DISFRUTA DE LA NATURALEZA CON RESPONSABILIDAD
BUENAS PRÁCTICAS EN EL MEDIO NATURAL
ENJOY NATURE BUT BE RESPONSIBLE
GOOD PRACTICE IN NATURE
Cuando salimos al campo a disfrutar de la naturaleza debemos evitar degradarla.
When we go out to the countryside to enjoy nature, we must avoid degrading it.
Nunca dejar basura en el campo, plásticos y residuos químicos. contaminarán el suelo y las aguas, como los microplásticos que llegan incluso a los océanos
never leave trash in the countryside, plastics and waste chemicals. They will contaminate the soil and water, like microplastics that even reach the oceans
Si vamos a visitar una zona con fauna salvaje, procuraremos no producir molestias, sobre todo ruido. Si queremos ver a los animales debemos ser silenciosos.
if we go to visit an area with wild Fauna, we will try not to produce annoyances, specially noise. if we want to observe the animals We must be silent
Los animales salvajes no nos dejarán acercarnos. Si queremos verlos bien, se recomienda utilizar prismáticos o telescopios para observarlos a distancia.
Wild animals will not let us get too close . If we want to see them well, it is recommended to use binoculars or telescopes to watch them from a distance
No se deben abandonar los caminos y senderos públicos ni entrar en fincas privadas sin permiso. se deben respetar las normas en espacios protegidos
footpaths and public paths must not be abandoned. you must not enter private property without permission. rules must be respected in protected spaces
Gracias Paula Salas Macarena Vázquez Carlos Herreruela Patricia Falcón Sabina Verdasco Myriam Fernández
Thank you