![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927185410-a3b57864e609d60c0864c3310f963b36/v1/9b1eaba753472830dd61ba350e10743c.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
12 minute read
Danh Sách Kiểm Tra Trở Lại Trường Học
ISSAQUAH SCHOOL DISTRICT Danh sách kiểm tra trở lại trường học
1. Các ấn phẩm của Nhịp cầu Văn hóa Chương trình của chúng tôi muốn giúp quý vị được cung cấp thông tin. Vào đầu năm học, chúng tôi đã xuất bản Hướng Dẫn Gia Đình, một bản tổng hợp thông tin từ Học Khu Issaquah dành cho các gia đình có con học mầm non, mẫu giáo, cấp 1, cấp 2 và cấp 3. Chúng tôi cũng cung cấp một tạp chí như thế này một, ba lần trong năm học. Tất cả những điều này của chúng tôi, được xuất bản bằng tám ngôn ngữ khác nhau. Quý vị có thể nhận một bản sao tại văn phòng của bất kỳ trường học nào trong Học khu của chúng tôi hoặc tại: https://isfdn.org/ cultural-bridges-magazine/
2. Quyền Truy cập Gia đình Tất cả phụ huynh và học sinh đều có tài khoản trên Quyền truy cập Gia đình. Family Access cho phép phụ huynh và học sinh truy cập trực tuyến vào thông tin học sinh, bao gồm điểm kiểm tra, điểm chuyên cần, lịch học, học bạ và hồ sơ tiêm chủng. Nếu quý vị không nhớ thông tin đăng nhập của mình, vui lòng truy cập: https://www.isd411.org/portals/family-access 3. Canvas
Ngoài Quyền truy cập dành cho gia đình, học sinh từ lớp 6-12 cũng có tài khoản Canvas. Đây là hệ thống trực tuyến mà học khu của chúng tôi sử dụng. Thông qua Canvas, học sinh có thể truy cập các môn học, nộp bài tập và kết nối với giáo viên và bạn học của họ. Cha mẹ cũng có được một tài khoản trong Canvas; với điều này, họ có thể theo dõi sự tiến bộ của học sinh trong các khóa học của họ cũng như hỗ trợ học sinh học ở nhà. Một vài ví dụ về những điều mà người quan sát có thể làm bao gồm xem lịch lớp, xem điểm của học sinh, xem ngày đến hạn của bài tập và xem phản hồi của giáo viên. Những người quan sát cũng sẽ có thể giao tiếp với giáo viên cũng như học sinh của họ thông qua Canvas. Để hỗ trợ con quý vị, điều rất quan trọng là phải truy cập vào tài khoản của mình trong Canvas. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập: https://www.isd411.org/portals/ grades-6-12
4. Đi học
Điều rất quan trọng là học sinh phải đi học đều đặn. Nhà trường sẽ liên lạc với các gia đình bằng cách sử dụng tin nhắn cuộc gọi điện thoại trên máy vi tính nếu con của quý vị đã bỏ lỡ ngày hôm đó. Quý vị phải gọi lại và giải thích lý do tại sao con quý vị nghỉ học. Một số vắng mặt có lý do là vắng mặt do các triệu chứng sức khỏe thể chất hoặc tinh thần, bệnh tật, tình trạng sức khỏe hoặc cuộc hẹn khám bệnh cho học sinh hoặc người mà học sinh phải chịu trách nhiệm pháp lý. 2. Tình huống khẩn cấp trong gia đình 3. Mục đích tôn giáo hoặc văn hóa bao gồm việc tuân thủ một ngày lễ tôn giáo hoặc văn hóa hoặc tham gia vào việc hướng dẫn tôn giáo hoặc văn hóa. Để biết thêm thông tin: https://www.isd411.org/about-us/regulations/3000series/3122 5. Thông tin liên lạc Điều rất quan trọng là quý vị phải được thông báo. Liên hệ với giáo viên của con quý vị nếu quý vị có thắc mắc hoặc lo lắng về con mình, và thông báo cho cô ấy / anh ấy về bất kỳ sự kiện quan trọng nào trong cuộc sống có thể ảnh hưởng đến con quý vị ở trường, chẳng hạn như sự ra đời của anh chị em, ly hôn, cái chết trong gia đình, v.v. Quý vị có thể cũng liên hệ với giáo viên, cố vấn trường học hoặc hiệu trưởng của quý vị nếu quý vị muốn thảo luận về học tập hoặc hành vi. Tất cả các trường đều có quyền sử dụng dịch vụ thông dịch trực tiếp và thông dịch qua điện thoại nếu cần. Đây là một dịch vụ miễn phí dành cho phụ huynh. Số điện thoại và địa chỉ email của tất cả giáo viên được liệt kê trên trang web của trường. 6. Tham gia Có nhiều cách để quý vị tham gia vào trải nghiệm ở trường mà con quý vị đang trải qua trong những năm này. Quý vị có thể làm tình nguyện viên tại trường, với tư cách là Cố vấn VOICE, với PTSA của trường con quý vị hoặc với Tổ Chức Trường Học Issaquah. Tại Cầu Nối Văn Hóa, chúng tôi luôn mong muốn các gia đình tham gia vào chương trình của chúng tôi trong khi giúp đỡ các hoạt động, tham gia các tạp chí của chúng tôi, v.v. Gửi email cho chúng tôi tới culturebridges@isfdn.org. Và để biết thêm thông tin, hãy truy cập https://www.isd411.org/getinvolved 7. Giáo dục Đặc biệt
Nếu con quý vị nhận được các dịch vụ giáo dục đặc biệt, thì có rất nhiều sự hỗ trợ thông qua PTSA. Xem trang 10 để biết thêm thông tin. Ngoài ra, hãy xem thông tin về Vòng Tròn Hòa Nhập, một nhóm cộng đồng miễn phí dành cho trẻ em thuộc mọi khả năng. Trẻ em thưởng thức âm nhạc và nghệ thuật trong mỗi cuộc họp. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập: https://www. facebook.com/ClubInclusiveIssaquah
8. Nhà ở
Nếu gia đình của quý vị sống trong bất kỳ trường hợp nào sau đây, quý vị có thể đủ điều kiện để nhận thêm các nguồn lực và hỗ trợ: Trong một nơi trú ẩn, nhà trọ, xe cộ, hoặc khu cắm trại, trên đường phố, trong một tòa nhà bỏ hoang, xe kéo hoặc những thứ không đủ khác chỗ ở hoặc tăng gấp đôi với bạn bè hoặc người thân vì quý vị không thể tìm được hoặc không đủ tiền mua nhà. Nếu quý vị cần hỗ trợ, hãy liên hệ với cố vấn trường học của con quý vị hoặc Munazza Rizi theo số 425-8377158. 9. Liên kết Hợp tác Gia đình Nếu quý vị có thắc mắc về trường học như Trường cung cấp những câu lạc bộ, thể thao, và các hoạt động hoặc nguồn lực nào? Giờ ăn trưa ở trường trông như thế nào? hoặc> liên hệ với người liên lạc làm việc tại trường của quý vị. Họ có thể trợ giúp bằng bất kỳ ngôn ngữ nào với sự trợ giúp của thông dịch viên.
-Liliana Medina (Español)
Liên kết Hợp tác Gia đình Điện thoại - 425-837-7141 Chữ: 425-331-9555 medinal@issaquah.wednet.edu Phục Vụ: Issaquah High School Issaquah Middle School Pacific Cascade Middle School Clark Elementary Issaquah Valley Elementary Sunset Elementary -Wenli Mithal (中文) Liên kết Hợp tác Gia đình Điện thoại - 425-837-7106 Chữ – 978 252-3686 MithalW@issaquah.wednet.edu Phục Vụ: Skyline High School Beaver Lake Middle School Pine Lake Middle School Cascade Ridge Elementary Cedar Trails Elementary Challenger Elementary Creekside Elementary Discovery Elementary Endeavour Elementary Sunny Hills Elementary -Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Liên kết Hợp tác Gia đình Điện thoại - 425-837-7008 GhangurdeI@issaquah.wednet.edu Phục Vụ: Liberty High School Cougar Mountain Middle School Maywood Middle School Apollo Elementary Briarwood Elementary Cougar Ridge Elementary Grand Ridge Elementary Maple Hills Elementary Newcastle Elementary
ISSAQUAH SCHOOL DISTRICT
10. Âm nhạc Các trường tạo cơ hội cho học sinh tham gia vào các chương trình và sản phẩm âm nhạc trong suốt cả năm. Trẻ em tiểu học, tham gia hai buổi hòa nhạc một năm. Ngay sau khi giáo viên âm nhạc gửi thông tin của các sự kiện này, hãy đánh dấu vào lịch của quý vị. Trẻ em phải tham gia vào những hoạt động này là rất quan trọng. Tất cả các em đều thích nhìn thấy cha mẹ của mình trong khán giả và đó là cơ hội tuyệt vời để bạn đến xem trường học của họ và gặp gỡ các phụ huynh khác. Đối với học sinh Trung học và Trung học, những cơ hội này bao gồm ban nhạc hòa nhạc, ban nhạc jazz, dàn nhạc, dàn hợp xướng, v.v. Hãy xem trang web của trường quý vị để biết chi tiết! 11. Lên lớp Học kỳ đầu tiên của học sinh Trung học kết thúc vào ngày 1 tháng 11 và điểm của các em sẽ có một tuần sau đó. Và học kỳ đầu tiên của học sinh cấp 1 và cấp 2 kết thúc vào ngày 29 tháng 11 và điểm của các em sẽ có một tuần sau đó. Đối với học sinh lớp 6-12, điểm hàng ngày sẽ được đăng trong Canvas. Học sinh và phụ huynh có thể truy cập Canvas để kiểm tra nhận xét của giáo viên về công việc hàng ngày của con bạn. Đối với tất cả học sinh, vào cuối thời gian chấm điểm, phụ huynh nên kiểm tra Quyền truy cập của gia đình để biết phiếu điểm của các em. Điểm được đăng tại Family Access là điểm cuối cùng. 12. Xe buýt Mùa đông sắp đến và quý vị nên nhớ rằng một mạng lưới nhân viên kiểm tra các tuyến đường huyện bắt đầu từ 3 giờ sáng khi có bão hoặc dự báo có bão. Họ kiểm tra điều kiện thời tiết và đường xá và đưa ra quyết định về việc đóng cửa hoặc trì hoãn trường học. Giải thích về những gì xảy ra trong thời gian đóng cửa hoặc chậm trễ được bao gồm trong bản tin Vận chuyển Khẩn cấp của học khu. Tập tài liệu này, được gửi qua đường bưu điện vào mỗi tháng 11, tới tất cả các gia đình trong học khu và bao gồm thông tin quan trọng về các tình huống khẩn cấp liên quan đến thời tiết hoặc các trường hợp khẩn cấp khác. Thông tin này sẽ được cập nhật tại đây: https://www.isd411. org/programs-services/buses/emergency-transportationbulletin. Nếu quý vị có yêu cầu hoặc lo lắng về việc vận chuyển, hãy gọi 425-837-6330.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927185410-a3b57864e609d60c0864c3310f963b36/v1/daf5672ed9f7548990548052e8503ca3.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
ISSAQUAH SCHOOL DISTRICT
Gặp Gỡ Một Nhân Viên của Trường! Gary Aguilar,
Hiệu Phó Trường Tiểu Học Grand Ridge
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927185410-a3b57864e609d60c0864c3310f963b36/v1/c283933c6d7b3d98b9a16bd7d4aef9c9.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Cultural Bridges (CB): Hãy cho tôi biết một chút về vị trí của bạn và những việc bạn làm hàng ngày.
Gary Aguilar (GA): Trong vai trò AP, tôi tương tác với các gia đình, học sinh và nhân viên theo nhiều cách trong suốt cả ngày. Tôi dành nhiều buổi sáng và buổi chiều để chào hỏi học sinh và gia đình khi đến và tan học. Lâu lâu, tôi thậm chí còn đủ may mắn để trở thành người bảo vệ băng qua đường! Tôi đến thăm các lớp học để hỗ trợ giáo viên và học sinh trong việc dạy và học. Trong các chuyến thăm của tôi, tôi đã đọc cho các lớp học, làm việc với các nhóm nhỏ và lắng nghe các bài thuyết trình của học sinh. Tôi thực sự thích đến thăm các lớp học trong buổi lễ kỷ niệm kết thúc bài viết của đơn vị để xem tất cả những nỗ lực học tập và chăm chỉ của học sinh đã gửi gắm vào bài viết của mình.
CB: Những góc nhìn độc đáo nào mà bạn mang lại cho đội ngũ quản trị, đặc biệt là ở trường của bạn và sinh viên của bạn được hưởng lợi như thế nào từ nó?
GA: Tôi đã làm giáo dục được hai mươi năm. Kinh nghiệm đầu tiên của tôi khi làm việc trong một trường học là với tư cách là một phụ tá chuyên nghiệp hỗ trợ các học sinh mắc chứng loạn thần kinh. Tôi đã dạy lớp một và lớp năm, là Trưởng Khoa của học sinh của một trường cấp 2 và tôi hiện đang là năm thứ ba với tư cách là Hiệu phó của Trường Tiểu học Grand Ridge. Có kinh nghiệm trong các trường cấp 1 và cấp 2, giảng dạy các lớp cấp 1 và cấp 2, là một phụ trách chuyên môn và là một người cha của ba đứa trẻ cung cấp cho tôi nhiều góc nhìn khi cộng tác với nhóm quản trị viên của mình. Những quan điểm này giúp cải thiện kết quả cho học sinh và hỗ trợ cộng đồng nhà trường.
CB: Bạn có muốn chia sẻ câu chuyện nào không?
GA: Tôi thường vào giờ giải lao và ở căng tin trong bữa trưa, giám sát học sinh và trò chuyện với chúng về cuộc sống của chúng bên ngoài trường học. Các sinh viên đã dạy tôi rất nhiều về âm nhạc, Pokémon, thể thao và những gì đang thịnh hành.
CB: Hãy kể cho tôi nghe một chút về bản thân bạn ngoài công việc của bạn.
GA: Khi tôi không ở Grand Ridge, tôi dành thời gian cho gia đình và chú chó Roger của chúng tôi. Chúng tôi thích bơi lội, cắm trại và cổ vũ cho Seahawks. Tôi cũng thích đọc sách và khám phá Tây Bắc Thái Bình Dương.
Quý vị có biết rằng...
linh vật của Trường Tiểu học Grand Ridge có tên không? Gặp gỡ GILMAN!
Mặc dù quý vị có thể nhận ra tên "Gilman" từ một con phố lớn ở trung tâm thành phố Issaquah, "Gilman" thực sự có một lịch sử lâu đời ở Issaquah! Thành phố Issaquah thực sự được đặt tên là "Gilman" trước khi nó là Issaquah! Gilman được đặt tên để vinh danh Daniel Gilman, người chịu trách nhiệm đưa tuyến đường sắt và rất nhiều hoạt động kinh doanh đến khu vực Issaquah và Greater Seattle vào cuối những năm 1800. Thị trấn Gilman được đổi thành Issaquah vào năm 1899. Mỗi trường học đều có một linh vật để cung cấp nhãn hiệu chung cho tất cả học sinh, cựu sinh viên và nhân viên ― nó tạo nên cảm giác thân quen. Nó giúp xây dựng cộng đồng trường học. Linh vật trường học của quý vị gắn kết tất cả mọi người dưới một cái tên, làm cho mọi người cảm thấy được bao gồm và kết nối học sinh với nhau và với trường học. Hỏi con quý vị về linh vật của trường chúng và tìm kiếm thông tin về linh vật đó trên trang web của trường. Một số trường học có những ngày đặc biệt khi học sinh và nhân viên chào mừng cộng đồng của họ mặc áo thun hoặc các mặt hàng quần áo khác có linh vật hoặc màu sắc của trường. Kiểm tra lịch của trường học của quý vị, nó được gọi là Spirit Days. Và nếu quý vị muốn mua quần áo có linh vật, hãy hỏi PTSA của trường quý vị hoặc truy cập trang web của