Tarif - Tarifa BATHROOM COLLECTION 2015
Pour plus d’informations visitez www.gessi.com et demandez votre nom d’utilisateur et mot de passe. Para obtener más información, visite www.gessi.com y solicite su nombre de usuario y contraseña.
CERTIFICATS DE SYSTEME DE GESTION Gessi, maison éthique entre qualité, personnes et environnement. En utilisant des technologies à l’avant-garde et parfois en créant des procès innovants, en obéissant à ses propres politiques sévères et en allant aussi souvent au delà des prescriptions réglementaires, chaque jour Gessi affirme son objectif de préserver l’environnement, de réaliser des produits de qualité incomparable et de promouvoir une place de travail salubre. Ceux-là sont les valeurs que Gessi tient beaucoup à coeur et qui devraient être partagés de la part de tous ceux qui comme Gessi souhaitent encourager une culture du produit qui aille au delà des simples apparences.
Gessi empresa ética de calidad, personas y medio ambiente. Utilizando tecnologías avanzadas, y en ocasiones la creación de procesos innovadores, uniéndose a sus estrictas políticas y con frecuencia va más allá de los requisitos reglamentarios, todos los días Gessi afirma que su objetivo es preservar el medio ambiente, para crear productos de calidad sin igual y promover un entorno laboral saludable. Estos son los valores que son caros a la empresa y debe ser compartida por todos aquellos que, como Gessi, quieren promover una cultura de producto que va más allá de las meras apariencias.
Certificats de système de gestion: environnement / Certificado del sistema de gestión: medio ambiente Gessi depuis toujours prête attention au thème d’une production “verte”. L’usine depuis plusieurs années est engagée dans la recherche et développement de solutions technologiques et techniques dans ses propres produits et procès, dirigés à réduire la consommation et minimiser l’impact sur l’environnement, en préservant toutefois le soin très attentif à l’esthétique et en proposant à chaque saison des designs innovants. Gessi está siempre atenta con el tema de una producción “verde”. La compañía ha estado durante mucho tiempo realmente comprometida con la investigación y el desarrollo de soluciones tecnológicas y técnicas en sus productos y procesos, destinados a reducir el consumo y minimizar el impacto ambiental, conservando la estética y el cuidado y proponiendo cada temporada diseños innovadores.
CERTIFICADO DEL SISTEMA DE GESTIÓN Certificats de système de gestion: sureté / Certificado del sistema de gestión: seguridad La philosophe de production Gessi pose la personne et la poursuite de la qualité totale au centre se son système idéal: système de procéssus, de produit, de travail; avec un soin particulier au milieu où l’homme vie et travaille. La filosofía de producción de Gessi pone en el centro de su sistema ideal la persona y el perseguimiento de la calidad total: de processo, de producto, de trabajo, con atención especial al medio ambiente donde el hombre vive y trabaja.
Certificats de système de gestion: qualité / Certificado del sistema de gestión: calidad La valeur ajoutée d’une production intégralement “Made in Italy – Made in Gessi” apparaît dans chaque produit Gessi. El valor añadido de la producción total y genuinamente “Made in Italy – Made in Gessi” se manifiesta en cada creación Gessi.
L’OASIS GESSI, UN PARC INDUSTRIEL DANS LE VERT Aujourd’hui le design n’est pas seulement esthétique, ergonomie, fonctionnalité et la capacité d’industrialiser la conception du produit; le design doit prendre en compte des valeurs et des préoccupations de la société: l’environnement, des ressources énergétiques, des nouvelles façons de vivre, des nouveaux besoins individuels et collectifs. Gessi est engagée depuis des années dans une recherche fondamentale, de manière à proposer à chaque saison, un design innovant à valeur intemporelle, nouveaux concepts de vie pour la vie future, réalisés dans des matériaux de haute qualité et avec la garantie d’une minutieuse production italienne; la même attention est consacrée à la recherche de solutions techniques et technologiques pour la sécurité et la durabilité des produits et des procédés. Gessi a l’ambition de développer une démarche exceptionnelle à partir d’un site exceptionnel. A partir de ce préambule est né le projet de «usine-oasis» du Parc Gessi: un site productif «particulier», projeté pour être fonctionnel et efficient, en même temps beau et dans chaque aspect ami de l’ouvrier et de la nature. Le Parc réalise une scénographie de éco architecture industrielle et paysagiste, technologie et design, insérée dans le territoire en manière harmonique. Chez Gessi on pense et on réalise, en manière totalement intégrée, chaque aspect d’une production destinée à l’exportation dans chaque partie du monde, avec l’emploi des meilleures technologies à ce jour disponibles sans impact sur l’environnement. L’image «verte» du Parc n’est qu’un aspect du projet, qui dans la réalité se base sur son soutien de l’environnement sur plusieurs solutions de systèmes techniquement avancés et écologiquement responsables, absolument uniques sur le panorama industriel. A partir de l’éclairage et de l’aération naturelle, au contrôle de la qualité interne, aux systèmes qui assurent une efficace climatisation par la récupération et la réutilisation de la chaleur, en faisant attention à l’efficience énergétique et aux émission nuisances dans l’atmosphère. Gessi est la première en Europe à avoir développé des installations «pilote » qui permettent de recycler presque toute la totalité des eaux utilisées, du drainage des eaux du sous-sol et réemployé à des fins d’irrigation, jusqu’à la collecte, dépuration et recyclage des eaux de procès. Gessi a installé 4 hectares de surface photovoltaïque par un de plus innovant et évolué des systèmes solaires au toit qui a déjà commencé à produire de l’énergie propre à fin 2010 et cela évitera l’immiscions dans l’atmosphère de milliers de tonnes de CO2. L’engagement envers l’optimisation des procédés et envers la minimalisation des gaspillages et le manque d’é fficacité implique, à travers le système de Gestion Intégrée Qualité et Environnement, tous les niveaux de l’organisation de l’usine. La sauvegarde de l’environnement est prise en considération déjà à partir des premières phases de production de chaque projet relatif à procédés ou à produits: la sauvegarde de l’environnement est vécue par Gessi comme une véritable mission envers ses clients et comme un engagement à créer une mentalité qui fasse devenir pour chaque personne ce choix comme une “exigence naturelle”. D’autre part innover pour Gessi signifie non seulement inventer de nouvelles solutions esthétiques mais surtout satisfaire des rêves et des besoins, même ceux des générations futures, caractérisées par des technologies nouvelles, des nouveaux procédés productifs, des matériaux nouveaux. La véritable valeur adjointe de la marque Gessi est son contenu de poésie et respect pour le monde liés à son design unique et à sa technologie. .
EL OASIS DE GESSI, UN PARQUE INDUSTRIAL EN EL VERDE El diseño, hoy no es sólo estética, ergonomía, funcionalidad y capacidad de industrializar el diseño del producto debe tener en cuenta los valores y preocupaciones de la sociedad: el medio ambiente, los recursos energéticos, las nuevas formas de vida, las nuevas necesidades individuales y colectivas. Gessi ha participado durante años en un estudio muy serio, para proponer, con cada temporada, diseño innovador con un concepto de valor intemporal, nuevos conceptos para el vivir de un mañana, realizados en los materiales de la más alta calidad y con la garantía de una producción italiana meticulosa; la misma atención se dedica a la búsqueda de soluciones técnicas y tecnológicas orientadas a la investigación a la seguridad y la sostenibilidad de los productos y procesos. Gessi aspira a ser un lugar especial donde se desarrollan rutas fuera de lo común. De esta premisa se ha creado el proyecto de “empresa-oasis” del Parque Gessi: un lugar productivo “especial”, diseñado para ser funcional y eficiente, pero también hermoso y en todos los aspectos amigo del trabajador y de la naturaleza. El parque crea una escenografia de arquitectura eco-industrial y paisagistica, tecnología y diseño, armoniosamente insertados en el territorio, aquí está conciben y realizan, de maneral totalemente integrada, todos los aspectos de la producción para la exportación en todo el mundo, utilizando las mejores tecnologías disponibles hoy en día y sin impacto ambiental. La imagen “verde” del Parque no es sólo un aspecto del proyecto, que en realidad funda su sostenibilidad del medio ambiente con múltiples soluciones con sistemas de tecnología avanzada y ambientalmente responsable, absolutamente únicas en la industria. Que van desde la iluminación natural y ventilación, control de calidad en interiores, los sistemas que garanticen el clima de alto rendimiento a través de la recuperación y reutilización de calor, con especial atención a la eficiencia energética y las emisiones a la atmósfera. Gessi es la primera planta ‘piloto’ de Europa que permiten reciclar prácticamente la totalidad del agua utilizado, desde el drenaje de las aguas subterráneas y la reutilización para el riego, hasta la captación, depuración y reciclaje de agua de proceso, y ha instalado 4 hectáreas de superficie fotovoltaica con uno de los sistemas de generación más innovador y avanzado de energía solar en el tejado que ya ha comenzado a producir energía “limpia” a finales de 2010 y evitará la emisión de miles de toneladas de CO2. El compromiso con la optimización de los procesos y la minimización de residuos y la ineficiencia participan, a través del Sistema de Gestión Integrado de Calidad y Medio Ambiente, todos los niveles de la organización dela empresa. La protección del medio ambiente viene tomada en consideración desde las primeras fases de desarrollo de cada proyecto relativo a procesos o a productos: es experimentado por la compañía como una misión hacia los propios clientes; es un compromiso para crear una mentalidad que logre que todo el mundo tome tal elección como una “necesidad natural”. Por otra parte la innovación significa para Gessi no sólo inventar nuevas soluciones estéticas, sino también sobretodo cumplir con los sueños y las necesidades, incluidas las de las generaciones futuras, con las nuevas tecnologías, nuevos procesos productivos, nuevos materiales. Junto con la originalidad del diseño, la tecnología, el valor real añadido de la marca Gessi es su contenido de poesía y respeto al mundo en el que vivimos.
CONO ELEGANZA ISPA ISPA accessories GOCCIA GOCCIA accessories MIMI MIMI accessories MINIMALI shower MINIX accessories OVALE OVALE accessories OVALE PRESTIGE OZONE QUADRO RETTANGOLO RETTANGOLO accessories RETTANGOLO CASCATA RETTANGOLO COLOUR RETTANGOLO J RETTANGOLO shower RETTANGOLO T RETTANGOLO XL RIFLESSI RIFLESSI COLOUR SENSOR TAPS TRASPARENZE TRASPARENZE - RIFLESSI accessories
Cromo / Chrome
Gold CCP / Gold CCP
Oro CCP Spazzolato Gold CCP Brushed
Oro CCP Satinato Gold CCP Satined
Cromo spazzolato Brushed chrome
Finox / Finox
Bianco CN / White CN
Bianco XL / White XL
Nero XL / Black XL
Rame / Copper
Black Metal
Black Metal brushed
Ottone Antico Antique Brass
031
080
087
093
147
149
279
298
299
030
706
707
713
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
• •
•
• • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • •
•
•
• •
• •
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
MINIMALI COLOUR SEGNI CASCATA TREMILLIMETRI ELEGANZA PRIVATE WELLNESS CONO PRIVATE WELLNESS ISPA PRIVATE WELLNESS RETTANGOLO PRIVATE WELLNESS QUADRO PRIVATE WELLNESS OVALE PRIVATE WELLNESS TONDO PRIVATE WELLNESS MIMI PRIVATE WELLNESS LINE MIXERS Ø35 Ø47 WATER TUBE KNEIPP BODY JETS SHOWER SETS TECHNICAL INFORMATIONS ELEGANZA ELEGANZA BATH ELEGANZA SHOWER ELEGANZA ACCESSORIES ELEGANZA TOTAL LOOK CONO CONO BATH CONO SHOWER CONO ACCESSORIES CONO TOTAL LOOK ISPA ISPA BATH ISPA SHOWER ISPA ACCESSORIES ISPA TOTAL LOOK GOCCIA GOCCIA ACCESSORIES GOCCIA TOTAL LOOK GOCCIA SUGGESTED MATCHINGS MIMI MIMI ACCESSORIES MIMI TOTAL LOOK RETTANGOLO XL RETTANGOLO RETTANGOLO J RETTANGOLO T RETTANGOLO CASCATA RETTANGOLO COLOUR RETTANGOLO SHOWER RETTANGOLO ACCESSORIES RETTANGOLO TOTAL LOOK OVALE OVALE PRESTIGE OVALE ACCESSORIES RIFLESSI RIFLESSI COLOUR TRASPARENZE MINIMALI SHOWER TRASPARENZE - RIFLESSI ACCESSORIES SENSOR TAPS BATH - SANITARY WARE - WASHBASINS - MIRRORS QUADRO OZONE MINIX ACCESSORIES PILLAR TAPS TECHNICAL ACCESSORIES SPARE PARTS DRAIN MATCHINGS GENERAL INFORMATION
pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag pag
27 41 49 57 67 81 89 97 107 115 123 131 139 147 165 169 175 179 233 239 245 255 261 273 281 287 295 301 311 323 329 339 347 357 379 391 401 405 421 427 435 445 459 467 475 479 483 497 513 527 547 549 555 557 559 571 579 583 589 647 651 661 667 671 705 739 751
MINIMALI 32801 32803 32807 32811 32842
30 29 29 32 30
27 32851 32852 32853 32854 32856
28 31 33 28 31
32909 32911 32916 32925 32935
28 32 31 31 33
COLOUR 32849 32850 32855
43 43 44
32857 32923 32927
44 44 44
32943 32948 40449
43 43 46
55 54
32864 32870
54 53
32880 33011
53 50
64 65 64 65 62
39891 39891 39892 39892 39892
58 59 60 61 62
39892 39893 39894 39895 39896
63 59 62 60 58
68 70 72 68 70 72
33071 33073 33075 33081 33083 33085
69 71 73 69 71 73
39802 39804 39808 39810 39810 39810
74 76 75 74 74 75
38 35 39 38 35
40450 40455 40457
46 47 47
40523 40527 40543
47 47 46
40548
46
33015 33021
50 51
33025 33031
51 52
33035
52
39896 39897 39897 39897 39897
59 60 61 62 63
39898 39899 39900 39901 39902
59 60 61 61 63
39903 46293 46298
63 58 58
39810 39818 39820 39820 39820 39820
75 77 76 76 77 77
39821 39822 39824 39826 39833 39835
75 77 74 76 78 78
39856 39858
79 79
82 86 82 86
43107 43107 43109 43109
83 87 83 87
43111 43281 43283 46204
46206 46208 46210 46212
82 83 83 84
46224 46226 46228 46230
86 86 87 87
46252 46265
88 88
45206 45208 45210 45212
90 91 91 92
45234 45236 45238 45240
94 94 95 95
45252 45254
96 96
81 84 88 88 82
CONO PRIVATE WELLNESS 43103 43103 43105 43105
40456 40509 40511 40525 40547
67
ELEGANZA PRIVATE WELLNESS 43103 43103 43105 43105
38 37 35 38 35
57
TREMILLIMETRI 33051 33053 33055 33061 33063 33065
40416 40442 40451 40452 40454
49
CASCATA 20191 20192 20193 34391 39890
28 37 36 36 39
41
SEGNI 32862 32863
32947 40401 40403 40407 40411
90 94 90 94
43107 43107 43109 43109
91 95 91 95
89 43111 43281 43283 45204
92 96 96 90
ISPA PRIVATE WELLNESS 41152 41163 41165 41504
104 105 104 98
41506 41508 41510 41512
98 99 99 100
97 41534 41536 41538 41540
102 102 103 103
RETTANGOLO WELLNESS 43024 43026 43028 43030
108 108 109 109
43032 43103 43103 43105
110 108 112 108
116 116 117 117
43012 43103 43103 43105
43105 43107 43107 43109
112 109 113 109
124 124 125 125
43052 43103 43103 43105
118 116 120 116
43105 43107 43107 43109
120 117 121 117
132 132 133 133
43072 43103 43103 43105
126 124 128 124
43105 43107 43107 43109
128 125 129 125
140 140 141 141
43092 43103 43103 43105
134 132 136 132
43105 43107 43107 43109
136 133 137 133
152 157 160 160 161 153
37726 37732 37736 37755 37755 37755
100 104 104 105
43109 43111 43214 43216
113 110 112 112
43218 43220 43252 43264
113 113 114 114
43281 43283
114 114
43109 43111 43204 43206
121 118 120 120
43208 43210 43252 43262
121 121 122 122
43281 43283
122 122
43109 43111 43224 43226
129 126 128 128
43228 43230 43254 43266
129 129 130 130
43281 43283
130 130
43109 43111 43234 43236
137 134 136 136
43238 43240 43256 43268
137 137 138 138
43281 43283
138 138
43109 43111 43244 43246
145 142 144 144
43248 43250 43258 43270
145 145 146 146
43281 43283
146 146
37755 37755 37755 37755 37755 37755
160 161 161 162 162 148
37755 37755 37755 37755 37755 37755
148 149 149 150 150 151
37755 37755 37755 37755 37755 37755
151 152 152 153 153 154
139 142 140 144 140
43105 43107 43107 43109
144 141 145 141
LINE MIXERS Ø35 Ø47 37702 37706 37712 37714 37716 37722
43111 43281 43283 43287
131
MIMI WELLNESS 43084 43086 43088 43090
99 103 99 103
123
TONDO WELLNESS 43064 43066 43068 43070
43107 43107 43109 43109
115
OVALE WELLNESS 43044 43046 43048 43050
98 102 98 102
107
QUADRO WELLNESS 43004 43006 43008 43010
43103 43103 43105 43105
147 157 153 158 156 156 157
37755 37755 37755 37755 37755 37755
157 158 158 159 159 160
37755 37755 37755 37762 37764
154 155 155 151 154
37766 37768 37772 37774 37776
155 158 161 162 162
37782 37784 37786 37788 37792
151 154 156 159 152
WATER TUBE KNEIPP 32932
166
32940
174 173 174 174
166
32940
166
177 176
32971 32973 32975 32977
172 171 171 173
32979 32982 32984 32985
172 173 172 171
237 237 236
21623 31223
177 177
33773 41154
177 176
241 241 242
46002 46003 46004
236 236 236
46007 46011 46012
238 236 237
253 247 248 248 253 251
01669 01758 01759
241 242 241
24999 44639 46013
243 243 240
256 256 256 256 256
32961
167
32985 32987 33775 41172
173 172 174 171
41173 41175 41177
170 170 170
45223 46127
176 176
46088 46090 46100
237 237 238
46106 46112
238 238
46037 46040 46043
240 241 240
46045 46047 46103
46127 46138 46140 46142 46148 46150
252 250 250 249 249 249
46503 46509 46521 46545 46547
259 259 259 260 260
32963
167
240 240 242
46127 46128 46136
244 243 243
32975 32979 32984 32987 44639 44639
46152 46154 46155 46157 46161 46163
249 252 248 252 252 253
46169 46232 46234 46236 R4012 R4012
252 247 248 248 247 250
46550 46553 46571 46588 46591
260 258 258 260 260
245 251 251 251 251 250 250
44655 44673 46031 46061 46079 46111
246 247 246 246 247 246
ELEGANZA ACCESSORIES 46401 46404 46407 46413 46419
166
239
ELEGANZA SHOWER 01637 09269 09269 09269 29744 32973
32941
233
ELEGANZA BATH 01658 01663 01664
148 150 149 150 163
175
ELEGANZA 44697 45089 46001
41079 41080 41081 41082 R2887
169
SHOWER SETS 14324 20123
155 156 159 148 149
165
BODY JETS 13375 20172 23175 31272
37794 37796 37798 41061 41062
46425 46431 46437 46443 46449
257 257 257 257 257
255 46455 46461 46467 46497 46500
258 259 258 258 259
ELEGANZA TOTAL LOOK 01313 01410 29454 29455 37584 42029 46283
270 270 270 271 270 269 263
46285 46593 46595 46597 46599 46715 46717
263 268 268 269 269 262 262
261 46719 46753 46755 46757 46763 46765 46791
262 263 263 269 271 270 269
CONO 30629 45001 45002
279 276 276
45003 45004 45007
276 276 279
45010 45088 45091
279 277 277
283 283 283
01669 01753 44639
282 282 284
45028 45036 45037
284 284 282
294 289 289 290 294 292
32977 32982 32985 44639 44639 44655
292 293 293 291 292 288
44673 45038 45040 45061 45079 45132
288 291 292 288 288 289
299 296 296 296
45419 45425 45431 45437
296 296 297 297
45443 45449 45455 45497
297 297 297 298
264 265 265 271 268
45092 45093 45094
277 278 277
45097 45099 45109
277 278 279
45125 45199
279 278
45043 45047 45103
282 282 283
45223 46189
285 284
45134 45136 45142 45150 45151 45152
289 290 291 291 290 290
45154 45157 45160 45161 45163 45169
293 294 294 293 290 294
45223 R4012 R4012
293 288 292
45500 45503 45509 45521
298 298 299 299
45541 45547 45549 45550
298 299 299 300
45588 45590 45633
300 300 298
308 309 309 309 308
37585 37587 42029 45121 45123
45911 45913 45915 45917 45921
304 304 305 305 307
45923 45925 45930 45933 45935
302 302 307 303 303
45936 R4267 R4307
308 307 309
41001 41002
314 317
41003 41004
314 317
41007 41088
316 316
301 309 308 308 303 303
45901 45903 45905 45907 45909
307 306 307 306 306
ISPA 20497 20497
46824 46825 46826 R3907 R4268
295
CONO TOTAL LOOK 01311 01313 29454 29455 37584
266 266 267 267 267 267 264
287
CONO ACCESSORIES 20861 45401 45407 45413
46815 46816 46817 46819 46821 46822 46823
281
CONO SHOWER 01637 09269 09269 09269 29744 32971
267 268 268 265 266 266 266
273
CONO BATH 01658 01663 01664
46801 46803 46805 46811 46812 46813 46814
311 316 317
20497 20699
319 314
20699 29624
318 321
41090 41100 41101 41102
317 315 317 314
41110 41199 41201 41203
316 315 318 318
41207 41288 41299 41300
319 319 315 319
ISPA BATH 01658 01659 01663
325 324 325
337 336 331 331 332 337 335
01664 01669 24954
325 324 326
29744 41037 41040
327 324 324
345 340 340 340 340
33095 41103 41105 41122 41124 41126 41145
332 333 333 331 331 332 333
41154 41157 41160 41161 41166 41169 41172
336 337 337 336 336 337 335
355 356 356 356 350
41619 41625 41631 41637 41643
340 341 341 341 341
41649 41655 41661 41667 41697
341 342 343 342 342
378 370 370 375 376 376 371 371 378 367 360
46112
316
41043 41103 41105
324 325 325
41154 41354 46189
326 326 326
41173 41175 41177 41248 41250 41252 41354
335 335 335 332 333 332 336
44639 44639 44655 44673 44692 44694 44902
334 334 330 330 330 330 334
44903 R4012 R4012
334 330 334
41700 41703 41721 41733 41741
343 343 343 342 342
41745 41747 41749 41750 41788
344 343 344 344 344
41789 41790 41793 42030
344 345 345 345
37584 37591 37592 39151 41793
42006 42007 42008 42010 42011
353 353 351 351 352
42012 42015 42026 42027 42029
352 348 355 354 355
42030 42113 42115 42117 R3907
354 350 350 355 356
33687 33687 33690 33699 33700 33709 33710 33712 33713 33715 33716
369 369 369 366 368 367 365 363 364 366 365
33717 33719 33723 33725 33727 33728 33744 33745 33751 33752 33753
364 367 367 367 365 365 368 368 373 373 373
33754 33755 33756 33757 33760 33761 33762 33764 33766 33768 33769
377 372 372 377 378 377 372 372 372 373 377
347 355 349 349 354 354
42001 42002 42003 42004 42005
353 353 353 354 352
GOCCIA 01637 01663 01669 09269 09269 09269 24978 24997 28746 30629 33601
322 322 321 321
339
ISPA TOTAL LOOK 01311 01313 29454 29455 33823
41406 41407 41488 41497
329
ISPA ACCESSORIES 39151 41602 41604 41607 41613
318 321 321 322
323
ISPA SHOWER 01637 09109 09269 09269 09269 29744 32985
41302 41401 41403 41405
357 33602 33603 33604 33605 33606 33607 33608 33609 33610 33613 33624
360 360 360 360 361 369 361 361 361 370 362
33628 33629 33629 33631 33637 33638 33642 33644 33684 33686 33687
363 362 363 374 370 370 371 371 368 369 368
33773 33775
377 376
33799 33842
366 375
33844 33846
376 376
GOCCIA ACCESSORIES 38001 38002 38007 38008 38013 38014 38019
381 381 381 381 381 382 382
38020 38025 38026 38034 38035 38037 38038
382 382 382 383 383 383 383
399 399 399 399 398
37584 37587 39105 39107 39108
38043 38044 38049 38055 38067 38068 38097
383 384 384 384 384 384 387
398 398 393 394 394
39111 39112 39113 39115 39123
395 395 393 393 395
419 411 411 417 416 416 417 407 407 407
11990 20157 20160 24977 28746 31101 31105 31107 31113 31131
407 418 419 412 419 407 409 410 410 414
31137 31143 31199 31205 31207 31210 31221 31223 31242 31245
410 411 408 409 411 409 414 418 412 412
44678 R4012
375 375
38100 38103 38109 38121 38139 38140 38141
388 388 388 388 387 387 386
38142 38143 38144 38177 38178 38181 38182
386 385 385 389 389 389 390
38188 38189
388 389
39124 39125 39133 39134 39135
396 396 396 396 396
39151 39152 39153 39154 39157
397 397 397 397 397
39158 42029 R3907
398 398 399
31249 31254 31255 31257 31261 31262 31266 31269 31272 31281
413 418 413 413 418 419 417 418 417 419
31292 31294 31296 31299 31401 31436 31439 31442 44612 44614
416 416 417 408 408 413 414 414 415 415
44655 44673 44697 44865 46112 46189 R4012
415 415 410 410 409 412 415
422 422 422 422
33226 33232 33238 33244
33300 33303 33309 33321
424 424 425 425
33334 33341 33347 33349
424 424 425 425
33381 33388 33389 33391
426 426 426 426
37515 37517 37525 37551 37553
429 430 428 431 431
37555 37584 37585 37586 37587
432 432 434 434 433
42029
432
421 422 423 423 423
33249 33255 33261 33297
423 423 425 424
MIMI TOTAL LOOK 29325 29454 29455 29458 29464
375 374
405
MIMI ACCESSORIES 33202 33208 33214 33220
44673 44676
391
MIMI 01637 01663 01669 09109 09269 09269 09269 11987 11988 11989
374 374
379
GOCCIA TOTAL LOOK 01376 01391 29454 29455 29463
33973 44655
433 433 433 434 432
33381 37501 37502 37503 37504
427 432 429 430 430 431
37505 37506 37507 37510 37513
431 431 430 433 429
RETTANGOLO XL 01663 01669 11953 20497 20497
442 442 437 440 440
20497 20497 20699 20712 26101
435 441 441 438 439 437
26104 26105 26107 26119 26131
438 439 440 441 443
RETTANGOLO 01487 01663 01669 09109 09271 09273 11921 11922
458 454 454 456 456 457 447 447
461 461 463
11923 11924 20001 20002 20005 20007 20013 20021
447 448 447 447 450 453 453 457
20023 20031 20037 20038 20043 20047 20091 20094
457 455 454 453 454 455 449 449
472 473 473 471
20497 20497 20497
464 464 465
20601 20604 20605
461 462 462
476 476 477
20323 20337 20343 20402
472 472 472 469
20403 20405 20426 20463
469 469 469 473
480 480
20497 20605 20709
477 478 478
20712 30901 30982
478 476 478
495 485 486 486 493
442 437 437
20099 20114 20118 20119 20127 20166 20175 20175
448 449 449 451 457 456 456 457
20191 20199 20396 20399 24968 44697 44697 44697
454 448 450 450 455 451 452 452
44697 44834 44836 44838 44840 46112 46189
453 453 452 452 451 451 455
20607 20684 20688
465 465 464
20689 20694 20699
463 464 462
20709 20712
463 463
20484 20488 20489 20494
471 470 470 471
20497 20497 20497 20497
470 470 471 471
20498 29013
472 469
30988 30989 30994
476 478 477
30997
477
20496 20496
481 481
30993 30999
481 481
20144 20145 20147 20148 20150
491 491 492 487 488
20151 20154 20157 20160 20161
487 493 494 494 494
20169 20172 20182 20184 20190
494 493 485 486 486
479 30902 30987
480 480
RETTANGOLO SHOWER 01637 09269 09269 09269 14370
26239 26295 26298
475
RETTANGOLO COLOUR 11985 20496
439 439 438 438 439
467
RETTANGOLO CASCATA 11983 20497 20497
26191 26193 26200 26208 26209
459
RETTANGOLO T 01664 01669 09109 20313
442 441 440 440 441
445
RETTANGOLO J 11925 11927 20497
26137 26183 26184 26188 26189
14376 15185 15186 15199 19431
494 487 487 488 484
483 20111 20120 20121 20123 20142
484 486 487 493 491
23405 23407 23409
489 488 490
23411 23447 23451
489 490 491
28746 32973 32975
495 492 492
RETTANGOLO ACCESSORIES 20801 20802 20804 20807 20808 20810 20811 20813 20814 20819 20820
498 498 498 498 498 499 499 499 499 499 500
20825 20826 20831 20832 20834 20835 20837 20838 20843 20844 20849
500 500 500 500 501 501 501 501 501 502 502
524 524 525 518 518 523 523
29454 29455 37521 37523 37526 37527 37531
525 525 519 519 520 520 523
20855 20861 20867 20868 20879 20880 20893 20897 20900 20903 20909
502 505 502 502 503 503 508 504 504 504 505
37533 37535 37536 37537 37539 37541 37543
523 522 522 522 522 521 521
484 485 484
44673 R4012
485 485
20915 20921 20933 20934 20939 20941 20945 20947 20949 20950 20978
504 505 503 503 503 504 506 505 505 506 508
20981 20984 20988 20990 20991 21081 21082 21083 21084 21085 21086
506 506 506 508 508 508 509 509 509 509 509
21087 21088 21089 21090 21091 21092 37130 37131 37140 37140
510 510 510 510 510 511 507 507 507 507
37571 37572 37573 37575 37584 37587 37591
521 521 518 518 524 524 517
37592 37593 37594 37596 37597 42029 42117
517 516 516 515 515 523 524
R3772 R3773 R3907
521 522 525
23150 23151 23154 23155 23156 23157 23159 23160 23161 23165 23166 23169 23172
538 538 544 538 538 545 539 545 545 544 544 545 546
23175 23183 23188 23199 23201 23232 23234 23236 24964 28746 32971 32977 32982
543 536 536 531 530 541 542 542 537 546 542 543 543
32985 44655 44673 44697 44697 44702 44704 44852 44854 46112 46189 R4012
543 540 541 533 533 540 541 533 533 532 537 541
527 546 535 536 541 542 542 529 529 529 530 544 545 535
21531 21611 21621 21623 21627 21631 21635 23001 23002 23005 23007 23037 23043
540 535 540 544 546 539 539 529 529 532 534 535 535
23081 23087 23091 23093 23097 23097 23099 23103 23110 23118 23142 23144 23148
534 534 531 532 534 534 530 531 532 531 537 537 538
OVALE PRESTIGE 11981
44602 44604 44655
513
OVALE 01637 01663 01669 09269 09269 09269 11941 11942 11943 11944 14370 14376 21513
493 492 492
497
RETTANGOLO TOTAL LOOK 01309 01311 01313 20021 20023 20981 20984
32979 32984 32987
548
30701
547 548
30707
548
OVALE ACCESSORIES 25326 25332 25338
550 551 551
25344 25488 25602
549 551 553 550
25608 25614 25620
550 550 550
RIFLESSI 34901
556
558
34903
556
34904
556
563 563 563 569 568 568 567 569
38301
558
38303
558
577 572 572 572 572
552 552 553
25721 25734 25739
553 552 552
44697
556
44881
556
38388
558
34300 34302 34305 34310 34347 34348 34349 34351
560 560 564 561 565 565 565 565
34352 34391 44622 44624 44655 44673 44697 44697
566 564 566 567 566 567 561 562
44873 44875 46112 46189 R4012
561 562 561 564 567
14330 14348 14370 14376 23463
576 578 576 576 573
23465 23473 23475 28746 29783
574 573 574 578 576
32971 32977 32982 32985
574 575 575 575
37355 37397 37400
581 582 582
37403 37409 37421
582 582 582
30619 30622 30624
585 586 587
30629 30629 45109
584 585 584
45125
584
29325 29454 29455
643 643 644
29458 29463 29464
644 641 641
33823 37501 37502
615 630 630
559 13432 13434 13436 14304 14331 19451 24963 34201
567 568 568 565 569 566 564 560
34203 34204 34207 34213 34231 34234 34243 34245
560 560 562 562 566 562 563 563
MINIMALI SHOWER 01637 13345 13346 13348 13350
25700 25703 25709
557
TRASPARENZE 01663 01664 01669 09109 09269 09269 09269 12915
551 551 552
555
RIFLESSI COLOUR 20496
25649 25655 25697
13351 13359 13375 13957 13960
571 572 573 575 577 577
13961 13969 14323 14324 14328
577 577 576 575 578
TRASPARENZE - RIFLESSI ACCESSORIES 579 37301 37307 37313
580 580 580
37319 37325 37331
580 580 581
37337 37343 37349
581 581 581
SENSOR TAPS 30501 30511 30521
584 584 585
583 30541 30542 30601
585 585 586
30602 30603 30604
586 586 586
BATH - SANITARY WARE WASHBASINS - MIRRORS 01308 01309 01311
640 642 642
01313 01376 01391
642 643 643
589 14331 20021 20023
615 615 615
37503 37504 37505 37506 37510 37513 37515 37517 37521 37523 37525 37526 37527 37531 37533 37535 37536 37537 37539 37541 37543 37551 37553
631 631 631 631 643 613 613 630 632 632 607 633 633 635 636 635 635 635 635 634 634 639 639
37555 37571 37572 37573 37575 37584 37585 37586 37587 37591 37592 37593 37594 37596 37597 39105 39107 39108 39111 39112 39113 39115 39121
639 633 634 614 614 641 645 645 642 611 611 610 610 609 609 606 627 627 628 628 613 613 636
39122 39123 39124 39125 39133 39134 39135 39151 39152 39153 39154 39157 39158 41793 42001 42002 42003 42004 42005 42006 42007 42008 42010
636 628 629 629 629 629 629 637 638 638 638 638 638 637 626 626 626 627 625 626 626 624 624
QUADRO 11907 11911
648 648
654 655 659 658 658 659
13005 13300
649 648
13303 13315
648 649
666 662 662 662
11905 11997 12915 13005 13300 13303
652 652 659 655 652 653
13315 13432 13434 13436 13801 13807
655 658 658 659 652 654
668 668
639 612 612 640 614 615 636 637 637 637 605 605 611 612 612 640 644 641 639 623 623 623 621
46812 46813 46814 46815 46816 46817 46819 46821 46822 46823 46824 46825 46826 R3772 R3773 R3907 R4267 R4268 R4307
621 621 622 622 622 622 622 623 623 619 620 620 621 634 634 644 619 624 644
15001 15007
648 649
15110 46112
649 649
13813 13831 13837 13843 13910 13915
654 656 654 654 653 652
14304 19451 24924 44652 44654 44655
656 657 656 657 657 657
44673 44697 44803 46112 46189
657 653 653 653 656
15519 15525 15531 15537
15597 15600 15603 15609
664 664 665 665
15615 15621 15633 15645
664 665 664 665
15878
665
29652 29653
669 669
29654
669
661 662 662 663 663
15543 15549 15555 15567
663 663 663 664
PILLAR TAPS 00914 00915
45930 45933 45935 45936 46283 46285 46593 46595 46597 46599 46715 46717 46719 46753 46755 46757 46763 46765 46791 46801 46803 46805 46811
651
MINIX ACCESSORIES 14181 15501 15507 15513
625 625 606 642 640 640 612 613 641 614 614 619 618 619 618 618 616 616 617 617 636 604 604
647
OZONE 01663 01669 09109 09269 09269 09269
42011 42012 42015 42026 42027 42029 42113 42115 42117 45121 45123 45901 45903 45905 45907 45909 45911 45913 45915 45917 45921 45923 45925
667 00935 20511
668 668
20532 29651
668 669
TECHNICAL ACCESSORIES 00357 00357 01006 01009 01018 01051 01063 01066 01067 01080 01090 01096 01098 01100 01344 01346 01350 01375 01376 01377 01391 01395 01408 01410 01411 01412
702 702 673 673 674 682 682 680 680 682 681 681 681 682 683 679 680 674 679 673 679 679 679 673 672 672
01413 01415 01416 01420 01422 01423 01451 01452 01453 01637 01658 01659 01663 01663 01664 01664 01669 01753 01755 01757 09251 09251 09281 09281 09285 09287
674 683 683 678 678 678 682 683 683 681 684 685 684 684 684 684 685 685 685 686 697 698 698 698 698 699
671 09290 09291 09292 09293 09294 09295 09296 09297 18104 18105 18108 18109 18112 18113 18116 18117 28732 28733 28746 28767 28773 28789 28789 28968 28968 29077
697 699 697 700 697 700 697 700 703 703 703 704 704 704 704 704 673 672 681 674 680 701 701 702 702 674
SPARE PARTS 01108 01114 01126 01129 01132 01154 01156 01161 01164 01166 01325 01354 01355
735 735 722 723 723 721 720 721 721 721 720 720 737
29078 29079 29080 29081 29082 29083 29084 29085 29086 29087 29088 29089 29090 29091 29092 29093 29094 29101 29101 29131 29263 29264 29269 29271 29491 29531
675 675 675 675 676 675 676 676 676 676 677 677 677 677 677 678 678 701 702 686 672 672 686 686 686 695
29532 29535 29536 29537 29538 29539 29540 29541 29542 29543 29544 29744 31186 31192 43122 43123 43124 43125 43126 43127 43128 43129 43130 43132 43133 43134
696 700 700 696 696 699 699 701 701 695 695 680 696 696 689 691 689 691 689 691 690 692 690 693 693 692
43142 43143 43144 43145 43146 43147 43148 43149 43150 43152 43153 43154 R2934 R3023 R3024 R3078 R3079 R3080 R3081 R3082 R3083 R3153 R3154 R3204 R3205
689 691 689 691 690 692 690 692 690 693 693 692 685 703 703 693 694 694 694 694 694 695 695 698 699
29065 29071 29076 29126 29142 29152 29180 29204 29233 29323 29336 29352 29564
723 736 723 721 719 724 719 738 722 736 738 720 735
29565 29792 29793 R1575 R2295 R2299 R2427 R2657 R2692 R2808 R2809 R2810 R2813
737 706 708 725 736 737 708 707 734 723 724 725 719
R2847 R2900 R2931 R2963 R2983 R3166 R3263 R3317 R3318
722 719 738 736 707 734 707 707 707
705 01365 01381 01384 01386 01441 01464 01582 01695 01726 01727 01732 01777 01805
734 737 734 737 722 722 735 724 724 725 735 734 720
18006 18025 18035 18055 18056 18057 28872 28873 28874 28946 28947 28950 28970
724 706 719 706 706 706 708 708 709 708 709 738 736
00357 00914 00915 00935 01006 01009 01018 01051 01063 01066 01067 01080 01090 01096 01098 01100 01108 01114 01126 01129 01132 01154 01156 01161 01164 01166 01308 01309 01311 01313
702-702 668 668 668 673 673 674 682 682 680 680 682 681 681 681 682 735 735
672
683
720 336-417 456-473
674 683
734
569-659
09251 09269
697-698 247-248
678
248-289
678
289-290
678
331-331
722
332-375
682
376-376
683
416-416
683
417-485
722
486-486
458
541-542
735
542-567 568-568
337-378
658-658
723
419-495
723
546-577
721
681
720
01658
721 721 721
241-283 325-684
01659 01663
324-685 241-283
640
325-370
524-642
411-442
308-355
454-535
524-642
563-654
270-309
684-684
01664
242-283
642
325-472
720
563-684
683
684
679
01669
241-282
680
324-370
720
411-442
737
454-473
734
536-563
674
655-685
399-643 673 737 734 737 399-643 679
01395
672
01777 01805 09109
253-294
679
01377 01381 01384 01386 01391
679 270-673
722
356-525
01325 01344 01346 01350 01354 01355 01365 01375 01376
01408 01410 01411 01412 01413 01415 01416 01420 01422 01423 01441 01451 01452 01453 01464 01487 01582 01637
679
01695 01726 01727 01732 01753 01755 01757 01758 01759
724 724 725 735 282-685 685 686 242 241
659
09271 09273 09281 09285 09287 09290 09291 09292 09293 09294 09295 09296 09297 11905 11907 11911 11921 11922 11923 11924 11925 11927 11941 11942 11943 11944 11953 11981 11983 11985
456 457 698-698 698 699 697 699 697 700 697 700 697 700 652 648 648 447 447 447 448 461
11987 11988 11989 11990 11997 12915 13005 13300 13303 13315 13345 13346 13348 13350 13351 13359 13375 13432 13434 13436 13801 13807 13813 13831 13837 13843 13910 13915 13957 13960 13961 13969 14181 14304 14323 14324 14328 14330 14331 14348 14370
461 529
530 437 548 476 480
407 407 407 652 569-659 649-655 648-652 648-653 649-655 572 572 572 572 572 573 174-575 567-658 568-658 568-659 652 654 654 656 654 654 653 652 577 577 577 577 666 565-656 576 177-575 578 576 569-615 578 493-544 576
14376
494-545
15001 15007 15110 15185 15186 15199
648
529 529
407
576 649 649 487 487 488
15501 15507 15513 15519 15525 15531 15537 15543 15549 15555 15567 15597 15600 15603 15609 15615 15621 15633 15645 15878 18006 18025 18035 18055 18056 18057 18104 18105 18108 18109 18112 18113 18116 18117 19431 19451 20001 20002 20005 20007 20013 20021
662 662 662 662 662 663 663 663 663 663 664 664 664 665 665 664 665 664 665 665 724 706 719 706 706 706 703 703 703 704 704 704 704 704 484 566-657 447 447 450 453 453 457-518 615
20023
457-518 615
20031 20037 20038 20043 20047
455 454 453 454 455
20091 20094 20099 20111 20114 20118 20119 20120 20121 20123 20127 20142 20144 20145 20147 20148 20150 20151 20154 20157 20160 20161 20166 20169 20172 20175 20182 20184 20190 20191 20192 20193 20199 20313 20323 20337 20343 20396 20399 20402 20403 20405 20426 20463 20484 20488 20489 20494 20496
449
20497
316-317
449
319-440
448
440-441
484
441-463
449
464-464
449
465-470
451
470-471
486
471-476
487
477-477
176-493 457 491 491 491 492 487 488 487 493 418-494 419-494
20498 20511 20532 20601 20604 20605 20607 20684 20688 20689 20694 20699
494 456 494
485 486 486 64-454 65 64 448 471 472 472 472 450 450 469 469 469 469 473 471 470 470 471 480-481 481-558
668 668 461 462 462-478 465 465 464 463 464 314-318 438-462
20709 20712
173-493 456-457
472
463-478 439-463 478
20801 20802 20804 20807 20808 20810 20811 20813 20814 20819 20820 20825 20826 20831 20832 20834 20835 20837 20838 20843 20844 20849 20855 20861 20867
498 498 498 498 498 499 499 499 499 499 500 500 500 500 500 501 501 501 501 501 502 502 502 299-505 502
20868 20879 20880 20893 20897 20900 20903 20909 20915 20921 20933 20934 20939 20941 20945 20947 20949 20950 20978 20981 20984 20988 20990 20991 21081 21082 21083 21084 21085 21086 21087 21088 21089 21090 21091 21092 21513 21531 21611 21621 21623 21627 21631 21635 23001 23002 23005 23007 23037 23043
502 503 503 508 504 504 504 505 504 505 503 503 503 504 506 505 505 506 508 506-523 506-523 506 508 508 508 509 509 509 509 509 510 510 510 510 510 511 535 540 535 540 177-544 546 539 539 529 529 532 534 535 535
23081 23087 23091 23093 23097 23099 23103 23110 23118 23142 23144 23148 23150 23151 23154 23155 23156 23157 23159 23160 23161 23165 23166 23169 23172 23175 23183 23188 23199 23201 23232 23234 23236 23405 23407 23409 23411 23447 23451 23463 23465 23473 23475 24924 24954 24963 24964 24968 24977 24978
534 534 531 532 534-534 530 531 532 531 537 537 538 538 538 544 538 538 545 539 545 545 544 544 545 546 174-543 536 536 531 530 541 542 542 489 488 490 489 490 491 573 574 573
24997 24999 25326 25332 25338 25344 25488 25602 25608 25614 25620 25649 25655 25697 25700 25703 25709 25721 25734 25739 26101 26104 26105 26107 26119 26131 26137 26183 26184 26188 26189 26191 26193 26200 26208 26209 26239 26295 26298 28732 28733 28746
371 243 550 551 551 551 553 550 550 550 550 551 551 552 552 552 553 553 552 552 437 438 439 440 441 443 442 441 440 440 441 439 439 438 438 439 442 437 437 673 672 378-419
574
495-546
656
578-681
326 564 537 455 412 371
28767 28773 28789 28872 28873 28874
674 680 701-701 708 708 709
28946 28947 28950 28968 28970 29013 29065 29071 29076 29077 29078 29079 29080 29081 29082 29083 29084 29085 29086 29087 29088 29089 29090 29091 29092 29093 29094 29101 29126 29131 29142 29152 29180 29204 29233 29263 29264 29269 29271 29323 29325 29336 29352 29454
708 709 738 702-702 736 469 723 736 723 674 675 675 675 675 676 675 676 676 676 676 677 677 677 677 677 678
721 686 719 724 719 738 722 672 672 686 686 736 433-643 738 720
643 271-309 356-399 433-525
398-641 432-641 686 695 696 700 700 696 696 699 699 701 701 695 695 735 737 321 669 669 669 669 253-294 680
29783 29792 29793 30501 30511 30521 30541 30542 30601 30602 30603 30604 30619 30622 30624 30629
270-309 433-525
434-644
327-337
678 701-702
356-399
29455
644
29458 29463 29464 29491 29531 29532 29535 29536 29537 29538 29539 29540 29541 29542 29543 29544 29564 29565 29624 29651 29652 29653 29654 29744
576 706 708 584 584 585 585 585 586 586 586 586 585 586 587 279-367 584-585
30701 30707 30901 30902 30982 30987
548 548 476 480 478 480
30988 30989 30993 30994 30997 30999 31101 31105 31107 31113 31131 31137 31143 31186 31192 31199 31205 31207 31210 31221 31223 31242 31245 31249 31254 31255 31257 31261 31262 31266 31269 31272 31281 31292 31294 31296 31299 31401 31436 31439 31442 32801 32803 32807 32811 32842 32849 32850 32851 32852
476 478 481 477 477 481 407 409 410 410 414 410 411 696 696 408 409 411 409 414 177-418 412 412 413 418 413
32853 32854 32855 32856 32857 32862 32863 32864 32870 32880 32909 32911 32916 32923 32925 32927 32932 32935 32940 32941 32943 32947 32948 32961 32963 32971
413 418
43 43 28 31
53 28 32 31 44 31 44 166 33 166-166 166 43 28 43 167 167 172-292
32977
543-575
32979
172-251 493
32982
173-293 543-575
32984
172-251 492
32985
171-173 293-335 543-575
32987
29 30
53
492
30
32
54
173-292
414 29
54
32975
413 414
55
492
408 408
44
171-251
416 417
31
542-574
419 416
44
171-251
418 174-417
28
32973
419 417
33
172-251 492
33011 33015 33021 33025 33031 33035
50 50 51 51 52 52
33051 33053 33055 33061 33063 33065 33071 33073 33075 33081 33083 33085 33095 33202 33208 33214 33220 33226 33232 33238 33244 33249 33255 33261 33297 33300 33303 33309 33321 33334 33341 33347 33349 33381 33388 33389 33391 33601 33602 33603 33604 33605 33606 33607 33608 33609 33610 33613 33624 33628
68 70 72 68 70 72 69 71 73 69 71 73 332 422 422 422 422 422 423 423 423 423 423 425 424 424 424 425 425 424 424 425 425 426-432 426 426 426 360 360 360 360 360 361 369 361 361 361 370 362 363
33629 33631 33637 33638 33642 33644 33684 33686 33687
362-363 374 370 370 371 371 368 369 368-369 369
33690 33699 33700 33709 33710 33712 33713 33715 33716 33717 33719 33723 33725 33727 33728 33744 33745 33751 33752 33753 33754 33755 33756 33757 33760 33761 33762 33764 33766 33768 33769 33773 33775 33799 33823 33842 33844 33846 33973 34201
369 366 368 367 365 363 364 366 365 364 367 367 367 365 365 368 368 373 373 373 377 372 372 377 378 377 372 372 372 373 377 177-377 174-376 366 350-615 375 376 376 374 560
34203 34204 34207 34213 34231 34234 34243 34245 34300 34302 34305 34310 34347 34348 34349 34351 34352 34391 34901 34903 34904 37130 37131 37140 37301 37307 37313 37319 37325 37331 37337 37343 37349 37355 37397 37400 37403 37409 37421 37501 37502 37503 37504 37505 37506 37507 37510 37513 37515 37517
560 560 562 562 566 562 563 563 560 560 564 561 565 565 565 565 566 65-564 556 556 556
37521 37523 37525 37526 37527 37531 37533 37535 37536 37537 37539 37541 37543 37551 37553 37555 37571 37572 37573 37575 37584
519-632
151-151
519-632
152-152
428-607
153-153
520-633
154-154
520-633
155-155
523-635
156-156
523-636
157-157
522-635
158-158
522-635
159-159
522-635
160-160
522-635
161-161
521-634 521-634 431-639 431-639 432-639 521-633 521-634 518-614 518-614 270-308
507
355-398
507
432-524
507-507
641
580
37585
580 580 580
309-434 645
37586 37587
434-645 308-398
580
433-524
581
642
581
37591
581 581
611
37592
349-517
37593 37594 37596 37597 37702 37706 37712 37714 37716 37722 37726 37732 37736 37755
516-610
581 582 582 582 582 582 429-630 430-630 430-631 431-631 431-631 431-631 430 433-643 429-613
349-517
611 516-610 515-609 515-609 152 157 160 160 161 153 157 153 158 148-148
429-613
149-149
430-630
150-150
162-162
37762 37764 37766 37768 37772 37774 37776 37782 37784 37786 37788 37792 37794 37796 37798 38001 38002 38007 38008 38013 38014 38019 38020 38025 38026 38034 38035 38037 38038 38043 38044 38049 38055 38067 38068 38097 38100 38103
151 154 155 158 161 162 162 151 154 156 159 152 155 156 159 381 381 381 381 381 382
38109 38121 38139 38140 38141 38142 38143 38144 38177 38178 38181 38182 38188 38189 38301 38303 38388 39105 39107 39108 39111 39112 39113 39115 39121 39122 39123 39124 39125 39133 39134 39135 39151
382 382 382 382 383 383 383 383 383 384
384
388 388
387 387 386 386 385 385 389 389 389 390 388 389 558 558 558 393-606 394-627 394-627 395-628 395-628 393-613 393-613 636 636 395-628 396-629 396-629 396-629 396-629 396-629 345-354 397-638 397-638 397-638 397-638 398-638 74 76 75 74-74 75-75
39818 39820
384 387
388
397-637
39152 39153 39154 39157 39158 39802 39804 39808 39810
384 384
388
77 76-76 77-77
39821 39822 39824
75 77 74
39826 39833 39835 39856 39858 39890 39891 39892
76 78 78 79 79 62 58-59 60-61 62-63
39893 39894 39895 39896 39897
59 62 60 58-59 60-61 62-63
39898 39899 39900 39901 39902 39903 40401 40403 40407 40411 40416 40442 40449 40450 40451 40452 40454 40455 40456 40457 40509 40511 40523 40525 40527 40543 40547 40548 41001 41002 41003 41004 41007 41037 41040
59 60 61 61 63 63
41043 41061 41062 41079 41080 41081 41082 41088 41090 41100 41101 41102 41103 41105 41110 41122 41124 41126 41145 41152 41154
37 36 36 39 38 37 46 46 35 38 35 47 38 47 35 39 47 38 47 46 35 46 314 317 314 317 316 324 324
324 148 149 148 150 149 150 316 317 315 317 314 325-333 325-333 316 331 331 332 333 104 176-326 336
41157 41160 41161 41163 41165 41166 41169 41172 41173 41175 41177 41199 41201 41203 41207 41248 41250 41252 41288 41299 41300 41302 41354 41401 41403 41405 41406 41407
337 337 336 105 104 336 337 171-335 170-335 170-335 170-335 315 318 318 319 332
41488 41497 41504 41506 41508 41510 41512 41534 41536 41538 41540 41602 41604 41607 41613 41619 41625 41631 41637 41643 41649 41655 41661 41667 41697 41700 41703 41721 41733 41741 41745 41747 41749 41750 41788 41789 41790 41793
333 332 319 315 319 318 326-336 321 321 322 322 322
321 321 98 98
42015 42026 42027 42029
124-128
355-642
132-136
354-640 269-308
140-144
43107
83-87
99
355-398
91-95
99
432-523
99-103
100 102 102 103 103
640
109-113
42030 42113 42115 42117
345-354
117-121
350-612
125-129
350-613
133-137
355-524
141-145
43004 43006 43008 43010 43012 43024 43026 43028 43030 43032 43044 43046 43048 43050 43052 43064 43066 43068 43070 43072 43084 43086 43088 43090 43092 43103
116
340 340 340 340 340 341 341 341 341 341 342 343 342 342 343 343 343 342 342 344 343 344 344 344 344 345 345-354
641
637
42001 42002 42003 42004 42005 42006 42007 42008 42010 42011 42012
348-606
91-95 99-103
117
109-113
117
117-121
118
125-129
108
133-137
108
141-145
109
43111
84-92
109
100-110
110
118-126
124 124 125 125 126 132 132 133 133 134 140 140 141 141 142 82-86 90-94 98-102
353-626
108-112
353-626
116-120
354-627
124-128
352-625
132-136
353-626
140-144
43105
83-87
116
353-626
353-626
43109
82-86
351-624
90-94
351-624
98-102
352-625
108-112
352-625
116-120
134-142
43122 43123 43124 43125 43126 43127 43128 43129 43130 43132 43133 43134 43142 43143 43144 43145 43146 43147 43148 43149 43150 43152 43153 43154 43204 43206 43208
689 691 689 691 689 691 690 692 690 693 693 692 689 691 689 691 690 692 690 692 690 693 693 692 120 120 121
43210 43214 43216 43218 43220 43224 43226 43228 43230 43234 43236 43238 43240 43244 43246 43248 43250 43252 43254 43256 43258 43262 43264 43266 43268 43270 43281
121
540-566
112
657
112 113
415-485
128
541-567
128
657
129 129 136 136 137
375 330 330 237-410 451-452
144
452-453
144
533-533
145
556-561
145
562-653
114-122 130 138 146 122 114 130 138 146 88-96
138-146 88-96 104-114 122-130 138-146 105 484 485 415 415 566 567 243-250 250-284 291-292 334-334
44652 44654 44655
44676 44678 44692 44694 44697
374
137
122-130
43287 44602 44604 44612 44614 44622 44624 44639
247-288 330-375
104-114
43283
44673
113
657 657 246-288 330-374 415-484
44702 44704 44803 44834 44836 44838 44840 44852 44854 44865 44873 44875 44881 44902 44903 45001 45002 45003 45004 45007 45010 45028 45036 45037 45038 45040 45043 45047 45061 45079 45088 45089 45091
540 541 653 453 452 452 451 533 533 410 561 562 556
45092 45093 45094 45097 45099 45103 45109 45121 45123 45125 45132 45134 45136 45142 45150 45151 45152 45154 45157 45160 45161 45163 45169 45199 45204 45206 45208 45210 45212 45223
334 334 276 276 276 276 279 279 284 284 282 291 292 282 282 288 288 277 237 277
277 278 277 277 278 283 279-584 303-614 303-614 279-584 289 289 290 291 291 290 290 293 294 294 293 290 294 278 90 90 91 91 92 176-285 293
45234 45236 45238 45240 45252 45254 45401 45407 45413 45419 45425 45431 45437 45443 45449 45455 45497 45500 45503
94 94 95 95 96 96 296 296 296 296 296 297 297 297 297 297 298
45509 45521 45541 45547 45549 45550 45588 45590 45633 45901 45903 45905 45907 45909 45911 45913 45915 45917 45921 45923 45925 45930 45933 45935 45936 46001 46002 46003 46004 46007 46011 46012 46013 46031 46037 46040 46043 46045 46047 46061 46079 46088 46090 46100 46103 46106 46111 46112
299 299
649-653
46127
176-244
46128 46136 46138 46140 46142 46148 46150 46152 46154 46155 46157 46161 46163 46169 46189
243
298 299 299 300 300 300 298 307-619 306-618 307-619 306-618 306-618 304-616 304-616 305-617 305-617
252 243 250 250 249 249 249 249 252 248 252 252 253 252 284-326
307-636
412-455
302-604
537-564
302-604
656
307-639 303-612 303-612 308-640 236 236 236 236 238 236 237 240 246 240 241 240 240 240 246 247 237 237 238 242 238 246 238-316
298
409-451
298
532-561
46204 46206 46208 46210 46212 46224 46226 46228 46230 46232 46234 46236 46252 46265 46283 46285 46293 46298 46401 46404 46407 46413 46419 46425 46431 46437 46443 46449 46455
82 82 83 83 84 86 86 87 87 247 248 248 88 88 263-614 263-615 58 58 256 256 256 256 256 257 257 257 257 257 258
46461 46467 46497 46500 46503 46509 46521 46545 46547 46550 46553 46571 46588 46591 46593 46595 46597 46599 46715 46717 46719 46753 46755 46757 46763 46765 46791 46801 46803 46805 46811 46812 46813 46814 46815 46816 46817 46819 46821 46822 46823 46824 46825 46826 R1575 R2295 R2299 R2427 R2657 R2692
259 258 258 259 259 259 259 260 260 260 258 258 260 260 268-636 268-637 269-637 269-637 262-605 262-605 262-611 263-612 263-612 269-640 271-644 270-641 269-639 267-623 268-623 268-623
R2808 R2809 R2810 R2813 R2847 R2887 R2900 R2931 R2934 R2963 R2983 R3023 R3024 R3078 R3079 R3080 R3081 R3082 R3083 R3153 R3154 R3166 R3204 R3205 R3263 R3317 R3318 R3772 R3773 R3907
723 724 725 719 722 163 719 738 685 736 707 703 703 693 694 694 694 694 694 695 695 734 698 699 707 707 707 521-634 522-634 271-356
265-621
399-525
266-621
644
266-621
R4012
247-250
266-622
288-292
266-622
330-334
266-622
375-415
267-622
485-541
267-622 267-623 267-623 264-619 264-620 265-620 265-621 725 736 737 708 707 734
567
R4267 R4268 R4307
307-619 268-624 309-644
MINIMALI
MINIMALI QUADRO
MINIMALI
32854 + 32947
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
32854
Kit de fixation encastré pour pomme de douche multifonction 350x350. Componente de fijación para empotrar en sistema multifunción 350x350.
238
Mirror Steel
479
Mirror Steel
32947
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction 350x350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond à compléter d'un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción 350x350. Versión para fijación a techo/falso techo, con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR.Combinable con mezclador termostático de gran caudal de 3, 4, 5 vias. 238 239
Mirror Steel Steel Brushed
2.224 2.110
Mirror Steel Steel Brushed
32851 + 32909
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
32851
Kit de fixation encastré pour pomme de douche 350x350. Componente de fijación para empotrar en sistema ducha 350x350.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
479
32909
Parties apparentes pour pomme de douche 350x350 au plafond/faux plafond. Partes externas para sistema de ducha 350x350. Versión para fijación vertical a techo/falso techo.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[28]
2.021
32803
Pomme de douche 350x350 mm avec bras au plafond. Sistema ducha 350x350.Versión H 273 mm para fijación a techo.
238
Mirror Steel
1.577
Mirror Steel
32807
Pomme de douche 350x350 avec bras au plafond, longueur du bras à la demande (Min 50 mm - Max 1600 mm). Sistema ducha 350x350.Versión con altura bajo pedido. (Min 50 mm - Max 1600 mm) para fijación a techo.
238
Mirror Steel
1.961
Mirror Steel
[29]
MINIMALI
MINIMALI
MINIMALI 32842
Pomme de douche multifonction 350x350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale à compléter d'un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Sistema multifunción 350x350. Versión para fijación a pared, con función LLUVIA/CASCADA/ NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal de 3, 4, 5 vias.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238
Mirror Steel
2.552
Mirror Steel
32801
Pomme de douche 350x350 mm murale. Sistema ducha 350x350. Versión para fijación a pared.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[30]
1.884
32856 + 32925
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
32856
Kit de fixation encastré pour pomme de douche multifonction 500x500. Componente de fijación empotrable para sistema multifunción 500x500.
238
Mirror Steel
695
Mirror Steel
32925
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction 500x500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción 500x500. Versión para fijación a techo/falso techo, con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal de 3, 4, 5 vias. 238 239
Mirror Steel Steel Brushed
3.216 3.102
Mirror Steel Steel Brushed
32852 + 32916
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
32852
Kit de fixation encastré pour pomme de douche 500x500. Componente de fijación para empotrar en sistema ducha 500x500.
238
Mirror Steel
695
Mirror Steel
32916
Parties apparentes pour pomme de douche 500x500 au plafond/faux plafond à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit. Partes externas para sistema de ducha 500x500. Versión para fijación vertical a techo/falso techo. Combinable con mezclador termostático de gran caudal.
238
Mirror Steel
2.574
Mirror Steel
[31]
MINIMALI
MINIMALI
MINIMALI 32911
Pomme de douche multifonction 500x500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Sistema multifunción 500x500. Versión para fijación a pared, con función LLUVIA/CASCADA/ NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal de 3, 4, 5 vias.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238 239
Mirror Steel Steel Brushed
3.649 3.482
Mirror Steel Steel Brushed
32811
Pomme de douche 500x500 mm murale à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit. Sistema ducha 500x500. Versión para fijación a pared, combinable con mezclador termostático de gran caudal.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[32]
2.729
32853 + 32935
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
32853
Kit de fixation encastré pour pomme de douche 800x800. Componente de fijación para empotrar en sistema 800x800.
238
Mirror Steel
910
Mirror Steel
32935
Parties apparentes pour pomme de douche 800x800 au plafond/faux plafond à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit. Partes externas para sistema de ducha 800x800. Versión para fijación vertical a techo/falso techo. Combinable con mezclador termostático de gran caudal.
238
Mirror Steel
4.125
Mirror Steel
[33]
MINIMALI
MINIMALI
MINIMALI tondo
40454 + 40547
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
40454
Kit de fixation encastré pour pomme de douche multifonction Ø350. Componenete de fijación empotrable para sistema multifunción Ø350.
238
Mirror Steel
479
Mirror Steel
40547
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction Ø350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3 ,4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción Ø350. Versión para fijación a techo/falso techo, con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal de 3, 4, 5 vias.
238
Mirror Steel
2.224
Mirror Steel
40451 + 40509
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
40451
Kit de fixation encastré pour pomme de douche Ø350. Componente de fijación para empotrar en sistema ducha Ø350.
238
Mirror Steel
479
Mirror Steel
40509
Parties apparentes pour pomme de douche Ø350 au plafond/faux plafond. Partes externas para sistema de ducha Ø350. Versión para fijación vertical a techo/falso techo.
238
Mirror Steel
2.021
Mirror Steel
[35]
MINIMALI
MINIMALI
MINIMALI 40403
Pomme de douche Ø350 avec bras H 270 mm au plafond. Sistema ducha Ø350. Versión H 270 mm para fijación a techo.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.577
40407
Pomme de douche Ø350 avec bras au plafond, longueur du bras à la demande (Min 50 mm - Max 1600 mm). Sistema ducha Ø350. Versión con altura bajo pedido. (Min 50 mm - Max 1600 mm) para fijación a techo.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[36]
1.961
40442
Pomme de douche multifonction Ø350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Sistema multifunción Ø350. Versión para fijación a pared, con función LLUVIA/CASCADA/ NEBULIZADOR/Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238
Mirror Steel
2.552
Mirror Steel
40401
Pomme de douche Ø350 mm murale. Sistema ducha Ø350. Versión para fijación a pared.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238
Mirror Steel
1.884
Mirror Steel
[37]
MINIMALI
MINIMALI
MINIMALI
40456 + 40525
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
40456
Kit de fixation encastré pour pomme de douche multifonction Ø500. Componente de fijación para empotrar en sistema multifunción Ø500.
238
Mirror Steel
695
Mirror Steel
40525
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction Ø500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción Ø500. Versión para fijación a techo/falso techo, con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal de 3, 4, 5 vias.
238
Mirror Steel
3.216
Mirror Steel
40452 + 40416
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
40452
Kit de fixation encastré pour pomme de douche Ø500. Componente de fijación para empotrar en sistema ducha Ø500.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
695
40416
Parties apparentes pour pomme de douche Ø500 au plafond/faux plafond à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit. Partes externas para sistema de ducha Ø500. Versión para fijación vertical a techo/falso techo. Combinable con mezclador termostático de gran caudal.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[38]
2.574
40511
Pomme de douche multifonction Ø500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Sistema multifunción Ø500. Versión para fijación a pared, con función LLUVIA/CASCADA/ NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal de 3, 4, 5 vias.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238
Mirror Steel
3.649
Mirror Steel
40411
Pomme de douche Ø500 mm murale à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit. Sistema ducha Ø500. Versión para fijación a pared, combinable con mezclador termostático de gran caudal.
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
238
Mirror Steel
2.729
Mirror Steel
[39]
MINIMALI
MINIMALI
COLOUR
COLOUR QUADRO
Effet chromothérapie Efecto cromoterapia
Commande électronique led et ondée de douche Mando led del rociador
programme fonctionnement led pomme de douche programa funcionamiento led del rociador
Mode de fonctionnement du système des deux boutons de commande des led de la pomme de douche. TOUCHE ON/OFF Marche/arrêt des led RGBW; à la mise en marche la couleur blanche est activée par défaut. TOUCHE COLOUR A chaque pression du bouton correspond un changement de couleur (cycle manuel) avec arrêt possible sur la couleur choisie. Un cycle automatique est activé par une pression prolongée de trois secondes. Attention: après soixante minutes d’allumage, le dispositif s’éteint automatiquement. VISUALISATION CYCLE COLOURS Blanc, Rouge, Orange, Jaune, Vert, Bleu, Indigo, Violet. Durée du cycle chromatique: 2 minutes (15 secondes par couleur environ). FONCTION DIMMER La fonction permet de changer l’intensité lumineuse des spots (maintenant la même couleur). FONCTION STROBO En tenant pressées en même temps les touches ON/OFF et COLOUR pendant au moins 3 sec. on active la fonction de la seule lumière blanche.
Modo de funcionamiento de los mandos de el teclado mecanico de el sistema de control de el led para los rociadores. TECLA ON/OFF Encendido y apagado de los Led RGBW, cuando se encendia estaran las luzes blanca TECLA COLOUR Con cada pulsación del botón cambia de color (ciclo manual) también se puede fijar un color deseado, si el funcionamiento está en el ciclo automático. El cliclo automático se fija teniendo pulsado el botón durante al menos 3 segundos. Atención:después de 60 minutos el dispositivo se apaga automáticamente. VISUALIZACION CICLO COLORES Blanco, Rojo, Naranja, Amarillo, Verde, Azul (celeste), Azul (intenso), Púrpura. Duración del ciclo color: 2 minutos (unos 15 segundos en color). FONCTIòN DIMMER Esta permite variar la intensidad luminosa de los faroles (sin variar su color). FONCTIòN STROBO Manteniendo pulsadas contemporáneamente teclas ON/OFF y COLOUR durante por lo menos 3 seg. se activa la función de la sola luz blanca.
COLOUR
32849 + 32948 100-240 Vac 50-60 Hz
32849
Kit de fixation et partie électronique encastrée pour pomme de douche multifonction 350x350. Componentes de fijación y componentes eléctricos empotrables para el sistema multifunción 350x350. 238
Mirror Steel
822
Mirror Steel
32948
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction 350x350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d'un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción 350x350 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a techo/falso techo/con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238 239
Mirror Steel
Mirror Steel
Steel Brushed
Steel Brushed
3.431 3.315
32850 + 32943 100-240 Vac 50-60 Hz
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
32850
Partie électriques encastrée pomme de douche multifonction 350x350. Componentes eléctricos de empotrar para sistema multifunción 350x350.
238
Mirror Steel
409
Mirror Steel
32943
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction 350x350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción 350x350 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a pared con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238 239
Mirror Steel Steel Brushed
3.227 3.209
Mirror Steel Steel Brushed
[43]
COLOUR
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
COLOUR
32855 + 32927 100-240 Vac 50-60 Hz
32855
Kit de fixation et partie électronique encastrée pour pomme de douche multifonction 500x500. Componentes de fijación y componentes eléctricos empotrables para el sistema multifunción 500x500. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
928
32927
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction 500x500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción 500x500 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a techo/falso techo, con función LLUVIA/CASCADA/ NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
239
Steel Brushed
Steel Brushed
4.827 4.673
32857 + 32923 100-240 Vac 50-60 Hz
32857
Partie électriques encastrée pomme de douche multifonction 500x500. Componentes eléctricos de empotrar para sistema multifunción 500x500.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
409
32923
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction 500x500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción 500x500 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a pared con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
238
Steel Brushed
Steel Brushed
[44]
4.808 4.578
COLOUR
COLOUR tondo
COLOUR
40449 + 40548 100-240 Vac 50-60 Hz
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
40449
Kit de fixation et partie électronique encastrée pour pomme de douche multifonction Ø350. Componentes de fijación y componentes eléctricos empotrables para el sistema multifunción Ø350.
238
Mirror Steel
821
Mirror Steel
40548
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction Ø350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción Ø350 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a techo/falso techo/con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238
Mirror Steel
3.431
Mirror Steel
40450 + 40543 100-240 Vac 50-60 Hz
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
40450
Partie électriques encastrée pomme de douche multifonction Ø350. Componentes eléctricos de empotrar para sistema multifunción Ø350.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
409
40543
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction Ø350 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción Ø350 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a pared con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
[46]
3.227
COLOUR
40455 + 40527
100-240 Vac 50-60 Hz
40455
Kit de fixation et partie électronique encastrée pour pomme de douche multifonction Ø500. Componentes de fijación y componentes eléctricos empotrables para el sistema multifunción Ø500.
238
Mirror Steel
928
Mirror Steel
40527
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction Ø500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) au plafond/faux plafond avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción Ø500 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a techo/falso techo/con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238
Mirror Steel
4.827
Mirror Steel
40457 + 40523 100-240 Vac 50-60 Hz
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
40457
Partie électriques encastrée pomme de douche multifonction Ø500. Componentes eléctricos de empotrar para sistema multifunción Ø500.
238
Mirror Steel
409
Mirror Steel
40523
Parties apparentes pour pomme de douche multifonction Ø500 (PLUIE/CASCADE/BRUMISATION) murale avec chromothérapie COLOUR désactivable, à compléter d’un mitigeur thermostatique haut débit 3, 4, 5 sorties. Partes externas para sistema multifunción Ø500 con efecto cromoterapia COLOUR según las necesidades. Versión para fijación a pared con función LLUVIA/CASCADA/NEBULIZADOR. Combinable con mezclador termostático de gran caudal 3, 4, 5 vias. 238
Mirror Steel
4.808
Mirror Steel
[47]
COLOUR
KIT DE NETTOYAGE INCLUS R4185 KIT DE LIMPIEZA INCLUIDO R4185
SEGNI
SEGNI
SEGNI 33011
Pomme de douche QUADRO au plafond H270 mm. Rociador ducha QUADRO para fijaci贸n a techo.Versi贸n H270
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.216
33015
Pomme de douche QUADRO au plafond H90 mm. Rociador ducha QUADRO para fijaci贸n a techo.Versi贸n H90 mm.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[50]
1.055
SEGNI 33021
238
Mirror Steel
1.461
Mirror Steel
33025
Pomme de douche OVALE au plafond H90 mm. Rociador ducha OVALE para fijaci贸n a techo. Versi贸n H90 mm.
238
Mirror Steel
1.292
Mirror Steel
[51]
SEGNI
Pomme de douche OVALE au plafond H270 mm. Rociador ducha OVALE para fijaci贸n a techo. Versi贸n H270 mm.
SEGNI 33031
Pomme de douche TONDO au plafond H270 mm. Rociador ducha TONDO para fijaci贸n a techo. Versi贸n H270 mm.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.178
33035
Pomme de douche TONDO au plafond H90 mm. Rociador ducha TONDO para fijaci贸n a techo. Versi贸n H90 mm.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[52]
1.001
SEGNI 32870
238
Mirror Steel
1.233
Mirror Steel
32880
Pomme de douche QUADRO murale. Rociador ducha QUADRO para fijaci贸n a pared.
238
Mirror Steel
1.233
Mirror Steel
[53]
SEGNI
Pomme de douche TONDO murale. Rociador ducha TONDO para fijaci贸n a pared.
SEGNI 32864
Pomme de douche RETTANGOLO murale. Rociador ducha RETTANGOLO para fijación a pared.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
822
32863
Pomme de douche multifonction (PLUIE/CASCADE) murale RETTANGOLO à compléter d’un mitigeur à commande séparée deux sorties. Sistema de ducha multifunción LLUVIA/CASCADA RETTANGOLO para fijación a pared, combinable con mando remoto de dos salidas (no incluido).
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[54]
954
SEGNI 32862
238
Mirror Steel
1.165
Mirror Steel
[55]
SEGNI
Pomme de douche multifonction (PLUIE/CASCADE) murale RETTANGOLO avec inverseur sur tirette manuelle à compléter d’un mitigeur à commande séparée une sortie. Particulièrement adaptée en rénovation. Sistema ducha multifuncíon (LLUVIA/CASCADA) RETTANGOLO para fijación a pared con desviador en la varilla manual instalable con una sola salida al circuito del agua. Altamente adecuado y recomendado para la sustitución de rociadores existentes sin obras.
CASCATA
CASCATA
CASCATA
39891 + 46293
39891
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale. Parte empotrada cascada de pared 238
Mirror Steel
Mirror Steel
454
46293
Parties apparentes pour bec de douche cascade ELEGANZA fixation murale à compléter d'une commande séparée. Parte externa para cascada ELEGANZA, fijación a pared para completar con mando remoto ( no incluido)
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.602
39896 + 46298
39896
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale avec lumière. Parte empotrada cascada con luz. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
454
46298
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale ELEGANZA avec lumière blanche à compléter d’une commande séparée. Connexion électrique à prévoir. Parte externa para cascada ELEGANZA con luz de color blanca fijación a pared para completar con mando remoto ( no incluido)
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[58]
2.012
CASCATA
39891 + 39893
39891
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale. Parte empotrada cascada de pared 238
Mirror Steel
454
Mirror Steel
39893
Parties apparentes pour bec douche cascade ISPA fixation murale à compléter d'une commande séparée. Parte externa para cascada ISPA fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
1.344
Mirror Steel
CASCATA
39896 + 39898
39896
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale avec lumière. Parte empotrada cascada con luz. 238
Mirror Steel
454
Mirror Steel
39898
Parties apparentes pour bec de cascade douche murale ISPA avec lumière blanche à compléter d’une commande séparée. Connexion électrique à prévoir. Parte externa para cascada ISPA con luz de color blanco, fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
1.846
Mirror Steel
[59]
CASCATA
39892 + 39895
39892
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale. Parte empotrada cascada de pared 238
Mirror Steel
Mirror Steel
382
39895
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale ISPA à compléter d'une commande séparée. Parte externa para cascada ISPA fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.027
39897 + 39899
39897
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale avec lumière. Parte empotrada cascada de pared con luz. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
382
39899
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale ISPA avec lumière blanche à compléter d'une commande séparée. Connexion électrique à prévoir. Parte externa para cascada ISPA con luz de color blanco, fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[60]
1.529
CASCATA
39892 + 39900
39892
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale. Parte empotrada cascada de pared 238
Mirror Steel
382
Mirror Steel
39900
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale RETTANGOLO à compléter d'une commande séparée. Parte externa para cascada RETTANGOLO fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
1.054
Mirror Steel
CASCATA
39897 + 39901
39897
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale avec lumière. Parte empotrada cascada de pared con luz. 238
Mirror Steel
382
Mirror Steel
39901
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale RETTANGOLO avec lumière blanche à compléter d'une commande séparée. Connexion électrique à prévoir. Parte externa para cascada RETTANGOLO con luz de color blanco, fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
1.568
Mirror Steel
[61]
CASCATA
39892 + 39890
39892
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale. Parte empotrada cascada de pared 238
Mirror Steel
382
Mirror Steel
39890
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale OVALE à compléter d'une commande séparée. Parte externa para cascada OVALE fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.054
39897 + 39894
39897
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale avec lumière. Parte empotrada cascada de pared con luz. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
382
39894
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale OVALE avec lumière blanche à compléter d'une commande séparée. Connexion électrique à prévoir. Parte externa para cascada OVALE con luz de color blanco, fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[62]
1.568
CASCATA
39892 + 39902
39892
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale. Parte empotrada cascada de pared 238
Mirror Steel
382
Mirror Steel
39902
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale TONDO à compléter d'une commande séparée. Parte externa para cascada TONDO fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
1.333
Mirror Steel
CASCATA
39897 + 39903
39897
Partie encastrée pour bec cascade de douche murale avec lumière. Parte empotrada cascada de pared con luz. 238
Mirror Steel
382
Mirror Steel
39903
Parties apparentes pour bec cascade de douche murale TONDO avec lumière blanche à compléter d'une commande séparée. Connexion électrique à prévoir. Parte externa para cascada TONDO con luz de color blanco, fijación a pared para completar con mando remoto.
238
Mirror Steel
1.847
Mirror Steel
[63]
CASCATA 20193
Bec cascade de baignoire à compléter d'un mitigeur à commande séparée. Cascada fijación a pared para completar con con mando remoto.
031
Chrome
Cromo
943
20191
Bec cascade de baignoire seul sur plan à compléter d'un mitigeur à commande séparée. Caño en cascada de bañera para completar con mezclador a pedir por separado.
031
Chrome
Cromo
[64]
1.132
CASCATA 20192
Bec cascade de baignoire seul sur plan à compléter d'un mitigeur à commande séparée. Cascada borde bañera para completar con con mando remoto.
031
Chrome
710
Cromo
34391
CASCATA
Bec cascade de baignoire seul sur plan à compléter d'un mitigeur à commande séparée. Cascada borde bañera para completar con con mando remoto.
031
Chrome
593
Cromo
[65]
TREMILLIMETRI
TREMILLIMETRI
TREMILLIMETRI 33051
Pomme de douche murale TONDO 200. Rociador ducha TONDO 200 para fijaci贸n a pared.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
959
33061
Pomme de douche murale QUADRO 200. Rociador ducha QUADRO 200 para fijaci贸n a pared.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[68]
959
TREMILLIMETRI 33071
Pomme de douche murale TONDO 300. Rociador ducha TONDO 300 para fijaci贸n a pared.
238
Mirror Steel
1.066
Mirror Steel
33081
TREMILLIMETRI
Pomme de douche murale QUADRO 300. Rociador ducha QUADRO 300 para fijaci贸n a pared.
238
Mirror Steel
1.066
Mirror Steel
[69]
TREMILLIMETRI 33053
Pomme de douche multifonction (PLUIE/CASCADE) murale TONDO 200 à compléter d’un mitigeur 2 sorties. Sistema ducha multifuncíon (LLUVIA/CASCADA) TONDO 200 para fijación a pared combinable con mando de 2 salidas.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.347
33063
Pomme de douche multifonction (PLUIE/CASCADE) murale QUADRO 200 à compléter d’un mitigeur 2 sorties. Sistema ducha multifunción (LLUVIA/CASCADA) QUADRO 200 para fijación a pared combinable con mando de de 2 salidas.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[70]
1.347
TREMILLIMETRI 33073
Pomme de douche multifonction (PLUIE/CASCADE) murale TONDO 300 à compléter d’un mitigeur 2 sorties. Sistema ducha multifuncíon (LLUVIA/CASCADA) TONDO 300 para fijación a pared combinable con mando de 2 salidas.
238
Mirror Steel
1.454
Mirror Steel
33083
TREMILLIMETRI
Pomme de douche multifonction (PLUIE/CASCADE) murale QUADRO 300 à compléter d’un mitigeur 2 sorties. Sistema ducha multifuncíon (LLUVIA/CASCADA) QUADRO 300 para fijación a pared combinable con mando de 2 salidas.
238
Mirror Steel
1.454
Mirror Steel
[71]
TREMILLIMETRI 33055
Pomme de douche murale TONDO 200 avec lumière blanche. L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. Rociador ducha TONDO 200 con luz blanca para fijación a pared. El agua proviene de la red hidráulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.390
33065
Pomme de douche murale QUADRO 200 avec lumière blanche. L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. Rociador ducha QUADRO 200 con luz blanca para fijación a pared. El agua proviene de la red hidráulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[72]
1.390
TREMILLIMETRI 33075
Pomme de douche murale TONDO 300 avec lumière blanche. L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. Rociador ducha TONDO 300 con luz blanca para fijación a pared. El agua proviene de la red hidráulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación.
238
Mirror Steel
1.497
Mirror Steel
33085
TREMILLIMETRI
Pomme de douche murale QUADRO 300 avec lumière blanche. L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. Rociador ducha QUADRO 300 con luz blanca para fijación a pared. El agua proviene de la red hidráulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación.
238
Mirror Steel
1.497
Mirror Steel
[73]
TREMILLIMETRI
39810 + 39824 + 41154 + 29744
39810
Partie encastrée colonne de douche thermostatique trois sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de tres vías. 238
Mirror Steel
1.298
Mirror Steel
39824
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur trois sorties: pomme de douche anticalcaire, jets frontals et douchette (pas incluse). A compléter avec douchette ISPA 41154/41354 et flexible 29744. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a tres vìas: rociador antical, jets frontales y maneral (no incluido). Para completar con maneral 41154/41354 y flexible 29744.
ISPA. 238
Mirror Steel
1.875
Mirror Steel
41154
Doccetta anticalcare ISPA ISPA antilimeston handshower. 031
Cromo
167
Chrome
29744
Flessibile Cromalux lunghezza 1,25 m con attacco da 1/2” conico. 1,25 m Cromalux flexible hose with conic 1/2” connections. 031
Cromo
37
Chrome
to floor
suggested height
39810 + 39802
39810
Partie encastrée colonne de douche thermostatique trois sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de tres vías.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.298
39802
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur trois sorties: pomme de douche anticalcaire, jets frontals et douchette anticalcaire avec flexible 1,25 m et support fixe. QUADRO. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a tres vìas: rociador antical, jets frontales y maneral antical con flexible 1,25 m con suporte fijo. QUADRO.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[74]
1.922
TREMILLIMETRI
to floor
suggested height
39810 + 39808
39810
Partie encastrée colonne de douche thermostatique trois sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de tres vías.
238
Mirror Steel
1.298
Mirror Steel
39808
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur trois sorties: pomme de douche anticalcaire, jets frontals et douchette anticalcaire avec flexible 1,25 m et support fixe. RETTANGOLO. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a tres vìas: rociador antical, jets frontales y maneral antical con flexible 1,25 m y suporte fijo. RETTANGOLO.
238
Mirror Steel
1.922
Mirror Steel
39810 + 39821
39810
Partie encastrée colonne de douche thermostatique trois sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de tres vías.
238
Mirror Steel
1.298
Mirror Steel
238
Mirror Steel
1.922
Mirror Steel
[75]
TREMILLIMETRI
39821
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur trois sorties: pomme de douche anticalcaire, jets frontals et douchette anticalcaire avec flexible 1,25 m et support fixe. TONDO. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a tres vìas: rociador antical, jets frontales y maneral antical con flexible 1,25 m y suporte fijo. TONDO.
TREMILLIMETRI
39820 + 39826 + 41154 + 29744
39820 Partie encastrée colonne de douche thermostatique cinq sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de cinco vías. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
2.675
39826
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur cinq sorties: pomme de douche anticalcaire avec lumière blanche, cascade, brumisateur, jets frontals avec et douchette (pas incluse). L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. A compléter avec douchette ISPA 41154/41354 et flexible 29744. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a cinco vìas: rociador antical con luz blanca, cascada, chorro nebulizador, jets frontales y maneral (no incluido). El agua proviene de la red hidraulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación. A completar con maneral ISPA 41154/41354 y flexible 29744. 238
Mirror Steel
2.174
Mirror Steel
41154
Doccetta anticalcare ISPA ISPA antilimeston handshower. 031
Cromo
167
Chrome
29744
Flessibile Cromalux lunghezza 1,25 m con attacco da 1/2” conico. 1,25 m Cromalux flexible hose with conic 1/2” connections. 031
Cromo
37
Chrome
to floor
suggested height
39820 + 39804
39820
Partie encastrée colonne de douche thermostatique cinq sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de cinco vías.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
2.606
39804
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur cinq sorties: pomme de douche anticalcaire avec lumière blanche, cascade, brumisateur, jets frontals avec et douchette anticalcaire avec flexible 1,25 m et support fixe. QUADRO. L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a cinco vìas: rociador antical con luz blanca, cascada, chorro nebulizador, jets frontales y maneral antical con flexible 1,25 m y soporte fijo. QUADRO. El agua proviene de la red hidraulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación. 238
Mirror Steel
Mirror Steel
[76]
2.229
TREMILLIMETRI
to floor
suggested height
39820 + 39818
39820
Partie encastrée colonne de douche thermostatique cinq sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de cinco vías.
238
Mirror Steel
2.606
Mirror Steel
39818
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur cinq sorties: pomme de douche anticalcaire avec lumière blanche, cascade, brumisateur, jets frontals avec et douchette anticalcaire avec flexible 1,25 m et support fixe. RETTANGOLO. L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a cinco vìas: rociador antical con luz blanca, cascada, chorro nebulizador, jets frontales y maneral antical con flexible 1,25 m y soporte fijo. RETTANGOLO. El agua proviene de la red hidraulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación. 238
Mirror Steel
2.229
Mirror Steel
39820 + 39822
39820
Partie encastrée colonne de douche thermostatique cinq sorties. Parte empotrable para columna ducha termostàtica de pared de cinco vías.
238
Mirror Steel
2.606
Mirror Steel
238
Mirror Steel
2.229
Mirror Steel
[77]
TREMILLIMETRI
39822
Parties apparentes pour colonne de douche thermostatique murale. Inverseur 5 sorties: pomme de douche anticalcaire avec lumière blanche, cascade, brumisateur, jets frontals avec et douchette anticalcaire avec flexible 1,25 m et support. TONDO. L’eau provenant du réseau hydraulique genère le courant électronique nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’illumination à travers d’une turbine. Partes externas para columna ducha termostàtica de pared. Desviador a cinco vìas: rociador antical con luz blanca, cascada, chorro nebulizador, jets frontales y maneral antical con flexible 1,25 m y soporte fijo. TONDO. El agua proviene de la red hidraulica, atraviesa una turbina que genera la corriente eléctrica necesaria para activar el funcionamiento del mecanismo de la iluminación.
TREMILLIMETRI 39833
Barre de douche complète TONDO avec douchette anticalcaire en métal, flexible 1,50 m et sortie coudée. Barra deslizante TONDO completa con maneral antical en metal, flexible 1,50 m y toma de agua.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
1.497
39835
Barre de douche complète RETTANGOLO avec douchette anticalcaire en métal, flexible 1,50 m et sortie coudée. Barra deslizante RETTANGOLO completa con maneral antical en metal, flexible 1,50 m y toma de agua.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
[78]
1.497
TREMILLIMETRI
39856
Douchette anticalcaire en métal TONDO. Maneral antical en metal TONDO.
238
Mirror Steel
Mirror Steel
222
39858
Douchette anticalcaire en métal RETTANGOLO. Maneral antical en metal RETTANGOLO.
Mirror Steel
Mirror Steel
222
TREMILLIMETRI
238
[79]
ELEGANZA WELLNESS
En vente exclusivement auprès des revendeurs agréés. Estos productos se venden exclusivamente a través de distribuidores seleccionados COMANDO TERMOSTATICO MULTIFUNZIONE THERMOSTATIC MULTIFUNCTION SELECTOR
ELEGANZA
ELEGANZA WELLNESS 43103
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, DEUX SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de DOS SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
43103 + 46204
717
46204
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, DEUX SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de DOS SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
755 2.621 1.193 1.601 1.455
43105
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, TROIS SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de TRES SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
800
46206
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, TROIS SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de TRES SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
[82]
877 3.005 1.376 1.842 1.676
43105 + 46206
43107
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, QUATRE SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CUATRO SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
939
46208
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, QUATRE SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de CUATRO SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
43109 + 46210
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
995 3.450 1.571 2.108 1.916
43109
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, CINQ SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CINCO SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
1.055
46210
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/horizontale, CINQ SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de CINCO SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
[83]
1.093 3.817 1.731 2.327 2.115
ELEGANZA WELLNESS
43107 + 46208
ELEGANZA WELLNESS
ELEGANZA WELLNESS 43111
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, CINQ SORTIES AVEC MANETTE SELECTIVE. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CINCO VIAS CON SELECTOR DE UN SOLO MANDO.
031
Chrome
Cromo
974
46212
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, CINQ SORTIES AVEC MANETTE SELECTIVE, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 34 l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4’’, instalación vertical/horizantal de CINCO SALIDAS CON SELECTOR DE UN SOLO MANDO.Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/ min. 031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
[84]
755 2.945 1.269 1.748 1.576
43111 + 46212
ELEGANZA ELEGANZAWELLNESS WELLNESS
ELEGANZA
COMANDO TERMOSTATICO MULTIFUNZIONE THERMOSTATIC MULTIFUNCTION SELECTOR con piastre singole / with single plates
ELEGANZA WELLNESS 43103
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, DEUX SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de DOS SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
43103 + 46224
717
46224
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, DEUX SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/m Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de DOS SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
755 2.621 1.193 1.601 1.455
43105
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, TROIS SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de TRES SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
800
46226
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, TROIS SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/m Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de TRES SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
[86]
877 3.005 1.376 1.842 1.676
43105 + 46226
43107
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, QUATRE SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CUATRO SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
939
46228
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, QUATRE SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/m Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de CUATRO SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
43109 + 46230
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
995 3.450 1.571 2.108 1.916
43109
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, CINQ SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CINCO SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
1.055
46230
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/horizontale, CINQ SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/m Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de CINCO SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
[87]
1.093 3.817 1.731 2.327 2.115
ELEGANZA WELLNESS
43107 + 46228
ELEGANZA WELLNESS
ELEGANZA WELLNESS 43281
Partie encastrée pour mitigeur THERMOSTTIQUE haut débit, raccordement 3/4”. Parte de empotrar para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”.
031
Chrome
Cromo
43281 + 46252
396
46252
Parties apparentes pour mitigeur thermostatique douche complet haut débit avec corps d’encastrement et plaque de finition, raccordement 3/4”, fonctionnement de 0,5 bars à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4''.Campo de funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal de 3 bar , aproximado 40l/min.
031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
335 1.260 552 754 682
43283
Partie encastrée robinet d’arrêt pour mitigeur THERMOSTATIQUE haut débit, raccordement 3/4”. Parte de empotrar válvula de cierre para termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”.
031
Chrome
Cromo
266
46265
Parties apparentes pour robinet d’arrêt pour mitigeur haut débit, raccordement 3/4”. Débit à 3 bars 40 l/min environ. Partes externas para válvula de cierre para termostatico de gran caudal, conexionesde 3/4'', caudal de 3 bar aproximado 40l/m
031 080 149 713 706
Chrome Gold CCP Finox Antique Laiton PVD Black Metal PVD
Cromo Gold CCP Finox Latón Antiguo PVD Black Metal PVD
[88]
202 794 341 471 425
43283 + 46265
CONO WELLNESS
COMANDO TERMOSTATICO MULTIFUNZIONE THERMOSTATIC MULTIFUNCTION SELECTOR
CONO
En vente exclusivement auprès des revendeurs agréés. Estos productos se venden exclusivamente a través de distribuidores seleccionados
CONO WELLNESS 43103
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, DEUX SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de DOS SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
43103 + 45204
717
45204
Parties apparentes mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4". Installation verticale / horizontale, DEUX SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars ( pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de DOS SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 149 706 279 707
Chrome Cromo Finox Finox Black Metal PVD Black Metal PVD Blanc CN Blanco CN Black Metal Brossé PVD Black Metal Cepillado PVD
755 1.193 1.454 1.047 1.601
43105
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, TROIS SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de TRES SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
800
45206
Parties apparentes mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4". Installation verticale/ horizontale, TROIS SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de TRES SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 149 706 279 707
Chrome Finox Black Metal PVD Blanc CN Black Metal Brossé PVD
Cromo Finox Black Metal PVD Blanco CN Black Metal Cepillado PVD
[90]
877 1.376 1.676 1.210 1.842
43105 + 45206
43107
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, QUATRE SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CUATRO SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
939
45208
Parties apparentes mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4". Installation verticale/ horizontale, QUATRE SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de CUATRO SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 149 706 279 707
43109 + 45210
Chrome Finox Black Metal PVD Blanc CN Black Metal Brossé PVD
Cromo Finox Black Metal PVD Blanco CN Black Metal Cepillado PVD
995 1.571 1.916 1.379 2.108
43109
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, CINQ SORTIES INDEPENDANTES. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CINCO SALIDAS INDEPENDIENTES.
031
Chrome
Cromo
1.055
45210
Parties apparentes mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4". Installation verticale/ horizontale, CINQ SORTIES INDEPENDANTES, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 40 l/min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizontal de CINCO SALIDAS INDEPENDIENTES. Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/min. 031 149 706 279 707
Chrome Finox Black Metal PVD Blanc CN Black Metal Brossé PVD
Cromo Finox Black Metal PVD Blanco CN Black Metal Cepillado PVD
[91]
1.093 1.731 2.115 1.519 2.327
CONO WELLNESS
43107 + 45208
CONO WELLNESS
CONO WELLNESS 43111
Parties encastrées mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4”. Installation verticale/ horizontale, CINQ SORTIES AVEC MANETTE SELECTIVE. Parte empotrable para mezclador termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4”, instalación vertical/horizontal de CINCO VIAS CON SELECTOR DE UN SOLO MANDO.
031
Chrome
Cromo
974
45212
Parties apparentes pour mitigeur THERMOSTATIQUE douche haut débit, raccordement 3/4". Installation verticale/horizontale, CINQ SORTIES AVEC MANETTE SELECTIVE, fonctionnement de 0,5 à 5 bars (pour débit supérieur insérer le limiteur de débit). Débit à 3 bars 34 l/ min. environ. Partes externas para mezclador monomando empotrable termostatico de gran caudal, conexiones de 3/4'', instalación vertical/horizantal de CINCO SALIDAS CON SELECTOR DE UN SOLO MANDO.Funcionamiento de 0,5 bar a 5 bar ( para presiones superiores solicitar limitador de caudal). Caudal a 3 bar, cada salida alrededor de 40 l/ min. 031 149 706 279 707
Chrome Finox Black Metal PVD Blanc CN Black Metal Brossé PVD
Cromo Finox Black Metal PVD Blanco CN Black Metal Cepillado PVD
[92]
755 1.269 1.576 1.098 1.748
43111 + 45212