SYSTÈMES FACTORY
REVÊTEMENTS EN RÉSINE POUR SOLS INDUSTRIELS
REVÊTEMENTS EN RÉSINE POUR SOLS INDUSTRIELS
Les revêtements en résine dans le domaine industriel ont le but d’améliorer les performances techniques et esthétiques des nouveaux sols en béton , mais surtout ils offrent la possibilité de récupérer et de valoriser les sols industriels existants, sans démolitions. Les Systèmes Factory ont été conçus pour offrir le cycle le plus adapté dans quelconque situation. Ce guide n'est donc pas conçu comme une liste de systèmes mais comme un instrument efficace pour garantir le choix d’un système qui soit à chaque fois le plus spécifique possible, tant en matière de performances que de compatibilité avec les caractéristiques techniques et de conservation du sol existant, tout en étant adapté aux conditions et aux délais opérationnels spécifiques requis. Pour l’utilisation exacte des matériaux proposés et pour la bonne réussite de l’intervention, il est indispensable que l’applicateur suive scrupuleusement les instructions contenues dans les fiches techniques de chaque produit. Les informations contenues dans ce texte sont rédigées en fonction de nos meilleures connaissances techniques et d’application. Ne pouvant pas néanmoins intervenir directement sur les conditions des chantiers et sur l’exécution des travaux, elles représentent des indications de caractère général. Les opérateurs et les prescripteurs devront déterminer à chaque fois le système le plus adapté. Nous restons à votre disposition pour tout éventuel éclaircissement ou assistance nécessaire.
SOMMAIRE SYSTÈME
1
SYSTÈME
2
SYSTÈME
3
SYSTÈME
4
SYSTÈME
5
SYSTÈME
6
SYSTÈME
7
SYSTÈME
8
IMPRÉGNATION Revêtement incorporé 6 FILM FIN Revêtement rapporté 8 FILM EN ÉPAISSEUR Revêtement rapporté 10 MULTICOUCHE 1.5 Revêtement rapporté 12 MULTICOUCHE 3.0 Revêtement rapporté 16 MULTICOUCHE TRANSPIRANTE Revêtement rapporté 20 AUTONIVELANT Revêtement rapporté 24 MORTIER À BASE DE RÉSINE Revêtement rapporté 28
GUIDE POUR LE CHOIX DES SYSTÈMES 32
LIGNE POSE DE REVÊTEMENTS EN RÉSINE Slc® Eco EP21 34 Keralevel® Eco Floor 35 Factory Eco Colormaxi EP 36 Factory Eco Colorflow EP 37 Factory Eco Colorwet EP 38 Factory Eco Base EP 38 Factory Eco Color PU 39 Factory Eco Protection PU 39 Factory Flow EP 39 Factory Eco Epofast 40 Factory Tixolight 40 Net 90 40 Quarzo 41 Fugabella® Eco PU 40 41 COULEURS - Revêtements en résine
42
5
SYSTÈME • FINITION LISSE DEMI-BRILLANTE TRANSPARENTE
REVÊTEMENT INCORPORÉ IMPRÉGNATION
Dureté
-
Épaisseur
-
N.bre de couches
2
Résistance à l’abrasion
-
Résistance au trafic
-
Type de fond
• ADAPTÉ POUR LES SOLS INDUSTRIELS NEUFS, MÊME S’ILS NE SONT PAS SECS
Système pour la réalisation d’un revêtement incorporé transparent à imprégnation de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol et réduit l’absorption d’eau et d’huiles.
Imprégnant organique fluide, transparent, éco-compatible, à l’eau, pour le traitement anti-poussière oléofuge et hydrofuge de sols industriels en béton, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, à contenu réduit en solvants, respecte la santé des opérateurs.
3
Factory Eco Base EP
Finition ≈ 30 g/m2
Imprégnant organique fluide, transparent, éco-compatible, à l’eau, pour le traitement anti-poussière oléofuge et hydrofuge de sols industriels en béton, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, à contenu réduit en solvants, respecte la santé des opérateurs.
2
Délai d’attente Mise en service
4 jours
Piétonnable après
2 jours
Hydrolavage / Ponçage
3
1
Support en béton
2
• ADAPTÉ POUR LE TRAFIC DE VÉHICULES ET INDUSTRIEL
Factory Eco Base EP
Finition ≈ 20 g/m2
Nouveau
• IL RÉDUIT LA FORMATION DE POUSSIÈRE ET L’ABSORPTION DE LIQUIDES
attente
4-24 h
Préparation du support Hydrolavage: traitement effectué au moyen d’un jet d’eau, préférablement à haute température, avec une pression supérieure à 25 MPa et éventuellement avec l’aide de détergents spécifiques en cas de présence de substances huileuses.
Temps
1
SYSTÈME 1 / Imprégnation
Ponçage: traitement effectué en utilisant une machine équipée d’un plateau tournant qui supporte un disque en toile, en papier ou une grille abrasive.
1
FICHE TECHNIQUE Domaines d’utilisation Traitement imprégnant de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz, dans des entrepôts, garages, zones de transit des chariots élévateurs, dépôts. Adapté pour les sols en béton neufs ou en parfait état et non pollués. Pour intérieurs. Fond de pose Le fond doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact. Les supports doivent être opportunément préparés. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2.
Récapitulatif des consommations du Système 1 - Imprégnation: Produit
Consommations
Factory Eco Base EP
≈ 0,05 kg/m2
Code
Emballage
01836 Partie A
5 kg
01837 Partie B
5 kg
Préparation des supports Les supports doivent être exempts d’huiles, de graisses, de substances qui puissent se détacher, de parties inconsistantes et friables ou non parfaitement accrochées. Ils doivent être préparés par hydrolavage ou ponçage et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté. Sur les supports qui viennent d’être réalisés, attendre au moins 5 jours à compter de la réalisation du sol avant de procéder à la préparation des supports et à l’application. Application Application d’une première couche au rouleau de Factory Eco Base EP dilué dans de l’eau dans le rapport suivant Eau : Factory Eco Base EP = 6 : 1 (consommation ≈ 20 g/m2 en fonction de l’absorption du fond). Attendre que le sol soit piétonnable avant de procéder à l’application successive. Application d’une seconde couche au rouleau de Factory Eco Base EP dilué dans de l’eau dans le rapport suivant Eau : Factory Eco Base EP = 4 : 1 (consommation ≈ 30 g/m2 en fonction de l’absorption du fond).
6
Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
7
SYSTÈME
2
Épaisseur N.bre de couches
• FINITION PEAU D’ORANGE DEMI-BRILLANTE COLORÉE • ADAPTÉ POUR LES SOLS INDUSTRIELS NEUFS
REVÊTEMENT RAPPORTÉ FILM FIN
≈ 250 μm
Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol et réduit l’absorption d’eau et d’huiles. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
• IL RÉDUIT LA FORMATION DE POUSSIÈRE ET
Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
3
Résistance à l’abrasion
Nouveau
3
Délai d’attente Mise en service
5 jours
Piétonnable après
3 jours
4 3
Factory Eco Colormaxi EP
Finition colorée ≈ 150 g/m2
Résistance au trafic
Type de fond
• ADAPTÉ POUR LE TRAFIC DE BASSE INTENSITÉ DES VÉHICULES
Factory Eco Colormaxi EP
Finition colorée ≈ 120 g/m2
4
L’ABSORPTION DE LIQUIDES
Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
Slc® Eco EP21
Primérisation ≈ 200 ml/m2
Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
2
2 Ponçage / Polissage
1
1
Support en béton
attente
16-24 h
attente
12-24 h
Préparation du support Ponçage: traitement effectué en utilisant une machine équipée d’un plateau tournant qui supporte un disque en toile, en papier ou une grille abrasive.
Temps
Dureté
SYSTÈME 2 / Fine pellicule
Polissage ou meulage: traitement effectué au moyen d’une machine à rotation sur l’axe vertical avec des plateaux sur lesquels sont positionnés des outils abrasifs.
FICHE TECHNIQUE Domaines d’utilisation Revêtement de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz à trafic léger comme des entrepôts, garages, parties de dépôt. Adapté pour les sols en béton neufs ou en parfait état et non pollués. Déconseillé pour le trafic intense de véhicules et le trafic industriel. Pour intérieurs. Fond de pose Le fond doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact, il doit déjà avoir réalisé le retrait hygrométrique de maturation et doit être exempt de remontées d’humidité résiduelle (2% maxi pour les chapes traditionnelles, 3% pour les sols en béton) ou en contre-poussée. Les supports doivent être préparés mécaniquement. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2. Préparation des supports Les supports doivent être exempts d’huiles, de graisses, de substances qui puissent se détacher, de parties inconsistantes et friables ou non parfaitement accrochées. Ils doivent être préparés par ponçage ou polissage et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté. Les joints de contrôle doivent être coupés ou ouverts, nettoyés et parfaitement dépoussiérés. Application Primérisation du fond avec Slc® Eco EP21 dilué avec Keragrip Eco Pulep jusqu’à 30% selon l’absorption du support. Appliquer uniformément au pinceau ou au rouleau en une couche en respectant le rendement de ≈ 200 ml/m2 en veillant à enlever les éventuelles accumulations. Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Application d’une première couche au rouleau de Factory Eco Colormaxi EP (consommation ≈ 150 g/m2). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive.
8
Application d’une seconde couche au rouleau de Factory Eco Colormaxi EP avec une consommation de ≈ 120 g/m2 (si nécessaire, diluer à 5% avec Slc® Eco DD). Récapitulatif des consommations du SYSTÈME 2 - Fine pellicule (250 μm): Produit
Consommations
Slc® Eco EP21
≈ 0,2 ℓ/m2
Factory Eco Colormaxi EP
≈ 0,27 kg/m2
Code
Emballage
11207 Partie A
4x5 ℓ
05152 Partie B
4x2 ℓ
Partie A code de couleur
10 kg
02903 Partie B
2x3 kg
Traitement des joints Tous les joints dynamiques de contraction et de construction doivent être coupés, préparés en introduisant un sous-joint adapté et jointoyés avec Fugabella® Eco PU 40. Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
9
SYSTÈME
3
Dureté Épaisseur N.bre de couches
SYSTÈME 3 / Pellicule en épaisseur
REVÊTEMENT RAPPORTÉ FILM EN ÉPAISSEUR
≈ 600 μm 4
Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction antipoussière du sol et il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
• FINITION PEAU D’ORANGE DEMI-BRILLANTE COLORÉE
• IMPERMÉABLE À L’EAU ET AUX HUILES
• ADAPTÉ POUR LES SOLS INDUSTRIELS NEUFS
• ADAPTÉ POUR LE TRAFIC DE VÉHICULES DE MOYENNE INTENSITÉ
Finition colorée ≈ 0,12 kg/m2
5
Finition colorée ≈ 0,15 kg/m2
4
Factory Eco Colormaxi EP Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
Factory Eco Colormaxi EP Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
attente
16-24 h
Résistance à l’abrasion Résistance au trafic
Type de fond
Ragréage ≈ 400-600 ml/m2 : ≈ 40-60 g/m2
Nouveau
Délai d’attente Mise en service
6 jours
Piétonnable après
4 jours
3
Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
attente
12-24 h
Adjuvant épaississant, ultraléger, monocomposant, spécifique pour densifier le Slc ® Eco EP21.
5 4 3
Slc® Eco EP21 : Factory Tixolight
Primérisation ≈ 200 ml/m2
2
Slc® Eco EP21 Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
attente
12-24 h
2 Polissage
1
Support en béton
Préparation du support Polissage ou meulage: traitement effectué au moyen d’une machine à rotation sur l’axe vertical avec des plateaux sur lesquels sont positionnés des outils abrasifs.
Temps
1
FICHE TECHNIQUE Domaines d’utilisation Revêtement de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz destinés à des entrepôts, garages, parties de dépôt, parkings couverts. Adapté pour les sols en béton neufs même avec des craquelures et de légères irrégularités superficielles, à condition qu’ils soient stables. Déconseillé pour le trafic intense de véhicules ou le trafic industriel. Non adapté comme système imperméabilisant. Pour intérieurs. Fond de pose Le fond doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact, il doit déjà avoir réalisé le retrait hygrométrique de maturation et doit être exempt de remontées d’humidité résiduelle (2% maxi pour les chapes traditionnelles, 3% pour les sols en béton) ou en contre-poussée. Les supports doivent être préparés mécaniquement. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2. Préparation des supports Les supports doivent être exempts d’huiles, de graisses, de substances qui puissent se détacher, de parties inconsistantes et friables ou non parfaitement accrochées. Ils doivent être préparés par polissage et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté. Les joints de contrôle doivent être coupés ou ouverts, nettoyés et parfaitement dépoussiérés. Application Primérisation de la chape avec Slc® Eco EP21 dilué avec Keragrip Eco Pulep jusqu’à 30% selon l’absorption du support. Appliquer uniformément au pinceau ou au rouleau en une couche en respectant le rendement de ≈ 200 ml/m2 en veillant à enlever les éventuelles accumulations. Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Ragréage à zéro du mortier-joint obtenu à partir du mélange du produit Slc® Eco EP21 auquel on aura ajouté l’adjuvant épaississant Factory Tixolight ≈ 5-10% en poids (le pourcentage d’adjonction change en fonction de la dimension des éventuelles craquelures à remplir). Consommation de Slc® Eco EP21 ≈ 400-600 ml/m2. Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive.
10
Application d’une première couche au rouleau de Factory Eco Colormaxi EP (consommation ≈ 150 g/m2). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Application d’une seconde couche au rouleau de Factory Eco Colormaxi EP (consommation de ≈ 120 g/m2 si nécessaire, diluer à 5% avec Slc® Eco DD). Récapitulatif des consommations du SYSTÈME 3 - Pellicule en épaisseur (600 μm): Produit
Consommations
Slc® Eco EP21
≈ 0,6-0,8 ℓ/m2
Factory Tixolight
≈ 0,04-0,06 kg/m
Factory Eco Colormaxi EP
≈ 0,27 kg/m2
2
Code
Emballage
11207 Partie A
4x5 ℓ
05152 Partie B
4x2 ℓ
06545
1 kg
Partie A code de couleur
10 kg
02903 Partie B
2x3 kg
Traitement des joints Tous les joints dynamiques de contraction et de construction doivent être coupés, préparés en introduisant un sous-joint adapté et jointoyés avec Fugabella® Eco PU 40. Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
11
SYSTÈME
4
• FINITION PEAU D’ORANGE DEMI-BRILLANTE COLORÉE. POSSIBILITÉ DE FINITION ANTIDÉRAPANTE
N.bre de couches
• ADAPTÉ POUR LES SOLS INDUSTRIELS NEUFS OU AVEC UNE LÉGÈRE USURE
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MULTICOUCHE 1.5
Dureté Épaisseur
SYSTÈME 4 / Multicouche 1.5
≈ 1,5 mm 4
Résistance à l’abrasion
Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol, il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
Finition colorée ≈ 0,12 kg/m2
7
Saupoudrage “en option” pour la réalisation de la finition antidérapante ≈ 1,5 kg/m2
Résistance au trafic
Type de fond
Nouveau À moitié neuf
6
• IMPERMÉABLE À L’EAU ET AUX HUILES • ADAPTÉ POUR LE TRAFIC DE MOYENNE INTENSITÉ DES VÉHICULES
Factory Eco Colormaxi EP Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
Quarzo 1.3 Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
attente
16-24 h
Délai d’attente 6 jours
Piétonnable après
3 jours
Ragréage coloré ≈ 0,4 kg/m2 : 0,4 kg/m2
5
7 Saupoudrage à saturation ≈ 1,5 kg/m2
4
Rectification avec agent de ragréage ≈ 0,9-1,5 kg/m2
4 3
3
2 Primérisation ≈ 200-400 ml/m2
1 2
Polissage
1
12
Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs. Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
6 5
Factory Eco Colormaxi EP : Quarzo 1.3
Support en béton
Quarzo 1.3 Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
attente
12-24 h
Keralevel® Eco Floor Produit de ragréage organique, minéral, éco-compatible, élastique, pour la rectification à tenue et adhérence élevées des supports irréguliers, absorbants et non, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à contenu réduit en solvants.
Slc® Eco EP21 Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
attente
1-4 h
Préparation du support Polissage ou meulage: traitement effectué au moyen d’une machine à rotation sur l’axe vertical avec des plateaux sur lesquels sont positionnés des outils abrasifs.
Temps
Mise en service
13
SYSTÈME
4
SYSTÈME 4 / Multicouche 1.5
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MULTICOUCHE 1.5
FICHE TECHNIQUE Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol, il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
Domaines d’utilisation Revêtement de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz destinés à des bureaux, laboratoires, entrepôts, garages, parties de dépôt, parkings couverts. Adapté pour les sols en béton qui viennent d’être réalisés ou peu utilisés. Déconseillé pour le trafic industriel moyen ou élevé. Non adapté comme système imperméabilisant. Pour intérieurs. Fond de pose Le fond du sol en résine doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact, il doit déjà avoir réalisé le retrait hygrométrique de maturation et doit être exempt de remontées d’humidité résiduelle (2% maxi pour les chapes traditionnelles, 3% pour les sols en béton) ou en contre-poussée. Les supports doivent être préparés mécaniquement. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2. Préparation des supports Les supports doivent être exempts d’huiles, de graisses, de substances qui puissent se détacher, de parties inconsistantes et friables ou non parfaitement accrochées. Ils doivent être préparés par polissage et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté. Les joints de contrôle doivent être coupés ou ouverts, nettoyés et parfaitement dépoussiérés.
Récapitulatif des consommations du SYSTÈME 4 - Multicouche 1.5 (1,5 mm): Produit
Consommations
Slc® Eco EP21
0,2 ℓ/m2
Keralevel® Eco Floor
≈ 0,9 kg/m2
Quarzo 1.3
≈ 2 kg/m (*+1,5 kg/m pour le saupoudrage “en option”)
Factory Eco Colormaxi EP
≈ 0,52 kg/m2
2
2
Code
Emballage
11207 Partie A
4x5 ℓ
05152 Partie B
4x2 ℓ
06640 Partie A
9,25 kg
06641 Partie B
4x0,75 kg
01133
25 kg
Partie A code de couleur
10 kg
02903 Partie B
2x3 kg
Traitement des joints Tous les joints dynamiques de contraction et de construction doivent être coupés, préparés en introduisant un sous-joint adapté et jointoyés avec Fugabella® Eco PU 40.
Application Primérisation de la chape avec Slc® Eco EP21 dilué avec Keragrip Eco Pulep jusqu’à 30% selon l’absorption du support. Appliquer uniformément au pinceau ou au rouleau en une couche en respectant le rendement de ≈ 200 ml/m2 (≈ 400-600 ml/m2 en cas de consolidation en profondeur), en veillant à enlever les éventuelles accumulations. Attendre que le produit soit complètement absorbé et éventuellement que les solvants soient complètement évaporés avant de procéder à l’application successive. Application à la spatule de Keralevel® Eco Floor sur toute la surface pour rectifier et uniformiser le support, rendement sur chape ≈ 0,9 kg/m2 (1,5 kg/m2 par mm d’épaisseur). Quand il est encore frais, saupoudrer à saturation Quarzo 1.3 sur la surface (consommation ≈ 1,5 kg/m2). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol. Application à la spatule de Factory Eco Colormaxi EP mélangé avec Quarzo 1.3 dans le rapport de 1 : 1 (consommation ≈ 400 g/m2 de Factory Eco Colormaxi EP et 400 g/m2 de Quarzo 1.3). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Poncer pour uniformiser le sol et éliminer les éventuelles crêtes. (*) Pour obtenir un revêtement avec un effet antidérapant, saupoudrer frais sur frais à saturation Quarzo 1.3 sur la surface, avec une consommation de ≈ 1,5 kg/m2, et attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol. Application de Factory Eco Colormaxi EP avec une consommation de ≈ 120 g/m2 (si nécessaire, diluer à 5% avec Slc® Eco DD).
14
Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
15
SYSTÈME
5
Finition colorée ≈ 0,12 kg/m2
10
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MULTICOUCHE 3.0
Saupoudrage “en option” pour la réalisation de la finition antidérapante ≈ 1,5 kg/m2
9
Dureté Épaisseur N.bre de couches
≈ 3 mm 5
Résistance à l’abrasion Résistance au trafic
Type de fond
Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol, il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
Ragréage coloré ≈ 0,4 kg/m2 : 0,4 kg/m2
8
Mise en service
7 jours
Piétonnable après
4 jours
Saupoudrage à saturation ≈ 1,5 kg/m2
7
Rectification avec agent de ragréage ≈ 0,9-1,5 kg/m2
10 9
Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
Quarzo 1.3 attente
Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
16-24 h
Factory Eco Colormaxi EP : Quarzo 1.3 Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs. Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
Nouveau À moitié neuf Usé
Délai d’attente
Factory Eco Colormaxi EP
6
Quarzo 1.3 attente
Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
12-24 h
Keralevel® Eco Floor Produit de ragréage organique, minéral, éco-compatible, élastique, pour la rectification à tenue et adhérence élevées des supports irréguliers, absorbants et non, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à contenu réduit en solvants.
8 Saupoudrage à saturation ≈ 1,5 kg/m2
7 5
5 4 3
Grillage + Ragréage ≈ 0,9-1,5 kg/m2
4 3
1
Primérisation ≈ 0,2-0,4 ml/m2
2
• ADAPTÉ POUR LES SOLS INDUSTRIELS MÊME USÉS, FISSURÉS ET AVEC DES POLLUANTS NON ABSORBÉS EN PROFONDEUR 16
• IMPERMÉABLE À L’EAU ET AUX HUILES • ADAPTÉ POUR LE TRAFIC DE VÉHICULES D’INTENSITÉ ÉLEVÉE ET LE TRAFIC INDUSTRIEL DE BASSE INTENSITÉ
Polissage / Grenaillage
1
12-24 h
Net 90 + Keralevel® Eco Floor Grillage d’armature en fibre de verre résistant aux alcalis, pour le renforcement de ragréages synthétiques et minéraux. Produit de ragréage organique, minéral, éco-compatible, élastique, pour la rectification à tenue et adhérence élevées des supports irréguliers, absorbants et non, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à contenu réduit en solvants.
2
• FINITION PEAU D’ORANGE DEMIBRILLANTE COLORÉE. POSSIBILITÉ DE FINITION ANTIDÉRAPANTE
attente
Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
Support en béton
Slc® Eco EP21
attente
Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
1-4 h
Préparation du support Polissage ou meulage: traitement effectué au moyen d’une machine à rotation sur l’axe vertical avec des plateaux sur lesquels sont positionnés des outils abrasifs.
Temps
6
Quarzo 1.3
Grenaillage: traitement effectué au moyen d’une machine à avancement à vitesse réglable, qui projette sur le fond des agrégats métalliques sphériques et qui est munie d’un aspirateur qui récupère les éléments abrasifs et le matériau érodé en les séparant.
17
SYSTÈME
5
SYSTÈME 5 / Multicouche 3.0
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MULTICOUCHE 3.0
FICHE TECHNIQUE Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol, il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol.
Domaines d’utilisation Revêtement de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz destinés à des bureaux, laboratoires, entrepôts, garages, parties de dépôt, parkings couverts, zones de transit des chariots élévateurs. Adapté pour les sols en béton neufs ou usés, avec des polluants superficiels et avec des fissures. Déconseillé pour le trafic industriel élevé. Non adapté comme système imperméabilisant. Pour intérieurs.
Récapitulatif des consommations du SYSTÈME 5 - Multicouche 3.0 (3 mm):
Fond de pose Le fond du sol en résine doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact, il doit déjà avoir réalisé le retrait hygrométrique de maturation et doit être exempt de remontées d’humidité résiduelle (3% maxi pour les sols en béton) ou en contre-poussée. Les supports doivent être préparés mécaniquement. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2. Préparation des supports Les supports doivent être exempts d’huiles, de graisses, de couches polluantes absorbées en profondeur, de parties inconsistantes, friables ou non parfaitement accrochées. Ils doivent être préparés par polissage ou grenaillage et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté. Les joints de contrôle doivent être coupés ou ouverts, nettoyés et parfaitement dépoussiérés. Application Primérisation de la chape avec Slc® Eco EP21 dilué avec Keragrip Eco Pulep jusqu’à 30% en fonction de l’absorption du support, à appliquer uniformement au pinceau ou au rouleau en une couche en respectant le rendement de ≈ 200 ml/m2 (≈ 400-600 ml/m2 en cas de consolidation en profondeur) en veillant à enlever les éventuelles accumulations. Attendre que le produit soit complètement absorbé et éventuellement que les solvants soient complètement évaporés avant de procéder à l’application successive.
Application au rouleau de Factory Eco Colormaxi EP avec une consommation de ≈ 150 g/m2 (si nécessaire, diluer à 5% avec Slc® Eco DD).
Produit
Consommations
Slc® Eco EP21
≈ 0,2 ℓ/m2
Keralevel® Eco Floor
Code
Emballage
11207 Partie A
4x5 ℓ
05152 Partie B
4x2 ℓ
06640 Partie A
9,25 kg
06641 Partie B
4x0,75 kg
12189
50 m
01133
25 kg
Partie A code de couleur
10 kg
02903 Partie B
2x3 kg
≈ 2,5 kg/m2
Net 90
1 m/m2
Quarzo 1.3
≈ 4 kg/m (*+1,5 kg/m pour le saupoudrage “en option”)
Factory Eco Colormaxi EP
≈ 0,52 kg/m2
2
2
Traitement des joints Tous les joints dynamiques de contraction et de construction doivent être coupés, préparés en introduisant un sous-joint adapté et jointoyés avec Fugabella® Eco PU 40.
Application d’un treillis en fibre de verre Net 90 sur toute la surface et application du ragréage bicomposant Keralevel® Eco Floor (rendement ≈ 1,5 kg/mm/m2). Quand il est encore frais, saupoudrer à saturation Quarzo 1.3 sur toute la surface, (consommation ≈ 2 kg/m2) et attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol. Application à la spatule de Keralevel® Eco Floor sur toute la surface pour rectifier et uniformiser le support, rendement ≈ 0,9 kg/m2 (≈ 1,5 kg/m2 par mm d’épaisseur). Quand il est encore frais, saupoudrer à saturation Quarzo 1.3 sur la surface, avec une consommation de ≈ 1,5 kg/m2 et attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol. Application à la spatule de Factory Eco Colormaxi EP mélangé avec Quarzo 1.3 dans le rapport de 1 : 1 (consommation ≈ 400 g/m2 de Factory Eco Colormaxi EP et ≈ 400 g/m2 de Quarzo 1.3). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Poncer pour uniformiser le sol et éliminer les éventuelles crêtes. (*) Pour obtenir un revêtement avec un effet antidérapant, quand il est encore frais saupoudrer à saturation Quarzo 1.3 sur la surface, avec une consommation de ≈ 1,5 kg/m2, et attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive.
18
Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
19
SYSTÈME
6
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MULTICOUCHE TRANSPIRANTE
Dureté Épaisseur N.bre de couches
SYSTÈME 6 / Multicouche transpirante
≈ 1,5 mm 3
Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré transpirant de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol, il est imperméable à l’eau et résistant aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire.
• FINITION TEXTURISÉE OPAQUE COLORÉE
• IMPERMÉABLE À L’EAU
• ADAPTÉ POUR LES SOLS SANS BARRIÈRE VAPEUR OU AVEC UNE HUMIDITÉ ÉLEVÉE, MÊME USÉS
• ADAPTÉ POUR LE TRAFIC DE MOYENNE INTENSITÉ DES VÉHICULES
Finition colorée ≈ 0,7 kg/m2
5
Résistance à l’abrasion Résistance au trafic
Type de fond
Saupoudrage à saturation ≈ 1,5 kg/m2
Humide Nouveau Usé
4
Factory Eco Colorwet EP Revêtement organique, minéral, éco-compatible, coloré, à perméabilité élevée à la vapeur pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à faible teneur en solvants, respecte la santé des opérateurs.
Quarzo 1.3 Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
attente
12-24 h
Délai d’attente Mise en service
5-7 jours
Piétonnable après
3-4 jours
Ragréage coloré ≈ 2,3 kg/m2
3
Factory Eco Colorwet EP Revêtement organique, minéral, éco-compatible, coloré, à perméabilité élevée à la vapeur pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à faible teneur en solvants, respecte la santé des opérateurs.
5
3
2
2 1
20
Grenaillage
1
Support en béton
Factory Eco Base EP Imprégnant organique fluide, transparent, éco-compatible, à l’eau, pour le traitement anti-poussière oléofuge et hydrofuge de sols industriels en béton, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, à contenu réduit en solvants, respecte la santé des opérateurs.
attente
2-4 h
Préparation du support Grenaillage: traitement effectué au moyen d’une machine à avancement à vitesse réglable, qui projette sur le fond des agrégats métalliques sphériques et qui est munie d’un aspirateur qui récupère les éléments abrasifs et le matériau érodé en les séparant.
Temps
Primérisation ≈ 100 ml/m2
4
21
SYSTÈME
6
SYSTÈME 6 / Multicouche transpirante
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MULTICOUCHE TRANSPIRANTE
FICHE TECHNIQUE Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré transpirant de sols industriels en béton. Il améliore la fonction antipoussière du sol, il est imperméable à l’eau et résistant aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire.
Domaines d’utilisation Revêtement de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz à trafic léger destinés à des entrepôts, garages, parties de dépôt, zones de transit en général. Adapté pour les sols en béton neufs ou usés, avec des polluants superficiels même sans barrière vapeur ou avec une humidité résiduelle élevée. Déconseillé pour le trafic moyen ou élevé. Non adapté comme système imperméabilisant. Pour intérieurs et extérieurs. Fond de pose Le fond doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact, il doit déjà avoir réalisé le retrait hygrométrique de maturation. Les supports doivent être préparés mécaniquement. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2.
Récapitulatif des consommations du SYSTÈME 6 - Multicouche transpirante (1,5 mm): Produit
Consommations
Factory Eco Base EP
(si nécessaire) 100 ml/m2
Quarzo 1.3
≈ 2 kg/m2
Factory Eco Colorwet EP
≈ 3 kg/m2
Code
Emballage
01836 Partie A
5 kg
01837 Partie B
5 kg
01133
25 kg
Partie A code de couleur
18 kg
10988 Partie B
3 kg
Traitement des joints Tous les joints dynamiques de contraction et de construction doivent être coupés, préparés en introduisant un sous-joint adapté et jointoyés avec Fugabella® Eco PU 40.
Préparation des supports Les supports doivent être exempts d’huiles, de graisses, de couches polluantes absorbées en profondeur, de parties inconsistantes, friables ou non parfaitement accrochées. Ils doivent être préparés par grenaillage et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté. Les joints de contrôle doivent être coupés ou ouverts, nettoyés et parfaitement dépoussiérés. Application En option (s'il est nécessaire consolider) Primérisation du fond, joints statiques et zones voisines aux puisards avec Factory Eco Base EP dilué ≈ 1 : 0,5 – 1 : 1 avec de l’eau avec une consommation de ≈ 100 ml/m2 de Factory Eco Base EP. Lors de l’application, veiller à imbiber de façon optimale toutes les zones susmentionnées en faisant attention à enlever les éventuelles accumulations qui pourraient se former. Attendre que le produit ait été complètement absorbé et qu’il soit piétonnable avant de procéder à l’application successive. Application à la spatule de Factory Eco Colorwet EP en veillant à ragréer et à niveler la surface, avec une consommation de ≈ 2,3 kg/m2. Ajouter éventuellement au mélange ≈ 2-5% d’eau pour obtenir la consistance souhaitée. Avec le même agent de ragréage époxy combler les craquelures et les crêpes. Les joints de contraction doivent être respectés et jointoyés successivement. Quand il est encore frais, saupoudrer à saturation Quarzo 1.3 sur toute la surface, (consommation ≈ 2 kg/m2). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol. Application à la spatule de Factory Eco Colorwet EP en veillant à ragréer le produit en uniformisant la surface (consommation ≈ 0,7 kg/m2).
Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
22
23
SYSTÈME
7
Dureté Épaisseur
≈ 3 mm
N.bre de couches 3+2 (en option) Résistance à l’abrasion
SYSTÈME 7 / Autonivelant
REVÊTEMENT RAPPORTÉ AUTONIVELANT Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol, il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
7
Résistance au trafic
Type de fond
Nouveau Usé Pollué
6
• FINITION LISSE SATINÉE COLORÉE
• IMPERMÉABLE À L’EAU ET AUX HUILES
• ADAPTÉ POUR LES SOLS INDUSTRIELS MÊME USÉS, FISSURÉS ET AVEC DES POLLUANTS NON ABSORBÉS EN PROFONDEUR
• ADAPTÉ POUR LE TRAFIC INDUSTRIEL DE BASSE INTENSITÉ
Finition transparente “en option” ≈ 60 ml/m2
Factory Eco Protection PU
Finition transparente “en option” ≈ 60 ml/m2
Factory Eco Protection PU
Finition organique fluide, transparente, éco-compatible, à l’eau pour les sols en résine, idéale dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte l’environnement.
Finition organique fluide, transparente, éco-compatible, à l’eau pour les sols en résine, idéale dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte l’environnement.
attente
2-4 h
Délai d’attente Mise en service
7 jours
Piétonnable après
5 jours
Autonivelant coloré ≈ 3,2 kg/m2
5
Factory Eco Colorflow EP Revêtement organique, minéral, autonivelant, éco-compatible, coloré, bicomposant, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding.
attente
48 h
7 Saupoudrage à saturation ≈ 1,5 kg/m2
6
Quarzo 1.3 Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
attente
12-24 h
4
5 Rectification avec agent de ragréage ≈ 0,9-1,5 kg/m2
4 3
3
Keralevel® Eco Floor Produit de ragréage organique, minéral, éco-compatible, élastique, pour la rectification à tenue et adhérence élevées des supports irréguliers, absorbants et non, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à contenu réduit en solvants.
2 Primérisation ≈ 200-400 ml/m2
2
Grenaillage
1
24
Support en béton
Slc® Eco EP21 Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
attente
1-4 h
Préparation du support Grenaillage: traitement effectué au moyen d’une machine à avancement à vitesse réglable, qui projette sur le fond des agrégats métalliques sphériques et qui est munie d’un aspirateur qui récupère les éléments abrasifs et le matériau érodé en les séparant.
Temps
1
25
SYSTÈME
7
SYSTÈME 7 / Autonivelant
REVÊTEMENT RAPPORTÉ AUTONIVELANT
FICHE TECHNIQUE Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il améliore la fonction anti-poussière du sol, il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle.
Domaines d’utilisation Revêtement de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz destinés aux bureaux, laboratoires, zones de traitement, zones de transit des chariots élévateurs. Adapté pour les sols en béton neufs, usés et/ou avec des polluants superficiels. Déconseillé pour le trafic industriel élevé. Non adapté comme système imperméabilisant. Pour intérieurs. Fond de pose Le fond du sol en résine doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact, il doit déjà avoir réalisé le retrait hygrométrique de maturation et doit être exempt de remontées d’humidité résiduelle (2% maxi pour les chapes traditionnelles, 3% pour les sols en béton) ou en contre-poussée. Les supports doivent être préparés mécaniquement. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2.
Récapitulatif des consommations du SYSTÈME 7 - Autonivelant (3 mm): Produit
Consommations
Slc® Eco EP21
≈ 0,2 ℓ/m2
Keralevel® Eco Floor
Emballage
11207 Partie A
4x5 ℓ
05152 Partie B
4x2 ℓ
06640 Partie A
9,25 kg
06641 Partie B
4x0,75 kg
01133
25 kg
Partie A code de couleur
12 kg
05289 Partie B
2x2 kg
06670 A+B Opaque
2x5+2x1 ℓ
(sur support “fermé”) ≈ 0,9 kg/m2
Quarzo 1.3
≈ 1,5 kg/m2
Factory Eco Colorflow EP
≈ 3,2 kg/m2
Factory Eco Protection PU
Code
“en option” ≈ 0,12 ℓ/m2
Préparation des supports Les supports doivent être exempts d’huiles, de graisses, de couches polluantes absorbées en profondeur, de parties inconsistantes, friables ou non parfaitement accrochées. Ils doivent être préparés par grenaillage et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté. Les joints de contrôle doivent être coupés ou ouverts, nettoyés et parfaitement dépoussiérés. Application Primérisation de la chape avec Slc® Eco EP21 dilué avec Keragrip Eco Pulep jusqu’à 30% selon l’absorption du support. Appliquer uniformément au pinceau ou au rouleau en une couche en respectant le rendement de ≈ 200 ml/m2 (≈ 400-600 ml/m2 en cas de consolidation en profondeur), en veillant à enlever les éventuelles accumulations. Attendre que le produit soit complètement absorbé et éventuellement que les solvants soient complètement évaporés avant de procéder à l’application successive.
Traitement des joints Tous les joints dynamiques de contraction et de construction doivent être coupés, préparés en introduisant un sous-joint adapté et jointoyés avec Fugabella® Eco PU 40.
Application à la spatule de Keralevel® Eco Floor sur toute la surface pour rectifier et uniformiser le support, rendement sur chape ≈ 0,9 kg/m2 (1,5 kg/m2 par mm d’épaisseur). Quand il est encore frais, saupoudrer à saturation Quarzo 1.3 sur la surface (consommation ≈ 1,5 kg/m2) et attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol. Application à la spatule de Factory Eco Colorflow EP (consommation ≈ 3,2 kg/m2 pour 2 mm d’épaisseur). Ne pas appliquer au-dessous de 2 mm; pour le rattrapage ponctuel d’épaisseurs supérieures, considérer le rendement 1,6 kg/mm/m2. Attendre éventuellement au moins 48 heures avant de procéder à l’application successive. Finition transparente opaque “ en option ” (à ne prévoir que dans les cas d’environnements destinés à des bureaux, magasins, show-rooms) Ponçage de la surface avec une monobrosse munie d’une grille abrasive grain 220. Aspiration des poussières engendrées. Appliquer au rouleau une première couche de Factory Eco Protection PU (consommation ≈ 60 ml/m2) et attendre que le sol soit complètement piétonnable. Application au rouleau d’une seconde couche de Factory Eco Protection PU (consommation de ≈ 60 ml/m2).
26
Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
27
SYSTÈME
8
N.bre de couches
• FINITION PEAU D’ORANGE DEMI-BRILLANTE COLORÉE. POSSIBILITÉ DE FINITION ANTIDÉRAPANTE • ADAPTÉ POUR LES SOLS INDUSTRIELS MÊME USÉS, FISSURÉS, DÉTÉRIORÉS ET POLLUÉS
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MORTIER À BASE DE RÉSINE
Dureté Épaisseur
SYSTÈME 8 / Mortier à base de résine
> 5 mm 5
Résistance à l’abrasion
Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il augmente les résistances mécaniques du support et la résistance à l’abrasion superficielle. Il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire.
Finition colorée ≈ 0,12 kg/m2
7
Saupoudrage “en option” pour la réalisation de la finition antidérapante ≈ 1,5 kg/m2
Résistance au trafic
Type de fond
Nouveau Usé Pollué Détérioré
6
• IDÉAL POUR LES RECTIFICATIONS ÉPAISSES ET POUR LA FORMATION DE PENTES • IMPERMÉABLE À L’EAU ET AUX HUILES • ADAPTÉ POUR LE TRAFIC INDUSTRIEL D’INTENSITÉ MOYENNE-ÉLEVÉE
Factory Eco Colormaxi EP Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
Quarzo 1.3 Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
attente
16-24 h
Délai d’attente 7 jours
Piétonnable après
4 jours
Ragréage coloré ≈ 0,4 kg/m2 : 0,4 kg/m2
5
Ragréage 0,4 kg/m2 : 0,4 kg/m2
6 4
Mortier époxy ≈ 200 ml/mm/m2 : 1,6 kg/ mm/m2
3
Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
attente
12-24 h
Primérisation ≈ 0,4 ℓ/m2
1 2
Fraisage
1
Slc® Eco EP21 : Quarzo 5.12
Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
attente
24 h
Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
2
28
Slc® Eco EP21 : Quarzo 1.3
Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
4 3
Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs. Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
7
5
Factory Eco Colormaxi EP : Quarzo 1.3
Support en béton
Slc® Eco EP21 Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
Préparation du support Fraisage ou scarification: traitement effectué au moyen d’une machine équipée d’un tambour à plusieurs arbres tournant sur l’axe horizontal muni d’outils métalliques.
Temps
Mise en service
La possibilité de régler le tambour permet de prédéterminer la profondeur d’intervention.
29
SYSTÈME
8
SYSTÈME 8 / Mortier à base de résine
REVÊTEMENT RAPPORTÉ MORTIER À BASE DE RÉSINE
FICHE TECHNIQUE Système pour la réalisation de revêtement rapporté coloré de sols industriels en béton. Il augmente les résistances mécaniques du support et la résistance à l’abrasion superficielle. Il rend le sol imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire.
Domaines d’utilisation Revêtement de sols en béton lissé ou finis avec des saupoudrages de quartz destinés aux bureaux, laboratoires, zones de traitement, zones de transit des chariots élévateurs. Adapté pour les sols en béton neufs ou les sols en béton détériorés, trés usés, pollués et/ou non plans. Non adapté comme système imperméabilisant. Pour intérieurs. Fond de pose Le fond du sol en résine doit être dimensionné en épaisseur afin d’être adapté à la charge à laquelle il doit être soumis, il doit être stable, non déformable, compact et exempt de remontées d’humidité résiduelle (2% maxi pour les chapes traditionnelles, 3% pour les sols en béton) ou en contre-poussée. Les supports doivent être préparés mécaniquement. Après le nettoyage et la préparation, les supports doivent présenter une résistance superficielle à l’arrachement selon UNI 8298-1, > 1,5 N/mm2 et une résistance à la compression conforme aux normes UNI 9189, UNI 6132, UNI 10157, > 25 N/mm2. Préparation des supports Les fonds doivent être préparés par fraisage pour éliminer les couches polluées ou les parties détériorées et être soigneusement dépoussiérés avec un aspirateur adapté.
Récapitulatif des consommations du SYSTÈME 8 - Mortier à base de résine (> 5 mm): Produit
Consommations
Slc® Eco EP21
0,8 ℓ/m2 + 0,2 ℓ/mm/m2
Quarzo 5.12
≈ 1,6 kg/mm/m2
Quarzo 1.3
≈ 0,8 kg/m + (*1,5 kg/m pour le saupoudrage “en option”)
Factory Eco Colormaxi EP
≈ 0,52 kg/m2
2
2
Code
Emballage
11207 Partie A
4x5 ℓ
05152 Partie B
4x2 ℓ
01132
30 kg
01133
25 kg
Partie A code de couleur
10 kg
02903 Partie B
2x3 kg
Traitement des joints Tous les joints dynamiques de contraction et de construction doivent être coupés, préparés en introduisant un sous-joint adapté et jointoyés avec Fugabella® Eco PU 40.
Application Primérisation du fond absorbant avec Slc® Eco EP21 (consommation ≈ 400 ml/m2). Frais sur frais, appliquer le mortier époxy obtenu en mélangeant le liant époxy bicomposant Slc® Eco EP21 avec Quarzo 5.12 dans un rapport de 1 partie de Slc® Eco EP21 et 8 parties de Quarzo 5.12 (consommation de Slc® Eco EP21 de ≈ 200 ml/mm/m2 et de ≈ 1,6 kg/mm/m2 de Quarzo 5.12), en veillant à réaliser une épaisseur ≥ 5 mm. Attendre que le mortier époxy ait durci avant de procéder à l’application successive. Ragréage à la spatule de Slc® Eco EP21 mélangé avec Quarzo 1.3 dans le rapport de 1 : 1 (consommation ≈ 400 ml/m2 de Slc® Eco EP21 et ≈ 400 g/m2 de Quarzo 1.3). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Application à la spatule de Factory Eco Colormaxi EP mélangé avec Quarzo 1.3 dans le rapport de 1 : 1 (consommation ≈ 400 g/m2 de Factory Eco Colormaxi EP et ≈ 400 g/m2 de Quarzo 1.3). Attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive. Poncer pour uniformiser le sol et éliminer les éventuelles crêtes. (*) Pour obtenir un revêtement avec un effet antidérapant, quand il est encore frais saupoudrer à saturation Quarzo 1.3 sur la surface (consommation ≈ 1,5 kg/m2, et attendre que le produit ait durci avant de procéder à l’application successive). Élimination du quartz en excès puis ponçage pour uniformiser le sol. Application au rouleau de Factory Eco Colormaxi EP (consommation ≈ 120 g/m2 si nécessaire, diluer à 5% avec Slc® Eco DD).
Autres indications Vu qu’il est impossible d’intervenir directement sur les conditions de chantier et sur l’exécution de l’ouvrage, les indications présentes ne se réfèrent qu’aux caractéristiques techniques des produits fournis et non pas au travail de mise en œuvre de ceux-ci. L’utilisateur doit toujours vérifier sur le chantier si les produits sont adaptés pour l’usage prévu, en respectant scrupuleusement les indications présentes sur la documentation technique et sur les emballages. Il doit aussi s’assurer que les produits ne soient pas altérés et qu’ils soient conservés conformément aux indications présentes sur les emballages et les fiches techniques.
30
31
SYSTÈMES / Guide pour le choix des systèmes
GUIDE POUR LE CHOIX DES SYSTÈMES GUIDE POUR LE CHOIX DES SYSTÈMES EN FONCTION DE LA TYPOLOGIE ET DE L’INTENSITÉ DU TRAFIC PRÉVU
Basse intensité
GUIDE POUR LE CHOIX DES SYSTÈMES ET PRÉPARATION CORRESPONDANTE DU FOND EN FONCTION DE LA TYPOLOGIE ET DU DEGRÉ DE CONSERVATION DU SUPPORT EXISTANT
Moyenne intensité
Intensité élevée *
SYSTÈME 1
*
Sol en béton neuf
*
IMPRÉGNATION
*
SYSTÈME 2
*
FILM FIN
SYSTÈME 3 FILM EN ÉPAISSEUR
*
SYSTÈME 4
*
*
HYDROLAVAGE
IMPRÉGNATION
PONÇAGE
SYSTÈME 2
PONÇAGE
FILM FIN
POLISSAGE
SYSTÈME 3
*
FILM EN ÉPAISSEUR
MULTICOUCHE 1.5
SYSTÈME 5
SYSTÈME 1
*
MULTICOUCHE 3.0
SYSTÈME 4 MULTICOUCHE 1.5
SYSTÈME 5 *
SYSTÈME 6
*
MULTICOUCHE 3.0
*
MULTICOUCHE TRANSPIRANTE
Sol en béton neuf avec craquelures stables avec de légères irrégularités superficielles
POLISSAGE
POLISSAGE
POLISSAGE
POLISSAGE
POLISSAGE
POLISSAGE
POLISSAGE
POLISSAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
GRENAILLAGE
FRAISAGE
FRAISAGE
FRAISAGE
FRAISAGE
Sol en béton humide ou avec des possibles remontées d’humidité, neuf ou usé
Sol en béton pollué détérioré
SYSTÈME 6 MULTICOUCHE TRANSPIRANTE
*
SYSTÈME 7 AUTONIVELANT
SYSTÈME 7 AUTONIVELANT
GRENAILLAGE
*
SYSTÈME 8 MORTIER À BASE DE RÉSINE
SYSTÈME 8 MORTIER À BASE DE RÉSINE
Légende
FRAISAGE
Légende
TRAFIC PIÉTONNIER
TRAFIC DE VÉHICULES
TRAFIC INDUSTRIEL
Ponçage: traitement effectué en utilisant une machine équipée d’un plateau tournant qui supporte un disque en toile, en papier ou une grille abrasive. Adapté pour les sols en béton lissé, qui viennent d’être réalisés. Il obtient un support lisse et en augmente légèrement le degré d’absorption. Hydrolavage: traitement effectué au moyen d’un jet d’eau, préférablement à haute température, avec une pression supérieure à 25 MPa et éventuellement avec l’aide de détergents spécifiques en cas de présence de substances huileuses. Adapté pour les sols en béton lissé, qui viennent d’être réalisés. Il obtient une surface lisse propre et dépoussiérée.
N.B. Tous les systèmes à base de résine sont sujets à l’usure, ils ont donc besoin d’entretiens extraordinaires.
* Utilisation sujette à réfection ou entretien périodique
32
Sol en béton avec une légère usure
Sol en béton usé, avec des fissures stables, avec de légers polluants
Polissage ou meulage: traitement effectué au moyen d’une machine à rotation sur l’axe vertical avec des plateaux sur lesquels sont positionnés des outils abrasifs. Adapté pour les sols en béton lissé, qui viennent d’être réalisés ou légèrement usés. Il obtient un support légèrement rugueux et en augmente le degré d’absorption.
Grenaillage: traitement effectué au moyen d’une machine à avancement à vitesse réglable, qui projette sur le fond des agrégats métalliques sphériques et qui est munie d’un aspirateur qui récupère les éléments abrasifs et le matériau érodé en les séparant. Adapté pour les sols en béton lissé usés, avec des résidus tenaces ou des polluants pas en profondeur. Il obtient un support rugueux et en augmente le degré d’absorption. Fraisage ou scarification: traitement effectué au moyen d’une machine équipée d’un tambour à plusieurs arbres tournant sur l’axe horizontal muni d’outils métalliques. La possibilité de régler le tambour permet de prédéterminer la profondeur d’intervention. Adapté pour les sols en béton détériorés, usés et pollués. Il obtient une surface extrêmement rugueuse et très absorbante.
33
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
Slc® Eco EP21
Keralevel® Eco Floor
Résine organique certifiée, éco-compatible pour la consolidation de supports absorbants et l’imperméabilisation de supports minéraux ou à base de ciment absorbants avec une humidité résiduelle élevée, idéale dans le GreenBuilding. À deux composants, à très faibles émissions de substances organiques volatiles, exempte de solvants, respecte la santé des opérateurs.
Produit de ragréage organique, minéral, éco-compatible, élastique, pour la rectification à tenue et adhérence élevées des supports irréguliers, absorbants et non, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à contenu réduit en solvants. Keralevel ® Eco Floor permet de rectifier et de réparer les fissures des sols en garantissant une surface idéale pour l’application successive de résilients, parquet et revêtements en résine.
Slc ® Eco EP21 augmente les résistances mécaniques des supports inconsistants et leur imperméabilité pour la protection du parquet contre l’humidité résiduelle pour une pose éco-compatible en toute sécurité.
CO
RM
EN 13813 RO PEA N N O
06640 06641
R I BUTES NT
TO
SR
B2,0-E1
EN 13813
INTS
LIANT W I MP
CO
Code
4x5 ℓ 4x2 ℓ
EU
PO
Emballage Partie A Partie B
TH
11207 05152
TO
CO
Code R I BUTES NT
PO
Emballage Partie A Partie B
INTS
PLUS PRODUIT
GREENBUILDING RATING®
PLUS PRODUIT
Slc® Eco EP21 -- Catégorie: Organiques Fluides -- Classe: Imperméabilisants Organiques -- Rating: Eco 3
• 100% résidu sec
Keralevel® Eco Floor -- Catégorie: Organiques Minéraux -- Classe: Nivelants Minéraux -- Rating: Eco 2
• Idéal dans les systèmes Factory
Sans solvants
Non toxique et non dangereux
• Imperméabilisant contre l’humidité résiduelle élevée jusqu’à 5% C.M.
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
2
na
l M i n e r al ≥
Teneur en minéraux naturels 40%
oo
VOC
r Air Qua
ol
REDUCED
ven
/ t≤5g
Ec
ct
SLV
IAQ
y
%
L
• Idéale pour la consolidation des fonds chauffants
pa
alth Care
kg
He
lit
ological Im
30
®
ct pa
kg
y
lit
Ec
• Adapté en superposition sur les supports non absorbants stables
Emissio
Low
n t ≤ 8 0 g/
• Épaisseurs de 1 à 5 mm
S
lve
• Pour intérieurs
n
ater Based
io
Très faibles émissions VOC
REDUCED
W
ow
Ind
VOC
Reg
SLV
IAQ
r Air Qua
Low
3
oo
• Idéale pour les applications dans les locaux peu aérés et les restructurations
Emissio
So
Ind
®
ow
• Spécifique pour les supports peu absorbants
n
L
GREENBUILDING RATING®
• Pouvoir consolidant extrêmement élevé
ological Im
He
alth Care
• Idéal dans les restructurations
Réduit contenu de solvant 4,8 g/kg
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
ÉCO-NOTES
ÉCO-NOTES
--Garantit une utilisation plus sûre sur le chantier
--Formulé avec des minéraux régionaux à émissions réduites de gaz à effet de serre pour le transport
PERFORMANCES
PERFORMANCES
QUALITÉ DE L’AIR À L’INTÉRIEUR (IAQ) VOC - ÉMISSIONS SUBSTANCES ORGANIQUES VOLATILES Conformité EC 1-R plus GEV-Emicode HIGH-TECH Viscosité du mélange ≈ 300 mPa · s, rotor 2 RPM 20 Rapport de gâchage Partie A : Partie B = 2,5 : 1 Dilution Keragrip Eco Pulep (max. 30%) Températures limites d’application de +10 °C à +35 °C Durée pratique d’utilisation (pot life) ≈ 30 min. Temps ouvert ≈ 30 min. Délai d’attente entre les couches ≈ 4-12 heures Délai d’attente avant la surapplication ≈ 24 heures
9,25 kg 4x0,75 kg
Cert. GEV 2472/11.01.02 méthode Brookfield
HIGH-TECH Viscosité ≈ 120000 mPa · s, rotor 93 RPM 50 Températures limites d’application de +10 °C à +30 °C Durée pratique d’utilisation ≈ 30 min. Adhérence par traction sur béton après 28 jours ≥ 2,5 MPa Module d’élasticité après 7 jours ≥ 0,035 Kn/mm2 Module d’élasticité après 28 jours ≥ 0,037 Kn/mm2 Piétinement/Superposition +10 °C 16 heures Piétinement/Superposition +15 °C 12 heures Piétinement/Superposition +20 °C 6 heures Allongement jusqu’à rupture, à 28 jours ≥ 4,5% Dureté Shore A à 23 °C 70
méthode Brookfield
EN 1323 EN ISO 178 EN ISO 178
ISO 527-2
* ÉMISSION DANS L’AIR INTÉRIEUR Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).
34
• Rendement ≈ 200-400 ml/m2 • Palette 336 ℓ (Partie A + Partie B) • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
• Rendement ≈ 1,5 kg/m2 par mm d’épaisseur • Palette 440 kg • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, en lieu sec, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
35
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
Factory Eco Colormaxi EP
Factory Eco Colorflow EP
Revêtement organique, minéral, à usages multiples, éco-compatible, coloré, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, respecte la santé des opérateurs.
Revêtement organique, minéral, autonivelant, éco-compatible, coloré, bicomposant, à haute résistance pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding.
Factory Eco Colormaxi EP est spécifique pour la réalisation de revêtements colorés en résine en film, en plusieurs couches et mortier à base de résine ayant des résistances mécaniques et chimiques variables en fonction des cycles choisis et des épaisseurs appliquées.
Factory Eco Colorflow EP est spécifique pour la réalisation de revêtements colorés en résine de type autonivelant, à résistances mécaniques et durabilité à l’usure élevées. Imperméable à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. Code
10 kg 10 kg 2x3 kg CO
Coloré A Coloré B
N
05289
U TR I B TES
* pour les couleurs de la gamme A et de la gamme B, voir à la page. 42 PO
PLUS PRODUIT
Factory Eco Colormaxi EP -- Catégorie: Organiques Minéraux -- Classe: Pose du Revêtement en Résine -- Rating: Eco 1
• Pour intérieurs
Factory Eco Colorflow EP -- Catégorie: Organiques Minéraux -- Classe: Pose du Revêtement en Résine -- Rating: Eco 1
• Pour intérieurs
Non toxique et non dangereux
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
• Pour la réalisation de revêtements en plusieurs couches et de mortier à base de résine à résistance élevée à l’abrasion et à l’usure, imperméables à l’eau, aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire
1
VOC
ol
REDUCED
ven
/ t≤5g
Ec
• Prêt à l’emploi, il garantit des performances constantes
ct
SLV
IAQ
r Air Qua
pa
oo
kg
l M i n e r al ≥
y
%
na
ological Im
He
alth Care
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
ÉCO-NOTES
--Garantit une utilisation plus sûre sur le chantier
--Formulé avec des minéraux régionaux à émissions réduites de gaz à effet de serre pour le transport
PERFORMANCES
PERFORMANCES ≈ 30 min. de +10 °C à +30 °C ≈ 24 heures ≈ 24 heures ≈ 48 heures ≥ 15 N/mm2 ≥ 16 N/mm2 ≤ 60 mg, meule CS17, 1000 cycles, poids 1000 g ≥ 3 N/mm2
EN 12808-3 EN 12808-3 Méthode Taber
* valeurs moyennes, peuvent varier en fonction de la couleur
• Rendement du revêtement en pellicule ≈ 150 g/m2 par couche – revêtement en plusieurs couches ≈ 400 g/m2 par couche • Palette 396 kg • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
• Long délai d’autonivellement, idéal aussi pour des surfaces étendues.
Teneur en minéraux naturels 49%
ÉCO-NOTES
HIGH-TECH Durée pratique d’utilisation (pot life) Températures limites d’application Délai d’attente avant circulation piétonne Attente pour la surapplication Mise en service Résistance à la compression après 28 jours * Résistance à la flexion après 28 jours * Résistance à l’abrasion après 28 jours * Adhérence sur béton après 14 jours *
36
®
lit
alth Care
30
ct pa
kg
y
lit
% 30
1
He
• Finition lisse satinée Low
ological Im
• Revêtement monolithique à durabilité élevée
Emissio
S
Ec
• Épaisseurs de 2 à 4 mm
n
/ t≤5g
ow
Ind
REDUCED
ven
io
ol
• Pour la réalisation de revêtements en pellicule adaptés au trafic léger, imperméables à l’eau et résistants aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire
Reg
VOC
Low
SLV
IAQ
r Air Qua
S
oo
Emissio
n
l M i n e r al ≥
Ind
na
io
Reg
®
ow
L
GREENBUILDING RATING®
L
PLUS PRODUIT
• Application facile au rouleau et à la spatule
12 kg 12 kg 2x2 kg
INTS
GREENBUILDING RATING®
• Finition peau d’orange demi-brillante
Coloré A Coloré B
* pour les couleurs de la gamme A et de la gamme B, voir à la page. 42 PO
INTS
Emballage Partie A Partie A Partie B
TO
N
02903
U TR I B TES
Emballage Partie A Partie A Partie B
TO
CO
Code
HIGH-TECH Durée pratique d’utilisation (pot life) Températures limites d’application Délai d’attente avant circulation piétonne Attente pour la surapplication Mise en service Résistance à la compression après 28 jours * Résistance à la flexion après 28 jours * Résistance à l’abrasion après 28 jours * Adhérence sur béton après 14 jours *
≈ 30 min. de +10 °C à +30 °C ≈ 48 heures ≈ 48 heures ≈ 4 jours ≥ 38 N/mm2 ≥ 16 N/mm2 ≤ 80 mg, meule CS17, 1000 cycles, poids 1000 g ≥ 4 N/mm2
EN 12808-3 EN 12808-3 Méthode Taber
* valeurs moyennes, peuvent varier en fonction de la couleur
• Rendement ≈ 1,6 kg/mm/m2 • Palette 528 kg • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
37
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
Factory Eco Colorwet EP
Factory Eco Color PU
Revêtement organique, minéral, éco-compatible, coloré, à perméabilité élevée à la vapeur pour les sols industriels, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant à faible teneur en solvants, respecte la santé des opérateurs.
Finition organique fluide, colorée, éco-compatible, à l’eau, à résistance élevée aux éraflures et imperméable, pour les murs, idéale dans le GreenBuilding. Bicomposante, à contenu réduit en solvants, respecte l’environnement.
Factory Eco Colorwet EP est spécifique pour la réalisation de revêtements colorés en résine à plusieurs couches, sur des fonds sans barrière vapeur ou avec une humidité résiduelle élevée. Imperméable à l’eau et résistant aux huiles, aux hydrocarbures et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire.
Factory Eco Color PU est une finition colorée à résistance élevée aux éraflures, résistante à l’eau, aux huiles et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire, spécifique pour la réalisation de revêtements continus en film sur le mur. Code
PO
10988
INTS
Partie A Partie A Partie B
Coloré A Coloré B
18 kg 18 kg 3 kg
CO
R I BUTES
Emballage NT
4 + 0,8 kg 4 + 0,8 kg
* pour les couleurs de la gamme A et de la gamme B, voir à la page. 42
R I BUTES TO
NT
TO
CO
Code
Emballage Partie A + Partie B Coloré A Partie A + Partie B Coloré B
PO
INTS
* pour les couleurs de la gamme A et de la gamme B, voir à la page. 42
a lth Care
• Extrêmement perméable à la vapeur
ater Based
lve
n t ≤ 8 0 g/
Ec
• Finition lisse opaque
ct ological Im
He
alth Care
• Couverture élevée
L
• Garantit des surfaces faciles à nettoyer et à laver • Rendement ≈ 100-120 g/m2 par couche • Palette 144 kg • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
Factory Eco Protection PU
Attente pour la surapplication Mise en service Adhérence sur béton après 14 jours *
Finition organique fluide, transparente, éco-compatible, à l’eau pour les sols en résine, idéale dans le GreenBuilding. Bicomposante, respecte l’environnement.
≈ 12 heures ≈ 48 heures ≥ 4 N/mm2
Factory Eco Protection PU est une finition de protection transparente, spécifique pour augmenter la résistance aux éraflures et à l’abrasion des sols en résine colorés de type film, en plusieurs couches, revêtement perméable et autonivelant. Résistante à l’eau, aux huiles et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire.
* valeurs moyennes, peuvent varier en fonction de la couleur
• Rendement première couche ≈ 2 kg/m² – deuxième couche ≈ 0,5-1 kg/m² • Palette 594 kg • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
CO
PO
Imprégnant organique fluide, transparent, éco-compatible, à l’eau, pour le traitement anti-poussière oléofuge et hydrofuge de sols industriels en béton, idéal dans le GreenBuilding. Bicomposant, à contenu réduit en solvants, respecte la santé des opérateurs.
06670
GREENBUILDING RATING®
Partie A Partie B
5 kg 5 kg
r Air Qua
• Finition lisse opaque
W
ater Based
lve
n t ≤ 8 0 g/
Ec
ct
REDUCED
pa
VOC
kg
oo
SLV
IAQ
y
2
• Pour intérieurs
Emissio
Low
Emballage
ow
So
01836 01837
2x5 ℓ + 2x1 ℓ
PLUS PRODUIT
n
®
Code
Emballage opaque
INTS
Ind
Factory Eco Base EP sert à la réalisation de revêtements transparents de type incorporé à imprégnation à effet anti-poussière élevé et à faible absorption capillaire. Il augmente les résistances à l’abrasion superficielle des sols industriels en béton et réduit l’absorption d’eau et d’huiles.
Code
R I BUTES TO
Factory Eco Base EP
NT
lit
HIGH-TECH
ological Im
He
alth Care
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
• Protection élevée contre les éraflures et l’abrasion • Sans NMP • Conforme à la Directive 2004/42/CE
• Rendement ≈ 70-80 ml/m2 par couche • Palette 396 ℓ • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
R I BUTES TO
Factory Flow EP
INTS
3
ater Based
n t ≤ 8 0 g/
Réduit contenu de solvant 0,3 g/kg
Ec
• Finition lisse demi-brillante
ct ological Im
He
a lth Care
Non toxique et non dangereux
• Application facile et rapide, idéal pour grandes surfaces • Spécifique comme primaire d’accrochage avant l’utilisation de Factory Eco Colorwet EP
NT
R I BUTES
PO
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
Code 11198 11199
INTS
GREENBUILDING RATING®
PERFORMANCES HIGH-TECH
Factory Flow EP est un revêtement autonivelant très transparent spécifique pour donner aux sols en résine un effet de profondeur et une tridimensionnalité élevés. Imperméable à l’eau, aux huiles et aux substances liquides utilisées dans le domaine alimentaire. TO
Formulation à base d’eau
lve
pa
REDUCED
W
kg
lit
y
VOC
Low
SLV
IAQ
r Air Qua
So
oo
Revêtement autonivelant, transparent, bicomposant, peu jaunissant et transparence élevée pour les sols en résine.
• Pour intérieurs
Emissio ow
Ind
®
PLUS PRODUIT
n
L
GREENBUILDING RATING®
CO
CO
REDUCED
W
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
Non toxique et non dangereux
PERFORMANCES
PO
VOC
r Air Qua
• Idéal pour environnements humides
Réduit contenu de solvant 0,1 g/kg
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
NT
3
oo
pa
kg
He
y
ct ological Im
lit
Ec
L
/ t≤5g
pa
kg
y
lit
% 30
REDUCED
ven
SLV
IAQ
Low
2
ol
• Pour intérieurs
Emissio
So
VOC
r Air Qua
• Finition texturisée opaque
ow
PLUS PRODUIT
n
®
Ind
SLV
IAQ
Low
oo
GREENBUILDING RATING®
• Intérieurs, extérieurs
Emissio
S
l M i n e r al ≥
Ind
na
io
Reg
®
ow
PLUS PRODUIT
n
L
GREENBUILDING RATING®
Durée pratique d’utilisation (pot life) Délai d’attente avant circulation piétonne Mise en service
≈ 1 heure ≈ 24 heures ≈ 48 heures
zéro
Produit qui ne possède aucune des caractéristiques prévues par le GreenBuilding Rating ® et qui doit être utilisé avec attention. Kerakoll ® s’engage à améliorer le Rating des matériaux et produits Ecozéro
Emballage Partie A Partie B
2x5 kg 2x3 kg
PLUS PRODUIT • Pour intérieurs • Épaisseurs de 1,5 à 3 mm • Adapté pour les imprégnations et les consolidations peu jaunissantes de supports minéraux absorbants
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
38
• Rendement imprégnant ≈ 50 g/m2 - primaire d’accrochage ≈ 100 g/m2 • Palette 400 kg • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
• Rendement ≈ 2-4 kg/m2 • Palette 144 kg • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
39
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
LIGNE POSE / Pose du Revêtement en Résine
N O UVE
Quartz minéral éco-compatible calibré à granulométrie contrôlée, lavé et parfaitement sec, idéal dans le GreenBuilding.
CO
06595
Emballage 4x160 g
R I BUTES
PO
INTS
GREENBUILDING RATING®
ater Based
lve
n t ≤ 8 0 g/
Ec
ct pa
REDUCED
W
kg
y
VOC
Low
SLV
IAQ
r Air Qua
So
Ind
3
oo
• Intérieurs, extérieurs
Emissio
lit
L
ow
PLUS PRODUIT
n
®
ological Im
He
a lth Care
• Monocomposant fluide, il garantit un mélange facile et rapide • Idéal même dans les applications à basses températures
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
• Rendement ≈ 20-40 g/kg Slc® Eco EP21 • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
Factory Tixolight est spécifique pour donner au Slc ® Eco EP21 une rhéologie à thixotropie élevée idéale dans la réalisation de remplissages, jointoiements et ragréages verticaux parfaitement plans et sans coulure.
Code 01133 01222 01132
• Quartz 1.3 est l’idéal comme charge structurale et en saupoudrage dans les systèmes Factory multicouche et autonivelant • Quartz 1.7 est l’idéal comme charge structurale pour les colles bicomposantes dans les applications à épaisseur élevée • Quartz 5.12 est l’idéal en saupoudrage agrippant frais sur fais sur Slc ® Eco EP21, Slc ® Eco PU31, Slc ® Eco 3CW et comme charge structurale dans les ragréages synthétiques, dans les chapes époxy et dans le système Factory mortier à base de résine
Emballage Quarzo 1.3 Quarzo 1.7 Quarzo 5.12
25 kg 25 kg 30 kg
≈ 1,5-2 kg/m2 1 résine : 1 quartz 1.3 1 : 5-7 quartz 1.7 en fonction de la consistance souhaitée ≈ 1,5-2 kg/m2 1 résine : 7-14 quartz 5.12 selon la consistance souhaitée
• Palette 1575 kg (Quarzo 1.3) – 1500 kg (Quarzo 1.7) – 1440 kg (Quarzo 5.12) • Conservation illimitée Code
R I BUTES TO
CO
INTS
HIGH-TECH Quarzo 1.3 en saupoudrage comme charge Quarzo 1.7 mortier-colle Quarzo 5.12 en saupoudrage comme charge
Adjuvant épaississant, ultraléger, monocomposant, spécifique pour densifier le Slc® Eco EP21.
PO
PO
PERFORMANCES
Factory Tixolight
NT
R I BUTES
PLUS PRODUIT
TO
NT
Code
NT
TO
Factory Eco Epofast sert pour déclancher la réaction de catalyse de Slc ® Eco EP21, en accélérant les délais de durcissement de traitements consolidants, mortiers à base de résine et chapes époxy, en réduisant les délais d’attente pour les superpositions de couches successives.
CO
Adjuvant organique fluide, éco-compatible, spécifique pour accélérer le durcissement de Slc® Eco EP21, idéal dans le GreenBuilding. Monocomposant à contenu réduit en solvants, sauvegarde l’environnement et la santé des opérateurs.
TÉ
Quarzo
AU
Factory Eco Epofast
06545
Emballage 1 kg
INTS
Fugabella® Eco PU 40 Produit de scellement organique éco-compatible polyuréthanne, thixotrope à haute résistance à l’abrasion, pour les joints de fractionnement, idéal dans le GreenBuilding. Respecte l’environnement.
PLUS PRODUIT • Intérieurs, extérieurs
Fugabella ® Eco PU 40 assure une dureté superficielle élevée en garantissant l’étanchéité hydraulique des scellements aux sollicitations thermiques et mécaniques les plus élevées des sols industriels et commerciaux sujets à un trafic intense.
• Grande facilité de mélange • Il épaissit sans alourdir, en garantissant des jointoiements et des ragréages plans et sans coulure
Code CO
NT
PO
Net 90
10810 10812 10814 10816
R I BUTES TO
• Rendement ≈ 100-150 g/kg Slc Eco EP21 • Palette 120 kg • Conservation ≈ 12 mois ®
INTS
GREENBUILDING RATING®
ater Based
lve
n t ≤ 8 0 g/
Sans solvants
• Intérieurs, extérieurs
• Pose facile et rapide • Sans mémoire de forme
40
• Palette 1 800 m
ological Im
He
alth Care
Aucune étiquetage de risque environnemental
• Sols et murs, intérieurs, extérieurs, possibilité de peindre par-dessus • Idéal pour grès cérame et céramique • Adhérence élevée sur des surfaces absorbantes et inabsorbantes
SYSTÈME DE MESURE ATTESTÉ PAR L’ORGANISME DE CERTIFICATION SGS
PLUS PRODUIT • Résistances élastiques et mécaniques élevées
ct
L
2
Ec
pa
REDUCED
W
kg
lit
y
VOC
Low
SLV
IAQ
r Air Qua
So
oo
Emissio
n
Ind
®
Net 90 est spécifique comme armature dans les ragréages réalisés avec Keralevel® Eco Floor en présence de supports hétérogènes ou fissurés.
ow
12x310 ml 12x310 ml 12x310 ml 12x310 ml
PLUS PRODUIT
Rating calculé sur la moyenne des formulations des couleurs
Grillage d’armature en fibre de verre résistant aux alcalis, pour le renforcement de ragréages synthétiques et minéraux.
Emballage 03 - Gris Perle 04 - Gris Fer 05 - Anthracite 08 - Bahama Beige
PERFORMANCES Code
Emballage
12189
50 m
HIGH-TECH
Mouvement maximum possible Largeur du joint Températures limites d’application Températures limites d’application Délai de réticulation
≤ 10% de 6 mm à 35 mm de +5 °C à +35 °C ≈ 1 heure ≈ 4 mm / 24 heures
• Rendement ≈ 3 m (joint 10x10 mm) avec 1 cartouche (310 ml) • Palette 936 pièces. • Conservation ≈ 12 mois dans l’emballage d’origine, craint le gel, éviter l’exposition directe au soleil et aux sources de chaleur
ISO 9046
41
Couleurs - Revêtements en résine
RAL 9003
RAL 1013
RAL 7040
RAL 7044
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
RAL 7047
Jaune
RAL 3013
RAL 3009
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP A Factory Eco Colormaxi EP A Factory Eco Colorwet EP A Factory Eco Color PU A
Factory Eco Colorflow EP A Factory Eco Colormaxi EP A Factory Eco Colorwet EP A Factory Eco Color PU A
Factory Eco Colorflow EP A Factory Eco Colormaxi EP A Factory Eco Colorwet EP A Factory Eco Color PU A
RAL 8025
RAL 7037
RAL 6032
RAL 6029
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP A Factory Eco Colormaxi EP A Factory Eco Colorwet EP A Factory Eco Color PU A
Factory Eco Colorflow EP A Factory Eco Colormaxi EP A Factory Eco Colorwet EP A Factory Eco Color PU A
RAL 5012
RAL 5010
RAL 7031
RAL 7043
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP A Factory Eco Colormaxi EP A Factory Eco Colorwet EP A Factory Eco Color PU A
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Factory Eco Colorflow EP B Factory Eco Colormaxi EP B Factory Eco Colorwet EP B Factory Eco Color PU B
Ces teintes sont purement indicatives. La faisabilité des produits est indiquée pour chaque teinte.
42
MKT-TEC 07/2014 - Ref. GBR Data Report - 04/2014
Systèmes Factory
www.kerakoll.com KERAKOLL Spa - via dell’Artigianato, 9 - 41049 Sassuolo (MO) Italia Tel +39 0536 816 511 Fax +39 0536 816 581 e-mail: info@kerakoll.com