It Market broj 68 by IT Market

market 68

100 Din 1.5 EUR, 3KM, 100 denara

VODIČ ZA KUPOVINU KOMPJUTERA

TEMA BROJA:

Storage

SSD diskovi

Samsung NX10

Garmin Nuvi 1490

Nokia N900

Corel PSP Pro X3

TEMA BROJA: storage hard diskovi nas uređaji SSD diskovi nas u digitalnom domu storage area network predstavljamo vesti i zanimljivosti MEGA PC računari za svakoga Tegra u drugom izdanju Revolucija tablet računara aktuelnosti prikazi Nokia N900 Apple Time capsule ViewSonic vp2365 Samsung NX10 Asus G51J 3D Epson Stylus PRO 3880 Transcend USB fleševi asus O!Play Air HDP-R3 Garmin Nuvi 1490 asus zvučnici za notebook Intervju: Peter Rajniš, Level One Logitech web kamerice EPSON Stylus SX415 & SX515W Eunet hosting Tehnologije (IX deo) softver Corel PaintShop Photo Pro X3 MIO Map Spirit Bit Defender 2010 Pregled konfiguracija computer Shop info IT Market nagradna anketa

Reč urednika

Impresum

Januar mesec nam je doneo mnoštvo novotarija predstavljenih na CES-u u Las Vegasu, o kojima još uvek uglavnom samo čitamo i željno čekamo da se pojave na našem tržištu. Mart će doneti novosti sa CeBIT-a, velike sajamske manifestacije koja se održava u nemačkom gradu Hanoveru i okuplja veliki broj IT profesionalaca, ali i zaljubljenika u digitalne tehnologije. Ako ste pomislili da je februar, ostavljen kao mesec odmora što se dešavanja u IT svetu tiče izgleda da niste u pravu. Za gomilu burnih komentara koji se od početka februara čuju širom sveta, zaslužan je naravno Apple, koji je predstavivši svoj iPAD tablet računar velikom brzinom ponovo došao u centar pažnje. Da li je svetu predstavljen revolucionaran proizvod ili ne, naravno pokazaće vreme, ali je neverovatno koliko su brzo u priču tablet koncepta ušli i drugi, više ili manje poznati igrači na IT sceni. Naravno niko od njih nije za nedelju dana razvio rešenja koja može pokazati javnosti, sve to se kuvalo već neko vreme, ali čini se da je Apple uradio najveći marketing za celu priču. Razvoj tehnologije je omogućio da jedna pomalo zaboravljena koncepcija oživi u punom sjaju, sa ozbiljnim šansama da dobije veliki broj poklonika na svim meridijanima.

Broj 68 - feruar 2010. Periodika izlaženja: mesečno Cena 100 dinara

Za to vreme, ekipa IT Marketa više se bavila nekim drugim stvarima. Pre svega pokušali smo da napravimo aktuelan presek “storage“ rešenja na domaćem tržištu, obuhvativši hard diskove, SSD-ove, te NAS rešenja koja će po svemu sudeći u narednom periodu biti pravi hit bez obzira da li primenu pronalazite u poslovnom ili kućnom okruženju. Ostali sadržaji koje smo pripremili nisu ništa manje interesantni, a potrudili smo se da imamo prikaze iz različitih segmenata, od core komponenti, računara, multimedije, softvera... pa do priče o novim tehnologijama.

Urednik: Nebojša Rašković

Partneri

www.epson.rs

nagrade

Svaki proizvod za koji redakcija smatra da se svojim kvalitetom izdvaja od ostalih, i zaslužuje da se nađe u vašem užem izboru pri kupovini, dobija našu "nagradu preporuke", odnosno "Recommended". U pitanju je najkvalitetnija i najsjajnija nagrada časopisa "IT market". Upravo iz tog razloga ova laskava titula nam uvek stoji "u fijoci" i samo zaista izuzetni proizvodi koji zadovoljavaju po svakom osnovu i poseduju sjajne karakteristike, mogu da budu nagrađeni "Editor's Choice" medaljom.

Glavni i odgovorni urednik: Miloš Protić

Marketing: +381 11 26-37-457 marketing@itmarket.co.rs Saradnici: Marko Veljković, Branko Maksimović, Dejan Nikolić, Mario Belamarić, Vladimir Jovanović, Nenad Akšić, Aleksandar Ašković, Jelena Ilić, Nadežda Veljković, Luka Tadić, Petar Nogo, Milan Đukić, Delimir Tasić, Miloš Stamenković, Nebojša Protić, Aleksandar Todorović, Ašli Đuričin, Vladimir Bubanja, Petar Barišić, Margita Perecca, Mihovil Nakić, Đorđe Petković, Miloš Veljković, Milan Živković, Nikola Nešović, Miloš Hetlerović, Vladimir Kosić, Nenad Dimitrijević, Dragoljub Milićević

www.refot.com Dizajn i grafička obrada Petar Petrović

Nagrada koja se dodeljuje za novitet na tržištu koji po našem mišljenju, svojim kvalitetom i performansama, zavređuje vašu pažnju. Best Buy nagradu osvaja proizvod sa najboljim odnosom cene i performansi koji ujedno predstavlja umereno opterećenje za budžet kojim raspolažete.

Uređivački kolegijum: Nebojša Rašković Miloš Protić Vladimir Jovanović

www.telix.rs

www.extreme.rs

Izdavač: MBN Union d.o.o. ISSN 1451-7663 Registarski broj: NV000389 Direktor: Miloš Protić Štampa: Rotografika Subotica

www.eunet.rs

www.asus.rs

www.info-kod.rs

Pretplata: redakcija@itmarket.rs Redakcija: Republika Srbija 11000 Beograd Solunska 18 Tel: +381 11 2637 457 Fax: +381 11 3282 256 redakcija@itmarket.rs www.itmarket.rs

Tema broja: STORAGE 14 18 24

- 17 Hard diskovi - 21 NAS Ure đaji 22 NAS u digitalnom domu 23 SAN – stor age area net wORK - 25 SSD Diskovi

sadržaj 04-07 08-12 14-17 18-21 22 23

24-25

Vesti i zanimljivosti Aktuelnosti na tržištu Tema broja: Hard diskovi Storage: NAS uređaji NAS uređaji u digitalnom domu Storage Area Network

Tema broja: SSD diskovi

26 Asus G51J 3D 28 MEGA PC - računari za svakoga

Predstavljamo: Samsung NX10

32 Apple Time capsule

33 Garmin Nuvi 1490 34 Nokia N900

36 Asus media plejer: O!Play Air HDP-R3 38 ViewSonic vp2365 40 Epson Stylus SX multifunkcionalci

42 43 44 46 47

Corel PaintShop Photo Pro X3

Mio besprekorni vodič Epson Stylus PRO 3880 Intervju: Peter Rajniš, Level One Bit Defender Total Security 2010 48 49 50 52-53 54 55

56 58-59 60-62 63

Tegra u drugom izdanju Revolucija tablet računara EUnet Hosting 2.0 Unlimited Tehnologije (IX): Kolorni profili Asus zvučnici za notebok Novi Transcenf USB fleševi

Logitech kamerice za uživanje Pregled konfiguracija Computer Shop info IT Market nagradna anketa

Vesti Porast IT potrošnje u 2010. godini

Bill Gates na Twitter-u

Kompanija Gartner je objavila rezultate svog istraživanja tržišta, koje se odnosi na potrošnju na informacione tehnologije (IT) na globalnom nivou. Rezultati govore da će ove godine širom sveta potrošnja na IT porasti za 4,6%, odnosno dostići ukupni nivo od 3,4 milijarde US dolara. Iako je rast umeren, njime će se kompenzovati minus nastao u prethodnoj godini kada je potrošnja pala za 4,6% u odnosu na 2008. Rast se očekuje u svim segmentima IT tržišta, uključujući hardver, softver, usluge i telekomunikacije, a najveći rast se očekuje na tržištima u razvoju, poput Latinske Amerike gdje se očekuje rast od 9,3%, Srednjeg istoka i Afrike sa 7,7% rasta, te 7% rasta na području azijsko-pacifičke regije. Ostala tržišta će ostvariti znatno manji rast, poput 5,1% u zapadnoj Europi, 2,5% u SAD-u i 1,8% u Japanu.

Osnivač Microsoft-a i najbogatiji čovek na svetu Bill Gates krajem januara je postao korisnik twitter-a. Prva rečenica koju je napisao bila je Hello World i do sada ih je napisao nekoliko, koje se uglavnom bave njegovim radom u dobrotvornoj fondaciji koju je osnovao. Već u prvom minutu 230 ljudi se prijavilo da prati Gejtsove poruke, a ubrzo ih je bilo preko 150,000. Ako i vi želite da ga pratite, link je http://twitter.com/billgates. Sam Gejts uglavnom prati feed-ove kolega iz Microsoft-a i nekih drugih slavnih ličnosti. Bill Gates je ranije takođe postao član Facebook-a – doduše jednom je pokušavao prošlog leta, ali je odustao pod lavinom zahteva ljudi da mu postanu prijatelji.

Asus overklok takmičenje Krajem januara ove godine, kompanija ASUS je organizovala regionalno overklok takmičenje za one sa najviše znanja o overkloku i ekstremnim hlađenjima. Sve je počelo sa online takmičenjem početkom decembra prošle godine, kada su se overklokeri iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Slovenije i Srbije borili za prvu poziciju koja ih je direktno vodila u finale u Beogradu.

tu, sa jednim GPU-om, i uz ograničenje na korišćenje isključivo jednog procesora. Pobednik svake zemlje dobio je mogućnost da povede po jednog pratioca, dok je ostatak takmičara koji ipak nisu uspeli da ostvare pobedu, dobilo priliku da se bori za utešne nagrade.

Od programa koji su takmičari imali na raspolaganju za online takmičenje bili su prisutni: FutureMark 3D Mark Vantage i Wprime 1024m. Po pitanju hlađenja i sistema za hlađenje sve je bilo dozvoljeno, dok su se restrikcije ogledale u tome da je bilo moguće koristiti isključivo jednu grafičku kar-

Beograd je potom dočekao finaliste, koji su na raspolaganju imali 4 računara sa instaliranim komponentama, dok je ostatak takmičara čekala zasebna mašina na kojoj su se borili za utešne nagrade. Od programa takmičari su imali na raspolaganju Wprime 32m kao i FutureMark 3Dmark 06 program. Pored ASUS-a kao organizatora našli su se i mnogobrojni partneri bez kojih se jedan ovakav event ne bi mogao održati (Intel, Chieftec, Kingston, Logitech, Microsoft...). Ceo događaj je obuhvatio celodnevni program, takmičarski deo se odvijao u dve faze, a posebno interesantan i atraktivan deo se odnosio na primenu ekstremnih hlađenja baziranih na tečnom azotu. Za krajnjeg pobednika je proglašen tim iz Hrvatske, ali ni ostali takmičari nisu ostali nezadovoljni, jer su za sve učesnike bile obezbeđene prigodne nagrade.

Toshiba “No Matter What Guarantee“ promocija, produžena do kraja marta Kompanija Toshiba nastavlja specijalnu akciju započetu prošle godine kojom svojim kupcima nudi besplatnu popravku u situaciji slučajnog oštećenja i zamenu Toshiba laptop računara u slučaju krađe, a biće omogućeno i vraćanje novca ako izgubite posao u roku od godinu dana od datuma kupovine, u skladu sa dole navedenim odredbama i uslovima.

Ponuda vazi od 1. februara 2010. do 31.marta 2010. i otvorena je za stanovnike Srbije, a podrazumeva da je Toshiba laptop računar i kupljen u našoj zemlji. Treba imati u vidu da morate biti stariji od 18 godina da biste učestvovali u promotivnoj ponudi. Neće biti moguće registrovati Toshiba laptop računare kupljene posle 31. marta 2010. i oni neće učestvovati u promotivnoj ponudi.

Pored toga, u toku prvih 14 dana nakon kupovine korisnik ima mogućnost da vrati TOSHIBA laptop računar u slučaju da nije njime zadovoljan. Naziv ove promotivne akcije je “No Matter What Guarantee“, organizuje je kompanija TOSHIBA Europe GmbH, sa registrovanom kancelarijom na adresi Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany.

Da biste učestvovali, morate se registrovati za standardnu garanciju za TOSHIBA laptop računar, kao i za ovu promotivnu ponudu na Web lokacij www.toshiba-europe.com/registration. Obe registracije treba izvršiti u roku od sedam dana od datuma kupovine. Moguće je samo jednom registrovati jedan Toshiba laptop

računar, tako da više registracija nije moguće. Međutim, registracije mogu da pokriju kupovinu više Toshiba laptop računara i može se podnositi više zahteva. Za više informacija o uslovima i pravima koje se odnose na celu promotivnu akciju kompanije Toshiba, posetite adresu www.nomatterwhatguarantee.com.

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Vesti Procesori “2010 Intel Core” predstavljeni u Srbiji Kompanija Intel je domaćem tržištu predstavila najnoviju generaciju procesora - 2010 Intel® Core, svega nekoliko nedelja nakon njihove svetske premijere. Novi procesori za desktop i prenosive računare već su deo ponude velikog broja sistem integratora na domaćem tržištu – Alti, Asus, ComTrade i MSI. Ova generacija procesora omogućuje do sada neviđen nivo integracije i pametnih performansi koje obuhvataju Intel® Turbo Boost tehnologiju i za laptop i desktop računare, i za ugradne uređaje. Uvođenje novih čipova Intel Core i7, i5 i i3 preklapa se sa primenom revolucionarnog 32nm proizvodnog procesa – koji je prvi put u istoriji kompanije korišćen da bi bili proizvedeni i ponuđeni procesori različitog cenovnog ranga sa grafikom visoke definicije integrisanom unutar procesora. Ova inovacija direktna je posledica prošlogodišnje investicije kompanije Intel od 7 milijardi dolara, učinjene u toku najtežih trenutaka ekonomske krize. Novi procesori izrađeni su korišćenjem 32nm proizvodnog procesa, kao i druge generacije tranzistora Intel high-k metal gate. Ova tehnologija, pored mnogobrojnih napredaka, ubrzava rad računara uz istovremeno smanjenje potrošnje energije. “Kompanija Intel ima zadovoljstvo da i u Srbiji predstavi najnoviju generaciju Core procesora, nastavljajući tako tradiciju da srpskom tržištu ponudi što veći broj naprednih tehnologija i da ih približi svim grupama korisnika. Nova grupa procesora, prvi put, u inicijalnoj ponudi obuhvata sve cenovne segmente i mi smo uvereni da će to korisnicima u Srbiji omogućiti širok izbor laptop i desktop računara, koji odgovaraju baš njihovim potrebama”, izjavio je Andreja Jauković, predstavnik kompanije Intel u Srbiji, povodom predstavljanja ovih procesora,. Zasnovani na nagrađivanoj mikroarhitekturi “Nehalem”, ovi novi procesori za desktop i laptop računare, kao i ugradne uređaje nude najbolje karakteristike kada je u pitanju prikaz muzičkih, igračkih, video, filmskih ili foto sadržaja, ali i kada su u pitanju najzahtevnije aplikacije. Novi Intel Core i7 i Core i5 procesori poseduju ekskluzivnu Intel Turbo Boost tehnologiju za prilagodljive performanse, i samim tim, pametniju upotrebu resursa. Intel Turbo Boost tehnologija automatski ubrzava performanse, prilagođava se zadacima da bi korisnicima bilo omogućeno unapređenje performansi onda kada im je to zaista potrebno. Intel® Hyper-Threading tehnologija, dostupna u Intel Core i7, Core i5 i Core i3 procesorima, omogućuje multitasking, tj. obavljanje više zadataka istovremeno, kroz procesuiranje različitih tredova kroz svako pojedinačno jezgro, čime biva postignut izvanredan odziv i odlične performanse, balansirane sa dobrom energetskom efikasnošću.

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Vesti U susret CeBIT-u

Vip povećao broj korisnika

Jedna od najvećih sajamskih manifestacija iz oblasti ITC industrije CeBIT, koja se tradicionalno održava u Hanoveru (Nemačka), ove godine biće održana u prvoj nedelji marta. U tom periodu će se ponovo okupiti najznačajnije kompanije iz oblasti digitalnih tehnologija, a biće zanimljivo videti kako se posle godine gotovo katastrofalne ekonomske krize, ponašaju predstavnici ove industrije. Sajamski prostor će biti podeljen u nekoliko tematskih celina (Business IT, Internet i Mobile solution, ICT Infrastructure, Busi ness Communication & Network, Banking & Finance World, Secu rity World, Destination ICT, Public sector Park, Green IT, TeleHealt, Planet Reseller, SAP World Tour, Intel Extreme Masters, CeBIT Sounds), a status zemlje partnera ove godine će imati Španija

Prema podacima kompanije Vip mobile, na kraju 2009. austrijski mobilni operater je u Srbiji imao 1.153.900 korisnika, što predstavlja povećanje od 27,1 posto u odnosu na kraj 2008. godine. Mobilna penetracija u Srbiji je u četvrtom tromesečju 2009. iznosila 128,4 posto, a Vip je na kraju prošle godine dostigao 12 posto tržišnog učešća. “Zadovoljni smo odličnim povećanjem broja korisnika i to u uslovima visoke tržišne konkurentnosti, što potvrđuje da korisnici prepoznaju Vip kao mobilnog operatera koji nudi najbolju vrednost za njihov novac, kao i atraktivnu ponudu telefona”, izjavio je Aleksander Šperl, predsednik Upravnog odbora Vip mobile. Grupa Mobilkom Austria, čiji je Vip član, takođe je objavila rezultate poslovanja. Korisnička baza na nivou Grupe je u tom periodu povećana za 6,4 odsto, od 17,8 miliona pretplatnika na kraju 2008. do 18,9 miliona korisnika na kraju 2009.

Nova verzija Ovi Mapa, za nedelju dana preuzeta preko milion puta Nokia je objavila da je počevši od 21. januara 2010. godine, od kada je nova verzija Ovi Mapa sa besplatnom navigacijom za pešake i vozače postala dostupna putem interneta, u prvih 10 dana ta aplikacija preuzeta preko milion puta. “U proseku, svake sekunde započinje jedno preuzimanje, i tako 24 sata dnevno” kaže Anssi Vanjoki, Izvršni potpredsednik kompanije Nokia. “Kada smo najavili da će na-

vigacija za pešake i vozače biti besplatna, znali smo da najavljujemo veliku stvar. Broj ljudi koji sada koristi svoje Nokia aparate za navigaciju, i zbog toga, traži dodatni softver, raste brže nego što smo ikada predviđali.” Uspeh nove verzije Ovi Mapa jeste ključan korak strategije kompanije Nokia ka zauzimanju liderske pozicije kada je u pitanju tržište mapa za mobilne telefone, navigacija i sličnih servisa. Kroz investicije u kompaniju NAVTEQ, kompanija Nokia je uspela da otkloni troškove povezane sa navigacijom za vozače i pešake i ubrzano oformi ogromnu grupu korisnika kojima se mogu ponuditi nove opcije, sadrža-

ji i servisi. “Ovo su odlične vesti i za kompanije sa kojima imamo saradnju na planu razvoja aplikacija. Kroz svega nekoliko dana, formirala se baza od preko 1 miliona aktivnih korisnika, zainteresovanih za nove i inovativne aplikacije kada je u pitanju navigacija” kaže Anssi Vanjoki. “Za operatere, ovo je odlična prilika da prodaju više paketa usluga za prenos podataka i kompletan paket usluga navigacije kako postojećim tako i novim kroisnicima.” Pet zemalja u kojima se najčešće preuzimaju Ovi Mape jesu Kina, Italija, V.Britanija, Nemačka i Španija. Pet najpopularnijih Nokia uređaja na kojima se ova aplikacija instalira su Nokia 5800 XpressMusic, Nokia N97 mini, Nokia N97, Nokia 5230 i Nokia E72.

Predstavljena Nvidia Optimus tehnologija NVIDIA korporacija predstavila je NVIDIA Optimus tehnologiju, koja poboljšava rad notebook računara koji sadrže najbolje grafičke procesore za pokretanje aplikacija i automatski usmerava opterećenje na bilo diskretan NVIDIA grafički procesor ili Intelovu integrisanu grafiku – nudeći sjajne preformanse i istovremeno pružajući dug vek baterije. “Potrošači više ne moraju da biraju da li više žele dobre grafičke performanse ili produžen vek baterije,” rekao je Rene Haas, generalni menadžer NVIDIA notebook proizvoda. “NVIDIA Optimus ispunjava obe karakteristike, daje sjajne performanse, dugačak radni vek baterije i to jednostavno funkcioniše.”

pogodniji motor, NVIDIA Optimus technologija radi istu stvar sa grafičkim procesorom. NVIDIA Optimus tehnologija odmah usmerava opterećenje kroz najefikasniji procesor za određeni posao, produžavajući trajanje baterije dvostruko u poređenju sa slično konfigurisanim sistemima opremljenim diskretnim grafičkim procesorima (GPUovima). Dok igrate 3D igre, gledate video snimke, ili pokrećete aplikacije putem grafičkog procesor koristi se NVIDIA diskretni GPU visokih preformansi. Dok koristite osnovne aplikacije, kao što su e-mail ili surfovanje internetom koristi se integrisani grafički procesor. Rezultat je dug vek baterije bez žrtvovanja sjajnih grafičkih performansi.

Baš kao što Hibridni automobil u hodu bira između pogona na gas ili struju koristeći naj-

“Genijalnost NVIDIA Optimusa leži u njenoj jednostavnosti,” rekao je Dr Jon Peddie, pred-

sednik Jon Peddie Research, pionir grafičke industrije i vodeći analitičar. “Možete surfovati internetom i istovremeno imati dugačak radni vek baterije i ako vam je potrebno još dodatnih konjskih snaga za aplikaciju kao što je Adobe Flash 10.1, Optimus automatski prelazi na snažniji NVIDIA GPU.”

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Vesti Telenorov paket “Moja ekipa”

Facebook se plaća?!

Novi Telenorov pripejd paket ”Moja ekipa“ naći će se u prodaji od 1. februara. Sadrži četiri pripejd kartice koje između sebe imaju besplatne razgovore i video pozive. Svaki od korisnika može besplatno da razgovara sa tri preostala člana ekipe 500 minuta u toku jednom meseca. Postojeći pripejd korisnici takođe mogu da prave svoje ekipe. Sve što treba da urade je da posete bilo koju Telenorovu prodavnicu i izaberu tri Telenorova pripejd broja sa kojima žele besplatno da razgovaraju i prave video pozive. Nakon promotivnog perioda, koji traje do 31. marta, svaki korisnik može da produži mogućnost besplatnih razgovora za narednih mesec dana sa ostala tri broja ako dopuni kredit sa najmanje 500 dinara odjednom.

Na Fejsbuku su se pojavile dve grupe koje tvrde kako ovaj popularni sajt namerava da počne da naplaćuje korišćenje. Oko dvesta hiljada ljudi pridružilo se grupama koje smatraju da će upotreba Fejsbuka uskoro koštati oko 20 evra mesečno, pa se trude da to spreče. Jedna od grupa pod imenom “Nećemo plaćati Fejsbuk – nestajemo ako se to desi” ima preko 140 hiljada članova i želi da njihovu peticiju potpiše duplo više korisnika. ”Zbog ogromne popularnosti Fejsbuka, Mark Cukerberg (osnivač i vlasnik) ima mnogo ponuda da proda ovaj sajt ljudima koji će naplaćivati njegovo korišćenje. Budimo zajedno u ovome da bismo im pokazali da ćemo napustiti Fejsbuk ako počne da se plaća,“ stoji u izjavi grupe. Čelni ljudi sajta međutim demantuju ove tvrdnje – “Nemamo nameru da korisnicima naplaćujemo usnovne usluge. Fejsbuk je besplatan servis za njegovih 350 miliona korisnika“.

Novi Asus modeli u segmentu prenosnih računara Lokalna kancelarija kompanije Asus, zvanično je predstavila nove proizvode u segmentu prenosnih računara, koji će u narednom periodu biti udarni modeli ovog proizvođača i na domaćem tržištu. Na konferenciji održanoj u prijatnom ambijentu pozorišta Madlenianum, okupio se veliki broj predstavnika domaćih medija koji su se upoznali sa dosadašnjim rezultatima ove kompanije, kao i planovima za ovu godinu, a prisustvovali su i prezentaciji novih modela mobilnih računara koje krasi primena inovativnih tehnoloških rešenja, ali i novi dizajnerski pristup.

je Asus bila godina rasta. Naime, kompanija je u ovom segmentu uspela da se pozicionira na 4. mesto na globalnom tržištu (skok za 2 mesta), a talkav trend se očekuje i u ovoj godini. Predstavnici domaće kancelarije posebno su zadovoljni uspehom postignutim na domaćem

tržištu, gde je takođe ostvaren porast prodaje prenosnih računara, pa je samo u poslednjem kvartalu broj prodatih jedinica iznosio preko 7000 komada, čime je Asus definitivno postao najtraženiji brend u ovom segmentu tržišta. Okupljeni su sa punom pažnjom ispratili i prezentaciju koja se odnosila na predstavljanje novih linija i modela prenosnika, koji će svakako činiti okosnicu Asus-ove ponude narednih meseci. Pre svega, veoma popularna “K“ serija dobija naslednike u okviru “K2“ notebookova, zatim je predstavljena dugo očekivana EeePC serija koju je dizajnirao čuveni Karim Rashid, a predstavljeni su i modeli iz UL serije kao i prenosnici namenjeni gejmerima sa podrškom za 3D tehnologiju.

Prethodna godina je uprkos otežanim uslovima poslovanja i atmosferi ekonomske krize, za notebook i netbook diviziju kompani-

Predstavljen Apple iPAD nas Steve Jobs, koji je 27. januara u San Francisku svetu pokazao uređaj pod nazivom iPad.

Mnogobrojni znatiželjnici širom sveta, sa nestrpljenjem su iščekivali šta je to što će Apple objaviti svetu, na konferenciji koja je dugo pre toga bila najavljivana. Da su nezvanične informacije da će zvanično biti predstavljen prvi tablet računar ove kompanije - bile tačne, uverio

iPad je tablet koga krasi touchscreen ekran veličine 9.7 inča, debljine nešto veće od jednog centimetra, sa težinom od 0.7 kg. U ponudi će biti varijante sa kapacitetima od 16, 32 i 64GB, a uređaj poseduje i zvučnik, mikrofon, bluetooth, Wifi, akcelerator i kompas. Autonomija u režimu korišćenja iznosi oko 10 sati, a u standby modu do mesec dana. Steve Jobs je predstavljajući iPad, istakao kako je ovo proizvod koji otvara treću kategoriju uređaja – smeštajući ga između smartphone i lap-

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

top računara, sa nekim funkcijama koje obavlja bolje i od jednih i od drugih. Generalno iPad će ciljati na korisnike koji žele da ga upotrebljavaju pre svega za gledanje videa, slika, slušanje muzike, čitanje knjiga i časopisa, elektronsku poštu i naravno za surfovanje internetom. Da li je iPad zaista revolucionaran proizvod, pokazaće se veoma brzo. Već od prvog dana na forumima se pojavljuju najrazličitiji komentari, od dizanja u zvezde do opaski o totalnom promašaju. Sve u svemu opet se podigla ogromna prašina, što je i uobičajeno za Apple, a pravi utisci će se sumirati početkom marta kada uređaj bude pušten u prodaju. Pomenimo da su najavljene i cene koje se kreću od 499 dolara za 16GB model, 599 za 32GB, do 699 dolara za model od 64GB.

Aktuelnosti na tržištu Razer DeathAdder 3500 dpi

ostojan naslednik legendarnog miša Razer DeathAdder 1800dpi, jednog od najprodavanijeg proizvoda iz Razer-a, dolazi u varijanti sa oznakom 3500dpi. Iako spolja ovaj igrački miš izgleda isto kao i prethodna revizija, on kao što mu ime kaže - sada umesto infracrvenog senzora od 1800 dpi raspolaže senzorom od 3500 dpi. Dakle i novi DeathAdder je zadržao isti ergonomski oblik, ima dimenzije od 128 x 70 x 42.5 milimetara, prlagođen je desnorukim korisnicima, ima pet programabilnih Hyperesponse tastera, pozlaćeni USB konektor, ultraglatke teflonske nožice, kao i braided kabl. Karakteriše ga i vreme odziva od svega 1ms što omogućuje da računar trenutno izvršava sve komande. Okoreli gejmeri sasvim sigurno neće žaliti novac da isprobaju novog Razera. 5.999,00 Din

Kontakt i cena

www.execentar.com

Samsung YP-S5 (4 GB)

anani mp4 plejer kompanije Samsung, donosi prepoznatljiv oblik koji je već uveliko postao standard kod mnogih proizvođača. No, da ne bude sve tako obično, detalji i završna obrada ga u najmanju ruku čine modernim, pa će ovaj mališa lako postati deo imidža svakog mladog čoveka (pa i onih koji se tako osećaju). Debljina manja od 8 mm, uz 43 grama težine, čine da se lako može nositi i u džepu, pa će biti stalni pratilac vlasnika, bez obzira na vreme i mesto. Opremljen je i FM radio prijemnikom, a kompatibilan je sa Bluetooth 2.1 standardom, pa ga možete povezati i sa mobilnim telefonom u svrhu korišćenja kao handsfree uređaja. Poseduje LCD ekran veličine 2 inča (rezolucija 320x240) na kome možete puštati i video sadržaj (30 fps) ili pregledati fotogra8.999,00 Din Kontakt fije i čitati tekst, dok reprodui cena www.tehnomanija.rs kuje muziku koju ste pustili.

Canon PowerShot A490 i A495

Kompanija Canon je predstavila nove modele PowerShot A495 i PowerShot A490, dva cenovno pristupačna i jednostavna kompaktna fotoaparata namenjena za svakodnevnu upotrebu. Novi modeli zamenjuju popularni PowerShot A480, spoj su suptilnog zaobljenog dizajna, jedinstvenih Canon objektiva i inteligentnih automatskih funkcija. Oba modela su dostupna u srebrnoj boji, a PowerShot A495 i u crvenoj i plavoj. Ovi fotoaparati imaju senzor od 10 megapiksela i originalne Canon objektive sa optičkim zumom uvećanja do 3.3x,

zahvaljujući čemu prave velike i detaljne fotografije. Režim “Smart Auto“ automatski određuje podešavanja za svaku sliku, a dobro osvetljen LCD ekran živih boja i dijagonale od 6.2cm (2.5 inča) čini kadriranje, fotografisanje i deljenje fotografija jednostavnijim. Implementirana tehnologija pod nazivom “i-Contrast“

Osim visokokvalitetnih fotografija, i A490 i A490 podržavaju snimanje video zapisa u VGA rezoluciji sa zvukom. U priloženom paketu programske opreme nude i funkciju prenosa na YouTube, koja omogućava trenutno prijavljivanje i prenos sa fotoaparata na internet preko računara. Tako video zapise možete podeliti s prijateljima na internetu samo nekoliko minuta nakon snimanja.

uzorak

Kontakt i cena

prepoznaje problematično osvetljenje i garantuje snimanje detalja i u svetlim ili tamnim područjima, a funkcija „Smart Flash Exposure“ automatski prilagođava jačinu blica i objektu i uslovima snimanja. Tako će, na primer, danju funkcija Smart Flash Exposure prepoznati i ukloniti senke koje na licu stvara jaka sunčeva svetlost i automatski aktivirati blic da bi svi izgledali što bolje.

www.canon.rs

Acer Liquid

ržište “pametnih“ telefona je u konstantnom razvoju, što prati i rast broja korisnika koji su sve edukovaniji u korišćenju ovih spravica, te zahtevi koje imaju postaju sve veći i konkretniji. Tajvanski proizvođač koga dobro poznajemo kao ozbiljnog igrača na nekim drugim poljima, krenuo je u ofanzivu i na mobilno tržište. Svestan velikih korisničkih zahteva ali i ogromnog potencijala u ovom

M.P.

segmentu, Acer je izbacio nekoliko modela smart telefona koji sasvim sigurno neće proći nezapaženo. Model Acer Liquid je jedan od udarnih modela, koji igra kako na kartu lepog izgleda, tako i na dobru tehnološku doteranost. Plastično kućište se stapa sa ekranom i navigacionim tasterima, i time formira jednu glatku, skoro monolitnu strukturu. Na kućištu postoji samo četiri bočno pozicioniranih tastera (za uključivanje/isključivanje, kameru, i pojačavanje i smanjenje jačine zvuka), 3.5mm audio izlaz, i mini USB konektor zaštićen plastičnim čepićem. Uređaj se isporučuje sa instaliranom verzijom 1.6 operativnog sistema Android, koji prosto leti na Snapdragon procesoru. Poseduje ekran od 3.5 inča, koji je veoma doblog kvaliteta, brzog odziva na komande, a prikazuje

256K boja, pri rezoluciji od 4.800x800 piksela. Od ostalih funkcija, tu su kamera rezolucije 5 Mpix, GPS navigacija, FM radio sa RDSom, digitalni kompas, akcelerometar, Wi-Fi, Bluetooth + Enhanced Data Rate + A2DP itd. Solidan softverski paket koji stiže na telefonu, lako se može proširiti na android Marketu, gde postoji gomila različitih programa, od kojih je većina i besplatna. Recimo još i da Acer Liquid ima 1350mAh litijum-jonsku bateriju, koja obezbeđuje do 5 sati razgovora ili čak do 400 sati u režimu čekanja. Na kraju možemo zaključiti - Acer je napravio jedan zaista zanimljiv telefon.

Kontakt i cena

495 Eur www.handy.rs

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Aktuelnosti na tržištu Chieftec CTG-400-80P

ompanija Chieftec je dobro poznato ima na tržištu računarskih kućišta i napajanja, čiji proizvodi su stekli reputaciju visokim kvalitetom izrade, odličnim tehničkim rešenjima i velikom pouzdanošću u dugotrajnom radu. Ovim se već duži period profilisao kao proizvođač na koga pažnju najviše obraća populacija korisnika koja želi najviše performanse u ovom segmentu, ali i koja je spremna da izdvoji nešto više novca od uobičajenih svota koliko koštaju prosečne komponente. Jednostavno, korisnici koji nabave proizvod sa potpisom Chieftec-a mogu biti sigurni da će za uložen novac dobiti najviši kvalitet i pouzdanost. Chiftec se međutim ne zadržava samo u ovom segmentu tržišta, već je u međuvremenu ispitivao zahteve i potrebe šireg kruga korisnika i zaključio da dobar deo njih ne želi da plaća visoke cene za napajanja, ali da i pored toga žele da imaju kvalitetne uređaje. Ovakva situacija je posebno izražena za vreme ekonomske krize koja i dalje pogađa tržišta širom sveta. Kompanija je zato napravila novu seriju napajanja prilagođenih evropskim korisnicima, koji upravo žele pouzdan proizvod koji sa sobom nosi dobar balans odličnog kvaliteta ali uz pristupačne cene.

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Jedan od takvih modela, koji prati koncept dobrih performansi uz uštede na pravim mestima, jeste napajanje koje nosi oznaku CTG400-80P i dolazi sa nominalnom snagom od 400 vati. Prva ostvarena ušteda se ogleda u tome što ovaj model radi samo na 220 volti, čime je prilagođen samo evropskim korisnicima, koji ni nemaju potrebu za napon od 110 volti. Ovaj fiksirani napon će naravno odgovarati i korisnicima na našem tržištu, pa u tom smislu i nije napravljen nikakav kompromis. Tu je prekidač za isključenje sa naponske mreže, a on se pokazao korisnim u slučaju dužeg neaktivnog perioda računara, kada može sprečiti oštećenja uređaja i računarskih komponenti u slučaju naponskih nepravilnosti. Dizajn ovo modela je u potpunosti sveden, bez ikakvih marketinških trikova, koji bi trebalo da privuku potencijalne kupce, što naravno većini korisnika neće smetati.

Chieftec

CTG-400-80P napajanje je opremljeno i sa tihim ventilatorom od 120mm, što je čini se veoma dobar izbor. Na taj način je obezbeđeno adekvatno hlađenje uz minimalnu buku od svega 24 dB, što je u skladu sa visokim standardima ove kompanije. Ugrađeni su svi najčešće korišćeni priključci - od 24 i 4 pina, kao i od 6 pinova za PCIe kartice, dok se SATA, Molex i Floppy priključci podrazumevaju. Kablovi se ne mogu odvojiti od napajanja, čime je ostvarena još jedna ušteda. I pored niske cene Chieftec je napravio još jedno napajanje vrhunskih karakteristika koje zaslužuje naše preporuke.

Kontakt i cena

33 Eur www.chieftec.eu

M.P.

Aktuelnosti na tržištu Acer S243HL

Gigabyte GA-P55A-UD7

zuzetno atraktivan monitor dijagonale 24 inča koga potpisuje kompanija Acer, ostavlja bez daha već na prvi pogled. Moderan slim dizajn i veoma kvalitetna završna obrada (kućište od metalizirane plastike i aluminijumsko postolje), ostavljaju utisak da je u pitanju veoma ekskluzivan model. Ispod šasije se krije TN matrica sa LED pozadinskim osvetljenjem, ali slika koju prikazuje je na prosečnom nivou, što govori da je namenjen širokom krugu korisnika, a ne za profesionalnu upotrebu (grafičari, dizajneri i sl.). Sa druge strane tu je odziv od odličnih 2 ms GTG i kontrast od 1000:1, uz digitalni kontrast koji se reklamira cifrom od 8.000.000:1, što Acer naziva Adaptive Contrast Management (ACM). Cena mu je prilično povoljna, pa korisnici kojima je primarno važan ekstravagantan dizajn, lako mogu priuštiti ovaj model na svom stolu. Kontakt i cena

27.990,00 Din www.gigatronshop.com

onudu vrhunskih modela matičnih ploča, Gigabyte upotpunjuje proizvodom koji nosi oznaku GA-P55A-UD7, a koji je namenjen za Intel P55 platformu. Serija UD7 modela započeta sa GA-X58A-UD7 matičnom pločom, nastavlja nameru poznatog proizvođača da ispuni potrebe najzahtevnijih korisnika i igrača koji očekuju vrhunske performanse, maksimalnu pouzdanost i stabilnost pri korišćenju računara 24 sata dnevno. Ploču odlikuje 24-fazni dizajn naponske sekcije, podrška za Nvidia 3-Way SLI i ATI CrossFireX tehnologije, kao i USB 3.0, 3x USB Power Boost, te SATA 3.0 (6Gbps) portove. Ekstremni protoci potrebni za korišćenje mnoštva grafičkih karti su obezbeđeni prisustvom NF200 čipa, a za hlađenje se stara Hybrid SILENT-PIPE 2 rashladni sistem. Uz podršku za Ultra Durable 3 tehnologiju, tu je i skup softverskih alatki Smart 6, za lakša i naprednija podešavauzorak nja, optimizovanje i praćenje Kontakt i cena rada sistema. www.gigabyte.rs

Prestigio PMSG1

vim pasioniranim gejmerima, Prestigio nudi svoje rešenje za kvalitetno i udobno igranje, u vidu atraktivnog laserskog miša, oznake PMSG1. U pitanju žični laserski miš, odličnog kvaliteta i visokih performansi, sa keramičkim podnožjem, kojim se postižu precizni i brzi pokreti u video igrama. PMSG1 donosi 5040 dpi, što je preciznost kojom većina laserskih modela ne može da se pohvali. Takođe, moguće je podešavanje stepen preciznosti laserskog senzora u vrednostima od 450, 900, 1800, 3600 do 5040 dpi, što ostavlja prostor da svaki korisnik u odnosu na svoje afinitete odabere senzibilnost i miša tako prilagodi sebi.

čajno da olakša surfovanje Internetom, kao i rad u programima, pre svega grafičkog tipa. Miš je težak ukupno 170 grama, s`tim što balans u kretanju možete regulisati pomoću pet ugrađenih tegova. Tegovi za podešavanje težine miša (ukupno su teški 24.9g), poboljšavaju pokretljivost i udobnost pri radu, čemu takođe doprinosi i odličan ergonomski dizajn samog miša.

Na mišu se nalazi devet programibilnih tastera, koje možete podesiti po volji u sedam profila, a tu je i 4-way skrol taster, koji može zna-

Kad je o dizajnu reč, Prestigio PMSG1 je veoma dopadljiv, pomalo neobičnog oblika, pogodan za korisnike koji vole da oslone celu šaku

na miša. Karakteristične bočne stranice su ergonomski oblikovane, gumirane, prilagođene tako da ruka korisnika dobro naleže, ali po svemu sudeći mogu ga upotrebljavati isključivo desnoruki korisnici. Uz to, u pakovanju se dobija još jedna bočna strana, koja se može postaviti na desnom delu miša, a kako je ona drugačijeg profila korisnik može da odabere šta mu više odgovara.

Kontakt i cena

3.999,00 Din www.asbis.rs

Sapphire HD 5770 Vapor-X

ompanija Sapphire godinama predstavlja brend koga krasi bogat asortiman grafičkih kartica u svim tržišnim segmentima, a koga posebno respektuje i gejmerska populacija, što nije uvek lako održati u kontinuitetu. U društvo Sapphire kartica sa Vapor-X hlađenjem upisao se i novi model Radeona HD 5770, koji koristi kuler kao na HD 5750 Vapor-X. Dakle, u pitanju je model baziran na najnovijoj grafičkoj arhitekturi ATI divizije kompanije AMD, druge generacije GPU-a baziranih na 40nm procesoru. Podržava napredne grafičke mogućnosti DirectX 11, i isporučuje spektakularan kvalitet videa, zavidnu brzinu i vizuelne efek-

M.P.

Naravno, ono po čemu je ovaj model najprepoznatljiviji i što ga čini atraktivnim u vizuelnom smislu, a naprednim u realnom radu, jeste sistem za hlađenje - pomenuta Vapor-X varijanta kulera. Ovim rashladnim rešenjem katica spušta temperaturu za devet stepeni u odnosu na AMD-ov referentni kuler. Kartica je i blago overklokovana, pa GPU radi na 860 umesto 850 MHz, dok gigabajt GDDR5 memorije kuca na regularnih 4,8 GHz. Od izlaza tu su dupli DVI, HDMI i DisplayPort, a kartica je dostupna i na našem tržištu u cenovnom rangu do 150 eura. te, uključujući više monitora upotrebom ATI Eyefinity tehnologije.

Kontakt i cena

145 Eur www.gigatronshop.com

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Aktuelnosti na tržištu Canon imageFORMULA P-150

ako mnogi tvrde da je vreme skenera iza nas, oni su i dalje nesumnjivo jedino oruđe koje omogućava da se na brz i jednostavan način dokumenti u papirnoj formi prebace u digitalni oblik. Kompanija Canon jedna je od retkih koja sve više ulaže u oblast skeniranja i postavlja standarde po kojima se vode i drugi proizvođači ovog hardvera. Tokom prošlih meseci iz pogona ovog proizvođača je izašlo nekoliko novih modela među kojima i jedno ultra kompaktno rešenje, čija je oznaka P-150. Pogledajmo o kakvom skeneru je reč. Čim smo skener izvadili iz kutije odmah nam je zasmetalo to što je izveden u glossy piano završnici, koja je užasno teška za održavanje. Smatramo da je baš kod ovakve vrste skenera neophodno ići sa krutom plastikom, koja nema velikih zahteva po pitanju čišćenja i verujemo

da će tim Canona sa narednom revizijom rešiti ovaj (nazovimo) problem. Dizajnerski gledano P-150 je jedan od najlepših malih skenera koje smo do sada videli i po načinu korišćenja i stepenu funkcionalnosti može da se nosi sa mnogo ozbiljnijim rešenjima koja koštaju i do deset puta više. U biti Canon P-150 je pravi mali industrijski skener namenjen obostranom skeniranju A4 dokumenata, koga zbog svojih malih dimenzija možete poneti sa sobom. Njegove radne brzine kreću se u okvirima 15 do 20 strana u minutu, mada znaju biti i manje kada se skenira visokodetaljni slikovni sadržaj. Skener inače, operiše rezolucijom od 600 dpi, što je više nego dovoljno za sve potrebe, čak i za kompleksnija grafička dokumenta. Najveća prednost ovog mališana leži u tome što se napaja preko USB 2.0 veze i što u pake-

tu dolazi sa sjajnim softverom, koji vas lišava svih muka oko obrade skeniranih dokumenata i eventualnih problema oko loših prelaza. Da pojasnimo, softver automatski podešava sve parametre skenera u zavisnosti od toga o kakavom se sken materijalu radi i na taj način u velikoj meri doprinosi da se dobije maksimalno kvalitetan izlazni otisak. Mi smo ga testirali sa najrazličitijim vrstama dokumenata i manje-više smo bili zadovoljni ostvarenim rezultatima. Naravno, najviša rezolucija pruža najbolji kvalitet otiska, ali se sa njom dobijaju i najmanje radne brzine, pa je naš savet da se vrtite oko rezolucije od 300 dpi, ako želite pristojnu radnu efikasnost. Canon P-150 je zanimljiv mali skenerčić koji će vas osvojiti već na prvi pogled, kako svojim dizajnom, tako i jednostavnošću rukovanja. Da stvar bude još lepša cena mu je ultra povoljna za jedan portabilni uređaj ovog tipa, pa ako ste vlasnik manje kancelarije i imate potrebe da na brz i jednostavan način prebacite vaša papirna dokumenta u elektronske podatke, onda je P-150 kao stvoren za vas. Apsolutna preporuka! Kontakt i cena

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

240 Eur Canon, www.canon.rs

Nebojša Rašković

Aktuelnosti na tržištu Logitech G330 Gaming headset

ogitech ne prestaje da nas iznenađuje odličnim gejmerskim proizvodima. Međutim, ako ste pomislili da ćemo vam predstavljajući još jedan artikal iz poznate “G“ serije, ovoga puta “servirati” priču o nekoj novoj tastaturi ili “nabudženom” mišu sa tegovima, grdno ste se prevarili. Predstavljamo vam revoluciju u svetu audio-gaming zvuka i to kroz nove G330 slušalice, specijalno dizajnirane da osetite svaki šum u vašoj omiljenoj igrici, ali i da uživate u zvucima drage vam muzike. Logitech G330 su slušalice sa mikrofonom, koje se stavljaju na “zatiljak”, odnosno na potiljak glave i prve su takve vrste koje nude mogućnost regulacije veličine na način da ih samo gurnete “da sednu” na svoje mesto. Kako ne bi stvarale neugodnosti tokom korišćenja, one sadrže silikonske umetke na delu

Krajnjim kupcima se isporučuju u jako lepo dizajniranom pakovanju, koje odskače od svega što smo do sada videli. Inače, isto nije preterano krcato pratećim dodacima, ali moramo prizanti da nas je iznenadilo lepo rešeno uputstvo, kao i par kratkih brošurica o tome kako odraditi fina podešavanja i naravno postići maksimalan kvalitet zvuka.

Logitech G330 slušalice sa računarom možete povezati preko USB 2.0 veze ili preko klasičnih 3.5-inčnih džekova, a naš izbor je svakako USB veza, koja se u praksi pokazala kao daleko bolje rešenje, pogotovo kod brzih akcionih scena i raspucavanja po ulicama Čikaga. Naravno, naslušali smo se i kvalitetne instrumentalne, rok i etno muzike, pa možemo reći da su G330 slušalice i u ovom segmentu na nas ostavile lep utisak. Istina cena im jeste malo veće, ali opet ako ste pasionirani igrač i za sebe želite samo najbolje, onda 20-ak evrića gore, neće biti neko previliko ulaganje, u to smo sigurni.

Jedna od glavnih prednosti ovih slušalica leži u odlično dizajniranom mikrofonu, koji je osmišljen tako da uklanja pozadinsku buku i ne stvara oštar zvuk, kakav smo jako često imali prilike da osetimo kod sličnih konkurentskih rešenja. Inače, na samim slušalicama (odnosno kablu) se nalazi nekoliko audio tastera preko kojih se reguliše jačina zvuka, ali i otklanjaju eventualni šumovi i to je jedna od jako korisnih mogućnosti.

Kontakt i cena

59.99 Eur www.logitech.com

Lenovo Skylight

rend kreiranja različitih “pametnih” proizvoda, poslednjih godina je doveo do pojave novih podklasa, pre svega na području mobilnih uređaja. Jedna od kategorija, koja kombinuje karakteristike netbook računara i smart telefona, nezvanično je dobila ime “Smartbook” (uz negodovanje istoimene nemačke kompanije koja se bori da zaštiti i sačuva trejdmark). Ipak, prema najavama velikog broja proizvođača, izgleda da nas u narednom periodu očekuje predstavljanje priličnog broja različitih modela smartbook-ova, a kakva će im biti prođa na tržištu, ostaje da se vidi. Među prvima koji su pokazali svoje viđenje u ovom segmentu, je Lenovo, sa modelom Skylight. Ovaj prenosni računar, po dizajnu odskače od izgleda na kakav smo navikli od ovog proizvođača (mada i po drugim, skoro predstavljenim proizvodima, Lenovo pokazuje da ume da napravi fancy rešenja). Inovativni, zaobljeni oblik kućišta (na prvi pogled podseća nanekadašnje Apple iBook-ove), krije lagani računar od svega 880 grama, sa 10.1-inčnim ekranom, rezolucije 1280x720. Baziran je na Qualcomm Snapdragon platformi (1GHz), koju poznajemo kao pokretača mnogih mobilnih telefona i tablet računara. Za smeštanje podataka, raspoloživ je storage (fleš disk) od

koji se postavlja uz glavu i mekanu podlogu jastučića za uši, tako da se odlično pripijaju uz kožu i ne stvaraju neogudan osećaj, čak i nakon višečasovnog nošenja.

Nebojša Rašković i M.P.

20GB, uz 2GB onlajn prostora, te mogućnošću proširenja preko micro SD kartice koja omogućuje i brzo prebacivanje slika sa foto-

ukoliko nije neki marketinški trik, predstavlja zaista odličan rezultat. Zanimljivi dizajn Skylighta obeležava i sjajna “full” tastatura, sa velikim razmakom između tastera što nije odlika netbookova, a još jedna osobenost računara je takozvani “always on” mod rada, koji ne zahteva podizanje i spuštanje operativnog sistema, već je uređaj uvek na nekoj vrsti stand-bya. Operativni sistem je zasnovan na Linux varijanti, a računar se isporučuje sa 18 “web gadgeta” za pristupanje popularnim internet servisima.

aparata. Skylight je opremljen i sa 1.3MPixel web kamerom, WiFi i GPS konekcijama, dva USB porta kao i mini HDMI izlazom, a tu je i slot za SIM karticu. To omogućuje lagodno korišćenje 3G konekcije i pristup internetu u svakoj prilici. Kako proizvođač navodi, ugrađena baterija dovoljna je za 10 sati autonomije što

Lenovo Skylight je predstavljen na nedavno završenom CES-u u Las Vegasu, a prema najavama prvo će biti dostupan na američkom tržištu, po ceni od oko 500 USD, a kod nas (u Evropi) se može očekivati tek u drugoj polovini godine. Kontakt i cena

oko 500 USD www.lenovo.com

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Tema broja: Storage

Hard diskovi

kada govorimo o smeštanju podataka u okviru računarskih sistema, prva asocijacija se odnosi na hard diskove...

uvanje informacija staro je koliko i ljudski rod. Preneti informaciju što brže i pouzdanije i sačuvati je u izvornom obliku, bio je jedan od pokretača na kome je izgrađena naša civilizacija. Prvo usmenim putem, zatim na papiru i konačno elektronski, informacija u informatičkoj eri i pojavi Internet-a dobija sasvim novu dimenziju i još više dobija na značaju. Stoga je sačuvati informaciju neizmenjenu i pretvorenu u niz nula i jedinica označilo nov početak u skladištenju informacija tj. podataka. Velika zasluga tome ide u prilog pronalasku tehnologije Hard Disk Drive-a (“čvrsti disk”) ili skraćeno HDD-a, sada već davne 1956. godine. Predstavljen kao nosač podataka za IBM-ove kompjutere opšte namene, posedovao je izmenjive medije u vidu trake ili ploča (odatle engleska reč “Drive” u imenu koja sugeriše na mehanički “motorizovan” aspekt koji ih distancira od medijuma, koji se tada koristio kao što je magnetna traka ili tada popularnih “floppy disk”-ova - disketa). Današnji HDD-ovi su zatvorene jedinice (osim ventilacionog otvora koji izjednačuje vazdušni pritisak) sa fiksiranim medijima. Tokom 90-tih prošlog veka, potreba za velikim, pouzdanim skladištenjem podataka nezavisnih od specifičnog uređaja vodilo je ka novim rešenjima kao što su RAID (Redundant Array of Independent Disks povezivanje više diskova istog kapaciteta, a poželjno i istog proizvođača, koji rade kao jedan kako bi im se povećala brzina i pouzdanost čuvanja podataka), NAS (Network Attached Storage – skladištenje priključivanjem na mrežu) i SAN (Storage Area Network – skladištenje u lokalnoj mreži) sistemi koji omogućuju bolji i pouzdaniji pristup velikim količinama podataka. Prve decenije 21. veka svedoci smo ekspanzije HDD-ova ka potrošačkom delu tržišta i njihovoj sveprisutnosti u uređajima poput kamkodera, mobilnih telefona (npr. Nokia N91), digitalnih audio i video plejera, PDA (Personal Digital Asistants) i igračkim konzolama (Xbox360 npr.).

Podaci se čitaju detektovanjem namagnetisanja materijala. Tipični HDD dizajn sadrži osovinu koja drži jednu ili više ravnih okruglih diskova zvanih ploče (“platters” – tacne) na kojima se podaci snimaju. Ploče su izrađene od ne-magnetisanog materijala, obično legure aluminjuma i obloženi su tankim slojem magnetskog materijala, obično debljine 10 – 20 nm, npr. standardni papir je debljine 0,07 – 0,18 mm (70 000 – 180 000 nm), sa spoljnim slojem ugljenika radi zaštite. Stariji diskovi su koristili trioksid gvožđa kao magnetski materijal, ali sadašnji diskovi koriste leguru baziranu na kobaltu. Ploče se okreću veoma velikim brzinama (prosečna brzina današnjih modela je 7200 rpm – rotacija u minuti). Informacija se zapisuje na ploču kako ona rotira, prolazeći glavu za čitanje i pisanje koja operiše veoma blizu (desetak nanometara u novim diskovima) iznad magnetne površine. Glava služi za detekciju i modifikaciju magnetizacije materijala neposredno ispod nje. Po jedna glava montirana na zajedničkoj “ruci” je rezervisana za svaku površinu na ploči. Pristupna ruka pomera glavu radijalno preko ploča kako se one rotiraju, omogućujući svakoj glavi da pristupa gotovo celoj površini ploče. Glava HDD-a se drži na odstojanju od površine ploče zahvaljujući vazduhu koji je extremno blizu ploče koji se kreće istom ili približ-

Glava za čitanje i upisivanje podataka kod 3,5“ HDD-a (veličina slike obuhvata region 2 x 3 mm)

nom brzinom okretanja ploča. Radi se o tipu “vazdušnog ležišta”. Glava za čitanje i upis je montirana na bloku nazvanom “slajder” i površina koja je okrenuta ka ploči je oblikovana tako da bude jako blizu ploče HDD-a, ali obavezno sa minimalnim, gotovo nanometarskim odstojanjem.

Načini povezivanja Hard diskovima se pristupa preko različitih tipova magistrala, koji uključuju standardne kao što su paralelni ATA (P-ATA, takođe nazvan IDE ili EIDE), serijski ATA (SATA), SCSI, Serial Attached SCSI (SAS) i Fibre Channel (korišćen obično u superkompjuterima i serverskim sistemima). Nekada je neophodno povezati hard disk na magistrale sa kojima nije predviđen da radi, pa se koriste dodatni elektronski sklopovi koji uključuju standarde kao što su IEEE 1394 (FireWire), USB i eSATA.

Tehnologija HDD snima podatke namagnetisanjem feromagnetnog materijala (materijali koji imaju sposobnost da se namagnetišu) direkciono, što se predstavlja binarnim brojem – 0 ili 1.

Marko Veljković

Kapacitet PC hard diskova (u GB) tokom vremena (vertikalna osa je logaritamska kako bi se bolje uvideo exponencijalni rast) it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

SCSI (Small Computer System Interface) je posedovao jednu signalnu frekvenciju od 5MHz za maksimalni protok podataka od samo 5 MB/s preko 8 paralelnih provodnika, ali je kasnije ovo povećano. Mnogi su posedovali mali buffer pa su morali biti preformatirani na drugačija setovanja kada su korišćeni na sporim kompjuterima, kao što su prvi Commodori, Amige, IBM PC i Apple Macintosh računari. Standard je napredovao i uglavnom bio prihvaćen u serverskoj industriji zbog svog paralelnog i serijskog načina povezivanja. ATA (Advanced Technology Attachment) diskovi nisu imali problema sa brzinom (brzine su se kretale od 33 do 133 MB/s), zahvaljujući njihovoj kontrolerskoj logici, ali mnogi raniji modeli su bili nekompatibilni jedni sa drugima i nisu mogli da se pokrenu na istom fizičkom kablu u master/slave podešavanjima. Ovo je uglavnom ispravljeno sredinom 90-tih, kada je ATA specifikacija standardizovana, ali su se i dalje povremeno javljali problemi (posebno sa CD-ROM i DVD-ROM uređajima i kada su korišćeni Ultra DMA i ne-Ultra DMA uređaji).

štu. Svako od njih ima svoju jedinstvenu viziju i tehnološka rešenja u segmentu internih HDD namenjenih personalnim računarima, laptopovima i serverima.

WESTERN DIGITAL

Western Digital u svojoj ponudi ima diskove podeljene na četiri segmenta, a to su: desktop, mobile, enterprise i AV (audio/video). Inače WD je proizvođač koji je u julu prošle godine prvi predstavio komercijalni 1 TB disk.

Desktop U desktop segmentu se u ponudi nalazi Caviar serija diskova podeljena na tipove Blue, Black i Green (Plavi, Crni i Zeleni) namenjenih kućnim i office PC računarima.

Serial ATA je konačno završio sa master/ slave podešavanjima, smeštajući svaki disk na svoj odvojen kanal (sa sopstvenim setom I/O portova). Ujedno ovo je danas i jedan od najzastupljenijih standarda povezivanja internih diskova koji vremešni ATA standard gura u zasluženu penziju. FireWire IEEE 1394 i USB (1.0/2.0) HDD-ovi su eksterne jedinice koje generalno sadrže ATA ili SATA disk sa portovima koji omogućuju veoma jednostavno i efikasno proširenje i mobilnost. Treba spomenuti i eSATA standard koji se takođe sve ćešće sreće, a koji omogućuje eksterno povezivanje diskova sa kablom dužne do 2 m (USB i FireWire omogućuju veće dužine), ali i značajno većom brzinom protoka u odnosu na FireWire i USB (sa oko 130 MB/s gotovo pet puta brži od USB-a 2.0).

Proizvođači Ovo bi ukratko bilo priča o ovoj važnoj PC komponenti koju uglavnom uzimamo zdravo za gotovo, dok se ne jave neki problemi i ne shvati njena neophodnost i koliko je bitno da hard disk bude operativan, a podaci sačuvani. Setite se toga, tehnologije i vremena koje je prošlo da bi Hard Diskovi bili ovako brzi, velikog kapaciteta i pouzdani kao danas. Možda je vreme da svoj vremešni Hard Disk zamenite novim i zasigurno boljim rešenjem? Samim tim dolazimo do priče o proizvođačima. Mi ćemo vas upoznati sa četiri najveća svetska proizvođača, koji su u najvećoj meri zastupljeni i kod nas na tržiit market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

WD Caviar Blue seriju čine diskovi sa SATA i PATA interfejsom i veličinom keša do 32MB. Izrađeni su da zadovolje potrebe za stabilnošću i kvalitetom, urađeni po najvišim standardima predviđeni su za svakodnevni rad na računaru. Rade na 7200 rpm, a mogu se naći u veličinama od 80 GB do 1 TB. WD Caviar Black serija obuhvata diskove najvećeg kapaciteta sa 64 MB keša, namenjenih maksimalnim performansama i korisnicima koji žele vvrhunske performanse od svog računara. U ovu grupu spadaju SATA diskovi sa protokom od 3 GB/s i kapacitetom od 500 GB do 2 TB. WD Caviar Green serija, kako joj i ime govori namenjena je grupi diskova koji su manji potrošači, pa su samim tim i ekonomični za duži rad (a to je donekle postignuto obaranjem brzine rotacije ploča na 5200 rpm). Ovi “eko” diskovi su tihi, hladniji, a sa kapacitetima od 500 GB do 2 TB i veličinom keša do 64 MB, namenjeni su da zadovolje većinu potreba prosečnog korisnika.

Mobile U ovom segmentu se nalaze diskovi koji su namenjeni laptop računarima, fizički su manji (2,5” u odnosu na 3,5” desktop rešenja) i projektovani da budu mali potrošači. WD ovu seriju naziva “Scorpion”, a u ponudi ima Blue i Black diskove. WD Scorpion Blue diskovi rade na 5200 rpm, izuzetno su tihi, sa visokim performansama, a sa malom potrošnjom idealni su za notebook-ove ili druge prenosne uređaje. Poseduju 8 MB keša, a izrađuju se u SATA (3 GB/s i PATA 1,5 GB/s) varijanti, kapaciteta od 80 GB do 1 TB. WD Scorpion Black su diskovi kao i kod Caviar Black serije namenjeni maksimalnim performansama. Ova serija po rečima proizvođača donosi desktop performanse na vaš mobilni računar. Scorpion Black su SATA diskovi koji rade na 7200 rpm, poseduju 16 MB keša, a izrađuju se u veličinama od 80 GB – 320 GB.

Enteprise U aprilu 2008. Godine WD je predstavio generaciju diskova koji rade na 10.000 rpm. Od tada serija VelociRaptor beleži zapažen uspeh na tržištu. Ovi diskovi su dizjanirani da podmire sve zahteve poslovno orijentisanih aplikacija kao i velikih baza podataka. Ovi diskovi mogu da se povezuju preko SAS interfejsa (Serial Attached SCSI) čime je postignut protok od 6 GB/s i kao takvi su pogodni za rad u serverima i svuda gde se zahteva neprekidni 24-časovni rad HDD-a. WD S52 model predstavlja ponudu u 2,5” segmentu SAS diskova koji poseduju visoke performanse sa niskom potrošnjom. Proizvodi se u modelima od 150 – 300 GB. Diskovi od 3,5” enterpise SATA serije imaju predstavnika u WD RE4 modelu koji poseduje kapacitete od 1,5 – 2 TB, a kome je MTBF Marko Veljković

(Main Time Between Failure – glavno vreme između otkaza) čak 1,2 milion sati! Treba imati u vidu da su ovi, zaista impresivni modeli, i veliki potrošači. WD RE4 radi na 7200 rpm i poseduje 64 MB keša. U Enterprise segmentu se nalazi i serija “Energy-Saving” diskova (sa nižom potrošnjom) čiji je predstavnik WD RE4-GP model, redizajniran WD RE4 model koji smo malopre spomenuli sa poboljšanim performansama, kako bi obezbedio nižu cenu korišćenja tokom vremena u poslovno zahtevno orijuentisanom okruženju.

AV Ovi diskovi su namenjeni snimanju, obradi i skladištenju audio i video materijala. Sa kapacitetima do 2 TB (AV-GP modeli) na kojima može da smesti i do 240 sati video materijala u HD rezoluciji, sa opcijama uštede energije i dobrim termalnim osobinama predstavljaju odličan izbor za razne medija servere kao i proizvođače IPTV, PVR/DVR boksova. Izrađuju se u kapacitetima od 160 GB do 2 TB sa 8 ili 32 MB keša. U ovom segmentu se nalaze SATA i PATA modeli sa skladištenim prostorom do 500 GB.

SEAGATE

Kupovinom Maxtor-a u maju 2006. godine Seagate je značajno povećao svoju ponudu i proizvodnju. U aprilu 2008. godine je bio prvi koji je isporučio korisnicima milijarditi disk! Seagate je svoju ponudu diskova podelio na tri segmenta. U pitanju su Home, Business i Enterprise serija.

Home U ovom segmentu se nalaze diskovi namenjeni desktop i netbook računarima. Seagate Barracuda i Maxtor Diamond Max su predstavnici desktop ponude. U ovaj segment spadaju diskovi kapaciteta od 80 GB – 1 TB, poseduju do 32 MB keša, a rade na 7200 rpm. Sa PATA i SATA interfejsom ovi diskovi spadaju u mainstream ponudu u kojoj se nalaze home i SOHO (Small Office – Home Office) PC računari i nude balans kapaciteta, osnovnih performansi i pouzdanosti.

Marko Veljković

Momentus HDD-ovi su namenjeni notebook segmentu, izrađeni su u “small factor” veličini (2,5”) poseduju tehnologiju enkripcije zaštite podataka kao i zaštitu protiv padova i udara. Proizvode se u kapacitetima do 640 GB. Ploče u ovim HDD-ovima se okreću 5400 ili 7200 rpm u zavisnosti od modela.

Business Hard diskovi velike izdržljivosti, dugim vekom trajanja, tehnologijom male potrošnje i niskim nivoom proizvodnje vibracija (zahvaljujući Seagate Soft Sonic™ tehnologiji rada motora) spadaju u ovaj segment. Tzv. Pipeline HD serija donosi odličnu podršku za streamovanje videa, sisteme koji se bave video nadzorom, kućne medija centre, karaoke ili audio jukebox-ove itd. Koliko su ovi diskovi “moćni” govori podatak da Pipeline HD-ovi omogućuju streaming od minimum 10 streamova HD sadržaja istovremeno! Seagate EE25 serija je posebno projektovana da izdrži visoke temperature i nivoe vibracija okoline i kao takvi su odlični za vojnu, avio i auto-moto industriju. Seagate DB35 je serija namenjena DVR (digitalni video rekorderi) segmentu, tj. audio/ video obradi i montaži, a u ovoj seriji postoje i modeli sa PATA interfejsom. Idealni su za kućne medija servere. Ono što je zajedničko ovim modelima je da su dizajnirani za tihi 12-časovni rad 365 dana u godini, a pritom se zagrevaju do razumnog nivoa. Izrađuju se u kapacitetima od 160 GB do 1 TB.

Enterprise Savvio i Cheetah serija dominiraju u ovom segmentu. Radi se o izuzetno brzim 2,5” diskovima (Savvio modeli) koji rade na 10.000 i 15.000 rpm za serverska rešenja gde su pouzdanost sistema, niska potrošnja i veliki kapacitet kritične stavke. Ovi diskovi troše i do 50% manje struje od 3,5” modela. Cheetah modeli predstavljaju 3,5” HDDove, koji rade na 10.000 i 15.000 rpm i namenjeni su da rade u uslovima gde je stabilnost i brzina od presudnog značaja. Ovi diskovi poseduju veliki rejting u industriji i tokom godina su se dokazali kao odličan izbor u svim zahtevnim sistemima.

Enterpise serija obezbeđuje širok raspon kapaciteta od 36 do 600 GB i različite interfejse povezivanja koji obezbeđuju veći protok. Tako su recimo podržani SAS 2.0 (6 GB/s), SAS (3 GB/s), Ultra320 SCSI, i Fibre Channel (2 GB/s i 4 GB/s) interfejs.

SAMSUNG

Samsung je poznato ime i u mnogim drugim oblastima IT industrije i potrošačke elektronike, a zauzima važno mesto i u segmentu proizvodnje hard diskova. Svoju ponudu HDD-ova podelio je u tri segmenta, koje čine desktop, mobile i ultra mobile rešenja.

Desktop Spintpoint F serija i EcoGreen su predstavnici ovog semgenta. Interfejs koji koriste je SATA 3.0 GB/s, a poboljšana stabilnost prilikom snimanja i zaštita od pregrevanja omogućena je tehnologijom PMR (Perpendicular Magnetic Recording). Prisutan je i rotacioni vibracioni senzor kao i implementacija tehnologija NoiseGuard™ i SilentSeek™ koji obezbeđuju izuzetno tih rad ovih modela. Ovde spadaju modeli kapaciteta do 2 TB i 32 MB keša sa 5400 rpm.

Mobile U ovom segmentu se nalaze modeli namenjeni mobilnom tržištu tj. prenosnim računarima. Spintpoint M serija je karakteristična u ovom segmentu, a osim po fizički manjoj veličini (small factor od 2,5”) razlikuje se što dolazi kapacitetima do 500 GB, poseduju veličinu keša do 16 MB, a postoje i varijante sa PATA interfejsom. Takođe ih karakterišu jedinstvene Samsungove tehnologije koje smo već spomenuli, a koje obezbeđuju tih i pouzdan rad.

Ultra Mobile Ovaj segment krase diskovi skromnih karakteristika (Spintpoint N), ali zato savršeni za uređaje za koje su namenjeni, a to su kamkoit market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

deri, MP3 plejeri, navigacioni uređaji, PMP (Personal Media Player) itd. Njihova potrošnja je izuzetno mala, a zahvaljujući niskom broju obrtaja ploča (koja se kod nekih modela kreće i do 3600 rpm) i tehnologijom SilentSeek™ gotovo su nečujni. Opciono poseduju i Free Fall Sensor (senzor “slobodnog pada”) koji štiti ove modele od naglih udara i jakih vibracija. Takođe, implementacija dinamičnog fluidnog ležišta za osovinu motora ih čini jako otpornim na spoljne uticaje. Kapaciteti ovih modela se kreću do 160 GB, većinom koriste PATA i SATA 1 interfejs za povezivanje.

HITACHI

Hitachi je najstarija kompanija od pomenutih, koja verovali ili ne, ove godine slavi svoj 100-ti rođendan! Da dobro ste pročitali – kompanija je osnovana 1910. godine kao prodavnica koja se bavi popravkom elektronske opreme. Danas je Hitachi jedan od vodećih proizvođača nove tehnologije u svetu. Svoju ponudu diskova podelili su u čak šest segmenata: automotive/industrial, consumer electronics, desktop, enterprise, mobile i surveillance.

Automotive/Industrial Ovi diskovi, namenjeni pre svega automobilskoj i drugim granama industrije, su napravljeni da rade u najtežim uslovima – od pustinjskih vrućina do Arktičkih hladnoća. Tipični predstavnici ovog segmenta su Endurastar serija J4K100 i N4K100 koji su izrađeni u small factor veličini od 2,5” sa skromnim kapacitetom do 100 GB i brzinom obrtanja ploča do 4200 rpm. Iako vam se možda na prvi pogled čini da imaju skromne performanse, njihova “snaga” leži u izdržljivosti stoga vredi spomenuti podatak da im se operativna temperatura kreće od - 30° C do 85° C (J4K100) i od – 20° C do 75° C (N4K100).

Consumer Electronics U ovaj segment Hitachi je smestio diskove namenjene “potrošnoj elektronici” u koje

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

spadaju razne vrste elektronskih sistema poput digitalnih video rekordera, multimedijalnih plejera, video/audio plejera za automobile itd. U ovoj grupi se nalazi CinemaStar serija diskova koja koristi SATA 3 GB/s interfejs, koji rade na 7200 rpm, a kapacitetima od 160 GB do 1 TB će zadovoljiti većinu potreba prosečnog korisnika. Vredno je pomena da ovi diskovi troše jako malo struje tako da je za modele manje od 500 GB potrošnja 3,6 W, a za one preko 500 GB oko 4,4 W.

Desktop Za desktop segment tržišta Hitachi je odlučio da obezbedi diskove najvećeg kapaciteta i sa pločama koje rade na 7200 rpm. Deskstar serija se odlikuje jako dobrim performansama, malom potrošnjom i jako dobrom akustikom. Ovi diskovi koriste SATA 3 GB/s standard i proizvode se u kapacitetima do 2 TB.

Enterprise U ovom segmentu se nalaze diskovi namenjeni server-

skom delu tržišta, za računarska okruženja kao što su on-line transakcije, analize podataka i druge multikorisničke aplikacije. U ovom segmentu “vlada” više puta nagrađivana Ultrastar serija. Radi se o izuzetno brzim i pouzdanim diskovima, koji su namenjeni non-stop 24h radu. Modeli Ultrastar serije poseduju ploče koje se okreću brzinama od 7200 do čak 15.000 rpm! Kapaciteti se kreću do 2 TB i podržavaju sve danas zastupljene interfejse povezivanja od PATA do SATA standarda. Vredno je pomenuti jednog od tipičnog predstavnika ove serije Ultrastar 15K600 koji se izrađuje u kapacitetima od 300 do 600 GB, a u zavisnosti od modela može se povezivati i preko SAS 6 GB/s (Attached SCSI) i FCAL 4 GB/s (Fibre Channel) interfejsa.

Mobile U ovom segmentu Hitachi je obezbedio najsveobuhvatniju liniju HDD-ova za skladištenje na prenosnim uređajima. Fleksibilnost u dizajnu postignuta je ponudom modela od 1,8” i 2,5” i kapacitetima od 20 do 200GB. Sa visokim performansama za notebook i druge prenosne uređaje i brzinom od 4200 do 7200 rpm, nude veliki izbor kako proizvođaćima tako i samom korisniku. Tipičan predstavnik je Travelstar serija koja poseduje modele sa kapacitetom do čak 500 GB (Travelstar 7K500), a ovi diskovi opciono mogu da poseduju i hardversku enkripciju podataka. SATA 3 GB/s je iskorišćen kao interfejs povezivanja ovih modela.

Surveillance Ovaj nadasve interesantan segment koji nismo sreli kod drugih proizvođača je Hitachi uveo ciljajući na segment tržišta koji je sve popularniji – a to je video nadzor. U njega spadaju Hitachi GST diskovi za nadzor, optimizovani za uslove konstantnog rada i operativnosti (24h dnevno, 7 dana u nedelji) koji su u ovom segmentu od presudnog značaja. Predviđeni su da snimaju više video strimova simultano, a izrađuju se u veličinama od 2,5” i 3,5” sa kapacitetom od 30 GB – 1 TB. Koriste SATA ili PATA interfejs i obuhvataju kućni, enterprise i mobilni video nadzor. U svakom od ovih podsegmenata Hitachi je obezbedio diskove iz gore već opisanih serija pa je tako npr. za kućni video nadzor preporučio CinemaStar 7K1000 modele od: 500GB, 750GB ili 1TB sa Rotational Vibration Safeguard (RVS) tehnologijom koja disk štiti od vibracija. Za enterprise video nadzor se preporučuju multi-RAID sistemi bazirani na Deskstar E7K1000 modelu od: 500GB, 750GB ili 1TB koji poseduje preko milion sati MTFB (Main Time Between Failure – glavno vreme između otkaza). Za sisteme mobilnog video nadzora su namenjeni diskovi Endurastar serije koji mogu da rade na temperaturama od – 30 oC do 85 oC i visinama do 5.000 m.

Marko Veljković

Tema broja (Storage): NAS

AS (Network attached storage) kao koncept prvi put je uveden još početkom osamdesetih u Engleskoj kada je Brajan Randal na univerzitetu Njukasl sa kolegama razvio mogućnost udaljenog pristupa podacima kroz nekoliko UNIX mašina. Sun Microsystems je 1984. unapredio ovaj poduhvat u protokol nazvan NFS (Network File System). Nešto kasnije, kompanija 3Com je napravila prvi file server baziran na njihovom 3+Share softveru, sa odgovarajućim kućištem i nekoliko hard diskova. Time je u neku ruku stvoren samostalan NFS server za desktop operativne sisteme. Međutim, negde u tom trenutku, formirala se potreba sa strane tehnološkog aspekta u velikim sistemima za segmentom čuvanja podataka baziranom na mrežnom okruženju. Taj trend je nastavio da stvara kompanije i sve kompleksnije uređaje, no, suština je ostala ista do masovnije popularizacije čuda zvanog Internet. U tom trenutku, velika količina podataka postala je dostupna svima. Kućni korisnici su po prvi put, broadband vezama (ADSL ili bolji) imali na raspolaganju pored teksta, sliku, zvuk, ali i video materijal. Jedinstveni multimedijalni uređaj sa, da se tako izrazimo, multipraktik sposobnostima – PC je sve više migrirao aktivan sadržaj na internet, sve više je gubio centralnu ulogu, a taj trend se uveliko nastavlja i danas Cloud konceptom.

Popularizacija koncepta U praksi, tendencije se definitivno kreću u pravcu razvoja i popularizacije NAS sistema. Suštinska razlika između NAS-a i tradicionalnih fajl servera ogleda se u činjenici da su NAS uređaji dizajnirani isključivo za skladištenje podataka. Naime, kod klasičnog koncepta, osnova svega je operativni sistem (Windows, Linux itd), koji će biti nadograđen odgovarajućim softverom da bi igrao ulogu file servera. Windows Server 2003 na primer postoji u posebnoj ediciji, odno-

Nikola Nešović

sno, prilikom instalacije, možete izabrati funkcionalnost isključivo okrenutu ka skladištenju. NAS sa druge strane, iako zapravo predstavlja specijalizovni uređaj, upravo, jeste zasnovan na PC arhitekturi ali su dodatni troškovi, npr licenciranje softvera, isključeni iz prostog razloga što ove računare najčešće pokreće neka verzija Linuxa, koji danas možemo naći čak i u LCD televizorima, a što ovim uređajima daje dodatnu funkcionalnost o čemu će kasnije biti više reči. NAS uređaji se u lokalnoj mreži „vide“ kao samostalni entiteti, koja se dodeljuje IP adresa, bilo fiksirana ili određena DHCP serverom. Zbog toga se pristup može vršiti preko fajl menadžera (Windows Explorer, Total Commander i sl) ili preko internet preglednika (browsera), koji se najčešće koristi za pristup konfiguracionom interfejsu ovih uređaja. Posebni uređaji za konfiguraciju i manipulaciju kao što su tastatura, miš, monitor, nisu potrebni, te se pomenute operacije vrše sa lokalnog ili udaljenog, klijentskog računara. Suština je u potpunoj nezavisnosti od bilo kog operativnog sistema jer sa istim, na bilo kom računaru koji uređaju za skladištenje pristupa, nema nikakve direktne veze. Što znači da ukoliko na mreži posedujete računare sa različitim operativnim sistemima, bilo da je u pitanju Windows, Linux ili MacOS, oni će bez ikakvih problema, ravnopravno pristupati ovom mrežnom resursu, naravno ukoliko im to njihove unapred definisane bezbednosne privilegije dozvoljavaju. U zavisnosti od konfigurabilnosti softvera, uz NAS uređaje moguće je koristiti nekoliko mrežnih protokola koji upotrebljivost podižu na viši nivo. U poređenju sa tradicionalnim fajl serverima, NAS uređaji imaju nekoliko prednosti. Na prvom mestu je već pomenuta ušteda, odnosno niža cena implementacije. Takođe, ovi sistemi su daleko bezbedniji sigurniji od svih boljki koje mogu zadesiti bilo koji operativni sistem (virusi, trojanci, backdoor napadi), a samim tim i daleko bezbedniji za podatke. Dostupnost je takođe na višem nivou zbog jednostavnijeg koncepta, odnosno prosto manje verovatnoće da nešto pođe naopako. Iz svega navedenog, korišćenje u odnosu na klasične sisteme je lakše, a takođe i održavanje i administracija. Za konvencionalna rešenja ipak je potreban obučen kadar, administrator, dok NAS server može održavati neki napredniji poslovni ili kućni korisnik, odnosno neko ko je uvek na raspolaganju, bilo po prijateljskoj ili liniji kolegijalnosti.

uređaji

još funkcionalnosti Dodatne funkcionalnosti ovih uređaja, kao što smo već napomenuli proizilaze iz činjenice da veliki broj naprednijih uređaja ovog tipa biva opremljeno modifikovanom verzijom operativnog sistema, zasnovanom na nekoj od Linux distribucija. Open source kao takav nudi proizvođačima NAS uređaja mogućnost da sami definišu funkcije koje vide kao potrebne, odnosno naprave svoj mini operativni sistem, maksimalno pojednostavljen, minimalno opterećen, opremljen samo neophodnim komponentama. Mnogi kućni korisnici će neki od NAS uređaja konfigurisati kao Bittorrent klijent. Na ovaj način, umesto da, klasično, uz pomoć nekog od popularnih klijenata (BitLord, MicroTorrent itd) downloadujete fajl, uz poznata ograničenja u brzini, zauzetosti samog računara, možete isto to raditi i na NAS uređaju. Prednosti su očigledne, a na prvom mestu, navešćemo da vaš računar možete ugasiti tokom noći, a NAS, obično vrlo tih, praktično nečujan, sa veoma malom potrošnjom struje će obaviti posao. Skinutim fajlovima potom naravno možete pristupiti kao da su na nekom drugom računaru u lokalnoj mreži. Sa strane sigurnosti podataka, NAS uređaji omogućavaju zaštitu na dva načina. Na prvom mestu, veoma jednostavno je moguće konfigurisati automatski backup sadržaja računara na udaljeni mrežni resurs. Na primer, Windows 7 dolazi sa jako dobrom podrškom za predefinisani backup gotovo potpuno kompletnog sadržaja sistema koji možete konfigurisati po želji. Napredniji NAS uređaji sa druge strane omogućavaju instalaciju 2 ili 4 hard diska, obično uz RAID sistem povezivanja. Ovde treba naglasiti da RAID niz nema mnogo smisla u Stripe modu, ali itekako ima logike konfigurisati NAS diskove u mirror režimu. Time dobijate dodatnu zaštitu podataka koji su već bekapovani na udaljeni medij jer mirror RAID režim pravi paralelne kopije na oba hard diska, pa u slučaju otkaza jednog, na drugom je dostupna identična slika podataka. Ne treba napominjati koliko ovo može biti značajno SOHO korisnicima ili čak i većim kompanijama koje ipak nemaju na raspolaganju resurse za profesionalne backup sisteme. U svakom slučaju, vreme PC računara kao centralnog kućnog ili kancelarijskog servera polako prolazi. Kompanije koje u svom modelu poslovanja „upadaju“ u gorepomenuti Small office, Home office segment, sa NAS uređajima će jednostavno unaprediti svakodnevno korišćenje računara u lokalnoj mreži pogotovo što se idealno uklapaju u sve popularniji kocept cluod computinga. U nastavku smo napravili i pregled aktuelnih NAS modela koji se mogu naći na našem tržištu...

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

IT Market pregled NAS uređaja WD My Book World Edition 1TB-NAS

estern Digital je sa My Book serijom prenosnih hard diskova pre nekoliko godina u našoj zemlji zapravo popularizovao ovaj koncept. U tom trenutku, mogli ste kao jeftino rešenje kupiti USB flash drajv, a kao „ozbiljnije“ – WD My Book. Cena nije bila zahvalna za komentarisati, ali je kvalitet bio vrhunski. Sa dizajnerske strane, kao i danas, My Book uređaji „drže standard“, tj jako su dopadljivi čak i za dnevnu sobu. World Edition NAS verzija u odnosu na standardnu dolazi opremljena gigabitnim LAN konektorom, sa udobnim softverom, UPnP, ali i servisom koji WD naziva „Escape“, a omogućava udaljeni pristup preko Dynamic DNS.

erbatim je relativno skoro nastupio sa prenosnim hard diskovima na našem tržištu. Međutim, jakom kampanjom i dobrom dostupnošću, postaje veoma konkurentan. Stoga, za Gigabit NAS 1TB ne treba sumljati da je potpuno kompletno rešenje. Pored znatnog kapaciteta, nudi zaista pregršt funkcionalnosti. Na prvom mestu, tu je Media server (UPnP Twonky), zatim FTP server, DHCP server i klijent, NFS server, print server (na jedan od dva USB porta možete povezati štampač i deliti ga na celoj mreži). Takođe, moguće je konfigurisati Apple iTunes server i Bonjour servis čime i Mac računari mogu učestvovati u deljenju fajlova. Ugrađen je i Bittorent klijen, a kapacitet je moguće proširiti priključivanjem eksternog USB hard diska.

1TB, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, USB Kontakt i cena

19.933,00 Din

vaj NAS hard disk kompanije LaCIE namenjen je kućnoj upotrebi. To prvenstveno možete zaključiti zbog činjenice da je u projektovanju učestvovao renomirani dizajner, Neil Poulton. Kapaciteta od 1 TB, pored fantastičnog izgleda, nudi i uobičajene NAS funkcionalnosti. Putem gigabitnog LAN adaptera moguće je konfigurisati Media Server, iTunes server, adekvatno downloadovati torrent fajlove, koristiti disk kao backup uređaj. Značajna je i podrška za Apple Time machine, odnosno Mac bazirani backup softver, čime korisnici ovih računara imaju kompletan ugođaj kao i PC kolege. 1TB, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, 2xUSB Kontakt i cena

166 Eur + PDV

1TB, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, 2xUSB

www.pakom.com

LaCie Network Space 2

Kontakt i cena

18.999,00 Din

www.verbatim-europe.co.uk

LaCie 2big Network 2

big Network 2 je napredniji i ozbiljniji NAS uređaj. Namenjen je SOHO korisnicima, pretežno manjim firmama. Pre svega, kapacitet je dupliran u odnosu na prethodnika, dizajn nešto robustniji, na zadnjoj strani je prisutan i eSATA konektor, pored USB i gigabitnog mrežnog. Napredniji softver omogućava sigurnosne polise i grupe za definisanje nivoa pristupa korisnicima, a i podršku za Active Directory Windows Server sistema. Arhitektura diskova, budući da ih ima sva je po RAID 0 ili RAID 1 principu. Zbog toga, podržani su i napredni vidovi backup rešenja i to u vidu tri paketa softvera specijalno namenjenih sigurnosti. 2TB, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, FTP, HTTP, USB, eSATA, RAID

www.lacie.bs.rs

LaCie 5big Network 2

Verbatim Gigabit NAS 1TB

Kontakt i cena

334 Eur + PDV

www.lacie.bs.rs

LaCie d2 Network 2

oš veći, još lepši, još bolji, još skuplji, a dizajnirao ga taj čuveni Neil Poulton. 5big Network 2 ima mesta za pet hard diskova i izgleda zaista prelepo. U paketu dolazi sa kapacitetom od 2.5 TB, što znači da su ugrađeni hard diskovi veličine od po 500 GB. Naravno, nema prepreka da iste zamenite sa veličinama koje vama odgovaraju, te 5big network stvarno može biti veliki, a i još veći. Budući da je ovo profesionalni NAS uređaj, ne iznenađuje prisustvo čak tri eSATA konektora, RAID 5, RAID 5+, RAID 6 i RAID 10 sistema povezivanja diskova, napredni sistem za hlađenje, umerena potrošnja, Wake on LAN i ranije pomenuti bekap sistem. Funkcionalnost ovog LaCie NAS-a daleko prevazilazi okvire koje imamo namenjene za njega, te savetujemo da se dodatno informišete kod distributera.

oš jedan proizvod iz dizajnerske kuće Nila Pultona. Iako izgleda prilično “fancy” kao da je namenjen kućnim korisnicima, u pitanju je ozbiljan biznis uređaj zgodan za mala poslovna okruženja. U paketu dolazi sa jednim hard diskom kapacitetea 1 TB, orijentisan vertikalno i konceptualno u mnogome nalik na konkurenciju. Od iste je izdvojen prvenstveno dizajnom, ali i „sitnicama koje život znače“, a generalno su prisutne na LaCie diskovima. Kao dobro SOHO rešenje, d2 Network 2 podržava Dynamic DNS sa veoma efektnim “widgetolikim“ softverom za udaljeni pristup, poseduje eSATA port, print server, UPnP...

2.5TB, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, FTP, HTTP, USB, 2xeSATA, RAID

1TB, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, FTP, HTTP, USB, eSATA

Kontakt i cena

770 Eur + PDV

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

www.lacie.bs.rs

Kontakt i cena

206 Eur + PDV

www.lacie.bs.rs Nikola Nešović

IT Market pregled NAS uređaja Qnap TS-110

nap je renomirana svetska kompanija okrenuta isključivo uređajima za mrežno skladištenje podataka. To dovoljno govori o njenom renomeu u svetskim okvirima. Prvi uređaj pripada Home & SOHO segmentu i bazni je model u ovoj grupi. Osnovni model ima praktično sve karakteristike prethodno pomenutih modela, uz dodatak da poseduje sopstveni procesor i operativnu memoriju. U pitanj je Marvell 6281 800MHz čip sa 256MB DDR2 RAM. Tu su i 3 USB porta, eSATA. Web i MySQL server funkcionalnosti, ali i činjenica da je ostavljen izbor prilikom montaže hard diska koji se naknadno kupuje. 1x 3.5” SATA, Marvell 800 MHz, 512MB DDR2, 16MB flash memory, 1x Gigabit RJ-45 Ethernet, 3xUSB 21.990,00 Din

Kontakt i cena

www.mikroprinc.com

Qnap TS-459 Pro

mnogome ozbiljniji, sa četiri mesta za hard disk, TS-219P je namenjen profesionalnoj primeni, kompanijama sa potrebom za sigurnim, fleksibilnim pristupom podacima. Gabariti su shodno tome prilično impozantni za ovakav tip uređaja. Hardverski, ovaj NAS baziran je na Intel Atom D510 Dual Core procesoru sa 1GB RAM memorije, čime se postiže efikasnost procesiranja uz adekvatnu štednju struje. Na prednjoj strani nalazi se monohromatski LCD ekran sa simpatičnim pozadinskim osvetljenjem. Takođe, tu se nalaze i odgovarajući signalni indikatori. 4x 2.5/3.5” SATA, Intel ATOM D510 1.66 GHz, 1GB DDR2, 512MB flash memory, 2x Gigabit RJ-45 Ethernet, 5xUSB Kontakt i cena

90.990,00 Din

www.mikroprinc.com

Netgear Stora MS2110

etgear za kućnu upotrebu nudi model MS2110 dizajniran tako da diskretno stoji pokraj televizora u dnevnoj sobi i lepo se uklopi u okruženje. Opremljen je sa dva slota za hard diskove, USB portom i jednim gigabitnim adapterom. U paketu dolazi i Netgear Stora Home Media server, softver namenjen manipulaciji sadržaja koji se čuva. U osnovnoj verziji Stora donosi sve uobičajene mogućnosti deljenja fajlova, a naglašeno je da ukoliko se unapredi u Premium verziju za 19.99$ godišnje, omogućen je pristup sa udaljenih lokacija (Dynamic DNS). Pomalo diskutabilno, obzirom na ponudu konkurencije. 2xSATA RAID, Ethernet 10/100/1000 Mbits, 256MB flash memory, USB Kontakt i cena

Nikola Nešović

199 Eur

www.sionnet.rs

Qnap TS-219P

vaj model opremljen je sa 1.2GHz procesorom sa 512MB memorije. Takođe pripada grupi namenjenoj kućnim i SOHO korisnicima. Postoje dva mesta za hard diskove koje ćete kupiti naknadno. Podržani su svi operativni sistemi počev od Windows 98, a obzirom na konstrukciju, RAID je podržan u Stripe, Mirror, JBOD varijanti. Takođe, generalna odlika Qnap uređaja je da podržavaju iSCSI servis. Backup je moguće vršiti uz pomoć internog softvera, ali i aplikacija drugih proizvođača. Podržani su Acronis True Image, ARCserve Backup, Retrospect, Backup Exec, LaCie Silverkeeper. 2x 2.5/3.5” SATA, Marvell 1.2 GHz, 512MB DDR2, 16MB flash memory, 1x Gigabit RJ-45 Ethernet, 3xUSB Kontakt i cena

39.490,00 Din

www.mikroprinc.com

Qnap TS-809U-RP

oslednji Qnap model koji se našao u ovom prikazu nosi oznaku TS-809U-RP a predstavlja pravi profesionalni Network Storage Server. Sa čak osam mesta za hard diskove, dimenzijama pogodnim za smeštanje u rack orman (2U Rackmount), Intel Core2Duo procesorom na 2.8 GHz i 2 GB RAM memorije, TS-809U-RP je prava slika i prilika profesionalnog NAS uređaja. Ugrađeno je i 300W redudantno napajanje, kako bi komponente koje u mnogome pariraju desktop računarima bile sigurne. Obzirom na mogućnosti, napomena da poseduje dva gigabitna LAN adaptera nije suvisla.

8x 3.5” SATA, Intel Core 2 Duo 2.8 GHz, 2GB DDR2, 128MB flash memory, 2x Gigabit RJ-45 Ethernet, 4xUSB Kontakt i cena

239.990,00 Din

www.mikroprinc.com

Netgear ReadyNAS DUO RND2000

vaj model je daleko kompletniji, uz neznatno višu cenu. Pored zaista kompletnog okruženja, uključujući i Torrent klijent, FTP server, 3 USB porta, specifikacija podržanih protokola za deljenje sadržaja je veća. Izgledom podseća na prethodni model, stim što se odlikuje robusnošću i „UPS“ pojavom. Marketinški, naglašena je podrška za RAID mirroring, a moguće je diskove vezati i u Stripe mod. U paketu dolazi i Netgear-ov ReadyNAS Vault softver za backup, u kome je automatski moguće podesiti interval i sadržaj koji želite da kopirate na NAS. 2xSATA RAID, ReadyNAS Duo Network Attached Storage Device Ethernet 10/100/1000 Mbits, 256MB PC2700 DDR, 64 MB flash memory, 3xUSB Kontakt i cena

225 Eur

www.sionnet.rs

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

IT Market pregled NAS uređaja Netgear ReadyNAS NV+ RND4000

ao i prethodna dv Netgear rešenja, i RND4000 dolazi bez hard diskova. Međutim, kod ovog modela ima mesta za četiri komada, što omogućava potencijalno daleko veći prostor za podatke. Netgear potencira tu činjenicu, pa je implementirana njihova X-RAID tehnologija, odnosno softver uz pomoću koga možete elegantno dodavati diskove, počev od jednog, a kasnije eventualno menjati sva četiri za veće, bez gubitka RAID niza. Uz prilično retro izgled (podseća na stare Ei Niš tranzistore), RND4000 se može uklopiti u svaki dom nudeći zavidnu funkcionalnost.

4xSATA RAID, Ethernet 10/100/1000 Mbits, 256MB PC2700 DDR, 64 MB flash memory, 3xUSB Kontakt i cena

zvati!

ehnički, DIR-685 nije NAS uređaj, već je to Wireless N ruter sa nas mogućnostima. Izrazito „fensi“, DIR-685 omogućava da u jednom uređaju imate bežični adapter, foto ram za slike, media server za deljenje podataka, a uz dodatak, odnosno ugradnju odgovarajućeg 2.5“ SATA hard diska i NAS uređaj. Obzirom na „Premium“ koncept, DIR-685 dolazi sa jako dobrom softverskom podrškom, okrenutom ka Widget okruženju, kako manipulacija podacima ne bi bila „bauk“. Takođe, na USB port možete priključiti i štampač, te ga deliti sa računarima u lokalnoj mreži. SATA, 2.5” Internal, Ethernet 10/100/1000 Mbits, 4xGigabit LAN Port, 1x Gigabit WAN Port, 2xUSB

www.sionnet.rs

D-Link DNS-343

D-Link DIR-685 Xtreme N

Kontakt i cena

zvati!

www.dlink.biz

D-Link DNS-323-2TB

osle DIR-685, ovaj model, definitivno klasičan NAS uređaj izgleda sasvim obično. Međutim, stvari se u mnogome menjaju kada se uzme u obzir da u njega možete ugraditi četiri hard diska, uz kompletnu RAID podršku i mogućnosti. Softver je nešto siromašniji i okrenut poslovnoj primeni, te je moguće konfigurisati FTP server, deliti štampač putem USB porta, administrirati korisničkim pristupom i naravno, pomoću UPnP protokola i odgovarajućeg servera deliti multimedijalni sadržaj. Takođe, na prednjoj strani nalazi se LCD displej sa osnovnim informacijama.

ako podržava „samo“ dva hard diska i time je u poređenju sa prethodno opisanim modelom slabiji, D-Link DNS-323-2TB dolazi u paketu sa dva terabajtna hard diska, što ga čini funkcionalnijim rešenjem. Sa druge strane, softver je nešto ograničeniji, te se nude osnovne mogućnosti deljenja sadržaja, torrent klijent, ali i RAID 0 (Stripe) i RAID 1 (Mirror) mogućnosti povezivanja hard diskova. Spartanski izgled implicira da je DNS-323-2TB „rešenje iz kutije“, koje ćete koristiti baš na način kako je namenjeno – jednostavno i funkcionalno, uz minimalna podešavanja.

4 x SATA, 3.5” Internal, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, 1xUSB

2TB, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, 1xUSB

Kontakt i cena

oko 365 Eur

www.dlink.biz

LevelOne GNS-2000 otpuno nova kompanija na našem tržištu, nemački LevelOne, pored kompletnog portfolija mrežne opreme, očekivano nudi i NAS uređaje. GNS-2000 je model sa prostorom za dva hard diska. Uz zaista dopadljiv dizajn, naglašavajući minimalizam i svedene linije, LevelOne u ovom uređaju objedinjuje ono što se generalno očekuje od jednog kvalitetnog NAS uređaja. Sa 500MHz Marvell procesorom i 64MB memorije, Linux operativnim sistemom, GNS-2000 je kompletan kućni sistem. Naglašavamo kompletnu podršku za sve multimedijalne sisteme deljenja fajlova, uz dodatak adekvatnih RAID funkcionalnosti.

2x 3.5” SATA, Marvell 88F5182, 64MB SDRAM , 16MB flash memory Ethernet 10/100/1000 Mbits, HTTP, FTP, P2P, 2xUSB, RAID Kontakt i cena

180 Eur + PDV

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

www.dl.rs

Kontakt i cena

zvati!

www.dlink.biz

LevelOne GNS-4000

ao što je i očekivano, GNS-4000 je napredni model kompanije LevelOne. Međutim, nije uskraćen za veoma lepo dizajnirano kućište, što je ponekad običaj. U njega je moguće instalirati četiri hard diska, gde za svakog na prednjoj strani postoje operativni indikatori u vidu odgovarajućih dioda. LevelOne nudi i Advanced Storage Management softver kojim je moguće pristupati podacima sa udaljenih lokacija ili putem interneta. Podržana je i e-mail notifikacija, pa tim putem možete biti obavešteni o trenutnim aktivnostima, statusu backupa ili eventualnim greškama u radu. 4x 3.5” SATA, Ethernet 10/100/1000 Mbits, Gigabit Ethernet Port, FTP, DHCP Client, 2xUSB, RAID Kontakt i cena

445 Eur + PDV

www.dl.rs Nikola Nešović

Tema broja: Storage

NAS u digitalnom domu

U dosadašnjoj priči o NAS uređajima, uglavnom smo se fokusirali na prednosti koje oni pružaju u poslovnim korisnicima, međutim možda ćete pravu funkcionalnost pronaći u kućnom okruženju...

uno puta smo dosada pričali o konceptu digitalnog doma - verovatno zato što su mišljena na ovu temu u Srbiji podeljena, mi smatramo da je ideja super ali prodaja nas u tome konstantno demantuje. Ipak nećemo tako lako odustati pa ćemo ove redove posvetiti priči o važnosti uloge NAS uređaja u okviru vašeg digitalnog doma. Svako od nas ko je imao više od jednog računara u životnom prostoru ili je tokom LAN partya sa prijateljima želeo da razmenjuje podatke kroz lokalnu mrežu, filmove, serije, muziku itd. zna kroz kakve je muke morao da prolazi. Idealna postavka, kod koje svaki ukućanin poseduje svoj računar za rad, Facebook, studiranje i ostale “regularne” aktivnosti koje nisu označene velikim multipliciranim slovom “X”, nije preterano česta u Srbiji u ovom tenutku, mada se polako približavamo tom idealu. Kako bi u okviru ovog digitalnog pluralizma izbegli redundantnost glomaznih podataka, poput pomenute multimedije, digitalnih fotoalbuma i sličnih, te ipak imali kakvu-takvu centralizaciju, u pomoć priskače NAS. NAS uređaji, kao što smo u prethodnim tekstovima već naveli, poseduje daleko više funkcionalnosti od pukog skladištenja podataka. Bittorrent klijenti su samo jedan od njih, a podrška za UPnP MediaServer je druga a možda i najbitnija funkcionalnost. Dakle ukoliko sve svoje bitne podatke koje želite da učinite dostupnim svim ukućanima i koje želite da prikažete na vašem ponosu i diki, novom televizoru od previše inča koji krasi vaš dnevni boravak ili bilo

Vladimir Jovanović

kom kućnom računaru, držite na NAS-u, UPnP media server omogućiće vam da to učinite bez dodatnih kablova, kreiranja redundantnih podataka ili primene dodatnih uređaja.

Kako to sada izgleda Za slučaj da nismo do sada dovoljno jasno rekli, smatramo da je kompletan koncept optičkih medija davna prošlost, te ni pokušaji veštačkog disanja koje ovom segmentu daje tehnologija BlueRay neće pomoći. Iako većina ljudi kod nas i dalje smatra DVD/DiVX plejere izuzetno dobrom idejom, ukazaćemo na prednosti koje donosi upotreba UPnP-a, pa se nadamo da će većini vas postati jasno da je rad sa optičkim medijima jedna teška i krajnje nepotrebna muka. Dakle, kaš to smo već rekli, NAS je u stanju da preko Interneta preuzima sve multimedijalne sadržaje koji su vam potrebni. Pored torrenta, tu su najčešće i iTunes servisi i još neki. Naravno moramo apelovati na vas da se putem P2P konekcija distribuira velika količina piratovanih sadržaja što je nelegalno, pa vas upozoravamo da vodite računa da ne biste upali u probleme. Dakle velika količina diskova koju sada imate po kući, koju delite, razmenjujete, gubite, grebu se i tako dalje, možete sve smestiti na NAS i jednostavno zaboraviti na njih. Da biste umirili svoju svest sve te diskove možete odneti i na reciklažu, koja sada postaje i zakonska obavezna za digitalni otpad. Naravno o kvalitetu nećemo ni pričati, blue ray plejeri su preskupi, najpristu-

pačniji blue ray plejer i dalje je Play Station 3, a naravno količina sadržaja koju kod nas možete naći u ovom formatu krajnje je obsukrna i mala.

NAS u pravi čas! UPnP podrška prisutna je kod svih savremenih operativnih sistema. Korisnici Windows platforme ovu funkciju mogu vršiti preko Windows Media Playera, verzije 10 ili 11, ili nekih drugih softverskih paketa, kao što je recimo Nero Media Home i drugi. Pobornici open sorce rešenja mogu pribeći aplikaciji MediaTomb koja se recimo kod Ubuntu-a može lako instalirati preko application centra. Podrška nije ograničena samo na Debian distribucije već se može nać i kod drugih kao i kod FreeBSD sistema. Vlasnici savremene generacije igračkih konzola takođe imaju sreće, naročito oni koji poseduju PS3. XBMC Media Center predstavlja integrisano rešenje kod Xbox 360 konzola, koje vam omogućavaju pretragu i reprodukciju svih sadržaja pohranjenih u okviru NAS-a. Lično smatramo da su korisnici PS3 Media Server-a u prednosti samo zbog činjenice da PS3 poseduje bežični kontroler, mada se Xbox može proširiti ovom funkcionalšću, jedino što ostaje kao problem je dubiozna dobavljivost ovog dodatka na domaćem tržištu. Iako vas maksimalno ohrabrujemo da za UPnP koristite NAS uređaje, međutim ukoliko ne planirate ovu kupovinu to ne predstavlja ograničenje, jer UPnP može funkcionisati i tako što ćete podatke streamovati na konzolu ili mrežni medijalni plejer preko računara. Za kraj ćemo vam dati još jedan savet. Ukoliko posedujete stari računar, od njega možete napraviti posvećenu mašinu koja će zamenjivati NAS, jedino što je potrebno jeste da ubacite nekoliko hard diskova, veličine koje smatrate adekvatnom i poterate FreeNAS. FreeNAS je operativni sistem baziran na FreeBSD-u koji poseduje ograničenu funkcionalnost, te se ne razlikuje preterano od operativnih sistema koji pokreću prave NASove. FreeNAS poseduje podršku za napredne standarde i funkcije među kojima mogućnost organizovanja diskova u RAID nizove, naravno ukoliko na pomenutom računaru posedujete RAID kontroler. Pored ovog rešenja, koje je svakako jedno od popularnijih tu su i druga kao što su Openfiler ili TurnKey, od koji je potonji derivacije našeg omiljenog Ubuntu-a. it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Tema broja: Storage

SAN - Razmišljanje unapred

SAN – storage area network predstavlja izuzetno napredan način skladištenja podataka i omogućava njihovu dostupnost širem broju korsnika. Iako bi mogli reći da je primena ovih rešenja neadekvatna na domaćem tržištu, ipak smatramo da se približavamo trenutku kada će preduzeća srednje veličine kod nas imati razloga da razmotre ovu investiciju.

aista je bespredmetno razgovarati o tome koliko zavisimo od svojih podataka. Možemo da krenemo od ličnog nivoa, brojevi telefona, kreditnih kartica, rođendani i slično, pa zatim fotografije, multimedijalni sadržaji koji se svakim danom umnožavaju na našim hard diskovima. Kada ovo podignemo na poslovni nivo jasno je da svaka prosečna kompanija, čak i ona koja po našim merilima spada u manja ili srednja preduzeća, dnevno generiše izuzetno veliku količinu podataka, još ukoliko obavlja deo poslovanja preko Interneta, važnost i količina istih drastično raste.

li oko ovakvih problema. Međutim tu upravo leži zamka, viši stupanj upotrebe dovodi i do povećanja svesti o bezbednosti pa pomenute cifre treba gledati iz perspektive sistema koji već ima svest o tome da podatke treba

Opasna nedostupnost podataka Stručnjaci IBM-a vršili su istraživanja i došli do prilično preciznih podataka, tačnije cifara koje govore koliku štetu trpe preduzeća usled gubitka i nedostupnosti podataka, bilo da je reč o zaposlenim u kompaniji ili njihovim klijenatima. Iako se ovi podaci odnose na tržište SAD, i dalje predstavljaju ilustrativan primer. Tako recimo jedan sat neaktivnosti u brokerskoj kući koja se aktivno bavi trgovinom akcijama može koštati čak 6.5 miliona dolara, dok u slučaju bankarskog sektora jedan sat neaktivnosti sistema za plaćanje kreditnim karticama iznosi čak 2.6 miliona. Da spustimo celu priču na niži nivo, recimo bankomata, pad sistema na jedan čas može koštati banku čak 14.500 dolara. Ukoliko ovo stavimo u perspektivu brojeva koji više odgovaraju vašem poslovanju, jasno je da se gubi značajna količina novca, a opasnost postoji i da će sa vremenom ona postajati sve veća, a proporcionalno će i gubici rasti, zajedno sa povećanjem obima poslovanja. Naravno mnogi će reći da stepen razvijenosti domaće privrede, IT infrastrukture, sektora usluga, etrgovine pa čak i svesti korisnika nije na dovoljno visokom nivou, da bi se uopšte brinuit market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

čuvati na jasno definisan i redundantan način. Problem domaćih preduzeća, čak i onih velikih jeste manjak vizije kada je u pitanju važnost podataka i načina njihove distribucije, dostupnosti i čuvanja. Iz tog razloga šteta koja se trpi usled gubitka ili nedostupnosti isith, proporcionalno je daleko veća u odnosu na kompanije iz okruženja ili zapadnog inostranstva.

SAN – moguće rešenje SAN, akronim za Storage Area Network, odnosno mrežni segment na kome se skladište podaci najčešće predstavlja sistem pomoću koga se hard diskovi ili drugi uređaji za skladištenje podataka mogu povezati sa serverima u mreži, ali tako da ne moraju da dele zajedničku fizičku lokaciju. Diskovi sa serverima kojima su dodeljeni, ili pak sa celom mrežom komuniciraju putem mrežnog protokola, pa samim tim mogu biti u drugoj prosto-

riji ili na drugom kontinentu u odnosu na sistem koji im pristupa. U praksi to znači da će bilo koja aplikacija koja radi na nekom dodeljenom joj server, imati mogućnost da svoje podatke upiše i na mrežnu lokaciju, bez obzira na to da li je u pitanju mail ili web server ili je u pitanju sistem na kome se nalazi ERP ili CRM rešenje. Sama aplikacija, odnosno server tretiraće ovaj disk kao „svoj“, lokalni disk, a prednost se sastoji naravno u tome da se na ovaj način mogu kreirati redundantni podaci, koji se mogu nalaziti na više različitih lokacija. Šta to sve u praksi znači? Pa pre svega, ukoliko bitne podatke imamo na više različitih lokacija, i to praktično bilo gde u svetu, šansa da elementarna nepogoda ili hakerski napad uništi sve lokacije drastično se smanjuje. Pored toga povećan je i sam kapacitet dostupnosti podataka, što znači ukoliko vam je potreban veći kapacitet, recimo kod transakcija ili servisa za streaming video sadržaja putem Interneta, SAN sistemi će vam to i omogućiti. Ovaj sistem, naravno, nije 100% siguran, niti znači da su konkretni podaci, na lokaciji X išta bezbedniji, ali ukupno, stepen rizika sa kojim se suočava vaša operacija daleko je manji nego kada bi se podaci nalazili samo na hard diskovima koji su direktno prikačeni na vaše serverske sisteme. Cena SAN rešenja je u drastičnom opadanju, naročito sa razvojem SATA rešenja koja su drastično pojeftinila ceo koncept u odnosu na SCSI. Google recimo redundantnost svojih, a naših podataka, obezbeđuje recimo upotrebom klasičnih komercijalnih hard diskova, ali u izuzetno velikom broju. Dakle ovaj tip rešenja ne mora biti skup, a priprema vas za onaj momenat kada će obim vašeg poslovanja biti toliki da će manjak infrastrukture ili njena nedostupnost predstavljati ozbiljnu smetnju za dalji razvoj. Vladimir Jovanović

Tema broja (Storage):

SSD (Solid State Drive)

SSD drajvovi se polako, ali sigurno spuštaju u mase. Njihova cena je iz dana u dan sve povoljnija, a prisutnost na tžištu daleko bolja u odnosu na pre godinu dana. Upravo iz tog razloga odlučili smo se da vam predstavimo nekoliko modela renomiranih proizvođača, koji možda mogu biti idealno rešenja ako u bliskoj budućnosti planirate upgrade vašeg diskovskog podsistema…

U poslednjih par godina podigla se velika prašina povodom nove tehnologije koja je najavila silazak na komercijalno tržište. Više se uopšte i ne postavlja pitanje da li će, nego kada će SSD (Solid State Drive) diskovi oduvati tradicionalne hard-diskove. Par vodećih kompanija u ovoj oblasti već duže vreme gleda da zauzme što bolju poziciju na ovom tržištu, koje će kroz samo nekoliko godina vredeti na milijarde američkih dolara. Iako SSD tehnologija nije sasvim nova, kritični događaj koji je učinio njeno prisustvo u iole značajnijoj meri je svakako pronalazak NAND memorijskih ćelija (ili popularno flash memorija). Prvi SSD drajv baziran na Flash tehnologiji predstavila je kompanija M-Systems, jedan od pionira u razvoju NAND poluprovodni-

ka. Ipak, iako je prošlo nešto više od jedne decenije od tog događaja, tek u poslednje tri godine SSD dobija na sve većem značaju i postaje omiljeni buzzword IT novinara širom sveta.

Tipovi SSD diskova Danas postoje SLC i MLC memorijski flash čipovi, koji se uglavnom vezuju za brze i mainstream SSD uređaje. Kod SLC-a (Single-Level Cell) jedna memorijska ćelija sadrži jedan bit podataka, odnosno 0 ili 1. Sa druge strane, kod MLC (Multi-Level Cell) pristupa postoje 2 bita, odnosno 00, 01, 10 ili 11. To znači da MLC bazirani diskovi daju duplo veći kapacitet za istu količinu uloženog novca (u proizvodnji) u odnosu na SLC diskove. Ipak, SLC diskovi imaju veću brzinu i manje troše. Još jedna bitna stavka je veća pouzdanost SLC diskova, a broj ciklusa pisanja i brisanja je do 10 puta veći u odnosu na MLC memorijski standard. SSD diskovi su deklarisani na oko 5 radnih godina pri upisu od 100GB podataka dnevno, što je samo po sebi zaista dosta. Istina, primetan je napredak u domenu rešenja koja se baziraju na MLC standardu. Zahvaljujući određenim serijama kontrolera, moguće je objediniti ovakve memorije u interni RAID režim i slično, te na taj način ponuditi performanse slične onima kod SLC diskova, a opet na dosta prihvatljivijem nivou ili u opštem smislu ili gledano po gigabajtu skladišnog prostora. No, o tome nekom drugom prilikom. Sada bi smo želeli da predstavimo nekoliko SSD uređaja koje smo uspeli da uzmemo na test. To nije bio lak posao, obzirom na to da na naše tržište

Kingston SSDNow V (SNV125-S2/40GB)

stižu male količine, koje se odmah “podele” najbržim retail radnjama. Ipak, pre nego što krenemo sa predstavljanjem samih modela kroz par narednih rečenica iznećemo kratko poređenje SSD u odnosu na HDD rešenja.

SSD vs. HDD Na stranu SSD diskova je svakako mnogo razloga. Prvi leži u brzini pristupa podacima, kao i u potpunoj tišini koju nude tokom rada. Drugi bitan faktor su svakako dimenzije ovih drajvova, koje mogu biti toliko male da se čak može napraviti i zavidan RAID sistem u notebook-u računaru. U skorijoj budućnosti očekuje se da SSD drajvovi budu veličine flash memorija, što bi u osnovi trebalo da donese njihovu drugu revoluciju. I pored toga ne možemo reći da oni nisu bez mana. Kada to kažemo na prvom mestu mislimo na cenu po GB slobodnog prostora, koja još uvek ne može da parira klasičnim HDD diskovima, kao i njihove dostupne kapacitete. Čvrsti diskovi još opstaju ponajviše zbog toga što su jeftini i što se mogu naći u izuzrtno velikim kapacitetima, koji korisnicima zapravo i najviše znače. Buka, velike dimenzije i brzina pristupa glave su njihovi najveći nedostaci i kako stvari stoje teško da će ikada biti otklonjeni u potpunosti, jer ipak HDD-ovi su spoj mehaničkih delova, koji se vremenom i habaju. Ako nas pitate trenutno najbolja kombinacija je neki jeftiniji SSD drajv baziran na SLC tehnologiji i HDD velikog kapaciteta, ali o tome detaljnije u nekom od naših narednih izdanja.

Kingston SSDNow V+ (SNV125-S2BD/64GB)

ingston je jedan od vodećih proizvođača SSD drajvova na svetu i u svojoj ponudi ima mnogo modela, koje je grupisao kroz više serija. Jedna od najpopularnijih je V familija koja broji nekoliko zanimljivih diskova, među kojima se svojom povoljnom cenom izdvaja rešenje od 40GB. Radi se o 2.5” disku čiju osnovu čini NAND fleš memorija, koja u osnovi nudi solidne radne karakteristike (do 200MB/sec. za čitanje, odnosno 110MB/sec. kada je reč o upisu) i što je jako bitno u radu se malo greje. Za testirani model je karakteristično i to da je napravljen od posebnih materijala koji mu pružaju zavidan stepen otposrnosti na udarce, pa tako ako poželite da ga koristite i kao eksterni drajv, lišeni ste muka oko padova i ogrebotina. Kao što smo rekli, njegov glavni adut je pristupačna cena.

ompanija Kingston je pored osnovne V familije predstavila i daleko napredniju V+ seriju SSD drajvova, koja je karakteristična po tome što donosi daleko veće kapacitete diskova (do 512GB) i značajna radna ubrzanja. U radu se nešto više greje, pa imajte na umu da mu obezbedite adekvatno provetravanje u kućištu. Memorija ugrađena u disk se bazira na MLC NAND fleš čipovima o kojima smo više govorili na početku teksta, a testirani na sebi ima i TRIM podršku koja pomaže da se očuva optimalna brzina uređaja tokom njegovog radnog veka. Cenovno je logično pozicioniran više, što smo iskreno i očekivali, obzirom da se bazira na naprednijim memorijskim čipovima.

40GB, 2.5”, SATA2, MLC, čitanje 100MB/sec, pisanje 80MB/sec

64GB, 2.5”, SATA2, MLC, čitanje 230MB/sec, pisanje 180MB/sec

Kontakt i cena

9.430,00 Din

Nebojša Rašković

www.pakom.com

Kontakt i cena

uzorak

www.kingston.com

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

IT Market pregled SSD diskova Kingston SSDNow V+ G2 (SNVP325-S2B/128GB)

Kingston SSDNow M (SNM125-S2B/160GB)

ljuč napretka SSD diskova leži u povećanju performansi i kapaciteta, što je bio i glavni razlog Kingstonovog unapređenja popularne SSDNow V+ familije drajvova lansiranjem nove, druge generacije. Ona donosi do 25% bolje radne karakteristike u odnosu na prvu, mada je proizvođač odlučio da kod pomenute ne ide sa podizanjem kapaciteta. Model sa testa je kapaciteta 128GB i takođe se bazira na MLC NAND fleš čipovima. Za povezivanje sa računarom koristi SATA interfejs i ono što smo primetili tokom testiranja je nešto veći stepen zagrevanja, pa i u ovom slučaju savetujemo da se disku obezbedi kvalitetnije hlađenje, odnosno neko kućište sa par ventilatora. TRIM podrška se podrazumeva i ovde dolazi do maksimalnog izražaja iz razloga bolje rešene optimizovanosti.

a kraj priče o Kingston SSD drajvovima ostavili smo jedan model od 160GB, koji pripada SSDNow M seriji, specifičnoj po tome što koristi S.M.A.R.T (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) tehnologiju, čije su glavne prednosti vezane za ubrzanje performansi i čuvanje podataka. Kingston je ovu tehnologiju rezervisao samo za svoje najbolje SSD drajvove, mada za testirani primerak ne možemo reći da je ultra brz (do 250MB/sec. za čitanje, odnosno 70MB/sec. za upis), bar kada govorimo o brzini upisa podataka, ali je zato jedno od najbolje realizovanih rešenja na tržištu. U radu se ne greje previše i na testovima nismo primetili neko značajnije variranje performansi. Pogodan je kako za kućnu upotrebu, tako i za brze radne mašine.

128GB, 2.5”, SATA2, MLC, čitanje 230MB/sec, pisanje 180MB/sec

160GB, 2.5”, SATA2, MLC, čitanje 250MB/sec, pisanje 70MB/sec, S.M.A.R.T

Kontakt i cena

oko 30.000,00 Din

www.pakom.com

Patriot Warp SSD (PE64GS25SSDR)

Kontakt i cena

oko 42.000,00 Din

www.pakom.com

Patriot Torqx M28 SSD (PTX64GS25SSDR)

atriot je kompanija koja se dosta kasno uključila u proizvodnju SSD drajvova iako je bila jedna od prvih koja se pridružila SSD alijansi. Trenutno se u ponudi ovog proizvođača nalazi nekoliko odličnih rešenja baziranih na SLC tehnologiji, među kojima je i model Warp od 64GB. Radi se o klasičnom rešenju namenjenom kućnoj upotrebi i nešto zahtevnijim korisnicima, koji ovaj disk žele kao primarno rešenje za podizanje OS-a. Rezultate koje smo postigli sa njim su se kretali u okvirima od 175MB/sec. za čitanje, do 100MB/sec. za upis, što je gotovo jednako Kingston-ovim modelima iz SSDNow V serije. Inače, ovaj drajv je napravljen od specijalnih materijala, koji ga čine otpornim na padove i udarce, što mu je i najveća prednost u odnosu na konkurenciju.

orqx je naprednija familija SSD diskova koju je kompanija Patriot namenila ultra zahtevnim korisnicima, koji nisu spremni na bilo kakve kompromise kada su performanse upitanju. Model Torqx M28 je zamišljen kao drajv koji će nositi sistem, prvenstveno iz razloga što nudi zavidne brzine upisa i čitanja (220MB/sec., odnosno 140MB/sec.), a potom i što je otporan na potrese i udarce, pa može biti odličan izbor i za prenosive radne stanice, kao i za ultra zahtevne gaming mašine. Njegovo srce čini skup SLC NAND čipova i moguće ga je povezati u neki od podržanih RAID nizova (0, 1, 0+1). Tokom testiranja se malo više grejao, mada je i relativno brzo oslobađao toplotu sa sebe. Preporučena moloprodajna cena mu je shodno ostvarenim rezultatima i kapacitetu diska savim korektna.

64GB, 2.5”, SATA2, MLC, čitanje 130MB/sec, pisanje 60MB/sec

64GB, 2.5”, SATA2, RAID, SLC, 128MB DRAM Cache, čitanje 220MB/sec, pisanje 140MB/sec

Kontakt i cena

160 Eur

www.atom.rs

Silicon Power SSD (SP128GBSSD650S25)

oput Patriota, tako se i Silicon Power nešto kasnije priključo proizvodnji SSD drajvova, ali je za veoma kratko vreme stekao jako lepu reputaciju na tržištu. Ponuda ovog dalekoistočnog proizvođača je dosta dobra i trenutno broji desetak različitih modela i uglavnom su svi bazirani na SLC NAND memorijskim čipovima, među kojima je i model sa testa. Prednost koju donosi Silicon Power SSD disk od 128GB leži svakako u velikim brzinama upisa i čitanja, kao i u odlično rešenoj konstrukciji diska, koja dozvoljava da ga montirate kako poželite. Delimično je otporan na spoljne uticaje, mada nije tog kvaliteta izrade kao što su Kingston-ovi i Patriot modeli. Sa računarom kao i većina SSD drajvova komunicira preko SATA interfejsa, a cenovno je jedan od najprihvatljivijih modela na tržištu. 128GB, 2.5”, SATA2, MLC, čitanje 165MB/sec, pisanje 95MB/sec Kontakt i cena

269 Eur

www.gigatronshop.com

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Kontakt i cena

200 Eur

www.atom.rs

Intel X25-E SSD (SSDSA2SH032G1C5)

ntel je u ovom momentu najveći proizvođač SSD drajvova na svetu i kako stvari stoje, uspeo je odlično da se pozicionira u ovom segmentu. Da pojasnimo stvari, ne proizvdi Intel samo pod svojim imenom SSD drajvove, već i za druge proizvođače, pa je zato njegov uticaj na tržištu ogroman. Do nas je stigao model od 32GB zasnovan na SLC čipovima i u radu se pokazao odlično, šta više bolje od većine rešenja iz svoje klase. U pogledu kvaliteta izrade nije nas oduševio, ali se zato lako monitra u bilo koje kućište desktop i notebook računara. Tokom rada smo primetili da se malo greje, što je dobrim delom zasluga i Intelove tehnologije za brzo odvođenje toplote sa tela memorija. Cena mu još uvek nije poznata, ali kako saznajemo neće biti previsoka. 32GB, 2.5”, SATA2, SLC, čitanje 25MB/sec, pisanje 170MB/sec Kontakt i cena

uzorak

www.asbis.rs Nebojša Rašković

Asus G51J 3D - Uvek u 3D svetu Asus na najbolji način koristi ulazak 3D tehnologije u svet prenosnih računara, predstavivši izuzetan notebook za gejmere

opularni film Avatar duguje veliki deo svoje popularnosti i činjenici da je kreiran za gledanje u “3D bioskopskoj projekciji”. Manija za svime što na sebi ima “3D” ne prestaje, već se samo zahuktava, a priča se da će i nakon što je NVIDIA predstavila 3D Vision naočare, 3D tehniku uskoro usvojiti i Sony PlayStation i Microsoft Xbox360. Kako NVIDIA 3D Visionn na dektop računaru možda nije nikakva vest, u kompaniji ASUS su se potrudili da igrače obraduju ultimativnom gaming mašinom, koja osim što se može poneti sa sobom, nudi i fantastične CPU i GPU performanse. ASUS G51J 3D je 15” notebook iz poznate “Republic of Gamers” familije proizvoda, kojoj pripadaju i specijalne serije matičnih ploča i grafičkih kartica.

agresivni pristup Atraktivna slika na gornjem poklopcu, sa sve “lajsnom” i pripadajućom, potpuno indiskretnom plavom iluminacijom ukazuje na to da se “ispod haube” nalazi prava ukroćena zver. Gotovo sve površine notebook-a su glossy, što znači i da su magnet za otiske prstiju, a ako znamo da igrači često nisu uredni, nije jasno zbog čega se ASUS nije odlučio za mat površinu. Zauzvrat, na mestima na kojima stoje dlanovi nalaze se gumirane površine koje povećavaju trenje i prijaju nakon dugih sesija “rada” za računarom. Tastatura je prilično kvalitetna, ne ugiba se i deluje iznenađujuće grubo, što je odlika računara koji bi, pre svega, trebalo da bude robustan. WASD tasteri su posebno izdvojeni strelicama, a prisutno je i “pozadinsko” osvetljenje tastature. Touch-pad je odgovarajuće kvalitetan, a simpatičan detalj predstavljaju metalizirani tasteri ispod njega. Iznad tastature su postavljeni veoma kvalitetni i adekvatno snažni Altec Lansing zvučnici, a tu su i tasteri koji su osetljivi na dodir i kojima je moguće promeniti profil prikaza slike. Uzevši u obzir da se unutar laptopa nalazi novi Intel Core i7 procesor, sjajna stvar se nalazi u činjenici što je van BIOS-a moguće i aktivirati Turbo mod, koji služi da se jedno od jezgara procesora automatski ubrza iznad fabričke vrednosti, kada je računar pod opterećenjem.

M.P.

ASUS G51J 3D ima četiri USB porta, audio out i poseban ulaz za slušalice i mikrofon, web kameru rezolucije 2MP, FireWire 400, analogni D-Sub i digitalni HDMI 1.3 audio-video priključak, te ExpressCard i LAN priključak. Tu je i card-reader za šest tipova flash kartica, kao i prilično bitan eSATA konektor (za sve one koji bi da gledaju HD video sadržaje sa eksternih diskova, za koje u FullHD rezoluciji, transfer preko standardne USB 2.0 veze često nije dovoljno brz).

Svako ko prati IT industriju će znati da ceni i impresioniraće ga činjenica, da je ASUS u ovaj notebook spakovao hardver koga bi se postidela većina jakih desktop računara. Mobilni Intel Core i7-720QM procesor radi na 1.6 GHz, a na ovom laptopu ga je moguće overklokovati na bar 2.6 GHz, pa i više od toga. Zatim, tu su 4GB DDR3 RAM memorije, a najlepši deo “konfiguracije” je NVIDIA GeForce GTX260M grafički akcelerator sa sopstvenih 1024MB GDDR3 memorije. Sve ove činjenice dovoljno govore o tome da se ovaj prenosni računar lako može takmičiti sa najjačim desktop računarima visoke klase koji se danas prodaju u Srbiji.

U paketu se dobija specijalni robusni ranac za nošenje računara i igračke opreme, ali i provereni Razer Copperhead igrački miš i naravno, NVIDIA 3D Vision naočare sa odgovarajućim tracking sync senzorom.

Zaključak

ASUS G51J 3D nije sasvim slučajno najbolji igrački notebook na našem tržištu, jer ono što smo konstatovali za njegovu agresivnu spoljašnjost, može da se primeni i na tehničke karakteristike. Osim podrške za 3D

ASUS G51J 3D je jedan od najimpresivnijih prenosnih računara sa kojim smo imali prilike da se družimo. Koliko god je Apple MacBook Pro idealan kao poslovni i personalni prenosni računar, toliko je i testirani ASUS “kralj” kada su u pitanju igračke performanse i iskustvo tokom samog igranja. Ne samo što nudi fenomenalno visoke 3D performanse za jedan notebook već je i opremljen svim dodacima i tehnologijama koje bi i jednom zahtevnom gejmeru mogle da zatrebaju. Ako nas pitate, sa ovim modelom greška ne može da postoji.

Vision, za koji je spreman “out of the box”, tu je i obavezni LCD koji ima osvežavanje od 120Hz. Ekran dijagonale 15.6 inča sposoban je da prikaže HD Ready rezoluciju jer broji i više nego što je za nju neophodno - preciznije: 1366 x 768 piksela. Osim toga, vrlo je pohvalno i to što ga krasi i sjajan kontrast te prilično dobri vidljivi uglovi. NVIDIA 3D Vision naočare su aktivne, jer se svako staklo naizmenično “gasi” 60 puta u sekundi, dok se na ekranu prikazuje uvek suprotna “poluslika”, te se tako i kreira iluzija 3D prostora.

Proizvođač

Asus

Model

G51J 3D

Ekran

15.6" TFT 1366 x 768 ( WXGA ) LED-backlit , Zero Bright Dot , 3D Vision-Ready (120Hz) Intel Core i7-720QM 1.6-GHz Maksimalno 2.8GHz (Intel Turbo Boost Technology ) 4 GB DDR3 SDRAM 1066MHz

Karakteristike Procesor Turbo Boost Memorija Hard disk

2 x 320GB, 7200 rpm, Serial ATA-150

Grafička karta

NVIDIA GeForce GTX 260M 1GB DDR3

Optički uređaj

DVD±RW / DVD-RAM

Ostalo

Bluetooth, 802.11b/g/n, Web cam 2MPix, 4 x USB, Dual Headphone, Ethernet, Firewire 400, HDMI, Microphone, VGA, eSATA

Težina

3.3 kg

Operativni sistem

MS Windows 7 Home Premium (64-bit)

Cena

Uzorak

Kontakt

ASUS, www.asus.rs NVIDIA, www.nvidia.com it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

MEGA konfiguracije za svačiji ukus

reme brzo leti, pa se tako lako može desiti da primetite da je vaš PC računar već postao “zastareo“. Windows se otvara toliko dugo da možete da skuvate kafu čekajući učitavanje? Kada pokrećete Office ili Photoshop hard disk se čuje kao traktor, a kada hoćete da se poigrate igra secka i sa srednjim nivoom detalja? Ako je odgovor potvrdan vreme je da se razmišlja o upgrade-u, a onda kada sve stavite na papir uviđate da se to toliko i ne isplati. Na kraju se dođe do proste računice da je najlakše uzeti gotovu konfiguraciju. Nažalost retko ko može danas da priušti da potroši prosečnu platu na računar. Na svu sreću postoje prodavnice koje omogućuju kupovinu na rate i nude impresivne modele, sa najnovijim Intel procesorima, vrhunskim hardverom, instaliranim Windows-om 7 i naravno garancijom i do 3 godine. Kada ovo govorimo mislimo na Megastores Elektroniki lanac prodaja kućnih aparata i potrošačke elektronike, zahvaljujući kojem vam ovoga puta predstavljamo pet konfiguracija iz njihove bogate ponude. U zavisnosti od konfiguracije koju izaberete, dobijate Windows 7 Starter ili Premium OS, što uz popularne cene koje nudi, Mega konfiguracije stavlja u sam vrh ponude na domaćem tržištu. Pa da krenemo redom...

MEGA 355 i MEGA 550 WINDOWS 7 STARTER Osnovnu ponudu čini Mega 355 i Mega 550 konfiguracije bazirane na Intelovom G31 čipsetu. Obe konfiguracije su zapakovane u midi tower kućišta sa napajanjem od 400W, a poseduju po 2GB DDR2 memorije na 800 MHz i naravno već standardno DVD rezač. Što se hardvera tiče, tu se sličnosti završavaju. Mega 355 koristi Intel Pentium Dual Core E5400 procesor na 2.70 GHz, sa 2MB keša, dok „mozak“ konfiguracije Mega 550 sačinjava nešto jači Intel Pentium Dual Core E6500 procesor na 2.93 GHz, takođe sa 2MB keša. Osim procesora u skladišteni prostor je nešto manji kod Mega 355 konfiguracije – u pitanju je SATA II Hard Disk na 320 GB u odnosu na 500 GB kod Mega 550 računara.

22.599 din

Marko Veljković

27.599 din

Grafičko srce sistema je bazirano na ATI-ijevoj tehnologiji u vidu Radeon-a HD 4350 (1GB DDR2) kod Mega 355 i Radeon-a HD 4550 (512 MB DDR2) kod Mega 550. U pitanju su grafičke namenjene low budget tržištu, ali će se dobro snaću u dekodovanju HD video materijala i nekim novim igrama doduše sa nižim nivoom detalja. Za multimediju, gledanje filmova, internet, office rešenja kao i starter konfiguracija za početnike u svetu računara nameću se kao odličan izbor. Mega 355 i Mega 550 možete kupiti po veoma popularnoj ceni na 6 rata bez kamate.

MEGA 825 i MEGA 940 WINDOWS 7 PREMIUM Ove dve konfiguracije koje spadaju u srednji segment ponude, a baziraju se na popularnom Intel P43 čipsetu. Shodno tome, i ove konfiguracije su nešto „jače“. Pre svega poseduju po 4GB 46.399 din DDR2 memorije na 800 MHz. Mega 825 poseduje Intel Pentium Core 2 Duo E7500 procesor na 2.93GHz sa 3MB keša dok je u Mega 940 primenjen vrhunski četvorojezgarni Intel Pentium Core 2 Quad Q8400 procesor koji radi na 2.66GHz i poseduje čak 4MB keša. Kod Mega 940 modela je ugrađeno i nešto jače napajanje od 420W, što je razuman potez budući da se koristi GeForce GT 240 55.699 din grafička kartica sa 1GB memorije, kao i Hard Disk od čak 1TB što iziskuje veću potrošnju. Mega 825 poseduje nešto slabije grafičko rešenje u vidu GeForce GT-a 220 (takođe sa 1 GB memorije), ali sasvim dovoljnim za igranje najnovijih igara sa srednjim nivoom detalja. Kako se Mega 825 razlikuje i u kapacitetu Hard Diska koji je od 500GB (po SATA II standardu) onda i ne čudi toliko značajnija razlika u ceni. Ipak vredi uložiti u tu razliku jer ako vam treba zaista moćan računar na kome ćete moći i da se poigrate, onda je Mega 940 pravi izbor. Nešto slabije prelazno rešenje predstavlja Mega 825. Oba računara se isporučuju sa operativnim sistemom Windows 7 Premium (64-bitnom verzijom) i mogu se kupiti na 36 mesečnih rata pod veoma povoljnim uslovima.

MEGA ULTIMATE i5 Ponuda je zaokružena petom, najačom konfiguracijom koju vam ovde predstavljamo, a koja zaista ostavlja bez daha. Sa najnovijim Intel-ovim procesorom Intel Core i5 750 na 2,66 GHz (koji poseduje čak 8MB L3 keša!) i Intelovim vrhunskim P55 čipsetom (koji između ostalog poseduje podršku za DD3 memorijske module i najnoviji USB 3.0 standard) jasno je da ova konfiguracija cilja na grupu korisnika koji nemaju kompromisa prilikom odabira moćne i pre svega ultra brze konfiguracije. Da bi sve sadržalo epitet “naj” pobrinulo se 4GB DDR3 memorije, koja radi na 1333 MHz i RAID sistem od po dva SATA II Hard Diska kapaciteta 500 GB (i svaki od njih pritom sa 16MB buffer-a!). Ovim je pristup podacima, otvaranje programa i obavljanje najzahtevnijih aplikacija svedeno na najkraći mogući period. Ako kojim čudom bude zafalilo prostora na HDD-ovima ugrađen je LG-ijev 20x DVD rezač. Grafički podsistem čini najnovija ATI Sapphire Radeon 5770 grafička sa 1GB DDR5 memorije. Radi se o brzom Direct X 11 GPU najnovije generacije koji će obezbediti vrhunski ugođaj u najnovijim igrama sa detaljima na najvišem mogućem nivou. Cela konfiguracija je upakovana u odlično Cooler Masterovo kućište (u pitanju je Cooler Master 590 model), uz koje se dobija i Cooler Master napajanje od 500W (Extreme Power) kako bi velike potrebe ovog sistema za električnom energijom bile zadovoljene. Zgodna stvar je i prisustvo 15-u-1 čitača kartica koji zaokružuje priču o Mega Ultimate i5 konfiguraciji u jednu lepu celinu. Zaista više od ovoga ne možete poželeti. Uz konfiguraciju se isporučuje 64-bitna verzija Windows 7 Premium-a. Iako pose91.999 din duje cenu od koje vam se može zavrteti u glavi, ovaj računar se može kupiti i na čak 60 rata, što uveliko olakšava kupovinu ovog zaista “Mega Ultimate” računara.

www.electroniki.rs it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Samsung NX10 Samsung je predstavio fotoaparat, koji donosi nov pristup i otvara novu kategoriju na tržištu…

tu su Nikon i Canon potpuno neprikosnoveni, R&D deo je daleko skuplji, a bez podrške kvalitetnih objektiva, nema napretka na tržištu. Ali zašto ne ući u nešto potpuno novo?

Led je prvi probio Olympus, sa modelom PEN, praktično kompakt fotoaparatom, koji ima izmenjive objektive. Filozofija aparata je da spoji dve potpuno suprotna koncepta – DSLR je uvek mnogima bio prekomplikovan zbog neophodnosti da se koristi optičko tražilo, a kompakti su bili uvek uskraćeni za kvalitetnu optiku. Normalno, postoje i ultrazoom aparati, ali taj koncept fizički nikad nije mogao da donese kvalitet optike koju poseduje “druga strana“.

Koncept koji je ponudio PEN, ne može se reći da je inovativan, ali je ipak potpuno nov, i najavljuje novi “veliki rat“ na tržištu. Samsung je to shvatio, i među prvima ponudio NX10, model koji prilično podseća izgledom na DSLR aparate (za razliku od Olympus-ovog predstavnika), ali je dao konačno mogućnost ovom proizvođaču da kreira sopstveni mount i sopstvenu optiku za novu seriju aparata. Doduše, ponuda je relativno limitirana na 18-55 mm F3.5-F5.6 i 55-200mm objektive, uz jedan jedini 30mm normalac, ali i to je dovoljno za početak i potrebe potencijalnih kupaca.

zjava od pre nekoliko godina, da će se tržište fotoaparata kretati između mobilnih telefona i DSLR modela, zvučala je čudno – kao spoj nespojivog. Sada pred sobom imamo nov pristup, koji ide u navedenom pravcu i koji kompakte i DSLR aparate približava kombinujući karakteristike i mogućnosti obe kategorije.

smešteni sa gornje strane, što do sad nismo sretali, pa je potrebno malo vremena za privikavanje. Pohvalno je što postoje prečice za menjanje merenja svetla, ISO vrednosti, za balans bele boje i modove fokusa, nešto što često ume da bude uskraćeno na DSLR aparatima niže klase. Napomena je da ne postoji kontrolni displej, već se sve kontrole menjaju preko glavnog ekrana. Tražilo je povereno elektronskom tražilu u VGA rezoluciji, koje radi sasvim korektno. Naravno, ovo ipak nije nivo optičkog tražila, ali za one koji su navikli na “DSLR stil“ fokusiranja, biće zgodan dodatak. Aparat koristi SD/SDHC kartice za memorijsko proširenje.

Enterijer Sa prednje strane aparata možemo videti da NX10 raspolaže sa senzorom efektivne rezolucije 14.6 MPix, što je u stvari APS-C CMOS čip. ISO raspon ovog čipa se kreće od ISO100 do ISO3200. Očekivano, u aparat je ugrađena dust reduction tehnologija, što je vrlo korisno s obzirom na često menjanje objektiva. Autofokus je pomalo specifičan – osnovni je kontrastni AF mod, što je odlika klasičnih kompakt aparata, ali je moguće koristiti i face detection tehnologiju, kao i odabir pojedinačne tačke, što je zgodno ako ste dobar poznavalac ove materije.

Još jedna boljka kompakt aparata, veličina senzora, oduvek je sputavala tu kategoriju da ponudi kvalitetan snimak na višim ISO vrednostima od recimo ISO200. Mada aparati poseduju i ISO3200, veličina senzora je fizički onemogućavala kompaktne aparate da postignu neki zapaženiji rezultat. Ovako, imamo neke dobre osobine kod oba koncepta, što donosi DSLR-olike fotoaparate sa izmenjivom optikom, ali bez sistema ogledala koji karakteriše taj sistem funkcionisanja. To znači da ti aparati neće imati optičko tražilo, ali ekrani su sada postali toliko brzi, da je kašnjenje za kadrom koji vidi objektiv zaista malo.

Samsungov takmac Južnokorejska kompanija nikad nije bila poznata po svojim DSLR aparatima, koliko po kompaktima. Jednostavno, tehnologije kompaktnih aparata su lakše za savladavanje, a i ta kategorija čini daleko veći deo tržišta. Otrgnuti kolač u drugom segmentu se činilo mnogo teže –

Nenad Akšić

Spoljašnjost Kao što smo već pomenuli, NX10 dosta podseća na DSLR aparate, s tim što je izuzetno malih dimenzija, praktično manji od većine malih modela koje možemo videti na tržištu. Ono po čemu najviše odskače od ostalih je AMOLED ekran, umesto klasičnog LCD-a, što daje potpuno drugačiji ugođaj gledanja slike. Troinčni displej je daleko “otporniji“ na Sunce, jer ima kvalitetno pozadinsko osvetljenje, te se i po jakom svetlu na ekranu sve vidi. Kontrast je kako proizvođač navodi oko 50.000:1, dok je kod LCD ekrana na aparatima oko 300:1 do 500:1, što se ne može porediti. Ono što nam se još sviđa, što je ekran vidljiv iz svih uglova, što dosta znači u svakodnevnom korišćenju, pogotovo kada više ljudi gleda sliku na displeju. Raspored dugmića na aparatu je čini se jednostavno urađen i intuitivan, pa će korisnici relativno lako savladati menjanje parametara. Najčudnija nam je bila pozicija tastera za uvećavanje slike na ekranu, koji su

Brzina zatvarača je od 30 sec do 1/4000 sec, a sve je kontrolisano preko elektronskog zatvarača. Merenje svetla je slično DSLR-ovima – preko cele površine kadra, centrirano, ili spot merenje. Iako ovo nije SLR tehnologija, Samsung je omogućio i burst od 3 fps, uz doduše limitirane mogućnosti zapisa, do 3 RAW slike, ili do 10 JPEG.

Da li vredi? Sa očekivanom cenom, uz kit objektiv sa stabilizacijom, ovaj model predstavlja jedno novo rešenje koje će tek imati priliku da se prikaže na tržištu. Kako više liči na DSLR nego Olympusov PEN, definitivno se odvaja od njega u nekim funkcionalnim karakteristikama, tako da će sigurno naći svoj deo publike. Kako cena neće biti na nivou jeftinih kompakt aparata, preporučićemo ga baš naprednim turistima, ili vlasnicima DSLR aparata, kojima treba jedno manje ozbiljno portabl rešenje. U svakom slučaju, privući će veliku pažnju na tržištu! www.stav.rs it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Apple “Vremenska kapsula” Uređaj namenjen Apple korisnicima, omogućuje lako i brzo deLjenje fajlova bežičnim putem, te jednostavan bekap i skladištenje podataka van računara

olovinom 2005 godine Apple je krenuo sa razvojem OS X 10.5 platforme koja je prema tadašnjoj viziji proizvođača trebalo da donese novo grafičko okruženje, spoji lakoću korišćenja i bržu manipulaciju fajlovima, gde je kao sporna tačka iznet backup za koji se u tom trenutku nije imalo nikakvo pomoćno rešenje. Sprovedena su istraživanja i pokazalo se da većina vlasnika Mac mašina želi (i ima realne potrebe) da pravi kopije svojih podataka, ali da nema vremena o tome da misli i ozbiljnije se posveti. Znači, trebalo je naći rešenje koje će ceo posao obavljati umesto korisnika. Tako je stvorena Time Machine aplikacija (integrisana sa OS-om), čiji je glavni zadatak da u određenim vremenskim intervalima pokrene automatski backup svega odrađenog do tog momenta na neki eksterni ili interni disk i tako u krug. Cela priča je, kao što znamo, zaživela i postala veoma popularna, ali ubrzo se došlo do zaključka kako korisnici žele da dele fajlove sa svojim ukućanima (koji takođe imaju Mac računare), a i upotreba kabla je počela da izaziva frustracije. Rešenje se našlo u vidu Time Capsule (vremenske kapsule) - uređaja koji objedinjuje eksterni disk serverskog kalibra i WiFi baznu stanicu po 802.11n standardu.

Vizuelni identitet Time Capsule dolazi u elegantno dizajniranoj kutiji na kojoj bez mnogo muke možete doći do svih potrebnih informacija vezano za podržane operativne sisteme i način upotrebe, što je u velikoj meri uticalo da prateće štampano uputstvo bude poprilično šturo. Sadržaj paketa je vrlo siromašan, ali dovoljan! Proizvod svojim izgledom podseća na običnu kutiju i relativno je skromnih dimenzija. Izrađen je od veoma kvalitetne plastike bele boje (ista je upotrebljena za pravljenje White MacBook računara), sa kojom možete imati problema oko održavanja, pošto je ista izvedena u sjajnom finišu. Podložna je ogrebotinama, pa skrećemo pažnju da prilikom čišćenja upotrebljavate materijale koji ne risuju površinu, kao što je npr. mikrofiber krpica.

Detalja (očekivano od Apple-a) nema mnogo, bar ne sa one prednje strane. Tu su mala LED lampica koja svetli zeleno ili crveno, u zavisnosti od toga da li je uređaj u radu ili nije, kao i logo proizvođača. Zadnja strana je pak krcata portovima. Prvo na šta nailazimo je USB konektor, koji možete iskoristiti za povezivanje štampača, skenera, neke druge periferije ili eventualno još jednog eksternog diska. Takođe, moguće ga je upotrebiti za iniciranje pomoćne USB račve preko koje možete dodati više uređaja paralelno. Pored USB-a, zatičemo jedan gigabitni WAN port za priključivanje DSL ili kablovkog modema (u slučaju da na Time Capsuli želite da bazirate lokalnu mrežu) i tri gigabitna LAN ulaza namenjena umrežavanju računara ili dodavanju drugih mrežnih uređaja. Ah, umalo da zaboravimo da je izvedeno i reset dugme za slučaj da dođe do eventualne blokade sistema - nije nemoguće, naročito ako se prenose datoteke teške po nekoliko stotina gigabajta.

Apple TV-ja, ali i druge gedžete koji ne nose logo jabukice. Disk je od WiFi modula odvojen zbog eventualnog pregrejavanja stanice u situacijama prenosa velike količine podataka, a ugrađen je i mali ventilator koji se retko pali i ne proizvodi veliki stepen buke, što je za svaku pohvalu. U praksi, ako vam se slučajno cooler zaprlja, bez većih problema možete skinuti gonju masku i očistiti ga. Inače kompletna unutrašnjost “kapsule” je obložena gumom, pa su vibracije umanjene maksimalno. Baš zbog toga je i moguće disk držati na bilo kojoj vrsti podloge, uključujući i staklene površine.

Kada se zagrebe ispod Zaključak površine Kao što smo na početku priče rekli, srce ovog sistema čine dve komponente - HDD i WiFi bazna stanica. Što se tiče čvrstog diska, u opticaju su trenutno tri modela - od 500 GB, 1 i 2 TB. Radi se o izuzetno brzim rešenjima potpisanim od strane Seagatea (Barracuda ES - 500 GB) i Hitachi-ja (Deskstar 7K1000 i Deskstar 7K1000 - 1 i 2TB), čije su glavne prednosti mali stepen zagrevanja i buke. Druga komponenta je već poznata vlasnicima Mac mišina, a reč je o AirPort Extreme baznoj stanici, koja operiše po svim novim WiFi standardima (a, b, g i n). Preko nje možete umrežiti apsolutno sve Apple uređaje u kući, počevši od vaših Mac računara pa do iPod plejera, iPhone-a i

Time Capsule u ovom momentu predstavlja jedno od najboljih mogućih rešenja za Mac korisnike, jer ih na jednostavan i lak način lišava svih problema oko backup-ovanja podataka i pruža im mogućnost umreživanja i prenosa podataka i sa drugih Apple uređaja, ali i Win podržanih sistema. Za koju verziju ćete se odlučiti zavisi isključivo od vaših potreba, a nama se kao trenutno najisplativija varijanta čini model od 1 TB. Proizvođač Model

Time Capsule

Specifično

Disk + bazna stanica

Raspoloživi kapaciteti

500 GB, 1 i 2 TB 1 x USB 2.0, 1 x WAN, 3 x LAN 802.11n

Raspoloživi portovi Wireless Cena (sa PDV-om) Kontakt

Nebojša Rašković

Apple, www.apple.rs

1 TB - 29.290,00 din 2 TB - 48.990,00 din Apple, www.apple.rs

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Garmin Nuvi 1490

oslednja generacija Garmin Nuvi uređaja donela je modele sa boljim performansama, elegantnijim dizajnom i brojnim softverskim unapređenjima. U dinamičnoj tržišnoj utakmici i borbi sa konkurencijom, Garmin u skladu sa svojom reputacijom, ima proizvode namenjene različitim korisnicima. Već smo imali prilike da se upoznamo sa nekim od predstavnika ove porodice, a ovog puta na red je došao model sa oznakom Nuvi 1490.

Veliki ekran Prva karakteristika koja se uočava kada se sretnete sa ovim navigatorom, jeste veliki ekran dijagonale 5 inča, koji je smešten u tanko elegantno kućište. Moderan dizajn i kvalitetna završna obrada, u skladu su sa aktuelnim gedžetima, a to može biti interesantno i korisnicima koji ovaj uređaj budu koristili i van automobila. Sa druge strane upotreba u vozilu zahvaljujući pomenutom ekranu, donosi bolju preglednost, bez obzira da li vozite danju ili noću, po sunlčanom ili oblačnom vremenu. Jednostavna upotreba, intuitivni softver i sveukupna funkcionalnost krase većinu Garminovih uređaja, pa i Nuvi 1490 poseduje opcije koje smo već upoznali kod drugih modela iz poslednje serije. Tu je recimo dodatni mod za navigaciju pešaka, uz opcione cityXplorer karte sa kojima ćete biti vođeni kroz linije gradskih saobraćaja većine Evropskih metropola. Pored poznate alatke - “Gde sam” za brzi pregled trenutne pozicije i nalaženja najbližeg goriva/policije/adrese, tu je i veoma atraktivna foto navigacija - korišćenjem Panoramio servisa, odnosno povezivanjem na web lokaciju “Garmin Connect Photos“ možete učitavati fotografije sa koordinatama, i tako se lakše (i slikovitije) orjentisati. Unapređen je i ecoRoute™ softverski dodatak za kalkulaciju ekološki efikasnijih ruta i praćenja potrošnje goriva prema zadatim parametrima vozila. Takođe, Nuvi 1490 podržava “LaneAssistant” funkciju prikaza saobraćajnih traka na većim raskrsnicama u gornjem levom uglu ekrana, kao i “JunctionView” prikaz 3D modela ukrštanja velikih autoputeva u Evropi. it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Povezivanje i upravljanje Ono što korisnici očekuju od aktuelnih uređaja, a što još nije standard kod navigacija koje se nalaze na tržištu, jeste prisustvo Bluetooth-a. Garmin svoje naprednije modele oprema sa Bluetooth modulom, što je slučaj i ovog puta. Time je između ostalog omogućeno handsfree telefoniranje mobilnim telefonom preko ugrađenog mikorfona i zvučnika, i TMC Pro prijemnikom informacija o gužvi i/ili radovima na putevima. Pozive možete obavljati i biranjem brojeva na touchscreen ekranu, a za odgovor na poziv je dovoljan samo jedan dodir. Za povezianje sa računarom prisutan je USB 2.0 interfejs. Uz internu solid state memoriju, Garmin Nuvi 1490 je opremljen i MicroSD slotom za memorijske kartice sa softverskim dodacima ili proširenjem memorije uređaja. Na našem tržištu kupci dobijaju kartu kompletne Evrope i SCG Route u internoj memoriji, a opciono se mogu dodati i lokalne detaljne karte okolnih zemalja (NaviGuide, AdriaRoute i dr.). Uređaj poseduje punjivu lithium-ion bateriju, koja obezbeđuje autonomiju do 3 sata, pa ukoliko navigaciju koristite kao pešak imajte i to na umu. Na kraju pomenimo prisustvo još nekih zgodnih alatki kao što su World Travel sat sa vremenskim zonama, konverter valuta, konverter mera, kalkulator i dr. Veliki ekran, napredne funkcije, prisustvo Bluetooth modula samo su neke od prednosti Garmin Nuvi 1490 uređaja. Ukoliko želite navigaciju koja prevazilazi osnovne i jeftine modele kakvih je mnogo na tržištu, te su vam bitne navedene osobine, morate računati i na nešto veću cenu koja u potpunosti opravdava prikazani proizvod. Garmin Nuvi 1490 43.365,00 Din. Kontakt

www.garmin.rs M.P.

Nokia N900 Nokia N900 je uređaj, koga bi pre mogli da definišemo kao računar sa funkcijom telefona, nego kao klasičan smart telefon

okia je proizvođač, koji na polju mobilne telefonije važi za najvećeg igrača na tržištu, bez obzira da li govorimo o klasičnim mobilnim aparatima ili pametnim telefonima. Ovaj gigant sa više ili manje uspeha odoleva mnogobrojnoj konkurenciji, koja ponekad i brže odgovara na pojedine trendove i zahteve korisnika, ali u ukupnom rezultatu liderska pozicija već dugo pripada finskom proizvođaču.

800x480 tačaka je ipak dovoljno dobro rešenje, bez obzira da li na njemu gledate slike, surfujete internetom ili puštate video sadržaj. Pomenimo i da je ekran osetljiv na dodir “resistive“ tipa, što sa sobom nosi određene prednosti i mane u odnosu na drugi popularni “capacitive“ standard. Generalno, primenjena varijanta obezbeđuje upotrebu u širem opsegu vremenskih i tempe-

Segment smart telefona, je u poslednje vreme sve češće u fokusu šire javnosti, a korisnici kojih je sve više pažljivo sagledavaju šta koji model sa sobom nosi. N900 je Nokijin pulen koji svakako ima šta da pokaže u tom smislu, pre svega u pogledu moćnih tehničkih karakteristika.

Teška kategorija Na početku moramo reći, da Nokia N900 svoju šansu ne traži na polju ekskluzivnog dizajna, gde Apple, HTC, Samsung i još neki proizvođači imaju trenutno atraktivnija rešenja. Možda je to samo naš subjektivni utisak, ali N900 nije naročito elegantan, pre svega zbog svoje težine i debljine, mada na polju završne obrade nemamo posebnih zamerki. Masa od preko 180 grama nije baš za pohvalu, niti je ovakav uređaj zgodno nositi u džepu, a pogotovo čudi da ovome nije doprinela ni naročito velika baterija niti ekran koji odskače recimo u odnosu na N97 model, na koji na prvi pogled najviše podseća. Gornji blok je odvojen za veliki ekran (veličine 3.5 inča), koji je osetljiv na dodir. Ispod njega nalazi se QWERTY tastatura sa tri reda tastera, koja se izvlači slajd mehanizmom. Bočne strane telefona su dobro popunjene. Pre svega, tu su stereo zvučnici, koji obezbeđuju prilično kvalitetan i glasan zvuk za sve potrebe multimedije, dok se za telefoniranje naravno koristi poseban zvučnik. Na bokovima se nalaze i tasteri za kontrolu jačine zvuka, taster za uključivanje telefona (koji služi i za menjanje profila), dugme za otključavanje i zaključavanje, te tasteri za upravljanje kamerom. Pomenuti displej, je dovoljno veliki za komforan prikaz slike, mada je čini se Nokia mogla da ode i korak dalje na uređaju ovog gabarita (pogotovo što konkurencija već ima modele u varijanti sa 4.3 inča). Rezolucija od

M.P.

raturnih uslova, donosi veću preciznost, ne troši energiju i sl., dok se u mane ubraja nešto slabija vidljivost na otvorenom prostoru, nedostatak multi-touch opcije i dr.

Računar u ruci Ukoliko prethodno navedene karakteristike nisu ostavile neki utisak na vas, hardverska snaga i funkcionalnost, te softverska optimizacija koju poseduje, mogle bi da promene vaš stav. Nokia N900 sadrži snažan ARM Cortex-A8 procesor, do 1GB memorije, sa otvorenim GL ES 2.0 grafičkim ubrzanjem. Rezultat se ogleda u pokretanju više zadataka kao na personalnom računaru, omogučujući pri tom istovremni rad na svima njima. Prelaz sa jednog na drugi zadatak je vrlo jednostavan, dok je njihov sadržaj uvek dosptupan na ekranu. Panoramski ekran telefona moguće je u potpunosti personalizovati omiljenim prečicama, vidžetima i aplikacijama. Zasluge za dobro funkcionisanje u velikom delu ima i operativni sistem Maemo u varijanti 5, Linux baziran sistem koga Nokia razvija već nekoliko godina. Zanimljivo je da je ova platforma pravljena i za tablet računare, pa nije slučajno što N900 možemo posmatrati i kao računar sa mogućnostima mobilnog telefona. Internet okruženje je nešto gde će ovaj telefon (i OS) prikazati svoje prave mogućnosti. Pametno zumiranje, otvaranje dodatnog sadržaja u posebnoj slici, otvaranje

padajućeg menija itd. Ukratko rečeno, ovaj sistem bez problema gura preko šest otvorenih web strana, koje možete da gledate paralelno kako se otvaraju i menjaju odjednom. Multitasking se u najboljem svetlu potvrđuje i sa bilo kojim drugim otvorenim programima, gde se sam OS i hardver telefona stavljaju na muke. Dakle, u ovom segmentu korišćenja, N900 zaslužuje same pohvale. Spomenimo još neke funkcije koje se inače očekuju od jednog telefona ove klase, pa ćemo ih samo nabrojati. Pre svega tu je kamera sa Carl Zeiss sertifikatom, rezolucije 5 Mpix. Fotografisanje ipak nije na nekom vrhunskom nivou, pa mogli bi reći da je kod ovog aparata u drugom planu. Takođe, postoji i GPS navigacija (još bez mapa Srbije), FM radio prijemnik, kompas itd.

Zaključak Na kraju možemo zaključiti da je Nokia N900 jedan snažan mobilni uređaj, namenjen zahtevnim korisnicima, pogotovo onima koji imaju čestu potrebu za internetom i kada su u pokretu. Maemo 5 platforma omogućuje konforan rad sa odličnom podrškom za multitasking I tu je gotovo bez premca. Sa druge strane, ako ste ljubitelj “fancy” telefona, atraktivnog dizajna i kompaktnog kućišta, ovo nije model za vas. Dakle, dobro procenite i odmerite šta vam je potrebno – jer ćete biti ili oduševljeni ili čak potpuno nezadovoljni sa ovim modelom. Proizvođač

Nokia

Model

N900

Ekran

3,5", (800 x 480), resistive

Procesor

ARM Cortex A8 600 MHz 256 MB ram, 32 GB skladišna, Mico SD slot Maemo 5

Memorija OS Konekcije

USB, Bluetooth, Wifi

Kamera

Težina

5 MP, autofokus, dual led A-GPS, stereo FM, FM transmiter, accelerometer 181 g (sa baterijom)

Cena

625 Eur

Kontakt

www.nokia.rs

Ostalo

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

ASUS kutija za filmove Novi Asus O!Play plejer donosi neograničenu slobodu uživanja u multimedijalnim sadržajima u HD kvalitetu, uz mogućnost bežične razmene podataka sa ostalim računarima u okruženju

ugo je ASUS odolevao novim trendovima u svetu multimedije, ali na žalost kako je vreme odmicalo ovaj proizvođač je morao da krene u pravcu koji se zove - pravimo sve što kupac želi. Upravo tako se i razvila priča oko desktop media plejera, koji su za poslednjih godinu dana prosto osvojili tržište i kako stvari trenutno stoje imaju uzlazni trend u prodaji. ASUS se u celu priču oko njih uključio pomalo stihijski i kao svoj prvenac lansirao O!Play HDP-R1 plejer, koji je već na prvu loptu bio odlično prihvaćen. Njegov naslednik je poneo naziv O!Play Air HDP-R3 i ovih hladnih zimskih dana je toplo ugrejao naša srca, kako kvalitetnom filmskom, tako i odličnom muzičkom reprodukcijom…

Odiseja u dnevnoj sobi Za sve naše čitaoce koji nisu upućeni napomenućemo da je većinu ASUS O!Play proizvoda, a samim tim i plejer sa testa dizajnirala grupa mladih dizajnera iz ASUS tima. Kao što možete videti sa fotografije ovoga puta bili su inspirisani čuvenim monolitom iz filma “Odiseja u svemiru 2001”, što je nas posebno oduševilo, obzirom da polovina redakcije pripada generaciji koja je odrasla na ovom kultnom filmskom ostvarenju. Kvalitet izrade proizvoda je odličan - vodilo se računa o svakom detalju i to je upravo onaj segment koji ASUS izdvaja od konkurencije. Sa druge strane ono što nam se nije dopalo je glossy finiš, prvenstveno iz razloga dosta zahtevnijeg održavanja, pošto se prašina i otisci prstiju prosto lepe kao paučina za površinu. Pakovanje u kom dolazi uređaj je dosta skromno, ali donosi sve što je potrebno - kablove,

adapter za napajanje i mali daljinski upravljač koji se vizuelno baš i ne uklapa u ovu futurističku priču. Međutim, veoma je jednostavan za korišćenje i poseduje minimalan broj tastera.

Posmatrajući O!Play primetićete sveden dizajn na njegovoj prednjoj strani, gde se nalaze samo Power taster i nekoliko svetlećih dioda. Posebno nam se dopalo prisustvo ovih plavih LED dioda (ispod donje ivice), koje u kombinaciji sa crnom plastikom visokog sjaja daju potpun vizuelni identitet ovom plejeru. Ostavljen je i jedan mali prorez za ventilaciju, što je bila neminovnost obzirom da uređaj nema aktivno hlađenje. Sa ostalih strana su izvedeni eSATA i USB portovi na koje možete priključiti eksterni disk ili USB flash memoriju i direktno pustiti film ili neki drugi multimedijalni zapis. Ako imate fotoaparat ili kamkorder koji snima na flash memoriju u HD formatu, vaše snimke možete direktno reprodukovati koristeći ugrađeni čitač memorijskih kartica. Dakle ni jedan aktuelni tip povezivanja “izvora” nije izostavljen. A što se tiče povezivanja O!Play HD plejera na TV / monitor i ozvučenje, podržani su HDMI i kompozitni video i Stereo i S/PDIF audio priključci.

Bežični transfer O!Play Air HDP-R3 stiže sa novim wireless sposobnostima koje mu omogućavaju jednostavan pristup digitalnom sadržaju. Napomenimo da plejer podržava standard 802.11n zahvaljujući kome ostvaruje stabilan i brz bežični transfer do 600 megabita u sekundi. Takođe, ovaj HD player streamuje bežično i sa računara uz pomoć O!Link aplikacije koja obezbeđuje jednostavan pregled fajlova i mogućnosti njihovog deljenja. Zarad pogodnosti upotrebe i u budućnosti, ASUS-ovi inženjeri rade na integraciji ovog playera sa Internet servisima. Inače plejer je više nego krcat “pameću” te tako podržava veliki broj različitih audio i video formata, sve HD rezolucije (480p/576p, 720p, 1080i i 1080p), ali i subtitle fajlove (srt, ssa, ass, sub, smi) za korisnike koji preferiraju DivX filmove. ASUS O!Play Air HDP-R3 je odličan multimedijalni plejer, koji će svojim izgledom osvojiti apsolutno svakog ko se sa njim bar na kratko bude družio. Performanse su mu veoma dobre, a ono što je najbitnije skoro da se i ne čuje u radu, što je po nama realno i jedna od najbitnijih odlika ovog male bioskopske kutije. Proizvođač

Asus

Model

Slot za memorijske kartice USB standard

O!Play Air HDP-R3 HDMI 1.3 video+audio i S/PDIF audio Kopozitni video i audio Integrisan bežični adapter za 802.11n SD/MMC, CF i MS/ MS-DUO 2.0 + USB / eSATA combo

Dimenzije

181 x 125 x 48 mm

Masa

479 g

Cena

Cena: 173 Eur + PDV

Kontakt

Direct Link, www.dl.rs/gdekupiti

Izlazi (digitalni) Izlazi (analogni) WLAN

Nebojša Rašković

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Skoro pa savršen Trenutno jedan od najzanimljivijih ViewSonic-ovih monitora zasnovanih na IPS panelu, dolazi sa Pivot funkcijom, i još nekim interesantnim karakteristikama

z ViewSonic-a poslednjih meseci manje-više dobijamo sjajne monitore, koji po radnim karakteristikama ne da ne zaostaju za konkurencijom, već je uglavnom kose u svim aspektima, a uz to još imaju i nešto prihvatljiviju cenu. To ne da važi samo za nižu i srednju klasu, već i za profi rešenja čiju osnovu čine napredniji paneli, o kojima baš nismo imali često priliku da govorimo, što će se nadamo se promeniti u narednom periodu. No, da ne dužimo priču više, za ovu priliku spremili smo jedan tanani displej baziran na IPS matrici, specifičnoj po tome što nudi sjajne prelaze boja i odlične uglove vidljivosti. Dame i gospodo, predstavljamo vam njegovo veličanstvo - ViewSonic VP2365wb.

Na prvi pogled... Ovo je monitor koji u svakom smilu podseća na klasična rešenja iz svoje familije. Jednostavan oblik, savršeno jasne ivice i odličan kvalitet izrade, prve su karakteristike koje se na njemu uočavaju. Završna obrada je od crne mat plastike, sa ekranom koji ima anti-glare premaz. Iz samog naziva nije teško zaključiti da se radi o 23” modelu, međutim ono što njega izdvaja od konkurencije jeste upotreba IPS panela (o kome će nešto kasnije biti više reči) i manipulacija rezolucijom od 1920 x 1080 piksela. Sve kontrole na monitoru su izvedene sa prednje strane preko pet kontrolnih tastera, pomoću kojih se vrši kretanje kroz menije i određuje setovanje svih bitnih parametara. Kada smo već kod ove stavke treba reći da je ViewSonic uložio dosta napora da svoj softver dovede do savršenstva, pa tako sada nema skrivenih opcija i nagominalinh setovanja - sve je odmah tu i na dohvat ruke.

Kvalitet slike Što se kontrasta tiče, primećujemo da je prenaglašen na 62%, što nije tako loše i možemo reći da je bitno bolje izveden u odnosu na modele koje smo ranije isprobali. U startu je podešen na 75% kada je dovoljno izra-

Dejan Stojanović

žen, ali ne i previše intenzivan, uz veoma mali broj izgubljenih nijansi i dinamike (gotovo neprimetno). Dakle, u ovom segmentu (kada je kontrast u pitanju), VP2365wb dobija vrlo dobre ocene. Međutim, pozadinsko osvetljenje (od 300 kandela po kvadratnom metru) je najveći problem ovog displeja, jer je na testiranom primerku bilo izraženo i intenzivno probijanje pozadinskog osvetljenja. U ovoj kategoriji, ovaj model se pokazao nešto lošije od ranije testiranog VG2427wm monitora. S druge strane, sama reprodukcija crne je izuzetno dobra, pa je prava šteta što je pozadinsko osvetljenje pokvarilo utisak. Takođe jedna od učljivih karakteristika je prisustvo iznenađujuće dobrih uglova vidljivosti što na monitorima veće dijagonale često može da bude mana. Zasluga za ovako dobre parametre leži u pomenutom ISP panelu, koji je tehnološki i razvijen da bi ispravio nedostatke rasprostranjeih TN panel rešenja. ISP

matrica zbog svojih karakteristika (povećan ugao vidljivosti, veran prikaz boja) primenjuje se najčešće u profi segmentu (monitori za dizajnere, grafičare itd). Tako da, kada je reprodukcija boja u pitanju, VP2365wb je prikazao glatke gradijente - fini nijansirani prelazi su karakteristika svakog kolornog kanala (R,G,B, C, M i Y). Osim toga, možemo konstatovati da će i bez neke posebne kalibracije prikazati prirodne i živahne boje, bez primetnijih hue odstupanja. Ipak, ISP paneli donose i nešto slabiji odziv (u ovom slučaju 14ms), pa i ovaj podatak treba imati u vidu.

Pored nesumnjivo vrlo dobrog kvaliteta slike VP2365wb sa sobom donosi i jednu veoma korisnu mogućnost, a to je Pivot funkcija, koja je pomalo zaboravljena poslednjih par godina, verovatno zbog težnje potrošača da postignu što veće dijagonale, međutim ponovo se vraća u modu.

Zaključak Na kraju, treba napomenuti da je kod VP2365wb monitora primetan i značajan napredak u pogledu ekoloških standarda, sa opcijama minimalne potrošnje električne energije, što govori koliko je proizvođač imao ozbiljan pristup pri dizajniranju ovog modela. Sumirajući ukupne utiske, zaključujemo da se pred nama našao jedan odličan model, koji bi mogao da predstavlja idealno rešenje za studije i profesionalnu obradu fotografije. Objektivno, donosi odličnu sliku, sjajan prikaz boja, pomenute velike uglove vidljivosti i odličnu ergonomiju. Od mana najviše smeta pozadinsko osvetljenje, a pomenimo i nedostatak HDMI konektora (uzevši u obzir da podržava Full HD prikaz slike). Generalno, ovaj model za cenu po kojoj se nudi donosi odlične karakteristike i možemo ga preporučiti, pogotovo za segment korisnika kome je i namenjen. Proizvođač

ViewSonic

Model

VP2365wb

Panel

ISP, Anti-glare

Veličina ekrana

23", 1920 x 1080

Kontrast

1000:1

Odziv

14ms

Uglovi vidljivosti

178°/178°

Konektori

Dimenzije

D-sub/DVI-D, 4 x USB 2.0 Podešavanje visine, tilt, swivel, pivot 548 x 433 x 250mm

Težina

6.8 kg

Ergonomija

Cena (sa PDV-om)

270 Eur

Kontakt

www.pakom.com www.viewsonic.com

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

AKCIJA

TV + FM TUNER LIFETEC PHILIPS Bt878 USB 2.0 FLASH DRIVE 4GB DVD WRITER NEC AD-5240s, 24x, Dual Layer DVD WRITER LG GH22NS50, 22x, Dual Layer VGA MICROSTAR NX9500GT 1GB TV DVI VGA ASUS EN9800GT 512MB TV DVI Mp4 MSI FANTASY 4GB, SD Card Slot FAX MODEM INTEL AMBIENT 56K V.92

do 31. 03. 2010. Multifunkicijski stampač LEXMARK X4875 ALL IN ONE sa 5 Godina garancije iduplo većim kertridžima + Poklon MP3 Player Apple iPod Shufle 1GB

Beograd, Kataniceva 13; Tel./Fax: 011/ 245 88 20, 3448 084, 3448 117, 063/77 22 574

115€!!!

KREDITI BEZ ŽIRANATA I ODLASKA U BANKU DO 72 RATE! INTRUDER ADVANCED

INTRUDER MAX BLACK

MB ASUS M4N78 Nf720D AMD Athlon IIX2 240 2.8 DDR2 2GB 800MHz HDD 250GB WD 7200 8MB DVDRW NEC AD-5240S ASUS Gf9400GT 512MB TV SB 5.1 + Zvucnici 160W 19”ASUS VH192D MIDDLE ATX 450W USB Tastatura + Mouse Scroll Fax Modem 56K INTEL

MB ASUS M4A78 AMD770 AMD Phenom II 550 3.1 DDR2 4GB 800MHz HDD 320GB WD 7200 16MB DVDRW NEC AD-5240S MSI GF GT240 512MB SB 5.1+Genius BLACK 19”ASUS VH192D MIDDLE ATX 450W GLASS Tastatura+Mouse BLACK Fax Modem 56K INTELv

MB ASUS P5QL iP43 Intel Core2Duo E8400 3.0 DDR2 4GB 800MHz HDD 500GB Wd7200 16MB DVDRW NEC AD-5240S ASUS GF9800GT 512MB SB 5.1+Genius BLACK 22”ASUS VW221D MIDDLE ATX 420W CM Tastatura+Mouse BLACK Fax Modem 56K INTEL

195 din dnevno

INTRUDER HOME

MB ASUS M2N68 Nf630a AMD DUAL Athlon64 5200 DDR2 1GB 800MHz HDD 160GB WD 7200 DVDRW NEC AD-5240S ASUS ATI4350 512MB TV SB 5.1 + Zvučnici 160W 19”ASUS VH192D MIDDLE ATX 450W USB Tastatura + Mouse Scroll Fax Modem 56K INTEL

140 din dnevno

INTRUDER OFFICE

MB MSI K9N6PGM2-V AMD SEMPRON64 Le140 DDR2 1GB 800MHz HDD 160GB WD 7200 DVDRW NEC AD-5240S VGA GF2 32-64MB DDR SB 3D + Zvučnici 160W 19”ASUS VH192D MIDDLE ATX 450W USB Tastatura + Mouse Scrol Fax Modem 56K INTELl

105 din dnevno

INTRUDER BASIC

92 din dnevno

79 din dnevno

11€ 10€ 20€ 20€ 47€ 86€ 40€ 10€

485€ 639€ 265€ 325€ 360€ 265€ 325€ 360€ 485€ 639€ POKLON UZ SVAKU KONFIGURACIJU: TV+FM TUNER I SURGE PROTECTOR VELIKA PONUDA NOTEBOOK-ova!!! Notebook ASUS K50AD, AMD Dual Core Turion II X2 M520 2.3GHz/ DDR2 4GB/ HDD 500GB/ DVDRW Dual DoubleLayer/ DVDRW Dual DoubleLayer/ VGA ATI X4570HD 512MB DDR3/ 15.6” WXGA Color Shine LED HD 505€ Notebook ASUS K50IJ, Dual Core T4300 2.1GHz/ DDR2 4GB/ HDD 320GB/ DVDRW Dual DoubleLayer/ VGA Intel X4500M/ 15.6” WXGA Color Shine TFT LCD 395€ Notebook ASUS K50IN, Dual Core T4400 2.2GHz/ DDR2 2GB/ HDD 250GB/ DVDRW Dual DoubleLayer/ VGA nVidia G102M/ 15.6” WXGA Color Shine TFT LCD 419€ Notebook ASUS K50IJ, Celeron Dual Core T3000 1.8GHz/ DDR2/ 2GB/ HDD 250GB/ DVDRW Dual DoubleLayer/ VGA Intel X4500M/ 15.6” WXGA Color Shine TFT LCD 370€ Notebook ASUS EPC1001HA, Intel Atom N270 1.6GHz/ DDR2 1GB/ HDD 160GB/ 10” WSVGA/ Windows XP Home/ 1.27kg 250€ Notebook Fujitsu-Siemens Amilo Li3710, Dual Core T4300 2.0GHz/ DDR2 2GB/ HDD 250GB SATA/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA Intel X4500M/ 16” WXGA CrystalView TFT LCD HD/ No OS 375€ Notebook Fujitsu-Siemens Amilo Esprimo Mobile 6545, Celeron Mobile 585 2.16GHz/ DDR2 2GB/ HDD 250GB SATA/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA Intel X4500M/ 16” WXGA CrystalView TFT LCD/ No OS 340€ Notebook Fujitsu-Siemens AMILO Li3710, Celeron Dual Core T3000 1.8GHz/ DDR2 2GB/ HDD 160GB SATA/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA Intel X4500HD/ 16” WXGA TFT LCD HD/ No OS 339€ Notebook Fujitsu-Siemens Esprimo Mobile V6515, Celeron Mobile 585 2.16GHz/ DDR2 1GB/ HDD 160GB SATA/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA GF8200MG/ 15.4” WXGA TFT LCD CrystalView/ No OS 320€ Notebook Fujitsu-Siemens AMILO Pi 3525, Core2Duo P8400 2.26GHz/ DDR2 3GB/ HDD 250GB SATA/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA Intel X4500HD/ 15.4” WXGA TFT LCD CrystalView/ Vista Home Premium 470€ Notebook TOSHIBA Satellite L300-2C7, Dual Core T4300 2.1GHz/ DDR2 2GB/ HDD 320GB/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA Intel X4500M/ 15.4” WXGA TrueBriteTFT LCD/ Vista Home Premium 499€ Notebook TOSHIBA Satellite L500-12P, Dual Core T4200 2.0GHz/ DDR2 4GB/ HDD 320GB/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA Intel X4500M/ 15.6” WXGA TrueBriteTFT LCD/ No OS 499€ Notebook TOSHIBA Satellite A300D-213, AMD Turion RM72 2.1GHz/ DDR2 3GB/ HDD 320GB/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA ATI Radeon HD3650 512MB/ 15.4” WXGA TrueBriteTFT LCD/ Vista Home Premium 545€ Notebook TOSHIBA Tecra A10-1KX, Core2Duo T6670 2.2GHz/ DDR2 3GB/ HDD 250GB/ DVDRW Dual Double Layer/ VGA Intel X4500MHD/ 15.4” WXGA TrueBriteTFT LCD/ Windows 7 Professional 699€ Notebook TOSHIBA Satellite NB200-10P, Intel Atom N270 1.6GHz/ DDR2 1GB/ HDD 160GB/ VGA Intel GMA950/ 10” TrueBriteTFT LCD/ Win XP Home 325€ Notebook HP 4510s, Core2Duo T5870 2.0GHz/ DDR2 3GB/ HDD 320GB/ DVDRW Double Dual Layer/ 15.6" WXGA TFT LCD HD/ VGA Intel ATI Radeon HD4330 512MB/ F/M/ GLAN/ WLAN 108n/ Bluetooth/ WebCam/ HDMI/ Card Reader/ DOS/ Torba 559€ Notebook HP 4515s, AMD Turion X2 M320 2.1GHz/ DDR 2GB/ HDD 250GB/ DVDRW Double Dual Layer/ 15.6" WXGA TFT LCD HD/ VGA ATI Radeon HD3200/ F/M/ GLAN/ WLAN 108n/ Bluetooth/ WebCam/ HDMI/ Card Reader/ DOS 415€ Notebook HP 4710s, Core2Duo T5870 2.0GHz/ DDR 4GB/ HDD 500GB/ DVDRW Double Dual Layer/ 17.3" WXGA LED HD/ VGA ATI Radeon HD4330 512MB/ GLAN/ WLAN 108n/ Bluetooth/ WebCam/ HDMI/ Numeric Keyboard/ DOS/ Torba 639€ Notebook MSI VR630XL-006EU, AMD Sempron SL-42 2.1GHz/ DDR 2GB/ HDD 320GB/ DVDRW Double Dual Layer/ 16" WXGA TFT LCD/ VGA GF 8200/ F/M/ GLAN/ WLAN/ BT/ WebCam/ Numeric Key 350€ Notebook CR500X-005EU, CEL 900 2.2GHz/ DDR 4GB/ HDD 320GB/ DVDRW Dual Double Layer/ 15.6" WXGA LED HD/ VGA GF8200M/ GLAN/ WLAN/ WebCam/ Numeric Key 384€ Notebook Wind U100-1004EU, Intel Atom 1.6GHz/ DDR 1GB/ HDD 160GB/ 10" WSVGA TFT LCD/ LAN/ WLAN/ BT/ WebCam/ XP Home/ Torba/ Black 255€

!!!AKCIJA!!! Uz svaki kupljeni računar poklon TV Tuner i Surge Protector !!!AKCIJA!!! SERVIS RAČUNARA SERVIS MONITORA SERVIS ŠTAMPAČA

18.5” 19” 22” 24”

SAMSUNG 943SN TFT LCD ASUS VH192D TFT LCD ASUS VW221D TFT LCD ViewSonic VA2413WM TFT LCD

98€ 95€ 129€ 154€

Spekers GENIUS Q-06S 120W 5€ Kuciste ATX 400W USB GLASS 25€ Kuciste ATX 400W USB SILVER 18€ ATX NAPAJANJE 450W 13€

Kolor štampači Canon IP-1900, 4800x1200 dpi HP DJ D1660, 4800x1200 dpi Lexmark X3650 ALL IN ONE Lexmark X4875 ALL IN ONE

36€ 30€ 52€ 115€

Laserski štampači Hewlett-Packard P1005,1200dpi 109€ HP Color Laser CP1215 164€ Lexmark OPTRA E120n, 1200dpi 67€

KOMPONENTE RECIKLAŽA TONERA I MASTILA KONFIGURACIJE PO ŽELJI

I N M E R P S A ? Z ? ? E J N E Ð A N E N IZ

GARANCIJA 12-36 MESECI! *CENE SU BEZ PDV-a!

Komforan dvojac Dva zanimljiva inkjet multifunkcionalca potpisana od strane vodećeg proizvođača u ovoj oblasti, donose očekivano dobre karakteristike u kvalitetu otiska

ultifunkcijski uređaji zasnovani na inkjet štampi iz dana u dan su sve pristupačniji o čemu najbolje govori rast njihove prodaje i rapidan pad cena u svim kategorijama. Osnovni razlog zbog čega je to tako treba tražiti i u naglom obaranju cena multifunkcionalaca čiju osnovu čini kolor laserki otisak, što je opet posledica ubrzanog razvoja laserske tehnologije koja opasno preti da ugrozi postojanje inkjet mašina. Sa druge strane inkjet rešenja se bore za svoj opstanak na više načina, a pored niske cene, njihov glavni adut je i manipulacija velikim brojem mastila (šest i više), što je jedan od velikih nedostataka lasera. U našu redakciju su stigla dva EPSON inkjet multifunkcionalca, koje smo odlučili da vam ovoga puta ekskluzivno predstavimo. Radi se o modelima EPSON Stylus SX515W i SX415, koji po karakteristika nimalo ne zaostaju za rešenjima iz svoje klase o kojima smo pisali u našem jesenjem izdanju, a koji su definitivno utemeljivači velikog broja standarda po kojima se danas vladaju i drugi proizvođači MF jedinica. Odmah da napomenemo da se radi o pristupačnijim rešenjima, baziranim na kertridžima iz T07xx familije iza koje stoji Epson DURABrite Ultra Ink tehnologija, koja je dobitnik brojnih priznanja za kvalitet i otpornost otiska na raznorazne spoljne uticaje. Kod oba modela su u upotrebi četiri patrona, koja se postavljaju veoma lako i pružaju odlične otiske, bilo da je reč o monohromatskoj ili kolor štampi.

Stylus SX515W Stylus SX515W je model pozicioniran u zlatnoj sredini SX familije i EPSON ga je namenio umereno zahtevnim korisnicima i potrošačima koji imaju prosečnu mesečnu potrebu za štampanjem. Kompletno je materijalzovan od crne plastike, koja je po svojoj gornjoj površini uglačana do veoma visokog sjaja, što svakako nije previše pohvalno, jer čini idealnu podlogu za prikupljanje prašine i ostalih masnoća, a o otiscima prstiju je suvišno trošiti bilo kakve

Nebojša Rašković

reči. Takođe treba istaći i da je otpornost na ogrebotine jako mala, pa povedite računa i o otome sa kojom vrstom krpica planirate da održavate jedinicu. Ulazna fioka koju poseduje SX515W može da primi maksimalno 120 listova, dok je na izlazu moguće smestiti duplo manju količinu odštampanih stranica. Printer mašine operiše rezolucijom od 5760 x 1440 dpi uz pomoć RPM (Resolution Performance Management) tehnologije, koja u sprezi sa četiri DURABrite Ultra Ink kertriža iz T07xx familije (T0712 - plava, T0713 - ljubičasta, T0714 - žuta i T0711 crna), što omogućava formiranje otisaka visokog kvaliteta. Otisci se produkuju velikim brojem mlaznica (384 mono /128 po svakoj boji) te kapljicom veličine 2 pl, pa štampani materijal poseduje veliku preciznost u detaljima, čak bi mogli da ga uporedimo i sa naprednijim PX modelima koji su namenjeni štampi fotografija. Prema navodima proizvođača moguće je odštampati maksimalno 34 mono ili kolor otiska u minuti, dok se fotografija veličine 10 x 15 cm materjalizuje za približno 26 sekundi. Bitne karakteristike ovog modela ogledaju se i u prisustvu WiFi modula, čime je omogućena brza komunikacija sa uređajima u okruženju, a prisutan je čitač memorijskih kartica, te Pict Bridge port. Takođe, SX515W poseduje i kolorni LCD displej (6.3 cm), na kome možete pregledati i podešavati slike pre same štampe. Time je pored zavidnih all-in-one funkcija i odličnih rezultata u štampi, ovaj uređaj napredan i po pitanju povezivanja, upravljanja i komunikacije.

Stylus SX415 EPSON Stylus SX415 je pripadnik četvrte serije SX rešenja i vizuelno veoma liči na prethodno opisani uređaj. Razliku možete uočiti po nešto skromnijoj komandnoj tabli, mada kolorni LCD displej nije

izostao. Takođe, Stylus SX415 dolazi u gotovo identičnom pakovanju i sa približno sličnim sadržajem kao i SX515W. Dakle u okviru amalaže će te pored testiranog primerka pronaći još i veliki broj višejezičnih uputstava za korišćenje, kabl sa adapterom za napajanje i instalacioni disk na kom se pored drjvera za podržane operativne sisteme nalazi još i par korisnih aplikacija. I u ovom slučaju je izostao USB kabl, što je opet lepo istaknutno na samom pakovanju. Testirani multifunkcionalac dolazi sa ulaznom fiokom koja prima do 120 listova A4 formata, ali izlazna površina može da primi svega oko 60 odštampanih otisaka, što ume da bude jako malo, ako se npr. SX415 nađe u nekom manjem kancelarijskom okruženju, mada proizvođač posebno ističe da su ovo MF jedinice isključivo namenjene kućnoj primeni. Printer reprodukuje otiske u maksimalnoj rezoluciji štampe od 5760 x 1440 dpi, a u odnosu na SX515W poseduje manji broj mlaznica (90/90) uz veličinu kapljice od 3pl. Bez obzira što koristi iste kertridže kao i SX515W, SX415 nije u stanju da izvuče taj kvalitet otiska, pa ne možemo da ga preporučimo za neku ozbiljniju upotrebu, tipa štampanje fotosa visoke rezolucije ili zahtevnije grafike, ali za potrebe koje ne zahtevaju izuzetan kvalitet (dokumenti i sl.) može biti sasvim odgovarajuće rešenje. Skener takođe nema nikakvih bitnih prednosti, što je iskreno bilo i za očekivati shodno činjenici da je baziran na istom senzoru (CIS) i da operiše istom rezolucijom (1200 x 2400 dpi). Održavanje mašine je i u ovom slučaju dosta zahtevno, a razlog verovatno pogađate - gornja površina je ispolirana da jako visokog sjaja za koju smo već konstatovali da upija svaki otisak i prljavštinu. Prikazani uređaji još jednom potvrđuju da Epson svojom ponudom može zadovoljiti široki krug korisnika. U skladu sa svojim zahtevima i potrebama, bilo da se one odnose na kvalitet štampe, različite mogućnosti povezivanja ili ekonomičnost ekspoatacije, svaki korisnik može da nađe odgovarajuće rešenje za sebe i bude u potpunosti zadovoljan kvalitetom koj dobija za uloženi novac. BS Procesor, www.bsprocesor.com Epson, www.epson.rs it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Corel PaintShop Photo Pro X3 Najpoznatiji Corelov softver za brzu i laku obradu fotografija i slika, izašao je u novoj poboljšanoj varijanti

ada se prosečnom korisniku računara pomene ime firme Corel, prvo što će mu najverovatnije pasti na pamet jeste program za crtanje Corel Draw, što i nije čudo sa obzirom da je ova kompanija najpoznatija na tom polju. Međutim, kao i sve velike kompanije i Corel ima širok spektar aplikacija koje redovno osvežava novim verzijama, koje iz godine u godinu postaju sve bolje i funkcionalnije. Tako je pre par nedelja, svetlost dana ugledao nov proizvod za editovanje fotografija - PaintShop Photo Pro X3, u koji Corel ulaže dosta nade i energije. U suštini, PSP Pro X3 nije direktna konkurenicija gigantosaurusu na polju obrade fotografija – Adobe-ovom Photoshop-u, već se po mnogo povoljnijoj ceni nudi kao alternativno rešenje koje omogućava veliki broj opcija, dovoljne da zadovolje i profesionalnije korisnike.

Korisnički interfejs Kada prvi put otvorite aplikaciju, dočekaće vas Help kolona koja vam predlaže na koji način možete početi sa obrađivanjem fotografija, a Get Photos, Adjust, Retouch, Collage i Effects su samo neke od opcija. Tu je i Monitor Calibration Wizard koji, kako mu i ime kaže, služi da prilagodite kvalitet slike za vaš radni prostor u programu, koji možete snimiti kao profil. Pre nego što pređete na obradu slika, možete ih organizovati, kako bi ste se lakše snašli. Ukoliko imate veliki broj fotografija, Photo Organizer vam nudi da lako i brzo skenirate i formirate kataloge slika, da ih obeležite (Tag) i ocenite po želji. Jedino se može desiti da proces skeniranja velikog broja (ali zaista velikog) ne bude brz, kao kod recimo ACDSee programskog paketa, ali nije veliki zaostatak u brzini.

Miloš Veljković

PaintShop nudi dva interfejsa za Edit-ovanje slika - Express Lab i Full Editor. Laboratorija sadrži poznate opcije za podešavanje jedne ili grupe slika, kao šro su Brightness, Shadows, Highlights, Saturation i Rotating. Kvalitet ovih opcija je očekivan, tj. veoma dobar i ne zaostaje za Adobe-om u kvalitetu a ni po brzini, tako da jednim klikom možete doći do odličnih rezultata. Full Editor nudi mnogo veći broj opcija i po njihovom broju se može porediti sa PhotoShop-om. Do svih opcija za edit-ovanje (Tools) se dolazi sa nekoliko kliktaja mišem, ali moramo priznati da će početnicima trebati malo vremena da se naviknu, dok će se poznavaoci PhotoShop-a veoma brzo snaći.

Napredne opcije Načini da u Full Editoru manipulišete slikama su zaista brojni, pa bi njihovo nabrajanje predstavljalo “Sizifov” posao, te ćemo pomenuti neke napredne opcije koje bi bile od koristi korisnicima koji često rade sa fotografijama. Tu su High-Pass Sharpen (izoštravanje slike), One Step Noise Removal (uklanjanje šuma), One Step Purple Fringe Fix (popravlja ljubičaste tonove) i sve popularnija opcija među profesionalcima u ovoj oblasti, opcija Vibrancy Control koja pospešuje zasićenost bojama na mutnijim delovima slike, dok tonovi kože ostaju nepromenjeni, što je od ključnog značaja kada je na slikama potrebno istaći nečije lice itd. Od naprednijih opcija treba izdvoiti i mogućnost kombinovanja više HDR slika (osvetljenja visokog i niskog intenziteta), kao i dodavanje Depth-Of-Field efekta koji izoštrava samo određeni deo scene (slično fokusu pri snimanju kamerom) i pri tom dodaje utisak dubine. Na fotografiju možete primeniti i 3D efekte od kojih su dostupni Buttonize, Chisel, Bevel i Drop Shadow, ali nažalost PSP Pro X3 ne može da radi sa 3D formatima 3DS i OBJ kao PhotoShop. Ukoliko nešto zabrljate, u toku rada vam je obezbeđen History

Window, kojim možete poništiti neželjene korake kojima niste zadovoljni. Raspored i broj opcija za crtanje po slikama - pencil, paintbrush, razni stilovi markera i kreda, samo potvrđuju da je Adobe odavno postavio standarde, te da ih se svi ozbiljni programi za Edit-ovanje slika moraju pridržavati. Tu mislimo i na ostale opcije za formatiranje slika, selekciju (Selection Tool je ovde dosta skromniji) i što je najvažnije, gotovo identičan rad sa slojevima (Layers) od kojih su podržani raster, vector, art media, mask, a mogu se i svrstati u grupe Layer-a. Pored svog internog formata – PSPIMAGE, program podržava formate JPEG, PNG, PSD, GIF, kao i formate za Office i Web, a moguće je direktno slike prebaciti i na Flickr, YouTube i Facebook.

Zaključak Jednostavno rečeno, PSP Pro X3 bi mogli najlakše smestiti negde između Photoshop Elements 8 i već sto puta pomenutog Photoshop-a CS4, iz prostog razloga što je PE 8 namenjen korisnicima koji tek ulaze u svet Edit-ovanja fotografija i koji ima dosta uprošćen interfejs, dok je skoro svima poznato šta sve može CS4. Hardverski zahtevi programa i nisu tako skromni – iako može da radi na slabijim konfiguracijama, proizvođač za ugodan rad preporučuje procesor na 2 GHz, 2 gigabajta sistemske memorije i čak 3 GB slobodnog prostora na Hard Disk-u. Da li je Corel napravio ‘’zlatnu sredinu’’, pokazaće vreme, ali je sigurno da će PSP Pro X3 biti odlično rangiran na tržištu, pre svega zahvaljujući povoljnoj ceni. store.apcom.rs it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Besprekorni vodič Kakve veze ima Hrvatska sa kompanijom Mio, pitali smo se nedavno na jednom skupu gde se govorilo o novoj Mio platformi za GPS uređaje. Verovali ili ne neraskidive, a za to je upravo zaslužna firma Mireo poreklom sa pomenutih prostora, koja je Mio map (poznatiji pod nazivom Spirit) razvila iz korena...

io, vodeći proizvođač prenosnih navigacionih uređaja (PND) nedavno je prezentovao novu strategiju u razvoju proizvoda i tehnologije upravljanja predstavljajući najnoviji Mio map softver, koji je iz milošte dobio i naziv Spirit (duh). Ekipa IT Marketa je već imala priliku da Vam približi neke od njegovih funkcija, a ovoga puta idemo dalje. Akcenat ovog puta stavljamo upravo na “glavni fokus“ ovog sistema, a to je prvenstveno lakoća upotrebe i funkcionalnost, gde se željena destinacija dobija u samo 3 klika. Za razliku od drugih navigacionih sistema, konkurentskih proizvođača, Spirit donosi zaista mnoštvo inovacija. Funkcia Explore More, najviše doprinosi tome, da sa lakoćom pronađete željeni objekat, bez obzira da li ste zapamtili tačno ime objekta. Primera radi, ukoliko ukucate reč restoran, dobićete spisak svih restorana u blizini mesta gde se nalazite, i veoma veliku mogućnost da pronađete restoran koji ste baš želeli. Praktično i jednostavno. U nameri da razvije navigacioni sistem orjentisan ka korisnicima, Mio je sproveo globalno istraživanje kako bi došao do mišljenja korisnika, a takođe je posvetio i dve godine za razvoj ovog softvera. Evo i spiska svih najbitnijih funkcija koju ovaj software nudi:

Planiranje NavPix foto navigacija i već instalirani priručnici za putovanje, pomoćiće vam pri planiranju putovanja i pružiće vam detaljne informacije o željenim destinacijama. Ovo je jedna od možda i najbitnijih funkcija nove Mio map aplikacije, jer pruža mogućnost da od polazne do završne tačke isplanirate kompletnu rutu, te da tačno projektujete vaša eventualna zaustavljanja, spavanja, ishranu. Možete je konfigurisati tako da vam tokom putovanja sugerira na mesta sa istorijskim značajem, što je nešto posebno i do sada nije viđeno na sličnim konkurentskim rešenjima it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

nema više opcija nazad i napred kako bi se podesila tražena ruta ili našla željena destinacija. Mnogi su za novi korisnički interfejs rekli, da je jedan od najboljih i da je Mio ovakvim potezom napravio veliki iskorak napred kada je interakcija sa korisnicima upitanju.

Kretanje TruMap je urađen poput tradicionalnih mapa na papiru i omogućava vam jasan i čist pregled mape, pružajući pri tome lako čitanje mape i lagano korišćenje navigacije. Ovakav potez proizvođača bio je neophodan kako bi se korisnicima pružila mogućnost da u svakom trenutku imaju kompletne informacije gde se nalaze i šta je u njihovom neposrednom okruženju - sve bitne informacije su tik ispred vas.

Izvršavanje Explore Mode olakšava pregledanje mapa i svih željenih destinacija u blizini, štedi vaše vreme i trud za pretragu željene destinacije kroz višestruke nivoe menija. Meni za željene destinacije pruža dodatne informacije poput pomoćnog priručnika za putovanja dajući korisnicima još lakši pregled. Pritiskom na Capture dugme, korisnik može brzo sačuvati lokaciju, putovanje i glasnovne snimke u njegov lični priručnik za putovanje kako bi isti delio sa drugima ili ponovo posetio.

Jednostavnost korišćenja Simbolizovane ikone su razumljive čak i korisnicima koji se po prvi put sreću sa ovakvim uređajima. Logika samog menija je u tome da

Glavna prednost novog okruženja krije se u malom broju koraka do izvršenja željene naredbe - ponekad su dovoljna i samo dva klika. Da stvar bude još lepša interfejs je prilagođen i srpskom govornom području, pa tako sada ne morate biti vrsni poznavaoci engleskog jezika da bi ste razumeli šta vam GPS pokazuje.

Ekonomična vožnja Mio Spirit pruža još jednu jako zanimljivu opciju, za koju smo sigurni da će biti naročito interesantna našim korisnicima. Radi se o funkciji Petrol? Možda već pogađate, u pitanju je jedna jako praktična operacija koja vam omogućava da pratite potrošnju vašeg goriva, kako u litrima tako i u novcu. Potrebno je samo da unesete vašu potrošnju i cenu u klakulator i ovaj pametni “Duh” će vam automatski izbaciti koliko ste novca na gorivo potrošili u vašem putovanju. Mio je ulaganjem u novu platformu napravio dobar potez na duže staze, koji će mu bez sumnje omogućiti da zadrži odlične pozicije na tržištu GPS uređaja, ako ne i da ih još pojača. Saradnja sa kompanijom iz okruženja takođe pokazuje da Mio ima sluha za potencijal koji nudi ova teritorija i verujemo da će se saradnja sa firmom Mireo podići na još višu lestvicu u doglednoj budućnosti. Ekipa itMarketa kao i uvek će biti na licu mesta, tako da očekujte uvek sveže informacije, kako bi naš narod rekao - iz prve ruke. www.mio.com Dejan Stojanović

Štampač sa devet srca Posle dužeg vremena na našem stolu se našao još jedan A2+ štampač, ovoga puta potpisan od strane kompanije EPSON. Elegantan i lak za rukovanje Stylus PRO 3880 predstavlja idealno rešenje, kako za umereno zahtevne korisnike, tako i za foto profesionalce...

tampači velikog formata odavno su osvojili domaće tržište, koje iako malo, očito privlači sve veći broj proizvođača ove vrste hardvera. EPSON je gledajući razvoj situacije kod nas najozbiljnije nastupio na ovom polju, ponudivši našim kupcima svoju kompletnu lepezu proizvoda. Ekipa itMarketa je u prethodnim izdanjima časopisa imala priliku da vam predstavi pa skoro kompletan portfolio EPSON plotera, a ovoga puta smo rešili da istestiramo jedan A2+ (17”) štampač, koji operiše sa čak devet boja. O kakvom čudu je reč?

InkJet profesionalac EPSON Stylus PRO 3880 predstavlja poslednju reč tehnike kada su upitanju štampači pomenutog formata. Dizajniran je tako da ne zauzme mnogo prostora na stolu, a opet da može komforno i brzo da odradi svaku vrstu printa. Ovaj model je proizvođač namenio fotografskim radnjama, poslovnoj primeni, entuzijastima i ljubiteljima fotografije. Oblikom podseća na neke starije modele iz ove familije, mada se od njih poprilično razlikuje kada je kvalitet izrade upitanju. Na svakom delu proizvoda se primećuje odlična završna obrada, kao i vrhunski zamišljen kontrolni panel, koji u konkretnom slučaju poseduje i veći displej, preko koga se može upravljati svim funkcijama proizvoda. Na zadnoj strani mašine nalazi se ulaz za napajanje i USB port, preko koga je Stylus PRO 3880 vezan za računar. Američkoj populaciji se ovaj model nudi i sa izvedenim FireWire portom koji je uglavnom rezervisan za vlasnike Mac računara. Unutrašnja konstrukcija mašine je veoma jednostavna, ako izuzmemo blok za postavljanje kertridža koji je nešto veći i sa velikim brojem dodatnih čipova, koji kako saznajemo služe za pravilno nanošenje boja na papir, što u kombinaciji sa Micro Piezo tehnologijom obećava jako dobre brzinske i kvalitativne rezultate. Čak devet tankova je potrebno sinhronizovati kako bi se dobio što bolji otisak. Mnogima ovo deluje jednostavno, ali u biti to je mukotrpan proces koji traži od dizajnera same glave i mastila da poznaje mešanje boja i njihovo “lepljenje” za papir.

Nebojša Rašković

Kvalitet štampe Testirani model dolazi sa Epson UltraChrome K3 mastilima sa kojima smo već imali priliku da se bolje upoznamo kod pojedinih starijih SX i DX modela multifunkcionalaca. Postavljanje kertridža kod ovog modela je nešto složenije, prvenstveno iz razloga što je sama konstrukcija nosećeg bloka neznatno drugačija od prethodnika iz ove familije, međutim ako se pažljivo prati uputstvo teško se može pogrešiti. Ono što je za ovaj model karakteristično jeste da je veličina kapljice koja padne na list papira duplo veća (3.5pl) u odnosu na stariju generaciju, ali to nije previše uticalo na izlazni kvalitet. Rezolucija je 2880 x 1440 dpi, a proizvođač posebno skreće pažnju na korišćenje naprednih tehnologija, koje u velikoj meri mogu doprineti postizanju što realističnijeg otiska.

što mu je dodatni plus u poređenju sa konkurentskim rešenjima. Održavanje jedinice je prosto i sve što je neophodno uraditi vezano je za povremeno uklanjanje prašine i ostalih prljavština sa vidljivih delova. Detalji se nalaze u okviru pratećeg elektronskog uputstva, pa nije na odmet konsultovati ga, kako bi se izbegle eventualne neprijatnosti.

Zaključak Nakon par dana druženja možemo reći da je EPSON Stylus PRO 3880 veoma dobro zamišljen i još bolje realizovan printer A2+ formata, koji će Vam omogućiti da na brz i jednostavan način odštampate omiljene Vam fotografije u visokoj rezoluciji sa kvalitetom koji će ostati nepromenjen i do 100 godina. Glavna prednost ovog modela svakako leži u velikom broju mlaznica (ukupno 1440, po 180 za svaku boju) i odličnim UltraChrome K3 mastilima, koja daju do sada neviđen prelom boja. Cena mu kod nas još nije poznata, ali ako je suditi po ceni nekih starijih modela, verujemo da će biti povoljna.

Proizvođač

Štampač je tokom rada proizvodio veći stepen buke, što je pomalo pokvarilo krajnje utiske o njemu. Traži jako stabilnu podlogu, pogotovo kada se ispis vrši na medijumima A2+ formata, jer se klizni mehanizam pomera levo-desno i proizvodi vibracije, koje mogu učiniti da printer počne da šeta. Ulazna fioka može da primi do 120 listova A4 formata, dok je na izlazu ostavljen prostor za skladištenje 60-tak odštampanih stranica. Iako koristi 9 patrona, relativno je mali potrošač energije (oko 18 W u radu),

Epson

Model

Stylus PRO 3880

Tip uređaja

InkJet A2+printer

Rezolucija štampe

2880 x 1440 dpi

Veličina kapljice Konfiguracija mlaznica

Konektivnost

3.5 pl 1440, po 180 za svaku boju Devet UltraChrome K3 mastila USB 2.0

Dimenzije

257 x 684 x 376 mm

Težina

18.5 kg

Broj mastila

Cena (sa PDV-om)

Nazvati

Kontakt

BS Procesor, www.bsprocesor.com

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Brend skrojen spram potreba korisnika Intervju: Peter Rajniš, Digital Data Communications (DDC)

režna oprema LevelOne bila je relativno kratko prisutna na domaćem tržištu a zatim je potpuno nestala. Sada, brend se vraća na naše tržište i to svom snagom. Povodom otvaranje lokalne kancelarije kompanije DDC, koja je vlasnik brenda LevelOne, razgovarali smo sa direktorom ove kompanije za Istočnu Evropu, g. Peterom Rajnišem.

ITM: Mrežna oprema LevelOne nije mnogo poznata na domaćem tržištu, brend je bio zastupljen jedno kratko vreme pre par godina, a zatim je nastalo zatišje. Da li nas možete ukratko upoznati sa vašom kompanijom? Peter Rajniš: Tačno je da jedno vreme nismo bili zastupljeni, međutim takva je situacija u većem delu regiona koji ja pokrivam. DDC, odnosno LevelOne uglavno je do skoro bio fokusiran gotovo isključivo na domaće tržište, ali smatramo da je sada usledio pravi momenat da se fokusiramo na tržišta izvan zapadne Evrope. Sama kompanija DDC osnovana je 1991. godine u Dortmundu u Nemačkoj. Od tada, do danas dosta toga se promenilo, a sa ponosom mogu reći da sam sa kompanijom gotovo od osnivanja, ali je naš fokus pre svega na domen kompletnih mrežnih servisa u domenu malih i srednjih preduzeća opstao i pokazao se istrajnijim nego što je to slučaj kod nekih konkurenata. Naš glavni cilj, od samog starta bio je da korisniku pružimo upravo ono rešenje koje je njemu potrebno, e ne obratno, da svojim, postojećim rešenjima prilagođavamo kupce. Upravo zato ćete u našem portfoliu naći veliki broj jedinstvenih uređaja, recimo svičeva sa jedinstvenom konfiguracijom portova, jer je to ono što naši kupci od nas očekuju.

M.P.

ITM: Brend LevelOne uglavno pokriva segment SOHO i SMB mrežne opreme, da li biste neki segment posebno izdvojili ? Peter Rajniš: Kao što ste primetili, naš portfolio je izuzetno širok i može se podeliti u dve glavne kategorije koje mi zovemo potrošačka i profesionalna. Naš segment potrošačkih uređaja namenjen je pre svega kućnim i SOHO korisnicima, mada koliko sam shvatio na ovom tržištu oni mogu da pokriju čak i potrebe manjih preduzeća. Ovaj segment pokriva sve od manjih svičeva, preko kućnih rutera zasnovanih na najnovijim standardima, pa sve do naprednih sistema kućnog video nadzora. U pitanju je sistem koji mi zovemo Home Guard, reč o ruteru naše proizvodnje, koji je u posebno optimizovan za rad sa našim IP kamerama za video nadzor. Pored kamera na ruter se mogu povezati i neki uređaji za skladištenje podataka, tako da za izuzetno pristupačnu cenu svako može imati sistem video nadzora koji se relativno jednostavno može instalirati i održavati. Ideja nam je da ovaj sistem ponudimo na regionalnom tržištu istovremeno i kao rešenje za krajnje korisnike i kao poslovni model za manje sistem integratore. Što se tiče poslovnog segmenta, izuzetno smo jaki u svičingu ali segment na koji stavljamo poseban fokus u poslednje vreme je upravo profesionalna oprema za video nadzor. To su pre svega kamere, u portfoliu imamo gotovo 30 različitih modela, ali i sva prateća oprema poput NVR uređaja, PoE uređaja i drugih. Naravno iza svih ovih uređaja stoji garancija kvaliteta koju sa sobom nosi brend LevelOne. Veliku pažnju smo oduvek poklanjali i VoIP segmentu, za koji čujem da doživljava dramatične, pozitivne promene na srpskom tržištu. Veoma sam srećan zbog toga jer smatram da u ovom segmentu možemo da ponudimo dosta toga na planu IP PBX uređaja, VoIP gatewaya i naravno samih telefona. U ovom momentu smo jedini vendor na ovom tržištu koji nudi NVR uređaje sa mogućnošću rada sa više od četiri kamere. Naši uderni modeli poseduju mogućnost rada sa osam ili čak 16 kamera u sistemu video nadzora.

ITM: Koje je vaše viđenje tržišta Srbije u ovom trenutku? Mnogi su pesimisti i smatraju da se ono neće oporaviti od posledica finansijske krize onim tempom kojim bismo svi želeli? Peter Rajniš: Mi ne delimo takva predviđanja, u suprotnom ne bi birali upravo ovaj momenat za neku vrstu tržišne premijere, barem kada je puna širina proizvodnog portfelja u pitanju. Tržište Srbije pratimo pomno već godinama i tražili smo povoljan momenat da se na njega uključimo. Upravo u pomenutoj situaciji vidimo svoju šansu, jer smatramo da možemo ponudimo više po pitanju kvaliteta usluge i cene nego što je to slučaj kod konkurencije. Imamo izuzetno velike ambicije kada je u pitanju naše glavno ciljno tržište, a to su mala i srednja preduzeća. Naš poslovni model zasniva se pre svega na obezbeđivanju kompletnih rešenja našim korisnicima. To naravno podrazumeva intenzivne presales i postsales aktivnosti. Da bi to uspeli potrebna nam je podrška partnera na terenu i to je moj glavni prioritet u nastupajućem periodu. Želimo da korisnicima u Srbiji ali i celom regionu pružimo garantne uslove i sve one pogodnosti u kojima uživaju naši kupci u Nemačkoj. To je stalan kontakt sa našim timom inženjera, prilagođavanje proizvoda potrebama pa čak i zamena uređaja u roku od 24 časa, za profesionalnu seriju uređaja. Uz to moram da dodam da sa ovom praksom imamo izuzetno pozitivna iskustva jer je procenat otkaza uređaja izuzetno nizak, iznosi svega oko 0.2%. Tržište malih i srednjih preduzeća ovde, po našem mišljenju još uvek nije razrađeno i mi smatramo da, uz podršku lokalnih partnera, možemo da ostvarimo taj cilj i svojim kupcima pružimo komparativnu prednost u njihovom poslovanju.

www.level1.com it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

BitDefender ponovo u akciji BitDefender, više puta nagrađivani dobavljač antivirusnog softvera i rešenja za bezbednost spremno je dočekao Windows 7 operativni sistem sa nedavno obnovljenom verzijom programa, koja je ponela oznaku 2010

voje najobuhvatnije izdanje softvera za zaštitu računara pod imenom Total Security 2010 koje integriše nagrađivane tehnologije BitDefendera u jedno kompletno rešenje za bezbednost PC računara i podataka, učinio je kompatibilnim sa Windowsom 7. O tome svedoči i stranica Windows 7 security software providers na sajtu Microsofta, posvećena sigurnosnim rešenjima za Windows 7 operativni sistem, na kojoj je BitDefender izlistan sa verzijom 2010.

Povećana funkcionalnost Pored standardnih oblika i načina zaštite računara, ovaj sveobuhvatni paket donosi i neke dodatne opcije i nadogradnje, koje ćemo ovom prilikom spomenuti. Imajući u vidu potrebe korisnika koji su ujedno i roditelji, BitDefender je uveo opciju ograničavanja korišćenja interneta (opcija Web time limiter) u zadatim vremenskim intervalima. Tu je i opcija Application control koja omogućava blokiranje pristupa aplikacijama po želji korisnika (roditelja u kući, administratora na poslu). Ove opcije su sada prisutne u nekim

od skupljih verzija Windowsa 7, a odnosi se na korišćenje kompletnog računara i selekciju dozvoljenih igara (po rejtingu), pod imenom Parental controls. Sa BitDefenderovim Total Security-em u arsenalu, čak i osnovne verzije Windowsa 7 mogu imati dodatne funkcionalnosti daleko skupljih verzija operativnog sistema. BitDefender je među prvima počeo da nudi i softver za bekapovanje (izradu rezervnih kopija podataka) kao sastavni deo rešenja za bezbednost podataka na računaru, baš kao što je u komplet korisničkih alata u sklopu TotalSecurity-a uveo tzv. PC Tune-up alate za poboljšanje rada računara, putem raznoraznih preventivnih i servisnih zahvata koje korisnik može da izvede bez tehničke podrške. BitDefender je svojevremeno postao veoma tražen među korisnicima Windows Viste, jer je nudio tzv. „game mode“, iliti gejmerski režim rada koji tiho i nenametljivo „nadzire“ rad računara, ali korisnika ne opterećuje i ne prekida u igrama. Iako Windows 7 ima pregledan interfejs za povezivanje na raznorazne bežične mreže, BitDefender nadopunjuje Windows-ovu funkcionalnost opcijom za zaštitu Wi-Fi bežičnih mreža koja upozorava korisnika ako dođe do neovlašćenog pristupa bežičnoj mreži (WLAN).

Brzo skeniranje na zahtev Svi korisnici koji imaju validne licence za prethodnu verziju BitDefendera mogu da urade besplatan upgrade na odgovarajuću verziju 2010, a dobra ideja je i da zatraže BitDefender prilikom kupovine novog računara sa Windows 7 operativnim sistemom, jer će tada plaćati manje (OEM licenca), a softver se ionako ažurira preko Interneta. Bilten posvećen testiranju bezbednosnog softvera - AV comparatives, u izdanju br. 23, potvrdio je visoko kotiranje BitDefender Total Security 2010 rešenja kada je reč o detekciji zloćudnih proit market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

grama svih vrsta. Od 16 ispitivanih antivirusnih rešenja, BitDefender je dobio ocenu Advanced+ sa veoma malo lažnih uzbuna i uz prosečnu brzinu skeniranja. Po plasmanu na testu skeniranja “na zahtev”, BitDefender Antivirus je bio bolji od brojne konkurencije, uključujući Kaspersky Antivirus 9, McAfee VirusScan+ 13 i NOD32 Antivirus 4. Ovakav rezultat je postignut zahvaljujući tome što BitDefender u verziji 2010 ima unapređen sistem za skeniranje, koji posao skeniranja “na zahtev” obavlja dvostruko brže nego što je to bilo u prethodnoj verziji. To je moguće zato što BitDefender sada ne skenira iznova datoteke za koje je utvrđeno da su bezbedne. BitDefender vodi bazu podataka o dokazano bezbednim datotekama, koja se neprestano ažurira preko Interneta. DirectLink, www.dl.rs/gdekupiti Nebojša Rašković

Tegra u drugom izdanju Kao što se i očekivalo, NVIDIA je nedavno predstavila novu generaciju mobilne platforme Tegra 2. Podržani su Full HD streaming i HDMI izlaz, a u podržane operativne sisteme spadaju Windows CE, Windows Mobile i Android…

ao što se i očekivalo, NVIDIA je nedavno predstavila novu generaciju mobilne platforme Tegra 2. Radi se o platformi koja se bazira an ARM tehnologiji, sa 40-nanometarskim čipovima koji imaju daleko bolji odnos potrošnje i performansi od Intel Atom ili Qualcomm Snapdragon čipova. Čipovi podržavaju Full HD streaming i HDMI izlaz, a u podržane operativne sisteme spadaju Windows CE, Windows Mobile i Android. Podrška za Chrome OS je u pripremi, a kako saznajemo iz prve ruke kompanija naglašava postojanje “stotina test sistema”, na kojima su se poslednjih meseci radili testovi ove nove platforme. Ono što je jako bitno jeste da će razvojni timovi moći da naruče semplove vrlo brzo, tako da će proći neko vreme dok uređaji bazirani na ovom hardveru ne stignu u ruke korisnika. NVIDIA je najavila da možemo očekivati da će puno partnera u narednom periodu najaviti tablet računare bazirane na Tegra 2 čipovima, a na CES-u su prikazani modeli sa ekranima dijagonala od 5 do 10 inča. Zanimljivo je da kompanija objašnjava forsiranje tablet, a ne smartbook računara činjenicom da se potrošači zbune kada vide tastaturu, pa misle da je to “kompletan računar”. Očekuje se da bi Tegra 2 platforma mogla pogoniti narednu iteraciju Nintendo DS konzole, ali to je sve još uvek na nivou razmatranja. Mi se ovoga puta međutim nećemo baviti prepiskama i interpretacijom onoga što je više puta rečeno, već pucamo pravo u centar, jer smo imali ekskluzivnu priliku da među prvima u regionu ozbiljnije istražimo mogućnost Tegra 2 platoforme. Pa da krenemo…

Omasovljenje Tegra platforme Kada je NVIDIA najavila da nastavlja sa razvojem Tegra čipova, reakcije u IT svetu su bile poprilično podeljene - jedni su verovali da je to neophodno kako bi se tržište kompletno osvojilo, a drugi su pak to videli kao pokušaj nastavka polu uspešne priče, odnosno čupanje iz problema koji se zove do-

Nebojša Rašković

bar proizvod, ali neomasovljen. NVIDIA je upravo sada rešila da proizvodnju Tegra II procesora podigne na maksimum i ponudi još više različitih modela, među kojima je i prvi dual-core ARM Cortex A9 procesor koji radi na 1GHz, ta na taj načih smanji Intel-ovo učešće na tržištu mobilnih platformi. Procesor koji smo pomenuli imali smo prilike da vidimo u jednom od semplova ASUS tablet računara i verujte nam na reč, ostali smo oduševljeni mogućnostima koje nudi. Kada to kažemo prvo na šta mislimo jeste mogućnost postizanja odličnih grafičkih performansi i puštanje filmova u 1080p rezoluciji, što je do sada bilo pa gotovo nezamislivo u ovoj klasi mašina.

Dodatna unapređenja Pored toga ovaj procesor nudi brzo pretraživanje interneta sa stranicama punog kvaliteta, beskompromisni 3D rendering i ultra brz korisnički interfejs pod svim Win okruženjima. U suštini najveći pomak je napravljen u domenu igranja, gde se oseti najveći dobitak na performansama.

Detalji su skoro dovedeni do savršenstva, a reprodukcija boja je besprekorna. U radu sa realnim aplikacija u odnosu na čipove iz prethodne generacije oseti se znatno ubrzanje, mada to dosta zavisi i od raspoložive količine radne memorije u mašini. Svakako osećaj koji smo stekli je da sve leti i to je ono na šta NVIDI-a i najviše potencira kada je Tegra II skup čipova upitanju. Struktura ARM Cortex A9 procesora je zamišljena tako da on bude mali potrošač, te da se na osnovu njegove potrošnje i projektuju takozvani “green računari”, koji će omogućiti veliku autonomiju baterije i maksimalno sačuvati prirodne resurse. Ovo su samo neke od prednosti u odnosu na slična konkurentska rešenja, a ono što uskoro očekujemo da stigne jesu i osnovni procesori iz Tegra II familije, koji će kako se očekuje biti i najrasprostranjeniji na tržištu, te i najinteresantniji za krajnje korisnike. Cene Tegra II procesora još uvek nisu poznate, ali pretpostavljamo da će biti u rangu prve generacije. Ostaje nam još samo da sačekamo koji dan.

www.nvidia.com it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Revolucija tablet računara je upravo počela Koncept tablet računara ponovo je oživeo, a ove godine možemo očekivati i potpunu ekspanziju ovih uređaja, bar prema najavi velikog broja proizvođača koji su najavili ili već i predstavili svoje modele

ablet računari, polako, ali sigurno osvajaju svet, kako svojom lakoćom upotrebe, tako i krajnjim performansama koje nude. Kako kompanija NVIDIA gleda na dalji razvoj ovog segmenta IT-ja i imaju li Tegra čipovi nešto što do sada već nismo videli? Na ova i još neka pitanja pokušali smo da nađemo odgovore kroz izjave čelnih ljudi pomenute kompanije Sve više je aktuelna priča o Apple iPad tabletu, o kojoj svakodnevno možemo čitati kako u štampi, tako i na internetu, a kojoj se sa pravom pruža ogromna pažnja. Potrošači širom sveta su već nekoliko godina čekali prve prave portabilne, internet uređaje, visoke rezolucije, a sa uvođenjem Apple iPhone-a svi smo pretpostavljali koji je sledeći korak, ali nismo znali kada će se pojaviti. Danas, smo svedoci nove revolucije, novog talasa portabilnih uređaja, koji će računare ovaj put učiniti neophodnim elementom svakog pojedinca, kao što je to učinio i mobilni telefon.

Godina tableta “Bez sumnje, 2010 će biti godina tableta,” rekao je Tim Bajarin, predsednik kompanije Creative Strategies, Inc. jedne od vodećih kompanija u oblasti strateškog konsaltinga u Americi. Sve više kompanija preuzima ideju Apple-a i plasira svoja tablet rešenja.

štanja flash videa, tako da će veliki broj korisnika koji koriste YouTube ostati uskraćeni za sadržaj. Kod tablet računara kao što su NotionInk, IDC Vega, Compal, ali i tableti poznatih svetskih proizvođača ASUS, MSI i FOXCONN, stvar je malo drugačija, iz samo jednog jedinog razloga - oni su bazirani na NVIDIA Tegra procesorima.

Prednosti Tegra platforme Kompanije Asus, Dell, HP, kao i mnoge druge već su najavile svoje modele, različite po ceni ali i performansama, čime se otvara potpuno nova dimenzija priče o tablet računarima. Na prvi pogled, svi znamo kako tablet računari sada izgledaju, ali još uvek nismo počeli da se pitamo šta ti računari sadrže u sebi. Procesor, hard disk, memorija…to su standardne stvari, ali pitamo li se ikada koje su to mogućnosti koje možemo očekivati za uloženi novac. Poznati američki proizvođač, nama prepoznatljiv po GeForce GPU-ovima, priključio se ovoj revoluciji veoma ozbiljno sa svojim Tegra i Tegra 2 procesorima o kojima smo pisali u više navrata (pa i u ovom broju!). Šta ovo praktično znači? Ne znamo koliko ste upoznati, ali novi iPad uređaji nažalost neće imati mogućnost ubrzanja i pu-

“Novi NVIDIA Tegra procesori imaju jedinstvenu karatkeristiku koja je ključna za tablet mašine – brzo pretraživanje interneta sa stranicama punog kvaliteta, beskompromisnu grafiku, brz korisnički interfejs i HD video, sve sa trajanjem baterije koje smo mogli da vidimo samo kod mobilnih telefona” dodaje gospodin Bajarin. Pored toga Tegra procesori to obezbeđuju, kombinacijom izuzetno brzog pretraživanja interneta, puštanja 1080p videa i ubrzanja Adobe Flash Player-a 10.1, uz neverovatan korisnički 3D interfejs i trajanje baterije koje se meri u danima. Ključ za ovakve mogućnosti koje nudi Tegra, je u osam nezavisnih procesora, uključujući i prvi dual core CPU za mobilne aplikacije. Ovi procesori se koriste zajedno ili pojedinačno kako bi optimizovali potrošnju tokom čitavog radnog vremena. Napravljeni za izuzetno nisku potrošnju struje, Tegra procesori obezbeđuju preko 16 sati HD videa ili 140 sati muzike, sa samo jednim punjenjem. Sve pomenute karakteristike, vezuju nas zapravo za jednu bitnu stvar, koju smo na početku naglasili, a to su mogućnosti. Svi znamo da većinu današnjih zahteva kao što su e-mail komunikacija, web browsing i ostale jednostavnije operacije možemo izvršiti bez problema, na bilo kom smartphone uređaju (gotovo svi novi uređaji prate trend iPhone-a i nude sasvim pregledne displeje). Ali pitanje je šta je to što nama dodatno treba pored office sadržaja. Odgovor je kompletna multimedija. Sa tablet računarima podržanim sa Tegra procesorima vi to sigurno dobijate. www.nvidia.com

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Dejan Stojanović

EU ukinula vize, EUnet ukinuo granice Zaboravite na ograničenja na serveru, od sada su granice u korišćenju resursa (prostora na disku, protoka, broju prezentacija, broju e-mail naloga) kod EUneta, neograničene

kidanje viza nas je sve u jednom trenutku otvorilo prema svetu, njegovim vrednostima i načinu života. Medjutim, kako Internet prisustvo praktično nema granice, neophodno je da se što pre uključimo u svetske tokove poslovanja, naučimo i usvojimo potrebna znanja, tehnologije i tehnike koje se uspešno koriste u inostranstvu. Korišćenje Interneta u svakodnevnoj komunikaciji je danas neminovno, a poslovanje bez Internet prezentacije i online marketinga je unapred osuđeno na neuspeh. Ukoliko ste i sami svesni značaja Interneta danas u svim segmentima društva i odlučili ste da uložite vreme i novac u svoj Web sajt, prirodno je da se zapitate, da li možete da uštedite koristeći jeftin web hosting. Šta tu može krenuti loše? Zapravo, može mnogo toga: bačenu investiciju u izradu web sajta jer je isti često nedostupan, izgubljene živce zbog nestručne tehničke podrške koja ne ume da vam pomogne, veće telefonske račune jer se ispostavilo da je podrška negde u inostranstvu... Hosting je usluga koja korisniku omogućava da objavi svoju web prezentaciju i učini je dostupnom na Internetu i na taj način unapredi svoje poslovanje. Proširite tržište za plasman svog proizvoda ili usluge na ceo svet, maksimalno iskoristite raspoložive resurse za web prezentaciju i recite svetu sve što zelite, bez brige o dodatnim troškovima. Napravite svoju prezentaciju, a brigu o njenom održavanju prepustite stručnjacima, po minimalnoj mesečnoj ceni, koja nije skuplja od dve kafe u kafiću.

Neograničeni resursi za vaš web sajt Izbor EUnet hosting 2.0 Unlimited ponude omogućava korisnicima da, po nepromenjenoj ceni, od sada praktično neograničeno

koriste resurse svog hosting plana, bez obzira da li je u pitanju prostor na disku (rezervisan za smeštaj prezentacije) ili Internet protok (ma koliko prezentacija bila posećena) uz automatsku aktivaciju u svako doba dana i noći (po principu “registruj i odmah koristi “). Umesto da za svaki sajt plaćate zaseban hosting paket, EUnet hosting 2.0 omogućava da u okviru jednog paketa hostujete više sajtova po ceni jednog. Sastavni deo usluge je i neograničen broj email adresa, domena i poddomena, broj naloga/usera sa mogućnošću dodeljivanja razlilčitih privilegija (nalozi za FTP i kontrolni panel), napredni kontrolni panel za administraciju svih parametara domena i sajtova, koji je jedinstven sam po sebi jer je razvijen od strane EUnetovih stručnjaka. Ono što EUnet hosting 2.0 Unlimited ponudu izdvaja svakako je i besplatno korišćenje EUnet Site Buildera – jednostavnog alata za samostalno pravljenje web prezentacija i 24x365 stručna tehička podrška, neprekidno u službi svojih korisnika. Kada postavite web prezentaciju ma koliko velika i posećena bila, nema potrebe da brinite o tome da li će ona u svakom trenutku biti vidljiva na Internetu, jer se prezentacija nalazi na EUnet serverima. Svaku prezentaciju opslužuje više servera istovremeno, a sistem garantuje vi-

soke performanse i brz odziv. To praktično znači da se u situaciji otkaza jednog servera u sistemu, njegovu funkciju preuzima drugi server bez zastoja u radu. Ostale ponude na tržištu u našem okruženju su uglavnom bazirane na zakupu servera u inostranstvu i kao takve se iznajmljuje korisnicima, što

može imati za posledicu nedostupnost prezentacije i tehničke podrške, neadekvatno zaštićen sajt, zagušenje rada servera (sporo učitavanje stranica), nemogućnost pristupa prezentaciji usled veće posećenosti nekih prezentacija na istom deljenom serveru. O kvalitetu EUnet hosting servisa, govore desetine hiljada web sajtova koji “stanuju“ na serverima ovog provajdera, a neki od njih su i www.rts.rs , www.foxtv.rs , www.pressonline.rs, www.beograd.rs, www.fss.rs, www.aladin.info, www.stark.rs, www.simpo.co.rs, www.torlakinstitut.com, www.supermarket.rs, www.nis.rs, www.itmarket. rs... kao i mnogi drugi. hosting.eunet.rs it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Tehnologije: Priča o bojama (IX deo)

Kolorni profili

Kalibracija, odnosno profilisanje ulaznih i izlaznih uređaja u cilju što realnije reprodukcije boja praktično su neminovnost. Kako se to postiže objašnjavamo u nastavku našr priče o bojama…

roblematika standardizacije koja obezbeđuje veran prikaz boje na izlaznim uređajima, je tema koju smo u određenim segmentima već dotakli u prethodnim brojevima. Naravno, ovo je jedno od najvažnijih pitanja koje dotiče sve oblasti, koje u svom tehnološkom ili kreativnom procesu koriste boje, te priču i dalje nastavljamo u tom pravcu.

Između kolornih prostora Ovaj metod u standardizaciji postupka postizanja verne reprodukcije boja na kompjuterima je dopunjen još jednim standardom. Da bi se definisao metod opisivanja karakteristika kolornih uređaja, kreirani su takozvani kolorni profili. Ovde je najvažniji deo posla obavio International Colour Consortium (ICC) koji je osnovan 1993. godine od strane zainteresovanih firmi čiji se posao na neki način doticao reprodukcije boja u IT industriji. Cilj ICC-ja je bio da napravi univerzalan sistem za manipulaciju bojama koji bi funkcionisao nezavisno od operativnih sistema i računarskih platformi na kojima se koristi. Današnja verzija ICC sistema omogućava vernu reprodukciju boja prilikom prenosa fajlova između aplikacija i operativnih sistema. Jedan od najvažnijih ciljeva ICC-ja je bio i definisanje formata kolornih profila uređaja. ICC kolorni profili opisuju kolorne oso-

bine uređaja definišući transformaciju (mapiranje ili mapping) između kolornog prostora uređaja i referentnog kolornog prostora. Vrlo je važno da na osnovu ICC profila možete generisati gamut uređaja i, ako imate odgovarajući softver, prikazati ga kao trodimenzionalni model. Ono što ICC profili ne definišu su algoritmi kojima se podaci sadržani u profilima koriste kako bi se boje transformisale između kolornih prostora uređaja. Ovaj deo posla obavljaju color engine-i, pa od kvaliteta CE zavisi i kvalitet celokupne manipulacije bojom. Zato se u sistemima štampe pojavljuju aplikacije koje imaju sopstvene CE (nezavisne od operativnog sistema) koji koriste napredne algoritme za transformaciju boja i omogućavaju da se u sistemu štampe precizno kontroliše svaki korak.

Kalibracija i kolorni profili Ako se vratimo na problem skeniranja i kalibracije štampača sa svih 16 miliona boja koje postoje u 8-bitnom RGB kolornom prostoru, shvatićemo da su inžinjeri koji su se bavili ovim problemom morali da nađu upotrebljive metode kalibracije ulaznih i izlaznih uređaja. Rešenje je nađeno u takozvanim kolornim targetima. Radi se o dokumentima od jedne do nekoliko stra-

Nebojša Rašković

na, koji sadrže nekoliko stotina kvadratića obojenih različitim bojama. Boje na ovim kvadratićima su tako izabrane da omogućavaju interpolaciju dobijenih podataka kako bi se dobili najprecizniji mogući rezultati. Da bismo ovaj metod što plastičnije objasnili, vratićemo se na trenutak na već opisanu dot-gain krivu. Ako želimo da prilično precizno izmerimo kako štampač reprodukuje zasićenje jedne boje, obično je dovoljno da izvršimo merenje u petnaest do dvadeset tačaka. Ovo je moguće jer je u praksi potvrđeno da se izlazni uređaji ponašaju po određenim pravilima tj. da se nagla odstupanja od “glatkih” dot-gain krivih ne dešavaju. Sličan pristup je primenjen i kod kalibracije (pravilnije bi bilo koristiti termin profilisanje - profiling) štampača. Umesto nekoliko miliona štampamo samo nekoliko stotina boja, a zatim njihovim preciznim merenjem, uz primenu ozbiljnih matematičkih procedura, kreiramo kolorni profil uređaja - odatle i naziv profilisanje. Proces kreiranja profila na osnovu vrlo malog broja izmerenih vrednosti reprodukcije boja je zasnovan na dugogodišnjem iskustvu firmi koje se bave ovim poslom, kao i na činjenicama vezanim za ponašanje određene tehnologije štampe i izbora algoritama (metodom proba-greška) koji daju najbolje rezultate u interpolaciji. it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Međutim, postavlja se pitanje zašto je proces profilisanja ulaznih i izlaznih uređaja uopšte potreban. Naime, ako snimimo dotgain krivu štampača i kompenzujemo ga kako bismo je linearizovali (ako dakle linearizujemo štampač), on bi teoretski trebalo da precizno reprodukuje boje. Međutim, kada ne radimo sa “čistim” to jest osnovnim bojama, već se u ceo posao umeša i rasterizacija, stvari se značajno komplikuju. Kao što ste već mogli da shvatite, proces rasterizacije je velika “mudrost” i zahteva mnogo programerske i inženjerske dovitljivosti. Ljudi koji rade na razvoju štampača su često prinuđeni da prave kompromise jer postizanje što većeg broja boja smanjuje broj detalja na slici i obrnuto. Zato ponekad štampači, radi postizanja što dopadljivije slike, namerno “zabrljaju” sa bojama. Osim toga, papir je kod svih tehnologija sastavni deo procesa štampe. Kao prvo, papir nikada nije apsolutno beo, i stepen njegove obojenosti (papiri uvek imaju određeni ton, bilo da je on žućkast, plavičast ili ljubičast) utiče na ukupan efekat koji imaju boje kada se odštampaju na njemu. Osim toga, kod nekih tehnologija štampe (naročito kod inkjet i nešto manje kod klasične ofset štampe) interakcija papira i mastila utiče na konačnu boju otiska.

Profilisanje uređaja Zato je neophodno da, ako želimo da postignemo stvarno vernu reprodukciju boja, s vremena na vreme radimo profilisanje naših ulaznih i izlaznih uređaja. Kod skenera i monitora je ovakav postupak poželjan otprilike jednom mesečno, pri čemu treba voditi računa da se profilisanje obavlja u kontrolisanim uslovima. Na primer, korektno profilisanje monitora se vrši tek nakon što je on radio najmanje sat vremena, a pri tom prostorija mora biti uvek osvetljena istim tipom osvetljenja jer mešanje ambijentalnog svetla i onog koje dolazi sa monitora može značajno da promeni percepciju boja kod po-

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

smatrača. Ovaj problem se obično rešava smanjivanjem dotoka dnevnog svetla na minimum i korišćenjem uvek istog tipa sijalica. Kod kalibrisanja tj. profilisanja monitora, neophodno je korišćenje sprave koja se zove fotometar. Radi se o preciznom mernom instrumentu koji meri vrednosti crvenog, zelenog i plavog svetla emitovanog sa površine monitora. One se zatim upoređuju sa vrednostima koje su “puštene” na monitor, i uz korišćenje složenih matematičkih operacija kreira se njegov kolorni profil. Kod ulaznih uređaja, kao što su skeneri i digitalni fotoaparati, nije potrebno korišćenje bilo kakvih posebnih uređaja. Za njihovo profilisanje koriste se specijalno napravljene fotografije (prave se klasičnim postupkom jer je jedino tako moguće postići vrhunsku kontrolu boja) koje imaju veliki broj različito obojenih kvadrata. Ove fotografije se zovu targeti, a mogu se naći i kao slajdovi namenjeni profilisanju slajd skenera. Na osnovu vrednosti koje je skener ili fotoaparat digitalizovao sa targeta ponavlja se postupak sličan onom kod monitora, samo u obrnutom smeru - sada treba modifikova-

ti ulazne podatke tako da se dobiju željeni. Kod štampača je stvar malo komplikovanija. Kao prvo, potreban je precizniji i drugačiji uređaj za merenje, koji se zove spektrofotometar. Ovi uređaji imaju izuzetno kvalitetne senzore i elektroniku tako da na izlazu daju podatak o boji u CIE L*a*b* koordinatama. Osim toga, matematika potrebna da bi se izvršila kalibracija štampača je značajno komplikovanija, s obzirom da oni rade u CMYK ili čak komplikovanijim kolornim sistemima (6, 8, 9 ili 12 boja). Ipak, sam postupak profilisanja je u suštini vrlo sličan kao i kod monitora. Program za profilisanje, koji se po pravilu isporučuje uz spektrofotometar, generiše jedan ili nekoliko listova sa obojenim kvadratićima. Potom se kolorne vrednosti ovih kvadratića očitavaju pomoću spektrofotometra, jedan po jedan ili red po red, nakon čega softver generiše profil. Ako izvršimo profilisanje svih ulaznih i izlaznih uređaja, može se reći da ćemo dobiti sistem u kojem boje originala, njegovog skena na ekranu i otiska na papiru izgledaju isto. Međutim, za potpunu kontrolu nad bojama u procesu štampe potrebno je nešto više…

Nebojša Rašković

ASUS notebook zvučnici ASUS je rešio da ozbiljnije napadne i druge segmente IT-ja, koji nisu prvenstveno vezani za core komponente. Najbolji dokaz za to, jesu novi zvučnici namenjeni notebook računarima, koji iako pomalo čudnog naziva, daju itekako dobar zvuk…

lazak novih igrača u određeni tržišni segment i podsticanje konkurencije uvek treba pozdraviti. To posebno važi u slučaju kada se radi o proizvođaču sa pedigreom, koji zaista može da bude neko ko će doprineti kvalitetu ponude, podizanju kriterijuma i inovacijama. Ambiciozni ASUS je uskočio u tržišne segmente gde ga nije bilo, ili gde dugo vremena nije bio prepoznatljiv, pa tako danas imamo monitore, rešenja za skladištenje podataka, periferije,TV tjunere i druge uređaje sa znakom ove kompanije. Ovih dana do nas su stigla dva kompleta zvučnika namenjena prenosivim računarima, koja svojim izgledom i krajnjim mogućnostima imaju šta da kažu i pokažu. Jedan od njih čak nudi i mogućnost hlađena laptop računara, što do sada nismo videli kod sličnih konkurentskih rešenja. Može li ASUS ugroziti pozicije kompanija već etabliranih u ovom segmentu?

I svira i hladi ASUS uBoom je jedan od najlepših zvučnih sistema za notebook računare, koji je ujedno dizajniran tako da bude i postolje za hlađenje. Napravljen je od kombinacije pune plastike i aluminijuma, s tim da se aluminijumski deo proteže duž naslona za računar, kako bi na adekvatan način apsorbovao toplotu sa površine notebooka. Za ovaj model je karakteristično da izgleda veoma moderno, šta više svojim dizajnom podeća na svemirski brod iz SF filmova novijih datuma. Vodilo se računa o svakom detalju pa je tako završna obrada gotovo perfektna. Da budemo precizniji radi se od 2.1 sistemu zasnovanom na dva satelita i odlično odrađenim basom ukupne snage 24W. Kvalitet zvuka koji daje ASUS uBoom je dosta dobar, čak možda i najbolji u odnosu na slična konkurentska rešenja. Kontrola jačine na žalost se vrši isključivo sa izvora zvuka (ne postoji na samom zvučniku) i to

Nebojša Rašković

ran dizajn potpisan od strane najpoznatijih ASUS-ovi dizajnera, dok je izrada prevazišla sva naša očekivanja. Primećuje se da je ASUS u ovom slučaju primenio sistem izlivanja iz jednog komada, što je umnogome i pojeftinilo proizvodnju. Vizuelno posmatrano, uklopiće se uz bilo koji notebook, koga će pored atraktivnog ddizajna obogatiti i 2.1 stereo zvukom .

je možda jedini detalj koji nam se nije dopao. U pogledu hlađenja možemo reći da je osrednje rešenje, mada mi smo ga testirali na MacBook Pro mašinama, poznatim po tome da se užasno mnogo greju, tako da verujemo da bi na nekim drugim notebookovima postigli bolje rezultate. U svakom slučaju ako tražite vrhunski zvučni sistem za vašeg prenosivog ljubimca onda je ASUS uBoom trenutno najbolje rešenje koje možete kupiti na tržištu. Istina, košta mnogo, ali opet i mnogo nudi, pa ako vam novac nije problem, onda samo napred.

Napaja se direktno preko USB interfejsa (nema dodatni strujni adapter), tako da je to velika prednost, jer mu daje punu mobilnost gde god da krenete. Takođe u cilju lake prenosivosti i težina mu je nešto manja od predhodnika (oko 400 gr), a i jednostavno se upotrebljava - po principu “priključi i koristi”.

Zvuk za poneti ASUS uBoom Q predstavlja znatno povoljnije rešenje zvučnika i kao i prethodno opisani model namenjen je prenosivim mašinama. Takođe, ga prati mode-

Zvuk koji proizvodi je odličan i za ovaj cenovni rang više se nije moglo očekivati. Tokom testiranja nismo primetili nikave znake distorzije zvuka, ni šumove, koji su često karakteristični za ovakve sisteme, mada je šteta što nema veću snagu. Pošto je reč o malenom sistemu možete ga poneti sa sobom i uživati u svojoj omiljenenoj muzici gde god se nađete. Kao što smo rekli cena im je ultra povoljna, pa ih imajte na umu ukoliko planirate da u skorije vreme osvežite zvučno okruženje oko vašeg notebook-a.

Proizvođač

Asus

Model

uBoom

uBoom Q

Sistem

2.1

Snaga

24 W

2,4 W

Konektori

1 x AUX-in, 1 x USB, 1 x Mic-in

1 x AUX-in, 1 x USB

Cena

130 Eur + PDV

54 Eur + PDV

Kontakt

Direct Link, www.dl.rs, ASUS, www.asus.rs it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Nove JetFlash USB memorije Transcend je predstavio nove modele svojih popularnih USB flaSH memorija

a dinamičnom IT tržištu gotovo svakodnevno se pojavljuju novi proizvodi, pa je prosečnom korisniku jako teško da isprati sva dešavanja i bude upoznat sa svim modelima koji se nalaze u ponudi. Kada govorimo o USB fleš drajvovima, situacija je slična kao i u drugim segmentima tržišta – veliki broj proizvođača, još veći broj modela, kapaciteti i brzine se konstantno povećavaju... Jedan od najvažnijih igrača u ovom segmentu svakako je kompanija Transcend, koja stalno radi na unapređenju svojih proizvoda, a ovom prilikom nam predstavlja nove modele iz JetFlash serije USB drajvova.

JetFlash V15 JetFlash V15 je Transcend-ov osnovni model, koji svojim dosta dobrim karakteristikama i veoma pristupačnom cenom cilja na korisnike sa nešto skromnijim budžetom. Izrađen je od kvalitetne glatke plastike, koja stvara jako lep osećaj u ruci. Završna obrada je besprekorna, što je ujedno generalna odlika svih modela ovog brenda. Na osnovu specifikacija spada u red srednje brzih memorija, pa se shodno toj činjenici tako i pokazao na svim našim testovima. Ključna fizička prednost testiranog primerka je mehanizam za skrivanje USB ulaza (vrsta slajd sistema), koji je izveden tako da na jednostavan i lak način zaštiti port i samu memoriju od spoljnih uticaja. Uz ovaj flešić Transcend isporučije odličan softverski paket koji između ostalog sadrži i Trend Micro USB Security aplikaciju, koja vas štiti od uticaja virusa i brojnih drugih malicioznih štetočina. Sada ste potpuno zaštićeni gde god da krenete i sa bilo kog kompujtera da preuzimate fajlove. Proizvod je dostupan u više različitih nijansi, sa kapacitetima od 2 do 16 GB i u tekućoj 2010. godini ima velike šanse da bude jedan od najprodavanijih modela. it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

JetFlash 300

JetFlash 620

Paralelno sa lansiranjem modela JF V15 na tržištu je predstavljen još jedan jako privlačan drajv, koji je odmah privukao pažnju najrazličitijih potrošačkih grupa širom sveta. Kreiran sa namerom da zadovolji svakodnevne potrebe za prenosom podataka, JetFlash 300 ovaj zadatak obavlja sa neverovatnom lakoćom, a uspeo je da ode i korak dalje.

Verovatno jedan od najelegantnijih Transcend-ovih modela, JetFlash 620 je pravo malo osveženje za oči u svetu prenosivih flash memorija. Spoj sofisticiranog dizajna i vrhuskih performansi nikog neće ostaviti ravnodušnim, pogotovo lepšu populaciju, kojoj je prvenstveno i namenjen.

Flešić dolazi u prepoznatljivoj plastičnoj ambalaži sa sadržajem koji je standardan za ovu vrstu proizvoda, što znači da ćete po otvaranju kutije naći pomenuti model, kraću okovratnicu, višejezično uputstvo, instalacioni disk i dodatnu masku za zaštitu USB ulaza. Proizvod je dostupan u više verzija, a mi smo imali priliku da se družimo sa modelom koji poseduje 8 GB flash memorije (naravno na raspolaganju su verzije do 16 GB). Kada govorimo o brzim, danas dostupnim mobilnim drajvovima, moramo da skrenemo pažnju da presudan faktor za postizanje dobrih rezultata ima vrsta memorije koja je ugrađena u jedinicu. Transcend je jedan od retkih proizvođača koji ovom segmentu posvećuje maksimalnu pažnju i sve svoje drajvove oprema najkvalitetnijim čipovima (trenutno vrhunskim NAND Flash modulima). Takav je slučaj i sa testiranim modelom, koji može da ostvari veoma dobra prolazna vremena i tokom upisa i za vreme čitanja, pa je na našim testovima postigao zapažene rezultate. Cena mu je takođe veoma, veoma povoljna, pa ako volite da uz vaš sako ili košulju visi moderno dizajnirani crni flešić, onda obavezno ovaj model uzmite u razmatranje.

JetFlash 620 je jedan od najmanjih modela u svojoj klasi, što je prvenstveno zasluga jednostavnog dizajna i memorije (NAND flash) koju koristi. Proizvod dolazi u veoma atraktivnoj kartonskoj ambalaži, čiji je sadržaj nešto bogatiji (očekivano za ovu klasu memorija). Proizvođač se odlučio da ovaj model prezentuje isključivo u beloj varijanti sa jedva vidiljivim “lijinijama” (plava, zelena i ljubičasta), koje ujedno definišu i kapaciet (8, 16 i 32 GB). Drajv dolazi sa ekskluzivnim JetFlash SecureDrive softverom, koji doprinosi privatnosti i zaštiti podataka na njemu. Ovo govori u korist činjenice da niko osim vlasnika šifre, ne može da priđe zaštićenoj zoni na samom ključiću. Zaštićenu zonu, korisnik može veoma jednostavno da proširuje ili smanjuje, a sam softver ga upozorava da posle određenog vremenskog perioda promeni šifru. Kao i većina Transcend-ovih modela i testirani primerak operiše pod Windows, Mac i Linux okruženjem, što smatramo punim pogotkom, jer se na taj način pokriva najširi krug potrošača. Tokom druženja se pokazao kao sjajan model, koji bez obzira na malo veću cenu ima potencijal da bude jedan od najtraženijih kod nas.

Proizvođač

Transcend

Model Dostupni kapaciteti Dimenzije i težina

JetFlash V15

JetFlash 300

JetFlash 620

2, 4, 8 i 16GB

4, 8 i 16GB

8, 16 i 32 GB

64 x 21 x 10mm, 11gr

60 x 18.8 x 8.6mm, 8.5gr

60.9 x 19.3 x 8.5mm, 8.5gr

Interfejs

USB 2.0

Brzina upisa

32 MB/sec

15 MB/sec

32 MB/sec

Brzina čitanja

10 MB/sec

7 MB/sec

18 MB/sec

Kontakt

Kimtec, www.kimtec.rs PiN, www.pinsoft.com Transcend, www.transcendusa.com Dejan Stojanović

Logitech kamerice za uživanje Dve Logitech-ove Web kamerice vrhunske izrade i modernog dizajna, čija je glavna namena da vam omoguće brzu i kristalno jasnu video konferenciju…

ogitech kao lider u proizvodnji perifernih uređaja za računare, u svom asortimanu ima i veliki broj web kamera. To je još jedan segment u kome ova kompanija dominira u odnosu na konkurenciju, bez obzira što je veliki broj igrača prisutan na tom tržištu. U više navrata smo imali prilike da se upoznamo sa pojedinim modelima potpisanim od strane ovog brenda, a sada vam predstavljamo još dve kamerice na koje treba da obratite pažnju.

QuickCam Orbit AF QuickCam Orbit AF je kamerica koja se već samim izgledom izdvaja iz mora međusobno identičnih uređaja iste namene. Po svom dizajnu najviše podseća na sneška belića (doduše crnog) ili na servisnog droida iz nekog od naučno-fantastičnih filmova. Međutim, pravo malo iznenađenje i zadivljenost dolaze tek kada QuickCam Orbit spojite preko USB porta s kompjuterom. Nedavno smo imala priliku da testiramo ovu sjajnu kamericu i došli smo do zaključka da se radi o jako kvalitetnom rešenju, prvenstveno rezervisanom za najzahtevnije korisnike, koji nisu spremni na kompromise po pitanju kvaliteta slike i video zapisa. Prvo što upada u oči kada je reč o Orbit AF kamerici je crvena lampica pored oka objektiva koja asocira na tragove veštačke inteligencije. Istina nije daleko od toga, jer kada jednom “vidi” ljudsko lice, testirana kamerica ga više ne ispušta iz vida. Ugrađeni elektromotori omogućavaju horizontalnu rotaciju gornje sfere od 189° i vertikalno pomeranje objektiva unutar sfere od 102°, a isporučeni drajveri i softver brinu se o prepoznavanju crta lica. U praksi sve funkcioniše prilično dobro.

Nebojša Rašković

Kada se lice pojavi u kadru, kamerica ga odmah centrira i prati. Naravno, ona nije u stanju da “ulovi” osobu koja se nađe van kadra, ali se prilično dobro snalazi s laganim tempom hoda.

no skromnih minimalnih zahteva za današnje standarde, ipak ume značajno da uspori slabije office konfiguracije. QuickCam Orbit AF je Web kamerica koja je na nas ostavila jako prijatne utiske i to u svakom aspektu. Njena jedina vidljiva mana (po nama) su dimenzije, koje su opet zbog performansi (ugrađeni motorčići) bile neminovnost. Cena je naravno paprena.

U softveru je moguće uključiti i digitalno uvećanje, tako da kamera sama zumira lice kad je udaljenije od objektiva i obrnuto. Naravno, ova tehnologija je daleko od savršene, pa se dešava da oštre kontrastne površine u sobi skrenu pažnju kamere, pa se ona “zalepi” za njih, a nije otporna ni na postere s ljudskim likovima (što je već razumljivije). Automatiku je moguće isključiti, pa se tada položaj kamere podešava ručno, preko softvera, ali gde je tu zabava?

Webcam C200 Logitech Webcam C200 je kamerica namenjena menje zahtevnim korisnicima, odnosno početnicima, koje žele da na što jednostavniji način ostvare video razgovor sa nekom drugom osobom. Sama kamerica je materijalizovana od kvalitetne plastične legure, kombinovanjem sivih i crnih delova, a ono što nam je u startu zasmetalo je uglačanost crne površine do veoma visokog sjaja, što u praksi znači i dosta teže održavanje. Iz tog razloga se upravo u okviru pakovanja našla i mala platnena krpica, kojom je u velikoj meri olakšano održavanje, ali opet...

Ugrađeni senzor (2 MP) i Carl Zeiss optika omogućavaju postizanje rezolucije od 1600 x 1200 piksela (za video zapis - puna HD podrška), a ugrađeni mikrofon nudi odličnan nivo osetljivosti što čini QuickCam Orbit AF kompletnim rešenjem za video konferencije. Zameramo samo to što mikrofon odlično hvata i zujanje elektromotora koji pomeraju objektiv. Uz kameru se dobija i USB štap dužine 22 cm, koji može da se umetne između postolja i kamerice i na taj način podiže objektiv na visinu lica. Kamerica postiže dobar frejmrejt, ali, i pored relativ-

Maksimalna rezolucija u kojoj Webcam C200 može da snimi video zapis je 640 x 480 piksela, što je ujedno preporučena rezolucija i kada govorimo o slikama. Ovaj model sa računarom komunicira isključivo preko USB 2.0 veze i kompatibilan je jedino sa Windows operativnim sistemima. Naša očekivanju po pitanju kvaliteta i slike i videa su bila nešto veća u odnosu na nedavno predstavljenu QuickCam for Notebooks Deluxe kamericu, ali se u praksi pokazalo da ova ne beži previše od pomenute, što dobrim delom može biti uzrokovano istom softverskom podrškom. Sa druge strane cena koju ima ovo rešenje je više nego prihvatljiva, pa je upravo zbog toga i preporučujemo širokim narodnim masama.

Proizvođač

Logitech

Model

QuickCam Orbit AF

C200

Interfejs

USB

Rezolucija

2.0 MP

1.3 MP

Video Capture

1600 x 1200

640 x 480

Frame rate

30 fps

Mikrofon

Logitech RightSound

Ostalo

Auto fokus, Carl Zeiss optika

Cena

149.99 Eur

19.99 Eur

Kontakt

Logitech, www.logitech.com it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

PREGLED KONFIGURACIJA - COMPUTER INFO® DESK COMPUTERS

Naziv

www.desk.co.rs 011/32-92-140

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

Cena

Home Solution Pro D250m

DESK B407dc

FLASH D464g

Intel G31 S775 Intel Core 2 Duo E7400 S775 2.8MHz WD 500GB 16MB SATA 2 ATI Radeon HD4550 512MB 2GB DDR2 800MHz DVD-RW SATA Samsung Cooler Master Elite 420W SpeedLink / MediaTech SpeedLink / MediaTech -

S775 iG41 Intel DG41RQ Intel Pentium DC E5300 2600MHz WD Caviar 320GB 16MB SATA2 integrisana Intel GMA X4500 2GB, DDR2 800Mhz Kingston DVR-SA 24/8/16 SNO AD-5240S B CoolerMaster Centurion 5 460W CoolerMaster slim X Neo-E Mouse Black YU MS Windows 7 Pro-

Intel P45 S775 Intel Core 2 Quad Q8400 S775 2.66MHz WD 640GB 16MB SATA2 nVidia GeForce 9800GT 1024MB 2 x 2048MB 1066MHz DDR2 DVD-RW SATA/150 Samsung SH-S223F Cooler Master Gladiator 600 500W Speedlink Bedrock USB Media-Tech PS2 -

32.599,00 din sa PDV

51.717,00 din sa PDV

59.854,00 din sa PDV

GIGATRON COMPUTER CENTAR

CONDOR

PREMIUM

XENA

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

MSI K9N6PGM-V2 AMD Athlon II X2 215 2,7GHz 320GB SATA II 7200 rpm nVidia GeForce 220 GT 1GB 2GB, DDR2 800Mhz DVD-RW DualLayer 20x ATX Midi Tower 450W Standard PS2 black Standard optički -

Foxconn Intel G31 Intel Dual Core E6300 2.8Ghz 500GB SATA II 7200 rpm GF 9500GT 1GB DDR2 DVI/HDMI 4GB DDR2 PC-800 DVD-RW ATX Midi Tower 400W Standard PS2 black Standard optički Windows 7 Home Premium -

GIGABYTE GA-MA770-UD3 AMD PhenomII X4 925 2.8GHz 1TB WD SATA II 7200rpm ASUS ATI RADEON EAH4770 4GB DDR2 (2x2GB) 1600MHz DVD-RW Cooler Master Elite 332 420W Logitech PS2 black Standard optički -

Cena

24.990,00 din sa PDV

36.500,00 din sa PDV

52.990,00 din sa PDV

ATOM LITIUM

ATOM ARGON

ATOM SILICIUM

Biostar A785GE AMD Athlon II X2 245, 2.80GHz, 64bit WD 320GB SATA2 16MB Integrisana ATI Radeon HD4200 + PCIe 2GB, DDR2 800Mhz Kingston DVD+-RW Samsung 223 SATA Blueberry CN-832BK, 450W -

Gigabyte MA770T-UD3P AMD Athlon II X4 620, 2,60GHz 640GB WD Black, SATA2, 32MB Sapphire ATI Radeon 5750, 1GB 2x2GB DDR2 Geil, PC1333 DVD+-RW Samsung 223 SATA CoolerMaster Elite 332, 420W -

Asus P5P43TD Pro Intel Core2Duo E8400, 3.00GHz 1TB Samsung HD103SJ, 32MB, F3 Asus ENGTX260 GL+/HTDI/896M 2x2GB DDR3 Geil PC1333 DVD+-RW Samsung 223 SATA Xigmatec Asgard LC Power 6650GP3, 650W ATX 2.3

21.730,00 din sa PDV

47.400,00 din sa PDV

63.200,00 din sa PDV

Naziv

www.gigatronshop.com 011/32-92-140

ATOM COMPUTERS

Naziv www.atom.rs 011 314 99 54

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

Cena

WIN WIN

Naziv www.winwin.rs 011/36-26-036

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

Cena

INTRA BASIC

ALTOS RANGER

PREMIUM POWER

MB LGA775 iG31, MSI G31M3-L V2 Intel E3200 DualCore Celeron, 800/1MB 320GB SATA2 Integrisana na ploči 2GB, DDR2 800Mhz DVD-RW ATX Middle Tower 450W Windows 7 Starter Edition -

MSI K9N6PGM-V AMD X2 Athlon II 215, 2MB 64Bit 500GB SATA2 ATI Radeon 4650 1GB DDR2,DVI, HDMI 4GB, DDR2 800Mhz DVD-RW ATX Middle Tower 400W Foxconn -

LGA775 iP45 ASUS P5Q SE2 Intel E7500 C2D, 2.93GHz1066/3MB 500GB SATA2 GeForce 9800 GT 1GB DDR3 2 x 2GB, DDR2 800Mhz Patriot Viper CL4 DVD-RW ATX Middle Tower 450W -

19.999,00 Din sa PDV

27.399, 00 Din sa PDV

44.999,00 Din sa PDV

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

PREGLED KONFIGURACIJA - COMPUTER INFO® COMTRADE SHOP

Naziv

www.comtradeshop.com 011/2015-678

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

Cena

CONNECT 1900GS

IMPACT 4900

PERFECT 5750

Intel G31 Intel Celeron 430, 64bit 250GB SATA2 ATI Radeon 3450 512MB DDR2 2GB, DDR2 800Mhz DVD-RW 20x MidiTower 400W Standard PS2 black Standard optički Windows Vista Starter -

Intel G31 Intel Core 2 Duo E7400 320GB SATA2 ATI Radeon HD 4650 1GB DDR2 HDMI 4GB, DDR2 800Mhz DVD-RW 20x ComTrade MidiTower 400W Logitech Keyboard Logitech Optical Mouse 3.5” Card reader 15-in-1

Intel P43 chipset, ATX, PCI-Express Intel Core 2 Duo E8400, 3Ghz 500GB 7200rpm 16MB SATAII GF 9600GT 1GB Dual DVI/VGA 4GB DDR2 800 Dual Channel DVD-RW 20x ComTrade MiniTower 400W Logitech Keyboard Logitech RX250 Optical Mouse -

22.590,00 din sa PDV

33.330,00 din sa PDV

48.190,00 din sa PDV

INTRA COMPUTERS

Naziv INTRA Computers

011/245-88-20

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

Cena

INTRUDER BUSINESS

INTRUDER BLACK

BLACK GAMING BOMB

MSI K9N6PGM2-V, AMD AM3, nForce MCP61 AMD K7 Sempron LE1250 2.2GHz 160GB SATA2 integrisana na ploči 1024MB, DDR2 800Mhz DVD-RW Samsung SH-S223B, 22x Frontier VITA ABKBK 400W Genius COMFY KB-06X Genius NETscroll+ EYE Optica 19” Asus VW193D TFT-LCD Wide 56K PCI Genius Speakers Q-06S 120W -

Asus AM2 M4N78 AMD ATHLON 64 II X2 240 2.8GHz X2 250GB SATA2 Asus NX 9400GT, 512MB DDR2 1024MB, DDR2 800Mhz DVD-RW Samsung SH-S223B, 22x Frontier AURORA 09ABK Black 400W Chicony 0108 Multimedia Fun Touch Genius NETscroll+ EYE Optica 19” Asus VW195D TFT-LCD Wide 56K PCI Genius Speakers Q-06S 120W TV/FM Tuner LIFETEC Philips BT878

Asus P5QL, iP43 Intel Core2Duo E8400 3.0GHz 500GB SATA2 16MB Asus EN9800GT HTDP, 512MB DDR3 2x2GB, DDR2 800Mhz DVD-RW Samsung SH-S223B, 22x Cooler Master ELITE 332 400W Logitech Cordless Desktop 660 Logitech Cordless Desktop 660 22” ViewSonic VA2216W Wide 56K PCI AltecLansing BXR 1121E 2.1 TV/FM Tuner LIFETEC Philips BT878

290E sa PDV

388E sa PDV

723E sa PDV

LIST INTERACTIVE AMD

LIST FUNKY

LIST GAMER INTEL

MSI K9N6PGM2-V AMD Athlon™ X2 6000+ 3.0GHz 320GB SATA2 nVidia GeForce 9500GT 1GB DDR2 2GB, DDR2 800Mhz DVD-RW Midi ATX 450W Standard PS2 Standard Optical -

MSI K9N6PGM2-V AMD Athlon II™ X2 240 2.8GHz 500GB SATA2 nVidia GeForce 9400GT 1GB 3GB, DDR2 800Mhz DVD-RW Midi ATX 450W Standard PS2 Standard Optical -

MSI P43 NEO-F Intel Core2 Quad Q8400 2.66GHz 640GB SATA2 MSI nVidia GeForce GTS 250 1GB 4GB, DDR2 800Mhz DVD-RW Midi ATX Chieftec 450W Standard PS2 Standard Optical -

22.999,00 Din sa PDV

25.599,00 Din sa PDV

46.999,00 Din sa PDV

BEL B-200 OFFICIUM

BEL PROFESSIONAL N11

BEL IGNIS

Intel G31 Celeron Dual Core E1400 2.0GHz 160GB SATA2 integrisana na ploči 1024MB, DDR2 800Mhz DVD-RW Frontier LU-09 450W -

ASUS AM2+, 725, 630a AMD Athlon II X2 215 2.7GHz 320GB SATA2 ATI Radeon 4350 512MB 2GB, DDR2 800Mhz DVD-RW Midi Tower 450W Standard PS2 Standard Optical -

MSI P31 NEO-F Intel E5200 Core 2 Duo 2.50GHz 320GB SATA2 ATI Radeon 4650 512MB 3GB, DDR2 800Mhz Pioneer/Nec/LG DVD-RW Midi Tower 450W -

158E sa PDV

235E sa PDV

255E sa PDV

LIST COMPUTERS

Naziv www.list.rs

011/3619-192

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

Cena

BEL COMPUTERS

Naziv www.belcomputers.rs 011/35-41-125

Matična ploča Procesor Hard disk Grafička karta Memorija Optički uređaj Kućište Tastatura Miš Monitor Modem Zvučnici Softver Ostalo

Cena it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Computer Shop Info® Beograd Golsvortijeva 38, 011/344-63-57 UŠĆE Shopping Center, Bulevar Mihajla Pupina 4, 011/312-08-62, 312-08-66 TC Merkator, Bulevar umetnosti 4, 011/212-01-55

PC4U

Planet Multimedia Centar

Novi Sad TC Merkator, Bulevar oslobođenja 102, 021/636-82-00

CALL CENTAR: 0800 20 30 40 011 201 5678

Comtrade Shop

TC Delta City, Jurija Gagarina 16-16a, 011/312-96-00

Beograd, Studentski Trg 4, 011/180-134

Beograd, Jug Bogdanova 8a, 011/26-21-376

List Computers

List Zemun Cara Dušana 212, Beograd 011/316-8630

List Banjica Paunova 24, I sprat, lokal 129, Beograd 011/266-5737, 367-0901

List Slavija Nemanjina 32, Beograd 011/361-9192, 264-2096

List Vračar Mileševska 48, Beograd 011/308-8525, 344-0804

List Kragujevac Skerlićeva 21, Kragujevac 034/364-012

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Gigatron

Computer Shop Info®

G1 - Banovo Brdo, Kirovljeva 17, 011/3541378 G2 - Vračar, Cara Nikolaja II 41, 011/3085715 G3 - Vukov spomenik, Kraljice Marije 57, 011/2411522 G4 - Notebook arena, TC Ušće II sprat lok 23, 011/2854445

Desk Shop

Computer Dream

www.gigatronshop.com

Novi Beograd, YUBC, Mihaila Pupina 10/E/VP70, 011/31-11-691

Beograd, Cvijićeva 77, 011/208-42-48

gameS

GameS Dečanska Dečanska 12, Beograd 011/33-45-062

GameS Bazaar Mihajla Pupina 1, TC Bazaar, Novi Sad 021/521-357

GameS Delta City Jurija Gagarina 16-16a, Beograd 011/31-29-552

GameS Srpskih Vladara (preko puta Beograđanke) Srpskih Vladara 21, Beograd 011/33-43-740

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

Pakom Shop

Computer Shop Info®

Novi sad Pakom Shop Novi Sad 1, Jevrejska 27, 021/523-252 Pakom Shop Novi Sad 2, Bulevar Oslobodjenja 107, 021/427-550 Niš Pakom Shop Niš 1, Pobedina 80, 018/513-153 Pakom Shop Niš 2, Cara Dušana 35/8, 018/521-279

Beograd, Vuka Karadžića 7a, 011/30-34-373

Novi Sad, Dimitrija Tucovića 3, lok 35, 021/475-03-84

Win Win Computer Shop Balkanska Balkanska 14 011 36 26 036 balkanska@winwin.co.yu

Win Win Computer Shop Kraljice Marije Kraljice Marije 64-70 011 32 43 582 kraljice marije@winwin.co.yu

Win Win Computer Shop Cacak Trg Ustanka br 13 032 303 000 cacak@winwin.co.yu

Win Win Computer Shop Immo Centar TC Immo Centar Gandijeva 21 011 21 68 046 immocentar@winwin.co.yu

Win Win Computer Shop Kirovljeva Kirovljeva 12 011 35 41 030 kirovljeva@winwin.co.yu

Win Win Computer Shop Kraljevo Vojvode Putnika 36 036 315 257 kraljevo@winwin.co.yu

WinWin Computer Shop

OSTALI GRADOVI Pakom Shop Čačak, Župana Stracimira 22-28, 032/310-015 Pakom Shop Jagodina, Knjeginje Milice 89, 035/240-840 Pakom Shop Subotica, Vladimira Nazora 4, 024/527-700 Pakom Shop Zrenjanin, Gimnazijska 8, 023/511-786 Web Shop: www.pakom.com , 0800-103-103

milenium

Nikon Shop

Beograd Pakom Shop Beograd 1, Balkanska 27, 011/36-18-978 Pakom Shop Beograd 2, Bul. Despota Stefana 53a, 011/33-47-065 Pakom Shop Beograd 3, Kralja Milana 28, 011/26-42-838 Pakom Shop Beograd 4, Bul.Kralja Aleksandra 249, 011/24-19-571

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs

ANKETA magazina IT MARKET Pozivamo čitaoce da učestvuju u našoj anketi i odgovore na pitanje: Da li redovno bekapujete važne podatke? IT Market je u saradnji sa partnerima, kompanijama Kingston i Sunbar spremio interesantne poklone sreĆnim učesnicima ankete. V7 Bluetooth retrovizor handsfree car kit

www.sunbar.rs

KIngston Data Traveler Locker 16GB

Dobitnici nagrada iz prethodnog broja Zvonimir Bećirević 1 x Blueberry SW-M23

www.kingston.com

Marko Vlaisavljević 1 x Compro Video Mate V200

Odgovor možete poslati do 27. Februara na nekoliko načina: E-mailom: slanjem e-mail poruke na adresu: redakcija@itmarket.rs (navesti odgovor na pitanje, ime i prezime i kontakt telefon) Poštom: slanjem kupona na adresu redakcije: Solunska 18/17, 11000 Beograd (uredno popuniti kupon i poslati ga poštom) ANKETNI KUPON Pitanje:

Da li redovno bekapujete važne podatke?

Odgovor: Ime: Prezime: Kontakt telefon:

pretplata • index oglašivača index oglašivača Biostar

BS Procesor

ClearSwift

Čačanska banka

Epson

EUnet

Ex Ecentar

Formtech

Garmin

HT Company

HTC

Info Team

Intra

Kaspersky

Megastores

MFC

Partner krediti

Perihard

RNIDS

Samsung

Singi

Stav

Telix

Tesliks

TNT

Tuck

pretplata • oglasi Godišnja pretplata na magazin “it market”, za Srbiju iznosi 1000 dinara. Možete se pretplatiti uplatom na MBN Union tekući račun: 160-94977-34 Uredništvo i redakcija “it market”-a ne odgovaraju za sadržinu oglasa objavljenih u magazinu

it market 68 • februar 2010. • www.itmarket.rs