IT’S A JESS MAGAZINE
1
Cada día nos esforzamos más para traerles un contenido actualizado y diferente. Apoyando al talento que inicia y generando alianzas que promuevan el crecimiento de la moda en México. Llegamos al mes de abril y con ello lanzamos nuestra 5ta edición. En portada encontramos a la bella actriz mexicana Geraldine Bazán, además de una entrevista donde nos cuenta sobre sus proyectos y consejos de moda. Les presentamos algunas de las tendencias para esta temporada de primavera - verano, y traemos para ustedes artículos de belleza que nos hablan sobre el cuidado de la piel, maquillaje y gadgets entre otros. Los editoriales de moda, en esta ocasión cuentan con un toque especial, rompiendo las reglas y mostrando estilos arriesgados, donde podemos apreciar looks de diseñadores mexicanos e internacionales. Esperamos les agrade.
Jess Faustino. Editor en Jefe
Director Creativo Alfonso Ramza Editor de Belleza Eduardo Figueroa Corrección de estilo Daniela Sagali Diseñadora Gráfica Katia Cano Colaboradores Ana Paulina Bermúdez Valentina Cerdá Joel Isaac Ramírez
WWW.ITSAJESS.COM
4
IT’S A JESS MAGAZINE
WWW.ITSAJESS.COM Facebook: @itsajessmag Instagram: @itsajessmagazine
06.- Au revoir I´hiver 18.- Geraldine Bazán 30.- Dark Spring 44.- Lorena Vingau 50.- Welcome Home 58.- Stripe On 70.- Bodega 54 74.- Somewhere 80.- Paris Fashion Week Street Style 90.- Marissol Savagin 98.- La reina de la Controversia 100.- Mudando de piel 108.- Ni feminazi ni feminista 112.- Red Carpet 113.- Productos que morimos por probar 114.- Gadgets de belleza 116.- Makeup for man 119.- Jar Bar.hf 122.- India Paralela
86.- Entrevista con Alfredo Martínez
128.- Hotel Casa Awolly
138.- Noches de autor 140.- Maralgui
6
IT’S A JESS MAGAZINE
A
U REVOIR
I´HIVER Fotógrafo: Pablo Daronco IG: @Pablodaronco Estilismo de moda: Roberto Coss @RobertoCoss Maquillaje y cabello: Daniela de la Vega IG: @By_delavega Modelo: Anel Rodriguez IG: @Anelrodriguezp Agencia: Paragon Model IG: @paragonmodelm
Agradecimiento especial: Propietario suplente del Comité de Cuenca de Rio Magdalena: Moises Alamilla Mendoza.
IT’S A JESS MAGAZINE
7
Vestido: Zara @Zara JoyerĂa: Amalia Clothing @AmaliaClothingStore Zapatos: Rebeca Miranda @Rm_rebecamiranda Leggins: Cecilia de Rafael @CeciliadeRafael
Pantalón: Benito Santos @Benitosantosoficial Blusa: Pattan Chris & Rob @PattanCR Joyería: Amalia Clothing @AmaliaClothingStore Zapatos: Rebeca Miranda @Rm_rebecamiranda IT’S A JESS MAGAZINE
9
Pantalón: Benito Santos @Benitosantosoficial Blusa: Pattan Chris & Rob @PattanCR Joyería: Amalia Clothing @AmaliaClothingStore Zapatos: Rebeca Miranda @Rm_rebecamiranda
10
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
11
12
IT’S A JESS MAGAZINE
Capa: Benito Santos @Benitosantosoficial Pantalón: Yeshua Herrera @Yeshuaherreramexico Joyería: Amalia Clothing @AmaliaClothingStore Zapatos: Rebeca Miranda @Rm_rebecamiranda Blusa: Zara @zara IT’S A JESS MAGAZINE
13
Top: Yeshua Herrera @Yeshuaherreramexico Falda: Pattan Chris & Rob @PattanCR Zapatos: Rebeca Miranda @Rm_rebecamiranda Blusa: 14 ZaraI @zara T’S A JESS MAGAZINE
Vestido: Reina Diaz @ReinaDiaz Joyería: Amalia Clothing @AmaliaClothingStore Zapatos: Rebeca Miranda @Rm_rebecamiranda Blusa: Zara @Zara Sombrero: Vintage
IT’S A JESS MAGAZINE
15
16
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestido: Reina Diaz @ReinaDiaz Joyería: Amalia Clothing @AmaliaClothingStore Zapatos: Rebeca Miranda @Rm_rebecamiranda Blusa: Zara @Zara Sombrero: Vintage
IT’S A JESS MAGAZINE
17
Transformado el“NO” Fotógrafo: Alfonso Ramza @alfonsoramza Estilismo de moda: Jessica Faustino @jessfaustino7 Maquillaje: Roberto Salas @robymakeup Peinado: Gabriela Montes de Oca @gabiokka
18
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
19
20
IT’S A JESS MAGAZINE
P O R VA L E N T I N A C E R D Á @ VA L E E C E E
Geraldine Bazán es una exitosa actriz que ha trabajado en televisión en diversos comerciales y telenovelas, y en cine y teatro tanto en México como en Estados Unidos. Además ha encontrado el balance perfecto para atender el rol más importante de su vida: Ser madre de tiempo completo.
¿Cómo defines tu estilo?
Como mujer, todo depende del mood en el que me levante. Me gusta estar cómoda, me gusta verme arreglada, pero cool. Mi estilo cambia todos los días, a veces me pongo más rockera y uso unas botas, unos jeans y una chamarra de cuero y al otro día, a lo mejor estoy más romántica y me pongo un vestido y unos flats. La verdad es que sí varío muchísimo mi estilo pero yo creo que lo más importante es sentirte cómoda y encontrar sobretodo el tipo de prendas que te queden mejor.
¿Qué es lo que nunca debe faltar en tu look?
Los aretes son súper importantes, no puedo estar sin aretes aunque sean muy sencillos. Cuando uso un estilo más elaborado, me encanta usar algunos más llamativos. La verdad, sin aretes no me siento cómoda.
¿Cómo surgió la idea de tu canal de YouTube?
Las redes sociales tienen un gran impacto hoy en día y me gustan muchísimo. Mucha gente me sigue en Instagram y me preguntan cosas acerca de ejercicios, dietas, de lo que me pongo, de las niñas y la verdad es que me encanta interactuar con mis seguidores, por eso la idea del canal de YouTube. Un día platicando con un amigo mío, que tiene una productora, me dijo que, por qué no hacíamos algo. Empezamos a crear videos, el primer video de la plataforma es cuando fuimos a Africam Safari con mis hijas. Llevo casi un año haciendo videos y me encanta, es muy divertido. Subimos un video a la semana y hablo de muchas cosas, desde un shooting, un behind the scenes, un día con mis niñas, hasta mascarillas caseras, consejos y dietas. Hablo de las cosas que a las mujeres nos interesan.
Top: BCBG for Click&Chic Vestido: Bless the Mess Barcelona Zapatos: Brantano IT’S A JESS MAGAZINE
21
Vestido: 22 I TRapsodia ’S A JESS
MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
23
Blusa: Rapsodia Pantalón: Sarquis Zapatos: 24 I T ’ SBrantano A JESS
MAGAZINE
¿Cómo logras reinventarte día a día?
La verdad es que yo creo que esta cuestión trata de llevarse bien contigo mismo, definitivamente si tú no te caes bien, te llevas bien contigo mismo, si no puedes estar a solas contigo, ¿cómo vas a poder estar con los demás?, o ¿cómo le vas a caer bien a alguien más si no te quieres a ti mismo? Es una cuestión de amor propio y el reinventarse es tener retos nuevos que cumplir, ambiciones en algún sentido de la palabra, cosas que hacer o sueños. Creo que eso es reinventarse día a día y poder decir, ¡ya me cansó este peinado, voy a cambiarlo!, me voy a cambiar el color de pelo o ahora voy a cambiar mi estilo de vestir, me voy a arriesgar un poco más; estas cosas siempre hacen que no te aburras de ti mismo.
¿Cuál ha sido tu personaje favorito?
Muchos, pero me encantó ser “Verónica” en “Dueños del Paraíso” y también “Tatania Wood” en “Alguien te mira”.
¿Cómo logras organizarte entre tu carrera y tus hijas?
¿Por qué te enfocaste en el medio artístico?
Desde muy chiquita me gusto muchísimo, siempre jugaba a grabar comerciales con cámaras enormes, y las cosas se dieron de alguna manera. Nadie de mi familia se dedicaba a esto. Alguna vez unos productores me vieron en un show de Gaby Rivero y le dijeron a mi mamá que querían que participara siendo parte de los niños que estaban con Gaby y ahí empecé a hacer comerciales y son muchos años los que llevo en este medio.
La verdad todos los días son diferentes, entonces diario me organizo de diferente manera, ya las niñas están más grandes, una tiene nueve y la otra cuatro años. Por ejemplo, hoy me desperté a las 6:00 de la mañana para poderme arreglar y mandar a mi hija grande a la escuela, a las 8:00 llevé a mi hija menor a la escuela y ya me fui al llamado; estuve varias horas ahí y ya después vine al shooting, acomodé las cosas para que fueran por mis hijas a la escuela y las llevaran a la gimnasia; acabando esto, me voy a recogerlas y ya nos vamos a la casa a descansar. Afortunadamente cuento con alguien que me ayuda, también está una tía apoyándome ya que estoy ahogada de trabajo entre la novela y ensayos de teatro, las niñas me entienden perfecto y siempre intento darles mucho tiempo de calidad, siempre doy prioridad a su bienestar y a estar con ellas, entre semana cada una tiene sus actividades y los fines de semana hacemos cosas juntas.
¿Cuál fue tu primera aparición en la televisión?
¿Qué es lo que admiras de las mujeres mexicanas?
En un comercial de Reino Aventura lo que hoy es Six Flags, lo dirigió Alejandro González Iñárritu, nuestro mexicano ganador de Oscares y gran director que ya está en películas de Hollywood y más. Ese fue mi primer comercial y a partir de ahí, empecé a hacer muchísimo más.
¿Cuál fue la mayor dificultad en tu carrera?
Yo creo que siempre es difícil saber manejar la opinión del público, ya que a veces es cruel, estás en todo momento en el ojo público. Pero tenemos que saber manejarlo.
Que son luchonas, guerreras, trabajadoras, que no se nos complica nada. Cuando tenemos un ideal o cuando luchamos no nos rendimos, admiro muchísimo a las madres que sacan adelante a sus hijos sin ayuda. Admiro muchísimo a las madres solteras. Tenemos tantas mujeres exitosas y profesionistas mexicanas tanto actrices como diseñadoras, científicas y más. La mujer mexicana es una mujer echada para adelante, trabajadora y amorosa.
Pantalón: Vero Diaz Jumpsuit: Yolancris
26
IT’S A JESS MAGAZINE
¿En dónde te ves en 5 años? En cinco años quiero seguir con mi carrera, hacer personajes que me motiven, que me saquen de mi zona de confort. Quiero trabajar otra vez fuera de México. Seguir cuidando y apoyando a mis hijas y quiero poner una productora o diseñar una marca de ropa para niñas. Nuestra revista está enfocada en transformar el “no” en un “s픿Tú cómo lo haz logrado? Con mucho trabajo. El “sí” para empezar, tiene que venir desde adentro porque los primeros en decirnos “no” somos nosotros mismos, somos los que nos ponemos límites, barreras y definitivamente el decir “no, es que no voy a poder”, “es que no me van a aceptar”, “no me van a dar el trabajo” y “es que no lo voy a lograr”, lo único que hace es condicionarnos.
“Si tú no crees que lo vas a lograr, nadie lo va a hacer por ti”.
28
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestido: Olmos y Flores Top: Maya Zapatos: Brantano
IT’S A JESS MAGAZINE
29
Dark SPRING Fotógrafo: Alfonso Ramza @alfonsoramza Estilismo de moda: Blanca Otalora @Otalora.rohana Maquillaje y peinado: Roberto Salas @robymakeup Modelos: Cici y Fernanda @newiconmodels
30
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
31
Modelo izquierda / Vestido: Ivan Ávalos / Corona y Aretes: Otalora Rohana Modelo derecha / Vestido: Maya Hasan / Aretes: Otalora Rohana / Anillo: Neha Joyas / Brazalete: Jesús Rodriguez
32
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
33
Modelo al frente / Anillos, brazalete y aretes: Otalora Rohana / Zapatos: Rebecca Miranda Modelo al fondo / Zapatos: Rebecca Miranda / Aretes: Otalora Rohana / Anillo: Neha Joyas / Body: Laura Arrieta
Total Look: CIHUAH
Modelo izquierda / Falda: Ivan Ă valos / Aretes: Otalora Rohana / Zapatos: Rebecca Miranda / Brazalete: Elisheva and Constance Modelo derecha / Falda: Jorge Ayala / Aretes: Otalora Rohana / Brazalete: JesĂşs Rodriguez
IT’S A JESS MAGAZINE
35
36
IT’S A JESS MAGAZINE
Modelo izquierda / Falda: Ivan Ávalos / Aretes: Otalora Rohana / Zapatos: Rebecca Miranda / Brazalete: Elisheva and Constance Modelo derecha / Falda: Jorge Ayala / Aretes: Otalora Rohana / Brazalete: Jesús Rodriguez
IT’S A JESS MAGAZINE
Total Look: CIHUAH
Vestido: Luciana Balderrama / Zapatos: Rebecca Miranda / Máscara: Otalora Rohana
37
38
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestidos: Luciana Balderrama / Zapatos: Rebecca Miranda / Máscaras: Otalora Rohana
IT’S A JESS MAGAZINE
39
40
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestidos: Luciana Balderrama / Máscaras: Otalora Roha
IT’S A JESS MAGAZINE
41
42
IT’S A JESS MAGAZINE
Ropa: Vero Diaz / Corona y aretes: Otalora Rohana / Brazaletes: Jesús Rodriguez
IT’S A JESS MAGAZINE
43
LORENA Vignau Actriz y cantante
Fotógrafo: Pedro Lujan @pedrolujanfoto Asistente de Fotogrfía: Romina Arias @romyarias Maquillaje: JC Michelena @jcmichelena Cabello: Edgar Yepes @borrehair Estilismo de moda: Jessica Faustino @jessfaustino7 Producción: It´s a Jess Magazine @itsajessmagazine
44
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestido Bimba y Lola Mascada Bimba y Lola Aretes Zara IT’S A JESS MAGAZINE
45
POR JESSICA FAUSTINO @JESSFAUSTINO7
¿Cuándo decidiste que te gustaría ser actriz? Empecé a actuar en la prepa, participando en musicales. La verdad es que siempre supe que quería cantar y el amor por la actuación nació por mi participación en teatro musical. A partir de eso empecé a prepararme más como actriz y la verdad es que es una disciplina que me encanta y cada día admiro más. Cuéntanos un poco de tu trayectoria. Soy originaria de Monterrey, empecé a cantar y actuar en la prepa participando en musicales. La verdad me encantó y decidí venirme a vivir a la CDMX para hacerlo profesionalmente. Hice muchísimo teatro musical durante varios años, participé en musicales como El Violinista en el Tejado, Rock Of ages, Mamma Mía, Spelling Bee, Para la Libertad, entre otros. Mi pasión por el canto me llevó a participar en La Voz México 3 en el equipo de David Bisbal. Posteriormente participé en la tercera temporada de El Señor de los Cielos. Actualmente soy parte del elenco de MYST, un concierto increíble que se presenta todos los fines de semana en RAGGA en Antara. Actualmente estas en un show llamado Myst ¿Qué tan difícil es cantar y actuar? Sí es dificil porque requiere de dominar muy bien ambas disciplinas, pero yo lo disfruto ¡muchísimo!
Ropa: Bimba y Lola Zapatos Brantano
Ropa: Bimba y Lola
48
IT’S A JESS MAGAZINE
¿Cuáles son los valores más importantes para ti? La lealtad y el respeto para mí son muy importantes. Yo creo que esos dos valores te pueden llevar muy lejos. ¿Cuál es tu tip de belleza infalible? Amo el maquillaje, pero la parte de desmaquillarse y cuidarse la piel es lo más importante para mí. Cuidar la piel, usar buenas cremas. Mi ritual nocturno del cuidado de mi cara sería mi tip infalible.
La filosofía de nuestra revista es “Transforma el No” ¿Nos puedas contar alguna historia donde hayas transformado el “No”? Yo creo que en este medio te topas todos los días con un “NO” ya sea en un casting o cuando no te quedas en algún proyecto o con un papel. Yo transformo el “NO” todos los días aprendiendo las lecciones que me da la vida, entendiendo que todo sucede por una razón y que algún día lo entenderé.
ELCOME W HOME Fotógrafo: Juan Pablo @jei_piiii Maquillaje y Cabello: Mónica Sescosse @monicasescosse Modelo: Andrea Flores @honeybunnyf Agencia: @newiconmodels Estilismo de moda: Gustavo González @goosegonzalez Túnica/Vestido BIMBA Y LOLA Look Total Bimba y Lola
50
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
51
52
IT’S A JESS MAGAZINE
Look Total Bimba y Lola
Túnica/Vestido BIMBA Y LOLA Pantalón OLD NAVY Zapatos STEVE MADDEN IT’S A JESS MAGAZINE
53
54
IT’S A JESS MAGAZINE
Look Total Bimba y Lola
IT’S A JESS MAGAZINE
55
56
Look Total Bimba y Lola
IT’S A JESS MAGAZINE
Blusón y Zapatos BIMBA Y LOLA Pantalón OLD NAVY I TZapatos ’ S A J E STEVE S S M A MADDEN GAZINE 57
On Stripe
Fotógrafo: Carlos Zamacona @zamaconaphoto Asistente de fotografía: Iván Vigueras Herrera @vigueras07 Modelos: Clara Marie Lund @qlaramarie for @contempomodels Tatsiana @ttatsiana for @theface.models Maquillaje: JC Michelena @jcmichelena Peinado: Alberto Campos @alberttomakeup Estilismo de moda: Jessica Faustino @jessfaustino7 Locación: Ladina
58
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestido y mascada: Bimba y Lola Gorra: Zara IT’S A JESS MAGAZINE
59
60
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestido y bolsa: Bimba y Lola Gorra: Zara Botas: Mila Milu Aretes: Fernando Rodríguez IT’S A JESS MAGAZINE
61
Look total: Bimba y Lola
Fernando Rodriguez 62 Arete: IT’S A JESS MAGAZINE
Vestido: Jorge Ayala Paris Botas: Mila Milu
64
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
65
Vestido: Iván Ávalos Chamarra: Zara Botas: Mila Milu Bolsa: Chanel Aretes: Fernando Rodríguez IT’S A JESS MAGAZINE
67
68
IT’S A JESS MAGAZINE
Vestido: Jorge Ayala Blusa: Studio F Sandalias: Bimba y Lola IT’S A JESS MAGAZINE
69
Bodega
54
Cierres que hablan
70
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
71
Entrevistamos a Vanessa Corenstein y en sus palabras nos cuenta qué es Bodega 54 Bodega 54 es una combinación, yo diría mágica. El espíritu creativo y latente que está en mí y en mi familia, y el dolor de la pérdida de mi papá de hace unos meses. Los cierres llevan con nosotros más de veinticinco años, hoy mi hermano decide continuar con ese legado. El pasado diciembre de 2017, una época donde nos sentíamos especialmente nostálgicas, sacamos diseños basados en el colorido tan espectacular y variado que notamos en los cierres. Nuestra imaginación no se detenía; en una semana ya llevábamos puestos nuestros diseños, lo increíble es que de cuatro mujeres noté que cada una lo usaba a su propio estilo y lo adecuaba a su personalidad. Eran accesorios que llamaban la atención y gustaban mucho. Nuestro dolor y energía la canalizamos por medio de nuestros diseños. Nombramos a nuestra marca ¨Bodega 54¨ simplemente porque ha sido nuestra bodega donde hemos convertido cosas ordinarias en extraordinarias, donde creamos magia y momentos mágicos.
“Nuestra línea no tiene temporadas, ya que nos guiamos y creemos más en estilos; en transformar, combinar y hacer looks desde lo bohemio hasta lo clásico y elegante.” Bodega 54 no es solo joyería con cierres, es una marca de productos que iremos desarrollando con el tiempo. Considerando que tanto el look como el accesorio creen una armonía única y especial, que contagien belleza sin limitaciones... Para conocer más vistia su instagram @bodega54
72
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
73
SOME
WHERE Foto: Giovanna García @gidex Modelos: Naomi & Rock Estilismo de moda: SaraItzel Ropa: Kaiju streetwear
74
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
75
76
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
77
78
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
79
80
IT’S A JESS MAGAZINE
pari s fashionweekfw Los mejores looks de street style by
JOEL ISAAC @joelisaacr
18
86
IT’S A JESS MAGAZINE
entrevista
ALFREDO MARTÍNEZ Diseñador de Modas de Guadalajara, fundó su marca en el 2010, quería representar a una mujer independiente con prendas de líneas frescas y sofisticadas. P O R VA L E N T I N A C E R D Á @ VA L E E C E E
C
impecable en los acabados artesanales y materiales. Le encanta jugar con texturas, cortes, formas y colores. Participó en muchas pasarelas como: NOOKMX, Vogue Fashion’s Night Out en Madrid, Moda Nextel, entre otras. Gracias a su sofisticación y creatividad sus diseños han sido parte de diferentes shotings como las campañas de Revlon y fue ganador de la mejor portada de la revista Fashion News en 2009. rea un equilibrio
El goal de su marca es poder encontrar nuevas formas de resolver el diseño, perfeccionando la calidad y siempre con ideas innovadoras.
¿Qué es la moda para ti? La moda es la forma que tenemos de individualizarnos visualmente, aunque usemos las mismas prendas, lo que está de moda, cada persona las combina de forma diferente y crea un look único que nos distingue. ¿Qué es lo no puede faltar en tu colección? Blazers, jumpsuits y vestidos cortos. ¿Cómo defines tu estilo? Es un estilo clásico contemporáneo , son prendas sofisticadas. ¿De dónde viene tu pasión? Supongo que es algo que siempre lo he tenido, no recuerdo querer hacer algo diferente de mi vida. ¿De alguna forma el street style te inspira? Estoy seguro que sí, trato de mantener los ojos abiertos en todo momento. Me encanta estar en lugares públicos y observar los estilismos de cada persona. ¿Cuáles son los retos más difíciles con los cuales te has afrontado? El principal reto de cualquier diseñador es seguir creciendo. Cada seis meses te tienes que reinventar, presentar colecciones atractivas, ofrecer productos de alta calidad y con diseños propositivos. Siempre es un reto presentar una nueva colección que sorprenda al público, por fortuna nosotros lo hemos logrado. ¿Qué opinas sobre la industria de la moda en México? Creo que vamos por buen camino, hay una nueva generación de diseñadores, en la que me incluyo, que estamos proponiendo una estética propia, que nos alejamos del folklor y del diseño fácil y que nos está permitiendo competir contra las marcas internacionales. Poco a poco estamos haciendo que las miradas del mundo volteen hacia el diseño mexicano. Todavía falta mucho, pero vamos con pasos muy seguros.
¿Cuál es tu proceso creativo? Inicio buscando la inspiración, que sale de cualquier parte, me gusta caminar las calles de las ciudades que visito y encontrar la belleza en el entorno, la naturaleza y la gente en la calle. La inspiración llega con el arte en general y en particular la arquitectura y la música. Decido colores, texturas, cortes y siluetas. Hago un collage y busco los materiales posibles. Después creo una historia con los elementos elegidos y de ahí van saliendo los diseños. Al final hago una selección de los diseños que se producirán. ¿Para qué tipo de mujer diseñas? Como cada temporada, nuestra colección va dirigida a mujeres independientes, por lo general profesionistas. Nuestros principales clientes son mujeres empoderadas, por lo que las piezas reflejan una belleza muy femenina pero también hablan de poder y control. ¿Qué consejo le darías a las personas para seguir tu camino? Primero que sean constantes, todo el tiempo tienes que hacer productos nuevos. Tienes que enfocarte mucho en tu mercado potencial para conocerlo y saber qué ofrecerle. Hay que encontrar un estilo y defenderlo y nunca descuidar la calidad en materiales o terminados. Y lo más importante, no desesperarse. Es muy fácil desanimarse porque los tiempos de exposición y venta son muy lentos, pero esta es una carrera de resistencia. Las grandes tardan para posicionarse, algunas hasta décadas, pero al final la calidad del trabajo tiende a ser reconocida. ¿Hasta dónde quieres llegar? Queremos ser la marca de ropa más importante del país, que se reconozca por el diseño innovador y por la calidad. Esperamos en unos años tener presencia en otros países y estar compitiendo directamente contra las firmas internacionales. Los planes siempre son seguir trabajando, mantener un crecimiento constante, como lo hemos venido teniendo año con año, y tener más puntos de venta, a corto plazo en México y a mediano plazo en el extranjero.
MARISSOL
SAVAGIN Modelo: @marissolsavagin Fotógrafo:Alfonso Ramza @alfonsoramza Cabello: Gabriela Montes de Oca @gabiokka Maquillaje: Christian Briseño @christian_briseno
90
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
Boina, blusa y medias: Gucci / Falda: Fendi / Bolsa: Chanel
91
Boina, blusa y medias: Gucci / Falda: Fendi / Zapatos y Bolsa: Chanel
IT’S A JESS MAGAZINE
93
94
IT’S A JESS MAGAZINE
Sueter: Gucci / Falda: Fendi / Zapatos: Givenchy / Bolsa: Chanel /Aretes: Regina Castillo
IT’S A JESS MAGAZINE
95
Blusa: Fendi / Falda: Gucci / Botas: Louis Vuitton / Prendedor: Regina Castillo
IT’S A JESS MAGAZINE
97
LA REINA de la Controversia Foto: Peter lindbergh
98
IT’S A JESS MAGAZINE
P O R VA L E N T I N A C E R D Á @ VA L E E C E E
“Recordando a una leyenda en la
industrial de la moda”
Nace en 1950, Franca Sozzani la mujer que revoluciono la moda y Vogue Ítala. Tenía una visión creativa, sofisticada e ideas claras que ayudo a que Vogue llegará a ser el líder del estilo. Desafío a la cultura para lograr ser independiente. Estuvo a la cabeza de Vogue Italia durante 28 años. Franca empezó a trabajar en Vogue Bambini en 1980, no fue algo que le encanto ya que no podía explotar su creatividad de la misma manera ya que al trabajar con niños debía ser mas modesta. Cuando la ascendieron a ser la editora de Vogue, ella pensaba que las revistas eran muy monótonas y comerciales, Franca sabía que gracias a sus grandes ideas la revista podría llegar a un nivel más alto. El primer número que saco fue el de julio / agosto 1980, se llamó “El nuevo Estilo” tuvo un fondo puro sin detalles se creyó que era la inauguración de la nueva visión de la moda, este titular destrozo el esquema. Las demás revistas buscaban rostros comerciales, ella buscaba lo contrario rostros más editoriales y vanguardistas.
Gracias a Franca y Gianni Versace las nuevas modelos lograron fama mundial y de aquí el termino de supermodelos.
Elimino los estereotipos que se tenían de la raza negra en la moda ya que muy poca gente podía participar en ella, en julio 2008 se creó un exclusivo de este, fue muy popular. También incluyo una edición de Vogue Curvy, llevó a las páginas de la revista temas como la adicción a las cirugías plásticas, violencia de género. La intentaron despedir si seguía haciendo este tipo de fotografías, al ser tan testaruda siguió firmemente con su idea ya que Sozzani creía que su trabajo era parte del futuro. El lenguaje siempre fue una barrera para ella entonces Franca con las imágenes podía expresar historias con escenarios fantásticos y reales. Sozzani tuvo mucho aprecio por el fotógrafo Bruce Weber ya que también fue parte de reinventar Vogue ya que la enseño a salir del mundo burgués, romper las reglas y ver el mundo de la moda con otros ojos, se creyó que estaban enamorados por el aprecio que se tenían mutuamente, una cosa que siempre le encanto de cada fotógrafo con el que colaboraba era que podían captar perfectamente todos sus sueños. En 2012 el presidente Nicolas Sorkozy de Francia le otorgo la Legión de Honor. Franca fallece el 22 de diciembre del 2016 a sus 66 años después de un largo tiempo de luchar contra cáncer de pulmón. Deja un mar de inspiración y moda, Franca rompió barreras en el mundo de la moda. Jonathan Newhouse, jefe ejecutivo de Condé Nast expresó:
Ella siempre se preguntó ¿Por qué el mundo de la moda no puede hablar de temas culturales? También le preguntaron por qué hacía esto si muchas personas no estaban de acuerdo, a estas preguntas ella contestaba que la moda no debía ser comercial si no también estaba conectada con el arte, el cine y la cultura. Sus fotografías querían expresar la moda mezclando con la realidad con eventos importantes o impactantes. En la edición de agosto 2010 hubo una controversial fotografía tomada por Steven Meisel, la modelo Kristen Mcmenamy aparecía como una sirena envuelta por la marea negra que fue causado por el desastre de petróleo en el Golfo de México, se querían lograr fotos editoriales. El petróleo fue considerado el nuevo negro. Algunas personas consideraron las imágenes como ofensivas y poco éticas, otros las consideraron arte sofisticado. Recibió mucho apoyo de la gente joven ya que estaban buscando un cambio y contando historias a través de la moda.
Franca fue una de las mejores directoras en hacer una revista. Era de lejos la que más talento, influencia e importancia tenía en la organización Condé Nast. Hizo de Vogue Italia una voz con influencia y poder en el mundo de la moda y la fotografía, publicando periodismo e imágenes alucinantes. Llevó a Vogue más allá del modelo tradicional de una revista de moda.
IT’S A JESS MAGAZINE
99
MU DAN DO de Piel Fotógrafo: Talles Borges @borges.talles Modelo: Lajla Serafim @laija.serafim Maquillaje: Lejla Serafim @makeupbylejla Body: H&M Pantalón: Top Shop
100
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
101
102
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
105
106
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
107
NI FEMINAZI, NI FEMINISTA,
simplemente humana. Hoy en día hablar de feminismo es algo complicado gracias a las denominadas feminazis que se han ido formando a raíz de la desigualdad de género
U
P O R A N A PA U L I N A B E R M Ú D E Z
con sentido peyorativo para referirse a un grupo radical de mujeres que predican bajo el argumento de que éste no busca la igualdad entre hombres y mujeres, si no la superioridad del sexo femenino. Sin embargo, me atrevo a tocar el tema porque pienso firmemente que n término usado
Ser mujer no es mejor que ser un hombre, así como ser un hombre no es ser mejor que ser una mujer. Soy mujer y sí, el nacer con una vagina ha hecho que las cosas hasta – las más simples – no sean tan fáciles como lo son para un hombre; sí hay desigualdad y sí debemos enfrentarnos a más obstáculos que el sexo masculino para lograr nuestros objetivos. ¿Cuáles objetivos? Pos ahí les va para que los lean nuevamente y les quede clarito (no se me asusten, esto es con el objetivo de unirnos a la lucha por la igualdad de género no sólo para nosotras, para todos).
108
IT’S A JESS MAGAZINE
Hablando de empleo, nuestros sueldos son más bajos, chequen: Según datos del Censo, las mexicanas registran menor participación en el mundo laboral que los hombres, en 1990 solo representábamos el 22% de la fuerza laboral del país, mientras que en 2010 llegamos a representar el 40% de la población económicamente activa. Hace poco asistí a una plática de la directora de Algarabía, Pilar Montes de Oca Sicilia, quien habló acerca de la desigualdad empresarial, en la cual narraba que esto empieza desde el lenguaje, en la estructura del pensamiento. ¿Sabían que las mujeres en reuniones de trabajo son interrumpidas 6 veces más que cuando presenta un hombre? Bueno, yo me los agarro a trancazos si me interrumpen o me callan – complejo de Sor Juana –.
Incluso, somos nosotras las mujeres, quienes propiciamos estos comportamientos machistas. Pero, ¿de qué manera?
SUBIÓ DE PUESTO • Seguro se acostó con su jefe • Es la hija del jefe • Tiene contactos
CORTÓ Y YA TIENE NOVIO • Es una zorra • Calzón Fácil • No la van a tomar en serio serio
SE DIVORCIÓ • Ya no le hables porque te baja al marido • Ella estaba loca, por eso fracasó el matrimonio • Seguro le puso el cuerno
QUE SI SALE CON MUCHOS • Puta • Golfa • Zorra POSOIGAAAAN, ¿Qué nos pasa? Si nosotras no nos apoyamos y respetamos, ¿cómo esperamos que los demás nos respeten?
Lo principal aquí, antes que el género, es NO JUZGAR, nadie sabe la historia completa detrás de un comportamiento. Vámonos a la educación. Las mujeres universitarias suponen un 54,1% del total entre hombres y mujeres, y su rendimiento en títulos de grado y máster supera al masculino en diez puntos porcentuales. Aún así, solo el 16,8% del total de catedráticos son mujeres. Desde la antigüedad, a las mujeres se les negó la educación, el conocimiento, su opinión y el poder. Reinas acusadas de adulterio o herejía y condenadas a muerte por el simple hecho de ser mujeres. No podían participar en política, guerras o simplemente desempeñarse como carpinteras. Eso era el deber de los hombres. Hoy en día, a pesar de la gran lucha que mujeres –y hombres– han dado para lograr una era de más equidad, aún tenemos este tipo de problemas en casa: niñas educadas para encontrar un buen marido, para ser excelentes amas de casa, mientras que ellos siguen creciendo con la idea de “jefe de hogar”.
MAMÁS: Eduquen a sus hijas para ser autosuficientes, a aspirar a grandes puestos, a que se atrevan a volar aviones, correr autos o construir robots. Edúquenlas para que se respeten, y a sus hijo a respetarlas. Los niños también pueden bailar ballet o ser grandes chefs. Desde casa hagan un ambiente de igualdad. Y no solo mamis, también papis, abuelos, abuelas, tíos, tías. Toda educación comienza desde casa y para afuera.
MUJERES: Ser mujer hoy en día es digno de admirarse (esperen hombres, no se me alboroten, explico porqué), tenemos la fortaleza para hacer el miedo a un lado y andar libremente sabiendo que nuestro vestir puede ser riesgoso para una sociedad machista en donde pueden violarnos o matarnos.Tomar un puesto ejecutivo logrando que se nos resbalen los chismes de pasillo de porqué lo hemos logrado; enfrentar el acoso, detener el maltrato, darnos nuestro lugar.
Las aplaudo a ustedes, y a los hombres que están del lado de la igualdad, los hombres que sin saberlo son feministas buscando una sociedad equitativa, que nos consienten, nos respetan y nos dan un lugar. IT’S A JESS MAGAZINE
109
Belleza
BE LLE ZA IT’S A JESS MAGAZINE
111
red carpet POR EDUARDO FIGUEROA @EDUARDOMAKEUPP
En la última entrega de los premios Oscar nos enamoramos de las pieles tan perfectas que tienen las celebridades. Sin embargo, cada vez que queremos recrear ese look fresco y glowy terminamos con plastas en el rostro.
En esta edición te daremos los tips para lograrlo LIENZO PERFECTO Nuestro rostro tiene que estar perfectamente limpio e hidratado. Yo te recomiendo usar un exfoliante la noche anterior y antes de maquillarte aplicarte una buena crema hidratante. Me fascina usar parches de colágeno o cafeína para los ojos. CORRECCIONES Desde siempre he amado el corrector teint couture de Givenchy pues su tex-
HIGHLIGHTER Para tener ese destello especial puedes usar un producto en crema como los de Danessa Myricks, solo en las mejillas y en el tabique nasal. Posteriormente puedes aplicar tu blush como acostumbras.
112
IT’S A JESS MAGAZINE
tura es seca y de larga duración. Si quieres lograr una piel clean, sin exceso visual de base, lo ideal es usar este tipo de texturas y antes de aplicar tu base líquida. Solo aplícalo en las ojeras, aletas de nariz y alguna mancha o imperfección. BASE Lo más importante para este look es la brocha con la que aplicas la base. Yo te recomiendo usar la nº130 de Mac pues su doble cerda hace que la base quede glowy y con una cobertura ligera sin levantar el trabajo previo que hiciste con tu corrector.
SELLAR TU BASE Un maquillaje que realmente dura por horas radica en si sellas o no tu maquillaje y cómo. Puedes usar un polvo como el de RCMA con ayuda de una brocha y utilizando muy poco, al aplicarlo presiona sin arrastrar la brocha. OJOS Y LABIOS Te recomendamos usar sombras en gel de larga duración en tonos dorados y unas pestañas
de efecto Mink. Para labios mientras más natural mejor. Puedes mezclar un poco de tu labial preferido con Carmex para un acabo más traslúcido.
Belleza
1. Vanilla highlighter Falling Star de Ere perez. Con este iluminador hecho de vainilla querrás ir hasta la cama. Ere Pérez es una marca libre de crueldad animal y hecha con ingredientes naturales. 2. Gelatina de ducha de Lush Este producto es uno de los que te hará desear estar más tiempo en la bañera, pues es un jabón que tiene una consistencia de gelatina con un aroma cítrico que ayuda a revitalizar tus sentidos y hacer más divertidas tus mañanas. 3. Powder Puff de Kevin Murphy No todos somos expertos en dar volumen con la secadora, pero con un poco de aplicación de este polvito en las raices, lograrás un volumen de salón de belleza. 4. All nighter setting spray de Urban Decay. Con este nuevo fijador de maquillaje podrás bailar y salir de fiesta sin problema de retocarte, pues promete una duración de hasta 16 hrs. 5. Hoola quickie contour stick de Benefit. Para las que son fan de los productos bronzer en crema, Benefit acaba de sacar la versión de Hoola pero en stick. Con este producto puedes dar un acabado de bronceado o perfilar los pómulos y nariz. 6. Sweet Peach Glow Kit de Too Faced. Esta paleta que ilumina, da color a tus mejillas y broncea, ayuda a dar un tono melocotón a tu piel siempre con un resplandor dorado que amamos. POR EDUARDO FIGUEROA @EDUARDOMAKEUPP
productos que MORIMOS POR PROBAR IT’S A JESS MAGAZINE
113
gadgets de belleza
POR EDUARDO FIGUEROA @EDUARDOMAKEUPP
Con pasos avanzados en la tecnología, el mercado de productos y aplicaciones de belleza, son cada vez más famosos y soñados por muchas chicas.
1. Oral-B Genius el nuevo cepillo eléctrico. Puedes alcanzar tus objetivos de limpieza con este gadget, por medio de una app donde puedes determinar si quieres enfocarte en el cuidado de tus encías o en el blanqueamiento de tus dientes. El cepillo y app te avisará cuando estés haciendo una presión excesiva en ellos y disminuirá la velocidad. Es el cepillo más completo del mercado. 2. Panasonic EH-SA31 Facial Steamer with Nano Care. El vapor nano-iónico tiene partículas de menor tamaño, por lo que el agua penetra y ayuda a retener la hidratación fácilmente en la piel. Tiene una función de Primer, que se puede utilizar antes de aplicar el maquillaje para suavizar la piel y lograr un maquillaje más
so de agua y así secar en menos tiempo.
suave y duradero. La limpieza profunda ayuda a abrir los poros y eliminar suciedad y aceite de la piel. Es ideal para las que aman los spas. 3. StylPro Makeup Brush Cleaner and Dryer. Con este producto sentirás que eres una profesional en el cuidado de tus brochas, cuenta con un envase en el que se enjuaga perfectamente y deja tus pinceles completamente limpios, también cuenta con una fase para retirar el exce-
4. Clarisonic Mia 2. Es uno de los productos más vendidos de Sephora. Es un elemento básico para los amantes del cuidado de la piel, puede limpiar sin irritarla, es ideal para retirar excesos de sombras o base de maquillaje y puedes mojarlo sin preocuparte de nada. 5. Pro Collection Salon Secadora y Estilizadora en uno de Revlon. Este cepillo promete la potencia de una secadora con el estilizado de un salón de belleza. Ayuda a disminuir la humedad del cabello disminuyendo el frizz y estática.
Belleza
IT’S A JESS MAGAZINE
115
MAKEUP FOR MAN POR EDUARDO FIGUEROA @EDUARDOMAKEUPP
Con estos consejos te aseguramos que tendrás un look más prolijo sin necesidad de mucho sacrificio lo que se traducirá en mayor confianza.
H
ace años era impensable el cuidado que tenemos los hombres en nuestro aspecto, pero es un tema que se ha abierto en los últimos años pues cada vez tenemos más competencia sobre todo en el ámbito laboral y entre mejor nos veamos tenemos más oportunidades para lograr nuestras metas.
1.-Tez
Para lograr un aspecto más sano y un tono más uniforme puedes utilizar un gel ligero o mousse para broncear temporalmente, al aplicártelo le dará un toque de color al rostro y disimulará el aspecto cansado. Puedes probar Terracota Skin de Guerlain en tono nude si eres de piel muy blanca y si eres moreno claro a medio el tono blondes. Aplicalo con las yemas de tus dedos y distribuye el producto del centro hacia afuera, difuminando más en la barba. Al ser en mousse controla el exceso de grasa por más tiempo. Recuerda que cualquiera de estos productos se aplica después de tu crema o protector solar.
2.- Ojeras y Granitos Es el enemigo silencioso que todos los hombres tenemos, pues si es hereditario ya sabrás que aunque una crema tenga cafeína o té verde, éstas no se ocultan mucho, pero con una gota de corrector líquido puedes difuminarlas más. Te recomendamos Mineralize concealer de Mac si eres de un tono moreno medio puedes usar nc 45 y si eres un poco más claro tu opción sería nc 35 . Para su aplicación ponte frente al espejo, baja el rostro y sólo mira hacia el espejo sin levantar el mentón y verás justo los surcos de la ojera, justo ahí es dónde debes aplicar una gota del producto en cada ojo y difuminar a golpecitos con tu dedo anular.
116
IT’S A JESS MAGAZINE
Belleza
Si llegas a tener brotes, tu corrector puede ayudarte. Solo aplica sobre la imperfección una gota y difumina los bordes. Imagina que es un círculo donde depositas el producto y la circunferencia es lo que tienes que desvanecer sin llegar el centro de éste.
3.- Exceso de grasa Si eres de los que esta en contacto con clientes y siempre brilla después de mediodía puedes ayudarte de un polvo traslúcido sin color, aplícalo con una borla haciendo presión en dónde tiendes a brillar. El polvo traslúcido también te ayuda a sellar el corrector ya sea en las ojeras o granitos,. Recuerda,toma producto con la borla y hacer presión en el área sin arrastrar para que el corrector no se mueva de lugar. Prueba Prep+Prime Transparent Finishing Podwer de Mac para cualquier tono de piel.
4.- Labios
Con estos cambios de clima los labios tienden a deshidratarse y salir pellejitos. Siempre ten a la mano un bálsamo que mantenga la barrera de hidratación en ellos como los bálsamos de la marca Carmex que ayudarán a evitar cualquier resequedad.
IT’S A JESS MAGAZINE
117
118
IT’S A JESS MAGAZINE
DARK BLUE
Perfecta para antes o después de hacer ejercicio.
BLUE
JADE
Induce el sueño combatiendo el insomnio, fomenta el descanso profundo y busca la recuperación del cuerpo al dormir.
Disminuye el uso de energía al mínimo, permite el reposo de la mente y del cuerpo liberando posibles tensiones.
SIL VER
MINT Limpia la sangre, el hígado y los riñones regresando así energía y vitalidad al cuerpo.
Relaja el sistema nervioso central para calmar la ansiedad y la tensión.
PUR PLE
OR ANGE
Purifica los excesos del organismo y quema la grasa que el cuerpo no necesita.
YEL LOW
Activa y vitaliza el cuerpo, es un sustituto ideal de la cafeína.
MA GENTA
Modifica estados de ansiedad, irritabilidad, tranquiliza el cuerpo.
Alivia la sensación de ardor en el abdomen ocasionado por la inflamación del estómago.
GREEN
LILAC
Evita malestares tanto físicos como mentales que puedan estar desbalanceando el organismo.
Eleva las defensas y fortalece los pulmones, alivia el sistema respiratorio permitiendo una mejor oxigenación del cuerpo.
RED Oxigena y alimenta la sangre mejorando la circulación eliminando hormigueo o frío constante en manos y pies.
STE VIA
Es el único endulzante natural totalmente seguro para un consumo habitual.
IT’S A JESS MAGAZINE
119
JarBar.hf
LA REVOLUCIÓN DEL TÉ FUNCIONAL P O R A N A PA U L I N A B E R M Ú D E Z
El té es una de las bebidas más antiguas de la humanidad. La costumbre de usar las plantas para dar buen sabor al agua hervida, empezó por primera vez en China hacia el 250 A.C.
C
que fue el emperador Shen-Nung quien descubrió accidentalmente la bebida cuando estaba hirviendo agua a la sombra de un árbol que se mecía con los aires de primavera. Mientras que los indios atribuyen el descubrimiento al Príncipe Bodhi-Dharma, quien partió rumbo al norte de India con el propósito de predicar el budismo, éste enfermó y a sugerencia de los sabios recogió algunas hojas, hizo la infusión y se curó. Si bien no hay un documento que avale con exactitud su aparición, la veracidad de sus beneficios es indiscutible, consumir una taza de té tiene múltiples funciones para nuestro organismo ya que contiene antioxidantes, reduce el estrés y baja los niveles de hipertensión. uenta la leyenda
Hoy en día podemos encontrar gran variedad de marcas que ofrecen este producto, sin embargo les queremos presentar un magnífico té artesanal mexicano que mezcla los beneficios de diferentes hierbas para crear infusiones que ayudan a la salud: JarBar.hf. Las mentes maestras detrás de esta idea son de Yosahany Sánchez y Montserrat Bermúdez, dos jóvenes mexicanas que se conocieron estudiando administración y marketing en la Universidad Panamericana.
120
IT’S A JESS MAGAZINE
¿Cómo surgió la idea de crear estos tés artesanales? Yos: Todo comenzó platicando acerca de las categorías de healthy food ya que están creciendo en el mercado mexicano y actualmente la mayoría de los alimentos que consumimos contienen saborizantes artificiales y están procesados. Mon: Nos dio mucha curiosidad esta tendencia, así que pusimos manos a la obra he hicimos una investigación enfocada en el tema de hierbas que tienen distintas funcionalidades – dato que la mayoría de la gente no conoce –, así que buscamos un producto que además de tener una funcionalidad en el organismo, ofrezca una buena experiencia de sabor. ¿Cómo surge el nombre? Yos: Toda nuestra variedad de productos (infusiones, tés, matcha y stevia) están empaquetadas en frascos – Jars – y por el amplio surtido que tenemos incluimos la palabra Bar dentro del nombre. La idea era crear un concepto en donde todo sea empacado con frascos de vidrio para el cuidado del medio ambiente, ya que este material se puede reciclar fácilmente. ¿Cuál es la ventaja ante su competencia? Mon: Contamos con una gran variedad de productos, nuestras infusiones funcionales contienen de 5 o más hierbas que cumplen un objetivo, por ejemplo, aliviar el estrés, y al mismo tiempo puedes disfrutar el delicioso sabor. Por otro lado, las hierbas con las que se hacen las mezclas son 100% mexicanas. Cada hierba se trae de un estado diferente del país. Las infusiones estas son libres de teína por lo que lo puedes tomar en cualquier momento del día. ¿Qué diferencia hay entre los tés artesanales y los orgánicos? Yos: Lo único que cambia es el proceso de cómo se cultiva. El té orgánico es con sustancias naturales, manteniendo los suelos y el agua libre de tóxicos. ¿Qué son las infusiones funcionales? Mon: Es una mezcla de hierbas cuyo objetivo es tener una funcionalidad en el organismo. Por ejemplo, “Blue Jar” es un somnífero, “Mint Jar” es un detox, “Yellow Jar” es un desestresante, entre otros.
¿Cuáles son las trabas que encontraron en su camino para sacar adelante su marca? Mon: Emprender este proyecto ha sido un gran reto para nosotras. Para crecer nuestra marca hemos sido muy constantes. Lo más importante es el trabajo en equipo, esfuerzo y compromiso de cada día. ¿Ustedes hacen las combinaciones? Mon: Sí, actualmente trabajamos con un herbolario certificado y logramos tener en las mezclas la combinación perfecta entre función y sabor. ¿Les dijeron que “no” en algún momento? Yos: Por el momento no hemos tenido ninguna experiencia de este tipo. Estamos sorprendidas de cómo nuestros clientes se enamoran de todo el concepto de JarBar.hf y son fieles a nuestra marca. Estamos seguras de que al ser una marca 100% natural y mexicana tendrá una muy buena aceptación en el mercado como ha tenido hasta el momento. ¿Cuánto llevan en operación? La idea surgió en enero de 2016 y empezamos a operar 6 meses después, llevamos en operación 1 año y medio. ¿Qué recomendaciones le darían a aquellas personas que buscan lanzar su negocio? Que crean en su proyecto, sean constantes, tengan buena comunicación entre socios pero sobre todo paciencia y perseverancia. Hay una frase de Woody Allen que nos encanta y nos describe:
“Eighty percent of succes is showing up.”
Encuéntralos en www.kichink.com/stores/jarbarhf/ Y en algunas tiendas como: • Patio orgánico en Porfirio Díaz, 34B, Colonia del Valle, 03100 CDMX • Apricot en Bosque de Minas 25, Local 4 Bosques de la Herradura Huixquilucan, Edomex • Orquídea Orgánica en Miguel Angel de Quevedo 270 local. 2, 04010 CDMX • Green Republic Monte athos 355. CDMX • Phillipa Av. Prado Norte 565 en Lomas de Chapultepec V Secc CDMX • Romanata Manzanillo 52, 06760 CDMX • Gust & pleser Alfonso Reyes 195 en Col. Condesa, 06100 CDMX • Krishna Store en Calle Cordilleras, 01710 CDMX • Délibo • El sheik Madrid 129, en Coyoacan, 04100 Coyoacán, CDMX • 2break en Calle Nueva York 115, Col. Napoles, CDMX • Benito Pilares 120B, en Col. Del Valle, 03100 CDMX
Instagram @jarbar.hf Facebook: Jarbar.hf Twitter: @jarbar.hf Jarbar.hf@gmail.com
IT’S A JESS MAGAZINE
121
india
Paralela Arte: Katia Guzmán @itsmekayia Fotógrafo: Heberto Guzmán @rockbertphoto
122 122
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
123
Los hermanos Katia y Heberto Guzmán,
artista y fotógrafo mexicano colaboran en esta serie
“India Paralela” con la intención de transmitir su visión acerca del mundo etéreo en esta cultura llena de simbología y misticismo.
IT’S A JESS MAGAZINE
125
126
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
127
HOTEL Casa Awolly Fotógrafo: Gerardo Ávila @ger_avi
128
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
129
P O R A N A PA U L I N A B E R M Ú D E Z Y J E S S I C A FA U ST I N O
Unos de los lugares más excéntricos y bien decorados de la Ciudad de México es el Hotel Casa Awolly. Si andas buscando unos drinks en un jueves por la noche les recomendamos que vayan a este lugar nos solo por las bebidas sino por la total y completa satisfacción que te proporcionarán. Tu experiencia inicia desde el momento en que entras a este lugar, empezando por la arquitectura romántica del siglo pasado junto con la decoración moderna con mezcla tropical provenzal. Otra gran sorpresa de este lugar es que el hotel está divido por partes y cuartos, cuando pasas a la parte de arriba, hay cuartos decorados con temas diferentes; la idea, según nos cuenta Cris Millet, Manager del lugar, es que la gente se sienta a gusto y pueda tener un lugar para disfrutar de un ambiente más privado con sus amigos. Por ejemplo, el cuarto “azul” fue nuestro favorito por el excelente gusto en la forma que han decorado, cada detalle fue muy bien pensado.
De la recepción te indicarán a la parte del restaurante que es abierto. El menú esta riquísimo, una mezcla de comida contemporánea con tradiciones mexicanas.
Se encuentra ubicado sobre la calle de Sinaloa 57 a un par de cuadras de la Glorieta de la Cibeles, en la colonia Roma.
IT’S A JESS MAGAZINE
135
136
IT’S A JESS MAGAZINE
IT’S A JESS MAGAZINE
137
NOCHES de autor
JESSICA FAUSTINO
¿Cómo es posible unir a varios artistas para una noche de puros espectáculos y arte de calidad? Eso es lo que hace Meteora, una curadora, creativa, musa, coolhunter y chispa dónde quiera que va. Meteora Fontana (Verona, Italia) cuenta con 30 años de formación artística. Licenciada en Magisterio y Dirección Teatral funda en Sevilla su compañía de teatro Meteora y sucesivamente crea “Espacio Meteora” un punto de encuentro multidisciplinar en España e Italia. Ha estado detrás de múltiples producciones artísticas como danza, teatro, música, fotografía, y cine. Llega a México con una visión fresca y nueva delante a la lente actuando y entrevistando con su toque original y especial. Esta versatilidad la hace una pieza clave en cuanto a la escena de moda, diseño y arte en CDMX, la meca de la vanguardia en América Latina. Actualmente reside entre Barcelona y la Ciudad de México, donde promueve su proyecto internacional Noches de Autor, dirige exhibiciones artísticas independientes, además de protagonizar la serie Meteora en la sección Verne México del diario EL PAÍS y colaborar en el programa “sale el sol” de imagen televisión. Meteora identificó el valioso nicho que hay en los artistas emergentes, poniendo una especial atención en los artistas nacionales e internacionales presentes en la actual movida cultural mexicana, para impulsarlos, hacer crecer este movimiento y crear historia con él. El objetivo de Noches de Autos es proyectar las inquietudes artísticas de lo que está ocurriendo no solamente en la Ciudad de México, sino en todo el país y Latinoamérica. Su intención es ser itinerante para que todo tipo de público y artistas puedan homogeneizar la convivencia y focalizarse en una “movida mexicana”. Para saber más sobre, les dejamos las redes del evento: FB: Noches de Autor Mx Instagram: @nochesdeautor @meteora_fontana
138
IT’S A JESS MAGAZINE
Foto: Santiago Palmeros Makeup: Mariana Fonseca Stylist: Violeta Pazaran Un agradecimeento a StoneFoxxMagazine por la fotografía. IT’S A JESS MAGAZINE
139
¡PAPEL Lavable ! 140
IT’S A JESS MAGAZINE
JESSICA FAUSTINO
¿Cómo empezó Maralgui? Empezó en 2015 con el objetivo de crear un producto novedoso, que ayudara al medio ambiente y fuera totalmente innovador. Mi padre siempre se ha dedicado a la producción de papel y fue él quien nos ayudó a trabajar el material para lograr que pudiéramos hacer los productos. ¿Por qué escogieron este nombre? Mi mamá se llama Marcela y yo Mariana, por lo que queríamos algo que tuviera “Mar”. Un día jugando dijimos que se debía llamar “Mar algo” y de ahí jugando con las palabras surgió Maralgui. ¿Nos puedes hablar un poco sobre tu historia? Tengo 25 años, soy egresada de la Universidad Iberoamericana de Diseño Gráfico, un año antes de salir de la universidad entré a trabajar al periódico Reforma como diseñadora Jr. después de un año, decidí salirme y comenzar a trabajar por algo que fuera mío y luchar por mi sueño. Ahí comencé a trabajar en varios proyectos, de los cuales en el que terminé enfocándome fue Maralgui. Tomé un diplomado de Dirección y Desarrollo de Negocios en el ITAM ya que las finanzas nunca fueron mi fuerte. Después de eso el INADEM y Endeavor nos dieron un curso para las industrias creativas en el sector moda. Hoy en día mi mamá, mi hermano Esteban y yo estamos a cargo de Maralgui. ¿Cómo fue para ustedes participar en The Shark Tank? Para nosotros fue una experiencia muy enriquecedora, la cual fue todo un reto muy satisfactorio. Es un gran impulso como publicidad y apoyo de grandes personas como los son los tiburones. ¿Qué tan importante es hacer un negocio innovador hoy? Hoy en día lo es todo, si tu producto se queda en el estándar de todos, no va a sobresalir. No sólo debes innovar una vez, eso es un trabajo de todos los días. Estar siempre a la vanguardia es indispensable para que los consumidores te volteen a ver. No puedes quedarte dormido porque seguro llega alguien más que hace un producto mejor que el tuyo y te quedas atrás.
y sobre todo serle muy leal a tu empresa. Nunca creerse mejor que nadie y siempre estar abierto a recibir consejos de quienes sabes que tienen la experiencia. Siempre seguir para adelante y levantarte, porque seguro en algún momento te vas a caer, no puedes quedarte ahí. ¿Cuál es tu proceso de creación? Inspiración de otros lugares, fotos de México, saber la necesidad del cliente y después dibujos y pruebas.Yo pruebo cada bolsa por 1 mes aproximadamente junto con otras personas para ver defectos o mejoras y después de que ya quedó perfecta la sacamos a la venta. ¿Consideras a tu producto ‘ecofriendly’ y por qué? Sí, porque el material con el que trabajamos es totalmente amigable con el medio ambiente, así como los insumos que utilizamos. Cuidamos que cada proceso sea lo menos dañino para el medio ambiente. ¿Cuáles son tus metas para Maralgui este año? Lograr colocarnos en tiendas físicas a nivel Nacional y exportar al menos a América del Norte. ¿Qué consejo le darías a los jóvenes emprendedores? Hoy en día muchas personas se consideran emprendedores, pero muy pocas realmente tienen las cualidades para lograr sacar adelante el proyecto. Es importante que siempre estés aprendiendo, leyendo, empapándote de todos los temas que involucran a tu proyecto y viendo qué se está haciendo afuera. Nunca dejes que las demás personas te hagan sentir que tu proyecto no es bueno, solamente escucha consejo de aquellos que sabes que tienen toda la experiencia. Siempre debes serle fiel a tu idea, proyecto, empresa. Por más veces que te caigas (que seguro va a suceder), levántate y sigue trabajando. Un buen emprendedor siempre tiene trabajo que hacer.
¿Consideran que exista alguna receta para el éxito? Definitivamente el éxito no llega solito. No sé si sea una receta, pero sí sé que también el éxito es diferente para cada persona. Se debe trabajar diario, ser humilde, tener pasión
IT’S A JESS MAGAZINE
141
IT’S A JESS MAGAZINE
143
144
IT’S A JESS MAGAZINE