ITU LA 2014-2018 Student Projects / İTÜ PEM 2014-2018 Öğrenci Projeleri by ITU Landscape Architecture Department

PEM ‘14 /’18

İÇİNDEKİLER / CONTENTS

İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Peyzaj Mimarlığı Bölümü Taşkışla, Taksim 34437 İstanbul Telefon: +90 (212) 2931300 ext.2808 Fax: +90 (212) 2514895 E-posta: peyzajmim@itu.edu.tr

Bölüm Başkan’ından [Head of the Department]......................................................................................................................................7 Peyzaj Mimarlığı Bölümü Hakkında [About the Department]................................................................................................................8

Editörler/ Editors:

Akademik Kadro [Academic Staff]...........................................................................................................................................................10

Hayriye Eşbah Tunçay Meltem Erdem Kaya Arzu Güler Elif Serdar Yakut Çisem Demirel

Lisans Programı [Undergraduate Program]............................................................................................................................................12 Lisansüstü Programı [Graduate Program]...............................................................................................................................................14 Proje 1 [Project 1].......................................................................................................................................................................................16 Proje 2 [Project 2].......................................................................................................................................................................................72

Grafik Tasarım/Graphic Design: Arzu Güler Elif Serdar Çisem Demirel

Proje 3 [Project 3]....................................................................................................................................................................................138 Proje 4 [Project 4]....................................................................................................................................................................................208 Bitirme Projesi [Graduation Project].......................................................................................................................................................278

Kapak Tasarımı/Cover Page: Elif Serdar Yakut

İstanbul: İstanbul Teknik Üniversitesi Peyzaj Mimarlığı Bölümü, 2015 İstanbul Teknik Üniversitesi Rektörlüğü; sayı ISBN Basımevi: Bu yayının her hakkı İTÜ Mimarlık Fakültesi Peyzaj Mimarlığı Bölümü’ne aittir. Ticari amaçlar için çoğaltılamaz kopyalanamaz. 4

Peyzaj Mimarlığı Bölümü bir dört yılını daha başarılarla tamamladı. Ekoloji ve teknoloji ekseninde doğa ve kültüre saygılı projelerin üretilmesi ve eğitimin verilmesini misyon edinen bölümümüz ülkemizdeki peyzaj mimarlığı alanındaki öncü rolünü korumaya devam etmektedir. Geçen dört yıl, disiplinler arası ilişkiler, ulusal ve uluslararası ölçekte akademik ve araştırma ağlarımızı geliştirmemizde önemli fırsatlar sunmuştur. Bu vesileler ile bölümümüz ülkemizdeki en yüksek puanla tercih edilen bölüm olmayı sürdürmüştür. Öğrenci kalitemizin daha da artması, öğrencilerimizin ve öğretim üyelerimizin yayın ve ödül sayılarındaki artış ve mezun ettiğimiz öğrenci sayılarının artması geleceğe yönelik bizlere motivasyon vermektedir. Bununla birlikte bulunduğumuz coğrafyadaki politik gelişmeler nedeniyle yaşanan göçler, sürdürülebilir olmayan kentsel gelişim ve bunun açık ve yeşil alanlar üzerindeki olumsuz etkilerine ek olarak iklim değişikliğinin etkilerinin giderek hissedilmesi geçtiğimiz dönemlerin öne çıkan disiplinimizi ilgilendiren konuları olmuştur. Gelecekte de bu süreçlerin devam edeceği düşüncesi ile bu fenomenlerle ilgili çalışmalarımız, bunların etkilerinin azaltılması ve önlenmesi ve sürdürülebilir çevreler yaratılması geçmişte olduğu gibi gelecekte de akademik ve araştırma alanındaki çalışmalarımızın merkezini oluşturacaktır.

BÖLÜM BAŞKANINDAN FROM THE HEAD OF THE DEPARTMENT

Department of Landscape Architecture has completed another exciting and furitful four years. We continued with our mission of promoting thoughts and projects which are ecologically and technologically sound, and are respectful to natural and cultural values. ITU’s Landscape department also continued on playing a leading role in the nation to raise awareness and knowloedge of landscape architecture profession. Past four years brought to us many chances to improve our interdisciplinar relations, and academic and research partnerships not only in Turkey but all around the world. Our program is growing stronger to continue to be the most outstanding landscape program in Turkey. Significant improvements in quality of our students entering the program, increasing numbers of design awards and publications by our motivation for bright future. Meanwhile, geopolitical migration in our close geography, unsustainable urbanization and its negative reflection on urban green and open space systems, along with the effects of climate change were some of the major highlights of the past few years. These phenomena will highly likely continue and our endeavor in stimulating projects with regards to mitigating and preventing the negative effects and situlating sustanaible landscape architecture approaches will continue.

İTÜ Peyzaj Mimarlığı Bölümü’nün Özgörevi . Doğal kaynakların korunması ve etkin şekilde kullanılması, sürdürülebilir bir yaşam ortaklığının gözetilmesini öncelikli bir sorun olarak ele alan, . Ulusal peyzaj mimarlığı mesleğinin uygulama normlarını ve koşullarını yeniden oluşturacak, . Araştırmacı, bilimsel ve eleştirel düşünmeyi benimsemiş, özgün düşünceler geliştirebilecek ve bunları uygulama becerisine sahip, . Diğer tasarım dalları ve disiplinlerle ortak araştırma ve üretim yapabilecek, . Ulusal ve uluslararası alanda lider olabilecek donanımda peyzaj mimarları yetiştirmektir. İTÜ Peyzaj Mimarlığı Bölümü’nün Özgörüşü . Ulusal peyzaj mimarlığı eğitiminde öncü olmak ve ulusal akreditasyon kriterlerini belirlemek, . Uluslararası alanda peyzaj mimarlığı araştırmaları, eğitimi ve bilgi üretiminde söz sahibi olmak, . Diğer tasarım alanları ve disiplinlerle ortak üretim yapabilecek şekilde mesleki kuram, uygulama, yöntem ve süreçlerini geliştirmektir.

BÖLÜM HAKKINDA ABOUT THE DEPARTMENT

İTÜ Peyzaj Mimarlığı eğitiminde peyzaj tasarımı kuramı ve uygulamaları, peyzaj planlama, doğa ve insan bilimleri, görsel iletişim, peyzaj mühendisliği, çevre yönetimi ve meslek pratiği konularında öğrencilerin bilgilendirilmeleri hedeflenmektedir. Ayrıca, araştırma, veri toplama, sentez yapma ve problem çözme becerilerinin tasarıma yansıtılmasını sağlayacak bilgiler ile tasarıma destek olacak serbest çizim, teknik çizim ve bilgisayar kullanım becerileri verilmektedir.

Our program is rooted in a studio-based teaching environment with a relatively low student to teacher ratio, enabling close mentor to peer interaction. The department offers students an opportunity to focus on the relationship of natural and man-made environments ranging from community landscape design to regional environmental planning and protection. The program of study provides a strong foundation in the natural and social sciences. It includes training in both traditional skills and contemporary methods. With the continuing expansion of our cities and suburban areas, landscape architects increaingly serve not only as designers, but also as advocates of landscape reclamation and conservation. Public values are stressed through courses in environmental law and community participation in planning and design, and through an overriding concern for the protection of the environment.

Prof. Dr. Hayriye EŞBAH TUNÇAY

Assoc.Prof.Dr. Gülşen AYTAÇ

AKADEMİK KADRO ACADEMİC STAFF

Prof. Dr. Hayriye EŞBAH TUNÇAY / Prof. Dr. Hayriye EŞBAH TUNÇAY Prof. Dr. Y. Çağatay SEÇKİN / Prof. Dr. Y. Çağatay SEÇKİN Doç. Dr. Gülşen AYTAÇ / Assoc. Prof. Dr. Gülşen AYTAÇ Doç. Dr. Meltem ERDEM KAYA / Assoc. Prof. Dr. Meltem ERDEM KAYA Doç. Dr. F. Ayçim TÜRER BAŞKAYA / Assoc. Prof. Dr. F. Ayçim TÜRER BAŞKAYA Doç. Dr. Ebru ERBAŞ GÜRLER / Assoc. Prof. Dr. Ebru ERBAŞ GÜRLER Dr. Öğr.Üyesi. Muhammed Ali Örnek / Assist. Prof. Dr. Muhammed Ali Örnek Dr. Öğr.Üyesi. Melih BOZKURT /Assist. Prof. Dr. Melih BOZKURT Dr. Meliz AKYOL ALAY / Phd. Meliz AKYOL ALAY Araş. Gör. D. Dinemis AMAN / Ress. Ass. D. Dinemis AMAN Araş. Gör. Arzu GÜLER / Ress. Ass. Arzu GÜLER Araş. Gör. Elif SERDAR YAKUT / Ress. Ass. Elif SERDAR YAKUT Araş. Gör. Çisem DEMİREL / Ress. Ass. Çisem DEMİREL Araş. Gör. Duygu ÖZGÜR / Ress. Ass. Duygu ÖZGÜR Araş. Gör. Emine ÇOBAN ŞAHİN / Ress. Ass. Emine ÇOBAN ŞAHİN Araş. Gör. Emine PATAN / Ress. Ass. Emine PATAN Araş. Gör. Merve AYDINLI / Ress. Ass. Merve AYDINLI

Assist.Prof.Dr. Muhammed Ali ÖRNEK

Prof. Dr. Y. Çağatay SEÇKİN

Assoc.Prof.Dr. Meltem ERDEM KAYA

Assist.Prof.Dr. Melih BOZKURT

Assoc.Prof.Dr. Ayçim TÜRER BAŞKAYA

Assoc.Prof.Dr. Ebru ERBAŞ GÜRLER

Phd. Meliz AKYOL ALAY

Ress. Ass. Dinemis Aman

Ress. Ass. Arzu Güler

Ress. Ass. S. Elif SERDAR YAKUT

Ress. Ass. Duygu ÖZGÜR

Ress. Ass. Emine ÇOBAN ŞAHİN

Ress. Ass. Emine PATAN

Ress. Ass. Çisem DEMİREL

Ress. Ass. Merve AYDINLI

LİSANS PROGRAMI

UNDERGRADUATE PROGRAM

İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi bünyesinde gerçekleştirilen Peyzaj Mimarlığı eğitimi toplam 4 yıl sürmektedir. İTÜ Mimarlık Fakültesi’nde ilk üç yarıyıl Peyzaj Mimarlığı, Mimarlık ve İç Mimarlık bölümleri dersleri ortak yürütülmektedir. Dördüncü yarıyıldan itibaren öğrenciler Peyzaj Mimarlığı mesleğine yönelik olarak eğitimlerine devam etmektedir. Peyzaj Mimarlığı lisans eğitiminde peyzaj tasarımı ve uygulamaları, ekoloji, peyzaj planlama, doğa ve insan bilimleri, görsel iletişim, peyzaj mühendisliği, çevre yönetimi, meslek pratiği, konularında öğrencilerin bilgilendirilmeleri hedeflenmektedir. Lisans eğitimi tasarım ağırlıklı olup peyzaj mimarlığı stüdyolarında farklı disiplinlerden gelen uzman öğretim elemanlarıyla biraraya gelerek peyzaj mimarlığıyla ilgili sorunların ve çözümlerinin tartışıldığı interaktif bir ortamda çalışılmaktadır. Ayrıca, araştırma, veri toplama, sentez yapma ve problem çözme becerilerinin tasarıma yansıtılmasını sağlayacak beceriler ile tasarımlarda serbest çizim, teknik çizim ve bilgisayar kullanım becerileri verilmektedir.

The undergraduate program in Landscape Architecture (BLA) is based on a six-semester curriculum. The first three semesters consist of several cross-disciplinary fundamental courses with students pursuing degrees in Architecture and Interior Architecture. The second half of the curriculum is field specific.In addition to a cross-disciplinary design foundation, this approach also provides opportunities for seeking double major degrees and a transition between majors. Students who have completed the first three semesters with a GPA minimum of 3.00 are allowed to enter the double major program. At this point students can also apply for a transfer between departments within the ITU Faculty of Architecture; Landscape Architecture, Architecture, Interior Architecture, Urban Planning and Industrial Design.During the fundamental period students learn about basic design and drafting techniques, architectural design and rendering as well as getting an introduction to landscape architecture, history and theory of landscape architecture, plant materials, natural systems and design, computer aided design and information systems, landscape construction and site planning.At the beginning of the fourth semester, students begin their field specific courses; courses that provide opportunities to discuss problems and solutions specifically related to the field of Landscape Architecture. The Landscape Architecture curriculum consists of 49 courses in total; 39 mandatory and 10 elective. The total credit hours are 152.

Çift Anadal Lisans Programları Peyzaj Mimarlığı Bölümü öğretim planı Mimarlık Fakültesi içerisinde bulunan diğer bölümlerden özellikle Mimarlık Bölümü, İç Mimarlık Bölümü, Şehircilik Bölümü ve Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü ile çift anadal ve yatay geçiş yapmayı kolaylaştıracak şekilde düzenlenmiştir. Tüm dersleri en az (BB=3.00) başarı ortalaması ile tamamlamış olan öğrenciler, 3. yarıyılın başından itibaren ‘Çift Anadal Programı’ / ÇAP yaparak iki diploma sahibi olabilirler. Öğrenciler başarılı oldukları takdirde İTÜ Mimarlık Fakültesi bünyesindeki bir programa, kontenjan dahilinde yatay geçiş yapabilirler.

The main educational aims of the Landscape Architecture program are to prepare students for a professional career built on the visions of landscape planning and design, human and natural sciences, landscape theory and praxis with its well – grounded curriculum. The curriculum is supported by professional lectures including landscape engineering (site planning) and construction, environmental management, and professional practices in terms of landscape design and practice including drafting techniques and the use of relevant computer programs. An emphasis is placed on training students’ problem solving skills in the design process and the application of scientific research methods; data gathering, analyzing and synthesizing.Students in Landscape Architecture will be educated according to the ethics of the profession such as efficient usage of resources, economic prosperity, and social justice as well as preservation of social, historical, and cultural environment.

Peyzaj Mimarlığı Yüksek Lisans Programı Peyzaj Mimarlığı Doktora Programı İTÜ Peyzaj Mimarlığı Bölümü lisansüstü programlarının amacı, peyzaj mimarlığında öncü araştırmacılar ve tasarımcılar olarak eğitilmiş; eleştirel düşünebilen ve icat edebilen; doğal kaynakların korunmasını ve sürdürülmesini ana problem olarak ele alan; mesleğin ulusal ve uluslararasi standartlarını ve koşullarını yeniden yaratabilecek; kentsel ve kırsal çevrelerin tasarımı için gerçek tasarım fikirlerini oluşturcak bilgi ve yöntem üretebilecek adayların yetişebileceği bir akademik ortam sağlamaktır.Temel özgörü, peyzaj mimarlığı mesleğinin ulusal norm ve standartları için kriterleri belirlemede öncü rol oynamaktır. Lisansüstü programlardaki başlıca araştırma konuları aşağıda yer almaktadır: Peyzaj Mimarlığı Tarihi, Kuramı ve Eleştirisi Peyzaj Tasarımı ve Tasarım Kuramı Mimari Tasarım, Kentsel Tasarım ve Peyzaj Tasarımı İlişkileri Peyzaj Ekolojisi ve Planlaması Kentsel ve Kırsal Peyzaj Tasarım ve Planlaması Degrade Alanların Islahı ve Planlanması Peyzaj Konstrüksiyon Teknik ve Malzemeleri Bitkilendirme Tasarımı ve Malzemeleri Peyzaj Planlamasında Coğrafi Bilgi Sistemleri (CBS) Uygulamaları Peyzaj Tasarımında Bilgisayar Uygulamaları Enerji Etkin Peyzaj Tasarımı Sürdürülebilirlik Ayrıca, öğrencilerin, disiplinlerarası kuramsal ve uygulamaya yönelik araştırmalar ve çalışmalar yapması teşvik edilmektedir.

YÜKSEK LİSANS PROGRAMLARI GRADUATE PROGRAMS

Peyzaj Mimarlığı lisansüstü programları eğitim sürecinde, öğrencilerine, ulusal ve uluslararası alanda gerçekleştirilen proje ve araştırmalara katılma ve bu alanlarda çalışma olanağı sunarak profesyonel alanda metodolojik çalışma ve yaratıcılığın gelişmesini sağlar. Programdan mezun olan öğrenciler entellektüel ve bilimsel anlamda daha geniş bir vizyon kazanarak, ileri derecede araştırmacı, öncü ve mesleğinde uzmanlaşmış bilim adamları olma yetisini kazanırlar. Ayrıca, peyzaj mimarlığı alanındaki özel tasarım problemlerinde çözüm geliştirme ve geliştirdikleri çözümü uygulayabilme yeteneğine sahip olurlar.

Master of Landscape Architecture Program (MLA) Doctor of Philosophy (Ph.D.) in Landscape Architecture Program Landscape Architecture graduate program has been active since 2002-2003 academic year in the Faculty of Architecture of ITU. Before 2002, it was a Landscape Planning sub-program under the Urban and Regional Planning graduate program. Core faculty body of the program consists of 1 Professor (Ph.D.), 3 Associate Professor (Ph.D.), 3 Assistant Professors (Ph.D.) 1 lecturer and 9 Research Assistants. Additionally, mentors from other departments of the Faculty of Architecture, support the program. The goals of the program are; To train young scientists and academicians for enriching the faculty body; to develop cutting edge research approaches in landscape design and planning; to promote interdisciplinary research; to educate people who will assume leadership roles in academic career or professional practice, the public sector and the private sector, to teach prospect scientists, who have a wide vision and expertise in their field; to set international norms in landscape architecture graduate education; to give students ability to develop their own research base and participate in national and international level interdisciplinary projects; and to trigger creative and critical thinking. Research areas include, Landscape design, Architecture and Landscape Architecture relationship Urban Landscape Planning, Landscape ecology and design Quality in Landscape Architecture Urban design and landscape design Ecological landscape planning and design Natural and cultural landscapes Landscape design in degraded lands Landscape materials in landscape design Urban furnitures Landscape construction

‘14 ’15 Bahar Yarıyılı ‘15 ‘16 Bahar Yarıyılı ‘16 ‘17 Bahar Yarıyılı ‘17 ‘18 Bahar Yarıyılı

PROJE I

Peyzaj Tasarım Stüdyosu I Felsefesi İTÜ Mimarlık Fakültesi Peyzaj Mimarlığı Bölümü’nde alana ilişkin ilk tasarım stüdyosu olan Landscape Design I stüdyosu, mimarlık ve peyzaj mimarlığı disiplinleri arasında bir geçiş projesi niteliğindedir ve stüdyo formasyonu söz konusu bağlantıların gerek kavramsal düzeyde gerekse stüdyo işleyişi açısından sağlanmasına hizmet edecek şekilde yapılandırılmıştır. Her dönem için özelleşen konular üzerine odaklanan Landscape Design I Stüdyosu, küçük kentsel boşlukların kentli kullanımına kazandırılmasına yönelik kullanım çeşitliliği sunan deneysel tasarımlar; yaratıcı (inovatif) tasarım yaklaşımları; ölçek sorunlarına hakim olmak üzere tasarım yöntemleri ve metotları, peyzaj temsiline yönelik teknikler ve yöntemlerin öğrenciye aktarılması sürecini içermektedir. Landscape Design I stüdyo eğitimini, farklı tasarım yaklaşım ve metotlarının deneyimlendiği, stüdyo yürütücüleri ve öğrencilerin stüdyo paydaşları olarak tanımlandığı, informal eğitimin stüdyonun bir parçası olduğu, zengin içeriklerin yansıtılabileceği proje konularını içeren, öğrencinin metaforik, eleştirel ve yaratıcı düşünme becerilerini geliştirecek şekilde kurgulanan ve stüdyo çıktılarının görünürlüğünü önemseyen interaktif bir üretim ortamı olarak ele almaktadır.(Erdem Kaya,2016) Landscape Design I stüdyosunda izlenen yöntem öğrencilerin belirli tasarım problemlerine yönelik kendi yaklaşımlarını geliştirebilmelerine yardımcı olmak, fikir üretme aşamasında tartışma ortamı yaratılarak fikrin geliştirilmesine katkı sağlamak, dönem boyunca düzenlenen ve fakültedeki farklı bölümlerden öğretim üyelerinin katılımları ile gerçekleştirilen seminerler ile öğrencilere belirli konularda bilgi aktarılması ve dönem boyunca gerçekleştirilen teknik çalıştaylar ile öğrencilerin temsil yeteneklerinin geliştirilmesi şeklindedir. Stüdyo sürecinde öğrenciler hem bireysel olarak belirli konulara üzerinde yoğunlaşmaktalar hem de grup çalışmaları ile ortak üretimlerde bulunmaktadırlar. Stüdyoda içerik olarak öğrencilerin kentsel mekana yönelik yaratıcı tasarım çözümlerini metaforik ve analojik bağları kullanarak geliştirmeleri teşvik edilmektedir. Kent parçasına yönelik geliştirdikleri sistem yaklaşımlarını bireysel ölçekli tasarım çözümleri ile belirli kavramlar çerçevesinde özgünleştirmektedirler. Landscape Design I stüdyosu bir yarıyıla yayılan iki modülden oluşmaktadır. Bir yarıyılın yarısını kapsayan ilk modül küçük ölçekli tasarım denemelerini içermektedir. Bu kapsamında öğrencilerden kısa süre içerisinde belirli tasarım bileşenlerine yönelik hızlı üretimler yapmaları beklenmektedir. Daha çok tasarım egzersizleri olarak adlandırılan ilk modül kapsamında duvar, platform, su yapıları vb. bileşenlerin belirli bir bağlam çerçevesinde ele alınması ve belirlenen spesifik alanlar üzerinden denemelerin yapılması gibi somut konuları içerebileceği gibi, tasarım denemelerinin öğrencilere tanımlanan belirli kavramlar üzerinden sorgulamasının yapılacağı bir içerik üzerinden de tanımlanabilmektedir. İkinci modül ise yarıyılın ikinci yarısına yayılan temel stüdyo çalışmasını içerir. İkinci modülde öğrenci gruplarına kent boşluklarını içeren kent parçaları verilmekte ve öğrencilerden bu kent boşluklarına yönelik ortaya koyacakları üst kavram ve fikir doğrultusunda bu boşlukların kent kurgusuna entegre edilmesine yönelik tasarım stratejileri geliştirmeleri beklenmektedir. Erdem Kaya, M. 2016. Bir Deneyim Alanı Olarak Peyzaj Tasarım Stüdyosu. 6. Peyzaj Mimarları Kongresi, Söylem-Eylem.

Landscape Design I Studio Philosophy

The Landscape Design I Studio includes experimental design on utilization of small urban voids with diverse activities for the use of the inhabitants; innovative design approaches; design strategies in order to posses varying scale problems, technics and methods for representing landscape. Landscape Design I Studio course introduces students to the fundamental elements of landscape design at the scale of public space in the urban context. The studio investigates the landscape design methods and approaches, based on morphological, experiential and visual, to develop spatial landscape setting with diverse programs and functions. The studio helps students to develop spatial literacy, representation of landscape and critical design thinking. The objective of this studio is to gain an understanding of the design process and hybrid solutions to common conceptual design problems. The main motivation behind the Landscape Design Studio is based upon the studio formation which is defined as an interactive, productive and contextual medium. Therefore studio promotes students to reveal their potentials for creative and critical thinking by utilizing design experiments develop through wide range of design contexts. The Landscape Design Studuio is structured around overarching methods to promote students to find their own way to approach design problems, to provide a platform to dicuss conceptual design issues, to transfer knowledge on specific issues by integrating seminars given by professionals and workshops. Throughout the studio, students work both as groups and individual. At the contextual level the studio promotes students to develop design proposals that utilizes metaphoric and analogical connections. At urban scale, students develop a system approach which is further evolved through original design proposals in the light of specific concepts. The studio includes two main module. The first module includes small scale design workouts. Students are asked to design proposals as result of fast production within a limited time scale by focusing on spesific design components such as wall, platform, terrace, water structure etc. along with a specific concept.The main goal of the second module is to generate design strategies to transform neglected urban voids. In this module students developed spatial design by analyzing the site conditions at the urban scale and developing conceptual plan with a strong idea to integrate those sites in to daily urban life with new programs. Erdem Kaya, M. 2016. Bir Deneyim Alanı Olarak Peyzaj Tasarım Stüdyosu. 6. Peyzaj Mimarları Kongresi, Söylem-Eylem.

‘14‘15Bahar LANDSCAPE DESIGN 1 PEYZAJ TASARIMI 1 Yürütücüler: Birge Yıldırım Dinemis Kuşuloğlu Melike Ersoy Module 1 : Amasra Plus Module 2:Dreaming Topographies

AMASRA PLUS / DREAMING TOPOGRAPHIES

Panorama Amasra/Bartın

Bu izole edilmiş ve zayıf sınırlara sahip olan bölgede, geçirgenliği sağlayabilmek için sadece insanların dolaşımına hizmet eden iskelet bir strüktür kullanılmış, insanların oturma dinlenme alanı için fileler geçirilmiştir. Bu fileler bazı yerlerde insanları yüksek platformlardayken koruma amaçlı bazı yerlerde ise üstünde zıplayıp oynayabilecekleri şekilde gerilmiştir. Bu alandaki boşluklar, geçirgen ve rahat bir yüzey olabilmesi için ve insanların bu manzarayı rahat bir şekilde izleyebilmesi, deniz kenarında hoş vakit geçirebilmesi için değerlendirilmiştir. This isolated place has a weak boundaries and for transparency there is just a skeleton structure to allow people walk and wander around the area and the main spaces are created with fabric. There fabric is used for safety and recreation, people can jump on it or lay down and enjoy the panorama.

Amasra is an old city in coast of Bartın and traces of history can seen in everywhere but the city could not be preserved and these traces are in danger. There are a lot of corners that called as wounded spaces which have high exposition capabilities but low imageability, aesthetics, representation as Kevin Lynch describes. One of this points is near the coast, there is a narrow street range from inside to the sea and there is an remnants under the water. This point has an unique view but it is so constricted hence the structure has fine texture and transparent, shaped by topography and higher than the sea level to not to damage remnants.

Amasra, Bartın kıyısında kurulan eski bir şehirdi bu nedenle deniz kıyısında suyun altında bile tarihi izler görülmektedir ancak bu şehir yeterince korunamamış ve bu tarihin izleri silinmeye başlamıştır. Şehirde bir çok yüksek potansiyele sahip olmasına rağmen yeterince iyi ifade edilememiş bir çok mekan bulunmaktadır. Bunlardan biri de kıyısında kalıntıların bulunduğu denize açılan ince bir sokaktır. Bu nokta çok değerli panoramaya sahip ancak çok dar bir alandadır bu nedenle burada strüktür geçirgen bir yapıya sahiptir ve bu topografyaya göre şekillenerek kalıntılara dokunmayan deniz kotunun üstünde bir tasarım uygun görüşmüştür.

Stop Port Amasra/Bartın

Projenin yeri Karadeniz’e kıyısı olan liman kenti Bartın’ın Amasra ilçesindedir. Amasra 3000 yıllık tarihiyle Türkiye’de önemli bir turistik bölgedir. Şehrin en etkileyici kısmı ise coğrafi yapısı; denize uzanmış bir burunla doğal olarak birer liman görevi üstlenen iki koyu , küçük liman ve büyük liman, ve ana kayaya bağlı adası,Boztepe, ve bağımsız olan Tavşan adasıdır. Bu eklenti proje Boztepe’ye tek bağlantı noktası olan Kemere köprüsünün üstünde yani önemli bir turistik rotanın tam üstündedir. Köprünün denizle birleştiği kısımda anakayanın devamı yamaç olarak devam eder. Bu alanda yeni bir eklenti yüzme aktivitesine ve turistlere boztepeye ulaşım olarak yeni bir katman oluşturur. Bu alanın çevreyle bir diğer ilişkisi ise tam karşısında açıklığa doğru gördüğü Tavşan Adası’nın içinde olduğu görseli yakalamasıdır. Fonksiyonel amaçları dışında bu alan aynı zamanda hakim rüzgar olan poyraz ve deniz açıklığından akıntıya sahip olmasıyla deneyimsel bir nokta oluşturur.

The Project site is in Amasra, Bartin which is a harbor city which has a shore to Black Sea in Turkey. Amasra is an important touristic area with its 3000 years of history. The most attractive part of city is its naturally occurred foreland stretched toward the sea, two bays on either side as sheltered harbors and with independent islands (Tavsan island)and connected one to main land (Boztepe) . The plug-in project is proposed on the main touristic route which is also the one pass – Kemere Bridge- to the Boztepe. Near the bridge there is cliff’s rocks as an edge between the land and the sea. Creating a new addition in this area can create a new stop layer for swimming activity and transportation for tourists. Another goal of the proposal is creation of a vista point which is looking at Tavsan Adasi and offshore to the Black sea. Besides the two functional aim, this area has new experimental opportunity with its habitat having northeaster wind and flow in sea.

The proposed addition is located along the rocks in compatible with the topography to create a layered system. Scaffolds with metal frame and mesh is used to create steps. Metal scaffold is used as a structural unit to provide a layer which is transparent. On the other hand a new habitat is created by using this scaffold as a space for native flora especially one of the hanging plant (mesembryhanthemum). Stop-port project is a transparent layer visually and functionally develop to sustain the natural factors- vegetation and wind.The site has an importance due to its location as a transit point and provide a stop point on the touristic route. On the other hand the design can be used as a spot for climbing and jumping as well as a small deck for tourist who are using the sea transportation. The steel frame becomes a part of natural system and for this purpose it is designed vertically to cross the cliff as well as horizontally as a metal mesh platform to create spaces to observe scenery.

Eklentinin alana yerleşimi denize uzanan kayalıklara uyumlu biçimde katmanlı olarak gelişmiştir. Metal çerçeve taşıyıcıları ve metal örgü ise basamak yüzeylerini oluşturur. İskelet alanda şeffaf, geçirgen ve orada yer örtüsü olan bitkinin devamı için bir katman oluşturur. Böylelikle doğal ortamın hem görsel hem fiziksel devamının sağlanmasına olanak anmış olur. Stop-port projesi Amasra’da saydam bir katman olarak alandaki doğal etmenlerin - peyzaj ve rüzgar- sürdürülebileceği şekilde gelişmiştir. Bu nokta şehirde bir geçiş noktası olduğundan önemli bir turistirotanın üstünde bir durak olarak yer alır. Fakat bu noktaya ulaşım ya denizden yüzme rotasının devamında -tırmanıp atlama durağı olarak- ya da buradaki pansiyonda kalacak olan turistlere ulaşım sağlamak amacıyla tekneyle - küçük bir iskele olarakgerçekleşir. Çelik iskelet ise doğal sistemin parçasına uyumlu şekilde dik yamacı geçmek için katmanlı olarak hacimlenmiş yatayda ise metal yüzeylerle alanlar yaratılmıştır.

Re-Contact Amasra/Bartın

After the the Amasra trip, some situations are analysed such as; open space network, vegetation pattern, microclimate,agriculture, subclassification, run of waters and winds, wave and wind direction, transportation routes, residential and commercial areas, green infrastructures, study of silhouette, recreation spaces, permeable and impermeable surfaces. Also, proposals provide a solution according to dense using spaces and seasonal dynamics according to tourism effects. Some of these proposals are linked with eco-education programs, extreme sports, using the water element,energy sources of the Amasra, relationship with flora and fauna,emphasize the historic monument of the city and landmarks of the city and recycle of these spaces,emphasize the sillhoutte of the city and importance of the nightscape of the city according to using of the edge situations.The area has a emphatic spatial value in the center of the port.

Context of the project is about distrubuting tourist density to different sides on Amasra. Three zones of the area is used for different functions to provide movement and accesibility. Wooden decks are used for panoramic view points, fishing scaffolding and natural stones of the area are used for accessible routes. Small scale interventions provide easy circulation on the area and accessible ways to experience shoreline.

Projenin yeri, Karadeniz’e kıyısı olan liman kenti Bartın’ın Amasra ilçesindedir. Amasra 3000 yıllık tarihiyle Türkiye’de önemli bir turistik bölgedir. Şehrin en etkileyici kısmı ise coğrafi yapısı; denize uzanmış bir burunla doğal olarak birer liman görevi üstlenen iki koyu, küçük ve büyük liman ve ana kayaya bağlı adası, Boztepe ve bağımsız olan Tavşan adasıdır. Alanın, limanın merkezinde belirgin bir mekansal değeri vardır. Panoramik manzaralar için ahşap iskeleler kullanılmış, balıkçı iskeleleri ve alanın doğal taşları , erişilebilir rotalar sağlamak için kullanılmıştır. Alana yapılan küçük ölçekli müdahaleler kolay sirkülasyon sağlamakta ve erişilebilir yollara suyla yoğun ilişki kurulmaktadır. Alanın üç bölgesi farklı fonksiyonlar için kullanılmış, mekana hareket ve erişilebilirlik kazandırma işlevi görmüştür.

HORIZON DECK Amasra/Bartın

Project place is in Amasra, Bartin which is a harbor city which has a shore to Black Sea in Turkey. Amasra is an important touristic area with its 3000 years of history. The most attractive part of the city is its naturally occurred foreland stretched toward the sea, two bays on either side as sheltered harbors and with independed islands (Tavsan island) and connected one to main land, Boztepe. Horizon Deck is a semi-public multifunctional urban furniture, in the Amasra, next to Kemere bridge. The design has got three aims to done, First; creating an access to reach the place that can be seen while we are on to the bridge. Second; creating an axe which has a mean, to reach the nice view. Third; creating an experience of the wind with the bells. Adventurers will enjoy while they are discovering the topography. While they are sitting and relaxing they can watch the Tavşan Island and the beauty of the city and listen the sound effect of wind.

Projenin yeri, Karadeniz’e kıyısı olan liman kenti Bartın’ın Amasra ilçesindedir. Amasra 3000 yıllık tarihiyle Türkiye’de önemli bir turistik bölgedir. Şehrin en etkileyici kısmı ise coğrafi yapısı; denize uzanmış bir burunla doğal olarak birer liman görevi üstlenen iki koyu, küçük ve büyük liman ve ana kayaya bağlı adası, Boztepe ve bağımsız olan Tavşan adasıdır. Kemer Köprüsü’nün yakınında konumlanan “Horizon Deck” yarı kamusal ve çok işlevli bir kent mobilyası olarak işlev görmektedir. Projenin üç ana amacı bulunmaktadır: köprü üzerindeyken görülebilen alana erişim sağlamak, manzara noktası oluşturan bir aks yaratmak ve rüzgar çanlarının deneyimlenebileceği bir mekan yaratmak. Maceraperestler topografyayı keşfederken eğlenebilirken aynı zamanda alanda oturma, dinlenme, Tavşan Adası’nı ve şehri izleme, rüzgar sesini dinleme gibi aktiviteleri de gerçekleştirebilmektedir.

HORIZON DECK Amasra/Bartın

The main goals of this project are to understand the dynamics of a city and learn how to work together as a group. Site investigations were conducted to collect data about the site and to define the potentials and limitations of the site. Site investigations were supported with readings which further lead the development of conceptual framework and design concept. The proposal called Horizon Deck is a semipublic multifunctional urban furniture which is located near to the Kemere Bridge. The proposed design has one critical thought; create a connection with sea. The design was structured around three main issues: creating an access to reach the place with a strong scene, providing an access to the site next to the bridge by using the bridge, developing an interactive design by using the wind power to create a soundscape with the bells.Adventurers will enjoy while they are discovering the topography.

Bu projenin amacı; yeni bir şehri tanımak ve iş bölümünü öğrenmekti. Şehrin özelliklerini sorunlarını ve ihtiyaçlarını anlayıp şehir hakkında genel bir fikre sahip olmak ardından, sorunları çözebilecek yeni bir tasarımınnasıl olacağı hakkında bolca tartışmak. Orada bulunduğumuz süreç içerisinde mümkün olduğunca eskizler ve haritalamalar yaparak bilgileri topladık. Alanlara bölündükten sonra, kendimizinkine; alan problemlerini çözen bir iskele tasarımı yaptık. Tasarımın asıl amacı denizle iletişimi kurmaktı ve bu yüzden yeni akslar yarattık. Horizon Deck, yarı kamusal çok fonksiyonlu kentsel mobilyalardan oluşur. Amasra’da Kemere Köprüsünün yanında yer alır. Tasarımın 3 ana hedefi vardır. Birincisi, köprünün yanındaki ulaşılamayan alana köprü üstünden ulaşım sağlamak. İkincisi manzaraya ulaşan bir ana aks yaratmak. Üçüncüsü; rüzgarı zil sesleriyle deneyimleme imkanı tanımak. Maceraperestler, topografyayı keşfederken zevk alacak. Oturup dinlenirken, Tavşan adasını ve şehrin güzelliğini seyredebilecek, rüzgar etkisinin sesini dinleyebilecek.

Arsa-sız Şehir İstanbul

This project starts with a quato about utopia; “I believe that between utopias and these quite other sites, these heterotopias, there might be a sort of mixed, joint experience, which would be the mirror. The mirror is, after all, a utopia, since it is a placeless place” Michel Faucault- Utopias and Heterotopias” The goal of the Plotless City is understanding differences between public, private and semi-public places. It is a new idea that breakes the understanding of how to divide world tiny spaces for people. It breakes the idea of thinking in 2D and it has a proposal that; all places in the world is a public place. The project is an urban design that helps people to think in 3D as the humankind by itself is a three dimensional reality.

Bu proje, başta verilen ütopyayla ilgili belli kaynaklardan alınan herhangi bir cümleyle tasarım sürecini başlatmıştır. “I believe that between utopias and these quite other sites, these heterotopias, there might be a sort of mixed, joint experience, which would be the mirror. The mirror is, after all, a utopia, since it is a placeless place” Michel Faucault- Utopias and Heterotopias” Bu cümleden çıkışla “Yersiz bir yer” yaratmayı hedefleyen Arsa-sız şehir projesinin amacı; kamusal yarı kamusal ve özel alanların arasındaki farkı anlamayı sağlamaktır. Dünyayı insanlara bölüştürme yöntemine yeni bir bakış açısı kazandırmak; 2boyutta düşünmekten uzaklaştırmaktır. Projenin önerisi;dünyada aslında her yerin kamusal alan olduğunu vurgulamak ve 3 boyutta olan insanın kendine mekan ararken de 3 boyutta düşünmesini deneyen şehir tasarısıdır.

Regenerative Agriculture Karaköy İstanbul

Pollution in the world, like anything, is increasing exponentially (as the exponential function). However people have already forced the earth’s limits with the rapid depletion of nonrenewable resources.If this critical ecological crisis not considered important and this consumption go on with at the same indifference; foreseeable future is very close which assumes that planet will not be habitable anymore. It is possible to pass in front of it only to understand ‘why’ and to finally start to act at present time.Also this conscious frame of mind can not exist with capitalism which stipulates the personal income. This society can formed with sharing peoples who are regulating the consumption in consider the potential limits of nature, accepting selves as a part of nature in interventions on it. This system created by people who will not escape from the city and start to move right here. In dreaming topography; around the city there is agricultural production which everybody can grow own food, restorated soils with composts and edible forest garden as main part.Some structure will be chosen at the center of each city, where exchange extra products takes place, soil production as compost and consciousness as education. This restorative agricultural areas in city –can destroy itself but not pollute surrounding area when collapse - these areas become the public spaces. These units in the city create a new living space which has a new understanding of city-nature relation in the forthcoming years. Production of food- the real need of human- in city by using minimum energy will change the consumption need immediately and will be a step on behalf of production in this society which protects the earth’s remaining energy.

Dünyada kirlilik , var olan herşey (üstsel fonksiyon olarak ) katlanarak artmakta ve insanların yerine koyamayacağı enerjinin, kaynakların hızlı tüketilmesiyle birlikte dünyanın sınırını geçmiş bulunmaktayız . Bu ciddi ekolojik kriz anlaşılmaz ve aynı umursamazlıkla gelecekten kullanmaya devam edilmesiyle gezegenin yaşanamaz hale gelmesi öngörülebilir derecede yakındır. Bu krizin farkında olup nedenini anlamak ve son olarak da hemen harekete geçmekle ancak onun önüne geçilmesi mümkün olur. Kişisel kazancı öngören kapitalizmle bu toplum bilinci var olamaz. Bu ütopyadaki bilinç doğanın potansiyel sınırlarını düşünerek tüketimini düzenleyen, doğadaki müdahalelerde kendisinin de onun bir parçası olduğunu kabul eden ona hükmetmeyen, paylaşımcı bireylerle oluşur. Hayal edilen bu ütopya bu nedenlerle şehirden de kaçmayan insanların burada hemen harekete geçebileceği toprağa önem veren bir sistem oluşturuyor. Şehirde yerleşen küçük ölçekteki sistemlerde yenilebilir orman bahçesi ana eleman olmakla birlikte etrafındaki kent binalarının da Boston gibi ayrıca onarıcı tarımla kendi besinini ve kompostla toprak ürettiği alanlar oluşur. Her bölge merkezinde bir yapı seçilir ve burada artan ürünlerin takası, kompost üretimi gibi eylemler olur ve bu yaşam tarzı – bilinçlilik- eğitim olarak burada verilir . Kendini yok edebilen yani çöktüğünde bile etrafı kirletmeyen -kent içinde onarıcı tarım alanlarıaslında o kentin kamusal alanlarına ve kent peyzajına dönüşecektir. Kent içinde bu birimler yeni yaşam alanları oluşturup daha sonraki yıllarda dünyada yeni kent-doğa ilişki kavramları değişmiş yerler oluşturacaktır. İnsanların tüketim ihtiyacının değiştirmesini hızlıca sağlayan, gerçek ihtiyaç maddelerinin – gıda üretiminin-hemen kentte en az enerji kullanarak üretildiği ve bunun yaygınlaştığı alanlar olarak dünyanın geriye kalan gelecek enerjisinden de en az derecede tuketmeyi amaclamasi gereken bu toplum düzeninde toprak üretimi adına bir adim olacaktır.

Groove City İstanbul

People are encouraged by government to move out of the city because istanbul is the strongest focal point in whole country and it leads to the high cost of living in city and this situation damaged texture of istanbul and its nature. %53 of people in Istanbul like the city because of job opportunities. To reduce the blasé effect in metropolitan city, government built a new city out of the Istanbul for people to make more money and stay away from the stressful life in metropolitan region and it is guaranteed that every single person in that new city will get the twice of their current salaries in istanbul. People who preferred to stay in istanbul have to protect the city and nature. Built-up area is %16 in İstanbul now, there are 2.291.000 private buildings in istanbul and 308.000 of them are empty. In the long run, density of city centre decreased and as people move out, gaps occurred in the city, some of them were huge gaps which transformed to a passive green areas and forests, some of them were small gaps that one ore two empty apartment in one building. usage of gaps; people have to sell their properties to government and government give these spaces to public. all of the gaps governed by public, people design and run the whole gaps.1) passive green spaces 2) active green spaces 3) settle into the existing buildings.

Metropoldeki blasé efektinin etkilerini azaltabilmek adına, metropole daha çok para kazanmak amacıyla gelen insanlar için şehrin dışında yeni merkezler kurulur ve burada daha çok para kazanma garantisi verilerek şehirdeki mülklerinden vazgeçmeleri ve şehri boşaltmaları sağlanır. Kimse şehri terketmek zorunda değildir ancak kalanlar şehrin hızını arttırmamalı ve şehre zarar vermemelidir. Şehirdeki bir çok alan boşaltılınca mülksüz kalır ve bu alanlar kamusal alana çevrilir. Sadece açık alanlar değil, bir apartmanda boşalan bir iki daire ya da sokaklar da kamusal alana çevrilir. Metropoldeki yapılaşmış alan %16 oranındadır ve İstanbulda 2.291.000 konut bulunmaktadır, kişi başına düşen yeşil alan bu nedenle yalnızca 1 metrekaredir. Şehrin merkezinden çepere doğru nüfus yoğunluğu azalmaktadır amaç bu grafiği tersine çevirmek, şehrin merkezindeki karaktarestik dokuyu koruyabilmektir. İnsanların gitmesiyle açılan boşluklar 1)pasif yeşil alan, 2) aktif yeşil alan, 3) mecvut binaların içine yerleşme şeklindedir. Uzun vadede, 15 yılda şehirdeki boşluklar artmış, şehir rahatlamış ve metropol hayatının yarattığı stresin etkisi insanlar üzerinde azalmıştır.

THE LANDSCAPE CONTEXT/ THE CITY ON THE SEVEN HILLS

‘15‘16Bahar LANDSCAPE DESIGN 1 PEYZAJ TASARIMI 1 Yürütücüler:

Meltem Erdem Kaya Meliz Akyol Module 1 : The Landscape Context Module 2:The City on The Seven Hills

Modül 1. [Peyzaj Bağlamı ] Peyzaj İçeriği modülü, 4 tasarım alıştırması içerir. Modülün temel amacı, öğrencilerin belirli tasarım müdahaleleriyle farklı peyzaj bağlamını tanımlamalarına ve temsil etmelerine yardımcı olmaktır. Modül 2. [Yedi Tepedeki Şehir İstanbul ] Yedi Tepedeki Şehir İstanbul Kent modülü genel olarak, bir kent modelinin morfolojisini ve peyzaj tasarımının kamusal alan yaratmadaki rolünü anlama yöntemlerini araştırmayı amaçlamaktadır. Stüdyo, öğrencilerin Tarihi Yarımada’dan belirli alanlar için mekansal tasarım geliştirmelerine yardımcı olur ve alan ölçeği ile kentsel ölçek arasındaki ilişkiyi, program ve fonksiyon ile kurgulayarak biyofiziksel peyzajın kentsel ortamdaki rolünü araştırır. Module 1. [The Landscape Context] The Landscape Context module includes 4 design exercises. The main goal of the module is to help students to identify and represents different landscape context by specific design interventions. Module 2. [The City on the Seven Hills İstanbul ] The City on the Seven Hills, as the generic theme of the module, aims to investigate the methods to understand the morphology of an urban pattern and the role of landscape design to generate public space . The studio helps students to develop spatial design for specific sites from Historic Peninsula and investigates the relation between site scale and urban scale, the program and fuction and the role of biophysical landscape in urban environment.

Functional Urban Spaces İstanbul Fonksiyonel kentsel mekânlar projesi, şehrin farklı alanlarına koşullarına ve ihtiyaçlarına göre farklı işlevler vermeyi amaçlamaktadır. İstanbul’un tarihi yedi tepelerinden biri olan İstanbul’un Çemberlitaş semtinde yer almaktadır. İstanbul, dağınık ve metropol bir şehir olduğundan ve tarihi yapıları içerdiğinden, kentin karmaşık sokaklarını düzenleyen işlevsel kentsel alanlar projesi, kentin karmaşasını ortadan kaldırmak için insanların açık kentsel alanlara ihtiyacı olan yeşil alanlar yaratmaktadır. Proje, kentsel akapunktur alanlarını bulurken, onlara işlevsel programlar sunuyor. Fonksiyonel Kentsel Mekanlar Projesi, proje güzergahının sonunda yer alan park kadırga’ya da yeni bir bakış açısı kazandırmaktadır. İnsanları oraya yönlendirmek ve huzurlu bir yeşil alan sağlamak, projenin amaçlarından sadece ikisi.

Functional urban spaces project aims to give different functions to different spaces of the city according to their conditions and needs. It is located in Cemberlitas district of Istanbul City, which is one of the historical seven hills of Istanbul. Since Istanbul is a disorganized and metropolis city and it includes historical structures, functional urban spaces project regulates the complex streets of the city and creates greean areas for people need open urban spaces to move away the chaos of the city. The project find urban acapuncture areas ang gives functional programs to them. Functional urban spaces Project also gives a new aspect to the park kadırga which is located at the end of the route of the project. Directing people there and supplying a peaceful gren area them are two of the aims of the project.

Projenin ana amaçlarından biri, şehrin kaosuna takılan çocuklar için bir güvenlik oyun alanı yaratmak. Metropolde büyüyen çocuklar için doğal malzemeler sunan bir oyun alanı bulunmaktadır. Fonksiyonel noktalar yaratırken şehir için de yeşil alanlar yaratır. Turistik yapılar arasında da işlevsel kentsel alanlar yer almakta ve turistik aktivitelere katkıda bulunacağı için çok sayıda otel bulunmaktadır. Bu nedenle, tarihi geziler sırasında turistlere mola vermek için dinlenme alanları içermektedir. Fonksiyonel kentsel alanlar projesi, yayaları ve çocukları öncelikli olarak ele alır; Bu nedenle, motor yollarını yaya kaldırır ve geniş bir yürüyüş yolları yaratır ve çocuklar oyun alanında güvende olurlar.

One of the main aims of the project is createating a safety playground for the kids who get stuck in the chaos of the city. It includes a playground which presents natural materials for the kids who grow in the metropolis. It creates green areas too for the city while creating functional points. Fuctional urban spaces is also located between the touristic structures and lots of hotels are located there, since it should contribute to the touristical activities. Therefore, it includes resting areas for tourist to give breaks during the historical trips. Functional urban spaces project considers pedestrians and the kids as priority; therefore, it pedestrianizes the motor ways and creates a spacious walking ways and the kids be in safe in the playground.

Rom(a)utualism İstanbul İstanbul’daki Cihangir merdivenlerinin yanındaki Roma Bostanları’nda yer alan proje alanı, Sanatkarlar Parkı’nın tepesinde kalarak İstanbul’un devasa manzarasına sahiptir. İstanbul’un farklı yerlerinden gelen Cihangir sakinleri ve öğrenciler bölgeyi önemli ölçüde kullanıyor. Merdivenlerde otururken, arkadaşlarıyla birlikte bölgeye gelen gençler İstanbul manzarası boyunca çok zaman geçiriyorlar. Roma Bostanı’nın son üç yıl içindeki durumu sorgulanarak yaşadığı dönüşüm irdeleniyor. Sanatkarlar Parkı’nın yanında, son yeşil alanı kaybetmek istemeyen bölge sakinleri, yeniden yapılanma çalışmalarına hız vermiş bulunmaktadır. Günümüzde okçular yetersiz bakım nedeniyle kullanılamaz durumdadır, ancak üretimleri hala devam ettirmektedir. Ayrıca, bölgeyi Tophane’ye bağlayan yolda çok sayıda kedi popülasyonu insanlarla karşılaştığı bölge özelliği vardır.

The Project area locating in the Roma Ochard beside the Cihangir stairs in Istanbul has a huge view of Istanbul by staying top of the Snatkarlar Park. Cihangir residents and students coming from the different places of Istanbul use the area signifancantly. While sitting on the stairs, the youngers coming with their friends to the area spend great time across the Istanbul view. Roma Ochard comes into question over the past three years and turns into a major part of the district. The residents of the area who do not want to lose the last green area near by the Sanatkarlar Park to reconstruction started to activities of ochards. Today the ochard is in a unusable sitioasiton because of insufficient maintenance but keeps still getting productions. Further, in the road linking the area to Tophane a great number of cat population meets people.

The platforms being formed basically from a line are shaped into cubes and its types. While it is shaped as a closed cube for cats’ nests, it can be converted into planar platforms on which people can sit and enjoy the view of Istanbul. Whereas it becomes the plant boxes for planting, some of them forms cubic surfaces for transiton. Because the parked cars close the view and cut the connection of the area and the Street, parking lots are included to the designand the park boxes are formes by converting the cubic surfaces into rectangular prisms even on which people sit and look at the view All these prisms are placed to the slopy surfaces of the area and the accessibility of people from the ground level to the top level is supplied by a hierarchical order Whereas it is planted where the area is leaved as open, valerian is planted where the number of cats’ nests is higher and plants that cats do not like such lavender are placed to the around of the area locating on the other site of the stairs for people having cat-phobia. Since it collects the differnt alive groups into landscapec design and designs efficient lives to them, the Project is called as Roma Mutualism. 42

Temel olarak bir hattan oluşturulmuş platformlar küpler ve türleri olarak şekillendirilir. Kedilerin yuvaları için kapalı bir küp şeklinde şekillendirilirken, insanların İstanbul’un manzarasının keyfini çıkarabileceği düzlemsel platformlara dönüştürülebilir. Bitki dikimi için bitki kutularını toplarken, bazıları transiton için kübik yüzeyler oluşturur. Park halindeki otomobiller manzarayı kapatarak ve alanın ve Sokağın bağlantısını kestiğinden dolayı, otoparklar tasarıma dahil edilir ve park kutuları, kübik yüzeyleri, insanların oturduğu ve manzaraya baktığı bile dikdörtgen prizmalara dönüştürülerek şekillendirilir. prizmalar alanın eğimli yüzeylerine yerleştirilir ve insanların zemin seviyesinden en üst seviyeye erişilebilirliği hiyerarşik bir düzen tarafından sağlanır. Bölgenin açık olarak açıldığı yerde dikilirken, kedilerin bulunduğu yere kediotu ekilir. yuvalar daha yüksektir ve kedilerin bu tür lavantayı sevmedikleri bitkiler, kedinin fobisi olan insanlar için merdivenin diğer yerinde bulunan alanın çevresine yerleştirilir. Farklı canlı grupları landscapec tasarımına topladığı ve onlara verimli bir yaşam tasarladığı için, Proje Roman Mutualism olarak adlandırılmaktadır.

Breaking Isolation İstanbul İstanbul’un yedi tepesi üzerinde çalışılan projede Fatih ilçesi araştırıldı. İlk olarak Fatih’teki yollar haritalanmış ve bu haritaya göre şehir blokları ayrılmıştır. Bölge, homojen olmayan karakteristiğini desenine yansıtır. Organize şehir blokları karışık insan profili içerir, ancak dağınık şehir blokları daha izole ve ayrılmış insan profilinden oluşur. Çukurbostan Meydanı Parkı, Vefa Stadyumu ve Fatih Camii başta olmak üzere üç önemli faktör vardır. Çukurbostan Meydanı Parkı ve Vefa Stadyumu, geçmişte bir okçu olarak kullanıldığı gerekçesiyle peyzaj için bir öneme sahiptir. Fatih Camii’nin cuma günleri insan yoğunluğu üzerinde büyük etkisi vardır ve şehrin dört bir yanından çok sayıda insanı toparlamaktadır. Ayrıca Çarşamba Pazarı da Çarşamba günleri çok sayıda insan toplanir. Çeşitli stilleri karşılamak için de önemli bir faktördür.

Fatih district has searched in the project that is studied on the Seven Hills of İstanbul. First, the roads in Fatih has mapped and according to this map city blocks have separated. The district reflects its quite non-homogeneous characteristic to its pattern. Organized city blocks contain mixed human profile, but disorganized city blocks consist of more isolated and separated human profile. There is mainly three important factors: Çukurbostan Square Park, Vefa Stadium and Fatih Mosque. Çukurbostan Square Park and Vefa Stadium have an importance for landscape on the ground that they were used as an ochard in the past. Fatih Mosque has a great influence on human density on fridays and leads to gather too many people from all around the city. Besides, Wednesday Bazaar also leads to gathered a great number of people on Wednesdays. It is also important factor for meeting various styles.

İstanbul’un yedi tepesi üzerinde çalışılan projede Fatih ilçesi araştırıldı. İlk olarak Fatih’teki yollar haritalanmış ve bu haritaya göre şehir blokları ayrılmıştır. Bölge, homojen olmayan karakteristiğini desenine yansıtır. Organize şehir blokları karışık insan profili içerir, ancak dağınık şehir blokları daha izole ve ayrılmış insan profilinden oluşur. Çukurbostan Meydanı Parkı, Vefa Stadyumu ve Fatih Camii başta olmak üzere üç önemli faktör vardır. Çukurbostan Meydanı Parkı ve Vefa Stadyumu, geçmişte bir okçu olarak kullanıldığı gerekçesiyle peyzaj için bir öneme sahiptir. Fatih Camii’nin cuma günleri insan yoğunluğu üzerinde büyük etkisi vardır ve şehrin dört bir yanından çok sayıda insanı toparlamaktadır. Ayrıca Çarşamba Pazarı da Çarşamba günleri çok sayıda insan toplanir. Çeşitli stilleri karşılamak için de önemli bir faktördür.

The aim of design system has defined as breaking this isolated life in nonhomogenous characteristic of Fatih due to new perception of landscape and bringing together people who have disconnected life in same landscape. The scenerio is design as: Diameters for school have determined according to walking distance of students. A route which conected to Çukurbostan has created the junction points of the diameters and transformed roads that have been bring into use of walkers and school busses on certain times on a day.density on fridays and leads to gather too many people from all around the city. Besides, Wednesday Bazaar also leads to gathered a great number of people on Wednesdays. It is also important factor for meeting various styles.

Experimental square İstanbul

Kamusal alan kullanımını arttırmak için amfi gibi tasarlanmış, oturma alanları bir amfi gibi kurgulanarak Çemberlitaş meydanı ve yakın çevresi daha mekansal ve merkezi kullanıma hizmet eden bir duruma gelmiştir. Tasarımın bir diğer öne çıkan özelliği, tasarıma ait çiçek yataklarıdır. Kırık çiçek yatakları çoğunlukla koltukların arkasında yer almaktadır. Çatlakların bir kısmı ağaçlardan oluşuyor ve bu ağaçlar oturan insanlara gölge sağlıyor.

The city, which is designed in the seven hills project, aims to make a design that is appropriate to the historical and physical conditions of the area. In addition, the main purpose of the design group is to emphasize and provide a flow line from the Eminönü Square to Çemberlitaş. Çemberlitaş and its surroundings were chosen as the design area. The design, which aims to provide pedestrian crossing from Çemberlitaş to the bazaar, is centralized as a square. The design is shaped by the buildings surrounding the area. In this way, other activities are designed to give the chance to experiment with pedestrians by providing comfortable conversion. Hence, the design is trying to transform existing parking space into public spaces that offer users living spaces and performance scenes.

In order to increase the use of public space, the amphitheater is designed as an public seating and meeting place. Another outstanding feature of the design is the flower beds of the design. Broken flower beds are mostly located behind the seats. Some of the cracks are made of trees and these trees provide shade to the people who are sitting.

Yedi tepeler projesinde yer alan kent, alanın tarihi ve fiziksel koşullarına uygun bir tasarım yapmayı amaçlamıştır. Ayrıca tasarım grubunun temel amacı, eminönü meydanından Çemberlitaş’a doğru bir akış hattı vurgulamak ve sağlamaktır. Tasarım alanı olarak Çemberlitaş ve çevresi seçilmiştir. Çemberlitaş’tan çarşıya yaya geçişi sağlamayı amaçlayan tasarım ve bu alanı bir meydan olarak merkezileştirilmiştir. Tasarım, alanı çevreleyen binalardan şekilleniyor. Bu sayede diğer faaliyetlerle rahat dönüşüm sağlayarak yayalara deneme şansı verir nitelikte tasarlanmıştır. Buradan hareketle tasarım mevcut otopark alanını kullanıcılara oturma yerleri ve performans sahneleri sunan kamusal alanlara dönüştürmeye çalışıyor.

‘16‘17Bahar LANDSCAPE DESIGN 1 PEYZAJ TASARIMI 1 Yürütücüler:

Meltem Erdem Kaya Mine Çiçek Duygu Özgür Arzu Güler Module 1 :The Transect / The Terrain Module 2:Istanbul The Urban Landscape

THE TRANSECT -THE TERRAIN/ ISTANBUL THE URBAN LANDSCAPE Module 1. [The Transect / The Terrain] İlk modül kamusal alanda küçük ölçekli tasarım denemelerini içermektedir. Bu kapsamda belirlenen iki alt tema “The Transect” ve “The Terrain” olarak belirlenmiştir. 4 haftalık bir süreci içeren “The Transect” İstanbul Pierre Loti, Eyüp’te öğrencilerin kendi belirleyecekleri bir alanda platform ve duvar tasarımını içermektedir. 3 haftalık bir süreci kapsayan “The Terrain” İstanbul Şile’de dinamik bir topoğrafya olarak tanımlanan kumulların üzerinde değişen koşullara adapte olabilecek bir strüktür tasarımını kapsamaktadır. Module 2. [İstanbul The Urban Landscape ] . Stüdyonun ikinci modülü “İstanbul: The Urban Landscape” İstanbul’un önemli kimlik yapıları ve alanlarını kapsayacak şekilde belirlenen 6 bölgede ( Fildamı Sarnıcı, Hipodrom, Dolmabahçe Gazhanesi, Çemberlitaş ve Karaköy) gerçekleştirilen tasarım denemelerini içermektedir. Bu kapsamda öğrencilerden İstanbul kent kimliğinin önemli bileşenlerini çağdaş kent peyzajı içerisinde gerçekleştirecekleri açık mekan tasarımları ile yeniden yorumlamaları ve dahil etmeleri istenmiştir. İkinci modül serbest ölçekli analiz çalışmalarından başlayarak planlama ve mekansal tasarım arakesitinde değişen aralıklardaki ölçekler doğrultusunda 1/5000, 1/1000, 1/500, 1/200 ve 1/50 detaylarda plan ve kesit üretilerinin fikirlerini teknik anlamda ifade etmeleri ve bu süreçte farklı temsil yöntemlerini aktif olarak kullanmaları sağlanmıştır (maketler, üç boyutlu görseller, fotomontaj, kolaj vb. ). Module 1. [The Transect / The Terrain] Exercise 1 includes design interventions by integrating wall and platform system into a very dynamic topography. The students are asked to investigate the concept of transect for this tangible space and questions the stuructural systems and theri relation with the topography in Pierre Loti, Eyüp, İstanbul. The Exercise 2 includes investiation of the concept of terrain and search for creative solutions on dynamic topographies. Students are asked to design an ADAPTIVE STRUCTURAL SYSTEM on a dynamic topographies ( dunes, bogs and rocks ) that changes with respect to wind, sund, water and people in Şile, İstanbul. Module 2. [İstanbul The Urban Landscape ] The second module , aims to investigate the methods to understand the morphology of an urban pattern and the role of landscape design to generate public space . The studio helps students to develop spatial design for specific sites characteristic for Istanbul and investigates İstanbul urban landscape by those characteristic sites and elements.

Limbo - Araf İstanbul

Limbo project is located on the Pierre Loti peak. Limbo is created by the idea of experiencing the tangible limbo by whom not able to decide how to feel in there, and the people who are exposed to be caught between the contradistinctive emotions. In that area, one side is full of graves, the other one is settlement district, and another one is a place which has a touristic value, so in the intersection of these axes, there is a limbo that depicted. Limbo is basically explained as a dilemma, an enigma. On the other hand, Dante’s Limbo is a seven floor mountain which is a way to go to heaven by whom suffer from seven deathly sins, by redemption. beyond the steep sloped area, the steel structures is tied with silicon cobweb also sticks are covered by lightening elements. The tensegrity is taken the basis principle, which gives opportunity to different functions. The vista that on the top is waiting for the stricken people as a gift.

Pierre Loti tepesinde konumlanmış Limbo(Araf) projesi, zıt duyguları arasında sıkışmış insanların, ne hissedeceğini kestiremeyen ziyaretçilerin “somut” arafı deneyimleyebilmesi fikriyle oluşturulmuştur. Bir tarafı mezarlık, bir tarafı yerleşim alanı, bir tarafı ise turistik değeri olan bölgede, bu farklı aksların kesişiminde bir araf tarif edilmiştir. araf’ın tanımı temel olarak düşülen bir ikilem, muamma olarak açıklanır. Dante ise her katında yedi ölümcül günahı işleyenlerin arınarak cennete gitmek için ıstırap çektikleri yedi katlı dağ olarak anlatır arafı bizlere. Hayattayken iyi veya kötü herhangi bir seçim yapmamış kişiler, Kharon’a metelik vermese bile araftan çıkabilecek kişiler midir?

The Urban Landscape İstanbul

Exulansis is a post industrial landscape project that located in Maçka park. The design aim of the project is being under the spotlight by the forgotten structure, Gazhane. -the main spine which commands the whole circulation. -the z-shaped topography provides not only the vertical circulation but also recreational area. -manipulative pathways which are articulated to the existing ones. -triangle-angled structures that provide both screen, exhibition area, and covering. -exploded floor design according to each site’s specific function. -the triangle platforms act as a stage for any events, especially concerts, during the events platforms can be lifted. -Gazhane as a focal point, and an industrial sculpture as a subsidiary mascot. opportunity to different functions. The vista that on the top is waiting for the stricken people as a gift.

Bir post endüstriyel peyzaj projesi olan Exulansis, maçka parkında yer alır. Gazhane odağında şekillenen tasarım kararları, öncelikli olarak parkın içerisinde oluşan topografik sınırları ortadan kaldırma mottosuyla başlar. topografik olarak problem teşkil eden alan Z şekli verilerek çözülmüştür. Böylelikle geçişken bir alan bütünselliği oluşturulmuştur. Projenin ana omurgası bir giriş ve aks tarif ederek Gazhane çevresinden tasarlanan kabuk sistemine kadar uzanan sirkülasyonu sağlar. Aks boyunca farklı fonksiyonlara hizmet eden alanlar grid plaklarla oluşturulan döşemelerle birebir bir bağıntı oluşturur. Park boyunca tasarıma yönlendiren manipülatif korten yollar bulunmaktadır. Proje alanı içerisindeki rekreasyon bölgeleri, konser alanı, kabuk strüktürleri, ve Gazhane içine yerleştirilen işçi anıtı temel tamamlayıcı elementlerdir. Kullanılan malzemeler Gazhaneyle uyumlu olarak seçilmiş, korten ve bazalt ağırlıklı olarak kullanılmıştır. Tasarlanan kabuk sistemi sergi alanı olarak kullanıma olanak sağlarken, konser gibi etkinlikler esnasında dev ekranlar olma görevini üstlenir.

The Terrain İstanbul

‘The Terrain’ took place in Şile, one of the districts of Istanbul. We started to the project with the field trip and analysis studies with our studio on the shale coast. It was determined that there was a fairly dominant wind in the region. As we traveled around the field, we tried to understand the texture of the surroundings. We have discovered the connections and differences between the textures. As a result of the analysis we obtained, we proposed a design scenario for the shale coast. What I felt when I was walking in the field was escaping from the sun and the wind. For this reason I should have made a touch that would provide and protect the shore. After I found the output point of the project, I started working with imagination. I thought of a curtain system which is flying on the shore, shaped according to the direction of the sun and the wind, integrated with the sand in the place, making different angles with the ground plane. This system should be something other than the usual beach umbrellas. In order to prevent the curtains from flying freely, I connected them to iron bars of 2.5 m height and made them stick in the sand. The material was the bars that made the angle with the place. In addition, small wind holes were opened to prevent the curtains from tearing in the wind. My project left a white and flying feeling on the shore of the coast.

‘The Terrain’ İstanbul’un bir ilçesi olan Şile’de gerçekleşti. Şile sahilinde stüdyomuz ile birlikte arazi gezisine ve analiz çalışmalarına başladık. Bölgede oldukça hakim bir rüzgarın olduğu tespit edildi. Alanda gezerken daha çok çevredeki doku hissini anlamaya çalıştık. Dokular arasındaki bağlantıları ve farklılıkları keşfettik. Elde ettiğimiz analizler sonucunda bizden Şile sahiline bir tasarım yapmamız istendi. Alanda gezerken hissettiğim şey güneşten ve rüzgardan kaçmaktı. Bu nedenle sahile gölge sağlayan ve koruyan bir dokunuş yapmalıydım. Projemin çıkış noktasını bulduktan sonra hayal gücümle birlikte çalışmalara başladım. Sahilde uçuşan, güneşin ve rüzgarın yönüne göre şekillenen, yer yer kumlarla bütünleşen, yer düzlemi ile değişik açılar yapan bir perdeleme sistemi düşündüm. Bu sistem alışılagelmiş plaj şemsiyeleri dışında bir şey olmalıydı. Perdelerin serbestçe uçuşmalarını engellemek için 2.5 m boyundaki demir çubuklara bağlanıp bu çubukların kumlara saplanmasını sağladım. Yer ile açı yapan malzeme çubuklar oldu. Ayrıca perdelerin rüzgardan yırtılmaması için üzerlerine küçük rüzgar delikleri açıldı. Projem Şile sahilde beyaz ve uçuşan bir his bıraktı.

The Urban Landscape İstanbul

İstanbul’un önemli tarihi alanlarında olan ancak mevcut kent kurgusu içerisinde atıl bir halde bulunan Fildamı’nın yakın çevre ile olan ilişkisini sorgulayan bu proje fiziki coğrafya kavramı üzerinden şekillendirilmiştir. Bu kapsamda kent dokusu içerisinde yer alan kent boşlukları kullanıcıları algısal olarak yönlendiren ve yer imgelemleri oluşturmayı amaçlayan bir kurgunun parçası olarak ele alınmıştır. Projede sürekli bir yaya hareketinin temsilcisi olan ‘iz’ sarı renkle kodlanan yönlendirici bir tasarım unsuru olarak öne çıkar. Mahalle kurgusu içerisnde yer alan boşluklar yer yer bireysel bahçelere yer yer ortak kamusal mekanlara dönüşür.

The main goal of the project is to develop a design scenario focused on Fildamı as one of the important historical sites of İstanbul. The main idea is based upon the concept of physiogeography . A systematic approach is developed for the project site that integrates underused spaces within the urban fabric in the form of individual gardens as well as public spaces. A coding system is proposed relearted to site characteristics to lead the perception of user group by utilizing colors attained to specific design objects.

35.20

THE TERRAIN

‘17‘18Bahar LANDSCAPE DESIGN 1 PEYZAJ TASARIMI 1 Yürütücüler: Meltem Erdem Kaya Duygu Özgür Elif Serdar

Module 1. [Terrain Vague-The Garden and The Rural ] İlk modülde ele alınan iki farklı proje konusundan biri olan Bahçe Terası’nda deneme bilim merkezinin Taşkışla arka bahçesi içindeki varlığı bir arayüz olarak ele alınmış ve öğrencilerden bu arayüzün Taşkışla ve araka bahçe ile olan ilişkisini yeniden tanımlayacak tasarım denemelerini geliştirmeleri istenmiştir. İlk modülün ikinci konusu “atıl” kavramını Ormanlı Köyü üzerinden değerlendirmiştir. Bu kapsamda öğrencilerden, köyün yakın çevresinde yer alan farklı karakter alanlarından seçilen bir odak alanda değişen çevresel durumlara adapte olabilecek ve bir sistem olarak işleyebilecek bir strüktür önermeleri beklenmiştir. Module 2. [Terrain Vague-Post Occupancy Strategies for Urban Vacant Lots ] İkinci modülde “atıl” kavramı İstanbul kent peyzajı içerisinde yer alan “su terazileri” üzerinden ele alınmıştır. Bu kapsamda öğrencilere su terazilerinin içinde yer aldığı kent parçaları proje alanı olarak verilmiştir. Bu modüldeki temel hedef su terazilerinin de içinde yer aldığı kent boşluklarının kamusal alanlar olarak kent kurgusuna entegre olmalarını sağlayacak tasarım önerilerinin geliştirilmesi olarak belirlenmiştir. İkinci modül serbest ölçekli analiz çalışmalarından başlayarak planlama ve mekansal tasarım arakesitinde değişen aralıklardaki ölçekler doğrultusunda 1/1000, 1/500, 1/200 ve 1/50 detaylarda plan ve kesit üretimlerinin fikirlerini teknik anlamda ifade etmeleri ve bu süreçte farklı temsil yöntemlerini aktif olarak kullanmaları sağlanmıştır (maketler, üç boyutlu görseller, fotomontaj, kolaj vb. ). Bu kapsamda ilk modül küçük ölçekli tasarım denemelerinin temsili ve çoklu üretim tekniklerine odaklanırken ikinci modül kentsel içerikte belirlenen tasarım problemlerine yönelik yaratıcı çözüm geliştiren ve bu çözümleri farklı teknik ve yöntemlerle ifade edilmesini kapsayan mekansal tasarım süreci üzerinden şekillenmiştir. Module 1. [Terrain Vague-The Garden and The Rural ] “Terrain Vague” is the collective theme of the Landscape Design I Studio’17-18. For the whole semester students engaged this concept at different contexts; the architectural, the rural and the urban contexts. The capacity of design to generate landscape value was questioned to develop functional spatial settings in realistic sites selected from Istanbul. The studio includes two main module. The first module includes two design exercises. Exercise I, The Garden Terrace, asked students to rethink about the Backyard of Taşkışla with a specific focus on neglected character of the rooftop of ITU Science Center. Module 2. [Terrain Vague-Post Occupancy Strategies for Urban Vacant Lots ] Exercise II, The dune, wetland and the field, asked students to understand the site-specific conditions of Ormanlı Village and to propose a flexible structural system for undefined territories of the village. Thematic sites and intrinsic characteristics were the main motivation for minimal design intervention. Conceptualization and representation of the proposed system were evaluated as a mode of design.

VAGUE

Ormanlı Village İstanbul/Ormanlı Ormanlı, İstanbul Çatalca’da bulunan bir köydür. Köy ve yakın çevresinde kumul alan, falezler, orman, tarım alanları, sulak alan olmak üzere farklı peyzaj karakter alanları bulunmaktadır. Küçük bir kasaba olmasına rağmen, çoğu misafir bahar ya da yaz aylarında sık sık buraya gelmektedir. Kamp, yüzme ve yürüyüş insanların yaptığı aktivitelerden bazılarıdır. Ayrıca, köyün etrafındaki doğal ve kültürel peyzaj ve su kaynakları insanları çekmektedir. Köyün önemli bir ekonomik uğraşı alanı pirinç tarımıdır. Çevrede pirinç tarlaları çok yaygındır ve köyü çevrelemektedir. Dere, kasaba ve pirinç tarlaları arasından geçmekte ve köy ile Terkos gölünü birbirine bağlamaktadır. Bu durum akışı bir ayırıcı veya bağlayıcı hale getirir, ancak akışın biraz terkedilmesi ve ihmal edilmemesi değişmez.

Ormanlı is a village located on Çatalca, İstanbul. Although it is a small town, it has a disticntive landscape character that made the village as one of the popular spots for citizens for recreational activities. The shoreline, dune landscpae, wetland, agricultural fields, stream corridor are some of this characteristic zones of the village. Camping, swimming and hiking are some of the activities that people do. Also, the natural characteristics found around the village and water sources atract user groups. The village has an economy based on agricultural production. Especially rice fields creates a distinctive agricultural landscape. Stream passes between town and rice fields and it connects the village and Lake Terkos. This situation makes stream a seperator or a connector, but it dosen’t change that stream is a little abandoned and neglected.

In the project a bridge for people is proposed that links different landscape character zones. According to the seasons the water level in the wetlands changes dramatically. The proposed bridge has a limited connections with the ground and designed as an adaptive system as a respond tho the dynmics of landscape. The main purpose of the design is to provide an alternative route for visitors to experience Ormanlı Village landscape.

Projede kesintisiz bir gezi rotası önerilen bir köprü ile sağlanmaktadır. Köprü yer ile teması sınırlı olan değişen koşullara cevap verebilen bir strüktürdür. Farklı peyzaj karakter alanlarını birbirine bağlayan köprü ziyaretçileri köy ve yakın çevresini izleyebilecekleri alternatif bir güzergah sunar.

Terrain Vague-Water gauge of Istanbul İstanbul/Ormanlı Emre Gökçe-Deniz Yalçın-Yağmur Şafak

Terrain Vague-Water gauge of Istanbul İstanbul/Ormanlı

Sena Atkul-Sena Tilki-Eda Özsoy-Berkant Ağıl

Terrain Vague_Acıbadem İstanbul

Projenin amacı, bölgedeki tarihi su göstergesinin geçmişteki su dağıtım fonksiyonunu yeniden yapılandırmak ve bölgedeki boşlukları birbiriyle ve su göstergesine bağlayan bir yol oluşturmak için grup tarafından oluşturulmuştur. Boşlukları tasarlarken, gerekçelerin geçirgenliği başka bir husustur.

Bireysel süreçte eklenen diğer başlıklar; • mahallede yeni kamusal alanlar yaratarak mahalleyi canlandırmak • Yerel halkın katılımını destekleyerek mahallenin mülkiyetini sağlamak • binalar arasında kalan pasif yeşil alanlardan mümkün olduğunca yararlanın Bu doğrultuda, mahallede bulunan dokuz boş boşluğu kapatacak bir sanat ve kültür yolu belirlenmiştir. Boşlukların her biri birer birer analiz edildi, konumları ve boyutları belirlendi ve işlevselleştirildi.

The aim of the project that a common idea was formed by group, to reconstruct the past water distribution function of the historical water gauge in the region and to create a route linking the voids in the region with each other and with the water gauge. When designing the voids, the permeability of the grounds was another consideration. Other headings that added in individual process; • revitalizing the neighborhood by creating new public spaces in the neighborhood • ensuring ownership of the neighborhood by supporting the participation of local people • make use of passive green spaces caught between buildings as much as possible In this direction, an art and culture route was determined to cover the nine empty voids found in the neighborhood. Each of the voids was analyzed one by one, their positions and their dimensions were determined and functionalized.

Edge-Bind İstanbul

Silence, pollution and boundaries turn into color and connection. It becomes a basic element as a connection tool. Designs are customized to the characteristics and needs of the regions. The repetitive and uninterrupted connection model is inspired by the stones of the scales and protected throughout the region. They continue their neighborhood life in urban open areas where recreation, breathing, cooling and socialization are created. In addition to the repeated pavement application and the rearranging of the existing but discarded playgrounds, four inert areas were activated.

Sessizlik, kirlilik ve sınırlar renk ve bağlantıya dönüşüyor. Bir bağlantı aracı olarak temel element oluyor. Tasarımlar bölgelerin özelliklerine ve ihtiyaçlarına göre özelleştirilmiştir. Tekrarlayan ve kesintisiz bağlantı modeli su terazilerinin taşlarından esinleniyor ve bölgenin her yerinde korunuyor. Dinlenme, nefes alma, soğuma ve sosyalleşmenin yaratıldığı kentsel açık alanlarda mahalle hayatlarına devam ediyorlar. Tekrar eden kaldırım uygulaması ve var olan ama atıllığını sürdüren oyun alanlarının yeniden düzenlenmesine ek olarak dört atıl alan aktif hale getirildi.

‘14 ’15 Güz Yarıyılı ‘15 ‘16 Güz Yarıyılı ‘16 ‘17 Güz Yarıyılı ‘17 ‘18 Güz Yarıyılı

PROJE II

Peyzaj Tasarım Stüdyosu II Felsefesi

Peyzaj tasarımı 2 proje stüdyosu, öğrencilere kentsel ölçekte bütüncül ve sistematik düşünme becerisinin kazandırılmaya çalışıldığı ilk stüdyodur. Bu nedenle temel amacı, herhangi bir yerleşim ya da kent parçasına dair üst ölçekten alt ölçeğe kadar inen yelpazede bağlamsal ve mekânsal olarak bütüncül bir tasarım kurgusunun oluşturulmasıdır. Bu kapsamda stüdyo, kentsel ölçekte karmaşık tasarım problemlerine yönelik çözüm üretebilmeyi; alandaki farklı katmanları, sorun ve potansiyelleri günümüz kent dinamikleri, kullanıcı ihtiyaçları ve güncel konular ile birlikte yorumlamayı ve tasarıma girdi oluşturacak şekilde kullanmayı; özel alanlardan kamusal alanlara kadar değişen farklı ölçeklerde farklı temalarla şekillenen mekânların üretilmesini ve de yapısal ve bitkisel tasarımın geliştirilmesine yönelik tasarım problemlerinin ele alınmasını hedeflemektedir. Projeyi başarı ile tamamlayan öğrenciler, kent içerisinde yer alan parçacıl kullanımları, içerisinde yer aldığı sistem ile birlikte düşünebilme; farklı katmanlar ve farklı kullanımlardan kaynaklanan karmaşık tasarım problemlerini çözebilme; mekânı sadece kendi içerisinde değil, bağlantılı olduğu diğer üst ve alt mekânlar ile birlikte düşünerek tasarlayabilme (bütüncül mekan organizasyonu); kente dair temel analizlere hâkim olma; sstüdyonun ana bağlamı ya da üst teması ile bağını koparmadan tasarımı alt ölçeklere kadar indirebilme; alanın doğal ve yapısal verilerine uygun tasarım çözümleri ve detayları geliştirebilme becerilerini kazanmaktadır. Proje süreci boyunca stüdyo, etkileşimli bir üretme, öğrenme ve öğretme ortamı olarak görülmektedir. Yürütücü ve öğrenciler bir arada bu etkileşimi sağlayan paydaşlardır. Bu nedenle, öğrencilerin sürece etkin katılımı, gerek kendi aralarındaki gerekse yürütücüler ile olan paylaşımları ve bu paylaşımlar üzerinden proje geliştirmeleri stüdyonun temel meselesidir. Sistem yaklaşımının kavranması için dönem boyunca öğrenciler genellikle tek bir proje konusu üzerinde çalışmaktadırlar. Stüdyo süreci ayrıca, stüdyo içi ve dışı atölyeler, gerekli görülen konularda uzman seminerleri ve teknik geziler ile desteklenmektedir. Değerlendirme ise yıl içinde yapılan jüriler, ara teslimler ve eskiz sınavı üzerinden yapılmaktadır.

Landscape Design II Studio Philosophy

Landscape Project Studio 2 is the first studio that students develop their skills about whole and systematic thinking on an urban scale. This project aims to create contextual and spatial design scenario raging from the top scale to bottom scale about any settlement or urban piece. The objectives of this project the studio is to create solutions on complicated urban scale problems; to interpret and use all different layers, patterns and potentials of today’s’ urban dynamics, and user requirements along with contemporary subjects, issues and developments; to produce design alternatives that are thematically shaped on different scales to handle problems of spaces ranging from private areas to public spaces and develop structural and planting design alternatives. Students completed the landscape project 2 studio gain many of skill such as; to master urban scale analyses; systematically thinking about urban fractions within the urban ecosystem; to solve design issues caused by different layers and uses/users; to take spatial design decisions not only within the spaces but also thinking about different upper and lowerscale spaces in connection; to carryout design decision within different scales without getting away that terms contextual concept; to gain skills about design solutions and detailing suitable for given areas’ natural and structural data. During the project process, we handle the studio as interactive teaching, learning and production space. The tutors, instructors and students are shareholders of this interactive environment. For these regards, the base foundations of this studio are students’ active involvement in classes, and communication either within themselves and with tutors and instructors. In order to recognise the importance of systematically thinking, students work on one project during the semester. The studio is also supported by workshops, seminars, and field trips. Assessment of the studio comprise the marks from juries held in the semester, interim submissions and final submissions at the end of the semester.

LandscapeStrategies

‘14‘15Güz LANDSCAPE DESIGN 2 PEYZAJ TASARIMI 2 Yürütücüler:

Meltem Erdem Kaya Ebru Erbaş Gürler

ENVISIONING BALMUMCU

Farm Balmumcu İstanbul

Proje ölçeğinin genel yaklaşımı, tüketim ile üretim arasında denge sağlamak için sürdürülebilir kentsel alanlar yaratmaktır. Ayrıca, vizyon, gezegen için kentsel yaşamın olumsuz sonuçlarını önlemeye kararlıdır. Üçlü alt satırda sürdürülebilirlik sağlamak için, ekonomik stratejilerin insan ve doğal sistemlerin değerini ve canlılığını arttırması, insani, mali ve doğal kaynakları koruması ve yenilemesi gerekir. Bu proje bir ekonomi sistemine ve toplumla olan ilişkisine dayanmaktadır. Bu bağlantı, doğayla empatik yollarla etkileşimlerimizi yönetme ihtiyacını değerlendiriyor. Tıpkı insanlar yaşam alanını değiştirme ve hatta diğer türleri de söndürme kabiliyetine sahip oldukları gibi, biz de koruyabilir ve restore edebiliriz. Biyolojik çeşitlilik. Dolayısıyla doğayı koruma sorumluluğu sahibiyiz. İngotreditenlerin oluşturulması dengeli bir doğaya neden olur. Bir şehrin ekolojik ayak izini azaltmak sürdürülebilirliğe yönelik olumlu bir katkıdır. Herhangi bir canlı sistem gibi, bir topluluk da maddi, su ve enerji girdileri tüketir, onları kullanılabilir formlara dönüştürür ve atıklar üretir. Bu, kentin ‘metabolizması’ ve bu metabolizmanın daha verimli hale getirilmesi kentin ekolojik ayak izini azaltmak için gereklidir. Ayak izini azaltmada sorunlar yerel olarak çözülmelidir. Onları diğer coğrafi bölgelere veya gelecek kuşaklara kaydırmak yerine mümkün kılabilir.

Overall approach of the project scale is creating sustainable urban areas to provide balance between consumption and production. Besides, the vision is determined to prevent adverse outcomes of urban life for planet. To achieve triple bottom line sustainability, economic strategies need to increase the value and vitality of human and natural systems, and conserve and renew human, financial and natural resources. This project is based on an economy system and relationship with society. This connection provides them with an appreciation of the need to manage our interactions with nature empathetically. Just as humans have the ability to alter the habitat and even to extinguish other species, we can also protect and restore biodiversity. Therefore, we have a responsibility to act as custodians for nature.Compositions of ingreditens leads to balanced nature. Reducing the ecological footprint of a city is a positive contribution towards sustainability. Like any living system, a community consumes material, water and energy inputs, processes them into usable forms and generates wastes. This is the ‘metabolism’ of the city and making this metabolism more efficient is essential to reducing the city’s ecological footprint. In reducing the footprint, problems should be solved locally where possible, rather than shifting them to other geographic locations or future generations.

Proje Stratejileri Principles of the Project Mevcut şebekelerin güçlendirilmesi ve şehirlerarasında yeni kooperatif şebekelerinin kurulması, bilginin transferini kolaylaştırmakta ve sürekli çevresel iyileştirmeyi desteklemektedir. Şehir halkı, şehirleri sürdürülebilirliğe dönüştürmek için kilit sürücülerdir. Proje, bir enstitü ve yerel bir toplumu bir araya getirmeyi amaçlıyor.

Strengthening existing networks and establishing new cooperative networks within cities facilitate the transfer of knowledge and support continual environmental improvement. The people of cities are the key drivers for transforming cities towards sustainability. The project aims to getting together an institue and local society.

Su Tasfiyesi ve Geri Dönüşüm Sistemi Water Treatment and Recycle System

Strüktürel İlişki Diyagramları Connection Diagrams of Structures

Sürdürülebilir üretim, çevresel performansı önemli ölçüde artırabilecek çevreye duyarlı teknolojilerin benimsenmesi ve kullanılması ile desteklenebilir. Bu teknolojiler çevreyi korur, daha az kirletici, kaynakları sürdürülebilir bir şekilde kullanın, atıklarının ve ürünlerinin geri dönüştürülmesini ve tüm kalıntı atıkları, yerine koyduğu teknolojilerden daha çevreye uygun bir şekilde ele almalarını sağlar.

Malzeme Kullanımı Material Selections

Su Döngüsü Water Circulation

Bitki Kullanımı Plant Selections

Hasat Döngüsü Harvest Cycle

Mekan ve Malzeme İlişkisi Space and Material Relationship

Sustainable production can be supported by the adoption and use of environmentally sound technologies which can improve environmental performance significantly. These technologies protect the environment, are less polluting, use resources in a sustainable manner, recyclemore of their wastes and products and handle all residual wastes in a more environmentally acceptable way than the technologies for which they are substitutes.

Aim of the design is establishing a institute with the vision by identified principles. Creatinga pilot area in istanbul presents new movement for city points and provide self-contained local livings for urban people. Governance and processing are important role to determine pilot area.

Tasarımın amacı, belirlenen ilkeler vizyonuyla bir enstitü kurmaktır. İstanbul’da bir pilot alan yaratmak şehir noktaları için yeni bir hareket sunuyor ve kentli insanlar için kendine yeten yerel yaşantılar sağlıyor. Yönetişim ve işleme, pilot alanın belirlenmesinde önemli bir role sahiptir.

Persuing the Neighbourhood İstanbul

Balmumcu mahallesi askeri bölge, kamusal alanlar , konut alanları ve kara yolları ile çevrili bir açık mekandır. Mekan olarak yüksekten boğazı gören bir yamaca yerleşmiş ve yeşiller içine eski bir yerleşim bölgesi olduğu için çevresindeki giderek yükselen yeni binaların yatırımcıların gözü bu alan üzerindedir. Bu sosyolojik ve politik konumunun haricinde mahalle yamaca bir çıkmaz sokak şeklinde yerleşip bir yeşil koridor işlevi görmektedir.Buna ek olarak güney-batı kısmında yer alan kent parkı da bu yeşil koridorun son kısmını oluşturuyor.Yeni tasarım da bunları bütünleştiren bir amaca hizmet etmektedir.

Balmumcu neighborhood is an enclosed area , military, public communities and dwelling places and highway surround there. This closure made there embowered from fast development in Istanbul and near of it. Thanks to the altitude, place has a great bosphorus sightseeing being rest in the green. These specialities make there precious for living and construction(!) too, some building enterprises want to hold there and get lots of money by demolishing the sincere neighborhood live here. Because of this reasons people afraid of losing their houses and life.

Mainly focal point of the project is park that have to serve as assembly area in urgent conditions . Existing park can not effort this duty because of its size so new park is enlarged and terraced by combining new functions (play ground, assembly area, enclosed pathways , sightseeing terrace , basketball court etc.) To contribution for people live dynamics and create a connection corridor from beginning of the neighborhood to the park , valley designed as with 2 main paths that make communication possible between neigbours more affective with sitting and assemble spaces.

Temel olarak parkın şu anda üstlenemediği kamusal açık alan işlevini yeni tasarım ile çözmek ve yeni işlevler eklemek hedeflendi.Ayrıca çıkmaz sokak ve yarattığı yeşil koridor ile orada yaşan insanların park ile ilişkisinin güçlendirilmesi de tasarım amaçlarındandır. Bir başka deyişle bütün mahallenin bağlantılarının arttırılası ve iyileştirilmesi yolu ile yaşam standartlarının ve doğa koşulları bakımından iyileştirimesi tasarımın amacıdır.

Yoğunluk Haritalaması Density Mapping Güniçi Daytime

Akşam Evening

Sabah Morning

Healing Groveyard İstanbul

Analysis in the field of the project are very impacts from the printing factors from around the republic (the military region and business centers) and the external connection worked never to protect the problems of the component which completely completed their respectively. Almost never uses non backyard the be available in the area to maintain the with available to any forest feeling and addition to new activity areas of pre-visit and household relax with herbs and plants can walk may make spent time people chat edebilceg an area (healing garden) was predicting.

Alandaki mevcut bitkiler tutuldu olarak mekana kimlik kazandırması için akasya ağaçları kullanildi. aşiri araç yoğunluğundan kaynaklanan sikişik arzu çikmazina mevcut parkın altında 30 araçlık bir otopark önerisi getirildi. Parkin üst kısmında daha çok kullanima yönelik tek potalık basket sahasi ve yeşil ve dinlenme alanlari oluşturuldu. parkin önündeki kavşak düzenlendi ve otoparka giriş ve çikiş düzenlendi. Her ne kadar ekolojik çözümler üretebilmek istensede sonuca ulasilamadi. Ekolojik adimlar olarak yağmur suyu toplayan ve güneş enerjisinden yararlanan bir gölgelendirme elemani tasarlandi. binalara da yağmur suyu geri dönüşümü yapilma için adim atildi.

As the existing plants in the area were kept, acacia trees were used to give identity to the place. A parking lot of 30 cars was proposed under the current parking lot. In the upper part of the park, a single basket basket court and green and recreation areas were created. The intersection in front of the park was arranged and the entrance and exit to the parking lot was arranged. Although ecological solutions were desired, the results could not be reached. Ecological steps were designed as a shading element that collects rainwater and uses solar energy. the steps were taken to make rain water recycling to the buildings.

Proje alaninda yapilan analizler doğrultusunda çevresindeki baskici faktörlerden(askeriye bölgesi ve iş merkezleri) çok etkilenmiş ve doşla bağlantısı neredeyse tamamen kopmuş olan bölenin kendi içindeki sorunsallarina çözüm getirmeye çalışıldı. Neredeyse hiç kullanılmayan arka bahçe alanında elverişli olmasıyla beraber mevcut bulunduğu orman hissini korumak ve ek olarak yeni aktivite alanlari ön görüldü ve hane halkinin vakit geçirebileceği yürüyüş yapabileceği aromatik bitkilerle rahatlayip sohbet edebileceği bir alan (healing garden) öngörüldü.

88 89

Erenköy Girl High School

‘15‘16Güz LANDSCAPE DESIGN 2 PEYZAJ TASARIMI 2 Yürütücüler: Ebru Erbaş Gürler, Meliz Akyol, Emine Çoban

ECO-SCHOOLYARD

KillJoy İstanbul

A eco-schoolyard project that manupulating well-known games and situation of usual schoolyards at Göztepe Primary School. The basic concept is feeling free, a space providing to design their own games with manupulating well-known games, providing exploring and notice, non-limited playing situations through the childrens being unpredictability according to ambigious settings objects and surfaces to provide flexibility as well. The schoolyard provides experimenting playing manualy and increasing the creativity of the children. Looped circulation invites the natural areas and awake the capasity to be with nature directly and playfully. With level differences providing playing fields also linked zones, Outdoor classroom effect with blackboards and painting the school walls freelly, Supporting activities based-on performance like climbing, handling , balancing also role playing, Play zones include areas for nature, adventure , drama and muscle development.

“Yersiz bir yer” yaratmayı hedefleyen Arsa-sız şehir projesinin amacı; kamusal yarı kamusal ve özel alanların arasındaki farkı anlamayı sağlamaktır. Dünyayı insanlara bölüştürme yöntemine yeni bir bakış açısı kazandırmak; 2boyutta düşünmekten uzaklaştırmaktır. Projenin önerisi;dünyada aslında her yerin kamusal alan olduğunu vurgulamak ve 3 boyutta olan insanın kendine mekan ararken de 3 boyutta düşünmesini deneyen şehir tasarısıdır.

The aim of the land-free city project, which aims to create an cı out of place “; to understand the difference between public and public and private spaces. To give a new perspective to the method of dividing the world to people; 2 is to move away from thinking. The proposal of the project is to emphasize the fact that all places in the world are public spaces, and to try to think of 3 dimensions in 3 dimensions. 92

Göztepe İlköğretim Okulunda pek çok okulda gözlemlediğimiz, var olan durumları ve çok bilindik oyunları manupule ederek ekolojik bir okul bahçesi mekanı sunmayı amaçlayan projedir. Projenin temel konsepti çocukların ve diğer kullanıcıların kendilerini özgür hissettikleri, Ve çocukların onları sınırlayan , bilindik oyunları bozarak kendi özgür oyunlarını tasarlamalarını, deneyimlemelerini ve farkındalıklarını sağlayan, tanımlanmamış obje ve yüzeylerle birlikte esneklik sağlayan ve sınırlanmamış oyun imkanları sunan bir mekan yaratmaktır. Okul bahçesi çocukların oyunları manuel bir biçimde deneyimleme erini ve yaratıcıklarını geliştirmelerini sağlamayı amaçlar. Parçalanmış sirkülasyon biçimi doğal alanlara daha kolay ulaşım ve davet etme etkisi sağlarken, çocukların doğayla direk olarak etkileşime girmeleri ve doğadaki oyun kapasitesini farketmelerini amaçlar. Kot farklılıkları oyun alanlarını ayırdığı gibi , diğer alanların bağlanmalarını ve ayrılmalarını destekler. Okul duvarlarını kendine katan karatahta yüzeylerduvarları özgürce boyamayı vurgularken okul-dışı öğrenim deneyimi için de kullanılabilir. Tırmanmak, dengede kalmak, asılmak gibi performansa dayalı aktiviteleri destekleyen alanlar bu yaş grubunun kas gelişimini desteklemektedir.

Proje, kullanılan geçirimsiz yüzeylere ve materyallere ekolojik tasarım çözümleri sunmayı amaçlar ve geçirimlilik oranını yüksek oranda artırır. Topografyayla iç içe geçmiş rampa ve platformlar, alanın kot çözümünü desteklerken aynı zamanda sirkülasyano da destek olur ve ayrıca çocuklar için belirsiz ancak hareketli oyun yüzeyleri sağlar. Toplanma alanının zemininde bulunan grafik çizgiler, çocukları toplanma zamanlarında yönlendirir ve oyunlara açıktır.

The project aims to offer an ecological design solutions to the impermeable surfaces and suggested permable materials and permeability ratio has increased at a very high rate. Also contribute the social life that needs to green areas and semi-public spaces when the times that children don’t use the schoolyard. With the surfaces that jointed and overflow the school walls that can be paintable, invites and incorporate the social life around the school. With the solution of the levels of the area, ramps and platforms using nested with the topography provides not only circulation of the site , but also offers active playing surfaces. 95

Cocoon İstanbul

Cocoon Garden is a schoolyard garden project for deafs. The project aim is raising awarness about deafs and creating connections between all other schoolyards and green areas with new “deaf spaces”. The design is based on concept that natural spaces which are specialized for the user, like a cocoon. Cocoon protects the user and also make the user ready for the future life, getting inspired from this, The Cocoon Garden has the new rules which are specialized for the deafs. Specify the design rules over again. “When you can not hear the footsteps from around the corners or behind you, you can not anticipate who or what is around you” this is the most affecting sentence for feeling an empathy. So the design had some important rules as, SAFETY , ROUND SHAPES, RAMPS, SENSES.

With these aims and rules, 2 parts of garden used as different aims. Frontyard used as a public community garden, the different plants planted different areas as taste, smell and touch. This part is for creating a connection between citizens and the students. Backyard of garden is used as semi-public garden which is specialized for deafs. It has some parts as, playing area, sense garden, amphitheatre and basketball court. All areas has red soft materialed curved walls for creating safe places for deaf students. The wall also have some functions as, climbing wall, drawing and writing wall (for creating another connection web )

Cocoon Garden, işitme engelliler için bir okul bahçesi projesidir. Projenin amacı, sişitme engellilere ilişkin farkındalığı arttırmak ve diğer tüm okullarla yeşil alanlar arasında yeni “duymayan alanlar” ile bağlantılar oluşturmaktır. Tasarım, bir koza gibi kullanıcı için özel olan doğal mekanların konseptine dayanıyor. Cocoon kullanıcıyı korur ve aynı zamanda kullanıcıyı gelecekteki yaşam için hazırlar, bundan ilham alarak, Cocoon Garden işitme engelliler için özel yeni kurallara sahiptir. Tasarım kurallarını tekrar belirler. “Köşelerden köşelerden ya da arkandan ayak seslerini duyamıyorsanız, etrafınızda kim ya da ne olduğunu tahmin edemezsiniz” bu empati hissetmek için en etkili cümledir. Bu yüzden tasarımın GÜVENLİK, YUVARLAK ŞEKİLLER, RAMPALAR, HİSLER gibi bazı önemli kuralları gözetmektedir.

Tüm bu düşünceler eşliğinde, okulun bahçesi 2 ana kısım olarak kullanıldı. Ön bahçe, kamusal bir alan olarak insanların üzerinde sebze/meyve veya küçük bitkiler yetiştirmeleri için ayrılmış alanlardan oluşur. Bitkiler tatları kokuları ve dokuları baskın olanları ayrı ayrı gruplayarak dikilmiştir ve çevre halkıyla öğrencileri ortak bir paydada birleştirmek amacını güder. Arka bahçe biraz daha özel olarak tasarlanmayı ve daha çok işitme engelli öğrencilerin kullanımı düşünülmüş olarak tasarlanmıştır.Bahçe 4 ana bölüme ayrılmış, çocukların diğer duyuların geliştirecek bir his bahçesi, basketbol sahası ve onu izletecek bir alan olarak amfitiyatro ve oynama alanı.

The another goal of project is increasing the pervious surface usage in the schoolyard gardens. Today situation is %13 pervious surface in the garden. The project aim is making it %67 . With all these things, this is a new point of view to schoolyard gardens.

Son olarak projenin bir asıl amacı da, okul bahçelerinde yoğun asfalt kullanımına farklı alternatifler olabileceğini ve gerçirgen yüzeyin arttırılması gerektiğini göstermek. Bahçenin bugünkü durumunda, %13 geçirgen yüzey bulunurken, bu yeni tasarlanmış olan projede bu durum %67 ye ulaşır. Bütün bu düşüncelerle, bu proje okul bahçelerine yeni, farklı, bir bakış açısı ortaya koyar.

EcoExperimental Schoolyard İstanbul

The general concept of project is genearting line through the main roads which linking parcs and schoolyards as green areas. As ecological intersection areas community garden idea from the new intersections with deaf people through environmentally learning. The contribution of deaf school is the needing for an experimental interaction education. Experimental inte-raction occured by natural, educational and individual evolution. The brief also comes up through four main things; being children, being deaf, be in ecological i be in playscape and shaped the design by needing of communication, materials, spaces, sences, shapes. Being deaf in itself has own requirements as communication having visuality, as space having out-door interaction , as sences having safety and experimental, as shapes having softer edges and spotted zones, as material having plants for sences.

Genel proje konsepti, park alanları ve okul bahçelerini yeşil alanlar olarak birbirine bağlayan ana yollardan geçen bir hat oluşturmaktır. Ekolojik kesişme alanları olarak topluluk öğrenimi işitme engelli insanlarla yapılan yeni kavşaklardan çevre bilinciyle öğrenmektir. İşitme engelliler için okulun katkısı, deneysel bir etkileşim eğitimine ihtiyaç duyulmasıdır. Deneysel etkileşim, doğal, eğitimsel ve kişisel gelişimden kaynaklanmaktadır: çocuk olmak, sağır olmak, ekolojik olmak, oyun alanında olmak ve iletişim, malzeme, mekan, hisler ve formları dikkate alarak tasarımı şekillendirmek. Kendi içinde duyamamak, görselliği olan, dışardan etkileşimi olan bir mekan, güvenlik ve deneysellik, yumuşak kenarlı ve zonlanmış bölgelere sahip formlar, tesisler için gereken materyaller gibi iletişim gereksinimlerine sahiptir.

100

101

Potential ecological solutions; creating vertical garden around school wall, ensuring the continuity of groundcovers with the structure of production unit, leading roof of rain water, creating the water supplying area at the lowest level around the school by protect itself and usage of pine cones which is local element under trees as mulch. For the call to recess the vertical element which moves as wind flag.

Bitkisel tasarımda, çam gibi ana ağaçlar korunmuş ve sürekliliği sağlamak için yenileri ekle nmiştir. Yenilebilir bitkiler dışında, bitkilerin kullanımı, görsel efekt (renk), dokunsal efekt (doku ve dinamik hareket-tüy otu) ve ayrıca koku efekti gibi özelliklere göre belirlenmiştir.

In planting design, the main trees like pines are protected and the new ones added to ensure continuity. Other than edible plants, the usage of plants have become through some specifi-cation like visual effect (color), tactile effect (texture and dynamic movement- feather grass), and also smell effect.

Potansiyel ekolojik çözümler; okul duvarı çevresinde dikey bahçe oluşturmak, üretim ünitesinin yapısı ile yer örtücülerinin sürekliliğini sağlamak, yağmur suyunun önde gelen çatısı, okulun kendisini koruyarak en düşük seviyede su sağlama alanını oluşturmak ve altındaki yerel unsur olan çam kozalaklarını kullanmaktır. Çağrı için, bir rüzgar bayrağı olarak işlev gören dikey eleman kullanılmıştır.

102

103

Adaptive Strategies Against Urban Transformation İstanbul

Beykoz was a recreation area and fishing village in ottoman period. When Beykoz was an industrial area, factories contributed to the social and cultural atmosphere out of which they could get an urban culture, improve their preferences and possibilities for their families and children. Beykoz Shoe Factory; in the social club of the glass factory they organized tea parties where whole families joined, men and women. The glass factory organized “lamb festival”s. There is a urban transformation in Beykoz. There are lots of projects aim to transform an industrial area to a tourism center. Future plans that will affect their (inhabitants) daily lives and even their existence in the area. A manifesto on urban transformation are considered that is an adaptive strategies resisting transformation. These strategies consist of embracing localities, increasing improtance of local identity, bringing the local identity via landscape. Types of adaptive strategies are green system, street and space.

GREEN SYSTEM STRATEGIES: Green areas were calculated for the publicity of the field with green system analysis. %5 was calculated for publicity. Tekel factory area, waterfront park, Paşabahçe cemetery, Hastane Park, Paşabahçe School Park, Atatürk Park, Fenerlibahçe Park are green areas of Paşabahçe. One of the green system strategies is connection of green patches with social attractions. The connection between both Atatürk-waterfront park and Tekel Factory area-fruit garden were developed. The other one is strengthening of green areas with intensifying.

104

Beykoz, Osmanlı döneminde bir rekreasyon alanı ve balıkçı köyü idi. Beykoz bir sanayi bölgesi olduğunda, fabrikalar, kent kültürü kazanabilecekleri sosyal ve kültürel atmosfere katkıda bulundular, aileleri ve çocukları için tercihlerini ve olanaklarını geliştirdiler. Beykoz Ayakkabı Fabrikası; Cam fabrikasının sosyal kulübünde bütün ailelerin katıldığı çay partileri, erkekler ve kadınlar düzenlediler. Cam fabrikası “kuzu festivali” düzenledi. Beykoz’da kentsel dönüşüm var. Bir sanayi bölgesini turizm merkezine dönüştürmeyi amaçlayan pek çok proje var. (Yaşayanlar) günlük yaşamlarını ve hatta bölgedeki varlıklarını etkileyecek gelecek planları. Kentsel dönüşüm konulu manifesto, dönüşüme direnen uyarlanabilir bir stratejidir. Bu stratejiler, yerel kimlikleri doğurmak, yerel kimliğin önemini arttırmak, yerel kimliği peyzaj yoluyla getirmekten ibarettir. Uyarlanabilir strateji türleri yeşil sistem, cadde ve mekandır.

YEŞİL SİSTEM STRATEJİLERİ: Yeşil alan analizi ile yeşil alan analizleri yapıldı. % 5 tanıtım için hesaplandı. Tekel fabrika alanı, sahil parkı, Paşabahçe mezarlığı, Hastane Parkı, Paşabahçe Okul Parkı, Atatürk Parkı, Fenerlibahçe Parkı, Paşabahçe’nin yeşil alanlarındandır. Yeşil sistem stratejilerinden biri, yeşil yamaların sosyal cazibe merkezleri ile bağlantısıdır. Hem Atatürk-Sahil 105 Parkı hem de Tekel Fabrikası Alan-Meyve Bahçesi arasındaki bağlantı geliştirildi. Diğeri ise yoğunlaştırıcı yeşil alanların güçlendirilmesidir.

SPACE STRATEGIES: Types of space strategies are waterfront, public square and residential. Important points have been identified for each type.

Su kenarı: işlevsellik, erişilebilirlik, ekolojik çevre, kültür ve tarih Kamu meydanı: güvenlik, güvenilirlik, ekolojik çevre, kültür ve tarihçe, ölçek, fiziksel unsurlar, etkileşimli nesneler, yaya olanakları, mobilya, aydınlatma, yüzey malzemeleri, aktivite programlama Konut: güvenlik, güvenilirlik, ekolojik çevre, kültür ve tarih Mekansal tanım: Seçilen alanda, tasarım ilkeleri uyarlanabilir stratejilere uygun olarak uygulanmıştır. Waterfront park tasarımı, denizle bağlantıyı güçlendirmek için ahşap güverte, karada tekne tutmak için tekne alanı, yerel etkinlik sağlamak için balık pazarı, oturma elemanları

Waterfront: functionality, accessibility, ecological environment, culture&history Public square: safety, accesibility, ecological environment, culture&history, scale, physical elements, interactive objects, pedestrian amenities, furniture, lighting, surface materials, activity programming Residential: safety, accesibility, ecological environment, culture&history Spatial definition: In the selected area, the design principles were applied in accordance with adaptive strategies. Waterfront park design includes wood deck for strengthen the connection to the sea of space, boatyard area for keeping boats on land, fish market for providing local activity, seating elements.

MEKAN STRATEJİLERİ: Mekan stratejileri çeşitleri kıyı bölgesi, meydan ve konuttur. Her tip için önemli noktalar belirlenmiştir.

106

107

Embracing Localities İstanbul

That process can be analysed on Paşabahçe since industrial buildings were demolished and has been exposed to urban transformation. At this point, to prevent influences of urban transformation, memories are prominant facts that are permanent with their contexts.Different interfaces can be used to demonstrate a relationship between memory and space. At the same time, to prevent individualization which has been generated by modern life, can be created spaces carrying the traces of local life.Thus, to maintain local culture instead of producing degenerated urbanised culture, and to keep alive the memory of spaces; the project aims to provide social network at Paşabahçe district. The spaces that brings to light collectiveness of local one, should be seperated to not only at the center of the Paşabahçe but also inside of it like a web.The web that includes micro-milieus maintain the local culture to be deferrd, can be created with a memory from a neighborhood bazaar , a courtyard hidden between buildings or a small pocket on the long way.

Süreç Paşabahçe’de yıkılmış kentsel dönüşüme maruz bırakılmış endüstriyel yapılarla analiz edilebilir. Bu noktada, kentsel dönüşümün etkilerine engel olmak için kentsel hafıza öne çıkan ve kendi bağlamlarında kalıcı olan faktördür. Hafıza ve mekân arasındaki ilişki farklı ara yüzler ile gösterilebilir. Aynı zamanda, modern hayatın bir getirisi olan bireyselleştirmeye engel olmak için, yerel hayattan izler taşıyan mekânlar oluşturulabilir. Nitekim proje Paşabahçe mahallesinde sosyal bir ağ kurarak mekânın hafızasını canlı tutmayı ve üretilen yozlaşmış kent kültürünün yerine yerel kültürü desteklemeyi amaçlar. Mekânlar, yerel olanın kolektifliği ışığında sadece Paşabahçe’nin merkezinde değil mahalle içlerine de bir ağ gibi ayrışır. Mikro-muhitler içeren bu ağ yerel kültürü destekler ve bir mahalle pazarındaki, yapıların arasında gizlenmiş bir avludaki veya yol üzerinde küçük bir cepteki bir hafızayla oluşturulabilir.

108

109

Old and neglected building transformed and old city centers have been exposed to gentrification with urban transformation. However, main problem is that, the system which all people live inside, and people needs are formed by that. That system is based on the consume which is capitalism and that consumes cities as much as humans. At least urban areas should be arranged considering to prevent consumption and natural factor, historical background, memories should be taken into account.

Kentsel dönüşümle birlikte eski ve bakımsız evler dönüştürülmüş ve eski şehir merkezleri soylulaştırmaya maruz kalmaya başlamıştır. Ancak, asıl sorun, bu sistem içinde yaşayan tüm insanlarla birliktedir ve insanların ihtiyaçlarını da sistem şekillendirmektedir. Ve bu sistem tüketim odaklı olup şehirleri olduğu kadar insanları da tüketir. Sonuç olarak, kentsel alanlar tüketilmelerinin önüne geçecek şekilde planlanmalı ve doğal faktörler, tarihsel altyapı ve kentsel hafıza dikkate alınmalıdır.

110

111

‘16 ‘17Güz LANDSCAPE DESIGN 2 PEYZAJ TASARIMI 2 Yürütücüler:

Ebru Erbaş Gürler Meliz Akyol Emine Çoban Şahin

E C O S C H O O LYA R D

Prototype İstanbul

Alanda yapılan analizler sonucunda , kampüs çizgileri, eğimi,bakısı,tepeleri ve patikaları aldığı güneş ışığı bakımından incelendiğinde ortaya çıkan koridorlar ve bağlantılar tasarımın içinde bütünsel olarak ele alınarak kampüs için insan akışı düzenlenmiştir.Kullanıcılar ile yapılan atölyeler sonucunda belirlenen ihtiyaçlara çevap verecek şekilde fonksiyonlar tasarlanmıştır.

114

Prototype Project aims to create an ecologic school yard design in Darüssafaka Campus which is a primary and high school campus located in Maslak, Istanbul. Therefore; usability and accessibility were significant for the campus garden. As a result of the analysis made on the field, the corridors and connections that were formed when the campus lines, slope, vistas, hills and patios were examined for the sunlight they received, were integrated into the design and the flow of people was organized for the campus. Functions were designed as a result of the workshops made with the users.

Kampüsün kuzeybatısında yer alan botanik koridor ve amfitiyatro alanları detaylı olarak incelenip sahip olduğu drenaj problemi avantaja çevirilerek sulak alan bitkilerinin gözlemlenebileceği bir strüktür tasarlandı. Amfitiyatro bölgesi ise bir mini sahne ile öğrencilerin gösterilerini sergilemesine imkan sağlarken yumuşak döşeme malzemesi ile öğrencilerin oyun oynaması için uyumlu hale getirildi.. Böylece bu alan çok amaçlı kullanılabilen bir bölge olarak tasarlandı.

Prototip Projesi, İstanbul Maslak’ta yer alan Darüşşafaka Eğitim Kurumu için bir ekolojik okul bahçesi tasarlamayı amaçlar. Yatılı bir okul olduğu için ilkokul ve ortaokul çağındaki öğrenciler bütün günlerini okul kampüsü içinde geçirmektedirler bu nedenle okul bahçesinin kullanılabilirliği ve erişilebilirliği daha da önem kazanmaktadır.

The botanical corridor and amphitheater areas on the northwestern side of the campus were explored in detail and the drainage problem was turned into an advantage and a structure was designed to observe the wetland plants. The amphitheater district allows students to demonstrate their shows with a mini-scene, while the soft flooring material is harmonized for the students to play. So this area was designed as a multi-purpose zone.

115

Atelierscape İstanbul Projenin temel amacı kullanım alanlarını parçalara ayırmaktır. Hiyerarşi nedeniyle öğrenciler arasında olan sınırlar ve ayrışmalar bu proje ile daha silikleşip farklı yaş grupların biraraya gelerek etkileşimde bulunabilecekleri bir mekan tasarımı yaratma hedefi vardır. Alanda bir sorun larak göze çarpan direnaj sorununu ele alarak bunu bir alternatif dönüştüren tasarım yaklaşımı izlenip sulak alan bitkilerinin gözlemlenebilir bir mekan haline getirilmesi sosyal etkileşimi arttıracak bir fonksiyon olarak planlanıştır. Buna ek olarak alanda gereğinden fazla bulunan sert zeminler bu tasarım konseptinde yeniden ele alınarak yumuşak zeminler arttırılarak tasarımın temel hedefine uygun bir şekilde tsarlanmıştır.

The main purpose of the project is to divide the functional areas. The goal is to create a space design in which the boundaries and divergences between students due to the hierarchy can become more complex with this project and come together and interact with different age groups. The field is a problem, which is a problem to be solved by taking into consideration the problem of drainage, followed by an alternative design approach to transforming the wetland plants into an observable place is planned as a function that will increase the social interaction. In addition to this, to meet the basic objective of the design.

Okulun önündeki meydan alanı da projenin bir uzantısı olarak açık havada ders imkanı sunan ve açık mekan kullanımı arttıran bir seçenek olarak tasarlandı.Yeni yaratılan bu mekana ile okulun halihazırda kullandığı tören alanının yerini değiştirip okulun iç koridorlarında kurula sergilerin bahçede de sergilenebileceği bir mekan kurgusu yaratılmış oldu. 116

The square area in front of the school was also designed as an extension of the progeny as an option to provide open air lectures and to increase open space usage. This newly created space has created a space festival where the school has already replaced the ceremony area and the exhibitions in the school’s inner corridors can be exhibited in the garden.

117

Experimental Learning İstanbul In this project; the aim of the programs is to break the isolation between people and nature. For this purpose the creation of experiential enhancement programs in the landscape is aimed. The designed programs were designed so that the school community would play an active role in the creation of some programs, even those experienced individually. These programs also include; to support a positive learning environment, to offer options, to involve the user in the process, to make positive contributions to the environment, and to create areas within the game play. As the main navigator, the design of the flow direction of the water was improved.

Analizler ile birlikte projede en alt ve en üst noktaları keşfederek suyun akış yönünü, birikme alanlarını bulmayı hedeflenmiştir. Suyun belirli alanlarda toplanmasını sağlamak, toplanan suyun peyzaj ile birlikte arıtılma sisteminin kurulması ve toplanan suyun su deneylerinde kullanılması için uygun hale getirilmesini sağlamak istenmiştir.

118

With the analyzes, it is aimed to find the accumulation areas of the water flow by discovering the bottom and top spots in the project. It is desirable to ensure that the water is collected in specific areas, that the collected water be combined with the landscape to form a treatment system and that the collected water is made suitable for use in water experiments.

Bu projede; programların amacı insanlar ve doğa arasındaki izolasyonu kırmaktır.Bu amaçla peyzajdaki deneyimselliği arttırıcı programların oluşturulması hedeflenmiştir. Tasarlanan programlar okul topluluğunun birebir deneyimlediği hatta bazı programların oluşturulmasında aktif rol oynayacağı şekilde kurgulanmıştır. Ayrıca bu programlar; olumlu bir öğrenme ortamını desteklemeye, seçenekler sunmaya, kullanıcıyı sürece dahil etmeye, çevreye olumlu katkılar sağlamaya ve oyun oynanması içinde alanlar oluşturmaya hizmet etmektedir. Ana yönlendirici olarak suyun akış yönü tasarıma grdi sağlamıştır.

119

From Person to Public İstanbul Okulun yatili olarak eğitim veren bir kurum olması ve farklı yaş gruplarının hep bir arada olması durumundan yola çıkılarak her bireyin hem tek başına vakit geçirebilecekleri “kişisel” mekanlar hem de buluşabilecekleri “toplanla” alanları tasarlanması hedef alınmıştır. Daha sonra bu “sosyalleşme” sürecinin tamamlanabilmesi için kampüs dışı hayatının da eklenmesine karar verildi. Bu amaçla sürecin son aşaması olarak kampüsün çeşitli etkinlikler kapsamında belirli zamanlarda “kamuya açılması” düşünüldü. Hem çevre okulların hem de ziyaretçilerin sosyalleşme sürecinin son parçası olması amaçlandı.

It is aimed that the school should be an institution providing education on an off-campus basis and designing “gathering” areas where individual individuals can meet both “personal” spaces as well as meet individually by means of different age groups. Later on, it was decided to include the off-campus life so that this “socialization” process could be completed. For this purpose, as the final stage of the process, the “opening of the public” was considered at certain times within the scope of various activities of the campus. It was aimed to be the last piece of both the environmental schools and the walks socialization process.

1/500 plan ölçeği baz alınarak kampüste kişisel, grup, toplanma ve kamuya açılma alanları belirlendi. Kampüsteki yapılar referans alınarak yurtların konumlandığı batı bölümünün öğrencilere özel kalmasına karar verildi. Kampüse girişin merkezden olması sebebiyle belirli günlerde kamuya açılacak bölgenin merkez ve doğu kısmı olabileceğine karar verildi.

120

Based on 1/500 plan scale, personal, group, meeting and public opening areas were determined on the campus. With reference to the buildings on the campus, it was decided that the western part of the country where the dwellings are located would remain private to the students. Because the entrance to the campus is from the center, it has been decided that the center and the eastern part of the region will be opened to the public on certain days.

121

Flexiable Borders İstanbul Located on the campus of Darüşşafaka Schools in Istanbul, the project aims to stretch the borders within the campus. As a result of the visit to the site and the workshop made by students using the school, the school has encountered both physical and social obstacles. This project aims to stretch the strict boundaries with breaking the obstacles faced by the students. The area, which has a very sloping topography, is faced with a physical hierarchy with the formation of different jeans, and this hierarchy is desired to be reshaped by reshaping the topography. The hierarchy also shows itself on the social scene in the Darüşşafaka campus. The workshop reflects the daily activities and circulation of the day according to the students’ classes at the workshop.

Ayrıca, alanda teknik olarak drenaj problemleri ile karşılaşılmış ve ciddi miktarda su birikimleri gözlemlenmiştir. Bu okul, Sarıyer ilçesinde, oldukça önemli bir yüz ölçümüne sahip bir okul kampüsü olarak, çevresindeki okullarla birlikte, yağmur suyunun yönetiminde merkez olarak ele alınmış ve bu yönetim tasarımın her aşamasında yer almıştır. Özetle, sınırları esnetmek , bu proje ile 5 aşamada mümkün olmuştur; hiyerarşinin kırılması, Kullanıcı profilinin bir araya getirilmesi,akışkan materyal kullanımı, bağlayıcı programlar, yağmur suyu yönetimi. Sonuç olarak; bu projede su yönetimi tasarımın her aşamasında yer almış ve kazandığı programlar ile öğrenci istek ve ihtiyaçlarına yanıt vermiş bulunmaktadır.

122

In addition, the field was technically encountered with drainage problems and serious accumulation of water was observed. This school, as a school campus with a very important face in the town of Sarıyer, was taken as a center in the management of rain water with its surrounding schools, and this administration took place at every stage of design. In summary, stretching the borders is possible with this project at five stages; breakdown of hierarchy, User profile integration, use of fluid material, binding programs, rainwater management. As a result; In this project, water management took place at every stage of design and responded to the needs and needs of the students with the programs it earned

İstanbul’da Darüşşafaka Okulları Kampüsünde konumlanan proje, kampüs içerisinde karşılaşılan sınırları esnetmeyi hedeflemektedir. Alanın ziyaret edilmesi ve okulu kullanan öğrencilerle yapılan workshopun sonucu olarak ,okulda gerek fiziki gerekse sosyal engellerle karşılaşılmıştır. Bu proje, öğrencilerin yüzleştiği engelleri kırmakla birlikte ,katı sınırları da esnetmeyi amaçlamaktadır. Oldukça eğimli bir topografyaya sahip olan alanda, farklı kotların oluşması ile fiziksel bir hiyerarşi ile karşılaşılmış ve bu hiyerarşi topografyayı yeniden şekillendirilerek kırılmak istenmiştir. Hiyerarşi Darüşşafaka kampüsünde kendini sosyal alanda da göstermektedir. Yapılan workshopta öğrenciler sınıflarına göre günlük aktivitelerini ve gün içindeki sirkülasyonlarını okul haritalarına işlemiş ve tasarıma yansımıştır.

123

THE DO OR S OF I STA N B U L

‘17 ‘18Güz Proje II

Yürütücüler:

Ebru Erbaş Gürler Melih Bozkurt Arzu Güler

LANDSCAPE AS STORYTELLER

Seğirdim Yolu İstanbul

The main goal of the project is creating an ‘accessibility’ to both walls , gates of walls and their surrounding history and culture.In this case, ‘history’ means history of walls and the gates, wars around those walls, historic places. Also ‘culture’ is routine (resting, chatting, drinking Turkish coffee at coffee shop) and culture (easter, hıdırellez, aşure day) of users. When it is provided accessibility to history and culture, ‘Conservation’(of culture&history), ‘Connection’(between people’s daily periodic routine and culture&history) and ‘Function’(gained culture&history) can be considered as secondary goal.

Projenin ana hedefi, her iki duvarına, duvar kapılarına ve çevreleyen tarih ve kültüre bir “erişilebilirlik” yaratmaktır. Bu durumda, “tarih”, duvarların ve kapıların tarihi, bu duvarların etrafındaki savaşlar, tarihi yerler anlamına gelir. Ayrıca ‘kültür’ günlük yaşamı (kahvehanede dinlenmek, sohbet etmek, kahve içmek, kahve içmek) ve kültürü (paskalya, hıdırellez, aşure günü). Tarih ve kültüre erişilebilirlik sağlandığında, ‘Koruma’ (kültür ve tarih), ‘ Bağlantı ‘(insanların günlük periyodik rutin ve kültür ve tarih arasında) ve’ Fonksiyon ‘(kazanılan kültür ve tarih) arasında ikincil amaç olarak düşünülebilir.

126

127

Concept which is a theme of the project comes from ‘Seğirdim Yolu’. This was used as observation pathway.Also, it was located on the top of walls and between gaps. Loopholes ,which is similar to gap structure of this pathway, add those as an input to the design. Through the design, completion of ruin walls (Seğirdim Yol vitalisation), trace of pathway and crosswalk lines, urban furniture, vegetation tank, stairs can be seen at intervals. At this general concept, ‘Seğirdim Yolu vitalisation’ can be thought as history reflector and requirements of users as culture reflector. Moreover, trace of loopholes, coffee shops, food markets and playgrounds are suggested as permanent elements. On the otherhand, open space exhibition, bazaar and fest areas are proposed as temporary elements. 128

Projenin teması olan S konsepti “Seğirdim Yolu” dan geliyor. Osmanlı zamanında Seğirdim Yolu gözlem yolu olarak kullanılmıştır. Ayrıca, duvarların üstünde ve boşluklar arasında yer almıştır. Bu yolun duvar üzerindeki boşluklu gözetleme odacıkları, mazgal yapısına benzediği için bunları tasarıma bir girdi olarak eklendi. Tasarımla, harabe duvarlarının (Seğirdim Yol canlandırması) tamamlanması, patika ve yaya geçit izleri, kentsel mobilyalar, bitki örtüsü, merdivenler aralıklarla görülebilir. Bu genel kavramda, “Seğirdim Yolu canlandırması”, tarih yansıtıcısı ve kullanıcıların kültür yansıtıcısı olarak düşünülebilir. Ayrıca, bu mazgallı yapı, kahvehaneler, gıda marketleri ve oyun alanlarının izleri için kalıcı unsurlar olarak önerilmektedir. Öte yandan, açık alan sergisi, çarşı ve fest alanları geçici unsurlar olarak öneriliyor.

129

xxx İstanbul

“Nothing has spoiled the nature of man so much that your silence has deteriorated” “Create silence!” To melt or to emphasize? How to touch the historic walls of this city that will be felt in one step? How should these borders not be a borderline? The Land Walls, which, unlike the historical structure, will show the disappearance of the continuation of the trenches and the garden structure past the earth; is now a threat to people. There is a fear of seeing the wall, being seen as a border as a wall in a sensible person, and not being able to overcome this border. The only way to live this place again is to cross this limit. These walls emphasize the merits of the only way to melt! Continuing throughout a The City Walls , at one point, it only feels step by step the story of its doors. In this project, and the walls are made up of both the “out of the river” and the “surplus” split into each other. The spreading of a wall system through the walls by penetrating through certain areas on the walls; where it continues to operate and overflow again ... Cultural social activities, relaxation and cruising spots on this line of penetration, an uninterrupted green texture on the way, this green touch is an important point to leave itself in public squares for a long time. In these systems, it is possible to see canopy constructions, floor sculptures, urban furniture, platforms and city archives.

Edirnekapı bölgesine odaklanıldığında, dört noktaya değinilmiştir, bölgenin geçmiş hikayesinin de baz alınmasıyla, surun dışından içeri nüfuz eden bu yapı; ara kesitlere dönüşmekte ve insanların tarihi her bir adımda yaşamalarını sağlar. Topoğrafyanın belirli biçimlerde değişmesi ile, yeni ara kesitler oluşturulmuş; insanların alışageldiği dolmuş durakları yayaya açık hale getirilmiştir. Böylelikle hem etrafında bulunan Mihrimah Sultan Cami, Aya Yorgi Kilisesi gibi mekanlar halkın odak noktası olmaktadır. Aynı zamanda surun üstünde de bir sirkülasyon oluşturmak suru bu döngüye dahil etmektedir. Surun bir sınır olmaktan çıkıp hem içerisinde hem de dışarısında yaşatılan tarihi doku, ara kesitlerde ve mekansallaşmış tarihi yapı önlerinde mevcuttur. Yapısallaşmada; insanların alt kesitte sanatsal stüdyolar, kent arşivi, kütüphane ve kalıntı müzesi ile karşılaşması mümkündür; aynı zamanda üstte süregelen döngüde daha çok Aya Yorgi önünün meydanlaştırılmasından başlayan griden; Mihrimah Sultan Cami’nin sakinliğini yeşile bıraktığı akış gözükmektedir. Bu akış, Kara Surlarına hak ettiği değeri vermek ve mekansallaştırılmasını sağlamak için projenin ana amacıdır. 130

The Edirnekapı region, when focused, has been referred to four points; this structure penetrates from outside the wall, based on the past story of the region; to turn a blind eye to what they seek, and to enable people to live it one step at a time. With the change of topography in certain forms, new cross sections were formed; people’s familiar dolmuş stops are made open to the public. . Thus, such places as the Mihrimah Sultan Mosque and Aya Yorgi Church are the focal point of the people. At the same time, creating a circulation on the throne involves this cycle. Surrounded by both the interior and the exterior, the historical texture is present in the intersections and in front of the spatialized historical buildings. Umeda structured; it is possible for people to meet with artistic studios at lower levels, the city archive, the library and the ruins museum; at the same time in the continuing cycle above, the grid starting from the formation of the Mya Yorgi front; The flow of the Mihrimah Sultan Mosque’s greenery seems to flow. This flow is the main objective of the project in order to give the Land Walls its worthy value and spatialization.

Tarihi yapısının aksine artık kullanım alanı olarak neredeyse kaybolmuş, yer yer geçmişten gelen hendek ve bostan yapısının devamının görüleceği Kara Surları; artık insanlar için bir tehdit oluşturuyor. Duvarı gören, hisseden çoğu kişide bu duvarın bir sınır olarak görülmesi ve bu sınırın aşılamaması gibi bir korku mevcut. Burayı tekrar yaşatmanın tek yolu bu sınırı aşmak olmalı. Bu duvarları eritmenin tek yolu aslında onları vurgulamak! Öyle bir sistem ki tüm Kara Surları boyunca devam eden, her bir noktada aslında kendi kapılarının hikayesini adım adım tekrar hissettiren. Bu projedeki sistem; kapıların geçmiş hikayelerinden yola çıkmış ve Surların hem “sur içi” hem de “sur dışı” denilen ayrımın birbiri içine geçmesinden meydana gelmektedir. Sur dışında devam eden bir sistemin kapılarda belli bölgelerden nüfuz ederek sur içine yayılması; burada faaliyetlerini sürdürüp tekrar dışarı taşması… Bu nüfuz çizgilerinde kültürel sosyal aktiviteler,rahatlama ve seyir noktaları,devam eden kesintisiz bir yeşil doku, bu yeşil dokunun çoğu zaman kendine kamusal meydanlara bırakması önemli bir noktadır. Bu sistemi çoğu yerlerde surlara dokunan canopy yapıları, döşeme izleri,kent mobilyaları,platformlar ve kent arşivleri olarak görmek mümkündür.

131

132 133

Adaptif Koridor İstanbul

Aşırı yapılaşmanın sur dışına taşması ile yeni ulaşım yolları yapmak için sur hattını bazı yerlerinde yeni açıklıklar yaratılmış. Bu açılan yeni yollar (Vatan ve Millet Caddeleri) surun en önemli özelliklerinden biri olan sürekliliğini bozmuş ve Kara Surları’nı birbirinden ayrı parçalara bölmüş. Ayrıca sur etrafındaki atıl alanların fazlalığı ve alanların işlevsizliği sur etrafında güvensiz bir ortamın oluşmasına neden olmuş. Sur etrafındaki güvensiz ortamı ortadan kaldırmak ve sur hattının süreksizliğini somut olarak olmasa bile soyut olarak yok etmek için önerim sur hattı boyunca suru da içine alan bir kent koridoru oluşturmaktır.

In addition, it is a part of the proposal to re-create according to today’s conditions the travel route mentioned during the Ottoman and Republic Periods along the city line in the direction of the information I have read from the readings I made (in the words of the travelers, this route is definitely worth seeing). I would like to put a separate character on each part of the wall by taking the situation that the openings in the wall have been broken in the wall. I try to create with the character given to each piece is a design that contains many zones in the corridor of the city.

Osmanlı ve Cumhuriyet Döneminde sur hattı boyunca var olduğundan bahsedilen gezi yolunun (seyyahlar yazılarında bu yolun mutlaka görülmeye değer bir yol olduğundan bahsetmişler) günümüz şartlarına göre tekrar yaratılması da proje önerisinin bir parçasıdır. Proje, surda açılan açıklıkların suru parçalamış olması durumunu pozitif olarak ele alarak surun her bir parçasına ayrı bir karakter yüklemektedir. Her bir parçaya verilen karakter ile kent koridoru içinde birçok zon barındıran bir tasarım oluşturulmaya çalışılmıştır. Her alan çeşitli işlevlere sahip olacak ayrıca baskın olan bir işlev de zona adını verecektir.

New structures were created in some parts of the fortification line to make new ways of transportation by overflowing the over-construction. These new ways (Vatan and Millet Caddesi), which is one of the most important features of the province, disrupted the continuity and divided the wall into separate pieces. In addition, the surplus areas around the city walls and the lack of proper use of the areas caused an insecure environment around the city walls. To remove the insecure environment around the city wall, and to form a city corridor that encloses the wall along the proposal wall to destroy the discontinuity of the fortification line in abstract, if not concrete.

134

135

Each field will have various functions, and a dominant function will also give the zona. For example, the dominant feature of the open-air warfare museum covering Topkapi will make the Topkapi area an art zone, while the name of the city corridor is ‘Adaptive Corridor’, because it is called adaptive corridor and its purpose is to bring together nature, city and social life. Some features of the design I have made are important: the new parcel parcels created by inspiration from existing parcels of the existing orchards and it will be an urban park whose all parcels will be in relation with other places in the park. Besides creating a design on the surround of landwall,there will be exhibitions, works about Ottoman culture between the main wall and front wall. 136

Kent koridorunun adı ise ‘Adaptif Koridor’ dur. Konseptin çıkış noktası doğayı, kenti ve sosyal yaşamı bir araya getirecek olmasıdır. Belgrad Kapı’da önerilen tasarım, bu koridorun önemli özelliklerini bulunmaktadır. Bunlar, var olan bostan dokusundan esinlenilerek oluşturulan ve bir parsel dokusu sunan mekanlar, esasında parsel parsel ayrılsa da birbiriyle etkileşim içinde bir kent parkı sunmaktadır. Buna ek olarak tasarım çıktıları; sur üzerinde gezi platformları, ön sur ile ana sur arasındaki mekanda surun tarihi ile ilgili sergi alanları, Osmanlı kültürünü tanıtan etkinlikler için bir alandır.

137

‘14 ’15 Bahar Yarıyılı ‘15 ‘16 Bahar Yarıyılı ‘16 ‘17 Bahar Yarıyılı ‘17 ‘18 Bahar Yarıyılı

PROJE III

Peyzaj Tasarım Stüdyosu III Felsefesi

Landscape Design III Studio Philosophy

İTÜ Mimarlık Fakültesi Peyzaj Mimarlığı Bölümünde 6. yarıyıl öğrencilerine verilmekte olan Peyzaj Tasarımı 3 Projesi; peyzaj tasarımı, planlaması ve yönetimi bağlamında kentsel açık alan sistemi içerisinde kitlesel büyüklüğünün yanısıra stratejik öneme de sahip olan açık alanları, bir sistem yaklaşımı içerisinde ele almaktadır.

In the context of landscape design, planning, and management, Landscape Design 3 Project, which is given to 6th-semester students in ITU Faculty of Architecture, Department of Landscape Architecture examines the open spaces which have got not only mass sizes but also strategic importance within the urban open space system.

Öğrenci üretimlerinin, kent ölçeğinden başlayarak ilçe, mahalle ve yerel ölçeğe varan bir kurguya sahip olması istendiğinden, çevre sorunlarına yönelik kaygıların ilham verişinden hareket ederek stüdyonun teması ve alanı her yıl farklı bir yerel yönetim birimi ile işbirliği içerisinde tanımlanmaktadır. Stüdyoda; ekstrem topoğrafyalar, çevresel dinamikler açısından kırılganlık, çok ölçeklilik, çok işlevlilik, peyzaj karakteri ve yeşil altyapı anahtar kelimeleri üzerinden hareketle dayanıklı peyzaj üretimleri gerçekleştirilmesi hedeflenmektedir.

Since the student productions are intended to have a fiction starting from the city scale to the district, neighborhood and local scale, the theme and the area of the studio are defined in cooperation with a different local government unit each year. In the studio; it is aimed to produce resilient landscapes based on the keywords of extreme topographies, vulnerable in terms of environmental dynamics, multiscale, multifunctional, landscape character, and green infrastructure.

Stüdyo süresince öğrenciler; onlara sunulan disiplinlerarası kurgudaki seminerler, teknik geziler ve tartışma ortamlarından faydalanarak bireysel üretimleri olan tek bir projeyi kapsamlı bir şekilde ele almaktadırlar. Öğrencilerin, riske duyarlığı peyzaj mimarlığı üretimleri üzerinden hareketle geliştirmekte oldukları çalışmaları, dönem içerisinde dört ara jüri ve iki eskiz sınavı ile değerlendirilmektedir. Stüdyo çalışmaları sonucunda, öğrenciler; kavramsal ve fiziksel altyapısı güçlü, kentsel peyzaj yönetiminin içerdiği üst ölçekten başlayarak yapısal ve bitkisel tasarım problemlerinin detay ölçeğine kadar çözümlenmiş olduğu bir kurguda uygulanabilirliğe sahip projeler üretebilmek konusunda beceri kazanmaktadırlar.

Benefiting from the seminars, technical field trips, and discussion environments of a multidisciplinary setting, students conduct a single but a comprehensive project, individually. The student studies that are standing on the frame approach of risksensitive landscape architecture are evaluated by four mid-juries and two sketch exams, through the semester. At the end of the studio studies, students gain the ability to produce projects that have a robust conceptual and physical infrastructure, well experienced from the upper scale of the urban landscape management, to the detailed scale of structural and planting design problems and therefore have the applicability.

Designing Amasra Waterfront

COASTAL LANDSCAPES

‘14 ‘15Bahar LANDSCAPE DESIGN 3 PEYZAJ TASARIMI 3 Yürütücüler:

Ayçim Türer Başkaya Meliz Akyol Emine Çoban Şahin

Ders Amaçları * Amasra’nın Kentsel Sahili’ni peyzaj tasarımı ile yeniden keşfetmek * Kıyı peyzajı, yerel kimlik, mekansal bağlantı, su kenarı ve rekreasyon potansiyelini inceleyerek tasarım alternatifleri geliştirmek. * Karmaşık dinamikleri ve farklı kullanıcıları olan kıyı alanlarında oluşan problemler için çözümler üretmek Ders Çıktıları * İlgili mekansal tasarım problemlerini tanımlamak, analiz etmek ve sentezlemek * Proje için kavramsal çerçeve geliştirme becerisi kazanmak * Kıyı kent dokusunda farklı bağlam ve ölçekleri yakalayan tasarım problemlerini değerlendirmek * Çevre bilinci ve yaşam kalitesi açısından, planlama kararlarına göre büyük ölçekli kentsel açık alanların bileşenleri ile birlikte tasarlanması. * Yapısal ve bitkisel peyzaj detay projeleri geliştirmek.

Course Objectives *Reinventing Urban Waterfront of Amasra through landscape design *Developing design alternatives by examining coastal landscape, local identity, spatial connectivity, water edge and recreational potential. *Problem solving for coastal spaces with complex dynamics and diverse users. Course Outcomes * Define, analyze and synthesize the spatial design problems pertinent * Gain ability to develop conceptual framework for the Project * Within the coastal urban fabric, evaluate the design problems capturing different contexts and scales * By regarding environmental consciousness and quality of life, design of large scale urban open spaces together with their components according to the planning decisions * Develop hardscape and softscape detail projects.

Vantage Amasra

Amasra is a coastal city located in the west of Black Sea region which involves significant features. Climate and the geological formations of the region bring about the availability of the city to the tourism and sports facilities. By attracting the tourists, the historical background of the city increases the tourism potential. The area has two ports as the minor and major port. In the project, the major port is designed as a center for aquatic sports and recreation. Public vantage points are very important elements for Amasra because of its geological frame. Area design is shaped by regarding vantage points to generate rich views from the designing area. The major port is located in the area called the new city. Potential of this area is evaluated and some specific sports activities are chosen for it. Sports activity period is an important tool to define seasonal density. Accordingly, some festivals and local events are shaped. The thematic green network works as a significant analysis to understand general characteristic features of the study area. The major port called Binbasi port is defined as an artificial environment. Dense plantation character is available for the periphery area while in the major port, plant variety is weak.

The breakwaters of Amasra City are inactive ones which capture a robust area. Thus, within the project, it is aimed to design breakwaters in a multifunctional configuration involving also the recreational areas. Firstly, a recreational area is located at the meeting point. This area serves an important vantage point to design elements. The recreational area is arranged as a fishing port, children playground, and relaxing point. Boat parking is an important problem for the area, especially in the summer season. Hence, both to provide a qualified boat parking area and to enable a big tourism capacity, a small marina is designed in this area. Besides, a boat tour transportation node exists in this part to provide historical tours for the tourists. The port works as the part of breakwaters and recreational area. So, the area is used as a transition point. In the project, Amasra Big Port area is pedestrianized. Using a bicycle has an essential role as a transportation element. Thus, Bicycle renting and parking lots are arranged. The main road is turned into a main square due to the pedestrianization. This main square hosts exhibitions and feasts depending on aquatic sports and historical events. There are also a playground and activity area for young citizens at this main public space.

Amasra, Karadeniz’in batısında yer alan ve önemli özellikleri bulunan bir kıyı kentidir. Bölge iklimi ve coğrafyası, turizm ve su sporları için uygundur. Kentin tarihi geçmişi ziyaretçiler için çok ilginç olup turizm potansiyelini arttırmaktadır. Bölge, büyük liman ve küçük liman olarak adlandırılan iki limana sahiptir. Projede, büyük liman su sporları ve rekreasyon merkezi olarak tasarlanmıştır. Kentsel bakış noktaları potansiyeli, sahip olduğu jeolojik çerçeve nedeniyle Amasra için oldukça önemli bir unsurdur. Alanın tasarımı, karakteristik kamusal bakış noktalarına göre gerçekleştirilmiştir. Büyük liman, yeni şehirde bulunmaktadır. Alanın potansiyelleri değerlendirilerek alan için bazı spor faaliyetleri seçilmiştir. Spor faaliyetlerinin dönemleştirilmesi, mevsimsel yoğunluğu tanımlamak için önemli bir yoldur. Bu kapsamda festivaller ve etkinlikler kurgulanmaktadır. Tematik yeşil ağ çalışması, alanının temel karakteristik özelliklerini anlamak için önemli bir analizdir. Binbaşı limanı, yapay bir çevre olarak tanımlanmaktadır. Aşırı yoğunluğa sahip plantasyon karakteri perifer alanda mevcuttur, büyük limanda ise bitki çeşitliliği zayıftır.

Alanda öncelikle merkezi buluşma noktasında bir rekreasyon alanı yaratılmıştır. Bu alan, tasarım unsurlarının algılanmasına imkan veren önemli bir manzara noktası olma özelliğine sahiptir. Alan; içerisinde çeşitli rekreasyon alanları; balıkçı limanı, çocuk oyun alanı ve merkezi dinlenme noktalarını içerecek şekilde kurgulanmıştır. Alanda teknelerin park ediyor olması, turist kapasitesi de göz önüne alındığında mekansal olarak sorun yaratmaktadır. Bu nedenle, tekne park alanı sağlamak ve turizm kapasitesini geşitirmek için bu bölgede bir küçük marina tasarlanmıştır. Ayrıca, bu bölümde turistler için tarihi tur imkanı yaratmak adına tekne turu noktası bulunmaktadır. Liman, mendireklerin ve rekreasyon alanının bir parçası olarak çalışmaktadır. Birbaşka ifade ile, alan geçiş noktası olarak kullanılmaktadır. Projede, Amasra Büyük Liman bölgesi yayalaştırılmıştır. Bisiklet, ulaşım elemanı olarak önemli bir role sahiptir. Bu nedenle, bisiklet kiralama ve park yerleri kurgulanmıştır. Ana yol, yayalaştırma ile birlikte ana meydan haline gelmiştir.Bu ana meydan, su sporları ve tarihi olaylara bağlı olarak ilan edilmekte olan sergi ve şenliklere ev sahipliği yapmaktadır. Ayrıca, meydanda bir oyun alanının yanısıra, gençler için bir aktivite alanı tasarlanmıştır.

144

145

Amasra kıyı şeridi ve yüzme alanı Karadeniz bölgesinin önemli bir turizm noktasıdır. Bu kapsamda, kıyı şeridi yüzme ve su sporları alanı olarak tasarlanmıştır. Amasra Yelken Kulübü su sporları aktivitelerini arttırmak için sahil şeridine dâhil edilmiştir. Ayrıca, deniz manzaralı alan kafe olarak yeniden düzenlenmiştir. Plaj yoluna geçiş pergola sistemi ile sağlanmaktadır. Sistemde; dolap, duş ve wc mevcuttur. Aşamalı geçiş, plaj alanının Amasra’nın diğer bölümünden ayrılmasını sağlamaktadır. Ayrıca, Amasra’ya özgü kayalar ve falezler, tasarım öğesi olarak kullanılmıştır. Plaj alanı, bütün gün boyunca sosyal etkinlik bölgesi olarak tasarlanmış olup bisiklet yolu, kafeler ve etkinlikler bu alanda konumlandırılmıştır.

Zemin malzemeleri, alanların fonksiyonel dönüşümleri dikkate alınarak farklılaşmaktadır. Görünümü engellemeyen bitkilere yer verilmektedir. Dalgakıranların olduğu alanda; dinlenme noktaları, bireysel kullanıcılar ve kalabalık grupların kullanımına imkan verecek şekilde farklı farklı tasarlanmıştır. Ağaçlardan şekillenmiş olan alle, önemli bir tasarım öğesidir. Hem ziyaretçileri yönlendirmekte hem de rüzgarı bloke etmektedir.

Floor materials and patterns alter according to the functional transition of the open spaces. Plant types and locations are decided with a specific concern about not blocking the view. In the breakwaters area, varying relaxing points are designed for both attracting the individuals and groups. Tree alley is a vital design element which orients the people and blocks the wind.

Amasra coastline and swimming area are important tourism points for the Black Sea region. Therefore, the coastline is designed as a center for swimming and aquatic sports. Amasra Sailing club is incorporated in coastline to raise aquatic sports activities. Besides, the cafes which blocked sea views reorganized with a conductive form. The transition of beach-way is enabled with a pergola system. In the system, cabinet, shower, and WC are available. The gradual transition provides separation of beach area from the terrestrial areas of Amasra. Besides, rocks which are specific to Amasra used as design elements. The beach area is designed to hold social facilities for all day. Thus, bicycle way, cafes, and events are located in this area.

146

147

Inclusive Restoration Amasra

Amasra’nın doğal özellikleri, arkeolojik arka planı ve turistik bir alan olması tasarım sürecinin bu konular üzerinden ilerlemesini sağlamıştır. Özellikle el sanatları, balıkçılık, doğa sporları, tarihsel kentsel doku gibi zaten bünyesinde barındırıyor olduğu değerler ve aktiviteleri gün ışığına çıkararak sürdürülebilir turizm kavramı ile uyumlandırmak bu projenin başlangıç noktasını oluşturmuştur. Bu şekilde farklı alanlarda da ilgi çekmeyi başarabilen bir Amasra yaratma durumu söz konusu olabilecektir. Özellikle yaz nüfusunun tavan yaptığı fakat kışın hayatın durma noktasına yaklaştığı böylesi bir kentte dengeye sahip turist ilgisi yaratılması ve bu durumun canlı tutulması fikri tasarımın temel taşını oluşturmaktadır.

Amasra’s natural characteristics, archeological background, and the tourism potential indispensably influenced the design ideas. Project’s design basis sourced from harmonization of some activities and values that Amasra has already got such as; handcrafting, fishing, nature sports and the archeological background within a sustainable tourism concept. An equilibrium between the summer and winter periods touristic population reveal to be important which led Amasra sparkling and attractive all year.

Bu amaçla tasarım 4 farklı karakter bölgesi üzerinden ilerlemektedir: mendirek, aktivite alanı, alışveriş alanları ve doğaya dokunulan alanlar. Mendirek kendi içinde ayrıştırılmış olarak; çekek yeri, balıkçı tekneleri ve büyük gemiler için liman kısmını ve kamusal alanı barındırmaktadır. Aktivite alanları özellikle el sanatları, balıkçılık gibi Amasra’nın temel değerlerine yönelik eğitimlerin verilip ürünlerinin satılacağı üstü yeşil çatı şeklinde tasarlanan küçük alanları içinde barındırmaktadır. Ayrıca bu aktivite alanları festivaller ve konserler için açık alan gereksimini karşılar durumdadır. Alışveriş alanları; çekiciler çarşısı ve mendireğin başlangıcında bulunan balık pazarı gibi mekanları içermektedir. Özellikle bu yerler kent ile sahil arasındaki bağlantıları güçlendirmek için oluşturulmuş aksları tanımlamaktadır. Son olarak da doğaya dokunulabilen mekanlar içinde rüzgar ile melodik ses çıkartan kent elemanları, bitki koridorları, denize uzanan oturma ve uzanma basamakları ve çimlere uzanarak ağaçların altında yatma imkanı veren yüzeylere yer verilmiş durumdadır.

For this reason, design goes through on four main character areas as the breakwater, activity zone, shopping areas and places of natural interaction. The breakwater area has got several secondary areas as the board yard, harbor for both the fishing boats and the large ships, and finally the primary public space. Activity zone includes some customized areas such as handcrafting, fishing and workshop places where were designed as learning spaces with ecological green roofs. Also, these activity areas have potential for occasional festivals and concerts. Shopping areas generate places that include ‘’Çekiciler Bazaar’’ and fishing market which is located at the beginning of the breakwater. Especially these places describe the axis that is created for strengthening connections between the coastline and urbanized area. Finally, the design also includes; urban elements which can make sounds with the wind, places to touch the nature, plant corridors, sitting places reaching out the sea, lying-green steps for people usages.

148

149

150 151

Eyeline Amasra Amasra, döneminde pek çok medeniyete ev sahipliği yapan tarihi eski kentlerimizden biridir. Kent, bugün turizmi sakinleri için en önemli faaliyet haline getiren plajları ve doğal ortamı nedeniyle çok beğenilir durumdadır. Kentin sorunları; kömür endüstrisinin baskınlığı altında kentin dönüşmesi ve çarpık kentleşmenin deneyimlenmesi nedeniyle tarihsel yapılarının ve tarihi kimliğinin kaybolmasıdır. Ancak güzel doğası ve kültürel - tarihi geçmişinin izleri nedeniyle kent, Karadeniz Bölgesinin popüler turizm merkezlerinden biri olarak direnebilir durumdadır. Bu çalışmanın amacı, kentin kültürel kimliğini yeni - çağdaş bir tasarımla harmanlamak ve şehre taze bir kimlik kazandırmaktır.

Within this study, a coastal arrangement is proposed to the whole of the büyük liman region. Initially, a green system is generated to increase the relationship between the sea and the built-up site and to connect the urban squares to each other. There is a pathway along the coastline which ends up to the breakwater. During the pathway, sunbeds available for ordering are existing along the way and some service places (cafe, shower, restroom, green spaces, and recreation areas) are located on this pathway. The harbor launches are redesigned and integrated to the project area, and a storehouse is proposed for fishers to keep their fishing rigs in it. The main entrance of the area is designed to increase the relationship between the sea and the people. People can sit by and touch the sea whatever they want. Besides, there is a proposed playground for children which they can conduct collaborative activities. As playground elements; the jumping trampoline integrated on the ground, small amphitheatric structures for the children below six years of age, a sand pool and several climbing surfaces covered with sedum plants are generated.

Bu çalışmada, büyük liman bölgesinin tamamı için kıyı düzenlemeleri önerilmektedir. İlk aşamada, bir yeşil sistem şekillendirilerek, deniz ile kentsel alan arasındaki ilişkiyi arttırmayı ve kent meydanlarını birbirine bağlamak kurgulanmıştır. Kıyı şeridi boyunca uzanan ve mendirekte son bulan bir yol bulunmaktadır. Şezlonglar yol boyunca konumlandırılmış olup sipariş verilebilir durumda iken yine aynı yolda bazı servis yerleri (kafe, duş, tuvalet, yeşil alanlar ve dinlenme alanları) bulunmaktadır. Limanın gemi park alanları yeniden tasarlanarak alana entegre edilmiş ve balıkçılık aktivitesine destek verecek teçhizatları tutmak için bir depo önerilmiş durumdadır. Alanın ana girişi, deniz ile halk arasındaki ilişkiyi arttıracak şekilde tasarlanmıştır. İnsanlar oturup istediklerinde denize dokunabilir durumdadırlar. Ayrıca, çocuklara, toplu halde bir şeyler yapabilecekleri bir oyun alanı önerilmektedir. Bir oyun alanı unsuru olarak yere entegre zıplama trambolini, 6 yaş altındaki çocuklar için küçük amfitiyatroya benzer yapılar, kum havuzu ve sedum bitkileri ile kaplı tırmanma yüzeyleri şekillendirilmiştir.

Amasra is one of our ancient historical cities which has hosted many civilizations throughout the centuries. The town is today much appreciated for its beaches and natural setting, which has made tourism the most important activity for its inhabitants. The problems of the city are that loss of their many historical structures and historical identity because of the city’s turning into an industrial coal site and experiencing irregular urbanization. However, because of its beautiful nature and the traces of its cultural-historical past, the city can resist as one of the popular tourism centers of the Black Sea Region. Aim of this study is to integrate its cultural identity with a new contemporary design and give a fresh identity to the city.

152

153

Along the breakwater, there is a structure which is in the same elevation with the wall of the breakwater and transforms into an intensive roof garden system, a vista point, and resting areas. The spaces under the intensive green roofs are used by a cafe, the workshop and selling studios for both the local people and tourists, and finally the restrooms. The local people can make and sell their traditional stuff in this studios, and they can exhibit their stuff by benefiting from both the indoor and outdoor exhibition areas. The tourists can also join this process and practice the traditional handwork productions and also exhibits in these areas.

154

Mendirek boyunca, mendirek duvarıyla aynı yükseklikte; yoğun dokuya sahip yeşil çatıya, manzara noktası ve dinlenme alanlarına dönüşen bir yapı sistemi bulunmaktadır. Yoğun dokuya sahip çatı bahçelerinin altı; turistler için kurgulanmış bir kafenin yanısıra atölye ve satış stüdyoları ile tuvaletleri barındırmaktadır. Yerel halk bu stüdyolarda geleneksel üretimlerini gerçekleştirerek satabilir; hem iç hem de dış sergi alanlarından etkin şekilde yararlanabilir durumdadır. Turistlerin de bu sürece katılabilmesi hedeflenmiş ve geleneksel üretimler gerçekleştirmeyi öğrenerek sergileme imkanı bulabilecekleri düşünülmüştür.

155

Hanlar District

‘15 ‘16Bahar LANDSCAPE DESIGN 3 PEYZAJ TASARIMI 3 Yürütücüler:

Ebru Erbaş Gürler Melih Bozkurt Emine Çoban Şahin Merve Aydınlı

(RE) GREENING BURSA

Symbiocity Bursa

Symbiocity is the name of special approach of Sweden to Sustainable urban design and living conditions as a whole. It is a innovative approach that integrates architecture, design, energy, transportation, waste management, water management, issues of communication and information in the model of urban development and planning. The primary goal is to create cleaner, better design, prettier and more sustainable cities to let the people have a better overall quality of life. Manifestation and a main title of the approach is ‘’get more for less’’ which in our application roughly translates to cleaning it while benefiting from it. The symbiocity approach also includes the use of natural resources involves an integrated approach about using urban technology systems. The system works as whole and achieves goals with precision in planning. We can see this by looking at the ‘Environmental Performance Index’ which after symbiocity, Sweden ranked 3rd in the world.

İsveç kaynaklı özel bir yaklaşım olan symbiocity sürdürülebilir kentsel tasarım ve ortak yaşam kavramlarına odaklanır. Mimarlık, tasarım, enerji, ulaşım, atık yönetimi, su yönetimi, iletişim ve bilgi konularını kentsel gelişim ve planlama modelinde entegre eden inovatif bir yaklaşımdır. Birincil amacı daha temiz, daha iyi tasarım, daha güzel ve sürdürülebilir şehirler yaratarak insanlara daha iyi bir yaşam kalitesi sağlamaktır. Yaklaşımın manifestosu ve ana başlığı ondan fayda sağlarken aynı zamanda temiz bir çevre yaratmak anlamına gelen ‘daha az için daha fazla’dır. SymbioCity yaklaşımı da doğal kaynakların idareli kullanımı konusunda kentsel teknoloji sistemlerinin kullanımını içeren bütünleşik bir yaklaşımı kapsıyor. Symbiocity konseptinden sonra İsveç’in dünya sıralamasında 3. duruma geldiğini ‘Çevre Performans Endeksi’ne bakarak görebiliriz.

159

158 Görsel: Begüm Aydoğdu, Dilara Tuncer

Görsel: Begüm Aydoğdu, Dilara Tuncer

160 161

Symbiocity is one of the most applicable candicates in our broad evaluation. This is mainly because it is not just a cultural and historic preservation approach, but much more than that. We can make our own tools as well as using and utilizing on urban design principles and the approaches of symbiocity. Lost functions and descreasing historic and cultural identity is not the only problem in Bursa. There are more to address, such as energy preservation, waste and pollution, transportation, types of urban function and public control in a social engineering manner. Our way of reshaping and approaches of symbiocity not only the obvious is addressed but also other underlying issues are fixed in a contemporary way. Designed area in accordance with approach of symbiocity inludes green corridor, green infrastructure, urban park, pocket park, bazaar. Han’s district re-animation and refunction proposals are exhibtion, kermess, arboriculture workshop, open air cinema and Karagöz&Hacivat shadow games.

Symbiocity Bursa için uygulanabilir yaklaşımlardan birisidir. Çünkü bu esas olarak sadece kültürel ve tarihi bir yaklaşımdan daha fazlasıdır. Kentsel tasarım ilkeleri ve symbiocity yaklaşımlarını kullanarak bunu Bursa’ya uygulayabiliriz. Kaybedilen fonksiyonlar ve azalan tarihi ve kültürel kimlik Bursa’nın en önemli sorunlarından bazılarıdır. Enerji koruma, atık ve kirlilik, ulaşım, kentsel işlev, kamu denetimi Bursa’nın diğer sorunlarındandır. Yeniden tasarlama ve symbiocity yaklaşım tarzı aynı zamanda diğer temel sorunları da çağdaş bir şekilde düzenli hale getirecektir. Symbiocity yaklaşımı doğrultusunda tasarlanan alanda yeşil koridor, yeşil altyapı, kent parkı, binaların arasında kalan alanlarda herkesin kullanımına açık küçük parklar (pocket park), köylü pazarı önerilmiştir. Hanlar bölgesini yeniden işlevlendirmek ve canlandırmak için hanların içine bazı öneriler getirilmiştir. Sergi, kermes, fidan yetiştiriciği ve workshopu, açık hava sineması, Karagöz&Hacivat oyunu gösterimi bu önerilerden birkaçıdır.

162

163

Symbiocity Green Texture Hierarchy

Bursa Natural green texture

Recreational green texture

Infrastructural green texture

Hostelry Region include almost 20 historical ottoman hostelries. This project was developed considering historical importance of hostelries because protecting historical assets of the place and reviving activities in this area was important both for people living in Bursa and protecting historical value of the Bursa. As a result of all research and analysis conducted, sustainable system design - Symbiocity- was proposed that consists of many sub structures which also work together to form sustainable system. The Symbiocity is the name of special Swedish approach forming sustainable urban design and living conditions.

Görsel: Begüm Aydoğdu, Dilara Tuncer

Bursa, Türkiye’deki en tarihi şehirlerden bir tanesidir. Bursa’nın bir çok önemli tarihi dokusu ama değeri vardır. Hanlar Bölgesi’nde neredeyse 20’ye yakın han bulunmaktadır ve bu hanların her birinin kendine ait tarihi değerleri ve özellikleri vardır. Proje, bu tarihi değerler göz önünde bulundurularak geliştirildi. Çünkü tarihi değerlerin korunması ve buradaki aktivitelerin tekrar canlandırılması hem Bursa’da yaşayan insanlar açısından hem de Bursa’nın tarihi değerlerini korumak adına çok önemlidir. Tüm araştırmalar ve analizler sonucunda ,projede bir çok alt başlıktan oluşan ve bu alt başlıkların birlikte çalıştığı sürdürülebilir bir sistem geliştirildi. Symbiocity bir bütün olarak sürdürülebilir kentsel tasarım ve yaşam koşullarına özel yaklaşımın adıdır.

Agricultural green texture

Existing and Proposal Texture

164

165

We can make our own tools, use and utilise urban design principles and symbiocity approaches. Lost functions and decreasing historic and cultural identity is not the only problem in Bursa. There are more to address, such as energy preservation, waste and pollution, transportation, types of urban function and public control in a social engineering manner. Our way of reshaping with design can work and grow with the key ideas and approaches of symbiocity. By this way not only the obvious is addressed but also other underlying issues are held in a contemporary manner.

Bir çok alt başlığı olan symbiocity sistemi bütün olarak çalışmaktadır ve Bursa’ya uygulanması açısından da çok önemlidir çünkü Symbiocity sadece tarihi ve kültürel değerleri korumaktan daha fazlasıdır. Artık kullanılmayan fonksiyonlar, kültürel ve tarihi değerlerin giderek önemini kaybetmesi Bursa’daki problemlerden sadece bir kaçıdır. Enerji koruma, atık ve kirlilik, ulaşım, kentsel fonksiyon ve kamu denetimi gibi bir çok sorunu da olan Bursa’da daha sürdürülebilir ve birlikte çalışan bir sisteme ihtiyaç vardır. Symbiocity yaklaşımları ve alt başlıklarının sonucunda bu projede açık hava sineması, Karagöz -Hacivat gölge oyunları , sergi alanları, pazarlar ve kentsel tarım alanları gibi alanlar tasarlanmıştır.

166

167

168 169

Re-skin Bursa

The basic principles of design approache are maintaining the historical texture and existing character of the area, supporting tourism and trade existing in the area, creating more attractive spaces for the different types of users like youths, and giving new functions to cultural activities with some temporary or permanent ways. In order to achieve better use in terms of tourism and business, private car use will be limited, public transport will be promoted, and stronger and more accessible pedestrian routes will be provided. Doing so, perception of historical fabric will be advanced. Level of the driveway and the square are linked to each other with a surface design that contains urban steps to create sitting places, the visual perception of Koza Han was opened and at the same time the usage area of square was extended. The existing water element was dividing the square, a rather fragmented water element was proposed to increase circulation capacity. Monumental trees were protected and additional trees were planted to divert people in a linear form.

Tasarıma temel yaklaşım ilkeleri olarak, tarihi dokuyu ve alanın karakterini ön plana çıkarmak ve korumak, ayrıca turizm ve ticaretin birlikte kullanımı destekleyecek nitelikte var olan işlevi desteklemek ve var olan kullanıma paralel olacak şekilde diğer kullanıcı tiplerini de alana yönlendirmek amacıyla geçici ve kalıcı yeni işlevlerin eklenmesi olmuştur. Bu amaçla, özel araç erişiminin kısıtlanması ve toplu taşımanın teşvik edilmesi, yaya dolaşımının kolaylaştırılması ve güçlendirilmesi sağlanmış olup bu sayede tarihi dokunun algısı açılmış ve ticari ve turizm açısından daha canlı bir kullanım sağlamak amaçlanmıştır. Araç yolu ve meydan kotu bir yüzey tasarımı ile kentsel basamaklar elde edilecek şekilde tasarlanmış olup, Koza Han’ın görsel algısı açılmış aynı zamanda meydanın kullanım alanı genişletilmiştir. Meydandaki var olan su öğesi meydanı bölmekte olup, bunun yerine daha parçalı bir su kullanımı önerilmiştir. Anıtsal ağaçlar korunmakla birlikte yer yer yoğun ya da lineer şekilde yönlendirici ilave ağaçlar kullanılmıştır.

170

171

Alanın bazı kritik noktalarında tasarlanan yüzey çok fonksiyonlu bir kullanım imkânı yaratmak ve kesintisiz yaya dolaşımı sağlarken engelli erişilebilirliği yaratmayı hedeflemektedir. Kot çözümlerini sağlayan yüzey seçici geçirgen bir özellik göstererek yaya dolaşımında direk kısa geçişler sağlarken, her yönde yaya iletimini de sağlamaktadır ve aynı zamanda yönlendirici etki gösterebilmektedir. Bu sayede mekânsal geçirgenliği ve geçişliliği vurgulamayı ve insanların mekândaki deneyimlerini gözeterek, daha algılanabilir mekânlar arası geçişler sağlamayı amaçlamaktadır. Ayrıca, tarihi yapıları baskı altına alan yapısal kirliliklerin temizlenmesiyle daha temiz, anlaşılabilir ve algılanabilir bir mekân yaratmak amaçlanmıştır.

Designed surface at some crucial points create opportunity to multifunctional usage and aims to create uninterrupted pedestrian circulation and disabled accessibility. The surfacing solutions gives opportunities to pedestrians have better directions and shortcuts and creates direct access in all directions. Doing this it aims to emphasise the spatial transitiveness and permeability and creating more perceptible spatial transitions considering human experiences. By clearing constructional contaminations from historical buildings, creates more clear, understandable and perceptible space.

172

173

Breathing City Bursa

The breathing city project aims to rehabilitate the old city with the new landscape methods. Looking to the city with a romantic view, it aims to see it a part of our body. From furthest scale to the nearest one, every piece was individually and delicately thought and designed for same concept like our bodies. Human being is part of the world and should act without forgetting our bodies are in harmony with the world. Bursa, is known with its mountain (Uludağ), but the existence of the mountain cannot be sensed in the city. Mountain is like the lungs of our bodies. It is the main water reserve of the city. So the main aim of the project is to collecting runoff waters from mountain, to carrying them with channels and using bioswales and some other programs to open up opportunities to use water in the city. Bursa today seems to be like clogged veins. So with this project, the city will be renewed,cleaned but on the other hand the history will be highlighted with the technologic ways, like symbols on the original buildings, and some technologic kiosks.

Bu projenin amacı, şehre romantik bir bakış açısıyla bakarak, vücudumuzun bir parçası gibi görmeyi amaçlar.En üst ölçekten alt ölçeğe kadar, aynı vücudumuz gibi parça parça her parça aynı konseptle aynı incelikte düşünerek aynı hedef için tasarlanır.Çünkü insan aslında dünyanın bir parçasıdır, ve kendi vücudunun da dünyayla uyumlu olduğunu unutmadan hareket etmelidir. Bursa, Uludağ’ı ile ünlüdür, ancak şehir içerisinde dağın varlığı ve etkisi hissedilmemektedir. Aslında Uludağ ciğerlerimiz gibidir. Şehrin ana su kaynağıdır. Bu projenin ana amacı dağdan gelen suları toplayıp, kanallar vasıtası ile taşımak, yağmur hendekleri ve diğer bazı programları kullanarak suyu şehrin içinde kullanma fırsatını açmaktır. Bursa bugünlerde tıkanmış bir damara benzemektedir. Bu proje ile şehir yenilenecek, temizlenecek ama öteki yönden tarih orijinal binaların sembollerinin kullanılması, ve kioskların konulması gibi teknolojik yöntemlerlerle ön plana çıkarılacaktır.

174

175

176 177

The other problem of the Inn district is that is not usable during nights. So the aim is making the area usable at the nights with utilisation of open air cinema and the night bazaars. Water will be in city with some little channels, ran0ing gardens and bioswales. So from city scale to street scale, the city is like our lungs... It was designed with the romantic idea that imagining design like flowing from lungs to bronchus, bronchioles to alveolus.

Bir başka problem ise hanlar bölgesinin akşam saatlerinde kullanılabilir olmamasıdır. Proje ile hedeflenen açık hava sineması ve akşam pazarı ile alanın akşamlarıda kullanımının arttırılmasıdır. Su kanallar, yağmur bahçeleri ve yağmur hendekleri ile şehre gelecektir. Şehir ölçeğinden sokak ölçeğine şehir bizim akciğerlerimiz gibidir. Bu proje de akciğerlerden, bronşlara, bronşçuklardan alveollere gerçekleşen bir akış gibi romantik bir düşünceyle tasarlanmıştır.

178

179

ISTANBUL EARTHQUAKE:

‘16 ‘17Bahar LANDSCAPE DESIGN 3 PEYZAJ TASARIMI 3 Yürütücüler:

Ayçim Türer Başkaya Melih Bozkurt

EXPLORING THE ROLE OF LANDSCAPE

Panorama İstanbul

Çalışmanın ana fikri eğitimin yetişkin bireylerle olan çalışma etkisinin çocuklarla da olabileceğini gösterebilmektir ki bu söz konusu olan eğitim sadece bir ders üzerine olabilecekken kendini hayat boyu eğitime çeviren bir etkinliğe de dönüşebilir. Deprem öncesi de en az sonrası kadar önemlidir. Çünkü deprem öncesi analizler ve zaman zonlamaları ile felaketi ele almak, ve en az zararla bu felaketi atlatmayı planlamak, deprem planlamasında kritiktir. Bu sebeple burada yasayan halkı bu konularda bilinçlendirmek ve felaket planları yapmak bir zorunluluk haline gelmiştir. Validebağ parkı ve yakın çevresindeki programımızın temeli vatandaşları deprem gibi felaketlere karsı eğitmektir. Medikal birimler ile desteklenen fikirde, atıl alanların yeniden yeşillendirmesi ile birbirine bağlanan bir sistem şeklinde çalışmasını sağlanmaktır. Bu neden ile program eğitime bağlanmaktadır. İlkokul seviyesinde deprem konulu dersler ve toplum deprem bilinci seminerleri eklenecektir. Medikal birimler deprem sonrası 3.saatten 30 güne kadar servis vererek halkın gerekli besinleri aldıklarından emin olacaklardır.

The main idea is to show that the effect of education on working with adults can also be with children, which can be transformed into an activity that translates into lifelong learning while only one subject can be taught. It is as important as the post- earthquake period. In earthquake planning the pre-earthquake analysis and time zoning is critical to deal with the disaster and to plan to survive this disaster with the least damage. For this reason, it is necessary to raise awareness to the people living here and to make disaster plans for the situation. The basis of the program both in the Validebağ park and its surrounding area is to educate citizens against disasters such as earthquakes. The idea that supported by the medical units is to ensure that idle spaces work as a system interconnected with re-greening. Therefore, the program is linked to education. In the primary school level earthquake courses such as community earthquake awareness seminars will be added. The medical units will be in service from first 3 hours to 30 days after the earthquake and will ensure that citizens take all necessary nutrients.

Validebağ için ise daha yaşanabilir bir sistem planlanmış ve 8 ana bolüme ayrılmıştır. Bu bölümler aslında felaket zamanında adeta bir evin odaları gibi hizmet verecektir. İlk olarak “mutfak bahçesi” olarak tanımlanan kısım gelmektedir. Buradaki amaç mutfak malzemelerinin burada yetişmesini sağlamaktır. İkincil olarak ,“greenhouse” kısmı gelmektedir. Burada da mutfağa yardım edici ürünlerin yetiştirilmesine devam edilmektedir ama depo olarak da hizmet verebilir şekilde tasarlanmıştır. Pazar alanı ise,normal zamanlarda da üretilen sebze ve meyvelerin satısının yapılasının planlandığı bir alandır. Böylece parkın ihtiyaçlarının karşılanması için gerekli maddiyat elde edilebilecektir.

For Validebağ, a more livable system was planned and divided into 8 main sections. These departments will actually serve as house’s rooms in times of disaster. The first section called “kitchen garden” . The purpose here is to ensure that the kitchen supplies will be grown here. Secondly, the ”greenhouse“ section comes. This section will also be used to grow food but it was also designed in a way that may act as storage area. The market place is an area that would also allow sales of fruit and veggies grown pre-disaster situation. Doing this the money required for necessary needs of the park will be raised.vegetables and fruits produced in normal times is planned. Thus, the material required to meet the needs of the park can be obtained.

182

183

184 185

186 187

The Meeting Place İstanbul

In this semester, Üsküdar was a subject for Landscape design project III. In a case of a possible Istanbul earthquake, I designed a park which includes shelters and containers to store medicine and food for disaster situation. Salih Solman Park was chosen as my project area due to fact that it has potential interesting spaces to be develop as park areas for people in the case earthquake never happens. Before concentrating on the park, master plans for üsküdar district have been developed. Beside Salih Solman Park,two more parks has also allocated as earthquake sensitive parks in the area and different tasks were defined to them. In the master plan those 3 parks, including Salih Solman, are linked with a designated main route that would be used as emergency main road. Doing this it was also allowed that parks would support each other in case of emergency. Each of these three parks would also support many other small parks in their close proximity, in terms of food, medical support and shelter.

Bu sömestre peyzaj tasarım 3 dersinde konu olarak Üsküdar ilçesi çalışılmıştır. Bu konu kapsamında olası bir istanbul depreminde insanların sığınak olarak kullanabilecekleri, sağlık malzemelerini barındıran konteynerların bulunduğu ve afet durumu için gerekli gıda maddelerini barındıran bir park tasarladım. Salih Solman parkını seçmemin nedeni insanların kullanabilecekleri potansiyel alanlar barındırmasıdır. Park tasarımına yoğunlaşmadan önce Üsküdar ilçesi için bir master plan üretilmiştir. Salih Solman parkı dışında yakın çevredeki 2 park daha deprem duyarlı parklar olarak seçilmiştir ve bunlara farklı işlevler atanmıştır. Bu 3 park tasarlanan ve deprem esnasında acil durum yolu olarak kullanılacak bir ana yol ile birbirlerine bağlanmaktadır. Bunun yapılmasıyla bir acil durumda parkların birbirlerini desteklemesi sağlanmıştır. Bu 3 parktan her biri ayrıca yakınlarında bir çok küçük parkı gıda, medikal destek ve barınma anlamında da desteklemektedirler.

188

189

The park was designed to promote short and long term living in the case of possible Istanbul earthquake. Also I integrated health units in this park. The park that I was designing had a high slope. I have used this in my advantage and I have created a main route that can be used by vehicles in an emergency situations. All other routes were decided considering disabled access. All slope percentages were set according to this decision. Using the parks high slope percentages as an advantage to design, I have created terraces for shelters. I also had minimum influence to areas natural shape. For this use, I tried to choose areas, where there are no dense tree populations and shaped the topography according to this decision.

Projede, olası bir deprem durumunda parkı insanların kısa veya uzun süreli barınabilmeleri için tasarlamaya çalışılmıştır. Ayrıca sağlık hizmetlerinin de verilebileceği bir mekan oluşturmak amaçlanmıştır. Park büyük bir eğime sahip olduğu için eğime uygun olarak acil durumarda araçlarında kullanabileceği ana bir aks oluşturulmuştur. Ayrıca engelli erişimini de düşünerek diğer rotaları belirlenmiştir. Parkın eğiminden dolayı insanlara barınmaları için teraslar oluşturulmuştur. Bu terasları oluştururken topografyaya minimum derecede müdahale edilmeye çalışılmıştır. Ayrıca var olan yoğun ağaç dokusunun dışında alanlar tasarlanmaya çalışılmıştır.

190

191

192 119933

Re-Green-Eration İstanbul

Scale needs to be evaluated together with continuously growing urban areas, effects of global capital flows, increasing urban density, decreasing resources and blurring borders. Solving some problems in local scale with socially catalytic interventions tailored for specific environment and society, may have positive effects on a larger society.

Bu küçük alanlar büyük alanları beslemek için kullanılabilir. Bu kentsel açık alanlar akışı arttırırken, aynı zamanda insanlarıda yönlendirmektedir.

This small open spaces could be used to feed much bigger areas. This urban open spaces increase flow at the same time they divert people.

Bu geniş master plan alanında başka hastane olmadığı için bu alan medikal merkez olarak işlevlendirilmiştir. Ayrıca alan multi-fonksiyonel olarak düşünülmüş ve bu anlamda bir kent simgesi haline gelmesi hedeflenmiştir. Tüm alandaki yollar afet öncesinde ve kurtarma esnasında ana yollar olarak kullanılacak şekilde kurgulanmıştır.

There was no other hospital in this large master plan area, this area was functioned as medical centre. Besides the area was thought as multifunctional and it was aimed that it will become a landmark in this means. All roads in the are were designed as main roads to be used before-disaster and during the recovery.

Ölçeğin şehirlerin büyümeye devam etmesi, küresel sermayenin etkisinin ve kentsel yoğunluğun artması, kaynakların azalması ve sınırların bulanıklaşmaya başlamasıyla birlikte değerlendirmek gerekir. Bazı sorunların yerel ölçekte çevreye ve topluluğa özel olarak çözülmesi toplumda da katalitik etkisi yaratabilir.

194

195

196 197

198 199

FOCUS ON B E ŞI KTA Ş D I ST R I CT

‘17‘18Bahar LANDSCAPE DESIGN 3 PEYZAJ TASARIMI 3 Yürütücüler:

Ayçim Türer Başkaya Meliz Akyol Nebahat Kalkan Arzu Türk

EARTHQUAKE SENSITIVE LANDSCAPE DESIGN:

Multifunctional Green / Self-sufficient Open Spaces İstanbul Depreme duyarlı mekansal üretimler üzerine çalışılan bu projede; İstanbul kenti Beşiktaş ilçesi üzerine odaklanılmış ve bu alana özgü parametrelerden yola çıkarak proje kararları üretilmiştir. Çalışma sürecinin ilk aşaması, Beşiktaş ilçesine dair kapsamlı analiz çalışmaları olmuştur. Yüksek nüfusa sahip olan bu kıyı ilçesi; çok sayıda konut, okul, yeşil alan, otel ve hastanenin bir arada bulunduğu ve aynı zamanda sahil şeridinden başlayarak arazi eğiminin kuzeye doğru kuvvetli artış gösterdiği bir bölgedir. Proje yaklaşımında, deprem ile bağlantısı göz önünde bulundurulan altı adet üst karar üretilmiştir. Proje başlığı olarak “Çok Kullanımlı Yeşil, Kendi Kendine Yetebilen Açık Alanlar” seçilmiş ve burada tanımlanmış her bölgenin kendi içerisinde çözümlenebilmesi ve deprem odaklı bir tasarımın ortaya çıkması hedeflenmiştir.

As a project on disaster sensitive spatial productions, this study focuses on the Besiktas district of Istanbul megacity. Through the production process, disaster sensitive project decisions are made by benefitting from the revealed site-specific parameters. Therefore, the first phase of the study process involves a comprehensive analysis of the district. This high populated coastal district hosts numerous residences, schools, green areas, hotels, and hospitals while it stands on a steep topography raising from the coastline to the northern areas. Within this project approach, six major decisions are generated by regarding the earthquake mitigation. The project title is defined as “Multifunctional Green and Self-Sufficient Open Spaces,” and the study aims to solve the problems of each of the defined sub-regions on their own and generate an earthquake-oriented design.

Initial goal of this study is to generate a corridor system in order to bring together the green areas and ensure a continuous circulation between the project’s sub-regions. Thus, a scenario where people can meet their needs at the time of earthquake is emphasized. In order to provide such a green area system, road sections were changed, wasted areas were revealed and added to the green system, bioswale systems were generated, and emergency escape routes were determined in order to reach service areas and safe places for people in case of a sudden earthquake. At the same time, the locations of the green areas and the tree communities were determined and “Fire Breaker Plant Using Techniques” were examined against the secondary disasters that may occur after the earthquake and it was decided to arrange the planting of these regions with this proposed system.

İkinci yaklaşım olarak, su yönetimi üzerinde durulmuş; bölgede bulunan okul, hastaneler yardımcı alanlar olarak belirlenmiş ve su depoları bu alanlara yerleştirilmiştir. Aynı zamanda yağmur suyu toplama ilkesi belirlenmiş ve bina çatılarından gelen suların toplanıp deprem anında ve sonrasında kullanılabileceği depo yaklaşımları incelenerek bioswale sistemi ile süreklilik sağlanmıştır. As a second approach, water management is emphasized. Therefore, schools and hospitals were defined as auxiliary areas hosting water reservoirs. Besides, a rainwater collection principle was determined, and techniques for collecting rainwater coming from the building roofs were developed and integrated with the bioswale system.

Çalışmanın ilk aşaması, yeşil alanların biraraya getirilmesi ve tanımlanmış alt bölgeler arasında kesintisiz sirkulasyon temin edebilebilmesi için bir koridor sistemi oluşturulmasını hedeflemektedir. Böylelikle deprem anında insanların ihtiyaçlarını karşılayabileceğini varsayan bir senaryo üzerinde durulmuştur. Böylesi bir yeşil alan sisteminin sağlanabilmesi için yol kesitlerinde değişikliklere gidilmiş, artık alanlardan faydalanılarak yeşil ağ güclendirilmiş, bioswale sistemleri oluşturulmuş ve deprem anında servis araçları ile insanların güvenli alanlara ulaşabilmelerine imkan verecek acil kaçış rotaları tespit edilmiştir. Aynı zamanda yoğun ağaç topluluklarının yerleri belirlenerek bu alanlarda deprem sonrası oluşabilecek ikincil afetlere karşı “Yangın Kırıcı Bitki Kullanım Teknikleri” incelenmiş ve bu alanların bitkilendirilmelerinin belirtilen sistem yaklaşımı ile gerçekleştirilmesi kararı alınmıştır.

202

203

Earthquake Sensitive Landscape Design İstanbul Study for disaster sensitive landscape architecture started by recognizing and comprehending the Besiktas district. Its location in Istanbul, climate, topography, the character of its sub-districts, mixed area uses, present green pattern and landmarks were examined. Thus, these studies soon had brought about some syntheses. After the identification of the potential logistic nodes following to an earthquake, it was discovered that these nodes and their pertinent open areas were capable of generating a natural corridor. Hospitals were accepted as the most powerful logistic centers and thus their surrounding large green areas arranged as evacuation areas. Slope analysis and the necessity to access escape nodes on the coastline together revealed an emergency route system. It was an obligation to let some of the major emergency roads pass through the Ihlamur Kasrı where was accepted as the safest area of the Besiktas district.

Stratejik hedefler deprem öncesi ve sonrası olmak üzere ikiye ayrılmıştır. Deprem öncesinde oluşturulması düşünülen stratejilerin; mekansal gelişim stratejisi ve mekansal, sosyal ve ekonomik ayrılıkları ortadan kaldırma stratejisi olmasına yönelik karar alınmıştır. Mekansal gelişim stratejisi, bize deprem öncesinde kentsel düzenlemeler gerçekleştirme imkanı sağlamaktadır. Bu kapsamda, hem deprem öncesi için etkin bir iyileştirme yöntemi, hem de deprem sonrasında sarsıntının yıkıcı etkilerini azaltma gücüne sahip bir araç olduğu kararına varılmıştır. Bu bağlamda Anadolu ve Avrupa Yakalarını birbirlerine bağlayacak yeşil-mavi bir omurga

204

önerisi gerçekleştirilmiştir. Bu omurga ile kentteki ekolojik dengeyi iyileştirirken, depremin yıkıcılığının sonuçlarının da azaltılması hedeflenmiştir.

Two major strategies for the prior to earthquake period were defined as the spatial development strategy and the strategy for the elimination of the spatial, social and economic disparities. While the spatial development strategy provided urban arrangements prior to the earthquake, it was revealed to be a vital improvement tool for the prior to the earthquake period. However, it was also powerful for lowering the devastating impacts of the earthquake at the disaster. Therefore, a proposal for generating a green-blue backbone to bind the Asian and European Peninsulas of Istanbul was prepared. By this backbone, it was aimed to improve the ecological balance in the city while reducing the consequences of the devastation of the earthquake. A large chain of life was proposed in the majority of the district. The rings of this chain were divided into functions considering the spatial development.

Afete duyarlı peyzaj mimarlığı çalışması, Beşiktaş’ı anlamak ve tanımak adına gerekli analizler ile başlamıştır. Beşiktaş’ın İstanbul içindeki konumu, iklimi, topografyası, çevre mahallelerinin durumu, karma alan kullanımları, mevcut yeşil dokusu ve landmark’ları irdelenmiştir. Bu incelemeler bazı sentezleri de beraberinde getirmeye başlamıştır. Bakılan ölçekte deprem sonrası muhtemel lojistik noktalar olabilecek alanlar belirlendikten sonra bu alanların doğal bir koridor oluşturduğu keşfedilmiştir. Özellikle hastanelerin deprem sonrası en kuvvetli lojistik noktalar olduğu düşünülerek civarlarındaki büyük yeşil alanların tahliye alanları olabileceği öngörülmüştür. Eğim analizi sonucunda yolların denize ulaşan kısımlarının daha güvenli olacağı düşünülerek deprem için çeşitli kaçış rotaları belirlenmiş ve bu rotaların Beşiktaş’ın en güvenli alanı kabul edilen Ihlamur Kasrı ve civarından geçmesi zorunlu kılınmıştır.

205

Cluster Chain System – LOOP İstanbul Afet odaklı bu projede, Beşiktaş bölgesi üst ölçekte incelenmiş mevcut park alanları birbirine bağlanarak güvenli ve bütüncül bir duruş sergileyen ve hiyerarşik bir düzene sahip park kümeleri zinciri oluşturulması hedeflenmiştir. Bu senaryoda, afet anında insanlar en yakınlarındaki cep parkına sığınacak ve sonraki birkaç saat içinde bir üst seviyedeki parka tahliye edilecektir. Bu parklarda insanların ihtiyaçları, barınma ve güvenlik sorunları giderilecektir. Topografya, alan büyüklüğü ve konum dikkate alınarak oluşturulan afet planında bazı parklar tek gece konaklama için düşünülmüşken Yıldız Parkı gibi alanlar birden fazla gece için konaklama alanları olarak düşünülmüştür. Her parkın genel ihtiyaçları karşılaması için bazı prensip kararları alınmıştır. Eğimli alanlarda çıkacak duvarlar en verimli şekilde kullanılmıştır. Buralarda depolar ve dönüştürülebilir mekanlar tasarlanmıştır. Altyapı olarak güçlü bir sistem düşünülerek afet anında park sisteminin çökmesi engellenmiştir.

In this disaster-focused project, it is aimed to create a chain of park clusters that have a hierarchical order and represent a secure and holistic stance by linking the existing park areas of the Besiktas region. In this scenario, people will immediately take refuge in the nearest pocket park and evacuate to a higher level park in the next few hours. In these parks people’s needs, shelter and security issues will be addressed. In the disaster plan which is created by taking into account the topography, area size and location, some parks are considered for one-night stay, while areas like Yildiz Park are considered as the ones for more than one night accommodation areas. In order to meet the general needs of each park, some principles are taken. The walls will be used in sloping areas in the most efficient way. Thus, warehouses and convertible spaces have been designed there. By forwarding the construction of a strong infrastructure system, the collapse of the park system is prevented.

Each park has got its own specific theme. While creating these themes, the topographical structure of the area, the functions it contains and the profile of the users were taken into consideration. Various design decisions were taken for different topographies of different parks. It is aimed to transform the children’s playgrounds existing on suitable floors into shelter places at the time of a disaster.

Her park kendi içerisinde bir tema bulundurur şekilde kurgulanmıştır. Bu temalar oluşturulurken alanın topografik durumu, barındırdığı fonksiyonlar ve kullanıcı kitlesi göz önünde bulundurulmuştur. Farklı parkların farklı karakterdeki topografyaları için çeşitli tasarım kararları alınmıştır. Elverişli zeminlerde kurulacak çocuk oyun alanlarının afet anında barınma yerlerine dönüşmesi hedeflenmiştir. Ağaçlık olan alanlarda bir landart projesi olarak görülebilecek olan kazıkların barınma alanlarına dönüşebilmesi öngörülmektedir.

206

207