Lana Tai no dia em que nasceu uma aquarela
para Orquestra de Cordas (Score)
Ivan Eiji Simurra
2012
NOTA É um momento de festa e alegria! Formas desconexas e desproporcionais. Assimétricas. Mas que de algum jeito, com uma beleza indescritível! Que todos possamos celebrar sempre esse momento singular! “no dia em que nasceu uma aquarela” é o primeiro resultado de alguns novos procedimentos, conceitos e técnicas dentro de minha escritura que, de alguma forma, se relaciona com a produção que já vinha desenvolvendo. Ou seja, é o novo não “tão novo” assim. Um bom vinho e um queijo cairia muito bem agora!
Señoras y senhores
Nosotros sostenemos
Esta es nuestra primera palabra.
Que el poeta no es un alquimista
- Nuestra primera y última palabra Los poetas bajaron del Olimpo
El poeta es un hombre como todos Un albañil que construye su muro:
Para nuestros mayores
Un constructor de puertas y ventanas.
La poesía fue um objeto de lujo Pero para nosotros
Nosotros conversamos
Es un artículo de primera necesidad:
En el lenguaje de todos los días
No podemos vivir sin poesia.
No creemos en signos cabalísticos.
A diferencia de nuestros mayores
Manifesto (Otros Poemas1950 - 1968) – Nicanor
- Y esto lo digo con todo respeto -
Parra (1914 – )
Ivan Eiji Simurra 2012
Instrumentação
Violinos I Violinos II Violas Violoncelos Contrabaixos
General Instructions
→ Accidentals; -‐3/4; -‐1/4; +1/4; +3/4
→ msp / mst: molto sul tasto or
tone
molto sul ponticello → Pizz. Bartok:
→ gradual change → no change -‐ keep the sound or moviment
→ On the tailpiece
→ n: From nothing – ‘silence’ – to anything or from anything to nothing – ‘silence’ → Exponential dynamics curve:
→ sVibr.; pocoVibr.; mVibr.: senza Vibrato; poco Vibrato and molto Vibrato → Irregular tremolo
→ Alongside the bridge
→ On the brigde → Dynamic bowing according to the movement and speed
→ Ricochet
→ Col legno battuto
→ Écrasé: bowing overpressure
→ Jeté
→ Pizz. Rasgueado à la guitar
Lana Tai
Score
no dia em que nasceu uma aquarela q = 53
solo molto sul ponticello
5 & 4 m˙. F
Violin I
q = 53
ƒ
‰
solo
B 45
5
&4
q = 53
?5
4
Contrabass
6
Vln. I
mœ
œ œ œ
4 4 w
œ
F
∑
∑
4 Π4
∑
4 4
solo
tutti 3 mœ œ & 4 œ ‰ ‰ ≈ ƒ F
‰
mœ
F
Vla.
Vc.
Cb.
B 43
4 w 4
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
tutti msp poco Vibrato
œ
3 & 4 œ ‰ ‰ ≈ m œ œ ƒ
4 4 w
?3
4
‰ ≈
ƒ
œ
F
5
&4 B 45
tutti
‰ ‰ ≈
solo
Ó
œ
ƒ
‰ nœ
85
·œ ·œ ·˙
·w
h
w
‰
É
f
mœ œ œ œ œ œ œ œ
æ æ F
æ
sub
F ∑
ƒ
æ æ F
œœ solo
œ
˙.
molto sul ponticello
æ p
‰
œ
œ œ
œ
q
Glissando
É n
j
n¿
¿
F nœ J
P
j
nœ
Œ
ƒ
·œ ·w
æ
æ
¿¿ ¿¿
œ
˙
4 ·œ 4 æ
mœ
œ œ
4 œ 4 æ
¿¿ w w
q
¿¿ œ œ
æ
æ
ww
æ
w
¿¿ w w æ
œœ ww mV mst
Πnw
f
w
æ
44 Œ
rit. q
44 ¿
h
¿¿ ¿ rit. œ ˙ œ 4 ˙ 4
æ
æ
œœ 4 ˙˙ 4 rit.
rit.
œ
·œ Ä ‰ Œ
æ
f
˙
B
œœ ‰ ÄŒ
Ä
n˙
p
a tempo
nœ
arco ord.
f
mœ
f
a tempo
œ œ œ
nœ nœ
sub
senza Vibrato
6
mœ
3 4
œ
3 4
6
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
f
nœ nœ
f
78 ˙ ..
p
p
nœ
‰
5 4
‰
5 4
>
43
˙.
nœ mœ mœ 6
œ? 5 4 J
45
nœ œ œ œ 3 œ 4
œ 3 œ œ 4 œ
nœ œ œ œ
nœ ˙ œ œ
arco ord.
F
œ œ ˙.
mœ œ 7 solo 8 ‰ P
B
arco ord.
n˙
3 4
molto
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ œn œ œ
arco ord.
‰
œsul ponticello œ ˙
7 8 ¿ ¿
nœ
a tempo
a tempo
‰
molto Vibrato
œ ¿¿ p a tempo œ Ä arco ord. œ‰Œ ‰ mœ œ æ
4 4 œ œ‰Ó
2012
Ä ‰ Œ
3 4
molto sul tasto
molto sul tasto
F
˙.
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ 5 ‰ 4
7
œ m œœ œœ
‰ nœ
3 4
7 ·œ 8
------‰ n œ œ œ œ œ œ œ 78 ‰
æ
”
æ
A
œ œ
æ
œ
5 4
œ œ ˙
sub
5 4 w
w
æ æ æ F
w
·œ 4 ·˙ 4
p F
poco Vibrato
F
œ œ 45 ˙
·œ ·œ ·˙
4 4 ¿ ¿
rit.
p
poco Vibrato
4 4
sV
5 4 ˙
mœ
4 ≈ 4 m œ. ˙ . F
‰
F
msp
w
44
F
poco Vibrato
6 3 3 5 ?m œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 m œ œ œ œ œ 8 œ ‰ 4 P f
msp poco Vibrato
au talon solo msp molto Vibrato
”
4
mœ
æ æ æ F
solo
? 5 nmw 4 w ?5
œ
m œ 85
mœ
arco ord.
4 œ œ ˙ 4
molto sul tasto
5 8 œ
poco Vibrato tutti molto sul tasto
5 n n ·˙ æ p
&4
mœ
œ œ ˙
poco Vibrato
n· ‰ n œ
5 œ 8
4 4 w
4 4 ˙.
11
Vln. I
œ‰
5 4 ‰
solo
∑
tutti molto sul tastopoco Vibrato
Vln. II
5 4 ˙
˙
5 4 ‰ mœ œ F
∑
4 Ó. 4
œ
5 arco ord. 4 m˙ p q = 53
solo
4 4
‰ Œ
œ
P
arco ord. senza Vibrato
msp poco Vibrato
3 & 4 œ ‰ ‰ ≈ m œ œ F
œ
5 4 w
4 4
∑
q = 53
Violoncello
5 4 œ œ œ
arco ord. poco Vibrato
q = 53
Viola
poco Vibrato
4 4 ˙
œ œ œ
5 & 4 Ó.
Violin II
senza Vibrato
Ivan Eiji Simurra
œ >œ œ
mœ œ œ œ œ
mœ œ 3 4 œ œ œ
5 4 45 45
œ
5 4
œ œ- 43 n œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- 45
2 17
Vln. I
nœ
3
3
5
&4
5 œ p
&4
Vln. II 2
5 &4
f 3
3
Vla. 2
Vc. 2
4
?5
œ
Vln. I 2
Vln. II
Vln. II 2
Vla.
Vla. 2
Vc.
Vc. 2
Cb.
5
3
5 &8
5 & 8 Œ. 5 &8 Ó
mœ
‰
f
Œ
4 5 4
˙
arco ord.
P
j 5
œ
8
&
?5
∑
&
5 4 5 4
5 8 œœœœœ ‰ ‰ 4
43
œ
œ
tutti
·˙ ..
arco ord.
∑
4 4
mœ mœ nœ
n˙.
h
mV
w q
4 4
Glissando
44
nœ
F
œ
w
œ
w
nœ
do Glissan
Ó
tutti
p
mst sV
∑
w h
·œ
m˙.
f
∑
œ œ
·˙ ..
˙.
˙.
w
w
4 4
43 œ
w
w
w
w
w
·w
·w
q
3 4æ
3 4 3 4
˙.
3 4
∑
w Ó.
tutti
mœ
sV
ƒ
4 4 4 4
æ
4 4
˙
œ œ 44 p
mV
˙
œ œ œ ˙
˙
œ œ œ ˙
p
f f
3 · 4 œ
col legno tratto
sV
œ œ œ
·˙
f
p
mV
·˙ ..
˙.
˙.
3 ˙. 4
˙.
F
5 8
˙
ƒ
·. 3 ˙. 4
sV
5 8
Ó
5 8
·œ ·w
F
m œ ‰ Œ 85
∑
n b ·˙ ..
tutti mV
sV
∑
‰
·˙ ..
sV
4 4
œ
nœ mœ
85
œ
5 4 ˙
mV
5
·. 3 ˙. 4
F
Glissando
‰
œ nœ
·w
m˙
w
5 8
·w
mV poco a poco
4 œ n ˙· .. 4 P
∑
p
5 œ 4
œ
w
w
‰
p
œ mœ mœ nœ œ
5 4
p
4 4
4 4
5 œ nœ 4 nœ 5
æ
4 4
œ m >œ m œ
œ
45
œ œ œ mœ nœ mœ mœ œ nœ mœ
nb ·œ
5 8
∑ 6
7
h
5 8
∑
5 4
‰
æ
Glissando
‰
5 œ mœ 4 œ mœ mœ nœ ‰ Ó. p
Glissando
‰ ∑
·˙
5 ·œ 4 æ
œ
3 4 Œ ‰ nœ œ ˙ F
w q
h
m˙.
Ó.
˙.
∑ Glissando
tutti
˙.
3 œ ˙ 4 æ
P
·œ ·œ ·œ
œ œ
˙
µœ
æ æ
œ œ mV œ œ ˙.
˙. 43
mst
∑
w
h
˙.
œ œ œ
F
œ 4Glissando
∑
F
∑
m œ 45 J
F
nœ
∑
p
w
œ œ 43 ˙ .
‰ æ 43 æ p
3
45
mst
˙
sV
‰
Œ ‰mœ
˙.
3 4
˙
mst
mst tutti
·œ ·œ ·˙
mV
tutti
tutti
?5
?5
.
5 m m ·˙ ..
nœ
F
&
3
œ 5 4
arco ord.
Ó
mmst œ
p
mst
f
tutti
œ œ œœ œ œœ Œ
n˙
& 8 n˙
8
ss Gli
3
∑
5 &8 ‰
˙
mst sV
π
∑
&8
5
mœ 3
J
4 nœ œ œ œ œ F
C
Œ
f
Ó.
œœ œ œ
3
Ó
P
∑
?5
n˙.
tutti
3 ·˙ .. 4
F
mst mV
tutti
3
4
22
Vln. I
f
mœ
p
3
Glissando Glissando
p
q = 69
Cb.
mœ nœ
3
·œ
poco Vibrato
Œ ‰nœ
∑ 3
m m ·w
f
p
q = 69
Vc.
nœ Œ
tutti mst
tutti
3
&4 ?5
3
Œ
∑
œ œ nœ B 45 5
3
Glissando
3
Vla.
3
p
q = 69
Vln. II
mœ
3
Glissando
q = 69
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
30
Vln. I
Vln. I 2
b· 4 nœ
&4
·œ ·œ
œ
œ
˙
4
Vln. II 2
&4
Vla.
4 &4
Vc. 2
Cb.
‰
n b ·œ
&4
Vc.
5
· 4 œ &4
Vln. II
Vla. 2
p
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ
æ
·œ
3
4
·œ
3
‰
Π6
æ
æ
mœ
œ œ œ œ œ
œ
mœ
œœœœœœœ 7
œ
mœ
œœœœœœœ ·œ
œ
œ mœ œ œ œ œ œ œ 4
?4
‰
∑
5 8
∑
4 4
∑
nœ
5 8 J
msp
Œ
solo
nœ
p
œ œœ
5 8
∑
4 Π4
5 8
∑
4 4
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ 5 ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ‰ 8 6
6
5 8
∑
5 8
Ó
6
5 &4
Vln. I 2
5 &4
∑
34
Vln. II
Vla.
∑
5
∑
&4
5
sordina ? 5 con 4 Ó m˙.
π
˙
tutti con sordina mst sV
Vc. 2
? 5 Ó. 4
n˙
π
tutti mst sV con sordina
Cb.
? 5 n˙. 4
π
˙
tutti sV con sordina mst
Cb. 2
?5 Π4
mw
π
∑
4 4
œ
œ œ œ mœ œ œ œ œ ˙æ
˙. œ
˙æ
∑
mœ
∑
con sordina
con sordina
4 4 5
mœ
P
4 4
∑
m m ·˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4 w
w
4 4 w
w
Ͼ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ 44 œ n œ ˙ .
Ͼ
mœ
œ
6
4 4 w
5 4 Ó
5 4
mw
π
7 8
∑
5 4
7 8
∑
5 4
3
æ p
tutti mst
n˙
p
tutti
mst 5 4 œ œ ‰ Œ m˙ f
3
3
mœ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
‰ 45
P
∑
78
con sordina
7 8
con sordina
∑ ∑
œ
p
5 4 œ œ ‰ Ó.
45
?
5 4 5 4
con sordina
∑
44 æ
58
4 ˙. 4
µœ œ œ œ œ œ 5
4 4 w
5 8
4 4
5
mœ œ œ œ
4 4 ˙.
w
5 4 ˙.
Œ nœ
4 4 w
w
5 4 ˙.
Ó
4 4
f
6
˙.
4 4 tutti mst
5 4
?
·w
p
tutti mst
5 4
7 8
tutti mst
5 4 Ó.
∑
q = 92
·˙
µ˙.
7 8
q = 92
∑
45 Œ æ F
45
7 8
∑
∑
∑
7 8
œœœœœœœœ
tutti mst
4 4
∑
tutti mst sV
Vc.
44
∑
∑
&4
∑
‰
44
D Vln. I
msp
4 4
∑
‰
3
78
q = 92
∑ solo
·œ
‰
4 4 4 4
Œ
B
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
‰
œ mœ œ œ œ œ œ œ
7
44
Œ
7
œ
∑
‰
col legno tratto
œ
85
5 8
‰
5
7
4 · &4 ˙ 4 &4
·œ
œœœœœœ
4 ˙
&4
Ó
q = 92
mœ œ œ œ 5
∑
8
œ
5 8
5 œ 8 5 8 5 8
∑
5 8
E
4
·œ 5 &8
40
Vln. I
Vln. I 2
Vln. II
Vla.
Vla. 2
Vc. 1
Vc.
Cb.
æ
5 µœ ‰ Œ
B 85
?5
8
∑
45 ∑
∑
5 4 ∑
Vln. I 2
&
Vln. 2
&
Vln. II
& ? ?
œ nœ nœ
nœ
p
œ
nœ
msp
‰
3
nœ J
f
? ‰
nœ mœ nœ 3
µœ
Ó
3
‰ µœ
µ œ3 n œ ˜ œ
3
3
F
‰
3
Glissando
œ œ ˙. p
œ-
˙-
4 4 w
3
3
‰
5 8
3
5 8
nœ
˜œ J
3
3
3 ˜œ
q = 55
4
nœ
‰
nœ
∏
∑
mV
˙.
œ
ƒ
œ œ œ œœ œ œœ œ 5
3 4
∑
5
œ œ-
4 4 œ
‰
mst
˜œ
µœ
œœœ œœœ
4 ˙ 4
œ œ œ
poco Vibrato
∏
∑
p
4 4
∑
nœ œ œ 3 œ ˜œ nœ ˜œ nœ ˜œ nœ œ 4
4 œ œ ˙. 4
3 4
4 4
q = 55
molto legato 5
mst
mst
5
p
∑
3
5 8
q = 55
pizz.
3 4
∑
3
j
nœ
>
3
q = 55
3 4
∑
5
Glissando
5
4 4
µœ
arco ord.
4 4
∑
5
‰ Œ
6
µœ µ œ œ3 œ 3 µ œ œ œ5 œ œ œ œ 5œ œ œ œ œ œ5 œ œ 4 µ œ ‰ 58 ‰ ‰ ‰ Œ 4 4 p f
5 8
3
˙
6
˙Í
p
4 4 œ œ œ µœ œ œ œ œ Ó -
œ
µœ
divisi
6
w
solo
œ œ œ
nœ œ 4 4 µœ œ œ nœ œ œ œ ‰ Œ - p
˙-
f
f
˙
œ-
5 8
msp
f
4 4
w
˙-
Glissando
F
3
µœ
mV
œ œ œ
p
∏
œ œ
p
œ œ µ˙.
tutti sV mst
4 4
f
Glissando
3
p
œ œ-
œ œ ˙
œ
poco a poco 3
µœ
∏
4 4
w
∑ 3
solo sV mst
5 8
n œ µœ
Ó. 3
∏
œ œ ˙
44 ˙ .
‰ Ó
pizz.
œsV ˙
p
∑
3
3
œ
nœ Œ J
‰
Œ
3
œ on the bridge
mst n
Ó.
∑
f
P
Œ
tutti mst sV
Ó
3
msp
œ œ ˙
‰ µœ
senza sord.
3
œ µ œ- œ- œ-
œ
P
œ nmsp œ œ nœ nœ nœ œ œ
‰ ‰
w
solo mst sV
senza sord.
œ
nœ œ nœ œ
œ
p
Ó.
‰ Ó
nœ
œ œœ
P
œ
p
˙
B
senza sord.
œ
nw
µœ
∑
j œ 45 ˙
8 ˙
˙
senza sord.
∑
5 4
œ œœ
P f 3
5 4
˙
tutti mst
∑
3
µœ
P f
senza sord.
∑
?5
&
Cb.
Ó
8
Vln. I
5 4
F
?5
45
Vc.
m œ-
∑
‰ œ 4 œ œ nœ œ œ œ œ œ
j
5
‰
solo mst sV
senza sord.
j 5
5 &8 ˙ &8
5 4
‰
&8
F
Vc. 1
5 m m ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ
mst
n˙.
ƒ
‰
∑
ƒ
œ
sV
G 50
Vln. I
Vln. I 2
&
œ œ ˜œ n œ nœ
œ
‰
p
˙
œ
œ
Vln. 2
&
Vla.
B
∑
Vla. 2
B
∑
Vc. 1
Cb.
?
Vln. I 2
œ œ- œ-
5 &4
˙.
Vla.
B 45 œ
Vc. 1
Cb.
B 45
4
n œ mœ n œ
f
˙
f
5 4
œ nœ mœ œ
œ
.
.
p
Glissando
∑
5 nœ ‰ Ó 4
5
mst
‰ nœ
F
msp
‰
nœ vibrer œ œ laisser 5 4
n >œ m >œ . m >œ
f
5 8
∑
∑
5 8
5 4 Œ
‰
nœ
arco ord.
Í
˙
f
œ
œmsp
œ 4 4
nœ nœnœ œ n˙ n œ m œœ
œ
44 œ n œ œ m œœ Œ nœ nœ p
Œ
‰
mst
nœ
p
6
m˙.
p
4 4 ˙
msp
œ
4 œ 4
nœm œ n œ n œn œ n œ 5
œ
œ-
p
œœ
p
mœ
nœ
Œ
‰
w œ w
5 4 w
˜œ
˙
p
œ 4 ˙. 4
œ œ 5 4 ƒ
œ
solo 4 ‰ Œ Œ ‰ m m ·œ ·w 4 ƒ
œ
œ w
4 œ 4 Ó 4 4
œ 4 4
P
solo
‰m œ
nœ ‰
h
œ
f
œ
∑
poco a poco
f do
˜œ
P
œmV divisi 5 4
œ œœ˙
5 4
F
˙
Glis
·œ ·œ ·œ 45
Glissan
msp
p
5 4
·˙
œ œ ˙.
tutti msp
œ 44 w f
5 4
msp
5 4
œ w
œ w
5 œ œ 4 mst
4 4 w
œ 44 ˙ .
5 4 nw œ w F msp
nœ
F
œ
5 4
4 Œ ‰ 4
œtuttinsV· ‰n œ
w œ w
5 nw 4 p
‰
5 4
F
4 4 ˙.
œ 4 ˙ 4
F
mV
tutti
arco ord.
œ
œ œ œ ˙
4 4
poco a poco
msp
ricochet
45 w
5 4
msp
p
5 4 Ó.
ƒ
5 4
mst 4 mœ œnœ 4 œ n œ nœ m ˙ . p p
nœ
nœ ‰ J
5 4
4 4 w
˙
arco ord. 5 5 nœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ 4 µœ ˙ P f
>œ œ n œ n œ w œ w nœ nœ nœ 5 4 p p
7
‰
solo
H
f
poco a poco
∑
6
7
4 4
p
5 4
∑ J
sV
sV
∑
œ œ 5 œ 8 Œ
m˙.
arco ord.
5
w
poco a poco
3 j j3 5 4 œ m œ œ nœ œ mœ ˙ p
mV
5 8
œ œ ˙.
j œ 45 ˙ .
œ n >œ 58 œ œ .
∑
œ
5 4 Ó
5 8 ˙
œ
5 4
J
5
œ
œ m œ œ m œ n œ 44
nœ
h
5 8
˙
˙ œ œ- œ œ p
w
p
5 solo 4 Ó
4 4
w
4 œœw ƒ
?5
mœ
6
?5
nœ
h
5 4
msp
w 5 &4
Vln. 2
œ
mst
5 4 ‰
ß
nœ mœ
5 &4 w
Vla. 2
F
˙.
55
Vln. I
‰
∑
&
?
n >œ
laisser vibrer
nœ
o sand
&
5 4
p
msp
‰&‰ n œ
Œ m˙
F
solo arco ord.
f
5 4
˙
œ œ 45 p
6
5 ·œ ·w
61
Vln. I
&4
Vln. I 2
&4
Vln. II
Vln. II 2
5 ·˙
5 ˜˙. &4 5
B 45
Vla. 2
B 45
Vc. 1
&4 ?5
4
Vln. II
Vln. II 2
Vla.
Glissando
&
·œ
&
œ
B
nœ
p
q
œ
œ œ-
œœœœœœœœ
senza Vibrato-
è˙
œœ ˙
F
Œ
‰
‰ m m ·œ
·˙
n >œ
‰
mst
m >œ
P
‰
‰ ˜œ
msp
‰
f
f
n >œ
·œ
n >œ
ƒ
√ nœ
5 œ. 8
n b œ·
5 ·. 8 œ.
mst
& Ó.
tutti
∑
œ
58 Œ
∑
mst
‰
p
f
p
f
œ
‰
5 8
Ó
Œ
‰
nœ
mst
Í
nœ
q
do
Glissan
‰
n n ·œ J
·œ ..
f
œ.
sub mV
tutti
‰
n mst œ
44 ·œ m m ·œ
f
˙
4 4
µœ
˙.
‰ µœ
˙.
˙ h
.
mst
Œ
f
√ > nœ ‰
ƒ
œœœœ
f
‰
Ó
Ó.
‰
&
∑
44 œ 4 œ 4
n· . 3 n ˙. 4
mst 3 nœ 4 P
Œ
œœ
7
œ
œ
P
œ
n œ œœœœœœœ ‰ 7
œ
n œ œœœœœœœ ‰ 7
p
·˙ ..
Glissando
43
‰
œ œ œœœœœœœ 4 4
arco ord.
Œ
nœ
6 n œ œ œ œ œ œ 44 n œ
P
‰
7
4 ˙. 4
˙ F
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ
7 4 œœœœœœœœ 4
arco ord.
˙.
3 4
f
·œ
h
œ
n b ·œ
Glissando
œ
ƒ
.
œ œ
5 4 n n ·œ
m m ·œ
5 4
˙. œ>
˙ q
œ m˙
œsV
sub
5 4 5 4 45
œ
3 ˙. 4
˙.
5 4
œ·
3 4 ˙· ..
˙· ..
5 4
F F ∑
‰
‰m œ
˙
3 · 4 œ n >œ
‰
˙
p
q
œ œ œ-
·œ ·œ ·œ
P
mst
nœ
Í
5 ‰ m >œ 8
f
·˙ ..
˙
Œ
n· 5 8 J n œJ
P
Vc.
f
44 ·w
œ œ œ œ n˙
msp
5 8
‰
‰
·˙ ..
√
nœ
˙.
Glissando
m˙.
Vla. 2
œ
˙
5 ·œ 8 ‰
P
‰ & n ˙.
˙.
mst sV
‰
‰
˜œ œ œ œ œ œ œ
m m ·œ
‰m m ·œ
Œ
6 n œ œœœœœ œ
6
mst
‰
mœ
7
œ
‰
œœœœ
˙ 6
tutti
&
p
n œ œœœœœ mst
·˙ 6
w
& Ó.
Cb. 1
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ
œ
& Œ (√) & ‰
·œ
w
5 w
I
Vln. I 2
F
.
œ œ
.
&4
65
Vln. I
h
·w
œ
f
5 œ œ œ ˙
tutti
Cb. 1
œœ œ
msp
& 4 nœ
Vla.
Vc.
·˙ ..
mV
·œ
3 4
∑
∑
5 4
·œ 5 &4
69
Vln. I
Vln. I 2
Vln. II
Vln. II 2
Vla.
Vla. 2
Vc.
5 ·˙ ..
&4
p
·˙
poco Vibrato
(√)
5 w &4 5 &4 B 45
œ
˙.
˙ F
m ·w
ƒ
œ· œ· œ·
3
Vln. I
&4
Vln. I 2
&4
·œ
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ
Œ
4 Ó 4
nœ
œ œ œ œ
‰
Œ
‰
µ µ ·œ
·œ
· 4 w 4
>
>
·œ
œ>
solo
‰
˙
œ œ œ œ
œ·
˙˙ ..
·œ
nœ
5 · ˙
&4
·w
·œ
·œ>
œ œ> œ
J
·œ
·œ>
œ
·œ
Ó
·œ
(√)
n n ·œ
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ
œ
5 ˙ &4
73
Vln. II
·w
7
·œ>
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ
˙. 3 ˙. &4
·˙
n n ·œ
7
F œ>
·œ>
œ ·œ
solo
45 n n ·˙
·w
7
43
5 ·w 4
F
· 5 œ 4
·œ ·w
3 4 3 4
‰
4 4
∑
5 4
∑
3 4
‰
4 4
∑
5 4
∑
3 4
‰
Ó.
4 4
∑
5 4
∑
3 4
‰
Ó.
44
∑
45
∑
43
7
·œ
solo
œ
œ· b œ· œ· œ· œ·
˙. 3 ˙.
f
7
44
·œ
‰
4 Ó 4
‰
4 Π4
·œ ·œ ·œ ·œ ·œ ·œ n n ·w 4 4 7
F
m· ‰ m œ . n n ·˙ .
f
F
·œ
·w ·˙ ·˙ ..
3 ·œ 4
·œ
‰ Œ
·œ
‰
·œ
‰ Œ
3 4
∑
3 4
∑