Índice
Manual de Identidad Visual de Baluma Nieves Baviera Antón Diseño de la identidad Visual Bellas Artes, Altea del 2013.
Prólogo 7 Carta de identidad 11 Sistemas de distribución del identificador visual de Baluma 15 Identificador principal 16 Articulación principal 16 Identificador principal 17 Articulaciones Secundarias 17 Identificadores secundarios 18 Identificadores secundarios 19 2. Rejilla de construcción 21 Rejilla de construcción 22 Identificador principal: 22 Articulación principal 22 Rejilla de construcción 23 Identificador principal: 23 Articulación secundaria central 23 Rejilla de construcción 24 Identificador principal: 24 Articulación secundaria lineal 24 3. Áreas de respeto 27 Identificador principal 28 Articulación principal 28 Identificador principal 29 Articulación secundaria lineal 29 Identificador principal 30 Articulación secundaria central 30 Identificador secundario 31 Mascota y símbolo 31 4. Tamaños mínimos 33 Interfaz 34 Identificadores principales y símbolo 34 Impresión 35 Identificadores principales y símbolo 35 Principales Normas 37 5. Tipografías 37 Tipografía corporativa 39 Tipografia principal: 39 KABEGNOS 39 Tipografía corporativa 40 Tipografia secundaria impresión: 40 Helvetica Neue 40 Tipografía corporativa 41 Tipografia secundaria interfaz: 41 Arial 41
6. Colores corporativos Colores corporativos Colores corporativos principales Colores corporativos Colores corporativos secundarios 7. Versiones cromáticas Versión cromatica principal Positivo: Negro-Magenta.Rosa Versión cromatica principal Negativo: Negro-Magenta-Rosa Versiónes monocromáticas Positivo: Colores principales, Blanco-Magenta Versiónes monocromáticas Negativo: Colores principales, Magenta-Blanco Versiónes monocromáticas Positivo: Colores principales, Blanco-Magenta Versiónes monocromáticas Negativo: Colores principales, Magenta-Blanco Versiónes monocromáticas Positivo: Colores secundarios, Blanco-Verde Versiónes monocromáticas Negativo: Colores secundarios, Verde-Blanco Versiónes monocromáticas Positivo: Colores secundarios, Blanco-Amarillo Versiónes monocromáticas Negativo: Colores secundarios, Amarillo-Blanco Versiónes monocromáticas Positivo: Colores secundarios, Blanco-Gris Versiónes monocromáticas Negativo: Colores secundarios,Gris-Blanco Versiónes bicromáticas
43 44 44 45 45 47 48 48 48 49 49 49 50 50 50 51 51 51 52 52 52 53 53 53 54 54 54 55 55 55 56 56 56 57 57 57 58 58 58 59 59 59 60
Positivo de los identificadores principales: Colores secundarios y colores principales Versiónes bicromáticas Negativo: Colores secundarios-Blanco Versiónes bicromáticas Positivo de los identificadores principales: Colores secundarios-Blanco Versiónes bicromáticas Negativo: Colores secundarios-Negro 8. Usos incorrectos Usos incorrectos Normativa de fragmentación no aplicable
60 60 61 61 61 62 62 62 63 63 63 65 66
66 Colores no compatibles 66 Papeleria 71 Papeleria 72 Tarjeta 72 Papeleria 73 Sobre americano 73 Papeleria 74 Papel de carta 74 Papeleria 75 Caratula de DVD 75 Papeleria 76 CD Adhesivo 76 Papeleria 77 Indianas 77 Otras aplicaciones 79 Otras aplicaciones 80 Chaleco salvavidas 80 Otras aplicaciones 81 Neopreno 81 Otras aplicaciones 82 Baliza 82 Otras aplicaciones 83 Cortavientos 83 Otras aplicaciones 84 Otras aplicaciones 85 Baluma 85
Prólogo
Este manual reúne todos los requisitos de diseño y de idenidad visual necesarios para establecer un mensaje visual, claro y definido de la organización Baluma. Una organización que concentra los estándares de embarcación de vela ligera. Dicho documento mantiene las disposiciones para el uso apropiado del logo, su ubicación, tamaños mínimos, colores corporativos y tipos de letras oficiales. De esta forma, cualquier proyecto o programa podrá divulgar este material, pero deberá regirse por las normas planteadas. En esta publicación están incluidas todas las reglas tecnicas imprescindibIes, en areas de la normalización de la reproducción y del uso de los lenguajes identificativos a niveles básicos de nuestra empresa Baluma.
CapĂtulo I Carta de identidad
Carta de identidad
Baluma es nuevo prototipo de embarcación ligera que nació en la Comunidad Valenciana en el año 2012. Nos distinguimos por ofrecer un barco de vela ligera más rápido, económico y respetuoso con el medioambiente del mercado. Nuestra embarcación tiene una morfología especial para poder transportarla fácilmente en la baca de su vehículo. Su manejo no produce ningún efecto negativo en el entorno marítimo, por lo que nuestro equipo está seriamente concienciado con el medio ambiente. Los clientes podrán disponer de materiales especialmente estudiados por nuestro equipo de I+D, con el fin de obtener la mayor calidad. Disponemos de dos gamas de Baluma: BalumaCAP, mas económica y enfocada a aquella persona que se este iniciando en el mundo de la vela ligera. BalumaCarbonium con un mayor coste, donde podrán disponer materiales especialmente estudiados de nuestro equipo de I+D, con el fin de obtener la mayor calidad para nuestros clientes. Baluma pretende ser pionera en el mundo de la vela ligera, siendo accesible y confortable a un amplio sector deportivo. Nuestra intención es romper las fronteras que no permiten que todas las personas puedan practicar este deporte debido a su alto coste. Baluma será la solución a todos aquellos impedimentos.
Capítulo II: 1. Sistemas de distribución del identificador visual de Baluma 1.1. Identificador principal 1.2. Identificadores secundarios 2. Rejilla de construcción 2.1. Identificadores principales 2.2. Identificadores secundarios
3. 4. 5. 6. 7. 8.
Área de respeto 3.1. Identificadores principales Tamaños mínimos Tipografias corporativas Colores corporativos Versiones cromáticas Usos incorrectos
1. Sistemas de distribuci贸n del identificador visual de Baluma
Identificador principal Articulación principal
El identificador principal representa la imagen corporativa de la empresa. Esta formado por una vela con una ligera inclinación, dos olas y el texto de Baluma, por lo que es un logosímbolo. El logosímbolo se utilizará como identificador de la empresa Baluma.
Identificador principal Articulaciones Secundarias
La articulación secundaria es una variación del identificador principal. Con esta articulación obtenemos más posibilidades en aplicaciones y diseños. En esta articulación he cambiado la distribución del color de las olas para que la vela y las olas se adapten mejor.
Identificadores secundarios
Identificadores secundarios
Simbolo, Favicon y Mascota
Los identificadores secundarios tambien froman parte de la identidad de Baluma. Estos identificadores se dividen en cuatro: favicon, elemento identificativo que esta destinada a la interfaz; Las indianas, son estampados con las caracteristicas identificati-
Indianas
vas de Baluma que serán aplicables a objetos, cartas, diseños...; La mascota es el elemento animado de la empresa; Por último el símbolo es la parte mas importante de nuestra imagen ya que graficamente es la que describe nuestra empresa naval.
2. Rejilla de construcci贸n
Rejilla de construcción
Rejilla de construcción
Identificador principal: Articulación principal
Identificador principal: Articulación secundaria central 26x 24x
46x 8x
37.3x
15.6x
13.3x
9.6x
6.4x 5.16x
7.7x
24.8x
4x
4.46x
x
19.8x
x
4.9x 4.2x 3.3x
24.23x
La leyenda la constituye el grosor de la línea de la vela que equivale al valor de “x”. Con esta medida se crea la rejilla de construcción y las proporciones del logosímbolo en base a “x”. x
x
La leyenda la constituye el grosor de la línea de la ola que equivale al valor de “x”. Con esta medidase crea la rejilla de construcción y las proporciones del logosímbolo en base a “x”.
Rejilla de construcción Identificador principal: Articulación secundaria lineal 53x 7.2x
4.7x 2.8x 2.8x x
9.3x
8x
6.3x
12x 10x
45x
La leyenda la constituye el grosor de la línea de la vela que equivale al valor de “x”. Con esta medida se crea la rejilla de construcción y las proporciones del logosímbolo en base a “x”. x
3. Ă reas de respeto
Identificador principal
Identificador principal
Articulación principal
Articulación secundaria lineal
La función del área de respeto es eliminar cualquier interferencia visual circundantea la identidad visual. La letra “a” se ha tomado como medida de referencia
La función del área de respeto es eliminar cualquier interferencia visual circundantea la identidad visual. La letra “a” se ha tomado como medida de referencia.
Identificador principal
Identificador secundario
Articulación secundaria central
Mascota y símbolo
La función del área de respeto es eliminar cualquier interferencia visual circundantea la identidad visual. La letra “a” se ha tomado como medida de referencia.
La función del área de respeto es eliminar cualquier interferencia visual circundantea la identidad visual. El circulo del ojo se ha tomado como medida de referencia.
La función del área de respeto es eliminar cualquier interferencia visual circundantea la identidad visual. La ola se ha tomado como medida de referencia.
4. Tamaños mínimos
Interfaz
Impresión
Identificadores principales y símbolo
Identificadores principales y símbolo
8 mm
8 mm
24 ppp
24 ppp 36 ppp
75 ppp
14 mm
27 mm
9 mm
25 ppp
24 mm
49 ppp
75 ppp
27 mm 23 mm
48 ppp
Los tamaños mínimos acotan la dimensión mínima de cada imagen o identidad. Esta mínima dimensión deberá garantizar la legibilidad. Han de ser respetados en cada medio. En interfaz el identificador principal tiene como unidad de medida los pixeles por
pulgada, mediante esta unidad anotaremos todas las medidas. Es importante recordar que el favicon y la indiana no son escalables por lo tanto no le aplicaremos ningun valor en tamaños mínimos
Los tamaños mínimos acotan la dimensión mínima de cada imagen o identidad. Esta mínima dimensión deberá garantizar la legibilidad. Han de ser respetados en cada medio. En impresión la unidad de medi-
da que utilizaremos serán los milimetros. Estos tamaños mínimos solo afectan al identificador pricipal y al símbolo, no es aplicable a ninguna de las otras identidades que puedan ser impresas.
5. TipografĂas
Tipografía corporativa Tipografia principal: KABEGNOS
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
La tipografia KABEGNOS carece de Mayúsculas, números y símbolos. Se utilizará esta tipografia exclusivamente para el logosímbolo. En elcaso de la B mayúscula de Balumahe tenido que crea la b mediantelas minusculas “a” y “b”.
Primero alineamos la “a” con la “b” a la izquierda, seguidamente he escalado la “a”.Por último retocamos algunos pequeños detalles de nodos, y con la herramienta buscatrazos aunamos las dos partes
Tipografía corporativa
Tipografía corporativa
Tipografia secundaria impresión: Helvetica Neue
Tipografia secundaria interfaz: Arial Regular
Regular abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !”·$%&/()=?¿
El estilo de fuente Regular estará predeterminado para las redacciones y cuerpos de las cartas.
Bold abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !”·$%&/()=?¿
El estilo de fuente Bold estará predeterminado para cabeceras y títulos.
Ultralight abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !”·$%&/()=?¿
El estilo de fuente Regular estará predeterminado para las redacciones a los usuarios y cuerpos de texto de la interfaz.
Bold abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !”·$%&/()=?¿
El estilo de fuente Bold estará predeterminado para cabeceras y títulos.
Italic El estilo de fuente Ultralight estará predeterminado para las fechas, firmas y datos secundarios.
Italic abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !”·$%&/()=?¿
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !”·$%&/()=?¿
El estilo de fuente Italic estará predeterminado para remarcar los nombres de los clientes, de la empresa, de los productos...
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 !”·$%&/()=?¿
El estilo de fuente Italic estará predeterminado para remarcar datos importantes, fechas acontecimientos importantes y novedades.
6. Colores corporativos
Colores corporativos
Colores corporativos
Colores corporativos principales
Los colores principales son los que completan el logosĂmbolo, este esta formado por tres colores (Magenta Negro y Rosa). El rosa y el magenta son complementarios a los colores del mar, por ese motivo han de aplicarse como colores principales.
Colores corporativos secundarios
5C 54M 18Y 3K
224R 137G 157B
PANTONE P71-12 C
# DF899D
86C 21M 82Y 6K PANTONE P144-6 C
0R 139G 900B # 008B5A
5C 97M 18Y 23K
218R 32G 120B
0C 30M 100Y 0K
253R 185G 19B
PANTONE P73-16 C
# DA1F77
PANTONE P10-8 C
# FDB813
0C 0M 0Y 100K
188R190G192B
0C 16M 0Y 67K
114R 101G 109B
PANTONE P179-16 C
# BBBDC0
PANTONE P171-11 C
# 72646D
Los colores secundarios se emplearĂĄn para etiquetas, embalajes...Estos colores
7. Versiones cromรกticas
Versión cromatica principal
Versión cromatica principal
Positivo: Negro-Magenta.Rosa
La versión cromática principal solo se le aplica a los identificadores principales, el símbolo y la mascota. El favicon debe mostrarse siempre con el color corporativo principal, el magenta.
Negativo: Negro-Magenta-Rosa
5C 97M 18Y 23K
218R 32G 120B
PANTONE P73-16 C
# DA1F77
5C 54M 18Y 3K
224R 137G 157B
PANTONE P71-12 C
# DF899D
La versión cromática principal solo se le aplica a los identificadores principales, el símbolo y la mascota. Cuando los identificadores se muestren en negativo, el texto, deberá ir en blanco.
5C 97M 18Y 23K
218R 32G 120B
PANTONE P73-16 C
# DA1F77
5C 54M 18Y 3K
224R 137G 157B
PANTONE P71-12 C
# DF899D
0C 0M 0Y 100K
188R190G192B
0C 0M 0Y 100K
188R190G192B
PANTONE P179-16 C
# BBBDC0
PANTONE P179-16 C
# BBBDC0
Versiónes monocromáticas
Versiónes monocromáticas
Positivo: Colores principales, Blanco-Magenta
La versión monocromática en blanco y magenta es una versión cromatica del color principal. Esta versión está en positivo (fondo blanco-trazado en color).
Negativo: Colores principales, Magenta-Blanco
5C 97M 18Y 23K
218R 32G 120B
PANTONE P73-16 C
# DA1F77
La versión monocromática en magenta y blanco es una versión cromatica del color principal. Esta versión está en negativo (fondo de color-trazado en blanco).
5C 97M 18Y 23K
218R 32G 120B
PANTONE P73-16 C
# DA1F77
Versiónes monocromáticas
Versiónes monocromáticas
Positivo: Colores principales, Blanco-Magenta
La versión monocromática en blanco y rosa es una versión cromatica del color principal. Esta versión está en positivo (fondo blanco-trazado en color).
Negativo: Colores principales, Magenta-Blanco
5C 54M 18Y 3K
224R 137G 157B
PANTONE P71-12 C
# DF899D
La versión monocromática en rosa y blanco es una versión cromatica del color principal. Esta versión está en negativo (fondo de color-trazado en blanco).
5C 54M 18Y 3K
224R 137G 157B
PANTONE P71-12 C
# DF899D
Versiónes monocromáticas
Versiónes monocromáticas
Positivo: Colores secundarios, Blanco-Verde
La versión monocromática en blanco y verde es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en positivo (fondo blanco-trazado en color).
Negativo: Colores secundarios, Verde-Blanco
86C 21M 82Y 6K PANTONE P144-6 C
0R 139G 900B # 008B5A
La versión monocromática en verde y blanco es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en negativo (fondo de color-trazado en blanco).
86C 21M 82Y 6K PANTONE P144-6 C
0R 139G 900B # 008B5A
Versiónes monocromáticas
Versiónes monocromáticas
Positivo: Colores secundarios, Blanco-Amarillo
La versión monocromática en blanco y amarillo es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en positivo (fondo en blanco-trazado en color).
Negativo: Colores secundarios, Amarillo-Blanco
0C 30M 100Y 0K
253R 185G 19B
PANTONE P10-8 C
# FDB813
La versión monocromática en amarillo y blanco es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en negativo (fondo de color-trazado en blanco).
0C 30M 100Y 0K
253R 185G 19B
PANTONE P10-8 C
# FDB813
Versiónes monocromáticas
Versiónes monocromáticas
Positivo: Colores secundarios, Blanco-Gris
La versión monocromática en blanco y gris es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en positivo (fondo blanco-trazado en color).
Negativo: Colores secundarios,Gris-Blanco
0C 16M 0Y 67K
114R 101G 109B
PANTONE P171-11 C
# 72646D
La versión monocromática en gris y blanco es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en negativo (fondo de color-trazado en blanco).
0C 16M 0Y 67K
114R 101G 109B
PANTONE P171-11 C
# 72646D
Versiónes bicromáticas
Versiónes bicromáticas
Positivo de los identificadores principales: Colores secundarios y colores principales
La versión bicromática en colores principales y colores secundarios es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en positivo (fondo blanco-trazado en color).
Negativo: Colores secundarios-Blanco
5C 97M 18Y 23K
218R 32G 120B
PANTONE P73-16 C
# DA1F77
86C 21M 82Y 6K PANTONE P144-6 C
0R 139G 900B # 008B5A
La versión monocromática en gris y blanco es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en negativo (fondo de color-trazado en blanco).
5C 97M 18Y 23K
218R 32G 120B
PANTONE P73-16 C
# DA1F77
86C 21M 82Y 6K PANTONE P144-6 C
0R 139G 900B # 008B5A
0C 30M 100Y 0K
253R 185G 19B
0C 16M 0Y 67K
114R 101G 109B
0C 30M 100Y 0K
253R 185G 19B
0C 16M 0Y 67K
114R 101G 109B
PANTONE P10-8 C
# FDB813
PANTONE P171-11 C
# 72646D
PANTONE P10-8 C
# FDB813
PANTONE P171-11 C
# 72646D
Versiónes bicromáticas
Versiónes bicromáticas
Positivo de los identificadores principales: Colores secundarios-Blanco
La versión bicromática en colores secundarios y blanco es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en positivo (fondo blanco-trazado en color).
Negativo: Colores secundarios-Negro
86C 21M 82Y 6K PANTONE P144-6 C
0R 139G 900B # 008B5A
60C 5M 64Y 0K PANTONE P142-5 C
108R 185G 130B # 6BB862
0C 10M 50Y 0K PANTONE P7-5 C
255R 226G 147B # FFE192
0C 16M 0Y 30K
186R 165G 177B
PANTONE P87-2 C
# BAA5B0
0C 30M 100Y 0K
253R 185G 19B
PANTONE P10-8 C
# FDB813
0C 16M 0Y 67K
114R 101G 109B
PANTONE P171-11 C
# 72646D
0C 0M 0Y 100K PANTONE P179-16 C
La versión bicromáticaes en colores secundarios y negro es una versión cromatica del color secundario. Esta versión está en negativo (fondo de color-trazado en blanco).
86C 21M 82Y 6K PANTONE P144-6 C
0R 139G 900B # 008B5A
60C 5M 64Y 0K PANTONE P142-5 C
108R 185G 130B # 6BB862
0C 10M 50Y 0K PANTONE P7-5 C
255R 226G 147B # FFE192
0C 16M 0Y 30K
186R 165G 177B
PANTONE P87-2 C
# BAA5B0
0C 30M 100Y 0K
253R 185G 19B
PANTONE P10-8 C
# FDB813
0C 16M 0Y 67K
114R 101G 109B
PANTONE P171-11 C
# 72646D
188R190G192B
0C 0M 0Y 100K
188R190G192B
# BBBDC0
PANTONE P179-16 C
# BBBDC0
8. Usos incorrectos
Usos incorrectos Normativa de fragmentación no aplicable
El logotipo nunca será fragmentado, la ausencia de ciertos glifos esto produce que no se reconozcan ciertos caracteres y en consecuencia el nombre deja de ser legible. La mascota tampoco será fragmentada por el mismo motivo. Las dos imagenes son asimétricas por lo que es otro motivo por el que no se puede fragmentar.
Colores no compatibles
Los colores principales con los calidos no pueden ir nunca ligados en la identificación principal.
CAPÍTULO III 1. Papelería 1.1 Tarjeta 1.2 Sobre americano 1.3 Papel de carta 1.4 Carátula de DVD 1.5 CD Adhesivo 1.6 Indianas
2. Otras aplicaciones 2.1 Chaleco salvavidas 2.2 Neopreno 2.3 Baliza 2.4 Cortavientos 2.5 Camiseta 2.6 Velero
Papeleria
Papeleria
Papeleria Tarjeta
Sobre americano
Av. Tres forques s/n - Valencia 963 421 567 / +34 657 276 111 www.facebook.com/baluma www.baluma.com
Av. Tres forques s/n - Valencia 963 421 567 / +34 657 276 111 www.facebook.com/baluma www.baluma.com
Las tarjetas de visita se entregaran a los clientes, para que puedan informarse bien de nuestros datos de contacto. La tarjeta esta compuesta por una serie de veleros que son el sĂmbolo de nuestro logotipo, en la parte frontal. La parte de detras tiene el logotipo de la empresa y toda la informaciĂłn.
El sobre americano esta compuesto con el mismo diseĂąo de la tarjeta.
Papeleria
Papeleria
Caratula de DVD
Papel de carta
BALUMA
Av. Tres forques s/n - Valencia 963 421 567 / +34 657 276 111 www.facebook.com/baluma www.baluma.com
Esta carta se emplearรก para enviar cartas a los clientes. Tiene un formato de A4. No obstante cuando sea un fax la carta irรก en negro.
La caratula del DVD esta formada por los colores principales y secundarios. En el interior del DVD hay una Q-CARD donde esta puesta la carta de identidad de la empresa. Av. Tres forques s/n - Valencia 963 421 567 / +34 657 276 111 www.facebook.com/baluma www.baluma.com
Av. Tres forques s/n - Valencia 963 421 567 / +34 657 276 111 www.facebook.com/baluma www.baluma.com
Papeleria CD Adhesivo
Este adhesivo irá incorporado en el cd. Con este diseño lo que quiero conseguir es un juego entre la caratula y el adhesivo.
Papeleria Indianas
Las indianas, son estampados con las caracteristicas identificativas de Baluma que serán aplicables a objetos, cartas, diseños...
Otras aplicaciones
Otras aplicaciones Chaleco salvavidas
Otras aplicaciones Neopreno
Este neopreno esta especificamente creada para navegar.
Otras aplicaciones Baliza
Esta baliza se coloca en las regatas para seĂąalar la salida y la meta de la regata.
Otras aplicaciones Cortavientos
El cortavientos es esencial para la navegaciĂłn en meses con temperaturas muy bajas y fuertes vientos. El logosĂmbolo de la empresa va en el cuello y en la parte delantera.
Otras aplicaciones Camiseta
Otras aplicaciones Baluma
Este es nuestro prototipo, rĂĄpido, ligero y respetuoso con el medio ambiente. El logosĂmbolo va incluido en la vela y en la proa.