1
Año 10 Vol. 1, No. 138 José Manuel GARCÍA, CDS jmgarcia@ividmc.travel Visionario, Fundador y Master Coach José Manuel (Manolo) GARCÍA, CIS, CMS manolo@ividmc.travel Segunda Generación, Innovador y Presidente
Tema de portada: Panamá, un
paraíso como hecho a la
medida para M&E Un crisol de culturas Pág. 5 Panamá y sus costas Págs. 6-8 Carnaval Pág. 9 Feria del Mar Pág. 9
Karla JIMÉNEZ, CMS kjimenez@ividmc.travel Vicepresidenta Ejecutiva
Trinidad SÁNCHEZ tsanchez@ividmc.travel Contralor General
Breve y relevante: Págs. 10,11
Francisco BAEZA, DMCP fbaeza@ividmc.travel Director Corporativo de Marketing & Desarrollo de Producto
El México Championship El cliente siempre tiene la razón Anúnciate con CommuniQuest
Julia ORTÍZ jortiz@ividmc.travel Directora Corporativa de Calidad
Págs. 12,13
Alejandro PECH apech@ividmc.travel Publicación Electrónica
Desde nuestra cocina:
Omar GALLEGOS ivicorp@ividmc.travel Contenido y Edición
Panamá y su café de altura
Fernando ROSAS corp.image@ividmc.travel Publicación Electrónica
Dr. Travel’s
Pág. 14
Tip de viajes: a dormir Pág. 15
Jorge OROZCO, DMCP jorozco@myday.travel Director General de MyDay Travel
© Copyright 2017. Derechos Reservados.
Destinos México
Caribe
Centroamérica
Sudamérica
IVI DMC² Los Cabos Yazmin ELOSEGUI Directora de Destino yelosegui@ividmc.travel
IVI DMC² Cuba Alejandro DEBASA, CMS Director Regional adebasa@ividmc.travel
IVI DMC² Costa Rica Sonia VARGAS Gerente de Destino svargas@ividmc.travel
IVI DMC² Sudamérica Jorge OROZCO, DMCP Director Regional jorozco@ividmc.travel
IVI DMC² Cd. de México, Centro de México, Puerto Vallarta y Riviera Nayarit Jaime NELO, DMCP, CMS Director de Destino jnelo@ividmc.travel
IVI DMC² República Dominicana Ramón RIJO, CIS Director Regional rrijo@ividmc.travel
IVI DMC² Panamá Ligia VARGA, CIS Directora Regional lvargas@ividmc.travel
IVI DMC² Cancún y Riviera Maya Raquel MIJARES, CIS Directora de Marketing rmijares@ividmc.travel
2
Desde nuestras oficinas Estimado lector, Toca el turno ahora a Panamá, un destino que brilla con luz propia. Eventos de todo tipo se han dado cita aquí y han sido todo un éxito. ¿A qué se debe esto? Se debe a la combinación perfecta de bellezas naturales, el contar con un staff profesional y experimentado y a una sólida infraestructura turística. Tus especialistas en eventos en Panamá utilizan hábilmente el factor sorpresa para hacer que nuestros clientes caigan rendidos ante la creatividad y cálida hospitalidad que caracteriza a este destino. Sabemos que además de venir a una reunión de negocios, nuestros clientes tienen la necesidad de relajarse, de disfrutar la cultura, ser recíproco con la comunidad, etc. y para ello diseñamos eventos a la medida con lo anterior en mente. De este modo tu experiencia de viaje será completa. Te invitamos a seguir leyendo para que te des una idea de lo que tu grupo puede esperar. Atentamente, José Manuel (Manolo) GARCÍA, CIS, CMS Segunda Generación, Innovador & Presidente
Nuestro Objetivo
Nuestra Visión
Obtener el 100 % de satisfacción efectiva de nuestros clientes.
Asociados: Conservar el lugar ideal para trabajar, donde nuestro personal multicultural de lo mejor de sí, día a día. Clientes: Ofrecer un servicio innovador de alta calidad que exceda las expectativas. Socios: Consolidar nuestra red de socios honesta y exitosa. Utilidades: Maximizar el retorno de inversión a los accionistas.
Nuestra Misión
Planeta: Inspirar mediante nuestro trabajo el manejo responsable de los recursos.
Servir al cliente a través de nuestra certificación internacional ISO 9001 y ADMC garantizando así el 100 % de satisfacción al cliente de grupos, convenciones, incentivos y eventos especiales. Crear experiencias memorables que dejen huella en cada uno de los destinos en los que operamos y así redituar al máximo la valiosa inversión de los accionistas.
Síguenos a través de...
3
CIUDAD DE PANAMÁ Esta ciudad multicultural llena de contrastes, cuenta con casi 1,3 millones de habitantes. Panamá ofrece mucho más que la visita obligada al Canal. Su amplia oferta gastronómica y hotelera, múltiples atracciones culturales y los mejores centros comerciales de la
región, convierten a la Ciudad de Panamá en una ciudad moderna y preparada para ofrecer la mejor de las estadías a todos sus visitantes.
4
PANAMA A LA VANGUARDIA Con el apoyo de la secretaría de turismo, la capital panameña es el Hub digital de la región; con esta ventaja podemos realizar eventos y conferencias usando lo último en tecnología y tendencias que
están reformando la manera de hacer negocios. Además de su amplia variedad de atracciones turísticas en historia, cultura, naturaleza, deportes extremos, gastronomía y el Canal, Panamá ofrece una infraestructura de clase mundial:
un Internet
rápido y fiable, logística de renombre, y servicios empresariales globales.
CRISOL DE CULTURAS Panamá es muy conocida por ser un crisol de razas. Los diferentes grupos indígenas que habitan el país enriquecen la oferta turística y es de interés para muchos visitantes. La integración harmoniosa con la población indígena del país es parte importante y fundamental para el desarrollo del turismo en el Istmo Panameño. Los grupos de
diferentes comarcas indígenas de Panamá viven de manera pacifica en común con pobladores del centro de la ciudad, dando así un toque de belleza, color y esencia de un verdadero intercambio de razas. Los muchos turistas que nos visitan pueden constatar este hecho y para ellos es invaluable el poder apreciar sus hermosos y diferentes atuendos típicos e interesantes costumbres.
5
CASCO ANTIGUO DE PANAMA El Casco Antiguo de la ciudad de Panamá, declarado Monumento Histórico por la
UNESCO, no es una visita obligatoria solo por su historia; también es un lugar para probar diferentes comidas y bebidas en los cafés al aire libre, un sitio pintoresco donde los restaurantes y bares llenan el ambiente de cultura, música y entretenimiento.
6
PACIFICO PANAMENO En la costa Pacífica justo en las afueras de la Ciudad de Panamá, comienza una serie de playas de arena blanca y hermosas aguas azules. Esta área costeña es escenario de una variedad de resorts de servicio completo, campos de golf, restaurantes, surf, entre otras actividades. Podemos destacar su proximidad al destino volcánico del Valle de Antón.
SELVA PANAMENA Panamá es un país donde el concepto de "exótico" comienza con su nombre. La lengua indígena describe
el nombre de Panamá como abundancia de peces y mariposas, y este concepto es cierto ya que los visitantes descubrirán rápidamente por sí mismos una abundancia de vida silvestre, que se puede presenciar en muchos parques nacionales de Panamá.
7
CARIBE PANAMENO Hace unos veinte años, el Caribe panameño era una incógnita. En la actualidad viajeros, surfistas y aventureros de todo el mundo encuentran en destinos como Bocas del Toro, San Blas y muchos otros, un paraíso de aguas cristalinas, flora y fauna exuberante, con un linaje cultural que se preserva a pesar de la creciente modernidad.
8
CARNAVAL Los Carnavales de Panamá son festejados por cuatro días consecutivos, anteriores al miércoles de ceniza. Esta festividad termina el martes en la noche con el entierro de la sardina. Las fiestas carnestolendas inician en la mañana con las
“mojaderas” o "culecos" que son realizadas en plazas públicas o privadas con camiones cisternas que rocían agua a los transeúntes durante el día y parte de la tarde. La música popular acompaña los desfiles. Las reinas portan disfraces propios del carnaval a bordo de carros alegóricos mientras son acompañadas de comparsas y tunas. En el año 2010 se celebraron ¡100 años de carnavales en la ciudad capital!
FERIA DEL MAR EN BOCAS DEL TORO En Bocas del Toro, la Feria del Mar comenzó como un festival para celebrar las costumbres de los pescadores. Ahora se ha convertido en un
evento de cuatro días que atrae a miles de personas al archipiélago cada mes de septiembre. Gente de todo el país se une con miles de turistas para celebrar este increíble evento donde abunda el sol, las idas a la playa, los deportes, las artes y artesanías locales
9
EL MEXICO CHAMPIONSHIP ¡Es ya una realidad! El PGA TOUR y Grupo Salinas anunciaron de manera oficial la celebración del World Golf Championships-México, un torneo que reunirá por primera vez a la élite del golf mundial del 2-5 de marzo de 2017 en las instalaciones del Club de Golf Chapultepec en la Ciudad de México. El certamen se lleva a cabo por primera vez en México y se extenderá por 7 años. El México Championship, parte del PGA TOUR y
la Federación Internacional de PGA TOURS, marcará una nueva etapa del golf en México y Latinoamérica. Se tomó esta decisión tan importante ya que México cuenta con la infraestructura, la estabilidad y las capacidades necesarias para celebrar un evento de esta magnitud por varios años. Cuatro golfistas mexicanos participarán en el World Golf Championship el cual inicia su primer capítulo en el Club de Golf Chapultepec del 1 al 5 de marzo, con los mejores 70 golfistas del mundo. El evento traerá a México a golfistas de la talla de Rory McIlroy, Jordan Spieth, Rickie Fowler, Sergio García, Adam Scott (campeón defensor), Dustin Johnson, y Bubba Watson, entre otros. Se espera generar una asistencia de más de 84,000 personas y se transmitirá en 227 países, llegando a más de 986 millones de hogares. El torneo tiene este año una de las principales bolsas en el circuito internacional:
9.75 millones de
dólares; de los cuales 1.57 millones irán para el ganador.
El cliente siempre tiene la razón Mariana fue por demás de gran ayuda y atenta. Nos tomó un poco de tiempo tomar una decisión pero ella nunca nos presionó. Greg estuvo genial y fue muy flexible con el plan de pago. Todo salió tal como lo planeamos. Ernesto estuvo fabuloso, siempre accesible y nunca dijo no. En definitiva todo IVI me hizo lucir bien e hizo mi trabajo más fácil. Ms. Dawn Mogardo Freelance Meeting Planner 10
¿Por qué anunciarse en CommuniQuest Travel Digest? Nuestra revista ahora te ofrece la oportunidad de anunciarte a través de este importante medio. Nuestra publicación tiene un contenido ameno de principio a fin. ¿Deseas llegar a más clientes, a una selecta audiencia enfocada en la industria de grupos y convenciones? Entonces te invitamos a contactarnos con anticipación porque a partir de ya estamos incluyendo publicidad la cual llegará a nuestros socios, clientes y amigos quienes suman ya más de 10 mil suscriptores. Entre más pronto reserves su espacio, mayores serán las oportunidades de que tu producto o servicio tenga el éxito e impacto que buscas. Si deseas más información da clic aquí.
IVI DMC² Oficinas Corporativas: Ave. Acanceh #1-01, SM 15 Cancún, Quintana Roo, Mx
Tel. +52 (998) 287-1700 Email: ivicorp@ividmc.travel Desde 1986 hemos estado al servicio de grupos e incentivos, conferencias y exhibiciones. Nos encontramos en más de 40 importantes destinos en lugares tales como:
México Cuba República Dominicana Costa Rica Panamá Sudamérica
Para mayor información acerca de promociones, hoteles de primera, actividades y paquetes grupales mencionados aquí, por favor contacta a: Francisco BAEZA fbaeza@ividmc.travel
11
12
13
Panamá y su café de altura
El café panameño ha recibido numerosos reconocimientos de talla internacional en los últimos años, al punto de ser considerado en la actualidad como uno de los mejores del mundo. La mezcla de granos de altura y los conocimientos agrícolas tradicionales se combinan con técnicas avanzadas para la producción; los microclimas favorecen una variedad de aromas y perfiles de sabor únicos. En las tierras altas de la provincia de Chiriquí se cultiva una variedad conocida como Geisha. Originaria de Etiopía, es cultivada de forma exitosa en Panamá desde que se descubrió su potencial y es una fuente de orgullo para los cafetaleros nacionales.
14
Tanto compradores como catadores internacionales visitan cada vez más nuestro país para ver y probar por ellos mismos la alta calidad del café. Puedes disfrutar de una buena taza de café en cualquier sitio de nuestro país, principalmente en los establecimientos que cuentan con marcas propias locales.
Tip de viajes: a dormir Cuando le pregunté a Joseph Sugarman, fundador de BluBlockers Sunglasses, su estrategia para hacer su experiencia de vuelo más cómoda y placentera, me dijo: “Dormir. Dormir. Y dormir.” Y Sugarman no es el único. La
World
Airline
Entertainment
Association,
responsable del contenido de las películas y vídeos que se ven a bordo, sondeó a 3,697 pasajeros para saber qué es lo que realmente desear hacer una vez a bordo. El 79 % respondió: dormir. “Aquellos que disfrutan viajar en tren (o avión), y aquellos que no lo disfrutan, llegan a su destino a la misma hora.” John-Roger y Peter McWilliams (Tomado de la pág. 164) James FELDMAN, (alias Doctor Travel) es un Facilitador Certificado y un motivador profesional reconocido internacionalmente; también es escritor, presentador de televisión y locutor de radio. Su empresa Incentive Travelers Cheque Int’l organiza viajes para premiar tanto a individuos como a grupos para compañías de prestigio. Su libro “Doctor’s Travel Cure For The Common Trip” es una guía entretenida e invaluable cuyo propósito no es decirnos a dónde viajar, sino más bien, ayudarnos a estar preparados para la aventura. CommuniQuest se complace en compartir parte de la sabiduría acumulada del señor Feldman con nuestros lectores, quienes de vez en cuando deben lidiar con largas filas, cancelaciones, pérdidas de equipaje, o con la persona en el asiento de al lado haciendo constante uso de la bolsa para el mareo. (Reproducido con permiso del autor: jfeldman@itcheque.com)
GRACIAS POR TU LECTURA A semejanza de la vida, la industria de los viajes y la hospitalidad parece moverse a la velocidad de la luz. El ser un socio activo de B2B nos compromete a mantenerte informado con lo último en la industria y las oportunidades de negocios. Sin importar a donde se dirija tu grupo, deseamos
pronto
tener
la
oportunidad
de
¡hacerte
lucir
SENSACIONALMENTE durante tu próximo evento! José Manuel GARCÍA, CDS Visionario, Fundador y Master Coach 15
16