Zona Zero Enduro Festival Enduro World Series 2015 Round 7 (25-27sept)
EUROPE > SPAIN > ARAGON > HUESCA > SOBRARBE > AINSA 42° 25’ 2’’ N, 0° 8’ 15’’ E 42.417222°, 0.1375° Cover photo: Marc Gasch | www.marcgasch.com Photo: Jabalí Enduro Crew | www.jabalienduro.com
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
AÍNSA
El corazón de la Zona Zero The heart of the Zona Zero
¿QUÉ ES LA ZONA ZERO? Zona Zero es la referencia española en la práctica del enduro mtb.
WHAT IS ZONA ZERO? Zona Zero is the top reference place for the enduro MTB sport practice in Spain.
Zona Zero es una inmensa red de senderos tradicionales que tienen como epicentro la fabulosa villa medieval de Ainsa, en el corazón del Pirineo Aragonés.
Zona Zero is a huge network of traditional paths. The epicenter is the fabulous medieval village of Ainsa, right in the heart of the Aragon Pyrenees.
Zona Zero también somos las personas que investigan, redescubren, limpian y señalizan, desde 2005, toda esta red de antiguos caminos tradicionales.
Zona Zero is as well a community of people involved in the investigation, rediscovery, cleaning and marking since 2005 of all the lost tradition paths.
Además, Zona Zero somos la Asociación Empresarial que gestiona, promociona, dinamiza y publicita las rutas de enduro en las que se basan en dicha red de senderos.
Zona Zero is also an Association of local business activities that manage, develop, promote and publish all the MTB trails based on the mentioned traditional paths.
Zona Zero son más de 1.000km de rutas 100% enduro. Más de 40 rutas con una media del 40% de sendero. Zona Zero es la pasión de un territorio por la mtb.
Zona Zero is a 1.000Km of tracks 100% MTB Enduro style. Over 40 routes with an average of 40% of single trails. Zona Zero is the passion of a territory of the MTB bike.
Photo: JabalĂ Enduro Crew | www.jabalienduro.com
¿POR QUÉ ZONA ZERO? PASIÓN: por la bici, nuestra tierra, sus raíces y su entorno. Somos apasionados del Enduro. TRABAJO: desde hace más de 10 años con fuerza, decisión y sin miedo a innovar. Gestión privada con cooperación pública y social. TERRITORIO: un mundo fantástico, variado y extenso, con 300 días anuales de sol y la mayor red de senderos ciclables que puedas soñar. RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA: SOSTENIBILIDAD de nuestro medio ambiente, cultura, sociedad y turismo.
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
WHY ZONA ZERO EXIST? PASSION: The deep passion for the bike and for our territory and its history. We are Enduro fans. COMMITMENT: Since 10 years we work on the project with commitment, decision and the willing to innovate. A real example of private managing with institutional cooperation. TERRITORY: A fantastic world extended and varied, with green forests, sweet hills, high mountains, deep canyons and majestic rocks. 300 days yearly of sun with the largest network of bike riding path that it possible to dreamr. SOCIAL RESPONSIBILITY: A deep commitment with the environment, the culture, the history the social actors and the sustainable tourism.
RED DE CAMINOS TRADICIONALES
¿QUÉ SON? Son las antiguas vías de comunicación entre pueblos, pastos… el despoblamiento de la zona en el S.XX hizo que cayeran en el olvido. ¿CUÁNDO SURGIERON? Esta red de caminos tiene su génesis en el S.XIII tras la construcción de la Plaza Mayor de Ainsa como lugar de ferias. ¿POR QUÉ? Hacía falta una potente red de senderos para el comercio y traslado de los excedentes de producción de esta tierra. UNA GRAN HERENCIA LA PRÁCTICA DE LA BICI DE MONTAÑA. Se trazaban siguiendo el curso lógico del relieve, debiendo ser aptos para caballerías, niños y mayores. Esto hace a muchos ideales como sendas “de subida” y no sólo de bajada. Permiten recorrer larguísimas tiradas de “singletracks” de hasta 20-30kms sin interrupción. Se siente la historia en sus muros de piedra seca, sus empedrados, sus paisajes humanizados y en los pueblos abandonados que atraviesan.
TRADIONAL PATHS NETWORK
WHAT ARE THEY? The traditional paths are the old “road” between the villages, farms and fodder areas. The XX century depopulation left this network lost at the mercy of the vegetation. WHEN THEY WERE CREATED? The traditional paths are the old “road” between the villages, farms and fodder areas. The XX century depopulation left this network lost at the mercy of the vegetation. WHY? Local population need and efficient and path network to develop the commerce of the local production. THESE OLD ROADS ARE AN INMENSE HERITAGE FOR THE MTB PRACTICE. These old roads are an immense heritage for the MTB practice. They were developed following the logic morphology of the territory adapted to be crosses by horses, animals carrying goods and any kind of people from soldiers to children. This is means that the single tracks can be used in both directions with the bike to uphill and not only to downhill.
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
Pirineos | Pyrénées | Pyrenees | Pyrenäen | Pirenei
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
Más de 15.000 pernoctaciones directamente relacionadas con Zona Zero en Sobrarbe (2013) y una previsión de superar las 25.000 en 2014. Más de 60.000 visitas anuales a www.bttpirineo.com Más de 4.000 likes en Facebook y 1.350 en twitter. Más de 50.000 visionados de nuestros vídeos YouTube (destacando los más de 40.000 del Zona Zero Documental) Sede y espacio de información Zona Zero en la Oficina de Turismo de Ainsa: casi 100.000 visitas anuales. Hilo Zona Zero en sección Enduro de foromtb.com con más de 230.000 visitas y 3.400 comentarios.
Zona Zero en números
in numbers More than 15.000 overnight stays in 2013 directly related with Zona Zero in Ainsa Area (2013) with and outlook of over 25.000 overnight stays in 2014. More than 60.00 visit to our web site www.bttpirineo.com More than 4.000 friends in facebook and 1350 followers in twitter. Más de 50.000 visionados de nuestros vídeos YouTube (destacando los más de 40.000 del Zona Zero Documental) Headquarter and dedicated information area in the local tourism information office, over 100.000 visit to the mentioned office. More than 230.000 visit and 3.400 comments in the links of foromtb.com
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
Zona Zero en nĂşmeros
in numbers
Más de 10.000 mapas repartidos anualmente.
More than 10.000 maps with Zona Zero routes info distributed yearly.
Presencia constante en medios especializados (escritos y electrónicos) de ámbito nacional y muy buenas relaciones con las revistas más importantes del sector (Bike, MTBPro, SoloBici).
Zona Zero is a costant precence in all specialized traditional media as the “new media” in the web.
Presencia habitual en los periódicos y radios regionales de Aragón, escritos y electrónicos. Un incipiente conocimiento en el mercado del sur de Francia (sin ningún tipo de promoción previa, ya suponen el 10% de la visitas a nuestra web). Rangos: de edad del visitante medio 35-45 años; de bici, doble suspensión (130-160mm) de nivel de precio medio-alto.
Photo: Jabalí Enduro Crew | www.jabalienduro.com
Zona zero is well linked with the most well know Spanish bike specialized magazine (Bike, MTBPro, SoloBici). The France south west area (Aquitane, Midi-Pyreneès) represent already 10% of our visitors without a specific promotion, just thanks the mouth words. Our target. Our visitors has a range of age between 35 and 45 years, with top quality full suspension bike (130-160 mm).
Más de 40 rutas de enduro y 20 variantes. Más de 1.000kms de rutas (entre balizadas y de seguimiento gps), 40% de los mismos singletracks. Prácticamente unánime satisfacción de todos aquellos ciclistas que nos visitan. Más de 50 empresas del territorio asociadas, un 75% de las cuales son alojamientos (todos con un código estricto de trato y facilidades al ciclista) Un territorio indescriptible y muy virgen (más de 2.200km2 y apenas 7.000 hab., lo que da una densidad de población de apenas 3,5hab/km2, poco más que el Sahara) Una perfecta situación estratégica entre Francia, País Vasco y Cataluña, grandes mercados del MTB.
Photo: Jabalí Enduro Crew | www.jabalienduro.com
Zona Zero en nĂşmeros
in numbers
More than 40 Enduro routes with 20 variant. More than 1.000 km of routes (including the ones marked and the ones with gps tracks), 40% of which are singletracks. More than 50 local business activities jointed Zona Zero association. 75% of them are dedicated for overnight touristic stay. A virgin wide territory perfect for bike activities with 2.200 km2 and only 7.000 habitants. A population density of 3.5 hab./ km2 just little bit more than Sahara desert. Well-connected place in a strategic position between France, Pais Vasco and CataluĂąa, important MTB markets.
Con el marco incomparable del Ainsa Medieval y los Pirineos, es una fiesta del sendero y una referencia en el enduro en la que se aglutina en perfecta armonía la parte más “racing” del enduro con su lado más recreativo: Carrera+Kedada+Fiesta. Contamos con una carrera de enduro de gran dureza y con personalidad propia que combinamos con una Kedada no competitiva donde prima el buen rollo y la camaradería. Zero prisas!! Y cuando acaban las rutas, buena bebida y mejor comida, música, risas… el enduro también es compartir experiencias. Zonas de expositores, tests… en un castillo medieval!! Colaborando en que todo funcione: un montón de fantásticos voluntarios al servicios de tod@s y una infraestructura turística de primer nivel.
With the extraordinary surrounding landscape the Zona Zero Enduro Festival is a party with the perfect mix between the “racing side” and the festival side. A perfect blend of Race+Party+Meeting. It is a race at the typical Zona Zero style, it means tough track for the competitive side together with a nocompetitive tracks for all the fans. Then when “job is over” a real party with barbecues, bees, music, sharing experience and so on. We have of course a an exhibition area with bike test etc. etc. in the middle-age castle square. To make all this possible Zona Zero can count with a multitude of very enthusiastic volunteers that are the very engine of the Festival exit as well as an top touristic infrastructure.
Enduro Festival Zona Zero
Photo: Jorge MartĂn | www.mtbpro.es
Enduro Festival Zona Zero
Resúmen Edición 2014
+190 corredores inscritos (+50% franceses). Valedera para Open Aragón Enduro y Trophee des Pyrenees. Dos días de prueba (prólogo urbano y carrera). Kedada con +220 participantes. Una docena de expositores y bicis de test. Cena para 500 comensales. +700L de cerveza barra libre. Conciertos de rock. Más de 60 voluntarios Zona Zero. Más de 700 visitantes en total.
Photo: Jorge Martín | www.mtbpro.es
Summary 2014 edition
+190 corredores inscritos (+50% franceses). Valedera para Open Aragón Enduro y Trophee des Pyrenees. Dos días de prueba (prólogo urbano y carrera). Kedada con +220 participantes. Una docena de expositores y bicis de test. Cena para 500 comensales. +700L de cerveza barra libre. Conciertos de rock. Más de 60 voluntarios Zona Zero. Más de 700 visitantes en total.
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
Zona Zero Enduro Festival
Enduro World Series
2015
Repercusión
de periodistas, Una previsión de 400 visita corredores y más de 2.000 fantrips promocionales, visitantes durante los 3-5 reportajes… días de la prueba. Publicación de 4 vídeos Un plan de comunicación previos a la carrera de que nos permitirá explotar el aparición estacional (otoño, tirón de esta prueba desde inverno, primavera, verano) ya mismo hasta meses después de su fecha. Visitas a la Zona Zero de corredores de élite y Apariciones continuadas equipos internacionales. en medios del sector:
Zona Zero Enduro Festival Enduro World Series
Round 7 25-27SEPT2015 Impact
An outlook of 400 riders and more than 2000 visitors in the 3-5 days of the race.
A communication plan that take any the advantages of the unique event with constant news on magazine, video, top riders trip to the area and so on. Photo: Jorge MartĂn | www.mtbpro.es
El mayor evento a nivel mundial del Enduro.
El mayor evento a nivel mundial del Enduro.
El mejor escaparate posible para promocionar efectivamente nuestro territorio como destino ciclista de primer nivel.
El mejor escaparate posible para promocionar efectivamente nuestro territorio como destino ciclista de primer nivel.
Target de público objetivo muy específico.
Target de público objetivo muy específico.
Visibilidad en los 5 continentes.
Visibilidad en los 5 continentes.
Más de 50 publicaciones internacionales y nacionales especializadas.
Más de 50 publicaciones internacionales y nacionales especializadas.
Videos online a través de Dirt TV.
Videos online a través de Dirt TV.
Repercusión máxima a través de Youtube, redes sociales, revistas online, papel, fotografías, foros… cientos de aficionados a la btt creando contenido sobre nuestro territorio a la vez.
Repercusión máxima a través de Youtube, redes sociales, revistas online, papel, fotografías, foros… cientos de aficionados a la btt creando contenido sobre nuestro territorio a la vez.
Un atractivo mayúsculo en todos los medios de toda la información y publicidad que genere Zona Zero en los próximos 12 meses.
Un atractivo mayúsculo en todos los medios de toda la información y publicidad que genere Zona Zero en los próximos 12 meses.
La posibilidad REAL de convertirnos en un referente mundial del Enduro.
La posibilidad REAL de convertirnos en un referente mundial del Enduro.
Un evento donde poder realizar los mejores contactos para seguir promocionando a posteriori.
Un evento donde poder realizar los mejores contactos para seguir promocionando a posteriori.
Zona Zero Enduro Festival Enduro World Series
Round 7 25-27SEPT2015
Impacto global
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
Ăšnete a nosotros Joint us Posibilidades de patrocinio
Sponsorship opportunities
Photo: Zona Zero | www.bttpirineos.com
Patrocinador Técnico Enduro World Series Zona Zero
• Presencia del logo en la web Enduro Festival Zona Zero (EWS). • Presencia de la marca en créditos de los vídeos promocionales del Enduro .Festival Zona Zero (EWS). • Presencia en todo el merchandising Enduro Festival Zona Zero (EWS). • Presencia de la marca en redes sociales. • Presencia en cartelería del evento. • Espacio publicitario en la zona de Paddock del Enduro Festival Zona Zero (EWS). • Presencia en todos los comunicados del Enduro Festival Zona Zero.
Coste: 10.000€
Contacto Contact Jorge Ruiz de Eguilaz zonazerobtt@gmail.com +34 618709529 www.bttpirineo.com www.endurofestival.com Photo: JabalĂ Enduro Crew | www.jabalienduro.com