261011_130x345_TTX_PE_4903_pl.ai 1 31/10/2011 09:46:25
• redakcja: 020 3026 6550 •
KIJ
reklamy: 020 3026 6550
W MROWISKO
Polska okrzyżowana czy ukrzyżowana?
Jacek Wąsowicz redakcja@polishexpress.co.uk
N
ie wiem jak Ciebie, Drogu Czytelniku, ale mnie osobiście śmieszą inicjatywy spod znaku „Dzień bez”. Podsuwano już nam „Dzień bez papierosa”, „Dzień bez Facebooka” czy „Dzień bez Smoleńska”. W takie dni mieliśmy pójść po rozum do głowy i porzucić zgubne dla siebie… no właśnie, co? Myślę, że tak jak niewykonalny okazał się przypadek smoleński, tak samo nierealny zdaje się być „Dzień bez krzyża” (czytaj: dyskusji o nim). A dlaczego? Bo dostajemy coraz to nowe podniety do „Dnia z krzyżem”: najpierw pewien znany ksiądz dostał oficjalny zakaz publicznych wystąpień, gdy zaznaczył m.in., że „nie na walce o krzyż w Sejmie polega piękno Ewangelii”. Potem, pewien radny z Gorzowa złożył wniosek o skończenie ze stawianiem krzyży w miejscach wypadków. Według niego, ich mnogość „rozprasza kierowców”. Poza tym, pobocza „nie są godnym na nie miejscem, bo np. obsikują je psy i
koty”. Zaraz, zaraz! A to polskim psom i kotom nagle odechciewa się sikać akurat na cmentarzu? Albo czy migający golizną billboard lub gąszcz przydrożnych reklam nie rozprasza? Krzyże i kapliczki na rozstajach dróg są częścią naszego krajobrazu, więc jak nie zrozumieć rodakapatrioty, który w zmianie krajobrazu widzi próbę zmiany kultury, ba – historii swej Ojczyzny? Co zaś do księdza - banity, to również ciężko go bronić – jakaż bowiem szanująca się organizacja pozwoli sobie na wyłamywanie się swych członków? Jedność ponad wszystko! Co innego, gdyby nie o tę jedność w takim członkostwie się rozchodziło… Jednak nasza Tradycja każe nie tyle ruszać głową, co nogami w coniedzielnym rytuale. Skoro zaś rytuał, to i amulety, talizmany, symbole… Może więc dlatego o symbolice wiary wielu potrafi szczekać na lewo i prawo, a o jej zasadach ani się nie zająkną. Temat jest tym trudniejszy, gdyż psy Pawłowa śliniły się na znak świetlny, a Polska ślini się i na znak krzyża, i na jego brak. Pawłow z nami miałby pieskie życie… Ale stop! A gdyby tak, zanim wytoczymy swoją pianę, sprawdzić czy o czczeniu krzyża ma coś do powiedzenia ten, który na nim zawisł? Innymi słowy: czy ktoś dzisiaj jeszcze wie o Drugim „zaginionym” Przykazaniu z Dekalogu i dlaczego wersja z Katechizmu
Kiedyś randkowanie w sieci wydawało się być tabu – od dwóch lat przeżywa rozkwit. Tylko 1/6 singli na Wyspach woli spotkać „miłość swojego życia” w barze czy na imprezie, a co dwunasty przyznaje się do poszukiwań w nocnych klubach. Z kolei aż 60% samotnych w Wielkiej Brytanii spotyka się lub spotykało z osobą spotkaną
27
w wirtualnym świecie. „Poszukiwacze uczucia“ korzystają także chętnie z Internetu, kiedy chcą nawiązać znajomości po przeprowadzce do nowego miasta, a Polacy po przyjeździe na Wyspy. Jessica Powell z serwisu randkowego Badoo.com uważa, że wina tkwi przede wszystkim w szybkim tempie życia i w tym, że współcześni ludzie są wiecznie zajęci. W rezultacie jeśli wychodzimy na miasto, to wolimy spotkać się i porozmawiać ze znajomymi niż nawiązywać nowe kontakty. •
27
11 - 17 listopada 2011
W MROWISKO
T-TALK
Międzynarodowe Rozmowy z komórki
Oszczędni Wygrywają Podwójnie!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Doładuj konto T-Talk online, a otrzymasz specjalny kod na darmowy transfer pieniędzy do Polski z Sami Swoi oraz szansę na wygranie £1000!
www.auracall.com/pe
Do tego aż do
Zgadzasz się z autorem felietonu? Uważasz, że nie ma racji? Pisz do nas redakcja@polishexpress.co.uk, zaglądaj na naszą stronę www.polishexpress.co.uk, komentuj na Facebooku www.facebook/Tygodnik.Polish.Express
Samotni w sieci Aż jedna trzecia singli w UK woli randki w sieci niż w klubie czy barze. Czyżby spotkania „face to face” odchodziły w niepamięć?
różni się od tej z Biblii? Może by tak od odrobienia tej pracy domowej zacząć odgruzowywanie całego tematu? Ale nie – my zdajemy się preferować rozwiązania doraźne, co argumentujemy tym, że Ojczyzna jest w pilnej potrzebie. Acha. Skoro więc tak, oto kilka moich „doraźnych” propozycji: przede wszystkim, nadal zasadzajmy krzyże na poboczach swoim bliskim, ale „opozycji” pozwólmy zasadzać ich bliskim: gwiazdy Dawida, szturmówki lub np. grządki pomidorów. Kto jak chce; w imię chrześcijańskiej tolerancji. Po drugie, wnieśmy poprawkę do Kodeksu Drogowego, w myśl której bagażnik każdego pojazdu powinien zawierać – obok obowiązkowej gaśnicy, apteczki i trójkąta – znormalizowanych rozmiarów krzyżyk, standardowych rozmiarów sierp i młot, no i sadzonki (w ostateczności nasiona) pomidorów. Nie wiem tylko co ustawiać zamiast tradycyjnego znaku z liczbą „30” w czerwonym kółku, skoro ten symbol jest dla niektórych niewystarczająco ostrzegawczy – 30 sztuk krzyży, ostrzegawczo fosforyzujących po zmroku? Albo prościej: póki co, podziwiajmy tę nieboską komedię odgrywaną nad Wisłą oraz wybaczmy niektórym rodakom ich chroniczną skłonność do mylenia boskości z polskością. I amen, czyli niech tak się stanie.
K IJ
27% kredytu EXTRA!
7
p
Polska tel. komórkowy
2
p
Polska tel. stacjonarny
/min
/min
Stałe stawki 24/7 Bez nowej karty SIM
Polska Obsługa Klienta:
020 8497 4622
T&Cs: Promotional code enables a free money transfer to Poland on www.PrzekazyPieniezne.com and cannot be redeemed in high street outlets/over the phone. Prize draw entry given to all customers, who top-up T-Talk account online on www.auracall.com and transfer money to Poland on www.PrzekazyPieniezne.com. Winner will be chosen at random from all valid entries and notified via telephone. The prize is not transferable. Winner will participate in all required publicity. Auracall and One Money Mail reserve the right to publish the name and picture of the winner in all publicity media. By entering the competition participants consent to receive relevant promotional material via SMS and e-mail from Auracall and One Money Mail. Organisers reserve the right to extend or withdraw this promotion at any time. The promotion cannot be combined with any other Auracall online top-up offer. Promotion verified by H.H. Burke & Co, Chartered Certified Accountants & Registered Auditors.
Polski pilot bohaterem! redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88
Pilot Tadeusz Wrona wraz z załogą sprowadził bez szwanku samolot bez podwozia z USA do Polski z 231 osobami na pokładzie. Nikt nie ucierpiał, a Polska ma nowego bohatera!
str. 6
P Pechowy wibratorA OLSKA
Okazało się, że przez wiele lat uważany przez rodzinę za ofiarę seryjnego mordercy Johna Garcy’ego mężczyzna żyje spokojnie na Florydzie.
Na lotnisku w New Jersey pewien agent ds. bezpieczeństwa transportu znalazł w bagażu pasażerki wibrator. Zamiast podejść do sprawy profesjonalnie – napisał do niej ironiczne pismo z hasłem „prześpij się z kimś dziewczyno!”. Co na to jego szefowie?
str. 10
co tydzień w Wielkiej Brytanii THE LEADING POLISH LANGUAGE WEEKLY NEWSPAPER IN THE UK
Ożył po 33 latach1
31 lipca - 6 sierpnia 2007
KTUALNOŚCI
www.PolishExpress.co.uk
str. 17
&
18.11.2011
DoDatek Specjalny
Zdrowie & Uroda
11 - 17 November 2011 Issue 353 £1
Health Beauty
Proboszcz gwałcił upośledzoną W Polsce, na Podlasiu, proboszcz wielokrotnie wykorzystywał seksualnie niepełnosprawną i nieświadomą wyrządzanego jej zła dziewczynę. Ksiądz nie przyznaje się do winy.
str. 18
Rozwód po 72 dniach Kim Kardashian – jedna z najpopularniejszych gwiazdek reality show – po niespełna 2 miesiącach rozwodzi się ze swoim świeżo poślubionym mężem. Będzie kolejny show o rozwodzie?
str. 25
Fot. SHUTTERSTOCK
Nie jesteśmy gorsi!
Darek myślał, że jeśli nie szuka się kłopotów, to na emigracji można żyć spokojnie. Mylił się. Adam myślał, że wystarczy sumiennie pracować, by nie martwić się o zatrudnienie. Mylił się. Dziś zdrowie i pracę można stracić tylko Czytaj na stronach dlatego, że jest się obcym w tym kraju. Coraz większa niechęć do emigrantów to nie wymysł, ale smutny fakt.
>> 3-4
R
1
E
K
L
A
M
A
„Polski cud nad Tamizą!”
Cud się nie wydarzył. Mimo ogromnego wsparcia ze strony polskich kibiców, którzy licznie zjechali na stadion Craven Cottage drużyna Wisły przegrała z Fulham FC 1:4.
str. 48