Guia mundo 2014 2015 by Operadora JADA

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

Orlando con traslados y atracciones ¡Más visitas a parques!. Programas flexibles que permiten noches y visitas adicionales Operación diaria. Se pueden elaborar con cualquier hotel de International Drive o Lake Buena Vista

8 días - 7 noches

ATGM-OR0807

• 7 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayuno continental diariamente. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en ORLANDO. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

Visitas a: 1 día Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 día UNIVERSAL STUDIOS; 1 día ISLANDS OF ADVENTURE. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1016/1040 1058/1083 1114/1141 1310/1342

Triple 926/948 954/977 991/1015 1122/1149

Cuádruple 881/902 902/924 930/952 1028/1053

S. Sgl. 271/277 313/321 369/378 565/579

Juniors (10 a 17): 746/764 USD y menores (3 a 9): USD 721/738, en plan familiar. PARQUE LEGOLAND: Se puede agregar este parque en todos los paquetes, con una noche más de estadía en Orlando. El precio de la excursión (el alojamiento es adicional) es de 138/141 USD para los adultos y 122/125 USD para los menores de 3-9 años (opera martes y viernes). JUNIORS y MENORES en todos los paquetes comparten misma habitación con 2 pasajeros pagos en doble, 3 pasajeros pagos en triple o 1 pasajero pago por Sencilla. En todos los casos son dos camas dobles por habitación.

10 días - 9 noches

ATGM-OR1009

• 9 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayuno continental diariamente. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en ORLANDO. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

9 días - 8 noches

ATGM-OR0908

• 8 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayuno continental diariamente. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en ORLANDO. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

Visitas a: 1 día Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 día UNIVERSAL STUDIOS; 1 día ISLANDS OF ADVENTURE; 1 día SEAWORLD. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1204/1233 1252/1282 1316/1348 1540/1577

Triple 1101/1127 1133/1161 1175/1203 1325/1357

Cuádruple 1049/1074 1073/1099 1105/1132 1217/1246

S. Sgl. 309/316 357/366 421/431 645/661

Juniors (10 a 17): 894/915 USD y menores (3 a 9): USD 855/876, en plan familiar.

Alojamientos previstos o similares en categoría y precios: Categoría ”A”: La Quinta Inn I-Drive North. Categoría ”B”: Comfort Inn Suites Orlando. Categoría “C”: Springhill Suites Convention Center. Categoría “D”: Sonesta ES Suites (suplemento de 25 USD

por habitación por noche del 14/6 al 19/8 y 12 USD del 4/10 al 1/11).

11 días - 10 noches

ATGM-OR1110

• 10 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayuno continental diariamente. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en ORLANDO. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

Visitas a:

1 día Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 día UNIVERSAL STUDIOS; 1 día ISLANDS OF ADVENTURE; 1 día SEAWORLD; 1 día BUSCH GARDENS.

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1327/1359 1381/1414 1453/1488 1705/1746

Triple 1211/1240 1247/1277 1295/1326 1463/1498

Cuádruple 1153/1181 1180/1208 1216/1245 1342/1374

S. Sgl. 348/356 402/412 474/485 726/743

Juniors (10 a 17): 979/1002 USD y menores (3 a 9): USD 943/966, en plan familiar.

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1412/1446 1472/1507 1552/1589 1832/1876

Triple 1283/1314 1323/1355 1377/1410 1563/1601

Cuádruple 1219/1248 1249/1279 1289/1320 1429/1463

S. Sgl. 387/396 447/457 527/539 807/826

Juniors (10 a 17): 1025/1050 USD y menores (3 a 9): USD 980/1003, en plan familiar.

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

• América 2014

Miami-Orlando con traslados y atracciones ¡Más visitas a parques!. Programas flexibles que permiten noches adicionales en ambos destinos Operación diaria. Se pueden elaborar con cualquier hotel de International Drive o Lake Buena Vista

7 días - 6 noches

ATGM-MO76

• 2 noches de alojamiento en el área de MIAMI (1 al principio y 1 al final). • 4 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayunos continentales en Miami y Orlando. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en MIAMI. • Traslados en autolpullman MIAMI/ORLANDO/MIAMI. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos en Orlando. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

4 días de visitas a: 1 día Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 tour de compras. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 884/885 900/922 956/979 1120/1147

Triple 795/814 808/828 846/866 955/978

Cuádruple 752/770 762/780 790/809 872/893

S. Sgl. 240/246 276/283 332/340 496/508

Juniors (10 a 17): 624/639 USD y menores (3 a 9): USD 610/625, en plan familiar.

8 días - 7 noches

ATGM-MO87

• 2 noches de alojamiento en el área de MIAMI (1 al principio y 1 al final). • 5 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayunos continentales en Miami y Orlando. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en MIAMI. • Traslados en autolpullman MIAMI/ORLANDO/MIAMI. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos en Orlando. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

9 días - 8 noches

ATGM-MO98

• 2 noches de alojamiento en el área de MIAMI (1 al principio y 1 al final). • 6 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayunos continentales en Miami y Orlando. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en MIAMI. • Traslados en autolpullman MIAMI/ORLANDO/MIAMI. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos en Orlando. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

7 días de visitas a: 1 día Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 día UNIVERSAL STUDIOS; 1 día ISLANDS OF ADVENTURE; 1 día SEAWORLD. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1297/1328 1339/1371 1423/1457 1643/1682

Triple 1204/1233 1221/1250 1277/1308 1424/1458

Cuádruple 1149/1177 1162/1190 1204/1233 1314/1346

S. Sgl. 312/319 353/361 437/447 657/673

Juniors (10 a 17): 985/1009 USD y menores (3 a 9): USD 948/971, en plan familiar.

ATGM-MO109

10 días - 9 noches

• 2 noches de alojamiento en el área de MIAMI (1 al principio y 1 al final). • 7 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayunos continentales en Miami y Orlando. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en MIAMI. • Traslados en autolpullman MIAMI/ORLANDO/MIAMI. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos en Orlando. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

6 días de visitas a:

8 días de visitas a:

1 día Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 día UNIVERSAL STUDIOS; 1 día ISLANDS OF ADVENTURE.

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%):

Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1113/1140 1151/1179 1221/1250 1413/1447

Triple 1031/1056 1046/1071 1093/1119 1221/1250

Cuádruple 983/1007 994/1018 1029/1054 1125/1152

S. Sgl. 276/283 315/323 385/394 577/591

Juniors (10 a 17): 837/857 USD y menores (3 a 9): USD 814/834, en plan familiar. • América 2014

Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1418/1452 1462/1497 1560/1597 1808/1851

Triple 1312/1343 1331/1363 1396/1430 1562/1599

Cuádruple 1252/1282 1266/1296 1315/1347 1438/1474

S. Sgl. 348/356 392/401 490/502 738/756

Juniors (10 a 17): 1070/1096 USD y menores (3 a 9): USD 1037/1062, en plan familiar.

OperadoraJADA.com

11 días - 10 noches

Alojamientos previstos o similares en categoría y precios: ATGM-MO1110

• 2 noches de alojamiento en el área de MIAMI (1 al principio y 1 al final). • 8 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayunos continentales en Miami y Orlando. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en MIAMI. • Traslados en autolpullman MIAMI/ORLANDO/MIAMI. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos en Orlando. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

9 días de visitas a: 1 día Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 día UNIVERSAL STUDIOS; 1 día ISLANDS OF ADVENTURE; 1 día SEAWORLD; 1 día BUSCH GARDENS; 1 día AQUATICA. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1500/1536 1547/1584 1659/1699 1935/1981

Triple 1383/1416 1403/1437 1478/1513 1662/1702

Cuádruple 1316/1348 1332/1364 1388/1421 1526/1563

S. Sgl. 384/393 431/441 543/556 819/839

Juniors (10 a 17): 1116/1143 USD y menores (3 a 9): USD 1073/1099, en plan familiar.

Categoría ”A”: Miami: Confort Inn Miami Airport (suplemento de 6 USD por habitación por noche del 29/9 al 25/12). Orlando: Quality Inn Near Orange County Convention Center. Categoría ”B”: Miami: Springhill Suites Miami Airport East/Medical Center. Orlando: La Quinta Inn I-Drive North. Categoría “C”: Miami: Springhill Suites Miami Airport East. Orlando: Springhill Suites Convention Center. Categoría “D”: Miami: EB Hotel Miami Airport (suplemento de 16 USD por habitación por noche del 1/10 al 30/12). Orlando: Sonesta ES Suites (suplemento de 25 USD por habitación por noche del 14/6 al 19/8 y 12 USD del 4/10 al 1/11).

SUPLEMENTOS TRASLADOS: Por horarios de vuelos para traslados proporcionados por GALAXY VACATIONS: Pasajeros llegando en vuelos programados entre 11:00 p.m. y 4:00 a.m. o saliendo en vuelos programados entre 1:00 a.m. y 7:30 a.m. tienen un suplemento de 15/15 USD (por servicio).

HORARIOS MIAMI/ORLANDO/MIAMI SALIDA DE MIAMI A ORLANDO • Servicio regular por las mañanas (sujeto a cambios) 04:45 zona de Kendall 05:00 zona de Hialeah 05:10 zona de Aeropuerto de Miami 05:30 zona del Centro de Miami (Downtown-Miami) 05:50 zona del Sur de Miami Beach (South Beach) 06:00-06:15 zona de Miami Beach hasta 86 y Collins Ave. 06:20-06:45 zona de North Miami Beach 06:50 zona de Hollywood Beach y Sheridan St. 07:15 zona de Pompano Beach service plaza (plaza de Pompano Beach) Algunos hoteles cobran un “Resort Fee” por el derecho al uso de ciertas 10:50-11:15 llegada a ORLANDO instalaciones públicas. Son montos pequeños que cargan directamente • Servicio por las en la factura de tardes los huéspedes. Galaxy Vacations negocia (en permanentemente Minibús con suplemento 36/37 USD con losdehoteles parapor quepersona) este importe no sea cargado 14:30 zonaode a sus clientes queKendall sea por valores mínimos. 15:00 zona de Centro de Miami (Downtown-Miami) 15:30 zona del aeropuerto de Miami 16:00 zona de Miami Beach 20:30 llegada a ORLANDO

RESORT FEE

12 días - 11 noches

ATGM-MO1211

• 2 noches de alojamiento en el área de MIAMI (1 al principio y 1 al final). • 9 noches de alojamiento en ORLANDO (Area de International Drive/Lake Buena Vista). • Impuestos de alojamiento. • Desayunos continentales en Miami y Orlando. • Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en MIAMI. • Traslados en autolpullman MIAMI/ORLANDO/MIAMI. • Traslados y admisión a los parques de atracción incluidos en Orlando. • Guía dentro de los parques temáticos en alta temporada (21/6-13/9 y 15/11-20/12).

Muy importante: Para servicios de Miami a Orlando, es indispensable que reciban el horario confirmado por GALAXY el día anterior al viaje, ya que varían dependiendo del volumen de pasajeros. Los pasajeros pueden llamar al teléfono gratuito: 1-877 900 5304 para confirmar su horario.

SALIDA DE ORLANDO A MIAMI • Servicio regular por las noches 19:00 desde Terminal de Orlando Llegada a MIAMI entre: 23:30 y 00:15 (según hotel)

10 días de visitas a: 2 días Parque MAGIC KINGDOM; 1 día EPCOT; 1 día Parque Temático DISNEY’S ANIMAL KINGDOM; 1 día DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS; 1 día UNIVERSAL STUDIOS; 1 día ISLANDS OF ADVENTURE; 1 día SEAWORLD; 1 día BUSCH GARDENS; 1 día AQUATICA. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Vigencia: Vigencia: 1/5-20/12 Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D

Doble 1583/1621 1633/1672 1759/1801 2063/2112

Triple 1454/1489 1476/1511 1560/1597 1763/1805

Cuádruple 1381/1414 1398/1432 1461/1496 1613/1652

S. Sgl. 420/430 469/480 595/609 899/921

Juniors (10 a 17): 1163/1191 USD y menores (3 a 9): USD 1112/1139, en plan familiar.

Nota: JUNIORS y MENORES en todos los paquetes comparten misma habitación con 2 pasajeros pagos en doble, 3 pasajeros pagos en triple o 1 pasajero pago por Sencilla. En todos los casos son dos camas dobles por habitación.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Orlando: Paquete de Servicios

Operación diaria

Incluye: • Traslados de llegada y salida en Orlando (aeropuerto). • Traslados a las atracciones de cada paquete (ida y regreso). • Admisión a las atracciones incluidas. • Asistencia durante toda la estadía.

Detalle del itinerario de cada paquete: Orlando #1

Orlando #2

Orlando #3

Orlando #4

Orlando #5

Orlando #6

6 Días 5 Noches

7 Días 6 Noches

8 Días 7 Noches

9 Días 8 Noches

10 Días 9 Noches

11 Días 10 Noches

Traslado de llegada en Orlando

Magic Kingdom

Epcot

Disney’s Hollywood Studios

Animal Kingdom

Traslado de salida en Orlando

SeaWorld

Islands of Adventures

Busch Gardens

Traslado de salida en Orlando

Universal Studios

Traslado de salida en Orlando

SeaWorld

Traslado de salida en Orlando

Islands of Adventure

Traslado de salida en Orlando

Aquatica

PARQUE LEGOLAND: Se puede agregar este parque en todos los paquetes, con una noche más de estadía en Orlando. El precio es de 138/141 USD para los adultos y 122/125 USD para los menores de 3-9 años (opera martes y viernes)

Traslado de salida en Orlando

Precios por persona en USD (el segundo precio incluye IVA 2,4%) ADT/JR.

512/524

660/676

746/764

894/915

979/1002

1025/1050

CHD 3-11

495/507

629/644

721/738

855/876

943/966

980/1004

Supl. 2 Pax

30/31

A tener en cuenta: • Para adicionar hoteles en Orlando, favor consultar y reservar por intermedio de nuestro sistema on line. Deben ser utilizados hoteles en las áreas de International Drive/Universal y Lago Buena Vista. • Todos los servicios son operados en español, en buses o minibuses de turismo, climatizados y son base asiento (no privados). • En los parques de Disney, es posible agregar la opción "Park Hopper", para visitar más de un parque por día. El costo es de 65/67 USD por persona para toda la estadía. Por opción Park Hopper y Parques de Agua y Más Diversión el suplemento es de 92/94 USD. • América 2014

OperadoraJADA.com

Miami-Orlando: Paquete de Servicios

Operación diaria

Incluye: • Traslados de llegada y salida en Miami (aeropuerto). • Traslados Miami/Orlando/Miami en autopullman de turismo. • Traslados a las atracciones de cada paquete (ida y regreso). • Admisión a las atracciones incluidas. • Asistencia durante toda la estadía.

Detalle del itinerario de cada paquete: Florida #1

Florida #2

Florida #3

Florida #4

Florida #5

Florida #6

7 Días 6 Noches

8 Días 7 Noches

9 Días 8 Noches

10 Días 9 Noches

11 Días 10 Noches

12 Días 11 Noches

Traslado de llegada en Miami

Miami/Orlando+ visita Prime Outlet

Miami/Orlando+ Disney’s Hollywood St

Miami/Orlando+ visita Sea World

Miami/Orlando+ visita Aquatica

Magic Kingdom

Epcot

Disney’s Hollywood Studios

Islands of Adventures

Disney’s Hollywood Studios

Animal Kingdom + Orlando/Miami

Universal Studios

Traslado de salida en Miami

Animal Kingdom + Orlando/Miami

Animal Kingdom

Traslado de salida en Miami

Islands of Adventures Islands of Adventures Islands of Adventures + Orlando/Miami Traslado de salida en Miami

Islands of Adventures

SeaWorld + Orlando/Miami

Busch Gardens

Parque de Disney a elegir

Traslado de salida en Miami

SeaWorld + Orlando/Miami

Busch Gardens

Traslado de salida en Miami

SeaWorld + Orlando/Miami

Traslado de salida en Miami

Precios por persona en USD (el segundo precio incluye IVA 2,4%) ADT/JR.

624/643

837/862

985/1015

1070/1102

1116/1149

1163/1198

CHD 3-11

610/628

814/838

948/976

1037/1068

1073/1105

1112/1145

Supl. 2 Pax

26/27

A tener en cuenta: • Para adicionar hoteles en Miami y Orlando, favor reservar en nuestro sistema on line. En Orlando deben ser utilizados hoteles en las áreas de International Drive y Lago Buena Vista. • Todos los servicios son operados en español, en buses o minibuses de turismo, climatizados y son base asiento (no privados). • En el área de Miami, los traslados a zona de Kendall, North Miami Beach y Aventura, tienen un suplemento de 41/42 USD por vehículo (no por persona). • En los parques de Disney, es posible agregar la opción "Park Hopper", para visitar más de un parque por día. El costo es de 65/67 USD por persona para toda la estadía. Por opción Park Hopper y Parques de Agua y Más Diversión el suplemento es de 92/94 USD. OperadoraJADA.com

• América 2014

Florida con Carro. Opción Atracciones Operación diaria. Precios válidos de mayo 1 a diciembre 20

Miami y Orlando

Carro y hotel

Miami y Orlando

Carro y hotel

2 noches en Miami - 5 noches en Orlando ATGM-MO08 Incluye:

3 noches en Miami - 7 noches en Orlando ATGM-MO11 Incluye:

• 2 noches de alojamiento en Miami. • 5 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 1 semana de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra

• 3 noches de alojamiento en Miami. • 7 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 10 días de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra

accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional).

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Categoría A-Carro Nissan Versa o similar B-Carro Toyota Corolla o similar C-Carro Toyota Corolla o similar D-Carro Ford Fusion o similar E-Carro Nissan Maxima o similar

Doble 403/413 444/455 461/472 565/579 738/756

Triple 283/290 300/307 311/318 382/391 498/510

Cuád. 215/220 228/233 236/242 290/297 377/386

S. Sgl. 276/283 315/323 331/339 413/423 577/591

Juniors y menores (hasta 17 años) gratis alojados en plan familiar.

accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional).

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Categoría Doble Triple Cuád. A-Carro Nissan Versa o similar 580/594 401/411 303/310 B-Carro Toyota Corolla o similar 632/647 425/435 321/329 C-Carro Toyota Corolla o similar 659/675 443/454 335/343 D-Carro Ford Fusion o similar 805/824 542/555 410/420 E-Carro Nissan Maxima o similar 1072/1098 720/737 544/557 Juniors y menores (hasta 17 años) gratis alojados en plan familiar.

S. Sgl. 384/393 431/441 457/468 571/585 819/839

Alojamientos Previstos o similares en categoría y precios -aplica para las páginas 8, 9 y 10-: Categoría “A”: Miami: Confort Inn Miami Airport (suplemento de 6 USD por habitación por noche del 29/9 al 25/12). Orlando: Quality Inn Near Orange County Convention Center. Categoría “B”: Miami: Springhill Suites Miami Airport East/Medical Center. Orlando: La Quinta Inn I-Drive North. Categoría “C”: Miami: Springhill Suites Miami Airport East. Orlando: The Galleria Palms Kissimmee (suplemento de 17 USD por habitación por noche del 1/6 al 15/8).

Categoría “D”: Miami: Fairfield Inn Miami Airport South. Orlando: Springhill Suites Convention Center. Categoría “E” Miami: EB Hotel Miami Airport (suplemento de 16 USD por habitación por noche del 1/10 al 30/12). Orlando: Sonesta ES Suites (suplemento de 25 USD por habitación por noche del 14/6 al 19/8 y 12 USD del 4/10 al 1/11).

Estos paquetes de las páginas 8, 9 y 10 pueden ser armados con cualquier hotel del área de Miami y de Orlando que se desee. Aplican suplementos durante época de grandes eventos. Hoteles: (Máximo 4 personas por habitación). Casas 4 estrellas: 3 Bdr.: (8 pax) / 4 Bdr.: (10 pax). Nota: del 10/7 al 20/8 y del 15/12 al 31/12 aplican suplementos por temporada alta en el alquiler del vehículo, los cuales varían según el modelo de vehículo y la disponibilidad al momento de hacerse la reserva.

Miami y Orlando

Carro, hotel y atracciones

Miami y Orlando

Carro, hotel y atracciones

2 noches en Miami - 5 noches en Orlando ATGM-MOA08 Incluye:

3 noches en Miami - 7 noches en Orlando Incluye: ATGM-M0A11

accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional). • 4 días de tickets “Magia a tu Manera” para visitar los parques de Disney (Magic Kingdom, Epcot, Disney’s Hollywood Studios y Disney’s Animal Kingdom). Un parque por día. • 2 días de tickets para visitar Universal Studios o Islands of Adventure.

accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional). • 5 días de tickets “Magia a tu Manera” para visitar los parques de Disney (Magic Kingdom, Epcot, Disney’s Hollywood Studios y Disney’s Animal Kingdom). Un parque por día. • 2 días de tickets para visitar Universal Studios o Islands of Adventure.

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%):

Categoría

Doble

Triple

Cuád.

S. Sgl.

A-Carro Nissan Versa o similar 967/990 847/867 779/798 276/283 B-Carro Toyota Corolla o similar 1009/1033 864/885 792/811 315/323 C-Carro Toyota Corolla o similar 1025/1050 875/896 800/819 331/339 D-Carro Ford Fusion o similar 1129/1156 946/969 855/876 413/423 E-Carro Nissan Maxima o similar 1303/1334 1062/1087 941/964 577/591 Juniors (10 a 17): 575/589 USD y menores (3 a 9): USD 531/544, en plan familiar. • América 2014

Categoría

Doble

Triple

Cuád.

S. Sgl.

A-Carro Nissan Versa o similar 1163/1191 983/1007 886/907 384/393 B-Carro Toyota Corolla o similar 1214/1243 1007/1031 904/926 431/441 C-Carro Toyota Corolla o similar 1241/1271 1025/1050 917/939 457/468 D-Carro Ford Fusion o similar 1382/1415 1119/1146 987/1011 571/585 E-Carro Nissan Maxima o similar 1649/1689 1297/1328 1121/1148 819/839 Juniors (10 a 17): 593/607 USD y menores (3 a 9): 544/557 USD, en plan familiar.

OperadoraJADA.com

Florida con Carro. Opción Atracciones Operación diaria. Precios válidos de mayo 1 a diciembre 20

Miami y Orlando

Carro y hotel

Miami y Orlando

Carro, hotel y atracciones

4 noches en Miami - 10 noches en Orlando ATGM-MO15 Incluye:

4 noches en Miami - 10 noches en Orlando ATGM-M0A15 Incluye:

• 4 noches de alojamiento en Miami. • 10 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 2 semanas de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional).

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Categoría

Cuád.

S. Sgl.

A-Carro Nissan Versa o similar 792/811 543/556 418/428 B-Carro Toyota Corolla o similar 865/886 584/598 443/454 C-Carro Toyota Corolla o similar 902/924 608/623 461/472 D-Carro Ford Fusion o similar 1096/1122 737/755 558/571 E-Carro Nissan Maxima o similar 1464/1499 982/1006 742/760 Juniors y menores (hasta 17 años) gratis alojados en plan familiar.

Doble

540/553 607/622 644/659 803/823 1147/1175

Orlando

Triple

15 días - 14 noches Carro, hotel y atracciones

accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional). • 5 días de tickets “Magia a tu Manera” para visitar los parques de Disney (Magic Kingdom, Epcot, Disney’s Hollywood Studios y Disney’s Animal Kingdom). Un parque por día. • 5 días de tickets Orlando Flex para visitar Seaworld, Aquática, Wet’n Wild, Universal Studios o Islands of Adventure.

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Categoría

Doble

Triple

Cuád.

S. Sgl.

A-Carro Nissan Versa o similar 1564/1602 1315/1347 1190/1219 540/553 B-Carro Toyota Corolla o similar 1638/1677 1356/1389 1215/1244 607/622 C-Carro Toyota Corolla o similar 1674/1715 1380/1413 1233/1263 644/659 D-Carro Ford Fusion o similar 1868/1913 1509/1545 1330/1362 813/822 E-Carro Nissan Maxima o similar 2236/2290 1755/1797 1514/1550 1147/1175 Juniors (10 a 17): 792/811 USD y menores (3 a 9): 737/755 USD, en plan familiar.

Incluye:

ATGM-ORA15 • 14 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 2 semanas de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional). • 6 días de tickets “Magia a tu Manera” para visitar los parques de Disney (Magic Kingdom, Epcot, Disney’s Hollywood Studios y Disney’s Animal Kingdom). Incluye opción Park Hopper -más de un parque por día- y parques acuáticos. • 5 días de tickets Orlando Flex para visitar Seaworld, Aquática, Wet’n Wild, Universal Studios o Islands of Adventure. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%):

Categoría

Doble

Triple

Cuád.

S. Sgl.

A-Carro Nissan Versa o similar

1636/1671

1391/1424

1268/1298

504/516

B-Carro Toyota Corolla o similar

1679/1719

1420/1454

1290/1321

541/554

C-Carro Toyota Corolla o similar

1726/1767

1451/1486

1313/1345

588/602

D-Carro Ford Fusion o similar

1910/1956

1573/1611

1405/1439

737/755

E-Carro Nissan Maxima o similar

2326/2382

1850/1894

1613/1652

1129/1156

Casas 4*

3 Ad.

4 Ad.

5 Ad.

6 Ad.

7 Ad.

4 habitaciones

Casas 5*

accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional).

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Categoría A-Carro Nissan Versa o similar

Doble

Triple

Cuád.

S. Sgl.

756/774

511/523

388/397

504/516

B-Carro Toyota Corolla o similar

799/818

540/553

410/420

541/554

C-Carro Toyota Corolla o similar

846/866

571/585

433/443

588/602

D-Carro Ford Fusion o similar

1030/1055

693/710

525/538

737/755

E-Carro Nissan Maxima o similar

1446/1481

970/993

733/751

1129/1156

Casas 4*

3 Ad.

4 Ad.

5 Ad.

6 Ad.

7 Ad.

3 habitaciones

733/751

550/563

440/451

367/376

-- 1597/1635 1453/1488 1358/1391 1289/1320

4 habitaciones

718/735

574/588

478/489

410/420

8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015: --

3 habitaciones

923/945

692/709

554/567

461/472

-- 1783/1826 1602/1640 1482/1518 1396/1429

4 habitaciones

904/926

723/740

602/616

516/528

4 Ad.

5 Ad.

6 Ad.

7 Ad.

573/587

491/503

674/691

578/592

1802/1845 1571/1609 1433/1467 1341/1373

4 Ad.

5 Ad.

6 Ad.

7 Ad.

Casas 5*

1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12:

1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12: 4 habitaciones

• 14 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 2 semanas de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra

1613/1652 1429/1463 1319/1351 1246/1276

8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015: 3 habitaciones

ATGM-OR15

Incluye:

1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12:

1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12: 3 habitaciones

15 días - 14 noches Carro y hotel

Orlando

1739/1781 1567/1605 1462/1487 1370/1403

4 habitaciones

860/881

688/705

8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015:

4 habitaciones 1891/1936 1688/1729 1554/1591 1457/1492 Vehículo para 3 hab. Dodge Grand Caravan (7 puestos). Para 4 hab. Toyota Sienna (8 puestos).Juniors (10 a 17): 900/922 USD y menores (3 a 9): USD 843/863, en plan familiar.

4 habitaciones

1012/1036

809/829

Vehículo para 3 hab. Dodge Grand Caravan (7 puestos). Para 4 hab. Toyota Sienna (8 puestos).Juniors y menores (hasta 17 años) gratis alojados en plan familiar.

Ver listado de hoteles previstos, suplementos en ciertas fechas para el vehículo y opción a piscina climatizada, en página 8 OperadoraJADA.com

• América 2014

Orlando con Carro. Opción Atracciones Operación diaria. Precios válidos de mayo 1 a diciembre 20

Orlando

Carro y hotel

8 días - 7 noches Incluye:

ATGM-OL08

• 7 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 1 semana de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional).

Doble 379/388 400/410 424/434 521/534 726/743

Triple 256/262 270/276 286/293 353/361 490/502

Cuád. 195/200 206/211 217/222 268/274 371/380

S. Sgl. 252/258 271/277 294/301 369/378 565/579

Carro y hotel

11 días - 10 noches Incluye:

ATGM-OL11 • 10 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 10 días de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional). PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Categoría A-Carro Nissan Versa o similar B-Carro Toyota Corolla o similar C-Carro Toyota Corolla o similar D-Carro Ford Fusion o similar E-Carro Nissan Maxima o similar

Doble 566/580 597/613 631/646 761/779 1060/1085

Triple 384/393 405/415 427/437 512/524 712/729

Cuád. 293/300 309/316 325/333 388/397 538/551

S. Sgl. 360/369 387/396 420/430 527/540 807/826

Casas 4* 3 Ad. 4 Ad. 5 Ad. 6 Ad. 7 Ad. 1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12: 3 habitaciones 367/376 275/282 220/225 183/187 -4 habitaciones -- 359/367 287/294 239/245 205/210 8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015: 3 habitaciones 461/472 346/354 277/284 231/237 -4 habitaciones -- 452/463 361/370 301/308 258/264

Casas 4* 3 Ad. 4 Ad. 5 Ad. 6 Ad. 7 Ad. 1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12: 3 habitaciones 542/555 406/416 325/333 271/278 -4 habitaciones -- 537/550 430/440 358/367 307/314 8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015: 3 habitaciones 677/693 508/520 406/416 339/347 -4 habitaciones -- 670/686 536/549 447/458 383/392

Vehículo para 3 hab. Dodge Grand Caravan (7 puestos). Para 4 hab. Toyota Sienna (8 puestos). Juniors y menores (hasta 17 años) gratis alojados en plan familiar.

Orlando

8 días - 7 noches Carro, hotel y atracciones ATGM-ORA08

Incluye:

Orlando

11 días - 10 noches Carro, hotel y atracciones ATGM-ORA11

Incluye:

• 7 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 1 semana de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra

• 10 noches de alojamiento en Orlando (con desayuno gratis). • Impuestos de alojamiento. • 10 días de alquiler de carro con semi-todo incluido (kilometraje libre y seguros CDW -contra

accidentes del vehículo- y EP -protección extendida-, cargos de aeropuerto, impuestos y conductor adicional). • 5 días de tickets “Magia a tu Manera” para visitar los parques de Disney (Magic Kingdom, Epcot, Disney’s Hollywood Studios y Disney’s Animal Kingdom). Un parque por día. • 5 días de tickets Orlando Flex para visitar Seaworld, Aquática, Wet’n Wild, Universal Studios o Islands of Adventure.

Doble

Triple

Cuád.

S. Sgl.

961/984 983/1007 1006/1030 1098/1124 1303/1334

838/858 853/873 868/889 930/952 1067/1093

777/796 788/807 800/819 846/866 948/971

252/258 271/277 294/301 369/378 565/579

Casas 4* 3 Ad. 4 Ad. 5 Ad. 1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12:

6 Ad.

7 Ad.

755/773 810/829

-776/795

848/868 933/955

802/821 872/893

-829/849

Casas 5* 4 Ad. 5 Ad. 1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12:

6 Ad.

7 Ad.

858/879

817/837

3 habitaciones 4 habitaciones

938/961 --

846/866 930/952

791/810 858/879

8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015: 3 habitaciones 4 habitaciones

1033/1058 917/939 -- 1023/1048

4 habitaciones

999/1023

915/937

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Categoría AA-Carro Nissan Versa o similar B-Carro Toyota Corolla o similar C-Carro Toyota Corolla o similar D-Carro Ford Fusion o similar E-Carro Nissan Maxima o similar

Doble

Triple

Cuád.

S. Sgl.

1338/1370 1370/1403 1403/1437 1533/1570 1832/1876

1156/1184 1177/1205 1199/1228 1285/1316 1484/1520

1065/1091 1081/1107 1098/1124 1161/1189 1310/1341

360/369 387/396 420/430 527/539 807/826

Casas 4* 3 Ad. 4 Ad. 5 Ad. 1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12: 3 habitaciones 4 habitaciones

6 Ad.

7 Ad.

1317/1349 1181/1209 1100/1126 1046/1071 --- 1312/1343 1205/1234 1133/1160 1082/1108

8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015: 3 habitaciones 4 habitaciones

1452/1487 1283/1314 1181/1209 1114/1141 --- 1445/1480 1311/1342 1222/1251 1158/1186

Casas 5* 4 Ad. 5 Ad. 1/3-7/4; 30/4-30/6; 1/9-15/10; 1/11-18/12: 4 habitaciones

6 Ad.

7 Ad.

1414/1448 1286/1317 1201/1230 1140/1167

8/4-29/4; 1/7-31/8; 16/10-31/10; 19/12-9/1/2015:

4 habitaciones 1077/1103 976/999 908/930 860/881 VVehículo para 3 hab. Dodge Grand Caravan (7 puestos). Para 4 hab. Toyota Sienna (8 puestos). Juniors (10 a 17): 593/607 USD y menores (3 a 9): USD 544/557, en plan familiar.

4 habitaciones 1522/1559 1373/1406 1273/1304 1202/1231 Vehículo para 3 hab. Dodge Grand Caravan (7 puestos). Para 4 hab. Toyota Sienna (8 puestos). Juniors (10 a 17): 792/811 USD y menores (3 a 9): USD 737/754, en plan familiar.

• América 2014

OperadoraJADA.com

Mini Tours desde Nueva York Programas ideales para combinar la estadía en la Gran Manzana, con sus entornos

Washington y Filadelf ia

ATGM-MIWF

FECHAS DE INICIO:

Abril 11, 25; Mayo 9, 23, 30; Junio 6, 13, 20, 27; Julio 4, 11, 18, 25; Agosto 1, 8, 15, 22, 29; Septiembre 5, 12, 19, 26; Octubre 3, 10, 17, 24, 31; Noviembre 7, 14 01 Vi. NUEVA YORK - FILADELFIA - WASHINGTON Salida (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Square West) hacia FILADELFIA, ciudad en la cual se declaró la Independencia de los Estados Unidos. Visita panorámica que incluye el Camino de Elfrech, el barrio victoriano, el boulevard Benjamín Franklin, parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Por la tarde continuación a WASHINGTON. Alojamiento en el hotel Marriott Wardman Park.

02 Sá. WASHINGTON - NUEVA YORK Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad en la que destacan el Cementerio de Arlington -con las tumbas de los Hermanos Kennedy-, los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, el exterior de la Casa Blanca, la Avenida Pennsylvania y el exterior del Capitolio. Tiempo libre y por la tarde regreso a Nueva York. Llegada y fin del programa.

PRECIO POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Doble: 309/316

Cataratas del Niágara

Triple: 285/292

Cuádruple: 269/275

S. Sgl.: 110/113

Menor*: 199/204

ATGM-MICN

FECHAS DE INICIO:

Abril 13, 27; Mayo 11, 25; Junio 1, 8, 15, 22, 29; Julio 6, 13, 20, 27; Agosto 3, 10, 17, 24, 31; Septiembre 7, 14, 21, 28; Octubre 5, 12, 19, 26; Noviembre 2, 9, 16 01 Do. NUEVA YORK - NIAGARA Salida desde Nueva York (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Square West), para cruzar los Montes Apalaches y los estados de Maryland, Pennsylvania y Nueva York, hacia NIAGARA FALLS. Llegada y alojamiento en el hotel Quality Niágara Falls.

02 Lu. NIAGARA - NUEVA YORK Desayuno americano. Visita panorámica de Niágara para conocer el Parque de la Reina Victoria, paseo por el Río Niágara en el barco "Maid of the Mist" (de mayo a octubre) hasta la proximidad de la caída de las aguas, el Reloj Floral y la Escuela de Horticultura (pasajeros sin visa para Canadá solo visitarán el lado americano, con tiempo libre para visitar la Isla de la Cabra, el Discovery Center o el Aerospace Museum). Al mediodía regreso a Nueva York, a donde se llega por la noche. Fin del programa.

PRECIO POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA 2,4%): Doble: 315/323

Triple: 299/306

Cuádruple: 279/386

S. Sgl.: 74/76

Menor*: 199/204

* El precio para menores de 16 años se entiende alojados en la misma habitación al menos con un adulto y en las camas existentes, en plan familiar. OperadoraJADA.com

• América 2014

Niágara

Nueva York

Triángulo del Este

Filadelfia

4 DIAS

Washington

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-TRDE

RESERVAS

ON LINE

Nueva York-Filadelfia-WASHINGTON (2)-NIAGARA(1)-Nueva York

01 Vi. NUEVA YORK - WASHINGTON

04 Lu. NIAGARA - NUEVA YORK

Salida (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Times Square West) hacia FILADELFIA, ciudad en donde las trece colonias declararon su Independencia de Inglaterra. Visita panorámica que incluye el Camino de Elfretch, el Barrio Victoriano, el Boulevard Franklin, una parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo libre y por la tarde continuación a WASHINGTON, la capital de la nación. Alojamiento en el hotel Marriott Wardman Park. Alojamiento.

Desayuno americano. Visita panorámica de Niágara para conocer el Parque de la Reina Victoria, paseo por el Río Niágara en el barco "Maid of the Mist" (de mayo a octubre) hasta la proximidad de la caída de las aguas, el Reloj Floral y la Escuela de Horticultura (pasajeros sin visa para Canadá solo visitarán el lado americano, con tiempo libre para visitar la Isla de la Cabra, el Discovery Center o el Aerospace Museum). Al mediodía regreso a Nueva York, a donde se llega por la noche. Fin del programa.

11, 25 9, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14

‰ Alojamiento en hoteles de primera categoría. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos americanos. ‰ Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Paseo en barco en Niágara (mayo a octubre) o visita a

Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad en la que destacan el Cementerio de Arlington -con las tumbas de los Hermanos Kennedy-, los monumentos a los presidentes Lincoln y Jefferson, el exterior de la Casa Blanca, la Avenida Pennsylvania y el exterior del Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsoniano, el complejo de museos más grande del mundo.

Túneles Escénicos (noviembre).

‰ Visita a Filadelfia, Washington y Niágara. ‰ Manejo de 1 maleta por persona.

03 Do. WASHINGTON - NIAGARA

PRECIOS POR PERSONA EN USD:

Desayuno americano. Salida para cruzar el llamado "País Holandés" y llegar a NIAGARA FALLS al atardecer. Alojamiento en el hotel Marriott Gateway on the Falls (pasajeros sin visa canadiense se alojarán en el lado americano). Opcionalmente se podrá cenar en la Torre Skylon, con hermosas panorámicas de las cataratas.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

EL PROGRAMA INCLUYE:

02 Sá. WASHINGTON (Visita Ciudad)

• América 2014

FECHAS DE INICIO:

Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 654/670 602/616 559/572 355/364 339/347 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles).

OperadoraJADA.com

Nueva York

Lancaster

Filadelfia

Grandes Ciudades del Este

Washington

10 6 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CIES

RESERVAS

ON LINE

WASHINGTON (2)-Lancaster-Filadelfia-NUEVA YORK (3)

01 WASHINGTON (Traslado Nocturno)

04 NUEVA YORK (Visita Ciudad. Traslado Nocturno)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. Alojamiento. En la noche traslado a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad. Tiempo libre y regreso al hotel.

Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer el alto, medio y bajo Manhattan con el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL/Time Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con vista de la Estatua de la Libertad). Tarde libre para continuar descubriendo Manhattan. Por la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la vida nocturna de la ciudad. Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan, para ver los rascacielos iluminados. Regreso al hotel.

02 WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Visita de esta ciudad, capital de los Estados Unidos, para conocer el Cementerio de Arlington, el Lincoln, Korea y Vietnam Memorial, el Memorial a John F. Kennedy, el Pentágono y parada fotográfica en la Casa Blanca y el Capitolio. Por la tarde, se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Resto del día libre.

03 LANCASTER - FILADELFIA - NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una Granja Amish y ver su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA. Llegada y parada para caminar por el Parque Nacional de la Independencia con la famosa Campana de la Libertad. Ultima etapa del recorrido hasta NUEVA YORK. Alojamiento en el hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City.

05 NUEVA YORK Desayuno americano. Día libre para compras en alguno de los importantes outlets de New Jersey. Opcionalmente se podrá realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios de Nueva York: Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn.

06 NUEVA YORK Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel (11:00 a.m.). Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Mayo 14, 21, 25, 28 Junio 8, 11, 22, 25 Julio 6, 9, 16, 23, 30 Agosto 6, 13, 17, 20, 31 Septiembre 3, 14, 17, 24, 28 Octubre 1, 8, 12, 15

Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

19 31 7, 21 18 18

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera estándar. Desayuno americano diariamente. Impuestos de alojamiento. Traslado de llegada en Washington. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas en: Washington y Nueva York. Traslados nocturnos en Washington y Nueva York. Entrada a una Granja Amish en Lancaster. Paseo en barco por el río Potomac, en Washington. Manejo de 1 maleta por persona en los hoteles que tienen este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. 1195/1224 1099/1125 1052/1077 755/773 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

• América 2014

Boston

Niágara

Newport

Joyas del Este de USA

Nueva York Filadelfia Washington

6 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JOES

RESERVAS

ON LINE

Nueva York-Filadelfia-WASHINGTON (2)-NIAGARA (1)-BOSTON (2)-Newport-Nueva York

01 Vi. NUEVA YORK - WASHINGTON Salida (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Times Square West) hacia FILADELFIA, ciudad en donde las trece colonias declararon su Independencia de Inglaterra. Visita panorámica que incluye el Camino de Elfretch, el Barrio Victoriano, el Boulevard Franklin, una parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo libre y por la tarde continuación a WASHINGTON, la capital de la nación. Alojamiento en el hotel Marriott Wardman Park. Alojamiento.

02 Sá. WASHINGTON (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad en la que destacan el Cementerio de Arlington -con las tumbas de los Hermanos Kennedy-, los monumentos a los presidentes Lincoln y Jefferson, el exterior de la Casa Blanca, la Avenida Pennsylvania y el exterior del Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsoniano, el complejo de museos más grande del mundo.

03 Do. WASHINGTON - NIAGARA Desayuno americano. Salida para cruzar el llamado "País Holandés" y llegar a NIAGARA FALLS al atardecer. Alojamiento en el hotel Quality Niagara Falls

o Comfort Inn The Pointe. Opcionalmente se podrá cenar en la Torre Skylon, con hermosas panorámicas de las cataratas.

04 Lu. NIAGARA - BOSTON Desayuno americano. Crucero en el barco "Maid of the Mist" (de mayo a octubre) hasta el borde de las cataratas y luego vista de "Table Rock", el área del Reloj Floral y del Carro Aéreo Español. Por la tarde salida hacia BOSTON, capital del estado de Massachusetts y una de las ciudades más antiguas de los Estados Unidos. Alojamiento en el hotel Marriott Quincy o Hilton Woburm.

05 Ma. BOSTON (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad con la Universidad de Harvard, la Plaza Copley con la iglesia de la Trinidad, el barrio de Back Bay, el centro comercial Faneuil Hall, el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Tarde libre.

06 Mi. BOSTON-NEWPORT-NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia NEWPORT para visitar esta encantadora ciudad conocida por sus fabulosas mansiones, sus numerosos edificios coloniales y por ser la capital de los botes de vela. Tiempo libre para caminar por el área y continuación hasta Nueva York. Llegada y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

11, 25 9, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior en Washington y Boston y de turista superior en Niágara. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas a: Filadelfia, Washington, Niágara, Boston y Newport. ‰ Paseo en barco en Niágara (de mayo a octubre). ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 929/951 829/849 789/808 470/481 469/480 Opcional Nueva York: Traslados aeropuerto-hotel- aeropuerto, y medio día de visita de la ciudad (servicios compartidos): 125/128 119/122 113/116 113/116 105/108 * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles). El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Para alojamiento en Nueva York ver precios especiales en nuestra página web: www.atom-ve.com. • América 2014

OperadoraJADA.com

Quebec

Canadá Expreso

Montreal Ottawa Mil Islas Toronto Boston

Niágara

7 DIAS

Nueva York

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CAEO

ON LINE

Nueva York-BOSTON (1)-QUEBEC (1)-MONTREAL (2)-Ottawa-TORONTO (1)-NIAGARA (1)-Nueva York encantador pueblo THE NIAGARA ON THE LAKE. Recorrido por el área vitivinícola de Niágara y visita al área de las cataratas con el Reloj de Flores, el Carro Aéreo Español y Paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o visita a los Túneles Escénicos (noviembre a abril). Alojamiento en el hotel The Oakes Overlooking the Falls, en NIAGARA FALLS (lado americano). Se podrá cenar viendo las cataratas iluminadas.

07 Vi. NIAGARA - NUEVA YORK Desayuno americano. Salida para la última etapa del itinerario hasta Nueva York, a donde se llega al final de la tarde. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

01 Sá. NUEVA YORK - BOSTON Salida (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Times Square West) por el estado de Connecticut para llegar a BOSTON y hacer una visita panorámica de la ciudad con la Plaza Copley -donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock y la Biblioteca de la ciudad-, la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Alojamiento en el hotel Hilton Woburn.

02 Do. BOSTON - QUEBEC Desayuno americano. Salida por el bello paisaje de los montes Apalaches, a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Llegada a QUEBEC a media tarde y alojamiento en el hotel The Fairmont Le Chateau Frontenac.

03 Lu. QUEBEC - MONTREAL Desayuno americano. Visita panorámica de la histórica ciudad de Quebec, la más vieja de Canadá, para ver la Universidad de Laval, los principales monumentos históricos y la Ciudadela. Por la tarde salida hacia MONTREAL. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express o Le Nouvel.

04 Ma. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, capital cultural y de la moda

en Canadá, también distinguida por su gastronomía, en la que destacan la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio de la Municipalidad, el puerto de Montreal, el Barrio Francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976 y el Oratorio de San José. Tarde libre para recorrer la maravillosa ciudad subterránea.

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

05 Mi. MONTREAL - OTTAWA - TORONTO Desayuno americano. Salida hacia OTTAWA, la capital de Canadá. Al llegar visita panorámica de la ciudad, con el Parlamento, los barrios residenciales, las mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, la granja experimental, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Por la tarde salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero de una hora por las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO (de mayo a octubre). Continuación hacia TORONTO, la ciudad más grande del país. Llegada y alojamiento en el hotel Eaton Chelsea.

06 Ju. TORONTO - NIAGARA Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Municipalidad, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville, la zona residencial de Forest Hill y el área de la Torre CN, la más alta del mundo. Salida hacia Niágara, con visita en ruta del

OperadoraJADA.com

3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 8, 15, 22 6, 20 17 21 14, 28 4, 18

‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas según programa en Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto y Niágara. Paseo en barco en Mil Islas (mayo a octubre). Paseo en barco en Niágara (mayo a octubre) o visita a Túneles Escénicos (noviembre a abril). Guía de habla española. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble 1159

Triple 1045

Cuádr. 979

S. Sgl. 580

Menores* 665

Opcional Nueva York: Traslados aeropuerto-hotel- aeropuerto, y medio día de visita de la ciudad (servicios compartidos): 125 119 113 113 105 * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles). Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. Para alojamiento en Nueva York ver precios especiales en nuestra página web: www.atom-ve.com. 15

• América 2014

Mt. Tremblant

Quebec Montreal

Ottawa

Canadá Clásico

Mil Islas Toronto

Niágara

DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CACL

RESERVAS

ON LINE

TORONTO (2)-Niágara-Mil Islas-OTTAWA (1)-MONT TREMBLANT (1)-QUEBEC (2)-MONTREAL (2) También se distingue por la vida nocturna y su gastronomía. Visita panorámica en la que destacan la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio de la Municipalidad, el Puerto, el Barrio Francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, la milla Cuadrada de Oro -en donde vivieron las familias más ricas del país en el siglo XIX-, el Parque del Monte Real y el Oratorio San José. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express o Le Nouvel y resto de la tarde libre.

08 Lu. MONTREAL Desayuno americano. Día libre para recorrer la maravillosa ciudad subterránea.

09 Ma. MONTREAL Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

01 Lu. TORONTO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Eaton Chelsea. Alojamiento a partir de las 4.00 p.m.

02 Ma. TORONTO (Niágara Falls) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la Municipalidad, el Parlamento provincial, la Universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville y el barrio donde se encuentra el estadio de Baseball y la torre CN (la torre autoportante más alta del mundo). Parada y tiempo libre para subir (admisión no incluida). Luego salida hacia NIAGARA FALLS para dar un paseo en el barco "Maid of the Mist", hasta la cercanía de la caída de las aguas. Luego visita a Table Rock, con su inolvidable panorámica. Continuación del recorrido por la ruta del vino hasta llegar al bellísimo pueblo de Niágara on the Lake, antigua capital del Alto Canadá. Regreso a Toronto.

03 Mi. TORONTO - MIL ISLAS - OTTAWA Desayuno americano. Salida por la autoruta Transcanadiense, con parada para tomar un crucero que recorre esta hermosa región de veraneo del ARCHIPIELAGO DE MIL ISLAS, en donde el Lago Ontario se transforma en el Río San Lorenzo. Entrada a OTTAWA pasando por la granja experimental y recorriendo el pintoresco Canal Rideau y sus hermosos barrios residenciales. Alojamiento en el hotel Four Points Sheraton Gatinea. Por la tarde traslado al barrio antiguo con tiempo libre para pasear. Regreso al hotel.

del gobernador y el Primer Ministro, (en julio y agosto el Cambio de Guardia -herencia inglesa en Canadá-). Tiempo libre para visitar el Museo de la Civilización, el más importante de la región. Salida hacia la región de los Montes Laurentinos, tierra de ciervos y osos, donde se encuentran la mayoría de los centros de esquí del este de Canadá que son atracción tanto de verano como de invierno. Llegada al final de la tarde a MT. TREMBLANT y alojamiento en el hotel Marriott Residence Inn.

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos (continental en Ottawa). Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas a: Toronto, Cataratas del Niágara, Ottawa, Quebec (con entrada a la reserva indígena de los Hurones) y Montreal. ‰ Paseos en barco en Niágara (o Túneles Escénicos) y Mil Islas (de mayo a octubre). ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

Desayuno americano. Salida hacia QUEBEC. En el camino se hará una parada en una de las típicas "Cabañas de Azúcar" de la región, donde se podrá degustar el jarabe de arce caramelizado y conocer su proceso de producción. A la llegada a Quebec inicio de la visita panorámica. Continuación de la visita para ver los Campos de Batallas, el Cabo Diamante, el Jardín de Juana de Arco, la Grande Allee, el Parlamento de la Provincia de Quebec, la Ciudad Amurallada, la Puerta de San Luis, la Plaza de Armas, el área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el Puerto Viejo y la Plaza Real. También visita a la reserva indígena de los hurones donde se verá su casa larga tradicional y un centro de interpretación explicado por ellos mismos. Alojamiento en el hotel TRYP bu Windham Pur.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

06 Sá. QUEBEC

Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1395 1219 1099 720 689 1465 1275 1169 784 689 Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles).

Desayuno americano. Día libre para continuar visitando el centro histórico de la ciudad.

07 Do. QUEBEC - MONTREAL

Desayuno continental. Salida para realizar la visita de la ciudad pasando por el Parlamento, las mansiones

Desayuno americano. Salida hacia la ciudad de MONTREAL, capital cultural y de la moda en Canadá.

5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 10, 24 22, 29 19 16 16, 30 13, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: 05 Vi. MT. TREMBLANT - QUEBEC

04 Ju. OTTAWA - MT. TREMBLANT

• América 2014

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

OperadoraJADA.com

PRECIOS POR PERSONA EN USD:

Quebec Montreal Ottawa Mil Islas Toronto

Boston Niágara

Canadá Magnífica

Nueva York Filadelfia Washington

9 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CAMA

ON LINE

Nueva York-BOSTON (1)-QUEBEC (1)-MONTREAL (2)-Ottawa-Mil Islas-TORONTO (1)-NIAGARA (1)-WASHINGTON (2)-Filadelfia-Nueva York

01 Sá. NUEVA YORK - BOSTON Salida (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Times Square West) hacia BOSTON. Llegada y visita panorámica de la ciudad con la Plaza Copley -donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock y la Biblioteca de la ciudad-, la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Alojamiento en el hotel Hilton Woburn.

02 Do. BOSTON - QUEBEC Desayuno americano. Salida acompañados por el bello paisaje de los montes Apalaches, a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Llegada a QUEBEC a media tarde y alojamiento en el hotel The Fairmont Le Chateau Frontenac.

03 Lu. QUEBEC - MONTREAL Desayuno americano. Visita panorámica de la histórica ciudad de Quebec, la más vieja de Canadá, para ver la Universidad de Laval, los principales monumentos históricos, la Ciudadela y otros puntos de interés. Por la tarde salida hacia MONTREAL. Alojamiento en el Holiday Inn Express o Le Nouvel.

04 Ma. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, capital cultural y de la moda en Canadá, también distinguida por su gastronomía, en la que destacan la Basílica de Notre Dame, la Plaza

de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio de la Municipalidad, el puerto de Montreal, el Barrio Francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976 y el Oratorio de San José. Tarde libre.

05 Mi. MONTREAL - OTTAWA - TORONTO Desayuno americano. Salida hacia OTTAWA. Visita panorámica de la ciudad, con el Parlamento, los barrios residenciales, las mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, las residencias de los embajadores y la Corte Suprema. Por la tarde salida hacia Brockville para disfrutar de un crucero de una hora por las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO (de mayo a octubre). Continuación hacia TORONTO. Llegada y alojamiento en el hotel Eaton Chelsea.

06 Ju. TORONTO - NIAGARA Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Municipalidad, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, el barrio de Yorkville y el área de la Torre CN. Salida hacia NIAGARA, con visita al pueblo Niágara on The Lake. Recorrido por la zona vitivinícola y al área de las cataratas con el Reloj de Flores, el Carro Aéreo Español y Paseo en el barco “Maid of the Mist” (mayo a octubre) o visita a los Túneles Escénicos (noviembre a abril). Alojamiento en el hotel The Oakes Overlooking the Falls.

07 Vi. NIAGARA - WASHINGTON Desayuno americano. Salida por los estados de Nueva York, Pennsylvania y Maryland atravesando los montes

Apalaches, para llegar a WASHINGTON. Alojamiento en el hotel Marriott Wardman Park.

08 Sá. WASHINGTON (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida para una visita de cuatro horas y conocer el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsoniano, el complejo de museos más grande del mundo.

09 Do. FILADELFIA - NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia FILADELFIA, ciudad donde se declaró la Independencia de Inglaterra en 1776. Visita panorámica para conocer el Camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano y el boulevard Benjamin Franklin -con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad-. Tiempo libre y por la tarde última etapa hasta Nueva York. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Junio 7, 14, 21, 28 Julio 5, 12, 19, 26 Agosto 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre 6, 13, 20, 27 Octubre 4, 11, 18, 25

Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

8, 15, 22 6, 20 17 21 14, 28 4, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas a Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Niágara, Washington y Filadelfia. Paseo en barco en Mil Islas (mayo a octubre). Paseo en barco en Niágara (mayo a octubre) o visita a Túneles Escénicos (noviembre a abril). Guía de habla española. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble 1535

Triple 1355

Cuádr. 1245

S. Sgl. 820

Menores* 735

Opcional Nueva York: Traslados aeropuerto-hotel- aeropuerto, y medio día de visita de la ciudad (servicios compartidos): 125 119 113 113 105 * Menores de 16 años, alojados en plan familiar. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. Para alojamiento en Nueva York ver precios especiales en nuestra página web: www.atom-ve.com.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Parque Omega

Ottawa

Quebec

Canadá Panorámica

Montreal

Mil Islas Toronto Boston

Niágara

9 DIAS

Nueva York

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CAPA

RESERVAS

ON LINE

Nueva York-NIAGARA (1)-TORONTO (1)-Mil Islas-OTTAWA (1)-Parque Omega-QUEBEC (2)-MONTREAL (2)-BOSTON (1)-Nueva York en Canadá, también distinguida por su gastronomía, en la que destacan la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio de la Municipalidad, el puerto de Montreal, el Barrio Francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976 y el Oratorio de San José. Tarde libre para recorrer la ciudad subterránea.

08 Do. MONTREAL - BOSTON Desayuno americano. Salida por encantadores paisajes de bosques y lagos, para dejar atrás Canadá y llegar a BOSTON, bella y tradicional ciudad de la costa este, de gran importancia en la lucha por la Independencia. Alojamiento en el hotel Marriott Quincy. Tarde libre.

09 Lu. BOSTON - NUEVA YORK Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la Universidad de Harvard, la Plaza Copley con la iglesia de la Trinidad, el barrio de Back Bay, el centro comercial Faneuil Hall, el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Ultima etapa por el estado de Connecticut, para llegar a Nueva York. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO:

01 Do. NUEVA YORK - NIAGARA

04 Mi. OTTAWA-PARQUE OMEGA-QUEBEC

Salida (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Times Square West) para cruzar los estados de Pennsylvania y Nueva York y llegar a NIAGARA. Alojamiento en el hotel Marriott Gateway on the Falls.

Desayuno continental. Visita panorámica para conocer el Parlamento, el área de las embajadas y las residencias del Primer Ministro y Gobernador General, la Corte Suprema, la Granja Experimental y otros puntos de interés (en julio y agosto se presencia el acto de Cambio de la Guardia). Por la tarde salida hacia el PARQUE OMEGA para ver de cerca la fauna de Canadá. Continuación a QUEBEC, ciudad que mantiene su encanto del Siglo XVIII. Alojamiento en el hotel The Fairmont Le Chateau Frontenac.

02 Lu. NIAGARA - TORONTO Desayuno americano. Crucero en el barco "Maid of the Mist" (de mayo a octubre) hasta el borde de las cataratas y luego vista de "Table Rock", el área del Reloj Floral y del Carro Aéreo Español. Recorrido por la zona vinícola del Niágara para llegar a NIAGARA ON THE LAKE, la primera capital de Canadá. Continuación a TORONTO para hacer una visita panorámica de la ciudad en la que destacan la Municipalidad, el Parlamento Provincial, la Universidad, el barrio bohemio de Yorkville, la zona residencial de Forest Hill y el área de la Torre CN, una de las más altas del mundo. Alojamiento en el hotel Sheraton Centre.

03 Ma. TORONTO - MIL ISLAS - OTTAWA Desayuno americano. Salida hacia Rockport en donde se realizará un crucero en el área de las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO (de mayo a octubre). Continuación hacia OTTAWA. Alojamiento en el hotel Four Points by Sheraton Gatineau.

• América 2014

05 Ju. QUEBEC Desayuno americano. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional para fotografiar las ballenas azules en la desembocadura del río Saguenay.

06 Vi. QUEBEC - MONTREAL Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo a pie el centro antiguo con sus murallas y viejas puertas, la Plaza de Armas, la Plaza Real, la Terraza Dufferín, el Castillo Frontenac y otros lugares de interés. Por la tarde salida hacia la ciudad de MONTREAL, cuya entrada está dominada por la Villa Olímpica. Alojamiento en el hotel The Fairmont Queen Elizabeth.

07 Sá. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, capital cultural y de la moda

OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

13, 27 11, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos (continental en Ottawa). Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas a: Niágara, Toronto, Ottawa, Quebec, Montreal y Boston. ‰ Paseos en barco en Niágara y Mil Islas (mayo a octubre). ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1675/1715 1580/1618 1439/1474 974/997 1019/1043 Opcional Nueva York: Traslados aeropuerto-hotel- aeropuerto, y medio día de visita de la ciudad (servicios compartidos): 125/128 119/122 113/116 113/116 105/108 * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles). El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Para alojamiento en Nueva York ver precios especiales en nuestra página web: www.atom-ve.com.

Niágara Chicago

Buffalo Corning

Cleveland

Nueva York

Nueva York, Niágara y Chicago 9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-NYNC

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK (3)-Corning-BUFFALO (2)-Cataratas del Niágara-CLEVELAND (1)-CHICAGO (2)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Alojamiento y resto del día libre.

donde se aprecian de cerca los rápidos y la Cola de Caballo; luego se tomará el barco “Maid of the Mist”, para llegar a la base de la caída de las aguas. Tarde libre y regreso al hotel en Búffalo.

02 Sá. NUEVA YORK (Visita Ciudad)

06 Mi. BUFFALO - CLEVELAND (Visita Ciudad)

01 Vi. NUEVA YORK

Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Destacan el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL (Time Warner Building), el Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). En la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway y sus espectaculares luminosos. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Do. NUEVA YORK Desayuno americano. Día libre en la “Gran Manzana” para conocer los más importantes museos, hacer un crucero alrededor de Manhattan, dar un paseo en helicóptero o disfrutar de una jornada de compras.

04 Lu. NUEVA YORK-CORNING-BUFFALO Desayuno americano. Salida hacia CORNING, donde se encuentra la fábrica de artículos en vidrio y cristal más grande del mundo. Tiempo libre para visitar el museo (la entrada se paga localmente). Continuación a BUFFALO. Alojamiento en el hotel Adam's Mark.

05 Ma. CATARATAS DEL NIAGARA Desayuno americano. Visita a las CATARATAS DEL NIAGARA, comenzando con “Goat Island” desde

Desayuno americano. Salida bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día y breve visita panorámica de la ciudad. Tiempo libre para visitar el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. Alojamiento en el hotel Doubletree Downtown-Lakeside. Es recomendable recorrer el distrito The Flats, donde los antiguos edificios industriales han sido reconvertidos en excelentes sitios recreacionales.

el Shedd Aquarium. Vista panorámica de la ciudad desde el lago. Tarde libre. En la noche traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio. Regreso al hotel.

09 Sá. CHICAGO Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

07 Ju. CLEVELAND - CHICAGO Desayuno americano. Salida hacia CHICAGO “la Ciudad de los Vientos”. Para llegar se bordea la costa sur del Lago Michigan. Alojamiento en el hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo libre para pasear y cenar y regreso al hotel.

08 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para apreciar “The New Millenium Park”, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado “The Loop”, Downtown, el “Campus de los Museos” que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

9, 16, 23 6, 20 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 29 12, 19, 26 3, 10

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ‰ Desayuno americano diariamente. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslado de llegada en Nueva York. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas en: Nueva York, Cleveland y Chicago. ‰ Traslados nocturnos en Nueva York (Times Square), 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier).

‰ Paseo en barco en Niágara. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio.

‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Inicio día 4

Completo

Habitación twin 1170/1198 1960/2007 Habitación triple 1076/1102 1803/1846 Habitación cuádruple 1030/1055 1725/1766 Suplemento sencilla 475/486 1060/1085 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Nueva York

Chicago Lancaster Pittsburgh Indianapolis

Dayton

De Chicago a Nueva York

Filadelfia Atlantic City

Opción a finalizar en Washington el día 7

Harpers Ferry Washington

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CHNY

RESERVAS

ON LINE

CHICAGO (2)-INDIANAPOLIS (1)-Dayton-PITTSBURGH (1)-Harpers FerryWASHINGTON (2)-Lancaster-Filadelfia-ATLANTIC CITY (1)-NUEVA YORK (2) la ciudad para conocer el alto, medio y bajo Manhattan: Destacan el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL (Time Warner Building), el Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). En la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway y sus espectaculares luminosos. Tiempo libre y regreso al hotel.

09 Vi. NUEVA YORK Desayuno americano. Día libre en la “Gran Manzana” para conocer los más importantes museos, hacer un crucero alrededor de Manhattan, dar un paseo en helicóptero sobre Nueva York o disfrutar de una excelente jornada de compras.

10 Sá. NUEVA YORK Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

01 Ju. CHICAGO

05 Lu. HARPERS FERRY-WASHINGTON

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Alojamiento. Al final de la tarde traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo libre para pasear y cenar y regreso al hotel.

Desayuno americano. Salida para recorrer el Estado de Pennsylvania para entrar al Estado de Virginia y visitar el encantador pueblo de HARPERS FERRY, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del siglo XIX, en las laderas de las montañas. Continuación a WASHINGTON, capital de los Estados Unidos. A la llegada se hará una parada en Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, que cuenta con muchos bares y restaurantes. Tiempo libre y traslado al hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. Alojamiento.

02 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para apreciar “The New Millenium Park”, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado “The Loop”, Downtown, el “Campus de los Museos” que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Vista panorámica de la ciudad desde el lago. Tarde libre. En la noche traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Regreso al hotel.

03 Sá. CHICAGO - INDIANAPOLIS Desayuno americano. Traslado a la famosa Magnificent Mile, con sus cientos de tiendas y restaurantes. Quienes lo deseen podrán subir al último piso de la Water Tower y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. Pasado al mediodía salida hacia INDIANAPOLIS, la ciudad de la fórmula “Indi” y las 500 Millas. Alojamiento en el hotel Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest.

04 Do. INDIANAPOLIS-DAYTON-PITTSBURGH Desayuno americano. Visita al famoso circuito de Indianapolis y al Museo de los Autos más famosos que corrieron en el. Salida hacia DAYTON, que además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visita de este apasionante lugar con sus más de 300 aviones y continuación a PITTSBURGH. Alojamiento en el hotel Wyndham University Center.

• América 2014

06 Ma. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Saldremos para una visita de la ciudad, con el cementerio de Arlington y paradas en el “Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”, Memorial de JFK, bordearemos el Pentágono y parada fotográfica frente a la Casa Blanca y al Capitolio. Por la tarde se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tiempo libre para visitar alguno de los museos.

07 Mi. LANCASTER-FILADELFIA-ATL. CITY Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una típica granja Amish con su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA, para hacer una visita panorámica y apreciar el Parque Nacional de la Independencia y la famosa "Campana de la Libertad". Tiempo libre y salida hacia ATLANTIC CITY, capital de los juegos de la costa este. Alojamiento en el hotel Golden Nugget y tiempo libre para disfrutar de los casinos y/o de algún espectáculo.

08 Ju. ATLANTIC CITY - NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia NUEVA YORK, a donde se llega pasado el mediodía. Llegada y alojamiento en el hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Salida una visita panorámica de

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

15, 22, 29 12, 26 10, 17, 24, 31 7, 14, 21 4, 18, 25 2, 9, 16

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ‰ Desayuno americano diariamente. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslado de llegada en Chicago. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas en: Chicago, Washington, Filadelfia y Nueva York.

‰ Traslados nocturnos: 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier), Washington y Nueva York.

‰ Entradas al Circuito de Indianápolis y al Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas en Dayton.

‰ Paseo en Barco por el río Potomac. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio.

‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Fin WAS Completo Habitación twin 1415/1449 2175/2227 Habitación triple 1302/1328 2001/2049 Habitación cuádruple 1245/1275 1914/1960 Suplemento sencilla 750/768 1140/1167 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

Quebec

Nueva York y Este Dorado

Montreal Ottawa Mil Islas Toronto Boston

Niágara

Nueva York

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-NYED

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK (1)-BOSTON (1)-QUEBEC (1)-MONTREAL (2)-Ottawa-Mil Islas-TORONTO (1)-NIAGARA (1)- NUEVA YORK (2)

01 Vi. NUEVA YORK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Skyline. Alojamiento.

02 Sá. NUEVA YORK - BOSTON Desayuno americano. Salida por el estado de Connecticut para llegar a BOSTON, importante ciudad en la Independencia de Estados Unidos y hacer una visita panorámica de la ciudad con la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock y la Biblioteca de la ciudad-, la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Alojamiento en el hotel Hilton Woburn.

03 Do. BOSTON - QUEBEC Desayuno americano. Salida acompañados por el bello paisaje de los montes Apalaches, a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Llegada a QUEBEC a media tarde y alojamiento en el hotel The Fairmont Le Chateau Frontenac.

04 Lu. QUEBEC - MONTREAL Desayuno americano. Visita panorámica de la histórica ciudad de Quebec, la más vieja de Canadá, para ver la Universidad de Laval, los principales monumentos históricos, la Ciudadela y otros puntos de interés. Por la tarde salida hacia MONTREAL. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express o Le Nouvel.

05 Ma. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, capital cultural y de la moda en Canadá, también distinguida por su gastronomía, en la que destacan la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio de la Municipalidad, el puerto de Montreal, el Barrio

Francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976 y el Oratorio de San José. Tarde libre.

06 Mi. MONTREAL - OTTAWA - TORONTO Desayuno americano. Salida hacia OTTAWA, la capital de Canadá. Al llegar visita panorámica de la ciudad, con el Parlamento, los barrios residenciales, las mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, la granja experimental, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Por la tarde salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero de una hora por las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO (de mayo a octubre). Continuación hacia TORONTO, la ciudad más grande del país. Llegada y alojamiento en el hotel Eaton Chelsea.

07 Ju. TORONTO - NIAGARA Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Municipalidad, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville, la zona residencial de Forest Hill y el área de la Torre CN, la más alta del mundo. Salida hacia Niágara, con visita en ruta del encantador pueblo NiAgara on The Lake. Recorrido por el área vitivinícola de Niágara y visita al área de las cataratas con el Reloj de Flores, el Carro Aéreo Español y Paseo en el barco “Maid of the Mist” (mayo a octubre) o visita a los Túneles Escénicos (noviembre a abril). Alojamiento en el hotel The Oakes Overlooking the Falls, en NIAGARA FALLS (lado americano).

08 Vi. NIAGARA - NUEVA YORK Desayuno americano. Salida para la última etapa del itinerario hasta NUEVA YORK, a donde se llega al final de la tarde. Alojamiento.

09 Sá. NUEVA YORK (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar el Alto Manhattan con el Lincoln Center, la casa “Dakota Strawberry Fields”, Central Park y Harlem. Bajando por la Quinta Avenida se ven los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Parada en el Rockefeller Center, donde se aprecia también la Catedral de San Patricio. Continuación hacia el Bajo Manhattan, pasando por Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Wall Street y Battery Park (vista de la Estatua de la Libertad). Tarde libre para compras u otras actividades personales.

10 Do. NUEVA YORK Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24 7, 14, 21 5, 19 16 20 13, 27 3, 17

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de turista superior en Nueva ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

York y primera durante el itinerario. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas según programa en Nueva York, Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto y Niágara. Paseo en barco en Mil Islas (mayo a octubre). Paseo en barco en Niágara (mayo a octubre) o visita a Túneles Escénicos (noviembre a abril). Guía de habla española. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1749 1575 1479 890 979 1949 1709 1609 1100 979 2089 1799 1639 1180 979 Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. * Menores de 16 años, alojados en plan familiar.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Nueva York Lancaster

Filadelfia Washington

Cavernas Luray

Asheville

Nueva Orleans, Atlanta, Washington y Nueva York

Statesville

Atlanta Montgomery

Opción a finalizar en Washington el día 8

10 DIAS

GARANTIZADAS

ON LINE

NUEVA ORLEANS (2)-Jardines Bellingrath-MobileMONTGOMERY (1)-ATLANTA (1)-Reserva Cherokee-AshevilleSTATESVILLE (1)-Cavernas Luray-WASHINGTON (2)-Lancaster-Filadelfia-NUEVA YORK (2)

Mobile Nueva Orleans

04 Vi. MONTGOMERY - ATLANTA Desayuno americano. Salida hacia Georgia para llegar a su moderna capital: ATLANTA. Es el epicentro del nuevo sur e inmortalizada en la película “Lo que el Viento se Llevó”. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Capitol y tiempo libre para conocer los tres grandes lugares de la ciudad: El Mundo de Coca Cola; los estudios de la cadena CNN y el fantástico Acuario.

05 Sá. RESERVA CHEROKEE-STATESVILLE

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel The Whitney by Wyndham. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno americano. Salida por verdes paisajes en la entrada del Parque Nacional de las Smoky Mountains, para llegar a la RESERVA DE LOS INDIOS CHEROKEE, a fin de conocer una de las culturas mejor conservadas de las tribus indígenas. Visita al Oconaluftee Indian Village, donde se disfrutará de una demostración de sus artesanías y de sus principales tradiciones. Continuación a ASHEVILLE, agradable ciudad en las montañas, con tiempo libre para pasear por sus calles con galerías de arte y cafés. La última etapa del día conduce a STATESVILLE. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

02 Mi. NUEVA ORLEANS (Visita Ciudad)

06 Do. CAVERNAS LURAY-WASHINGTON

Desayuno americano. Realizaremos una visita panorámica de la ciudad con el barrio Francés, en el cual es posible viajar a través de tres siglos de historia, leyendas y romances por esta "ciudad que nadie cuido" y que sin embargo creció al ritmo de la música, de la vida libertina, del clima inclemente, la magia, las mezclas étnicas y una gastronomía única creando sus propias imágenes como las de histórica Plaza Jackson, sede del Cabildo, lugar donde se guardan los documentos que certifican que Napoleón Bonaparte le vendió a Thomas Jefferson la Luisiana francesa consolidando de esa manera el mejor negocio de la historia. De historias de vudú y la piratería se puede escuchar en el Bayou San Juan, el canal utilizado por Jean Lafitte y su banda de piratas, al paso en ruta hacia el lago Pontchartrain. Destacan también el famoso Distrito de los Jardines, con majestuosas mansiones y las universidades de Tulane y Loyola. Tarde libre.

Desayuno americano. Salida para recorrer los Montes Apalaches y llegar a las CAVERNAS LURAY, las más visitadas de la Costa Este americana y maravilla de la naturaleza, con sus estalactitas y estalacmitas. Continuación hacia WASHINGTON, la capital de la nación americana. Llegada y alojamiento en el hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. En la noche traslado a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, repleto de bares y restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

01 Ma. NUEVA ORLEANS

03 Ju. MOBILE - MONTGOMERY Desayuno americano. Salida bordeando el Golfo de México para llegar a los JARDINES BELLINGRATH, espectacular recreación de los ecosistemas naturales de la zona en la mansión privada de una de las grandes fortunas del estado de Alabama (entrada incluida). Continuación a MOBILE, con tiempo libre en esta agradable ciudad costera en la que se incluye la visita al USS Alabama Battleship, uno de los barcos más famosos de la Segunda Guerra Mundial, y de un submarino. El recorrido prosigue hacia MONTGOMERY, capital del Estado de Alabama, con tiempo libre para dar un paseo a orillas del Río Alabama y continuación al hotel Drury Inn. Alojamiento y cena.

• América 2014

RESERVAS

SALIDAS

ATGM-NOAW

07 Lu. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer el Cementerio de Arlington, el Lincoln, Korea y Vietnam Memorial, el Memorial a John F. Kennedy, el Pentágono y parada fotográfica en la Casa Blanca y el Capitolio. Por la tarde, se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Resto del día libre.

08 Ma. LANCASTER-FILADELFIA-NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una Granja Amish y ver su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA. Llegada y parada para caminar por el Parque Nacional de la Independencia con la famosa Campana de la Libertad. Ultima etapa del recorrido hasta NUEVA YORK. Alojamiento en el hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City.

09 Mi. NUEVA YORK (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer el alto, medio y bajo Manhattan

OperadoraJADA.com

con el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL/Time Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con vista de la Estatua de la Libertad). Tarde libre en la gran manzana para actividades opcionales. Se podrá visitar el mítico edificio Empire State, recorrer el Central Park, caminar por la Quinta Avenida con sus fantásticas boutiques, visitar la Estatua de la Libertad, etc. Por la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la vida nocturna de la ciudad. Tiempo libre y regreso al hotel.

10 Ju. NUEVA YORK Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

20 3, 17 1, 15 12, 26 9, 23 7

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ‰ Desayuno americano diariamente más 1 cena. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslado de llegada en Nueva Orleans. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas en: Nueva Orleans, Washington y Nueva York.

‰ Traslados nocturnos en: Washington y Nueva York. ‰ Entradas a: Jardines en Bellingrath, USS Alabama Battleship en Mobile, Oconaluftee Indian Village en Reserva Cherokee y Granja Amish en Lancaster. ‰ Paseo en barco por el río Potomac, en Washington. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hab. twin Hab. triple Hab. cuádruple Supl. sencilla

Fin WAS día 8

Completo

1475/1510 1357/1390 1298/1329 730/748

2065/2115 1900/1946 1817/1861 1050/1075

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

Parque Omega

Quebec Montreal

Ottawa Mil Islas Toronto

Boston

Niágara

Estados Unidos y Canadá Típico

Nueva York Filadelfia

11 DIAS

Washington

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUCT

RESERVAS

ON LINE

Nueva York-WASHINGTON (2)-NIAGARA (1)-TORONTO (1)-Mil Islas-OTTAWA (1)Parque Omega-QUEBEC (2)-MONTREAL (2)-BOSTON (1)-Nueva York

01 Vi. NUEVA YORK - WASHINGTON

05 Ma. TORONTO - MIL ISLAS - OTTAWA

Salida (hoteles: 7:30 Skyline; 7:45 Sheraton New York Times Square; 8:00 Roosevelt; 8:15 Pennsylvania; 8:30 Courtyard by Marriott Times Square West) hacia FILADELFIA. Visita panorámica que incluye el Camino de Elfretch, el Barrio Victoriano, el Boulevard Franklin, una parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Por la tarde continuación a WASHINGTON. Alojamiento en el hotel Marriott Wardman Park.

Desayuno americano. Salida hacia Rockport en donde se realizará un crucero en el área de las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO (de mayo a octubre). Continuación hacia OTTAWA. Alojamiento en el hotel Four Points by Sheraton Gatineau.

06 Mi. OTTAWA-PARQUE OMEGA-QUEBEC

03 Do. WASHINGTON - NIAGARA

07 Ju. QUEBEC

Desayuno americano. Salida para cruzar el llamado "País Holandés" y llegar a NIAGARA al atardecer. Alojamiento en el hotel Marriott Gateway on the Falls. Opcionalmente se podrá cenar en la Torre Skylon.

Desayuno americano. Día libre con excursión opcional a las ballenas azules.

02 Sá. WASHINGTON (Visita Ciudad)

04 Lu. NIAGARA - TORONTO Desayuno americano. Crucero en el barco "Maid of the Mist" (de mayo a octubre) hasta el borde de las cataratas y luego vista de "Table Rock", el área del Reloj Floral y del Carro Aéreo Español. Recorrido por la zona vinícola del Niágara para llegar a NIAGARA ON THE LAKE, la primera capital de Canadá. Continuación a TORONTO para hacer una visita panorámica de la ciudad en la que destacan la Municipalidad, el Parlamento Provincial, la Universidad, el barrio bohemio de Yorkville, la zona residencial de Forest Hill y el área de la Torre CN, una de las más altas del mundo. Alojamiento en el hotel Sheraton Centre.

08 Vi. QUEBEC - MONTREAL Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo a pie el centro antiguo con sus murallas y viejas puertas, la Plaza de Armas, la Plaza Real, la Terraza Dufferín, el Castillo Frontenac y otros lugares de interés. Por la tarde salida hacia la cosmopolita ciudad de MONTREAL, cuya entrada está dominada por la Villa Olímpica. Alojamiento en el hotel The Fairmont Queen Elizabeth.

Oratorio de San José y los barrios residenciales. Tarde libre.

10 Do. MONTREAL - BOSTON Desayuno americano. Salida por encantadores paisajes de bosques y lagos, para regresar a Estados Unidos y llegar a BOSTON, bella y tradicional ciudad de la costa este, de gran importancia en la lucha por la Independencia. Alojamiento en el hotel Marriott Quincy. Tarde libre.

11 Lu. BOSTON - NUEVA YORK Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad con la Universidad de Harvard, la Plaza Copley con la iglesia de la Trinidad, el barrio de Back Bay, el centro comercial Faneuil Hall, el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Ultima etapa pasando por el estado de Connecticut, para llegar a Nueva York. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

11, 25 9, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14

EL PROGRAMA INCLUYE: 09 Sá. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad con el Barrio Francés y la Iglesia de Notre Dâme, el Monte Real con su mirador, el centro comercial Ville Marie, la Villa Olímpica, el

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos (continental en Ottawa). Recorrido en vehículo de turismo, climatizado, desde y hasta Nueva York. Guía acompañante de habla española. Visitas a: Filadelfia, Washington, Niágara, Toronto, Ottawa, Quebec, Montreal y Boston. Paseos en barco en Niágara y Mil Islas (mayo a octubre). Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 2069/2119 1915/1961 1799/1842 1200/1229 1259/1289 Opcional Nueva York: Traslados aeropuerto-hotel- aeropuerto, y medio día de visita de la ciudad (servicios compartidos): 125/128 119/122 113/116 113/116 105/108 * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles). El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Para alojamiento en Nueva York ver precios especiales en nuestra página web: www.atom-ve.com.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Sta. Agathe Mt. Tremblant

Quebec

Montreal Ottawa Mil Islas Toronto

Canadá, Niágara y Chicago

Niágara Buffalo

Chicago

12 DIAS

Cleveland

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CNCH

RESERVAS

ON LINE

MONTREAL (2)-QUEBEC (2)-Sta. Agathe Des Monts-Mont Tremblant-OTTAWA (1)-Mil IslasTORONTO (2)-Cataratas del Niágara-BUFFALO (1)-CLEVELAND (1)-CHICAGO (2)

01 Ma. MONTREAL Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Express Centre Ville Downtown o Holiday Inn Midtown. Alojamiento y resto de la tarde libre.

02 Mi. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de Montreal, para apreciar la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el Puerto de Montreal y la Catedral de Notre Dame. Tarde libre para caminar por el Viejo Montreal, con sus tiendas y restaurantes.

03 Ju. MONTREAL-QUEBEC (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida hacia QUEBEC para hacer una visita panorámica y apreciar: la Basílica de Notre Dame, el Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Alojamiento en el hotel Ambassadeur Beauport y resto del día libre.

04 Vi. QUEBEC Desayuno americano. Día libre para continuar visitando el centro histórico de la ciudad.

05 Sá. STA. AGATHE DES MONTS-OTTAWA Desayuno americano. Salida hacia los Montes Laurentinos con una parada en el encantador pueblo de STA. AGATHE DES MONTS. Continuación vía MONT TREMBLANT, famoso centro de deportes invernales, hacia OTTAWA, la capital de Canadá. Alojamiento en el hotel Quality Downtown Ottawa.

06 Do. OTTAWA - MIL ISLAS - TORONTO Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento

(en julio y agosto se presencia el Cambio de Guardia de la Policía Montada). Salida hacia Gananoque, para tomar un crucero por la zona de las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO. Después de desembarcar, visita al Apple Pie Bakery, donde se verá la fabricación y se degustarán estos típicos dulces canadienses. Continuación hacia TORONTO. Alojamiento en el hotel Eaton Chelsea Downtown.

07 Lu. TORONTO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, Casa Loma, etc. Tarde libre. En la noche traslado al animado Queen's Quay con sus restaurantes y lugares de ocio. Tiempo libre y regreso al hotel.

08 Ma. TORONTO - NIAGARA - BUFFALO Desayuno americano. Salida para visitar las CATARATAS DEL NIAGARA, comenzaremos con “Goat Island” donde se podrán ver los rápidos y la Cola de Caballo y se hará el histórico crucero “Maid of the Mist”, hasta la base de las caída de las aguas. Tiempo libre y continuación a BUFFALO. Alojamiento en el hotel Adam's Mark.

09 Mi. BUFFALO - CLEVELAND (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día y breve visita panorámica de la ciudad. Tiempo libre para visitar el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. Alojamiento

en el hotel Doubletree Downtown-Lakeside. Es recomendable recorrer el distrito The Flats, donde los antiguos edificios industriales han sido reconvertidos en excelentes sitios recreacionales.

10 Ju. CLEVELAND - CHICAGO Desayuno americano. Salida hacia CHICAGO “la Ciudad de los Vientos”. Para llegar se bordea la costa sur del Lago Michigan. Alojamiento en el hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo libre para pasear y cenar y regreso al hotel.

11 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para apreciar “The New Millenium Park”, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado “The Loop”, Downtown, el “Campus de los Museos” que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Vista panorámica de la ciudad desde el lago. Tarde libre. En la noche traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 fue el embarcadero más grande del mundo, hoy reconvertido en el corazón del ocio. Tiempo libre y regreso al hotel.

12 Sá. CHICAGO Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio

6, 13, 20 Agosto 5, 12, 26 3, 17 Septiembre 9, 16, 23, 30 1, 8, 15, 22, 29 Octubre 7

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ‰ Desayuno americano diariamente. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslado de llegada en Montreal y de salida en Chicago. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas en: Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Cleveland y Chicago.

‰ Traslados nocturnos en Toronto (Queen's Quay) y 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier).

‰ Paseos en barco por Mil Islas y en Niágara. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio.

‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación twin 2330/2386 Habitación triple 2144/2195 Habitación cuádruple 2050/2099 Suplemento sencilla 1120/1147 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

• América 2014

OperadoraJADA.com

Parque Omega

Quebec Montreal

Ottawa Mil Islas Toronto

Boston

Niágara

Fantasía Americana

Nueva York

Washington

13 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-FAAM

RESERVAS

ON LINE

WASHINGTON (2)-NIAGARA (1)-TORONTO (1)-Mil Islas-OTTAWA (1)-Parque Omega-QUEBEC (2)-MONTREAL (2)-BOSTON (1)-NUEVA YORK (2)

01 Vi. WASHINGTON Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Marriott Wardman Park. Alojamiento y resto del día libre.

03 Do. WASHINGTON - NIAGARA Desayuno americano. Salida para cruzar el llamado "País Holandés" y llegar a NIAGARA al atardecer. Alojamiento en el hotel Marriott Gateway on the Falls. Opcionalmente se podrá cenar en la Torre Skylon.

09 Sá. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad con el Barrio Francés y la Iglesia de Notre Dâme, el Monte Real con su mirador, el centro comercial Ville Marie, la Villa Olímpica, el Oratorio de San José y los barrios residenciales. Tarde libre.

05 Ma. TORONTO - MIL ISLAS - OTTAWA

10 Do. MONTREAL - BOSTON

Desayuno americano. Salida hacia Rockport en donde se realizará un crucero de una hora en el área de las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO (de mayo a octubre), para apreciar las importantes mansiones allí construidas. Continuación hacia OTTAWA, la capital de Canadá. Alojamiento en el hotel Four Points by Sheraton Gatineau.

Desayuno americano. Salida por encantadores paisajes de bosques y lagos, para llegar a BOSTON, bella y tradicional ciudad de la costa este, de gran importancia en la lucha por la Independencia. Alojamiento en el hotel Marriott Quincy. Tarde libre.

06 Mi. OTTAWA-PARQUE OMEGA-QUEBEC Desayuno continental. Visita panorámica para conocer el Parlamento, el área de las embajadas y las residencias del Primer Ministro y Gobernador General, la Corte Suprema, la Granja Experimental y otros puntos de interés (en julio y agosto se presencia el acto de Cambio de la Guardia). Por la tarde salida hacia el PARQUE OMEGA para ver de cerca la fauna de Canadá. Continuación a QUEBEC, ciudad que mantiene su encanto del Siglo XVIII. Alojamiento en el hotel The Fairmont Le Chateau Frontenac.

07 Ju. QUEBEC Desayuno americano. Día libre con excursión opcional a las ballenas azules.

12 Ma. NUEVA YORK (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar el Alto Manhattan con el Lincoln Center, Central Park y Harlem. Bajando por la Quinta Avenida se ven los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Parada en el Rockefeller Center, donde se aprecia también la Catedral de San Patricio. Continuación hacia el Bajo Manhattan, pasando por

OperadoraJADA.com

Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Wall Street y Battery Park (vista de la Estatua de la Libertad). Tarde libre.

13 Mi. NUEVA YORK Desayuno americano.Traslado Fin del programa.

aeropuerto.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

11, 25 9, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera y primera superior durante el itinerario y de turista superior en Nueva York. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos (continental en Ottawa). Traslado aeropuerto/hotel, en Washington. Traslado hotel/aeropuerto, en Nueva York. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas a: Washington, Niágara, Toronto, Ottawa, Quebec, Montreal, Boston y Nueva York. ‰ Paseos en barco en Niágara y Mil Islas (mayo a octubre). ‰ Manejo de una maleta por persona, con propinas a maleteros.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 2658/2722 2559/2620 2379/2436 1597/1635 1515/1551 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menores de 16 años, alojados en plan familiar. 25

• América 2014

Sta. Agathe Mt. Tremblant

Quebec

Montreal Ottawa

Nueva York, Boston y Canadá

Woodstock

Mil Islas Toronto

Opción a iniciar en Nueva York el día 4

Boston Niágara

13 DIAS

Nueva York

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-NYBC

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK (3)-BOSTON (1)-Woodstock-Stowe-MONTREAL (2)-QUEBEC (2)-Sta. Agathe Des Monts-Mont Tremblant-OTTAWA (1)-Mil Islas-TORONTO (3)-Cataratas del Niágara STOWE, uno de los más bellos pueblos de Nueva Inglaterra situado en la base del famoso Mount Mansfield. En la tarde, bordeando el Lago Champlain, cruce de la frontera con Canadá, para llegar a MONTREAL. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express Centre Ville Downtown o Holiday Inn Midtown.

06 Mi. MONTREAL (Visita Ciudad)

01 Vi. NUEVA YORK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Alojamiento y resto de la tarde libre.

02 Sá. NUEVA YORK (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Destacan el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL (Time Warner Building), el Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). En la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway y sus espectaculares luminosos. Tiempo libre y regreso al hotel.

04 Lu. NUEVA YORK - BOSTON (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida en autopullman hacia BOSTON. Llegada al medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Destacan Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y el Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes. Resto del día libre para visitar el Acuario de Boston o probar una cerveza en el famoso pub “Cheers”. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza Newton o Holiday Inn Bunker Hill.

05 Ma. WOODSTOCK-STOWE-MONTREAL Desayuno americano. Salida para cruzar dos de los estados con naturaleza más espectacular del Este Americano: New Hampshire y Vermont. Parada en WOODSTOCK (Vermont), precioso pueblecito con sus casas Georgianas. Continuación a la heladería BEN AND JERRY'S, para degustar un helado y conocer la historia y la forma de producción de uno de los helados más famosos. Posteriormente parada en

• América 2014

Desayuno americano. Visita panorámica de Montreal, para apreciar la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el Puerto de Montreal y la Catedral de Notre Dame. Tarde libre para caminar por el Viejo Montreal, con sus tiendas y restaurantes, que permiten degustar su afamada gastronomía. Al atardecer se podrá disfrutar (opcional) del espectáculo “Notre Dame” en la Catedral.

07 Ju. MONTREAL - QUEBEC (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida hacia QUEBEC, ciudad que mantiene su encanto del Siglo XVIII, para hacer una visita panorámica y apreciar: la Basílica de Notre Dame, el Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Alojamiento en el hotel Ambassadeur Beauport y resto del día libre para explorar el Viejo Montreal con sus tabernas típicas.

08 Vi. QUEBEC Desayuno americano. Día libre para continuar visitando el centro histórico de la ciudad o para una excursión opcional a las típicas ciudades de los alrededores.

09 Sá. STA. AGATHE DES MONTS-OTTAWA Desayuno americano. Salida hacia los Montes Laurentinos con una parada en el encantador pueblo de STA. AGATHE DES MONTS. Continuación vía MONT TREMBLANT, famoso centro de deportes invernales, hacia OTTAWA, la capital de Canadá. Alojamiento en el hotel Quality Downtown Ottawa.

10 Do. OTTAWA - MIL ISLAS - TORONTO

financiero. En la noche traslado al animado Queen's Quay con sus restaurantes y lugares de ocio. Tiempo libre y regreso al hotel.

12 Ma. TORONTO (Cataratas del Niágara) Desayuno americano. Salida hacia el hermoso pueblecito de Niágara on The Lake. Tiempo libre para pasear y continuación hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, se podrá fotografiar el Reloj Floral antes de embarcar en el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que llevará a la base de la caída de las aguas. Tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Al final de la tarde regreso al hotel en Toronto.

13 Mi. TORONTO Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa. Nota: sin variante en los precios, el día 12 se podrá continuar a BUFFALO, pernoctar allí en el hotel Adam’s Mark, y finalizar el tour en la mañana siguiente luego del desayuno.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

2, 9, 16, 30 13, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 22 5, 12, 19, 26 3

Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento (en julio y agosto se presencia el Cambio de Guardia de la Policía Montada). Salida hacia Gananoque, para tomar un crucero por la zona de las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO. Después de desembarcar, visita al Apple Pie Bakery, donde se verá la fabricación y se degustarán estos típicos dulces canadienses. Continuación hacia TORONTO. Alojamiento en el hotel Eaton Chelsea Downtown.

‰ Traslados nocturnos en Nueva York (Times Square) y

11 Lu. TORONTO (Visita Ciudad)

Habitación twin Habitación triple Habitación cuádruple Suplemento sencilla

Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. Tarde libre para visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms. de galerías comerciales bajo el barrio

OperadoraJADA.com

Toronto (Queen's Quay).

‰ Entrada a Ben and Jerry's. ‰ Paseos en barco por Mil Islas y en Niágara. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio.

‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Inicio día 4 1790/1833 1647/1687 1575/1613 790/809

Completo 2580/2642 2374/2431 2270/2324 1370/1403

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

Niágara Chicago

Indianapolis

Cleveland

Dayton

Buffalo Corning

Lancaster Pittsburgh

Nueva York Filadelfia Atlantic City

Costa Este y Chicago Inolvidables Opción a iniciar en Nueva York el día 4 o a finalizar en Washington el día 13

Harpers Ferry Washington

14 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CECI

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK (3)-Corning-BUFFALO (2)-Cataratas del Niágara-CLEVELAND (1)-CHICAGO (2)-INDIANAPOLIS (1)Dayton-PITTSBURGH (1)-Harpers Ferry-WASHINGTON (2)-Lancaster-Filadelfia-ATLANTIC CITY (1)-Nueva York

01 Vi. NUEVA YORK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Alojamiento y resto de la tarde libre.

Shedd Aquarium. Vista panorámica de la ciudad desde el lago. Tarde libre. En la noche traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Regreso al hotel.

09 Sá. CHICAGO - INDIANAPOLIS

03 Do. NUEVA YORK

Desayuno americano. Traslado a la famosa Magnificent Mile, con sus cientos de tiendas y restaurantes. Quienes lo deseen podrán subir al último piso de la Water Tower y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. Pasado al mediodía salida hacia INDIANAPOLIS, la ciudad de la fórmula “Indi” y las 500 Millas. Alojamiento en el hotel Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest.

Desayuno americano. Día libre para actividades opcionales en la “Gran Manzana”.

10 Do. INDIANAPOLIS-DAYTON-PITTSBURGH

05 Ma. CATARATAS DEL NIAGARA Desayuno americano. Visita a las CATARATAS DEL NIAGARA (lado americano), comenzando con “Goat Island” desde donde se aprecian de cerca los rápidos y la Cola de Caballo; luego se tomará el barco “Maid of the Mist”, para llegar a la proximidad de la caída de las aguas. Tarde libre y regreso al hotel en Búffalo.

06 Mi. BUFFALO - CLEVELAND (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día y breve visita panorámica de la ciudad. Tiempo libre para visitar el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. Alojamiento en el hotel Doubletree Downtown-Lakeside.

07 Ju. CLEVELAND - CHICAGO Desayuno americano. Salida hacia CHICAGO “la Ciudad de los Vientos”. Para llegar se bordea la costa sur del Lago Michigan. Alojamiento en el hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Al final de la tarde traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo libre para cenar y regreso al hotel.

Desayuno americano. Visita al famoso circuito de Indianapolis y al Museo de los Autos más famosos que corrieron en el. Salida hacia DAYTON, que además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visita de este apasionante lugar con sus más de 300 aviones y continuación a PITTSBURGH. Alojamiento en el hotel Wyntham University Center.

11 Lu. HARPERS FERRY-WASHINGTON Desayuno americano. Salida para recorrer el Estado de Pennsylvania para entrar al Estado de Virginia y visitar el encantador pueblo de HARPERS FERRY, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del siglo XIX, en las laderas de las montañas. Continuación a WASHINGTON, capital de los Estados Unidos. A la llegada se hará una parada en Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, que cuenta con muchos bares y restaurantes. Tiempo libre y traslado al hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. Alojamiento.

12 Ma. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Saldremos para una visita de la ciudad, con el cementerio de Arlington y paradas en el “Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”, Memorial de JFK, bordearemos el Pentágono y parada fotográfica frente a la Casa Blanca y al Capitolio. Por la tarde se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tiempo libre para visitar alguno de los museos.

13 Mi. LANCASTER-FILADELFIA-ATL. CITY Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una típica granja Amish con su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA, para hacer una visita panorámica. Tiempo libre y salida hacia ATLANTIC CITY, capital de los juegos de la costa este. Alojamiento en el hotel Golden Nugget y tiempo libre para disfrutar de los casinos.

OperadoraJADA.com

14 Ju. ATLANTIC CITY - NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia Nueva York, a donde se llega sobre las 2.00 p.m. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

9, 16, 23 6, 20 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 29 12, 19, 26 3, 10

‰ Traslados nocturnos en Nueva York, 2 en Chicago y en Washington.

‰ Paseos en barco en Niágara y por el Río Potomac. ‰ Traslado a Magnificent Mile en Chicago. ‰ Entradas al circuito de Indianápolis y a la Granja Amish. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio.

‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Inicio día 4 Fin WAS Completo Habitación twin 2265/2319 2765/2831 3020/3092 Habitación triple 2113/2164 2544/2605 2779/2846 Habitación cuádruple 2017/2065 2433/2491 2659/2723 Suplemento sencilla 920/942 1420/1454 1495/1531

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 27

• América 2014

Nueva York

Chicago Lancaster

Filadelfia Indianapolis Washington Louisville

Jim Beam

Nashville

Asheville

Cavernas Luray

Opción a finalizar el día 8 en Nueva Orleans o el día 13 en Washington

Statesville

Casey Jones Home Memphis Atlanta Jackson

Chicago, Nueva Orleans, Washington y Nueva York 15 DIAS

SALIDAS

ATGM-CNWN

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

Montgomery

CHICAGO (2)-INDIANAPOLIS (1)-Louisville-Jim Beam-NASHVILLE (1)-Casey Jones Home-MEMPHIS (1)-Jackson-NUEVA ORLEANS (2)Jardines Bellingrath-Mobile-MONTGOMERY (1)-ATLANTA (1)-Reserva Cherokee-Asheville-STATESVILLE (1)-Cavernas Luray-WASHINGTON (2)-Lancaster-Filadelfia-NUEVA YORK (2)

Mobile Nueva Orleans

01 Ju. CHICAGO (Traslado Nocturno) Llegada y traslado al hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Alojamiento. Por la noche traslado al famoso barrio The Loop, con sus teatros y espectaculares luces de neón. Tiempo libre para cenar y regreso al hotel.

02 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad y apreciar The New Millenium Park, la Torre Sears, el Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que encierra el Planetario Adler, el Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruce de los puentes sobre el Río Chicago para una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto del día libre. Al atardecer traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la

• América 2014

ciudad. Tiempo libre. Opcionalmente se podrán tomar alguno de tours acuáticos que los llevarán a través del Río Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que muestra esta agradable ciudad. Regreso al hotel.

JIM BEAM. Entrada en Tenesse para llegar a NASHVILLE, capital del estado y cuna de la música country. Alojamiento en el hotel Holiday inn Express Downtown y tiempo libre para disfrutar de sus locales con música en vivo.

03 Sá. CHICAGO - INDIANAPOLIS

05 Lu. CASEY JONES HOME - MEMPHIS

Desayuno americano. Tiempo libre en la "Magnificent Mile" con sus cientos de tiendas y restaurantes. A primera hora de la tarde salida hacia INDIANAPOLIS. Alojamiento en el hotel Wingate by Wyndham Northwest.

Desayuno americano. Salida hacia CASEY JONES HOME, agradable área de servicio ambientada como en el siglo XIX. Continuación a MEMPHIS, a orillas del Mississippi, cuna del “Blues” y del “Rock and Roll”. Se incluye la entrada al Museo Nacional de los Derechos Civiles, situado en el antiguo Lorraine Motel, en el lugar donde el 4 de abril de 1968 fue asesinado el Dr. Marthin Luther King. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza Memphis Downtown y tiempo libre para disfrutar de la música en Beale Street y probar sus barbacoas. También se podrá visitar Graceland, donde residió hasta su muerte el habitante más famoso de Memphis: Elvis Presley.

04 Do. LOUISVILLE-JIM BEAM-NASHVILLE Desayuno americano. Visita al famoso Circuito de Indianápolis y al Museo del mismo. Salida hacia LOUISVILLE, ciudad natal de Muhammad Ali (Cassius Clay), con tiempo libre para pasear por su Main Street. Por la tarde continuación al corazón de Kentucky para visitar la famosa destilería de Bourbon

OperadoraJADA.com

06 Ma. JACKSON - NUEVA ORLEANS Desayuno americano. Salida hacia JACKSON, para visitar el Museo Estatal de la Cultura Rural y conocer el estilo de vida de los granjeros y visitar la reproducción de un pequeño pueblo de la década de 1930. Luego visita a OAK PLANTATION, una antigua plantación de algodón del siglo XIX, con su espectacular fila de robles, sus jardines y la mansión, que han servido de escenario para numerosas películas. Continuación hacia NUEVA ORLEANS. Alojamiento en el hotel The Whitney by Wyndham y tiempo libre para disfrutar de la capital del sur con su famoso "French Quarter".

07 Mi. NUEVA ORLEANS (Visita Ciudad) Desayuno americano. Realizaremos una visita de la ciudad con el barrio Francés, en el cual es posible viajar a través de tres siglos de historia, leyendas y romances por esta "ciudad que nadie cuido" y que sin embargo creció al ritmo de la música, de la vida libertina, del clima inclemente, la magia, las mezclas étnicas y una gastronomía única creando sus propias imágenes como las de histórica Plaza Jackson, sede del Cabildo, lugar donde se guardan los documentos que certifican que Napoleón Bonaparte le vendió a Thomas Jefferson la Luisiana francesa consolidando de esa manera el mejor negocio de la historia. De historias de vudú y la piratería se puede escuchar en el Bayou San Juan, el canal utilizado por Jean Lafitte y su banda de piratas, al paso en ruta hacia el lago Pontchartrain. Destacan también el famoso Distrito de los Jardines, con majestuosas mansiones y las universidades de Tulane y Loyola. Tarde libre.

08 Ju. MOBILE - MONTGOMERY Desayuno americano. Salida bordeando el Golfo de México para llegar a los JARDINES BELLINGRATH, espectacular recreación de los ecosistemas naturales de la zona en la mansión privada de una de las grandes fortunas del estado de Alabama (entrada incluida). Continuación a MOBILE, con tiempo libre en esta agradable ciudad costera en la que se incluye la visita al USS Alabama Battleship, uno de los barcos más famosos de la Segunda Guerra Mundial, y de un submarino. El recorrido prosigue hacia MONTGOMERY, capital del Estado de Alabama, con tiempo libre para dar un paseo a orillas del Río Alabama y continuación al hotel Drury Inn. Alojamiento y cena.

09 Vi. MONTGOMERY - ATLANTA Desayuno americano. Salida hacia Georgia para llegar a su moderna capital: ATLANTA. Es el epicentro del nuevo sur e inmortalizada en la película “Lo que el Viento se Llevó”. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Capitol y tiempo libre para conocer los tres grandes lugares de la ciudad: El Mundo de la Coca Cola; los estudios de la cadena CNN y el Acuario de Atlanta, uno de los mejores del mundo.

10 Sá. RESERVA CHEROKEE-STATESVILLE Desayuno americano. Salida por verdes paisajes en la entrada del Parque Nacional de las Smoky Mountains, para llegar a la RESERVA DE LOS INDIOS CHEROKEE, a fin de conocer una de las culturas mejor conservadas de las tribus indígenas. Visita al Oconaluftee Indian Village, donde se disfrutará de una demostración de sus artesanías y de sus principales tradiciones. Continuación a ASHEVILLE, agradable ciudad en las montañas, con tiempo libre para pasear por sus calles con galerías de arte y cafés. La última etapa del día conduce a STATESVILLE. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

11 Do. CAVERNAS LURAY-WASHINGTON Desayuno americano. Salida para recorrer los Montes Apalaches y llegar a las CAVERNAS LURAY,

las más visitadas de la Costa Este americana y maravilla de la naturaleza, con sus estalactitas y estalacmitas. Continuación hacia WASHINGTON, la capital de la nación americana. Llegada y alojamiento en el hotel Marriott Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. En la noche traslado a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, repleto de bares y restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

EL PROGRAMA INCLUYE:

12 Lu. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer el Cementerio de Arlington, el Lincoln, Korea y Vietnam Memorial, el Memorial a John F. Kennedy, el Pentágono y parada fotográfica en la Casa Blanca y el Capitolio. Por la tarde, se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Resto del día libre.

13 Ma. LANCASTER-FILADELFIA-NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una Granja Amish y ver su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA. Llegada y parada para caminar por el Parque Nacional de la Independencia con la famosa Campana de la Libertad. Ultima etapa del recorrido hasta NUEVA YORK. Alojamiento en el hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City.

14 Mi. NUEVA YORK (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer el alto, medio y bajo Manhattan con el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL/Time Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con vista de la Estatua de la Libertad). Por la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la vida nocturna de la ciudad. Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. Regreso al hotel.

15 Ju. NUEVA YORK Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel (11:00 a.m.). Fin del programa.

OperadoraJADA.com

15, 29 12, 26 10 7, 21 4, 18 2

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera estándar. Desayuno americano diariamente más 1 cena. Impuestos de alojamiento. Traslado de llegada en Chicago. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas en: Chicago, Nueva Orleans, Washington y Nueva York. Traslados nocturnos: 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier), Washington y Nueva York. Entradas al Circuito en Indianápolis, Destilería de Bourbon en Jim Beam, Museo Nacional de los Derechos Civiles en Memphis, Museo Estatal de la Cultura Rural en Jackson, Oak Plantation, Jardines en Bellingrath, USS Alabama Battleship en Mobile, Oconaluftee Indian Village en Reserva Cherokee, Granja Amish en Lancaster. Paseo en barco por el río Potomac, en Washington. Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Fin MSY día 8 Fin WAS día 13

Completo

Hab. twin 1620/1659 2700/2765 3285/3364 Hab. triple 1490/1526 2484/2544 3022/3095 Hab. cuádruple 1426/1460 2376/2433 2890/2959 Supl. sencilla 820/840 1290/1321 1595/1633 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 29

• América 2014

Buffalo

Corning Nueva York

Cleveland Columbus

Lancaster

Filadelfia

Indianapolis Dayton Louisville

Jim Beam

Nashville

Asheville

Washington Cavernas Luray

Opción a finalizar en Nueva Orleans el día 10 o en Washington el día 15

Statesville

Casey Jones Home Memphis Atlanta Jackson

Costa Este y Mississippi

Montgomery Mobile

Nueva Orleans

01 Ma. NUEVA YORK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Alojamiento y resto de la tarde libre.

16 DIAS

SALIDAS

ATGM-CEMI

museo (la entrada se paga localmente). Continuación a BUFFALO. Alojamiento en el hotel Adam's Mark.

04 Vi. BUFFALO-NIAGARA-CLEVELAND

Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Destacan el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL (Time Warner Building), el Village, Little Italy y Battery Park (con vista de la imagen de la Estatua de la Libertad). Tarde libre. En la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Ju. NUEVA YORK-CORNING-BUFFALO

05 Sá. COLUMBUS-DAYTON-INDIANAPOLIS

Desayuno americano. Salida hacia CORNING, donde se encuentra la fábrica de artículos en vidrio y cristal más grande del mundo. Tiempo libre para visitar el

• América 2014

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK (2)-Corning-BUFFALO (1)-Niágara-CLEVELAND (1)Columbus-Dayton-INDIANAPOLIS (1)-Louisville-Jim Beam-NASHVILLE (1)Casey Jones Home-MEMPHIS (1)-Jackson-NUEVA ORLEANS (2)-Jardines Bellingrath-Mobile-MONTGOMERY (1)-ATLANTA (1)-Reserva CherokeeAsheville-STATESVILLE (1)-Cavernas Luray-WASHINGTON (2)-LancasterFiladelfia-NUEVA YORK (1)

Desayuno americano. Visita a las CATARATAS DEL NIAGARA (lado americano), comenzando con “Goat Island” desde donde se aprecian de cerca los rápidos y la Cola de Caballo; luego se tomará el barco “Maid of the Mist”, para llegar a la base de la caída de las aguas. Por la tarde salida bordeando el Lago Erie, hacia el Estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND y breve visita panorámica de la ciudad. Alojamiento en el hotel Doubletree Downtown-Lakeside. En la noche, es recomendable conocer “Little Italy”, con sus restaurantes o caminar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue.

02 Mi. NUEVA YORK (Visita Ciudad. Traslado Nocturno)

GARANTIZADAS

Desayuno americano. Salida hacia COLUMBUS, capital de Ohio, para proseguir luego hacia DAYTON, ciudad que, además de ser el lugar de trabajo de los

OperadoraJADA.com

hermanos Wright, inventores del avión, cuenta con el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos, con sus más de 300 aviones. Visita y continuación a INDIANAPOLIS. Llegada y alojamiento en el hotel Wingate by Wyndham Northwest.

06 Do. LOUISVILLE-JIM BEAM-NASHVILLE Desayuno americano. Visita al famoso Circuito de Indianápolis y al Museo del mismo. Salida hacia LOUISVILLE, ciudad natal de Muhammad Ali (Cassius Clay), con tiempo libre para pasear por su Main Street. Por la tarde continuación al corazón de Kentucky para visitar la famosa destilería de Bourbon JIM BEAM. Entrada en Tenesse para llegar a NASHVILLE, cuna de la música country. Alojamiento en el hotel Holiday inn Express Downtown y tiempo libre para disfrutar de sus locales con música en vivo.

07 Lu. CASEY JONES HOME - MEMPHIS Desayuno americano. Salida hacia CASEY JONES HOME, agradable área de servicio ambientada como

en el siglo XIX. Continuación a MEMPHIS, a orillas del Mississippi, cuna del “Blues” y del “Rock and Roll”. Se incluye la entrada al Museo Nacional de los Derechos Civiles, situado en el antiguo Lorraine Motel, en el lugar donde el 4 de abril de 1968 fue asesinado el Dr. Marthin Luther King. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza Memphis Downtown y tiempo libre para disfrutar de la música en Beale Street y probar sus barbacoas. También se podrá visitar Graceland, donde residió hasta su muerte el habitante más famoso de Memphis: Elvis Presley.

08 Ma. JACKSON - NUEVA ORLEANS Desayuno americano. Salida hacia JACKSON, para visitar el Museo Estatal de la Cultura Rural y conocer el estilo de vida de los granjeros y visitar la reproducción de un pequeño pueblo de la década de 1930. Luego visita a OAK PLANTATION, una antigua plantación de algodón del siglo XIX, con su espectacular fila de robles, sus jardines y la mansión, que han servido de escenario para numerosas películas. Continuación hacia NUEVA ORLEANS. Alojamiento en el hotel The Whitney by Wyndham y tiempo libre para disfrutar de la capital del sur con su famoso "French Quarter".

09 Mi. NUEVA ORLEANS (Visita Ciudad) Desayuno americano. Realizaremos una visita de la ciudad con el barrio Francés, en el cual es posible viajar a través de tres siglos de historia, leyendas y romances por esta "ciudad que nadie cuido" y que sin embargo creció al ritmo de la música, de la vida libertina, del clima inclemente, la magia, las mezclas étnicas y una gastronomía única creando sus propias imágenes como las de histórica Plaza Jackson, sede del Cabildo, lugar donde se guardan los documentos que certifican que Napoleón Bonaparte le vendió a Thomas Jefferson la Luisiana francesa consolidando de esa manera el mejor negocio de la historia. De historias de vudú y la piratería se puede escuchar en el Bayou San Juan, el canal utilizado por Jean Lafitte y su banda de piratas, al paso en ruta hacia el lago Pontchartrain. Destacan también el famoso Distrito de los Jardines, con majestuosas mansiones y las universidades de Tulane y Loyola. Tarde libre.

10 Ju. MOBILE - MONTGOMERY Desayuno americano. Salida bordeando el Golfo de México para llegar a los JARDINES BELLINGRATH, espectacular recreación de los ecosistemas naturales de la zona en la mansión privada de una de las grandes fortunas del estado de Alabama (entrada incluida). Continuación a MOBILE, con tiempo libre en esta agradable ciudad costera en la que se incluye la visita al USS Alabama Battleship, uno de los barcos más famosos de la Segunda Guerra Mundial, y de un submarino. El recorrido prosigue hacia MONTGOMERY, capital del Estado de Alabama, con tiempo libre para dar un paseo a orillas del Río Alabama y continuación al hotel Drury Inn. Alojamiento y cena.

11 Vi. MONTGOMERY - ATLANTA Desayuno americano. Salida hacia Georgia para llegar a su moderna capital: ATLANTA. Es el epicentro del nuevo sur e inmortalizada en la película “Lo que el Viento se Llevó”. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Capitol y tiempo libre para conocer los tres grandes lugares de la ciudad: El Mundo de la Coca Cola; los estudios de la cadena CNN y el Acuario de Atlanta, uno de los mejores del mundo.

12 Sá. RESERVA CHEROKEE-STATESVILLE Desayuno americano. Salida por verdes paisajes en la entrada del Parque Nacional de las Smoky Mountains, para llegar a la RESERVA DE LOS INDIOS CHEROKEE, a fin de conocer una de las culturas mejor conservadas de las tribus indígenas. Visita al

Oconaluftee Indian Village, donde se disfrutará de una demostración de sus artesanías y de sus principales tradiciones. Continuación a ASHEVILLE, agradable ciudad en las montañas, con tiempo libre para pasear por sus calles con galerías de arte y cafés. La última etapa del día conduce a STATESVILLE. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

13 Do. CAVERNAS LURAY-WASHINGTON Desayuno americano. Salida para recorrer los Montes Apalaches y llegar a las CAVERNAS LURAY, las más visitadas de la Costa Este americana y maravilla de la naturaleza, con sus estalactitas y estalacmitas. Continuación hacia WASHINGTON, la capital de la nación americana. Llegada y alojamiento en el hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. En la noche traslado a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, repleto de bares y restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

14 Lu. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer el Cementerio de Arlington, el Lincoln, Korea y Vietnam Memorial, el Memorial a John F. Kennedy, el Pentágono y parada fotográfica en la Casa Blanca y el Capitolio. Por la tarde, se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Resto del día libre.

15 Ma. LANCASTER-FILADELFIA-NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una Granja Amish y ver su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA. Llegada y parada para caminar por el Parque Nacional de la Independencia con la famosa Campana de la Libertad. Ultima etapa del recorrido hasta NUEVA YORK. Alojamiento en el hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City.

16 Mi. NUEVA YORK Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

13, 27 10, 24 8 5, 19 2, 16, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ‰ Desayuno americano diariamente más 1 cena. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslado de llegada en Nueva York. ‰ Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas en: Nueva York, Nueva Orleans y Washington.

‰ Traslados nocturnos en Nueva York y Washington. ‰ Entradas a: Museo Nacional Fuerzas Armadas en Dayton, Circuito en Indianápolis, Destilería de Bourbon en Jim Beam, Museo Nacional de los Derechos Civiles en Memphis, Museo Estatal de la Cultura Rural en Jackson, Oak Plantation, Jardines en Bellingrath, USS Alabama Battleship en Mobile, Oconaluftee Indian Village en Reserva Cherokee y Granja Amish en Lancaster. ‰ Paseo en barco por el río Potomac, en Washington. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Fin MSY día 10 Fin WAS día 15 Completo Hab. twin 2060/2109 3140/3215 3439/3522 Hab. triple 1895/1940 2889/2958 3140/3215 Hab. cuádruple 1813/1857 2763/2829 2990/3062 Supl. sencilla 1010/1034 1470/1505 1637/1676 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 31

• América 2014

Buffalo Chicago

Corning Nueva York

Cleveland Lancaster

Filadelfia

Indianapolis Washington Louisville

Jim Beam

Nashville

Asheville

Cavernas Luray

Opción a finalizar en Nueva Orleans el día 14, en Atlanta el día 16 o en Washington el día 19

Statesville

Casey Jones Home Memphis Atlanta Jackson

Maravillas del Este

Montgomery Mobile

Nueva Orleans

20 DIAS

SALIDAS

ATGM-MAES

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK(3)-Corning-BUFFALO(2)-Niágara-CLEVELAND(1)-CHICAGO(2)INDIANAPOLIS(1)-Louisville-Jim Beam-NASHVILLE(1)-Casey Jones Home MEMPHIS(1)-Jackson-NUEVA ORLEANS(2)-Jardines Bellingrath-MobileMONTGOMERY(1)-ATLANTA(1)-Reserva Cherokee-Asheville-STATESVILLE(1)Cavernas Luray-WASHINGTON(2)-Lancaster-Filadelfia-NUEVA YORK(1)

01 Vi. NUEVA YORK

04 Lu. NUEVA YORK-CORNING-BUFFALO

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Alojamiento.

Desayuno americano. Salida hacia CORNING, donde se encuentra la fábrica de artículos en vidrio y cristal más grande del mundo. Tiempo libre para visitar el museo (la entrada se paga localmente). Continuación a BUFFALO. Alojamiento en el hotel Adam's Mark.

02 Sá. NUEVA YORK (Visita Ciudad. Traslado Nocturno)

GARANTIZADAS

Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Destacan el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL (Time Warner Building), el Village, Little Italy y Battery Park (con vista de la imagen de la Estatua de la Libertad). Tarde libre. En la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Do. NUEVA YORK

06 Mi. BUFFALO-CLEVELAND (Visita Ciudad)

Desayuno americano. Día libre en la “Gran Manzana” para conocer los más importantes museos, hacer un crucero alrededor de Manhattan, o ir de compras.

Desayuno americano. Salida bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día y breve visita panorámica de la ciudad.

05 Ma. BUFFALO (Cataratas del Niágara)

Alojamiento en el hotel Doubletree DowntownLakeside y tiempo libre para visitar el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. Es recomendable recorrer el distrito The Flats, donde los antiguos edificios industriales han sido reconvertidos en excelentes sitios recreacionales. También son recomendables de visitar el Museo de Arte y el Little Italy, con sus restaurantes.

07 Ju. CLEVELAND - CHICAGO Desayuno americano. Salida hacia CHICAGO “la Ciudad de los Vientos”. Para llegar se bordea la costa sur del Lago Michigan. Alojamiento en el hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Por la noche traslado al famoso barrio “The Loop”. Tiempo libre para pasear y cenar y regreso al hotel.

08 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad y apreciar The New Millenium Park, la Torre Sears, el Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que encierra el Planetario Adler, el Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruce de los puentes sobre el Río Chicago para una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto del día libre. Al atardecer traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Tiempo libre. Opcionalmente se podrán tomar alguno de tours acuáticos que los llevarán a través del Río Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que muestra esta agradable ciudad. Regreso al hotel.

09 Sá. CHICAGO - INDIANAPOLIS Desayuno americano. Tiempo libre en la "Magnificent Mile" con sus cientos de tiendas y restaurantes. A primera hora de la tarde salida hacia INDIANAPOLIS. Alojamiento en el hotel Wingate by Wyndham Northwest.

10 Do. LOUISVILLE-JIM BEAM-NASHVILLE Desayuno americano. Visita al famoso Circuito de Indianápolis y al Museo del mismo. Salida hacia LOUISVILLE, ciudad natal de Muhammad Ali (Cassius Clay), con tiempo libre para pasear por su Main Street. Por la tarde continuación al corazón de Kentucky para visitar la famosa destilería de Bourbon JIM BEAM. Entrada en Tenesse para llegar a NASHVILLE, capital del estado y cuna de la música country. Alojamiento en el hotel Holiday inn Express

• América 2014

OperadoraJADA.com

Downtown y tiempo libre para disfrutar de sus locales con música en vivo.

11 Lu. CASEY JONES HOME - MEMPHIS Desayuno americano. Salida hacia CASEY JONES HOME, agradable área de servicio ambientada como en el siglo XIX. Continuación a MEMPHIS, a orillas del Mississippi, cuna del “Blues” y del “Rock and Roll”. Se incluye la entrada al Museo Nacional de los Derechos Civiles, situado en el antiguo Lorraine Motel, en el lugar donde el 4 de abril de 1968 fue asesinado el Dr. Marthin Luther King. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza Memphis Downtown y tiempo libre para disfrutar de la música en Beale Street y probar sus barbacoas. También se podrá visitar Graceland, donde residió hasta su muerte el habitante más famoso de Memphis: Elvis Presley.

12 Ma. JACKSON - NUEVA ORLEANS Desayuno americano. Salida hacia JACKSON, para visitar el Museo Estatal de la Cultura Rural y conocer el estilo de vida de los granjeros y visitar la reproducción de un pequeño pueblo de la década de 1930. Luego visita a OAK PLANTATION, una antigua plantación de algodón del siglo XIX, con su espectacular fila de robles, sus jardines y la mansión, que han servido de escenario para numerosas películas. Continuación hacia NUEVA ORLEANS. Alojamiento en el hotel The Whitney by Wyndham y tiempo libre para disfrutar de la capital del sur con su famoso "French Quarter".

13 Mi. NUEVA ORLEANS (Visita Ciudad) Desayuno americano. Realizaremos una visita de la ciudad con el barrio Francés, en el cual es posible viajar a través de tres siglos de historia, leyendas y romances por esta "ciudad que nadie cuido" y que sin embargo creció al ritmo de la música, de la vida libertina, del clima inclemente, la magia, las mezclas étnicas y una gastronomía única creando sus propias imágenes como las de histórica Plaza Jackson, sede del Cabildo, lugar donde se guardan los documentos que certifican que Napoleón Bonaparte le vendió a Thomas Jefferson la Luisiana francesa consolidando de esa manera el mejor negocio de la historia. De historias de vudú y la piratería se puede escuchar en el Bayou San Juan, el canal utilizado por Jean Lafitte y su banda de piratas, al paso en ruta hacia el lago Pontchartrain. Destacan también el famoso Distrito de los Jardines, con majestuosas mansiones y las universidades de Tulane y Loyola. Tarde libre.

14 Ju. MOBILE - MONTGOMERY Desayuno americano. Salida bordeando el Golfo de México para llegar a los JARDINES BELLINGRATH, espectacular recreación de los ecosistemas naturales de la zona en la mansión privada de una de las grandes fortunas del estado de Alabama (entrada incluida). Continuación a MOBILE, con tiempo libre en esta agradable ciudad costera en la que se incluye la visita al USS Alabama Battleship, uno de los barcos más famosos de la Segunda Guerra Mundial, y de un submarino. El recorrido prosigue hacia MONTGOMERY, capital del Estado de Alabama, con tiempo libre para paseo a orillas del Río Alabama y continuación al hotel Drury Inn. Alojamiento y cena.

15 Vi. MONTGOMERY - ATLANTA Desayuno americano. Salida hacia Georgia para llegar a su moderna capital: ATLANTA. Es el epicentro del nuevo sur e inmortalizada en la película “Lo que el Viento se Llevó”. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Capitol y tiempo libre para conocer los tres grandes lugares de la ciudad: El Mundo de la Coca Cola; los estudios de la cadena CNN y el Acuario de Atlanta, uno de los mejores del mundo.

16 Sá. RESERVA CHEROKEE-STATESVILLE Desayuno americano. Salida por verdes paisajes en la entrada del Parque Nacional de las Smoky Mountains,

para llegar a la RESERVA DE LOS INDIOS CHEROKEE, a fin de conocer una de las culturas mejor conservadas de las tribus indígenas. Visita al Oconaluftee Indian Village, donde se disfrutará de una demostración de sus artesanías y de sus principales tradiciones. Continuación a ASHEVILLE, agradable ciudad en las montañas, con tiempo libre para pasear por sus calles con galerías de arte y cafés. La última etapa del día conduce a STATESVILLE. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

17 Do. CAVERNAS LURAY-WASHINGTON Desayuno americano. Salida para recorrer los Montes Apalaches y llegar a las CAVERNAS LURAY, las más visitadas de la Costa Este americana y maravilla de la naturaleza, con sus estalactitas y estalacmitas. Continuación hacia WASHINGTON, la capital de la nación americana. Llegada y alojamiento en el hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. En la noche traslado a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, repleto de bares y restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

18 Lu. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer el Cementerio de Arlington, el Lincoln, Korea y Vietnam Memorial, el Memorial a John F. Kennedy, el Pentágono y parada fotográfica en la Casa Blanca y el Capitolio. Por la tarde, se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Resto del día libre.

19 Ma. LANCASTER-FILADELFIA-NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una Granja Amish y ver su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA. Llegada y parada para caminar por el Parque Nacional de la Independencia con la famosa Campana de la Libertad. Ultima etapa del recorrido hasta NUEVA YORK. Alojamiento en el hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City.

20 Mi. NUEVA YORK Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel (11:00 a.m.). Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

9, 23 6, 20 4 1, 15, 29 12, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ‰ Desayuno americano diariamente más 1 cena. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslado de llegada en Nueva York. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas en: Nueva York, Chicago, Nueva Orleans y Washington.

‰ Traslados nocturnos en: Nueva York, 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier) y Washington.

‰ Entradas al Circuito en Indianápolis, Destilería de Bourbon en Jen Bean, Museo Nacional de los Derechos Civiles en Memphis, Museo Estatal de la Cultura Rural en Jackson, Oak Plantation, Jardines en Bellingrath, USS Alabama Battleship en Mobile, Oconaluftee Indian Village en Reserva Cherokee, Granja Amish en Lancaster. ‰ Paseo en barco por el río Potomac, en Washington. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble 2910/2980 3320/3400 3990/4086

Triple Cuádr. Fin día 14 en Nueva Orleans: 2677/2741 2561/2622 Fin día 16 en Atlanta: 3054/3127 2922/2992 Fin día 19 en Washington: 3671/3759 3511/3595 Tour completo de 20 días: 3830/3922 3743/3833

S. Sgl. 1485/1521 1640/1679 1950/1997

4294/4397 2117/2168 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 33

• América 2014

Sta. Agathe Mt. Tremblant

Quebec

Montreal Ottawa Woodstock

Mil Islas Toronto

Boston

Niágara Buffalo

Chicago

Indianapolis

Cleveland

Dayton

Gran Tour del Este Opción a finalizar en Chicago el día 16 o en Washington el día 20

Lancaster Pittsburgh Harpers Ferry

Nueva York Filadelfia Atlantic City

Washington

21 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-GTDE

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK (3)-BOSTON (1)-Woodstock-Stowe-MONTREAL (2)-QUEBEC (2)-Sta. Agathe Des Monts-Mont TremblantOTTAWA (1)-Mil Islas-TORONTO (2)-Cataratas del Niágara-BUFFALO (1)-CLEVELAND (1)-CHICAGO (2)-INDIANAPOLIS (1)-Dayton-PITTSBURGH (1)-Harpers Ferry-WASHINGTON (2)-Lancaster-Filadelfia-ATLANTIC CITY (1)-Nueva York

01 Vi. NUEVA YORK

04 Lu. NUEVA YORK - BOSTON (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Alojamiento y resto de la tarde libre.

Desayuno americano. Salida en autopullman hacia BOSTON. Llegada al medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Destacan Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y el Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes. Resto del día libre para visitar el Acuario de Boston o probar una cerveza en el famoso pub “Cheers”. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza Newton.

• América 2014

05 Ma. WOODSTOCK-STOWE-MONTREAL Desayuno americano. Salida para cruzar dos de los estados con naturaleza más espectacular del Este Americano: New Hampshire y Vermont. Parada en WOODSTOCK (Vermont), precioso pueblecito con sus restauradas casas Georgianas. Continuación a la heladería BEN AND JERRY'S, para degustar un helado y conocer la historia y la forma de producción de uno de los helados más famosos del mundo. Posteriormente parada en STOWE, uno de los más bellos pueblos de Nueva Inglaterra situado en la base

OperadoraJADA.com

del famoso Mount Mansfield. En la tarde, bordeando el Lago Champlain, cruce de la frontera con Canadá, para llegar a MONTREAL. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express Centre Ville Downtown o Holiday Inn Midtown.

06 Mi. MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de Montreal, para apreciar la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el Puerto de Montreal y la Catedral de Notre Dame. Tarde libre para caminar por el Viejo Montreal, con sus tiendas y restaurantes.

07 Ju. MONTREAL - QUEBEC (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida hacia QUEBEC para hacer una visita panorámica y apreciar: la Basílica de Notre Dame, el Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Alojamiento en el hotel Ambassadeur Beauport y resto del día libre.

08 Vi. QUEBEC Desayuno americano. Día libre para continuar visitando el centro histórico de la ciudad.

10 Do. OTTAWA - MIL ISLAS - TORONTO Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento (en julio y agosto se presencia el Cambio de Guardia de la Policía Montada). Salida hacia Gananoque, para tomar un crucero por la zona de las MIL ISLAS DEL RIO SAN LORENZO. Después de desembarcar, visita al Apple Pie Bakery, donde se verá la fabricación y se degustarán estos típicos dulces canadienses. Continuación hacia TORONTO. Alojamiento en el hotel Eaton Chelsea Downtown.

11 Lu. TORONTO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. Tarde libre para visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus de galerías comerciales. En la noche traslado al animado Queen's Quay con sus restaurantes y lugares de ocio. Tiempo libre y regreso al hotel.

500 Millas. Alojamiento en el hotel Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest.

12 Ma. TORONTO - NIAGARA - BUFFALO

17 Do. INDIANAPOLIS-DAYTON-PITTSBURGH

Desayuno americano. Salida para visitar las CATARATAS DEL NIAGARA, comenzaremos con “Goat Island” donde se podrán ver los rápidos y la Cola de Caballo y se hará el histórico crucero “Maid of the Mist”, hasta la base de las caída de las aguas. Tiempo libre y continuación a BUFFALO. Alojamiento en el hotel Adam's Mark.

13 Mi. BUFFALO - CLEVELAND (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día y breve visita panorámica de la ciudad. Tiempo libre para visitar el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo. Alojamiento en el hotel Doubletree DowntownLakeside. Es recomendable recorrer el distrito The Flats, donde los antiguos edificios industriales han sido reconvertidos en excelentes sitios recreacionales.

14 Ju. CLEVELAND - CHICAGO Desayuno americano. Salida hacia CHICAGO “la Ciudad de los Vientos”. Alojamiento en el hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Al final de la tarde traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo libre para cenar y regreso al hotel.

15 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para apreciar “The New Millenium Park”, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado “The Loop”, Downtown, el “Campus de los Museos” que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Vista panorámica de la ciudad desde el lago. Tarde libre. En la noche traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Regreso al hotel.

16 Sá. CHICAGO - INDIANAPOLIS Desayuno americano. Traslado a la famosa Magnificent Mile, con sus cientos de tiendas y restaurantes. Quienes lo deseen podrán subir al último piso de la Water Tower y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. Pasado al mediodía salida hacia INDIANAPOLIS, la ciudad de la fórmula “Indi” y las

18 Lu. HARPERS FERRY-WASHINGTON Desayuno americano. Salida para recorrer el Estado de Pennsylvania para entrar al Estado de Virginia y visitar el encantador pueblo de HARPERS FERRY, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del siglo XIX, en las laderas de las montañas. Continuación a WASHINGTON, capital de los Estados Unidos. A la llegada se hará una parada en Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, que cuenta con muchos bares y restaurantes. Tiempo libre y traslado al hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. Alojamiento.

19 Ma. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Saldremos para una visita de la ciudad, con el cementerio de Arlington y paradas en el “Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”, Memorial de JFK, bordearemos el Pentágono y parada fotográfica frente a la Casa Blanca y al Capitolio. Por la tarde se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tiempo libre para visitar alguno de los museos.

20 Mi. LANCASTER-FILADELFIA-ATL. CITY Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una típica granja Amish con su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA, para hacer una visita panorámica y apreciar el Parque Nacional de la Independencia y la famosa "Campana de la Libertad". Tiempo libre y salida hacia ATLANTIC CITY, capital de los juegos de la costa este. Alojamiento en el hotel Golden Nugget y tiempo libre para disfrutar de los casinos y/o de algún espectáculo.

21 Ju. ATLANTIC CITY - NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia Nueva York, a donde se llega sobre las 2.00 p.m. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

2, 9, 16, 30 13, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 22 5, 12, 19, 26 3

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ‰ Desayuno americano diariamente. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslado de llegada aeropuerto/hotel. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas en: Nueva York, Boston, Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Cleveland, Chicago, Washington y Filadelfia. ‰ Traslados nocturnos en Nueva York (Times Square), Toronto (Queen's Quay), 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier) y en Washington (Georgetown). ‰ Entradas a Ben and Jerry's, al Circuito de Indianápolis y a la granja Amish, en Lancaster. ‰ Traslado a Magnificent Mile en Chicago. ‰ Paseos en barco por Mil Islas, en Niágara y en el Río Potomac. ‰ Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Sin Nueva York Habitación twin Habitación triple Habitación cuádruple Suplemento sencilla

Fin CHI 2560/2621 2355/2412 2253/2307 1135/1162

Fin WAS 3360/3441 3091/3165 2957/3028 1505/1541

Completo 3610/3697 3321/3401 3177/3253 1580/1618

Con Nueva York Fin CHI Fin WAS Completo Habitación twin 3355/3436 4155/4255 4395/4500 Habitación triple 3087/3161 3823/3915 4043/4140 Habitación cuádruple 2952/3023 3656/3744 3868/3961 Suplemento sencilla 1705/1746 2075/2125 2150/2202 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 35

• América 2014

San Francísco

Monterey/ Carmel

Joyas del Pacífico

Santa María Santa Bárbara Los Angeles

6 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JOPA

RESERVAS

ON LINE

SAN FRANCISCO (2)-Monterey-Carmel-SANTA MARIA (1)-Santa Bárbara-LOS ANGELES (2)

01 SAN FRANCISCO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Hilton Union Square. Alojamiento.

Tiempo libre y continuación hasta SANTA MARIA. Alojamiento en el hotel Santa María Inn o Marriott Santa Ynez Valley.

02 SAN FRANCISCO (Visita Ciudad)

04 SANTA BARBARA - LOS ANGELES

Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el área de la Plaza Unión, el Barrio Chino, el Centro Cívico, los Cerros Gemelos -desde donde se tiene una hermosa vista panorámica de la ciudad y de la bahía-, el Parque y Puente del Golden Gate, el Jardín Japonés, áreas residenciales y el Muelle de los Pescadores, hoy importante área turística. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional a la Isla de Alcatraz.

Desayuno americano. El recorrido prosigue por la carretera del Pacífico, pasando por SANTA BARBARA, para llegar a LOS ANGELES. Alojamiento en el hotel Westin Bonaventure o Millennium Biltmore.

03 MONTEREY/CARMEL - SANTA MARIA Desayuno americano. Salida hacia MONTEREY, la antigua capital de la California Mexicana, donde se hará una visita panorámica en la que se destacan las construcciones de adobe de la misiones franciscanas y el área del Muelle de los Pescadores. Continuación por la escénica carretera "17 Mile Drive" hacia CARMEL, lujosa villa considerada la Joya del Pacífico.

05 LOS ANGELES (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el área de Beverly Hills, con sus lujosos hoteles, comercios y mansiones; Hollywood, con su típica calle de las estrellas y el Teatro Chino; Rodeo Drive y el área céntrica con el Centro Cívico, el Centro Musical, Elyseen Park y la típica calle mexicana Olvera. Tarde libre.

06 LOS ANGELES Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 9, 14, 16, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 18, 25 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles de primera y primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos americanos. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Guía de habla española. ‰ Visitas a: San Francisco, Monterey/Carmel y Los Angeles. ‰ Admisión a: "17 Mile Drive". ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1189/1218 1143/1170 1065/1091 740/758 565/574 1365/1398 1259/1289 1155/1183 914/936 565/574 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menor de 16 años, alojado en plan familiar con dos adultos. • América 2014

OperadoraJADA.com

Yellowstone Grand Teton Jackson Hole

Flaming Gorge Salt Lake City Vernal Bryce Canyon Zion National Park

Arches N. Park Moab

Las Vegas

Los Angeles

Grandes Parques del Oeste

Grand Canyon

Monument Valley

12 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PAOE

RESERVAS

ON LINE

LOS ANGELES (1)-GRAND CANYON (1)-Monument Valley-Canyonlands National ParkMOAB (1)-Arches National Park-VERNAL (1)-Dinosaur National Monument-Flaming Gorge-JACKSON HOLE (1)-Grand Teton National ParkYELLOWSTONE NATIONAL PARK (1)-SALT LAKE CITY (1)-BRYCE CANYON (1)-Zion National Park-LAS VEGAS (2)-LOS ANGELES (1)

01 Do. LOS ANGELES Llegada y traslado al hotel Westin Bonaventure. Alojamiento y resto de la tarde libre.

02 Lu. LOS ANGELES - GRAND CANYON Desayuno americano. Inicio del recorrido para cruzar el desierto y llegar al GRAND CANYON a última hora de la tarde. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express Grand Canyon.

03 Ma. MONUMENT VALLEY - MOAB Desayuno americano. Salida hacia las tierras sagradas de los Indios Hopi y Navajo. Recepción en el MONUMENT VALLEY por un miembro de la Tribu Navajo, quien acompañará al grupo durante la visita. Se disfrutará de paisajes naturales y se apreciará la vida de las tribus que viven en estas tierras. El lugar ha sido escenario de grandes películas del Oeste. Continuación hacia el norte recorriendo el CANYONLANDS NATIONAL PARK antes de llegar a MOAB. Alojamiento en el River Canyon Lodge.

04 Mi. MOAB - ARCHES - VERNAL Desayuno americano. Visita al ARCHES NATIONAL PARK, el cual se recorrerá para ver los surrealistas y fascinantes paisajes creados por la erosión durante los siglos pasados. Continuación a VERNAL. Alojamiento en el hotel Best Western Dinosaur Inn.

05 Ju. DINOSAUR N.M. - JACKSON HOLE Desayuno americano. Salida para visitar el DINOSAUR NATIONAL MONUMENT, una de las mejores muestras de fósiles de los dinosaurios que poblaron estas tierras en el periodo Jurásico. Continuación hacia FLAMING GORGE, la bellísima garganta que forma el Río Verde, principal afluente del Colorado, con sus hermosas vistas panorámicas y la planta hidroeléctrica. El viaje prosigue hacia JACKSON HOLE, un pintoresco pueblo del Lejano Oeste, en Wyoming. Alojamiento en el hotel Hampton Inn.

06 Vi. GRAND TETON - YELLOWSTONE Desayuno americano. Salida hacia el GRAND TETON NATIONAL PARK en el centro de las Montañas Rocallosas. Con su combinación de lagos, glaciares y animales salvajes se pueden apreciar encantadores paisajes. Continuación hacia YELLOWSTONE NATIONAL PARK, para iniciar la visita de este magnífico parque, el más antiguo del mundo, tan extenso que cubre tres estados. También se verá "Old Faithful", el geyser geotérmico, ícono de este parque. Yellowstone es famoso por sus fenómenos geotérmicos; en él se encuentran dos tercios de todos los géiseres del planeta, y también numerosas fuentes calientes. Alberga numerosos grandes mamíferos: osos negros, grizzlys, coyotes, lobos, alces, ciervos; así como manadas salvajes de bisontes y wapitis. El parque constituye el corazón de un extenso y

preservado hábitat natural, uno de los últimos ecosistemas intactos de las zonas templadas. Se inscribe en la lista de las Reservas de la Biosfera desde 1976. Alojamiento en el hotel Grey Wolf Inn & Suites, Best Western Weston Inn o Kelly Inn.

07 Sá. YELLOWSTONE - SALT LAKE CITY Desayuno continental. Por la mañana continuación de la visita al Yellowstone National Park y, pasado al mediodía, salida hacia SALT LAKE CITY, a donde se llega al final del día. Alojamiento en el hotel Courtyard Downtown.

08 Do. SALT LAKE CITY - BRYCE CANYON Desayuno americano. Por la mañana se hará la visita de la ciudad fundada por los Santos de los Ultimos Días en 1847, al sur este del Gran Lago Salado. Es la sede central de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, también conocidos como Mormones, destacando el edificio de su Templo. Luego salida hacia BRYCE CANYON, al cual se llega a media tarde. Alojamiento en el hotel Best Western Ruby's Inn.

09 Lu. ZION NATIONAL PARK-LAS VEGAS Desayuno americano. Luego de apreciar el amanecer en Bryce Canyon, con su multiplicidad de colores, salida hacia el ZION NATIONAL PARK, otro de los integrantes del "Gran Circuito" en la ruta del "Plateau del Río Colorado". Continuación hacia LAS VEGAS, a donde se llega a media tarde. Alojamiento en el hotel Planet Hollywood Resort & Casino. En la noche se hará un paseo para ver la ciudad iluminada, con sus fantásticos juegos de luces.

10 Ma. LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los parques de atracciones y casinos.

OperadoraJADA.com

11 Mi. LAS VEGAS - LOS ANGELES Desayuno americano. Ultima etapa del recorrido para llegar a LOS ANGELES al mediodía. Alojamiento en el hotel Hilton Airport y por la tarde visita de la ciudad para conocer el área céntrica, Hollywood con su calle de las estellas y el área de Beverly Hills.

12 Ju. LOS ANGELES Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Julio Agosto Septiembre

20 3, 17, 31 14, 28

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos americanos (excepto en Yellowstone que es desayuno continental).

‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visitas según itinerario, con entradas a los Parques Nacionales.

‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 2459/2518 2129/2180 1989/2037 1240/1270 1269/1299 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Para noches adicionales en Las Vegas consultar nuestro sistema On Line de hoteles. * Menor de 16 años, alojado en plan familiar con dos adultos. 37

• América 2014

San Francisco Monterey/ Carmel

Yosemite Fresno Sierra Nevada

Santa María

Encantos del Oeste

Las Vegas

Santa Bárbara Los Angeles

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ENDO

RESERVAS

ON LINE

LAS VEGAS (2)-Sierra Nevada-FRESNO(1)-Parque Nacional Yosemite-SAN FRANCISCO (2)-Monterey-Carmel-SANTA MARIA (1)-Santa Bárbara-LOS ANGELES (1)

01 LAS VEGAS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Planet Hollywood Resort & Casino. Alojamiento. Luego a disfrutar de los casinos..!

02 LAS VEGAS (Visita Nocturna) Desayuno americano. Día libre en el que se podrá hacer una excursión aérea opcional al Gran Cañon del Colorado. Por la noche visita de la ciudad para apreciar su gran colorido y brillante vida nocturna.

03 LAS VEGAS-SIERRA NEVADA-FRESNO Desayuno americano. Continuación por el desierto de Nevada, bordeando las montañas de la Gran División para iniciar luego el ascenso hacia las majestuosas Montañas de SIERRA NEVADA y llegar a FRESNO. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson o Radisson Conference Center.

04 YOSEMITE - SAN FRANCISCO Desayuno americano. Temprano en la mañana, salida por el espectacular Paso Tioga (cuando el Paso Tioga está cerrado por malas condiciones climatológicas, se toma una ruta alterna) hacia el PARQUE NACIONAL YOSEMITE. Tiempo libre para disfrutar de las maravillas escénicas del valle con sus bellas cascadas e impresionantes formaciones rocosas. Por la tarde, continuación a través del Valle de San Joaquín hasta

SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Hilton San Francisco Union Square.

05 SAN FRANCISCO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad para conocer el área de la Plaza Unión, el Barrio Chino, el Centro Cívico, los Cerros Gemelos -desde donde se tiene una hermosa vista panorámica de la ciudad y de la bahía-, el Parque y Puente del Golden Gate, el Jardín Japonés, áreas residenciales y el Muelle de los Pescadores. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional a la isla de Alcatraz.

06 MONTEREY/CARMEL - SANTA MARIA Desayuno americano. Salida por la Costa del Pacífico hasta MONTEREY, la antigua capital de la California Mexicana, donde se hará una visita panorámica en la que se destacan las construcciones de adobe de las misiones franciscanas y el área del Muelle de los Pescadores. Continuación por la escénica carretera "17 Mile Drive" hacia CARMEL, lujosa villa considerada la Joya del Pacífico. Tiempo libre y continuación a SANTA MARIA. Alojamiento en el hotel Santa María Inn o Marriott Ynez Valley.

07 SANTA BARBARA - LOS ANGELES Desayuno americano. Salida para continuar por la escénica carretera del Pacífico, vía SANTA BARBARA,

hasta LOS ANGELES. Llegada y alojamiento en el hotel Westin Bonaventure o Millennium Biltmore.

08 LOS ANGELES (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, incluyendo el área céntrica, Hollywood y Beverly Hills. A la hora conveniente traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 6, 11, 13, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 15, 22 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles de primera y primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos americanos. ‰ Traslado de llegada en Las Vegas. ‰ Traslado de salida en Los Angeles. ‰ Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Visitas a: Las Vegas, Yosemite, San Francisco, Monterey/Carmel y Los Angeles.

‰ Admisión al Parque Nacional Yosemite y "17 Mile Drive". ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1629/1668 1561/1598 1479/1514 850/870 979/1002 1809/1852 1683/1723 1569/1607 1026/1051 979/1002 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menor de 16 años, alojado en plan familiar con dos adultos. • América 2014

OperadoraJADA.com

Panorama del Oeste

Yosemite San Francisco Fresno Sierra Nevada Las Vegas Los Angeles

Gran Cañón

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PADO

RESERVAS

ON LINE

LOS ANGELES (2)-GRAN CAÑON (1)-LAS VEGAS (2)-Sierra Nevada-FRESNO(1)-Parque Nacional Yosemite-SAN FRANCISCO (2)

01 LOS ANGELES Llegada y traslado al hotel Westin Bonaventure o Millennium Biltmore. Alojamiento.

02 LOS ANGELES (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el área céntrica, el Distrito Financiero, el Dorothy Chandler Pavillion (donde se entregan los Oscars), el Centro Cívico, la Plaza Olvera, Sunset Boulevard, Hollywood con la Avenida de las Estrellas, el Teatro Chino, las zonas comerciales y residenciales de Beverly Hills y Rodeo Drive. Tarde libre.

03 LOS ANGELES - GRAN CAÑON Desayuno americano. Salida vía el Desierto de California hacia Arizona. Llegada al anochecer al impresionante GRAN CAÑON DEL COLORADO. Alojamiento en el hotel Best Western Canyon Squire Inn o Holiday Inn Express Grand Canyon.

04 GRAN CAÑON - LAS VEGAS Desayuno continental. Espectacular y colorido amanecer en el Gran Cañón del Colorado. Visita a las principales áreas turísticas de esta famosa garganta de 1.800 metros de profundidad y más de 400 kms. de largo, formada hace 40 millones de años y salida vía el Lago Mead y la Represa Hoover, hacia LAS

VEGAS. Alojamiento en el hotel Planet Hollywood Resort & Casino.

05 LAS VEGAS (Visita Ciudad) Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los casinos y/o de los parques de atracciones. Por la noche visita panorámica de la ciudad para apreciar sus impactantes hoteles y el gran colorido de las luces que los engalanan. Luego es recomendable presenciar alguno de los magníficos shows que se ofrecen en los principales hoteles.

06 LAS VEGAS-SIERRA NEVADA-FRESNO Desayuno americano. Continuación por el desierto de Nevada, bordeando las montañas de la Gran División para iniciar luego el ascenso hacia las majestuosas montañas de SIERRA NEVADA y llegar a la ciudad de FRESNO. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson o Radisson Conference Center.

07 PARQUE YOSEMITE - SAN FRANCISCO Desayuno americano. Temprano en la mañana, salida por el espectacular Paso Tioga (cuando el Paso Tioga está cerrado por malas condiciones climatológicas, se toma una ruta alterna) hacia el PARQUE NACIONAL YOSEMITE, Patrimonio Mundial de la Humanidad, que es visitado anualmente por más de tres millones de personas.

Tiempo libre para disfrutar de las maravillas escénicas del valle con sus sequoias gigantes, bellas cascadas y notables formaciones rocosas a modo de esculturas. Por la tarde, salida por el Valle de San Joaquín hasta SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Hilton San Francisco Union Square.

08 SAN FRANCISCO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad para conocer el área de la Plaza Unión, el Barrio Chino, el Centro Cívico, los Cerros Gemelos desde donde se tiene una hermosa vista panorámica de la ciudad y de la bahía-, el Parque y Puente del Golden Gate, el Jardín Japonés, áreas residenciales y el Muelle de los Pescadores. Tarde libre para continuar visitando la ciudad o para una excursión opcional a Sausalito y Bosques del Muir.

09 SAN FRANCISCO Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 3, 8, 10, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21 12, 19 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. 7 desayunos americanos y 1 continental. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas a: Los Angeles, Gran Cañón, Las Vegas, Yosemite y San Francisco. ‰ Admisión a: Parque Nacional del Gran Cañón y Parque Nacional Yosemite. ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1895/1940 1825/1869 1739/1781 994/1018 1095/1121 2075/2125 1939/1986 1809/1852 1170/1198 1095/1121 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menor de 16 años, alojado en plan familiar con dos adultos.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Las Vegas Los Angeles

Represa Hoover

Gran Cañón Laughlin Palm Springs

Flagstaff

Oeste Clásico

Seligman

San Diego

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-OECL

RESERVAS

ON LINE

LOS ANGELES (3)-Santa Mónica-SAN DIEGO (1)-Palm Springs-LAUGHLIN (1)Seligman-Gran Cañón del Colorado-FLAGSTAFF (1)-Represa Hoover-LAS VEGAS (2)

01 Mi. LOS ANGELES Llegada y traslado al hotel Airport Hilton. Alojamiento. Al final de la tarde el guía les contactará para darles una orientación general de la ciudad. Al atardecer traslado a SANTA MONICA para disfrutar de sus animadas calles con excelentes restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

finalizar visitando El Pueblo -centro antiguo de la ciudad fundado en 1781, hoy monumento nacional-. Resto del día libre para pasear, visitar los museos y comercios. Al atardecer se hará un traslado a LONG BEACH, con tiempo libre en Shoreline Village, para caminar y cenar en alguno de sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary. Regreso al hotel.

03 Vi. LOS ANGELES Desayuno americano. Día libre en el que se podrá visitar Universal Studios o Disneyland.

04 Sá. LOS ANGELES - SAN DIEGO Desayuno americano. Salida hacia SAN DIEGO. Tiempo libre para conocer el Old town, con su ambiente mexicano- Luego visita panorámica por la ciudad para conocer el Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y el Embarcadero, con sus barcos históricos en la bahía. Opcionalmente se podrá visitar el Zoológico, uno de los mejores del mundo. Alojamiento en el hotel Wyndham Garden. En la noche, un traslado al Gaslam Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste. Tiempo libre y regreso al hotel.

05 Do. SAN DIEGO-PALM SPRINGS-LAUGHLIN Desayuno americano. Salida hacia PALM SPRINGS, agradable y tranquila ciudad, residencia habitual de numerosas estrellas, en donde reinan las palmeras. Ascenso en el famoso funicular que salva un desnivel de casi 2.000 metros, para apreciar una maravillosa vista sobre el Valle de Coachella. Luego recorrido por las calles del centro para conocer sus galerías de arte y sus boutiques. Tiempo libre y salida por el desierto hasta LAUGHLIN. Alojamiento en el hotel Golden Nugget a orillas del Río Colorado.

06 Lu. SELIGMAN-GRAN CAÑON-FLAGSTAFF Desayuno americano. Salida hacia Arizona, con parada en SELIGMAN, situado en la histórica ruta 66 -la carretera madre de los Estados Unidos-, antes de continuar hacia el GRAN CAÑON DEL COLORADO, una de las grandes maravillas naturales del mundo y símbolo del oeste americano. Llegada a media mañana y visita a los puntos más importantes: Mathers Point y Yavapai Point, impresionantes miradores a más de 2000 metros de altura sobre el río, y tiempo libre en Grand Canyon Village. Opcionalmente se podrá realizar un sobrevuelo por el Gran Cañón. Al final de la tarde llegada al hotel Holiday Inn Express o Fairfield Inn by Marriott, en FLAGSTAFF. Alojamiento.

07 Ma. FLAGSTAFF - LAS VEGAS Desayuno americano. Salida en dirección a Nevada, pasando sobre la REPRESA HOOVER, gran obra de ingeniería que permitió controlar el caudal del río colorado en el Black Canyon; construida en los años 30 sigue sorprendiendo por su majestuosidad.

• América 2014

OperadoraJADA.com

Continuación a LAS VEGAS y alojamiento en el hotel Luxor o Excalibur. Al atardecer se dará un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos.

08 Mi. LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los casinos y de los parques de atracciones. Se incluye, para quienes deseen hacer compras, el traslado a un gran outlet. Por la noche se podrá presenciar alguno de los numerosos shows que la ciudad ofrece.

09 Ju. LAS VEGAS Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

23 7, 14, 21 4, 18 2, 9, 16, 30 6, 13, 27 3, 10, 17,24 1, 15, 29 24 14 4 4

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno americano diariamente. Traslado de llegada en Los Angeles. Visitas panorámicas en Los Angeles y San Diego. Traslados nocturnos en Los Angeles 2 (Santa Mónica y Long Beach), San Diego (Gaslam Quarter) y Las Vegas (Downtown y The Strip). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Funicular en Palm Springs. Entrada al Parque Nacional del Gran Cañón del Colorado. Manejo de 1 maleta por persona (siempre que el hotel cuente con este servicio). Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. 1415/1449 1302/1333 1245/1275 650/666 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. menores de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. menores de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

San Francisco

El Oeste con Gran Cañón

Yosemite Montery/ Carmel

Fresno Sierra Nevada

Santa María Las Vegas Santa Bárbara Los Angeles

Gran Cañón

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EOGC

RESERVAS

ON LINE

LOS ANGELES (1)-GRAN CAÑON (1)-LAS VEGAS (2)-Sierra Nevada-FRESNO(1)-Parque Nacional Yosemite-SAN FRANCISCO (2)-Monterey-Carmel-SANTA MARIA (1)-Santa Bárbara-LOS ANGELES (1) misiones franciscanas y el área del Muelle de los Pescadores. Continuación por la escénica carretera "17 Mile Drive" hacia CARMEL, lujosa villa Joya del Pacífico. Tiempo libre y continuación a SANTA MARIA. Alojamiento en el hotel Santa María Inn o Marriott Santa Ynez Valley.

09 SANTA BARBARA - LOS ANGELES Desayuno americano. Salida para continuar por la escénica carretera del Pacífico, vía SANTA BARBARA, hasta LOS ANGELES. Llegada y alojamiento en el hotel Millennium Biltmore o Westin Bonaventure.

10 LOS ANGELES (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, incluyendo el área céntrica, Hollywood y Beverly Hills. A la hora conveniente traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO:

01 LOS ANGELES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Millennium Biltmore o Westin Bonaventure. Alojamiento y resto del día libre.

División para iniciar luego el ascenso hacia las majestuosas montañas de SIERRA NEVADA y llegar a la FRESNO. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson o Radisson Conference Center

02 LOS ANGELES - GRAN CAÑON

06 PARQUE YOSEMITE - SAN FRANCISCO

Desayuno americano. Salida vía el Desierto de California hacia Arizona. Llegada al anochecer al impresionante y colorido GRAN CAÑON DEL COLORADO. Alojamiento en el hotel Best Western Canyon Squire Inn o Holiday Inn Express Grand Canyon.

Desayuno americano. Temprano en la mañana, salida por el espectacular Paso Tioga (cuando el Paso Tioga está cerrado por malas condiciones climatológicas, se toma una ruta alterna) hacia el PARQUE NACIONAL YOSEMITE. Tiempo libre para disfrutar de las maravillas escénicas del valle con sus bellas cascadas e impresionantes formaciones rocosas a modo de esculturas. Por la tarde, continuación a través del Valle de San Joaquín hasta SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Hilton San Francisco Union Square.

03 GRAN CAÑON - LAS VEGAS Desayuno continental. Espectacular amanecer en el Gran Cañón del Colorado. Visita a las principales áreas turísticas de esta famosa garganta de 1.800 metros de profundidad y salida vía el Lago Mead y la Represa Hoover, hacia LAS VEGAS, ciudad de fantasía y meca del juego de azar. Alojamiento en el hotel Planet Hollywood Resort & Casino.

04 LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los casinos y/o de los parques de atracciones. Por la noche visita panorámica de la ciudad para apreciar sus impactantes hoteles y el gran colorido de las luces que los engalanan. Luego es recomendable presenciar alguno de los magníficos shows que se ofrecen en los principales hoteles.

05 LAS VEGAS-SIERRA NEVADA-FRESNO Desayuno americano. Continuación por el desierto de Nevada, bordeando las montañas de la Gran

07 SAN FRANCISCO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad para conocer el área de la Plaza Unión, el Barrio Chino, el Centro Cívico, los Cerros Gemelos -desde donde se tiene una hermosa vista panorámica de la ciudad y de la bahía-, el Parque y Puente del Golden Gate, el Jardín Japonés, áreas residenciales y el Muelle de los Pescadores. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional para conocer la isla de Alcatraz con su ex-prisión o bien a los Bosques del Muir y Sausalito.

08 MONTEREY/CARMEL - SANTA MARIA Desayuno americano. Salida por la Costa del Pacífico hasta MONTEREY, la antigua capital de la California Mexicana, en donde se hará una visita panorámica en la que se destacan las construcciones de adobe de las

OperadoraJADA.com

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 4, 9, 11, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22 13, 20 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. 8 desayunos americanos y 1 continental. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas a: Gran Cañón, Las Vegas, Yosemite, San Francisco, Monterey/Carmel y Los Angeles. ‰ Admisión a: Parque Nacional del Gran Cañón, Parque Nacional Yosemite y "17 Mile Drive". ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1995/2043 1797/1840 1719/1760 1004/1028 1079/1105 2175/2227 1909/1955 1739/1781 1164/1192 1079/1105 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menor de 16 años, alojado en plan familiar con dos adultos. 41

• América 2014

San Francisco Yosemite National Park Fresno Sierra Nevada

Zion National Park

Bryce Canyon

Grandes Cañones del Oeste Opción a finalizar en Las Vegas el día 8

Lago Powel Las Vegas

Los Angeles

Grand Canyon

Monument Valley

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-GCDO

RESERVAS

ON LINE

LOS ANGELES (2)-GRAND CANYON (1)-Monument Valley-PAGE (1)-Lago Powel-BRYCE CANYON NATIONAL PARK (1)-Zion National Park-LAS VEGAS (2)-Sierra Nevada-FRESNO (1)-Yosemite National Park-SAN FRANCISCO (2)

01 Mi. LOS ANGELES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Millennium Biltmore o Westin Bonaventure. Alojamiento.

02 Ju. LOS ANGELES (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el área de Beverly Hills, con sus lujosos hoteles, comercios y mansiones; Hollywood, con su típica calle de las estrellas y el Teatro Chino; Rodeo Drive y el área céntrica con el Centro Cívico, el Centro Musical, Elyseen Park y la típica calle mexicana Olvera. Tarde libre.

03 Vi. LOS ANGELES - GRAND CANYON Desayuno americano. Inicio del recorrido para cruzar el desierto y llegar al GRAND CANYON a última hora de la tarde. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express Grand Canyon.

04 Sá. MONUMENT VALLEY-LAGO POWEL Desayuno continental. Espectacular amanecer en el Gran Cañón del Colorado. Visita a las principales áreas turísticas de esta famosa garganta de 1.800 metros de profundidad. Salida hacia el MONUMENT VALLEY, una gran depresión de maravillosos paisajes utilizados en la filmación de grandes películas, ubicada en la Reserva de los Indios Navajos. Llegada a PAGE, junto al LAGO POWEL. Alojamiento en el hotel Best Western View at Lake Powel.

05 Do. LAGO POWEL - BRYCE CANYON Desayuno continental. Salida para apreciar hermosas vistas del Lago Powel, en camino hacia al BRYCE

CANYON NATIONAL PARK. Llegada y alojamiento en el Best Western Bryce Canyon Grand Hotel.

06 Lu. BRYCE CANYON - ZION - LAS VEGAS Desayuno americano. Visita al Cañón Bryce, un magnífico anfiteatro natural con estructuras geológicas únicas, llamadas chimeneas de hadas, que se formaron por la erosión causada por el viento, agua y hielo. El juego de colores de las rocas, rojo, naranja y blanco recrean vistas espectaculares. Salida hacia el ZION NATIONAL PARK, para apreciar el Río Virgin que atraviesa grandes acantilados de granitos con acantilados de hasta 800 metros de altura. Continuación a la capital mundial del juego: LAS VEGAS. Alojamiento en el hotel Planet Hollywood Resort & Casino.

07 Ma. LAS VEGAS (Visita Nocturna a la Ciudad) Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los casinos y/o de los parques de atracciones. Por la noche visita panorámica de la ciudad para apreciar sus impactantes hoteles y el gran colorido de las luces que los engalanan. Luego es recomendable presenciar alguno de los magníficos shows que se ofrecen en los principales hoteles.

08 Mi. LAS VEGAS-SIERRA NEVADA-FRESNO Desayuno americano. Continuación por el desierto de Nevada, bordeando las montañas de la Gran División para iniciar luego el ascenso hacia las majestuosas montañas de SIERRA NEVADA y llegar a la FRESNO. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson o Radisson Conference Center.

09 Ju. YOSEMITE N. P.-SAN FRANCISCO Desayuno americano. Temprano en la mañana, salida por el espectacular Paso Tioga (cuando el Paso Tioga está cerrado por malas condiciones climatológicas, se toma una ruta alterna) hacia el YOSEMITE NATIONAL PARK. Tiempo libre para disfrutar de las maravillas escénicas del valle con sus bellas cascadas e impresionantes formaciones rocosas a modo de esculturas. Por la tarde, continuación a través del Valle de San Joaquín hasta SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Hilton San Francisco Union Square.

10 Vi. SAN FRANCISCO (Visita Ciudad) Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad para conocer el área de la Plaza Unión, el Barrio Chino, el Centro Cívico, los Cerros Gemelos -desde donde se tiene una hermosa vista panorámica de la ciudad y de la bahía-, el Parque y Puente del Golden Gate, el Jardín Japonés, áreas residenciales y el Muelle de los Pescadores. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional para conocer la isla de Alcatraz con su ex-prisión o bien a los Bosques del Muir y Sausalito.

11 Sá. SAN FRANCISCO Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Junio Julio Agosto Septiembre

25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de turista superior en los Parques Nacionales y de primera superior en las ciudades. Impuestos de alojamiento. 8 desayunos americanos y 2 desayunos continentales. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas a: Los Angeles, Gran Cañón, Valle Monumental, Cañón Bryce, Parque Zion, Las Vegas, Yosemite y San Francisco. ‰ Admisión a los Parques Nacionales que se visitan. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble

Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* Fin día 8 en Las Vegas: 1579/1617 1399/1433 1319/1351 820/840 919/941 Tour completo: 2199/2252 2053/2102 1947/1994 1186/1214 1255/1285 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menor de 16 años, alojado en plan familiar con dos adultos. • América 2014

OperadoraJADA.com

San Francisco

Monterey/ Carmel San Luis Obispo Santa Bárbara

Yosemite Fresno Sequoya N. Park

Maravillas del Oeste

Death Valley Bakersfield

Extensión Costa de California y Los Angeles Las Vegas

Los Angeles

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MAOE

RESERVAS

ON LINE

LAS VEGAS (2)-Valle de La Muerte-BAKERSFIELD (1)-Grand Sequoya/Kings Canyon National Park-FRESNO (1)-Parque Nacional YosemiteSAN FRANCISCO (3)-Sausalito. Extensión: Monterey-Carmel-Big Sur-SAN LUIS OBISPO (1)-Solvang-Santa Bárbara-LOS ANGELES (2)

01 Ma. LAS VEGAS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Luxor o Excalibur. Al atardecer se dará un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos.

02 Mi. LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre. Se incluye, para quienes deseen hacer compras, el traslado a un gran outlet. Por la noche se podrá presenciar alguno de los numerosos shows.

03 Ju. DEATH VALLEY - BAKERSFIELD Desayuno americano. Salida para cruzar el VALLE DE LA MUERTE, el mayor parque natural de Estados Unidos, con temperaturas extremas. Parada para una fotografía en el cinematográfico “Zabriskie Point”; se caminará sobre el Devil’s Golf Course, una extensión gigantesca de sal, resto de los antiguos lagos salados, visitando el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 metros bajo el nivel del mar y poco después, aparece ante la vista el Mount Witney (4420 metros), la montaña más alta de los Estados Unidos continentales. Almuerzo típico del Far West y salida para cruzar la Sierra Central y bordear al Lago Isabella, para llegar a BAKERSFIELD. Alojamiento en el hotel Rosedale.

04 Vi. GRAND SEQUOYA N. PARK-FRESNO Desayuno americano. Salida para visitar uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Visita al GRAND SEQUOYA-KINGS CANYON NATIONAL PARK. Destaca, entre otros, el árbol General Sherman’s, el más alto del mundo. Caminata entre estos gigantes de la naturaleza y vista del Cañón del Río Kings, que completa el Parque. Continuación a FRESNO y alojamiento en el hotel Ramada University.

05 Sá. PARQUE YOSEMITE-SAN FRANCISCO Desayuno americano. Salida hacia el PARQUE NACIONAL YOSEMITE. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Destacan sus grandes iconos: el Capitán, el Half Dome y sus cascadas. Tiempo libre y en la tarde continuación hacia SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova.

06 Do. SAN FRANCISCO (V. Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Financial District, Union Square, -con sus tranvías-, el Distrito de los Teatros, la Nob Hill, la florida Lombard St., Grace Cathedral, el Barrio Chino, el barrio hippy de Haight Ashbury; vista panorámica desde la colina Twin Peaks y del Golden Gate desde el Palacio de Bellas Artes. El recorrido finaliza en Fisherman’s Warf, que junto con el muelle “Pier 39”

completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre. En la noche traslado a North Beach, “Little Italy” el corazón nocturno de la ciudad, con muchos restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

07 Lu. SAN FRANCISCO (Sausalito) Desayuno americano. Salida para fotografiar y cruzar el famosísimo puente del Golden Gate, a fin de visitar el pueblo de SAUSALITO, ubicado junto a la bahía, con hermosas vistas, galerías de arte, una importante colonia de artistas y casas victorianas. Regreso al hotel y tarde libre.

08 Ma. SAN FRANCISCO Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

Beverly Hills, con su exclusiva Rodeo Drive; Sunset Boulevard hasta Hollywood Boulevard para caminar el Walk of Fame viendo las estrellas que decoran una de las aceras más famosas del mundo; se pasa por el Grauman’s Chinese Theatre y el Teatro Kodak, donde se entregan los Oscars. Desde el Griffith Observatory, se tendrá una espectacular vista de la ciudad, para finalizar visitando El Pueblo -centro antiguo de la ciudad fundado en 1781, hoy monumento nacional-. Resto del día libre para pasear, visitar los museos y recorrer negocios y tiendas. Al atardecer se hará un traslado a LONG BEACH, con tiempo libre en Shoreline Village, para cenar frente al transatlántico Queen Mary. Regreso al hotel.

11 Vi. LOS ANGELES Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa. Nota: el hotel tiene servicio shuttle gratuito al aeropuerto.

FECHAS DE INICIO:

Extensión Costa de California y Los Angeles 08 Ma. MONTEREY-CARMEL-S. LUIS OBISPO Salida hacia MONTEREY, con tiempo libre para recorrer su muelle y continuación a Canery Row, con sus antiguas fábricas de conservas convertidas en restaurantes y lugares de ocio. Tiempo libre, y breve recorrido hasta CARMEL, atractiva ciudad turística, para ver sus elegantes boutiques y galerías de arte. El recorrido prosigue hacia el BIG SUR, por la carretera panorámica, construida entre acantilados y montañas. Tiempo libre y última etapa del día hasta SAN LUIS OBISPO, agradable pueblo vacacional, situado cerca de la costa. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

Abril 29 Mayo 13, 20, 27 Junio 10, 24 Julio 8, 15, 22 Agosto 5, 12, 19 Septiembre 2, 9, 16, 23, 30

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰

10 Ju. LOS ANGELES (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de esta extensa ciudad. Se conocerá

OperadoraJADA.com

7, 21 4 30 20 10 10

EL PROGRAMA INCLUYE:

09 Mi. SOLVANG-STA. BARBARA-LOS ANGELES Desayuno americano. Salida hacia SOLVANG, un pueblo sorprendente, que parece un pedacito de Dinamarca en el centro de California. Continuación a SANTA BARBARA, con su Misión y sus calles de arquitectura mediterránea con tiendas y restaurantes. Tiempo libre y continuación a LOS ANGELES. Alojamiento en el hotel Airport Hilton. Al atardecer traslado a SANTA MONICA para disfrutar de sus animadas calles con excelentes restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno americano diariamente más 1 almuerzo. Traslado de llegada en Las Vegas. Visita panorámica en San Francisco (y Los Angeles en extensión). Traslados nocturnos en Las Vegas (Downtown y The Strip) y San Francisco (Little Italy). En extensión 2 en Los Angeles (Santa Mónica y Long Beach). Traslados diurnos en Las Vegas (Outlet) y San Francisco (Golden Gate y Sausalito). Entrada a los Parques Nacionales Valle de la Muerte, Grand Sequoya-Kings Canyon y Yosemite. Manejo de 1 maleta por persona (siempre que el hotel cuente con este servicio). Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble 1480/1516

Triple 1362/1395

Cuádr. 1302/1333

S. Sgl. 705/722

Extensión Costa de California y Los Angeles: 640/655 589/603 564/578

265/271 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. menores de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. menores de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 43

• América 2014

San Francisco Monterey/ Carmel

Yosemite

Sueños del Oeste

Fresno Sequoya N. Park Death Valley

San Luis Obispo Santa Bárbara

Bakersfield

Los Angeles

Las Vegas

Gran Cañón

Laughlin Palm Springs San Diego

Flagstaff

15 DIAS

SALIDAS

ATGM-SUOE

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

LOS ANGELES (3)-Santa Mónica-SAN DIEGO (1)-Palm Springs-LAUGHLIN (1)-Seligman-Gran Cañón del Colorado-FLAGSTAFF (1)-Represa Hoover-LAS VEGAS (2)-Valle de La Muerte-BAKERSFIELD (1)-Grand Sequoya/Kings Canyon National Park-FRESNO (1)-Parque Nacional Yosemite-SAN FRANCISCO (3)-Sausalito-Monterey-Carmel-Big Sur-SAN LUIS OBISPO (1)-Solvang-Santa Bárbara-Los Angeles

01 Mi. LOS ANGELES

03 Vi. LOS ANGELES

Llegada y traslado al hotel Airport Hilton. Alojamiento. Al final de la tarde el guía les contactará para darles una orientación general de la ciudad. Al atardecer traslado a SANTA MONICA para disfrutar de sus animadas calles con excelentes restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

Desayuno americano. Día libre en el que se podrá visitar Universal Studios (si el alojamiento es en Los Angeles o Disneyland).

02 Ju. LOS ANGELES (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de esta extensa ciudad. Se conocerá Beverly Hills, con su exclusiva Rodeo Drive; Sunset Boulevard hasta Hollywood Boulevard para caminar el Walk of Fame viendo las estrellas que decoran una de las aceras más famosas del mundo; se pasa por el Grauman’s Chinese Theatre y el Teatro Kodak, donde se entregan los Oscars. Desde el Griffith Observatory, se tendrá una espectacular vista de la ciudad, para finalizar visitando El Pueblo -centro antiguo de la ciudad fundado en 1781, hoy monumento nacional-. Resto del día libre para pasear, visitar los museos y comercios. Al atardecer se hará un traslado a LONG BEACH, con tiempo libre en Shoreline Village, para caminar y cenar en alguno de sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary. Regreso al hotel

• América 2014

04 Sá. LOS ANGELES - SAN DIEGO Desayuno americano. Salida hacia SAN DIEGO. Tiempo libre para conocer el Old town, con su ambiente mexicano-. Acto seguido recorrido panorámico por la ciudad para conocer el Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y el Embarcadero, con sus barcos históricos en la bahía. Opcionalmente podrá visitar el Zoológico, uno de los mejores del mundo. Alojamiento en el hotel Wyndham Garden. En la noche, un traslado al Gaslam Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste. Tiempo libre y regreso al hotel.

OperadoraJADA.com

las calles del centro para conocer sus galerías de arte y sus boutiques. Tiempo libre y salida por el desierto hasta LAUGHLIN. Alojamiento en el hotel Golden Nugget a orillas del Río Colorado.

06 Lu. SELIGMAN-GRAN CAÑON-FLAGSTAFF Desayuno americano. Salida hacia Arizona, con parada en SELIGMAN, situado en la histórica ruta 66 -la carretera madre de los Estados Unidos-, antes de continuar hacia el GRAN CAÑON DEL COLORADO, una de las grandes maravillas naturales del mundo y símbolo del oeste americano. Llegada a media mañana y visita a los puntos más importantes: Mathers Point y Yavapai Point, impresionantes miradores a más de 2.000 metros de altura sobre el río, y tiempo libre en Grand Canyon Village. Opcionalmente se podrá realizar un sobrevuelo por el Gran Cañón. Al final de la tarde llegada al hotel Holiday Inn Express o Fairfield Inn by Marriott, en FLAGSTAFF. Alojamiento.

08 Mi. LAS VEGAS

Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los casinos y de los parques de atracciones. Se incluye, para quienes deseen hacer compras, el traslado a un gran outlet. Por la noche se podrá presenciar alguno de los numerosos shows que la ciudad ofrece.

09 Ju. DEATH VALLEY - BAKERSFIELD

Desayuno americano. Salida para cruzar el VALLE DE LA MUERTE, el mayor parque natural de Estados Unidos, con temperaturas extremas. Parada para una fotografía en el cinematográfico “Zabriskie Point”; se caminará sobre el Devil’s Golf Course, una extensión gigantesca de sal, resto de los antiguos lagos salados, visitando el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 metros bajo el nivel del mar y poco después, aparece ante la vista el Mount Witney (4420 metros), la montaña más alta de los Estados Unidos continentales. Almuerzo típico del Far West y salida para cruzar la Sierra Central y bordear al Lago Isabella, para llegar a BAKERSFIELD. Alojamiento en el hotel Rosedale.

10 Vi. GRAND SEQUOYA N. PARK-FRESNO

Desayuno americano. Salida para visitar uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Visita al GRAND SEQUOYA-KINGS CANYON NATIONAL PARK. Destaca, entre otros, el árbol General Sherman’s, el más alto del mundo. Caminata entre estos gigantes de la naturaleza y vista del Cañón del Río Kings, que completa el Parque. Continuación a FRESNO y alojamiento en el hotel Ramada University.

11 Sá. PARQUE YOSEMITE-SAN FRANCISCO

Desayuno americano. Salida hacia el PARQUE NACIONAL YOSEMITE. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Destacan sus grandes iconos: el Capitán, el Half Dome y sus cascadas.

Tiempo libre y en la tarde continuación hacia SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova.

12 Do. SAN FRANCISCO (V. Ciudad. Traslado Nocturno)

Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Financial District, Union Square, -con sus tranvías-, el Distrito de los Teatros, la Nob Hill, la florida Lombard St., Grace Cathedral, el Barrio Chino, el barrio hippy de Haight Ashbury; vista panorámica desde la colina Twin Peaks y del Golden Gate desde el Palacio de Bellas Artes. El recorrido finaliza en Fisherman’s Warf, que junto con el muelle “Pier 39” completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre. En la noche traslado a North Beach, “Little Italy” el corazón nocturno de la ciudad, con muchos restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

EL PROGRAMA INCLUYE:

13 Lu. SAN FRANCISCO (Sausalito)

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

14 Ma. MONTEREY-CARMEL-S. LUIS OBISPO

‰

Desayuno americano. Salida para fotografiar y cruzar el famosísimo puente del Golden Gate, a fin de visitar el pueblo de SAUSALITO, ubicado junto a la bahía, con hermosas vistas, galerías de arte, una importante colonia de artistas y casas victorianas en el paseo marítimo. Regreso al hotel y tarde libre. Desayuno americano. Salida hacia MONTEREY, con tiempo libre para recorrer su muelle y continuación a Canery Row, con sus antiguas fábricas de conservas convertidas en restaurantes y lugares de ocio. Tiempo libre, y breve recorrido hasta CARMEL, atractiva ciudad turística, para ver sus elegantes boutiques y galerías de arte. El recorrido prosigue hacia el BIG SUR, por la carretera panorámica, construida entre acantilados y montañas. Tiempo libre y última etapa del día hasta SAN LUIS OBISPO, agradable pueblo vacacional, situado cerca de la costa. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

15 Mi. SOLVANG-STA. BARBARA-LOS ANGELES

Desayuno americano. Salida hacia SOLVANG, un pueblo sorprendente, que parece un pedacito de Dinamarca en el centro de California. Continuación a SANTA BARBARA, con su Misión y sus calles de arquitectura mediterránea con tiendas y restaurantes. Tiempo libre y continuación a Los Angeles. Llegada al aeropuerto sobre las 4.00 p.m. y fin del programa (considerar vuelos a partir de las 6.30 p.m.).

OperadoraJADA.com

23 7, 14, 21 4, 18 2, 9, 16, 30 6, 13, 27 3, 10, 17, 24 1, 15, 29 24 14 4 4

‰ ‰ ‰

‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno americano diariamente más 1 almuerzo. Traslado de llegada en Los Angeles. Visitas panorámicas en Los Angeles, San Diego y San Francisco. Traslados nocturnos en Los Angeles 2 (Santa Mónica y Long Beach), San Diego (Gaslam Quarter), Las Vegas (Downtown y The Strip) y San Francisco (Little Italy). Traslados diurnos en Las Vegas (Outlet) y San Francisco (Golden Gate y Sausalito). Funicular en Palm Springs. Entrada a los Parques Nacionales de Gran Cañón del Colorado, Valle de la Muerte, Grand Sequoya-Kings Canyon y Yosemite. Manejo de 1 maleta por persona (siempre que el hotel cuente con este servicio). Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. 2670/2734 2456/2515 2350/2406 1275/1306 2770/2836 2548/2609 2438/2497 1275/1306 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. menores de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. menores de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 45

• América 2014

Ketchum

Cráteres Yellowstone de la Luna

Reno

Grand Teton

Fa lls

Elko

Id ah o

Sacramento

San Francisco

Twin Falls

Logan Carson City Salt Lake City

Fresno

Arches

Las Vegas

Canyonlands

Moab Fort Bluff

Los Angeles

Gran Cañón

Lejano Oeste con Yellowstone

Valle Monumental

15 DIAS

SALIDAS

ATGM-LOCY

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

SAN FRANCISCO (2)-Valle de Napa-Sonoma-Sacramento-RENO (1)-Carson CityVirginia City-Winemucca-ELKO (1)-Twin Falls-Shoshone Ice Caves-Sun ValleyKETCHUM (1)-Monumento Nacional Cráteres de la Luna-Messa Falls-WEST YELLOWSTONE (1)-Parque Nacional Yellowstone-Parque Nacional Grand Teton-Colter Bay-Jackson City-IDAHO FALLS (1)-Logan-Antelope Island-SALT LAKE CITY (1)-Parque Nacional Canyonlands-Parque Nacional Arches-MOAB (1)-Fort Bluff-Valle Monumental-Navajo National Monument-GRAN CAÑON DEL COLORADO (1)-Seligman-LAS VEGAS (2)-LOS ANGELES (2)

01 Sá. SAN FRANCISCO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova. Alojamiento.

02 Do. SAN FRANCISCO (V. Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Financial District, Union Square, -con sus tranvías-, el Distrito de los Teatros, la Nob Hill, la florida Lombard St., Grace Cathedral, el Barrio Chino, el barrio hippy de Haight Ashbury; vista panorámica desde la colina Twin Peaks y del Golden Gate desde el Palacio de Bellas Artes. El recorrido finaliza en Fisherman´s Warf, que junto con el muelle “Pier 39” completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre. En la noche traslado a North Beach, “Little Italy” el corazón nocturno de la ciudad. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Lu. SONOMA - SACRAMENTO - RENO Desayuno americano. Salida para cruzar el puente Golden Gate con sus notables vistas. Recorrido por el

• América 2014

VALLE DE NAPA, la zona productora de los vinos de California. Visita a la popular bodega Cline para conocer la tradición vinícola de la zona. Tiempo libre en SONOMA, histórica población con su misión, su antigua guarnición militar Mexicana y su gran plaza central. En SACRAMENTO, la capital de California, se conocerá el “Old Sacramento” que permite conocer como era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios. Tiempo libre para almorzar y salida hacia RENO, en el Estado de Nevada. Alojamiento en el hotel Circus Circus y tiempo libre.

04 Ma. CARSON CITY-VIRGINIA CITY-ELKO Desayuno americano. Salida hacia CARSON CITY, la capital del estado de Nevada con su aspecto de pequeña población del desierto; tiempo libre para un paseo. Luego se conocerá VIRGINIA CITY, ciudad museo que muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX; se incluye un paseo en un viejo tren a la mina. Por la tarde salida

OperadoraJADA.com

por el desierto. Parada en WINEMUCCA, ciudad del oeste. Llegada a ELKO al final de la tarde, ciudad conocida por sus rodeos. Alojamiento en el hotel Travelodge.

05 Mi. TWIN FALLS-SHOSHONE ICE CAVES Desayuno americano. Salida hacia el Estado de Idaho. Parada en TWIN FALLS, agradable ciudad atravesada por un profundo cañón. Tiempo libre para almorzar. Tras ello visita, entre paisajes volcánicos, a SHOSHONE ICE CAVES, con el suelo cubierto de hielo. Llegada a la elegante SUN VALLEY, considerada la mejor estación de esquí de Estados Unidos. Alojamiento en el hotel Wood River Inn en KETCHUM, agradable centro invernal con mucha vida comercial.

06 Ju. CRATERES DE LA LUNA-MESSA FALLS Desayuno americano. Visita al MONUMENTO NACIONAL CRATERES DE LA LUNA; paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más

de continuar a LAS VEGAS. A la llegada paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Alojamiento en el hotel Luxor o Excalibur.

12 Mi. LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los casinos y de los parques de atracciones. Se incluye, para quienes deseen hacer compras, el traslado -ida y regreso- a un gran outlet. Por la noche se podrá presenciar alguno de los numerosos shows que la ciudad ofrece.

13 Ju. LAS VEGAS - LOS ANGELES Desayuno americano. Salida hacia California para llegar a LOS ANGELES al mediodía. Por la tarde visita panorámica de esta inmensa metrópoli; para conocer el centro de negocios, los nuevos barrios, y Hollywood centro del mundo del cine. Alojamiento en el hotel Airport Hilton.

14 Vi. LOS ANGELES Desayuno americano. Día libre en el que se podrá visitar Universal Studios o Disneyland.

15 Sá. LOS ANGELES Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. El hotel Airport Hilton tiene traslado shuttle gratuito al aeropuerto. Fin del programa.

Nota: sin diferencia de precio es posible continuar el tour hasta San Francisco, con parada en la ciudad de Fresno.

FECHAS DE INICIO:

parecido a la luna que existe en la tierra. Continuación entre bonitos paisajes hacia MESSA FALLS; en Lower Messa se aprecian vistas sobre la catarata; en Upper Messa se camina hasta el pie de la espectacular caída de agua. Entrada al Estado de Wyoming. Alojamiento en el hotel Yellowstone Lodge, West Yellowstone Kelly Inn o Yellowstone Park, en la turística ciudad de WEST YELLOWSTONE.

07 Vi. YELLOWSTONE - GRAND TETON Desayuno americano. Llegada a una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Cruce del PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE, con sus bosques, sus cascadas, su fauna. Se verán los geiseres y fuentes calientes de Fountain group y el Old Faitfull, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello entrada en el PARQUE NACIONAL GRAND TETON, con impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. En COLTER BAY se verá, en el centro de visitantes el Museo de las Culturas Indígenas. Llegada a JACKSON CITY, y tiempo libre para caminar en esta bonita ciudad con aspecto del oeste y sus hermosas galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento en el hotel Best Western Plus Cotton Tree Inn.

08 Sá. ANTELOPE ISLAND-SALT LAKE CITY Desayuno americano. Entre bonitos paisajes en Wyoming y Utah llegada a LOGAN; tiempo libre para un paseo. Continuación a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes “del fin del mundo” conduce a esta isla del Gran Lago Salado; colores, reflejos, mar de sal. A media tarde Llegada a SALT LAKE CITY, la capital de los Mormones. Alojamiento en el hotel Hampton Inn Downtown y tiempo libre.

09 Do. CANYONLADS-ARCHES N.PARK- MOAB Desayuno americano. Los desiertos dominan el paisaje. Salida hacia el Estado de Arizona. El Río Colorado se presenta de forma en los inmensos cañones de PARQUE NACIONAL CANYONLANDS; con paisajes formados por la acción del agua y del viento; fantásticas formas rocosas, colores increíbles. Luego visita al PARQUE NACIONAL ARCHES en el cual la eroción del agua y del viento a creado figuras sorprendentes. Llegada a MOAB. Alojamiento en el hotel Moab Valley Inn.

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

10 Lu. VALLE MONUMENTAL-GRAN CAÑON Desayuno americano. Salida por reservas indias. Visita a FORT BLUFF, que muestra un “fuerte” del siglo XIX y la vida de los pioneros del oeste. En la Nación Navajo visita al VALLE MONUMENTAL, con sus impresionantes paisajes rocosos, en cuyo centro de visitantes se conocerá el Museo de los Indios Navajos. Por la tarde, en NAVAJO NATIONAL MONUMENT, se conocerán los pueblos construidos en oquedades de paredes rocosas de culturas anteriores a la llegada de los Europeos. Entrada en el GRAN CAÑON al final de la tarde, disfrutando de los hermosos colores del atardecer. Alojamiento en el hotel Gran Cañon Holiday Inn Express Tusayan.

OperadoraJADA.com

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20

‰ ‰ ‰

‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno americano diariamente. Traslado de llegada en San Francisco y de salida en servicio shuttle en Los Angeles (no Anaheim). Visitas panorámicas en San Francisco y Los Angeles. Visita a una bodega en el Valle Napa, a Old Sacramento y paseo en el tren turístico en Virginia City. Traslado nocturno en San Francisco (Little Italy). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Entrada a Shoshone Ice Caves, Monumento Nacional Cráteres de la Luna, Messa Falls, Parque Nacional Yellowstone y Parque Nacional Grand Teton; Antelope Island¸ Parque Nacional Canyonlands, Parque Nacional Arches; Valle Monumental y Navajo National Monument y Parque Nacional Gran Cañón. Manejo de 1 maleta por persona (siempre que el hotel cuente con este servicio). Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. 3025/3098 2783/2850 2662/2726 1340/1372 3125/3200 2875/2944 2750/2816 1340/1372 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. menores de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. menores de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 47

• América 2014

Sacramento

San Francisco

Ketchum Cráteres Yellowstone de la Luna Twin Falls Idaho Falls Grand Teton Elko

Reno

Logan

Ciudades y Parques del Oeste

Carson City Salt Lake City

Yosemite Fresno

Arches

Sequoya National Park Bakersfield

Death Valley

Moab

Canyonlands

Fort Bluff Las Vegas

Gran Cañón

Valle Monumental

16 DIAS

SALIDAS

ATGM-CIPO

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

SAN FRANCISCO (2)-Valle de Napa-Sonoma-Sacramento-RENO (1)-Carson CityVirginia City-Winemucca-ELKO (1)-Twin Falls-Shoshone Ice Caves-Sun Valley-KETCHUM (1)-Monumento Nacional Cráteres de la Luna-Messa Falls-WEST YELLOWSTONE (1)Parque Nacional Yellowstone-Parque Nacional Grand Teton-Colter Bay-Jackson City-IDAHO FALLS (1)-Logan-Antelope Island-SALT LAKE CITY (1)-Parque Nacional Canyonlands-Parque Nacional Arches-MOAB (1)-Fort Bluff-Valle Monumental-Navajo National Monument-GRAN CAÑON DEL COLORADO (1)-Seligman-LAS VEGAS (2)-Valle de La Muerte-BAKERSFIELD (1)-Grand Sequoya/Kings Canyon National Park-FRESNO (1)-Parque Nacional Yosemite-SAN FRANCISCO (1)

01 Sá. SAN FRANCISCO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova. Alojamiento.

02 Do. SAN FRANCISCO (V. Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Financial District, Union Square, -con

sus tranvías-, el Distrito de los Teatros, la Nob Hill, la florida Lombard St., Grace Cathedral, el Barrio Chino, el barrio hippy de Haight Ashbury; vista panorámica desde la colina Twin Peaks y del Golden Gate desde el Palacio de Bellas Artes. El recorrido finaliza en Fisherman´s Warf, que junto con el muelle “Pier 39” completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre.

En la noche traslado a North Beach, “Little Italy” el corazón nocturno de la ciudad, con muchos restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Lu. SONOMA - SACRAMENTO - RENO Desayuno americano. Salida para cruzar el puente Golden Gate con sus notables vistas. Recorrido por el VALLE DE NAPA, la zona productora de los vinos de California. Visita a la popular bodega Cline para conocer la tradición vinícola de la zona. Tiempo libre en SONOMA, histórica población con su misión, su antigua guarnición militar Mexicana y su gran plaza central. En SACRAMENTO, la capital de California, se conocerá el “Old Sacramento” que permite conocer como era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios. Tiempo libre para almorzar y salida hacia RENO, en el Estado de Nevada. Alojamiento en el hotel Circus Circus y tiempo libre.

06 Ju. CRATERES DE LA LUNA-MESSA FALLS Desayuno americano. Visita al MONUMENTO NACIONAL CRATERES DE LA LUNA; paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más parecido a la luna que existe en la tierra. Continuación entre bonitos paisajes hacia MESSA FALLS; en Lower Messa se aprecian vistas sobre la catarata; en Upper Messa se camina hasta el pie de la espectacular caída de agua. Entrada al Estado de Wyoming. Alojamiento en el hotel Yellowstone Lodge, Gray Wolf Inn o Yellowstone Park, en la turística ciudad de WEST YELLOWSTONE.

• América 2014

OperadoraJADA.com

gigantesca de sal, resto de los antiguos lagos salados, visitando el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 metros bajo el nivel del mar y poco después, aparece ante la vista el Mount Witney (4420 metros), la montaña más alta de los Estados Unidos continentales. Almuerzo típico del Far West y salida para cruzar la Sierra Central y bordear al Lago Isabella, para llegar a BAKERSFIELD. Alojamiento en el hotel Rosedale.

14 Vi. GRAND SEQUOYA N. PARK-FRESNO Desayuno americano. Salida para visitar uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Visita al GRAND SEQUOYA-KINGS CANYON NATIONAL PARK. Destaca, entre otros, el árbol General Sherman’s, el más alto del mundo. Caminata entre estos gigantes de la naturaleza y vista del Cañón del Río Kings, que completa el Parque. Continuación a FRESNO y alojamiento en el hotel Ramada University.

15 Sá. PARQUE YOSEMITE-SAN FRANCISCO Desayuno americano. Salida hacia el PARQUE NACIONAL YOSEMITE. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Destacan sus grandes iconos: el Capitán, el Half Dome y sus cascadas. Tiempo libre y en la tarde continuación hacia SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova.

16 Do. SAN FRANCISCO Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 07 Vi. YELLOWSTONE - GRAND TETON Desayuno americano. Llegada a una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Cruce del PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE, con sus bosques, sus cascadas, su fauna. Se verán los geiseres y fuentes calientes de Fountain group y el Old Faitfull, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello entrada en el PARQUE NACIONAL GRAND TETON, con impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. En COLTER BAY se verá, en el centro de visitantes, el Museo de las Culturas Indígenas. Llegada a JACKSON CITY, y tiempo libre para caminar en esta bonita ciudad con aspecto del oeste y sus hermosas galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento en el hotel Best Western Plus Cotton Tree Inn.

08 Sá. ANTELOPE ISLAND-SALT LAKE CITY Desayuno americano. Entre bonitos paisajes en Wyoming y Utah llegada a LOGAN; tiempo libre para un paseo. Continuación a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes “del fin del mundo” conduce a esta isla del Gran Lago Salado; colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegada a SALT LAKE CITY, la capital de los Mormones. Alojamiento en el hotel Hampton Inn Downtown y tiempo libre.

10 Lu. VALLE MONUMENTAL-GRAN CAÑON Desayuno americano. Salida por reservas indias. Visita a FORT BLUFF, que muestra un “fuerte” del siglo

XIX y la vida de los pioneros del oeste. En la Nación Navajo visita al VALLE MONUMENTAL, con sus impresionantes paisajes rocosos, en cuyo centro de visitantes se conocerá el Museo de los Indios Navajos. Por la tarde, en NAVAJO NATIONAL MONUMENT, se conocerán los pueblos construidos en oquedades de paredes rocosas de culturas anteriores a la llegada de los Europeos. Entrada en el GRAN CAÑON al final de la tarde, disfrutando de los hermosos colores del atardecer. Alojamiento en el hotel Gran Cañon Holiday Inn Express Tusayan.

11 Ma. GRAN CAÑON-RUTA 66-LAS VEGAS Desayuno americano. Traslado al Gran Cañon para visitar los puntos más importantes: Mathers Point, Yavapai Point, impresionantes miradores a más de 2000 metros de altura sobre el río. Tiempo libre en Grand Canyon Village. Opcionalmente se podrá realizar un sobrevuelo en avioneta. Salida hacia Nevada con parada en SELIGMAN, en la histórica RUTA 66; antes de continuar a LAS VEGAS. A la llegada paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Alojamiento en el hotel Luxor o Excalibur.

12 Mi. LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre para disfrutar de los casinos y de los parques de atracciones. Se incluye, para quienes deseen hacer compras, el traslado a un gran outlet. Por la noche se podrá presenciar alguno de los numerosos shows que la ciudad ofrece.

13 Ju. DEATH VALLEY - BAKERSFIELD Desayuno americano. Salida para cruzar el VALLE DE LA MUERTE, el mayor parque natural de Estados Unidos, con temperaturas extremas. Parada para una fotografía en el cinematográfico “Zabriskie Point”; se caminará sobre el Devil’s Golf Course, una extensión

OperadoraJADA.com

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno americano diariamente. Traslado de llegada en San Francisco. Visita panorámica en San Francisco y en Las Vegas. Visita a una bodega en el Valle Napa, a Old Sacramento y paseo en el tren turístico en Virginia City. Traslado nocturno en San Francisco (Little Italy). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Entrada a Shoshone Ice Caves, Monumento Nacional Cráteres de la Luna, Messa Falls, Parque Nacional Yellowstone y Parque Nacional Grand Teton; Antelope Island¸ Parque Nacional Canyonlands, Parque Nacional Arches; Valle Monumental y Navajo National Monument, Parque Nacional Gran Cañón, Parque Nacional Valle de la Muerte, Parque Nacional Grand Sequoya-Kings Canyon y Parque Nacional Yosemite. Manejo de 1 maleta por persona (siempre que el hotel cuente con este servicio). Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. 2975/3046 2737/2803 2618/2681 1275/1306 3065/3139 2820/2888 2697/2762 1275/1306 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. menores de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. menores de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 49

• América 2014

Sacramento

San Francisco

Reno

Ketchum Cráteres Yellowstone de la Luna Twin Falls Grand Teton Idaho Falls Elko Logan

Carson City Yosemite

Fresno

Bakerfield Los Angeles San Diego

Gran Tour del Oeste

Salt Lake City Sequoya N. Park Death Valley Las Vegas Palm Springs

Gran Cañón Flagstaff

19 DIAS

SALIDAS

ATGM-GTOE

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

Laughlin

LOS ANGELES (3)-Santa Mónica-SAN DIEGO (1)-Palm Springs-LAUGHLIN (1)Seligman-Gran Cañón del Colorado-FLAGSTAFF (1)-Represa Hoover-LAS VEGAS (2)Valle de La Muerte-BAKERSFIELD (1)-Grand Sequoya/Kings Canyon National Park-FRESNO (1)-Parque Nacional Yosemite-SAN FRANCISCO (2)-Valle de NapaSonoma-Sacramento-RENO (1)-Carson City-Virginia City-Winemucca-ELKO (1)-Twins Falls-Shoshone Ice Caves-Sun ValleyKETCHUM (1)-Monumento Nacional Cráteres de la Luna-Messa Falls-WEST YELLOWSTONE (1)-Parque Nacional Yellowstone-Parque Nacional Grand Teton-Colter Bay-Jackson City-IDAHO FALLS (1)-Logan-Antelope Island-SALT LAKE CITY (1) y sus boutiques. Tiempo libre y salida por el desierto hasta LAUGHLIN. Alojamiento en el hotel Golden Nugget a orillas del Río Colorado.

07 Ma. FLAGSTAFF - LAS VEGAS

01 Mi. LOS ANGELES

03 Vi. LOS ANGELES

Desayuno americano. Salida en dirección a Nevada, pasando sobre la REPRESA HOOVER, gran obra de ingeniería que permitió controlar el caudal del río colorado en el Black Canyon; construida en los años 30 sigue sorprendiendo por su majestuosidad. Continuación a LAS VEGAS y alojamiento en el hotel Luxor o Excalibur. Al atardecer se dará un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos.

Desayuno americano. Día libre en el que se podrá visitar Universal Studios o Disneyland.

08 Mi. LAS VEGAS

02 Ju. LOS ANGELES (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de esta extensa ciudad. Se conocerá Beverly Hills, con su exclusiva Rodeo Drive; Sunset Boulevard hasta Hollywood Boulevard para caminar el Walk of Fame viendo las estrellas que decoran una de las aceras más famosas del mundo; se pasa por el Grauman’s Chinese Theatre y el Teatro Kodak, donde se entregan los Oscars. Desde el Griffith Observatory, se tendrá una espectacular vista de la ciudad, para finalizar visitando El Pueblo -centro antiguo de la ciudad fundado en 1781, hoy monumento nacional-. Resto del día libre. Al atardecer se hará un traslado a LONG BEACH, con tiempo libre en Shoreline Village, para caminar y cenar en alguno de sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary. Regreso al hotel.

• América 2014

04 Sá. LOS ANGELES - SAN DIEGO Desayuno americano. Salida hacia SAN DIEGO. Tiempo libre para conocer el Old town, con su ambiente mexicano-. Recorrido panorámico por la ciudad para conocer el Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y el Embarcadero, con sus barcos históricos en la bahía. Opcionalmente podrá visitar el Zoológico, uno de los mejores del mundo. Alojamiento en el hotel Wyndham Garden. En la noche, un traslado al Gaslam Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste. Tiempo libre y regreso al hotel.

OperadoraJADA.com

09 Ju. DEATH VALLEY - BAKERSFIELD Desayuno americano. Salida para cruzar el VALLE DE LA MUERTE, el mayor parque natural de Estados Unidos, con temperaturas extremas. Parada para una fotografía en el cinematográfico “Zabriskie Point”; se caminará sobre el Devil’s Golf Course, una extensión gigantesca de sal, resto de los antiguos lagos salados, visitando el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 metros bajo el nivel del mar y poco después, aparece ante la vista el Mount Witney (4420 metros), la montaña más alta de los Estados Unidos continentales. Almuerzo típico del Far West y salida para cruzar la Sierra Central y bordear al Lago Isabella, para llegar a BAKERSFIELD, una ciudad de economía muy diversa al sur del Valle de San Joaquín. Alojamiento en el hotel Rosedale.

10 Vi. GRAND SEQUOYA N. PARK-FRESNO Desayuno americano. Salida para visitar uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Visita al GRAND SEQUOYA-KINGS CANYON NATIONAL PARK. Destaca, entre otros, el árbol General Sherman’s, el más alto del mundo. Caminata entre estos gigantes de la naturaleza y vista del Cañón del Río Kings, que completa el Parque. Continuación hacia el norte para llegar a FRESNO. Alojamiento en el hotel Ramada University.

11 Sá. PARQUE YOSEMITE-SAN FRANCISCO Desayuno americano. Salida hacia el PARQUE NACIONAL YOSEMITE. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Destacan sus grandes iconos: el Capitán, el Half Dome y sus cascadas. Tiempo libre y en la tarde continuación hacia SAN FRANCISCO. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova.

12 Do. SAN FRANCISCO (V. Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Financial District, Union Square, -con sus tranvías-, el Distrito de los Teatros, la Nob Hill, la florida Lombard St., Grace Cathedral, el Barrio Chino, el barrio hippy de Haight Ashbury; vista panorámica desde la colina Twin Peaks y del Golden Gate desde el Palacio de Bellas Artes. El recorrido finaliza en Fisherman’s Warf, que junto con el muelle “Pier 39” completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre. En la noche traslado a North Beach, “Little Italy” el corazón nocturno de la ciudad, con importante cantidad de excelentes restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

13 Lu. SONOMA - SACRAMENTO - RENO Desayuno americano. Salida para cruzar el puente Golden Gate con sus notables vistas. Recorrido por el VALLE DE NAPA, la zona productora de los vinos de California. Visita a la popular bodega Cline para conocer la tradición vinícola de la zona. Tiempo libre en

SONOMA, histórica población con su misión, su antigua guarnición militar Mexicana y su gran plaza central. En SACRAMENTO, la capital de California, se conocerá el “Old Sacramento” que permite conocer como era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios. Tiempo libre para almorzar y salida hacia RENO, en el Estado de Nevada. Alojamiento en el hotel Circus Circus y tiempo libre.

14 Ma. CARSON CITY-VIRGINIA CITY-ELKO Desayuno americano. Salida hacia CARSON CITY, la capital del estado de Nevada con su aspecto de pequeña población del desierto; tiempo libre para un paseo. Luego se conocerá VIRGINIA CITY, ciudad museo que muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX; se incluye un paseo en un viejo tren a la mina. Por la tarde salida por el desierto. Parada en WINEMUCCA, ciudad del oeste. Llegada a ELKO al final de la tarde, ciudad conocida por sus rodeos. Alojamiento en el hotel Travelodge.

15 Mi. TWIN FALLS-SHOSHONE ICE CAVES Desayuno americano. Salida hacia el Estado de Idaho. Parada en TWIN FALLS, agradable ciudad atravesada por un profundo cañón. Tiempo libre para almorzar. Tras ello visita, entre paisajes volcánicos, a SHOSHONE ICE CAVES, con el suelo cubierto de hielo. Llegada a la elegante SUN VALLEY, considerada la mejor estación de esquí de Estados Unidos. Alojamiento en el hotel Wood River Inn en KETCHUM, agradable centro invernal con mucha vida comercial.

17 Vi. YELLOWSTONE - GRAND TETON Desayuno americano. Llegada a una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Cruce del PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE, con sus bosques, sus cascadas, su fauna. Se verán los geiseres y fuentes calientes de Fountain group y el Old Faitfull, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello entrada en el PARQUE NACIONAL GRAND TETON, con impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. En COLTER BAY se verá, en el centro de visitantes, el Museo de las Culturas Indígenas. Llegada a JACKSON CITY, y tiempo libre para caminar en esta bonita ciudad del oeste y sus galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento en el hotel Best Western Plus Cotton Tree Inn.

18 Sá. ANTELOPE ISLAND-SALT LAKE CITY Desayuno americano. Entre bonitos paisajes en Wyoming y Utah llegada a LOGAN; tiempo libre para un paseo. Continuación a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes “del fin del mundo” conduce a esta isla del Gran Lago Salado; colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegada a SALT LAKE CITY, la capital de los Mormones. Alojamiento en el hotel Hampton Inn Downtown y tiempo libre.

19 Do. SALT LAKE CITY Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

16 Ju. CRATERES DE LA LUNA-MESSA FALLS Desayuno americano. Visita al MONUMENTO NACIONAL CRATERES DE LA LUNA; paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más parecido a la luna que existe en la tierra. Continuación entre bonitos paisajes hacia MESSA FALLS; en Lower Messa se aprecian vistas sobre la catarata; en Upper Messa se camina hasta el pie de la espectacular caída de agua. Entrada al Estado de Wyoming. Alojamiento en el hotel Yellowstone Lodge, West Yellowstone Kelly Inn o Yellowstone Park, en WEST YELLOWSTONE.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

23 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno americano diariamente más 1 almuerzo. Traslado de llegada en Los Angeles. Visitas panorámicas en Los Angeles, San Diego y San Francisco. Traslados nocturnos en Los Angeles 2 (Santa Mónica y Long Beach), San Diego (Gaslam Quarter), Las Vegas (Downtown y The Strip) y San Francisco (Little Italy). Traslados diurnos en Las Vegas (Outlet). Funicular en Palm Springs. Visita a una bodega en el Valle Napa, a Old Sacramento y paseo en el tren turístico en Virginia City. Entrada a los Parques Nacionales de Gran Cañón del Colorado, Valle de la Muerte, Grand Sequoya-Kings Canyon, Yosemite, Yellowstone y Grand Teton. Entrada a Shoshone Ice Caves, Monumento Nacional Cráteres de la Luna, Messa Falls, Antelope Island. Manejo de 1 maleta por persona (siempre que el hotel cuente con este servicio). Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. 3510/3594 3229/3306 3089/3163 1490/1526 3600/3686 3312/3391 3168/3244 1490/1526 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. menores de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. menores de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Del Pacífico al Atlántico Opción a finalizar el día 15 en Chicago o el día 19 en Washington

21 DIAS

SALIDAS

ATGM-PAAT

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

SAN FRANCISCO (2)-Valle de Napa-Sonoma-Sacramento-RENO (1)-Carson City-Virginia City-Winemucca-ELKO (1)-Twin FallsShoshone Ice Caves-Sun Valley-KETCHUM (1)-Monumento Nacional Cráteres de la Luna-Messa Falls-WEST YELLOWSTONE (1)Yellowstone National Park-CODY (1)-Sheridan-Deadwood-KEYSTONE (2)-Monte Rushmore-Crazy Horse Memorial-Wind Cave National Park-Custer State Park-Wall Drug-Badlands National Park-Far West 1880 Town-Chamberlain-Centro Cultural Akta LakotaSIOUX FALLS (1)-MINNEAPOLIS (1)-Wisconsin Dells-Museo Mundial del Circo-MADISON (1)-Milwaukee-CHICAGO (2)INDIANAPOLIS (1)-Dayton-PITTSBURGH (1)-Harpers Ferry-WASHINGTON (2)-Lancaster-Filadelfia-NUEVA YORK (2)

01 Sá. SAN FRANCISCO

04 Ma. CARSON CITY-VIRGINIA CITY-ELKO

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova. Alojamiento.

Desayuno americano. Salida hacia CARSON CITY, la capital del estado de Nevada con su aspecto de pequeña población del desierto; tiempo libre para un paseo. Luego se conocerá VIRGINIA CITY, ciudad museo que muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX; se incluye un paseo en un viejo tren a la mina. Por la tarde salida por el desierto. Parada en WINEMUCCA, ciudad del oeste. Llegada a ELKO, ciudad conocida por sus rodeos. Alojamiento en el hotel Travelodge.

02 Do. SAN FRANCISCO (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Distrito Financiero, Union Square, el el Distrito de los Teatros, Nob Hill, la serpenteante y florida Calle Lombard Street, la Catedral Grace, el famoso Chinatown, el histórico barrio hippie de Haight Ashbury, vista panorámica desde la colina de los Picos Gemelos, parada para fotografiar el Golden Gate desde el Palacio of Bellas Artes, la Plaza Ghirardelly y el Muelles de los Pescadores (Fisherman's Wharf), y el muelle Pier 39. Tarde libre. En la noche traslado a North Beach, "Little Italy", auténtico corazón nocturno de la ciudad. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Lu. SONOMA - SACRAMENTO - RENO Desayuno americano. Salida para cruzar el puente Golden Gate con sus notables vistas. Recorrido por el VALLE DE NAPA, la zona productora de los vinos de California. Visita a la popular BODEGA CLINE para conocer la tradición vinícola de la zona. Tiempo libre en SONOMA, histórica población con su misión, su antigua guarnición militar Mexicana y su gran plaza central. En SACRAMENTO, la capital de California, se conocerá el “Old Sacramento” que permite ver cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios. Tiempo libre para almorzar y salida hacia RENO, en el Estado de Nevada. Alojamiento en el hotel Circus Circus y tiempo libre.

06 Ju. CRATERS MOON-W. YELLOWSTONE Desayuno americano. Visita al MONUMENTO NACIONAL CRATERES DE LA LUNA; paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más parecido a la luna que existe en la tierra. Continuación entre bonitos paisajes hacia MESA FALLS; en Lower Messa se aprecian vistas sobre la catarata; en Upper Messa se camina hasta el pie de la espectacular caída de las aguas. Entrada al Estado de Wyoming. Alojamiento en el hotel Yellowstone Lodge, West

Yellowstone Kelly Inn o Yellowstone Park, en la turística ciudad de WEST YELLOWSTONE.

07 Vi. YELLOWSTONE NP-CODY Desayuno americano. Recorrido por una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo: el YELLOWSTONE NATIONAL PARK, con sus bosques, sus cascadas, su fauna. Se verán los géiseres y fuentes calientes de Fountain Group y el OLD FAITHFULL, el mayor de los geiser del Parque. Se prosigue bordeando el LAGO YELLOWSTONE, uno de los mayores lagos de montaña del mundo, con sus bellísimas vistas sobre las montañas Absaroka, a menudo cubiertas de nieve. Llegada a CODY, ciudad del oeste en la que nació Buffalo Bill. Alojamiento en el hotel Best Western Sunset Motor Inn. Si lo desea podrá visitar el museo de este personaje o bien presenciar en Main Street el “tiroteo” que se representa cada tarde escenificando los clásicos westerns.

08 Sá. CODY - DEADWOOD - KEYSTONE Desayuno americano. Salida para cruzar Bighorn National Forest, entre montañas y bosques. Parada en SHERIDAN, antiguo hogar de magnates ganaderos, con sus edificios centenarios. Entrada en Dakota del sur para llegar a DEADWOOD, pintoresca ciudad que fue creada por buscadores de oro, hoy monumento histórico nacional; paseo por Main Street, con sus edificios restaurados al estilo de la época de la fiebre del oro, incluidos antiguos casinos y salones. El recorrido prosigue por bonitos paisajes del Black Hills National Forest. Llegada al viejo pueblo minero de KEYSTONE, hoy turístico, al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Mt. Rushmore's White House Resort.

09 Do. KEYSTONE (Tour de día entero por el área) Desayuno americano. Salida para visitar el MONTE RUSHMORE, con los inmensos rostros de los presidentes George Washington, Jefferson, Lincoln y Roosevelt, talladas en la montaña, una de las imágenes más famosas de USA. Tras ello conocemos CRAZY HORSE MEMORIAL, estatua en construcción de 171 metros de altura que representa al líder Sioux en su caballo. Luego visita a la WIND CAVE NATIONAL PARK, una de las mayores cuevas del mundo, efectuando un recorrido de hora y cuarto (visita guiada en inglés). Regreso a Keystone atravesando el CUSTER STATE PARK, lugar donde se concentran grandes manadas de bisontes, burros salvajes y cervatillos.

10 Lu. KEYSTONE-1880 TOWN-SIOUX FALLS Desayuno americano. Salida hacia WALL DRUG, para ver cómo era una parada en la ruta a comienzos del siglo XX. Entrada en el BADLANDS NATIONAL PARK

• América 2014

OperadoraJADA.com

West Yellowstone Cody

Cráteres de la Luna Shoshone Ice Caves

Sheridan Mt. Rushmore

Ketchum Twin Falls

Deadwood Keystone

Minneapolis

Sioux Falls 1880 Town

Wisconsin Dells Madison

Elko Sacramento

Pittsburgh

Reno

Desayuno americano. Salimos hacia el Estado de Minnesota, para llegar a MINNEAPOLIS al mediodía. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Normandy Inn & City Place Suites y por la tarde visita de esta pujante ciudad ubicada junto al Río Mississippi, para conocer sus altos edificios de cristal. Se conocerá, asimismo, la ciudad gemela de ST. PAUL, donde destacan su Capitolio, la Catedral y los agradables parques. Tiempo libre.

12 Mi. WISCONSIN-MUSEO CIRCO-MADISON Desayuno americano. Salida hacia el Estado de Wisconsin, para visitar WISCONSIN DELLS, una ciudad vacacional con atracciones, en un magnífico entorno paisajístico. Paseo en barco por el río para apreciar espectaculares paisajes cuando las aguas se encajonan en un profundo valle. Tiempo libre y salida hacia Baraboo para visitar MUSEO MUNDIAL DEL CIRCO, ubicado donde se encontraba la sede del que fue el mayor circo del mundo: los Hermanos Ringling. Llegada a MADISON al final de la tarde y alojamiento en el Magnuson Grand Hotel.

13 Ju. MADISON-MILWAUKEE-CHICAGO Desayuno americano. Recorrido por el centro histórico de Madison, para conocer "La Terraza" que mira al lago y el Capitolio, el segundo en tamaño del país después del de Washington. Salida hacia MILWAUKEE para visitar (guía en inglés) la fábrica de cervezas Miller, la más popular en los Estados Unidos. Tiempo libre en el centro de la ciudad. Continuación hacia CHICAGO, fantástica metrópolis al sur del lago Michigan para el alojamiento en el hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Por la noche traslado al famoso barrio “The Loop”. Tiempo libre para pasear y cenar y regreso al hotel.

14 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad y apreciar The New Millenium Park, la Torre Sears, el Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que encierra el Planetario Adler, el Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruce de los puentes sobre el Río Chicago para una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto del día libre. Al atardecer traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Tiempo libre. Opcionalmente se podrán tomar alguno de tours acuáticos que los llevarán a través del Río Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e

Filadelfia Dayton Washington

Indianapolis

San Francisco

11 Ma. SIOUX FALLS - MINNEAPOLIS

Lancaster

Chicago

Virginia City Carson City

con sus áridos y extraños paisajes. Luego visita a FAR WEST 1880 TOWN, un museo al aire libre que reproduce un pueblo de 1880. Continuación a CHAMBERLAIN, ciudad a orilla del Río Missouri, para visitar el CENTRO CULTURAL AKTA LAKOTA que ilustra sobre la cultura Sioux. Llegada a SIOUX FALLS al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Best Western Empire Towers.

New York

Milwaukee

impresionante arquitectura que muestra esta agradable ciudad. Regreso al hotel.

15 Sá. CHICAGO - INDIANAPOLIS Desayuno americano. Traslado a la famosa Magnificent Mile, con sus cientos de tiendas y restaurantes. Quienes lo deseen podrán subir al último piso de la Water Tower y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. Pasado al mediodía salida hacia INDIANAPOLIS, la ciudad de la fórmula “Indi” y las famosas 500 Millas. Alojamiento en el hotel Wingate by Wyndham Northwest.

16 Do. INDIANAPOLIS-DAYTON-PITTSBURGH Desayuno americano. Visita al famoso circuito automolivilístico de Indianápolis y al Museo de los Autos más famosos que corrieron en el. Salida hacia DAYTON, que además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visita de este apasionante lugar con sus más de 300 aviones y continuación a PITTSBURGH. Alojamiento en el hotel Holiday Inn University Center.

17 Lu. HARPERS FERRY - WASHINGTON Desayuno americano. Salida para recorrer el Estado de Pennsylvania para entrar al Estado de Virginia y visitar el encantador pueblo de HARPERS FERRY, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del siglo XIX, en las laderas de las montañas. Continuación a WASHINGTON, capital de los Estados Unidos. A la llegada se hará una parada en Georgetown, el barrio más animado de la ciudad, que cuenta con muchos bares y restaurantes. Tiempo libre y traslado al hotel Marriott Tysons Corner, Hilton Garden Inn Tysons Corner o Embassy Suites Tysons Corner. Alojamiento.

Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con vista de la Estatua de la Libertad). Por la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la vida nocturna de la ciudad. Regreso al hotel.

21 Vi. NUEVA YORK Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

18 Ma. WASHINGTON (Visita Ciudad. Paseo en Barco) Desayuno americano. Visita de la ciudad para conocer el Cementerio de Arlington, el Lincoln, Korea y Vietnam Memorial, el Memorial a John F. Kennedy, el Pentágono y parada fotográfica en la Casa Blanca y el Capitolio. Por la tarde, se hará un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Resto del día libre.

19 Mi. LANCASTER-FILADELFIA-NUEVA YORK Desayuno americano. Salida hacia LANCASTER, para visitar una Granja Amish y ver su estilo de vida del siglo XVIII. Continuación a FILADELFIA. Llegada y parada para caminar por el Parque Nacional de la Independencia con la famosa Campana de la Libertad. Ultima etapa del recorrido hasta NUEVA YORK. Alojamiento en el hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City.

20 Ju. NUEVA YORK (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad para conocer el alto, medio y bajo Manhattan con el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL/Time

OperadoraJADA.com

17 14 12 9 6

‰ ‰

Hoteles de primera estándar y turista superior. Desayuno americano diariamente. Impuestos de alojamiento. Traslado de llegada en San Francisco. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas en: San Francisco, Minneapolis, Chicago, Washington y Nueva York. Traslados nocturnos en: San Francisco, 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier) y Nueva York. Entradas a: Bodega en Sonoma, Old Sacramento, Tren de la Mina en Virginia City, Soshone Ice Caves en Twin falls, Craters of the Moon en Ketchum, Mesa Falls NP, West Yellowstone NP, Yellowstone NP, Mt. Rushmore, Crazy Horse Memorial, Wind Cave NP; Custer State Park en Keystone, Badlands NP, Museo del Far West en 1880 Town, Centro Cultural Akta Lakota en Chamberlain, Museo del Circo, Capitolio en Madison, Fábrica de Cervezas Miller en Milwaukee, Circuito en Indianápolis, Museo Nacional de las Fuerzas Armadas en Dayton y Granja Amish en Lancaster. Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Fin CHI día 15 Fin WAS día 19 Hab. twin Hab. triple Hab. cuádruple Supl. sencilla Hab. twin Hab. triple Hab. cuádruple Supl. sencilla

3350/3430 3082/3156 2948/3019 1450/1485 3480/3564 3202/3279 3062/3135 1450/1485

4150/4250 3818/3910 3652/3740 1820/1864 4280/4383 3938/4033 3766/3856 1820/1864

Completo 4890/5007 4499/4607 4303/4406 2220/2273 5050/5171 4646/4758 4444/4551 2220/2273

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 53

• América 2014

Del Atlántico al Pacífico Opción a finalizar el día 17 en Salt Lake City, el día 21 en Las Vegas o el día 23 en Los Angeles

25 DIAS

ATGM-ATPA SALIDAS GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

NUEVA YORK (3)-Corning-BUFFALO (2)-Cataratas del Niágara-CLEVELAND (1)-CHICAGO (2)-MADISON (1)-Museo Mundial del CircoWisconsin Dells-MINNEAPOLIS (1)-SIOUX FALLS (1)-Chamberlain-Centro Cultural Akta Lakota-Far West 1880 Town-Badlands National Park-Wall Drug-Black Hills National Forest-KEYSTONE (2)-Monte Rushmore-Crazy Horse Memorial-Wind Cave National Park-Custer State Park-DeadwoodSheridan-Bighorn National Forest-CODY (1)-Yellowstone National Park-Grand Teton National Park-Colter Bay-Jackson City-IDAHO FALLS (1)Antelope Island-SALT LAKE CITY (1)-Canyonlands National Park-Arches National Park-MOAB (1)-Fort Bluff-Valle Monumental-Navajo National Monument-GRAN CAÑON DEL COLORADO (1)-Seligman-LAS VEGAS (2)-LOS ANGELES (2)-Fresno-SAN FRANCISCO (2)

01 Vi. NUEVA YORK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Lincoln Harbor o Doubletree Jersey City. Alojamiento.

02 Sá. NUEVA YORK (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Destacan el área de Wall Street, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, el Central Park, Columbus Circle, el AOL (Time Warner Building), el Village, Little Italy y Battery Park (con vista de la imagen de la Estatua de la Libertad). Tarde libre. En la noche traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway. Tiempo libre y regreso al hotel.

donde se aprecian de cerca los rápidos y la Cola de Caballo; luego se tomará el barco “Maid of the Mist”, para llegar a la caída de las aguas. Tarde libre con traslado a un excelente Outlet. Regreso al hotel.

06 Mi. BUFFALO - CLEVELAND (Visita Ciudad)

Desayuno americano. Día libre para actividades opcionales en la “Gran Manzana”.

Desayuno americano. Salida bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día y breve visita panorámica de la ciudad. Alojamiento en el hotel Doubletree DowntownLakeside y tiempo libre para visitar el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. Es recomendable recorrer el distrito The Flats, donde los antiguos edificios industriales han sido reconvertidos en excelentes sitios recreacionales. También son recomendables de visitar el Museo de Arte y el Little Italy, con sus restaurantes.

04 Lu. NUEVA YORK-CORNING-BUFFALO

07 Ju. CLEVELAND - CHICAGO

Desayuno americano. Salida hacia CHICAGO “la Ciudad de los Vientos”. Para llegar se bordea la costa sur del Lago Michigan. Alojamiento en el hotel Inn of Chicago Magnificent Mile. Por la noche traslado al famoso barrio “The Loop”. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Do. NUEVA YORK

05 Ma. BUFFALO (Cataratas del Niágara) Desayuno americano. Visita a las CATARATAS DEL NIAGARA, comenzando con “Goat Island” desde

08 Vi. CHICAGO (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad y apreciar The New Millenium Park, la Torre Sears, el Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que encierra el Planetario Adler, el Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruce de los puentes sobre el Río Chicago para una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto del día libre. Al atardecer traslado al Chicago Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Tiempo libre. Opcionalmente se podrán tomar alguno de tours acuáticos que les llevarán a través del Río Chicago haciendo un reconocimiento de la impresionante arquitectura que muestra esta ciudad. Regreso al hotel.

09 Sá. CHICAGO-MADISON Desayuno americano. Tiempo libre en Chicago que podrá aprovechar para visitar alguno de sus museos o para pasear. A media tarde salida hacia el Estado de Wisconsin, para llegar a su capital MADISON. Alojamiento en el Magnuson Grand Hotel y tiempo libre en el centro disfrutar de su agradable ambiente nocturno.

• América 2014

OperadoraJADA.com

10 Do. WISCONSIN DELLS-MINNEAPOLIS Desayuno americano. Paseo por el centro histórico de Madison, para conocer "La Terraza" que mira al lago y el Capitolio, el segundo en tamaño del país, después del de Washington. Salida hacia Baraboo, para visitar el MUSEO MUNDIAL DEL CIRCO, en el lugar donde se ubicaba la sede del Circo Hermanos Ringling. Continuación hacia WISCONSIN DELLS, ciudad vacacional con varias atracciones en un magnífico entorno paisajístico. Tiempo libre y paseo en barco; los paisajes son espectaculares, el río se va encajonando en un profundo valle. Por la tarde salida hacia el Estado de Minesotta para llegar MINNEAPOLIS al anochecer. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Normandy Inn & City Place Suites.

11 Lu. MINNEAPOLIS - SIOUX FALLS Desayuno americano. Visita de esta pujante ciudad ubicada junto al Rio Mississippi, para conocer sus altos edificios de cristal, muchos de ellos comunicados con los “skyways”. Se conocerá, asimismo, la ciudad gemela de ST. PAUL, donde destacan su Capitolio, la Catedral y los parques junto al Río Mississippi. Tiempo libre y salida hacia el Estado de Dakota del Sur, para llegar a SIOUX FALLS. Alojamiento en el hotel Best Western Empire Towers.

12 Ma. CHAMBERLAIN-1880 TOWN-KEYSTONE Desayuno americano. Salida hacia las tierras de los Sioux. Parada en CHAMBERLAIN, ciudad a orillas del Río Missouri, para visitar el museo y CENTRO CULTURAL AKTA LAKOTA, que ilustra sobre la cultura Sioux. Continuación a FAR WEST 1880 TOWN, un museo al aire libre que reproduce un pueblo de 1880. Entrada incluida. Tiempo libre y al comienzo de la tarde se recorre el BADLANDS NATIONAL PARK, con sus áridos y extraños paisajes. Una parada para un café en el muy simpático WALL DRUG que ilustra cómo podía ser una parada en la ruta a comienzos del siglo XX. Atravesando bonitos paisajes del BLACK HILLS NATIONAL FOREST se llega al viejo pueblo minero de KEYSTONE -hoy turístico- al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Mt. Rushmore's White House Resort.

13 Mi. KEYSTONE (Tour de día entero por el área) Desayuno americano. Salida para visitar el MONTE RUSHMORE, con los inmensos rostros de los presidentes George Washington, Jefferson, Lincoln y Roosevelt, talladas en la montaña, una de las imágenes más famosas de USA. Tras ello conocemos CRAZY HORSE MEMORIAL, estatua en construcción de 171 metros de altura que representa al líder Sioux en su caballo. Luego visita a la WIND CAVE NATIONAL PARK, una de las mayores cuevas del mundo,

Yellowstone

Cody

Jackson City

Salt Lake City

San Francisco

Sheridan Mt. Rushmore

Grand Teton Idaho Falls

Minneapolis

Sioux Falls Deadwood Keystone 1880 Town

Buffalo Corning

Wisconsin Dells Madison

New York

Chicago

Antelope Island

Cleveland

Moab

Fresno

Canyonlands Las Vegas

Monument Valley Grand Canyon

Los Angeles

efectuando un recorrido de hora y cuarto (visita guiada en inglés). Regreso a Keystone atravesando el CUSTER STATE PARK, lugar con grandes manadas de bisontes, además de burros salvajes y cervatillos.

14 Ju. DEADWOOD - SHERIDAN - CODY Desayuno americano. Inicio del día conociendo una ciudad museo-reliquia de cómo eran las ciudades del oeste en la época de la fiebre del oro: DEADWOOD, hoy monumento histórico nacional; paseo por la Main Street con sus edificios restaurados al estilo de la época de la fiebre del oro, con sus antiguos casinos y salones. Continuación a través de grandes llanuras, con parada en SHERIDAN, antiguo hogar de magnates ganaderos, con sus edificios centenarios. Tiempo libre y salida hacia el este, atravesando BIGHORN NATIONAL FOREST entre montañas y bosques para llegar a CODY, ciudad del oeste donde nació Buffalo Bill. Alojamiento en el hotel Holiday Inn at the Buffalo Bill Village Resort. Si lo desea podrá visitar el museo de este personaje o bien presenciar en Main Street el “tiroteo” que se representa cada tarde escenificando los clásicos westerns.

15 Vi. YELLOWSTONE-GRAND TETON-IDAHO F. Desayuno americano. La etapa de hoy es bellísima ya que recorre algunos de los paisajes más hermosos del mundo. Entrada en el YELLOWSTONE NATIONAL PARK. Se bordea el LAGO DE YELLOWSTONE, uno de los mayores lagos de montaña del mundo, con hermosas vistas sobre las montañas Absaroka, a menudo cubiertas de nieve. Se verá el OLD FAITHFULL, el mayor de los geiser del Parque. Salida hacia el GRAND TETON NATIONAL PARK, de notables paisajes de montañas rocosas, lagos, bosques. En COLTER BAY visita al Museo de las Culturas Indígenas. Llegada a JACKSON CITY, tiempo libre para un café y un paseo en esta ciudad con su aspecto del oeste americano. Continuación a IDAHO FALLS para el alojamiento en el hotel Best Western Plus Cotton Tree Inn.

16 Sá. IDAHO FALLS - SALT LAKE CITY Desayuno americano. Entre bonitos paisajes en Wyoming y Utah se viaja hacia el sur. Llegada a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes del fin del mundo lleva a esta isla del gran lago salado: colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegada a SALT LAKE CITY, con sus edificios mormones. Alojamiento en el hotel Hampton Inn Downtown y tiempo libre.

17 Do.CANYONLANDS-ARCHES NP-MOAB Desayuno americano. Nuevamente los desiertos dominan el paisaje. Salida hacia el Estado de Arizona. El Río Colorado recorre los inmensos cañones de CANYONLANDS NATIONAL PARK, en el que los paisajes son grandiosos. Luego entrada en ARCHES NATIONAL PARK, en done la erosión del agua y el viento ha creado fantásticas formas rocosas de colores increíbles. Llegada a MOAB, agradable pequeña ciudad, centro del turismo de aventura, en esta zona. Alojamiento en el hotel Moab Valley Inn.

18 Lu. MONUMENT VALLEY-GRAND CANYON Desayuno americano. Salida para recorrer tierras de Reservas Indígenas. Visita a FORT BLUFF, un fuerte del siglo XIX que muestra la vida de los pioneros del oeste. En la "Nación Navaja" entrada en el MONUMENT VALLEY, con sus impresionantes paisajes rocosos; en su centro de visitantes se verá el museo sobre los Indios Navajos. Por la tarde en el NAVAJO NATIONAL MONUMENT, se verán los asentamientos construidos en oquedades de paredes rocosas de culturas anteriores a la llegada de los europeos. Entrada al GRAND CANYON NATIONAL PARK al final de la tarde para disfrutar de los colores del atardecer. Alojamiento en el hotel Grand Canyon Holiday Inn Express.

19 Ma. GRAND CANYON-RUTA 66-LAS VEGAS Desayuno americano. Por la mañana visita a los puntos más importantes del Grand Canyon: Mathers Point, Yavapai Point, impresionantes miradores a más de 2000 metros de altura sobre el río. Tiempo libre en Grand Canyon Village, durante el cual, quienes lo deseen, podrán hacer un sobrevuelo en avioneta. A primera hora de la tarde salida hacia el Estado de Nevada. Parada en SELIGMAN, situado en la histórica RUTA 66, antes de continuar a LAS VEGAS. A la llegada paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida de los grandes hoteles y sus casinos. Alojamiento en el hotel Luxor o Excalibur.

Gemelos, parada para fotografiar el Golden Gate desde el Palacio of Bellas Artes, la Plaza Ghirardelly y el Muelles de los Pescadores (Fisherman's Wharf), que junto con el muelle Pier 39, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre. En la noche traslado a North Beach, "Little Italy", auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

25 Lu. SAN FRANCISCO Desayuno americano. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

20 Mi. LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre para visitar los parques de atracciones y/o presenciar alguno de los espectáculos y shows que la ciudad ofrece. Existirá un traslado gratuito hacia un enorme outlet, para hacer compras a los mejores precios.

‰ ‰ ‰

21 Ju. LAS VEGAS-LOS ANGELES Desayuno americano. Salida hacia el Estado de California para llegar a LOS ANGELES al mediodía. Alojamiento en el hotel Hilton Airport y por la tarde salida para visita panorámica de esta inmensa metrópoli a fin de conocer el área céntrica, el área de Hollywood y Beverly Hills.

‰

22 Vi. LOS ANGELES Desayuno americano. Día libre en el que se podrá visitar Disneyland o Universal Studios.

23 Sá. LOS ANGELES - SAN FRANCISCO Desayuno americano. Salida por el interior de California hacia FRESNO. Tiempo libre y continuación a SAN FRANCISCO, a donde se llega al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Americania, Whitcomb o Cova.

24 Do. SAN FRANCISCO (Visita Ciudad. T. Nocturno) Desayuno americano. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Distrito Financiero, Union Square, el el Distrito de los Teatros, Nob Hill, la serpenteante y florida Calle Lombard Street, la Catedral Grace, el famoso Chinatown, el histórico barrio hippie de Haight Ashbury, vista panorámica desde la colina de los Picos

OperadoraJADA.com

9 6 4 1, 29

‰

Hoteles de primera estándar y turista superior. Desayuno americano diariamente. Impuestos de alojamiento. Traslado de llegada en Nueva York. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas en: Nueva York, Cleveland, Chicago, Minneapolis, Los Angeles y San Francisco. Paseo en barco en Niágara y en el Río Wisconsin. Traslado a un outlet en Las Vegas. Traslados nocturnos en: Nueva York, 2 en Chicago (The Loop y Navy Pier) y San Francisco. Entradas a: Museo del Circo, Centro Cultural Akta Lakota en Chamberlain, Museo Far West en 1880 Town, Badlands NP, Mont Rushmore; Crazy Horse Memorial; Wind Cave NP; Custer State Park en Keystone, Yellowstone NP, Centro de Visitantes en Antelope Island, Canyonlands NP, Arches NP, Monument Valley NP, Museo Navajo, Grand Canyon NP. Manejo de 1 maleta por persona durante el recorrido y en los hoteles que tienen este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble 3705/3794 4450/4557 4890/5007 5440/5571

Triple Cuádr. Fin día 17 en Salt Lake City: 3409/3491 3260/3338 Fin día 21 en Las Vegas: 4094/4192 3916/4010 Fin día 23 en Los Angeles: 4449/4556 4303/4406 Tour completo de 25 días: 5005/5125 4787/4902

S. Sgl. 1685/1725 2030/2079 2190/2243 2480/2540

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 60% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 30% sobre twin. 55

• América 2014

Charlevoix

Parque Jasper

Whistler

Mt. Tremblant

Glaciar Athabasca Lago Louise

Blue River Kamloops

Banff

Quebec Montreal

Calgary

Canadá Total

Ottawa Mil Islas

Vancouver

Toronto

15 DIAS

Niágara

SALIDAS

ATGM-CATO

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

VANCOUVER (2)-WHISTLER (1)-Kamloops-BLUE RIVER (1)-Parque Nacional de Jasper- Glaciar Athabasca-LAGO LOUISE (1)Banff-CALGARY (1)-TORONTO (2)-Niágara On The Lake-Cataratas del Niágara-Mil Islas-OTTAWA (1)-MONT TREMBLANT (1)QUEBEC (2)-Safari a las Ballenas-Sainte Anne de Beaupré-MONTREAL (2)-Mundo Subterráneo

01 Ma. VANCOUVER Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Vancouver Wall Center. Alojamiento a partir de la hora del check in establecida por el hotel y resto del día libre.

02 Mi. VANCOUVER (Visita Ciudad) Desayuno americano. Visita de la ciudad, la gran puerta de Canadá hacia el Océano Pacífico. Se caracteriza por el contraste entre mar, montañas y su moderna arquitectura. Destacan el Parque Stanley -el

parque municipal más grande de América del Norte, con sus postes totem y hermosas vistas-, el West End, el Parque Reina Isabel, el Barrio Chino, el Histórico Barrio del Gastown -donde nació la ciudad-, el área céntrica y terminal marítima de la cual parten los cruceros hacia Alaska. Tarde libre.

03 Ju. VANCOUVER - WHISTLER Desayuno americano. Salida por la panorámica carretera Transcanadiense 1 con destino a Horsehoe Bay, antiguo pueblo de pescadores. Continuación al

hermoso fiordo de Howe Sound por la carretera "Sea to Sky", con parada para apreciar la impresionante Catarata Shannon. Llegada a WHISTLER. Recorrido por esta hermosa región en la que se encuentran los dos centros de esquí más importantes del país: Whistler y Blackomb, rodeados de un gran ambiente natural. Destaca el Lago Perdido desde donde se obtienen excelentes vistas de las montañas Blackcomb y Whistler. Alojamiento en el hotel Summit Lodge & Spa y tiempo libre en Whistler Village, centro de actividades de las dos montañas. Opcionalmente se podrá ascender a la cima de Whistler en teleférico.

04 Vi. WHISTLER-KAMLOOPS-BLUE RIVER Desayuno americano. Salida por la carretera Doffy Lake, que atraviesa una reserva indígena llamada montaña curry y también por el histórico pueblo de Lilloet, de los tiempos de la fiebre del oro, con parada para tomar fotografías. Continuación hacia KAMLOOPS. Tiempo libre y por la tarde el recorrido prosigue bordeando el famoso Rio Thomson, que lleva el nombre de un famoso explorador. Llegada a BLUE RIVER y alojamiento en Wiegele Resort. Resto del día libre.

05 Sá. BLUE RIVER-JASPER-LAGO LOUISE Desayuno americano. Salida hacia el Monte Robson, el pico más alto de las rocosas canadienses con casi 4.000 metros. Continuación hacia el PARQUE NACIONAL DE JASPER, con tiempo libre en la ciudad de Jasper. El recorrido prosigue por la carretera de los campos helados, nombrada como una de las más pintorescas del mundo por "National Geographic", hasta llegar al GLACIAR ATHABASCA, en los campos helados de Columbia. Paseo sobre el glaciar a bordo del 'snowcoach', autobús especial para recorrer sobre el hielo. Se pisará hielo con más de 10.000 años de edad y más de 300 metros de espesor. La última etapa del día conduce al panorámico LAGO LOUISE, famoso por el color esmeralda de sus aguas. Tiempo libre para visitar y tomar fotografías del lago y del Glaciar Victoria, el cual lo alimenta. Alojamiento en el hotel Lake Louise Inn.

06 Do. BANFF - CALGARY Desayuno americano. Salida hacia BANFF, uno de los pueblos más pintorescos de este parque, que lleva su nombre por sus aguas termales, y el hotel espectacular Manantiales de Banff. Opcionalmente se podrá dar un paseo en helicóptero (sujeto a condiciones climáticas) para apreciar la belleza de las montañas rocosas. Continuamos hacia CALGARY, la ciudad más vaquera de la zona oeste. Alojamiento en el hotel Westin y por la tarde visita de la ciudad pasando por el Fuerte Calgary -el cual fue uno de los primeros cuarteles de la renombrada Policía Montada de Canadá, construido para la defensa de esta región, dando así origen a esta pujante ciudad-, el Sadle Dome

• América 2014

OperadoraJADA.com

-sede de la famosa estampida, que es la manifestación más importante de la cultura cowboy en América del Norte- y el Barrio Chino.

07 Lu. CALGARY - TORONTO Desayuno americano. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia TORONTO. Llegada, traslado al hotel Eaton Chelsea y alojamiento.

08 Ma. TORONTO (Ciudad y Niágara Falls) Desayuno americano. Salida para una visita panorámica de la ciudad de Toronto a fin de apreciar la nueva y vieja Municipalidad, el Parlamento de la Provincia de Ontario, la Universidad de Toronto, el Barrio Chino, el área financiera, el centro antiguo, el edificio del BCE, el Waterfront y el barrio bohemio de Yorkville. Salida hacia NIAGARA ON THE LAKE, hermoso pueblo de arquitectura victoriana. Por la ruta del vino se llega a las CATARATAS DEL NIAGARA para hacer un paseo en el legendario barco “Maid of the Mist” hasta el centro de la herradura que forman las famosas cataratas. Tiempo libre en la "Table Rock" para observar este magnífico espectáculo. Al final de la tarde regreso a Toronto.

09 Mi. TORONTO - MIL ISLAS - OTTAWA Desayuno americano. Salida para tomar un crucero que recorre la hermosa región de veraneo del ARCHIPIELAGO DE MIL ISLAS, en donde el Lago Ontario se transforma en el Río San Lorenzo. Entrada a OTTAWA pasando por la granja experimental y recorriendo el pintoresco Canal Rideau y sus hermosos barrios residenciales. Alojamiento en el hotel Four Points Sheraton Gatineau.

10 Ju. OTTAWA - MT. TREMBLANT Desayuno continental. Salida para realizar la visita de la ciudad pasando por el Parlamento, las mansiones del gobernador y el Primer Ministro (en julio y agosto el Cambio de Guardia). Tiempo libre para visitar el Museo de la Civilización, el más importante de la región. Salida hacia la región de los Montes Laurentinos, donde se encuentran la mayoría de los centros de esquí del este de Canadá, atracción tanto de verano como de invierno. Llegada al final de la tarde a MT. TREMBLANT y alojamiento en el hotel Marriott Residence Inn.

11 Vi. MT. TREMBLANT - QUEBEC Desayuno americano. Salida hacia QUEBEC. En el camino se hará una parada en una de las típicas "Cabañas de Azúcar" de la región, donde se podrá degustar el jarabe de arce caramelizado y conocer su proceso de producción. A la llegada a Quebec inicio de la visita panorámica para ver los Campos de Batallas, el Cabo Diamante, el Jardín de Juana de Arco, la Grande Allee, el Parlamento de la Provincia de Quebec, la Ciudad Amurallada, la Puerta de San Luis, la Plaza de Armas, el área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el Puerto Viejo y la Plaza Real. También visita a la reserva indígena de los hurones donde se verá su casa larga tradicional y un centro de interpretación. Alojamiento en el hotel TRYP by Wyndham Pur.

12 Sá. QUEBEC (Safari a las Ballenas) Desayuno americano. Salida hacia la región más hermosa de Quebec: CHARLEVOIX, recorriendo pintorescos pueblos hasta llegar a la Bahía de St. Catherine, donde se tomará un barco para realizar un SAFARI FOTOGRAFICO A LAS BALLENAS. Frecuentan la ballena azul, rorcuales, la ballena gris y las ballenas blancas del ártico (belugas). Al regreso se hará una parada en el majestuoso complejo turístico Manoir Richelieu. Tiempo libre para pasear por los jardines del castillo. También se visitará el segundo lugar de peregrinaje de America del Norte: la BASILICA DE STE. ANNE DE BEAUPRE. Regreso al hotel.

13 Do. QUEBEC - MONTREAL (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida hacia la ciudad de MONTREAL, capital cultural y de la moda en Canadá. Visita panorámica en la que destacan la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio de la Municipalidad, el Puerto, el Barrio Francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, la milla Cuadrada de Oro -en donde vivieron las familias más ricas del país en el siglo XIX-, el Parque del Monte Real y el Oratorio San José. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express o Le Nouvel. Resto del día libre.

14 Lu. MONTREAL (Mundo Subterráneo) Desayuno americano. Salida para hacer un recorrido a pie por el Montreal subterráneo. Descubra los secretos que encierra la arquitectura moderna de Montreal, obra de una generación de arquitectos de prestigio mundial que transformaron completamente la imagen de la ciudad y que despiertan no solo un vivo interés desde el punto de vista técnico, sino también figurativo. Es la primera y la más extensa red peatonal subterránea en el mundo, la cual no se impone solamente por su extensión sino también por su calidad y ambiente físico. Los corredores que unen estaciones de trenes, metro, autobuses, complejos inmobiliarios, hoteles, cines, teatros y miles de comercios desembocan en lugares impresionantes. Tarde libre.

15 Ma. MONTREAL Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Junio Julio Agosto Septiembre

24 8, 22 5, 19 2, 16

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera y primera superior y ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

en lodges durante el recorrido por las Rocallosas. Impuestos de alojamiento. Desayunos americanos (continental en Ottawa). Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Transporte en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas panorámicas según itinerario. Entradas a los Parques Nacionales de Banff y Jasper. Paseo en Snowcoach en el Glaciar Athabasca. Paseo en barco en Mil Islas y en Niágara. Safari fotográfico a las ballenas. Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 3189 2879 2699 1500 1749 Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles). 57

• América 2014

Visión de Hawaii

HONOLULU (5)-Pearl Harbor

ATGM-VIHA

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Collar de flores frescas, como bienvenida. Medio día de visita a la ciudad de Honolulú. Medio día de visita a Pearl Harbor.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hotel y categoría

01 HONOLULU

03 HONOLULU (Pearl Harbor)

Llegada al aeropuerto, recepción con un collar de flores y traslado al hotel. Alojamiento.

Salida para visitar Pearl Harbor, con su Museo Histórico. Se verá una película sobre los acontecimientos de 1941 y se dará un paseo en bote por la bahía para ver el Arizona Memorial (mausoleo construido sobre el acorazado del mismo nombre, hoy cementerio nacional, hundido durante el ataque japonés). Regreso al hotel y tarde libre.

02 HONOLULU (Visita Ciudad) Por la mañana visita de la ciudad para conocer el Parque Kapiolani, las zonas residenciales de Kahala y Diamond Head, la Universidad de Hawaii, el exuberante Valle de Manoa. Ascenso al Monte Tántalus para apreciar notables panorámicas de Waikiki. En el centro se verán el Palacio Iolani, el Palacio de Gobierno, la estatua del Rey Kamehameha I, el Palacio de Justicia, la Municipalidad, la histórica iglesia de Kawaiahao y la planta prosesadora de corales “Maui Divers”. Tarde libre para disfrutar del gran ambiente de Waikiki. Por la noche es recomendable visitar el Centro Cultural Polinesio.

04 HONOLULU Día libre para disfrutar de las playas, hacer excursiones opcionales y/o para recorrer la isla en un carro alquilado.

05 HONOLULU

Doble

Triple

Queen Kapiolani, (TS) Hab. estándar, 2/3-30/6 Hab. estándar, 1/7-16/8 Hab. estándar, 17/8-24/12

497/509 533/546 497/509

497/509 453/464 497/509

Waikiki Park Shore, (P) Hab. estándar, 2/3-30/6 Hab. estándar, 20/6-23/8 Hab. estándar, 24/8-24/12

688/705 821/841 688/705

592/606 699/715 592/606

Loana Waikiki, (P) Hab. estándar, 4/1-24/12

688/705

592/606

Hyatt Place, (P) -incluye desayuno americanoCity view, 1/4-31/5 797/816 City view, 1/6-30/8 829/849 City view, 1/9-25/12 797/816

701/718 720/737 701/718

Waikiki Beach Marriott*, (PS) -incluye desayuno buffetCity view, 1/4-31/5 y 17/8-30/12 883/904 780/799 City view, 1/6-16/8 y 3/1-31/3/15 967/990 836/856 Ocean view, 1/4-31/5 y 17/8-30/12 1049/1074 891/912 Ocean view, 1/6-16/8 y 3/1-31/3/15 1133/1160 947/970 *Este hotel cobra directamente al huesped 31,41 dólares por noche por habitación por concepto de resort fee. The Modern, (L) -incluye desayuno buffetCity view, 1/3-30/6 y 1/9-25/12 1033/1058 963/986 City view, 4/7-31/8 1083/1109 996/1020 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Traslado al aeropuerto para salir hacia otras islas del archipiélago. Fin del programa.

Para alojamiento en las islas de MAUI, HAWAII, MOLOKAI Y KAUAI, ver en nuestra página web www.atom-ve.com sección de hoteles on line, ya que hay constantes ofertas. Para alquiler de carros HERTZ en las mismas islas favor reservar también en nuestra página web, donde los precios y ofertas están siempre actualizados.

• América 2014

OperadoraJADA.com

Parque Jasper Blue River Whistler

Kamloops

Glaciar Athabasca Lago Louise Banff

Calgary

Vancouver

Grandes Paisajes de Canadá Oeste 7 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-GPCO

RESERVAS

ON LINE

VANCOUVER (2)-WHISTLER (1)-Kamloops-BLUE RIVER (1)-Parque Nacional de Jasper- Glaciar Athabasca-LAGO LOUISE (1)-Banff-CALGARY (1)

01 Ma. VANCOUVER Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Vancouver Wall Center. Alojamiento a partir de la hora del check in establecida por el hotel y resto del día libre.

obtienen excelentes vistas de las montañas Blackcomb y Whistler. Alojamiento en el hotel Summit Lodge & Spa y tiempo libre en Whistler Village, centro de actividades de las dos montañas. Opcionalmente se podrá ascender a la cima de Whistler en teleférico.

02 Mi. VANCOUVER (Visita Ciudad)

04 Vi. WHISTLER-KAMLOOPS-BLUE RIVER

Desayuno americano. Visita de la ciudad, la gran puerta de Canadá hacia el Océano Pacífico. Se caracteriza por el contraste entre mar, montañas y su moderna arquitectura. Destacan el Parque Stanley -el parque municipal más grande de América del Norte, con sus postes totem y hermosas vistas-, el West End, el Parque Reina Isabel, el Barrio Chino, el Histórico Barrio del Gastown -donde nació la ciudad-, el área céntrica y terminal marítima de la cual parten los cruceros hacia Alaska. Tarde libre.

Desayuno americano. Salida por la carretera Doffy Lake, que atraviesa una reserva indígena llamada montaña curry y también por el histórico pueblo de Lilloet, de los tiempos de la fiebre del oro, con parada para tomar fotografías. Continuación hacia KAMLOOPS. Tiempo libre y por la tarde el recorrido prosigue bordeando el famoso Rio Thomson, que lleva el nombre de un famoso explorador. Llegada a BLUE RIVER y alojamiento en Wiegele Resort. Resto del día libre.

03 Ju. VANCOUVER - WHISTLER

05 Sá. BLUE RIVER-JASPER-LAGO LOUISE

Desayuno americano. Salida por la panorámica carretera Transcanadiense 1 con destino a Horsehoe Bay, antiguo pueblo de pescadores. Continuación al hermoso fiordo de Howe Sound por la carretera "Sea to Sky", con parada para apreciar la impresionante Catarata Shannon. Llegada a WHISTLER. Recorrido por esta hermosa región en la que se encuentran los dos centros de esquí más importantes del país: Whistler y Blackomb, rodeados de un gran ambiente natural. Destaca el Lago Perdido desde donde se

Desayuno americano. Salida hacia el Monte Robson, el pico más alto de las rocosas canadienses con casi 4.000 metros. Continuación hacia el PARQUE NACIONAL DE JASPER, con tiempo libre en la ciudad de Jasper. El recorrido prosigue por la carretera de los campos helados, nombrada como una de las más pintorescas del mundo por "National Geographic", hasta llegar al GLACIAR ATHABASCA, en los campos helados de Columbia. Paseo sobre el glaciar a bordo del 'snowcoach', autobús especial para recorrer sobre

el hielo. Se pisará hielo con más de 10.000 años de edad y más de 300 metros de espesor. La última etapa del día conduce al panorámico LAGO LOUISE, famoso por el color esmeralda de sus aguas. Tiempo libre para visitar y tomar fotografías del lago y del Glaciar Victoria. Alojamiento en el hotel Lake Louise Inn.

06 Do. LAGO LOUISE - BANFF - CALGARY Desayuno americano. Salida hacia BANFF, uno de los pueblos más pintorescos de este parque, que lleva su nombre por sus aguas termales, y el hotel espectacular Manantiales de Banff. Opcionalmente se podrá dar un paseo en helicóptero (sujeto a condiciones climáticas) para apreciar la belleza de las montañas rocosas. Continuamos hacia CALGARY, la ciudad más vaquera de la zona oeste. Alojamiento en el hotel Westin y por la tarde visita de la ciudad pasando por el Fuerte Calgary -el cual fue uno de los primeros cuarteles de la renombrada Policía Montada de Canadá, construido para la defensa de esta región, dando así origen a esta pujante ciudad-, el Sadle Dome -sede de la famosa estampida, que es la manifestación más importante de la cultura cowboy en América del Norte- y el Barrio Chino, con sus típicos negocios. Resto de la tarde libre.

07 Lu. CALGARY Desayuno americano. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Junio Julio Agosto Septiembre

24 8, 22 5, 19 2, 16

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior en Vancouver

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

y Calgary, de primera en Whistler y en lodges durante el recorrido por las Rocallosas. Impuestos de alojamiento. Desayuno americano diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Transporte en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas panorámicas según itinerario. Entradas a los Parques Nacionales de Banff y Jasper. Paseo en Snowcoach en el Glaciar Athabasca. Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple Cuádr. S. Sgl. Menores* 1779/1822 1599/1637 1549/1586 810/829 999/1023 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menores de 16 años, alojados en plan familiar con dos adultos (2 camas dobles).

OperadoraJADA.com

• América 2014

México y Panamá ATGM-MEPA

01 MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (T: Regente; TS: Regente; P: Casablanca; PS: Galería Plaza; L: Gran Meliá). Alojamiento y resto del día libre.

02 MEXICO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Mexica del Museo de Antropología. Nota: se podrá continuar visitando las demás salas del museo.

03 MEXICO (Pirámides y Basílica) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol -construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la moderna Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

hacer una excursión opcional a Cuernavaca y Taxco o a Puebla y Cholula.

05 MEXICO - PANAMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a PANAMA. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (T: AZ Hotel & Suites; TS: Country Inn Dorado; P: Plaza Paitilla; PS: Royal Sonesta; L: RIU Panamá Plaza). Alojamiento y resto del día libre.

06 PANAMA (Visita Ciudad y Zona del Canal) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer el área bancaria; el Centro Antiguo con la Iglesia Catedral, el Altar de Oro, única reliquia salvada de la destrucción de Panamá La Vieja; la primera Universidad Jesuita en América; el Paseo de las Bóvedas; la Plaza Francia con su Obelisco en honor a los franceses; la Plaza Bolívar y por último visita a la 8° maravilla del mundo: el Canal de Panamá (la entrada al centro de visitantes se paga directamente en el sitio). Tarde libre.

07 PANAMA Desayuno buffet. Día libre para tomar alguna excursión opcional o ir de compras.

04 MEXICO

08 PANAMA

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar el Castillo de Chapultepec, el Museo Arqueológico, o

Desayuno buffet. Fin del programa.

Traslado

aeropuerto.

Desayuno buffet. Visita de la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Azteca del Museo de Antropología. Tarde libre. Nota: quienes lo deseen podrán continuar visitando libremente las demás salas del museo.

• América 2014

(Alojamiento, traslados y las excursiones que se indican, en servicios compartidos) Hotel Doble Triple S.Sgl. Turista 587/601 496/508 284/291 Turista Superior 595/609 512/524 292/299 Primera 659/675 560/573 340/348 Primera Superior 809/829 729/746 448/459 Lujo 863/884 808/827 500/512 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol -construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la moderna Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

Desayuno buffet. Salida por un sinuoso camino para llegar a la cima del volcán Irazú. Se contemplan sus principales cráteres y hermosas vistas de los alrededores, y -si el día es claro- se pueden divisar los océanos Pacífico y Atlántico. Al descender a la ciudad de Cartago, se visita La Basílica de la Virgen de los Angeles. Luego, visita a los Jardines Lankester, centro de investigación de la Universidad de Costa Rica que protege a más de 800 especies de orquídeas y bromelias. Salida hacia el valle de Orosí para visitar uno de los pocos templos coloniales que aun quedan. Almuerzo en un restaurante con vista a la represa de Cachi, la más grande del país. Regreso a San José.

04 MEXICO

08 SAN JOSE

03 MEXICO (Pirámides y Basílica)

02 MEXICO (Visita Ciudad y Museo)

PRECIOS POR PERSONA EN USD:

07 SAN JOSE (Volcán Irazú, Valle Orosí, Lankester)

ATGM-MESJ

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (T: Regente; TS: Regente; P: Casablanca; PS: Galería Plaza; L: Gran Meliá). Alojamiento y resto del día libre.

Diariamente

históricos edificios del Teatro Nacional y el Museo Nacional, el edificio de la Suprema Corte, la Universidad de Costa Rica y otros sitios de interés.

México y San José

01 MEXICO

FECHAS DE INICIO:

Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a Cuernavaca y Taxco o a Puebla y Cholula.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: 05 MEXICO - SAN JOSE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a SAN JOSE. Llegada y traslado al hotel (T: Don Carlos; TS: Best Western Irazú; P: Crowne Plaza Corobici, hab. dlx.; PS: Doubletree Cariari by Hilton; L: Real Intercontinental). Alojamiento.

06 SAN JOSE (Visita ciudad) Desayuno buffet. Mañana libre. A primera hora de la tarde salida para una visita de la ciudad y conocer el Museo de Oro Precolombino y varios sitios de gran valor histórico. Se hará un paseo guiado a través del hermoso Parque La Sabana, seguido del tour por los

OperadoraJADA.com

Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Alojamiento, traslados y las excursiones que se indican, en servicios compartidos) Hotel Doble Triple S.Sgl. Turista 687/703 613/628 277/284 Turista Superior 710/727 615/630 310/317 Primera 781/800 713/730 397/407 Primera Superior 918/940 854/874 491/503 Lujo 1062/1087 1046/1071 634/649 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO:

Panamá y San José

Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN USD:

ATGM-PASJ

01 PANAMA

05 SAN JOSE (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (T: AZ Hotel & Suites; TS: Country Inn Dorado; P: Plaza Paitilla; PS: Royal Sonesta; L: RIU Panamá Plaza). Alojamiento.

Desayuno buffet. Mañana libre. A primera hora de la tarde salida para una visita de la ciudad y conocer el Museo de Oro Precolombino y varios sitios de gran valor histórico. Se hará un paseo guiado a través del hermoso Parque La Sabana, seguido del tour por los históricos edificios del Teatro Nacional y el Museo Nacional, el edificio de la Suprema Corte, la Universidad de Costa Rica y otros sitios de gran interés.

02 PANAMA (Visita Ciudad y Zona del Canal) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer el área bancaria; el Centro Antiguo con la Iglesia Catedral, el Altar de Oro, única reliquia salvada de la destrucción de Panamá La Vieja; la primera Universidad Jesuita en América; el Paseo de las Bóvedas; la Plaza Francia con su Obelisco en honor a los franceses; la Plaza Bolívar y por último visita a la 8° maravilla del mundo: el Canal de Panamá (la entrada al centro de visitantes se paga directamente en el sitio). Tarde libre.

03 PANAMA Desayuno buffet. Día libre para tomar alguna excursión opcional o ir de compras.

04 PANAMA - SAN JOSE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia SAN JOSE. Llegada y traslado al hotel (T: Don Carlos; TS: Best Western Irazú; P: Crowne Plaza Corobici, hab. dlx.; PS: Doubletree Cariari by Hilton; L: Real Intercontinental). Alojamiento.

06 SAN JOSE (Volcán Irazú, Valle Orosí, Lankester) Desayuno buffet. Salida por un sinuoso camino para llegar a la cima del volcán Irazú. Se contemplan sus principales cráteres y -si el día es claro- se pueden divisar los océanos Pacífico y Atlántico. Al descender a la ciudad de Cartago, se visita La Basílica de la Virgen de los Angeles. Luego, visita a los Jardines Lankester, centro de investigación de la Universidad de Costa Rica que protege a más de 800 especies de orquídeas y bromelias. Salida hacia el valle de Orosí para visitar uno de los pocos templos coloniales que aun quedan. Almuerzo en un restaurante rodeado de plantaciones de café y vista del lago y de la represa de Cachi. Regreso a San José a media tarde.

07 SAN JOSE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

San José al Completo ATGM-SJAC

01 SAN JOSE Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (T: Don Carlos; TS: Best Western Irazú; P: Crowne Plaza Corobici, hab. dlx.; PS: Doubletree Cariari by Hilton; L: Real Intercontinental). Alojamiento.

02 SAN JOSE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Mañana libre. A primera hora de la tarde salida para una visita de la ciudad y conocer el Museo de Oro Precolombino y varios sitios de gran valor histórico. Se hará un paseo guiado a través del hermoso Parque La Sabana, seguido del tour por los históricos edificios del Teatro Nacional y el Museo Nacional, el edificio de la Suprema Corte, la Universidad de Costa Rica y otros sitios de interés.

03 SAN JOSE (Teleférico del Bosque Lluvioso) Desayuno buffet. Salida hacia el “Teleférico del Bosque Lluvioso” que se encuentra a tan solo 45

(Alojamiento con desayunos, traslados y las excursiones que se indican) Hotel Doble Triple S.Sgl. Turista 694/711 570/584 684/700 566/579 297/304 313/320 Turista Superior 728/745 588/602 715/732 574/588 338/346 336/344 Primera 770/789 638/653 755/773 655/670 409/419 436/441 Primera Superior 799/819 684/700 821/841 677/693 475/486 459/470 Lujo 994/1018 962/985 829/849 867/888 616/631 654/670 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

minutos desde San José, en una reserva privada de 450 hectáreas de bosque virgen, ubicada en el límite del Parque Nacional Braulio. Es uno de los bosques con mayor diversidad biológica de Costa Rica. En ningún otro lugar del mundo se podrá tener la oportunidad de volar a través del bosque, admirando los ecosistemas más complejos. Almuerzo incluido. Regreso a San José a media tarde.

04 SAN JOSE (Volcán Irazú, Valle Orosí, Lankester) Desayuno buffet. Salida por un sinuoso camino para llegar a la cima del volcán Irazú. Se contemplan sus principales cráteres y -si el día es claro- se pueden divisar los océanos Pacífico y Atlántico. Al descender a la ciudad de Cartago, se visita La Basílica de la Virgen de los Angeles, importante lugar de peregrinación. Luego visita a los Jardines Lankester, centro de investigación de la Universidad de Costa Rica que protege a más de 800 especies de orquídeas y bromelias. Salida hacia el valle de Orosí para visitar uno de los pocos templos coloniales que aun funcionan. Almuerzo en un restaurante rodeado de plantaciones de café y vista del lago y de la represa hidroeléctrica de Cachi. Regreso a San José a media tarde.

05 SAN JOSE (Tour Café Doka Estate) Desayuno buffet. Salida hacia la capital del café en Costa Rica: Sabanilla de Alajuela. La finca Café Doka Estate pertenece a la familia costarricense Vargas Ruiz, pioneros en la producción de café por más de

OperadoraJADA.com

70 años. El tour se inicia en el almácigo de café. Ahí se observa y explica el proceso de desarrollo de la planta hasta el momento de la recolección del grano maduro. La segunda estación es el beneficio húmedo más antiguo del país, declarado en 2003 Patrimonio Arquitectónico de la Humanidad, el cual funciona por fuerza hidráulica. En el recibidor se muestra la primera clasificación del grano, posteriormente en las chancadoras se lleva a cabo el proceso del despulpado en primera y segunda calidad del café. A continuación, en los tanques de fermentación se corta la miel natural del grano y se lleva a cabo un proceso significativo en el sabor final del café. Finalmente, se visita la planta de tostado de Café Tres Generaciones. Una vez concluido el tour se visita la Tienda de Artesanía de Doka Estate, donde se encuentra el café empacado en bolsas herméticas. Por último se servirá un delicioso almuerzo. Regreso a San José y resto de la tarde libre.

06 SAN JOSE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Alojamiento con desayunos, traslados y las excursiones que se indican) Hotel Doble Triple S.Sgl. Turista 722/740 648/664 728/745 642/657 241/247 Turista Superior 739/757 651/667 767/785 630/645 296/304 240/246 Primera 783/801 735/753 806/825 717/734 388/397 371/379 Primera Superior 804/824 749/767 850/870 714/731 344/352 394/401 Lujo 1037/1062 964/987 1043/1068 958/981 625/640 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 61

• América 2014

FECHAS DE INICIO:

Panamá y Bogotá

Diariamente todo el año

EL PROGRAMA INCLUYE:

ATGM-PABO

01 PANAMA

03 PANAMA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (T: AZ Hotel & Suites; TS: Country Inn Dorado; P: Plaza Paitilla; PS: Royal Sonesta; L: RIU Panamá Plaza). Alojamiento.

Desayuno buffet. Día libre.

04 PANAMA - BOGOTA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BOGOTA. Llegada y traslado al hotel (T: Excelsior; TS: Ramada Blue; P: Dann Carlton; PS: Casa Dann Carlton; L: 101 Park House). Alojamiento.

05 BOGOTA (Visita Ciudad y Zipaquirá) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza Bolívar, el Capitolio Nacional, la Catedral Metropolitana, la Alcaldía, el Barrio de la Candelaria, el Palacio de Nariño y el Palacio de San Carlos, el Teatro Colón, la Quinta de

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas indicadas. Servicios compartidos.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hotel Turista Turista Superior Primera Primera Superior Lujo*

Doble Triple S.Sgl. 679/695 479/490 336/344 717/734 613/628 372/381

757/775 664/680 431/441 812/831 713/730 472/483 979/1002 826/846 641/656

*Dto. Bogotá por noche vi, sá, do.

29/30

19/20

27/28

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Bolívar y finalmente el Museo del Oro con la colección de orfebrería hispánica del mundo elaborada en oro y tumbaga. Por la tarde salida de Bogotá por la carretera central hacía la población de Zipaquirá. Visita a la nueva Catedral de Sal, construida en un depósito salino a 2.674 metros sobre el nivel del mar, con una superficie de 8.000 m2. Consta de tres naves principales, un presbítero donde se encuentra el altar mayor también elaborado en sal y la cruz de 16 metros de altura. La obra es una de las maravillas del mundo moderno.

06 BOGOTA Desayuno buffet. Día libre para compras o para una excursión opcional como Tunja y Villa de Leiva.

07 BOGOTA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

principales, un presbítero donde se encuentra el altar mayor también elaborado en sal y la cruz de 16 metros de altura. En su conjunto, la obra es una de las maravillas del mundo moderno.

Quito y Bogotá

07 BOGOTA

ATGM-QUBO

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto en autopullman. Fin del programa.

01 QUITO Llegada al aeropuerto y traslado en autopullman al hotel (T: Hostal La Rábida; TS: Café Cultura; P: Dann Carlton; PS: Swissotel; L: Le Parc). Alojamiento.

02 QUITO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Medio día de visita a la ciudad para conocer el Palacio Legislativo, el Monasterio de San Agustín y su Sala Capitular, la Plaza de la Independencia, la Iglesia de la Compañía, la Basílica de San Francisco, desde donde se aprecia una incomparable vista panorámica de la ciudad y del Monumento de la Mitad del Mundo. Resto del día libre.

03 QUITO (Mercado de Otavalo) Desayuno buffet. Excursión de día entero, con almuerzo. Otavalo es la feria indígena más famosa de Sudamérica. Una temprana salida de Quito conduce a través de hermosos paisajes andinos. Tiempo libre para recorrer el famoso mercado con sus estrechas calles empedradas con muchos puestos que venden ponchos, chales, cobijas, tapices, cinturones tejidos (fajas), sombreros, carteras y todo tipo de artesanías. Aquí los Otavalos venden en silencio, en marcado

• América 2014

contraste con el ruido de otros mercados; tome su tiempo para negociar los mejores precios.

FECHAS DE INICIO: Diariamente todo el año

04 QUITO - BOGOTA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BOGOTA. Llegada y traslado al hotel (T: Excelsior; TS: Ramada Blue; P: Dann Carlton; PS: Casa Dann Carlton; L: 101 Park House). Alojamiento.

05 BOGOTA (Visita Ciudad con Museo del Oro) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza Bolívar, el Capitolio Nacional, la Catedral Metropolitana, la Alcaldía, el Barrio de la Candelaria, el Palacio de Nariño y el Palacio de San Carlos, el Teatro Colón, la Quinta de Bolívar y el Museo del Oro. Tarde libre.

06 BOGOTA (Catedral de Sal en Zipaquirá) Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde salida de Bogotá por la carretera central hacía la población de Zipaquirá. Visita a la nueva Catedral de Sal, construida totalmente en este mineral, en un depósito salino de 2.674 metros sobre el nivel del mar, con una superficie de 8.000 m2. Consta de tres naves

OperadoraJADA.com

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Almuerzo en Otavalo. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en cada ciudad. Visitas según itinerario, en servicios compartidos. Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Categoría de hoteles Doble Triple Turista 854/874 790/809 Turista Superior 910/932 819/839 Primera 968/991 848/971 Primera Superior 1059/1084 1031/1056 Lujo* 1262/1292 1223/1252 *Dto. Bogotá por noche vi, sá, do. 29/30

S.Sgl. 276/283 346/354 427/437 544/557 726/743

19/20

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

27/28

Visión de Guatemala ATGM-VIGU ATGM-VIGU

01 GUATEMALA - LA ANTIGUA Llegada al aeropuerto de Guatemala y traslado a LA ANTIGUA. Alojamiento en el hotel (TS: Las Farolas; P: Camino Real; L: Casa Santo Domingo).

doce pueblos que rodean el lago y el más grande de ellos; aquí se podrá visitar la iglesia de Santiago Apóstol construida en 1547, la cuál está colmada de santos vestidos con los trajes tradicionales. También podrá apreciar el inigualable y colorido traje regional que aún utilizan las personas de este lugar. Regreso en lancha a Panajachel para continuar hacia la ciudad de GUATEMALA. Alojamiento en el hotel (TS: Crowne Plaza; P: Tikal Futura; L: Camino Real).

05 GUATEMALA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

02 LA ANTIGUA (Visita Ciudad)

FECHAS DE INICIO:

Desayuno. Salida para hacer una visita guiada a través de la ciudad, que cuenta con un gran número de ruinas y edificios coloniales restaurados, básicamente de arquitectura renacentista española con fachadas barrocas del nuevo mundo, los cuales constituyen una fracción de la esplendorosa arquitectura de la zona. Todo pareciera que el tiempo se detiene en la época colonial en la que las calles empedradas son mudos testigos.

Todos los martes y viernes

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas y excursiones según itinerario, con guías profesionales, en base a servicios compartidos. ‰ Paseo en lancha por el Lago Atitlán. ‰ Manejo de 1 maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

03 CHICHICASTENANGO - PANAJACHEL Desayuno. Salida hacia CHICHICASTENANGO, un pueblo rodeado por montañas y praderas que celosamente guardan las tradiciones de sus habitantes. En la plaza central se verá el famoso y colorido mercado indígena al aire libre, lugar en que se reunen los productores para vender sus artículos. Continuación a PANAJACHEL, junto al hermoso Lago de Atitlán. Alojamiento en el hotel (TS: Porta del Lago; P: Porta del Lago; L: Atitlán).

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S. Sgl Turista Superior 455/466 415/425 185/190 Primera 540/553 512/524 277/284 Lujo 637/653 596/610 333/341 Menor de 12 años alojado con 2 adultos 167/171. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

04 PANAJACHEL-SANTIAGO-GUATEMALA Desayuno. Por la mañana salida para abordar la lancha para hacer un paseo de 45 minutos a través del Lago de Atitlán hasta SANTIAGO ATITLAN. Es uno de los

Aplican suplementos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

Guatemala con Tikal ATGM-GUTI

01 GUATEMALA - LA ANTIGUA Llegada al aeropuerto de Guatemala y traslado a LA ANTIGUA. Alojamiento en el hotel (TS: Las Farolas; P: Camino Real; L: Casa Santo Domingo).

02 LA ANTIGUA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida para hacer una visita guiada a través de la ciudad, que cuenta con un gran número de ruinas y edificios coloniales restaurados, los cuales constituyen una fracción de la esplendorosa arquitectura de la zona. Todo pareciera que el tiempo se detiene en la época colonial en la que las calles empedradas son mudos testigos.

04 PANAJACHEL-SANTIAGO-GUATEMALA Desayuno. Por la mañana salida para abordar la lancha para hacer un paseo de 45 minutos a través del Lago de Atitlán hasta SANTIAGO ATITLAN. Es

uno de los doce pueblos que rodean el lago y el más grande de ellos; aquí se podrá visitar la iglesia de Santiago Apóstol construida en 1547, la cuál está colmada de santos vestidos con los trajes tradicionales. También podrá apreciar el inigualable y colorido traje regional que aún utilizan las personas originarias de este lugar. Regreso en lancha a Panajachel para luego continuar hacia la ciudad de GUATEMALA. Alojamiento en el hotel (TS: Crowne Plaza; P: Tikal Futura; L: Camino Real).

05 GUATEMALA (Tikal) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Flores. Llegada y traslado en bus a TIKAL para iniciar el recorrido a través del Parque Nacional. La extensión total del sitio es de 16 kms. cuadrados. Los restos arqueológicos de Tikal se combinan con la magia de la exuberante vegetación del bosque húmedo subtropical que alberga a más de 300 especies de animales. Al finalizar esta maravillosa experiencia a través de la abundante vegetación y extraordinarias ruinas mayas se sirve el almuerzo en el parque. Traslado al aeropuerto de Flores para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a Guatemala. Llegada y traslado al hotel.

06 GUATEMALA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los martes y viernes

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S. Sgl Turista Superior 618/633 571/585 235/241 Primera 720/737 667/683 328/336 Lujo 855/876 795/814 405/415 Menor de 12 años alojado con 2 adultos 240/246. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Aplican suplementos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

• América 2014

Tikal

Livingston

Chichicastenango

Río Dulce

Panajachel/Atitlán

Guatemala

Copán

La Antigua

Espíritu Maya con Tikal y Copán 9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EMTC

RESERVAS

ON LINE

Guatemala-LA ANTIGUA (2)-Chichicastenango-PANAJACHEL (1)-Santiago Atlitán-GUATEMALA (1)-TIKAL (1)-GUATEMALA (1)-Copán-RIO DULCE (1)-Livingston-GUATEMALA (1)

01 GUATEMALA - LA ANTIGUA Llegada al aeropuerto de Guatemala y traslado a LA ANTIGUA. Alojamiento en el hotel (TS: Las Farolas; P: Camino Real; L: Casa Santo Domingo).

02 LA ANTIGUA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida para hacer una visita guiada a través de la ciudad, que cuenta con un gran número de ruinas y edificios coloniales restaurados, básicamente de arquitectura renacentista española con fachadas barrocas del nuevo mundo, los cuales constituyen una fracción de la esplendorosa arquitectura de la zona. Todo pareciera que el tiempo se detiene en la época colonial en la que las calles empedradas son mudos testigos.

04 PANAJACHEL-SANTIAGO-GUATEMALA Desayuno. Por la mañana salida para abordar la lancha para hacer un paseo de 45 minutos a través del Lago

de Atitlán hasta SANTIAGO ATITLAN. Es uno de los doce pueblos que rodean el lago y el mas grande de ellos; aquí se podrá visitar la iglesia de Santiago Apóstol construida en 1547 y colmada de santos vestidos con los trajes tradicionales. También podrá apreciar el inigualable y colorido traje regional que aún utilizan las personas originarias de este lugar. Regreso en lancha a Panajachel para luego continuar hacia la ciudad de GUATEMALA. Alojamiento en el hotel (TS: Crowne Plaza; P: Tikal Futura; L: Camino Real).

05 GUATEMALA - TIKAL Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Flores. Llegada y traslado en bus a TIKAL para iniciar el recorrido a través del Parque Nacional. La extensión total de este sitio arqueológico es de 16 kilómetros cuadrados. Los restos arqueológicos de Tikal se combinan con la magia de la exuberante vegetación del bosque húmedo sub-tropical que alberga a más de 300 especies de animales. Al finalizar esta maravillosa experiencia a través de la abundante vegetación y extraordinarias ruinas mayas se sirve el almuerzo en el parque. Alojamiento en el hotel (TS: Petén Espléndido; P y L: Camino Real).

06 TIKAL - GUATEMALA Desayuno. Tiempo libre hasta media tarde para continuar contemplando las ruinas de Tikal (el alojamiento es hasta el mediodía). Traslado del hotel

al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a GUATEMALA. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

07 GUATEMALA - COPAN - RIO DULCE Desayuno. Salida hacia la Frontera de Honduras. Luego de formalizar los trámites migratorios se continua hacia las RUINAS DE COPAN. El auge de Copán, coincide con el período Dinástico, también conocido como período Clásico, el cual se extiende del 426 al 820 de nuestra era. La dinastía fundada por YAX KUK MO terminó con la muerte del decimosexto gobernante. La ubicación del sitio es muy particular, puesto que se encuentra en la frontera sureste del espacio ocupado por los mayas, en el punto de convergencia de tres subáreas culturales: las tierras bajas, las tierras altas y el istmo centroamericano. Luego de la visita traslado al hotel G Boutique en RIO DULCE (todas las categorías). Alojamiento.

08 RIO DULCE-LIVINGSTON-GUATEMALA Desayuno. Salida en lancha por el RIO DULCE a fin de recorrer los canales y lagunas y apreciar la flora y la fauna de la región, en una experiencia muy interesante. Llegada a las costas del Mar Caribe para visitar el pueblo de LIVINGSTON, comunidad afrocaribeña con sus habitantes Garifuna de color negro, cuyos orígenes y cultura provienen de los esclavos que huyeron al llegar a América. Destacan las coloridas casas y el baile del reggae. Regreso a GUATEMALA y alojamiento.

09 GUATEMALA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Martes y viernes

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S. Sgl T. Superior 1487/1523 1407/1441 431/441 Primera 1605/1644 1520/1556 540/553 Lujo 1780/1823 1667/1707 665/681 Menor de 12 años alojado con 2 adultos 660/676. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Aplican suplementos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

• América 2014

OperadoraJADA.com

Aventura en Costa Rica ATGM-AVCO bosque, se encontrarán fumarolas, que expelen gases a altas temperaturas. Al final del descenso se llegará a la catarata, una vista esplendorosa y particular por su color. Al final de la caminata se disfrutará de un delicioso almuerzo típico. Regreso al hotel en Arenal.

05 ARENAL (Canopy Tour, Aguas Termales) Desayuno. Esta mañana disfrutará de la Aventura del Canopy Tour. Se hará un paseo de 3 kms. en carreta hasta llegar a la base del Canopy donde se deslizará por la copa de los árboles en sus 11 estaciones, disfrutando desde ahí de una impresionante vista del Volcán Arenal. Luego de esta aventura visita a la Villa Indígena Maleku, una representación del estilo de vida de los antepasados en esta zona. Prepárese para disfrutar de una cabalgata de regreso al hotel. En la tarde salida hacia el Volcán Arenal y visita a las Aguas Termales. El Volcán Arenal inició su actividad en Julio de 1968; desde entonces son constantes las emisiones de gases, vapores de agua y explosiones con emisión de materiales piroplásticos; en algunas ocasiones las explosiones son acompañadas por fuertes retumbos. La ceniza es acarreada por el viento y transportada largas distancias especialmente hacia las áreas ubicadas al noroeste del volcán. Los materiales más grandes y pesados caen cerca del cráter. Los flujos de lava son constantemente emitidos a temperaturas superiores a los 1000 grados centígrados, conforme descienden van perdiendo calor. En las aguas termales se podrá tomar un delicioso y saludable baño y es posible observar las erupciones del Volcán Arenal mientras se disfruta en las relajantes aguas termales. Una deliciosa cena será servida en el restaurante del lugar.

06 ARENAL - SAN JOSE 01 SAN JOSE Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1: Best Western Irazú; Cat. 2: Crowne Plaza Corobicí, San José Palacio o Park Inn). Alojamiento y resto del día libre.

02 SAN JOSE - RIO PACUARE Salida desde el hotel, parando en el camino para disfrutar de un delicioso desayuno antes de llegar al punto de salida en el RIO PACUARE. Los guías darán una charla de seguridad e instrucciones de remado, luego se preparará el equipo para empezar nuestra aventura. El primer día los rápidos Clase III le darán la bienvenida al grandioso río Pacuare, mientras usted va avanzando al corazón de este bosque primario. El almuerzo será estilo picnic a la orilla del río. A la llegada al Ríos Tropicales Lodge, se tendrá la tarde libre para relajarse y descansar caminando o nadando en las piscinas naturales del río. Este precioso lodge al estilo de los “Indios Cabecar”, ofrece todas las comodidades básicas que se necesitan para pasar una noche en armonía con la naturaleza. La electricidad es generada por el agua del mismo río. Después de un “Happy Hour” se tendrá una velada tropical. La cena, acompañada de vino, será servida por los guías a la luz de las velas.

03 RIO PACUARE - VOLCAN ARENAL Después de un suculento desayuno, se comenzará a remar otra vez, río abajo, pasando por hermosas cataratas, serenas piscinas y grandiosos rápidos. Se pasarán rápidos tales como Huacas, Arriba y Abajo,

Cimarrón, Dos Montañas y muchos otros. Al finalizar la navegación se disfrutará de un delicioso almuerzo caliente en buenas instalaciones donde además hay duchas, vestidores, bebidas frías y calientes y bocadillos. El personal de Río Tropicales les llevará hasta su siguiente destino: Arenal, donde el famoso y siempre activo VOLCAN ARENAL se encuentra ubicado. Alojamiento (Cat. 1: Mountain Paradise; Cat. 2: Arenal Springs o Arenal Manoa).

Desayuno. Mañana libre para actividades opcionales. En la tarde traslado de regreso a SAN JOSÉ. Alojamiento.

07 SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE:

04 VOLCAN ARENAL (Río Celeste) Desayuno. Desde las entrañas del Volcán Tenorio misteriosas fumarolas transforman la unión de los ríos Buena Vista y Roble en una corriente azulada, dando así vida a uno de los fenómenos más extraordinarios de la naturaleza: “Río Celeste”. Dentro de su corriente se encuentran aguas termales, recodos de tranquilidad azulada y una catarata de belleza singular, todo rodeado por variada flora y fauna. Este tour sale desde La Fortuna a las 7:30 a.m. Una vez en el Parque Nacional Volcán Tenorio se iniciará una caminata de aproximadamente 7 kms. (4 horas), a través del bosque tropical lluvioso. La primera parada será en Los Teñideros, aquí dos corrientes de agua cristalina se unen y se transforman en una sola del color del cielo. Siguiendo el recorrido por los senderos, se tendrá la oportunidad de ver exuberante vegetación y fauna; la siguiente parada será en “Las Ollas”, aberturas en el suelo donde al excavar se puede encontrar lodo caliente, perfecto para un baño, o relajarse en las aguas termales. Continuando la caminata a través del

OperadoraJADA.com

‰ 2 noches de alojamiento en San José, 1 noche en Ríos Tropicales Lodge y 3 noches en Arenal. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente más 3 almuerzos y 2 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido terrestre según itinerario, en vehículos de turismo, climatizados. ‰ Rafting en el río Pacuaré, incluyendo equipos. ‰ Tour al Volcán Arenal con entrada incluida en las aguas termales de Tabacón ó Titokú. ‰ Canopy Tour por la selva, con regreso en cabalgata.

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Cat. 1 Cat. 2 Habitación doble 1172/1200 1252/1282 Habitación triple 1080/1106 1185/1214 Suplemento sencilla 398/408 507/519 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 65

• América 2014

Ciudad de México al Completo ATGM-MECO Popocatepetl e Ixtachihuatl. Visita a la Pirámide de Cholula, cuya base es la mayor conocida en el mundo. En Puebla se visita la iglesia de Santa María Tonantzintla -en la cual se entrelazan el arte indígena y colonial-, la Catedral, la Capilla del Rosario, el Zócalo o plaza principal -con sus imponentes edificios-, la Plazoleta de los Sapos y la Casa de las Muñecas. Almuerzo en un típico restaurante del centro de la ciudad. Regreso a México.

05 MEXICO (Coyoacán y Xochimilco) Desayuno buffet. El tour se inicia con una parada en la Plaza de Coyoacán, con visita al Museo de Frida Kahlo. Luego visita a lo que queda del antiguo lago que cubría, lo que es ahora el Valle de México. Paseo de una hora en una típica Balsa Trajinera, decorada con vivos colores. Durante el recorrido se aprecian las Chinampas (islotes con cultivos de flores y legumbres) que sigue siendo el lugar de preferencia de los habitantes de la ciudad para celebrar eventos familiares. Al regreso se pasa por la Universidad de México para admirar los murales de Juan Ogormán en el Estadio Olímpico, así como los edificios de la Rectoría y de la Biblioteca Nacional -decorado por los cuatro costados-. Resto del día libre.

01 MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 MEXICO (Visita ciudad. Cena con Mariachis) Desayuno buffet. Visita de 7 horas por la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Mexica del Museo de Antropología. Por la noche cena con música de Veracruz y mariachis en el excelente restaurante Villa María, ubicado en Polanco, típicamente decorado al estilo mexicano. Recepción con un coctel margarita y

cena en base a ricos platillos mexicanos -dos opciones a elegir- (no se incluyen bebidas).

03 MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas -prehispánica, colonial y moderna-. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol -construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

04 MEXICO (Cholula y Puebla) Desayuno buffet. Excursión de día entero. Salida hacia Cholula observando en ruta los volcanes

06 MEXICO (Cuernavaca y Taxco) Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de Cuernavaca -de romántica atmósfera-, llamada “Ciudad de la Eterna Primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera y turística de Taxco, para almorzar y visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías, con excelentes obras de los mejores artesanos. Al final de la tarde regreso a México.

07 MEXICO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Operación diaria

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en el hotel que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente y 3 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas en base a servicios compartidos. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Cena con música en el restaurante Villa María. Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hotel/categoría Regente (TS) Casa Blanca (P) NH México (PS) Galería Plaza (L) Gran Meliá (L)

Doble Triple 665/681 635/650 760/778 720/737 795/814 765/783 924/946 920/942 970/993 1010/1035

S. Sgl. 152/156 250/256 325/333 350/358 390/399

Menor* 390/399 450/461 400/410 440/451 440/451

Supl. visita ciudad día sábado, con almuerzo: 30/31 USD.

*Menor de 12 años alojado con 2 adultos (2 camas dobles). El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Teotihuacán

Sol del Pacífico Diamante

México Cuernavaca Taxco

8 DIAS

Acapulco

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SDPD

ON LINE

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Cuernavaca-TAXCO (1)-ACAPULCO (3)-México

05 TAXCO - ACAPULCO Desayuno buffet. Continuación del recorrido por la Sierra Madre hacia ACAPULCO. Llegada en horas del mediodía a este renombrado centro turístico de la Costa del Pacífico Mexicano. Alojamiento en el hotel Elcano, con sistema “semi todo incluido” (desayuno buffet, almuerzo, cena y bebidas mexicanas de 11.00 a.m. a 11.00 p.m.)

06 ACAPULCO (Visita ciudad y Clavadistas) Alojamiento con sistema “semi todo incluido”. Por la mañana paseo panorámico para recorrer la avenida Costera Miguel Alemán; vista panorámica de las bahías de Acapulco y Puerto Marquéz; breve visita del área de Diamante y sus campos de golf así como al Parque Papagayo, con visita de una mina. A continuación visita a la plaza principal, para finalizar viendo el espectáculo de los clavadistas quienes arriesgan sus vidas lanzándose al mar. Tarde libre para disfrutar de las instalaciones del hotel.

07 ACAPULCO Alojamiento con sistema “semi todo incluido”. Día libre para el disfrute de las playas, para dar un paseo en yate por la bahía o para realizar alguna excursión opcional.

08 ACAPULCO - MEXICO Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir hacia MEXICO en bus semi-cama, categoría diamante, con servicio a bordo. Llegada a la estación y traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE:

01 MEXICO Llegada y traslado al hotel Casablanca. Alojamiento y resto del día libre.

02 MEXICO (Visita Ciudad con Museo**) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Mexica del Museo de Antropología. Nota: quienes lo deseen podrán continuar visitando las demás salas del museo.

03 MEXICO (Pirámides y Basílica) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas. La excursión prosigue hacia la zona

• América 2014

arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la tercera más grande del mundo -construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe (vieja y nueva). Tarde libre.

04 MEXICO - CUERNAVACA - TAXCO Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, llamada “Ciudad de la Eterna Primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para almorzar y visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Alojamiento en el hotel Monte Taxco.

OperadoraJADA.com

‰ Alojamiento en hoteles de primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet en México y Taxco y “semi todo incluido” en Acapulco. 2 almuerzos. ‰ Traslados según itinerario. ‰ Traslado hotel/estación en Acapulco. ‰ Visitas a: ciudad de México, Teotihuacan y Basílica de Guadalupe, Cuernavaca, Taxco y Acapulco, en base a servicios compartidos. ‰ Recorrido terrestre México/Taxco/Acapulco. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 1/4-15/12

Doble 930/952

Triple S.Sgl. 880/901 320/328

Menor* 550/563

*De 12 años en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles). **Supl. visita ciudad día sábado, con almuerzo: 30/31 USD.

Nota: para noche adicional al final en el aeropuerto de México ver en nuestro sistema On Line de hoteles. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Teotihuacán México Cuernavaca

México y el Sol del Pacífico

Taxco

Acapulco

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MESP

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Cuernavaca-TAXCO (1)-ACAPULCO (3)

01 MEXICO

04 MEXICO - CUERNAVACA - TAXCO

07 ACAPULCO

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, llamada “Ciudad de la Eterna Primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para almorzar y visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Alojamiento en el hotel Monte Taxco (ambas categorías).

Desayuno buffet. Día libre para el disfrute de las playas.

02 MEXICO (Visita Ciudad con Museo) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Mexica del Museo de Antropología. Nota: quienes lo deseen podrán continuar visitando las demás salas de este fantástico museo.

03 MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la tercera más grande del mundo -construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

08 ACAPULCO Desayuno buffet. A la hora conveniente, traslado al aeropuerto. Fin del programa.

05 TAXCO - ACAPULCO Desayuno buffet. Continuación del recorrido por la Sierra Madre hacia ACAPULCO. Llegada en horas del mediodía a este centro turístico de la Costa del Pacífico. Alojamiento en el hotel. Tarde libre.

06 ACAPULCO (Visita Ciudad y Clavadistas) Desayuno buffet. Por la mañana paseo panorámico para recorrer la avenida Costera Miguel Alemán; vista panorámica de las bahías de Acapulco y Puerto Marquéz; breve visita del área de Diamante y sus campos de golf así como al Parque Papagayo, con visita de una mina. A continuación visita a la plaza principal, para finalizar viendo el espectáculo de los clavadistas quienes arriesgan sus vidas lanzándose al mar. Tarde libre.

FECHAS DE INICIO: Operación diaria

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente y 2 almuerzos. ‰ Traslados aeropuerto/hotel en México y hotel/aeropuerto en Acapulco.

‰ Visitas a: ciudad de México, Teotihuacan y Basílica de Guadalupe, Cuernavaca, Taxco y Acapulco, en base a servicios compartidos. ‰ Recorrido terrestre México/Cuernavaca/Taxco/Acapulco. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hoteles Doble Triple S.Sgl. Menor* Casa Blanca/Elcano, vista mar (P) 1/4-15/12 705/722 625/640 320/328 415/425 Gran Meliá/Emporio, vista mar (L) 1/4-15/12 810/829 785/804 392/401 456/467 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. *Menor de 12 años alojado con 2 adultos (2 camas dobles). Las fechas son válidas para la estadía en Acapulco.

OperadoraJADA.com

• América 2014

México y Cancún

Teotihuacan Riviera Maya

México

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MECA

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (4)-Pirámides-Basílica-CANCUN (4)

FECHAS DE INICIO: Operación diaria comenzando indistintamente por México o Cancún

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en México. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Cancún. Visitas a: Ciudad de México con Museo y zona arqueológica de Teotihuacan, en servicios compartidos. ‰ Desayunos de tipo buffet en México más 1 almuerzo. ‰ Sistema Todo Incluido en Cancún. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD:

01 MEXICO

04 MEXICO

Llegada al aeropuerto. Traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a Cuernavaca y Taxco o a Puebla y Cholula.

02 MEXICO (Visita Ciudad con Museo) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Azteca del Museo de Antropología. Nota: quienes lo deseen podrán continuar visitando libremente las demás salas del museo.

• América 2014

05 MEXICO - CANCUN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia CANCUN. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en sistema “Todo Incluido”.

06 al 08 CANCUN Alojamiento con todo incluido (comidas, bebidas, entretenimientos, deportes, propinas, etc.). Días libres para disfrutar de las instalaciones del hotel, de las hermosas playas o para excursiones opcionales. Los hoteles Palace y Hard Rock, ofrecen a sus huéspedes un crédito vacacional para diversas actividades, tales como excursiones, nado con delfines, uso de SPA, golf, etc. (solo deben pagar un 16% de impuestos sobre valor consumido).

09 CANCUN Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out que establezca el hotel. Traslado al aeropuerto. Fin del programa. Nota: programa flexible que permite adicionar noches en ambas ciudades.

OperadoraJADA.com

Doble Triple S.Sgl. Menor** Casablanca/Royal Solaris (P) 1/4-16/4 y 20/4-30/4 707 655 431 167 1/5-3/7 733 681 431 167 4/7-12/8 787 735 431 327 13/8-21/12 680 628 431 167 Galería Plaza/GR Solaris (PS) 1/4-25/4 951 920 499 337 26/4-3/7 897 867 499 177 4/7-12/8 951 920 499 337 13/8-21/12 844 813 499 177 Galería Plaza/Grand Oasis Cancún (PS) 1/4-20/4 1068 1046 483 289 21/4-30/6 951 929 483 177 1/7-15/8 1009 988 483 289 16/8-22/12 951 929 483 177 Krystal Grand/Grand Cancún Caribe Park Royal (L) 1/4-27/4 1085 1089 579 417 28/4-6/7 1005 1009 579 417 7/7-17/8 1032 1036 579 417 18/8-24/12 952 956 579 417 Krystal Grand/Beach Palace (L) 1/4-26/4 1363 1355 979 398 27/4-30/6 1123 1115 739 398 1/7-31/8 1123 1115 739 177 1/9-31/10 1075 1067 691 403 1/11-23/12 1123 1115 739 403 Krystal Grand/Hard Rock Cancún (L) 1/4-26/4 1480 1477 1015 403 27/4-16/8 1317 1321 851 403 17/8-31/10 1288 1262 823 403 1/11-23/12 1317 1321 851 403 Supl. visita ciudad día sábado, con almuerzo: 30 USD. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. **Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos. Las fechas indicadas son para estadías en Cancún.

Teotihuacan

México

Riviera Maya

México y Riviera Maya 9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MERM

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (4)-Pirámides-Basílica-Cancún-RIVIERA MAYA (4)

01 MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

02 MEXICO (Visita ciudad con Museo) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Azteca del Museo de Antropología. Nota: quienes lo deseen podrán continuar visitando libremente las demás salas del museo.

construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

04 MEXICO Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales.

05 MEXICO - CANCUN - RIVIERA MAYA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Cancún. Llegada y traslado al hotel en la RIVIERA MAYA. Alojamiento en base al sistema todo incluido (comidas, bebidas, propinas, entretenimientos, etc).

03 MEXICO (Pirámides y Basílica)

06 al 08 RIVIERA MAYA

Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante de su Imperio y a la que llegaban los productos de todos los puntos cardinales. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -

Alojamiento con todo incluido (comidas, bebidas, entretenimientos, deportes, propinas, etc.). Días libres para disfrutar de las instalaciones del hotel y de las hermosas playas.

Los hoteles Palace y Hard Rock, ofrecen a sus huéspedes un crédito vacacional para diversas actividades, tales como excursiones, nado con

OperadoraJADA.com

delfines, uso de SPA, golf, etc. (solo deben pagar un 16% de impuestos sobre valor consumido).

09 RIVIERA MAYA - CANCUN Desayuno buffet. Mañana libre. Traslado al aeropuerto de Cancún. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Operación diaria comenzando indistintamente por México o Riviera Maya

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet en México y sistema todo incluido en Riviera Maya. 1 almuerzo en las pirámides.

‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en México y en Riviera Maya.

‰ Visitas a: Ciudad de México y zona arqueológica de Teotihuacan, en base a servicios compartidos.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. Menor** Casa Blanca/Oasis Tulum (P) 1/4-20/4 896 853 415 303 21/4-30/6 805 762 415 191 1/7-15/8 832 789 415 303 16/8-22/12 805 762 415 191 Galería Plaza/Grand Oasis Tulum (P) 1/4-20/4 1065 1044 483 313 21/4-30/6 975 953 483 201 1/7-15/8 1007 985 483 313 16/8-22/12 975 953 483 201 Krystal Grand/Gran Bahía Príncipe Riviera Maya Resort (L) 1/4-20/4 1067 1070 472 473 21/4-30/4 949 959 472 415 1/5-1/7 896 908 472 388 2/7-18/8 971 979 472 428 Krystal Grand/Playacar Palace (L) 1/4-26/4 1387 1379 979 422 27/4-30/6 1147 1139 739 +422 1/7-31/8 1147 1139 739 +201 1/9-31/10 1099 1091 691 422 1/11-23/12 1147 1139 739 422 +Del 1/6 al 31/8 los menores de 12 años pagan 199 cada uno. Krystal Grand/Hard Rock Riviera Maya (L) 1/4-26/4 1432 1432 943 427 27/4-30/6 1281 1286 791 +427 1/7-16/8 1281 1286 791 +201 17/8-31/8 1257 1240 767 +201 1/9-31/10 1257 1240 767 +427 1/11-23/12 1281 1286 791 427 +Del 1/6 al 20/9 los menores de 12 años pagan 199 cada uno. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. **Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos. Las fechas indicadas son para estadías en Riviera Maya. 71

• América 2014

Dolores Hidalgo Guanajuato

San Miguel de Allende Querétaro

Tula

La Ruta de la Independencia

Teotihuacan

México Puebla

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LRIN

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (2)-Querétaro-SAN MIGUEL DE ALLENDE (1)-Dolores Hidalgo-GUANAJUATO (1)-Tula-MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Cholula-Puebla

01 Vi. MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento y resto del día libre.

Alojamiento en el hotel Real de Minas y visita panorámica de la ciudad en la que destacan sus bellas mansiones coloniales y la Catedral.

02 Sá. MEXICO (Visita ciudad con Museo)

04 Lu. DOLORES HIDALGO-GUANAJUATO

Desayuno buffet. Salida desde el hotel para una visita de día entero, con almuerzo pic-nic, a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las pinturas de Diego Rivera; el edificio de la Corte Suprema de Justicia; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; el bazar del sábado; zona de San Angel; Coyoacán; zona de Santa Fe; Polanco y la Sala Azteca del Museo de Antropología.

Desayuno americano. Salida hacia DOLORES HIDALGO, cuna de la Independencia mexicana por haber sido testigo del famoso “Grito de Dolores”, el primer grito de libertad. Visita y salida hacia GUANAJUATO, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express y visita de la ciudad, con la Mina de la Valenciana, el Monumento del Pípila, el Teatro Juárez, el Jardín de la Unión, la Plaza del Baratillo, la Universidad, el Mercado Hidalgo, el Callejón del Beso y la Alhóndiga de Granaditas.

05 Ma. GUANAJUATO - TULA - MEXICO Desayuno americano. Salida para visitar la zona arqueológica de TULA y el Museo del Virreinato, con su gran colección de objetos religiosos del periodo colonial en México. Almuerzo y regreso a la ciudad de MEXICO. Alojamiento en el hotel Royal Zona Rosa.

06 Mi. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante de su Imperio y a la que llegaban los productos de todos los puntos cardinales. El Tianguis de Tlatelolco, hoy llamado Plaza de las Tres Culturas, debe su nombre a que sobre una de las plataformas Aztecas, los españoles edificaron una Iglesia y posteriormente se construyeron modernos edificios de apartamentos. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

07 Ju. MEXICO (Cholula y Puebla) Desayuno buffet. Salida para cruzar los bosques milenarios del Ixtacihuatl -si el tiempo nos lo permite se tendrá una hermosa vista del mítico volcán Popocatepetl- hacia la zona arqueológica Cholula con la Pirámide en cuya parte superior, en la época de la colonia se construyó una Iglesia. El recorrido prosigue hacia la ciudad de Puebla para almorzar en un restaurante local y visitar el centro histórico con la Catedral, la Biblioteca Palafoxiana y el Templo de Santo Domingo, en donde se encuentra una de la joyas arquitectónicas de México: la Capilla del Rosario. Regreso a México.

08 Vi. MEXICO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet o americanos más 4 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido terrestre y visitas, según itinerario, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios arqueológicos y monumentos incluidos en el itinerario. ‰ Propinas a maleteros en aeropuertos, maleteros y camaristas en hoteles, camareros en alimentos.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. Menor* 28/3-12/12 1105/1132 1035/1060 360/369 625/640 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. *De 12 años en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles).

• América 2014

OperadoraJADA.com

Guanajuato Tequila Guadalajara

Tlaquepaque

Chapala/Ajijic

Morelia Patzcuaro

San Miguel de Allende Querétaro Tula Teotihuacán

México Colonial Clásico A

México

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

ATGM-MECCA

MEXICO (3)-Isla de Janitzio-Patzcuaro-MORELIA (1)-Chapala-Ajijic-GUADALAJARA (2)-TlaquepaqueTequila-GUANAJUATO (1)-Dolores Hidalgo-San Miguel de Allende-QUERETARO (1)-Tula-Teotihuacán tolteca más importante, que floreció entre el 900 y el 1200, se verán sus pirámides y los Atlantes. Posteriormente visita a TEOTIHUACAN, en Náhuatl “el lugar donde los hombres se convierten en dioses”, una de las ciudades más impresionantes del mundo antiguo (entrada y guía local incluidos). Regreso a México, a donde se llega a media tarde. Fin del viaje.

01 Sá. MEXICO Llegada y traslado al hotel Casablanca, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Do. MEXICO (Visita Ciudad. Plaza Garibaldi) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad, a fin de conocer la Plaza de las Tres Culturas, el centro histórico donde destacan el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el Templo Mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas. Por último visita a la Basílica de Guadalupe, donde se encuentra la Virgen del mismo nombre, y que es el templo católico más visitado en América. Se podrán conocer la antigua basílica del siglo XVIII y la moderna. Por la tarde traslado al barrio de Xochimilco, lugar de canales y jardines semiflotantes, para dar un paseo en una lancha “trajinera”. En la noche traslado a la Plaza Garibaldi, zona animada por los Mariachis, con numerosas cantinas y restaurantes.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

03 Lu. MEXICO Desayuno buffet. Día libre en el cual es recomendable visitar el Museo de Antropología, en el cual están magníficamente representadas las culturas precolombinas que habitaron el suelo mexicano.

EL PROGRAMA INCLUYE:

04 Ma. JANITZIO-PATZCUARO-MORELIA Desayuno buffet. Salida hacia el Estado de Michoacán para llegar al Lago de Pátzcuaro, corazón de la región purépecha. Embarque hacia la ISLA DE JANITZIO, para conocer este pintoresco pueblo lleno de vida, restaurantes y tiendas de artesanías. Tiempo libre y salida hacia PATZCUARO, bonita población colonial donde destaca la Basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Casa de los Once Patios, hoy centro de artesanías. A media tarde llegada a MORELIA, la esplendida capital de Michoacán, cuyo centro dominado por su magnífica Catedral, Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Alameda, 4* y a disfrutar del gran ambiente de la ciudad.

05 Mi. CHAPALA-AJIJIC-GUADALAJARA Desayuno buffet. Salida hacia el Estado de Jalisco. Llegada al lago de Chapala, el mayor lago natural de México, rodeado de montañas. Visita a CHAPALA, con tiempo libre para pasear por esta pequeña ciudad turística junto al lago. Luego visita a AJIJIC, considerado por muchos como el pueblo más pintoresco de la ribera del lago, con sus calles empedradas y galerías de arte. Llegada a GUADALAJARA. Alojamiento en el hotel Plaza Diana, 4* y al final de la tarde traslado al barrio de TLAQUEPAQUE, con sus calles pintorescas llenas de tiendas y artesanos, donde podrá cenar en “El Parían”, gran plaza con muchos restaurantes típicos donde no faltan los Mariachis.

3, 17, 31 14 5, 19 2, 16 6, 20 4, 18 1 20 3, 17 7 7

histórico colonial, su catedral, su mercado, su plaza Tapatía. Salida hacia el pueblo de TEQUILA, para visitar la Destilería de Mundo Cuervo y conocer el proceso de elaboración de la famosa bebida mexicana (entrada y degustación incluidas). Tiempo libre en el pintoresco pueblo de Tequila. Por la tarde regreso a Guadalajara visitando el impresionante mercado de artesanías de Tonalá.

07 Vi. GUADALAJARA - GUANAJUATO Desayuno buffet. Salida hacia GUANAJUATO. Llegada a mediodía. Por la tarde visita de esta bellísima ciudad universitaria declarada Patrimonio de la Humanidad, con sus empinadas pendientes, sus angostas calles, sus templos y ascenso en funicular para admirar la vista desde “el Pípila”. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express, 4*.

08 Sá. DOLORES HIDALGO - QUERETARO Desayuno buffet. Salida hacia DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la independencia mexicana. Luego visita a SAN MIGUEL DE ALLENDE, preciosa ciudad con arquitectura virreinal y calles empedradas, declarada Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre y continuación a QUERETARO, para apreciar su bellísimo centro colonial, su plaza de armas y disfrutar de sus animados restaurantes y calles peatonales. Alojamiento en el hotel Real de Minas, 4*.

06 Ju. GUADALAJARA (Visita Ciudad y a Tequila)

09 Do. TULA - TEOTIHUACAN - MEXICO

Desayuno buffet. Por la mañana visita de Guadalajara, metrópoli moderna con su centro

Desayuno buffet. Hoy conocerán algunas de las culturas prehispánicas de México. En TULA, la ciudad

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera estándar. Desayuno buffet diariamente. Impuestos de alojamiento. Traslado de llegada aeropuerto/hotel. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante desde y hasta México. Visitas en México DF, Guadalajara y Guanajuato, con guías locales. Paseo en barco en Xochimilco. Paso en barco a la isla de Janitzio. Subida en funicular en Guanajuato Traslado nocturno a la Plaza de Garibaldi en México DF y a Tlaquepaque en Guadalajara. Entradas a: Mundo Cuervo, Tula y Teotihuacán. Maleteros para el manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Tour completo: Habitación twin/doble 990/1014 Suplemento sencilla 370/379 Finalizando en Guadalajara el día 7 luego del desayuno: Habitación twin/doble 765/783 Suplemento sencilla 270/276 Noche adicional en México: Habitación twin/doble 31/32 Suplemento sencilla 15/15 Traslado de salida: 42/43 por vehículo, hasta 3 personas. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 73

• América 2014

Guanajuato Guadalajara

San Miguel de Allende

Tlaquepaque Morelia

Querétaro

México Colonial Clásico B

Teotihuacan

Patzcuaro

México

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MECCB

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Querétaro-SAN MIGUEL DE ALLENDE (1)-Dolores HidalgoGUANAJUATO (1)-GUADALAJARA (2)-Tequila-Tlaquepaque-PATZCUARO (1)-Morelia-MEXICO (1) Callejón del Beso y la Alhóndiga de Granaditas. Por la tarde salida hacia GUADALAJARA. Alojamiento en el hotel De Mendoza.

07 Mi. GUADALAJARA (Visita a Tequila y Ciudad) Desayuno buffet. Salida hacia la región productora de la bebida más antigua y tradicional en México: el Tequila, para visitar una hacienda dedicada a la producción de esta bebida, a la planta procesadora con degustación. Regreso a Guadalajara, para una visita panorámica en la que destacan sus construcciones que datan desde la época de la Colonia al Porfiriato, tales como la Catedral, el Hospicio Cabañas y el Palacio de Gobierno. Resto del día libre.

08 Ju. TLAQUEPAQUE - PATZCUARO Desayuno buffet. Salida hacia TLAQUEPAQUE que es el mayor centro alfarero y del vidrio soplado de México para admirar la más variada fabricación de artesanía popular. Almuerzo y continuación hacia PATZCUARO, uno de los 113 municipios del estado de Michoacán de Ocampo. Alojamiento en el hotel La Parroquia.

09 Vi. PATZCUARO - MORELIA - MEXICO Desayuno americano. Visita de la ciudad, antigua capital del Reino Purépecha, en la que destacan la Casa de Once Patios, la Biblioteca Gertrudis Bocanegra, la Basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Plaza de Don Vasco de Quiroga. Salida hacia MORELIA, para conocer su Catedral -Patrimonio de la Humanidad-, la Plaza de Armas, el Palacio de Gobierno, el Templo de San Agustín y el Colegio de San Nicolás. Continuación a MEXICO. Alojamiento en el hotel Royal Zona Rosa.

01 Ju. MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento y resto del día libre.

bazar del sábado; zona de San Angel; Coyoacán; zona de Santa Fe; Polanco y la Sala Azteca del Museo de Antropología.

02 Vi. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe)

04 Do. QUERETARO-SAN MIGUEL DE ALLENDE

Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol -construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

Desayuno buffet. Salida hacia QUERETARO, ciudad histórica muy importante durante las luchas por la Independencia. Visita panorámica y tiempo libre. Continuación a SAN MIGUEL DE ALLENDE. Alojamiento en el hotel Real de Minas y visita panorámica de la ciudad en la que destacan sus bellas mansiones coloniales y la Catedral.

03 Sá. MEXICO (Visita ciudad con Museo) Desayuno buffet. Salida desde el hotel para una visita de día entero, con almuerzo pic-nic, a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; el edificio de la Corte Suprema de Justicia; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas; monumentos; el

• América 2014

05 Lu. DOLORES HIDALGO-GUANAJUATO Desayuno americano. Salida hacia DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la Independencia mexicana por haber sido testigo del famoso “Grito de Dolores”, el primer grito de libertad. Visita y continuación hacia GUANAJUATO, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

06 Ma. GUANAJUATO - GUADALAJARA Desayuno americano. Visita de la ciudad, para ver la Mina de la Valenciana, el Monumento del Pípila, el Teatro Juárez, el Jardín de la Unión, la Plaza del Baratillo, la Universidad, el Mercado Hidalgo, el

OperadoraJADA.com

10 Sá. MEXICO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet o americanos. 3 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido terrestre y visitas en servicios compartidos. Entradas a los sitios arqueológicos y monumentos incluidos en el itinerario. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. Menor* 27/3-11/12 1375/1408 1295/1326 442/451 745/763 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. * Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles por habitación).

Guanajuato

Dolores Hidalgo

San Miguel de Allende Querétaro

Tula

Teotihuacan

México

Arco Iris Mexicano

Cuernavaca Taxco

Acapulco

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-AIME

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Querétaro-SAN MIGUEL DE ALLENDE (1)-Dolores HidalgoGUANAJUATO (1)-Tula-MEXICO (1)-Cuernavaca-TAXCO (1)-ACAPULCO (2)

01 Ju. MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento.

02 Vi. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante de su Imperio y a la que llegaban los productos de todos los puntos cardinales. El Tianguis de Tlatelolco, hoy llamado Plaza de las Tres Culturas, debe su nombre a que sobre una de las plataformas Aztecas, los españoles edificaron una Iglesia y posteriormente se construyeron modernos edificios de apartamentos. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; el edificio de la Corte Suprema de Justicia; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas; monumentos; el bazar del sábado; zona de San Angel; Coyoacán; zona de Santa Fe; Polanco y la Sala Azteca del Museo de Antropología.

Teatro Juárez, el Jardín de la Unión, la Plaza del Baratillo, la Universidad, el Mercado Hidalgo, el Callejón del Beso y la Alhóndiga de Granaditas.

06 Ma. GUANAJUATO - TULA - MEXICO Desayuno buffet. Salida para visitar la zona arqueológica de TULA y el Museo del Virreinato, con su gran colección de objetos religiosos del periodo colonial en México. Almuerzo y regreso a la ciudad de MEXICO. Alojamiento en el hotel Royal Zona Rosa.

04 Do. QUERETARO-SAN MIGUEL DE ALLENDE Desayuno buffet. Salida hacia QUERETARO, ciudad histórica muy importante durante las luchas por la Independencia. Visita panorámica y tiempo libre. Continuación a SAN MIGUEL DE ALLENDE. Alojamiento en el hotel Real de Minas y visita panorámica de la ciudad en la que destacan sus bellas mansiones coloniales y la Catedral.

07 Mi. MEXICO - CUERNAVACA - TAXCO Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, llamada “ciudad de la eterna primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, en la que se destaca la visita a la Iglesia de Santa Prisca de estilo Barroco. Almuerzo en un restaurante local. No deje de explorar sus angostas calles coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Alojamiento en el hotel Monte Taxco.

08 Ju. TAXCO - ACAPULCO Desayuno buffet. Salida por la Sierra Madre hacia el tradicional centro turístico de ACAPULCO. Alojamiento en el hotel Elcano.

09 Vi. ACAPULCO Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer un paseo en yate por la bahía, una visita por la ciudad o ver a los clavadistas en la bahía, quienes se lanzan al mar de manera arriesgada.

10 Sá. ACAPULCO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet o americanos más 4 almuerzos. ‰ Recorrido en vehículo de turismo, con climatización. ‰ Las visitas indicadas en el programa. ‰ Entradas a zonas arqueológicas y museos que se visitan. ‰ Propinas a maleteros en aeropuertos, maleteros y camaristas en hoteles, camareros en alimentos.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. Menor* 27/3-11/12 1265/1295 1170/1198 430/440 675/691 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. *De 12 años en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles).

OperadoraJADA.com

• América 2014

Puebla

Hu am a Xa ntla Ve lapa ra Ca cruz tem ac o

Tula México

Villahermosa

Oaxaca

Te hu an tep Tu xtl ec aG ut iér re z

Monte Albán

Palenque Agua Azul San Cristóbal de las Casas

México Precolombino A 11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MEPA

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (3)-Tula-Huamantla-Hacienda El Lencero-VERACRUZ (1)-Tlacotalpan-Santiago Tuxtla-San Andrés Tuxtla-CATEMACO (1)-Parque Museo La Venta-Yumka-PALENQUE (1)-Misol Ha-Agua Azul-SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (2)-San Juan Chamula-Zinacantán-Cañón del SumideroTuxtla Gutiérrez-TEHUANTEPEC (1)-Santa María del Tule-OAXACA (1)-Monte Albán-Puebla-Cholula

01 Ju. MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Casablanca, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Vi. MEXICO (Visita Ciudad. Plaza Garibaldi) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad, a fin de conocer la Plaza de las Tres Culturas, el centro histórico donde destacan el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el Templo Mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas. Por último visita a la Basílica de Guadalupe, donde se encuentra la Virgen del mismo nombre, y que es el templo católico más visitado en América. Se podrán conocer la antigua basílica del siglo XVIII y la moderna. Por la tarde traslado al barrio de Xochimilco, lugar de canales y jardines semiflotantes, para dar un paseo en una lancha “trajinera”. En la noche traslado a la Plaza Garibaldi, zona animada por los Mariachis, con numerosas cantinas y restaurantes.

03 Sá. MEXICO Desayuno buffet. Día libre en el cual es recomendable visitar el Museo de Antropología, en el cual están magníficamente representadas las culturas precolombinas que habitaron el suelo mexicano.

04 Do. MEXICO - TULA - VERACRUZ Desayuno buffet. Salida hacia TULA, la ciudad tolteca más importante de México que floreció entre el 900 y el 1200, para ver sus pirámides y los Atlantes. Continuación hacia HUAMANTLA, pequeña población al pie del volcán Malinche, con su precioso zócalo y su centro virreinal lleno de encanto. Tiempo libre. Entre hermosos paisajes montañosos se llega a XALAPA, para visitar la antigua HACIENDA EL LENCERO, magnífica finca con su casa del siglo XIX y sus jardines. Salida hacia VERACRUZ en donde se hace un paseo por su malecón. Alojamiento en el hotel Bello, 4*.

05 Lu. VERACRUZ - CATEMACO Desayuno buffet. Salida bordeando el Golfo de México hasta TLACOTALPAN, pequeña población ribereña que parece parada en el tiempo, hoy Patrimonio de la Humanidad, con sus casas del siglo XVIII. Parada en SANTIAGO TUXTLA, en donde en medio de su plaza se encuentra la mayor cabeza de

piedra olmeca. En SAN ANDRES TUXTLA, en el centro de una región productora de tabaco, visita a la fábrica de puros Santa Clara. Llegada a CATEMACO al mediodía. Tiempo libre y paseo en barca por la bella Laguna de Catemaco, lugar donde se reúnen los chamanes y brujos de la región, con parada en la Reserva de Nanciyaga y paso junto a la isla de los monos. Alojamiento en el hotel La Finca, 4*.

06 Ma. CATEMACO - PALENQUE Desayuno buffet. Salida hacia el Estado de Tabasco. En Villahermosa visita al PARQUE-MUSEO LA VENTA, fascinante museo al aire libre para conocer la cultura Olmeca y el zoológico que alberga animales de la región. Tras ello, en las afueras de Villahermosa visita a la RESERVA ECOLOGICA YUMKA, para ver monos aulladores, jaguares, guacamayos y otras especies. Continuación a PALENQUE. Alojamiento en el hotel Nututun, 4*.

07 Mi. PALENQUE - SAN CRISTOBAL Desayuno buffet. A primera hora de la mañana, con guía local, visita al recinto arqueológico de Palenque. Esta ciudad maya, rodeada por la jungla, alcanzó su apogeo entre el 600 y el 800 d.C.; conoceremos sus templos, pirámides y juego de pelota. Tras ello se visita la espectacular CATARATA DE MISOL HA. En el PARQUE NACIONAL AGUA AZUL habrá tiempo para almorzar y caminar entre las más de 50 cascadas de entre 3 y 30 metros de altura. Continuación entre verdes montañas de Chiapas hacia SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS. Alojamiento en el hotel Diego de Mazariegos, 4*.

08 Ju. SAN CRISTOBAL (Chamula-Zinacantán) Desayuno buffet. Salida en excursión a dos hermosos pueblos habitados por los nativos Tzotziles. En SAN JUAN CHAMULA sorprenderá su iglesia que mezcla en sus ritos el cristianismo con las tradiciones precolombinas. En ZINACANTAN se podrán admirar los vestidos que llevan sus mujeres así como sus pequeñas tiendas-talleres de telares. Tarde libre.

09 Vi. SAN CRISTOBAL - TEHUANTEPEC Desayuno buffet. Salida hacia el CAÑON DEL SUMIDERO, para hacer un recorrido en lancha por este impresionante cañón de casi 1 km. de profundidad y 14 kms. de longitud. Vista del cañón desde sus miradores, con sus paredes cortadas a pico. Tiempo libre en TUXTLA GUTIERREZ, la activa capital de Chiapas, con su plaza cívica siempre llena de vida. Por la tarde continuación hasta SANTO DOMINGO TEHUANTEPEC. Alojamiento y cena en el hotel Calli, 4*.

10 Sá. TEHUANTEPEC - OAXACA Desayuno buffet. Salida hacia SANTA MARIA DEL TULE, para ver, junto a su bonita iglesia, uno de los mayores árboles del mundo, con dos mil años de historia. Llegada a OAXACA al mediodía y alojamiento

• América 2014

OperadoraJADA.com

en el hotel Real, 4*. Por la tarde visita, del recinto arqueológico de MONTE ALBAN, situado sobre el Valle de Oaxaca, y que es la más grandiosa de las ciudades Zapotecas. Tiempo libre en Oaxaca, bella ciudad colonial, con su animada Plaza de Armas, su asombrosa Iglesia de Santo Domingo.

11 Do. PUEBLA - CHOLULA - MEXICO Desayuno buffet. Salida hacia PUEBLA, la cuarta ciudad de México, que presenta un muy hermoso centro con sus calles bordeadas de iglesias y edificios antiguos. Tiempo libre. Al comienzo de la tarde visita a la muy pintoresca CHOLULA, con su bonita plaza, sus túneles bajo la pirámide y el pintoresco santuario de Nuestra Señora de los Remedios desde donde se admira un magnífico panorama. Continuación a México, para llegar al final de la tarde. Fin de viaje.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

8, 22 5, 19 10, 24 7, 21 11, 25 9, 23

Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

6 25 8, 22 12 12

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera estándar. Desayuno buffet diariamente. Impuestos de alojamiento. Traslado de llegada aeropuerto/hotel. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante desde y hasta México. Visita panorámica en México DF. Traslado a la Basílica de Guadalupe. Traslado nocturno a la Plaza Garibaldi. Paseo en barco en Xochimilco y Laguna de Catemaco y en lancha por el Cañón del Sumidero. ‰ Entradas a Tula, Hacienda El Lencero, Parque-Museo La Venta, Yumka, Ruinas de Palenque, Catarata de MisolHa y Agua Azul, recinto de Monte Albán. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación twin/doble 1260/1290 Suplemento sencilla 440/451 Noche adicional en México: Habitación twin/doble 31/32 Suplemento sencilla 15/15 Traslado de salida: 42/43 por vehículo, hasta 3 personas. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Cancún Teotihuacan México Taxco

Mérida Chichen Uxmal Itzá

Campeche Villahermosa Palenque

TORONTO (2)-Niágara-Mil Islas-OTTAWA (1)-Parque Omega-MONT TREMBLANT (1)-QUEBEC (2)-Safari a las Ballenas-MONTREAL (2)-Mundo Subterráneo

México y Mundo Maya

Yaxchilán

Opción a finalizar en Washington el día 7

Bonampak

10 12 DIAS

ATGM-MMMA

SALIDAS

RESERVAS SALIDAS

GARANTIZADAS

ON LINE

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (4)-Pirámides-Basílica-Cuernavaca-Taxco-Villahermosa-PALENQUE (2)-BonampakYaxchilán-CAMPECHE (1)-Uxmal-MERIDA (1)-Chichen Itzá-CANCUN (3)

01 Ma. MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel NH México. Alojamiento.

02 Mi. MEXICO (Visita ciudad con Museo) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; el edificio de la Corte Suprema de Justicia; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos, zonas residenciales y comerciales y la Sala Azteca del Museo de Antropología. Regreso al hotel. Nota: quienes lo deseen podrán continuar visitando libremente las demás salas del museo.

03 Ju. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante de su Imperio y a la que llegaban los productos de todos los puntos cardinales. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

04 Vi. MEXICO (Cuernavaca y Taxco) Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, llamada “ciudad de la eterna primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Almuerzo en un restaurante cercano al zócalo y por la tarde regreso a México.

05 Sá. VILLAHERMOSA - PALENQUE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Villahermosa. Recepción y salida hacia PALENQUE. Llegada y alojamiento en el hotel Ciudad Real.

06 Do. PALENQUE (Bonampak y Yaxchilán) A las 6.30 a.m. salida por carretera, con desayuno en lonchera, para un recorrido de 3 horas por la selva lacandona. Llegada a BONAMPAK, para visitar esta zona arqueológica donde se han encontrado los frescos mejor conservados del arte pictórico Maya. Continuación al pueblo de Corozal para navegar en lanchas por el río Usumacinta durante 45 minutos hasta la ciudad Maya de YAXCHILAN, aprisionada por la selva. El manto de jungla que la cubre parece

mantener los lujosos palacios y numerosos templos en un mudo hechizo. Conscientes de la memoria histórica, los mayas grabaron en piedras, acontecimientos de la clase gobernante y gracias a ello, hoy conocemos los primeros 300 años de su historia. Al termino de esta maravillosa visita se navegará nuevamente río arriba hasta regresar a Corozal. Almuerzo con menú turistico y a las 4.00 p.m. inicio del regreso hacia Palenque.

07 Lu. PALENQUE - CAMPECHE Desayuno americano. Visita al sitio arqueológico de Palenque. La grandeza de sus construcciones y la invaluable mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda de la selva no se olvidarán jamás: Templo de las Inscripciones (Tumba de Pakal), el Palacio, Templos del Sol y de la Cruz Foliada, Baño de la Reina en el arroyo Otulum. Tiempo libre. Almuerzo y salida hacia CAMPECHE, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica y alojamiento en el hotel Del Mar.

08 Ma. CAMPECHE - UXMAL - MERIDA Desayuno americano. Salida hacia UXMAL, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc. Visita cultural: la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y las panorámicas desde el Templo del Gobernador hablan de la importancia de este conjunto arquitectónico Maya. Almuerzo y continuación hacia MERIDA. Visita panorámica para ver: Zona Residencial, Monumento a la Patria, Paseo Montejo, Casas Gemelas, Calle 60, Zócalo, Catedral. Alojamiento en el hotel El Conquistador.

09 Mi. MERIDA - CHICHEN ITZA - CANCUN Desayuno americano. Salida hacia CHICHEN ITZA recientemente declarada como Maravilla del Mundo Antiguo. Visita de: el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado y otros

OperadoraJADA.com

templos de interés que nos transportaran a un mundo enigmático propio de dioses. Tiempo libre. Almuerzo y continuación a CANCUN, con visita al Cenote de Ikkil. Alojamiento en el hotel Grand Oasis Cancún, hab. grand sunset, en sistema todo incluido.

10 Ju. y 11 Vi. CANCUN Alojamiento con todo incluido. Días libres para disfrutar de las instalaciones del hotel. Es recomendable visitar el Parque Xcaret.

12 Sá. CANCUN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los martes

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4* (de 5* en Cancún) ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos y 6 almuerzos. Todo incluido en Cancún. ‰ Recorrido en minibús o van de turismo, con climatización. ‰ Guía profesional de habla española en todo el itinerario. ‰ Las visitas indicadas en el programa. ‰ Entradas a zonas arqueológicas y museos que se visitan. ‰ Propinas a maleteros en aeropuertos, maleteros y camaristas en hoteles, camareros en alimentos.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. 25/3-9/12 1750/1792 1690/1731 580/594 Supl. Cancún 1/7-15/8 44/45 44/45 44/45 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles por habitación) paga 990/1014 y del 1/7 al 15/8 en Cancún pagan 1074/1100.

• América 2014

Mérida

Cancún

Teotihuacan Chichen Uxmal Itzá

México Cuernavaca Taxco

México, Ruta al Sol y Reino Maya

Acapulco

12 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MRSM

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Cuernavaca-TAXCO (1)-ACAPULCO (2)-MERIDA (2)-Uxmal-Kabah-Chichen Itzá-CANCUN (3)

01 MEXICO

04 MEXICO - CUERNAVACA - TAXCO

08 MERIDA (Uxmal)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Casablanca. Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, llamada “Ciudad de la Eterna Primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para almorzar y visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Alojamiento en el hotel Monte Taxco.

Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo para conocer UXMAL, la ciudad sagrada más representativa de la cultura maya, que floreció entre los siglos IX y VI a.C.. Visita al impresionante Cuadrángulo de las Monjas, al Palacio del Duende, a la Casa de las Tortugas, al Juego de Pelota, al Palacio del Gobernador y a la Pirámide del Adivino. También se visitarán las ruinas de Kabah, en donde destaca el Templo de las Máscaras o Dodz Pop.

05 TAXCO - ACAPULCO

09 MERIDA - CHICHEN ITZA - CANCUN

Desayuno buffet. Continuación del recorrido por la Sierra Madre hacia ACAPULCO. Llegada en horas del mediodía a este renombrado centro turístico de la Costa del Pacífico Mexicano. Alojamiento en el hotel Elcano.

Desayuno buffet. Salida hacia la zona arqueológica de CHICHEN ITZA, el recinto maya más importante de Yucatán, para visitar el templo de Kukulkán y la estructura Maya donde se encuentra el famoso Trono del Jaguar Rojo y el Disco de Jade, Templo de los Tigres, Muro del Sacrificio, Observatorio, Convento, Templo del Gran Sacerdote, etc. Almuerzo y continuación a CANCUN. Alojamiento en el hotel Grand Oasis Cancún, hab. grand sunset, en sistema todo incluido.

02 MEXICO (Visita Ciudad con Museo) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Azteca del Museo de Antropología. Tarde libre. Nota: se podrá continuar visitando las demás salas del museo.

03 MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol -construida en el Siglo I-, la Pirámide de la Luna -construida en el Siglo II-, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

06 ACAPULCO Desayuno buffet. Día libre para el disfrute de las playas.

07 ACAPULCO - MERIDA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a MERIDA, haciendo conexión en México. Llegada y traslado al hotel El Conquistador. Alojamiento y resto del día libre.

10 y 11 CANCUN Alojamiento con todo incluido. Días libres para disfrutar de este magnífico centro turístico.

12 CANCUN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

NOTA: Este programa permite el agregado de noches en cualquiera de las ciudades.

FECHAS DE INICIO: Operación diaria

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ Alojamiento en hoteles de 4*S (de 5* en Cancún) ➤ Impuestos de alojamiento. ➤ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ➤ Desayunos y 4 almuerzos. Todo incluido en Cancún. ➤ Las visitas que se detallan en el programa, en base a servicios compartidos.

➤ Entradas a los sitios arqueológicos incluidos en las visitas. ➤ Recorrido terrestre según itinerario. ➤ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. 1/4-10/12 1338/1370 1250/1280 540/553 Supl. Cancún 1/7-15/8 44/45 44/45 44/45 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles por habitación) paga 545/558 y del 1/7 al 15/8 en Cancún pagan 629/644.

• América 2014

OperadoraJADA.com

Zacatecas San Luis Potosí Dolores Hidalgo Guadalajara

San Miguel de Allende

Guanajuato

Joyas Coloniales de México

Querétaro Tzintzuntzan

Morelia

Patzcuaro

Teotihuacan México

12 DIAS

Taxco

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JOME

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Querétaro-SAN MIGUEL DE ALLENDE (1)-Dolores Hidalgo-GUANAJUATO (1)-San Luis PotosiZACATECAS (1)-GUADALAJARA (2)-Tequila-Tlaquepaque-Tzintzuntzan-Patzcuaro-MORELIA (1)-MEXICO (2)-Cuernavaca-Taxco

01 Ju. MEXICO

07 Mi. ZACATECAS - GUADALAJARA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento.

Desayuno americano. Visita cultural de Zacatecas para ver el Acueducto, el Cerro de la Bufa, el Teleférico, la Mina del Edén, la Catedral, el Palacio de Gobierno, el Templo de Santo Domingo, el Teatro Fernando Calderón, el Mercado Jesús González y el Ex-convento de San Francisco. Por la tarde salida vía Aguas Calientes hacia GUADALAJARA. Alojamiento en el hotel De Mendoza.

02 Vi. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante de su Imperio. El Tianguis de Tlatelolco, hoy llamado Plaza de las Tres Culturas, debe su nombre a que sobre una de las plataformas Aztecas, los españoles edificaron una Iglesia y posteriormente se construyeron modernos edificios de apartamentos. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

03 Sá. MEXICO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida desde el hotel para una visita de día entero, con almuerzo pic-nic, a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Corte Suprema de Justicia; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; el bazar del sábado; zona de San Angel; Coyoacán; zona de Santa Fe; Polanco y la Sala Azteca del Museo de Antropología.

04 Do. QUERETARO-SAN MIGUEL DE ALLENDE Desayuno buffet. Salida hacia QUERETARO, ciudad muy importante durante las luchas por la Independencia. Visita panorámica, tiempo libre y continuación a SAN MIGUEL DE ALLENDE. Alojamiento en el hotel Real de Minas y visita panorámica de la ciudad en la que destacan sus mansiones coloniales y la Catedral.

05 Lu. DOLORES HIDALGO-GUANAJUATO Desayuno americano. Salida hacia DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la Independencia mexicana. Visita y salida hacia GUANAJUATO, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express y visita de la ciudad, para ver la Mina de la Valenciana, el Monumento del Pípila, el Teatro Juárez, el Jardín de la Unión, la Plaza del Baratillo, la Universidad, el Mercado Hidalgo, el Callejón del Beso y la Alhóndiga de Granaditas.

06 Ma. SAN LUIS POTOSI - ZACATECAS Desayuno americano. Salida hacia hasta SAN LUIS POTOSI. Visita panorámica y tiempo libre. El itinerario prosigue hacia la ciudad de ZACATECAS. Alojamiento en el hotel Emporio. Por la noche, paseo por su centro histórico, con edificios coloniales de gran belleza.

08 Ju. GUADALAJARA (Tequila y Ciudad) Desayuno americano. Salida hacia la región de Tequila, centro de la bebida más antigua y tradicional de México: “el Tequila”; visita a una de las haciendas dedicadas a la producción de esta bebida. Degustación y regreso a Guadalajara para una visita de la ciudad y conocer su interesante centro Histórico con el Instituto Cabañas y los murales de Orozco, el Mercado San Juan de Dios, el Teatro Degollado, la Plaza de Armas, el Palacio de Gobierno, la Catedral y la Rotonda de los Hombres Ilustres.

09 Vi. TLAQUEPAQUE-PATZCUARO-MORELIA Desayuno americano. Salida hacia TLAQUEPAQUE el mayor centro alfarero y vidrio soplado de México; aquí se podrá admirar la más variada fabricación de artesanía popular. Tiempo libre y almuerzo. Salida con destino a TZINTZUNTZAN, otrora, capital Purépecha. Continuación a PATZCUARO uno de los pueblos más bellos de México. Visita panorámica y tiempo libre. Sus típicas plazas invitan a pasear entre escenas populares y gran variedad de artesanías. Al final de la tarde continuación a MORELIA, ciudad Patrimonio de la Humanidad, con su acueducto de 253 arcadas. Alojamiento en el hotel Fiesta Inn, en hab. superior.

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

10 Sá. MORELIA - MEXICO Desayuno americano. Visita panorámica del centro histórico de Morelia, que cuenta con varios edificios de arquitectura barroca hispanoamericana, para conocer su Catedral -Patrimonio de la Humanidad-, la Plaza de Armas, el Palacio de Gobierno, el Palacio Clavijero, el Templo de San Agustín y el Colegio de San Nicolás. Continuación a MEXICO. Alojamiento en el hotel Royal Zona Rosa.

11 Do. MEXICO (Cuernavaca y Taxco) Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, llamada “ciudad de la eterna primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Almuerzo en un restaurante cercano al zócalo y por la tarde regreso a México.

12 Lu. MEXICO

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. Menor* Finalizando en Guadalajara el día 9 con traslado al aeropuerto: 27/3-11/12 1355/1388 1295/1326 405/415 765/783

Tour completo: 27/3-11/12 1580/1618 1495/1531 580/594 797/816 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. *De 12 años en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles).

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Guanajuato

Tequila

San Miguel de Allende

Guadalajara Morelia

Querétaro

Patzcuaro

Teotihuacan México

México Espectacular

Cuernavaca Taxco

Acapulco

13 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MEES

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Querétaro-SAN MIGUEL DE ALLENDE (1)-Dolores Hidalgo-GUANAJUATO (1)-GUADALAJARA (2)-TequilaTlaquepaque-PATZCUARO (1)-Morelia-MEXICO (1)-Cuernavaca-TAXCO (1)-ACAPULCO (2)

01 Ju. MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento.

02 Vi. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante de su Imperio. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

que destacan sus bellas mansiones coloniales y la Catedral.

09 Vi. PATZCUARO - MORELIA - MEXICO

Desayuno americano. Salida hacia DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la Independencia mexicana por haber sido testigo del famoso “Grito de Dolores”, el primer grito de libertad. Visita y continuación hacia GUANAJUATO, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express.

Desayuno americano. Visita de la ciudad, antigua capital del Reino Purépecha, en la que destacan la Casa de Once Patios, la Biblioteca Gertrudis Bocanegra, la Basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Plaza de Don Vasco de Quiroga. Salida hacia MORELIA, para conocer su Catedral -Patrimonio de la Humanidad-, la Plaza de Armas, el Palacio de Gobierno, el Templo de San Agustín y el Colegio de San Nicolás. Continuación a MEXICO. Alojamiento en el hotel Royal Zona Rosa.

06 Ma. GUANAJUATO - GUADALAJARA

10 Sá. MEXICO - CUERNAVACA - TAXCO

Desayuno americano. Visita de la ciudad, para ver la Mina de la Valenciana, el Monumento del Pípila, el Teatro Juárez, el Jardín de la Unión, la Plaza del Baratillo, la Universidad, el Mercado Hidalgo, el Callejón del Beso y la Alhóndiga de Granaditas. Por la tarde salida hacia GUADALAJARA. Alojamiento en el hotel De Mendoza.

Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, llamada “ciudad de la eterna primavera”, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Almuerzo en un restaurante local y alojamiento en el hotel Monte Taxco.

05 Lu. DOLORES HIDALGO-GUANAJUATO

07 Mi. GUADALAJARA (Visita a Tequila y Ciudad) Desayuno buffet. Salida hacia la región productora de la bebida más antigua y tradicional en México: el Tequila, para visitar una hacienda dedicada a la producción de esta bebida, con degustación. Regreso a Guadalajara, para una visita panorámica en la que destacan sus construcciones que datan desde la época de la Colonia al Porfiriato, tales como la Catedral, el Hospicio Cabañas y el Palacio de Gobierno. Resto del día libre.

04 Do. QUERETARO-SAN MIGUEL DE ALLENDE

08 Ju. TLAQUEPAQUE - PATZCUARO

Desayuno buffet. Salida hacia QUERETARO, ciudad histórica muy importante durante las luchas por la Independencia. Visita panorámica y continuación a SAN MIGUEL DE ALLENDE. Alojamiento en el hotel Real de Minas y visita panorámica de la ciudad en la

Desayuno buffet. Salida hacia TLAQUEPAQUE que es el mayor centro alfarero y del vidrio soplado de México para admirar la más variada fabricación de artesanía popular. Almuerzo y continuación hacia PATZCUARO. Alojamiento en el hotel La Parroquia.

11 Do. TAXCO - ACAPULCO Desayuno buffet. Salida por la Sierra Madre hacia el centro turístico de ACAPULCO. Alojamiento en el hotel Elcano y tarde libre.

12 Lu. ACAPULCO Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de este importante centro turístico.

13 Ma. ACAPULCO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S. Sgl. Menor* 27/3-11/12 1698/1739 1570/1608 585/599 840/860 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. *De 12 años en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles).

• América 2014

OperadoraJADA.com

Cancún Teotihuacan

Mérida Campeche

México

Chiapa del Corso

Taxco

Chichen Uxmal Itzá

Palenque

Maravillas de México

San Cristóbal de las Casas

13 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MAME

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (4)-Pirámides-Basílica-Cuernavaca-Taxco-Chiapa del Corso-Cañón del Sumidero-SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (2)-San Juan Chamula-Zinacantan-PALENQUE (1)-CAMPECHE (1)-Uxmal-MERIDA (1)-Chichen Itzá-CANCUN (3)

01 Lu. MEXICO

06 Sá. SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento.

Desayuno americano. Visita al Mercado indígena de San Cristóbal de las Casas, el templo de Santo Domingo y el museo del ámbar. Luego visita a las típicas y coloridas comunidades Tzotziles de SAN JUAN CHAMULA (lugar de murciélagos) y ZINACANTAN (agua espesa). Tarde libre.

02 Ma. MEXICO (Visita Ciudad con Museo) Desayuno buffet. Visita de 7 horas a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las hermosas pinturas de Diego Rivera; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; las principales avenidas, monumentos y zonas residenciales. Por último visita a la Sala Azteca del Museo de Antropología. Resto de la tarde libre. Nota: se podrá continuar visitando las demás salas del museo.

03 Mi. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera el mercado más importante del Imperio Azteca. El Tianguis de Tlatelolco, hoy llamado Plaza de las Tres Culturas, debe su nombre a que sobre una de las plataformas Aztecas, los españoles edificaron una Iglesia y posteriormente se construyeron modernos edificios de apartamentos. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar a la ciudad visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

04 Ju. MEXICO (Cuernavaca y Taxco) Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Almuerzo en un restaurante cercano al zócalo y por la tarde regreso a México.

05 Vi. MEXICO - CHIAPAS - SAN CRISTOBAL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Tuxtla Gutiérrez. Llegada y salida hacia CHIAPA DEL CORSO. Almuerzo y visita a esta pequeña ciudad la que cuenta con uno de los kioscos mas singulares del país, puesto que se asemeja a la corona de los Reyes Católicos. En el muelle de Chiapa del Corso se tomará la lancha que nos hace el recorrido por el río Grijalva, desde donde admiraremos el CAÑON DEL SUMIDERO, verdadero capricho de la madre naturaleza. Continuación a SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS y alojamiento en el hotel Diego Mazariegos.

07 Do. SAN CRISTOBAL - PALENQUE Desayuno americano. Salida a través de un paisaje sinuoso y de tupida vegetación, para llegar al río Yaxhá (agua azul) a fin de disfrutar del entorno de las CASCADAS de AGUA AZUL: el color azul añil del agua, el verde intenso de la vegetación, la brisa, el sonido inagotable. Visita a la caída de agua de MISOL-HA (posibilidad de bañarse) y salida hacia PALENQUE. Alojamiento en el hotel Ciudad Real.

08 Lu. PALENQUE - CAMPECHE Desayuno americano. Visita al sitio arqueológico de Palenque. La grandeza de sus construcciones y la invaluable mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda de la selva no se olvidarán jamás: Templo de las Inscripciones (Tumba de Pakal), el Palacio, Templos del Sol y de la Cruz Foliada, Baño de la Reina en el arroyo Otulum. Tiempo libre. Almuerzo y salida hacia CAMPECHE, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica y alojamiento en el hotel Del Mar.

09 Ma. CAMPECHE - UXMAL - MERIDA Desayuno americano. Salida hacia UXMAL, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc. Visita cultural: la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y las panorámicas desde el Templo del Gobernador hablan de la importancia de este conjunto arquitectónico Maya. Almuerzo y continuación hacia MERIDA. Visita panorámica para ver: Zona Residencial, Monumento a la Patria, Paseo Montejo, Casas Gemelas, Calle 60, Zócalo, Catedral. Alojamiento en el hotel Conquistador.

10 Mi. MERIDA - CHICHEN ITZA - CANCUN Desayuno americano. Salida hacia CHICHEN ITZA declarada como Maravilla del Mundo Antiguo. Visita de: el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado y otros templos de interés que nos transportaran a un mundo enigmático propio de dioses. Tiempo libre. Almuerzo, continuación a CANCUN, con visita al Cenote de Ikkil. Alojamiento en el hotel Grand Oasis Cancún, hab. grand sunset, en sistema todo incluido.

11 Ju. y 12 Vi. CANCUN Alojamiento con todo incluido. Días libres.

13 Sá. CANCUN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4* (de 5* en Cancún). ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos y 6 almuerzos. Todo incluido en Cancún. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, según itinerario. ‰ Recorrido en minibús o van de turismo, con climatización. ‰ Guía profesional de habla española en todo el itinerario. ‰ Las visitas indicadas en el programa. ‰ Entradas a zonas arqueológicas y museos que se visitan. ‰ Propinas a maleteros en aeropuertos, maleteros y camaristas en hoteles, camareros en alimentos.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. 31/3-8/12 1875/1920 1796/1839 565/579 Supl. Cancún 1/7-15/8 44/45 44/45 44/45 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles por habitación) paga 1068/1094 y del 1/7 al 15/8 en Cancún pagan 1152/1180.

• América 2014

Dolores Hidalgo Guanajuato

San Miguel de Allende Querétaro Tula México

Cancún Mérida

Teotihuacan

Campeche Chiapa del Corso

Taxco

Chichen Uxmal Itzá

México Mágico

Palenque

San Cristóbal de las Casas

16 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MEMA

RESERVAS

ON LINE

MEXICO (2)-Querétaro-SAN MIGUEL DE ALLENDE (1)-Dolores Hidalgo-GUANAJUATO (1)-Tula-MEXICO (3)Pirámides-Basílica-Cuernavaca-Taxco-Chiapa del Corso-Cañón del Sumidero-SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (2)San Juan Chamula-Zinacantan-PALENQUE (1)-CAMPECHE (1)-Uxmal-MERIDA (1)-Chichen Itzá-CANCUN (3)

01 Vi. MEXICO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento.

02 Sá. MEXICO (Visita ciudad con Museo) Desayuno buffet. Salida para una visita de día entero, con almuerzo pic-nic, en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las pinturas de Diego Rivera; el edificio de la Corte Suprema de Justicia; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; el bazar del sábado; zona de San Angel; Coyoacán; zona de Santa Fe; Polanco y la Sala Azteca del Museo de Antropología.

03 Do. QUERETARO-SAN MIGUEL DE ALLENDE Desayuno buffet. Salida hacia QUERETARO, ciudad histórica muy importante durante las luchas por la Independencia. Visita panorámica y tiempo libre. Continuación a SAN MIGUEL DE ALLENDE. Alojamiento en el hotel Real de Minas y visita panorámica de la ciudad en la que destacan sus mansiones coloniales y la Catedral.

04 Lu. DOLORES HIDALGO-GUANAJUATO Desayuno americano. Salida hacia DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la Independencia mexicana. Visita y salida hacia GUANAJUATO, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express y visita de la ciudad, para ver la Mina de la Valenciana, el Monumento del Pípila, el Teatro Juárez, el Jardín de la Unión, la Plaza del Baratillo, la Universidad, el Mercado Hidalgo, el Callejón del Beso y la Alhóndiga de Granaditas.

05 Ma. GUANAJUATO - TULA - MEXICO Desayuno buffet. Salida hacia la zona arqueológica de TULA, para visitar el Museo del Virreinato con su gran colección de objetos religiosos del periodo Colonial en México. Almuerzo y continuación hacia MEXICO. Alojamiento en el hotel Royal Zona Rosa.

06 Mi. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante. La excursión prosigue hacia la zona arqueológica de San Juan de

Teotihuacan, la misteriosa ciudad de los dioses, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. Almuerzo. Al regresar visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

07 Ju. MEXICO (Cuernavaca y Taxco) Desayuno buffet. Salida por la mañana hacia la ciudad residencial de CUERNAVACA -de romántica atmósfera-, para conocer el Palacio de Cortés y la Catedral más antigua de México. Luego continuación a la bella ciudad minera de TAXCO, para visitar la Iglesia de Santa Prisca, sus angostas callejuelas coloniales, la Plaza de la Borda, el Palacio Municipal y las tiendas de platerías. Almuerzo en un restaurante cercano al zócalo y por la tarde regreso a México.

08 Vi. TUXTLA GUTIERREZ - CHIAPA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia Tuxtla Gutiérrez. Llegada al aeropuerto y traslado a CHIAPA DEL CORSO. Almuerzo y visita a esta pequeña ciudad la que cuenta con uno de los kioscos mas singulares del país, en su plaza principal, puesto que se asemeja a la corona de los Reyes Católicos. En el muelle de Chiapa del Corso tomaremos la lancha que nos hace el recorrido por el río Grijalva, desde donde admiraremos el imponente CAÑON del SUMIDERO, capricho de la madre naturaleza. Llegada a SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS y alojamiento en el hotel Diego de Mazariegos.

10 Do. CASCADAS AGUA AZUL-PALENQUE Desayuno americano. Salida a través de un paisaje sinuoso y de tupida vegetación, para llegar al río Yaxhá (agua azul) a fin de disfrutar del entorno de las CASCADAS de AGUA AZUL. Visita a la caída de agua de MISOL-HA (posibilidad de bañarse) y salida hacia PALENQUE. Alojamiento en el hotel Ciudad Real.

Desayuno americano. Visita al sitio arqueológico de Palenque. La grandeza de sus construcciones y la invaluable mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda de la selva no se olvidarán jamás: Templo de las Inscripciones (Tumba de Pakal), el Palacio, Templos del Sol y de la Cruz Foliada, Baño de la Reina en el arroyo Otulum. Tiempo libre. Almuerzo y salida hacia CAMPECHE, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica y alojamiento en el hotel Del Mar.

Desayuno americano. Salida hacia UXMAL, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc. Visita cultural: la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y las panorámicas desde el Templo del Gobernador hablan de la importancia de este conjunto arquitectónico Maya. Almuerzo y continuación hacia la ciudad blanca de MERIDA. Visita panorámica y alojamiento en el hotel Conquistador.

13 Mi. MERIDA - CHICHEN ITZA - CANCUN Desayuno americano. Salida hacia CHICHEN ITZA, el recinto Maya más importante de Yucatán, que floreciera entre los siglos X y XV, para visitar el templo de Kukulkán y la Estructura Maya donde se encuentra el famoso Trono del Jaguar Rojo y el Disco de Jade, el Templo de los Tigres, el Muro del Sacrificio, el Observatorio, el Convento de las Monjas, el Templo del Gran Sacerdote y otros. Almuerzo y continuación hacia CANCUN. Alojamiento en el hotel Grand Oasis Cancún, hab. grand sunset, en sistema todo incluido.

14 Ju. y 15 Vi. CANCUN Alojamiento con todo incluido. Días libres para disfrutar de las instalaciones del hotel. Es recomendable visitar el Parque Xcaret.

16 Sá. CANCUN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

09 Sá. SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

11 Lu. PALENQUE - CAMPECHE

• América 2014

12 Ma. CAMPECHE - UXMAL - MERIDA

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4* (de 5* en Cancún). ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos y 8 almuerzos. Todo incluido en Cancún. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Recorrido en minibús o van de turismo, con climatización. Guía profesional de habla española en todo el itinerario. Las visitas indicadas en el programa. Entradas a zonas arqueológicas y museos que se visitan. Propinas a maleteros en aeropuertos, maleteros y camaristas en hoteles, camareros en alimentos.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. 28/3-5/12 2550/2611 2443/2512 716/733 Supl. Cancún 1/7-15/8 44/45 44/45 44/45 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles por habitación) paga 1357/1390 y del 1/7 al 15/8 en Cancún pagan 1441/1476.

Cancún Teotihuacan México

Puebla

Monte Albán

Mérida Campeche Veracruz Catemaco Oaxaca Chiapa del Corso

Chichen Uxmal Itzá

México Precolombino B

Palenque Agua Azul San Cristóbal de las Casas

16 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MEPR

MEXICO (3)-Pirámides-Basílica-Puebla-OAXACA (2)-Monte Albán-Coyotepec-Teotitlán del Valle-Arbol del TuleVERACRUZ (1)-Tlacotalpan-San Andrés Tuxtla-CATEMACO (1)-Chiapa del Corso-SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (2)San Juan Chamula-Zinacantan-PALENQUE (1)-CAMPECHE (1)-Uxmal-MERIDA (1)-Chichen Itzá-CANCUN (3)

01 Vi. MEXICO Llegada al aeropuerto de MEXICO y traslado al hotel Royal Zona Rosa. Alojamiento.

02 Sá. MEXICO (Visita ciudad con Museo)

hacia la Reserva de Nanciyaga en este lugar se reúnen cada luna llena los chamanes para hacer sus rituales prehispánicos. Se participará en un ritual de purificación. Regreso al hotel.

Desayuno buffet. Salida para una visita de día entero, con almuerzo pic-nic, a la ciudad en la que destacan la Plaza de la Constitución o Zócalo, rodeada por edificios de gran valor arquitectónico, artístico e histórico; el Palacio Nacional, en el que se hallan las pinturas de Diego Rivera; el edificio de la Corte Suprema de Justicia; la Catedral Metropolitana; el Templo Mayor Azteca; el Parque de Chapultepec; el bazar del sábado; zona de San Angel; Coyoacán; zona de Santa Fe; Polanco y la Sala Azteca del Museo de Antropología.

08 Vi. CATEMACO - SAN CRISTOBAL

03 Do. MEXICO (Pirámides y Basílica de Guadalupe)

09 Sá. SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo. Visita a la Plaza de las Tres Culturas, que fuera para los Aztecas el mercado más importante de su Imperio. Salida hacia la zona arqueológica de San Juan de Teotihuacan, para conocer la gigantesca Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna, la Avenida de los Muertos, la Ciudadela con el Templo de Quetzacoatl y el Palacio de las Mariposas. De regreso visita a la Basílica de Guadalupe. Tarde libre.

04 Lu. MEXICO - PUEBLA - OAXACA Desayuno buffet. Salida hacia PUEBLA, Ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica y tiempo libre en el Parían, colorista centro artesanal. Almuerzo. Continuación a OAXACA. Alojamiento en el hotel Misión de Los Angeles.

05 Ma. OAXACA (Visita de día entero) Desayuno americano. Visita de MONTE ALBAN, la antigua capital Zapoteca. Luego visita a COYOTEPEC famosa por la elaboración de jarrones en barro negro y a la región textil de TEOTITLAN DEL VALLE, donde los artesanos mostrarán como se fabrican los tejidos y se obtienen los colores en forma natural. Finalmente se visita el milenario ARBOL DEL TULE. Regreso a la ciudad de Oaxaca y visita panorámica de la misma.

06 Mi. OAXACA - VERACRUZ (Visita Ciudad) Desayuno americano. Salida hacia el Golfo de México. Llegada a medio día a VERACRUZ. Alojamiento en el hotel NH y tiempo libre. Por la tarde, visita de la ciudad.

07 Ju. VERACRUZ - CATEMACO A las 07:00 hrs, salida hacia TLACOTALPAN, para tomar un desayuno con platillos típicos de la región (al gusto Internacional). Breve visita de esta hermosa población ribereña. Continuación hasta SAN ANDRES TUXTLA para visitar una fábrica de puros. Ultima etapa del día hacia la mística población de CATEMACO. Alojamiento en el hotel La Finca y salida

Desayuno americano. Salida hacia el bellísimo Estado de Chiapas. Llegada a primera hora de la tarde a CHIAPA DEL CORSO. Visita a esta ciudad que cuenta con uno de los kioscos mas singulares del país, puesto que se asemeja a la corona de los Reyes Católicos. Paseo en lancha por el Río Grijalva, para apreciar el imponente CAÑON DEL SUMIDERO, verdadero capricho de la madre naturaleza. Almuerzo y continuación a SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS. Alojamiento en el hotel Diego de Mazariegos.

10 Do. CASCADAS AGUA AZUL-PALENQUE Desayuno americano. Salida para llegar al río Yaxhá (agua azul) a fin de disfrutar del entorno de las CASCADAS DE AGUA AZUL. Visita a la caída de agua de MISOL-HA (posibilidad de bañarse) y salida hacia PALENQUE. Alojamiento en el hotel Ciudad Real.

11 Lu. PALENQUE - CAMPECHE Desayuno americano. Visita al sitio arqueológico de PALENQUE. La grandeza de sus construcciones y la invaluable mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda de la selva no se olvidarán jamás: Templo de las Inscripciones (Tumba de Pakal), el Palacio, Templos del Sol y de la Cruz Foliada, Baño de la Reina en el arroyo Otulum. Tiempo libre. Almuerzo y salida hacia CAMPECHE, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica y alojamiento en el hotel Del Mar.

12 Ma. CAMPECHE - UXMAL - MERIDA Desayuno americano. Salida hacia UXMAL, que conserva una maravillosa arquitectura Maya. Visita cultural: la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y las panorámicas desde el Templo del Gobernador hablan de la importancia de este conjunto arquitectónico Maya. Almuerzo y continuación hacia MERIDA. Visita panorámica y alojamiento en el hotel El Conquistador.

13 Mi. CHICHEN ITZA - CANCUN Desayuno americano. Salida hacia la zona arqueológica de CHICHEN ITZA, el recinto Maya más importante de Yucatán, que floreciera entre los siglos X y XV, para visitar el templo de Kukulkán y la

OperadoraJADA.com

Estructura Maya donde se encuentra el famoso Trono del Jaguar Rojo y el Disco de Jade, el Templo de los Tigres, el Muro del Sacrificio, el Observatorio, el Convento de las Monjas, el Templo del Gran Sacerdote y otros. Almuerzo y continuación hacia CANCUN, en el Caribe mexicano. Llegada y alojamiento en el hotel Grand Oasis Cancún, en sistema todo incluido.

14 Ju. y 15 Vi. CANCUN Alojamiento con todo incluido. Días libres para disfrutar de las instalaciones del hotel y de las playas. Es recomendable visitar el Parque Ecológico de Xcaret, en el cual se podrá pasar un día inolvidable.

16 Sá. CANCUN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4* (de 5* en Cancún). ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos y 7 almuerzos. Todo incluido en Cancún. ‰ Recorrido en minibús o van de turismo, con climatización. ‰ Guía profesional de habla española en todo el itinerario. ‰ Las visitas indicadas en el programa. ‰ Entradas a zonas arqueológicas y museos que se visitan. ‰ Propinas a maleteros en aeropuertos, maleteros y camaristas en hoteles, camareros en alimentos.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple S.Sgl. 28/3-5/12 2288/2343 2197/2250 676/692 Supl. Cancún 1/7-15/8 44/45 44/45 44/45 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Menor de 12 años alojado en plan familiar con 2 adultos (2 camas dobles por habitación) paga 1337/1369 y del 1/7 al 15/8 en Cancún pagan 1421/1455.

• América 2014

Queretaro Tula

Morelia Patzcuaro

México Puebla

Hu am a Xa ntla Ve lapa ra Ca cruz tem ac o

Guadalajara Guanajuato

Villahermosa

Oaxaca

Te hu an tep Tu xtl ec aG ut iér re z

Monte Albán

Viva México

Palenque Agua Azul San Cristóbal de las Casas

16 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

ATGM-VIME

MEXICO (3)-Isla de Janitzio-Patzcuaro-MORELIA (1)-Chapala-Ajijic-GUADALAJARA (2)-Tlaquepaque-Tequila-GUANAJUATO (1)-Dolores Hidalgo-San Miguel de Allende-QUERETARO (1)-Tula-Huamantla-Hacienda El Lencero-VERACRUZ (1)-Tlacotalpan-Santiago Tuxtla-San Andrés Tuxtla-CATEMACO (1)-Parque Museo La Venta-Yumka-PALENQUE (1)-Misol Ha-Agua Azul-SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (2)-San Juan Chamula-Zinacantán-Cañón del Sumidero-Tuxtla Gutiérrez-TEHUANTEPEC (1)-Santa María del Tule-OAXACA (1)-Monte Albán-Puebla-Cholula

01 Sá. MEXICO

03 Lu. MEXICO

Llegada y traslado al hotel Casablanca, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Día libre en el cual es recomendable visitar el Museo de Antropología, en el cual están magníficamente representadas las culturas precolombinas que habitaron el suelo mexicano.

04 Ma. JANITZIO-PATZCUARO-MORELIA Desayuno buffet. Salida hacia el Estado de Michoacán para llegar al Lago de Pátzcuaro, corazón de la región purépecha. Embarque hacia la ISLA DE JANITZIO, para conocer este pintoresco pueblo lleno de vida, restaurantes y tiendas de artesanías. Tiempo libre y salida hacia PATZCUARO, bonita población colonial donde destaca la Basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Casa de los Once Patios, hoy centro de artesanías. A media tarde llegada a MORELIA, la esplendida capital de Michoacán, cuyo centro dominado por su magnífica Catedral, fue declarado Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Alameda, 4* y a disfrutar del ambiente nocturno.

06 Ju. GUADALAJARA (Visita Ciudad y a Tequila) Desayuno buffet. Por la mañana visita de Guadalajara, metrópoli moderna con su centro histórico colonial, su catedral, su mercado, su plaza Tapatía. Salida hacia el pueblo de TEQUILA, para visitar la Destilería de Mundo Cuervo y conocer el proceso de elaboración de la famosa bebida mexicana (entrada y degustación incluidas). Tiempo libre en el pintoresco pueblo de Tequila. Por la tarde regreso a Guadalajara visitando el impresionante mercado de artesanías de Tonalá.

08 Sá. DOLORES HIDALGO - QUERETARO Desayuno buffet. Salida hacia DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la independencia mexicana. Luego visita a SAN MIGUEL DE ALLENDE, preciosa ciudad con arquitectura virreinal y calles empedradas, declarada Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre y continuación a QUERETARO, con apreciar su bellísimo centro colonial, su plaza de armas y disfrutar de sus animados restaurantes y calles peatonales. Alojamiento en el hotel Real de Minas, 4*.

09 Do. TULA - HUAMANTLA - VERACRUZ Desayuno buffet. Hoy conocerán algunas de las culturas prehispánicas de México. En TULA, la ciudad tolteca más importante, que floreció entre el 900 y el 1200, se verán sus pirámides y los Atlantes. Continuación hacia HUAMANTLA, pequeña población al pie del volcán Malinche, con su precioso zócalo y su centro virreinal lleno de encanto. Tiempo libre. Entre hermosos paisajes montañosos se llega a XALAPA, para visitar la antigua HACIENDA EL LENCERO, con su casa del siglo XIX y sus jardines. Salida hacia

• América 2014

OperadoraJADA.com

VERACRUZ en donde se hace un paseo por su malecón. Alojamiento en el hotel Bello, 4*.

10 Lu. VERACRUZ - CATEMACO Desayuno buffet. Salida bordeando el Golfo de México hasta TLACOTALPAN, pequeña población ribereña que parece parada en el tiempo, hoy Patrimonio de la Humanidad, con sus casas del siglo XVIII. Parada en SANTIAGO TUXTLA, en donde en medio de su plaza se encuentra la mayor cabeza de piedra olmeca. En SAN ANDRES TUXTLA, en el centro de una región productora de tabaco, visita a la fábrica de puros Santa Clara. Llegada a CATEMACO al mediodía. Tiempo libre y paseo en barca por la bella Laguna de Catemaco, lugar donde se reúnen los chamanes y brujos de la región, con parada en la Reserva de Nanciyaga y paso junto a la isla de los monos. Alojamiento en el hotel La Finca, 4*.

11 Ma. CATEMACO - PALENQUE Desayuno buffet. Salida hacia el Estado de Tabasco. En Villahermosa visita al PARQUE-MUSEO LA VENTA, fascinante museo al aire libre para conocer la cultura Olmeca y el zoológico que alberga animales de la región. Tras ello, en las afueras de Villahermosa visita a la RESERVA ECOLOGICA YUMKA, para ver monos aulladores, jaguares, guacamayos y otras especies. Continuación a PALENQUE. Alojamiento en el hotel Nututun, 4*.

12 Mi. PALENQUE - SAN CRISTOBAL Desayuno buffet. A primera hora de la mañana, con guía local, visita al recinto arqueológico de Palenque. Esta ciudad maya, rodeada por la jungla, alcanzó su apogeo entre el 600 y el 800 d.C.; conoceremos sus templos, pirámides y juego de pelota. Tras ello se visita la espectacular CATARATA DE MISOL HA. En el PARQUE NACIONAL AGUA AZUL habrá tiempo para almorzar y caminar entre las más de 50 cascadas de entre 3 y 30 metros de altura. Continuación entre verdes montañas de Chiapas hacia SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS. Alojamiento en el hotel Diego de Mazariegos, 4*.

13 Ju. SAN CRISTOBAL (Chamula-Zinacantán) Desayuno buffet. Salida en excursión a dos hermosos pueblos habitados por los nativos Tzotziles. En SAN JUAN CHAMULA sorprenderá su iglesia que mezcla en sus ritos el cristianismo con las tradiciones precolombinas. En ZINACANTAN se podrán admirar los vestidos que llevan sus mujeres así como sus pequeñas tiendas-talleres de telares. Tarde libre.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

14 Vi. SAN CRISTOBAL - TEHUANTEPEC Desayuno buffet. Salida hacia el CAÑON DEL SUMIDERO, para hacer un recorrido en lancha por este impresionante cañón de casi 1 km. de profundidad y 14 kms. de longitud. Vista del cañón desde sus miradores, con sus paredes cortadas a pico. Tiempo libre en TUXTLA GUTIERREZ, la activa capital de Chiapas, con su plaza cívica siempre llena de vida. Por la tarde continuación hasta SANTO DOMINGO TEHUANTEPEC. Alojamiento y cena en el hotel Calli, 4*.

15 Sá. TEHUANTEPEC - OAXACA Desayuno buffet. Salida hacia SANTA MARIA DEL TULE, para ver, junto a su bonita iglesia, uno de los mayores árboles del mundo, con dos mil años de historia. Llegada a OAXACA al mediodía y alojamiento en el hotel Real, 4*. Por la tarde visita, del recinto arqueológico de MONTE ALBAN, situado sobre el Valle de Oaxaca, y que es la más grandiosa de las ciudades Zapotecas. Tiempo libre en Oaxaca, bella ciudad colonial, con su animada Plaza de Armas, su asombrosa Iglesia de Santo Domingo.

16 Do. PUEBLA - CHOLULA - MEXICO Desayuno buffet. Salida hacia PUEBLA, la cuarta ciudad de México, que presenta un muy hermoso centro con sus calles bordeadas de iglesias y edificios antiguos. Tiempo libre. Al comienzo de la tarde visita a la muy pintoresca CHOLULA, con su bonita plaza, sus túneles bajo la pirámide y el pintoresco santuario de Nuestra Señora de los Remedios desde donde se admira un magnífico panorama. Continuación a México, para llegar al final de la tarde. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

3, 17, 31 14 5, 19 2, 16 6, 20 4, 18

Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

1 20 3, 17 7 7

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰

Alojamiento en hoteles de primera estándar. Desayuno buffet diariamente. Impuestos de alojamiento. Traslado de llegada aeropuerto/hotel. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Guía acompañante desde y hasta México. Visitas guiadas según itinerario. Paseo en barco en Xochimilco, a la isla de Janitzio, Laguna de Catemaco y por el Cañón del Sumidero. Subida en funicular en Guanajuato. Traslado nocturno a la Plaza de Garibaldi en México DF y a Tlaquepaque en Guadalajara. Entradas a: Mundo Cuervo, Tula, Hacienda El Lencero, Parque-Museo La Venta, Yumka, Ruinas de Palenque, Catarata de Misol-Ha y Agua Azul y Monte Albán. Maleteros para el manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación twin/doble 1910/1956 Suplemento sencilla 680/696 Noche adicional en México: Habitación twin/doble 31/32 Suplemento sencilla 15/15 Traslado de salida: 42/43 por vehículo, hasta 3 personas. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 85

• América 2014

Descubriendo Lima ATGM-DELI Miraflores, donde podrá observar la costa del Pacífico desde el Parque del Amor. Tarde libre. Por la noche salida para una visita de 3 horas al Circuito Mágico del Agua del Parque La Reserva, el complejo de fuentes de agua más grande del mundo, con la fuente más alta del mundo. Son 13 fuentes cibernéticas en las cuales el agua, la música, los sonidos, las imágenes, los colores y un impresionante juego de rayos láser se mezclan en un alucinante espectáculo.

03 LIMA (Pachacamac y Museos)

01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Visita de medio día al Santuario del dios Pachacamac. Comprende templos piramidales y recintos edificados por varias culturas precolombinas y por los Incas. Exhibe un museo de sitio que guarda al ídolo de dios Pachacamac. Todo el lugar es considerado sagrado y parte del eje místico del mundo. Por la tarde se hará una visita a los museos Larco y Arqueológico. El Museo Larco, exhibe de manera cronológica galerías impresionantes que muestran un panorama de 3.000 años de desarrollo de la historia del Perú precolombino. Se encuentra situado dentro de una mansión virreinal única en su género y que data del siglo XVIII, la cual fue a su vez, construida sobre una pirámide precolombina del siglo VII. Presenta la más fina colección de oro y plata del antiguo Perú, así como la famosa colección de arte erótico, uno de los atractivos turísticos más visitados en el Perú. El Museo Arqueológico exhibe cerámicas, textiles, metales, material orgánico y

Lima y su Gastronomía ATGM-LIGA

líticos relacionados a invalorables restos humanos conservados con técnicas que aún sorprenden a los especialistas, conforman el legado del pasado prehispánico de Perú. Objetos de valor históricoartístico y fondos documentales, fotográficos y bibliográficos dan cuenta de los períodos colonial y republicano.

04 LIMA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Dadas las grandes variaciones de precios en los hoteles, según el día de comienzo del programa, para una cotización exacta, <<< haga click en nuestra página web >>> El sistema desplegará varias opciones, según categorías de hoteles. Si, al reservar, no hubiese cupo en alguno de los hoteles de la categoría elegida, se ofrecerá el que más se aproxime.

degustar exquisitas frutas. Luego visita al afamado restaurante La Rosa Náutica, donde podrá preparar y disfrutar la bebida ícono de Perú: el Pisco Sour. Asímismo, aprenderá los secretos del plato emblemático de la costa peruana: el cebiche. Por último disfrutará de un almuerzo en el mismo restaurante. Regreso al hotel y resto del día libre.

01 LIMA

04 LIMA

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

02 LIMA (Visita Ciudad. Circuito Mágico del Agua) Desayuno. Por la mañana visita al centro de la ciudad con la Plaza Mayor, en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego se visita el Convento de Santo Domingo en donde reposan las reliquias de santos peruanos como Santa Rosa de Lima y San Martin de Porres. El tour continúa hacia el moderno distrito de San Isidro, donde apreciará la Huaca Huallamarca, pirámide de adobe pre-inca, y termina en el distrito de Miraflores, donde podrá observar la costa del Pacífico desde el Parque del Amor. Tarde libre. Por la noche salida para una visita de 3 horas al Circuito Mágico del Agua del Parque La Reserva, el complejo de fuentes de agua más grande del mundo, con la fuente más alta del mundo. Son 13 fuentes cibernéticas en las cuales el agua, la música, los sonidos, las imágenes, los colores y un impresionante juego de rayos láser se mezclan en un alucinante espectáculo.

03 LIMA (Lima y su Gastronomía) Desayuno. Salida para visitar un mercado típico de Lima para ver variados productos íconos de la gastronomía peruana, como variedades de ajíes, tubérculos, verduras, maíces, chirimoya, lúcuma, aguaymanto, pacae, y muchos otros. Se podrán

• América 2014

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Desayuno buffet diariamente. Impuestos de alojamiento. Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas según se detallan, en servicios compartidos. Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente y 1 almuerzo. Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas según se detallan, en servicios compartidos. Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

Descubriendo Cusco

FECHAS DE INICIO: Con excursión a Machu Picchu

ATGM-CUSC ATGM-CUSC

01 CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas)

02 CUSCO (Machu Picchu)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española, en la que la ciudad colonial está construida sobre las bases de los palacios incaicos. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico PucaPucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para un recorrido de una hora y media hasta llegar a Aguas Calientes. Continuación en bus hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela. Visita guiada de los sectores más importantes, calles, plazas y templos. Será una experiencia inolvidable para recoger parte del misterio que envuelve a este misterioso y encantador recinto. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre para visitar las tiendas de artesanías y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

03 CUSCO

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 1 almuerzo. Traslados según itinerario. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Cusco con Machu Picchu

FECHAS DE INICIO:

Con pernocte en el área de Machu Picchu

ATGM-CUAC

01 CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas)

02 CUSCO - AREA DE MACHU PICCHU

Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta para salir en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) y llegar a Aguas Calientes. Alojamiento y tiempo libre. Cena.

03 MACHU PICCHU - CUSCO Desayuno. Traslado en bus para visitar la ciudad perdida de los Incas: Machu Picchu, con la ciudadela. Visita guiada para descubrir los misterios Incas, con los sectores más importantes, calles, plazas, áreas urbanas y recintos ceremoniales. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso en tren a Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

04 CUSCO

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 1 almuerzo y 1 cena. Traslados según itinerario. Las visitas que se detallan, en servicios compartidos. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Cusco Imperdible ATGM-CUIM

01 CUSCO (Visita Ciudad) Llegada a la ciudad de CUSCO, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, recorrido exclusivo de la impresionante ciudad colonial construida sobre las bases de palacios Incaicos, recorriendo las calles del Barrio de San Blas, cuna de artistas, y la Piedra de los Doce Angulos en la calle Hatun Rumiyoq; el Korikancha o Templo del Sol para apreciar el finísimo trabajo que los Incas realizaban sobre la piedra; la Catedral, con sus delicados trabajos de madera tallada e impresionantes

altares. Finaliza la visita con el Museo Inka, conocido también como la Casa del Almirante, el cual fue levantado sobre cimientos incas y que hoy alberga una completa colección de cerámica, textilería y orfebrería incaica así como una importante muestra de la pintura colonial de la Escuela Cuzqueña.

02 CUSCO (Ruinas Incas y Valle Sur) Desayuno. Por la mañana, visita a las Ruinas de Sacsayhuaman en las afueras de la ciudad, el Templo

de Kenko, las ruinas de Puca Pucara y Tambomachay, también conocido como los "Baños del Inca". Continuación a Pikillacta, considerada entre las principales urbes del antiguo Perú. Se encuentra rodeada por lo que fueron aristocráticas aldeas ubicadas frente a toda la planicie y a las lagunas de Wakarpay. Luego se prosigue a Andahuaylillas, pintoresco poblado en la que la iglesia, de San Pedro de Andahuaylillas es el mayor atractivo para los visitantes. Construida a principios del s. XVII, el interior de este templo se encuentra decorado con murales atribuidos a Luis de Riaño (s. XVII) que representan el camino a la gloria y el camino al infierno. Box lunch incluido.

03 CUSCO - VALLE SAGRADO Desayuno. El Valle Sagrado de los Incas, rodeado por el río Urubamba les recibe este día. En el camino, parada en Awana Kancha donde se descubrirá la belleza de los camélidos sudamericanos: guanacos, llamas, vicuñas y alpacas de especie única, y una exposición de arte textil tradicional andino. Luego, recorrida por el colorido mercado de Pisac, donde se podrá apreciar una mixtura de color, tradición y gente local exponiendo productos típicos, artesanía en plata, alpaca y cerámica. Almuerzo en un restaurante local, para continuar a Ollantaytambo, el poblado continuamente ocupado más antiguo del continente americano, sus estrechas calles y canales no han variado desde la época inca. Visita a la Fortaleza de Ollantaytambo, complejo arqueológico con andenes y murallas talladas en piedra con una técnica deslumbrante. Alojamiento en el Valle Sagrado.

04 VALLE SAGRADO-MACHU PICCHU-CUSCO Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta para salir en tren (T: Expedition; TS a LS: Vistadome) en un recorrido de una hora y media hasta Aguas Calientes. Continuación en bus con notables vistas del río Urubamba, que da forma al famoso cañón. La Ciudad Perdida de los Incas: Machu Picchu, muestra sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. La energía emana de todo el lugar. Luego de la visita guiada, almuerzo en Aguas Calientes. Tiempo libre y regreso en tren a Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco. Alojamiento.

05 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 3 almuerzos. Traslados según itinerario. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

• América 2014

OperadoraJADA.com

Lima y Cusco ATGM-LICU

01 LIMA

imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

03 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas)

04 CUSCO (Machu Picchu)

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 LIMA (Visita Ciudad)

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, visita de la ciudad

Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para un recorrido de una hora y media hasta llegar

a Aguas Calientes. Continuación en bus hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela coronando la montaña. Visita guiada de los sectores más importantes, calles, plazas y templos. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

05 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 1 almuerzo. Traslados según itinerario. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Lima y Cusco

Con pernocte en el área de Machu Picchu

Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

06 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

ATGM-LCMP

FECHAS DE INICIO: 01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 LIMA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita al centro de la ciudad con la Plaza Mayor, en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego se visita el Convento de Santo Domingo en donde reposan las reliquias de santos peruanos como Santa Rosa de Lima y San Martin de Porres. El tour continúa hacia el moderno distrito de San Isidro, donde apreciará la Huaca Huallamarca, pirámide de adobe pre-inca, y termina en el distrito de Miraflores, donde podrá observar la costa del Pacífico desde el Parque del Amor. Tarde libre.

03 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella

• América 2014

iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

04 CUSCO - AREA DE MACHU PICCHU Desayuno. Traslado por carretera a la estación de Ollanta para salir en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) en un recorrido de hora y media hasta Aguas Calientes. Alojamiento y tiempo libre. Cena.

05 MACHU PICCHU - CUSCO Desayuno. Traslado en bus para visitar la ciudad perdida de los Incas: Machu Picchu, con la ciudadela. Visita guiada de los sectores más importantes, calles, plazas, áreas urbanas y recintos ceremoniales. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso en tren a

OperadoraJADA.com

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet más 1 almuerzo y 1 cena. Traslados según itinerario. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

FECHAS DE INICIO:

Lima y Cusco con Valle Sagrado ATGM-LCVS

01 LIMA

04 CUSCO - VALLE SAGRADO

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Salida hacia el Valle Sagrado de los Incas, rodeado por el río Urubamba. En el camino, parada en Awana Kancha donde se descubrirá la belleza de los camélidos sudamericanos: guanacos, llamas, vicuñas y alpacas de especie única, y una exposición de arte textil tradicional andino. Luego, recorrida por el colorido mercado de Pisac. Almuerzo en un restaurante local, para continuar a Ollantaytambo, el poblado continuamente ocupado más antiguo del continente americano. Visita a la Fortaleza de Ollantaytambo, complejo arqueológico con andenes y murallas talladas en piedra con una técnica deslumbrante. Alojamiento en el Valle Sagrado.

03 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, visita de la ciudad con el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol y la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

05 VALLE SAGRADO-MACHU PICCHU-CUSCO Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta para salir en tren (T: Expedition; TS a LS: Vistadome) en un recorrido de una hora y media hasta Aguas Calientes. Continuación en bus con notables vistas del río Urubamba, que da forma al famoso cañón. La Ciudad Perdida de los Incas: Machu Picchu, muestra sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. La energía y los misterios ancestrales emanan de todo el lugar. Luego de la visita guiada, almuerzo en Aguas Calientes. Tiempo libre para visitar las tiendas de artesanías y regreso en tren a Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco. Alojamiento.

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 2 almuerzos. Traslados según itinerario. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

06 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Lima y Cusco

Con Pisac y Ollantaytambo

ATGM-LCPO

FECHAS DE INICIO: 01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

vista panorámica del complejo arqueológico PucaPucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

04 CUSCO (Machu Picchu) Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para un recorrido de una hora y media hasta llegar a Aguas Calientes. Continuación en bus hasta Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación. Visita guiada de los sectores más importantes, calles, plazas y templos. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

05 CUSCO (Pisac y Ollantaytambo) Desayuno. Excursión de día entero con almuerzo para conocer Awanacancha y ver a los camélidos sudamericanos, el colorido mercado indígena de Pisac y la fortaleza prehispánica de Ollantaytambo.

06 CUSCO

Diariamente

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Lima y Cusco al Completo ATGM-LCAC Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

05 CUSCO (Machu Picchu) Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para un recorrido de una hora y media hasta llegar a Aguas Calientes. Continuación en bus hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela coronando la montaña. Visita guiada de los sectores más importantes, calles, plazas y templos. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

06 CUSCO (Valle Sagrado de los Incas)

01 LIMA

Desayuno. Por la mañana visita al centro de la ciudad con la Plaza Mayor, en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego se visita el Convento de Santo Domingo en donde reposan las reliquias de santos peruanos como Santa Rosa de Lima y San Martin de Porres. El tour continúa hacia el moderno distrito de San Isidro, donde apreciará la Huaca Huallamarca, pirámide de adobe pre-inca, y termina en el distrito de Miraflores, donde podrá observar la costa del Pacífico desde el Parque del Amor. Tarde libre. Por la noche salida para una visita de 3 horas al Circuito Mágico del Agua del Parque La Reserva, el complejo de fuentes de agua más grande del mundo, con la fuente más alta del mundo. Son 13 fuentes cibernéticas en las cuales el agua, la música, los sonidos, las imágenes, los colores y un impresionante juego de rayos láser se mezclan en un alucinante espectáculo.

muestran un panorama excepcional de 3.000 años de desarrollo de la historia del Perú precolombino. Rodeado de hermosos jardines, se encuentra situado dentro de una mansión virreinal única en su género y que data del siglo XVIII, la cual fue a su vez, construida sobre una pirámide precolombina del siglo VII. Presenta la más fina colección de oro y plata del antiguo Perú, así como la famosa colección de arte erótico, uno de los atractivos turísticos más visitados en el Perú. El Museo Larco es uno de los pocos museos en el mundo donde los visitantes pueden recorrer su depósito y apreciar los 45.000 objetos arqueológicos debidamente clasificados, lo cual constituye una experiencia inolvidable. El Museo Arqueológico exhibe cerámicas, textiles, metales, material orgánico y líticos relacionados a invalorables restos humanos conservados con técnicas que aún sorprenden a los especialistas, conforman el legado del pasado prehispánico de Perú. Objetos de valor histórico-artístico y fondos documentales, fotográficos y bibliográficos dan cuenta de los períodos colonial y republicano.

03 LIMA (Pachacamac y Museos)

04 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas)

Desayuno. Visita de medio día al Santuario del dios Pachacamac, divinidad adorada por los antiguos pueblos andinos. Comprende templos piramidales y recintos edificados por varias culturas precolombinas y por los Incas. Exhibe un museo de sitio que guarda al ídolo de dios Pachacamac. Todo el lugar es considerado sagrado y parte del eje místico del mundo. Por la tarde se hará una visita a los museos Larco y Arqueológico. El museo Larco, exhibe de manera cronológica galerías impresionantes que

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 LIMA (Visita Ciudad. Circuito Mágico del Agua)

• América 2014

OperadoraJADA.com

Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. Parada en Awanacancha para ver a los camélidos sudamericanos: guanacos, llamas, vicuñas y alpacas y una exposición del arte textil andino. Luego visita al Mercado de Pisac, donde se podrá apreciar una mixtura de color, tradición y gente local exponiendo productos típicos. Almuerzo y continuación a Ollantaytambo. Las estrechas calles, junto con sus canales, no han variado desde la época Inca. Se observa la Fortaleza, complejo arqueológico de andenes y murallas talladas en piedra, con una gran técnica.

07 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 2 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios arqueológicos y monumentos incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

FECHAS DE INICIO:

Cusco con Valle Sagrado ATGM-CCVS ATGM-CCVS

01 CUSCO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas) Desayuno. Mañana libre. En la tarde, visita de la ciudad con el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol y la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

03 CUSCO - VALLE SAGRADO Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. Parada en Awanacancha para ver a los camélidos sudamericanos: guanacos, llamas, vicuñas y alpacas y una exposición del arte textil andino. Luego visita al Mercado de Pisac, donde se podrá apreciar una

mixtura de color, tradición y gente local exponiendo productos típicos. Almuerzo y continuación a Ollantaytambo. Las estrechas calles, junto con sus canales, no han variado desde la época Inca. Se observa la Fortaleza, complejo arqueológico de andenes y murallas talladas en piedra, con una gran técnica. Alojamiento.

04 V. SAGRADO-MACHU PICCHU-CUSCO Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta para salir en tren (Expedition, Cat. T; Vistadome, Cat. TS a L) y bordear el Valle del Río Urubamba llegándose a la estación de Aguas Calientes. Continuación en bus -30 minutos- hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela que se ubica en la cima de la montaña. Visita guiada de este misterioso recinto para ver los sectores más importantes, calles, plazas y templos. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y en la tarde regreso en tren a Ollanta y traslado al hotel en Cusco. Alojamiento.

Diariamente

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

05 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Valle Sagrado y Cusco

Con pernocte en el área de Machu Picchu

ATGM-VSYC

01 CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas)

03 VALLE SAGRADO - MACHU PICCHU

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y por la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

Desayuno. Mañana libre. Traslado a la estación de Ollanta para salir en tren (Expedition, Cat. T; Vistadome, Cat. TS a L) y bordear el Valle del Río Urubamba hasta la estación de Aguas Calientes. Llegada, alojamiento y cena.

02 CUSCO - VALLE SAGRADO Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. Parada en Awana Kancha para ver a los camélidos sudamericanos: guanacos, llamas, vicuñas y alpacas y una exposición del arte textil andino. Luego visita al Mercado de Pisac, donde se podrá apreciar una mixtura de color, tradición y gente local exponiendo productos típicos. Almuerzo y continuación hasta el pueblo prehispánico de Ollantaytambo, en el que las estrechas calles, junto con sus canales, no han variado desde la época Inca. Visita a las ruinas en cuya Fortaleza, complejo arqueológico de andenes y murallas talladas en piedra, se observa una gran técnica de construcción. Alojamiento.

FECHAS DE INICIO: 04 MACHU PICCHU - CUSCO Desayuno. Traslado en bus hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela. Visita guiada de los sectores más importantes, calles, plazas y templos. Será una experiencia inolvidable para recoger parte del misterio que envuelve a este misterioso y encantador recinto. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre para visitar las tiendas de artesanías y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 2 almuerzos y 1 cena. Traslados según itinerario. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 05 CUSCO Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá hacer una visita al Valle Sur, con el complejo arqueológico de Tipón. Destaca también Andahuaylillas, pintoresco poblado en la que la iglesia, de San Pedro de Andahuaylillas es el mayor atractivo para los visitantes. Construida a principios del s. XVII, el interior de este templo se encuentra decorado con murales atribuidos a Luis de Riaño (s. XVII).

06 CUSCO

Dadas las grandes variaciones de precios en los hoteles, según el día de comienzo del programa, para una cotización exacta, <<< haga click en nuestra página web >>> El sistema desplegará varias opciones, según categorías de hoteles. Si, al reservar, no hubiese cupo en alguno de los hoteles de la categoría elegida, se ofrecerá el que más se aproxime.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Emociones en el máximo nivel..!. La experiencia Orient Express es única, desde la singular personalidad de sus hoteles hasta la magia y el confort del tren más lujoso del Perú. Será un viaje para deleitar a los sentidos y satisfacer los más grandes deseos al conocer una de las Maravillas del Mundo.

01 LIMA Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado privado al hotel Miraflores Park Plaza. Alojamiento en suite deluxe ocean view (ambas opciones).

02 LIMA (Visita Privada por la Ciudad) Desayuno. Por la mañana iniciará la excursión recorriendo el turístico distrito de Miraflores, donde desde el Parque del Amor podrá observar la costa del Océano Pacífico. El tour continúa hacia el moderno distrito de San Isidro, donde apreciará la Huaca Huallamarca, pirámide de adobe pre-inca. Luego se visitará el centro histórico de "La Ciudad de los Reyes": la más importante de América durante la época colonial: la Plaza Mayor, en donde se encuentran el Palacio de Gobierno y la Municipalidad. Se recorrerá el Convento de Santo Domingo, una joya del siglo XVII en donde descansan los restos de las dos mayores figuras religiosas peruanas, Santa Rosa de Lima y San Martín de Porres. Además se visitará el Palacio Arzobispado de Lima, joya arquitectónica que alberga 30 salas de exhibición de piezas de arte del siglo XVI al XIX que son patrimonio de la iglesia Católica. Posteriormente se presenciará el cambio de guardia en el Palacio de Gobierno desde uno de los balcones de madera estilo neocolonial del Palacio Arzobispal y para terminar el tour visita a la Catedral, considerada la obra arquitectónica más antigua de la capital.

03 LIMA - CUSCO (Visita Privada por la Ciudad) Desayuno. Traslado privado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a CUSCO. Llegada, asistencia y traslado privado al hotel (opción 1: Monasterio del Cusco, hab. sup.; opción 2: Palacio Nazarenas, chica junior suite). En la tarde, recorrido exclusivo de la impresionante ciudad colonial construida sobre las bases de palacios Incaicos, recorriendo las calles del Barrio de San Blas, cuna de artistas, y la Piedra de los Doce Angulos en la calle Hatun Rumiyoq; el Korikancha o Templo del Sol para apreciar el finísimo trabajo que los Incas realizaban sobre la piedra; la Catedral, con sus delicados trabajos

• América 2014

Orient Express a Machu Picchu ATGM-OEMP

de madera tallada e impresionantes altares. Finaliza la visita con el Museo Inka, conocido también como la Casa del Almirante, el cual fue levantado sobre cimientos incas y que hoy alberga una completa colección de cerámica, textilería y orfebrería incaica así como una importante muestra de la pintura colonial de la Escuela Cuzqueña.

04 CUSCO (Visita Privada a las Ruinas Incas) Desayuno. Por la mañana, salida para visitar Sacsayhuamán, impresionante ciudadela llena de colosales construcciones rodeada de hermosos paisajes en total comunión con el entorno. Continuación hacia el adoratorio incaico de Qenqo, con su sorprendente altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa. Finalmente llegada a la atalaya de Puca Pucará y a Tambomachay, monumento de excelencia arquitectónica, considerado como uno de los pilares de la cosmovisión andina. Tarde libre.

05 CUSCO - MACHU PICCHU Desayuno. Traslado privado a la estación de Poroy para embarcar en un recorrido de 4 horas en una de las travesías en tren más espectaculares del mundo a bordo del Hiram Bingham. La experiencia dentro del tren es inolvidable. Su increíble estilo clásico está bien acompañado por la configuración tipo comedor del tren, facilitando el deleite de las exquisiteces que los chefs preparan a bordo para el brunch. El camino es imponente. Siguiendo el curso del río Urubamba e internándose en el cañón se llega a Aguas Calientes. Desde ahí traslado en minibuses que ascenderán hasta la ciudadela Sagrada de los Incas: Machu Picchu. En este increíble monumento arqueológico serán tocados por una energía indescriptible. Visita con guía privado para ver terrazas, pasadizos, templos, el reloj solar o Intihuatana, además de otros lugares sagrados, todo esto en medio de una atmósfera especial. Alojamiento en el hotel Sanctuary Lodge (opción 1: hab. sup.; opción 2: hab. deluxe con vista y terraza). “Tea-time” y tiempo libre. Cena.

OperadoraJADA.com

06 MACHU PICCHU - CUSCO Desayuno. Segunda visita a Machu Picchu para visitar sectores como Intipunku o Puerta del Sol, la entrada a la ciudadela del Camino Inca. Almuerzo en el hotel y regreso en minibus a Aguas Calientes para tomar el tren Hiram Bingham hacia Cusco con entretenimiento a bordo y una sofisticada cena gourmet. Llegada y traslado al hotel Palacio Nazarenas, en chica junior suite. Alojamiento .

07 CUSCO Desayuno. Traslado privado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en los hoteles y tipos de habitaciones que se indican (lujo superior). Desayunos de tipo buffet diariamente. Pensión completa en Machu Picchu. Traslados privados en Lima y Cusco. Visitas privadas con guías expertos en Lima, Cusco y Machu Picchu (excepto en el traslado entre Aguas Calientes y Machu Picchu que es en minibus). ‰ Entradas a los monumentos. ‰ Tren de lujo Hiram Bingham con comidas a bordo. ‰ Manejo de una maleta por persona (para Machu Picchu se deberá llevar poco equipaje).

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Opción 1: habitación doble Suplemento sencilla Opción 2: habitación doble Suplemento sencilla

3507/3591 1774/1816 4120/4219 2320/2376

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Lima

Machu Picchu Cusco Andahuaylillas

Lima, Puno y Cusco

Racchi Pucará Puno

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LIPC

RESERVAS

ON LINE

LIMA (2)-PUNO (2)-CUSCO (4)-Machu Picchu-Valle Sagrado

01 LIMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

03 LIMA - PUNO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia Juliaca. Salida para visitar las Necrópolis de Sillustani. Continuación al hotel en PUNO. Alojamiento.

04 PUNO (Islas de los Uros y Taquile) Desayuno. Excursión de día entero, con almuerzo, para conocer las islas flotantes de los Uros, ancestral civilización que vive en el Lago Titicaca, y la inolvidable isla Taquile, habitada por descendientes incaicos de habla quechua, quienes han desarrollado, a través de muchas generaciones, un eficiente y original sistema social y una de las técnicas más finas del mundo en tejidos a mano.

05 PUNO - CUSCO Desayuno. Salida en bus turístico, con paradas para visitar los atractivos de esta paisajística ruta. La primera parada será en el Paso de La Raya, con excelentes vistas. La siguiente parada será para almorzar y disfrutar hermosas vistas en La Raya, límite natural entre Puno y Cusco. Continuación hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha, en el cual destacan los enormes muros y pasajes del recinto. Por último visita a la hermosa capilla de Andahuaylillas. Llegada a CUSCO al final de la tarde. Alojamiento.

06 CUSCO (Machu Picchu) Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition -turista- o Vistadome -demás categorías-) pasando por Huarocondo, para bordear el Valle del Río Urubamba a partir de Ollantaytambo y llegar hasta la llamada "Ciudad Perdida de los Incas": MACHU PICCHU. Se conocerá la Piedra de Intihuatana -el dios del sol-, el Mausoleo, la Roca Sagrada, la Cantera, el Templo de las Tres Ventanas, la Piedra del Cóndor, el Templo Principal, etc. Almuerzo y tiempo libre. Al final de la tarde regreso en tren a Ollanta y por carretera a Cusco.

07 CUSCO (Visita Ciudad y ruinas Incas) Desayuno. Mañana libre. En la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura

de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

08 CUSCO (Valle Sagrado) Desayuno. El Valle Sagrado de los Incas, rodeado por el río Urubamba les recibe este día. En el camino, parada en Awana Kancha donde se descubrirá la belleza de los camélidos sudamericanos: guanacos, llamas, vicuñas y alpacas de especie única, y una exposición de arte textil tradicional andino. Luego, recorrida por el colorido mercado de Pisac, donde se podrá apreciar una mixtura de color, tradición y gente local exponiendo productos típicos, artesanía en plata, alpaca y cerámica. Almuerzo en un restaurante local, para continuar a Ollantaytambo, el poblado continuamente ocupado más antiguo del continente americano, sus estrechas calles y canales no han variado desde la época inca. Visita a la Fortaleza de Ollantaytambo, complejo arqueológico con andenes y murallas talladas en piedra con una técnica deslumbrante

OperadoraJADA.com

09 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente más 3 almuerzos. Traslados según itinerario. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios arqueológicos que se visitan. ‰ Manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

• América 2014

Lima, XxxxxTrujillo y Chiclayo ATGM-LTYC ATGM-XXXX

01 LIMA

05 TRUJILLO - EL BRUJO - CHICLAYO

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Salida hacia CHICLAYO. Son 3 horas de camino disfrutando de hermosísimos valles; al llegar a la altura de la hacienda azucarera Casa Grande se hace un desvio para conocer la HUACA DE EL BRUJO, llamada así por los frisos policromos de sus paredes; en los alrededores se verá un enorme cementerio pre-inca aún por descubrir. Visita al Museo de la Señora de Cao, donde destaca la momia del mismo nombre, posible gobernante de la Cultura Moche descubierta hace pocos años. Llegada a Chiclayo, capital de la Región Lambayeque. Alojamiento y resto del día libre.

03 LIMA - TRUJILLO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a TRUJILLO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

04 TRUJILLO (Visita Ciudad, Huanchaco y Chan Chan) Desayuno. Visita a las hermosas mansiones coloniales en la ciudad para ver sus imponentes portales, balcones e iglesias tan bien preservados. Visita al Museo de arqueología de la Universidad Nacional de Trujillo. Luego visita al templo ceremonial del Dragón y al balneario de Huanchaco para ver los pescadores locales en sus tradicionales "Caballitos de Totora". Almuerzo y por la tarde excursión a la antigua ciudad de adobe más grande del mundo: Chan Chan, una vez la capital del Reino Chimú.

• América 2014

06 CHICLAYO (Sipán, Museo Tumbas Reales y Túcume) Desayuno. Excursión al mausoleo de adobe de Huaca Rajada, donde la fabulosa tumba del Señor de Sipán fue descubierta con piezas de oro y piedras preciosas que han revelado una gran información sobre la antigua cultura Moche muy poco conocida hasta entonces. Además, se visitará el moderno museo de Tumbas Reales, inaugurado en noviembre del 2002, considerado como uno de los más grandes museos del país que contiene los legados arqueológicos más importantes de la Cultura Moche: joyas, adornos y otros artículos descubiertos en las tumbas del Señor de Sipán. Todas las piezas expuestas son los originales. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde visita a las Pirámides de Túcume (Huaca Las Balsas), un pequeño montículo que se ubica en el extremo suroeste del complejo con varias fases constructivas superpuestas, todas ellas decoradas con magníficas pinturas murales e incluso hermosos relieves con motivos míticos. Este lugar es el sitio de mayor concentración de arquitectura monumental en el

OperadoraJADA.com

norte de Perú y está asociado también con un sector residencial y doméstico que incluía una cocina, habitaciones y corrales.

07 CHICLAYO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos más 1 almuerzo. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas y excursiones, en servicios compartidos. Entradas a los sitios arqueológicos y museos incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Lima, Nasca y Cusco ATGM-LPAC

01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

03 LIMA - PARACAS Desayuno. Traslado a la estación para salir en bus de lujo, en un recorrido de 4 horas, con destino a PARACAS. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

04 PARACAS (Líneas de Nasca) Desayuno. Traslado al aeródromo de Pisco para abordar la avioneta y disfrutar de un sobrevuelo por las increíbles Líneas de Nasca, ubicadas en las pampas del mismo nombre. Ahí podrán ver los numerosos geoglifos, que representan figuras de animales y plantas estilizadas, los cuales se encuentran distribuidos entre un enorme laberinto de rectas, trapecios, triángulos y espirales grabados sobre la tierra y conservados por cerca de 2.000 años según los estudiosos. Regreso al hotel y tarde libre para elegir entre diversas excursiones opcionales.

05 PARACAS - ISLAS BALLESTAS - LIMA Desayuno. Excursión en lancha a las ISLAS BALLESTAS, donde se podrán apreciar miles de aves, lobos marinos y focas en su ambiente natural.

El famoso diseño del Candelabro, figura de la cultura Nazca grabada en el desierto, también puede ser visto desde la lancha. Por la tarde traslado a la estación para salir en bus de lujo, en un recorrido de 4 horas, de regreso a LIMA. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

más importantes, calles, plazas y templos. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

08 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

06 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

07 CUSCO (Machu Picchu) Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para un recorrido de una hora y media hasta llegar a Aguas Calientes. Continuación en bus hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, descubierta por el profesor de la Universidad de Yale, Hiram Bingham hace más de un siglo, y rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela coronando la montaña. Visita guiada de los sectores

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Desayuno buffet diariamente, más 1 almuerzo. Impuestos de alojamiento. Los traslados indicados en el programa. Excursiones y visitas según se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Sobrevuelo de las Líneas de Nasca. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

• América 2014

Lima

Machu Picchu

Los Caminos del Inca

Pisac Cusco

Isla del Sol

Puno Copacabana

10 DIAS

La Paz

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LCDI

RESERVAS

ON LINE

LIMA (2)-CUSCO (3)-Machu Picchu-Pisac-Ollantaytambo-PUNO (2)-LAGO TITICACA (1)l-LA PAZ (1)

01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

03 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko, se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y

se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

04 CUSCO (Machu Picchu) Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para un recorrido de una hora y media hasta llegar a Aguas Calientes. Continuación en bus hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela coronando la montaña. Visita guiada de los sectores más importantes. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

05 CUSCO (Pisac y Ollantaytambo) Desayuno. Excursión de día entero con almuerzo para conocer Awana Kancha y ver a los camélidos sudamericanos, el colorido mercado indígena de Pisac y la fortaleza prehispánica de Ollantaytambo, verdadera genialidad Inca.

06 CUSCO - PUNO Desayuno. Traslado al terminal de buses para salir en pullman turístico, con almuerzo en ruta, hacia PUNO. Durante el trayecto, se visitan el pueblo de Andahuaylillas, ruinas de Racchi y el Museo de Sitio de Pucará. Llegada a Puno y alojamiento en el hotel.

09 LAGO TITICACA - LA PAZ Desayuno buffet a bordo y visita del Palacio Inca de Pilkokaina “el sitio donde descansa el ave”. Todas sus puertas se abren hacia el este, lugar de nacimiento del sol. Visita al Jardín, Escaleras y Fuente del Inca. Luego visita al Complejo Cultural Inti Wata, con el museo subterráneo de Ekako, los centros de medicina tradicional y de construcción de balsas de totora, las terrazas agrícolas de Pachamama, un centro artesanal, el refugio Itica y la más grande variedad de camélidos andinos. Demostración de navegación en una balsa de totoras. Almuerzo buffet a bordo y salida en navegación (3 horas y media) hacia Chua, para continuar en bus (1 hora y media) hacia LA PAZ. Llegada y alojamiento.

10 LA PAZ (Visita Ciudad) Desayuno. Salida para una visita de la ciudad a fin de conocer el Mercado de los Médicos Brujos, la Iglesia Colonial de San Francisco, la Plaza Murillo con la Catedral Metropolitana, el Palacio de Gobierno y el Parlamento, la calle colonial Jaen con sus museos y una réplica del templo semi-subterráneo de la Cultura Tiwanaku. El recorrido continúa hacia las áreas residenciales de Obrajes, Calacoto y La Florida. Por último visita al Valle de la Luna y a un taller de cerámicas. Traslado al aeropuerto y fin del programa (considerar vuelo a partir de las 1.00 p.m. o noche adicional en La Paz).

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE:

07 PUNO (Islas de los Uros y Taquile) Desayuno. Excursión de día entero, con almuerzo, para conocer las islas flotantes de los Uros, ancestral civilización que vive en el Lago Titicaca, y la inolvidable isla Taquile, habitada por descendientes incaicos de habla quechua, quienes han desarrollado, a través de muchas generaciones, un eficiente y original sistema social y una de las técnicas más finas del mundo en tejidos a mano.

08 PUNO - LAGO TITICACA Desayuno. A las 6.30 a.m. salida en bus para un recorrido de 3 horas bordeando el Lago Titicaca hacia Copacabana. Visita a la Catedral y a la Plaza Central. Luego navegación en catamarán por el Lago Titicaca, hacia la Isla del Sol, cuna del Imperio Incaico, con almuerzo buffet a bordo. Llegada a Challapampa, solitaria población al norte de la Isla del Sol, para experimentar medio día de turismo vivencial. Los pobladores locales, reciben a los visitantes en sus casas y escuela y le invitan a visitar la capilla, un pequeño museo implementado por ellos, a participar en rituales ancestrales y a navegar a bordo de sus típicas lanchas. Por último visita al Templo de La Chinkana y a la Piedra Sagrada del Inca. Cena buffet y espectáculo folclórico. Pernocte a bordo del catamarán.

• América 2014

OperadoraJADA.com

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet más 6 almuerzos y 1 cena. Traslados de acuerdo al programa. Bus turístico de Cusco a Puno. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Entradas a los sitios arqueológicos y monumentos. ‰ Cruce combinado en bus y catamarán, del Lago Titicaca, con pernocte a bordo. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Lima

Lima, Arequipa, Cañón del Colca, Puno y Cusco

Machu Picchu Cusco Cañón del Colca Arequipa

Puno

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LAPC

RESERVAS

ON LINE

LIMA (2)-AREQUIPA (1)-COLCA (1)-PUNO (2)-Lago Titicaca-CUSCO (3)-Machu Picchu

01 LIMA

06 PUNO (Lago Titicaca)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. A conocer el lago Titicaca en una excursión de día completo. Se comienza visitando a los Uros, hospitalarios nativos que viven en islas artificiales construidas en base a totora. Luego continuación hacia la Isla de Taquile, donde los pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y reciben a los visitantes con sus coloridas vestimentas típicas. Visita a la isla y almuerzo tipo picnic. Por la tarde regreso navegando hacia Puno.

03 LIMA - AREQUIPA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a AREQUIPA. A la llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde visita de “La Ciudad Blanca”, una de las más importantes del Perú, rodeada por 3 volcanes. Fundada en 1540, mantiene un centro histórico construido casi totalmente en sillar (una piedra volcánica blanca) que le da el nombre. Destacan la Plaza de Armas y sus construcciones coloniales, la iglesia de la Compañía de Jesús hermoso exponente del arte barroco mestizo y barroco churrigueresco español en el siglo XVII, junto con los multicolores frescos de la Cúpula de San Ignacio llamada la “Sixtina de América”. La visita incluye el Convento de Santa Catalina, que más que un convento de claustro, constituye una hermosa ciudadela del siglo XVI, al estilo puro de ciudades españolas como Andalucía. Al continuar el recorrido se apreciarán los típicos distritos de Cayma y Yanahuara con su mirador e iglesia.

04 AREQUIPA - COLCA Desayuno. Salida por carretera ascendiendo por las faldas del volcán Chachani, siendo espectaculares las vistas de los volcanes Misti y Picchu Picchu. Cruce por la reserva de vicuñas de Pampa Cañahuas, donde pastan libremente. Singulares pueblos típicos se observan al pasar. Almuerzo en ruta. Llegada al VALLE DEL COLCA y alojamiento. Resto de la tarde libre para disfrutar de los baños termales en el área. Cena.

05 COLCA - PUNO Desayuno. Temprano en la mañana, salida hacia el mirador de la Cruz del Cóndor, para observar el imponente vuelo de los cóndores, enormes aves andinas en vías de extinción que son el símbolo de la Cordillera de los Andes. La vista permite apreciar por completo la dimensión del cañón, uno de los más profundos del mundo. Visita al pueblo de Maca y Yanque que aún conservan sus iglesias coloniales. Almuerzo y salida por carretera hacia PUNO, a donde se llega al final del día. Alojamiento.

07 PUNO - CUSCO Desayuno. Salida en bus turístico hacia la ciudad de CUSCO. La primera parada será el Museo de Sitio de Pucará, en cuya parte céntrica se distingue el sector incaico, con una arquitectura diferencial; se tendrá la oportunidad de conseguir uno de los clásicos toritos de la localidad. Las siguientes paradas serán para almorzar y disfrutar hermosas vistas en La Raya, límite natural entre Puno y Cusco. Continuación hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha, en el cual destacan los enormes muros y pasajes del recinto. Por último visita a la hermosa capilla de Andahuaylillas. Llegada a CUSCO al final de la tarde y alojamiento.

08 CUSCO (Machu Picchu) Desayuno. Traslado a la estación de Ollanta y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para un recorrido de una hora y media hasta llegar a Aguas Calientes. Continuación en bus hasta la parte alta de la montaña, donde se encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: Machu Picchu, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela coronando la montaña. Visita guiada de los sectores más importantes. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y regreso a la estación de Ollanta para continuar por carretera hasta Cusco.

09 CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas) Desayuno. Mañana libre. En la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, antiguo palacio incaico y principal centro para la adoración al Dios Sol. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica. Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko, se disfrutará de una vista panorámica del complejo arqueológico Puca-Pucará y se entrará a Tambomachay, “conocido como los baños del Inca”. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

10 CUSCO

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente más 5 almuerzos y 1 cena. Traslados según itinerario. Bus turístico de Puno a Cusco. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Recorrido terrestre Arequipa-Colca-Puno. ‰ Entradas a los sitios arqueológicos que se visitan. ‰ Manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

• América 2014

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: ROYAL SOLARIS, 4*S

1/2-16/4 y 20/4-30/4 Habitación vista a la laguna Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional 1/5-3/7 Habitación vista a la laguna Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional 4/7-12/8 Habitación vista a la laguna Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional GR SOLARIS, 5*

1/2-25/4 Habitación estándar Noche adicional Habitación vista a la laguna Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional 26/4-3/7 Habitación estándar Noche adicional Habitación vista a la laguna Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional 4/7-12/8 Habitación estándar Noche adicional Habitación vista a la laguna Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional GR CARIBE DELUXE RESORT, 5*L

Cancún Todo Incluido

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 5-12

288 87 348 107

268 80 328 100

200 67 200 67

21 Gratis 21 Gratis

308 93 368 113

288 87 348 107

200 67 200 67

21 Gratis 21 Gratis

348 107 408 127

328 100 388 120

200 67 200 67

141 40 141 40

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 5-12

388 120 388 120 448 140

368 113 368 113 428 123

200 67 200 67 200 67

141 40 141 40 141 40

348 107 348 107 408 127

328 100 328 100 388 120

200 678 200 678 200 67

21 Gratis 21 Gratis 21 Gratis

388 120 388 120 448 140

368 113 368 113 428 133

200 67 200 67 200 67

141 40 141 40 141 40

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 5-12

428 133 468 147 508 160

408 127 448 140 488 153

200 67 200 67 200 67

141 40 141 40 141 40

388 120 428 133 468 147

368 113 408 127 448 140

200 67 200 67 200 67

141 40 21 Gratis 21 Gratis

428 133 468 147 508 160

408 127 448 140 488 153

200 67 200 67 200 67

141 40 141 40 141 40 OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

Royal Solaris

GR Solaris

GR Caribe Deluxe Resort

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: OASIS PALM, 4*

Doble

Triple

Cuádruple

S. Sgl.

Chd 7-12

15/2-20/4 Habitación estándar Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional

364 112 412 128

351 108 399 124

344 105 392 121

188 63 188 63

105 28 105 28

21/4-30/6 Habitación estándar Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional

296 89 344 105

283 85 331 101

276 83 324 99

188 63 188 63

21 Gratis 21 Gratis

1/7-15/8 Habitación estándar Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional

324 99 364 112

311 94 351 108

304 92 344 105

188 63 188 63

105 28 105 28

OASIS CANCUN, 4*

Doble

Triple

Cuádruple

S. Sgl.

Chd 7-12

15/2-20/4 Habitación garden view Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional

412 128 432 135

399 124 419 130

392 121 412 128

188 63 188 63

105 28 105 28

21/4-30/6 Habitación garden view Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional

324 99 344 105

311 94 331 101

304 92 324 99

188 63 188 63

21 Gratis 21 Gratis

1/7-15/8 Habitación estándar Noche adicional Habitación vista al mar Noche adicional

364 112 388 120

351 108 375 116

344 105 368 113

188 63 188 63

105 28 105 28

OperadoraJADA.com

Oasis Palm

Oasis Cancún

Cancún Todo Incluido

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: GRAND OASIS PALM, 5*

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 7-12

432 135 456 143 476 149

419 130 443 138 463 145

188 63 188 63 188 63

105 28 105 28 105 28

364 112 388 120 412 128

351 108 375 116 399 124

188 63 188 63 188 63

21 Gratis 21 Gratis 21 Gratis

388 120 412 128 432 135

375 116 399 124 419 130

188 63 188 63 188 63

105 28 105 28 105 28

Doble

S. Sgl.

456 143 500 157 612 195

211 63 211 63 216 63

21/4-30/6 Habitación sens estándar Noche adicional Habitación sens vista al mar Noche adicional Habitación Sian Ka’an club Noche adicional

364 112 412 128 524 165

216 63 216 63 216 63

1/7-15/8 Habitación sens estándar Noche adicional Habitación sens vista al mar Noche adicional Habitación Sian Ka’an club Noche adicional

412 128 456 143 564 179

216 63 216 63 216 63

Grand Oasis Palm

15/2-20/4 Habitación grand estándar Noche adicional Habitación grand sunset Noche adicional Habitación grand vista al mar Noche adicional 21/4-30/6 Habitación grand estándar Noche adicional Habitación grand sunset Noche adicional Habitación grand vista al mar Noche adicional 1/7-15/8 Habitación grand estándar Noche adicional Habitación grand sunset Noche adicional Habitación grand vista al mar Noche adicional

OASIS SENS, 5* (hotel friendly) 15/2-20/4 Habitación sens estándar Noche adicional Habitación sens vista al mar Noche adicional Habitación Sian Ka’an club Noche adicional

Cancún Todo Incluido

OperadoraJADA.com

Oasis Sens

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: GRAND OASIS VIVA BEACH, 5* (solo adultos)

Doble

Triple

S. Sgl.

15/2-20/4 Habitación grand vista al mar Noche adicional

560 177

547 173

188 63

21/4-30/6 Habitación grand vista al mar Noche adicional

468 147

455 142

188 63

1/7-15/8 Habitación grand vista al mar Noche adicional

516 163

503 158

188 63

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 7-12

456 143 476 149 500 157 544 172

443 138 463 145 487 153 531 168

188 63 188 63 188 63 188 63

105 28 105 28 105 28 105 28

364 112 388 120 412 128 456 143

351 108 375 116 399 124 443 138

188 63 188 63 188 63 188 63

21 Gratis 21 Gratis 21 Gratis 21 Gratis

412 128 432 135 456 143 500 157

399 124 419 130 443 138 487 153

188 63 188 63 188 63 188 63

105 28 105 28 105 28 105 28

GRAND OASIS CANCUN, 5*

15/2-20/4 Habitación grand estándar Noche adicional Habitación grand sunset Noche adicional Habitación grand frente al mar Noche adicional Habitación grand pyramid Noche adicional 21/4-30/6 Habitación grand estándar Noche adicional Habitación grand sunset Noche adicional Habitación grand frente al mar Noche adicional Habitación grand pyramid Noche adicional 1/7-15/8 Habitación grand estándar Noche adicional Habitación grand sunset Noche adicional Habitación grand frente al mar Noche adicional Habitación grand pyramid Noche adicional

OperadoraJADA.com

Grand Oasis Cancún

Cancún Todo Incluido

CancĂşn

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: Gran Caribe Real

GRAN CARIBE REAL, 5*

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 6-12

Jr. 13-17

508 160 548 173 548 173 588 187 628 200 748 240

477 150 514 162 514 162 552 175 589 187 701 224

288 96 312 104 312 104 336 112 360 120 432 144

220 64 236 69 236 69 252 75 268 80 316 96

364 112 392 121 392 121 420 131 448 140 532 168

15/4-23/4 (excepto del 17/4 al 19/4 Semana Santa): Junior suite 524 492 Noche adicional 165 155 Junior suite vista mar 564 529 Noche adicional 179 167 Family junior suite 564 529 Noche adicional 179 167 Junior suite frente al mar 604 567 Noche adicional 192 180 Grand junior suite vista mar 644 604 Noche adicional 205 192 Grand junior suite beach front 764 716 Noche adicional 245 229

298 991 322 107 322 107 346 115 370 123 442 147

226 66 242 71 242 71 258 77 274 82 322 98

375 116 403 125 403 125 431 134 459 144 543 172

24/4-30/4 Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Family junior suite Noche adicional Junior suite frente al mar Noche adicional Grand junior suite vista mar Noche adicional Grand junior suite beach front Noche adicional

508 160 548 173 548 173 588 187 628 200 748 240

477 150 514 162 514 162 552 175 589 187 701 224

288 96 312 104 312 104 336 112 360 120 432 144

220 64 236 69 236 69 252 75 268 80 316 96

364 112 392 121 392 121 420 131 448 140 532 168

1/5-31/5 Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Family junior suite Noche adicional Junior suite frente al mar Noche adicional Grand junior suite vista mar Noche adicional Grand junior suite beach front Noche adicional

428 133 468 147 468 147 508 160 548 173 668 213

402 125 439 137 439 137 477 150 514 162 626 199

240 80 264 88 264 88 288 96 312 104 384 128

188 53 204 59 204 59 220 64 236 69 284 85

308 93 336 103 336 103 364 112 392 121 476 149

1/2-14/4 Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Family junior suite Noche adicional Junior suite frente al mar Noche adicional Grand junior suite vista mar Noche adicional Grand junior suite beach front Noche adicional

Gran Caribe Real

CancĂşn Todo Incluido

OperadoraJADA.com

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: Park Royal Grand

Park Royal Grand

PARK ROYAL GRAND, 5*L

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 7-12

14/3-27/4 Habitación de lujo vista al mar Noche adicional Habitación de lujo frente al mar premier Noche adicional Hab. de lujo Royal Tower (solo adultos) Noche adicional

468 147 608 193 728 233

448 140 588 187 708 227

240 80 240 80 240 80

208 60 288 87 ---

28/4-6/7 Habitación de lujo vista al mar Noche adicional Habitación de lujo frente al mar premier Noche adicional Hab. de lujo Royal Tower (solo adultos) Noche adicional

408 127 548 173 668 213

388 120 528 167 648 207

240 80 240 80 240 80

208 60 288 87 ---

7/7-17/8 Habitación de lujo vista al mar Noche adicional Habitación de lujo frente al mar premier Noche adicional Hab. de lujo Royal Tower (solo adultos) Noche adicional

428 133 568 180 688 220

408 127 548 173 668 213

240 80 240 80 240 80

208 60 288 87 ---

18/8-24/12 Habitación de lujo vista al mar Noche adicional Habitación de lujo frente al mar premier Noche adicional Hab. de lujo Royal Tower (solo adultos) Noche adicional

368 113 528 167 648 207

348 107 508 160 628 200

240 80 240 80 240 80

208 60 288 87 ---

OperadoraJADA.com

Cancún Todo Incluido

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: RIU CARIBE, 5*

17/3-11/4 Habitación estándar, vista parcial mar Noche adicional Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional 12/4-20/4 Habitación estándar, vista parcial mar Noche adicional Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional 21/4-20/6 Habitación estándar, vista parcial mar Noche adicional Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional 21/6-24/8 Habitación estándar, vista parcial mar Noche adicional Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional

RIU CANCUN, 5*

17/3-11/4 Habitación estándar vista parcial mar Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional 12/4-20/4 Habitación estándar vista parcial mar Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional 21/4-24/4 Habitación estándar vista parcial mar Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Nota: cerrado del 25/4 al 2/8 3/8-24/8 Habitación estándar vista parcial mar Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 3-11

367 113 431 134 479 150

350 107 410 127 456 143

153 51 181 60 203 68

191 57 223 67 247 75

461 144 522 165 569 180

439 137 498 157 542 171

195 65 222 74 244 81

238 72 269 82 292 90

399 124 477 150 537 170

381 118 455 142 511 161

167 56 202 67 229 76

207 62 246 75 276 85

413 128 479 150 529 167

393 122 456 143 504 159

173 58 203 68 226 75

214 64 247 75 272 84

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 3-11

379 117 442 138

361 111 421 131

158 53 186 62

197 59 228 69

473 148 533 168

450 141 508 160

200 67 227 76

244 74 274 84

418 130 496 156

399 124 473 148

176 59 211 70

216 65 255 78

428 133 495 156

408 127 471 148

180 60 210 70

222 67 255 78

RIU Caribe y RIU Cancún: Del 17/3-11/4, 21/4-24/4 y 17/8-23/12 el primer menor solo paga 21 USD por concepto de traslados. El alojamiento es gratis con el sistema todo incluido.

Cancún Todo Incluido

OperadoraJADA.com

RIU Caribe

RIU Cancún

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES:

RIU PALACE LAS AMERICAS, 5*L

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 3-11

17/3-11/4 Junior Suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional

478 150 526 166

455 142 501 158

202 67 224 75

246 75 270 83

12/4-20/4 Junior Suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional

527 166 568 180

502 158 541 171

225 75 243 81

271 83 291 90

21/4-20/6 Junior Suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional

568 180 586 186

541 171 559 177

243 81 251 84

291 90 301 93

21/6-2/8 Junior Suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional

608 193 668 213

579 184 636 203

261 87 288 96

311 97 341 107

RIU PALACE PENINSULA, 5*L

Doble

Triple

S. Sgl.

Chd 3-11

17/3-11/4 Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Junior suite superior vista mar Noche adicional

488 153 521 164 550 174

465 146 496 156 524 165

207 69 222 74 235 78

251 77 268 82 283 87

12/4-20/4 Junior suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Junior suite superior vista mar Noche adicional

547 173 574 182 599 190

521 164 547 173 570 181

233 78 246 82 257 86

281 86 294 91 307 95

21/4-6/5 Junior Suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Junior suite superior vista mar Noche adicional

568 180 608 193 646 206

541 171 579 184 615 196

243 81 261 87 278 93

291 90 311 97 330 103

7/5-20/6 Junior Suite Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Junior suite superior vista mar Noche adicional

460 144 492 155 522 165

438 137 469 147 497 156

194 65 209 70 222 74

237 72 253 77 268 82

OperadoraJADA.com

RIU Palace Las Américas

Cancún Todo Incluido

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: HYATT ZILARA CANCUN, 5*L (solo adultos) Doble

1/2-23/4 (excepto del 17/4 al 19/4 Semana Santa) Zilara junior suite Noche adicional Premium junior suite vista mar Noche adicional Premium junior suite frentre al mar Noche adicional 24/4-1/6 Zilara junior suite Noche adicional Premium junior suite vista mar Noche adicional Premium junior suite frentre al mar Noche adicional 2/6-5/6 Zilara junior suite Noche adicional Premium junior suite vista mar Noche adicional Premium junior suite frentre al mar Noche adicional 6/6-17/8 Zilara junior suite Noche adicional Premium junior suite vista mar Noche adicional Premium junior suite frentre al mar Noche adicional 18/8-31/10 Zilara junior suite Noche adicional Premium junior suite vista mar Noche adicional Premium junior suite frentre al mar Noche adicional

Cancún Todo Incluido

Triple Cuádruple

S. Sgl.

652 208 692 221 732 235

611 194 649 207 686 219

590 187 626 199 662 211

374 125 398 133 422 141

748 240 788 253 828 267

701 224 739 237 776 249

676 216 712 228 748 240

432 144 456 152 480 160

860 277 900 291 940 304

806 259 843 272 881 284

777 250 813 262 849 274

499 166 523 174 547 182

684 219 724 232 764 245

641 204 679 217 716 229

618 197 654 209 690 221

394 131 418 139 442 147

660 211 700 224 740 237

619 197 656 209 694 222

597 190 633 202 669 214

379 126 403 134 427 142

OperadoraJADA.com

The Royal Cancún

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: BEACH PALACE, 5*L

Doble

Triple

Cuádruple

S. Sgl.

Chd 4-17

676 216 712 228 784 252 910 294 1324 432

647 206 683 218 --881 284 1266 413

633 202 669 214 --867 280 1238 403

540 180 576 192 676 216 774 258 ---

187 55 187 55 --187 55 187 55

Beach Palace

1/2-26/4 Hab. sup. deluxe vista laguna Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Habitación concierge Noche adicional Habitación family deluxe (6 pax) Noche adicional Family connections luxury suite Noche adicional (6 pax)

27/4-31/8 (del 1/6 al 31/8 los menores de 4 a 12 años pagan 21 por traslados. Se alojan gratis) Hab. sup. deluxe vista laguna 496 467 453 360 Noche adicional 156 146 142 120 Hab. sup. deluxe vista mar 532 503 489 396 Noche adicional 168 158 154 132 Habitación concierge 604 --496 Noche adicional 192 --156 Habitación family deluxe (6 pax) 730 701 687 594 Noche adicional 234 224 220 198 Family connections luxury suite 964 906 878 -Noche adicional (6 pax) 312 293 283 --

187 55 187 55 --187 55 187 55

1/9-31/10 Hab. sup. deluxe vista laguna Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Habitación concierge Noche adicional Habitación family deluxe (6 pax) Noche adicional Family connections luxury suite Noche adicional (6 pax)

460 144 496 156 568 180 694 222 892 288

431 134 467 146 --665 212 834 269

417 130 453 142 --651 208 806 259

324 108 360 120 460 144 558 186 ---

187 55 187 55 --187 55 187 55

1/11-23/12 Hab. sup. deluxe vista laguna Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Habitación concierge Noche adicional Habitación family deluxe (6 pax) Noche adicional Family connections luxury suite Noche adicional (6 pax)

496 156 532 168 604 192 730 234 964 312

467 146 503 158 --701 224 906 293

453 142 489 154 --687 220 878 283

360 120 396 132 496 156 594 198 ---

187 55 187 55 --187 55 187 55

OperadoraJADA.com

Beach Palace

Cancún Todo Incluido

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: SUN PALACE, 5*L (hotel friendly)

Doble

S. Sgl.

1/2-26/4 Habitación deluxe vista mar Noche adicional Habitación grand level Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Concierge Noche adicional

676 216 730 234 694 222 784 252

482 161 594 198 558 186 648 216

27/4-31/8 Habitación deluxe vista mar Noche adicional Habitación grand level Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Concierge Noche adicional

496 156 550 174 514 162 604 192

360 120 414 138 378 126 468 156

1/9-31/10 Habitación deluxe vista mar Noche adicional Habitación grand level Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Concierge Noche adicional

460 144 514 162 478 150 568 180

324 108 378 126 342 114 432 144

1/11-23/12 Habitación deluxe vista mar Noche adicional Habitación grand level Noche adicional Junior suite vista mar Noche adicional Concierge Noche adicional

496 156 550 174 514 162 604 192

360 120 414 138 378 126 468 156

Sun Palace

Cancún Todo Incluido

OperadoraJADA.com

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: MOON PALACE NIZUC, 5*L

Doble

Triple

Cuádruple

S. Sgl.

Chd 4-17

1/2-26/4 Hab. sup. deluxe vista jardines Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Superior deluxe frente al mar Noche adicional Habitación concierge Noche adicional

676 216 712 228 730 234 784 252

647 206 683 218 -----

633 202 669 214 -----

540 180 576 192 622 198 676 216

187 55 187 55 -----

Moon Palace

27/4-31/8 (del 1/6 al 31/8 los menores de 4 a 12 años pagan 21 por traslados. Se alojan gratis) Hab. sup. deluxe vista jardines 496 467 453 360 187 Noche adicional 156 146 142 120 55 Hab. sup. deluxe vista mar 532 503 489 396 187 Noche adicional 168 158 154 132 55 Superior deluxe frente al mar 550 --442 -Noche adicional 174 --138 -Habitación concierge 604 --496 -Noche adicional 192 --156 -1/9-31/10 Hab. sup. deluxe vista jardines Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Superior deluxe frente al mar Noche adicional Habitación concierge Noche adicional

460 144 496 156 514 162 568 180

431 134 467 146 -----

417 130 453 142 -----

324 108 360 120 406 126 460 144

187 55 187 55 -----

496 156 532 168 550 174 604 192

467 146 503 158 -----

453 142 489 154 -----

360 120 396 132 442 138 496 156

187 55 187 55 -----

MOON PALACE GRAND, 5*L

Doble

Triple

Cuádruple

S. Sgl.

Chd 4-17

1/2-26/4 Grand deluxe suite vista jardines Noche adicional

820 264

791 254

777 250

684 228

187 55

Moon Palace

1/11-23/12 Hab. sup. deluxe vista jardines Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Superior deluxe frente al mar Noche adicional Habitación concierge Noche adicional

27/4-31/8 (del 1/6 al 31/8 los menores de 4 a 12 años pagan 21 por traslados. Se alojan gratis) Grand deluxe suite vista jardines 640 611 597 504 187 Noche adicional 204 194 190 168 55 1/9-31/10 Grand deluxe suite vista jardines Noche adicional

604 192

575 182

561 178

468 156

187 55

1/11-23/12 Grand deluxe suite vista jardines Noche adicional

640 204

611 194

597 190

504 168

187 55

OperadoraJADA.com

Cancún Todo Incluido

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: MOON PALACE SUNRISE, 5*L

1/2-26/4 Hab. sup. deluxe vista jardines Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Junior suite vista al golf Noche adicional Habitación concierge Noche adicional Suite con acceso a la playa Noche adicional Habitación family deluxe Noche adicional (6 pax) Family connections luxury suite Noche adicional (6 pax)

Doble 676 216 712 228 676 216 784 252 874 282 910 294 1324 432

Triple

Cuádruple

S. Sgl.

Chd 4-17

647 206 683 218 ------881 284 1266 413

633 202 669 214 ------867 280 1238 403

540 180 576 192 568 180 676 216 766 246 774 258 ---

187 55 187 55 ------187 55 187 55

27/4-31/8 (del 1/6 al 31/8 los menores de 4 a 12 años pagan 21 por traslados. Se alojan gratis) Hab. sup. deluxe vista jardines 496 467 453 360 Noche adicional 156 146 142 120 Hab. sup. deluxe vista mar 532 503 489 396 Noche adicional 168 158 154 132 Junior suite vista al golf 496 --388 Noche adicional 156 --120 Habitación concierge 604 --496 Noche adicional 192 --156 Suite con acceso a la playa 694 --586 Noche adicional 222 --186 Habitación family deluxe 730 701 687 594 Noche adicional (6 pax) 234 224 220 198 Family connections luxury suite 964 906 878 -Noche adicional (6 pax) 312 293 283 --

187 55 187 55 ------187 55 187 55

1/9-31/10 Hab. sup. deluxe vista jardines Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Junior suite vista al golf Noche adicional Habitación concierge Noche adicional Suite con acceso a la playa Noche adicional Habitación family deluxe Noche adicional (6 pax) Family connections luxury suite Noche adicional (6 pax)

460 144 496 156 460 144 568 180 658 210 694 222 892 288

431 134 467 146 ------665 212 834 269

417 130 453 142 ------651 208 806 259

324 108 360 120 352 108 460 144 550 174 558 186 ---

187 55 187 55 ------187 55 187 55

1/11-23/12 Hab. sup. deluxe vista jardines Noche adicional Hab. sup. deluxe vista mar Noche adicional Junior suite vista al golf Noche adicional Habitación concierge Noche adicional Suite con acceso a la playa Noche adicional Habitación family deluxe Noche adicional (6 pax) Family connections luxury suite Noche adicional (6 pax)

496 156 532 168 496 156 604 192 694 222 730 234 964 312

467 146 503 158 ------701 224 906 293

453 142 489 154 ------687 220 878 283

360 120 396 132 388 120 496 156 586 186 594 198 ---

187 55 187 55 ------187 55 187 55

Cancún Todo Incluido

OperadoraJADA.com

Moon Palace

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: HARD ROCK CANCUN, 5*L

Doble

Triple

Cuádruple

S. Sgl.

Chd 4-17

1/2-26/4 Habitación deluxe gold Noche adicional Habitación deluxe platinum Noche adicional Habitación deluxe diamond Noche adicional Habitación deluxe family (6 pax) Noche adicional (6 pax)

764 245 800 257 872 281 1049 340

738 237 774 249 --1023 332

725 232 761 244 --1010 327

567 189 603 201 703 225 851 284

191 56 191 56 --191 56

27/4-16/8 Habitación deluxe gold Noche adicional Habitación deluxe platinum Noche adicional Habitación deluxe diamond Noche adicional Habitación deluxe family (6 pax) Noche adicional (6 pax)

642 205 678 217 750 241 926 299

622 198 658 210 --906 293

612 195 648 207 --897 290

445 148 481 160 581 184 729 243

191 56 191 56 --191 56

17/8-31/10 Habitación deluxe gold Noche adicional Habitación deluxe platinum Noche adicional Habitación deluxe diamond Noche adicional Habitación deluxe family (6 pax) Noche adicional (6 pax)

620 197 656 209 728 233 905 292

578 183 614 195 --862 278

556 176 692 188 --841 271

423 141 459 153 559 177 707 236

191 56 191 56 --191 56

1/11-23/12 Habitación deluxe gold Noche adicional Habitación deluxe platinum Noche adicional Habitación deluxe diamond Noche adicional Habitación deluxe family (6 pax) Noche adicional (6 pax)

642 205 678 217 750 241 926 299

622 198 658 210 --906 293

612 195 648 207 --897 290

445 148 481 160 581 184 729 243

191 56 191 56 --191 56

Hard Rock Cancún

OperadoraJADA.com

Cancún Todo Incluido

Cancún

con todo incluido

Paquete de 3 noches

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES: LE BLANC PALACE, 5*L (solo adultos)

Doble

Triple Cuádruple

S. Sgl.

1/2-26/4 Habitación royale deluxe vista laguna Noche adicional Hab. royale honeymoon frente al mar Noche adicional Junior suite royale Noche adicional Hab. royale gobernador Noche adicional

1018 330 1054 342 1144 372 1306 426

975 316 -------

953 308 -------

882 294 --1008 336 1170 390

27/4-31/8 Habitación royale deluxe vista laguna Noche adicional Hab. royale honeymoon frente al mar Noche adicional Junior suite royale Noche adicional Hab. royale gobernador Noche adicional

928 300 964 312 1054 342 1216 396

885 286 -------

863 278 -------

800 267 --918 306 1080 360

1/9-31/10 Habitación royale deluxe vista laguna Noche adicional Hab. royale honeymoon frente al mar Noche adicional Junior suite royale Noche adicional Hab. royale gobernador Noche adicional

874 282 910 294 1000 324 1162 378

831 268 -------

809 260 -------

738 246 --864 288 1026 342

1/11-23/12 Habitación royale deluxe vista laguna Noche adicional Hab. royale honeymoon frente al mar Noche adicional Junior suite royale Noche adicional Hab. royale gobernador Noche adicional

928 300 964 312 1054 342 1216 396

885 286 -------

863 278 -------

800 267 --918 306 1080 360

Cancún Todo Incluido

OperadoraJADA.com

Le Blanc Palace

Lima

Puerto Maldonado

Lima, Amazonas y Cusco

Machu Picchu Valle Sagrado Cusco

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LPMC

RESERVAS

ON LINE

LIMA (2)-INKATERRA RESERVA AMAZONICA (3)-CUSCO (1)-VALLE SAGRADO (1)-Machu Picchu-CUSCO (1)

04 INKATERRA RESERVA AMAZONICA

01 LIMA Llegada a la ciudad de LIMA, asistencia y traslado al hotel Sonesta El Olivar. Alojamiento y resto del día libre.

02 LIMA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad colonial con la Plaza Mayor, en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego visita al Convento de Santo Domingo, un icono de la arquitectura colonial, que fue terminado a finales del siglo XVI y restaurado recientemente. En el Convento reposan las reliquias de santos peruanos como Santa Rosa de Lima y San Martin de Porres. El tour continúa hacia el moderno distrito de San Isidro, donde apreciará la Huaca Huallamarca, una pirámide de adobe pre-inca, y finaliza en el distrito turístico de Miraflores, donde se ubica el Parque del Amor. Tarde libre.

03 LIMA - PUERTO MALDONADO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia PUERTO MALDONADO. Inkaterra Reserva Amazónica ofrece más de una docena de excursiones increíbles. Un guía organizará el itinerario ideal basado en los intereses de los visitantes, nivel de actividad deseado y condiciones de clima. A su arribo, bienvenida en Puerto Maldonado y traslado a la Casa de las Mariposas de Inkaterra para un cómodo check-in; luego traslado vía terrestre hacia el muelle de embarque para comenzar la experiencia selvática con un viaje de 45 minutos a través del Río Madre de Dios; una vez que se llega al Inkaterra Reserva Amazónica se alojará en una hermosa cabaña para luego continuar con un delicioso almuerzo en el comedor. Tarde libre para descansar y disfrutar una refrescante hora del té. Por la noche se hará una caminata guiada a través del Sistema de Trochas en el área natural de Inkaterra Reserva Amazónica, luego se hará una excursión por el río para escuchar los sonidos de la selva. Cena servida en el comedor principal.

• América 2014

100

El desayuno buffet está disponible a partir de las 5:30 a.m. para evitar el calor y disfrutar de la naturaleza al máximo. Excursión al Lago Sandoval ubicado dentro de la Reserva Nacional de Tambopata, con snack incluido en la visita. Retorno al INKATERRA RESERVA AMAZONICA para el almuerzo. Por la tarde se hará un paseo por el Inkaterra Canopy Walk, con ascenso a la primera torre para caminar entre las copas de los árboles de la Amazonía, a través de una red de puentes colgantes a 28 metros de altura. Se verán paisajes y vistas inimaginables, observando y escuchando a diversas especies de aves de la selva como tucanes, pájaros carpinteros, trogones, entre muchos otros. La experiencia permitirá aprender sobre la interrelación de la flora y la fauna en los distintos niveles del bosque y su integración en el ecosistema de la selva. Regreso al lodge para disfrutar de cocteles en el salón principal o durante la presentación de naturaleza diaria en el Eco-Media Center. Cena.

05 INKATERRA RESERVA AMAZONICA Desayuno buffet. Hoy se disfrutará de un viaje de 45 minutos a la Quebrada Gamitana, hogar de muchas especies como pirañas, caimanes, tortugas y aves. Visita a la Granja Gamitana para observar como los agricultores locales cultivan frutas y vegetales, Almuerzo pic-nic. Tarde libre para relajarse con los servicios especiales en el ENA Spa (a costo adicional). Cena.

06 INKATERRA RESERVA AMAZONICA Desayuno buffet. La visita de este día le traslada a Concepción, lugar con más de 200 especies de plantas diferentes, seguido por un viaje en canoa de 30 minutos para observar tortugas, aves y nutrias. Retorno al Inkaterra para almorzar un delicioso platillo peruano. Por la tarde visita a una granja familiar de la comunidad Ese’ Eja a 25 minutos del albergue. Cena.

camino, parada en Awana Kancha donde descubrirá la belleza de los camélidos sudamericanos: guanacos, llamas, vicuñas y alpacas de especie única, y una exposición de arte textil tradicional andino. Luego se recorre el colorido mercado turístico de Pisac, donde se podrá apreciar una mixtura de color, tradiciones y gente local exponiendo productos típicos, artesanía en plata, alpaca y cerámica. Almuerzo en un restaurante local, para continuar con el tour a Ollantaytambo, el poblado continuamente ocupado más antiguo del continente americano; sus estrechas calles y canales no han variado desde la época inca. En él, se observa la Fortaleza de Ollantaytambo, complejo arqueológico con andenes y murallas talladas en piedra con una técnica deslumbrante. Alojamiento en el hotel Sol & Luna.

09 VALLE SAGRADO-MACHU PICCHU-CUSCO Desayuno buffet. Este día se visitará uno de los centros energéticos más importantes del mundo: MACHU PICCHU. Traslado a la estación de Ollanta, para salir tren hasta Aguas Calientes. A la llegada, asistencia para abordar el bus que lo conducirá a la ciudadela. Será una experiencia inolvidable, donde un guía profesional transmitirá la historia que envuelve este misterioso y encantador recinto. Luego de la visita guiada, tendrá tiempo libre para explorar la zona libremente, relajarse o meditar. Regreso al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo incluido en restaurante local. Por la tarde se abordará el tren de regreso a la estación de Ollanta. Llegada y traslado, por hermosos paisajes, hacia CUSCO. Alojamiento en el hotel Novotel.

10 CUSCO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE:

07 PUERTO MALDONADO - CUSCO Desayuno buffet. Traslado en bote a través del Río Madre de Dios hacia Puerto Maldonado; al arribo a la Casa de las Mariposas Inkaterra traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a CUSCO. Llegada y traslado al hotel Novotel. Alojamiento. A las 6.30 p.m. salida en tour para ver otro ángulo del Cusco. Parada en el Cristo Blanco y en el mirador de San Cristóbal desde donde se tiene una hermosa vista de toda la ciudad. En la Plaza de Armas se podrá apreciar la pileta renovada y tomar fotografías. Luego Ud., bajo la dirección de un barman especializado, preparará su propio pisco sour y una vez aprobados, se recibirá una constancia del Curso con la receta respectiva.

08 CUSCO - VALLE SAGRADO Desayuno buffet. Salida hacia el VALLE SAGRADO DE LOS INCAS, dominado por el río Urubamba. En el

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

‰ Alojamiento en los hoteles que se indican. ‰ Desayuno buffet diariamente en Lima y Cusco, pensión

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

completa en Inkaterra Amazonas, 1 almuerzo en Valle Sagrado y 1 almuerzo en Machu Picchu/Aguas Calientes. Impuestos de alojamiento. Traslados según itinerario. Excursiones y visitas según se detallan, en base a servicios compartidos. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble 1929/1975 Suplemento sencilla 724/741 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Buenos Aires al Completo ATGM-BUCO folklóricas y una exhibición de la destreza gaucha con jineteada, doma y pialada. Regreso al hotel al final de la tarde.

04 BUENOS AIRES (Cena y Show de Tangos) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Por la noche traslado a un elegante sitio nocturno para cenar (vino incluido) y presenciar un show de tangos, la expresión más auténtica de la música de Buenos Aires.

05 BUENOS AIRES (Ciudad de La Plata) Desayuno. Excursión de medio día (por la mañana o por la tarde según el día) a la ciudad de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires. Es una ciudad paradigma de planificación urbanística del Siglo XX. Visita a la Catedral neogótica, el Observatorio Astronómico, el Teatro Argentino y el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de Sudamérica.

06 BUENOS AIRES (Lugares de Evita y Borges)

01 BUENOS AIRES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Avenida de Mayo -el primer boulevard que tuvo la ciudad y columna vertebral del centro histórico-, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana y el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el

Parque y el Planetario, la elegante Recoleta y la nueva área de Puerto Madero, con su amplia oferta gastronómica (el tour finaliza en Puerto Madero o frente a Galerías Pacífico, junto a la calle peatonal Florida). Tarde libre para caminar por la zona peatonal.

03 BUENOS AIRES (Fiesta Gaucha) Desayuno. Salida por el típico paisaje de la Pampa Argentina, famosa por su producción de granos y carne, para llegar hasta una típica estancia en donde se disfrutará de una recepción con empanadas. Acto seguido se degustará un completo almuerzo en base a asado criollo, acompañado por buen vino. El día se completa con un espectáculo de cantos y danzas

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita a los lugares de Evita, como la CGT (Central de Trabajadores), Avda. de Mayo, El Balcón de la Casa Rosada (donde daba sus discursos), el Ministerio del Trabajo, la Iglesia Nuestra Señora del Pilar, su tumba en el Cementerio de La Recoleta, la Biblioteca Nacional y el Museo Evita, en donde se detalla gráficamente su vida y obra. También se visitarán los lugares de Jorge Luis Borges, el escritor argentino más importante del siglo XX.

07 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para presenciar alguna obra de teatro, ir de compras o simplemente para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero.

08 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente, más 1 almuerzo. Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. Las excursiones y visitas que se detallan en el itinerario, en base a servicios compartidos. ‰ Cena y show de Tangos. ‰ Manejo de una maleta por persona, más un bolso de mano, en los traslados. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

OperadoraJADA.com

101

• América 2014

FECHAS DE INICIO:

Bariloche y Buenos Aires ATGM-BABU

02 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Salida para una excursión al Circuito Chico, bordeando el majestuoso lago Nahuel Huapi, hasta Playa Bonita desde donde se aprecia la Isla Huemul. Más adelante se llega a la base del Cerro Campanario, lugar donde se encuentra una aerosilla (ascenso opcional) que traslada hacia la cumbre, desde donde se aprecia una de las vistas más bellas y fascinantes de la región. Continuación por Laguna El Trébol, Lago Moreno, Punto Panorámico, Hotel Llao Llao, Capilla San Eduardo y Península San Pedro. Tarde libre.

03 BARILOCHE Desayuno. Día libre. Se podrá hacer una excursión opcional al Circuito Grande y Bosque de Arrayanes, a Isla Victoria y Bosque de Arrayanes, al Volcán Tronador y Cascada Los Alerces, etc.

04 BARILOCHE - BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

05 BUENOS AIRES (Visita Ciudad)

01 BUENOS AIRES - BARILOCHE Llegada al aeropuerto de Ezeiza y traslado al Aeroparque para continuar en vuelo (pasaje no incluido) hacia BARILOCHE. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Buenos Aires, Lima y Cusco

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Traslados según itinerario. Las visitas que se detallan, en servicios compartidos. Cena y show de tangos, en Buenos Aires. Manejo de una maleta por persona.

06 BUENOS AIRES (Cena y Show de Tangos) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Por la noche traslado a un elegante sitio, para cenar y disfrutar de un espectáculo de tangos, la máxima expresión de la música porteña. Al finalizar, traslado de regreso al hotel.

07 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero.

08 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

la Piedra del Cóndor, el Templo Principal y demás legados incas. Almuerzo, tiempo libre y regreso a Cusco.

09 CUSCO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

ATGM-BULC

01 BUENOS AIRES

06 LIMA (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Por la mañana se hará una visita de la ciudad colonial con el Convento de San Francisco y las áreas modernas de San Isidro y Miraflores, finalizando en el Parque del Amor, desde donde se aprecian panorámicas del Océano Pacífico. Tarde libre.

02 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad para conocer el Congreso Nacional, la Catedral Metropolitana, la Casa de Gobierno y la zona de Plaza de Mayo. Luego se verán La Boca, el área del Congreso, Palermo, la Recoleta y por último el barrio más nuevo de Buenos Aires: Puerto Madero, en donde finaliza el tour.

07 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas)

04 BUENOS AIRES

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde visita de la ciudad, con la Plaza de Armas, la Catedral, el edificio de la Compañía de Jesús, el Convento de la Merced, etc. Luego se visitarán las ruinas Incas de los alrededores: Sacsay-huamán, Kenko, Puca-pucará y Tambomachay. Finalmente se visitará el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera, lo cual permitirá entender el arte andino.

Desayuno. Día libre en el cual se podrá hacer una excursión opcional “Fiesta Gaucha”.

08 CUSCO (Machu Picchu)

03 BUENOS AIRES (Cena y Show de Tangos) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Por la noche asistencia a una cena y show de tangos. Traslados incluidos.

05 BUENOS AIRES - LIMA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a LIMA. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

• América 2014

Diariamente por Buenos Aires o Bariloche

102

Desayuno. Traslado a la estación y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) para llegar hasta MACHU PICCHU. Se conocerá la Piedra de Intihuatana -el dios del sol-, el Mausoleo, la Roca Sagrada, la Cantera, el Templo de las Tres Ventanas,

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente por Buenos Aires o Lima

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Desayuno diariamente. Traslados según programa. Excursiones y visitas, en base a servicios compartidos. Cena y show de tangos en Buenos Aires. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona.

Lima

Lima, Iguazú y Buenos Aires Iguazú

9 DIAS

Buenos Aires

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LIBA

RESERVAS

ON LINE

LIMA (2)-IGUAZU (2)-BUENOS AIRES (4)

01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 LIMA (Visita Ciudad) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde salida hacia la ciudad colonial, al área de la Plaza Mayor en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego se hará una visita del Convento de Santo Domingo. El recorrido continúa hacia el moderno distrito de San Isidro para visitar la Huaca Huallamarca -pirámide de adobe preincaica (no se visita los lunes)-, y finalmente se recorrerá el distrito de Miraflores con el Parque del Amor, desde donde se aprecia una hermosa panorámica del Océano Pacífico.

03 LIMA - IGUAZU Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a FOZ DO IGUASSU. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

04 IGUAZU (Cataratas Brasileras) Desayuno. Excursión de medio día para visitar las cataratas brasileras (la entrada al Parque Nacional se paga directamente). Resto del día libre.

05 IGUAZU (Cataratas Argentinas)-BUENOS AIRES Desayuno. Salida en una excursión de seis horas para visitar las cataratas argentinas, con su famosa Garganta del Diablo (la entrada al Parque Nacional se paga directamente en el sitio). Este espectáculo de la naturaleza, considerado como una de las maravillas del mundo, se originó hace unos 200 mil años en el sitio que hoy se conoce como “Hito de las Tres Fronteras”, donde confluyen los ríos Iguazú y Paraná. Una falla geológica producida en el cauce el río Paraná hizo que la desembocadura del río Iguazú quedara convertida en una abrupta cascada de 80 metros de altura. Esta gran cascada original, se ha convertido en dos grandes arcos sinuosos de 2.700 metros de extensión. Siendo el salto más imponente del conjunto, la Garganta del Diablo, de 80 metros de altura, que se encuentra en el curso principal del río. La violencia de la caída produce una niebla permanente, en la cual los rayos solares conforman múltiples arco iris de gran belleza. Traslado al aeropuerto argentino para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Nota: En Iguazú, por razones de programación, el orden de las visitas podrá ser modificado, visitándose primero las cataratas argentinas.

06 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Av. de Mayo, que conduce hasta la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana y el

Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo y La Recoleta, uno de los sectores más elegantes de la ciudad, con sus altas torres y edificios ingleses restaurados. Por último la nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. El recorrido finaliza en Puerto Madero o frente a Galerías Pacífico, frente a la calle peatonal Florida. Tarde libre.

07 BUENOS AIRES (Cena y Show de Tangos) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Por la noche traslado a un elegante sitio, para cenar y disfrutar de un espectáculo de tangos, la máxima expresión de la música porteña. Al finalizar, traslado de regreso al hotel.

08 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para recorrer el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero, visitar algunos de los típicos cafés, presenciar una obra de teatro, realizar una excursión opcional como Fiesta Gaucha o Ciudad de La Plata.

09 BUENOS AIRES

FECHAS DE INICIO: Domingos, lunes, miércoles y viernes, con LAN

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Las excursiones y visitas que se detallan en el itinerario, en base a servicios compartidos.

‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Manejo de una maleta por persona.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

103

• América 2014

Bariloche y Buenos Aires, al Completo ATGM-BBAC

Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario, la elegante Recoleta y la nueva área de Puerto Madero, con su gran oferta gastronómica, en donde finaliza el tour (también finaliza en el centro). Tarde libre.

07 BUENOS AIRES (Fiesta Gaucha) Desayuno. Salida por el típico paisaje de la Pampa Argentina, una de las praderas naturales más fértiles del mundo, famosa por su producción de granos y carne, para llegar hasta una estancia. Recepción con empanadas y a continuación completo almuerzo parrillada, acompañado de buenos vinos argentinos. El día se completa con un espectáculo de cantos y danzas folclóricas y una exhibición de destreza gaucha con jineteada, doma y pialada. Regreso al hotel al final de la tarde.

08 BUENOS AIRES (Ciudad de la Plata. Cena y Show) Desayuno. Excursión de medio día (por la mañana o por la tarde según el día) a la ciudad de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires. Es una ciudad paradigma de planificación urbanística del Siglo XX. Visita a la Catedral neogótica, el Observatorio Astronómico, el Teatro Argentino y el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de Sudamérica.Por la noche traslado a un elegante sitio nocturno para cenar y disfrutar de un show de tangos. Regreso al hotel.

09 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero. También es recomendable visitar algunos de sus típicos y recuperados cafés, que hoy reviven el esplendor alcanzado a mediados del siglo XX.

10 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 01 BUENOS AIRES - BARILOCHE Llegada al aeropuerto de Ezeiza y traslado al Aeroparque de la ciudad de Buenos Aires para continuar en vuelo (pasaje no incluido) hacia Bariloche. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y tarde libre.

02 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Por la mañana excursión al Circuito Chico. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al pie del Cerro Campanario -ascenso opcional-. El recorrido prosigue hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao, la Capilla San Eduardo -joya de la arquitectura regional- y Puerto Pañuelo. La última parte del itinerario transcurre por las canchas de golf, el Puente Angostura -sobre el río del mismo nombre-, que une a los lagos Moreno y Nahuel Huapi, Bahía López y Laguna El Trébol. Tarde libre.

03 BARILOCHE (Circuito de Siete Lagos) Desayuno. Salida hacia Villa la Angostura, para luego tomar el Camino de los Siete Lagos, pleno de bellezas naturales. Llegada a San Martín de los Andes, típica ciudad estilo alpino con casas bajas, calles anchas y pequeñas hosterías. Tiempo libre para recorrer el

• América 2014

104

Diariamente área céntrica y regreso visitando el Valle Encantado, zurcado por el río Limay, con sus increíbles figuras modeladas por miles de años por el agua y los vientos. Continuación hacia la desembocadura del lago Nahuel Huapi y desde allí a Bariloche.

04 BARILOCHE Desayuno. Día libre en el que se podrá elegir entre las siguientes excursiones opcionales: • Circuito Grande y Bosque de Arrayanes. • Puerto Blest y Cascada Los Cántaros. • San Martín de Los Andes y Circuito Siete Lagos. • Volcán Tronador y Cascada Los Alerces. • Isla Victoria y Bosque de Arrayanes. • El Bolsón y Lago Puelo.

05 BARILOCHE - BUENOS AIRES Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

OperadoraJADA.com

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Excursiones y visitas según se detallan. Servicios compartidos. ‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

El Calafate y Buenos Aires ATGM-CABA ATGM-CABA

01 BUENOS AIRES

04 EL CALAFATE - BUENOS AIRES

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Tiempo libre (si el vuelo sale al final de la tarde se podrá hacer una excursión opcional al Glaciar Upsala) y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 BUENOS AIRES - EL CALAFATE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a EL CALAFATE. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

03 EL CALAFATE (Glaciar Perito Moreno) Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, Patrimonio Mundial de la Humanidad, en el reino de los hielos continentales, siendo el Perito Moreno el más imponente con un frente de 5 kms. y una altura de más de 60 metros sobre el nivel del agua. Es uno de lo pocos glaciares en el mundo que no ha retrocedido ante el cambio climático. Desde el mirador se verá el continuo e inolvidable espectáculo del desprendimiento de los hielos que caen en el lago formando coloridos témpanos. Opcionalmente y si las condiciones climatológicas lo permiten, desde el embarcadero Bajo de las Sombras, se podrá hacer un Safari Náutico de una hora para recorrer la pared sur del Glaciar, con imponentes vistas de las moles de hielo que se desprenden. Al final de la tarde regreso al hotel. Entrada al Parque Nacional incluida.

05 BUENOS AIRES (Visita Ciudad. Cena y Show)

FECHAS DE INICIO: Diariamente

06 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre recomendable visitar algunos de sus típicos y recuperados cafés, que hoy reviven el esplendor alcanzado a mediados del siglo XX.

07 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Bs. Aires, Calafate y Bariloche ATGM-BACB

01 BUENOS AIRES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 BUENOS AIRES - EL CALAFATE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a EL CALAFATE. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao y la Capilla San Eduardo. La última parte del itinerario transcurre por las canchas de golf, el Puente Angostura, que une a los lagos Moreno y Nahuel Huapi. Tarde libre.

06 BARILOCHE Desayuno. Día libre para continuar visitando la ciudad o para excursiones opcionales.

03 EL CALAFATE (Glaciar Perito Moreno)

07 BARILOCHE - BUENOS AIRES

Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, Patrimonio Mundial de la Humanidad, en el reino de los hielos continentales, siendo el Perito Moreno el más imponente con un frente de 5 kms. y una altura de más de 60 metros sobre el nivel del agua. Desde el mirador se verá el continuo e inolvidable espectáculo del desprendimiento de los hielos que caen en el lago formando coloridos témpanos. Al final de la tarde regreso al hotel. Entrada al Parque Nacional Los Glaciares incluida.

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

04 EL CALAFATE - BARILOCHE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BARILOCHE. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

05 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al pie del Cerro Campanario, donde se podrá hacer un ascenso opcional en aerosilla. El recorrido prosigue

08 BUENOS AIRES (Visita Ciudad. Cena y Show) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario, la elegante Recoleta y Puerto Madero, en donde finaliza el tour. Tarde libre. Por la noche traslado a un centro nocturno para cenar y presenciar un show de tangos y folclore. Traslado de regreso al hotel.

09 BUENOS AIRES

10 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

OperadoraJADA.com

105

• América 2014

Buenos Aires y El Calafate, al Completo ATGM-BUCC

01 BUENOS AIRES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y tarde libre.

02 BUENOS AIRES (Visita ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario, la elegante Recoleta y Puerto Madero, en donde finaliza el tour. Tarde libre.

03 BUENOS AIRES - EL CALAFATE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia El Calafate, localidad ubicada junto al Lago Argentino, puerta de entrada al Parque Nacional Los Glaciares. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

04 EL CALAFATE (Glaciar Perito Moreno) Desayuno. Salida por un cambiante paisaje hacia el Parque Nacional Los Glaciares, Patrimonio Mundial de la Humanidad, en el reino de los hielos continentales, siendo el Perito Moreno el más imponente. Desde el

mirador se verá el continuo e inolvidable espectáculo del desprendimiento de los hielos. Opcionalmente se podrá hacer un Safari Náutico fotográfico de una hora para recorrer la pared sur del Glaciar, con imponentes vistas de las moles de hielo que se desprenden. Al final de la tarde regreso al hotel. Entrada al Parque Nacional Los Glaciares incluida.

05 EL CALAFATE (Todo Glaciares) Desayuno. Salida hacia Punta Bandera, para iniciar la navegación por el Brazo Norte del Lago Argentino, llegando hasta el Upsala, el mayor de todos los Glaciares. Forma una lengua de hielo de 50 kms. de largo, 10 kms. de ancho y varios cientos de metros de espesor. De su frente se desprenden enormes bloques que luego en forma de témpanos navegan por el lago. La excursión continúa arribando a Bahía Onelli, desde donde se realiza una caminata de aproximadamente 1.500 metros hasta la laguna homónima, y al pie de los glaciares Onelli, Bolado y Agazzis. Por último se navega frente al también imponente Glaciar Spegazzini. Regreso a El Calafate. Entrada al Parque Nacional Los Glaciares incluida.

06 EL CALAFATE - BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a Buenos Aires.

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

07 BUENOS AIRES (Fiesta Gaucha) Desayuno. Salida hacia una Estancia. Recepción con empanadas y a continuación completo almuerzo parrillada, acompañado de buenos vinos argentinos. El día se completa con un espectáculo de cantos y danzas folclóricas y una exhibición de destreza gaucha con jineteada, doma y pialada. Regreso al hotel al final del día.

08 BUENOS AIRES (La Plata, Cena y Show) Desayuno. Excursión de medio día (por la mañana o por la tarde según el día) a la ciudad de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires. Es una ciudad paradigma de planificación urbanística del Siglo XX. Visita a la Catedral neogótica, el Observatorio Astronómico, el Teatro Argentino y el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de Sudamérica. Por la noche traslado a un elegante sitio nocturno para cenar y disfrutar de un show de tangos. Regreso al hotel.

09 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

• América 2014

106

OperadoraJADA.com

Santiago, Montevideo y Buenos Aires ATGM-SMBU

01 SANTIAGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

02 SANTIAGO (Concha y Toro y Ciudad) Desayuno. Salida hacia la Viña Concha y Toro. El tour se inicia con un video. Luego se recorre el parque de la Casa Patronal, contemplando la laguna y el hermoso parque que se encuentran a un costado de la gran Casa patronal. Después de una pequeña caminata por los parques, se recorren los viñedos y las bodegas. Para finalizar el tour se accede al Wine Shop, donde es posible adquirir las diferentes clases de vinos que se elaboran en el lugar. Regreso a Santiago. Por la tarde visita de la ciudad para conocer el área céntrica, con la Alameda Bernardo O'Higgins y el Palacio Presidencial de la Moneda. Recorrido a pie por los paseos peatonales de Huérfanos y Ahumada de gran actividad comercial- y por la Plaza de Armas con la Catedral Metropolitana y otros edificios históricos que la rodean. Luego se conocerá el Cerro Santa Lucía -lugar de fundación de la ciudad-, el Parque Forestal, a orillas del río Mapocho y el Barrio de Bellavista -de gran actividad cultural-. Por último se recorrerán las nuevas áreas de la ciudad, como lo son Providencia, Vitacura y Las Condes.

03 SANTIAGO Desayuno. Día libre con excursión opcional a Valparaíso, el principal puerto comercial de Chile y capital legislativa del país. Esta visita también incluye Viña del Mar, la capital del turismo chileno, llamada La Ciudad Jardín, ello porque impresiona por sus parques, paseos y hermosos edificios.

04 SANTIAGO - MONTEVIDEO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a MONTEVIDEO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

05 MONTEVIDEO (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad para conocer la Ciudad Vieja -de rica arquitectura-, el Mercado del Puerto, el Microcentro, la Plaza

Independencia, el Palacio Legislativo, el romántico barrio conocido como “El Prado”, el Cerro de Montevideo, sus verdes parques con bellos monumentos, los elegantes barrios residenciales de Carrasco, Punta Gorda y Pocitos recorriendo la excepcional “Rambla” que acompaña un panorámico cordón de bellísimas playas. Tarde libre.

Madero o frente a Galerías Pacífico, frente a la calle peatonal Florida). Tarde libre.

06 MONTEVIDEO (Punta del Este)

10 BUENOS AIRES

Desayuno. Hermoso paseo de día entero. Salida hacia Atlántida y Piriápolis con ascenso al cerro San Antonio, Rambla de los Argentinos y un completo paseo en Punta del Este, con Casapueblo, la famosísima casa escultura del artista uruguayo Carlos Paez Vilaró, los barrios residenciales como Beverly Hills, San Rafael, Cantegril, Golf, el curioso puente ondulante de "La Barra" de Maldonado y las playas Brava y Mansa, recorriendo también el microcentro de la Península.

07 MONTEVIDEO-BUENOS AIRES (Cena y Show) Desayuno. Traslado al puerto para salir en Buquebus y cruzar el Río de la Plata, el más ancho del mundo, hacia BUENOS AIRES. Llegada al puerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre para comenzar a disfrutar de esta ciudad de gran ambiente para el turismo. Por la noche asistencia a un elegante sitio nocturno, para disfrutar de una cena con vino y presenciar un espectáculo de tangos. Traslados incluidos.

08 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional; la Avenida de Mayo; la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana y el Cabildo; los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada); la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón; el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario; La Recoleta y la nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. (El recorrido finaliza en Puerto

OperadoraJADA.com

09 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre el que se podrá hacer una excursión opcional a una Estancia argentina para disfrutar de una “Fiesta Gaucha”.

Desayuno. Día libre para compras o simplemente para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero.

11 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Excursiones y visitas según se detallan, en servicios compartidos. Pasaje en Buquebus de Montevideo a Buenos Aires. Cena y show de tangos en Buenos Aires. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona.

107

• América 2014

Misterios de la Isla de Pascua ATGM-MIIP

01 ISLA DE PASCUA Recepción en el aeropuerto de Mataveri con collar de conchitas. Traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde excursión para conocer el volcán Rano Kao, cuyo profundo cráter de exuberante vegetación contiene un extenso lago de agua fresca cubierto de totoras. Continuación al centro cultural de Orongo, situado en la cima del cráter, a 300 mts. sobre el nivel del mar y en donde se desarrolla cada año la ceremonia del hombre pájaro o Tangata Manu. Se podrán apreciar más de 100 petroglifos que representan entre otros al dios Make Make, al hombre pájaro Tangata Manu y al ave marina Manutara. Se prosigue con la visita a Ana Kai Tangata, caverna en la que los isleños se refugiaban en épocas de guerra y en donde aun quedan pinturas

rupestres. Por último se visita Ahu Vinapu, interesante arquitectura que recuerda a las de los Incas, debido a la perfección de los cortes y ubicación de las piedras (según los horarios de los vuelos esta excursión podrá realizarse el día 3 en la mañana).

estatuas a partir de la cantera del volcán. Se podrán apreciar los diferentes estados de construcción de los Moais, la mayoría de los cuales aun siguen aferrados a la base de la cantera, con una longitud de 20 metros y con un peso cercano a las 200 toneladas. El recorrido prosigue hacia la hermosa playa de Anakena, en donde se ubica Ahu Tongariki, el más grande que tuvo la isla con 15 Moais y un peso promedio de 50 toneladas cada uno, destruido en 1960 por un maremoto. Visitas a Ahu Te Pito Kura y Ngau Ngau. Box lunch y tiempo libre para disfrutar de las cálidas aguas que rodean a la isla. Al atardecer regreso al hotel.

03 ISLA DE PASCUA Desayuno. A la hora conveniente traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Santiago o Papeete. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hotel Doble S. Sgl. Tiare Pacific, std. (Turista) 1/4-30/4 416/426 79/81 Tiare Pacific, std. (Turista) 1/5-31/10 403/413 63/65 Tiare Pacific, std. (Turista) 1/11-31/12 416/426 79/81 O’Tai, hab. std. (Turista) 1/4-30/12 449/460 118/121 491/503 125/128 O’Tai, hab. sup. (Turista) 1/4-30/12 Gomero, hab. sup. (T. Sup.) 1/4-30/12 489/501 152/156 Taha Tai, hab. std. (T. Sup.) 1/4-30/12 483/495 158/162 Iorana, hab. sup. (T. Superior) -incluye media pensión1/4-30/4 y 1/8-30/12 627/642 188/193 1/5-31/7 604/618 171/175 Hare Noi, hab. dlx. (Lujo) 1/4-30/4 771/789 501/513 Hare Noi, hab. dlx. (Lujo) 1/5-30/9 696/713 427/437 Hare Noi, hab. dlx. (Lujo) 1/10-30/12 771/789 501/513 Los precios incluyen la tasa de entrada al Parque Hanga Roa. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Tesoros de la Isla de Pascua

superior de los Moais esculpidos con los peinados típicos de la época (Pukao).

04 ISLA DE PASCUA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

ATGM-TEIP

FECHAS DE INICIO: 01 ISLA DE PASCUA Recepción en el aeropuerto de Mataveri con collar de conchitas. Traslado al hotel. Alojamiento.

02 ISLA DE PASCUA (Ruta de los Moais) Desayuno. Tour de día completo, el cual se inicia en la ruta de los Moais, visitando Vaihu, rodeada de colosales estatuas que se encuentran tumbadas cara al suelo; Akahanga, ruinas en estado natural donde fuera enterrado el primer rey de la isla; el volcán Rano Raraku, ubicado cerca de la costa Sur y al pie del Poike, el cráter más espectacular de la zona, donde antiguos pascuenses esculpieron las gigantes estatuas a partir de la cantera del volcán. Se podrán apreciar los diferentes estados de construcción de los Moais, la mayoría de los cuales aun siguen aferrados a la base de la cantera, con una longitud de 20 metros y con un peso cercano a las 200 toneladas. El recorrido prosigue hacia la hermosa playa de Anakena, en donde se ubica Ahu Tongariki, el más grande que tuvo la isla con 15 Moais y un peso promedio de 50 toneladas cada uno, destruido en 1960 por un maremoto. Visitas a Ahu Te Pito Kura y Ngau Ngau. Box lunch y tiempo libre para disfrutar de

• América 2014

108

las cálidas aguas que rodean a la isla. Al atardecer regreso al hotel.

03 ISLA DE PASCUA (Rano Kau, Ahu Akyvi) Desayuno. Por la mañana excursión para conocer el volcán Rano Kau, cuyo profundo cráter de exuberante vegetación contiene un extenso lago de agua fresca cubierto de totoras. Continuación al centro cultural de Orongo, situado en la cima del cráter, a 300 mts. sobre el nivel del mar y en donde se desarrolla cada año la ceremonia del hombre pájaro o Tangata Manu. Se podrán apreciar más de 100 petroglifos que representan entre otros al dios Make Make, al hombre pájaro Tangata Manu y al ave marina Manutara. Se prosigue con la visita a Ana Kai Tangata, caverna en la que los isleños se refugiaban en épocas de guerra y en donde aun quedan pinturas rupestres. Por último se visita Ahu Vinapu, interesante arquitectura que recuerda a las de los Incas, debido a la perfección de los cortes y ubicación de las piedras. Por la tarde excursión para visitar Ahu Akivi, gran plataforma compuesta por 7 Moais, todos mirando hacia el mar; las cavernas Ana Tepahu y las canteras de Puna Pau, con la parte

OperadoraJADA.com

Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hotel Doble S. Sgl. Tiare Pacific, std. (Turista) 1/4-30/4 534/547 118/121 Tiare Pacific, std. (Turista) 1/5-31/10 513/525 95/97 Tiare Pacific, std. (Turista) 1/11-31/12 534/547 118/121 O’Tai, hab. std. (Turista) 1/4-30/12 583/597 177/181 O’Tai, hab. sup. (Turista) 1/4-30/12 646/662 187/191 Gomero, hab. sup. (T. Sup.) 1/4-30/12 643/658 228/233 Taha Tai, hab. std. (T. Sup.) 1/4-30/12 635/650 237/243 Taha Tai, hab. sup. (T. Sup.) 1/4-30/12 731/749 288/295 Iorana, hab. sup. (T. Superior) -incluye media pensión1/4-30/4 y 1/8-30/12 849/869 282/289 1/5-31/7 816/836 257/263 Hare Noi, hab. dlx. (Lujo) 1/4-30/4 1021/1046 752/770 Hare Noi, hab. dlx. (Lujo) 1/5-30/9 909/931 640/655 Hare Noi, hab. dlx. (Lujo) 1/10-30/12 1021/1046 752/770 Los precios incluyen la tasa de entrada al Parque Hanga Roa. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO:

Río de Janeiro al Completo ATGM-RJAC

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Alojamiento con desayunos buffet, traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en privado y las excursiones que se indican, en base a servicios compartidos) Hotel Doble Triple S. Sgl.

01 RIO DE JANEIRO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Copacabana Mar, 3*, 1/4-22/12 1023/1048 929/951 577/591 Windsor Copa, 3*S, 1/4-31/8 1056/1081 959/982 611/626 Windsor Copa, 3*S, 1/9-22/12 1096/1122 989/1013 651/667 Windsor Plaza, 4*, 1/4-31/8 1043/1068 945/968 597/611 Windsor Plaza, 4*, 1/9-22/12 1099/1125 993/1017 655/671 W. Excelsior, 4*S, 1/4-31/8 1176/1204 1060/1085 731/749 W. Excelsior, 4*S, 1/9-22/12 1243/1273 1112/1139 797/816 W. Atlántica, 5*, 1/4-31/8 1420/1454 1260/1290 973/996 W. Atlántica, 5*, 1/9-22/12 1456/1491 1260/1290 1011/1035 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

02 RIO (Corcovado y Pan de Azúcar) Desayuno. Salida hasta el Cosme Viejo para tomar el trencito que atraviesa el bosque hasta la estatua del Cristo Redentor. La vista es celestial: Copacabana, Ipanema, la laguna Rodrigo de Freitas, el Pan de Azúcar, el puente Río-Niteroi, el centro de la ciudad y la zona norte. Regreso al hotel. Por la tarde salida por las playas más bellas de Río hasta el teleférico del Pan de Azúcar. El paseo conduce hasta la cima del Pan de Azúcar, a 450 metros, desde donde se aprecian innumerables playas de Río de Janeiro y Niteroi. Regreso al hotel.

con mulatas y batuqueiros mostrando aspectos del folclore brasileño, con sus ritmos y disfraces de Carnaval. Regreso al hotel.

03 RIO (Petrópolis Imperial) Desayuno. Salida hacia Petrópolis, la única ciudad imperial de Sudamérica. Visita al Palacio Imperial; el museo que abriga joyas, documentos y obras de arte que pertenecieron a la familia imperial; la Catedral, donde están las tumbas reales y la Plaza de los Carneros. Regreso al hotel por la tarde. Por la noche le recomendamos trasladarse a Río Scenarium (www.rioscenarium.com.br), espacio privilegiado del samba, de la MPB, del choro, del forró y da gafieira

Diariamente

en la noche carioca. Está localizado en el centro histórico de la ciudad y es una mezcla entre anticuario, restaurantes y casa de shows. Funciona en un caserón del Siglo XIX.

04 RIO (Show de Samba) Desayuno. Día libre para disfrutar de las playas. Por la noche salida para presenciar un Show de Samba,

Espíritu de los Andes ATGM-ESAN

05 RIO (Angra Dos Reis) Desayuno. Excursión de día entero, con almuerzo, a Angra Dos Reis e Ilha Grande. Es una de las regiones más hermosas del litoral brasileño, con hermosas playas y magnífica vegetación.

06 RIO DE JANEIRO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

cerámica de Vega y al taller donde se confeccionan los sombreros Panamá de paja toquilla de la mejor calidad. El recorrido termina en el aeropuerto para tomar el vuelo (pasaje incluido) con destino a GUAYAQUIL. Llegada y traslado al hotel Hampton Inn. Alojamiento.

06 Lu. GUAYAQUIL (Visita Ciudad) 01 Mi. QUITO Llegada al aeropuerto y traslado en autopullman al hotel Radisson Royal. Alojamiento.

02 Ju. QUITO (Visita Ciudad y Mitad del Mundo) Desayuno buffet. Medio día de visita a la ciudad para conocer el Palacio Legislativo, el Monasterio de San Agustín y su Sala Capitular, la Plaza de la Independencia, la Iglesia de la Compañía, la Basílica de San Francisco y del Monumento de la Mitad del Mundo, construido en la latitud 0 con orientación geográfica hacia los 4 puntos cardinales. Resto del día libre.

03 Vi. QUITO - COTOPAXI - RIOBAMBA Desayuno buffet. Salida hacia el encantador pueblo de SANGOLQUI para visitar su colorido mercado indígena. Hacia el este, el viaje entra al PARQUE NACIONAL COTOPAXI, un santuario ecológico de 36.000 hectáreas, que alberga el magnífico cono del volcán Cotopaxi, que se eleva a 5.897 metros sobre el nivel del mar. El paisaje siempre verde de la Sierra ecuatoriana es uno de los principales atractivos, con campos multicolores. A la llegada al parque, hay una breve introducción sobre el hábitat del páramo andino. Se continua hacia la laguna de Limpiopungo para observar una gran variedad de aves, ocasionalmente caballos salvajes y disfrutar de una corta caminata. Almuerzo en uno de los restaurantes del área y salida por la carretera Panamericana, subiendo y bajando por la famosa Avenida de los Volcanes. Llegada a la Estación de Tren de Urbina. Visita a un taller de Tagua y para entrar en calor, un

canelazo junto a la chimenea. Salida hasta RIOBAMBA. Alojamiento y cena en el hotel Camino Real. Nota: Se requiere calzado cómodo, ropa abrigada y sombrero. Altura máxima del día 4.000 metros.

Desayuno buffet. Visita de la ciudad en la que destacan el Parque de las Iguanas, los monumentos a Simón Bolívar y a San Martín, el nuevo Malecón 2000 y sus principales atracciones y el cerro El Carmen, con excelente vista de la ciudad. Tarde libre.

04 Sá. Alausi - Ingapirca - Cuenca

07 Ma. GUAYAQUIL

Desayuno buffet. Salida por carretera hasta el pequeño pueblo de ALAUSI. Allí se inicia el recorrido por ferrocarril, siendo lo más destacado el emocionante descenso de 800 metros por los rieles en zigzag, que cruzan la montaña NARIZ DEL DIABLO. Visita al museo local "Cóndor Puñuna" administrado por la comunidad indígena Nizag; vista de las artesanías locales, frutas y plantas medicinales y probar el excelente café local. Regreso en tren a Alausí. Se prosigue hasta la fortaleza Inca de INGAPIRCA. Almuerzo en ruta y continuación hacia CUENCA, la tercera ciudad de Ecuador, que aún retiene su agradable aire provinciano. Alojamiento y cena en el hotel Oro Verde, Santa Lucía o Carvalho.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

05 Do. CUENCA (Visita Ciudad) - GUAYAQUIL Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad para conocer la Plaza de San Sebastián, con su colorido mercado; el Museo de Arte Moderno, el mercado de flores, la Iglesia de El Carmen de la Asunción; la Plaza Mayor, rodeada de la Catedral con sus domos azules; el Palacio de Justicia; el Palacio Municipal; el Palacio de la Gobernación y la Iglesia de El Sagrario. Un recorrido a lo largo del Río Tomebamba permite admirar las antiguas casas en la roca. Almuerzo y por la tarde visita al taller de

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 3 almuerzos y 2 cenas. Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. Pasaje aéreo de Cuenca a Guayaquil. Medio día de visita a la ciudad de Quito. Recorrido terrestre, según itinerario, con visitas en ruta. Guía acompañante de Quito a Cuenca. Día entero de visita a la ciudad de Cuenca. Medio día de visita a la ciudad de Guayaquil. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble 1410/1444 Suplemento sencilla 464/475 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 109

• América 2014

Buenos Aires

Península de Valdés

Buenos Aires, El Calafate y Ushuaia Entre Ushuaia y Buenos Aires se podrá hacer una escala en Trelew para visitar la Reserva de fauna de Península Valdés

El Calafate/ Lago Argentino Ushuaia

9 DIAS

Itinerario modificable SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BUCU

RESERVAS

ON LINE

BUENOS AIRES (3)-EL CALAFATE (2)-Glaciar Perito Moreno-USHUAIA (2)-Parque Nacional Tierra del Fuego-BUENOS AIRES (1)

01 BUENOS AIRES Llegada al aeropuerto de Ezeiza y traslado al hotel. Alojamiento y tarde libre.

museos, salas de exposiciones y conferencias, galerías de arte, cines y teatros o para excursiones opcionales.

02 BUENOS AIRES (Visita Ciudad. Cena y Show)

04 BUENOS AIRES - EL CALAFATE

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Avenida de Mayo, Plaza de Mayo -rodeada por importantes edificios históricos como la Casa Rosada (casa de gobierno), la Catedral Metropolitana y el Cabildo-, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), la renovada área de Puerto Madero, el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario y el elegante barrio de La Recoleta. Tarde libre. Por la noche traslado a un centro nocturno para cenar y presenciar un show de tangos y folclore. Traslado de regreso al hotel.

03 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para hacer compras, o disfrutar de la vida cultural de la ciudad, con sus numerosos

Desayuno. Traslado al Aeroparque para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a El Calafate, en la Provincia de Santa Cruz, junto al Parque Nacional Los Glaciares. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre. Opcionalmente se podrá asistir a una cena y demostración de esquila en El Galpón.

05 EL CALAFATE (Glaciar Perito Moreno) Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, Patrimonio Mundial de la Humanidad, en el reino de los hielos continentales, siendo el Perito Moreno el más imponente. Desde el mirador se verá el continuo e inolvidable espectáculo del desprendimiento de los hielos. Opcionalmente se podrá hacer un Safari Náutico fotográfico de una hora para recorrer la pared sur del Glaciar. La entrada al Parque Nacional Los Glaciares está incluida.

06 EL CALAFATE - USHUAIA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

07 USHUAIA (Parque Nacional) Desayuno. Por la mañana visita al Parque Nacional Tierra del Fuego, con la Bahía Lapataia y el Lago Roca. Representa el área natural protegida más austral de la República Argentina, abarcando una superficie de 63.000 hectáreas. Está ubicado en el ángulo suroeste de Tierra del Fuego. La entrada al Parque Nacional está incluida. Tarde libre en la que se podrá hacer un crucero opcional por el Canal del Beagle.

08 USHUAIA - BUENOS AIRES Desayuno. Tiempo libre (si el vuelo sale en la tarde se podrá hacer una excursión opcional para conocer los lagos Escondido y Fagnano). Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

09 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Medio día de visita a la ciudad de Buenos Aires. Excursión de día entero al Glaciar Perito Moreno. Excursión de medio día al Parque Tierra del Fuego. Entradas al Parque Nacional Los Glaciares y al Parque Nacional Tierra del Fuego. ➤ Cena y show de tangos y folclore en Buenos Aires. ➤ Manejo de una maleta por persona. ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

• América 2014

110

OperadoraJADA.com

Colonia

Buenos Aires Montevideo

Punta del Este

Uruguay y Buenos Aires al Completo Itinerario modificable

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-UBAC

RESERVAS

ON LINE

MONTEVIDEO (3)-Punta del Este-COLONIA (1)-BUENOS AIRES (5)-Ciudad de La Plata

01 MONTEVIDEO (Cena y Show) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y tarde libre. Por la noche cena, con vino y show de candombe, tango y folclore en "El Milongón". Traslados incluidos.

02 MONTEVIDEO (Visita Ciudad) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita de la ciudad para conocer la Ciudad Vieja -de rica arquitectura-, el Mercado del Puerto, el Microcentro, la Plaza Independencia, el Palacio Legislativo, el romántico barrio conocido como “El Prado”, el Cerro de Montevideo, sus verdes parques con bellos monumentos, los elegantes barrios residenciales de Carrasco, Punta Gorda y Pocitos recorriendo la excepcional “Rambla” que acompaña un panorámico cordón de bellísimas playas.

03 MONTEVIDEO (Punta del Este) Desayuno. Hermoso paseo de día entero. Salida hacia Atlántida y Piriápolis con ascenso al cerro San Antonio, Rambla de los Argentinos y un completo paseo en Punta del Este, con Casapueblo, la famosísima casa escultura del artista uruguayo Carlos Paez Vilaró, los barrios residenciales como Beverly Hills, San Rafael, Cantegril, Golf, el curioso puente ondulante de "La Barra" de Maldonado y las playas Brava y Mansa, recorriendo también la Península.

04 MONTEVIDEO - COLONIA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida en autobús hacia la tradicional ciudad de COLONIA, fundada en 1680, cuyo centro histórico ha sido declarado por la UNESCO, Patrimonio Histórico de la Humanidad. Está ubicada en la desembocadura de los ríos Paraná y Uruguay, donde nace el Río de la Plata. Visita de la ciudad en la que destacan la Puerta de la Ciudadela, la Calle de los Suspiros, el Faro, las ruinas del Convento de San Francisco, la Casa del Virrey, la Iglesia Matriz, el Bastión del Carmen y la Plaza de Toros. Alojamiento y tarde libre para visitar los principales museos y recorrer las calles empedradas con sus típicos bares y negocios.

05 COLONIA-BUENOS AIRES (Cena y Show) Desayuno. Traslado al puerto para salir en catamarán (1 hora) hacia BUENOS AIRES. Llegada al puerto y traslado al hotel. Alojamiento y tarde libre. Por la noche cena, con vino y show de tangos y folclore. Traslados incluidos.

06 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario, la elegante Recoleta y Puerto Madero, en donde finaliza el tour. Tarde libre.

07 BUENOS AIRES (Fiesta Gaucha) Desayuno. Salida por el típico paisaje de la Pampa Argentina, famosa por su producción de granos y carne, para llegar hasta una típica estancia en donde se disfrutará de una recepción con empanadas. Acto seguido se degustará un completo almuerzo en base a asado criollo, con el acompañamiento de buenos vinos. El día se completa con un espectáculo de cantos y danzas folklóricas y una exhibición de la destreza gaucha con jineteada y doma. Regreso al hotel.

08 BUENOS AIRES (Ciudad de la Plata con Museo) Desayuno. Excursión de medio día (por la mañana o por la tarde según el día) a la ciudad de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires. Es una ciudad paradigma de planificación urbanística del Siglo XX. Visita a la Catedral neogótica, el Observatorio Astronómico, el Teatro Argentino y el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de Sudamérica.

09 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para compras o simplemente para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero.

10 BUENOS AIRES

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Desayuno diariamente. Traslados según itinerario. Visitas según se detallan, en servicios compartidos. Cena y show en Montevideo. Cena y show en Buenos Aires. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

111

• América 2014

Río de Janeiro

Iguazú

Buenos Aires, Iguazú y Río de Janeiro

Buenos Aires

10 DIAS

Itinerario modificable SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BIRJ

RESERVAS

ON LINE

BUENOS AIRES (4)-IGUAZU (2)-RIO DE JANEIRO (3)

01 BUENOS AIRES Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y tarde libre.

03 BUENOS AIRES (Cena y Show de Tangos) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Por la noche traslado a un elegante sitio nocturno para cenar y presenciar un show de tangos, la expresión artística más auténtica de la Argentina. Al finalizar, traslado de regreso al hotel.

04 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para caminar por el área de Palermo Hollywood y Palermo Soho, con sus negocios de diseño y el centro del cuero. También es

recomendable visitar algunos de sus típicos y recuperados cafés, que hoy reviven el esplendor alcanzado a mediados del siglo XX.

05 BUENOS AIRES - IGUAZU Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo

conjunto, la Garganta del Diablo, de 80 metros de altura, que se encuentra en el curso principal del río. La violencia de la caída produce una niebla permanente, en la cual los rayos solares conforman múltiples arco iris de gran belleza.

(pasaje no incluido) hacia IGUAZU. Llegada y

07 IGUAZU (Cataratas Brasileras) - RIO

traslado al hotel en el lado argentino o brasileño. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Por la mañana visita a las cataratas brasileras (la entrada al Parque Nacional se paga directamente en el sitio). Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia RIO DE JANEIRO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

06 IGUAZU (Cataratas Argentinas) Desayuno. Salida en una excursión de seis horas para visitar las cataratas argentinas, con su famosa Garganta del Diablo (la entrada al Parque Nacional se paga directamente en el sitio). Este espectáculo de la naturaleza, considerado como una de las maravillas del mundo, se originó hace unos 200 mil años en el sitio que hoy se conoce como “Hito de las Tres Fronteras”, donde confluyen los ríos Iguazú y Paraná. Una falla geológica producida en el cauce el río Paraná hizo que la desembocadura del río Iguazú quedara convertida en una abrupta cascada de 80 metros de altura. Esta gran cascada original, se ha convertido en dos grandes arcos sinuosos de 2.700 metros de extensión. Siendo el salto más imponente del

08 RIO DE JANEIRO (Corcovado) Desayuno. Salida hasta el Cosme Viejo para tomar el trencito que atraviesa el bosque tropical atlántico hasta la estatua del Cristo Redentor. La vista es celestial: Copacabana, Ipanema, la laguna Rodrigo de Freitas, el Pan de Azúcar, el puente Río-Niteroi, el centro de la ciudad y la zona norte. Regreso al hotel. Tarde libre con excursión opcional al Pan de Azúcar.

09 RIO DE JANEIRO Desayuno. Día libre. Por la noche no deje de asistir a Río Scenarium, para disfrutar de la vida nocturna (www.rioscenarium.com.br).

10 RIO DE JANEIRO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente comenzando por Buenos Aires o Río

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Cena y show de Tangos en Buenos Aires. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

112

OperadoraJADA.com

Mendoza

Buenos Aires

Buenos Aires, Bariloche y Mendoza 11 DIAS

Bariloche

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BBME

RESERVAS

ON LINE

BUENOS AIRES (2)-BARILOCHE (3)-MENDOZA (3)-Alta Montaña-BUENOS AIRES (2)

01 BUENOS AIRES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

02 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario y La Recoleta, uno de los sectores más elegantes de la ciudad. Por último la nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. El recorrido finaliza en Puerto Madero o frente a Galerías Pacífico, frente a la calle peatonal Florida. Tarde libre.

03 BUENOS AIRES - BARILOCHE Desayuno. Traslado al Aeroparque para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BARILOCHE. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

04 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al pie del Cerro Campanario, donde se podrá hacer un ascenso opcional en aerosilla hasta la cima, desde donde se divisan las montañas nevadas y varios lagos. El recorrido prosigue hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao, la Capilla San Eduardo -una joya de la arquitectura regional- y Puerto Pañuelo. La última parte del itinerario transcurre por las canchas de golf, el Puente Angostura -sobre el río del mismo nombre-, que une a los lagos Moreno y Nahuel Huapi, Bahía López y Laguna El Trébol. Regreso a Bariloche. Tarde libre.

05 BARILOCHE Desayuno. Día libre en el que se podrá elegir entre diversas excursiones opcionales.

06 BARILOCHE - MENDOZA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a MENDOZA, la capital vitivinícola argentina. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y por la tarde visita de la ciudad para ver la Plaza Pedro del Castillo y las Ruinas de San Francisco, el Centro Cívico, el Parque General San Martín con el Cerro de la Gloria y su Monumento al Ejército Libertador. Finalmente se verá el Teatro Griego Frank Romero Day (donde se realiza la Fiesta de la Vendimia) y la zona precordillerana de El Challao, con el Santuario de la Virgen de Lourdes.

07 MENDOZA (Tour de Bodegas) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita a dos bodegas productoras de vinos finos, en los departamentos de Luján de Cuyo y/ó Maipú. Durante el recorrido, también se conocerá una fábrica

de aceite de oliva y la Iglesia de la Carrodilla, con la Virgen Patrona de los Viñedos.

11 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

08 MENDOZA (Alta Montaña) Desayuno. A las 7.00 a.m. se inicia el tour de Alta Montaña, uno de los más tradicionales y espectaculares que ofrece Mendoza. Es un circuito que contempla la majestuosa Cordillera de Los Andes, la ruta internacional a Chile, atravesando Potrerillos, el Valle de Uspallata, visita al Puente Histórico de Picheuta (Gesta Sanmartiniana), Punta de Vacas (en donde nace el Río Mendoza), los Penitentes (el centro de esquí más antiguo de Argentina), Puente del Inca (bellísima formación geológica y aguas termales), el Parque Provincial Aconcagua, el Centro Fronterizo Horcones, la Villa Fronteriza de las Cuevas y el Cristo Redentor de los Andes (a 4.200 metros de altura). Luego de tan hermoso recorrido regreso a Mendoza.

09 MENDOZA - BUENOS AIRES (Cena y Show) Desayuno. Tiempo libre y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre. Por la noche traslado a un elegante sitio, para cenar y disfrutar de un elegante espectáculo de tangos, la máxima expresión de la música de Buenos Aires. Al finalizar, traslado de regreso al hotel.

10 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para hacer compras o para disfrutar de la vida cultural de la ciudad, con sus numerosos museos, salas de exposiciones y conferencias, galerías de arte, cines y teatros.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Los días que vuele Aerolíneas Argentinas (Se puede invertir la estadía entre Bariloche y Mendoza y modificar el número de noches en cualquier ciudad)

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas en Buenos Aires, Bariloche y Mendoza, en base a servicios compartidos. ‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

• América 2014

Santiago y Buenos Aires, al Completo ATGM-SBAC nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. (El recorrido finaliza en Puerto Madero o frente a Galerías Pacífico, frente a la calle peatonal Florida). Tarde libre.

08 BUENOS AIRES (Ciudad de La Plata. Cena y Show) Desayuno. Excursión de medio día (por la mañana o por la tarde según el día) a la ciudad de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires. Es una ciudad paradigma de planificación urbanística del Siglo XX. Visita a la Catedral neogótica, el Observatorio Astronómico, el Teatro Argentino y el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de Sudamérica. Por la noche asistencia a un elegante sitio nocturno, para disfrutar de una cena con vino y presenciar un espectáculo de tangos. Traslados incluidos.

09 BUENOS AIRES

01 SANTIAGO Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 SANTIAGO (Concha y Toro y Ciudad) Desayuno. Salida hacia la Viña Concha y Toro. El tour se inicia con un video. Luego se recorre el parque de la Casa Patronal, contemplando la laguna y el hermoso parque que se encuentran a un costado de la gran Casa patronal. Después de una pequeña caminata por los parques, se recorren los viñedos y las bodegas. Para finalizar el tour se accede al Wine Shop, donde es posible adquirir las diferentes clases de vinos que se elaboran en el lugar. Regreso a Santiago. Por la tarde visita de la ciudad para conocer el área céntrica, con la Alameda Bernardo O'Higgins y el Palacio Presidencial de la Moneda. Recorrido a pie por los paseos peatonales de Huérfanos y Ahumada de gran actividad comercial- y por la Plaza de Armas con la Catedral Metropolitana y otros edificios históricos que la rodean. Luego se conocerá el Cerro Santa Lucía -lugar de fundación de la ciudad-, el Parque Forestal, a orillas del río Mapocho y el Barrio de Bellavista -de gran actividad cultural, artística y nocturna- junto al Cerro San Cristóbal, el punto más alto, desde donde se aprecian hermosas panorámicas de los alrededores. Por último se recorrerán las nuevas áreas de la ciudad, como lo son Providencia, Vitacura y Las Condes.

03 SANTIAGO (Valparaíso y Viña del Mar) Desayuno. Salida en un recorrido de 110 kms. apreciando en el trayecto la diversidad de paisajes y vegetación que muestran los valles agrícolas de Curacaví y Casablanca. Llegada a Valparaíso, el principal puerto comercial de Chile y capital legislativa del país. Completa visita panorámica que

• América 2014

114

incluye “La Sebastiana”, casa del premio Nobel Pablo Neruda (entrada no incluida). Continuación hacia Viña del Mar, la capital del turismo chileno. Viña del Mar es llamada La Ciudad Jardín, ello porque impresiona por sus parques, paseos y hermosos edificios. Su famoso Casino es una muestra del carácter aristocrático y exclusivo que le imprimió su fundador Don José Francisco Vergara. Recorriendo las playas se llega a La Reñaca, el balneario principal, que cuenta con prestigiosos restaurantes y modernos edificios de arquitectura mediterránea, que lo hacen uno de los más exclusivos del país. A media tarde, inicio del regreso por el camino costero, para tomar ruta de Agua Santa hacia Santiago.

04 SANTIAGO (Cena y show en Bali Hai) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Por la noche traslado a Bali Hai para disfrutar de una agradable cena mientras se presencia un espectáculo polinésico y del folclore chileno, con oportunidad de bailar hasta la media noche. Regreso al hotel.

05 SANTIAGO - BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

06 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional; la Avenida de Mayo; la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana y el Cabildo; los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada); la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón; el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario; La Recoleta y la

OperadoraJADA.com

Desayuno. Día libre para compras o simplemente para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero. También es recomendable visitar algunos de sus típicos y recuperados cafés, que hoy reviven el esplendor alcanzado a mediados del siglo XX.

10 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, iniciando por Santiago o Buenos Aires

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. ‰ Excursiones y visitas según se detallan, en base a servicios compartidos.

‰ Cena y show folclórico en Santiago. ‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

Lima

Iguazú

Buenos Aires

Lima, Iguazú, Buenos Aires y El Calafate 11 DIAS

El Calafate

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LIBC

RESERVAS

ON LINE

LIMA (2)-IGUAZU (2)- BUENOS AIRES (3)-EL CALAFATE (2)-Glaciar Perito Moreno-BUENOS AIRES (1)

01 LIMA

Desayuno. Salida hacia la ciudad colonial, al área de la Plaza Mayor en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego se hará una visita del Convento de San Francisco, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. El recorrido continúa hacia el moderno distrito de San Isidro para visitar la Huaca Huallamarca -una pirámide de adobe preincaica-, y finalmente se recorrerá el distrito de Miraflores con Parque del Amor, desde donde se aprecia una hermosa panorámica del Océano Pacífico. Tarde libre.

quedara convertida en una abrupta cascada de 80 metros de altura. Esta gran cascada original, se ha convertido en dos grandes arcos sinuosos de 2.700 metros de extensión. Siendo el salto más imponente del conjunto, la Garganta del Diablo, de 80 metros de altura, que se encuentra en el curso principal del río. La violencia de la caída produce una niebla permanente, en la cual los rayos solares conforman múltiples arco iris de gran belleza. Traslado al aeropuerto argentino para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Nota: En Iguazú, por razones de programación, el orden de las visitas podrá ser modificado, visitándose primero las cataratas argentinas.

03 LIMA - IGUAZU

06 BUENOS AIRES (Visita Ciudad)

Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a FOZ DO IGUASSU. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario y La Recoleta, uno de los sectores más elegantes de la ciudad. Por último la nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. El recorrido finaliza en Puerto Madero o frente a Galerías Pacífico, frente a la calle peatonal Florida. Tarde libre.

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 LIMA (Visita Ciudad)

04 IGUAZU (Cataratas Brasileras) Desayuno. Excursión de medio día para visitar las cataratas brasileras (la entrada al Parque Nacional se paga directamente en el sitio). Resto del día libre.

08 BUENOS AIRES - EL CALAFATE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia EL CALAFATE, puerta de entrada al Parque Nacional Los Glaciares. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

09 EL CALAFATE (Glaciar Perito Moreno) Desayuno. Salida por el cambiante paisaje de la meseta patagónica, con observación de su fauna nativa, hacia el Parque Nacional Los Glaciares, Patrimonio Mundial de la Humanidad, en el reino de los hielos continentales, siendo el Perito Moreno el más imponente con un frente de 5 Km. y una altura de más de 60 metros sobre el nivel del agua. Desde el mirador se verá el continuo e inolvidable espectáculo del desprendimiento de los hielos. Opcionalmente, y dependiendo de las condiciones climáticas, se podrá hacer un Safari Náutico fotográfico de una hora para recorrer la pared sur del Glaciar, con imponentes vistas de las moles de hielo que se desprenden. Regreso al hotel. Entrada al Parque Nacional incluida.

10 EL CALAFATE - BUENOS AIRES Desayuno. Tiempo libre para visitar el Museo del Hielo Patagónico, en el cual se interpretan los campos de hielo del sur del continente, y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a BUENOS AIRES. Llegada al Aeroparque y traslado al hotel. Alojamiento.

11 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Domingos, lunes, miércoles y viernes, con LAN

‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Manejo de una maleta por persona.

116

OperadoraJADA.com

Lima

Iguazú

Lima, Iguazú, Buenos Aires y Bariloche

Buenos Aires

12 DIAS

Bariloche

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LIBB

RESERVAS

ON LINE

LIMA (2)-IGUAZU (2)- BUENOS AIRES (3)-BARILOCHE (3)-BUENOS AIRES (1)

01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 LIMA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida hacia la ciudad colonial, al área de la Plaza Mayor en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego se hará una visita del Convento de San Francisco, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. El recorrido continúa hacia el moderno distrito de San Isidro para visitar la Huaca Huallamarca -una pirámide de adobe preincaica-, y finalmente se recorrerá el distrito de Miraflores con Parque del Amor, desde donde se aprecia una hermosa panorámica del Océano Pacífico. Tarde libre.

03 LIMA - IGUAZU Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a FOZ DO IGUASSU. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

04 IGUAZU (Cataratas Brasileras) Desayuno. Excursión de medio día para visitar las cataratas brasileras (la entrada al Parque Nacional se paga en el sitio). Resto del día libre.

05 IGUAZU (Cataratas Argentinas)-BUENOS AIRES Desayuno. Salida en una excursión de seis horas para visitar las cataratas argentinas, con su famosa Garganta del Diablo (la entrada al Parque Nacional se paga en el sitio). Una falla geológica producida en el cauce el río Paraná hizo que la desembocadura del río Iguazú quedara convertida en una abrupta cascada de 80 metros de altura. Esta gran cascada original, se ha convertido en dos grandes arcos sinuosos de 2.700 metros de extensión. Siendo el salto más imponente del conjunto, la Garganta del Diablo, de 80 metros de altura, que se encuentra en el curso principal del río. La violencia de la caída produce una niebla permanente, en la cual los rayos solares conforman múltiples arco iris de gran belleza. Traslado al aeropuerto argentino para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

06 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad para ver el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario y La Recoleta, uno de los sectores más elegantes de la ciudad. Por último la nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. El recorrido finaliza en Puerto Madero o frente a Galerías Pacífico, frente a la calle peatonal Florida. Tarde libre.

BUENOS AIRES. Llegada al Aeroparque y traslado al hotel. Alojamiento.

12 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO:

08 BUENOS AIRES - BARILOCHE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BARILOCHE, junto al Lago Nahuel Huapi. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

09 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Salida para una excursión al Circuito Chico, bordeando el majestuoso lago Nahuel Huapi, hasta Playa Bonita desde donde se aprecia la Isla Huemul. Más adelante se llega a la base del Cerro Campanario, lugar donde se encuentra una aerosilla (ascenso opcional) que traslada hacia la cumbre, desde donde se aprecia una de las vistas mas bellas y fascinantes de la región. Continuación por Laguna El Trébol, Lago Moreno, Punto Panorámico, Hotel Llao Llao, Capilla San Eduardo y Península San Pedro. Tarde libre para recorrer la ciudad y disfrutar de sus típicos negocios y cafés. No deje de visitar las fábricas de chocolate alpino.

10 BARILOCHE Desayuno. Día libre para excursiones opcionales o recorrer la ciudad.

11 BARILOCHE - BUENOS AIRES Desayuno. Tiempo libre y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a

OperadoraJADA.com

Domingos, lunes, miércoles y viernes, con LAN

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las excursiones y visitas que se detallan en el itinerario, en base a servicios compartidos. ‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

117

• América 2014

Santiago Buenos Aires

Santiago, Cruce Andino, Bariloche y Buenos Aires

Pto. Varas Pto. Montt

Bariloche

12 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SCBB

RESERVAS

ON LINE

SANTIAGO (3)-Puerto Montt-PUERTO VARAS (1)-Petrohué-Peulla-Puerto FríasPuerto Alegre-Puerto Blest-Puerto Pañuelo-BARILOCHE (3)-BUENOS AIRES (4)

01 SANTIAGO Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 SANTIAGO (Visita Ciudad) Desayuno. Salida para conocer el área céntrica, con la Alameda Bernardo O'Higgins y el Palacio Presidencial de la Moneda. Recorrido a pie por los paseos peatonales de Huérfanos y Ahumada. A continuación visita a la Plaza de Armas con la Catedral Metropolitana y otros edificios históricos. Luego se conocerá el Cerro Santa Lucía, el Parque Forestal, a orillas del río Mapocho y el Barrio de Bellavista junto al Cerro San Cristóbal, el punto más alto, desde donde se aprecian bellas panorámicas. Por último se recorrerán las áreas de Providencia, Vitacura y Las Condes. Tarde libre.

03 SANTIAGO Desayuno. Día libre con excursión opcional para conocer las bodegas Concha y Toro.

04 SANTIAGO - PUERTO VARAS Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia Puerto Montt. Llegada, recepción y salida para una visita panorámica de las ciudades de Puerto Montt y Puerto Varas para apreciar la Avenida Costanera, la Plaza Central, el Monumento a los Pobladores Alemanes, la Catedral, el área comercial, el mercado, el Monte Calvario, el Parque Phillipi y otros sitios. Alojamiento en Puerto Varas.

05 CRUCE ANDINO - BARILOCHE Desayuno. Salida en bus bordeando el lago Llanquihue, hacia Ensenada y Petrohué. Embarque

para cruzar el bello lago de Todos los Santos, conocido también como Esmeralda por el color verde-azul de sus aguas y la majestuosidad de los volcanes Osorno y Calbuco reflejados en su superficie. Luego de dos horas de navegación, llegada a Peulla. Tiempo libre y continuación hacia Argentina por el Paso de Pérez Rosales para llegar a Puerto Frías y cruzar en lancha la Laguna Frías hasta Puerto Alegre. Corto recorrido en bus hasta Puerto Blest para realizar el último tramo en lancha por el Lago Nahuel Huapi hasta Puerto Pañuelo. Continuación en bus hasta Bariloche. Alojamiento.

06 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al pie del Cerro Campanario, donde se podrá hacer un ascenso opcional en aerosilla hasta la cima, desde donde se divisan las montañas nevadas y varios lagos. El recorrido prosigue hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao, la Capilla San Eduardo -una joya de la arquitectura regional- y Puerto Pañuelo. La última parte del itinerario transcurre por las canchas de golf, el Puente Angostura -sobre el río del mismo nombre-, que une a los lagos Moreno y Nahuel Huapi, Bahía López y Laguna El Trébol. Regreso a Bariloche. Tarde libre.

07 BARILOCHE

08 BARILOCHE - BUENOS AIRES Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

09 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario y La Recoleta, uno de los sectores más elegantes de la ciudad. Por último la nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. El recorrido finaliza en Puerto Madero o frente a Galerías Pacífico, frente a la calle peatonal Florida. Tarde libre.

10 y 11 BUENOS AIRES (Cena y Show) Desayuno. Días libres para continuar visitando la ciudad con sus nuevas zonas turísticas. Se incluye, en la primera de las noches, cena con vino y show de tangos. Incluye traslados.

12 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá hacer una excursión opcional a Villa La Angostura y Bosque de Arrayanes o a Isla Victoria y Bosque de Arrayanes.

FECHAS DE INICIO: Diariamente por Santiago o Buenos Aires

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las excursiones y visitas que se detallan en el itinerario, en base a servicios compartidos. ‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Cruce de los lagos patagónicos. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

• América 2014

118

OperadoraJADA.com

Viña del Mar Santiago Buenos Aires

Santiago, Cruce Andino y Buenos Aires, al Completo Permite combinar el crucero Skorpios II el día 5 ó 6 en Puerto Varas

Pto. Varas Pto. Montt

14 DIAS

Bariloche

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SCBA

RESERVAS

ON LINE

SANTIAGO (4)-Valparaíso-Viña del Mar-PUERTO VARAS (1)-Petrohué-Peulla-Puerto Frías-Puerto Alegre-Puerto Blest-Puerto Pañuelo-BARILOCHE (3)-Camino de Siete Lagos con San Martín de Los Andes-BUENOS AIRES (5)-Ciudad de la Plata

01 SANTIAGO Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 SANTIAGO (Visita Bodega y Ciudad) Desayuno. Salida hacia la Viña Concha y Toro para conocer el parque de la Casa Patronal, los viñedos, bodegas de guarda y envejecimiento, incluyendo el llamado Casillero del Diablo. Por la tarde visita de la ciudad para conocer el área céntrica. Luego se verán el Cerro Santa Lucía, el Parque Forestal y el Cerro San Cristóbal, el punto más alto, desde donde se aprecian hermosas panorámicas de los alrededores. Por último se recorrerán las nuevas áreas de Providencia, Vitacura y Las Condes.

03 SANTIAGO (Valparaíso y Viña del Mar) Desayuno. Salida hacia Valparaíso, el principal puerto y capital legislativa de Chile. Visita panorámica y continuación a Viña del Mar, llamada "Ciudad Jardín", dados sus hermosos parques y paseos. Recorriendo las playas se llega a La Reñaca, el balneario principal, que cuenta con modernos edificios de arquitectura mediterránea. Regreso a Santiago a donde se llega sobre las 6.30 p.m.

04 SANTIAGO (Cena y show en Bali Hai) Desayuno. Día libre. Por la noche traslado a Bali Hai para disfrutar de una agradable cena mientras se presencia un espectáculo polinésico y del folclore chileno. Regreso al hotel.

05 SANTIAGO - PUERTO VARAS Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia Puerto Montt. Llegada y traslado al hotel en Puerto Varas. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de las ciudades de Puerto Montt y Puerto Varas.

06 PUERTO VARAS - BARILOCHE Desayuno. Salida en bus bordeando el lago Llanquihue, hacia Ensenada y Petrohué. Embarque para cruzar el bello lago de Todos los Santos, conocido también como Esmeralda por el color verde-azul de sus aguas y la majestuosidad de los volcanes Osorno y Calbuco reflejados en su superficie. Luego de dos horas de navegación, llegada a Peulla. Continuación hacia Argentina por el Paso de Pérez Rosales para llegar a Puerto Frías y cruzar en lancha la Laguna Frías hasta Puerto Alegre. Corto recorrido en bus hasta Puerto Blest para realizar el último tramo en lancha por el Lago Nahuel Huapi hasta Puerto Pañuelo. Continuación en bus hasta Bariloche. Alojamiento en el hotel.

07 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al Cerro Campanario, donde se podrá hacer un ascenso

opcional en aerosilla, desde donde se divisan las montañas nevadas y varios lagos. El recorrido prosigue hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao y la Capilla San Eduardo. La última parte del itinerario se hace bordeando el lago Nahuel Huapi y Laguna El Trébol. Tarde libre.

08 BARILOCHE (Circuito de Siete Lagos) Desayuno. Salida hacia Villa la Angostura, para luego tomar el Camino de los Siete Lagos, pleno de bellezas naturales. Llegada a San Martín de los Andes, típica ciudad estilo alpino. Tiempo libre para recorrer el área céntrica y regreso visitando el Valle Encantado, zurcado por el río Limay, con sus increíbles figuras modeladas por miles de años por el agua y los vientos. Continuación hacia la desembocadura del lago Nahuel Huapi y desde allí a Bariloche.

09 BARILOCHE - BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

10 BUENOS AIRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario, la elegante Recoleta y Puerto Madero, en donde finaliza el tour. Tarde libre.

FECHAS DE INICIO: Diariamente comenzando por Santiago o Buenos Aires

EL PROGRAMA INCLUYE:

11 BUENOS AIRES (Ciudad de la Plata con Museo) Desayuno. Excursión de medio día (por la mañana o por la tarde según el día) a la ciudad de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires. Es una ciudad paradigma de planificación urbanística del Siglo XX. Visita a la Catedral neogótica, el Observatorio Astronómico, el Teatro Argentino y el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de Sudamérica.

12 BUENOS AIRES (Fiesta Gaucha) Desayuno. Excursión de día entero. El típico paisaje de la pampa, famosa por su producción de carnes y cereales, puede ser apreciada en este paseo que incluye una recepción con empanadas y asado acompañados con buenos vinos argentinos, show con danzas folklóricas y una exhibición de la destreza gaucha.

13 BUENOS AIRES (Cena y Show de Tangos) Desayuno. Día libre. Por la noche traslado a un elegante sitio para cenar y disfrutar de un show de tangos. Regreso al hotel.

14 BUENOS AIRES

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de la categoría que se elija. Desayuno diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Excursiones y visitas según se detallan, en base a servicios compartidos. Cruce de los lagos patagónicos. Cena y show folclórico en Santiago. Cena con vino y show de tangos en Buenos Aires. Manejo de una maleta por persona.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

119

• América 2014

Buenos Aires

Buenos Aires, Patagonia y Crucero Australis

Bariloche

Puerto Natales

Opción a variante con Bariloche

El Calafate

Punta Arenas

16 DIAS

Ushuaia

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BPAS

RESERVAS

ON LINE

BUENOS AIRES (3)-USHUAIA (2)-Parque Nacional Tierra del Fuego-CRUCERO AUSTRALIS (3)PUERTO NATALES (3)-Torres del Paine-EL CALAFATE (2)-Glaciar Perito Moreno-BUENOS AIRES (2)

01 BUENOS AIRES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

02 BUENOS AIRES (Visita Ciudad. Cena y Show) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que se apreciará el edificio del Congreso Nacional; la Avenida de Mayo; la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana y el Cabildo; los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada); la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón; el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario; la Recoleta y la nueva área de Puerto Madero, ubicada a orillas del río en un paisaje urbano y diferente con una amplia oferta gastronómica. (El recorrido finaliza en Puerto Madero

o frente a Galerías Pacífico, junto a la calle peatonal Florida). Tarde libre. Por la noche se disfrutará de una cena seguida de un show de tangos, en una velada inolvidable. Traslados incluidos.

03 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para continuar conociendo los distintos aspectos turísticos y culturales de la ciudad de Buenos Aires o para realizar alguna excursión opcional.

04 BUENOS AIRES - USHUAIA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

05 USHUAIA (Visita al Parque Nacional) Desayuno. Por la mañana visita al Parque Nacional Tierra del Fuego, con la Bahía Lapataia y el Lago Roca. Creado en el año 1960 representa el área natural protegida más austral de la República Argentina, abarcando una franja de 6 kms. sobre el canal Beagle. Está ubicado al suroeste de Tierra del Fuego. Tarde libre.

06 USHUAIA - CRUCERO AUSTRALIS Desayuno. Mañana libre. Por la tarde traslado a la terminal de Cruceros Australis, para el check in hasta las 4.00 p.m. De 5 a 6 p.m. embarque en el muelle de Ushuaia en el crucero Australis. Alojamiento en la cabina elegida y confirmada. La tripulación, encabezada por su capitán, dará la bienvenida a bordo. Cóctel junto a quienes serán compañeros de viaje. Inmediatamente después, la nave zarpará con destino al Fin del Mundo. A través del Canal Beagle, se recorrerá la Tierra del Fuego. Es el comienzo de una gran aventura. Cena.

07 CRUCERO AUSTRALIS Pensión completa con bebidas. Navegación por el Canal Beagle y el Canal Murray para arribar al Parque Nacional Cabo de Hornos donde se desembarca si las condiciones del tiempo lo permiten. El Cabo de Hornos es un promontorio casi vertical de 425 metros de altura y lugar donde se abrazan los océanos Pacífico y Atlántico. Este mítico lugar es conocido como el fin del mundo y el desembarco aquí no es un derecho, es un privilegio. Fue declarado Reserva de la Biósfera por la UNESCO. Por la tarde desembarco en Bahía Wulaia, sitio histórico que fue uno de los asentamientos de pueblos originarios más grandes de la región. Este lugar ofrece, además, un espectáculo visual de gran belleza por su vegetación y geografía. Se llega hasta un mirador, caminando a través del bosque magallánico en el que crecen lengas, coihues, canelos y helechos, entre otras especies.

08 CRUCERO AUSTRALIS Pensión completa con bebidas. Por la mañana, navegación por los canales Brecknock, Ocasión, Cockburn y Magdalena, para ingresar al Seno Agostini, de espectacular belleza, en el corazón de la Cordillera Darwin, en Tierra del Fuego. En este lugar será posible apreciar los glaciares que decienden hasta el mar. Por la tarde llegada hasta el Glaciar Aguila. Desembarque para aproximarse en botes zodiacs a los hielos eternos; caminata suave y regreso al barco.

09 CRUCERO AUSTRALIS - P.NATALES Desayuno. A primera hora de la mañana desembarco en la Isla Magdalena, hogar de una inmensa colonia de pingüinos magallánicos con más de 120 mil ejemplares, que se pueden apreciar en una caminata hacia el faro, que guía a las distintas embarcaciones en su paso por el Estrecho de Magallanes. Finalizada

• América 2014

120

OperadoraJADA.com

la visita, navegación hasta Punta Arenas, con desembarque a las 11:30 a.m. Traslado privado por la estepa patagónica hasta Puerto Natales capital de la provincia de Ultima Esperanza y puerta de entrada al Parque Nacional Torres del Paine. Alojamiento.

10 TORRES DEL PAINE Desayuno. Excursión de día entero con almuerzo. Visita a la cueva natural del Milodón, dinosaurio herbívoro que habitó el lugar. Continuación al Parque Nacional Torres del Paine para apreciar los lagos Sarmiento, Nordesjkold, Laguna Amarga y Lago Pehoe, además de la fauna de la zona compuesta por zorros, guanacos, chingues, caiquenes, flamencos y cóndores. Se disfrutará de una hermosa vista de los de los Cuernos del Paine. Al final de la tarde regreso a Puerto Natales.

11 GLACIARES SERRANO Y BALMACEDA Desayuno. Excursión marítima de día entero, con almuerzo en la Estancia Perales, para conocer los glaciares Serrano y Balmaceda en el Parque Nacional Bernardo O'Higgins. Es una de las excursiones más bellas que se realizan en la Patagonia chilena y permite entrar en contacto directo con los hielos milenarios.

12 PUERTO NATALES - EL CALAFATE Desayuno. Traslado a la estación y salida en minibús o autopullman hacia la frontera entre Chile y Argentina, para recorrer luego la Patagonia argentina hasta El Calafate. Traslado al hotel y alojamiento.

13 EL CALAFATE (Glaciar Perito Moreno) Desayuno. Salida por un cambiante paisaje hacia el Parque Nacional Los Glaciares, Patrimonio Mundial de la Humanidad, en el reino de los hielos continentales, siendo el Perito Moreno el más imponente con un frente de 5 Km. y una altura de más de 60 metros sobre el nivel del agua. Desde el mirador se verá el continuo e inolvidable espectáculo del desprendimiento de los hielos. Opcionalmente, y dependiendo de las condiciones climáticas, se podrá hacer un Safari Náutico fotográfico de una hora para recorrer la pared del Glaciar, con notables vistas de las moles de hielo que se desprenden. Al final de la

tarde regreso al hotel. Entrada al Parque Nacional incluida.

15 BUENOS AIRES

14 EL CALAFATE - BUENOS AIRES

16 BUENOS AIRES

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Variante con extensión a Bariloche: 14 EL CALAFATE - BARILOCHE

17 BARILOCHE - BUENOS AIRES

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Bariloche. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

15 BARILOCHE (Circuito Chico)

18 BUENOS AIRES

Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al pie del Cerro Campanario, donde se podrá hacer un ascenso opcional en aerosilla hasta la cima, desde donde se divisan las montañas nevadas y varios lagos. El recorrido prosigue hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao, la Capilla San Eduardo -una joya de la arquitectura regional- y Puerto Pañuelo. La última parte del itinerario transcurre por las canchas de golf, el Puente Angostura -sobre el río del mismo nombre, que une a los lagos Moreno y Nahuel Huapi, Bahía López y Laguna El Trébol. Regreso a Bariloche. Tarde libre.

Desayuno. Día libre para compras o simplemente para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero.

19 BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes de septiembre 20 a abril 4 (también se puede combinar con el crucero Vía Australis que hace el itinerario de 4 noches Ushuaia-Punta Arenas. Ver fechas y precios en las páginas 132-133)

EL PROGRAMA TERRESTRE INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados según itinerario. Visitas según se detallan, en servicios compartidos. Cena y show de tangos en Buenos Aires. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

16 BARILOCHE Desayuno. Día libre en el que se podrá elegir entre las siguientes excursiones opcionales: • Circuito Grande y Bosque de Arrayanes. • Puerto Blest y Cascada Los Cántaros. • San Martín de Los Andes y Circuito Siete Lagos. • El Bolsón y Lago Puelo. • Volcán Tronador y Cascada Los Alerces.

Adicionar a estos precios el valor de la cabina que se elija en el Crucero Australis, ver en páginas 128-130. OperadoraJADA.com

121

• América 2014

Lima Cusco

Río de Janeiro Iguazú

Opción a iniciar el día 5 en Santiago

Buenos Aires

Santiago Pto. Varas Pto. Montt

Gran Gira Sudamericana 21 DIAS

Bariloche

SALIDAS

ATGM-GGSU

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

LIMA (1)-CUSCO (2)-Machu Picchu-LIMA (1)-SANTIAGO (3)-Puerto Montt-PUERTO VARAS (1)-Petrohué-Peulla-Puerto Frías-Puerto Alegre-Puerto Blest-Puerto Pañuelo-BARILOCHE (3)-BUENOS AIRES (4)-IGUAZU (2)-RIO DE JANEIRO (3)

01 LIMA Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

02 LIMA - CUSCO (Visita Ciudad y Ruinas Incas) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a CUSCO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde, visita de la ciudad imperial del Cusco, ejemplo vivo de la mixtura de la cultura andina y española. Comienza visitando el Koricancha, joya de la arquitectura incaica y principal templo dedicado al dios supremo, Inti (sol), construido en bloques de granito tallado y oro derretido. El Koricancha era el centro administrativo del Imperio y a él llegaban todos los caminos incaicos del Tahuantisuyo. Luego, se visita la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral, joya de la arquitectura colonial, construida en 1560 sobre el palacio real del Inca Viracocha, de estilo barroco, con 10 capillas, en ella se venera al Señor de los Temblores, patrono de Cusco y la bella iglesia de La Compañía de Jesús entre otros edificios coloniales. Ascenso hasta la Fortaleza de Sacsayhuamán, imponente muestra de arquitectura militar incaica,

• América 2014

122

muy famosa por sus bloques de piedra (algunas pesan varias decenas de toneladas) tan bien ajustados (sin ayuda de mortero) que es casi imposible meter una aguja en el medio; Luego se recorrerán los sitios arqueológicos de Qenko y se entrará a Tambomachay, formado por un conjunto de estructuras de piedra finamente labradas, acueductos y caídas de agua provenientes de los manantiales y fuentes termales cercanas (por lo que se piensa estuvo relacionado con el culto al agua) y Pucapucara una construcción militar compuesta por terrazas superpuestas, plazas interiores, acueductos, atalayas, altos muros y escalinatas. Finalmente, se visita el taller de arte Inka’s Expresion, el cual presenta a los artistas trabajando en plata, pintura y madera.

03 CUSCO (Machu Picchu) Desayuno. Traslado a la estación y salida en tren (Expedition en Cat. T y Vistadome en Cat. TS a L) pasando por Huarocondo, para bordear el Valle del Río Urubamba a partir de Ollantaytambo y llegar a la estación de Aguas Calientes. Continuación en bus -30 minutos- hasta la parte alta de la montaña, donde se

OperadoraJADA.com

encuentra uno de los más reconocidos ejemplos de arquitectura Inca: MACHU PICCHU, rodeada por abundante vegetación, con la ciudadela que se ubica en la cima de la montaña. Visita guiada de los sectores más importantes, calles, plazas y templos. Al finalizar la visita se retornará al pueblo de Aguas Calientes. Almuerzo, tiempo libre y en la tarde regreso a Cusco.

04 CUSCO - LIMA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a LIMA. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y por la tarde salida para una visita al centro de la ciudad con la Plaza Mayor, en donde se encuentran el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Palacio del Arzobispado y la Municipalidad. Luego se visita el Convento de Santo Domingo en donde reposan las reliquias de santos peruanos como Santa Rosa de Lima y San Martín de Porres. El tour continúa hacia el moderno distrito de San Isidro, donde apreciará la Huaca Huallamarca, pirámide de adobe pre-inca, y termina en el distrito de Miraflores, donde podrá observar la costa del Pacífico desde el Parque del Amor.

05 LIMA - SANTIAGO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a SANTIAGO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

06 SANTIAGO (Visita Ciudad) Desayuno. Salida para conocer el área céntrica, con la Alameda Bernardo O'Higgins y el Palacio Presidencial de la Moneda. Recorrido a pie por los paseos peatonales de Huérfanos y Ahumada. A continuación visita a la Plaza de Armas con la Catedral Metropolitana y otros edificios históricos. Luego se conocerá el Cerro Santa Lucía -lugar de fundación de la ciudad-, el Parque Forestal, a orillas del río Mapocho y el Barrio de Bellavista junto al Cerro San Cristóbal, el punto más alto, desde donde se aprecian hermosas panorámicas de los alrededores. Por último se recorrerán las áreas de Providencia, Vitacura y Las Condes. Tarde libre.

07 SANTIAGO Desayuno. Día libre con excursión opcional para conocer las bodegas Concha y Toro o a Viña del Mar y Valparaíso.

08 SANTIAGO - PUERTO VARAS Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia Puerto Montt. Llegada, recepción y salida para una visita panorámica de las ciudades de PUERTO MONTT y Puerto Varas para apreciar la Avenida Costanera, la Plaza Central, el Monumento a los Pobladores Alemanes, la Catedral, el área comercial, el mercado, el Monte Calvario, el Parque Phillipi y otros sitios de interés. Alojamiento en PUERTO VARAS.

09 CRUCE ANDINO - BARILOCHE Desayuno. Salida en bus bordeando el lago Llanquihue, hacia Ensenada y Petrohué. Embarque para cruzar el bello lago de Todos los Santos, conocido también como Esmeralda por el color verde-azul de sus aguas y la majestuosidad de los volcanes Osorno y Calbuco reflejados en su superficie. Luego de dos horas de navegación, llegada a PEULLA. Tiempo libre y salida hacia Argentina por el Paso de Pérez Rosales para llegar a Puerto Frías y cruzar en lancha la Laguna Frías hasta Puerto Alegre. Corto recorrido en bus hasta Puerto Blest para realizar el último tramo en lancha por el Lago Nahuel Huapi hasta Puerto Pañuelo. Llegada y traslado a BARILOCHE. Traslado al hotel y alojamiento.

10 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al pie del Cerro Campanario, donde se podrá hacer un ascenso opcional en aerosilla hasta la cima, desde donde se divisan las montañas nevadas y varios lagos. El recorrido prosigue hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao, la Capilla San Eduardo -una joya de la arquitectura regional- y Puerto Pañuelo. La última parte del itinerario transcurre por las canchas de golf, el Puente Angostura -sobre el río del mismo nombre-, que une a los lagos Moreno y Nahuel Huapi, Bahía López y Laguna El Trébol. Regreso a Bariloche. Tarde libre.

11 BARILOCHE Desayuno. Día libre para elegir entre diversas excursiones opcionales, como San Martín de Los Andes o el Circuito Grande.

la Casa de Gobierno, la Catedral Metropolitana, el Cabildo, la Avenida 9 de Julio con el Obelisco y el Teatro Colón, los tradicionales barrios de San Telmo y la Boca (parada), el área residencial de Palermo, con el Zoológico, el Parque y el Planetario, la elegante Recoleta y la nueva área de Puerto Madero, en donde finaliza el tour. Tarde libre.

14 BUENOS AIRES (Cena y Show de Tangos) Desayuno. Día libre. Por la noche traslado a un elegante sitio nocturno para cenar y presenciar un espectáculo de tangos, la expresión artística más auténtica de la Argentina. Al finalizar, traslado de regreso al hotel.

20 RIO DE JANEIRO Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá hacer una excursión opcional a las Islas Tropicales o a Petrópolis.

21 RIO DE JANEIRO Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO:

15 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para caminar por el área de Palermo Hollywood con sus negocios de diseño y el centro del cuero. También es recomendable visitar algunos de sus típicos y recuperados cafés. Otra opción es realizar una excursión opcional a un casco de estancia para disfrutar de una Fiesta Gaucha.

16 BUENOS AIRES - IGUAZU Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a IGUAZU. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

17 IGUAZU (Cataratas Argentinas) Desayuno. Salida en una excursión de seis horas para visitar las cataratas argentinas, con su famosa Garganta del Diablo (la entrada al Parque Nacional se paga en el sitio).

18 IGUAZU (Cataratas Brasileras) - RIO

Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Por la mañana visita a las cataratas brasileras (la entrada al Parque Nacional se paga en el sitio). Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia RIO DE JANEIRO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

13 BUENOS AIRES (Visita Ciudad)

19 RIO DE JANEIRO (Corcovado)

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad para ver el edificio del Congreso Nacional, la Plaza de Mayo con

Desayuno. Salida hasta el Cosme Viejo para tomar el trencito que atraviesa el bosque tropical atlántico hasta

12 BARILOCHE - BUENOS AIRES

la estatua del Cristo Redentor a 710 metros. La vista es celestial; Copacabana, Ipanema, la laguna Rodrigo de Freitas, el Pan de Azúcar, el puente Río-Niteroi, el centro de la ciudad y la zona norte. Regreso al hotel y tarde libre.

OperadoraJADA.com

Diariamente comenzando por Lima o Río

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. 1 almuerzo en Machu Picchu. Cena y show de Tangos en Buenos Aires. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Cruce combinado en buses y catamaranes de la Cordillera Patagónica. ‰ Las excursiones y visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

123

• América 2014

Salta Iguazú Mendoza Buenos Aires

Bariloche

Gran Tour de la Argentina

Puerto Madryn

El Calafate

24 DIAS

Ushuaia

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-GTAR

RESERVAS

ON LINE

BUENOS AIRES (3)-IGUAZU (2)-SALTA (3)-Cafayate-Quebrada de Humahuaca-MENDOZA (4)-Alta Montaña-BARILOCHE (3)-EL CALAFATE (2)-Glaciar Perito Moreno-USHUAIA (2)-Parque Nacional Tierra del Fuego-PUERTO MADRYN (2)-Península Valdés-BUENOS AIRES (2)

01 BUENOS AIRES

05 IGUAZU (Cataratas Argentinas)

07 SALTA (Cafayate)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Salida en una excursión de seis horas para visitar las cataratas argentinas, con su famosa Garganta del Diablo (la entrada al Parque Nacional se paga directamente en el sitio). Este espectáculo de la naturaleza, considerado como una de las maravillas del mundo, se originó hace unos 200 mil años en el sitio que hoy se conoce como “Hito de las Tres Fronteras”, donde confluyen los ríos Iguazú y Paraná. Una falla geológica producida en el cauce el río Paraná hizo que la desembocadura del río Iguazú quedara convertida en una abrupta cascada de 80 metros de altura. Esta gran cascada original, se ha convertido en dos grandes arcos sinuosos de 2.700 metros de extensión. Siendo el salto más imponente del conjunto, la Garganta del Diablo, que se encuentra en el curso principal del río. La violencia de la caída produce una niebla permanente, en la cual los rayos solares conforman múltiples arco iris de insuperable belleza. Nota: En Iguazú, por razones de programación, se podrá visitar primero las cataratas argentinas.

Desayuno. Excursión de día entero a Cafayate, villa ubicada en los Valles Calchaquíes, rodeada por un cinturón de viñedos. Visita a una bodega que produce vino torrontés. También se podrán saborear vinos pateros de decenas de pequeños productores.

03 BUENOS AIRES

06 IGUAZU - SALTA (Visita Ciudad)

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia SALTA, la capital del norte de Argentina. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y por la tarde, visita de la ciudad recorriendo la Plaza 9 de Julio, desde donde se visitan los paseos, monumentos, templos y museos. Entre otros, se visitará la Catedral Basílica, el Salón de las Américas, el Cabildo, la Iglesia y Convento de San Francisco.

02 BUENOS AIRES (Visita Ciudad. Show de Tangos)

04 BUENOS AIRES-IGUAZU (Cataratas Brasileras) Desayuno. Traslado al Aeroparque para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a IGUAZU. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y excursión de medio día para visitar las cataratas brasileras (la entrada al Parque Nacional, se paga directamente en el sitio).

08 SALTA (Quebrada de Humahuaca) Desayuno. Excursión de día entero a Humahuaca, visitando todos los pueblos de la Quebrada. La Quebrada de Humahuaca fue declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad. La conforma un extenso valle montañoso de 155 km; está atravesada por el Trópico de Capricornio; su clima es templado dada su ubicación, a 2.900 mts. sobre el nivel del mar. Es un sitio de importancia histórica ya que fue el pasaje utilizado por los conquistadores y los mensajeros o “chasquis” en su camino desde el norte del actual territorio argentino hacia el sur del actual Perú.

09 SALTA - MENDOZA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a MENDOZA, la capital vitivinícola argentina. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

10 MENDOZA (Visita Ciudad) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita de la ciudad para ver la Plaza Pedro del Castillo y las Ruinas de San Francisco, el Centro Cívico, el Parque General San Martín con el Cerro de la Gloria y su Monumento al Ejército Libertador. Finalmente se verá el Teatro Griego Frank Romero Day (donde se realiza la Fiesta de la Vendimia) y la zona precordillerana de El Challao, con el Santuario de la Virgen de Lourdes.

11 MENDOZA (Tour de Bodegas) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita a dos bodegas productoras de vinos finos, en los departamentos de Luján de Cuyo y/ó Maipú. Durante el recorrido, también se conocerá una fábrica de aceite de oliva y la Iglesia de la Carrodilla, con la Virgen de los Viñedos.

12 MENDOZA (Alta Montaña) Desayuno. A las 07.00 a.m. se inicia el tour de Alta Montaña, uno de los más tradicionales y espectaculares que ofrece Mendoza. Es un circuito que contempla la majestuosa Cordillera de Los Andes, la ruta internacional a Chile, atravesando Potrerillos, el Valle de Uspallata, visita al Puente Histórico de Picheuta (Gesta Sanmartiniana), Punta de Vacas (en donde nace el Río Mendoza), los Penitentes (el centro de esquí más antiguo de Argentina), Puente del Inca (bellísima formación geológica y aguas termales), el Parque Provincial Aconcagua, el Centro Fronterizo Horcones, la Villa Fronteriza de las Cuevas y el Cristo Redentor de los Andes (a 4.200 metros de altura). Luego de tan hermoso recorrido regreso a Mendoza.

• América 2014

124

OperadoraJADA.com

13 MENDOZA - BARILOCHE Desayuno. Tiempo libre y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a BARILOCHE, capital de la región de los lagos. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

14 BARILOCHE (Circuito Chico) Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Continuación al pie del Cerro Campanario, donde se podrá hacer un ascenso opcional en aerosilla hasta la cima, desde donde se divisan las montañas nevadas y varios lagos. El recorrido prosigue hacia la Península de San Pedro, con el hotel Llao Llao, la Capilla San Eduardo -una joya de la arquitectura regional- y Puerto Pañuelo. La última parte del itinerario transcurre por las canchas de golf, el Puente Angostura -sobre el río del mismo nombre-, que une a los lagos Moreno y Nahuel Huapi, Bahía López y Laguna El Trébol. Regreso a Bariloche. Tarde libre.

15 BARILOCHE Desayuno. Día libre en el que se podrá elegir entre diversas excursiones opcionales: • Circuito Grande con Bosque de Arrayanes. • Siete Lagos con San Martín de los Andes. • Isla Victoria y Bosque de Arrayanes. • Puerto Blest y Cascada Los Cántaros. • Volcán Tronador y Lago Mascardi.

16 BARILOCHE - EL CALAFATE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a EL CALAFATE, capital de la región de los glaciares. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

17 EL CALAFATE (Glaciar Perito Moreno) Desayuno. Salida por un cambiante paisaje hacia el Parque Nacional Los Glaciares, Patrimonio Mundial de la Humanidad, en el reino de los hielos continentales, siendo el Perito Moreno el más imponente con un frente de 5 Km. y una altura de más de 60 metros sobre el nivel del agua. Desde el mirador se verá el continuo e inolvidable espectáculo del desprendimiento de los hielos. Opcionalmente se podrá hacer un Safari Náutico fotográfico de una hora para recorrer la pared sur del Glaciar, con imponentes vistas de las moles de hielo que se desprenden. Otra opción es realizar una caminata sobre el glaciar. Al final de la tarde regreso al hotel. Entrada al Parque Nacional Los Glaciares incluida.

18 EL CALAFATE - USHUAIA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia USHUAIA. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

19 USHUAIA (Parque Nacional) Desayuno. Por la mañana visita al Parque Nacional Tierra del Fuego, con la Bahía Lapataia y el Lago Roca. Representa el área natural protegida más austral de la República Argentina, abarcando una superficie de 63.000 hectáreas. Está ubicado en el ángulo suroeste de Tierra del Fuego, sobre el límite con Chile. La entrada al Parque Nacional está incluida. Tarde libre en la que se podrá hacer un crucero opcional por el Canal del Beagle.

20 USHUAIA - PUERTO MADRYN Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Trelew. Llegada y traslado al hotel en PUERTO MADRYN. Alojamiento.

avistaje de ballenas (desde junio a diciembre). Fuera de estos meses y durante el período de Diciembre a Marzo la navegación también se realiza pero con el objetivo de avistar lobos marinos, cormoranes, y posiblemente delfines oscuros. Luego, el destino es la Estancia San Lorenzo (no se visita de mayo a septiembre porque no hay pingüinos). Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Por la tarde visita a la reserva de pingüinos de Magallanes, ubicada a 7 kms. del casco de la estancia. Continuando con el recorrido se llega a la reserva de Punta Norte, en este lugar se ubica un importante apostadero de lobos y elefantes marinos. Se suma a este atractivo la posibilidad (durante los meses de febrero, marzo y abril) de ser testigo de los varamientos intencionales de orcas, estrategia que utilizan para alimentarse de las crías de lobos marinos. Llegada a Punta Cantor, punto panorámico desde donde se divisa la costa externa de la Península y la sorprendente topografía de Caleta Valdés. De regreso se hace una parada en el Istmo Carlos Ameghino para visitar el centro de interpretación.

22 PUERTO MADRYN - BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

23 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para hacer compras o para disfrutar de la vida cultural de la ciudad, con sus numerosos museos.

21 PUERTO MADRYN (Península Valdés) Desayuno. Salida hacia la Reserva Península de Valdés. Paseo náutico cuyo atractivo principal es el

24 BUENOS AIRES

FECHAS DE INICIO: Los días que vuele Aerolíneas Argentinas (Se puede invertir el orden del recorrido dentro de Argentina y modificar el número de noches en cualquier ciudad)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos de tipo buffet. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Todas las visitas y excursiones que se indican, en base a servicios compartidos.

‰ Entradas al Parque Nacional Los Glaciares, al Parque Nacional Tierra del Fuego y a la Reserva de Península de Valdés. ‰ Cena y show de tangos en Buenos Aires. ‰ Manejo de una maleta por persona.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

125

• América 2014

ATGM-SKII

ITINERARIO: (pensión completa con bebidas incluidas) 01 Sá. PUERTO MONTT Embarque de 7 a 11 a.m. Salida desde Puerto Montt a las 12 m. Navegación por el Archipiélago Llanquihue, con avistamiento de la ciudad de Calbuco, Golfo de Ancud y archipiélago de Chiloe, para cruzar el Golfo de Corcovado después de la medianoche. PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA del 2,4%)

02 Do. EN CRUCERO Navegación por los canales Moraleda y Ferronave hasta la aldea de pescadores de Puerto Aguirre. Estadía de hora y media y navegación por los canales Ferronave, Pilcomayo y Canal Costa hasta Caleta Hualas o Punta Leopardos, a 30 kms. del Glaciar San Rafael.

03 Lu. EN CRUCERO

Salidas sábados de septiembre 6 a abril 25 (2015) -La salida de Semana Santa, abril 3, inicia en viernesTemporada Baja: de septiembre 6 a diciembre 13; de marzo 7 a abril 25. Temporada Alta: de diciembre 20 a febrero 28 Cubiertas:

Baja

Single

Navegación por la Rada San Rafael y el Canal de los Témpanos para llegar a la Laguna de San Rafael. Desembarque en botes a motor para observar de cerca el majestuoso Ventisquero de San Rafael, la máxima atracción del viaje, que ha sido declarada Reserva Mundial de la Biosfera por la UNESCO en 1978. La nave se aproxima al Glaciar antes de salir de este maravilloso lugar al final de la tarde.

04 Ma. EN CRUCERO

Doble B Triple I N A

Cuádruple Jr. Suite

Llegada a Quitralco. Desembarque y tiempo libre para tomar baños termales en piscinas techadas. Si las condiciones del tiempo son favorables excursión en bote por el interior del Fiordo. Al atardecer salida hacia la isla de Chiloé.

Suite

Atenas

Alta

3300/3379

Baja

2000/2048

Olympo*

Athos*

2100/2150

2150/2202

2250/2304

2450/2509

2200/2253

2300/2355

2350/2406

Baja

1600/1638

1700/1741

1750/1792

Alta

1700/1741

1800/1843

1850/1894

Baja

1400/1434

1500/1536

1550/1587

Alta

1500/1536

1600/1638

1650/1690

Baja

2350/2406

Alta

2600/2662

Baja

2500/2560

Alta

2800/2867

*Camas matrimoniales. Impuestos portuarios 28/29 USD por persona. Noche previa, adicional a bordo (viernes): 180/184 USD por persona. Opcional: traslado aeropuerto de Puerto Montt al Crucero Skorpios II o v.v.: 2 pax 33/34 USD por persona, 3-4 pax 24/25 USD por persona. Opcional: traslado hotel en Puerto Varas al Crucero Skorpios II o v.v.: 2 pax 37/38 USD por persona, 3-4 pax 26/27 USD por persona.

Cruce del Golfo de Corcovado; si las condiciones lo permiten se podrán ver ballenas azules o alfaguaras. La navegación prosigue por el Canal Yal para llegar a la ciudad de Castro a media tarde. Desembarque y visita. Por la noche salida para la última noche de navegación. Fiesta de despedida, con cena del capitán y baile.

06 Ju. PUERTO MONTT Llegada a las 8.00 a.m., desayuno y desembarque a las 9.00 a.m. Fin del crucero.

TARIFAS NIÑOS: De 1 a 5 años: Viajan gratis en plan familiar compartiendo cama. De 6 a 11 años: 50% de descuento en plan familiar con dos adultos.

FORMA DE PAGO: 20% al hacer la reserva, saldo 60 días antes del viaje.

CARGOS POR CANCELACION: El pasajero podrá anular su viaje 121 días antes del zarpe sin cargo. Pasado este plazo, regirá el siguiente plan de cargos por cancelación: • Entre 120 y 60 días antes: 200 USD • Entre 59 y 50 días antes: 20% • Entre 49 y 40 días antes: 40% • Entre 39 y 30 días antes: 60% • Entre 29 y 16 días antes: 80% • Dentro de los 15 días antes: 100%

126

Parthenon

Alta

05 Mi. EN CRUCERO

• América 2014

Acrópolis

3000/3072

OperadoraJADA.com

ASGM-02

ATGM-SKIII

Ruta de los Exploradores Kaweskar Día 1 MARTES/VIERNES 16.00

17.00

Embarque en el muelle Skorpios en Puerto Natales (opcionalmente se puede incluir el traslado en bus desde Punta Arenas). Zarpe desde Puerto Natales; navegación por los canales patagónicos Angostura Kirke, Morla Vicuña, Unión, Collingwood y Sarmiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD (el segundo precio es con IVA del 2,4%) Salidas martes y viernes según cuadro de fechas

Día 2 MIERCOLES/SABADO 08.00 09.00 10.30 11.00

13.30 15.30

18.30

Llegada al Glaciar Amalia. La nave se aproxima y vista panorámica desde el barco. Desembarco para una caminata a un mirador. Navegación hacia el Glaciar El Brujo. Llegada. Si las condiciones del clima lo permiten se podrá bajar a contemplar el glaciar desde una roca cercana. Zarpe hacia el Fiordo Calvo. Llegada y excursión en un barco adaptado para navegar entre los hielos, para avistar los glaciares Fernando, Capitán Constantino y Alipio. Zarpe hacia el Fiordo Las Montañas.

Día 3 JUEVES/DOMINGO 09.00

10.00 14.30

16.30 17.00

Visita al Fiordo de las Montañas, para observar 5 pequeños glaciares que se descuelgan de la Cordillera Sarmiento. Visita al Glaciar Alsina. Desembarco en botes. Visita al Glaciar Bernal. Caminata por la vegetación hasta la base para ver toda su belleza y la magia de sus témpanos coloridos. Navegación por el Fiordo de las Montañas. Zarpe hacia Puerto Natales. Fiesta de despedida, con cena del capitán y baile.

Cubiertas:

C Single A Doble B B Doble A I Jr. Suite N A

Master Suite

Cama Adicional

Baja Alta Baja Alta Baja Alta Baja Alta Baja Alta Baja Alta

Acrópolis

Atenas

Parthenon

Olympo*

Athos*

2015/2063 2175/2227

1915/1961 2075/2125

2535/2596 2775/2842 1690/1731 1850/1894 1815/1859 1975/2022

1915/1961 2075/2125

2115/2166 2325/2380

920/942 1020/1044

1020/1044 1120/1147

1070/1096 1170/1198

2315/2371 2525/2586 1120/1147 1220/1249

1120/1147 1220/1249

* Camas matrimoniales. Impuestos portuarios 28/29 USD por persona.

Día 4 VIERNES/LUNES 08.00

Comienza el desembarque de los pasajeros. Fin del Crucero.

El crucero incluye: 3 Pensión completa a bordo (desayuno, almuerzo, té y cena). 3 Bar abierto a bordo (bebidas alcohólicas, refrescos, vinos y licores). 3 Excursiones terrestres y en botes según programa.

TARIFAS NIÑOS: De 1 a 5 años: Viajan gratis en plan familiar compartiendo cama. De 6 a 11 años: 50% de descuento en plan familiar con dos adultos.

FORMA DE PAGO: 20% al hacer la reserva, saldo 60 días antes del viaje.

SERVICIOS ADICIONALES (Precios por persona en USD. El segundo precio es con IVA del 2,4%): • Traslado en bus del aeropuerto de Punta Arenas a Puerto Natales y regreso: 90/92 USD. • Noche previa, con desayuno buffet y cena (jueves en hotel Indigo y lunes en Crucero Skorpios III) más excursión de día entero a las Torres del Paine y Cueva del Milodón, con almuerzo: 400/410 USD.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO EN PUERTO NATALES Octubre

7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31

Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Temporada alta: salidas en rojo

127

• América 2014

CRUCEROS AUSTRALIS M/N VIA AUSTRALIS. Pensión completa con bebidas

AT-CRAU

ATGM-AUST

Ruta Ushuaia-Punta Arenas:

Ruta Punta Arenas-Ushuaia:

Vía Australis: crucero de 4 noches

Octubre Noviembre Diciembre Enero

6, 20 Febrero 3, 17 Marzo 1, 15, 29 Abril 12, 26

9, 23 9, 23 6

29 Enero 13, 27 Febrero 10, 24 Marzo 8, 22

Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

5, 19 2, 16 2, 16, 30

01 USHUAIA

01 PUNTA ARENAS

09:00-16:00 horas: check-in en San Martín 245. 17:30 horas: Embarque en el Muelle de Ushuaia. Cóctel de bienvenida y zarpe con destino al Fin del Mundo, a través del Canal Beagle. Es el comienzo de una gran aventura.

13:00-17:00 horas: Se realiza el check-in en Magallanes 990. 18:00 horas: Embarque. Cóctel de bienvenida y zarpe con destino al "Fin del Mundo".

02 CABO DE HORNOS - BAHIA WULAIA

Navegación al amanecer por el Seno Almirantazgo. Desembarque en Bahía Ainsworth, en plena Cordillera Darwin y dentro del Parque Nacional Alberto de Agostini, para observar de lejos el Glaciar Marinelli y visitar un dique de castores y una colonia de elefantes marinos. Recorrido en botes zodiac alrededor del Islote Tucker, para ver pingüinos magallánicos y cormoranes, desde los botes zodiac.

02 BAHIA AINSWORTH - ISLOTE TUCKER Desembarque en el Parque Nacional Cabo de Hornos, donde se fusionan los océanos Atlántico y Pacífico, lugar declarado Reserva de la Biósfera. Por la tarde desembarque en Bahía Wulaia, lugar histórico y antiguo asentamiento indígena, para ver el Bosque Magallánico y la geografía del lugar.

03 BAHIA GLACIAR PIA-FIORDO GARIBALDI Desembarque en la Bahía del Glaciar Pía y excursión hasta el mirador. Por la tarde ingreso al Fiordo Garibaldi para realizar una caminata por el bosque patagónico (selva fría) hasta una cascada de origen glaciar.

04 GLACIARES PILOTO, NENA Y AGUILA Por la mañana, navegación por el Canal Cockburn para fondear en el Seno Chico. Desembarque para aproximarse en botes zodiacs a los Glaciares Piloto y Nena. Por la tarde ingreso al Seno Agostini, de espectacular belleza. Desembarque para aproximarse en botes zodiacs al Glaciar Aguila.

05 ISLA MAGDALENA - PUNTA ARENAS Desembarque en la Isla Magdalena, hogar de una inmensa colonia de pingüinos magallánicos. Caminata hasta el Faro San Isidro. Luego navegación hasta Punta Arenas. Llegada a las 11:30 a.m. Desembarco y fin del crucero.

03 BAHIA GLACIAR PIA, AV. GLACIARES Desembarque en la Bahía del Glaciar Pía y excursión hasta el mirador, que ofrece excelentes vistas del cordón montañoso donde se origina este impresionante glaciar y todo su desplazamiento hasta caer en el mar. Navegación por el Canal Beagle por la espectacular Avenida de los Glaciares.

04 CABO DE HORNOS - BAHIA WULAIA Navegación por el canal Murray y por la Bahía Nassau. Desembarque en el Parque Nacional Cabo de Hornos, un promontorio casi vertical de 425 metros de altura, donde se fusionan los océanos Atlántico y Pacífico. Desembarque en Bahía Wulaia, lugar de gran belleza natural, en donde desembarcara Darwin en enero de 1833. Ascenso hasta el mirador y regreso al barco.

05 USHUAIA Desembarque a partir de las 9:30 a.m. en la ciudad más austral del mundo. Fin del crucero.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Es adicional el IVA: 2,4% sobre los precios indicados 5 días-4 noches T. Baja T. Media T. Alta Cabina B 1440 1800 2298 Cabina A 1932 2410 2957 Cabina AA 2028 2526 3097 Cabina AAA 2124 2644 3246 Suplemento por cabina sencilla: 50% de doble en A, AA y AAA. Tasa de puerto 30/31 USD por persona. Menores de 4 a 12 años: 50% de descuento en plan familiar.

DEPOSITO Y GASTOS DE CANCELACION: Se requiere de un depósito de 300 USD en el momento de confirmar la reservación, el cual no es reembolsable. El pago total deberá efectuarse con 60 días de antelación. Gastos de cancelación, adicionales al depósito: Entre 59 y 50 días antes de la salida: 25% Entre 49 y 40 días antes de la salida: 50% Entre 39 y 30 días antes de la salida: 75% Con 29 días o menos antes de la salida: 100% La anulación, deberá comunicarse por escrito, siendo este el único documento válido al efecto.

• América 2014

128

OperadoraJADA.com

CRUCEROS AUSTRALIS M/N VIA AUSTRALIS. Pensión completa con bebidas

AT-CRAU

ATGM-AUST

Punta Arenas-Punta Arenas:

Ushuaia-Ushuaia:

Vía Australis: crucero de 3 noches

Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

26 10, 24 7, 21 5, 19

Enero Febrero Marzo Abril

2, 16, 30 13, 27 13, 27 10

Octubre Noviembre Diciembre Enero

3, 17, 31 Febrero 14, 28 Marzo 12, 26 Abril 9, 23

6, 20 6, 20 3

01 Vi. PUNTA ARENAS

01 Vi. USHUAIA

Check in entre las 13:00 y 17:00 hs. en calle Magallanes 990. Embarque a las 18:00 hs. Cóctel de bienvenida y presentación del Capitán y la tripulación. Posteriormente, la nave zarpará hacia la costa de la Isla Grande de Tierra del Fuego, recorriendo el Estrecho de Magallanes y los canales fueguinos.

Check in entre las 10:00 y 16:00 hs. en calle San Martín 409. Embarque a las 17:30 horas. Cóctel de bienvenida y presentación del Capitán y la tripulación. Posteriormente, la nave zarpará hacia el extremo Sur.

02 Sá. BAHIA AINSWORTH-GLACIAR BROOKES Con las primeras luces del alba navegaremos a través del seno Almirantazgo hasta llegar a las inmediaciones del glaciar Marinelli en la Bahía Ainsworth. Aprenderemos como resurge la vida después del retiro de los hielos. Emprenderemos una caminata para descubrir un dique de castores y el maravilloso bosque magallánico subantártico que lo rodea. En la playa o en la isla intentaremos avistar elefantes marinos sudamericanos. Por la tarde navegaremos hasta llegar al Fiordo Brookes donde visitaremos un anfiteatro de glaciares y tendremos la posibilidad de caminar hasta las proximidades de uno de ellos.

03 Do. GLACIARES AGUILA Y CONDOR Nos dirigiremos a la Bahía del Glaciar Aguila donde desembarcaremos para realizar una caminata suave por la playa bordeando una laguna hasta llegar al Glaciar. Nuestra siguiente excursión será a bordo de botes Zodiac para adentrarnos en el Fiordo Cóndor donde apreciaremos la belleza del glaciar homónimo. Aprenderemos la formación de los glaciares y su influencia en la abrupta geografía de los canales FuegoPatagónicos.

04 Lu. ISLA MAGDALENA-PUNTA ARENAS A primera hora de la mañana, si las condiciones climáticas lo permiten, desembarcaremos en isla Magdalena, parada obligada para el abastecimiento de antiguos navegantes y descubridores. Durante nuestra caminata hacia el faro podremos apreciar una inmensa colonia de pingüinos de Magallanes. En septiembre y abril, esta excursión es reemplazada por un desembarco en isla Marta donde se pueden avistar lobos marinos sudamericanos desde los botes Zodiac. Llegada a Punta Arenas, con desembarco a las 11:30 hrs.

02 Sá. CABO DE HORNOS - BAHIA WULAIA Navegaremos por el canal Murray y bahía Nassau llegando al Parque Nacional Cabo de Hornos, donde desembarcaremos si las condiciones climáticas lo permiten. Durante años fue una importante ruta de navegación para los veleros entre los océanos Pacífico y Atlántico. Es conocido como el fin del mundo y fue declarado Reserva Mundial de la Biósfera en 2005. Por la tarde desembarcaremos en bahía Wulaia, sitio histórico que fuera uno de los asentamientos más grandes de los nativos canoeros Yámanas. Charles Darwin desembarcó aquí en 1833 durante su viaje a bordo del HMS Beagle. Este lugar ofrece un espectáculo visual de gran belleza por su vegetación y geografía. Llegaremos hasta un mirador, caminando a través del bosque magallánico en el que crecen lengas, coigües, canelos y helechos, entre otras especies.

03 Do. GLACIARES GARIBALDI Y PIA Durante la mañana ingresaremos al fiordo Garibaldi, para realizar una caminata a través de la selva fría patagónica, subiendo hasta la base de una cascada de origen glacial. Desde este punto podremos apreciar un imponente paisaje. Para aquellos que permanezcan abordo, el Capitán pondrá proa hacia el glaciar Garibaldi para poder apreciar la panorámica desde las cubiertas exteriores. Por la tarde navegaremos por el brazo Noroeste del canal de Beagle para ingresar y desembarcar en el fiordo Pía. Realizaremos una excursión hasta el mirador desde donde se puede observar el glaciar homónimo, cuya lengua principal se extiende desde lo alto del cordón montañoso hasta el mar. Continuaremos nuestra navegación bajo la majestuosa mirada de la "Avenida de los Glaciares".

04 Lu. USHUAIA Arribo a Ushuaia, la más austral del mundo. Desembarco a las 8:00 horas.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Es adicional el IVA: 2,4% sobre los precios indicados 4 días-3 noches T. Baja T. Media T. Alta Cabina B 1189 1486 1895 Cabina A 1595 1988 2440 Cabina AA 1674 2084 2554 Cabina AAA 1753 2181 2679 Suplemento por cabina sencilla: 50% de doble en A, AA y AAA. Tasa de puerto 15/15 USD por persona. Menores de 4 a 12 años: 50% de descuento en plan familiar.

OperadoraJADA.com

129

América 2014 2014 ••América

CRUCEROS AUSTRALIS M/N STELLA AUSTRALIS. Pensión completa con bebidas

AT-CRAU

ATGM-AUST

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Es adicional el IVA: 2,4% sobre los precios indicados 4 días-3 noches T. Baja T. Media T. Alta Cabina B 1189 1486 1895 Cabina A 1595 1988 2440 Cabina AA 1674 2084 2554 Cabina AAA 1753 2181 2679 Cabina AA Superior 2108 2627 3183 Cabina AAA Superior 2207 2749 3338 Suplemento por cabina sencilla: 50% de doble en A, AA y AAA. Tasa de puerto 30/31 USD por persona. Menores de 4 a 12 años: 50% de descuento en plan familiar.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Es adicional el IVA: 2,4% sobre los precios indicados

Ruta Ushuaia-Punta Arenas:

Ruta Punta Arenas-Ushuaia:

Stella Australis: crucero de 3 noches de miércoles a sábados

Stella Australis: crucero de 4 noches de sábados a miércoles

Septiembre 24 Octubre 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre 5, 12, 19, 26 Diciembre 3, 10, 17, 24, 31

Enero Febrero Marzo Abril

7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 4, 11, 18, 25 1

Septiembre 20, 27 Enero Octubre 4, 11, 18, 25 Febrero Noviembre 1, 8, 15, 22, 29 Marzo Diciembre 6, 13, 20, 27

3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 7, 14, 21, 28

5 días-4 noches T. Baja T. Media T. Alta Cabina B 1440 1800 2298 Cabina A 1932 2410 2957 Cabina AA 2028 2526 3097 Cabina AAA 2124 2644 3246 Cabina AA Superior 2555 3183 3867 Cabina AAA Superior 2675 3331 4054 Suplemento por cabina sencilla: 50% de doble en A, AA y AAA. Tasa de puerto 30/31 USD por persona. Menores de 4 a 12 años: 50% de descuento en plan familiar.

DEPOSITO Y GASTOS DE CANCELACION: 01 USHUAIA

01 PUNTA ARENAS

13:00-17:00 horas: Se realiza el check-in en Magallanes 990. 18:00 horas: Embarque. Cóctel de bienvenida y zarpe con destino al "Fin del Mundo".

02 CABO DE HORNOS - BAHIA WULAIA

Navegación por el Seno Almirantazgo. Desembarque en Bahía Ainsworth para observar de lejos el Glaciar Marinelli y visitar un dique de castores y una colonia de elefantes marinos. Recorrido en botes zodiac alrededor del Islote Tucker, para ver pingüinos magallánicos y cormoranes.

02 BAHIA AINSWORTH - ISLOTE TUCKER Desembarque en el Parque Nacional Cabo de Hornos, donde se fusionan los océanos Atlántico y Pacífico, lugar declarado Reserva de la Biósfera. Es un promontorio de 425 metros de altura. Por la tarde desembarque en Bahía Wulaia, antiguo asentamiento indígena, para ver el Bosque Magallánico y la geografía del lugar. Ascenso hasta el mirador y regreso al barco.

03 GLACIAR AGUILA Por la mañana, navegación por los canales Brecknock, Ocasión, Cockburn y Magdalena, para ingresar al Seno Agostini, de espectacular belleza. Desembarque para aproximarse en botes zodiacs al Glaciar Aguila.

04 ISLA MAGDALENA - PUNTA ARENAS Desembarque en la Isla Magdalena, hogar de una inmensa colonia de pingüinos magallánicos. Caminata hasta el Faro San Isidro. Luego navegación hasta Punta Arenas. Llegada a las 11:30 a.m. Desembarco y fin del crucero.

• América 2014

130

03 BAHIA GLACIAR PIA, AV. GLACIARES Desembarque en la Bahía del Glaciar Pía y excursión hasta el mirador. Navegación por el Canal Beagle por la espectacular Avenida de los Glaciares.

04 CABO DE HORNOS-BAHIA WULAIA Desembarque en el Parque Nacional Cabo de Hornos, donde se fusionan los océanos Atlántico y Pacífico. Desembarque en Bahía Wulaia, lugar de gran belleza natural.

05 USHUAIA Desembarque a partir de las 8.00 a.m. en la ciudad más austral del mundo. Fin del crucero.

OperadoraJADA.com

Se requiere de un depósito de 300 USD en el momento de confirmar la reservación, el cual no es reembolsable. El pago total deberá efectuarse con 60 días de antelación. Gastos de cancelación, adicionales al depósito: Entre 59 y 50 días antes de la salida: 25% Entre 49 y 40 días antes de la salida: 50% Entre 39 y 30 días antes de la salida: 75% Con 29 días o menos antes de la salida: 100% La anulación, deberá comunicarse por escrito, siendo este el único documento válido al efecto.

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

Madrid al Completo ATGM-MACO

01 MADRID Alojamiento en el hotel (TS: Mayorazgo, Arosa; P: Gran Versalles, María Elena Palace; PS: HUSA Princesa, Miguel Angel; L: Villa Real) y tarde libre.

02 y 03 MADRID (Bus Turístico Madrid) Desayuno. Pase de dos días en Bus Turístico Madrid, el cual hace un recorrido guiado por los puntos más emblemáticos de la ciudad, permitiendo subir y bajar tantas veces como lo desee. Son dos rutas: Madrid Histórico (Paradas en: Museo del Prado, Puerta de Alcalá, Barrio de Salamanca, Plaza de Colón, Plaza de Cibeles, Gran Vía, Plaza De España, Calle Princesa, Plaza Moncloa, Teleférico a Casa de Campo, Templo de Debod, Puerta de San Vicente, Puente de Segovia, Paseo Pontones, Puente de Toledo, Teatro Real, Palacio Real, Puerta de Toledo, San Francisco el Grande, Catedral de la Almudena, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Círculo Bellas Artes, Museo ThyssenBornemisza, Museo Reina Sofía, Real Jardín Botánico) y Madrid Moderno (Paradas en: Plaza de Neptuno, Plaza de Cibeles, Plaza de Colón, Museo de Arte Público, Museo de Ciencias Naturales, Nuevos Ministerios, Plaza de Cuzco, Plaza de Castilla, Paseo de La Castellana, Estadio Santiago Bernabéu, Museo Lázaro Galdiano, Calle Serrano, Calle Ortega y Gasset, Plaza de Toros, Palacio de Deportes, Puerta de Alcalá, Casón del Buen Retiro, Plaza de Neptuno, Museo Arqueológico, Puerta de Alcalá, Puerta del Sol, Plaza de las Cortes) incluyendo sistema de audio que va explicando el itinerario. Opcionalmente se podrá adquirir Madrid Card, que permite entrada a los principales museos de la ciudad y obtener descuentos en tiendas y restaurantes (www.madridcard.com).

04 MADRID (Escorial y Valle de los Caídos, Toledo) Desayuno. Salida a las 8.45 a.m., hacia el Monasterio de El Escorial. Durante muchos años considerado como la Octava Maravilla del Mundo; fue concebido por Felipe II como Monasterio y Panteón Real, convirtiéndose en el símbolo de la grandeza del Imperio Español. Se visitará: Palacio Real, Panteón de Reyes, Panteón de Infantes, Salas Capitulares y

• Europa 2014

Basílica. Continuación hacia el Valle de los Caídos, gigantesco monumento situado en un magnífico paraje natural a 1350 metros de altitud sobre el nivel del mar, en el que destaca majestuosamente su Cruz de 150 metros de altura en el paisaje de la sierra madrileña. Se visitará la Basílica. Por la tarde visita a Toledo, ciudad-museo de gran belleza artística, que fue capital del país y una de las más antiguas ciudades de Europa. Toledo posee magníficos ejemplos de arquitectura de distintas épocas, que la convierten en una de las primeras ciudades monumentales de España, Patrimonio de la Humanidad. Se visitarán la Catedral, la Iglesia de Santo Tomé, la Sinagoga de Santa María la Blanca y la Iglesia de San Juan de los Reyes. También se contemplará, dentro de la riqueza artesanal, la famosa técnica del “damasquinado” (incrustación de metales preciosos en el acero).

sopa castellana o judiones de La Granja o entremeses, cochinillo asado, tarta ponche segoviana y charlota, vino, agua mineral y café. Segovia fue un importante núcleo en el tiempo de los romanos, como demuestra la construcción de su magnífico Acueducto. Conserva uno de los conjuntos medievales más notables de España. Durante el recorrido se visita: la Catedral (“La Dama de las Catedrales Españolas”) y el Alcázar (el castillo más espectacular del país), con su museo de artillería. Regreso a Madrid al final de la tarde.

07 MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Operación diaria

05 MADRID (Cena y Show en Torres Bermejas) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Salida a las 8.30 p.m. desde la terminal, para un recorrido panorámico a través de las calles y plazas de Madrid. Sus espléndidas avenidas, bellos paseos y artísticas fuentes iluminadas son un verdadero prisma de gracia y color en las noches madrileñas. Llegada al Tablao Torres Bermejas, donde se disfrutará de un magnífico espectáculo flamenco de actualidad. Al llegar será recibido con una copa de jeréz y cenará con el menú degustación, incluyendo bebidas. Finalizado el espectáculo, regreso a los hoteles.

06 MADRID (Avila y Segovia) Desayuno. Salida a las 8.45 a.m. hacia Avila. Su gran muralla románica del siglo XI, rodea la ciudad vieja y guarda gran parte de su tesoro monumental. Cuenta con un gran número de iglesias románicas, palacios góticos, y una catedral fortificada del siglo XII. Aquí nació Santa Teresa de Jesús, gran mística de la Iglesia Católica. Se realizará una parada en el Cerro de Los Cuatro Postes para admirar una de las mejores vistas de la ciudad. Se visita la Catedral y el Convento de Santa Teresa. A continuación salida hacia Segovia. A la llegada se servirá un almuerzo típico segoviano:

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente, más 1 almuerzo. Cena y show en Torres Bermejas. Pase de 2 días para el Bus Turístico Madrid. Excursiones en base a servicios regulares. Entradas a los sitios incluidos en las visitas.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría de hotel Twin Triple S.Sgl. Turista Superior 629/644 613/628 240/246 Turista Superior, 1/7-31/8 589/603 573/587 208/213 Primera 725/743 709/726 288/295 Primera, 1/7-31/8 669/685 653/669 272/279 Primera Superior 789/808 757/775 400/410 Primera Superior, 1/7-31/8 725/742 701/718 320/328 Lujo 965/988 -- 536/549 Lujo, 1/7-31/8 925/947 -- 496/508 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

06 ROMA (Roma Nocturna con Cena) Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Por la noche excursión para conocer la ciudad iluminada y a continuación cena con música en un restaurante típico.

Roma al Completo ATGM-ROCO

07 ROMA

01 ROMA

05 ROMA (Roma Cristiana con Basílicas)

Alojamiento en el hotel y resto del día libre.

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita a la Roma Cristiana. La primera parada se efectua en la colina Esquilino, donde el guía muestra los tesoros de la basílica Santa María La Mayor. Continuación a la Escalera Santa (parada), el Palacio de Letrán y la Basílica de San Juan, catedral de Roma (visita). Por la vía Appia Antigua, se llega a la capillla de “Domine Quo Vadis”. Visita de las Catacumbas de San Calixto, de Santa Domitilla, o San Sebastián, primer refugio de los cristianos en la época romana. Por último vista al exterior de las Termas de Caracalla.

02 ROMA (Visita Completa a la Ciudad) Desayuno. En la visita de la mañana destacan: Campo dei Fiori, con su mercado al aire libre y la estatua de Giordano Bruno, la Piazza Farnese, con su imponente Palazzo, la Piazza Navona, con la Fuente de los Cuatro Ríos, diseñada por Gian Lorenzo Bernini, el Panteón Romano, la Piazza Colonna, la Fontana de Trevi y la Piazza di Spagna, en donde finaliza el tour. La visita de la tarde comienza con un espectáculo digital en 3D para ver como era la vida en la época romana. Luego se conocerán: el interior del Coliseo, el Arco de Constantino, la Colina del Palatino, el Foro Romano, el Circo Máximo, la Casa de los Vestales, la Cámara del Senado, el Palacio del Capitolio y la Vía Sacra.

03 ROMA (Museos Vaticano y Capilla Sixtina) Desayuno. Por la mañana visita a los Museos y Galerías del Vaticano, para conocer la Sala Redonda, la Sala de la Cruz Griega, las tumbas de Santa Elena y Santa Costanza, la Capilla Sixtina con los frescos de Miguel Angel, la Galería de los Candelabros, de los Tapices y de los Mapas Geográficos y la Biblioteca. Por último visita a la Basílica de San Pedro, en donde finaliza el tour. Tarde libre.

04 ROMA (Tívoli y Villa D'Este) Desayuno. Excursión de medio día. Salida hacia Tívoli, famosa desde la época romana por sus aguas sulfurosas. Visita a la Villa Adriana, hecha edificar por el Emperador Adriano y la Villa D'Este, renacentista y célebre por sus juegos de agua, la arquitectura de sus jardines, los pabellones, las grutas artificiales y las fuentes. Resto del día libre.

ATGM-PACO

01 PARIS

05 PARIS (Giverny y Versalles)

Alojamiento en el hotel y tarde libre.

Desayuno. Salida para hacer una excursión a Giverny a fin de visitar la Casa de Monet con sus estudio y sus jardines (entrada incluida). Almuerzo en el restaurante Moulin de Fourges y salida hacia la ciudad de los Reyes de Francia: el Palacio de Versalles, hecho construir en el siglo XVIII por el Rey Sol Luis XIV. Se visitarán los departamentos reales, los salones de recepción, la galería de los espejos, la habitación de la Reina y los jardines.

Alojamiento con desayuno. Días dedicados a visitar la ciudad con L'Opentours, mediante el sistema "suba y baje dondequiera", en sus tres rutas que se entrelazan: París Grand Tour, Montmartre y Bastille-Bercy. Más de 40 paradas le permitirán conocer todos los aspectos de la ciudad luz, dando mayor tiempo a aquellos que son, para Ud., de mayor interés. Se incluye el ticket para dar un paseo de una hora por el Sena a fin de ver los edificios y monumentos desde la perspectiva del río.

04 PARIS (El Sena y Torre Eiffel) Desayuno. Mañana libre en la que podrá seguir utilizando el sistema de buses L'Opentours (incluido). Por la tarde excursión para conocer la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, los barrios residenciales del Oeste, un crucero de una hora por el Sena para ver los puentes de la ciudad y los monumentos que se ubican en sus orillas y finalmente la histórica Torre Eiffel, con ascenso hasta el segundo piso, para apreciar bellas vistas de la ciudad.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (Alojamiento con desayuno y las excursiones que se indican, en base a servicios regulares) Categoría de hotel San Marco (T)

Twin Triple S.Sgl. 789/808 737/755 212/217 1/7-31/8 615/630 615/630 194/199 Rome Garden (T) 823/843 733/751 446/457 1/7-7/9 631/646 631/646 262/268 Regno (T) 871/892 761/779 326/334 7/7-7/9 673/689 572/586 264/270 Diplomatic (TS) 893/924 849/869 348/356 1/7-31/8 673/689 660/676 220/225 Oxford (P) 971/994 812/831 270/276 7/7-7/9 691/708 672/688 314/322 Universo (P) -hab. sup.- 997/1021 972/995 452/463 1/7-7/9 769/787 744/762 392/401 Visconti Palace (P) 1041/1066 937/959 540/553 1/3-10/4 y 1/7-14/7 861/882 808/827 388/397 15/7-2/9 831/851 837/857 410/420 Capo D’Africa (P) 1103/1129 989/1013 602/616 1/4-10/4 y 1/7-14/7 827/847 774/793 394/403 15/7-2/9 861/882 829/849 408/418 Dei Milleni (PS) 1133/1160 965/988 588/602 1/7-7/9 893/914 805/924 480/492 Dei Borgognoni (PS) 1243/12731019/1043 566/580 1/7-7/9 979/1003 908/930 482/494 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Nota: la tasa de estadía se paga en el hotel. No está incluida.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

París al Completo 02 y 03 PARIS (Visita Ciudad)

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

06 PARIS (Visita al Gran Louvre. Show del Lido) Desayuno. Medio día de visita guiada. Después de recorrer las galerías del “Carrousel du Louvre”, el guía les hará visitar los principales departamentos de este museo, desde la fortaleza medieval hasta la Pirámide del Louvre, pasando por la sección egipcia y las obras más célebres de la escultura y de la pintura como la Mona Lisa. Resto del día libre. Por la noche paseo para ver la ciudad iluminada y presenciar a continuación el Show del Lido, con una copa de champagne.

07 PARIS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

No válidos en periodos de ferias o eventos (Incluye las excursiones que se indican, en base a servicios regulares, con salida desde la terminal de Cityrama) Categoría de hotel Twin Triple S.Sgl. Regina Opera (T) 974/997 -- 467/478 1/7-31/8 931/953 -- 424/434 Cervantes (TS) 1027/1052 1027/1052 281/288 1/7-31/8 989/1013 989/1013 401/411 Auteuil Tour Eiffel (TS) 1051/1076 -- 552/565 1/7-31/8 944/967 -- 446/457 Peyris/Pax Opera (TS) 1073/1099 1049/1074 418/428 1/7-31/8 1019/1043 1009/1033 400/410 Mercure Montparnasse (P) 1084/1110 -- 586/600 1/7-31/8 1021/1045 -- 586/600 GT Little Palace (P) 1131/1158 -- 513/525 1/7-31/8 1059/1084 -- 420/430 D’Orsay (P) 1156/1184 -- 616/631 1/7-31/8 1051/1076 -- 508/520 Le Marcel (P) 1175/1203 1136/1163 628/643 1/7-31/8 1136/1163 1073/1099 593/607 Mercure Opera Garnier (P) 1179/1207 -- 680/696 1/7-31/8 1035/1060 -- 536/549 Pullman Bercy (PS) 1219/1248 1187/1215 720/737 1/7-31/8 1189/1218 1189/1218 690/707 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 4

• Europa 2014

Londres al Completo ATGM-LOCO colinas ondulantes y pueblecitos típicos con techos de paja), hacia la antigua y bella ciudad de Stratford, en donde también se hará una caminata guiada por el centro antiguo para apreciar las casas estilo Tudor. Tiempo libre para visitar la casa nativa de William Shakespeare y su tumba en la iglesia a orillas del pintoresco Río Avon. Al terminar el tour, regreso a Londres, finalizando en distintos lugares del área céntrica. CRUCERO POR EL TAMESIS CON CENA Opera jueves a domingo en abril y octubre y de miércoles a domingos de mayo a septiembre, iniciando en el muelle de Westminster a las 7:30 p.m. y finalizando a las 11:00 p.m. Se realizará un crucero de 3 horas y media por el Támesis para apreciar la ciudad iluminada mientras se disfruta de una cena de 4 platos incluyéndose media botella de vino por persona y entretenimiento en vivo.

07 LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel.

Nota: Es conveniente, para moverse dentro de Londres, especialmente en los días libres, adquirir, vía Internet, el London Pass www.londonpass.es

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles, jueves y viernes, de abril a octubre

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en el hotel que se elija y confirme. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente, más 1 almuerzo. 2 excursiones de día entero y 1 excursión de medio día, en base a servicios regulares, con guía en español. ‰ Crucero nocturno por el Támesis con cena de 4 platos y media botella de vino por persona. ‰ ‰ ‰ ‰

01 LONDRES Alojamiento en el hotel confirmado a partir de la hora del check in del hotel.

02 al 06 LONDRES Alojamiento con desayuno. Durante estos días se desarrollarán las siguientes excursiones: GRAN TOUR DE LONDRES, día entero, con crucero. Opera lunes, miércoles, viernes (y sábados del 1/6 al 30/9), iniciando en los siguientes hoteles: 8:00 Royal National; 8:15 Melia White House; 8:30 Thistle Marble Arch; 8:40 Corus Hyde Park; 8:50 NH Harrington Hall. ¡El tour más completo de Londres! Un día entero, con un precioso crucero por el Támesis y entradas a la Torre de Londres (visita guiada) y a las verdaderas Joyas de la Corona. Recorrido en autocar por los barrios más destacados de la ciudad, con paradas para fotografiar la Catedral de San Pablo, el Parlamento, la Abadía de Westminster, el Big Ben, el London Eye y el Puente de la Torre. Presencia del Cambio de Guardia en el Palacio de Buckingham (siempre que se celebre). Por último se realizará un crucero por el Támesis. Finaliza en: Embankment (cerca de Trafalgar Square) y en el London Eye. CASTILLO Y PUEBLO DE WINDSOR, medio día. Opera los sábados y martes, iniciando en los siguientes hoteles: 13:00 Royal National; 13:10 Melia White House.

• Europa 2014

Visita guiada al castillo de Windsor (entrada incluida). Constituye uno de los paseos más populares por los alrededores de Londres. Se pasa por típicos barrios, parques y el precioso pueblo de Datchet para llegar al pueblo real de Windsor y visitar el castillo habitado más antiguo y más grande del mundo, donde vive la Reina Isabel II (entrada incluida). Se recorrerán los Apartamentos de Estado y la Capilla de San Jorge (donde están enterrados Enrique VIII, la Reina Madre, y otros). Desde el castillo, se aprecia el famoso colegio de Eton donde han estudiado los príncipes William y Harry y varios primeros ministros. Tiempo libre para recorrer las tiendas típicas y salida para recorrer los alrededores de Windsor, donde, a orillas del Támesis, y al lado del gran parque real de Windsor, se verá la hermosa aldea de Datchet. Regreso a Londres con varias paradas en el área céntrica. OXFORD, STRATFORD Y LOS COSTWOLDS, día entero. Opera los domingos (y jueves del 1/6 al 30/9), iniciando en los siguientes hoteles: 8:00 Royal National; 8:15 Melia White House; 8:30 Thistle Marble Arch; 8:40 Corus Hyde Park; 8:50 NH Harrington Hall. Excursión que permite descubrir la ciudad universitaria más famosa: Oxford, con visita a uno de sus famosos colegios (entrada incluida), y caminata guiada para explorar la ciudad donde se han filmado varias escenas de Harry Potter, antes de seguir, por el hermoso paisaje de los Cotswolds (una región de

OperadoraJADA.com

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Hotel Tavistock (T) 1/4-31/10 St. Giles (T) 1/4-26/7 27/7-5/9 6/9-31/10

Twin

Triple

S.Sgl.

828/848

761/779 310/327

921/943 838/858 921/943

911/933 280/287 828/848 276/283 911/933 280/287

Holiday Inn King Cross/Bloomsbury (P) 1/4-31/8 1019/1043 1019/1043 611/625 1/9-31/10 1080/1106 1080/1106 683/699 The Tower (PS) 1/4-20/7 21/7-7/9 8/9-31/10

1280/1311 1258/1288 773/792 1114/1141 1093/1119 610/625 1280/1311 1258/1288 773/792

Park Plaza Victoria (PS) 1/4-24/7 1250/1280 1227/1256 829/849 25/7-7/9 1082/1108 1058/1083 661/677 8/9-31/10 1250/1280 1227/1256 829/849 Park Plaza County Hall (PS) 1/4-24/7 1266/1296 25/7-7/9 1082/1108 8/9-31/10 1266/1296

-- 848/868 -- 661/677 -- 848/868

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

05 Do. MADRID (Excursión a Toledo)

Barcelona y Madrid

Desayuno. Salida en excursión a la antigua ciudad de TOLEDO, muy rica en arte y monumentos. El guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre. Regreso a Madrid y tarde libre.

ATGM-BAMA

06 Lu. MADRID 01 Mi. BARCELONA Llegada y traslado al hotel Confortel o SB Plaza, 4*. Alojamiento y tarde libre.

02 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, para apreciar la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal, la iglesia de la Sagrada Familia de Gaudí, el barrio Gótico con la Catedral, las Ramblas y el parque de Montjuich, con una bella panorámica de la ciudad y de su puerto. Tarde libre para pasear por el Barrio Gótico y el área de la Rambla. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET, en donde se

mezcla la modernidad con la tradición. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilar, Patrona de la Hispanidad. Salida hacia MADRID. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Alcalá, Praga o Confortel Atrium, 4*.

04 Sá. MADRID (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapas. Traslado de regreso al hotel.

Barcelona y Valencia ATGM-BAVA

01 Ju. MADRID-ZARAGOZA-BARCELONA Salida hacia ZARAGOZA. Parada para visitar la Basílica del Pilar, Patrona de la Hispanidad. Pasado el mediodía salida hacia el MONASTERIO DE POBLET, ubicado en un hermoso paraje natural; es uno de los monasterios medievales mejor conservados del mundo, aun rodeado de sus murallas originales. Visita y salida por paisajes de montaña hacia el impresionante paraje donde se ubica el MONASTERIO DE MONTSERRAT. Ascenso en tren de cremallera, tiempo libre y breve recorrido

hasta BARCELONA. Alojamiento en el hotel Portafira, AC Som by Marriott, 4*.

02 Vi. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que destacan el monumento a Colón, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Av. Diagonal, la Iglesia de la Sagrada Familia (parada), la Plaza de España, Montjuich -con una bella panorámica de la ciudad y de su puerto-, el área del puerto y la Rambla. Tarde libre. Por la noche traslado al puerto olímpico, con sus

Levante y Andalucía Salida hacia VALENCIA. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel Confortel Aqua, 4*.

Generalife. Almuerzo y tarde libre para recorrer el típico barrio del Albaycín.

04 Ma. MALAGA-P. BANUS-RONDA-SEVILLA 02 Do. ALICANTE - CARAVACA - GRANADA Desayuno. Salida hacia ALICANTE. Tiempo libre para pasear por esta agradable ciudad marítima. Continuación hacia la región de Murcia para conocer CARAVACA DE LA CRUZ, una de las cinco ciudades santas católicas. Continuación a GRANADA, ciudad al pie de la Sierra Nevada. Alojamiento en el hotel Gran Luna o Saray, 4*.

Desayuno. Salida hacia la Costa del Sol. Tiempo libre en MALAGA para caminar por su centro histórico. Continuación hasta PUERTO BANUS, en Marbella, Tiempo libre para caminar por la orilla del mar y apreciar los yates y barcos que allí se encuentran y por la tarde salida por la serranía para llegar a RONDA, bello pueblo blanco, con su gran tajo que corta la ciudad. Ultima etapa del día hasta SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Novotel o Ribera de Triana, 4*.

03 Lu. GRANADA (Visita a la Alhambra) Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo la Alhambra -el mejor monumento Arabe que permanece en España- con los Palacios Nazaríes y los Jardines del

FECHAS DE INICIO: Abril 2, 9, 16, 23, 30 Octubre 1, 8, 15, 22, 29 Mayo 7, 14, 21, 28 Noviembre 5, 12, 19, 26 Junio 4, 11, 18, 25 Diciembre 3, 10, 17, 24, 31 Julio 2, 9, 16, 23, 30 Enero 2015 7, 14, 21, 28 Agosto 6, 13, 20, 27 Febrero 2015 4, 11, 18, 25 Septiembre 3, 10, 17, 24 Marzo 2015 4, 11, 18, 25

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin temporada baja 445/456 Habitación twin temporada media 465/476 Habitación twin temporada alta 495/507 Suplemento sencilla 265/271 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

terrazas y pequeños restaurantes llenos de vida. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Sá. BARCELONA - VALENCIA - MADRID Desayuno. Salida hacia PEÑISCOLA, pequeña ciudad amurallada, junto al mar, en la que destaca el Castillo del Papa Luna. Tiempo libre y continuación a VALENCIA. Tiempo libre. Continuación en tren o autopullman hacia Madrid. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Jueves de abril 3 a marzo 26 (2015)

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 305/312 Suplemento sencilla 98/100 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Plaza de María Luisa, la Catedral y la torre de La Giralda, las riveras del río Guadalquivir con la Torre del Oro y los barrios de Santa Cruz y Triana. Tarde libre para visitar el interior de los monumentos.

06 Ju. SEVILLA - CORDOBA - MADRID

ATGM-LEAN

01 Sá. MADRID - VALENCIA

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

05 Mi. SEVILLA (Visita ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, pasión del alma española, para apreciar la

OperadoraJADA.com

Desayuno. Salida hasta CORDOBA; tiempo libre para pasear por sus calles floridas y conocer su gran Mezquita. Continuación hacia La Mancha, para visitar el Palacio de Don Alvaro de Bazán, en VISO DEL MARQUES, joya del Renacimiento. Ultima etapa hasta Madrid. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Sábados de abril 5 a marzo 28 (2015)

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin temporada baja/media 575/589 Habitación twin temporada alta 595/609 (5/4-21/6 y 30/8-25/10) Suplemento salida 12/4 (Feria de Sevilla) 80/82 Suplemento sencilla 205/210 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 6

••Europa Europa2014 2014

Fátima Marvao

Madrid

Lisboa Evora

Viso del Marqués

Sevilla Palos de la Frontera

Visión de Andalucía

Córdoba

Ronda

Granada Málaga

Marbella

4 DIAS

ATGM-VIAN

Madrid-GRANADA (1)-Málaga-Puerto Banus-Ronda-SEVILLA (2)-Córdoba-Madrid Con continuación a Lisboa y Fátima: Madrid-GRANADA (1)Málaga-Puerto Banus-Ronda-SEVILLA (2)-Palos de La Frontera-Monasterio de la Rábida-Mértola-Evora-LISBOA (2)-Fátima-Marvao-Madrid

Opcional estadía en Madrid El paquete incluye: 3 3 noches de alojamiento en el hotel Praga, Holiday Inn Alcalá o Confortel Atrium (2 al principio y 1 al final). 3 Impuestos de alojamiento. 3 Desayuno diariamente. 3 Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada. 3 Medio día de visita a la ciudad. 3 Medio día de visita a Toledo. 3 Traslado nocturno a la Plaza Mayor.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/EUROS: Hab. twin baja 220/225, media 225/230, alta 243/249 Suplemento sencilla 186/190

Don Quijote. Entrada a Andalucía y llegada a GRANADA al mediodía. Alojamiento y almuerzo en el hotel Saray, Gran Luna. Por la tarde breve recorrido por la ciudad y visita (incluyendo entrada y guía local) del conjunto monumental de la Alhambra y sus jardines del Generalife.

02 Ma. MALAGA-P. BANUS-RONDA-SEVILLA Desayuno. Salida hacia la Costa del Sol. Tiempo libre en MALAGA para caminar por su centro histórico, en el que destacan la Catedral y el Museo de Picasso. Continuación hasta PUERTO BANUS, en Marbella; tiempo libre y por la tarde salida por la “serranía” con historias de bandoleros antes de llegar a RONDA, bello pueblo blanco, con su gran tajo que corta la ciudad en dos partes. Ultima etapa del día hasta SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, Ribera de Triana.

01 Lu. MADRID - GRANADA

03 Mi. SEVILLA (Visita ciudad)

Salida a las 8.00 a.m. hacia la Mancha, con parada en PUERTO LAPICE, pueblo manchego con recuerdos de

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Catedral y la torre de La Giralda,

las riveras del río Guadalquivir con la Torre del Oro, los populares barrios de Santa Cruz y Triana. Tarde libre para visitar el interior de los principales monumentos.

04 Ju. SEVILLA - CORDOBA - MADRID Desayuno. Salida hasta CORDOBA; tiempo libre para pasear por sus calles floridas y conocer su gran Mezquita. Continuación hacia La Mancha, para visitar el Palacio de Don Alvaro de Bazán, en VISO DEL MARQUES, joya del Renacimiento. Ultima etapa hasta Madrid. Fin del programa.

Nota: El número de personas autorizadas a visitar los Palacios Nazaríes esta limitado por ley. En algunas ocasiones se podrá realizar la visita de la Alhambra sin incluir esta zona. En ese caso, se daría en sustitución, la visita con guía de los Reales Alcázares en Sevilla.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera, 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno diariamente, más 1 cena y 1 almuerzo. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas con guía local en Granada, con entrada a la Alhambra, y en Sevilla.

‰ Guía acompañante desde y hasta Madrid. ‰ Seguro turístico básico. ‰ Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles

Continuación a Lisboa y Fátima: 04 Ju. SEVILLA-LA RABIDA-EVORA-LISBOA Desayuno. Salida hacia PALOS DE LA FRONTERA, para visitar el Museo de las Carabelas (entrada incluida). Visita al MONASTERIO DE LA RABIDA, declarado Patrimonio de la Humanidad y muy vinculado con la historia del descubrimiento (entrada incluida). Continuación hacia Portugal, con parada en MERTOLA, antigua ciudad musulmana, en la que su iglesia fue mezquita. Tiempo libre y salida, entre pueblos blancos hacia EVORA, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad, con sus calles blancas, sus palacios renacentistas y su Catedral. Ultima etapa del día hasta LISBOA. Alojamiento en el hotel Marriott, Corinthia o Metropolitan, 4*.

• Europa 2014

05 Vi. LISBOA (Visita ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad con el barrio de Belem, desde donde salieron los navegantes portugueses a surcar los océanos. Tarde libre con excursión opcional a Sintra y Cascais. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar con pequeños restaurantes y casas de fado. Regreso al hotel.

06 Sá. LISBOA-FATIMA-MARVAO-MADRID Desayuno. Salida hacia el Santuario Mariano de FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora. Continuación a MARVAO, uno de los pueblos más hermosos de Portugal, rodeado de murallas. Almuerzo en un típico restaurante y salida hacia Madrid. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/EUROS: Habitación twin, temporada baja 380/389 Habitación twin, temporada alta 395/404 Suplemento sencilla 125/128 Suplemento salida abril 14 y mayo 5 80/82 Continuación a Lisboa y Fátima: Habitación twin 235/241 Suplemento sencilla 90/92 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

03 LISBOA - FATIMA - MARVAO - MADRID

Lisboa y Fátima

Desayuno. Salida hacia FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica. Continuación hacia el pintoresco pueblo de MARVAO. Almuerzo en un restaurante típico y por la tarde salida hacia Madrid. Fin del programa.

ATGM-LIFA

01 MADRID-CACERES-EVORA-LISBOA

02 LISBOA (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

Salida a las 8.00 a.m. hacia Extremadura, para llegar a CACERES. Tiempo libre para pasear por su centro histórico, medieval y renacentista, muy bien conservado. Continuación a EVORA, ciudad Patrimonio de la Humanidad, en la que destacan sus calles blancas, sus palacios renacentistas y su Catedral. Llegada a LISBOA y alojamiento en el hotel Corinthia, Marriott o Metropolitan.

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad incluyendo el barrio de Alfama y el barrio de Belem, desde donde salieron los grandes navegantes portugueses a surcar los océanos en el siglo XV. Tarde libre con excursión opcional a Sintra y Cascais. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar con pequeños restaurantes y casas de fado. Regreso al hotel.

FECHAS DE INICIO: Lunes de abril 7 a marzo 30 (2015) Jueves de abril 3 a marzo 26 (2015)

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin (el segundo precio es con IVA del 2,4%) 280/287 Suplemento sencilla 90/92

Oporto, Lisboa y Fátima ATGM-OLFA

01 Sá. MADRID - OPORTO

03 Lu. LISBOA (Visita Ciudad. Traslado Nocturno)

Salida en dirección a OPORTO (en algunas ocasiones este tramo podrá ser hecho en avión). Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn Porto Gaia o AC Porto, 4*. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, incluyendo una centenaria bodega.

02 Do. OPORTO - COIMBRA - LISBOA Desayuno. Salida hacia COIMBRA, para ver su antigua Universidad y sus calles empinadas. Continuación, con parada para ver el MONASTERIO DE BATALHA, en el cual están enterrados varios reyes. Tiempo libre para almorzar en el pueblo de pescadores de NAZARE. Breve recorrido hasta OBIDOS, uno de los pueblos más lindos de Portugal, con sus calles blancas floridas. La etapa finaliza en LISBOA. Alojamiento en el hotel Corinthia, Marriott o Metropolitan, 4*.

04 Ma. LISBOA-FATIMA-MARVAO-MADRID Desayuno. Salida hacia FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica. Continuación hacia el pintoresco pueblo de MARVAO, apodado desde hace siglos "Nido de Aguila" por su ubicación. Almuerzo en un restaurante típico y por la tarde salida hacia Madrid. Fin del programa.

Oporto, Galicia y Cantabria

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados de abril 19 a octubre 18

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin (el segundo precio es con IVA del 2,4%) 395/404 Suplemento sencilla 120/123

con tiempo libre para visitar su catedral gótica, una de las más hermosas de España y dar un paseo por el barrio antiguo. A media tarde, salida por la meseta de Castilla, hacia Madrid. Llegada por la noche y fin del viaje.

ATGM-OGCA

01 Sá. MADRID - OPORTO Salida en dirección a OPORTO (en algunas ocasiones este tramo podrá ser hecho en avión). Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn Porto Gaia o AC Porto, 4*. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, incluyendo una centenaria bodega.

02 Do. BRAGA - CAMBADOS - SANTIAGO

Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia la aldea de O CEBREIRO, con edificaciones hechas en piedras. Llegada a LEON al mediodía y tiempo libre para visitar el área céntrica con su Catedral gótica. Salida hacia OVIEDO. Alojamiento en el hotel Barceló Cervantes o AC Forum by Marriott, 4*.

04 Ma. OVIEDO - SANTILLANA - SANTANDER

Desayuno. Salida hacia BRAGA, capital religiosa de Portugal para conocer su antigua Catedral. Ascenso en el funicular más antiguo del mundo al SANTUARIO DEL BOM JESUS, para apreciar hermosas vistas de los alrededores. Continuación hacia Galicia para conocer la histórica ciudad de CAMBADOS, en las rías bajas. Paseo en barco con fondo de vidrio para ver el cultivo de mejillones y ostras. Degustación de vino y mejillones y salida hacia SANTIAGO DE COMPOSTELA. Alojamiento en el hotel NH Obradoiro o Tryp Santiago, 4*, y visita panorámica de la ciudad, en la que destacan la Plaza del Obradoiro y la Catedral.

Desayuno. Salida hacia los Picos de Europa; entre hermosos paisajes aparece la BASILICA DE COVADONGA. Tiempo libre para su visita y continuación a SANTILLANA DE MAR, uno de los pueblos mas bonitos de España. Visita al Museo de las Cuevas de Altamira y tiempo libre para recorrer su centro medieval. Salida hacia SANTANDER, capital de Cantabria. Alojamiento en el hotel Victoria o Santemar, 4* (de julio a septiembre 15 el alojamiento será en el Gran Hotel Bilbao). Paseo en el trencito turístico de los jardines del palacio de la Magdalena.

03 Lu. LUGO-O CEBREIRO-LEON-OVIEDO

Desayuno. Salida hacia BILBAO, para admirar el edificio del Museo Guggenheim (opcionalmente se podrá visitar su interior). Continuación hacia BURGOS,

Desayuno. Salida hacia LUGO, con tiempo libre para conocer su centro histórico y las murallas romanas,

05 Mi. BILBAO - BURGOS - MADRID

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados de abril 5 a marzo 28 (2015)

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin (el segundo precio es con IVA del 2,4%) 510/522 Suplemento sencilla 150/154 8

• Europa 2014

Cambados

Co va d Sa on n g Sa tilla a nt na an d Bi lba er o

Lugo

Oviedo

Santiago León

Burgos

Braga

Lisboa

Oporto

Portugal y Galicia, Plan A Extensión al Norte de España

Fátima Madrid

5 DIAS

Cáceres Evora

SALIDAS

ATGM-POGA

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

Madrid-Cáceres-Evora-LISBOA (2)-Fátima-OPORTO (1)-Braga-Cambados-SANTIAGO DE COMPOSTELA (1)-Lugo-O Cebreiro-León-Madrid Con extensión al Norte de España: Madrid-Cáceres-Evora-LISBOA (2)-Fátima-OPORTO (1)-Braga-Cambados-SANTIAGO DE COMPOSTELA (1)Lugo-O Cebreiro-León-OVIEDO (1)-Basílica de Covadonga-Santillana del Mar-SANTANDER (1)-Bilbao-Burgos-Madrid

ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad, en la que destacan sus calles blancas, sus palacios renacentistas y su Catedral. Llegada a LISBOA y alojamiento en el hotel Corinthia, Marriott o Metropolitan.

02 Vi. LISBOA (Visita ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad incluyendo el barrio de Belem, desde donde salieron los grandes navegantes portugueses a surcar los océanos. Tarde libre. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar de restaurantes y casas de Fado. Tiempo libre y regreso al hotel.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Hab. twin Suplemento sencilla

baja 220/225, alta 243/249 186/190

01 Ju. MADRID-CACERES-EVORA-LISBOA Salida a las 8.00 a.m. hacia Extremadura, para llegar a CACERES. Tiempo libre para pasear por su centro histórico, muy bien conservado. Continuación a EVORA,

03 Sá. LISBOA - FATIMA - OPORTO Desayuno. Salida hacia FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora. Continuación a OPORTO. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Porto Gaia o AC Porto y visita panorámica de esta ciudad, la segunda de Portugal, conocida por sus vinos. También conocemos una antigua bodega de vinos. Resto del día libre.

04 Do. BRAGA - CAMBADOS - SANTIAGO Desayuno. Salida hacia BRAGA, capital religiosa de Portugal para conocer su antigua Catedral. Ascenso en el funicular más antiguo del mundo al SANTUARIO DEL BOM JESUS, para apreciar hermosas vistas de los alrededores. Continuación hacia Galicia para conocer la histórica ciudad de CAMBADOS, en las rías bajas. Paseo en barco con fondo de vidrio para ver el cultivo de mejillones y ostras. Degustación de vino y mejillones y salida hacia SANTIAGO DE COMPOSTELA. Alojamiento en el hotel NH Obradoiro o Tryp Santiago y visita panorámica de la ciudad, en la que destacan la Plaza del Obradoiro y la Catedral.

05 Lu. LUGO-O CEBREIRO-LEON-MADRID Desayuno. Salida hacia LUGO, con tiempo libre para conocer su centro histórico y las murallas romanas, declaradas Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia la aldea de O CEBREIRO, con edificaciones hechas en piedras. Llegada a LEON al mediodía y tiempo libre para visitar el área céntrica con su Catedral gótica. A las 5.00 p.m. salida hacia Madrid a donde se llega sobre las 9.00 p.m.

FECHAS DE INICIO: Abril 3, 10, 17, 24 Mayo 1, 8, 15, 22, 29 Junio 5, 12, 19, 26 Julio 3, 10, 17, 24, 31 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18, 25

Octubre 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre 6, 13, 20, 27 Diciembre 4, 11, 18, 25 Enero 2015 1, 8, 15, 22, 29 Febrero 2015 5, 12, 19, 26 Marzo 2015 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE:

Extensión al Norte de España 05 Lu. LUGO-O CEBREIRO-LEON-OVIEDO Desayuno. Salida hacia LUGO, con tiempo libre para conocer su centro histórico y las murallas romanas, declaradas Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia la aldea de O CEBREIRO, con edificaciones hechas en piedras. Llegada a LEON al mediodía y tiempo libre para visitar el área céntrica con su Catedral gótica. Salida hacia OVIEDO, la capital de Asturias. Alojamiento en el hotel Barceló Cervantes o AC Forum by Marriott.

06 Ma. OVIEDO - SANTILLANA - SANTANDER Desayuno. Salida hacia los Picos de Europa; entre hermosos paisajes aparece la BASILICA DE COVADONGA. Tiempo libre para su visita y continuación a SANTILLANA DE MAR, uno de los pueblos mas bonitos de España. Visita al Museo de las

• Europa 2014

Cuevas de Altamira y tiempo libre para recorrer su centro medieval. Salida hacia SANTANDER, capital de Cantabria. Alojamiento en el hotel Victoria o Santemar (de julio a septiembre 15 el alojamiento será en el Gran Hotel Bilbao). Paseo en el trencito turístico de los jardines del palacio de la Magdalena donde disfrutamos de magníficas vistas.

07 Mi. BILBAO - BURGOS - MADRID Desayuno. Salida hacia BILBAO, la mayor ciudad del país vasco, para admirar el edificio del Museo Guggenheim (opcionalmente se podrá visitar su interior). Continuación hacia BURGOS, con tiempo libre para visitar su Catedral gótica y dar un paseo por el barrio antiguo. A media tarde, salida por la meseta de Castilla, hacia Madrid, a donde se llega por la noche. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

‰ Alojamiento en hoteles de primera, 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno diariamente. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. ‰ Guía acompañante. ‰ Visitas panorámicas según se detallan. ‰ Entrada a bodega en Oporto, funicular al Bom Jesús y paseo en barca con degustación en Cambados.

‰ Traslado nocturno en Lisboa. ‰ Maleteros en hoteles que tienen este servicio (1 maleta). ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Básico Habitación twin, temporada baja 475/486 Habitación twin, temporada alta 490/502 Suplemento sencilla 165/169

Extensión 200/205 200/205 75/77

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Santiago Lugo

Cambados

León

Portugal y Galicia, Plan B

Braga Oporto

Fátima Almourol

Madrid

Vila Vicosa Evora

Lisboa

Mértola Costa de Algarve

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-POGB

RESERVAS

ON LINE

LISBOA (2)-Región de Algarve-Lagos-Vila Moura-ALBUFEIRA (1)-Faro-AlentejoMértola-EVORA (1)-Vila Vicosa-Alter Do Chao-Almourol-Tomar-FATIMA (1)-OPORTO (1)-Braga-Cambados-SANTIAGO DE COMPOSTELA (1)-Lugo-O Cebreiro-León-Madrid

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Hab. twin Suplemento sencilla

baja 220/225, alta 243/249 186/190

01 Lu. LISBOA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Marriott, Corinthia o Metropolitan, 4*. Alojamiento.

02 Ma. LISBOA (Visita ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad incluyendo el barrio de Belem, desde donde salieron los grandes navegantes portugueses a surcar los océanos. Tarde libre. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar de restaurantes y casas de Fado. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Mi. LAGOS-VILA MOURA-ALBUFEIRA Desayuno. Salida hacia el sur de Portugal. Bonitos paisajes atravesando el largo puente sobre el Tajo. Llegada a la región de ALGARVE, en el sur de Portugal. Se conocerá la histórica ciudad de LAGOS, con su puerto desde donde salían las naves portuguesas hacia Brasil y su centro histórico guardado por murallas. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde visita a VILA MOURA, con su exclusivo puerto deportivo. Llegada a ALBUFEIRA y alojamiento en el Real Hotel Bellavista, 4*. Tiempo libre en esta hermosa ciudad costera, para disfrutar de su playa o pasear por su animada área céntrica.

04 Ju. ALBUFEIRA-FARO-MERTOLA-EVORA Desayuno. Salida hacia FARO, la tranquila capital de Algarve. Continuación hacia el ALENTEJO. A orillas del río Guadiana visita a MERTOLA, antigua ciudad musulmana en la que su iglesia fue mezquita; destacan también sus murallas y sus blancas calles. Llegada a EVORA a la hora del almuerzo. Alojamiento en el hotel M’Ar de Ar Muralhas, 4* y tiempo libre para conocer esta ciudad habitada hace más de 2000 años y que ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad; es para muchos la más hermosa de Portugal, destacando su Catedral gótica y la Capilla de los Huesos.

05 Vi. VILA VICOSA-ALMOUROL-FATIMA Desayuno. Hoy conocemos el centro de Portugal. Una parada en VILA VICOSA con su inmenso palacio

en medio del Alentejo. Entre viñedos y pueblos blancos llegada a ALTER DO CHAO, con su castillo, sus casonas e iglesias. Por la tarde visita a ALMOUROL, pequeño castillo medieval en una isla del río Tajo (paseo en barco). Luego se verá TOMAR, ciudad dominada por el Convento de Cristo, antiguo castillo-convento de los templarios (entrada incluida). Llegada a FATIMA, alojamiento y cena en el hotel Santa María, 4*.

06 Sá. FATIMA - OPORTO Desayuno. Salida hacia el norte de Portugal. Llegada a OPORTO, la segunda ciudad de Portugal. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Porto Gaia o AC Porto, 4*. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo el casco histórico en las riberas del Duero. Visita y entrada a las antiguas bodegas.

07 Do. BRAGA - CAMBADOS - SANTIAGO Desayuno. Salida hacia BRAGA, capital religiosa de Portugal para conocer su antigua catedral. Ascenso en el funicular más antiguo del mundo al SANTUARIO DEL BOM JESUS. Hermosísimas vistas de los alrededores. Continuación hacia CAMBADOS, en Galicia, para hacer un paseo en barco con fondo de vidrio y observar el cultivo de ostras y mejillones. Degustación y por la tarde salida hasta SANTIAGO DE COMPOSTELA, centro de peregrinación desde la Edad Media. Alojamiento en el hotel NH Obradoiro o Tryp Santiago, 4* y visita de la ciudad.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Cena en Fátima. Traslado aeropuerto/hotel, al inicio del tour. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas panorámicas según se detallan. Entrada al Castillo de Tomar, paseo en barca en Almourol, bodega en Oporto, funicular al Bom Jesús. ‰ Maleteros para el manejo de 1 maleta por persona. ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

08 Lu. LUGO-O CEBREIRO-LEON-MADRID

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

Desayuno. Salida por el interior de Galicia; en LUGO habrá tiempo libre para conocer su centro histórico y las murallas romanas (Patrimonio Mundial de la Humanidad). Continuación, con parada en O CEBREIRO, pequeña aldea detenida en el tiempo y construida en piedra. Llegada a LEON al mediodía. Tiempo libre para visitar su Catedral gótica y su centro histórico. Regreso a Madrid, a donde se llega por la noche. Fin del programa.

Habitación twin, temporada baja 710/727 Habitación twin, temporada alta 745/763 Suplemento sencilla 305/312 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Pirineos, Lourdes, Andorra y Barcelona ATGM-PLAB

01 Lu. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS Salida desde Madrid para recorrer Castilla y el País Vasco. En SAN SEBASTIAN habrá tiempo libre para pasear por la playa de la Concha y tomar algún vino en su casco viejo. Continuación a Francia, para llegar a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel o Mercure, 4*.

02 Ma. ST. EMILION - PAU - LOURDES Desayuno. Salida hacia St. EMILION, en el centro de la región productora de los vinos de Burdeos. Se incluye un vino en un antiguo establecimiento. Tiempo libre y continuación por pequeñas carreteras que atraviesan extensas zonas de viñedos. Llegaremos a PAU al mediodía; tiempo libre para almorzar y pasear por esta histórica ciudad. Llegada a LOURDES a media tarde. Alojamiento en el Appart’ Hotel Lorda, 3*. Se podrá visitar el Santuario y participar en la procesión de las antorchas.

03 Mi. ST.BERTRAND-CARCASONA-ANDORRA Desayuno. Salida hacia SAINT BERTRAND, pueblo medieval colgado en las montañas y coronado por su

gran Catedral. Tiempo libre y salida hacia CARCASONA, ciudad rodeada por las murallas más hermosas de Europa. Continuación hacia los Pirineos para llegar al minúsculo PRINCIPADO DE ANDORRA. Alojamiento y cena en el hotel Eureka, 4*.

06 Sá. PEÑISCOLA-VALENCIA-MADRID Desayuno. Salida hacia PEÑISCOLA, pequeña ciudad medieval amurallada, junto al Mar Mediterráneo. Tiempo libre para visitar el castillo del Papa Luna, construido en estilo románico tardío, y salida hacia VALENCIA, con tiempo libre en el área céntrica. A media tarde salida hacia Madrid. Llegada y fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto

04 Ju. ANDORRA-MONTSERRAT-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre para compras en Andorra, país libre de impuestos. A primera hora de la tarde salida hacia Catalunya para llegar al impresionante MONASTERIO DE MONTSERRAT. Ascenso en tren de cremallera y tiempo libre para su visita. Continuación a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Portafira, AC Som by Marriott, 4*.

05 Vi. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, con sus ramblas, la Plaza de Catalunya, las obras de Gaudí con la Sagrada Familia, y los recuerdos de las olimpíadas. Tarde libre para caminar por el barrio gótico y por la Rambla. Por la noche traslado al puerto olímpico, con sus terrazas y pequeños restaurantes llenos de vida. Tiempo libre y regreso al hotel.

5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25

Septiembre 1, 8, 15, 22, 29 Octubre 6, 13, 20, 27 Noviembre 3, 10, 17

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Cena en Andorra. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas panorámicas según se detallan y a bodega en Burdeos (entrada incluida). ‰ Maleteros en hoteles que tienen este servicio (1 maleta). ‰ Seguro básico de viaje.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 630/645 Suplemento sencilla 200/205 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

(de julio a septiembre 15 el alojamiento será en el Gran Hotel Bilbao). Paseo en el trencito turístico de los jardines del palacio de la Magdalena para disfrutar de magníficas vistas.

Asturias y Cantabria

03 Mi. BILBAO - BURGOS - MADRID

ATGM-ASCA

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Hab. twin baja 220/225, media 225/230, alta 243/249 Suplemento sencilla 186/190

01 Lu. MADRID - LEON - OVIEDO Salida para atravesar la región de Castilla y León y llegar a la histórica ciudad de LEON al mediodía (este trayecto podrá realizarse en tren) y tiempo libre para visitar el área céntrica con su Catedral gótica. Salida hacia OVIEDO, la capital de Asturias. Alojamiento en el hotel Barceló Cervantes o AC Forum by Marriott.

02 Ma. OVIEDO - SANTILLANA - SANTANDER Desayuno. Salida hacia los Picos de Europa; entre hermosos paisajes aparece la BASILICA DE COVADONGA. Tiempo libre para su visita y continuación a SANTILLANA DEL MAR, uno de los pueblos mas bonitos de España. Visita al Museo de las CUEVAS DE ALTAMIRA y tiempo libre para recorrer su centro medieval. Salida hacia SANTANDER, capital de Cantabria. Alojamiento en el hotel Victoria o Santemar

Desayuno. Salida hacia BILBAO, la mayor ciudad del país vasco, para admirar el edificio del Museo Guggenheim (opcionalmente se podrá visitar su interior). Continuación hacia BURGOS, con tiempo libre para visitar su Catedral gótica y dar un paseo por el barrio antiguo. A media tarde, salida por la meseta de Castilla, hacia Madrid, a donde se llega por la noche. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril 7, 14, 21, 28 Mayo 5, 12, 19, 26 Junio 2, 9, 16, 23, 30 Julio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29

6, 13, 20, 27 Octubre Noviembre 3, 10, 17, 24 Diciembre 1, 8, 15, 22, 29 Enero 2015 5, 12, 19, 26 Febrero 2015 2, 9, 16, 23 Marzo 2015 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*, primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas panorámicas según se detallan. Entrada al Museo de las Cuevas de Altamira. Paseo en tren en el Palacio de la Magdalena. ‰ Maleteros en hoteles que tienen este servicio (1 maleta). ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 255/261 Habitación twin, temporada alta 260/266 Suplemento sencilla 75/77 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Madrid Mérida

Sevilla

España Color

Córdoba Granada

Costa del Sol

Málaga

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ESCO

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Mérida-SEVILLA (2)-Córdoba-GRANADA (1)-COSTA DEL SOL (2)

01 Sá. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID.

02 Do. MADRID Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Catalonia Goya, Rafael Atocha. Alojamiento. A ultima hora de la tarde salida para hacer un recorrido por la ciudad iluminada, terminando en la Plaza Mayor, donde se podrán degustar las típicas tapas en sus mesones. Regreso al hotel.

03 Lu. MADRID (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad y conocer sus principales monumentos: Puerta del Sol, las Cortes, Plaza de Neptuno y Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Gran Vía, Plaza Mayor, Plaza de Oriente, Plaza de España y el Madrid moderno. Tarde libre.

04 Ma. MADRID - MERIDA - SEVILLA

Parque de María Luisa, Maestranza, Catedral, Torre de la Giralda y el Barrio de Santa Cruz. Tarde libre para visitar el interior de los principales monumentos.

06 Ju. SEVILLA - CORDOBA - GRANADA Desayuno buffet. Salida hacia CORDOBA para visitar su famosa Mezquita con la Catedral en su interior y las calles floridas del centro. Tiempo libre y salida hacia GRANADA, mágica ciudad construida al pie de la Sierra Nevada. Alojamiento en el hotel Abades Nevada Palace, Saray.

07 Vi. GRANADA - COSTA DEL SOL Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad y a la fabulosa Alhambra con los Jardines del Generalife, el mayor monumento Arabe que permanece en España (entrada incluida). A continuación salida hacia la COSTA DEL SOL. Alojamiento en el hotel Meliá Costa del Sol.

08 Sá. COSTA DEL SOL

Desayuno buffet. Salida hacia la región de Extremadura. Llegada a MERIDA. Tiempo libre para almorzar y visita del espectacular Teatro y Anfiteatro romanos y continuación, vía Zafra, hacia SEVILLA. Alojamiento en el hotel Meliá Lebreros.

Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de este famoso centro turístico del Mediterráneo español. Opcionalmente se podrá realizar una excursión a Tánger, en Marruecos.

05 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad)

09 Do. COSTA DEL SOL

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar sus principales monumentos: Torre del Oro,

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto de Málaga. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril 5, 12, 19, 26 Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Junio 7, 14, 28 Julio 5, 12, 19, 26 Agosto 2, 16, 23, 30 Septiembre 6, 13, 20, 27 Octubre 4, 11, 18, 25

Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

8, 22 6, 20, 27 3, 17, 31 14, 28 14, 28 4

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas en Madrid, Mérida, Sevilla y Granada. Entradas a las ruinas romanas en Mérida y a la Alhambra en Granada. ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, de abril 5 a junio 14 Habitación twin, de junio 28 a agosto 23 Habitación twin, de agosto 30 a octubre 25 Habitación twin, de noviembre 8 a marzo 14 Habitación twin, de marzo 28 a abril 4 Suplemento habitación sencilla Opción Paquete Plus

890/911 930/952 890/911 798/817 957/980 358/367 204/209

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en los precios base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%.

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 2 en Madrid: cena de tapas en el área de la Plaza Mayor. • Día 3 en Madrid: almuerzo típico y excursión a Toledo. • Día 4 en Mérida: almuerzo. • Día 5 en Sevilla: almuerzo. • Día 5 en Sevilla: Espectáculo Flamenco por la noche. • Día 6 en Granada: cena y visita al barrio del Albaicín. OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Barcelona Madrid Mérida Valencia

España Fascinante

Córdoba Sevilla Alicante Granada

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ESFA

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Mérida-SEVILLA (2)-Córdoba-GRANADA (1)-VALENCIA (1)-BARCELONA (2)

FECHAS DE INICIO: Abril 5, 12, 19, 26 Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Junio 7, 14, 28 Julio 5, 12, 19, 26 Agosto 2, 16, 23, 30 Septiembre 6, 13, 20, 27 Octubre 4, 11, 18, 25

Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015 Abril 2015

8, 22 6, 20, 27 3, 17, 31 14, 28 14, 28 4

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Desayuno buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas en Madrid, Mérida, Sevilla, Granada, Valencia y Barcelona. ‰ Entradas a las ruinas romanas en Mérida y a la Alhambra en Granada. ‰ Asistencia de guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

01 Sá. EN VUELO

06 Ju. SEVILLA - CORDOBA - GRANADA

Salida en vuelo con destino a MADRID.

Desayuno buffet. Salida hacia CORDOBA para visitar su famosa Mezquita con la Catedral en su interior y las calles floridas del centro. Tiempo libre y salida hacia GRANADA, al pie de la Sierra Nevada. Alojamiento en el hotel Abades Nevada Palace, Saray.

04 Ma. MADRID - MERIDA - SEVILLA Desayuno buffet. Salida hacia la región de Extremadura. Llegada a MERIDA. Tiempo libre para almorzar y visita del espectacular Teatro y Anfiteatro romanos y continuación, vía Zafra, hacia SEVILLA. Alojamiento en el hotel Meliá Lebreros.

05 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar sus principales monumentos: Torre del Oro, Parque de María Luisa, Maestranza, Catedral, Torre de la Giralda y el Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

• Europa 2014

07 Vi. GRANADA - VALENCIA Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad y a la fabulosa Alhambra con los jardines del Generalife, el mayor monumento Arabe que permanece en España (entrada incluida). A continuación salida, vía Alicante, hacia VALENCIA. Alojamiento en el hotel Holiday Inn.

08 Sá. VALENCIA - BARCELONA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad y salida hacia BARCELONA. Alojamiento en el hotel Tryp Apolo, Hilton.

09 Do. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad con su barrio gótico, la Catedral, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Sagrada Familia de Gaudí, la Avenida Diagonal, la Plaza de España y Montjuich, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad y su puerto marítimo. Tarde libre.

10 Lu. BARCELONA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

Habitación twin, de abril 5 a junio 14 Habitación twin, de junio 28 a agosto 23 Habitación twin, de agosto 30 a octubre 25 Habitación twin, de noviembre 8 a marzo 14 Habitación twin, de marzo 28 a abril 4 Suplemento habitación sencilla Opción Paquete Plus

1015/1039 943/966 1015/1039 943/966 1052/1077 455/466 258/264

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 2 en Madrid: cena de tapas en el área de la Plaza Mayor. • Día 3: almuerzo típico. Excursión a Toledo. • Día 4 en Mérida: almuerzo. • Día 5 en Sevilla: almuerzo. • Día 5 en Sevilla: Espectáculo Flamenco. • Día 6 en Granada: cena y visita al barrio del Albaicín. • Día 8 en Barcelona: entrada y cena en el Pueblo Español. • Día 9 en Barcelona: almuerzo.

Ov ied o Sa nt il Sa lana nt an de r Bilbao

Madrid y el Noreste de España

León La Rioja

Zaragoza

Montserrat Barcelona

Madrid

Poblet Peñíscola

Toledo Valencia

01 Vi. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Sá. MADRID (Visita Ciudad) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Confortel Atrium, Holiday Inn Alcalá o Praga. Alojamiento. Por la tarde completa visita panorámica de la ciudad durante la cual se tendrá la mejor introducción a la ciudad. Por la noche traslado al área de la Plaza Mayor, una de las zonas de mejor ambiente, con tiempo libre para recorrer los mesones del Viejo Madrid. Regreso al hotel.

10 DIAS

SALIDAS

playas. Paseo en el trencito turístico por los jardines del palacio de la Magdalena, para disfrutar de hermosas panorámicas. Alojamiento en el hotel Victoria o Santemar (de julio a septiembre 15 el alojamiento será en el Gran Hotel Bilbao).

06 Mi. BILBAO - LA RIOJA - ZARAGOZA

Desayuno. Por la mañana haremos una excursión a la histórica ciudad de TOLEDO, protegida por el río Tajo. Sus calles medievales cuentan muchas historias de cristianos, judíos y musulmanes. Regreso a Madrid y tarde libre.

04 Lu. MADRID - LEON - OVIEDO

07 Ju. POBLET-MONTSERRAT-BARCELONA

Desayuno. Salida para cruzar la Castilla y León y llegar a la histórica ciudad de LEON al mediodía. Tiempo libre para almorzar y conocer la fantástica Catedral gótica de importancia en el “Camino de Santiago”. Cruce de la Cordillera Cantábrica para entrar en el Principado de Asturias y llegar a OVIEDO. Alojamiento en el hotel Barceló Cervantes o AC Forum by Marriott.

Desayuno. Visita de Zaragoza con la Basílica del Pilar, la Catedral, el Teatro Romano y otros sitios de interés. Pasado el mediodía salida hacia el MONASTERIO DE POBLET, ubicado en un hermoso paraje natural; es uno de los monasterios medievales mejor conservados del mundo, aun rodeado de sus murallas originales. Visita guiada y salida por paisajes de montaña hacia el MONASTERIO DE MONTSERRAT. Ascenso en tren de cremallera, tiempo libre y breve recorrido hasta BARCELONA. Alojamiento en el hotel Portafira, AC Som by Marriott.

05 Ma. OVIEDO-SANTILLANA-SANTANDER Desayuno. Salida por hermosos paisajes hacia los Picos de Europa para conocer la BASILICA DE COVADONGA. Continuación, siguiendo el Mar Cantábrico, hacia SANTILLANA DEL MAR, uno de los pueblos mas bonitos de España, con su centro medieval intacto. Visita al MUSEO DE LAS CUEVAS DE ALTAMIRA y salida hacia SANTANDER, capital regional, ciudad marítima con imponentes vistas y

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-León-OVIEDO (1)-Basílica de Covadonga-Santillana del Mar-Las Cuevas de Altamira-SANTANDER (1)-Bilbao-La Rioja-ZARAGOZA (1)-Monasterio de Poblet-Monasterio de Montserrat-BARCELONA (2)-Peñíscola-Valencia-MADRID (1)

Desayuno. Continuación por autopista hacia BILBAO, la mayor ciudad del país vasco. Parada frente al Museo Guggenheim, para fotografiar su ultramoderna estructura. Tiempo libre para visitar su interior ó pasear por la Ría de Bilbao. Continuación hacia la región de LA RIOJA, zona productora de los mejores vinos españoles. En Briones visita al Museo de la Cultura del Vino, de Dinastía Vivanco. Parada en SANTO DOMINGO DE SILOS, importante punto en el Camino de Santiago, en cuya Catedral vive un gallo. Continuación hacia el Reino de Aragón, para llegar a ZARAGOZA al final de la tarde. Alojamiento en el hotel NH Gran.

03 Do. MADRID (Toledo)

GARANTIZADAS

ATGM-MNES

08 Vi. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que destacan el monumento a Colón, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Av. Diagonal, la Iglesia de la Sagrada Familia (parada), la Plaza de España,

Montjuich, el área del puerto y la Rambla, donde finaliza el recorrido para poder, a continuación, recorrer libremente el Barrio Gótico y visitar la Catedral. Tarde libre. Por la noche traslado al puerto olímpico, con sus terrazas y pequeños restaurantes llenos de vida. Tiempo libre y regreso al hotel.

09 Sá. BARCELONA-VALENCIA-MADRID Desayuno. Salida hacia PEÑISCOLA, pequeña ciudad medieval amurallada, junto al mar, en la que destaca el Castillo del Papa Luna. Tiempo libre y continuación a VALENCIA. Tiempo libre para almorzar y pasear por la tercera ciudad española. Continuación en tren o autopullman hacia MADRID. Alojamiento.

10 Do. MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento y desayunos buffet. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas en Madrid, Toledo y Barcelona. Traslados nocturnos en Madrid y Barcelona. Paseo en el trencito turístico en Santander y tren de cremallera en Montserrat. Entradas a: Museo del Vino y Monasterio de Poblet. Guía acompañante durante el itinerario en autopullman. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja

805/824

Habitación twin, temporada alta

848/868

Suplemento sencilla 396/406 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Braga Oporto

Guimaraes Mateus Lamego

Coimbra Nazaré Obidos Lisboa

Fátima Almourol Vila Vicosa Evora

Portugal al Completo

Mértola

10 DIAS

Costa de Algarve

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-POCO

ON LINE

LISBOA (2)-Región de Algarve-Lagos-Vilamoura-ALBUFEIRA (1)-Faro-Alentejo-Mértola-EVORA (1)-Vila Vicosa-Alter Do Chao-Almourol-Tomar-FATIMA (1)-OPORTO (1)-Braga-Guimaraes-Jardines de Mateus-Pinhao-Peso de Regua-LAMEGO (1)-Coimbra-Monasterio de Batalha-Nazaré-Obidos-LISBOA (1) bajando al valle del Duero. Desde la antigua estación de tren de PINHAO se hará un paseo en tren -media hora- siguiendo el valle del Duero hasta PESO DE REGUA. Continuación a LAMEGO. Alojamiento y cena en el hotel Lamego.

09 Lu. COIMBRA - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia COIMBRA, para ver la antigua Universidad. Parada junto al MONASTERIO DE BATALHA, edificio medieval donde están enterrados varios reyes. Tiempo libre en NAZARE, ciudad pesquera y balnearia. Parada en OBIDOS, uno de los pueblos más bonitos de Portugal, con sus blancas calles llenas de flores. Llegada a LISBOA y alojamiento.

10 Ma. LISBOA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA:

01 Do. EN VUELO Salida en vuelo con destino a LISBOA. Noche a bordo.

fantásticos edificios históricos como su Catedral Gótica y la Capilla de los Huesos.

02 Lu. LISBOA

06 Vi. VILA VICOSA-ALMOUROL-FATIMA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Corinthia, Marriott o Metropolitan. Alojamiento.

03 Ma. LISBOA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad incluyendo el barrio de Belem, desde donde salieron los grandes navegantes portugueses a surcar los océanos en el siglo XV. Tarde libre. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar con pequeños restaurantes y casas de fado. Regreso al hotel.

04 Mi. REGION DE ALGARVE - ALBUFEIRA Desayuno. Salida atravesando el largo puente sobre el Tajo, hacia la COSTA DE ALGARVE, la región turística del sur de Portugal. Continuación a la histórica ciudad de LAGOS, para ver su puerto y su área céntrica rodeada de murallas. Tiempo libre. El recorrido prosigue por VILAMOURA, con su exclusivo puerto deportivo. Llegada a ALBUFEIRA, hermosa ciudad costera, con un animado centro histórico. Alojamiento en el hotel Real Bellavista.

05 Ju. FARO - MERTOLA - EVORA Desayuno. Salida hacia FARO, la tranquila capital de Algarve. Continuación hacia el ALENTEJO. Junto al río Guadiana se descubre MERTOLA, antigua ciudad amurallada y de blancas calles, en la que su iglesia fue primero mezquita. Llegada a EVORA al mediodía. Alojamiento en el hotel M’Ar de Ar Muralhas y tarde libre para conocer esta ciudad habitada desde hace más de 2.000 años y que ha sido declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, por sus

• Europa 2014

Desayuno. Salida hacia el centro de Portugal. Una parada en VILA VICOSA con su inmenso palacio en medio del Alentejo. Entre viñedos y pueblos blancos se llega a ALTER DO CHAO, en el que resaltan su castillo, sus viejas casonas e iglesias. Por la tarde se conocerá ALMOUROL, pequeño castillo en una isla del río Tajo (se incluye paseo en barco y entrada). Luego visita a TOMAR, para visitar el Convento de Cristo, antiguo castillo-convento de los templarios. Continuación a FATIMA. Alojamiento y cena en el hotel Santa María.

07 Sá. FATIMA - OPORTO (Visita Ciudad) Desayuno. Tiempo libre para visitar la basílica y salida hacia OPORTO, la segunda ciudad de Portugal. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Porto Gaia o AC Porto. Visita panorámica para ver su casco histórico a orillas del Duero. Visita a una centenaria bodega productora del famoso "vino de Oporto" (entrada incluida).

08 Do. BRAGA - GUIMARAES - LAMEGO Desayuno. Salida hacia BRAGA, capital religiosa de Portugal, con su antigua Catedral. Ascenso en el funicular más antiguo del mundo al SANTUARIO DEL BOM JESUS, con hermosísimas vistas de los alrededores. Es recomendable descender por su bella escalinata. El recorrido prosigue hacia GUIMARAES, con su Palacio de los Duques que recuerda su importancia histórica. Tiempo libre. Por la tarde se conocerán los jardines de MATEUS (conocido por sus vinos). Se prosigue por colinas llenas de viñedos

OperadoraJADA.com

Abril 6, 13, 20, 27 Mayo 4, 11, 18, 25 Junio 1, 8, 15, 22, 29 Julio 6, 13, 20, 27 ‘ Agosto 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 7, 14, 21, 28

Octubre 5, 12, 19, 26 Noviembre 2, 9, 16, 23, 30 Diciembre 7, 14, 21, 28 Enero 2015 4, 11, 18, 25 Febrero 2015 1, 8, 15, 22 Marzo 2015 1, 8, 15, 22, 29

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera, 4*. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰

Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente y 2 cenas. Traslado aeropuerto/hotel, en Lisboa. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española y portuguesa, el cual da las explicaciones de los lugares que se visitan. Visita con guía local en Lisboa y Oporto. Traslado nocturno en Lisboa. Entradas a: Convento de Cristo en Tomar, bodega histórica de vino de Oporto, funicular al santuario del Bom Jesús y jardines del Palacio de Mateus. Paseo en barco al Castillo de Almourol. Billete de tren de Pinhao a Peso de Regua. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONAS DPN/EUROS: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

747/765 787/806 772/791 328/336

Zaragoza Poblet/Montserrat Barcelona Peñíscola

Madrid Viso del Marqués Sevilla Ronda Marbella

Valencia

Córdoba Granada

Madrid, Catalunya, Levante y Andalucía

Alicante Caravaca de la Cruz

Málaga

12 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MCLA

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-Zaragoza-Monasterio de Poblet-Monasterio de Montserrat-BARCELONA (2)-Peñíscola-VALENCIA (1)Alicante-Caravaca de La Cruz-GRANADA (2)-Málaga-Puerto Banus-Ronda-SEVILLA (2)-Córdoba-MADRID (1)

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Ma. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium o Praga. Alojamiento y por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer: Plaza de España, Gran Vía, Fuente de Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real de Oriente, etc. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapas. Traslado de regreso al hotel.

03 Mi. MADRID (Toledo) Desayuno. Excursión a la histórica ciudad de TOLEDO, protegida por el río Tajo. Sus calles medievales cuentan muchas historias de cristianos, judíos y musulmanes. Regreso a Madrid y tarde libre.

04 Ju. ZARAGOZA-POBLET-BARCELONA Desayuno. Salida hacia ZARAGOZA; parada para conocer la Basílica del Pilar. A primera hora de la tarde salida para visitar el MONASTERIO DE POBLET, aun rodeado de sus murallas originales; es uno de los mejor conservados en España. Continuación hacia el MONASTERIO DE MONTSERRAT, ubicado en un impresionante paraje de montaña. Ascenso en tren de cremallera. Breve recorrido hasta BARCELONA. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express City, Confortel.

05 Vi. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que destacan el monumento a Colón, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Av. Diagonal, la Iglesia de la Sagrada Familia (parada), la Plaza de España, Montjuich, el área del puerto y la Rambla, donde finaliza el recorrido para recorrer libremente el Barrio

Gótico y visitar la Catedral. Tarde libre. Por la noche traslado al puerto olímpico, con sus terrazas y pequeños restaurantes llenos de vida. Tiempo libre y regreso al hotel.

dos partes. Continuación a SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, Ribera de Triana.

06 Sá. BARCELONA-PEÑISCOLA-VALENCIA

ciudad para apreciar la Plaza de María Luisa, la Catedral y la torre de La Giralda, las riveras del río Guadalquivir con la Torre del Oro y los populares barrios de Santa Cruz y Triana. Tarde libre para visitar el interior de los monumentos.

Desayuno. Salida hacia PEÑISCOLA, pequeña ciudad medieval amurallada, junto al mar, en la que destaca el Castillo del Papa Luna. Tiempo libre y salida hacia VALENCIA. Alojamiento en el hotel Confortel Aqua y tarde libre para descubrir la Ciudad de las Artes y de las Ciencias.

07 Do. ALICANTE - CARAVACA - GRANADA Desayuno. Se deja la Costa del Azahar para entrar en la Costa Blanca y llegar a su capital ALICANTE. Tiempo libre para pasear por esta activa y agradable ciudad marítima. A primera hora de la tarde continuación hacia la región de Murcia para conocer CARAVACA DE LA CRUZ, población considerada una de las cinco ciudades santas católicas. Su Iglesia de Santa Cruz guarda una reliquia de la Cruz de Cristo. Continuación a GRANADA. Alojamiento en el hotel Saray, Carmen.

08 Lu. GRANADA (Visita a la Alhambra) Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo la Alhambra con los Palacios Nazaríes y los Jardines del Generalife; el mayor monumento Arabe que permanece en España, declarado Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo y tarde libre en la que es recomendable visitar la Catedral, con el sepulcro de los Reyes Católicos, o alguno de los importantes museos de la ciudad.

09 Ma. MALAGA-P. BANUS-RONDA-SEVILLA Desayuno. Salida hacia la Costa del Sol. Tiempo libre en MALAGA para caminar por su centro histórico, en el que destacan la Catedral y el Museo de Picasso. Continuación hasta PUERTO BANUS, en Marbella, Tiempo libre y por la tarde salida por la “serranía” con historias de bandoleros antes de llegar a RONDA, bello pueblo blanco, con su gran tajo que corta la ciudad en

10 Mi. SEVILLA (Visita ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la

11 Ju. SEVILLA - CORDOBA - MADRID Desayuno. Salida hasta CORDOBA; tiempo libre para pasear por sus calles floridas y conocer su gran Mezquita. Continuación hacia La Mancha, para visitar el Palacio de Don Alvaro de Bazán, en VISO DEL MARQUES, joya del Renacimiento. Ultima etapa hasta MADRID. Alojamiento.

12 Vi. MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29

Octubre 6, 13, 20, 27 Noviembre 3, 10, 17, 24 Diciembre 1, 8, 15, 22, 29 Enero 2015 5, 12, 19, 26 Febrero 2015 2, 9, 16, 23 Marzo 2015 2, 9, 16, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. 1 almuerzo y 1 cena. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada a Madrid. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas según itinerario. Traslados nocturnos en Madrid y Barcelona. Guía acompañante en el itinerario en autopullman. Entradas a: Monasterio de Poblet y a la Alhambra de Granada con los Palacios Nazaries. ‰ Seguro turístico básico. ‰ Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1000/1024 Habitación twin, temporada media 1020/1044 Habitación twin, temporada alta 1063/1089 Suplemento sencilla 486/498 Supl. salidas abril 7 y 28 80/82 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Zaragoza Madrid

Marvao

Fátima

Barcelona

Lisboa

Toledo

Evora

Palos de la Frontera

Península Ibérica en Oferta

Sevilla

Ronda Marbella

Granada

13 DIAS

Málaga

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PIBO

RESERVAS

ON LINE

BARCELONA (2)-Bodegas Freixenet-Zaragoza-MADRID (3)-Toledo-GRANADA (1)-Málaga-Puerto Banus-Ronda-SEVILLA (2)-Palos de La Frontera-Monasterio de La Rábida-Mértola-Evora-LISBOA (2)-Fátima-Marvao-MADRID (1)

01 Ma. EN VUELO

07 Lu. MADRID - GRANADA (Visita Ciudad)

Salida en vuelo con destino a BARCELONA.

Desayuno. Salida a las 8.00 a.m. hacia la Mancha, con parada en PUERTO LAPICE, pueblo manchego con recuerdos de Don Quijote. Entrada a Andalucía y llegada a GRANADA al mediodía. Alojamiento y almuerzo en el hotel Saray o Gran Luna. Por la tarde breve recorrido por la ciudad y visita (incluyendo entrada y guía local) del conjunto monumental de la Alhambra.

02 Mi. BARCELONA Llegada y traslado al hotel Confortel o SB Plaza Europa. Alojamiento y resto del día libre.

03 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de España, Montjuich, el Monumento a Colón, la Rambla, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal e Iglesia de la Sagrada Familia (parada). Tarde libre. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libre y regreso al hotel.

04 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilar. Salida hacia MADRID. Alojamiento en el hotel Praga.

05 Sá. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer: Plaza de España, Gran Vía, Fuente de Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, Museo del Prado, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real, etc. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, para recorrer libremente los mesones. Regreso al hotel.

06 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la ciudad de Toledo. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre y regreso a Madrid. Tarde libre.

08 Ma. MALAGA-P. BANUS-RONDA-SEVILLA Desayuno. Salida hacia la Costa del Sol. Tiempo libre en MALAGA para caminar por su centro histórico, en el que destacan la Catedral y el Museo de Picasso. Continuación hasta PUERTO BANUS, en Marbella, Tiempo libre y por la tarde salida por la “serranía” con historias de bandoleros antes de llegar a RONDA, bello pueblo blanco, con su gran tajo que corta la ciudad en dos partes. Ultima etapa del día hasta SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Novotel o Ribera de Triana.

09 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Catedral con La Giralda; el Barrio de Santa Cruz, la ribera del Guadalquivir, la Torre del Oro, la Plaza de Toros de la Maestranza, la Isla de la Cartuja, que hoy alberga el parque "Isla Mágica" y el Parque de María Luisa con la Plaza de España. Tarde libre.

10 Ju. SEVILLA-LA RABIDA-EVORA-LISBOA Desayuno. Salida hacia PALOS DE LA FRONTERA, para visitar el Museo de las Carabelas (entrada incluida). Visita al MONASTERIO DE LA RABIDA, declarado Patrimonio de la Humanidad y muy vinculado con la historia del descubrimiento (entrada incluida). Continuación hacia Portugal, con parada en MERTOLA, antigua ciudad musulmana, en la que su iglesia fue mezquita. Tiempo libre y salida, entre pueblos blancos hacia EVORA, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad, con sus calles blancas,

sus palacios renacentistas y su Catedral. Ultima etapa del día hasta LISBOA. Alojamiento en el hotel Marriott, Corinthia o Metropolitan.

11 Vi. LISBOA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza Marqués de Pombal, el Parque Eduardo VII, la Plaza del Rossio, el Barrio Alto, la Catedral, el Castillo de San Jorge, el Barrio de Alfama, el Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belén y el Monumento a los Descubridores. Tarde libre. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar con restaurantes y casas de fado. Tiempo libre y regreso al hotel.

12 Sá. LISBOA-FATIMA-MARVAO-MADRID Desayuno. Salida hacia FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica. Continuación hacia el pintoresco pueblo de MARVAO. Almuerzo en un restaurante típico y por la tarde salida hacia MADRID. Alojamiento.

13 Do. MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: 7, 14, 21, 28 Abril 1, 8, 15, 22, 29 Octubre Mayo 6, 13, 20, 27 Noviembre 4, 11, 18, 25 Junio 3, 10, 17, 24 Diciembre 2, 9, 16, 23, 30 1, 8, 15, 22, 29 Enero 2015 6, 13, 20, 27 Julio Agosto 5, 12, 19, 26 Febrero 2015 3, 10, 17, 24 Septiembre 2, 9, 16, 23, 30 Marzo 2015 3, 10, 17, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ Alojamiento en hoteles de primera, 4*. ➤ Impuestos de alojamiento. ➤ Desayuno diariamente, 2 almuerzos y 1 cena. ➤ Traslado de llegada en Barcelona. ➤ Recorrido en autopullman climatizado. ➤ Visitas panorámicas con guía local en Barcelona, Madrid, Toledo, Granada, Sevilla y Lisboa.

➤ Entradas a: la Alhambra de Granada, Museo de las Carabelas y Monasterio de La Rábida.

➤ Traslados nocturnos en Madrid, Barcelona y Lisboa. ➤ Guía acompañante de Barcelona a Madrid. ➤ Seguro turístico básico. ➤ Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1110/1137 Habitación twin, temporada media 1130/1157 Habitación twin, temporada alta 1178/1206 Suplemento sencilla 531/544 Suplemento salidas abril 8 y 29 80/82 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Ov ie Sa do n Sa tilla nt na an de r

Lugo

Santiago Cambados

España y Portugal sin Fronteras

Bilbao León Braga

Oporto

Burgos

Fátima Lisboa

Madrid Toledo

Evora

Palos de la Frontera

14 DIAS

Sevilla Ronda Marbella

Granada

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-GRANADA (1)-Málaga-Puerto Banus-Ronda-SEVILLA (2)-Palos de La Frontera-Monasterio de La Rábida-Mértola-Evora-LISBOA (2)Fátima-OPORTO (1)-Braga-Cambados-SANTIAGO DE COMPOSTELA (1)-LugoO Cebreiro-León-OVIEDO (1)-Basílica de Covadonga-Santillana del Mar-Las Cuevas de Altamira-SANTANDER (1)-Bilbao-Burgos-MADRID (1)

Málaga

01 Vi. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID.

02 Sá. MADRID (Visita ciudad. Traslado nocturno) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium o Praga. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica para conocer: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor. Tiempo libre para recorrer los mesones y regreso al hotel.

03 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Excursión a la antigua ciudad de Toledo, muy rica en arte y monumentos. Regreso a Madrid y tarde libre.

04 Lu. MADRID - GRANADA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida hacia la Mancha, con parada en PUERTO LAPICE, pueblo manchego con recuerdos de Don Quijote. Entrada a Andalucía y llegada a GRANADA al mediodía. Alojamiento y almuerzo en el hotel Saray o Gran Luna. Por la tarde breve recorrido por la ciudad y visita del conjunto monumental de la Alhambra y sus jardines.

05 Ma. MALAGA-P. BANUS-RONDA-SEVILLA Desayuno. Salida hacia la Costa del Sol. Tiempo libre en MALAGA para caminar por su centro histórico, en el que destacan la Catedral y el Museo de Picasso. Continuación hasta PUERTO BANUS, en Marbella, tiempo libre y por la tarde salida por la serranía para llegar a RONDA, bello pueblo blanco, con su gran tajo que corta la ciudad en dos partes. Ultima etapa del día hasta SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Novotel o Ribera de Triana.

06 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de ciudad para apreciar la Catedral con La Giralda; Barrio de Santa Cruz, la ribera del Guadalquivir, Torre del Oro, la Plaza de Toros de la Maestranza, Isla de la Cartuja y el Parque de María Luisa con hermosa Plaza de España. Tarde libre.

SALIDAS

ATGM-EPSF

la el la la la

07 Ju. SEVILLA-LA RABIDA-EVORA-LISBOA Desayuno. Salida hacia PALOS DE LA FRONTERA, para visitar el Museo de las Carabelas. Visita al MONASTERIO DE LA RABIDA, declarado Patrimonio de la Humanidad y muy vinculado con la historia del descubrimiento. Continuación hacia Portugal, con parada en MERTOLA, antigua ciudad musulmana, en la que su iglesia fue mezquita. Tiempo libre y salida, entre pueblos blancos hacia EVORA, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad, con sus

calles blancas, sus palacios renacentistas y su Catedral. Ultima etapa del día hasta LISBOA. Alojamiento en el hotel Marriott, Corinthia o Metropolitan.

08 Vi. LISBOA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza Marqués de Pombal, el Parque Eduardo VII, la Plaza del Rossio, el Barrio Alto, la Catedral, el Castillo de San Jorge, el Barrio de Alfama, el Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belén y el Monumento a los Descubridores. Tarde libre. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar con restaurantes y casas de fado. Regreso al hotel.

09 Sá. LISBOA - FATIMA - OPORTO Desayuno. Salida hacia FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora. Continuación a OPORTO. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Porto Gaia o AC Porto y visita panorámica de esta ciudad y a una bodega centenaria del famoso Vino de Oporto. Resto de la tarde libre.

10 Do. BRAGA - CAMBADOS - SANTIAGO Desayuno. Salida hacia BRAGA, capital religiosa de Portugal para conocer su antigua Catedral. Ascenso en el funicular más antiguo del mundo al SANTUARIO DEL BOM JESUS. Continuación hacia Galicia para conocer la histórica ciudad de CAMBADOS, en las rías bajas. Paseo en barco con fondo de vidrio para ver el cultivo de mejillones y ostras. Degustación de vino y mejillones y salida hacia SANTIAGO DE COMPOSTELA. Alojamiento en el hotel NH Obradoiro o Tryp Santiago y visita panorámica de la ciudad, en la que destacan la Plaza del Obradoiro y la Catedral.

11 Lu. LUGO-O CEBREIRO-LEON-OVIEDO Desayuno. Salida hacia LUGO, con tiempo libre para conocer su centro histórico y las murallas romanas, Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia O CEBREIRO, con sus casas en piedras. Llegada a LEON al mediodía y tiempo libre para visitar el área céntrica con su Catedral gótica. Salida hacia OVIEDO, capital del Principado de Asturias. Alojamiento en el hotel Barceló Cervantes o AC Forum by Marriott.

13 Mi. BILBAO - BURGOS - MADRID Desayuno. Salida hacia BILBAO para admirar el edificio del Museo Guggenheim. Continuación a BURGOS, con tiempo libre para visitar su notable Catedral gótica. Salida hacia MADRID, a donde se llega por la noche. Alojamiento.

14 Ju. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente, 1 almuerzo y 1 cena. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Madrid, Granada, Sevilla, Lisboa, Oporto y Santiago. Entradas a: Alhambra con Palacios Nazaríes, Museo de las Carabelas, Monasterio de la Rábida, bodega en Oporto y Museo de las Cuevas de Altamira. Paseo en barco con degustación en Cambados. Guía acompañante desde y hasta Madrid. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: 12 Ma. OVIEDO-SANTILLANA-SANTANDER Desayuno. Salida por hermosos paisajes hacia los Picos de Europa para conocer la BASILICA DE COVADONGA. Continuación, siguiendo el Mar Cantábrico, hacia SANTILLANA DEL MAR, uno de los pueblos mas bonitos de España, con su centro medieval intacto. Visita al MUSEO DE LAS CUEVAS DE ALTAMIRA y salida hacia SANTANDER. Paseo en el trencito turístico por los jardines del Palacio de la Magdalena. Alojamiento en el hotel Victoria o Santemar (de julio a septiembre 15 el alojamiento será en el Gran Hotel Bilbao).

OperadoraJADA.com

Habitación twin, temporada baja 1263/1293 Habitación twin, temporada media 1283/1314 Habitación twin, temporada alta 1316/1348 Suplemento sencilla 584/598 Supl. salidas abril 11 y mayo 2 80/82 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 18

• Europa 2014

Santiago Vigo Viana do Castelo Oporto

Salamanca Segovia Avila Madrid

Aveiro Fátima Lisboa

La Ruta Ibérica

Mérida Córdoba

14 DIAS

Sevilla Granada

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-RUIB

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Segovia-Avila-SALAMANCA (1)-SANTIAGO DE COMPOSTELA (1)-Rías Bajas-Vigo-Viana do Castelo-OPORTO (2)-Aveiro-Fátima-LISBOA (2)-Mérida-SEVILLA (2)-Córdoba-GRANADA (1)-MADRID (1) desembocadura del río Duero. Alojamiento en el hotel Tiara Park Atlántic.

07 Sá. OPORTO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, una de las más bellas y ricas del país, cuyos vinos son famosos en el mundo entero y donde se visita una de sus históricas bodegas. Tarde libre.

08 Do. OPORTO - AVEIRO - FATIMA - LISBOA Desayuno buffet. Salida hacia AVEIRO, ciudad de canales, llamada la Venecia portuguesa. Tiempo libre y continuación a FATIMA, uno de los grandes centros de peregrinación de la Cristiandad. Tiempo libre para visitar la Basílica y almorzar. Por la tarde continuación a LISBOA, la capital portuguesa. Alojamiento en el hotel Tiara Park Atlantic, Corinthia.

01 Do. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Lu. MADRID Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Catalonia Goya, Rafael Atocha. Alojamiento. A ultima hora de la tarde salida para hacer un recorrido por la ciudad iluminada, terminando en el área de la Plaza Mayor, donde se podrán degustar libremente las típicas tapas en sus antiguos mesones. Regreso al hotel.

03 Ma. MADRID (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad y conocer sus principales calles, plazas y monumentos: Puerta del Sol, las Cortes, Plazas de Neptuno y Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Gran Vía, Plaza Mayor, Plaza de Oriente, Plaza de España y el Madrid moderno que rodea al Paseo de la Castellana. Tarde libre.

04 Mi. SEGOVIA - AVILA - SALAMANCA Desayuno buffet. Salida hacia SEGOVIA para apreciar su magnífico Acueducto, construido en la época romana. Continuación a AVILA, cuna de Santa Teresa, para admirar sus intactas Murallas medievales; antes de proseguir a SALAMANCA, la ciudad universitaria. Alojamiento en el hotel Sol Corona y por la tarde visita de la ciudad con su centro histórico dominado por la Plaza Mayor, una de las más bellas de España.

05 Ju. SALAMANCA - SANTIAGO Desayuno buffet. Salida hacia SANTIAGO DE COMPOSTELA, centro de peregrinaciones por la devoción al Apóstol Santiago. Alojamiento en el hotel NH Obradoiro y por la tarde visita guiada de la ciudad con su magnífica Plaza del Obradoiro y su espléndida Catedral.

06 Vi. VIGO-VIANA DO CASTELO-OPORTO Desayuno buffet. Salida hacia RIAS BAJAS y VIGO, para continuar luego hacia Portugal. Visita a VIANA DO CASTELO, en la desembocadura del río Limia, para conocer su centro histórico y su castillo. Continuación a OPORTO, la segunda ciudad de Portugal, en la

• Europa 2014

09 Lu. LISBOA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la bella ciudad de Lisboa junto a la desembocadura del río Tajo. Recorreremos sus principales avenidas y monumentos como la Torre de Belem y el Monasterio de los Jerónimos. Tarde libre en la que es recomendable hacer una visita a las cercanas poblaciones de Sintra y Cascais, con sus villas y palacios.

10 Ma. LISBOA - MERIDA - SEVILLA Desayuno buffet. Salida de regreso a España para llegar a MERIDA. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde visita del espectacular Teatro y Anfiteatro romanos y continuación, vía Zafra, hacia SEVILLA. Alojamiento en el hotel Meliá Lebreros.

11 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar sus principales calles, plazas y monumentos: Torre del Oro, Parque de María Luisa, Maestranza, Catedral, Torre de la Giralda y el Barrio de Santa Cruz. Tarde libre para visitar el interior de los principales monumentos.

12 Ju. SEVILLA - CORDOBA - GRANADA Desayuno buffet. Salida hacia CORDOBA para visitar su famosa Mezquita, con la Catedral en su interior y las calles floridas del centro. Tiempo libre y salida hacia GRANADA, mágica ciudad ubicada al pie de la Sierra Nevada. Alojamiento en el hotel Abades Nevada Palace, Saray.

13 Vi. GRANADA - MADRID Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad y a la fabulosa Alhambra con los jardines del Generalife, el mayor monumento Arabe que permanece en España (entrada incluida). A continuación salida de regreso a MADRID. Llegada y alojamiento en el hotel Catalonia Goya, Rafael Atocha.

14 Sá. MADRID Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril 6, 13, 20, 27 Mayo 4, 11, 18, 25 Junio 1, 8, 22, 29 Julio 6, 13, 20, 27 Agosto 10, 17, 24, 31 Septiembre 7, 14, 21, 28

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

5, 12, 19 2, 16, 30 14, 21, 28 11, 25 8, 22 8, 22, 29

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Desayuno buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas en Madrid, Santiago de Compostela, Oporto, Lisboa, Mérida, Sevilla y Granada. ‰ Entradas a las ruinas romanas en Mérida y a la Alhambra en Granada. ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, de abril 6 a junio 22 1360/1393 Habitación twin, de junio 29 a agosto 24 1285/1316 Habitación twin, de agosto 31 a octubre 19 1360/1393 Habitación twin, de noviembre 2 a marzo 22 1285/1316 Habitación twin, marzo 29 1405/1439 Suplemento habitación sencilla 666/682 Opción Paquete Plus 299/306 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en los precios base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%.

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 2 en Madrid: cena de tapas. • Día 3: almuerzo típico. Excursión a Toledo. • Día 4 en Salamanca: cena. • Día 5 en Santiago de Compostela: cena. • Día 7 en Oporto: almuerzo. • Día 8 en Fátima: almuerzo. • Día 8 en Lisboa: cena y show de Fados. • Día 9 en Lisboa: visita a Sintra y Cascais. • Día 10 en Mérida: almuerzo. • Día 11 en Sevilla: almuerzo. • Día 11 en Sevilla: Espectáculo Flamenco. • Día 12 en Granada: cena y visita al barrio del Albaicín.

Santiago Vigo Viana do Castelo Oporto Aveiro

Salamanca Segovia Avila Madrid

Fátima Lisboa

Mérida

Barcelona

La Gira Ibérica

Valencia

Córdoba

16 DIAS

Alicante

Sevilla Granada

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-GIIB

RESERVAS

ON LINE

01 Do. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID.

02 Lu. MADRID

Recorreremos sus principales avenidas y monumentos como la Torre de Belem y el Monasterio de los Jerónimos. Tarde libre.

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Catalonia Goya, Rafael Atocha. Alojamiento. A ultima hora de la tarde salida para hacer un recorrido por la ciudad iluminada, terminando en el área de la Plaza Mayor, donde se podrán degustar libremente las típicas tapas en sus antiguos mesones. Regreso al hotel.

10 Ma. LISBOA - MERIDA - SEVILLA

03 Ma. MADRID (Visita Ciudad)

11 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad y conocer sus principales monumentos: Puerta del Sol, las Cortes, Plaza de Neptuno y Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Gran Vía, Plaza Mayor, Plaza de Oriente, Plaza de España y el Madrid moderno. Tarde libre.

04 Mi. SEGOVIA - AVILA - SALAMANCA Desayuno buffet. Salida hacia SEGOVIA para apreciar su magnífico Acueducto, construido en la época romana. Continuación a AVILA, para admirar sus intactas Murallas medievales; antes de proseguir a SALAMANCA, la ciudad universitaria. Alojamiento en el hotel Sol Corona y por la tarde visita de la ciudad con su centro histórico dominado por la Plaza Mayor.

Desayuno buffet. Salida de regreso a España para llegar a MERIDA. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde visita del espectacular Teatro y Anfiteatro romanos y continuación, vía Zafra, hacia SEVILLA. Alojamiento en el hotel Meliá Lebreros.

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar sus principales monumentos: Torre del Oro, Parque de María Luisa, Maestranza, Catedral, Torre de la Giralda y el Barrio de Santa Cruz. Tarde libre para visitar el interior de los principales monumentos.

12 Ju. SEVILLA - CORDOBA - GRANADA Desayuno buffet. Salida hacia CORDOBA para visitar su famosa Mezquita y las calles floridas del centro. Tiempo libre y salida hacia GRANADA. Alojamiento en el hotel Abades Nevada Palace, Saray.

13 Vi. GRANADA - VALENCIA Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad y a la Alhambra con los jardines del Generalife (entrada incluida). Salida, vía Alicante, hacia VALENCIA. Alojamiento en el hotel Holiday Inn.

14 Sá. VALENCIA - BARCELONA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad y salida hacia BARCELONA. Alojamiento en el hotel Tryp Apolo, Hilton.

15 Do. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad con su barrio gótico, la Catedral, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Sagrada Familia de Gaudí, la Avenida Diagonal, la Plaza de España y Montjuich, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad y su puerto marítimo. Tarde libre.

FECHAS DE INICIO: Abril 6, 13, 20, 27 Mayo 4, 11, 18, 25 Junio 1, 8, 22, 29 Julio 6, 13, 20, 27 Agosto 10, 17, 24, 31 Septiembre 7, 14, 21, 28

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

5, 12, 19 2, 16, 30 14, 21, 28 11, 25 8, 22 8, 22, 29

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Desayuno buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas en Madrid, Santiago de Compostela, Oporto, Lisboa, Mérida, Sevilla, Granada y Barcelona. ‰ Entradas a: Teatro en Mérida y Alhambra en Granada. ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, de abril 6 a junio 22 1640/1679 Habitación twin, de junio 29 a agosto 24 1545/1582 Habitación twin, de agosto 31 a octubre 19 1640/1679 Habitación twin, de noviembre 2 a marzo 22 1545/1582 Habitación twin, marzo 29 1680/1720 Suplemento habitación sencilla 793/812 Opción Paquete Plus 349/357 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en los precios base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%.

16 Lu. BARCELONA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

09 Lu. LISBOA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad de Lisboa junto a la desembocadura del río Tajo.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Ov ie Sa do nt Sa illa nt na an de r

Lu go Santiago Cambados Braga

Oporto

Palos de la Frontera

Burgos Zaragoza

Montserrat

Poblet

Fátima Lisboa

Ciudades y Paisajes Ibéricos

Bilbao León

Madrid

Evora

Toledo

Barcelona Peñíscola Valencia

Sevilla Granada Ronda Marbella

Alicante Caravaca

Málaga

SALIDAS

ATGM-CPIB

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-Zaragoza-Monasterio de Poblet-Monasterio de Montserrat-BARCELONA (2)-Peñíscola-VALENCIA (1)-Alicante-Caravaca de la Cruz-GRANADA (2)-Málaga-Puerto Banus-Ronda-SEVILLA (2)-Palos de La Frontera-Monasterio de La Rábida-Mértola-EvoraLISBOA (2)-Fátima-OPORTO (1)-Braga-Cambados-SANTIAGO DE COMPOSTELA (1)-Lugo-O Cebreiro-LeónOVIEDO (1)-Covadonga-Santillana del Mar-Museo de Altamira-SANTANDER (1)-Bilbao-Burgos-MADRID (1)

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Ma. MADRID (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium o Praga. Alojamiento. Por la tarde completa visita panorámica de la ciudad durante la cual se tendrá la mejor introducción a la ciudad. Por la noche traslado al área de la Plaza Mayor, una de las zonas de mejor ambiente, con tiempo libre para recorrer los mesones del Viejo Madrid. Regreso al hotel.

03 Mi. MADRID (Toledo)

Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la histórica ciudad de TOLEDO, protegida por el río Tajo. Sus calles medievales cuentan muchas historias de cristianos, judíos y musulmanes. Regreso a Madrid y tarde libre.

04 Ju. ZARAGOZA-POBLET-BARCELONA

Desayuno. Salida hacia ZARAGOZA; parada para conocer la Basílica del Pilar. A primera hora de la tarde salida para visitar el MONASTERIO DE POBLET, aun rodeado de sus murallas originales; es uno de los mejor conservados en España. Continuación hacia el MONASTERIO DE MONTSERRAT, ubicado en un

• Europa 2014

18 DIAS

impresionante paraje de montaña. Ascenso en tren de cremallera. Breve recorrido hasta BARCELONA. Alojamiento en el hotel Portafira, AC Som by Marriott.

05 Vi. BARCELONA (Visita Ciudad. Traslado Nocturno)

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que destacan el monumento a Colón, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Av. Diagonal, la Iglesia de la Sagrada Familia (parada), la Plaza de España, Montjuich, el área del puerto y la Rambla, donde finaliza el recorrido para poder, a continuación, recorrer libremente el Barrio Gótico y visitar la Catedral. Tarde libre. Por la noche traslado al puerto olímpico, con sus terrazas y restaurantes llenos de vida. Tiempo libre y regreso al hotel.

06 Sá. BARCELONA-PEÑISCOLA-VALENCIA

07 Do. ALICANTE - CARAVACA - GRANADA

Desayuno. Se deja la Costa del Azahar para entrar en la Costa Blanca y llegar a su capital ALICANTE. Tiempo

OperadoraJADA.com

libre para pasear por esta activa y agradable ciudad marítima. A primera hora de la tarde continuación hacia la región de Murcia para conocer CARAVACA DE LA CRUZ, población considerada una de las cinco ciudades santas católicas. Su Iglesia de Santa Cruz guarda una reliquia de la Cruz de Cristo. Continuación a GRANADA. Alojamiento en el hotel Saray o Gran Luna.

08 Lu. GRANADA (Visita a la Alhambra)

Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo la Alhambra con los Palacios Nazaríes y los Jardines del Generalife; el mayor monumento Arabe que permanece en España, declarado Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo y tarde libre en la que es recomendable visitar la Catedral, con el sepulcro de los Reyes Católicos, o alguno de los importantes museos.

09 Ma. MALAGA-P. BANUS-RONDA-SEVILLA

Desayuno. Salida hacia la Costa del Sol. Tiempo libre en MALAGA para caminar por su centro histórico, en el que destacan la Catedral y el Museo de Picasso. Continuación hasta PUERTO BANUS, en Marbella, Tiempo libre y por la tarde salida por la “serranía” antes de llegar a RONDA, bello pueblo blanco, con su gran tajo que corta la ciudad en dos partes. Ultima etapa del día hasta SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Novotel o Ribera de Triana.

10 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad)

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, pasión del alma española, para apreciar la Catedral y la torre de La Giralda, las riveras del río Guadalquivir con la Torre del Oro y los populares barrios de Santa Cruz y Triana. Tarde libre para visitar el interior de los principales monumentos.

11 Ju. SEVILLA-LA RABIDA-EVORA-LISBOA

Desayuno. Salida hacia PALOS DE LA FRONTERA, para visitar el Museo de las Carabelas. Visita al MONASTERIO DE LA RABIDA, declarado Patrimonio de la Humanidad y muy vinculado con la historia del descubrimiento. Continuación hacia Portugal, con parada en MERTOLA, antigua ciudad musulmana, en la que su iglesia fue mezquita. Tiempo libre y salida, entre pueblos blancos hacia EVORA, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad, con sus calles blancas, sus palacios renacentistas y su Catedral. Ultima etapa del día hasta LISBOA. Alojamiento en el hotel Marriott, Corinthia o Metropolitan.

12 Vi. LISBOA (Visita ciudad. Traslado nocturno)

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad incluyendo el barrio de Belem, desde donde salieron los grandes navegantes portugueses a surcar los océanos en el siglo XV. Tarde libre con excursión opcional a Sintra y Cascais. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar pleno de restaurantes y espectáculos de Fado. Tiempo libre y regreso al hotel.

13 Sá. LISBOA - FATIMA - OPORTO

Desayuno. Salida hacia el SANTUARIO MARIANO DE FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora, con la Tumba de los Tres Pastorcitos. Continuación hacia OPORTO. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Porto Gaia o AC Porto y visita panorámica de esta ciudad y a una bodega centenaria, del Vino de Oporto. Resto del día libre.

14 Do. BRAGA - CAMBADOS - SANTIAGO

conocer la histórica ciudad de CAMBADOS, en las rías bajas. Paseo en barco con fondo de vidrio para ver el cultivo de mejillones y ostras. Degustación de vino y mejillones y salida hacia SANTIAGO DE COMPOSTELA, centro de peregrinación desde la Edad Media. Alojamiento en el hotel NH Obradoiro o Tryp Santiago y visita panorámica de la ciudad, en la que destacan el Centro Medieval con la Plaza del Obradoiro y la Catedral.

15 Lu. LUGO-O CEBREIRO-LEON-OVIEDO

Desayuno. Salida hacia LUGO, con tiempo libre para conocer su centro histórico y las murallas romanas, declaradas Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia la pequeña aldea de O CEBREIRO, con edificaciones hechas en piedras. Llegada a LEON al mediodía y tiempo libre para visitar el área céntrica con su Catedral gótica, de hermosos vitrales. A media tarde salida hacia OVIEDO, la capital del Principado de Asturias. Alojamiento en el hotel Barceló Cervantes o AC Forum by Marriott.

16 Ma. OVIEDO-SANTILLANA-SANTANDER

Desayuno. Salida por hermosos paisajes hacia los Picos de Europa para conocer la BASILICA DE COVADONGA. Continuación, siguiendo el Mar Cantábrico, hacia SANTILLANA DEL MAR, uno de los pueblos mas bonitos de España, con su centro medieval intacto. Visita al MUSEO DE LAS CUEVAS DE ALTAMIRA y salida hacia SANTANDER, capital regional, ciudad marítima con imponentes vistas y playas. Paseo en el trencito turístico por los jardines del palacio de la Magdalena, para disfrutar de hermosas panorámicas. Alojamiento en el hotel Victoria o Santemar (de julio a septiembre 15 el alojamiento será en el Gran Hotel Bilbao).

17 Mi. BILBAO - BURGOS - MADRID

Desayuno. Salida hacia BILBAO, la mayor ciudad del país vasco, para admirar el edificio del Museo Guggenheim (opcionalmente se podrá visitar su interior). Continuación hacia BURGOS, con tiempo libre para visitar su catedral gótica, una de las más hermosas de España y dar un paseo por el barrio antiguo. A media tarde, salida por la meseta de Castilla, hacia MADRID, a donde se llega por la noche. Alojamiento.

18 Ju. MADRID

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23 2, 9, 16, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. 1 almuerzo y 1 cena. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas en Madrid, Toledo, Barcelona, Sevilla, Lisboa, Oporto y Santiago. Traslados nocturnos en Madrid, Barcelona y Lisboa. Paseo en barco y degustación en Cambados. Guía acompañante en el itinerario en autopullman. Entradas a: Alhambra con Palacios Nazaríes, Museo de las Carabelas, Monasterio de la Rábida, Museo de las Cuevas de Altamira y Monasterio de Poblet. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1648/1688 Habitación twin, temporada media 1678/1718 Habitación twin, temporada alta 1726/1767 Suplemento sencilla 759/777 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 22

• Europa 2014

Madrid Viso del Marqués Córdoba Sevilla Granada

Asilah Rabat Casablanca

Marrakech Ait Benhadou

Algeciras Tánger Fez

Erfoud Todra Boulmane

Madrid, Andalucía y Marruecos 15 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MAMA

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-Puerto Lapice-GRANADA (1)-Asilah-RABAT (1)-Casablanca-MARRAKECH (2)-Ait Benhadou-Ouarzazate-BOULMANE (1)-Gargantas del Todra-ERFOUD (1)-FEZ (1)-TANGER (1)-SEVILLA (2)-Córdoba-Viso de Marqués-MADRID (1)

01 Vi. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID.

02 Sá. MADRID (Visita ciudad. Traslado nocturno) Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Praga, Confortel Atrium o Holiday Inn Alcalá. Alojamiento. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico en el Madrid de los Austrias y de los Borbones. Por la noche traslado al área de la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesones del viejo Madrid. Regreso al hotel.

03 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la antigua ciudad de TOLEDO, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanas. Regreso a Madrid y resto de la tarde libre.

04 Lu. MADRID - GRANADA Desayuno. Salida hacia la Mancha, con parada en PUERTO LAPICE, un pueblo manchego con recuerdos de Don Quijote. Entrada a Andalucía por Despeñaperros. Llegada a GRANADA al mediodía, almuerzo y alojamiento en el hotel Saray o Gran Luna. Por la tarde breve recorrido por la ciudad y visita (incluyendo entrada y guía local) del conjunto monumental de la Alhambra y sus bellos jardines del Generalife.

05 Ma. GRANADA - ASILAH - RABAT Desayuno. Salida vía la Costa del Sol hacia Algeciras o TARIFA, para embarcar en un moderno ferry y cruzar el Estrecho de Gibraltar. Llegada a TANGER y continuación siguiendo la costa Atlántica, hasta ASILAH, pequeña y pintoresca ciudad amurallada. Tiempo libre y salida hacia RABAT, la capital del Reino de Marruecos. Alojamiento y cena en el hotel Rabat.

06 Mi. RABAT-CASABLANCA-MARRAKECH Desayuno. Visita panorámica para apreciar el inmenso Palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V y la potente Kasbah de los Oudaias. Al medio día salida hacia CASABLANCA, donde se hará un breve recorrido panorámico. Se verá el exterior de la gran Mezquita de Hassan II, una de las más importantes del mundo árabe. Continuación hacia MARRAKECH. Alojamiento en la Riad Mogador Menara y paseo en Calesa hasta la Plaza de D'Jemaa. Cena.

07 Ju. MARRAKECH (Visita ciudad) Desayuno. Entre cientos de palmeras, rodeada por ocres murallas, esta exótica ciudad rebosa de actividad y vida. Se visita la plaza mercado de D'Jemaa, la Kutubia, con los hermosos jardines de la Menara y la Medina medieval. Almuerzo y tarde libre para descansar en la piscina del hotel o ir de compras a los Zocos.

08 Vi. AIT BENHADOU - BOULMANE Desayuno. Salida para cruzar el Atlas, elevadas cumbres frecuentemente nevadas. Pequeños pueblos bereberes se cuelgan en los abismos. Visita al poblado fortificado de AIT BENHADOU, lugar donde se han rodado numerosas películas. Se recorren los llamados “paisajes bíblicos”. En Ouarzazate visita a la Kasbah de los Oudaias. Llegada a BOULMANE, en el Valle de las Rosas. Alojamiento y cena en el hotel Xaluca Dades.

09 Sá. BOULMANE - TODRA - ERFOUD

14 Ju. SEVILLA - CORDOBA - MADRID Desayuno. Salida hasta CORDOBA; tiempo libre para pasear por sus calles floridas y conocer su gran Mezquita con la Catedral en su interior. Continuación hacia La Mancha, para visitar el Palacio de Don Alvaro de Bazán, en VISO DEL MARQUES, joya del Renacimiento. Ultima etapa hasta MADRID. Alojamiento.

15 Vi. MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril 4, 11, 18, 25 Mayo 2, 9, 16, 23, 30 Junio 6, 13, 20, 27 Julio 4, 11, 18, 25 Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 19, 26

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

10 Do. ERFOUD - FEZ

‰

11 Lu. FEZ (Visita Ciudad) - TANGER Desayuno. Visita de esta ciudad amurallada, con sus importantes mezquitas y su medina plena de artesanos de los más diversos oficios que nos llevan a la Edad Media. Al comienzo de la tarde salimos hacia el norte de Marruecos para llegar a TANGER al final de la tarde. Alojamiento y cena en el hotel Atlas Almohades.

12 Ma. TANGER - SEVILLA Desayuno. Tiempo libre para las últimas compras. Embarque de regreso a España. Llegada a Algeciras y continuación a SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Ribera de Triana o Novotel.

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Catedral con La Giralda; el Barrio de Santa Cruz, la Torre del Oro, la Plaza de Toros de la Maestranza, la Isla de la Cartuja donde se desarrolló la Expo 92 y el Parque de María Luisa con la Plaza de España. Tarde libre para visitar el interior de los principales monumentos.

Desayuno. Etapa llena de emoción en el Desierto del Sahara; el Valle de las Kasbahs (antiguas fortalezas); valles fluviales con miles de palmeras; llanuras de piedras seguidas de oasis y pueblos de adobe; potentes fortalezas defendiendo el camino. Visita a las GARGANTAS DEL TODRA, imponente desfiladero. Continuación a ERFOUD. Tiempo libre en el que se podrá realizar una excursión a las dunas del Sahara, en vehículo 4x4 (al anochecer o al amanecer). Alojamiento y cena en el hotel Xaluca.

Desayuno. Salida bordeando las montañas por zonas de nómadas. Tras el desierto se recorren bosques y pistas de esquí para llegar a FEZ a primera hora de la tarde. Alojamiento en el hotel Zalagh Park Palace y tiempo libre. Cena.

• Europa 2014

13 Mi. SEVILLA (Visita ciudad)

OperadoraJADA.com

Octubre 3, 10, 17, 24, 31 Noviembre 7, 14, 21, 28 Diciembre 5, 12, 19, 26 Enero 2015 2, 9, 16, 23, 30 Febrero 2015 6, 13, 20, 27 Marzo 2015 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE:

‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente, 2 almuerzos y 7 cenas. Traslado aeropuerto/hotel, en Madrid. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado, con guía acompañante (en caso de ser pocos pasajeros en Marruecos, este se realizará en van con chófer-guía). Visita con guía local en Madrid, Granada, Rabat, Marrakech, Fez y Sevilla. Entradas a: la Alhambra, a los monumentos que se visitan en Marruecos y al Palacio en Viso del Marqués. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona). Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1515/1551 Habitación twin, temporada media 1550/1587 Habitación twin, temporada alta 1568/1606 Suplemento sencilla 551/564 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Lago Mayor Bérgamo Verona

Lago de Orta Milán

Venecia Padua

San Marino

Paisajes de Italia

Gubbio Perugia

Asís

Roma

7 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PAIT

RESERVAS

ON LINE

MILAN (1)-Lago de Orta-Isla de San Giulio-Lago Mayor-Stressa-BERGAMO (1)Verona-VENECIA (1)-Padua-San Marino-Gubbio-PERUGIA (1)-Asís-ROMA (2) Máximo, Palatino, el Museo de Roma, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, conocido por sus típicos restaurantes. Traslado de regreso al hotel.

07 Ma. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

16, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 26 10, 24, 31 7, 21 4, 18 4, 18

EL PROGRAMA INCLUYE:

01 Mi. MILAN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel Nord, NH Milano Fiera. Alojamiento.

Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano, actividad ancestral en la región.

04 Sá. PADUA - SAN MARINO - PERUGIA 02 Ju. REGION DE LOS LAGOS-BERGAMO Desayuno. Se recorrerá hoy una de las zonas paisajísticas más hermosas de Europa: la región de los lagos Italiana. Primeramente se descubrirá el LAGO DE ORTA; en ORTA DE SAN GIULIO aparece ante los ojos una ciudad medieval que se conserva intacta. Paseo en barco a la pequeña ISLA DE SAN GIULIO, para ver su monasterio medieval. Tras ello continuación al LAGO MAYOR, con parada en STRESSA. Por la tarde salida hacia BERGAMO. Alojamiento en el hotel NH, Winter Garden y ascenso en funicular a la ciudad antigua.

03 Vi. BERGAMO - VERONA - VENECIA Desayuno. Salida hacia VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar su centro histórico y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Lugano Marghera y traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los

Desayuno. Salida hacia PADUA con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hacia SAN MARINO, pequeño país independiente en lo alto de una montaña fuertemente fortificada. Tiempo libre y salida hacia GUBBIO, pequeña ciudad muy bien conservada, en el que destacan su Catedral, del siglo XII y el Palacio de los Cónsules. Breve recorrido hasta PERUGIA, capital de la región de Umbría y famosa ciudad universitaria. Alojamiento en el hotel Gio.

05 Do. PERUGIA - ASIS - ROMA Desayuno. Visita guiada a la ciudad, conocida como “la ciudad del chocolate” para ver sus plazas y calles de piedra. Salida hacia la ciudad medieval de ASIS para visitar libremente la Basílica de San Francisco, en donde se halla la Tumba del Santo. Por la tarde continuación a ROMA. Alojamiento en el hotel Ergife, Meliá.

06 Lu. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el edificio de la Fao, el Circo

OperadoraJADA.com

‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en Milán. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. ‰ Visitas con guía local en Venecia y Roma. ‰ Paseo en barco a Isla San Giulio. ‰ Funicular a Bérgamo. ‰ Traslado nocturno al Trastévere, en Roma. ‰ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 685/701 Habitación twin, temporada media 715/732 Habitación twin, temporada alta 750/768 Suplemento sencilla 320/328 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 24

• Europa 2014

Ancona Loreto

Roma

Nápoles

Meteoras Trani/ Castel del Monte

Ioannina

Kalambaca

Igumenitsa

Patras Olimpia

Grecia y Sur de Italia Opción a finalizar en Atenas o a extensión a Capri, Sorrento y Pompeya

Delfos Atenas Epidauro Nauplia

7 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-GRSI

RESERVAS

ON LINE

Roma-Loreto-ANCONA (1)-Ioannina-Valle de Las Meteoras-KALAMBACA (1)-Delfos-ATENAS (2)Canal de Corinto-Epidauro-Nauplia-OLIMPIA (1)-Patras-FERRY (1)-Trani-Nápoles-Roma

01 Lu. ROMA - LORETO - ANCONA Salida a las 8.00 a.m. para cruzar los Apeninos, entre hermosos paisajes en la región de los Abruzzos. Parada en LORETO, para conocer el santuario de la “Santa Casa” (casa de la Virgen María) y recorrer su hermoso centro medieval. Llegada a ANCONA, tiempo libre para pasear en esta ciudad a la orilla del Adriático. A media tarde embarque y travesía por los mares Adriático y Jónico. Noche en ferry. Acomodación en camarotes twins con baño.

02 Ma. IOANNINA - KALAMBACA Llegada a las 8.30 a.m. al puerto de Igumenitsa, próximo a la frontera con Albania para iniciar un recorrido por el norte de Grecia que muestra la proximidad de los mundos eslavo y turco. Llegada a IOANNINA, histórica ciudad amurallada a orillas del lago. Corta travesía en barco a la ISLA DE IOANNINA ubicada en el lago, que cuenta con varios monasterios. Tiempo libre para almorzar y continuación entre altas montañas hacia KALAMBACA. Visita al surrealista valle de LAS METEORAS, impresionante lugar declarado Patrimonio de la Humanidad, incluyendo el interior de

dos importantes monasterios. Alojamiento y cena en el hotel Divani, 4*.

03 Mi. METEORAS - ATENAS (Visita Ciudad) Desayuno. Salida hacia DELFOS. Tiempo libre para visitar el Santuario de Apolo que domina el Golfo de Corinto. Continuación a ATENAS, a donde se llega a media tarde. Visita panorámica de la ciudad, para apreciar el Palacio Presidencial, el Estadio Panatenaico -donde se celebraron los primeros juegos olímpicos modernos-, la Biblioteca Nacional, las bulliciosas plazas del centro y los nuevos barrios. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*. Por la noche traslado a la zona de La Plaka, un lugar lleno de pequeñas tabernas Griegas donde usted podrá disfrutar del rico folclore de este país. Regreso al hotel.

04 Ju. ATENAS Desayuno. Día libre en el que se podrá visitar la Acrópolis con el Partenón o realizar un crucero a las islas de Aegina, Poros e Hydra.

05 Vi. CORINTO - EPIDAURO - OLIMPIA Desayuno. Salida hacia la región del Peloponeso. Parada en el CANAL DE CORINTO, obra iniciada en la época romana. Continuación a EPIDAURO para apreciar el antiguo Teatro, en un bello marco paisajístico. Salida hacia NAUPLIA, junto al mar Egeo, con su centro histórico, su puerto deportivo y su castillo medieval. Tiempo libre y a media tarde continuación a OLIMPIA. Alojamiento y cena en el hotel Amalia o Arty Grand, 4*.

06 Sá. OLIMPIA - PATRAS - FERRY Desayuno. Visita con guía local al recinto arqueológico que fue cuna de los juegos olímpicos en la antigüedad (la entrada se paga en el sitio). Salida hacia PATRAS, tercera ciudad Griega, en la que se embarca en ferry para cruzar el Mar Jónico. Noche a bordo, acomodación en camarotes twins con baño.

07 Do. TRANI - NAPOLES - ROMA Llegada a BRINDISI. Continuación por la Costa Adriática para visitar TRANI, pequeña ciudad junto al

Variante con Capri, Sorrento y Pompeya: 07 Do. TRANI - NAPOLES

09 Ma. POMPEYA - CASSINO - ROMA

Visita a TRANI, pequeña ciudad junto al mar, con su puerto pesquero, su antigua Catedral y sus calles llenas de vida. Tiempo libre para almorzar y continuación hasta NAPOLES a donde se llega a media tarde; breve paseo panorámico por el centro histórico y alojamiento en el hotel NH Ambassador, 4*.

Desayuno. Salida hacia POMPEYA. Visita guiada para admirar los restos de esta ciudad romana que quedó cubierta por las cenizas del volcán Vesubio (la entrada se paga en el sitio). A primera hora de la tarde, continuación a CASSINO, con tiempo libre para visitar la enorme abadía. Salida hacia CASTELGANDOLFO, pueblo medieval en donde se encuentra la residencia de verano del Papa. Breve recorrido hasta ROMA. Alojamiento.

08 Lu. CAPRI - SORRENTO - SALERNO Desayuno. Embarque hacia la ISLA DE CAPRI. Tiempo libre para visitar los lugares más relevantes y salida en barco hacia SORRENTO, ciudad turística ubicada entre acantilados. Tiempo libre y continuación a SALERNO. Alojamiento y cena en el Gran Hotel Salerno, 4*.

• Europa 2014

10 Mi. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

mar, con su puerto pesquero, su antigua Catedral y sus calles llenas de vida. Tiempo libre para almorzar y continuación hasta NAPOLES a donde se llega a media tarde; breve paseo panorámico por el centro histórico y última etapa del día hacia Roma. Fin del programa.

Hasta la salida de octubre 20, finalizando el día 5 en Atenas, este programa se puede combinar con un crucero a las Islas Griegas y Turquía.

FECHAS DE INICIO: Abril 14, 28 Mayo 5, 12, 19, 26 Junio 2, 9, 16, 23, 30 Julio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

6, 13, 20 3 22, 29 5, 19 2, 16 2, 16, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayunos en los hoteles, más 2/3 cenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado, con guía acompañante español/portugués. Ferry Ancona/Igumenitsa y Patras/Brindisi, con alojamiento en camarotes con baño privado. Visita a 2 monasterios en Meteoras. Visitas panorámicas y demás servicios según itinerario. Traslado nocturno en Atenas. Explicación de otras ciudades y lugares turísticos señalados en itinerario a cargo del guía acompañante. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Fin día 5 en Atenas: Habitación twin, temporada baja 495/507 Habitación twin, temporada media 555/568 Habitación twin, temporada alta 525/538 Suplemento sencilla 195/200 Fin día 7 en Roma: Habitación twin, temporada baja 840/860 Habitación twin, temporada media 940/963 Habitación twin, temporada alta 865/886 Suplemento sencilla 330/338 Tour de 10 días con variante a Capri, Sorrento y Pompeya: Habitación twin, temporada baja 1110/1137 Habitación twin, temporada media 1215/1244 Habitación twin, temporada alta 1145/1172 Suplemento sencilla 405/415 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Roma Cassino

Sicilia y Sur de Italia

Pompeya Salerno

Nápoles

Capri Paola Messina

Erice Trapani

Palermo Agrigento

Noto

Villa San Giovanni Taormina

7 DIAS

Siracusa

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SISI

RESERVAS

ON LINE

Roma-Nápoles-Capri-Sorrento-SALERNO (1)-Paola-Villa San GiovanniMessina-TAORMINA (2)-Siracusa-Noto-AGRIGENTO (1)-Erice-TrapaniPALERMO (1)-Monreale-FERRY (1)-Nápoles-Pompeya-Cassino-Roma breve recorrido hasta TRAPANI, activa ciudad portuaria amurallada; tiempo libre y continuación a PALERMO. Alojamiento y cena en el hotel Astoria Palace, 4*.

06 Sá. PALERMO - MONREALE - FERRY Desayuno. Visita de Palermo, con guía local. La capital de Sicilia es una ciudad llena de contrastes. Historias de árabes, normandos, período de esplendor Barroco. Destaca en la ciudad el Palacio de los Normandos con su capilla Palatina y su Catedral. Por la tarde traslado al hermoso pueblo de MONREALE. Tiempo libre para visitar su célebre Catedral, en estilo árabe-normando y regreso a Palermo. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes twins con baño.

07 Do. NAPOLES - POMPEYA - ROMA Llegada a NAPOLES (desayuno a bordo no incluido). Desembarque y tiempo libre. Continuación a POMPEYA, con tiempo libre para visitar esta ciudad romana que quedó cubierta por las cenizas del Vesubio en el primer siglo de la era Cristiana. Continuación a CASSINO para apreciar la enorme Abadía y el Cementerio Polaco que recuerda el lugar donde se desarrolló una de las batallas más duras de la Segunda Guerra Mundial. Regreso a Roma a donde se llega por la noche. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril 7, 21 Mayo 5, 12, 19, 26 Junio 2, 9, 16, 23, 30 Julio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29

01 Lu. ROMA-NAPOLES-CAPRI-SALERNO

03 Mi. TAORMINA

A las 8.00 a.m. salida hacia NAPOLES, para hacer un recorrido panorámico por su área céntrica y embarcar hasta CAPRI. Llegada al mediodía con tiempo libre para visitar la isla y, si el tiempo lo permite, hacer un paseo en lancha hasta la Gruta Azul. A media tarde embarque hacia SORRENTO, importante centro turístico entre acantilados. Tiempo libre y continuación a SALERNO. Alojamiento y cena en el Gran Hotel Salerno, 4*.

Desayuno. Día libre. Es recomendable caminar por el animado centro antiguo, en el que destaca el Teatro griego cuya importancia se evidencia en el posterior uso que continuaron los romanos. (En julio y agosto se podrá pernoctar en Siracusa). Cena.

02 Ma. SALERNO - PAOLA - TAORMINA Desayuno. Salida para cruzar el Parque Nacional del Cilento (Patrimonio de la Humanidad). Llegada a PAOLA, a orillas del Mar Tirreno para visitar el Santuario de San Francisco de Paola. Tiempo libre en su bonito centro histórico y salida hacia VILLA SAN GIOVANNI, para embarcar en una corta travesía por el Estrecho de Messina hacia Sicilia. Desembarque, llegada a MESSINA, con tiempo libre para visitar la Catedral y continuación a TAORMINA, ciudad fundada por los griegos en el 736 a. C., con el nombre de Naxos. Alojamiento y cena en el hotel Caesar Palace, Antares, Ariston, 4*. (En julio y agosto se podrá pernoctar en Messina).

04 Ju. SIRACUSA - NOTO - AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia SIRACUSA, ciudad que rivalizó, en esplendor, con Atenas y Roma. Tiempo libre para visitar su notable conjunto arqueológico en el centro histórico de la ciudad, el que se encuentra muy bien conservado. A primera hora de la tarde continuación a NOTO, pequeña ciudad joya barroca. Tiempo libre y continuación hacia AGRIGENTO. Alojamiento y cena en el hotel Baia di Ulisse, 4*. Paseo en el autopullman para ver el Valle de los Templos, iluminado.

05 Vi. ERICE - TRAPANI - PALERMO Desayuno. Visita al Valle de los Templos en Agrigento -con guía local-; es el más completo de los recintos arqueológicos de templos griegos, hoy Patrimonio de la Humanidad. Salida hacia ERICE, pintoresca ciudad de origen fenicio mirando hacia el mar. Tiempo libre y

OperadoraJADA.com

Octubre 6, 13, 20, 27 Noviembre 3, 10, 17 Diciembre 1, 15, 22, 29 Enero 2015 5, 12, 26 Febrero 2015 9, 23 Marzo 2015 9, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayuno en los hoteles, más 5 cenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Ferry de Palermo a Nápoles. Visitas con guía local en Agrigento y Palermo. Explicación de otras ciudades y lugares turísticos señalados en itinerario a cargo del guía acompañante. ‰ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 845/865 Habitación twin, temporada media 945/968 Habitación twin, temporada alta 890/911 Suplemento sencilla 230/236 Suplemento salida abril 21 30/31 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 26

• Europa 2014

La Spezia

Carrara Lucca

Pisa San Gimignano Siena Montalcino

Sabores de Italia

Montepulciano

Roma

Extensión a Nápoles, Pompeya, Sorrento y Capri

Nápoles Capri

Pompeya

7 DIAS

Sorrento

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SAIT

RESERVAS

ON LINE

ROMA (1)-Montepulciano-Pienza-Montalcino-SIENA (1)-San Gimignano-Pisa-LA SPEZIA (2)-Cinque TerreCarrara-Lucca-Montecarlo di Lucca-ROMA (2)-Extensión: Nápoles-Pompeya-SORRENTO(1)-Capri-ROMA (1)

01 Do. ROMA

05 Ju. LA SPEZIA-CARRARA-LUCCA-ROMA

Llegada al aeropuerto y traslado al Grand Hotel Beverly Hills, 4*. Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida hacia CARRARA, para una visita panorámica de las impresionantes canteras de mármol excavadas dentro de la montaña, donde Michelangelo extrajo el material en bruto para crear sus irrepetibles obras de arte. Continuación hacia LUCCA, donde el guía le conducirá entre los encantos de esta histórica ciudad, a través de la plaza del Anfiteatro, la Torre Guinigi, la Cúpula de San Martino y la calle de anticuarios. Breve recorrido hasta MONTECARLO DI LUCCA, un encantador tesoro por descubrir situado en las colinas que rodean a Lucca, conocido por la calidad de sus vinos y de sus aceites de oliva extra virgen. Visita a una granja para recibir explicaciones sobre las deliciosas especialidades de la Toscana, desde el aceite oliva, al vino pasando por el queso, pan, carne, etc. Se degustarán diferentes tipos de vino. Regreso a ROMA y alojamiento en el Grand Hotel Beverly Hills, 4*.

02 Lu. ROMA - REGION TOSCANA - SIENA Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia MONTEPULCIANO, ciudad medieval y renacentista de gran belleza, además de ser la cuna del vino Nobile, uno de los mejores de Italia. Los principales monumentos son el Palacio Comunal, el Palacio Tarugi, la Catedral de Santa María Assunta y el Duomo, que incluye pinturas de la Escuela de Siena. Durante este paseo no puede faltar una degustación de vino, que se realizará en una de sus históricas bodegas. Continuación hacia PIENZA, en el centro del Val d'Orcia. Tiempo libre para almorzar. Luego se llega a una de las más famosas "Ciudades del Vino": MONTALCINO, en donde destaca el vino Brunello di Montalcino. Se hará otra degustación en una típica bodega. Al final de la tarde llegada a SIENA, donde se dará un paseo para conocer los esplendidos palacios, la catedral, y la fantástica Plaza del Campo con la Municipalidad, en donde se realiza la famosa carrera de caballos "Il Pallio", dos veces al año. Alojamiento y cena en el hotel Garden, 4*.

03 Ma. SAN GIMIGNANO - PISA - LA SPEZIA Desayuno buffet. Visita al centro histórico de Siena con sus calles medievales y la Plaza del Campo, una de las más afamadas del mundo gracias a su Catedral y a su famosa carrera de caballos Palio. El recorrido prosigue hacia SAN GIMIGNANO, pequeña ciudad que se ha mantenido intacta a través de los siglos. Tiempo libre y salida hacia PISA para visitar la Plaza de los Milagros, con su famosa Torre Inclinada y el Baptisterio. Continuación hacia LA SPEZIA. Alojamiento y cena en el hotel NH La Spezia, 4*.

04 Mi. LA SPEZIA (Cinque Terre) Desayuno buffet. Salida en barco para un día intenso e inolvidable dedicado a descubrir uno de los enclaves más increíbles y encantadores del Mediterráneo: CINQUE TERRE, suspendidas entre el mar y la tierra, rodeadas del colinas y viñedos, es como un pequeño espacio del cielo. Se verá desde el mar este fantástico lugar desde el mar como una postal de Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza y Monterosso. Regreso a la Spezia. Cena.

06 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor -Catedral de Roma-, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial, la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar en un restaurante típico y regreso por cuenta propia en taxi al hotel.

07 Sá. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Extensión a Nápoles, Pompeya y Capri: 07 Sá. NAPOLES - POMPEYA - SORRENTO Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continúa recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Salida por una hermosa carretera hasta SORRENTO. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Flora o Conca Park, 4*.

08 Do. SORRENTO - CAPRI - ROMA Desayuno buffet. Embarque hacia la ISLA DE CAPRI. Después de 20 minutos de travesía llegada al puerto

• Europa 2014

OperadoraJADA.com

de la Marina Grande. Transbordo en lanchas motoras para visitar la Gruta Azul (si las condiciones atmosféricas y marítimas lo permiten). Tour panorámico de la isla con los pueblos de Capri y Anacapri. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar hacia Nápoles y continuar en autopullman a ROMA. Alojamiento en el Grand Hotel Beverly Hills, 4*.

09 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos de tipo buffet más 3 cenas, (1 almuerzo en la extensión). ‰ Traslados en privado aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autobús de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Guías locales en Siena, Pisa y Roma. ‰ Auriculares para escuchar mejor las explicaciones. ‰ Visitas panorámicas con explicación a cargo del guía acompañante en Montepulciano, Pienza, Montalcino, San Gimignano, La Spezia, Cinque Terre, Lucca y Carrara. ‰ Degustación de vinos en Montepulciano y Lucca. ‰ Visita a una granja de productos típicos. ‰ Recorrido en barca entre La Spezia y las Cinque Terre. ‰ Traslado nocturno al Barrio del Trastévere (regreso por cuenta propia en taxi).

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 810/829 Habitación triple 755/773 Suplemento sencilla 210/215 Habitación twin, temporada alta 899/921 Habitación triple 840/860 Suplemento sencilla 258/264 Extensión a Nápoles, Pompeya, Sorrento y Capri: Habitación twin, temporada media 426/436 Habitación triple 418/428 Suplemento sencilla 48/49 Habitación twin, temporada alta 453/464 Habitación triple 444/455 Suplemento sencilla 64/66 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Florencia San Gimignano Siena

Lazio, Umbría y Toscana

Montepulciano

Orvieto Civita di Bagnoregio

8 DIAS

Roma

SALIDAS

ATGM-LAUT

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-Civita Di Bagnoregio-Orvieto-Montepulciano-SIENA (1)-San Gimignano-FLORENCIA (2)-ROMA (1)

01 Mi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Aurelia. Alojamiento y resto del día libre.

02 Ju. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantes. Traslado de regreso al hotel.

03 Vi. ROMA Desayuno. Día libre para caminar la ciudad eterna, visitar sus museos, conocer las más importantes iglesias de la cristiandad y como no, degustar la gastronomía italiana.

rampas móviles. Visita con guía local de su maravillosa Catedral y de su centro medieval. Tras ello, espera la pequeña ciudad de MONTEPULCIANO, situada en lo alto de una colina, con sus calles repletas de pequeños comercios y bodegas de buenos vinos. Continuación a SIENA. Alojamiento en el hotel Mercure Degli Ulivi.

05 Do. SIENA-SAN GIMIGNANO-FLORENCIA Desayuno. Hoy se verán las grandes ciudades de arte de la Toscana, comenzando en SIENA, con su famosa plaza del Palio. El recorrido prosigue hacia SAN GIMIGNANO pequeña ciudad y encantadora, con sus altas torres medievales. Tiempo libre y breve recorrido hasta FLORENCIA con tiempo disponible para que, quienes lo deseen, puedan visitar la Galería de la Academia. Alojamiento en el hotel Mediterráneo o Nil.

06 Lu. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, una de las más famosas del mundo por su arte e historia. Parte de la visita se realiza en autopullman y parte caminando por las calles del centro histórico, en el que destacan la Catedral con la Cúpula de Brunelleschi y el Palacio Viejo. Tarde libre.

07 Ma. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Mañana libre para visitar las galerías de Arte, como La Academia y Uffizi. Por la tarde regreso a ROMA. Alojamiento.

08 Mi. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril 23, 30 Mayo 7, 14, 21, 28 Junio 4, 11, 18, 25 Julio 2, 9, 16, 23, 30 Agosto 6, 13, 20, 27 Septiembre 3, 10, 17, 24

Octubre 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre 5, 19 Diciembre 3, 17, 31 Enero 2015 14, 28 Febrero 2015 11, 25 Marzo 2015 11, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslado aeropuerto/hotel, en Roma. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Visita con guía local en Roma y Florencia. ‰ Traslado al Trastévere en Roma. ‰ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 692/709 Habitación twin, temporada media 735/753 Habitación twin, temporada alta 825/845 Suplemento sencilla 358/367 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 28

• Europa 2014

Palermo Cefalú Erice Mt. Etna

Monreale

Taormina Piazza Armerina

Selinunte

Acitrezza Catania

Los Colores de Sicilia

Agrigento Caltagirone

Siracusa Noto

8 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LCSI

ON LINE

PALERMO (1)-Erice-SELINUNTE (1)-Agrigento-Piazza Armerina-CALTAGIRONE (1)-NotoSiracusa-ACITREZZA (1)-Monte Etna-TAORMINA (1)-Catania-Cefalu-PALERMO (2)-Monreale

01 Sá. PALERMO

04 Ma. NOTO - SIRACUSA - ACITREZZA

06 Ju. CATANIA - CEFALU - PALERMO

Alojamiento en el hotel Politeama Palace. Cena.

Desayuno. Salida hacia NOTO para visitar la capital del Barroco Siciliano, con su renovada Catedral. Continuación hacia SIRACUSA, tiempo libre y visita en a la isla de Ortigia, centro histórico de la ciudad y tesoro del arte barroco donde se puede admirar la Fuente de Aretusa y la Catedral barroca. La visita continua a la zona arqueológica con su majestuoso Teatro Griego, la Latomia del Paraíso y la Oreja de Dionisio. Continuación hacia ACITREZZA. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Faraglioni.

Desayuno. Salida hacia CATANIA, ciudad construida con piedra lávica del Etna. Visita panorámica de la ciudad y parada para visitar la Catedral de Santa Agata, la Fuente del Elefante -símbolo de la ciudad-, la Plaza de la Universidad y la histórica vía Etnea. Continuación hacia CEFALU, antigua plaza cartaginesa, hoy importante villa turística. Almuerzo y por la tarde, visita a la Catedral de estilo árabe-normando y el Lavatoio Medieval. Tiempo libre para pasear por las estrechas callejuelas medievales, con sus elegantes tiendas y laboratorios de cerámicas de San Estéfano de Camastra. Ultima etapa del itinerario para regresar a PALERMO. Alojamiento en el hotel Politeama Palace.

02 Do. PALERMO - ERICE - SELINUNTE Desayuno. Salida hacia ERICE, pueblo medieval ubicado en una colina a 800 metros sobre el nivel del mar, frente a las islas Egadi y con vista panorámica sobre la ciudad de Trapani. Visita y tiempo libre. Continuación a SELINUNTE para visitar el Parque Arqueológico con la Acrópolis más grande del Mediterráneo. Visita a una casa rural para degustar productos típicos (pan negro de Castelvetrano, aceite de oliva y vino). Alojamiento y cena en el hotel Eracle.

03 Lu. AGRIGENTO - CALTAGIRONE Desayuno. Salida hacia AGRIGENTO, para visitar el Valle de los Templos (Concordia, Ercules, Juno y Castore-Poluce) que representan los mejores ejemplos de la civilización griega en Sicilia. Salida hacia PIAZZA ARMERINA. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde, visita a la Villa romana del Casale, la que debido a sus 3.500 metros cuadrados de mosaicos ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia CALTAGIRONE, ciudad conocida por sus cerámicas artesanales. Visita y alojamiento en el hotel NH Villa San Mauro. Cena.

05 Mi. MT. ETNA - ZONA DE TAORMINA Desayuno. Si las condiciones lo permiten, excursión al MONTE ETNA, el volcán activo más alto de Europa. A los 1.800 de altitud se disfruta de un maravilloso panorama sobre gran parte de Sicilia, antes de llegar a los espectaculares "Monti Silvestri", pequeños cráteres desde hace un siglo apagados, rodeados de lava de las últimas erupciones. Continuación hacia TAORMINA, la perla del turismo en Sicilia. Tarde libre para visitar el Teatro Griego y dar un paseo en las callejuelas típicas, con sus negocios de artesanías y boutiques. Alojamiento y cena en el hotel Caesar Palace Giardini Naxos (en julio y agosto el alojamiento podrá ser en Acitrezza).

07 Vi. PALERMO (Monreale) Desayuno. Salida hacia MONREALE para visitar la Catedral y su Claustro, notable fusión del arte árabenormando, considerados una de las maravillas del mundo, por guardar en su interior maravillosos mosaicos, únicos por belleza y majestuosidad. La visita continua en la ciudad de Palermo incluyendo: la Capilla Palatina, la Catedral y un recorrido panorámico. Almuerzo y tarde libre.

08 Sá. PALERMO Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

12, 19 3, 10, 24, 31 14, 21 5, 19 9 6, 13, 20, 27 4, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*, primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y una comida al día. Transportación en autopullman de turismo, climatizado. Visitas según itinerario. Entradas a los sitios arqueológicos que se visitan. Visita y degustación de productos típicos (pan, vino, aceite) en una casa rural en Selinunte. ‰ Guía acompañante de habla española.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 810/829 Habitación triple 795/814 Suplemento sencilla 192/197 Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto* 64/66 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. *Mínimo 2 personas. Aplica solo para días sábados. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Messina

Palermo Cefalú Segesta Monreale

Marsala

Volcan Etna

Selinunte

Taormina

Piazza Armerina

Sicilia al Completo

Catania

Agrigento Siracusa

8 DIAS

Noto

SALIDAS

ATGM-SICO

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

PALERMO (2)-Monreale-Segesta-Marsala-Selinunte-AGRIGENTO (1)-Piazza ArmerinaCATANIA(3)-Siracusa-Noto-Monte Etna-Taormina-Messina-Cefalu-PALERMO (1)

01 Lu. PALERMO Llegada al hotel Federico II, Garibaldi o Falkensteiner Palazzo Sitano, 4*. Alojamiento. Cena.

02 Ma. PALERMO (Monreale) Desayuno. Salida hacia MONREALE para visitar la Catedral y su Claustro. Luego visita panorámica a la ciudad de Palermo y al interior de la Capilla Palatina y la Catedral. Almuerzo, tarde libre y cena.

03 Mi. PALERMO-SELINUNTE-AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia SEGESTA para visitar el Templo Dórico rodeado de un maravilloso paisaje natural. Continuación hacia MARSALA, pintoresca ciudad. Visita y salida hacia SELINUNTE. Visita libre a la zona arqueológica. Continuación hacia una casa dedicada a la producción artesanal de aceite de oliva. Almuerzo, degustación de aceite y vino y salida hacia AGRIGENTO la "ciudad más bella de los mortales", en la que aun se pueden admirar diez templos dóricos. Visita al Valle de los Templos. Alojamiento y cena en el hotel Dioscuri Bay Palace o Della Valle, 4*.

04 Ju. PIAZZA ARMERINA - CATANIA Desayuno. Salida hacia PIAZZA ARMERINA para visitar la espléndida VILLA ROMANA DEL CASALE, lujosa morada en el corazón de Sicilia e importante ejemplo de la arquitectura romana. Se destacan los preciosos mosaicos que representan los usos y las costumbres del imperio. Almuerzo en restaurante con platos típicos y continuación hacia CATANIA. Visita panorámica de esta ciudad, capital del Barroco de piedra lávica. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Excelsior o Romano House, 4*.

05 Vi. CATANIA (Visita a Siracusa y Noto) Desayuno. Salida hacia SIRACUSA, la ciudad más grande de la antigüedad fundada en el 734 a.C. bajo el nombre de Syraka. Se extiende a lo largo del mar junto a la isla de Ortigia que está unida a la tierra firme por un puente. Visita de esta ciudad que ofrece al visitante los restos de su glorioso pasado: El Templo de Minerva, hoy Catedral Cristiana, la legendaria Fuente de Arethusa, el Templo de Apollo, el Teatro Griego y el Anfiteatro Romano situado cerca de las Latomie, el Orecchio di Dionisio. Almuerzo y salida hacia NOTO, símbolo del Barroco siciliano, para ver sus importantes monumentos, entre los que destaca su restaurada Catedral. Regreso a Catania. Cena en el hotel.

06 Sá. CATANIA (Monte Etna, Taormina) Desayuno. Si las condiciones meteorológicas lo permiten, salida hacia el MONTE ETNA, el volcán más alto de Europa (3.345 metros), aun activo. El bus llega hasta el Refugio Sapienza a 1.800 metros. Visita de los cráteres apagados, los famosos "Crateri Silvestri". Espléndida la variedad de flora y paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Durante los siglos el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia lo convierten en un sitio único en el mundo.

Almuerzo en una casa rural a los pies del Etna, en donde se degustará el vino de producción propia de vides plantadas en tierras volcánicas. Continuación a TAORMINA, ciudad que se sitúa en la cumbre de la pintoresca roca del Monte Tauro. Tiempo libre para compras, descubrir las callejuelas de la ciudad y para visitar el Teatro Griego desde donde se disfruta de un magnífico panorama. Regreso al hotel en Catania y cena.

07 Do. CATANIA - CEFALU - PALERMO Desayuno. Salida hacia MESSINA, con vista panorámica del Estrecho que separa a la isla del continente, y una visita panorámica de la ciudad con su vía Garibaldi y el famoso Duomo cuya fachada conserva elementos originales del templo normando. Se destaca, asimismo, su magnífico campanario. Continuación a CEFALU, agradable pueblo cerca del mar y poblada localidad que presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. Almuerzo en un restaurante frente al mar y tiempo libre para visitar la Catedral Normanda que se remonta al año 1131 y el "Lavatorio Medievale". Ultima etapa hasta PALERMO. Alojamiento y cena.

08 Lu. PALERMO Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes de marzo 31 a octubre 27 o sábados iniciando y finalizando en Catania

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Pensión completa (desayunos, almuerzos y cenas). ‰ Autopullman de turismo, climatizado, según itinerario. ‰ Guía acompañante bilingüe. ‰ Entradas a: Claustro de Monreale, Capilla Palatina y Catedral en Palermo, Zona Arqueológica de Selinunte, Valle de los Templos en Agrigento, Villa Romana del Casale, Zona Arqueológica en Siracusa. ‰ Guías locales en español en Palermo, Agrigento y Siracusa. Nota: El servicio de maleteros se paga directamente.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 1025/1050 Suplemento habitación sencilla 213/218 Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto (Palermo)* 56/57 Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto (Catania)* 27/28 *Los traslados son en servicios compartidos, mínimo 2 personas. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 30

• Europa 2014

Venecia

Padua

Roma, La Toscana, Florencia y Venecia

Ferrara

Siena

Pienza

Florencia

Opción a finalizar en Florencia

Montepulciano

Montalcino

8 DIAS

Roma

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-RTFV

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-Nápoles-Pompeya-Montepulciano-Pienza-Montalcino-Siena-FLORENCIA (2)-Ferrara-Padua-VENECIA (2) Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio de Padua, con su tumba. Breve recorrido hasta VENECIA. Alojamiento en el hotel NH Laguna Palace, 4*, en el área de Mestre.

07 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado en barco hasta el área de la Plaza de San Marcos y comienzo de la visita panorámica de la ciudad, profundizando sobre todo el “Sestriere de San Marco” con la famosa plaza, en la cual se sitúan monumentos como la Basílica de San Marco y la Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica del Palacio Ducal así como se explicará la triste historia del Puente de los Suspiros. Por último se verá una demostración del soplado del vidrio en una antigua factoría. Tiempo libre y regreso al hotel.

08 Vi. VENECIA Desayuno buffet. del programa.

01 Vi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Best Western President, 4*, en auto privado. Alojamiento.

02 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, los Foros, la Plaza Venecia, el Castillo de San Angelo y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al barrio de Trastévere, en donde se podrá cenar libremente en un típico restaurante. Regreso por cuenta propia al hotel.

03 Do. ROMA (Nápoles y Pompeya) Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continúa por el fértil Valle del Vesubio para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por la erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Al final de la tarde regreso a Roma.

04 Lu. REGION TOSCANA-SIENA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia la Toscana, recorriendo un escenario encantador entre viñas y olivos. La primera parada es en MONTEPULCIANO, ciudad medieval y renacentista de gran belleza, además de ser la cuna del vino Nobile, uno de los mejores de Italia. Los principales monumentos son el Palacio Comunal, el Palacio Tarugi, la Catedral de Santa María Assunta y el Duomo, que incluye pinturas de la Escuela de

• Europa 2014

Siena. Durante este paseo no puede faltar una degustación de vino, que se realizará en una de sus históricas bodegas. Continuación hacia PIENZA, ubicada en el centro del Val d'Orcia. Tiempo libre para almorzar. Luego se llega a una de las más famosas "Ciudades del Vino": MONTALCINO, en donde destaca el vino Brunello di Montalcino; antigua fortaleza sienesa de bonitas calles y típicas tiendas de artesanía y cerámica. Se hará otra degustación en una típica bodega. Llegada a SIENA, donde se dará un paseo para conocer los esplendidos palacios, la catedral, y la Plaza del Campo con la Municipalidad, en donde se realiza la famosa carrera de caballos "Il Pallio", dos veces al año. Salida por la región del Chianti, renombrada en todo el mundo por su vino y por la incomparable belleza de sus paisajes, para llegar a FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Una Vittoria, 4*.

05 Ma. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre en el centro histórico de la misma. Se comienza en el complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre.

06 Mi. FERRARA - PADUA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia FERRARA, ciudad medieval que vivió un gran florecimiento durante el Renacimiento, y cuyo trazado urbanístico la convierte en “la más antigua ciudad moderna del mundo”. Es Patrimonio de la Humanidad y destaca el Castillo Estense, considerado el monumento más representativo de la ciudad. Tiempo libre para pasear y almorzar (son típicos los cappellettis) y salida hacia PADUA, ciudad famosa por su histórica Universidad de la cual fueron profesores Galileo Galilei y Petrarca.

OperadoraJADA.com

Traslado al aeropuerto. Fin

FECHAS DE INICIO: Marzo 28 Abril 4, 11, 18, 25 Mayo 2, 9, 16, 23, 30 Junio 6, 13, 20, 27 Julio 4, 11, 18, 25 Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 19, 26

Octubre 3, 10, 17, 24, 31 Noviembre 7, 14, 21, 28 Diciembre 5, 12, 19, 26 Enero 2015 2,9,16,23,30 Febrero 2015 6, 13, 20, 27 Marzo 2015 6, 13, 20

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4 estrellas. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía € 21 que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos buffet europeos. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visita panorámicas en Roma, Siena, Florencia y Venecia. ‰ 2 degustaciones de vino en la región de Toscana. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Finalizando el día 6 en Florencia, con traslado al aeropuerto: Habitación twin, temporada baja 620/635 Habitación twin, temporada media 635/650 Habitación twin, temporada alta 755/773 Suplemento media pensión 136/140 Supl. sencilla: baja 215/220; media 215/220; alta 265/271 Tour completo: Habitación twin, temporada baja 750/768 Habitación twin, temporada media 780/799 Habitación twin, temporada alta 925/947 Suplemento media pensión 210/215 Supl. sencilla: baja 285/292; media 285/292; alta 340/348 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin.

Italia Clásica Venecia a Roma ATGM-ICVR

01 Do. VENECIA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*. Alojamiento y resto de la tarde libre.

Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre.

02 Lu. VENECIA (Visita Ciudad)

05 Ju. FLORENCIA-PERUGIA-ASIS-ROMA

Desayuno buffet. Traslado en barco hasta el área de la Plaza de San Marcos y comienzo de la visita panorámica de la ciudad, profundizando sobre todo el “Sestriere de San Marco” con la famosa plaza, en la cual se sitúan monumentos como la Basílica de San Marco y la Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica del Palacio Ducal así como se explicará la triste historia del Puente de los Suspiros. Por último se verá una demostración del soplado del vidrio en una antigua factoría. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Ma. PADUA - FERRARA - FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio con la tumba del santo. Continuación a FERRARA, ciudad renacentista, considerada la primera ciudad moderna del mundo, por su trazado; tiempo libre para almorzar y pasear y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil, 4*.

04 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre en el centro histórico de la misma. Se comienza en el complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (auténtico museo escultórico del

Desayuno buffet. Salida hacia PERUGIA, una de las antiquísimas ciudades de origen etrusco. Tiempo libre para visitar el centro histórico con el Duomo y recorrer algunas de sus calles excavadas en la roca. Continuación hacia ASIS para conocer la Basílica de San Francisco y el encanto del pueblo. Tiempo libre y salida hacia ROMA. Alojamiento en el Grand Hotel Beverly Hills, 4*.

06 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor -Catedral de Roma-, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial, la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre para visitar los museos. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar en alguno de los restaurantes del área y regreso al hotel.

FECHAS DE INICIO: Marzo 30 Abril 6, 13, 20, 27 Mayo 4, 11, 18, 25 Junio 1, 8, 15, 22, 29 Julio 6, 13, 20, 27 Agosto 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 7, 14, 21, 28

Octubre 5, 12, 19, 26 Noviembre 2, 9, 16, 23, 30 Diciembre 7, 14, 21, 28 Enero 2015 4, 11, 18, 25 Febrero 2015 1, 8, 15, 22 Marzo 2015 1, 8, 15, 22

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos de tipo buffet europeo. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 625/640 Suplemento sencilla 245/251 Habitación twin, temporada media 655/671 Suplemento sencilla 245/251 Habitación twin, temporada alta 780/799 Suplemento sencilla 300/302 Suplemento media pensión (7 cenas) 170/174 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

07 Sá. ROMA Desayuno buffet. Día libre durante el cual se podrá recorrer la ciudad en el bus turístico 110 que permite libre subida y bajada en los principales sitios.

08 Do. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Roma, Pompeya, Sorrento y Capri ATGM-RPSC

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

7, 14, 21, 28 3, 10, 17, 24 Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 4, 11, 18, 25 5, 12, 19, 26 Octubre 2, 9, 16, 23, 30 3, 10, 17, 24, 31

EL PROGRAMA INCLUYE: 01 Ju. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Beverly Hills, 4*. Alojamiento.

02 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor -Catedral de Roma-, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial, la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar y regreso por cuenta propia al hotel.

03 Sá. NAPOLES-POMPEYA-SORRENTO Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía-antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continua recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las

poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Salida por una hermosa carretera hasta SORRENTO. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Flora o Conca Park, 4*.

04 Do. SORRENTO - CAPRI - ROMA Desayuno buffet. Embarque hacia la ISLA DE CAPRI. Después de 20 minutos de travesía llegada al puerto de la Marina Grande. Transbordo en lanchas motoras para visitar la Gruta Azul (si las condiciones atmosféricas y marítimas lo permiten). Tour panorámico de la isla con los pueblos de Capri y Anacapri. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar hacia Nápoles y continuar en autopullman a ROMA. Alojamiento.

05 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos de tipo buffet europeo, 2 almuerzos y 1 cena. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visita panorámicas en Roma, Nápoles y Capri. ‰ Visita arqueológica, con entrada, en Pompeya. ‰ Cruce en barco a y desde la Isla de Capri. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 650/655 Suplemento sencilla 145/148 Habitación twin, temporada alta 735/753 Suplemento sencilla 190/195 Suplemento media pensión (3 cenas) 90/92 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin. 32

• Europa 2014

Roma

Castel del Monte Nápoles Capri

Noci Alberobello Ostuni

Roma y Sur de Italia

Sorrento Matera

Lecce

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-RSIT

RESERVAS

ON LINE

ROMA (2)-Nápoles-Pompeya-SORRENTO (2)-Capri-Castel del Monte-Cuevas de Castellana-NOCI (2)-Lecce-Ostuni-Alberobello-Matera-ROMA (1)

01 Sá. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Gioberti, 4*. Alojamiento.

02 Do. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita de la ciudad “Descubriendo Roma”. Con este tour a pie de 3 horas podrá ver los sitios más famosos de la ciudad; en una sola mañana viajará a través de siglos de historia. Empezando en Largo Argentina se visita Campo de’ Fiori, Plaza Farnese, Plaza Navona, Pantheon, la Fontana de Trevi y Plaza de España. Resto del día libre con la opción de efectuar una visita a los Museos Vaticanos por la tarde.

03 Lu. NAPOLES - POMPEYA - SORRENTO Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continua recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Salida por una hermosa carretera hasta SORRENTO. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Flora o Conca Park, 4*.

04 Ma. SORRENTO (Excursión a Capri) Desayuno buffet. Embarque hacia la ISLA DE CAPRI. Después de 20 minutos de travesía llegada al puerto

05 Mi. SORRENTO-CASTEL DEL MONTE-NOCI Desayuno buffet. Salida para visitar CASTEL DEL MONTE, castillo construido en 1250 por el emperador Federico II sobre una colina de 570 metros dominando el valle. El castillo posee una imponente planta octogonal con ocho torres también octagonales. Tiempo libre. El viaje continúa hacia las CUEVAS DE CASTELLANA descubiertas en 1938. Son uno de los atractivos más importantes de la Puglia y poseen un patrimonio natural de inestimable valor para Italia. Se hará una visita guiada a más de 60 metros de profundidad a través de un mundo fascinante de estalactitas, estalagmitas, formas imposibles, fósiles, cañones y cuevas con nombres fantásticos, calcificaciones de conformaciones y colores increíbles que abrirán la imaginación de niños y adultos. Continuación a NOCI. Alojamiento y cena en el hotel Cavaliere, 4*.

06 Ju. NOCI (Lecce, Ostuni, Alberobello) Desayuno buffet. Salida hacia LECCE, ciudad famosa por su arte barroco y su arquitectura realizada entre finales del siglo XVI y la primera mitad del siglo XVII. En la visita destacan la Iglesia San Oronzo, la Basílica de Santa Croce, el Palacio Celestini y el Anfiteatro Romano. El tour continúa hasta OSTUNI, también conocida como "la ciudad blanca" por sus paredes de casas encaladas. Tiempo libre y por la tarde, continuación hacia ALBEROBELLO, la ciudad de los “Trulli”, hoy Patrimonio de la Humanidad. Los Trulli son casas tradicionales de techo cónico en piedra, sin argamasa, utilizadas como viviendas y como depósitos de artículos de la región. Regreso a Noci. Cena.

07 Vi. NOCI - MATERA - ROMA Desayuno buffet. Salida hacia MATERA. Este pueblo es conocido por los "Sassi" (piedras), se creó a partir de un asentamiento prehistórico (troglodita) y se sospecha que es uno de los primeros asentamientos en Italia. Los Sassi son casas escavadas en la roca de toba, característica de las regiones de Basilicata y Apulia. Una de las peculiaridades de esta antigua ciudad es su gran similitud con los lugares históricos en y alrededor de Jerusalén. Esto llamó la atención de directores y estudios de cine, que emplearon los Sassi como escenario de varias películas: "El Evangelio según San Mateo" (Pasolini, 1964), "Rey David" (Bruce Beresford 1985), "La Pasión de Cristo" (Gibson 2004) y la "Historia de Natividad" (Hardwicke 2006). Matera es también Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre y salida de regreso, vía Sorrento o Nápoles a ROMA. Alojamiento en el hotel Gioberti, 4*.

08 Sá. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía en Roma € 12 que se paga directamente en el hotel). ‰ Desayunos buffet europeos, 2 almuerzos y 4 cenas. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visitas indicadas en el programa, con entradas a los sitios incluidos. ‰ Cruce en barco a y desde la Isla de Capri. ‰ Guía acompañante de habla española e inglesa. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Tour completo: Habitación twin Habitación triple Suplemento sencilla 1 menor de 8 años con dos adultos Sin Roma (días 3 al 7): Habitación twin Habitación triple Suplemento sencilla 1 menor de 8 años con dos adultos

1015/1039 930/952 247/253 747/765

747/765 672/688 181/185 597/611 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Italia Clásica Milán a Milán ATGM-ICMM

01 Sá. MILAN Llegada al aeropuerto y traslado al Atahotel Executive o NH Verdi, 4*. Alojamiento.

02 Do. MILAN - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO DE GARDA. Embarque en Desenzano y navegación hasta el encantador pueblo de Sirmione, de hermosas panorámicas. Tiempo libre y continuación a VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*.

03 Lu. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado en barco hasta el área de la Plaza de San Marcos y comienzo de la visita panorámica de la ciudad, con la famosa plaza, en la cual se sitúan monumentos como la Basílica de San Marco y la Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica del Palacio Ducal así como se explicará la triste historia del Puente de los Suspiros. Por último se verá una demostración del soplado del vidrio de Murano en una antigua factoría. Tiempo libre y regreso al hotel.

04 Ma. PADUA - FERRARA - FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio con la tumba del santo. Continuación a FERRARA, ciudad renacentista, considerada la primera ciudad moderna del mundo, por su trazado; tiempo libre para almorzar y pasear y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil, 4*.

05 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Se comienza en el complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular Cúpula de

Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre.

06 Ju. FLORENCIA-PERUGIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia PERUGIA, una de las antiquísimas ciudades de origen etrusco. Tiempo libre para visitar el centro histórico con el Duomo y recorrer algunas de sus calles excavadas en la roca. Continuación hacia ASIS para conocer la Basílica de San Francisco y el encanto del pueblo. Tiempo libre y salida hacia ROMA. Alojamiento en el Gran Hotel Beverly Hills, 4*.

07 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial, la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar en alguno de los restaurantes del área y regreso por cuenta propia al hotel.

08 Sá. ROMA - SIENA - MILAN Desayuno buffet. Salida hacia SIENA, para ver los espléndidos palacios, la Catedral, y la magnífica Plaza del Campo con la Municipalidad, en donde se realiza la famosa carrera de caballos “Il Pallio”. Continuación a MILAN. Alojamiento en el Atahotel Executive o NH Verdi, 4*.

09 Do. MILAN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Roma, Nápoles y Pompeya ATGM-RNPO

01 Ju. ROMA

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor -Catedral de Roma-, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial, la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar y regreso por cuenta propia al hotel.

plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continua recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Al final de la tarde regreso a Roma.

03 Sá. ROMA (Nápoles y Pompeya)

04 Do. ROMA

Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la

Desayuno buffet. Día libre durante el cual se podrá recorrer la ciudad en el bus turístico 110.

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Beverly Hills, 4*. Alojamiento.

02 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere)

05 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados de marzo 29 a marzo 21 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía € 27 que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos de tipo buffet europeo. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja, 1/11-21/3 745/763 Suplemento sencilla 290/297 770/788 Habitación twin, temporada media, 5/7-23/8 Suplemento sencilla 310/317 Habitación twin, temporada alta 870/891 Suplemento sencilla 355/364 Suplemento media pensión (8 cenas) 190/195 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin.

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves de abril 3 a marzo 26 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hotel de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía en Roma € 9 que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos de tipo buffet europeo. 1 almuerzo. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visita panorámicas en Roma y Nápoles. ‰ Visita arqueológica, con entrada, en Pompeya. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja, 6/11-19/3 415/425 Suplemento sencilla 130/133 Habitación twin, temporada media, 3/7-21/8 420/430 Suplemento sencilla 135/138 Habitación twin, temporada alta 530/543 Suplemento sencilla 200/205 Suplemento media pensión (4 cenas) 110/113 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin. 34

• Europa 2014

Berna

Zurich Lucerna

Interlaken

Lugano Milán

Venecia

De Roma a los Alpes

Génova Pisa Florencia Perugia Roma

9 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ROAL

ON LINE

ROMA (2)-PERUGIA (1)-VENECIA (1)-Lugano-LucernaZURICH (1)-Berna-Interlaken-Meiringen-Furkapass-MILAN (1)-Genova-Pisa-FLORENCIA (1)-ROMA (1)

07 Do. MILAN-GENOVA-PISA-FLORENCIA Desayuno. Tiempo libre para visitar el Duomo o Catedral y la gran Galería Vittorio Emanuele, antes de proseguir hasta GENOVA, capital de la Liguria. Tiempo libre para caminar por su centro histórico y almorzar. Por la tarde continuación hacia PISA, con parada en el Campo de los Milagros, para fotografiar la Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral. Breve recorrido hasta FLORENCIA, ciudad cuna del Renacimiento italiano. Alojamiento en el hotel Raffaelo, Italiana Hotelsu.

08 Lu. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para conocer sus principales legados y puntos de interés turístico, como la Catedral, la Galería de la Academia, el Palacio y Galería Uffizi, la Plaza de Miguel Angel, la Iglesia de Santa Cruz y el Puente Viejo. Tiempo libre y a las 5.00 p.m. salida hacia ROMA, a donde se llega al inicio de la noche. Alojamiento.

09 Ma. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Aurelia, Golden Tulip Bellambriana. Alojamiento y resto del día libre.

panorámica a pie en la zona de San Marcos y conocer la Basílica y Plaza de San Marcos, el Palacio de los Dogos, el Puente de los Suspiros y el área que rodea al Gran Canal. Regreso al hotel.

02 Ma. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere)

05 Vi. LUGANO - LUCERNA - ZURICH

01 Lu. ROMA

Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

03 Mi. ROMA - PERUGIA Desayuno. Mañana libre. A media tarde salida hacia PERUGIA, ciudad joya de la arquitectura romana y medieval, muy bien conservada. Alojamiento en el hotel Gio y visita guiada de su magnífico centro históricou.

04 Ju. PERUGIA - VENECIA Desayuno. Salida atravesando los Apeninos, para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Lugano Smart Holiday Favaro Venetou. Por la tarde traslado al centro de la ciudad para realizar una visita

• Europa 2014

Desayuno. Salida por el Valle del Poo hacia Suiza, en una etapa de gran belleza paisajística. Entrada en la región de los Lagos Alpinos y llegada a LUGANO, ciudad capital de la Suiza italiana, a orillas del lago del mismo nombre. Tiempo libre y cruce del tunel de San Gotardo para llegar a LUCERNA, con tiempo libre para visitar el área medieval con su puente de madera, a orillas del lago de Cuatro Cantones. Continuación a la cercana ciudad de ZURICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Nord, Novotel Airport Messe.

06 Sá. BERNA - INTERLAKEN - MILAN Desayuno. Salida hacia BERNA, capital de la Confederación Helvética, con aspecto de “pueblo grande”. Tiempo libre y cruce de los Alpes en una etapa de hermosos paisajes. Bordeando hermosos lagos se llega a INTERLAKEN; parada y tiempo libre. Un alto en la ruta en MEIRINGEN donde el novelista quiso que muriera Sherlok Holmes. Cruce por uno de los más espectaculares puertos de montaña de Suiza: El FURKAPASS, con glaciares y nieves eternas; parada en la cueva de hielo y en el mirador sobre el glaciar del Rodano (si el paso estuviese cerrado por nieve, se visitan las Gargantas del Aareslucht). Llegada a MILAN al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Novotel Nord, NH Milano Fiera.

OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Julio

21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28

Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29 Octubre 6, 13, 20, 27 Noviembre 3

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslado aeropuerto/hotel a la llegada, en Roma. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares que se visitan. ‰ Visitas con guía local en Roma, Perugia, Florencia y Venecia. ‰ Traslado al Trastévere en Roma. ‰ Guías informativas de las ciudades que se visitan. ‰ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

Suplemento 4 comidas uu

930/952 990/1014 413/423

96/98

Italia Clásica Roma a Roma ATGM-ICRR ATGM-MEPA

09 Sá. ROMA

01 Vi. ROMA

05 Ma. PADUA - FERRARA - FLORENCIA

Llegada al aeropuerto y traslado al Gran Hotel Beverly Hills, 4*. Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a FERRARA, ciudad medieval que vivió un gran época durante el Renacimiento, y cuyo trazado urbano la convierte en “la más antigua ciudad moderna del mundo”. Tiempo libre y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil, 4*.

02 Sá. ROMA - SIENA - MILAN Desayuno buffet. Salida hacia SIENA, para admirar los espléndidos palacios, la Catedral, y la fantástica Plaza del Campo con la Municipalidad. Continuación a MILAN. Alojamiento en el Atahotel Executive o NH Verdi, 4*, y tiempo libre para visitar la Plaza del Duomo con la Catedral Gótica, la Galería Vittorio Emmanuelle II y el Teatro La Scala.

03 Do. MILAN - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO DE GARDA. Embarque en Desenzano y navegación hasta el encantador pueblo de Sirmione, de hermosas panorámicas. Tiempo libre y continuación a VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*.

04 Lu. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado en barco hasta el área de la Plaza de San Marcos y comienzo de la visita panorámica de la ciudad, con la famosa plaza, en la cual se sitúan monumentos como la Basílica de San Marco y la Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica del Palacio Ducal así como se explicará la triste historia del Puente de los Suspiros. Por último se verá una demostración del soplado del vidrio de Murano en una antigua factoría. Tiempo libre y regreso al hotel.

la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar en alguno de los restaurantes del área y regreso por cuenta propia al hotel.

06 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Se comienza en el complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre.

07 Ju. FLORENCIA-PERUGIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia PERUGIA, ciudad de origen etrusco. Tiempo libre para visitar el centro histórico. Continuación hacia ASIS para conocer la Basílica de San Francisco. Salida hacia ROMA. Alojamiento.

08 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial,

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes de marzo 28 a marzo 20 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía € 26 que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos de tipo buffet europeo. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Roma. ‰ Transportación en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja, 7/11-20/3 705/722 Suplemento sencilla 235/241 730/748 Habitación twin, temporada media, 4/7-22/8 Suplemento sencilla 250/256 Habitación twin, temporada alta 855/876 Suplemento sencilla 435/445 Suplemento media pensión (8 cenas) 195/200 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin.

08 Sá. ROMA

Italia Clásica Milán a Roma

Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales.

09 Do. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

ATGM-ICMR

FECHAS DE INICIO: 01 Sá. MILAN Llegada al aeropuerto y traslado al Atahotel Executive o NH Verdi, 4*. Alojamiento.

02 Do. MILAN - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO DE GARDA. Embarque en Desenzano y navegación hacia Sirmione. Tiempo libre y continuación a VERONA, la ciudad de la historia de Romeo y Julieta. Tiempo libre y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*.

04 Ma. PADUA - FERRARA - FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a FERRARA, considerada la primera ciudad moderna del

mundo, por su trazado; tiempo libre y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil, 4*.

05 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Destacan la Catedral con la Torre de Giotto, el Baptisterio con la Puerta al Paraíso y el Duomo, con la cúpula de Brunelleschi, la Plaza de la Señoría y el Puente Viejo. Tarde libre.

06 Ju. FLORENCIA-PERUGIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia PERUGIA, ciudad de origen etrusco. Tiempo libre para visitar el centro histórico. Continuación hacia ASIS para conocer la Basílica de San Francisco. Salida hacia ROMA. Alojamiento en el Gran Hotel Beverly Hills, 4*.

OperadoraJADA.com

Todos los sábados de marzo 29 a marzo 21 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía € 26 que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos de tipo buffet europeo. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja, 1/11-21/3 730/747 Suplemento sencilla 265/271 760/778 Habitación twin, temporada media, 5/7-23/8 Suplemento sencilla 290/297 Habitación twin, temporada alta 885/906 Suplemento sencilla 350/358 Suplemento media pensión (8 cenas) 195/200 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin. 36

• Europa 2014

Venecia

Padua Ferrara

Ravena

Siena Montalcino

Pienza

Florencia

Italia Clásica y Toscana

Montepulciano

Roma

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ICLT

RESERVAS

ON LINE

ROMA (1)-Montepulciano-Pienza-Montalcino-Siena-FLORENCIA (2)-Ferrara-Padua-VENECIA (2)-Ravena-ROMA (3)

01 Do. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Best Western President o Grand Beverly Hills, 4*, en auto privado. Alojamiento y resto del día libre.

02 Lu. REGION TOSCANA-SIENA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia la Toscana, recorriendo un escenario encantador entre viñas y olivos. La primera parada es en MONTEPULCIANO, ciudad medieval y renacentista de gran belleza, además de ser la cuna del vino Nobile, uno de los mejores de Italia. Los principales monumentos son el Palacio Comunal, el Palacio Tarugi, la Catedral de Santa María Assunta y el Duomo, que incluye pinturas de la Escuela de Siena. Durante este paseo no puede faltar una degustación de vino, que se realizará en una de sus históricas bodegas. Continuación hacia PIENZA, ubicada en el centro del Val d'Orcia. Tiempo libre para almorzar (es recomendable pedir Pappardelle al sugo di lepre). Luego se llega a una de las más famosas "Ciudades del Vino": MONTALCINO, en donde destaca el vino Brunello di Montalcino; antigua fortaleza sienesa de bonitas calles y típicas tiendas de artesanía y cerámica. Se hará otra degustación en una típica bodega. Llegada a SIENA, donde se dará un paseo para conocer los esplendidos palacios, la catedral, y por supuesto la fantástica Plaza del Campo con la Municipalidad, en donde se realiza la famosa carrera de caballos "Il Pallio", dos veces al año. Salida por la región del Chianti, una de las partes más sugestivas de la Toscana, renombrada en todo el mundo por su vino y por la incomparable belleza de sus paisajes, para llegar a FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Una Vittoria, 4*.

espectacular Cúpula de Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre.

04 Mi. FERRARA - PADUA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia FERRARA, ciudad medieval que vivió un gran florecimiento durante el Renacimiento, y cuyo trazado urbanístico la convierte en “la más antigua ciudad moderna del mundo”. Es Patrimonio de la Humanidad y destaca el Castillo Estense, considerado el monumento más representativo de la ciudad. Tiempo libre para pasear y almorzar (son típicos los cappellettis) y salida hacia PADUA, ciudad famosa por su histórica Universidad de la cual fueron profesores Galileo Galilei y Petrarca. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio de Padua, con su tumba. Breve recorrido hasta VENECIA. Alojamiento en el hotel NH Laguna Palace, 4*, en el área de Mestre.

05 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al embarcadero para tomar el barco hasta las proximidades de la Plaza de San Marcos y así comenzar la visita panorámica de la ciudad de los canales, profundizando sobre todo el “Sestriere de San Marco” donde reside la famosa plaza, en la cual se sitúan monumentos como la Basílica de San Marco y la Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica del Palacio Ducal así como se explicará la triste historia del Puente de los Suspiros. Finaliza la visita con una demostración del soplado del vidrio de Murano en una antigua factoría. Tiempo libre y regreso al hotel al final de la tarde.

06 Vi. VENECIA - RAVENA - ROMA Desayuno buffet. Salida hacia RAVENA, donde un guía local ayudará a descubrir esta interesante y simpática

ciudad. Se inicia con el ingreso en la Iglesia de Santa Apollinare in Classe, para apreciar hasta el último detalle el arte Bizantino a través de los mosaicos. Luego se verá el Mausoleo de Teodorico y en el centro histórico destaca la tumba del gran poeta Dante Alighieri. Tiempo libre para almorzar (es recomendable la Piadina Romagnola rellena del típico queso squacquerone y rúcula). Salida hacia ROMA. Alojamiento.

07 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, los Foros, la Plaza Venecia, el Castillo de San Angelo y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al barrio de Trastévere, en donde se podrá cenar libremente en un típico restaurante. Regreso por cuenta propia al hotel.

08 Do. ROMA Desayuno buffet. Día libre. Es recomendable recorrer la ciudad con el bus turístico 110 o el bus turístico Roma Cristiana, que permite subida y bajada en los puntos turísticos.

09 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los domingos de marzo 30 a marzo 22 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4 estrellas. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos buffet europeos. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visita panorámicas en Siena, Florencia, Venecia, Ravena y Roma. ‰ 2 degustaciones de vino en la región de Toscana. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja, 2/11-22/3 735/753 Suplemento sencilla 315/323 Habitación twin, temporada media, 6/7-24/8 765/783 Suplemento sencilla 315/323 Habitación twin, temporada alta 955/978 Suplemento sencilla 385/394 Suplemento media pensión 230/236 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Si rm Ve ion ro e na

Venecia Padua Ferrara

Milán

De Milán a Capri

Florencia Perugia

Asís

Opción a iniciar en Venecia

Roma Nápoles Capri

Pompeya Sorrento

10 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-MICA

ON LINE

MILAN (1)-Lago de Garda-Verona-VENECIA (2)-Padua-Ferrara-FLORENCIA (2)-PerugiaAsís-ROMA (2)-Nápoles-Pompeya-SORRENTO (1)-Isla de Capri-ROMA (1)

01 Sá. MILAN

06 Ju. FLORENCIA-PERUGIA-ASIS-ROMA

Llegada al aeropuerto y traslado al Atahotel Executive o NH Verdi, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Salida temprana hacia PERUGIA, una de las antiquísimas ciudades de origen etrusco construida sobre una montaña. Tiempo libre para visitar el centro histórico con el increíble Duomo, o recorrer algunas de sus calles excavadas en la roca donde parece que el tiempo se ha detenido. Continuación hacia la ciudad medieval de ASIS para conocer la Basílica de San Francisco y el encanto del pueblo. Tiempo libre y salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Beverly Hills, 4*.

02 Do. MILAN - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO DE GARDA, para llegar a Desenzano. Breve visita y embarque hacia el encantador pueblo termal de Sirmione, situado en una península, con hermosos paisajes. Tiempo libre y continuación a VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*.

03 Lu. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al área de San Marcos para hacer una visita panorámica a pie y conocer la Plaza y la Basílica, el exterior del Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Presencia de una demostración del trabajo en vidrio soplado. Tarde libre y regreso al hotel.

05 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre en el centro histórico. Se comienza en el externo del complejo de la Catedral con la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular cúpula de Brunelleschi. Continuación hacia la Plaza de la Señoría, auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre, que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, también destacan la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre para visitar el interior de las galerías de arte.

07 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor -Catedral de Roma-, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial, la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar en un restaurante típico y regreso al hotel.

08 Sá. NAPOLES - POMPEYA - SORRENTO Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continua recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó

plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Salida por una hermosa carretera hasta SORRENTO. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Flora o Conca Park, 4*.

09 Do. SORRENTO - CAPRI - ROMA Desayuno buffet. Embarque hacia la ISLA DE CAPRI. Después de 20 minutos de travesía llegada al puerto de la Marina Grande. Transbordo en lanchas motoras para visitar la Gruta Azul (si las condiciones atmosféricas y marítimas lo permite). Tour panorámico de la isla con los pueblos de Capri y Anacapri. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar hacia Nápoles y continuar en autopullman a ROMA. Alojamiento.

10 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio

29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28

5, 12, 19, 26 Julio Agosto 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre 6, 13, 20, 27 Octubre 4, 11, 18, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía € 26 que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos buffet europeos, 2 almuerzos y 1 cena. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visita panorámicas en Venecia, Florencia, Roma y Nápoles. ‰ Visita arqueológica, con entrada, en Pompeya. ‰ Cruce en barco a y desde la Isla de Capri. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Iniciando en Venecia: Habitación twin, temporada media Suplemento sencilla Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento media pensión (7 cenas) Tour completo: Habitación twin, temporada media Suplemento sencilla Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento media pensión (8 cenas)

1020/1044 260/266 1145/1172 320/328 170/174

1125/1152 305/312 1250/1280 365/374 195/200 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Padua Ferrara

Venecia

Italia: Tour Aida

Ravena

Florencia Siena Montalcino

Montepulciano

Roma Nápoles Capri

Pompeya Sorrento

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-TOAI

RESERVAS

ON LINE

ROMA (1)-Montepulciano-Pienza-Montalcino-Siena-FLORENCIA (2)-Ferrara-Padua-VENECIA (2)Ravena-ROMA (2)-Nápoles-Pompeya-SORRENTO (1)-Capri-ROMA (1)

01 Do. ROMA

05 Ju. VENECIA (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Best Western President o Grand Beverly Hills, 4*, en auto privado. Alojamiento.

Desayuno buffet. Traslado al embarcadero para tomar el barco hasta las proximidades de la Plaza de San Marcos y comenzar la visita panorámica de la ciudad de los canales, profundizando sobre todo el “Sestriere de San Marco” donde reside la famosa plaza, en la cual se sitúan monumentos como la Basílica de San Marco y la Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica del Palacio Ducal así como se explicará la triste historia del Puente de los Suspiros. Finaliza la visita con una demostración del soplado del vidrio de Murano. Tiempo libre y regreso al hotel.

02 Lu. REGION TOSCANA-SIENA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia la Toscana, recorriendo un escenario encantador entre viñas y olivos. La primera parada es en MONTEPULCIANO, ciudad medieval y renacentista de gran belleza, además de ser la cuna del vino Nobile, uno de los mejores de Italia. Los principales monumentos son el Palacio Comunal, el Palacio Tarugi, la Catedral de Santa María Assunta y el Duomo, que incluye pinturas de la Escuela de Siena. Durante este paseo no puede faltar una degustación de vino, que se realizará en una de sus históricas bodegas. Continuación hacia PIENZA, ubicada en el centro del Val d'Orcia. Tiempo libre para almorzar (es recomendable pedir Pappardelle al sugo di lepre). Luego se llega a una de las más famosas "Ciudades del Vino": MONTALCINO, en donde destaca el vino Brunello di Montalcino; antigua fortaleza sienesa de bonitas calles y típicas tiendas de artesanía y cerámica. Se hará otra degustación en una típica bodega. Llegada a SIENA, donde se dará un paseo para conocer los esplendidos palacios, la Catedral, y por supuesto la fantástica Plaza del Campo con la Municipalidad, en donde se realiza la famosa carrera de caballos "Il Pallio". Salida por la región del Chianti, renombrada en todo el mundo por su vino y por la incomparable belleza de sus paisajes, para llegar a FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Una Vittoria, 4*.

03 Ma. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre en el centro histórico de la misma. Se comienza en el complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre.

04 Mi. FERRARA - PADUA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia FERRARA, ciudad medieval que vivió un gran florecimiento durante el Renacimiento, y cuyo trazado urbanístico la convierte en “la más antigua ciudad moderna del mundo”. Es Patrimonio de la Humanidad y destaca el Castillo Estense, el monumento más representativo de la ciudad. Tiempo libre para pasear y almorzar y salida hacia PADUA, ciudad famosa por su histórica Universidad de la cual fueron profesores Galileo Galilei y Petrarca. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio de Padua, con su tumba. Breve recorrido hasta la encantadora VENECIA. Alojamiento en el hotel NH Laguna Palace, 4*, en área de Mestre.

Tour panorámico de la isla con los pueblos de Capri y Anacapri. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar hacia tierra firme y continuar en autopullman hasta ROMA. Alojamiento en el hotel Best Western President o Grand Beverly Hills, 4*.

10 Ma. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

06 Vi. VENECIA - RAVENA - ROMA Desayuno buffet. Salida hacia RAVENA, donde un guía local ayudará a descubrir esta interesante y simpática ciudad. Se inicia con la visita a un fantástico ejemplo del arte paleocristiano y bizantino, la Basílica de San Vitale y el Mausoleo de Galla Placidia. Luego visita a la Iglesia de Santa Apollinare in Classe, para apreciar hasta el último detalle el arte Bizantino a través de los mosaicos. A continuación se verá el Mausoleo de Teodorico y en el centro histórico destaca la tumba del gran poeta Dante Alighieri. Tiempo libre para almorzar. Salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Best Western President o Grand Beverly Hills, 4*.

08 Do. NAPOLES-POMPEYA-SORRENTO Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES, para recorrer el paseo marítimo hasta llegar a Santa Lucia, antiguo barrio marinero, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías). Luego se atraviesa el centro histórico y por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, se llega a POMPEYA. Almuerzo. A continuación se hará un paseo arqueológico en la antigua ciudad (2 horas). Sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C., Pompeya volvió a la luz después de casi 1.700 años y la vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, quedó plasmada en sus gestos y en el pánico de sus últimos momentos. Por una de las carreteras panorámicas más bellas de Italia se recorre la Costa Sorrentina, para llegar a SORRENTO. Alojamiento y cena en el hotel Conca Park o Grand Hotel Flora, 4*.

09 Lu. SORRENTO - CAPRI - ROMA Desayuno buffet. Embarque hacia CAPRI. Después de 20 minutos de travesía llegada al puerto de la Marina Grande. Trasbordo en lanchas motoras para visitar la Gruta Azul, (si las condiciones del mar lo permiten).

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio

30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29

6, 13, 20, 27 Julio Agosto 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 7, 14, 21, 28 Octubre 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4 estrellas. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos buffet europeos. 2 almuerzos y 1 cena. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visita panorámicas en Siena, Florencia, Venecia, Ravena, Roma, Nápoles y Capri. ‰ 2 degustaciones de vino en la región de Toscana. ‰ Visita arqueológica, con entrada, en Pompeya. ‰ Cruce en barco (ida y regreso) a la Isla de Capri. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 1130/1157 Suplemento sencilla 345/353 Habitación twin, temporada alta 1315/1347 Suplemento sencilla 410/420 Suplemento media pensión 230/236 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin. 40

• Europa 2014

Berna

Zurich Lucerna

Interlaken Lugano Bérgamo Milán

Venecia Padua

Verona

Florencia San Gimignano Siena Orvieto Roma

Italia y Suiza Premier 10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ITSP

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-Orvieto-Siena-San Gimignano-FLORENCIA (2)-Padua-VENECIA (1)-VeronaBERGAMO (1)-Lugano-Lucerna-ZURICH (1)-Berna-Interlaken-Meiringen-Furkapass-MILAN (1) Continuación a ZURICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Nord o Renaissance Tower, 4*.

09 Sá. BERNA - INTERLAKEN - MILAN Desayuno buffet. Salida hacia BERNA, capital de la Confederación Helvética, con aspecto de “pueblo grande”. Tiempo libre y cruce de los Alpes en una etapa de hermosos paisajes. Bordeando hermosos lagos se llega a INTERLAKEN; parada y tiempo libre. Un alto en la ruta en MEIRINGEN donde el novelista quiso que muriera Sherlok Holmes. Cruce por uno de los más espectaculares puertos de montaña de Suiza: El FURKAPASS, con glaciares y nieves eternas; parada en la Cueva de Hielo y en el mirador sobre el glaciar del Rodano (si el paso estuviese cerrado por nieve, se visitan las Gargantas del Aareslucht). Llegada a MILAN al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Novotel Ca Granda o NH Fiera, 4*.

01 Vi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton o Aran Mantegna, 4*S. Alojamiento.

02 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Cena Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (opcionalmente se podrán visitar los Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina). Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio del Trastévere para cenar en un típico restaurante. Regreso al hotel.

historia más famosas del mundo. Parte se realiza a pie y parte en autopullman. Se destacan la Catedral con la cúpula de Brunelleschi, el Baptisterio con las puertas de bronce dorado, el Palacio Viejo, la Iglesia de Santa Cruz y la Galería de la Academia. Tarde libre para visitar los museos. Cena en el Palazzo Borghese.

06 Mi. FLORENCIA - PADUA - VENECIA

03 Do. ROMA

Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para conocer la Basílica del santo. Al comienzo de la tarde llegada a VENECIA en donde se hará un paseo en barco privado de unas dos horas y media por la laguna de Venecia y sus diferentes islas. El guía explicará sobre el arsenal de Venecia, del barrio de Cannaregio y del Castello, la isla de San Michelle (cementerio de Venecia) y la isla de Murano. Parada en la isla de Burano una de las más bonitas, con sus antiguas casas de pescadores. Navegación hacia la isla de Torcello y la isla del Lido. Posteriormente visita al área monumental de la Plaza de San Marcos. Tiempo libre y traslado al hotel Laguna Palace en la zona de Mestre. Alojamiento.

Desayuno buffet. Día libre. Se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro.

07 Ju. VENECIA - VERONA - BERGAMO

04 Lu. ORVIETO - SIENA - FLORENCIA Desayuno buffet. A descubrir algunas de las ciudades más hermosas de la Toscana! Salida hacia ORVIETO. Visita, con guía local, a la ciudad medieval en la cumbre de la montaña. Destacan su fantástica Catedral y sus calles medievales. Continuación a SIENA. Tiempo libre en esta histórica ciudad con su plaza en forma de concha. Breve recorrido hasta SAN GIMIGNANO, uno de los pueblos más encantadores de Italia con sus altas torres. Tiempo libre para recorrer sus calles empedradas y continuación a FLORENCIA. Alojamiento en el hotel NH Angloamericano, 4*.

05 Ma. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica a la ciudad de Florencia, una de las ciudades de arte e

• Europa 2014

Desayuno buffet. Traslado al centro histórico de Venecia en autopullman y barco. Mañana libre y a primera hora de la tarde salida hacia VERONA. Tiempo libre en la ciudad de Romeo y Julieta para caminar por el centro histórico. Continuación a BERGAMO. Alojamiento en el Starhotel Cristallo Palace, 4* y ascenso en funicular a la ciudad alta, la parte antigua que conserva mucho de la época medieval, con murallas y calles de piedra. Cena en un restaurante de la ciudad antigua.

08 Vi. LUGANO - LUCERNA - ZURICH Desayuno buffet. Salida hacia Suiza. Breve parada en LUGANO, junto al lago, para continuar entre altas cumbres de los Alpes y llegar a LUCERNA, con tiempo libre para visitar el área medieval con su puente de madera, a orillas del lago de Cuatro Cantones.

OperadoraJADA.com

10 Do. MILAN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

18 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera categoría, 4*. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayuno buffet diariamente y 3 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Roma, Florencia y Venecia. Entrada a las cuevas de hielo en Furkapass. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Traslado nocturno al Trastévere. Maleteros para 1 maleta por persona. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 1315/1347 Habitación twin, temporada alta 1450/1485 Suplemento sencilla 650/666 Nota: el segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Venecia Ravena

Santa Margarita Costa Azul Montecarlo

Pisa San Gimignano Siena

Florencia Asís

La Toscana y el Arte Italiano

Orvieto Civita di Bagnoregio

11 DIAS

Roma

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LTAI

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-Civita Di Bagnoregio-Orvieto-Montepulciano-SIENA (1)-San Gimignano-FLORENCIA (2)Pisa-Santa Margarita Ligur-Montecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (1)

01 Mi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Aurelia, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

de pequeños comercios y bodegas de buenos vinos. Continuación a SIENA. Alojamiento en el hotel Mercure Degli Ulivi, 4*.

02 Ju. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere)

05 Do. SIENA-SAN GIMIGNANO-FLORENCIA

Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio conocido por sus típicos restaurantes. Regreso al hotel.

Desayuno. Hoy se verán las grandes ciudades de arte de la Toscana, comenzando en SIENA, con su famosa plaza del Palio. El recorrido prosigue hacia SAN GIMIGNANO pequeña ciudad y encantadora, con sus altas torres medievales. Tiempo libre y breve recorrido hasta FLORENCIA con tiempo disponible para que, quienes lo deseen, puedan visitar la Galería de la Academia. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Nil, 4*.

03 Vi. ROMA

07 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL

Desayuno. Día libre para caminar la ciudad eterna, visitar sus museos, conocer las más importantes iglesias de la cristiandad, etc.

Desayuno. Salida hacia PISA para conocer el conjunto monumental dominado por la Torre Inclinada. Continuación por bellos paisajes hacia SANTA MARGARITA LIGUR. Tiempo libre para disfrutar de este encantador centro turístico y salida hacia MONTERCARLO. Tiempo libre y breve recorrido hasta la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson Airport, Ibis Styles Airport Arenas, Campanille Airport, 3*.

04 Sá. ROMA - ORVIETO - SIENA Desayuno. A descubrir la bellísima región de la Toscana, comenzando en CIVITA DI BAGNOREGIO, pueblo amurallado al que se accede en pequeños autobuses y cruzando un puente peatonal sobre barrancos. Tiempo libre y salida hacia ORVIETO a la que se accede por un sistema especial de escaleras y rampas móviles. Visita con guía local de su maravillosa Catedral y de su centro medieval. Tras ello, espera la pequeña ciudad de MONTEPULCIANO, situada en lo alto de una colina, con sus calles repletas

08 Mi. COSTA AZUL - VENECIA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para recorrer el Paseo de los Ingleses y salida para visitar una fábrica de perfumes. Continuación a VENECIA. Alojamiento en el hotel Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*.

09 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano, actividad de siglos en la región. Tarde libre.

10 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vital. Cruce de los Apeninos hacia ASÍS, para visitar la Basílica de San Francisco, con guía local. Continuación a ROMA. Alojamiento.

11 Sá. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

9, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 19 3, 17, 24, 31 14, 28 11, 25 11, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, en Roma. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Visitas con guía local en Roma, Florencia, Venecia y Asís. Traslado al Trastévere en Roma. Manejo de una maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1027/1052 1100/1126 Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta 1185/1213 Suplemento sencilla 483/495 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Si rm Ve ion ro e na

Tour Marco Aurelio

Venecia Padua Ferrara

Milán

Siena

Florencia Perugia Asís

Opción a iniciar en Milán o Venecia Roma Nápoles

Pompeya

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-TOMA

RESERVAS

ON LINE

ROMA (1)-Siena-MILAN (1)-Lago de Garda-Verona-VENECIA (2)-Padua-Ferrara-FLORENCIA (2)-Perugia-Asís-ROMA (4)-Nápoles-Pompeya

01 Vi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al Grand Hotel Beverly Hills, 4*. Alojamiento.

02 Sá. ROMA - SIENA - MILAN Desayuno buffet. Salida hacia SIENA, para admirar los espléndidos palacios, la Catedral, y la fantástica Plaza del Campo con la Municipalidad, en donde se realiza la famosa carrera de caballos "Il Pallio", dos veces al año. Continuación a MILAN. Alojamiento en el Atahotel Executive o NH Verdi, 4* y tiempo libre para visitar la Plaza del Duomo con la Catedral Gótica, la Galería Vittorio Emmanuelle II y el Teatro La Scala.

03 Do. MILAN - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO DE GARDA, para llegar a Desenzano. Breve visita y embarque hacia el encantador pueblo termal de Sirmione, situado en una península, con hermosos paisajes de los alrededores. Tiempo libre y continuación a VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*.

04 Lu. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al área de San Marcos para hacer una visita panorámica a pie y conocer la Plaza y la Basílica, el exterior del Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Presencia de una demostración del trabajo en vidrio soplado. Tarde libre y regreso al hotel.

05 Ma. PADUA - FERRARA - FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio con la tumba del santo. Continuación a FERRARA, ciudad renacentista, considerada la primera ciudad moderna del mundo, por su trazado; tiempo libre para almorzar y pasear y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil, 4*.

06 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Comienza en la Catedral con la Torre de Giotto, el

Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la cúpula de Brunelleschi. Continuación hacia la Plaza de la Señoría, auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre. También destacan la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre.

imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Regreso a Roma.

07 Ju. FLORENCIA-PERUGIA-ASIS-ROMA

10 Do. ROMA

Desayuno buffet. Salida hacia PERUGIA, una de las antiquísimas ciudades de origen etrusco, construida sobre una montaña. Tiempo libre para visitar el centro histórico con el increíble Duomo, o recorrer algunas de sus calles excavadas en la roca donde parece que el tiempo se ha detenido. Continuación hacia la ciudad medieval de ASIS para conocer la Basílica de San Francisco y el pueblo. Tiempo libre y salida hacia ROMA. Alojamiento en el Grand Hotel Beverly Hills, 4*.

Desayuno buffet. Día libre durante el cual se podrá asistir a la Bendición Papal (de celebrarse) o recorrer la ciudad en el bus turístico 110.

08 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la República, la Basílica de Santa María La Mayor -Catedral de Roma-, las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, el Coliseo, el Foro Romano, el Foro Imperial, la Plaza Venecia -centro neurálgico de la ciudad-, el Castillo de San Angel y la Plaza y Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere. Tiempo libre para cenar en un restaurante típico y regreso por cuenta propia al hotel.

09 Sá. ROMA (Nápoles y Pompeya) Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continua recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una

11 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes de marzo 28 a marzo 20 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto la tasa de estadía € 32 que se paga directamente en Italia). ‰ Desayunos buffet europeos. 1 almuerzo. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visita panorámicas en Venecia, Florencia, Roma y Nápoles. ‰ Visita arqueológica, con entrada, en Pompeya. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Opción iniciando en Venecia el día 3: Habitación twin, temporada baja, 7/11-21/11 765/783 Habitación twin, temporada media, 4/7-22/8 790/809 Habitación twin, temporada alta 945/967 Supl. sencilla: baja 245/281; media 261/271; alta 340/348 Suplemento media pensión (8 cenas) 195/200 Opción iniciando en Milán en día 2: Habitación twin, temporada baja, 7/11-21/11 870/891 Habitación twin, temporada media, 4/7-22/8 900/922 Habitación twin, temporada alta 1050/1075 Supl. sencilla: baja 295/302; media 310/317; alta 383/392 Suplemento media pensión (9 cenas) 220/226 Tour completo: Habitación twin, temporada baja, 7/11-21/11 895/917 Habitación twin, temporada media, 4/7-22/8 925/947 Habitación twin, temporada alta 1110/1137 Supl. sencilla: baja 305/313; media 325/333; alta 430/441 Suplemento media pensión (10 cenas) 255/261 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 40% sobre twin. Dto. mayores de 65 años y luna de miel: 5% sobre twin.

• Europa 2014

OperadoraJADA.com

Lago Mayor Lago de Orta

Bérgamo Verona

Milán

Génova Portofino Cinque Terre

Pisa

Venecia Padua

San Marino Gubbio Perugia Asís

Florencia

Roma

Italia Espectacular 11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ITES

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Costa Ligur-Cinque Terre-Vernazza-GENOVA (1)-Portofino-MILAN (1)-Lago de Orta-Isla de San GiulioLago Mayor-Stressa-BERGAMO (1)-Verona-VENECIA (1)-Padua-San Marino-Gubbio-PERUGIA (1)-Asís-ROMA (1)

01 Vi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Aurelia o NH Midas. Alojamiento.

02 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno buffet. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantes. Regreso por cuentra propia al hotel.

salida hacia MILAN, capital de Lombardía. Alojamiento en el hotel Novotel Nord, NH Milano Fiera y tiempo libre para visitar el Duomo o Catedral.

03 Do. ROMA

07 Ju. REGION DE LOS LAGOS-BERGAMO

Desayuno buffet. Día libre. Se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro, recorrer la ciudad con el bus turístico 110, etc.

04 Lu. ROMA - FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la capital Toscana y cuna del Renacimiento italiano: FLORENCIA. Llegada y visita panorámica de la ciudad, una de las más famosas del mundo por su arte e historia. Parte de la visita se realiza en autopullman y parte caminando por las calles del centro histórico. Destacan la Catedral de Santa María de Fiore con la Cúpula de Brunelleschi, el Baptisterio con la Puerta del Paraiso, el Palacio Viejo, la Iglesia de Santa Cruz y el Puente Viejo. Alojamiento en el hotel Mediterráneo o Italiana Hotels y tarde libre.

05 Ma. PISA - CINQUE TERRE - GENOVA Desayuno buffet. Salida hacia PISA para conocer el conjunto monumental dominado por la Torre Inclinada. Tras ello se conocerá la COSTA LIGUR que presenta algunos de los rincones marítimos más bonitos de Europa. CINQUE TERRE ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Son cinco poblaciones casi aisladas por carretera que viven de la pesca y del turismo. Se llega en tren (billete incluido desde la Spezzia) a VERNAZZA con su ambiente Italiano y marinero. Tiempo libre para disfrutar del lugar y almorzar. Continuación en tren hasta Levanto donde espera el autopullman para seguir hasta GENOVA. Alojamiento en el hotel AC by Marriott.

Desayuno buffet. Se recorrerá hoy una de las zonas paisajísticas más hermosas de Europa: la región de los lagos Italiana. Primeramente se descubrirá el LAGO DE ORTA; en ORTA DE SAN GIULIO aparece ante los ojos una ciudad medieval que se conserva intacta. Paseo en barco a la pequeña ISLA DE SAN GIULIO, para ver su monasterio medieval. Tras ello continuación al LAGO MAYOR, con parada en STRESSA. Por la tarde salida hacia BERGAMO. Alojamiento en el hotel NH o Winter Garden y ascenso en funicular a la ciudad antigua.

08 Vi. BERGAMO - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar su centro histórico y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Lugano Marghera y traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano.

09 Sá. PADUA - SAN MARINO - PERUGIA Desayuno buffet. Salida hacia PADUA con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hacia SAN MARINO, pequeño país independiente en lo alto de una montaña fortificada. Tiempo libre y salida hacia GUBBIO, pequeña ciudad muy bien conservada, en el que destacan su Catedral, del siglo XII y el Palacio de los Cónsules. Breve recorrido hasta PERUGIA. Alojamiento en el hotel Gio.

06 Mi. GENOVA - PORTOFINO - MILAN

10 Do. PERUGIA - ASIS - ROMA

Desayuno buffet. Salida en barco (si las condiciones climáticas son adversas el recorrido será en bus) hacia el promontorio de PORTOFINO, uno de los lugares turísticos más exclusivos de Europa. Tiempo libre para su visita y continuación en barco hasta Santa Margarita Ligure, en el centro de la Riviera italiana. Tiempo libre y

Desayuno buffet. Visita a la ciudad, conocida como “la ciudad del chocolate” para conocer sus plazas y calles de piedra. Salida hacia la ciudad medieval de ASIS para visitar libremente la Basílica de San Francisco, en donde también se halla la Tumba del Santo. Por la tarde continuación a ROMA. Alojamiento.

OperadoraJADA.com

11 Lu. ROMA Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril 11, 25 Mayo 2, 9, 16, 23, 30 Junio 6, 13, 20, 27 Julio 4, 11, 18, 25 Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 19, 26

Octubre 3, 10, 17, 24, 31 Noviembre 7, 21 Diciembre 5, 19, 26 Enero 2015 2, 16, 30 Febrero 2015 13, 27 Marzo 2015 13, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel a la llegada, en Roma. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Visitas con guía local en Roma, Florencia, Venecia y Perugia. Traslado al Trastévere en Roma. Barcos, trenes y funiculares, según itinerario. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona). Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1082/1108 Habitación twin, temporada media 1120/1147 Habitación twin, temporada alta 1205/1234 Suplemento sencilla 468/479 Suplemento salida abril 25 90/92 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 44

• Europa 2014

Zurich Feldkirch Lucerna

Berna

Lugano

Ginebra

Venecia

Italia y Suiza Clásicas

Florencia

Roma

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ITES

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-FLORENCIA (1)-VENECIA (1)-Lugano-LUCERNA (1)-Einsiedeln-Mainfeld-Vaduz-FELDKIRCH (1)-St. Gallen-ConstanzaIsla de Mainau-Stein Am Rhein-Cataratas del Rhin-ZURICH (2)-Fábrica de queso Emmental-Berna-Murten-GINEBRA (1)

01 Do. ROMA

06 Vi. VENECIA - LUGANO - LUCERNA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Meliá Roma, Ergife, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Salida siguiendo el Valle del Po para entrar a Suiza y llegar LUGANO. Tiempo libre en la capital suiza de lengua italiana a orillas de su gran lago. Continuación por el Túnel de San Gotardo para llegar a LUCERNA a media tarde. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 4* y tiempo libre y cena.

02 Lu. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Eterna para tener una idea sobre sus principales monumentos y sitios de interés turístico. Finalizamos en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano, donde usted podrá visitar libremente la basílica y los museos. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio conocido por sus típicos restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

03 Ma. ROMA Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad utilizando el bus turístico 110 “suba y baje donde quiera”, mediante el cual podrá visitar las áreas y los monumentos de la ciudad, que sean de su interés.

04 Mi. ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la capital Toscana y cuna del Renacimiento italiano: FLORENCIA. A la llegada se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer sus principales legados y puntos de interés turístico. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, 4*. Tarde libre para visitar el interior de la Galería de La Academia o la Galería Uffizi.

05 Ju. FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el norte de Italia atravesando los Apeninos, para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, 4*. Por la tarde traslado en barco al centro de la ciudad para realizar una visita panorámica a pie en la zona de San Marcos y conocer la Basílica y Plaza de San Marcos, el exterior del Palacio de los Dogos, el Puente de los Suspiros y el área que rodea al Gran Canal. A la hora convenida regreso al hotel.

07 Sá. EINSIEDELN-VADUZ-FELDKIRCH Desayuno. Salida hacia EINSIEDELN, en donde su inmensa abadía barroca es el principal punto de peregrinación en Suiza. Continuación hacia MAINFELD, en donde se inspiró la novela El Cuento de Heidi. Un paseo por su pequeño centro histórico y visita al recinto de la CASA DE HEIDI (entrada a la casa no incluida), muy pintoresco lugar entre paisajes al cual se accede por un sendero peatonal. Llegada al pequeño país independiente de LIECHTENSTEIN, en su capital VADUZ, a la sombra de su castillo; tiempo libre para pasear y almorzar. Salida hacia FELDKIRCH, en Austria, junto a la frontera con Suiza, Liechtenstein y Alemania; encantadora ciudad amurallada con hermoso centro medieval y su castillo. Alojamiento en el hotel Bets Western Central Leonhard, 4* y tiempo libre.

08 Do. ST.GALLEN-CONSTANZA-ZURICH Desayuno. Salida hasta St. GALLEN, con su centro medieval declarado Patrimonio de la Humanidad, en el que destaca su magnífica Catedral. Paseo por el centro de CONSTANZA antes de ir a la ISLA DE MAINAU (acceso por puente peatonal) para visitar su bellísimo jardín botánico (entrada incluida). Nuevamente en Suiza paseo por STEIN AM RHEIN, encantador y pintoresco pueblo a orillas del Rhin, con bellas casas de muros pintados. Se conocerán también (entrada incluida) las CATARATAS DEL RHIN, las de mayor caudal de Europa. Llegada a ZURICH al final del día. Alojamiento en el hotel Renaissance Tower, Courtyard by Marriott Nord, 4*.

09 Lu. ZURICH Desayuno. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional a la ciudad de Lucerna y Lago de Cuatro Cantones.

10 Ma. EMMENTAL - BERNA - GINEBRA Desayuno. Salida para recorrer los típicos paisajes suizos de verdes praderas donde pastan las vacas, en la zona donde se produce el queso Emmental. El telón de fondo son los Alpes. Parada en AFFOLTERN, donde se visita el SCHAUKASEREI, lechería donde se conocerá el proceso de producción del queso (tanto el moderno como el tradicional). Continuación a BERNA, capital del país y una de las ciudades históricas más bellas de Suiza. Ascenso al Jardín de las Rosas para ver la ciudad desde su mirador. Tiempo libre para pasear y almorzar y por la tarde salida hacia la Suiza de habla Francesa, con parada en MURTEN, hermosa ciudad amurallada bilingüe ubicada a orillas de su lago. Continuación entre grandes paisajes junto a los lagos de Neuchatel y Leman para llegar a GINEBRA. Alojamiento y cena en el hotel Ibis Styles Saint Julien en Genevois Vitam, 3*.

11 Mi. GINEBRA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio

4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

Agosto 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 7, 14, 21, 28 Octubre 5, 12, 19

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4* (de 3* en Ginebra). ‰ Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). ‰ Desayuno buffet diariamente. Cenas en Lucerna y Ginebra. ‰ Traslado de llegada en Roma. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ‰ Visitas panorámicas en Roma, Florencia y Venecia, con guía local. ‰ Traslado nocturno en Roma. ‰ Visitas a: Jardín Botánico en Mainau; Cataratas del Rhin y fábrica de queso Emmental. ‰ Manejo de una maleta por persona. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 1315/1341 Habitación twin, temporada alta 1370/1403 Suplemento sencilla 550/563 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Lugano Milán

Verona

Italia de Norte a Sur

Venecia Padua Ferrara Florencia Perugia Asís

Opción a finalizar en Roma el día 10

Roma Nápoles Capri

Pompeya Sorrento

12 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ITNS

ON LINE

MILAN (3)-Región de los Lagos-Lugano-Lago de Garda-Verona-VENECIA(2)-Padua-FerraraFLORENCIA (2)-Perugia-Asís-ROMA (2)-Nápoles-Pompeya-SORRENTO (1)-Capri-ROMA (1)

01 Ju. MILAN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel ATA Executive o NH Verdi, 4*. Alojamiento.

02 Vi. MILAN (Región de los Lagos)

el Puente Viejo. Tarde libre para visitar el interior de las galerías de arte.

08 Ju. FLORENCIA-PERUGIA-ASIS -ROMA

Desayuno buffet. Día dedicado a visitar la REGION DE LOS LAGOS. Se hará un paseo en barca en el Lago de Como y continuación hasta la ciudad suiza de LUGANO. Visita panorámica y tiempo libre. Por la tarde, en el recorrido hacia los castillos de Bellinzona, que se visitan, se hará una degustación de chocolates en una de las fábricas más conocidas del pais. Regreso a Milán.

03 Sá. MILAN (Visita Ciudad)

09 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere)

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad incluyendo el Duomo o Catedral, la Galería Vittorio Emanuele II, el Castello Sforzesco y una panorámica de Sant'Ambrogio, Parco delle Basiliche, Universidad Statale, Corso Venezia, Piazza San Babila, Piazza Fontana y al final el conocido Teatro alla Scala. Tarde libre para visitar el famoso barrio de la moda con sus boutiques.

04 Do. MILAN - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO DE GARDA, embarque en Sirmione para navegar las aguas del lago y conocer puntos de interés como la Villa de María Callas y las Cuevas de Catullo. Continuación a VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*.

05 Lu. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al área de San Marcos para hacer una visita panorámica a pie y conocer la Plaza y la Basílica, el exterior del Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Presencia de una demostración del trabajo en vidrio soplado. Tarde libre y regreso al hotel.

06 Ma. PADUA - FERRARA - FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio con la tumba del santo. Continuación a FERRARA, ciudad renacentista, considerada la primera ciudad moderna del mundo, por su trazado; tiempo libre para almorzar y pasear y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil, 4*.

07 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre en el centro histórico. Se comienza en el externo del complejo de la Catedral con la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular cúpula de Brunelleschi. Continuación hacia la Plaza de la Señoría, auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre, que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, también destacan la Plaza de la República y

10 Sá. NAPOLES - POMPEYA - SORRENTO Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continúa recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Salida por una hermosa carretera hasta SORRENTO. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Flora o Conca Park, 4*.

11 Do. SORRENTO - CAPRI - ROMA Desayuno buffet. Embarque hacia la ISLA DE CAPRI. Después de 20 minutos de travesía llegada al puerto de la Marina Grande. Transbordo en lanchas motoras para visitar la Gruta Azul (si las condiciones atmosféricas y marítimas lo permiten). Tour panorámico de la isla con los pueblos de Capri y Anacapri. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar hacia Nápoles y continuar en autopullman a ROMA. Alojamiento en el Grand Hotel Beverly Hills, 4*.

12 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet más 1 cena y 2 almuerzos. Traslados en privado aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autobús de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Guías locales en Milán, Venecia, Florencia, Roma, Nápoles, Pompeya y Capri. Auriculares para escuchar mejor las explicaciones. Visitas panorámicas con explicación a cargo del guía acompañante en Como, Lugano, Bellinzona, Lago de Garda, Verona, Padua, Ferrara, Asís y Perugia. Degustación de chocolate en Lugano, Suiza. Entrada al Duomo de Milán, con auriculares incluida. Entrada a las Ruinas de Pompeya. Paseo en lancha privada en el Lago de Como. Paseo en lancha privada en el Lago de Garda. Traslado en lancha en Venecia para realizar la visita. Traslado nocturno al Barrio del Trastévere (regreso por cuenta propia en taxi). Ferry Sorrento-Capri y Capri-Nápoles.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Finalizando en Roma el día 10 con el traslado al aeropuerto: Habitación twin, temporada media 935/957 Habitación triple 880/901 Suplemento sencilla 311/318 Suplemento media pensión (9 cenas) 215/220 Habitación twin, temporada alta 1030/1051 Habitación triple 970/993 Suplemento sencilla 356/365 Suplemento media pensión (9 cenas) 215/220 Tour completo de 12 días: Habitación twin, temporada media Habitación triple Suplemento sencilla Suplemento media pensión (10 cenas) Habitación twin, temporada alta Habitación triple Suplemento sencilla Suplemento media pensión (10 cenas)

1356/1389 1302/1333 360/369 240/246 1482/1518 1414/1448 422/432 240/246 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 46

• Europa 2014

Bé rg a Ve mo ro na

Lago Mayor

Venecia Padua

Milán Génova Portofino Pisa Florencia Siena

San Marino Gubbio Perugia Asís

Orvieto Roma

Pinceladas de Italia

Castelgandolfo Cassino Pompeya Nápoles Sorrento Capri Salerno

15 DIAS

SALIDAS

ATGM-PIDI

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-Civita Di Bagnoregio-Orvieto-Montepulciano-SIENA (1)-San Gimignano-FLORENCIA (2)-Pisa-Costa Ligur-Cinque Terre-VernazzaGENOVA (1)-Portofino-MILAN (1)-Lago de Orta-Isla de San Giulio-Lago Mayor-Stressa-BERGAMO (1)-Verona-VENECIA (1)-Padua-San Marino-Gubbio-PERUGIA (1)-Asís-NAPOLES (1)-Isla de Capri-Sorrento-SALERNO (1)-Pompeya-Cassino-Castelgandolfo-ROMA (1)

01 Mi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Aurelia. Alojamiento.

02 Ju. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, Palatino, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San

• Europa 2014

Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, conocido por sus típicos restaurantes. Regreso al hotel.

03 Vi. ROMA Desayuno. Día libre para continuar visitando los principales monumentos de la ciudad. Es recomendable utilizar el bus turístico 110 o el bus Roma Cristiana, que permiten libre subida y bajada durante todo el día.

OperadoraJADA.com

12 Do. PERUGIA - ASIS - NAPOLES Desayuno. Visita a la ciudad, conocida como “la ciudad del chocolate” para conocer sus plazas, monumentos como el Arco de Augusto y la Puerta Marzia, y calles de piedra. Salida hacia la ciudad medieval de ASIS, al pie del Monte Subasio, para visitar libremente la Basílica de San Francisco, en donde también se halla la Tumba del Santo. Por la tarde continuación, vía Roma, hacia NAPOLES. Alojamiento en el hotel NH Ambassador.

13 Lu. CAPRI - SORRENTO - SALERNO Desayuno. Traslado al puerto embarque hacia la ISLA DE CAPRI, centro turístico desde la época romana. Tiempo libre para visitar los lugares más relevantes y salida en barco hacia SORRENTO, ciudad turística ubicada entre acantilados. Tiempo libre y continuación a SALERNO. Alojamiento y cena en el Gran Hotel Salerno.

14 Ma. POMPEYA - CASSINO - ROMA Desayuno. Salida hacia POMPEYA. Visita guiada para admirar los restos de esta ciudad romana que quedó cubierta por las cenizas del volcán Vesubio (entrada no incluida). A primera hora de la tarde, continuación a CASSINO, con tiempo libre para visitar la enorme abadía. Salida hacia CASTELGANDOLFO, pueblo medieval en donde se encuentra la residencia de verano del Papa. Breve recorrido hasta ROMA. Alojamiento.

15 Mi. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 05 Do. SIENA-SAN GIMIGNANO-FLORENCIA Desayuno. Hoy se verán las grandes ciudades de arte de la Toscana, comenzando en SIENA, con su famosa plaza del Palio. El recorrido prosigue hacia SAN GIMIGNANO pequeña ciudad y encantadora, con sus altas torres medievales. Tiempo libre y breve recorrido hasta FLORENCIA con tiempo disponible para poder visitar la Galería de la Academia. Alojamiento en el hotel Mediterráneo o Nil.

Margarita Ligure, en el centro de la Riviera italiana. Tiempo libre y salida hacia MILAN, capital de Lombardía. Alojamiento en el hotel Novotel Nord, NH Milano Fiera y tiempo libre para visitar el Duomo o Catedral.

09 Ju. REGION DE LOS LAGOS-BERGAMO

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, una de las más famosas del mundo por su arte e historia. Parte de la visita se realiza en autopullman y parte caminando por las calles del centro histórico. Destacan la Catedral con la Cúpula de Brunelleschi, el Palacio Viejo, la Iglesia de Santa Cruz y el Puente Viejo. Tarde libre.

Desayuno. Se recorrerá hoy una de las zonas paisajísticas más hermosas de Europa: la región de los lagos Italiana. Primeramente se descubrirá el LAGO DE ORTA; en ORTA DE SAN GIULIO aparece ante los ojos una ciudad medieval que se conserva intacta. Paseo en barco a la pequeña ISLA DE SAN GIULIO, para ver su monasterio medieval. Luego de la visita continuación al LAGO MAYOR, con parada en la pintoresca ciudad de STRESSA. Por la tarde salida hacia la ciudad de BERGAMO. Alojamiento en el hotel NH, Winter Garden y ascenso en funicular a la ciudad antigua.

07 Ma. PISA - CINQUE TERRE - GENOVA

10 Vi. BERGAMO - VERONA - VENECIA

06 Lu. FLORENCIA (Visita Ciudad)

Desayuno. Salida hacia PISA para conocer el conjunto monumental dominado por la Torre Inclinada. Tras ello se conocerá la COSTA LIGUR que presenta algunos de los rincones marítimos más bonitos de Europa. CINQUE TERRE ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Son cinco poblaciones casi aisladas por carretera que viven de la pesca y del turismo. Se llega en tren (billete incluido desde la Spezzia) a VERNAZZA con su ambiente Italiano y marinero. Tiempo libre para disfrutar del lugar y almorzar. Continuación en tren hasta Levanto donde espera el autopullman para seguir hasta GENOVA. Alojamiento en el hotel AC by Marriott.

08 Mi. GENOVA - PORTOFINO - MILAN Desayuno. Salida en barco (si las condiciones climáticas son adversas el recorrido será en bus) hacia el promontorio de PORTOFINO, uno de los lugares turísticos más exclusivos de Europa. Tiempo libre para su visita y continuación en barco hasta Santa

Desayuno. Salida hacia VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar su centro histórico y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Lugano Marghera y traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano.

11 Sá. PADUA - SAN MARINO - PERUGIA Desayuno. Salida hacia PADUA con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hacia SAN MARINO, pequeño país independiente en lo alto de una montaña fuertemente fortificada. Tiempo libre y salida hacia GUBBIO, pequeña ciudad muy bien conservada, en el que destacan su Catedral, del siglo XII y el Palacio de los Cónsules. Breve recorrido hasta PERUGIA, capital de Umbría y con una vida cultural muy diversa. Alojamiento en el hotel Gio.

OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

9, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 19 3, 17, 24, 31 14, 28 11, 25 11, 25

EL PROGRAMA INCLUYE ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayuno buffet diariamente y 1 cena. Traslado aeropuerto/hotel, en Roma, a la llegada. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual da las explicaciones de los lugares que se visitan. Visitas con guía local en Roma, Orvieto, Florencia, Venecia y Perugia. Traslado al Trastévere en Roma. Tickets para barcos, trenes y funiculares, según itinerario. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1572/1610 Habitación twin, temporada media 1630/1669 Habitación twin, temporada alta 1740/1782 Suplemento sencilla 645/660 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 48

• Europa América2014 2014

Lugano Milán

Verona

Grande Italia

Venecia Padua Ferrara

Portofino

Florencia

La Spezia Siena Montalcino Montepulciano

Perugia Asís

Opción a finalizar en Roma el día 14

Roma Nápoles Capri

Pompeya Sorrento

16 DIAS

SALIDAS

ATGM-GRIT

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

ROMA (1)-Montepulciano-Pienza-Montalcino-SIENA (1)-San Gimignano-Pisa-LA SPEZIA (2)-Cinque Terre-RapalloPortofino-Santa Margarita Ligure-MILAN (3)-Región de los Lagos-Lago de Garda-Lugano-Verona-VENECIA (2)-PaduaFerrara-FLORENCIA (2)-Perugia-Asís-ROMA (2)-Nápoles-Pompeya-SORRENTO (1)-Capri-ROMA (1) y a su famosa carrera de caballos Palio. El recorrido prosigue hacia SAN GIMIGNANO, pequeña ciudad que se ha mantenido intacta a través de los siglos. Tiempo libre y salida hacia PISA para visitar la Plaza de los Milagros, con su famosa Torre Inclinada y el Baptisterio. Continuación hacia LA SPEZIA. Alojamiento y cena en el hotel NH La Spezia, 4*.

04 Mi. LA SPEZIA (Cinque Terre) Desayuno buffet. Salida en barco para un día intenso e inolvidable dedicado a descubrir uno de los enclaves más increíbles y encantadores del Mediterráneo: CINQUE TERRE, suspendidas entre el mar y la tierra, rodeadas del colinas y viñedos, es como un pequeño espacio del cielo. Se verá desde el mar este fantástico lugar como una postal de Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza y Monterosso. Regreso a la Spezia. Cena.

05 Ju. RAPALLO - PORTOFINO - MILAN Desayuno buffet. Salida hacia la costa del Golfo de Tigullio, una de las zonas más exclusivas de Italia. Llegamos a RAPALLO donde después de un paseo y si las condiciones del tiempo lo permiten, embarque para visitar PORTOFINO. Conocido ahora como “La Perla de la Riviera”, es una antigua villa de pescadores de la Riviera italiana que desde la década de 1950 ha alojado a artistas de Hollywood, a personajes del arte, la política y la industria, convirtiéndose en un lugar famoso en todo el mundo. Cruce en barco hasta SANTA MARGARITA LIGURE, un destino elegante del turismo internacional, con una atmósfera inconfundible. Tiempo libre y continuación a MILAN. Alojamiento en el hotel ATA Executive o NH Verdi, 4*.

06 Vi. MILAN (Región de los Lagos, Lugano) Desayuno buffet. Día dedicado a visitar la REGION DE LOS LAGOS. Se hará un paseo en barca en el Lago de Como y continuación hasta la ciudad suiza de LUGANO. Visita panorámica y tiempo libre. Por la tarde, en el recorrido hacia los castillos de Bellinzona, que se visitan, se hará una degustación de chocolates en una de las fábricas más conocidas del pais. Regreso a Milán.

01 Do. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al Grand Hotel Beverly Hills, 4*. Alojamiento.

• Europa 2014

d'Orcia. Tiempo libre para almorzar. Luego se llega a una de las más famosas "Ciudades del Vino": MONTALCINO, en donde destaca el vino Brunello di Montalcino. Se hará otra degustación en una típica bodega. Al final de la tarde llegada a SIENA, donde se dará un paseo para conocer los esplendidos palacios, la catedral, y la fantástica Plaza del Campo con la Municipalidad, en donde se realiza la famosa carrera de caballos "Il Pallio", dos veces al año. Alojamiento y cena en el hotel Garden, 4*.

03 Ma. SAN GIMIGNANO-PISA-LA SPEZIA Desayuno buffet. Visita al centro histórico de Siena con sus calles medievales y la Plaza del Campo, una de las más afamadas del mundo gracias a su Catedral

OperadoraJADA.com

07 Sá. MILAN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad incluyendo el Duomo o Catedral, la Galería Vittorio Emanuele II, el Castello Sforzesco y una panorámica de Sant'Ambrogio, Parco delle Basiliche, Universidad Statale, Corso Venezia, Piazza San Babila, Piazza Fontana y al final el conocido Teatro alla Scala. Tarde libre para visitar el famoso barrio de la moda con sus boutiques.

08 Do. MILAN - VERONA - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO DE GARDA, embarque en Sirmione para navegar las aguas del lago y conocer puntos de interés como la Villa de María Callas y las Cuevas de Catullo. Continuación a VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre y

salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Ambasciatori o Delfino Mestre, 4*.

pueblo. Tiempo libre y salida hacia ROMA. Alojamiento en el Grand Hotel Beverly Hills, 4*.

09 Lu. VENECIA (Visita Ciudad)

13 Vi. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere)

Desayuno buffet. Traslado al área de San Marcos para hacer una visita panorámica a pie y conocer la Plaza y la Basílica, el exterior del Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Presencia de una demostración del trabajo en vidrio soplado. Tarde libre y regreso al hotel.

10 Ma. PADUA - FERRARA - FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio con la tumba del santo. Continuación a FERRARA, ciudad renacentista, considerada la primera ciudad moderna del mundo, por su trazado; tiempo libre para almorzar y pasear y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil, 4*.

11 Mi. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre en el centro histórico. Se comienza en el externo del complejo de la Catedral con la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular cúpula de Brunelleschi. Continuación hacia la Plaza de la Señoría, auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre, que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, también destacan la Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre para visitar el interior de las galerías de arte.

12 Ju. FLORENCIA - PERUGIA - ASIS - ROMA Desayuno buffet.. Salida temprana hacia PERUGIA, una de las antiquísimas ciudades de origen etrusco construida sobre una montaña. Tiempo libre para visitar el centro histórico con el increíble Duomo, o recorrer algunas de sus calles excavadas en la roca donde parece que el tiempo se ha detenido. Continuación hacia la ciudad medieval de ASIS para conocer la Basílica de San Francisco y el encanto del

14 Sá. NAPOLES - POMPEYA - SORRENTO Desayuno buffet. Salida hacia NAPOLES para una visita panorámica de la ciudad con el puerto de Mergellina, el paseo marítimo, Santa Lucía -antiguo barrio marinero-, donde se encuentra el Castel del Ovo (parada para fotografías), el centro histórico, con la plaza del Plebiscito, el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paola, el teatro de San Carlo, la Galería Umberto I y el Maschio Angioino. El recorrido continúa recorriendo el fértil Valle del Vesubio, pasando por las poblaciones de Herculano, Torre del Greco y Torre Annunziata, para llegar a POMPEYA. Almuerzo y paseo arqueológico por la ciudad romana, sepultada bajo una capa de cenizas y lava por una imprevista erupción del Vesubio en el 79 d. C. y redescubierta después de casi 1.700 años. La vida cotidiana de un día cualquiera en la primera época imperial, como por arte de magia, quedó plasmada en los gestos, en sus secretos y en el pánico de sus últimos momentos. Salida por una hermosa carretera hasta SORRENTO. Alojamiento y cena en el Grand Hotel Flora o Conca Park, 4*.

atmosféricas y marítimas lo permiten). Tour panorámico de la isla con los pueblos de Capri y Anacapri. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar hacia Nápoles y continuar en autopullman a ROMA. Alojamiento en el Grand Hotel Beverly Hills, 4*.

16 Lu. ROMA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

15 Do. SORRENTO - CAPRI - ROMA Desayuno buffet. Embarque hacia la ISLA DE CAPRI. Después de 20 minutos de travesía llegada al puerto de la Marina Grande. Transbordo en lanchas motoras para visitar la Gruta Azul (si las condiciones

30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet más 4 cenas y 2 almuerzos. Traslados en privado aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autobús de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Guías locales en Siena, Pisa, Milán, Venecia, Florencia, Roma, Nápoles, Pompeya y Capri. Auriculares para escuchar mejor las explicaciones. Visitas panorámicas con explicación a cargo del guía acompañante en Montepulciano, Pienza, Montalcino, San Gimignano, La Spezia, Cinque Terre, Portofino, Rapallo, Como, Lugano, Bellinzona, Lago de Garda, Verona, Padua, Ferrara, Asís y Perugia. Degustación de diferentes bodegas en Montepulciano y Montalcino. Degustación de chocolate en Lugano, Suiza. Entrada al Duomo de Milán, con auriculares incluida. Entrada a las Ruinas de Pompeya. Recorrido en barca entre La Spezia y las Cinque Terre. Recorrido en barca entre Rapallo y Portofino. Paseo en lancha privada en el Lago de Como. Paseo en lancha privada en el Lago de Garda. Traslado en lancha en Venecia para realizar la visita privada. Traslado nocturno al Barrio del Trastévere (regreso por cuenta propia en taxi). Ferry Sorrento-Capri y Capri-Nápoles.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Finalizando en Roma el día 14 con el traslado al aeropuerto: Habitación twin, temporada media 1435/1469 Habitación triple 1365/1398 Suplemento sencilla 403/413 Suplemento media pensión (10 cenas) 240/246 Habitación twin, temporada alta 1566/1604 Habitación triple 1492/1528 Suplemento sencilla 465/476 Suplemento media pensión (10 cenas) 240/246 Tour completo de 16 días: Habitación twin, temporada media Habitación triple Suplemento sencilla Suplemento media pensión (11 cenas) Habitación twin, temporada alta Habitación triple Suplemento sencilla Suplemento media pensión (11 cenas)

1955/2002 1880/1925 453/464 267/273 2120/2171 2035/2084 530/543 267/273 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Costa Azul

S. Margarita Pisa Mónaco Florencia

Venecia Ravena Asís

Roma Pompeya Salerno

Nápoles

De la Costa Azul a Sicilia Opción a finalizar en Roma el día 14

Capri Paola Palermo Trapani Agrigento

Messina Taormina Siracusa

16 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-DCAS

RESERVAS

ON LINE

COSTA AZUL (1)-Niza-Principado de Mónaco-VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (3)-Nápoles-Capri-SorrentoSALERNO (1)-Paola-Messina-TAORMINA (2)-Siracusa-Noto-AGRIGENTO (1)-Erice-Trapani-PALERMO (1)Monreale-FERRY (1)-Nápoles-Pompeya-ROMA (1)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa Margarita-COSTA AZUL (1)

01 Ma. COSTA AZUL Llegada al aeropuerto de NIZA y traslado al hotel Park Inn Niza, Campanille Airport o Ibis Style Airport Arenas, 3*. Alojamiento.

02 Mi. COSTA AZUL - MONACO - VENECIA Desayuno. Tiempo libre para recorrer libremente NIZA con el Paseo de los Ingleses y continuación al PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre y salida hacia Italia para recorrer la Lombardía y el Véneto y llegar a la incomparable ciudad de VENECIA, edificada sobre islas. Alojamiento en el hotel Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*.

03 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se

• Europa 2014

conocerá una fábrica de cristal de Murano, actividad ancestral en la región. Tarde libre.

04 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia, con sus notables mosaicos bizantinos y la Basílica de San Vital. Cruce de los Apeninos hacia ASIS, para hacer una visita guiada a la Basílica de San Francisco, en donde también está la Tumba del Santo. Continuación a ROMA. Alojamiento en el hotel Ergife, 4*.

05 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa

OperadoraJADA.com

María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantes. Traslado de regreso al hotel.

06 Do. ROMA Desayuno. Día libre para continuar visitando la ciudad. Se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro.

07 Lu. ROMA-NAPOLES-CAPRI-SALERNO Desayuno. A las 8.00 a.m. salida hacia NAPOLES, para hacer un recorrido panorámico y embarcar hasta

al hermoso pueblo de MONREALE. Tiempo libre y regreso a Palermo. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarote twin con baño.

13 Do. NAPOLES - POMPEYA - ROMA Llegada a NAPOLES a primera hora de la mañana. Tras el desembarco orientación y tiempo libre en la capital del sur. Continuación a POMPEYA con tiempo libre para admirar los restos de esta ciudad romana que quedó cubierta por las cenizas del Vesubio en el año 57. Por la tarde continuación al Parque Nacional Vesubio, breve tiempo libre y salida hacia ROMA. Llegada y alojamiento.

14 Lu. ROMA - FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida por autopista hacia la capital Toscana: FLORENCIA. Llegada y visita panorámica de la ciudad, una de las más famosas del mundo por su arte e historia, destacándose su Catedral con la Cúpula de Brunelleschi, el Palacio Viejo y la Plaza e Iglesia de Santa Cruz. Parte de la visita se realiza en autopullman y parte caminando por las calles del centro histórico. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4* y tarde libre.

15 Ma. FLORENCIA - PISA - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia PISA para apreciar el conjunto monumental dominado por la Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral. El recorrido prosigue hacia la Costa Ligur, para llegar a SANTA MARGARITA. Tiempo libre y salida hacia la COSTA AZUL. Alojamiento.

16 Mi. COSTA AZUL Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

CAPRI. Llegada al mediodía con tiempo libre para visitar la isla y hacer un paseo en lancha hasta la Gruta Azul. A media tarde embarque hacia SORRENTO, importante centro turístico entre acantilados. Tiempo libre y continuación a SALERNO. Alojamiento y cena en el Gran Hotel Salerno, 4*.

08 Ma. SALERNO - PAOLA - TAORMINA Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional del Cilento (Patrimonio de la Humanidad), llegada a PAOLA, a orillas del Mar Tirreno, para visitar el Santuario de San Francisco de Paola. Tiempo libre en su centro histórico y continuación a VILLA SAN GIOVANNI para embarcar hacia Sicilia. Desembarque, llegada a MESSINA y continuación a TAORMINA, ciudad fundada por los griegos en el 736 a. C., con el nombre de Naxos. Alojamiento y cena en el hotel Caesar Palace, Ariston, Antares, 4*. (En julio y agosto se podrá pernoctar en Messina).

09 Mi. TAORMINA Desayuno. Día libre. Es recomendable caminar por el animado centro antiguo, en el que destaca el Teatro griego cuya importancia se evidencia en el posterior uso que continuaron los romanos. Desde el mismo se aprecian hermosas panorámicas de los alrededores. (En julio y agosto se podrá pernoctar en Siracusa). Cena.

10 Ju. SIRACUSA - NOTO - AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia SIRACUSA, ciudad que rivalizó, en esplendor, con Atenas y Roma. Tiempo libre para visitar su notable conjunto arqueológico en el centro histórico de la ciudad, muy bien conservado. A primera hora de la tarde continuación a NOTO, pequeña ciudad parada en el tiempo y joya barroca. Tiempo libre y continuación hacia AGRIGENTO. Alojamiento y cena en el hotel Baia di Ulisse, 4*. Paseo en el autopullman para ver el Valle de los Templos, iluminado.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

11 Vi. ERICE - TRAPANI - PALERMO Desayuno. Visita al Valle de los Templos, con guía local; es el más completo de los recintos arqueológicos de templos griegos. Salida hacia ERICE, pintoresca ciudad de origen fenicio mirando hacia el mar. Tiempo libre y breve recorrido hasta TRAPANI, activa ciudad portuaria amurallada; tiempo libre y continuación a PALERMO. Alojamiento y cena en el hotel Astoria Palace, 4*.

12 Sá. PALERMO - MONREALE - FERRY Desayuno. Visita de Palermo, con guía local. La capital de Sicilia es una ciudad llena de contrastes. Historias de árabes, normandos, período de esplendor Barroco. Destaca en la ciudad el Palacio de los Normandos con su capilla Palatina y su Catedral. Por la tarde traslado

OperadoraJADA.com

1, 15, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 25 9, 16, 23, 30 6, 20 3, 17 3, 17, 31

‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayuno diariamente en los hoteles y 5 cenas. Traslado aeropuerto/hotel, en Niza, a la llegada. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Visitas con guía local en Venecia, Asís, Roma, Agrigento, Palermo y Florencia. Ferry de Palermo a Nápoles, en camarote twin. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio . Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Fin Roma Completo Habitación twin, temporada baja 1502/1538 1725/1766 Habitación twin, temporada alta 1645/1684 1891/1936 Suplemento sencilla 598/612 694/711 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 52

• Europa 2014

Bérgamo Lago Mayor Verona Venecia Milán Padua Génova Pisa San Marino Portofino Gubbio Perugia Florencia Asís

Italia Exclusiva

Roma Nápoles Capri

Pompeya Salerno Padula Paola

Palermo Trapani Agrigento

Messina Taormina Siracusa

01 Vi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Ergife, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro,

18 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ITEX

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-Nápoles-Capri-Sorrento-SALERNO (1)-Paola-Messina-TAORMINA (2)-Siracusa-NotoAGRIGENTO (1)-Erice-Trapani-PALERMO (1)-Monreale-FERRY (1)-Nápoles-Pompeya-ROMA (1)-FLORENCIA (1)-Pisa-Costa Ligur-Cinque Terre-Vernazza-GENOVA (1)-Portofino-MILAN (1)Lago de Orta-Isla de San Giulio-Lago Mayor-Stressa-BERGAMO (1)-Verona-VENECIA (1)-PaduaSan Marino-Gubbio-PERUGIA (1)-Asís-ROMA (1) el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la

ciudad conocido por sus típicos restaurantes. Traslado de regreso al hotel.

03 Do. ROMA Desayuno. Día libre para continuar visitando las distintas áreas históricas de la ciudad, con el bus turístico 110. Se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro.

04 Lu. ROMA-NAPOLES-CAPRI-SALERNO Desayuno. A las 8.00 a.m. salida hacia NAPOLES, para hacer un recorrido panorámico y embarcar hasta CAPRI. Llegada al mediodía con tiempo libre para visitar la isla y hacer un paseo en lancha hasta la Gruta Azul. A media tarde embarque hacia SORRENTO, importante centro turístico entre acantilados. Tiempo libre y continuación a SALERNO. Alojamiento y cena en el Gran Hotel Salerno, 4*.

05 Ma. SALERNO - PAOLA - TAORMINA Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional del Cilento (Patrimonio de la Humanidad), llegada a PAOLA, a orillas del Mar Tirreno, para visitar el Santuario de San Francisco de Paola. Tiempo libre en su centro histórico y continuación a VILLA SAN GIOVANNI para embarcar hacia Sicilia. Desembarque, llegada a MESSINA y continuación a TAORMINA, ciudad fundada por los griegos en el 736 a. C., con el nombre de Naxos. Alojamiento y cena en el hotel Caesar Palace, Ariston, Antares, 4*. (En julio y agosto se podrá pernoctar en Messina).

06 Mi. TAORMINA Desayuno. Día libre. Es recomendable caminar por el animado centro antiguo, en el que destaca el Teatro griego cuya importancia se evidencia en el posterior uso que continuaron los romanos. (En julio y agosto se podrá pernoctar en Siracusa). Cena.

07 Ju. SIRACUSA - NOTO - AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia SIRACUSA, ciudad que rivalizó, en esplendor, con Atenas y Roma. Tiempo libre para visitar su notable conjunto arqueológico en el centro histórico de la ciudad, el que se encuentra muy bien conservado. A primera hora de la tarde continuación a NOTO, pequeña ciudad parada en el tiempo y joya barroca. Tiempo libre y continuación hacia AGRIGENTO. Alojamiento y cena en el hotel Baia di Ulisse, 4*. Paseo en el autopullman para ver el Valle de los Templos, iluminado.

08 Vi. ERICE - TRAPANI - PALERMO Desayuno. Visita al Valle de los Templos, con guía local; es el más completo de los recintos arqueológicos de templos griegos. Salida hacia ERICE, pintoresca ciudad de origen fenicio mirando hacia el mar. Tiempo libre y breve recorrido hasta TRAPANI,

• Europa 2014

OperadoraJADA.com

para ver su monasterio medieval, pleno de misterios. Tras ello continuación al LAGO MAYOR, con parada en STRESSA. Por la tarde salida hacia BERGAMO. Alojamiento en el hotel NH, Winter Garden, 4* y ascenso en funicular a la ciudad antigua.

15 Vi. BERGAMO - VERONA - VENECIA Desayuno. Salida hacia VERONA, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar su centro histórico y salida hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Lugano Marghera, 4* y traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano, actividad típica en la región.

16 Sá. PADUA - SAN MARINO - PERUGIA Desayuno. Salida hacia PADUA con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hacia SAN MARINO, pequeño país independiente en lo alto de una montaña fuertemente fortificada. Tiempo libre y salida hacia GUBBIO, pequeña ciudad muy bien conservada, en el que destacan su Catedral, del siglo XII y el Palacio de los Cónsules. Breve recorrido hasta PERUGIA. Alojamiento en el hotel Gio, 4*.

17 Do. PERUGIA - ASIS - ROMA Desayuno. Visita a la hermosa ciudad de Perugia, conocida como “la ciudad del chocolate” para ver sus plazas y calles de piedra. Salida hacia la ciudad medieval de ASIS para visitar libremente la Basílica de San Francisco, en donde también se halla la Tumba del Santo. Por la tarde continuación hacia ROMA. Alojamiento.

18 Lu. ROMA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO:

activa ciudad portuaria amurallada; tiempo libre y continuación a PALERMO. Alojamiento y cena en el hotel Astoria Palace, 4*.

09 Sá. PALERMO - MONREALE - FERRY Desayuno. Visita de Palermo, con guía local. La capital de Sicilia es una ciudad llena de contrastes. Destacan el Palacio de los Normandos con su capilla Palatina y su Catedral. Por la tarde traslado al hermoso pueblo de MONREALE. Tiempo libre y regreso a Palermo. Al final de la tarde traslado al puerto y embarque en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño.

10 Do. NAPOLES - POMPEYA - ROMA Llegada a NAPOLES, desembarco, orientación y tiempo libre en la capital del sur. Continuación a POMPEYA con tiempo libre para admirar los restos de esta ciudad romana que quedó cubierta por las cenizas del Vesubio en el año 57. Por la tarde continuación al Parque Nacional Vesubio, breve tiempo libre y salida hacia ROMA. Llegada y alojamiento.

11 Lu. ROMA - FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida por autopista hacia la capital Toscana: FLORENCIA. Llegada y visita panorámica de la ciudad, una de las más famosas del mundo por su arte e historia. Parte de la visita se realiza en autopullman y parte caminando por el centro histórico. Destacan la Catedral de Santa María de Fiore con la Cúpula de Brunelleschi, el Baptisterio con la Puerta del Paraiso, el Palacio Viejo, la Iglesia de Santa Cruz y el Puente Viejo. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4* y tarde libre.

12 Ma. PISA - CINQUE TERRE - GENOVA Desayuno. Salida hacia PISA para conocer el conjunto monumental dominado por la Torre Inclinada. Tras ello se conocerá la COSTA LIGUR que presenta algunos de los rincones marítimos más bonitos de Europa. CINQUE TERRE ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Son cinco poblaciones casi aisladas por carretera que viven de la pesca y del turismo. Se llega en tren (billete incluido desde la Spezzia) a VERNAZZA con su ambiente Italiano y marinero. Tiempo libre para disfrutar del lugar y almorzar. Continuación en tren hasta Levanto donde espera el autopullman para seguir hasta GENOVA. Alojamiento en el hotel AC by Marriott, 4*.

13 Mi. GENOVA - PORTOFINO - MILAN Desayuno. Salida en barco (si las condiciones climáticas son adversas el recorrido será en bus) hacia el promontorio de PORTOFINO, uno de los lugares turísticos más exclusivos de Europa. Tiempo libre para su visita y continuación en barco hasta Santa Margarita Ligure, en el centro de la Riviera italiana. Tiempo libre y salida hacia MILAN, capital de Lombardía. Alojamiento en el hotel Novotel Nord, NH Milano Fiera, 4* y tiempo libre para visitar la Catedral.

14 Ju. REGION DE LOS LAGOS-BERGAMO Desayuno. Se recorrerá hoy una de las zonas paisajísticas más hermosas de Europa: la región de los lagos Italiana. Primeramente se descubrirá el LAGO DE ORTA; en ORTA DE SAN GIULIO aparece ante los ojos una ciudad medieval que se conserva intacta. Paseo en barco a la pequeña ISLA DE SAN GIULIO,

OperadoraJADA.com

Abril 4, 18 Mayo 2, 9, 16, 23, 30 Junio 6, 13, 20, 27 Julio 4, 11, 18, 25 Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 19, 26

Octubre 3, 10, 17, 24, 31 Noviembre 14, 28 Diciembre 12, 19, 26 Enero 2015 9, 23 Febrero 2015 6, 20 Marzo 2015 6, 20

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ Hoteles de turista superior y primera. ➤ Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). ➤ Desayuno buffet diariamente y 5 cenas. ➤ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Roma. ➤ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ➤ Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. ➤ Visitas con guía local en Roma, Agrigento, Palermo, Florencia, Venecia y Perugia. ➤ Traslado al Trastévere en Roma. ➤ Tickets para barcos, trenes y funiculares, según itinerario. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ➤ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1987/2035 Habitación twin, temporada media 2150/2202 Habitación twin, temporada alta 2190/2243 Suplemento sencilla 783/802 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 54

• Europa 2014

Florencia

Livorno Bastia Corte Ajaccio

Civitavecchia Roma

Córcega y Cerdeña

Bonifacio Sassari Alghero

Costa Esmeralda Olbia

7 DIAS

Abbasanta Losa

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-COCE

RESERVAS

ON LINE

Cagliari

Roma-FLORENCIA (1)-Bastia-Corte-AJACCIO (1)-Bonifacio-SASSARI (1)-AlgheroCAGLIARI (1)-Nuraghe Abbasanta Losa-OLBIA (2)-Costa Esmeralda-Civitavecchia-Roma

01 Lu. ROMA - FLORENCIA Salida hacia la capital Toscana, FLORENCIA. A la llegada se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Alojamiento en el Grand Hotel Mediterráneo, 4*, y tarde libre.

02 Ma. FLORENCIA-BASTIA-CORTE-AJACCIO Salida a las 6.00 a.m. hacia Livorno para embarcar a las 8.00 a.m. en un moderno ferry hacia la ISLA DE CORCEGA. Llegada a BASTIA al mediodía y visita de esta pintoresca ciudad, en la que destacan su viejo puerto rodeado de terrazas de restaurantes y el elevado barrio de “terra nova” rodeado con sus impresionantes murallas. Tiempo libre y salida por el interior de la isla, con impresionantes paisajes de montañas. Parada en CORTE, hermoso pueblo lleno de vida dominado por su ciudadela. Continuación entre altas montañas hacia AJACCIO, a donde se llega al anochecer. Alojamiento y cena en el hotel Castelvecchio, 3*S.

03 Mi. AJACCIO - BONIFACIO - SASSARI Desayuno buffet. Mañana libre en la capital de Córcega, para pasear por su centro antiguo donde se encuentra la casa en la que nació Napoleón y por sus elegantes avenidas junto al puerto. A primera hora de la tarde salida entre paisajes de gran belleza hacia BONIFACIO, ciudad entre acantilado, con tiempo libre

para pasear por La Marina con sus grandes yates o subir a la “ciudad alta” con sus callejones llenos de encanto y sus murallas. Embarque en ferry, para una travesía de 50 minutos hacia Cerdeña. Llegada a Santa Teresa Gallura y continuación a SASSARI. Alojamiento y cena en el hotel Gazia Deledda, 4*.

04 Ju. SASSARI - ALGHERO - CAGLIARI Desayuno buffet. Tiempo libre en Sassari, el segundo centro político, comercial y cultural de Cerdeña para recorrer los callejones del centro y visitar su gran Catedral barroca. Luego salida hacia ALGHERO, pequeña y encantadora ciudad junto al mar, cuyos habitantes hablan Catalán, además del Italiano, y en la que su centro histórico se encuentra en muy buen estado, rodeado por sus fuertes murallas. Tiempo libre y salida hacia el sur de la isla para llegar a CAGLIARI al final del día. Alojamiento en el T-Hotel, 4*.

05 Vi. CAGLIARI - ABBASANTA - OLBIA Desayuno buffet. Visita panorámica de la capital de Cerdeña, hermosa ciudad habitada desde hace 3.000 años. Destacan sus elegantes bulevares, el Anfiteatro Romano, la Catedral y el Barrio del Castillo, que domina la ciudad. Tiempo libre y por la tarde salida de nuevo hacia el norte de Cerdeña. Parada en ABBASANTA LOSA, para visitar uno de los “Nuraghe” de la isla, -monumento megalítico, de planta circular-. Entrada incluida. Continuación a OLBIA, a donde se llega al anochecer. Alojamiento en el hotel Mercure Hermaea, 4*.

06 Sá. OLBIA (Costa Esmeralda) Desayuno buffet. Amplia visita por la “Costa Esmeralda” una de las zonas más hermosas del

Mediterráneo, que recibe un turismo de alto nivel. Salida hacia PALAU, pequeña ciudad llena de vida con activo puerto. Embarque para una travesía de 20 minutos hacia LA MADDALENA, pintoresco pueblo, el principal del archipiélago que lleva su nombre; tiempo libre para pasear. Regreso en barco a Palau y continuación a PORTO CERVO, corazón de la Costa Esmeralda, construido alrededor de dos puertos deportivos. Luego visita a PORTO ROTONDO agradable población turística con arquitectura integrada al paisaje. Regreso a Olbia al final de la tarde.

07 Do. OLBIA - CIVITAVECCHIA - ROMA Desayuno buffet. Traslado al puerto para salir en un moderno ferry de regreso al continente. Tras cinco horas de navegación se llega a Civitavecchia para proseguir a Roma, a donde se llega a media tarde. Fin del viaje.

NOTA: También es posible trasladarse al aeropuerto de Fiumicino, ubicado a media hora en taxi desde el puerto. Hasta comienzos de mayo y en octubre no opera el ferry diurno entre Olbia y Roma; en este caso se tomará ferry nocturno (acomodación en camarotes con baño) saliendo de Olbia en la noche del sábado y llegando a Roma en la mañana del domingo.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio

5, 19 Agosto 2, 16, 30 Septiembre 14, 28 Octubre

11, 25 8, 22 6

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. ‰ Desayunos de tipo buffet más 2 cenas. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Ferries Livorno/Córcega, Córcega/Cerdeña y Olbia/Civitavecchia. ‰ Ferry a la Isla de la Maddalena y regreso. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ‰ Las visitas que se indican en el itinerario. ‰ Guía local en Florencia y Cagliari. ‰ Entrada al Nuraghe en Abbasanta Losa. ‰ Manejo de 1 maleta por persona en los hoteles que tengan este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/EUROS: Habitación twin Suplemento sencilla

1070/1096 220/225

OperadoraJADA.com

Venecia

Ravena Florencia Livorno Bastia Corte Ajaccio

Asís

Italia, Córcega y Cerdeña

Civitavecchia Roma

Bonifacio Costa Esmeralda Olbia

Sassari Alghero Abbasanta Losa

Cagliari

12 DIAS

SALIDAS

08 Mi. AJACCIO - BONIFACIO - SASSARI

Llegada y traslado al hotel Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*. Alojamiento.

Desayuno buffet. Mañana libre en la capital de Córcega, para pasear por su centro antiguo donde se encuentra la casa en la que nació Napoleón y por sus elegantes avenidas junto al puerto. A primera hora de la tarde salida entre paisajes de gran belleza hacia BONIFACIO, ciudad entre acantilado, con tiempo libre para pasear por La Marina con sus grandes yates o subir a la “ciudad alta” con sus callejones llenos de encanto y sus murallas. Embarque en ferry, para una travesía de 50 minutos hacia Cerdeña. Llegada a Santa Teresa Gallura y continuación a SASSARI. Alojamiento y cena en el hotel Gazia Deledda, 4*.

Desayuno buffet. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal, el Puente de los Suspiros. Tarde libre.

03 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno buffet. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vital. Continuación a ASIS, para hacer una visita guiada a la Basílica de San Francisco y su Tumba. Salida hacia ROMA y alojamiento en el hotel Holiday Inn Aurelia, NH Midas, 4*.

09 Ju. SASSARI - ALGHERO - CAGLIARI

Desayuno buffet. Visita panorámica a la ciudad para tener una clara introducción a sus aspectos históricos que abarcan el periodo del Imperio Romano hasta nuestros días. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantes. Traslado de regreso al hotel.

Desayuno buffet. Tiempo libre en Sassari, el segundo centro político, comercial y cultural de Cerdeña para recorrer los callejones del centro y visitar su gran Catedral barroca. Luego salida hacia ALGHERO, pequeña y encantadora ciudad junto al mar, cuyos habitantes hablan Catalán, además del Italiano, y en la que su centro histórico se encuentra en muy buen estado, rodeado por sus fuertes murallas. Tiempo libre y salida hacia el sur de la isla para llegar a CAGLIARI al final del día. Alojamiento en el T-Hotel, 4*.

05 Do. ROMA

10 Vi. CAGLIARI - ABBASANTA - OLBIA

04 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere)

Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales. Se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro o recorrer la ciudad con el bus turístico “suba y baje donde quiera”.

06 Lu. ROMA - FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia la capital Toscana, FLORENCIA. A la llegada se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer la Torre de Giotto, el Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Se prosigue hacia la Plaza de la Señoría (auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En el recorrido por las más sugestivas calles y plazas, estarán la Plaza de la República y el Puente Viejo. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4*, y tarde libre.

07 Ma. FLORENCIA-BASTIA-CORTE-AJACCIO Salida a las 6.00 a.m. hacia Livorno para embarcar a las 8.00 a.m. en un moderno ferry hacia la ISLA DE CORCEGA. Llegada a BASTIA al mediodía y visita de esta pintoresca ciudad, en la que destacan su viejo puerto rodeado de terrazas de restaurantes y el elevado barrio de “terra nova” rodeado con sus impresionantes murallas. Tiempo libre y salida por el interior de la isla, con impresionantes paisajes de montañas. Parada en CORTE, hermoso pueblo lleno de vida dominado por su ciudadela. Continuación entre altas montañas hacia AJACCIO, a donde se llega al anochecer. Alojamiento y cena en el hotel Castelvecchio, 3*S.

RESERVAS

ON LINE

VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Bastia-CorteAJACCIO (1)-Bonifacio-SASSARI (1)-Alghero-CAGLIARI (1)-Nuraghe Abbasanta Losa-OLBIA (2)-Costa Esmeralda-Civitavecchia-Roma

01 Mi. VENECIA

02 Ju. VENECIA (Visita Ciudad)

GARANTIZADAS

ATGM-ICCE

Desayuno buffet. Visita panorámica de la capital de Cerdeña, hermosa ciudad habitada desde hace 3.000 años. Destacan sus elegantes bulevares, el Anfiteatro Romano, la Catedral y el Barrio del Castillo, que domina la ciudad. Tiempo libre y por la tarde salida de nuevo hacia el norte de Cerdeña. Parada en ABBASANTA LOSA, para visitar uno de los “Nuraghe” de la isla, -monumento megalítico, de planta circular-. Entrada incluida. Continuación a OLBIA, a donde se llega al anochecer. Alojamiento en el hotel Mercure Hermaea, 4*.

11 Sá. OLBIA (Costa Esmeralda) Desayuno buffet. Amplia visita por la “Costa Esmeralda” una de las zonas más hermosas del Mediterráneo, que recibe un turismo de alto nivel. Salida hacia PALAU, pequeña ciudad llena de vida con activo puerto. Embarque para una travesía de 20 minutos hacia LA MADDALENA, pintoresco pueblo, el principal del archipiélago que lleva su nombre; tiempo libre para pasear. Regreso en barco a Palau y continuación a PORTO CERVO, corazón de la Costa Esmeralda, construido alrededor de dos puertos deportivos. Luego visita a PORTO ROTONDO agradable población turística con arquitectura integrada al paisaje. Regreso a Olbia al final de la tarde.

12 Do. OLBIA - CIVITAVECCHIA - ROMA Desayuno buffet. Traslado al puerto para salir en ferry de regreso al continente. Tras cinco horas de navegación se llega a Civitavecchia para proseguir a Roma, a donde se llega a media tarde. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

30 Agosto 14, 28 Septiembre 11, 25 Octubre 9, 23

6, 20 3, 17 1

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. ‰ Desayunos de tipo buffet más 2 cenas. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Ferries Livorno/Córcega, Córcega/Cerdeña y Olbia/Civitavecchia. ‰ Ferry a la Isla de la Maddalena y regreso. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ‰ Las visitas que se indican en el itinerario. ‰ Guía local en Venecia, Asís, Roma, Florencia y Cagliari. ‰ Entrada al Nuraghe en Abbasanta Losa. ‰ Manejo de 1 maleta por persona en los hoteles que tengan este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/EUROS: Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

1560/1597 1625/1664 480/492

• Europa 2014

FECHAS DE INICIO:

De Madrid a París ATGM-MAPA

01 MADRID Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Praga, Confortel Atrium o Holiday Inn Alcalá, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 MADRID (Visita Ciudad. Plaza Mayor) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde salida para una visita panorámica de la ciudad y conocer: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, para recorrer libremente los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus tapasu. Regreso al hotel.

03 MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a TOLEDO. El autopullman hace un recorrido al circuito exterior donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanasu. Regreso a Madrid y tarde libre.

libre para visitar su interioru y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3*, Novotel, Mercure, 4*.

06 PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libreu para su visita y hacerse un retrato. Regreso al hotel.

07 PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés en esta fantástica ciudad.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

4, 11, 18, 22, 25, 29 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 4, 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

08 PARIS

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, en Madrid. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Traslados nocturnos en Madrid y París y diurno a Versalles. Visitas panorámicas en Madrid y París. Excursión a Toledo. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Entrada al parque del castillo de Chambord. Maleteros para 1 maleta por persona. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

04 MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS Desayuno. Salida para cruzar Castilla y el País Vasco. Tiempo libre en SAN SEBASTIANu y continuación a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Mercure o Novotel, 4*.

05 BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida, vía Tours hacia el VALLE DEL LOIRA para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD, el más espectacular castillo del Valle del Loira. Tiempo

París y Madrid en Libertad

Habitación twin, temporada baja 680/696 Habitación twin, temporada media 705/723 Habitación twin, temporada alta 758/766 Suplemento sencilla 416/426 Suplemento 5 comidas (menú fijo) uu 105/108 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

08 MADRID Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

09 MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

ATGM-PAMA

FECHAS DE INICIO: 01 PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

02 y 03 PARIS (Visita Ciudad Hop-on Hop-off) Desayuno. Días dedicados a visitar la ciudad con el sistema Hop-on Hop-off (L'Opentours), en sus tres rutas, que permite libre subida y bajada en todos los principales puntos turísticos de la ciudad, para conocer los monumentos, museos, etc. Se incluye el ticket para un paseo en barco por el Sena.

04 PARIS Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

05 PARIS - MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia MADRID. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

06 y 07 MADRID (Bus Turístico Madrid) Desayuno. Pase de dos días en Bus Turístico Madrid, el cual hace un recorrido guiado por los puntos más emblemáticos de la ciudad, permitiendo subir y bajar

• Europa 2014

tantas veces como lo desee. Son dos rutas: Madrid Histórico (Paradas en: Museo del Prado, Puerta de Alcalá, Barrio de Salamanca, Plaza de Colón, Plaza de Cibeles, Gran Vía, Plaza De España, Calle Princesa, Plaza Moncloa, Teleférico a Casa de Campo, Templo de Debod, Puerta de San Vicente, Puente de Segovia, Paseo Pontones, Puente de Toledo, Teatro Real, Palacio Real, Puerta de Toledo, San Francisco el Grande, Catedral de la Almudena, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Círculo Bellas Artes, Museo Thyssen-Bornemisza, Museo Reina Sofía, Real Jardín Botánico) y Madrid Moderno (Paradas en: Plaza de Neptuno, Plaza de Cibeles, Plaza de Colón, Museo de Arte Público, Museo de Ciencias Naturales, Nuevos Ministerios, Plaza de Cuzco, Plaza de Castilla, Paseo de La Castellana, Estadio Santiago Bernabéu, Museo Lázaro Galdiano, Calle Serrano, Calle Ortega y Gasset, Plaza de Toros, Palacio de Deportes, Puerta de Alcalá, Casón del Buen Retiro, Plaza de Neptuno, Museo Arqueológico, Puerta de Alcalá, Puerta del Sol, Plaza de las Cortes) incluyendo sistema de audio. Opcionalmente se podrá adquirir Madrid Card, que permite entrada a los principales museos de la ciudad y obtener descuentos en tiendas y restaurantes (www.madridcard.com).

OperadoraJADA.com

Operación diaria

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. París: pase de 2 días para el Bus Turístico L’Opentours. Madrid: pase de 2 días en el Bus Turístico Madrid.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría de hoteles Turista Turista, 1/7-31/8 Turista Superior Turista Superior, 1/7-31/8 Primera Primera, 1/7-31/8

Twin 767/785 689/706 838/858 781/800 953/976 845/865

Triple 703/720 623/638 760/778 707/724 863/884 772/791

S.Sgl. 471/482 379/388 428/438 384/393 645/660 520/553

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Aplican suplementos durante grandes eventos en París.

Mont St. Michel y Castillos del Loira ATGM-MILO

magníficos Jardines del PALACIO DE VILLANDRY. Llegada a AMBOISE, en cuyo castillo se encuentra enterrado Leonardo da Vinci. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, 3*S (en algunas ocasiones el alojamiento podrá ser en Tours).

04 Sá. CHENONCEAUX-CHAMBORD-PARIS Desayuno. Visita más a fondo a la región del Loira. Entrada incluida al CASTILLO DE CHENONCEAUX, construido en forma de puente sobre el río. Luego se conocerán los JARDINES DE CHAMBORD, el mayor de los castillos del Loira. En la tarde regreso a París. Fin del viaje.

01 Mi. PARIS-GIVERNY-ROUEN-CAEN Salida hacia Normandía. En GIVERNY, visita a la Casa de Monet y sus impresionantes jardines; se conocerá el arte impresionista, cuyo centro estuvo en esta región. Continuación a ROUEN, capital de Normandía, con tiempo libre para recorrer sus calles medievales y visitar su Catedral. Salida hacia ARROMANCHES, en cuyas playas se realizó el desembarco aliado en la Segunda Guerra Mundial. Continuación a CAEN. Alojamiento en el hotel Adagio Centre, 3*.

FECHAS DE INICIO: Los miércoles de abril 30 a noviembre 5

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente y 1 cena. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. ➤ Entradas a: Casa y Jardines de Monet, Jardines de Villandry, Castillo de Chenonceaux y Jardines de Chambord. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ➤ Seguro básico de viaje. ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

02 Ju. CAEN-MT. SAINT MICHEL-RENNES Desayuno. Salida hacia el MT. SAINT MICHEL, con tiempo libre para visitar la ciudad rodeada del mar y la maravillosa Abadía, Patrimonio Mundial de la Humanidad. Luego, en Bretaña, llegada a SAINT MALO, cuyas murallas aun rodean la ciudad. Tiempo libre y visita a DINAN, pueblo bretón lleno de encanto. El recorrido prosigue hacia RENNES, capital de Bretaña, con su interesante y monumental centro histórico. Alojamiento en el hotel Novotel Alma, 4*.

03 Vi. ANGERS-TOURS-VILLANDRY-AMBOISE

PRECIO POR PERSONA EN EUROS:

Desayuno. Salida hacia ANGERS, con tiempo libre para que, quienes lo deseen, puedan conocer el castillo, que guarda el mayor tapiz medieval sobre el Apocalipsis. Continuación hacia el Valle del Loira para llegar a TOURS, capital regional a orillas del Loira; tiempo libre y por la tarde visita a los

Habitación twin 450/461 Suplemento sencilla 145/148 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin.

Francia: Ruta de los Tres Valles ATGM-FRTV

01 Vi. PARIS - BLOIS - TOURS - AMBOISE Salida hacia el Valle del Loira, con parada en BLOIS, encantador pueblo al abrigo de su fortaleza. Continuación a TOURS, capital de la región del Loira. Tiempo libre para recorrer su centro medieval y salida para conocer el CASTILLO DE VILLANDRY, famoso por sus jardines floridos. Llegada a AMBOISE, en cuyo castillo está enterrado Leonardo Da Vinci. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, 3*S (en algunas ocasiones el alojamiento podrá ser en Tours).

02 Sá. CHENONCEAUX - LIMOGES

(entrada incluida), con un paseo en barco a 75 metros de profundidad. Alojamiento y cena, en el hotel Du Chateau, 3*, en ROCAMADOUR, hermosísimo pueblo medieval con importante santuario.

la Humanidad, que conserva un centro histórico renacentista notablemente bien conservado. A media tarde llegada a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel, Mercure, 3*S y resto de la tarde libre.

05 Ma. BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida hacia Tours. Continuación por el Valle del Loira, para llegar a CHAMBORD, el más espectacular castillo de la región. Entrada incluida para visitar los jardines y continuación a París, a donde se llega sobre las 6.00 p.m. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

04 Lu. ROCAMADOUR-SARLAT-BURDEOS Desayuno. Recorrido por la región del Dordoña, otro de los grandes ríos históricos en el centro de Francia. Un paseo por LA ROQUE GAGEAC, un pueblo lleno de flores al margen del río. En BEYNAC se visita un castillo medieval dominando el río (entrada incluida). Luego se disfrutará de SARLAT, ciudad Patrimonio de

Desayuno. Salida para visitar el CASTILLO DE CHENONCEAUX (entrada incluida), en forma de puente sobre el río. Salida hacia CHAMBORD el mayor de los castillos del Loira, con entrada incluida para visitar sus jardines. El recorrido prosigue hacia ARGENTON SUR CREUSE, pequeña y encantadora ciudad medieval a orillas del río Creuse. Continuación a LIMOGES. Alojamiento en el hotel Atrium, 3*, y tiempo libre para recorrer su área céntrica dominada por su Catedral.

Los viernes de mayo 2 a noviembre 14

EL PROGRAMA INCLUYE Alojamiento en hoteles de turista superior. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente y 2 cenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. ➤ Entradas a: Jardines de Villandry, castillos de Chenonceaux y Beynac; Fábrica de Porcelana en Limoges; Jardines de Chambord y Cuevas de Padirac. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ➤ Seguro básico de viaje. ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIO POR PERSONA EN EUROS:

03 Do. LIMOGES-PADIRAC-ROCAMADOUR

Habitación twin 645/660 Suplemento sencilla 180/184 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Londres

Eperlecques

De París a Londres

París

Versalles

8 DIAS

SALIDAS

ATGM-DPAL

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)

01 EN VUELO

05 PARIS - EPERLECQUES - LONDRES

Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferryu. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

02 PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Suite Home Pantin, 3* o Novotel, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente los jardines de su inmenso palacio. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita, para cenar y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

04 PARIS Desayuno. Día libre para que siga disfrutando de la ciudad. Podrá visitar el Museo del Louvre, subir a la Torre Eiffel y dar un paseo en barco por el río Sena. Por la noche se podrá presenciar el Show del Lido o del Moulin Rouge.

06 LONDRES (Visita Ciudad. Traslado al Soho) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia, de realizarse). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animación. Tiempo libreu y regreso al hotel.

07 LONDRES Desayuno. Día libre para visitar el Museo Británico, recorrer las calles comerciales Oxford y Regent, caminar por Hyde Park, etc.

08 LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Marzo 31 Abril 7, 14, 21, 25, 28 Mayo 1, 2, 5, 8, 9, 12, 15, 16, 19, 22, 23, 26, 29, 30 Junio 2, 5, 6, 9, 12, 13, 16, 19, 20, 23, 26, 27, 30 Julio 3, 4, 7, 10, 11, 14, 17, 18, 21, 24, 25, 28, 31 Agosto 1, 4, 7, 8, 11, 14, 15, 18, 21, 22, 25, 28, 29 Septiembre 1, 4, 5, 8, 11, 12, 15, 18, 19, 22, 25, 26, 29 Octubre 2, 3, 6, 9, 10, 13, 16, 17, 20, 23, 24, 27, 30, 31 Noviembre 3, 7, 10, 17, 24 Diciembre 1, 8, 15, 22, 29 Enero 2015 5, 12, 19, 26 Febrero 2015 2, 9, 16, 23 Marzo 2015 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. ‰Impuestos de alojamiento. ‰Desayuno diariamente. ‰Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en París. ‰Recorrido en autopullman climatizado. ‰Visitas panorámicas en París y Londres. ‰Entrada al Bunker de Eperlecques. ‰Guía acompañante desde París hasta Londres. ‰Traslado diurno a Versalles y nocturnos en París y Londres. ‰Ticket para el ferry de Francia a Inglaterra. ‰Maleteros, para 1 maleta por persona. ‰Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Habitación twin, temporada extra Suplemento sencilla Suplemento 3 comidas (menú fijo) uu

725/742 750/768 785/804 845/865 460/471 72/74

OperadoraJADA.com

Mt. St. Michel

Caen Rouen París Versalles

Burdeos San Sebastián

París, Normandía y Madrid Opción a iniciar el día 5 en París

Madrid Toledo

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PANM

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Versalles-Giverny-Rouen-Arromanches-CAEN (1)-Mont Saint Michel-BURDEOS (1)-San Sebastián-MADRID (3)-Toledo Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapasu. Regreso al hotel.

09 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la antigua ciudad de TOLEDO, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompañará caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral, construida en estilo gótico en piedra blanca de Olihuelas. Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanasu. Regreso a Madrid y resto de la tarde libre.

10 Lu. MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta el mediodía. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio Agosto

01 Sá. EN VUELO

05 Mi. PARIS-GIVERNY-ROUEN-CAEN

Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

Desayuno. Salida hacia Normandía. En GIVERNY, visita a la Casa de Monet y sus impresionantes jardines; se conocerá el arte impresionista, cuyo centro estuvo en esta región. Continuación a ROUEN, capital de Normandía, con tiempo libre para recorrer sus calles medievales y visitar su Catedral. Salida hacia ARROMANCHES, en cuyas playas se realizó el desembarco aliado en la Segunda Guerra Mundial. Continuación a CAEN. Alojamiento en el hotel Adagio Centre, 4*.

02 Do. PARIS Llegada y traslado al hotel Bercy Rive Gauche, 3* o Novotel, 4*. Alojamiento y resto de la tarde libre.

03 Lu. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita, cenar y hacerse un retrato, en la plaza de los pintores. Regreso al hotel.

04 Ma. PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés en esta fantástica ciudad. Se podrá hacer un paseo opcional en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, recorrer los Campos Elíseos, etc. Por la noche es recomendable presenciar el Show del Lido o el espectáculo del Moulin Rouge.

06 Ju. CAEN - MT. ST. MICHEL - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el MONT SAINT MICHEL “la maravilla de Occidente”. Tiempo libre para visitar la Abadía rodeada por el mar y continuación hacia BURDEOS al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Mercure, 3*S.

07 Vi. BURDEOS-SAN SEBASTIAN-MADRID Desayuno. Salida para cruzar la frontera con España. Llegada a SAN SEBASTIAN. Tiempo para pasear en esta atractiva ciudad junto al maru y continuación a MADRID. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium, Praga, 4*.

08 Sá. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,

OperadoraJADA.com

3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 7, 14, 21, 28 Octubre 5, 12, 19, 26 Noviembre 2, 9, 16, 23, 30

6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, en París. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Visita con guía local en París, Madrid y Toledo. Traslados a Versalles, Montmartre y Plaza Mayor. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona). Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Completo 890/911 Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media 925/947 Habitación twin, temporada alta 975/998 Habitación twin, temporada extra 1035/1060 Suplemento sencilla 515/527 Supl. 3 comidas (menú fijo) uu 57/58

Inic. día 5 540/553 555/568 575/589 575/589 230/236 57/58

• Europa 2014

Mt. St. Michel Rennes Amboise

Caen Rouen París Valle del Loira

Argenton sur Creuse Sarlat Burdeos

Lourdes Andorra

Limoges Rocamadour

Gran Francia y Barcelona

St. Bertrand Carcasona

Opción a iniciar el día 5 en París

15 DIAS

Barcelona

SALIDAS

ATGM-GFBA

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Versalles-Monmartre-Giverny-Rouen-Arromanches-CAEN (1)-Mont Saint Michel-St. Malo-Dinan-RENNES (1)Angers-Tours-Palacio de Villandry-AMBOISE (1)-Castillo de Chenonceaux-Chambord-Argenton Sur Creuse-LIMOGES (1)Collonge La Rouge-Cuevas de Padirac-ROCAMADOUR (1)-La Roque Gageac-Beynac-Sarlat-BURDEOS (1)-St. Emilion-Pau-LOURDES (1)-Saint Bertrand-Carcasona-ANDORRA (1)-Monasterio de Montserrat-BARCELONA (2)

02 Do. PARIS Llegada y traslado al hotel Bercy Rive Gauche, 3* o Novotel, 4*. Alojamiento y tarde libre.

05 Mi. PARIS-GIVERNY-ROUEN-CAEN

01 Sá. EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

• Europa 2014

Desayuno. Salida hacia Normandía. En GIVERNY, visita a la Casa de Monet y sus impresionantes

OperadoraJADA.com

jardines; se conocerá el arte impresionista, cuyo centro estuvo en esta región. Continuación a ROUEN, capital de Normandía, con tiempo libre para recorrer sus calles medievales y visitar su Catedral. Salida hacia ARROMANCHES, en cuyas playas se realizó el desembarco aliado en la Segunda Guerra Mundial. Continuación a CAEN. Alojamiento en el hotel Adagio Centre, 4*.

06 Ju. CAEN-MT. SAINT MICHEL-RENNES Desayuno. Salida hacia el MT. SAINT MICHEL, con tiempo libre para visitar la ciudad rodeada del mar y la maravillosa Abadía, Patrimonio Mundial de la Humanidad. Luego, en Bretaña, llegada a SAINT MALO, cuyas murallas aun rodean la ciudad. Tiempo libre y visita a DINAN, pueblo bretón lleno de encanto. El recorrido prosigue hacia RENNES, capital de Bretaña, con su interesante y monumental centro histórico. Alojamiento en el hotel Novotel Alma, 4*.

07 Vi. ANGERS-TOURS-VILLANDRY-AMBOISE Desayuno. Salida hacia ANGERS, con tiempo libre para que, quienes lo deseen, puedan conocer el castillo, que guarda el mayor tapiz medieval sobre el Apocalipsis. Continuación hacia el Valle del Loira para llegar a TOURS, capital regional a orillas del Loira; tiempo libre y por la tarde visita a los magníficos Jardines del PALACIO DE VILLANDRY.

Llegada a AMBOISE, en cuyo castillo se encuentra enterrado Leonardo da Vinci. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, 3*(en algunas ocasiones el alojamiento podrá ser en Tours).

08 Sá. CHENONCEAUX - LIMOGES Desayuno. Salida para visitar el CASTILLO DE CHENONCEAUX (entrada incluida), en forma de puente sobre el río. Salida hacia CHAMBORD el mayor de los castillos del Loira, con entrada incluida para visitar sus jardines. El recorrido prosigue hacia ARGENTON SUR CREUSE, pequeña y encantadora ciudad medieval a orillas del río Creuse. Continuación a LIMOGES. Alojamiento en el hotel Atrium, 3*, y tiempo libre para recorrer su área céntrica con su Catedral.

09 Do. LIMOGES-PADIRAC-ROCAMADOUR Desayuno. Visita a una pequeña fábrica de porcelanas, por lo que es famosa la ciudad de Limoges. Salida hacia COLLONGE LA ROUGE, pintoresco pueblo, ubicado en el Camino de Santiago, construido con piedras rojizas. Tiempo libre y continuación para visitar las impresionantes CUEVAS DE PADIRAC (entrada incluida), con un paseo en barco a 75 metros de profundidad. Alojamiento y cena, en el hotel Du Chateau, 3*, en ROCAMADOUR, hermosísimo pueblo medieval con importante santuario.

10 Lu. ROCAMADOUR-SARLAT-BURDEOS Desayuno. Recorrido por la región del Dordoña, otro de los grandes ríos históricos en el centro de Francia. Pocas regiones contienen tantos pueblos llenos de encanto y paisajes inolvidables. Un paseo por LA ROQUE GAGEAC, un pueblo lleno de flores al margen del río. En BEYNAC se visita un castillo medieval dominando el río (entrada incluida). Luego se disfrutará de SARLAT, ciudad Patrimonio de la Humanidad, que conserva un centro histórico renacentista notablemente bien conservado. A media tarde llegada a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Mercure o Novotel, 3*S y resto de la tarde libre.

11 Ma. BURDEOS-ST. EMILION-LOURDES

FECHAS DE SALIDA:

Desayuno. Salida hacia St. EMILION, en el centro de la región productora de los vinos de Burdeos. Se incluye un vino en un antiguo establecimiento. Tiempo libre y continuación por pequeñas carreteras que atraviesan extensas zonas de viñedos. Llegada a PAU al mediodía; tiempo libre en esta histórica ciudad. Llegada a LOURDES a media tarde. Alojamiento en el Appart’hotel Lorda, 3*. Se podrá visitar el Santuario y participar en la procesión de las velas.

Abril Mayo Junio Julio

26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26

Agosto 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre 6, 13, 20, 27 Octubre 4, 11, 18, 25 Noviembre 1, 8

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno diariamente y 3 cenas. ‰ Traslado aeropuerto/hotel en París a la llegada. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. ‰ Traslados a Versalles y Montmartre. ‰ Entradas a: Casa y Jardines de Monet, Jardines de Villandry, Castillo de Chenonceaux, Jardines de Chambord, Fábrica de Porcelana en Limoges, Bodega en St. Emilion, Cuevas de Padirac y Castillo de Beynac. Tren de cremallera al Monasterio de Montserrat. ‰ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. ‰ Seguro básico de viaje.

12 Mi. LOURDES-CARCASONA-ANDORRA Desayuno. Salida hacia SAINT BERTRAND, pueblo medieval colgado en las montañas y coronado por su gran Catedral. Tiempo libre y salida hacia CARCASONA, ciudad rodeada por las murallas más hermosas de Europa. Continuación hacia los Pirineos para llegar al PRINCIPADO DE ANDORRA. Alojamiento y cena en el hotel Eureka, 4*.

13 Ju. ANDORRA-MONTSERRAT-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre para compras en Andorra, país libre de impuestos. A primera hora de la tarde salida hacia Catalunya para llegar al MONASTERIO DE MONTSERRAT. Ascenso en tren de cremallera y tiempo libre para su visita. Continuación a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Confortel, Renaissance Fira, Catalonia 505, 4*.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Completo Inic. día 5 1708/1749 1248/1278 721/738 436/446

Habitación twin Suplemento sencilla

14 Vi. BARCELONA Desayuno. Día libre para recorrer la Rambla y el Barrio Gótico o visitar la Sagrada Familia.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

15 Sá. BARCELONA

Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Desayuno. Tiempo libre hasta el mediodía. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

TGM-FMES

Valle del Loira

París Amboise

Argenton sur Creuse Burdeos Lourdes Madrid

Limoges Rocamadour Sarlat St. Bertrand Carcasona Andorra

Francia Magnífica y España Opción a iniciar el día 5 en París

Barcelona Peñíscola Valencia

16 DIAS

SALIDAS

ATGM-FMES

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Versalles-Monmartre-Valle del Loira-Blois-Tours-Castillo de Villandry-AMBOISE (1)-Castillo de Chenonceaux-Chambord-Argenton Sur Creuse-LIMOGES (1)-Collonge La Rouge-Cuevas de Padirac-ROCAMADOUR (1)-La Roque Gageac-Beynac-Sarlat-BURDEOS (1)-St. EmilionPau-LOURDES (1)-Saint Bertrand-Carcasona-ANDORRA (1)-Monasterio de Montserrat-BARCELONA (2)-Peñíscola-Valencia- MADRID (3) Da Vinci. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, 3* (en algunas ocasiones el alojamiento podrá ser en Tours).

06 Sá. CASTILLOS DEL LOIRA - LIMOGES

Desayuno. Salida para visitar el CASTILLO DE CHENONCEAUX (entrada incluida), en forma de puente sobre el río. Salida hacia CHAMBORD el mayor de los castillos del Loira, con entrada incluida para visitar sus jardines. El recorrido prosigue hacia ARGENTON SUR CREUSE, pequeña y encantadora ciudad medieval a orillas del río Creuse. Continuación a LIMOGES. Alojamiento en el hotel Atrium, 3*S, y tiempo libre para recorrer su área céntrica con su Catedral.

07 Do. LIMOGES-PADIRAC-ROCAMADOUR

Desayuno. Visita a una pequeña fábrica de porcelanas, por lo que es famosa la ciudad de Limoges. Salida hacia COLLONGE LA ROUGE, pintoresco pueblo, ubicado en el Camino de Santiago, construido con piedras rojizas. Tiempo libre y continuación para visitar las impresionantes CUEVAS DE PADIRAC (entrada incluida), con un paseo en barco a 75 metros de profundidad. Alojamiento y cena, en el hotel Du Chateau, 3*, en ROCAMADOUR, hermosísimo pueblo medieval con importante santuario.

08 Lu. ROCAMADOUR-SARLAT-BURDEOS

Desayuno. Recorrido por la región del Dordoña, otro de los grandes ríos históricos de Francia. Pocas regiones contienen tantos pueblos llenos de encanto y paisajes inolvidables. Un paseo por LA ROQUE GAGEAC, un pueblo lleno de flores al margen del río. En BEYNAC se visita un castillo medieval dominando el río (entrada incluida). Luego se disfrutará de SARLAT, ciudad Patrimonio de la Humanidad, que conserva un centro histórico renacentista notablemente bien conservado. A media tarde llegada a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel o Mercure, 3*S y resto de la tarde libre.

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a Paris. Noche a bordo.

02 Ma. PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Bercy Rive Gauche, 3* o Novotel, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre)

Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena.

• Europa 2014

Tarde libre en la que es recomendable visitar el interior del Museo del Louvre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retrato. Regreso al hotel.

04 Ju. PARIS

Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés. Se podrá hacer un paseo opcional en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, etc.

05 Vi. PARIS - BLOIS - TOURS - AMBOISE

Desayuno. Salida hacia el VALLE DEL LOIRA, con parada en BLOIS, encantador pueblo al abrigo de su fortaleza. Continuación a TOURS, capital de la región del Loira. Tiempo libre para recorrer su centro medieval y salida para conocer el CASTILLO DE VILLANDRY, famoso por sus jardines floridos. Llegada a AMBOISE, en cuyo castillo está enterrado Leonardo

OperadoraJADA.com

09 Ma. ST. EMILION - PAU - LOURDES

Desayuno. Salida hacia St. EMILION, en el centro de la región productora de los vinos de Burdeos. Se incluye un vino en un antiguo establecimiento. Tiempo libre y continuación por pequeñas carreteras que atraviesan extensas zonas de viñedos. Llegaremos a PAU al mediodía; tiempo libre para almorzar y pasear por esta histórica ciudad. Llegada a LOURDES a media tarde. Alojamiento en el Appart’hotel Lorda, 3*. Se podrá visitar el Santuario y participar en la procesión de las antorchas.

10 Mi. LOURDES-CARCASONA-ANDORRA

Desayuno. Salida hacia SAINT BERTRAND, pueblo medieval colgado en las montañas y coronado por su gran Catedral. Tiempo libre y salida hacia CARCASONA, ciudad rodeada por las murallas más hermosas de Europa. Continuación hacia los Pirineos para llegar al minúsculo PRINCIPADO DE ANDORRA. Alojamiento y cena en el hotel Eureka, 4*.

11 Ju. MONTSERRAT - BARCELONA

FECHAS DE SALIDA:

Desayuno. Tiempo libre para compras en Andorra, país libre de impuestos. A primera hora de la tarde salida hacia Catalunya para llegar al impresionante MONASTERIO DE MONTSERRAT. Ascenso en tren de cremallera y tiempo libre para su visita. Continuación a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Confortel, Renaissance Fira o Catalonia 505, 4*.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

12 Vi. BARCELONA (Visita Ciudad)

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, con sus ramblas, las obras de Gaudí y los recuerdos de las olimpíadas. Tarde libre. Por la noche traslado al puerto olímpico, con sus terrazas y pequeños restaurantes llenos de vida. Regreso al hotel.

28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10

EL PROGRAMA INCLUYE ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

13 Sá. PEÑISCOLA - VALENCIA - MADRID

Desayuno. Salida hacia PEÑISCOLA, pequeña ciudad medieval amurallada, junto al mar. Sobre la peña se levanta su casco viejo, del que sobresale el castillo del Papa Luna. Tiempo libre y salida hacia VALENCIA, con tiempo libre en el área céntrica. A media tarde salida hacia MADRID. Llegada por la noche y alojamiento en el hotel Praga, 4*.

‰ ‰

14 Do. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

‰

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, para recorrer libremente los mesones y disfrutar de sus magníficas tapas. Regreso al hotel.

‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente y 3 cenas. Traslado aeropuerto/hotel, en París, a la llegada. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual da las explicaciones de los lugares que se visitan. Visita con guía local en París, Barcelona y Madrid. Entradas a: castillos de Chenonceaux y Beynac; jardines de Villandry y Chambord, Bodega en St. Emilion y Cuevas de Padirac. Tren de cremallera a Montserrat. Traslados a Versalles, Montmartre, Puerto Olímpico en Barcelona y Plaza Mayor en Madrid. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Completo Inic. día 5 Habitación twin, temporada baja 1590/1628 1240/1270 Habitación twin, temporada alta 1678/1718 1278/1309 Habitación twin, temporada extra 1738/1780 1278/1309 Suplemento sencilla 756/774 471/482

15 Lu. MADRID

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

16 Ma. MADRID

Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Desayuno. Tiempo libre hasta el mediodía. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Inverness

Castillo Eilean Lago Ness Ft. Augustus

Aviemore

Ft. William

Castillos y Lagos de Escocia

Castillo Blair Castillo Kilchurn

Pitlochry

Inveraray Stirling

Lago Lomond

Edimburgo Glasgow

6 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CLES

RESERVAS

ON LINE

EDIMBURGO (2)-Stirling-Pitlochry-Aviemore-INVERNESS (2)-Ft. Augustus-Lago Ness-Ft. William-Región de los Lagos-Inveraray-Balloch-GLASGOW (1) Tiempo libre en Drumdranodricht, para que, quienes lo deseen puedan visitar el Museo sobre el Monstruo del lago Ness. Regreso al hotel y cena.

05 Ma. FORT WILLIAM - GLASGOW Desayuno. Continuación por bellísimos paisajes. Breve parada en SPEAN BRIDGE, en el monumento que recuerda a la Segunda Guerra Mundial. Parada en FORT WILLIAM, centro turístico al pie del Ben Nevis, la cumbre más alta cumbre del Reino Unido. Por pequeñas carreteras se llega a las ruinas del CASTILLO KILCHURN, junto a un oscuro lago. En INVERARAY, pintoresco e histórico pueblo junto al lago Fyne, destacan su gran castillo y sus tranquilas calles. Tiempo libre para almorzar. Se bordea el LAGO LOMOND, uno de los más populares de Escocia. Tiempo libre para un paseo en BALLOCH, animada ciudad en sus orillas. Llegada a la importante ciudad de GLASGOW a media tarde. Alojamiento en el hotel Jurys Inn, 3*S, Holiday Inn City Centre Theatreland, 4*, Hilton Garden Inn City Centre, 4*, y tiempo libre.

06 Mi. GLASGOW Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17

EL PROGRAMA INCLUYE:

01 Vi. EDIMBURGO Alojamiento en el hotel Holiday Inn Corstophine Road, Malmaison o Jurys Inn Edinburgh, 3*S. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad, con guía local.

02 Sá. EDIMBURGO Desayuno. Día libre para disfrutar de la capital de Escocia, una de las ciudades especiales en Europa. Edimburgo es un lugar de encanto, repleta de estrechos callejones adoquinados, rincones oscuros que fueron escenario de las más terribles historias, preciosos edificios y jardines, una infinidad de interesantes museos con entrada gratuita. No deje de visitar y disfrutar de "la Cámara Oscura", un mundo de ilusiones ópticas.

03 Do. STIRLING-AVIEMORE-INVERNESS Desayuno. Salida hacia el norte de Escocia. Visita a STIRLING, con su impresionante centro histórico dominado por el gran castillo en el espolón rocoso; se verá también el Monumento a WALLACE y se recorrerá el sendero hasta la base de la torre (entrada no incluida al interior) erigido en honor de William

• Europa 2014

Wallace, héroe militar escocés del siglo XIII, conocido a través de la película Bravehart. Continuación hacia PITLOCHRY, pintoresca ciudad donde se visitará una tradicional destilería de Whisky: Blair Athol, donde se produce Bell’s. Tiempo libre para almorzar. Luego visita al CASTILLO BLAIR (entrada incluida), con sus bellos jardines. Se prosigue hacia el norte, con parada en AVIEMORE, turística población en la region del Parque Nacional de Cairngorm. Llegada al final de la tarde a INVERNESS, ciudad marítima muy próxima al lago Ness. Alojamiento y cena en el hotel Ramada, 3*S.

04 Lu. INVERNESS (Castillo Eilean, Lago Ness) Desayuno. Día cargado de emociones. Entre muy hermosos paisajes, bosques, lagos, tierras muy poco pobladas y fiordos del norte de Escocia se conocerá el inquietante CASTILLO DE EILEAN, muy pintoresco, ubicado en las aguas del fiordo. Luego visita a FORT AUGUSTUS donde se conocerá el sistema de esclusas; tiempo libre, y por la tarde se prosigue hacia el LAGO NESS en donde se hará un paseo en barco por las oscuras aguas del lago. Se verá, dominando el lago, el Castillo medieval de Urquhart.

OperadoraJADA.com

➤ Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. ➤ Impuestos de alojamiento. ➤ Desayuno buffet diariamente. 2 cenas. ➤ Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. ➤ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ➤ Visitas panorámicas según se detallan. ➤ Entradas a: destilería de Whisky, Castillo Blair, Castillo Eilean, Castillo de Urquhart. ➤ Paseo en barco por el Lago Ness. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta). ➤ Seguro básico de viaje. Nota: para otros monumentos que se deseen visitar es recomendable adquirir el Historic Scotland Explorer Pass (www.historic-scotland.gov.uk/explorer).

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 935/957 Habitación twin, temporada alta 845/865 Suplemento sencilla 295/302 Nota: el segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Galway

Clonmacnoise

Bru Na Boinne Dublin

Moher Bunratty

Limerick

Adare

Irlanda Histórica y Monumental

Kilkenny

Killarney

Cashel Cork Kinsale

7 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-IRHM

RESERVAS

ON LINE

DUBLIN (2)-Powerscourt-Kilkenny-Cashel-CORK (1)-Kinsale-Killarney-Adare-LIMERICK (1)Bunratty-Caherconnel-Moher-GALWAY (1)-Clonmacnoise-Trim-Bru Na Boinne-DUBLIN (1)

01 Mi. DUBLIN Alojamiento en el hotel Maldron Cardiff Lane, 4*, Jurys Inn Parnell St., 3*S. Tarde libre.

02 Ju. DUBLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica por la ciudad, la tranquila capital de Irlanda, con guía local. Se recorrerán las márgenes del río Liffey, veremos sus parques, su antigua Universidad y las animadas calles del centro y se caminará en torno al Trinity College. Tarde libre.

03 Vi. POWERSCOURT-KILKENNY-CORK Desayuno. Salida hacia POWERSCOURT en donde se visita (entrada incluida) el magnífico parque del Palacio, jardines diseñados en el siglo XVIII y considerados los mas bonitos de Irlanda, con sus fuentes, su jardín japonés y su cementerio de mascotas. Continuación hacia KILKENNY en donde habrá tiempo libre para pasear por esta pequeña ciudad llena de vida. Más al sur visita el CASTILLO DE CASHEL (entrada incluida), impresionante fortaleza medieval que simboliza la lucha de los irlandeses contra los ingleses. Llegada a CORK a media tarde. Alojamiento en el hotel Maldron, 3*S y tiempo libre

para dar un paseo por el centro de la segunda ciudad irlandesa.

04 Sá. KINSALE - KILLARNEY - LIMERICK Desayuno. Salida hacia el CASTILLO DE KINSALE, para visitar su fortaleza del siglo XVII, con notables vistas sobre el mar y que habla de la batalla que se desarrolló en su mar cercano (entrada incluida). Tiempo libre en el centro histórico de KINSALE, el más bonito de los pueblos costeros de Irlanda y continuación hacia KILLARNEY, ciudad turística en el corazón de Irlanda. Tras un tiempo libre para pasear y almorzar se dará un romántico paseo en coche de caballos por su Parque Nacional, entre jardines junto al lago hasta el CASTILLO DE ROSS, con preciosas vistas de los alrededores. Breve crucero por el lago y salida hasta ADARE, pequeño pueblo que conserva pintorescas casas de piedra y tejados de paja y las ruinas de su antigua abadía. Tiempo libre y última etapa del día hasta LIMERICK. Alojamiento y cena en el hotel Maldron, 3*S.

05 Do. BUNRATTY - MOHER - GALWAY Desayuno. Salida para visitar el Folk Park en BUNRATTY (entrada incluida); un maravilloso parque

que nos permitirá conocer como era la vida de Irlanda en el pasado, con sus casitas típicas, sus comercios antiguos; destaca el castillo, reproducción fiel de cómo se vivía en la Edad Media. Continuación hacia CAHERCONNEL donde se encuentra el Dolmen de Poulnabroune. Tal vez exista la oportunidad de ver la exhibición de cómo los perros pastores llevan a las ovejas. Tras ello visita a los impresionantes ACANTILADOS DE MOHER, dominando el océano (quienes lo deseen podrán ir caminando hasta la Torre O’Brien. Luego la ruta atraviesa el Burren National Park, de notables paisajes. Llegada a GALWAY. Alojamiento en el hotel Jurys Inn, 3*S.

06 Lu. CLONMACNOISE - DUBLIN Desayuno. Tiempo libre en GALWAY, ciudad con su arco español y su agradable zona peatonal. Salida por el centro de Irlanda. En CLONMACNOISE visita al conjunto de ruinas monásticas celtas. Parada en el pintoresco pueblo de TRIM y se descubrirá la prehistoria en el museo de BRU NA BOINNE. Sujeto a autorización oficial en este día, visita a las Tumbas de Newgrange. Regreso a DUBLIN al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Maldron Cardiff Lane, 4*, Jurys Inn Parnell St., 3*S.

07 Ma. DUBLIN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio

14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 2, 9, 16, 23, 30 Octubre

6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hotel de primera estándar. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. 1 cena. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ‰ Visitas panorámicas según se detallan. ‰ Entradas a: Jardines de Powerscourt; Castillo de Cashel; Castillo de Kinsale; Folk Park Bunraty; Clonmacnoise y museo/exhibición de Bru Na Boinne. ‰ Paseo en coche de caballos por el Parque de Killarney. ‰ Crucero por el lago de Killarney. ‰ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta). ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 803/822 Suplemento sencilla 263/269 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Castillo Eilean Lago Ness Ft. William Inveraray Glasgow

Inverness Pitlochry Stirling Edimburgo Alnwick Durham York

Escocia desde Londres Paquete opcional para Londres al comienzo

Cambridge

7 DIAS

Londres

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ESLO

RESERVAS

ON LINE

Londres-Cambridge-York-DURHAM (1)-Alnwick-EDIMBURGO (2)-Stirling-Pitlochry-INVERNESS (2)-Castillo Eilean-Ft. Augustus-Lago Ness-Castillo de Urquhart-Spean Bridge-Ft. William-Castillo Kilchurn-Inveraray-Balloch-GLASGOW (1) barco por las oscuras aguas del lago. Se verá, dominando el lago, el CASTILLO MEDIEVAL DE URQUHART. Tiempo libre en Drumdranodricht, para que, quienes lo deseen puedan visitar el Museo sobre el Monstruo del lago Ness. Regreso al hotel y cena.

06 Ma. FORT WILLIAM - GLASGOW

Opcional estadía en Londres El paquete incluye: 3 2 noches de alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*. 3 Impuestos de alojamiento. 3 Desayuno diariamente. 3 Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada. 3 Medio día de visita panorámica a la ciudad. 3 Traslado nocturno al barrio del Soho.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Paquete 2 noches hab. twin T. media 282/292 T. alta 282/292 Suplemento sencilla 195/200 Noche adic. hab. twin T. media 87/89 T. alta 88/90 Suplemento sencilla 67/69

01 Ju. LONDRES-CAMBRIDGE-YORK-DURHAM Salida hacia CAMBRIDGE, con tiempo libre para admirar sus hermosos colegios. Continuación a YORK, para ver su magnífica catedral, sus murallas romanas y sus calles medievales llenas de espléndidos negocios. Tiempo libre y continuación a DURHAM. Tiempo libre en esta hermosa ciudad medieval, con su Catedral frente al Castillo. Alojamiento en el hotel Marriott Royal County, Radisson Blu, 4*.

02 Vi. DURHAM - ALNWICK - EDIMBURGO Desayuno. Salida hacia ALNWICK, pintoresca ciudad con hermosos jardines y su gran castillo medieval en donde se rodaron escenas de Harry Potter. Continuación a EDIMBURGO, la hermosa capital de Escocia. Es una de las ciudades mas activas del norte de Europa y su centro monumental es Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Corstophine Road, 4*, Jurys Inn Edinbourgh, 3*S y visita panorámica de la ciudad, con guía local, en la que destacan el Castillo y la Milla Real.

• Europa 2014

03 Sá. EDIMBURGO Desayuno. Día libre para disfrutar de la capital de Escocia, una de las ciudades especiales en Europa. Edimburgo es un lugar de encanto, repleta de estrechos callejones adoquinados, rincones oscuros que fueron escenario de las más terribles historias, preciosos edificios y jardines, una infinidad de interesantes museos con entrada gratuita. No deje de visitar y disfrutar de "la Cámara Oscura", un mundo de ilusiones ópticas.

04 Do. STIRLING-AVIEMORE-INVERNESS Desayuno. Salida hacia el norte de Escocia. Visita a STIRLING, con su impresionante centro histórico dominado por el gran castillo en el espolón rocoso; se verá también el Monumento a WALLACE y se recorrerá el sendero hasta la base de la torre (entrada no incluida al interior) erigido en honor de William Wallace, héroe militar escocés del siglo XIII, conocido a través de la película Bravehart. Continuación hacia PITLOCHRY, pintoresca ciudad donde se visitará una tradicional destilería de Whisky: Blair Athol, donde se produce Bell’s. Tiempo libre para almorzar. Luego visita al Castillo Blair (entrada incluida), con sus bellos jardines. Se prosigue hacia el norte, con parada en AVIEMORE, turística población en la region del Parque Nacional de Cairngorm. Llegada al final de la tarde a INVERNESS, ciudad marítima muy próxima al lago Ness. Alojamiento y cena en el hotel Ramada, 3*S.

05 Lu. INVERNESS (Castillo Eilean, Lago Ness) Desayuno. Día cargado de emociones. Entre muy hermosos paisajes, bosques, lagos, tierras muy poco pobladas y fiordos del norte de Escocia se conocerá el inquietante CASTILLO DE EILEAN, muy pintoresco, ubicado en las aguas del fiordo. Luego visita a FORT AUGUSTUS donde se conocerá el sistema de esclusas; tiempo libre, y por la tarde se prosigue hacia el LAGO NESS en donde se hará un paseo en

OperadoraJADA.com

Desayuno. Continuación por bellísimos paisajes. Breve parada en SPEAN BRIDGE, en el monumento que recuerda a la Segunda Guerra Mundial. Parada en FORT WILLIAM, centro turístico al pie del Ben Nevis, la cumbre más alta cumbre del Reino Unido. Por pequeñas carreteras se llega a las ruinas del CASTILLO KILCHURN, junto a un oscuro lago. En INVERARAY, pintoresco e histórico pueblo junto al lago Fyne, destacan su gran castillo y sus tranquilas calles. Tiempo libre para almorzar. Se bordea el Lago Lomond, uno de los más populares de Escocia. Tiempo libre para un paseo en BALLOCH, animada ciudad en sus orillas. Llegada a la importante ciudad de GLASGOW a media tarde. Alojamiento en el hotel Jurys Inn, 3*S, Holiday Inn City Centre, 4*, Hilton Garden Inn, 4*, y tiempo libre.

07 Mi. GLASGOW Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

Nota: sin costo adicional se puede regresar a Londres. Este traslado será en bus, tren o avión dependiendo del numero de pasajeros.

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. 2 cenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado, con guía acompañante. Visita panorámica con guía local en Edimburgo. Paseo en barco por el Lago Ness. Entradas a: destilería de Whisky, Castillo Blair, Castillo Eilean, Castillo de Urquhart. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 1205/1234 Habitación twin, temporada alta 1110/1137 Suplemento sencilla 305/312 Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Lago Ness Ft. William Glasgow Belfast

Pitlochry Edimburgo Alnwick Durham

Monasterboyce Liverpool

Dublin

York

Inglaterra, Escocia e Irlanda Opción sin estadía en Londres

Caernarfon Stratford Oxford

Cambridge Londres

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-INES

RESERVAS

ON LINE

LONDRES (2)-Cambridge-York-DURHAM (1)-Alnwick-EDIMBURGO (1)-Pitlochry-Lago Ness-Ft. Augustus-Ft. WilliamGLASGOW (1)-Belfast-Eire-Monasterboyce-DUBLIN (2)-Caernarfon-LIVERPOOL (1)-Stratford Upon Avon-Oxford-LONDRES (1)

01 EN VUELOS Salida en vuelos con destino a LONDRES. Noche a bordo.

02 LONDRES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*. Alojamiento y resto del día libre.

03 LONDRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Destacan la Ciudad de Westminster (que comprende también gran parte de West End), el Parlamento con el Big Ben, la City, la ribera del Támesis. Tarde libre. Por la noche incluimos un traslado al barrio del Soho para disfrutar de sus teatros y su animación. Regreso al hotel.

04 LONDRES-CAMBRIDGE-YORK-DURHAM Desayuno. Salida hacia CAMBRIDGE, con tiempo libre para admirar sus hermosos colegios. Continuación a YORK, para ver su magnífica catedral, sus murallas romanas y sus calles medievales llenas de espléndidos negocios. Tiempo libre y continuación a DURHAM. Tiempo libre en esta hermosa ciudad medieval, con su Catedral frente al Castillo. Alojamiento en el hotel Marriott Royal County, Radisson Blu, 4*.

05 DURHAM - ALNWICK - EDIMBURGO Desayuno. Salida hacia ALNWICK, pintoresca ciudad con hermosos jardines y su gran castillo medieval en donde se rodaron escenas de Harry Potter. Continuación a EDIMBURGO, la hermosa capital de Escocia. Es una de las ciudades mas activas del norte de Europa y su centro monumental es Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Corstophine Road, 4*, Jurys Inn Edinburgh, 3*S y

visita panorámica de la ciudad, con guía local, en la que destacan el Castillo y la Milla Real.

06 EDIMBURGO - LAGO NESS - GLASGOW Desayuno. Salida para una etapa de encantadores paisajes por las Tierras Altas de Escocia. En PITLOCHRY se visita la destilería de whisky BLAIR ATHOL. Continuación, vía Inverness, hacia el misterioso LAGO NESS. Dominando el lago, se ubica el castillo medieval de URQUHART, desde el cual se hará un paseo en barco por las oscuras aguas en busca de Nessie, el monstruo del lago. Parada en FORT AUGUSTUS para conocer el sistema de esclusas sobre el Canal Caledonian y en FORT WILLIAM, con tiempo libre para pasear en esta turística ciudad al pie del Benn Nevis, la más alta cumbre del Reino Unido. La última etapa del día conduce hasta la renovada ciudad de GLASGOW. Alojamiento en el hotel Jurys Inn, 3*S, Holiday Inn City Centre Theatreland, 4*.

07 GLASGOW - BELFAST - DUBLIN Desayuno. Paseo panorámico por Glasgow y salida para embarcar en ferry hacia Irlanda del Norte. Luego de una hora y media desembarque en Larne. Tiempo libre en BELFAST, la capital de Irlanda del norte, ciudad monumental que se encuentra superando su conflicto de religiones. Continuación hacia el EIRE (Irlanda), con parada en MONASTERBOYCE, lugar cargado de misterio y leyendas con sus grandes cruces. Llegada a DUBLIN al final del día y alojamiento en el hotel Jurys Inn Parnell St, 3* o Maldron Cardiff Lane, 4*. (en verano, la visita de la ciudad podrá hacerse al llegar).

08 DUBLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la animada y dinámica capital de Irlanda que ha tenido un gran crecimiento en los últimos años. Se recorrerán las márgenes del Río Liffey, que divide a la ciudad en dos

partes, se verán sus parques, su antigua universidad y las tradicionales calles del centro. Tarde libre. Dublin tiene una vibrante vida nocturna, disfrútela..!

09 DUBLIN - CAERNARFON - LIVERPOOL Desayuno. Cruce en ferry express hacia Gales. Visita a CAERNARFON, ciudad Patrimonio de la Humanidad, junto al mar, en la que destaca su castillo. Tiempo libre y continuación a LIVERPOOL. Alojamiento en el hotel Novotel, Hampton by Hilton City Centre, 4* y tiempo libre para visitar el Museo de los Beatles.

10 STRATFORD - OXFORD - LONDRES Desayuno. Salida hacia STRATFORD UPON AVON, ciudad natal de Shakespeare. Tiempo libre en su área céntrica y continuación a OXFORD; en cuyos colegios se han educado reyes, políticos, filósofos y científicos. Tiempo libre y regreso a LONDRES. Alojamiento.

11 LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

10, 24, 28 4, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 1, 3, 7, 8, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 2, 6, 9, 13, 16, 20, 27 3 18 1, 15, 29 12, 26 12, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado, con guía acompañante. Pasaje en ferry Escocia-Irlanda e Irlanda-Gales. Paseo en barco por el Lago Ness. Entrada a destilería de whisky en Escocia. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Completo Sin LON 855/876 Habitación twin, temporada baja 1215/1244 Habitación twin, temporada media 1352/1384 980/1004 Habitación twin, temporada alta 1293/1324 920/942 Suplemento sencilla 552/565 290/297 Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Oxford Londres

Francia e Inglaterra

Portsmouth Eperlecques St. Malo Dinan

Mt. St. Michel

Rennes Angers Tours

Opción a iniciar el día 5 en París

París Chambord Amboise/Chenonceaux

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-FRIN

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Versalles-Monmartre-Eperlecques-LONDRES (2)-Oxford-Portsmouth-FERRY (1)-Mont Saint Michel-St. MaloDinan-RENNES (1)-Angers-Tours-Palacio de Villandry-AMBOISE (1)-Castillo de Chenonceaux-Chambord-PARIS (1)

01 Ju. EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

02 Vi. PARIS Llegada y traslado al hotel Bercy Rive Gauche, 3*o Novotel, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Sá. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita. Regreso al hotel.

ferry. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

06 Ma. LONDRES (Visita Ciudad. Traslado al Soho) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animación. Regreso al hotel.

07 Mi. LONDRES - OXFORD - FERRY Desayuno. Mañana libre. A primera hora de la tarde salida hacia la ciudad universitaria de OXFORD, con tiempo libre para recorrer su área céntrica. Continuación hacia PORTSMOUTH para embarcar en FERRY en una travesía marítima hacia Normandía. Alojamiento en camarote twin con baño.

04 Do. PARIS

08 Ju. MT. SAINT MICHEL-DINAN-RENNES

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

Desembarque y salida hacia el MT. SAINT MICHEL, con tiempo libre para visitar la ciudad rodeada del mar y la maravillosa Abadía, Patrimonio de la Humanidad. Luego, en Bretaña, llegada a SAINT MALO, cuyas murallas aun rodean la ciudad. Tiempo libre y visita a DINAN, pueblo bretón lleno de encanto. El recorrido prosigue hacia RENNES, capital de Bretaña, con su interesante y monumental centro histórico. Alojamiento en el hotel Novotel Alma, 4*.

05 Lu. PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno

09 Vi. ANGERS-TOURS-VILLANDRY-AMBOISE Desayuno. Salida hacia ANGERS, con tiempo libre para que, quienes lo deseen, puedan conocer el castillo, que guarda el mayor tapiz medieval sobre el Apocalipsis. Continuación hacia el Valle del Loira para llegar a TOURS, capital regional; tiempo libre y por la tarde visita a los magníficos Jardines del PALACIO DE VILLANDRY. Llegada a AMBOISE, en cuyo castillo se encuentra enterrado Leonardo da Vinci. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, 3*(en algunas ocasiones el alojamiento podrá ser en Tours).

10 Sá. CHENONCEAUX-CHAMBORD-PARIS Desayuno. Tiempo libre y salida hacia el CASTILLO DE CHENONCEAUX, ubicado en forma de puente sobre el río (entrada incluida). Continuación a CHAMBORD, el mayor de los castillos, con tiempo libre para visitar sus jardines. Por la tarde continuación a Paris. Alojamiento en el hotel Bercy Rive Gauche, 3*o Novotel, 4*.

11 Do. PARIS Desayuno. Tiempo libre hasta el mediodía. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio

1, 8, 15, 22, 29 Agosto 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 Septiembre 4, 11, 18, 25 3, 10, 17, 24, 31 Octubre 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno en los hoteles más 1 cena. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en París. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Ferry de Portsmouth a Normandía, en camarote twin. Visitas panorámicas con guía local en París y Londres. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante de habla española. Traslados nocturnos en París y Londres. Traslado a Versalles. Entradas a: Bunker de Eperlecques, Jardines de Villandry, castillo de Chenonceaux y Jardines de Chambord. ‰ Seguro turístico básico. ‰ Maleteros, para 1 maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Completo Habitación twin, temporada media 1204/1233 Habitación twin, temporada alta 1319/1351 Suplemento sencilla 633/648

Inic. día 5 834/854 859/880 348/356

OperadoraJADA.com

Bled

Maribor Ljubljana

Zagreb Slavonsky Brod

Opatija

Croacia, Bosnia y Eslovenia

Plitvice Maglaj Sarajevo

Split

Mostar Medjugorje

Dubrovnik

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CRBE

RESERVAS

ON LINE

ZAGREB (1)-Slavonsky Brod-Maglaj-SARAJEVO (1)-Mostar-Medjugorje-Pocitelj-DUBROVNIK (2)SPLIT (1)-Parque Nacional de los Lagos Plitvice-OPATIJA (1)-Bled-LJUBLJANA (1)-Maribor-Zagreb

01 Mi. ZAGREB (Visita Ciudad) Llegada a ZAGREB y traslado al hotel Four Points by Sheraton Panorama, 4*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, apreciando la ciudad alta y los nuevos barrios de la capital croata. Cena.

02 Ju. ZAGREB - SARAJEVO (Visita Ciudad) Desayuno. Salida hacia SLAVONSKY BROD, en la frontera con Bosnia. Luego de los trámites fronterizos se continua hasta MAGLAJ, a orillas del Río Bosna. Tiempo libre y continuación a SARAJEVO, ciudad que dio origen a la Primera Guerra Mundial. Visita panorámica para conocer sus mezquitas, sus medersas, sus bazares y el "Túnel de la Vida" que salvó a la ciudad del asedio Serbio durante la última guerra. Alojamiento y cena en el hotel Hollywood, 4*.

03 Vi. MOSTAR-MEDJUGORJE-DUBROVNIK Desayuno. Salida hacia MOSTAR para ver su hermoso centro histórico y su famoso puente de piedra que separa a las comunidades ortodoxa, musulmana y católica. Breve recorrido hasta MEDJUGORJE, importante centro de peregrinación, para ver la Basílica en donde se produjeron las apariciones de la Virgen María. El recorrido prosigue hacia el bello pueblo de POCITELJ, Patrimonio de la Humanidad,

con su gran fortaleza y calles empedradas. Cruce de la frontera con Croacia y llegada a DUBROVNIK, notable ciudad cuyas murallas conservan su centro histórico declarado Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento y cena en el hotel Valamar Lacroma o Valamar Argosy, 4*.

PLITVICE, declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad (entrada incluida). Se verán sus preciosos lagos y caídas de aguas, se recorrerán sus senderos y se cruzarán los lagos en barcos. Tiempo libre y salida hacia OPATIJA, junto al mar. Alojamiento y cena en el hotel Agava o Milenij, 4*.

04 Sá. DUBROVNIK (Visita Ciudad)

07 Ma. OPATIJA - BLED - LJUBLJANA

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, para conocer su centro medieval, joya arquitectónica y uno de los más hermosos de Europa. Se incluye entradas al Monasterio Franciscano -con la farmacia más antigua de Europa-, a la Catedral y al Palacio de Knezev Dvor. Tarde libre. Cena.

05 Do. DUBROVNIK - SPLIT (Visita Ciudad) Desayuno. Salida por la costa hacia SPLIT. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel President, 4*. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, incluyendo entrada al Palacio de Diocleciano, inmenso palacio de la época romana. También se destacan el dédalo de callejas del centro y espléndidas vistas sobre el Adriático. Cena.

06 Lu. SPLIT - LAGOS PLITVICE - OPATIJA

Desayuno. Salida hacia el hermoso pueblo postal de BLED, ubicado junto a un lago, en cuyo centro se levanta un monasterio, al pie de un castillo medieval. Visita y continuación a LJUBLJANA, la pequeña y hermosa capital de Eslovenia. Visita panorámica para apreciar la Ciudad Vieja, junto al río Liublianica en la que destacan los diferentes estilos arquitectónicos. Alojamiento y cena en el hotel Plaza, 4*.

08 Mi. LJUBLJANA - MARIBOR - ZAGREB Desayuno. Salida hacia MARIBOR, segunda ciudad de Eslovenia. Tiempo libre para ver la Catedral y el Castillo. Continuación a Zagreb, a donde se llega al mediodía. (Se podrá tomar vuelo por la tarde o pernoctar 1 noche adicional). Fin del programa.

Desayuno. Salida hacia el interior de Croacia para llegar al PARQUE NACIONAL DE LOS LAGOS DE

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

23, 30 Agosto 6, 13, 20, 27 7, 14, 21, 28 Septiembre 3, 10, 17, 24 4, 11, 18, 25 Octubre 1, 8, 15, 22, 29 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera categoría. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente y 7 cenas. Traslado aeropuerto/hotel, en Zagreb, a la llegada. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Zagreb, Sarajevo, Dubrovnik, Split y Ljubljana. Explicación de otras ciudades y lugares turísticos señalados en itinerario a cargo del guía acompañante. Entradas a: Túnel de la Vida en Sarajevo, Monasterio Franciscano, Catedral y al Palacio de Knezev Dvor en Dubrovnik, Palacio de Diocleciano en Split, Parque Nacional de Plitvice, con derecho a uso de barcos y trencito, barco a la islita en Bled. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

1180/1208 1095/1121 420/430

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Hannover Hamelin

Berlín Goslar

Colonia Dresde Frankfurt

Alemania Fascinante

Bamberg Nuremberg

Rotemburgo

Landshut Munich Fussen

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ALFA

RESERVAS

ON LINE

BERLIN (2)-Dresde-Bamberg-NUREMBERG (1)-Kloster Weltenburg-Landshut-Dachau-MUNICH (1)-Fussen-Castillo de NeuschwansteinRotemburgo-FRANKFURT (1)-Rhin-Rudesheim-St. Goar-Cochem-Burg Eltz-Monreal-COLONIA (1)-Hamelin-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (1)

01 Ju. BERLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Art’Otel City Center West, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, totalmente renovada tras la caída del histórico muro que la mantuvo dividida durante décadas. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Tarde libre.

03 Sá. DRESDE-BAMBERG-NUREMBERG Desayuno. Salida hacia DRESDE, bella ciudad barroca junto al río Elba, en la que podrá admirar su palacio. Continuación hacia Baviera para llegar a BAMBERG otra hermosa ciudad llena de vida, llamada “la pequeña Venecia”. Tiempo libre y continuación a NUREMBERG, la segunda ciudad de Baviera con su castillo, sus murallas y su antigua universidad. Alojamiento en el hotel NH City Centre, 4*.

continuación a LANDSHUT, uno de los pueblos más bonitos de Alemania. Tiempo libre y salida hacia DACHAU, para visitar el museo sobre el campo de concentración Nazi. A media tarde llegada a MUNICH, la capital bávara, con su animado centro histórico. Alojamiento en el hotel Hilton City, 4*. Por la noche un traslado a una popular cervecería, para cenar y divertirse. Regreso al hotel.

05 Lu. FUSSEN-ROTEMBURGO-FRANKFURT Desayuno. Salida hacia FUSSEN, típico pueblo bávaro, donde se ubica el CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN, colgado en los Alpes y usado por Walt Disney como modelo para su castillo de Cinderella. Tiempo libre para visitar libremente su interior, si lo desea. Continuación a ROTEMBURGO, ciudad medieval amurallada, de gran belleza. Visita al Museo de la Navidad y tiempo libre para recorrer su centro antiguo y salida por la Ruta Romántica hasta FRANKFURT. Alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

06 Ma. FRANKFURT - EL RHIN - COLONIA Desayuno. Hoy se recorrerán los valles del Rhin y del Mosela, dos ríos cargados de historia sembrados de pueblos plenos de encanto. Un pequeño crucero por el RHIN entre los pueblos de RUDESHEIM y ST. GOAR, sin duda el sector más pintoresco del río. Tiempo libre en COCHEM antes de subir el curso del río Mosela, observando el increíble castillo medieval BURG ELTZ, rodeado de bosques entre montañas.

Una corta parada en MONREAL antes de llegar a COLONIA al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*.

07 Mi. COLONIA - HAMELIN - HANNOVER Desayuno. Mañana libre para visitar la Catedral gótica con el Arca de los Reyes Magos y el área céntrica. Salida hacia HAMELIN, ciudad hecha popular por el cuento del flautista. Tras disfrutar recordando el cuento de los hermanos Grimm y siguiendo las huellas de los ratones, el recorrido prosigue hacia HANNOVER, la moderna capital del Land con arquitectura vanguardista. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

08 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN Desayuno. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR, uno de los pueblos más hermosos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas y sus casas típicas. Tiempo libre para almorzar y pasear. Continuación a BERLIN. Llegada y alojamiento.

09 Vi. BERLIN Desayuno. Alojamiento incluido hasta el mediodía. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

17 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en Berlín. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado, con guía acompañante. Visita panorámica con guía local en Berlín. Traslado nocturno al área de las cervecerías en Munich. Explicación de otras ciudades y lugares turísticos señalados en itinerario a cargo del guía acompañante. Breve crucero por el Rhin. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 902/924 Habitación twin, temporada alta 922/944 Suplemento sencilla 392/401 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

• Europa 2014

OperadoraJADA.com

Hannover Berlín

Hamelin

Goslar

Colonia

Austria y Alemania

Dresde

Frankfurt

Praga

Rotemburgo Fussen

Munich

Extensión a Praga

Viena Graz

12 DIAS

Innsbruck Villach

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ASAL

RESERVAS

ON LINE

VIENA (2)-Baden-Graz-María Worth-VILLACH (1)-Parque Nacional de los Grossglockner-Cataratas del Krimml-INNSBRUCK (1)-MUNICH (1)-Fussen-Castillo de Neuschwanstein-Rotemburgo-FRANKFURT (1)-Rhin-Rudesheim-St. Goar-Cochem-Burg Eltz-Monreal-COLONIA (1)-Hamelin-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)

01 Ma. EN VUELOS

Extensión a Praga:

Salida en vuelos con destino a VIENA. Noche a bordo.

12 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA

02 Mi. VIENA

Desayuno. Salida hacia DRESDE, ciudad que se ha convertido en uno de los principales centros turísticos de Alemania. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn o Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenar.

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Zeitgeist, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Ju. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Castillo de Schonbrunn. Por la noche traslado al barrio de Grinzing, en las afueras de Viena, con restaurantes de gran ambiente. Regreso al hotel.

04 Vi. BADEN-GRAZ-M. WORTH-VILLACH Desayuno. Etapa de gran belleza paisajística. Salida hacia la región conocida como “los Bosques de Viena”; parada en BADEN, ciudad balnearia barroca que recuerda a la emperatriz María Teresa. Continuación a GRAZ, la capital de Estiria, segunda ciudad Austríaca, con su interesante centro histórico Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde cruce de los Alpes y parada en MARIA WORTH, pintoresca población junto a un lago entre montañas. Llegada a VILLACH, importante núcleo turístico en Carintia. Alojamiento en el hotel HB1 Congress, 4*.

05 Sá. GROSSGLOCKNER - INNSBRUCK

13 Do. PRAGA 08 Ma. FRANKFURT - EL RHIN - COLONIA Desayuno. Hoy se recorrerán los valles del Rhin y del Mosela, dos ríos cargados de historia sembrados de pueblos plenos de encanto. Un pequeño crucero por el RHIN entre los pueblos de RUDESHEIM y ST. GOAR, sin duda el sector más pintoresco del río. Tiempo libre en COCHEM antes de subir el curso del río Mosela, observando el increíble castillo medieval BURG ELTZ, rodeado de bosques entre montañas. Una corta parada en MONREAL antes de llegar a COLONIA. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*.

Desayuno. Salida hacia el corazón de los Alpes en el Tirol por la carretera que atraviesa EL PARQUE NACIONAL DE LOS GLACIARES, GROSSGLOCKNER, con fantásticos paisajes de alta montaña, glaciares y nieves eternas. Paradas para disfrutar de los paisajes y “tocar la nieve”. A continuación se verá, entre bosques, las CATARATAS DEL KRIMML, con sus aguas cayendo desde 380 metros de altura. Tiempo libre para almorzar y salida hacia INNSBRUCK. Llegada y alojamiento en el hotel Innsbruck, 4*.

Desayuno. Mañana libre para visitar la Catedral gótica con el Arca de los Reyes Magos y el área céntrica. Salida hacia HAMELIN, ciudad hecha popular por el cuento del flautista. Tras disfrutar recordando el cuento de los hermanos Grimm y siguiendo las huellas de los ratones, el recorrido prosigue hacia HANNOVER, la capital del Land. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

06 Do. INNSBRUCK-MUNICH (Traslado nocturno)

10 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN

09 Mi. COLONIA - HAMELIN - HANNOVER

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de Innsbruck, la capital del Tirol, ciudad entre montañas, con su magnífico barrio histórico. Por la tarde salida hacia Alemania para llegar a MUNICH, la capital de Baviera. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City East, 4* y tiempo libre. Por la noche traslado a una popular cervecería. Tiempo libre y regreso al hotel.

Desayuno. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR, uno de los pueblos más hermosos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas y sus casas típicas. Tiempo libre para almorzar y pasear. Continuación a BERLIN. Llegada y alojamiento en el hotel Art’Otel City Center West, Excelsior, Holiday Inn City East Landsberger Alle, 4*.

07 Lu. FUSSEN-ROTEMBURGO-FRANKFURT

11 Vi. BERLIN (Visita Ciudad)

Desayuno. Salida hacia FUSSEN, típico pueblo bávaro, donde se ubica el CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN, colgado en los Alpes y usado por Walt Disney como modelo para su castillo de Cinderella. Tiempo libre para tomar fotografías y visitar libremente su interior, si lo desea. Continuación a ROTEMBURGO, ciudad medieval amurallada, de gran belleza. Visita al Museo de la Navidad y tiempo libre para recorrer su centro antiguo y salida por la Ruta Romántica hasta FRANKFURT. Alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, totalmente renovada tras la caída del histórico muro. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Tarde libre.

12 Sá. BERLIN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

14 Lu. PRAGA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio

29 Agosto 6, 13, 20, 27 Septiembre 3, 10, 17, 24 Octubre 1, 8, 15, 22, 29

5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslado de llegada en Viena. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas según itinerario. Breve crucero por el Rhin y entrada al Museo de la Navidad en Rotemburgo. ‰ Traslados nocturnos en Viena y Munich. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación doble, temporada media 1135/1162 Habitación doble, temporada alta 1165/1193 Suplemento sencilla 440/451 Extensión a Praga: Habitación doble, temporada media 1305/1336 Habitación doble, temporada alta 1345/1377 Suplemento sencilla 535/548 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 72

• Europa 2014

Zurich Emmental Berna Murten Interlaken Chillón Ginebra

Lucerna

Thun Meiringen

Burglen

Capitales Suizas

Lugano Morcote

6 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CASU

RESERVAS

ON LINE

ZURICH (1)-Fábrica de quesos Emmental-Affoltern-Schaukaserei-Berna-Murten-GINEBRA (1)-Vevey-Castillo de Chillón-Thun-INTERLAKEN (1)Cataratas de Giessbach-Meiringen-Gargantas de Aareschlucht-Furkapass-Cueva de Hielo-LUGANO (1)-Morcote-Burglen-Altdorf-Lucerna-ZURICH (1)

01 Lu. ZURICH

03 Mi. VEVEY-CHILLON-THUN-INTERLAKEN

Alojamiento en el hotel Renaissance Tower o Courtyard by Marriott Nord, 4*.

Desayuno. Mañana libre para pasear por la ciudad vieja o conocer alguno de sus museos. A mediodia salida bordeando el lago Leman y entre magníficos paisajes de viñedos (zona declarada Patrimonio de la Humanidad) llegaremos a VEVEY, pequeña y señorial ciudad a orillas del lago, tiempo libre y luego paseo por el lago Leman en un barco de línea (paso por Montreux). Llegada al CASTILLO DE CHILLON, medieval, construido en las aguas del lago (entrada incluida). Continuación hacia THUN para dar un paseo por su agradable casco histórico. La última etapa del día conduce, bordeando el Lago Thun para llegar a INTERLAKEN, al final del día. Alojamiento en el hotel City Oberland, 3*S.

02 Ma. BERNA - MURTEN - GINEBRA Desayuno. Salida para recorrer los típicos paisajes suizos de verdes praderas donde pastan las vacas, en la zona donde se produce el queso Emmental. El telón de fondo son los Alpes. Parada en AFFOLTERN, para conocer el SCHAUKASEREI, lechería donde se verá el proceso de producción del queso (tanto el moderno como el tradicional). Continuación a BERNA, capital del país y una de las ciudades históricas más bellas de Suiza. Ascenso al Jardín de las Rosas para ver la ciudad desde su mirador. Tiempo libre para pasear y almorzar y por la tarde salida hacia la Suiza de habla Francesa, con parada en MURTEN, hermosa ciudad amurallada bilingüe ubicada a orillas de su lago. Continuación entre grandes paisajes junto a los lagos de Neuchatel y Leman para llegar a GINEBRA. Alojamiento y cena en el hotel Ibis Styles Saint Julien en Genevois Vitam, 3*.

Sherlok Holmes. Se incluye la entrada a las GARGANTAS DE AARESCHLUCHT. Se atraviesa luego uno de los más espectaculares puertos de montaña de Suiza: El FURKAPASS, con nieves eternas y glaciares; parada (entrada incluida) en la CUEVA DE HIELO y en el mirador sobre el glaciar del Ródano (cuando el paso de montaña esté cerrado por nieve se tomará una carretera alterna). Llegada a LUGANO, en la Suiza de lengua Italiana. Alojamiento en el Suitenhotel Parco Paradiso, 4*.

05 Vi. MORCOTE - LUCERNA - ZURICH Desayuno. Siguiendo la orilla del lago de Lugano visita al encantador pueblito de MORCOTE, con sus casas de piedra llenas de flores. Cruce por el Paso de San Gotardo y parada en BURGLEN, el diminuto pueblo donde nació Guillermo Tell. Se verá la capilla del siglo XVI con las pinturas que ilustran su vida; opcionalmente se podrá visitar el Museo de Guillermo Tell. En la vecina ciudad de ALTDORF se descubriran otros recuerdos de su historia. Continuación hasta LUCERNA, bella ciudad junto al lago de Cuatro Cantones. Tiempo libre para recorrer su centro histórico y breve recorrido hasta ZURICH. Alojamiento en el hotel Renaissance Tower, Courtyard by Marriott Nord, 4*.

06 Sá. ZURICH Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Cena en Ginebra. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas a: fábrica de queso Emmental; paseo en barco en el lago Leman; Castillo de Chillón; Cataratas de Giessbach; Gargantas de Aareschlucht; Cueva de Hielo en el Glaciar del Ródano; Capilla de Guillermo Tell. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona). ➤ Seguro básico de viaje.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 780/799 Suplemento sencilla 265/271 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Stein Am Rhein Zurich Emmental Lucerna Berna Murten Interlaken Chillón Ginebra

Thun Meiringen

Constanza Mainfeld

Feldkirch Vaduz

Einsiedeln Burglen

Esplendor de Suiza

Lugano Morcote

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ESSU

RESERVAS

ON LINE

ZURICH (1)-Fábrica de quesos Emmental-Affoltern-Schaukaserei-Berna-Murten-GINEBRA (1)-Vevey-Castillo de Chillón-Thun-INTERLAKEN (1)- Cataratas de Giessbach-Meiringen-Gargantas de Aareschlucht-Furkapass-Cueva de Hielo-LUGANO (1)-Morcote-Burglen-Altdorf-LUCERNA (1)-Einsiedeln-Mainfeld-Vaduz-FELDKIRCH (1)-St. Gallen-Constanza-Isla de Mainau-Stein Am Rhein-Cataratas del Rhin-ZURICH (1)

01 Lu. ZURICH Alojamiento en el hotel Renaissance Tower, Courtyard by Marriott Nord, 4*.

03 Mi. VEVEY-CHILLON-THUN-INTERLAKEN Desayuno. Mañana libre para pasear por la ciudad vieja o conocer alguno de sus museos. A mediodia salida bordeando el lago Leman y entre magníficos paisajes de viñedos (zona declarada Patrimonio de la Humanidad) llegaremos a VEVEY, pequeña y señorial ciudad a orillas del lago, tiempo libre y luego paseo por el lago Leman en un barco de línea (paso por Montreux). Llegada al CASTILLO DE CHILLON, medieval, construido en las aguas del lago (entrada incluida). Continuación hacia THUN para dar un paseo por su agradable casco histórico. La última etapa del día conduce, bordeando el Lago Thun para llegar a INTERLAKEN, al final del día. Alojamiento en el hotel City Oberland, 3*S.

04 Ju. INTERLAKEN-MEIRINGEN-LUGANO Desayuno. La etapa de hoy transcurre entre paisajes de alta montaña. Visita a las CATARATAS DE GIESSBACH, impresionantes, entre bosques, con su bellísimo hotel a sus pies. Continuación hacia MEIRINGEN donde el novelista quiso que muriera Sherlok Holmes. Se incluye la entrada a las GARGANTAS DE AARESCHLUCHT. Se atraviesa luego uno de los más espectaculares puertos de montaña de Suiza: El FURKAPASS, con nieves eternas y glaciares; parada (entrada incluida) en la CUEVA DE HIELO y en el mirador sobre el glaciar del Ródano (cuando el paso de montaña esté cerrado por nieve se tomará una carretera alterna). Llegada a LUGANO, en la Suiza de lengua Italiana. Alojamiento en el Suitenhotel Parco Paradiso, 4*.

del siglo XVI con las pinturas que ilustran su vida; opcionalmente se podrá visitar el Museo de Guillermo Tell. En la vecina ciudad de ALTDORF se descubriran otros recuerdos de su historia. Continuación hasta LUCERNA, bella ciudad junto al lago de Cuatro Cantones. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 4*. Tiempo libre para recorrer su centro histórico. Cena.

06 Sá. EINSIEDELN - VADUZ - FELDKIRCH Desayuno. Salida hacia EINSIEDELN, en donde su inmensa abadía barroca es el principal punto de peregrinación en Suiza. Continuación hacia el este de Suiza. En MAINFELD se inspiró la novela El Cuento de Heidi. Un paseo por su pequeño centro histórico y posteriormente visita al sitio donde está la CASA DE HEIDI (entrada a la casa no incluida, recinto libre de entrada), muy pintoresco lugar entre paisajes al cual se accede por un sendero peatonal. Entrada al pequeño país de LIECHTENSTEIN; en su capital VADUZ, a la sombra de su castillo, tiempo libre para pasear y almorzar. Salida hacia FELDKIRCH, en Austria, junto a la frontera con Suiza, Liechtenstein y Alemania; encantadora ciudad amurallada con hermoso centro medieval y su castillo. Alojamiento en el hotel Central o Best Western Central Leonhard, 4* y tiempo libre.

07 Do. ST.GALLEN-STEIN AM RHEIN-ZURICH Desayuno. Salida hasta St. GALLEN, con su centro medieval declarado Patrimonio de la Humanidad, en el que destaca su magnífica Catedral. Paseo por el centro de CONSTANZA antes de ir a la ISLA DE MAINAU (acceso por puente peatonal) para visitar su bellísimo jardín botánico (entrada incluida). Nuevamente en Suiza tiempo libre en STEIN AM RHEIN, encantador y pintoresco pueblo a orillas del Rhin, con bellas casas de muros pintados. Luego visita a las CATARATAS DEL RHIN (entrada incluida), las de mayor caudal de Europa. Llegada a ZURICH al final del día. Alojamiento en el hotel Renaissance Tower, Courtyard by Marriott Nord, 4*.

OperadoraJADA.com

08 Lu. ZURICH Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. 2 cenas (Ginebra, Lucerna). Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas a: fábrica de queso Emmental; paseo en barco en el lago Leman; Castillo de Chillón; Cataratas de Giessbach; Gargantas de Aareschlucht; Cueva de Hielo en el Glaciar del Ródano; Jardín Botánico en la Isla de Mainau; Cataratas del Rhin; Capilla de Guillermo Tell y Pueblo de Heidi. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta). ➤ Seguro básico de viaje. ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 1120/1147 Suplemento sencilla 365/374 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 74

• Europa 2014

París

Suiza y París

Versalles

Zurich Berna Ginebra

Interlaken

Lucerna Lugano

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SUPA

RESERVAS

ON LINE

GINEBRA (1)-Vevey-Castillo de Chillón-Thun-INTERLAKEN (1)-Cataratas de Giessbach-Meiringen-Gargantas de AareschluchtFurkapass-Cueva de Hielo-LUGANO (1)-Morcote-Burglen-Altdorf-Lucerna-ZURICH (1)-Berna-PARIS (3)-Versalles-Monmartre

01 Ma. GINEBRA Alojamiento y cena en el hotel Ibis Styles Saint Julien en Genevois Vitam, 3*.

02 Mi. VEVEY-CHILLON-THUN-INTERLAKEN Desayuno. Mañana libre para pasear por la ciudad vieja o conocer alguno de sus museos. A mediodia salida bordeando el lago Leman y entre magníficos paisajes de viñedos (zona declarada Patrimonio de la Humanidad) llegaremos a VEVEY, pequeña y señorial ciudad a orillas del lago, tiempo libre y luego paseo por el lago Leman en un barco de línea (paso por Montreux). Llegada al CASTILLO DE CHILLON, medieval, construido en las aguas del lago (entrada incluida). Continuación hacia THUN para dar un paseo por su agradable casco histórico. La última etapa del día conduce, bordeando el Lago Thun para llegar a INTERLAKEN, al final del día. Alojamiento en el hotel City Oberland, 3*S.

03 Ju. INTERLAKEN-MEIRINGEN-LUGANO Desayuno. La etapa de hoy transcurre entre paisajes de alta montaña. Visita a las CATARATAS DE GIESSBACH, impresionantes, entre bosques, con su bellísimo hotel a sus pies. Continuación hacia MEIRINGEN donde el novelista quiso que muriera Sherlok Holmes. Se incluye la entrada a las GARGANTAS DE AARESCHLUCHT. Se atraviesa luego

uno de los más espectaculares puertos de montaña de Suiza: El FURKAPASS, con nieves eternas y glaciares; parada (entrada incluida) en la CUEVA DE HIELO y en el mirador sobre el glaciar del Ródano (cuando el paso de montaña esté cerrado por nieve se tomará una carretera alterna). Llegada a LUGANO, en la Suiza de lengua Italiana. Alojamiento en el Suitenhotel Parco Paradiso, 4*.

04 Vi. MORCOTE - LUCERNA - ZURICH Desayuno. Siguiendo la orilla del lago de Lugano visita al encantador pueblito de MORCOTE, con sus casas de piedra llenas de flores. Cruce por el Paso de San Gotardo y parada en BURGLEN, el diminuto pueblo donde nació Guillermo Tell. Visita a la capilla del siglo XVI con las pinturas que ilustran su vida; opcionalmente se podrá visitar el Museo de Guillermo Tell. En la vecina ciudad de ALTDORF se descubriran otros recuerdos de su historia. Continuación hasta LUCERNA, bella ciudad junto al lago de Cuatro Cantones. Tiempo libre para recorrer su centro histórico y breve recorrido hasta ZURICH. Alojamiento en el hotel Novotel Airport o Courtyard by Marriott Nord, 4*.

grande". Tiempo libre para recorrer su área céntrica y almorzar. Al comienzo de la tarde continuación hacia Francia para llegar a PARÍS. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3* o Novotel, 4*.

06 Do. PARIS (Versalles. Visita ciudad. Monmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES, con tiempo libre para visitar libremente los jardines de su inmenso palacio. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar la esencia de esta monumental de la misma, sus hermosas plazas y avenidas como los Champs Elysees. Resto del día libre para caminar por el área céntrica. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre, para recorrerlo y pasar momentos agradables. Se podrá hacer un retrato a cargo de un artista de la zona y cenar. Regreso al hotel.

07 Lu. PARIS Desayuno. Día libre para que siga disfrutando de la ciudad. Podrá visitar el Museo del Louvre, subir a la Torre Eiffel y dar un paseo en barco por el río Sena.

08 Ma. PARIS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

05 Sá. ZURICH - BERNA - PARIS Desayuno. Salida hacia BERNA, la capital de la Confederación Helvética, con aspecto de "pueblo

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Cena en Ginebra. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas a: Castillo de Chillón; Gargantas de Aareschlucht; Cueva de Hielo en el Glaciar del Ródano y Capilla de Guillermo Tell. Visita panorámica, con guía local, en París. Traslado nocturno en París y diurno a Versalles. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona). Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 940/963 Habitación twin, temporada alta 965/988 Suplemento sencilla 410/420 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

• Europa 2014

OperadoraJADA.com

Bratislava

Praga

Stein Am Rhein Zurich Berna

Constanza Feldkirch

Chequia, Austria y Suiza

Viena Salzburgo

Vaduz

Innsbruck

Ginebra

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CHAS

RESERVAS

ON LINE

PRAGA (2)-Bratislava-VIENA (2)-Salzburgo-INNSBRUCK (1)-Vaduz-FELDKIRCH (1)-St. Gallen-Constanza-Isla de MainauStein Am Rhein-Cataratas del Rhin-ZURICH (2)-Fábrica de Quesos Emmental-Affoltern-Berna-Murten-GINEBRA (1)

01 Lu. PRAGA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Corinthia, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Ma. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana se hará una visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, en la que destaca el barrio del Castillo, la Plaza de la Municipalidad y el hermoso Puente de Carlos. Tarde libre para recorrer el centro histórico. Paseo nocturno durante el cual se podrá cenar en alguna de las famosas cervecerías tradicionales de Praga.

03 Mi. PRAGA - BRATISLAVA - VIENA Desayuno. Salida hacia BRATISLAVA, la capital de Eslovaquia, ciudad junto al Danubio. Tiempo libre para pasear y almorzar. Por la tarde continuación a VIENA. A la llegada visita panorámica con guía local, para conocer sus majestuosas avenidas, sus hermosos palacios, sus grandes parques. Alojamiento en el hotel Zeitgeist, 4*. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, en las afueras de Viena, con restaurantes de gran ambiente. Regreso al hotel.

04 Ju. VIENA Desayuno. Día libre para visitar los museos y palacios de la ciudad y/o para disfrutar de un espectáculo musical.

05 Vi. VIENA - SALZBURGO - INNSBRUCK Desayuno. Salida por el Valle del Danubio para recorrer la región de los lagos y llegar a SALZBURGO. Tiempo libre para almorzar y dar un paseo en la ciudad de Mozart. Continuación a INNSBRUCK, capital del Tirol, en el corazón de los Alpes. Llegada y alojamiento en el hotel Innsbruck, 4*.

06 Sá. INNSBRUCK - VADUZ - FELDKIRCH Desayuno. Visita panorámica de Innsbruck, la capital del Tirol, ciudad entre montañas con su magnífico barrio histórico, con el Tejado Dorado, La Corte Imperial y el Cenotafio de Maximiliano I. A primera hora de la tarde salida por la región del Tirol, entre bonitos paisajes alpinos, para llegar a LIECHTENSTEIN, pequeño país independiente, con parada en su capital, VADUZ. Tiempo libre en su centro histórico y breve recorrido hasta FELDKIRCH, en Austria, junto a la frontera con Suiza, Liechtenstein y Alemania. Es una encantadora ciudad amurallada con un hermoso centro medieval y castillo. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Central Leonhard , 4*.

07 Do. ST.GALLEN-CONSTANZA-ZURICH Desayuno. Salida hasta St. GALLEN, con su centro medieval declarado Patrimonio de la Humanidad, en el que destaca su magnífica Catedral. Se dará un paseo por el centro de CONSTANZA antes de ir a la ISLA DE MAINAU (acceso por puente peatonal) para visitar su bellísimo jardín botánico (entrada incluida).

Nuevamente en Suiza paseo por STEIN AM RHEIN, encantador y pintoresco pueblo a orillas del Rhin, con bellas casas de muros pintados. Luego visita (entrada incluida) a las CATARATAS DEL RHIN, las de mayor caudal de Europa. Llegada a ZURICH al final del día. Alojamiento en el hotel Renaissance Tower, Courtyard by Marriott Nord, 4*.

08 Lu. ZURICH Desayuno. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional a la cercana ciudad de Lucerna, con su lago de Cuatro Cantones.

09 Ma. EMMENTAL - BERNA - GINEBRA Desayuno. Salida para recorrer los típicos paisajes suizos de verdes praderas donde pastan las vacas, en la zona donde se produce el queso Emmental. El telón de fondo son los Alpes. Parada en AFFOLTERN, donde se conocerá el SCHAUKASEREI, lechería donde produce el queso (tanto el moderno como el tradicional). Continuación a BERNA, capital del país y una de las ciudades históricas más bellas de Suiza. Ascenso al Jardín de las Rosas para ver la ciudad desde su mirador. Tiempo libre para pasear y almorzar y salida hacia la Suiza de habla Francesa, con parada en MURTEN, hermosa ciudad amurallada bilingüe ubicada a orillas de su lago. Continuación entre grandes paisajes junto a los lagos de Neuchatel y Leman para llegar a GINEBRA. Alojamiento y cena en el hotel Ibis Styles Saint Julien en Genevois Vitam, 3*.

10 Mi. GINEBRA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio

5, 12, 19, 26 Agosto 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29 7, 14, 21, 28 Octubre 6, 13, 20

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ Alojamiento en hoteles de primera estándar. ➤ Impuestos de alojamiento. ➤ Desayuno buffet diariamente. Cena en Ginebra. ➤ Traslado de llegada en Praga. ➤ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ➤ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ➤ Visitas con guía local en Praga, Viena e Innsbruck. ➤ Traslados nocturnos en Praga y Viena. ➤ Visitas a: Jardín Botánico en la Isla de Mainau; Cataratas del Rhin y fábrica de queso Emmental. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona). ➤ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 1110/1137 Habitación twin, temporada alta 1135/1162 Suplemento sencilla 475/486 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 76

• Europa 2014

Mini Tours de Centroeuropa Itinerarios breves ideales para armar programas a medida

De Viena a Budapest ATGM-DVAB Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Delta;

01 Mi. VIENA

P: Lindner AM Belvedere o Savoyen). Alojamiento.

02 Ju. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, la Municipalidad y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere, para visitar los jardines desde donde se ofrece una fabulosa vista sobre la ciudad. Tarde libre.

03 Vi. VIENA - BUDAPEST Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la ciudad de BUDAPEST, capital de Hungría. Alojamiento en el hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Tarde libre.

De Praga a Viena 01 Do. PRAGA

04 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad) ATGM-DPAV

Llegada y traslado al hotel (TS: Barceló; P: Angelo). Alojamiento.

02 Lu. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, visita de la ciudad vieja con la Plaza de San Venceslao, la Ciudad Medieval con la Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico, la Iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el antiguo barrio judío, el Puente de Carlos IV y la Ciudad Pequeña con la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria. Tarde libre.

05 Do. BUDAPEST Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Desayuno buffet. Día libre.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

04 Mi. PRAGA - VIENA Desayuno buffet. Salida por carretera para recorrer los paisajes de Bohemia y Moravia para llegar al mediodía a VIENA. Alojamiento en el hotel (TS: Delta; P: Lindner AM Belvedere o Savoyen). Tarde libre.

01 Vi. BUDAPEST

ATGM-DBAP

Llegada y traslado al hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Alojamiento.

02 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer ambas partes: Pest y Buda. Se comienza con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteban. Se pasa a Buda para conocer el famoso Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I, el Santo y otros lugares de interés. Tarde libre.

03 Do. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles de abril 2 a octubre 29

03 Ma. PRAGA

De Budapest a Praga

Categoría: TS P Habitación twin 530/543 577/591 Suplemento sencilla 288/295 345/353 Supl. abril 9/16 (Semana Santa) 116/119 136/139 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

05 Ju. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, la Municipalidad y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere, para visitar los jardines con fabulosa vista sobre la ciudad. Tarde libre.

Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su centro histórico y continuación hacia PRAGA. Alojamiento en el hotel (TS: Barceló; P: Angelo).

04 Lu. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, visita de la ciudad vieja con la Plaza de San Venceslao, la Ciudad Medieval con la Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico, la Iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el antiguo barrio judío, el Puente de Carlos IV y la Ciudad Pequeña con la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria. Tarde libre.

05 Ma. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando esta monumental ciudad.

06 Mi. PRAGA

06 Vi. VIENA

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

Todos los domingos de abril 6 a octubre 26

Todos los viernes de abril 4 a octubre 24

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

Categoría: TS P Habitación twin 581/595 630/645 Suplemento sencilla 282/289 383/392 Supl. abril 13 (Semana Santa) 116/119 136/139 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Categoría: TS P Habitación twin 581/595 630/645 Suplemento sencilla 282/289 383/392 Supl. abril 11/18 (Semana Santa) 116/119 136/139 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

• Europa 2014

OperadoraJADA.com

De Copenhague a Praga ATGM-COPR

01 Mi. COPENHAGUE

De Praga a Berlín 01 Ma. PRAGA

Austria, Baviera y Praga ATGM-DPAB

ATGM-ABPR

01 Ma. VIENA

Llegada por cuenta propia al hotel Scandic Sydhavnen, 4*S. Alojamiento.

Llegada y traslado al hotel Hilton Old Town, Palace, 5*. Alojamiento.

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Rainers, Exe, Zeitgeist, 4*. Alojamiento.

02 Ju. COPENHAGUE - BERLIN

02 Mi. PRAGA (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita panorámica de la capital Danesa. Es una ciudad de contrastes en la que resaltan el tradicional Parque Tívoli, el palacio de Christianborg, las terracitas de Nyhavn y centro hanseático y la estatua de La Sirenita, símbolo de la ciudad. Salida hacia Gedser para tomar el ferry hacia Alemania. Ultima etapa del día hasta BERLIN. Alojamiento en el hotel Art’Otel City Center West, 4*.

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar los monumentos históricos más importantes, como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. La visita se completa con un recorrido a pie para ver la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj Astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente de Carlos. Tarde libre.

02 Mi. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

03 Vi. BERLIN (Visita Ciudad)

03 Ju. PRAGA

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, cuya historia es prácticamente la de toda Alemania, y que ha sido totalmente renovada tras la caída del histórico muro que la mantuvo dividida durante décadas. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, sus grandes parques y avenidas. Tarde libre.

04 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA Desayuno. Salida hacia DRESDE, ciudad que se ha convertido en uno de los principales centros turísticos de Alemania. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn, Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenar.

Desayuno buffet. Día libre para visitar el Castillo de Praga, recorrer el centro histórico y el barrio judío, realizar un paseo en barco por el Río Moldava, etc.

Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo el centro histórico de la ciudad.

04 Vi. PRAGA - DRESDE - BERLIN

04 Vi. VIENA-SALZBURGO-INNSBRUCK

Desayuno buffet. Salida hacia DRESDE, una de las ciudades más bellas de Alemania, llamada tambien la "Florencia del Elba". Sufrió grandes daños por el bombardeo de la aviación norteamericana, habiendo recobrado su antigua belleza arquitectónica. Son dignos de ver la joya barroca del Zwinger, la Opera de Semper y la Iglesia de la Corte. Continuación hacia BERLIN, la moderna capital de Alemania. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

05 Sá. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo, -símbolo de la unidad alemana-, la Plaza de Alejandro, la Universidad Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre.

Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 06 Lu. PRAGA Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

03 Ju. VIENA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de los encantos de esta musical ciudad y visitar el interior de sus principales palacios, como el de Belvedere y el de Schönbrunn.

06 Do. BERLIN

05 Do. PRAGA

Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica, con guía local, para conocer sus majestuosas avenidas, sus hermosos palacios, sus grandes parques. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, en las afueras de Viena, con restaurantes de gran ambiente. Regreso al hotel.

Todos los martes de abril 8 a octubre 28

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 755/773 Suplemento sencilla 325/333 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Desayuno buffet. Salida por el Valle del Danubio para recorrer la región de los lagos y llegar a SALZBURGO. Tiempo libre para almorzar y dar un paseo en la ciudad de Mozart. Continuación a INNSBRUCK, en el corazón de los Alpes. Llegada y alojamiento en el hotel Innsbruck, 4*.

05 Sá. INNSBRUCK - MUNICH - PRAGA Desayuno buffet. Visita panorámica de Innsbruck y salida hacia MUNICH. Tiempo libre para almorzar y pasear por su centro histórico dominado por la Marienplatz. Continuación hacia la República Checa para llegar a PILSEN, ciudad mundialmente conocida por su cerveza. Tiempo libre y última etapa hasta PRAGA. Alojamiento en el hotel Park Inn, Courtyard by Marriott Flora, Corinthia, 4*.

06 Do. PRAGA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno buffet. Visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, en la que destaca el barrio del Castillo, la Plaza de la Municipalidad y el hermoso Puente de Carlos. Tarde libre para recorrer el centro histórico. Por la noche se hará un paseo durante el cual se podrá cenar en alguna de las famosas cervecerías tradicionales de Praga.

07 Lu. PRAGA Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

30 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 22

22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11 23 6, 20 3, 17 3, 17

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

Habitación twin, temporada media 535/548 Habitación twin, temporada alta 555/568 Suplemento sencilla 265/271 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

600/614 619/634 658/674 225/230

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Arbanasi Veliko Tarnovo Etara

Lo Mejor de Bulgaria

Kazanlak

Sofía Rila

Plovdiv

6 DIAS

Bachkovo

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LMDB

SOFIA (1)-Monasterio de Rila-PLOVDIV (1)-Monasterio de Bachkovo-KAZANLAK (1)Museo de Etara-VELIKO TARNOVO (1)-Arbanasi-Monasterio de La Transfiguración-SOFIA (1)

01 Vi. SOFIA (Visita Ciudad) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Princess Sofia; PS: Kempinski). Alojamiento. Por la tarde recorrido panorámico por el centro de la capital, para conocer la Rotonda de San Jorge (IV siglo), el Museo Arqueológico Nacional, el Teatro Nacional, la iglesia rusa de San Nicola, la Plaza del Parlamento, la Catedral Conmemorativa de Alexander Nevski con la colección más valiosa de Iconos y otros sitios de interés. Resto de la tarde libre (dependiendo del horario de llegada, esta visita se hará el día sábado, antes de la salida al Monasterio de Rila, o el día 6 antes del traslado al aeropuerto). Cena.

02 Sá. SOFIA-MONASTERIO DE RILA-PLOVDIV Pensión completa. Salida hacia el MONASTERIO DE RILA, declarado Patrimonio de la Humanidad. Es el más grande y el más importante entre los 120 monasterios que hay en Bulgaria. Tiene la forma de una fortaleza con 2 entradas. Fue fundado al inicio del siglo X por el ermitaño Ivan. De esta época han quedado solamente como testigos la Torre de Crelio y la Cocina Monasterial. La visita del Monasterio incluye el Museo donde están expuestos iconos antiguos, evangelios, cofres para reliquias de plata, objetos de culto, etc. Por la tarde llegada a PLOVDIV para un recorrido por el centro

antiguo con sus estrechas callejuelas, las ruinas de las murallas y del Teatro Romano, así como pintorescas casas de los siglos XVII y XVIII y la iglesia de los Santos Constantino y Elena. Alojamiento en el hotel (P: Imperial; PS: Novotel).

03 Do. PLOVDIV - BACHKOVO - KAZANLAK Pensión completa. Salida para visitar el MONASTERIO DE BACHKOVO, el segundo monasterio de Bulgaria por su tamaño e importancia. Posee una amplia biblioteca y museo y se ha mantenido como un importante centro educacional. Continuación hacia el Valle de las Rosas. Llegada a KAZANLAK, para visitar el Museo de las Rosas, que representa la historia de la producción del aceite de rosas en Bulgaria. Alojamiento en el hotel Palas (TS, ambas categorías). A pocos kilómetros del centro de la ciudad, en un parque, se encuentra el famoso Túmulo Tracio, que data del final de siglo IV a.C y fue descubierto casualmente en el año 1944. En realidad se visita una réplica idéntica, levantada en el año 1974 para los turistas. La tumba está cubierta por frescos que representan escenas de batallas. Todo el complejo es típicamente helenístico y es el más rico de todos los hallados en la Antigua Tracia. La UNESCO la considera Patrimonio Cultural de la Humanidad.

04 Lu. KAZANLAK-ETARA-VELIKO TARNOVO Pensión completa. Visita al MUSEO ETNOGRAFICO AL AIRE LIBRE, ETARA. Luego visita al Monasterio de Sokolski, centro cultural durante el Renacimiento y famoso por su fuente de ocho surtidores. Salida hacia VELIKO TARNOVO, la capital del Segundo Reino Búlgaro. Llegada y visita a la Loma Real de Tsarevets y la Fortaleza. Paseo por el mercado medieval de artesanía. Alojamiento en el hotel (P: Premier; PS: Grand Hotel Yantra).

05 Ma. VELIKO TARNOVO-ARBANASI-SOFIA Pensión completa. Visita a uno de los pueblos más auténticos de Bulgaria: ARBANASI. Son para destacar la Casa de Constanceliev, de aspecto severo como una fortaleza, pero que en su interior cuenta con fantásticos jardines; y la iglesia del Nacimiento de Jesús El Cristo, que posee más de 3.500 imágenes y escenas del Nuevo Testamento. Por la tarde visita al MONASTERIO DE LA TRANSFIGURACION, de hermosa arquitectura renacentista e iconografía. Regreso a SOFIA para llegar al final de la tarde. Alojamiento en el hotel.

06 Mi. SOFIA Desayuno buffet. del programa.

Traslado al aeropuerto. Fin

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 26 3, 10, 17, 24, 31

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Pensión completa en todo el itinerario. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visitas y excursiones que se detallan. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Guía de habla española acompañante (si son 5 personas o menos viajan con chofer-guía).

‰ Maleteros para el manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría P PS Habitación twin 865/886 996/1020 Suplemento sencilla 95/97 175/179 Supl. abril 11/18 (Semana Santa) 116/119 136/139 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Arbanasi Veliko Tarnovo

Balchik Pobiti Kamani

Varna Nesebar

Bellezas del Mar Negro

Sofía Burgas Rila

Plovdiv

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BDMN

SOFIA (2)-Monasterio de Rila-Plovdiv-BURGAS (1)-Nesebar-VARNA (2)-BalchikMonasterio de Aladzha-Pobiti Kamani-Arbanasi-VELIKO TARNOVO (1)-SOFIA (1)

01 Vi. SOFIA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Princess Sofia; PS: Kempinski). Alojamiento y cena.

02 Sá. SOFIA (Monasterio de Rila) Pensión completa. Salida para una visita panorámica por el centro de la capital, para conocer la Rotonda de San Jorge (IV siglo), el Museo Arqueológico Nacional, el Teatro Nacional, la iglesia rusa de San Nicola, la Plaza del Parlamento, la Catedral Conmemorativa de Alexander Nevski con la colección más valiosa de Iconos y otros sitios de interés. Salida hacia el MONASTERIO DE RILA, declarado Patrimonio de la Humanidad. Es el más grande y el más importante entre los 120 monasterios que hay en Bulgaria. Tiene la forma de una fortaleza con 2 entradas. Fue fundado al inicio del siglo X por el ermitaño Ivan. De esta época han quedado solamente como testigos la Torre de Crelio y la Cocina Monasterial. La visita del Monasterio incluye el Museo donde están expuestos iconos antiguos, evangelios, cofres para reliquias de plata, objetos de culto, etc. Por la tarde regreso a Sofía.

03 Do. SOFIA - PLOVDIV - BURGAS Pensión completa. Salida hacia la ciudad de PLOVDIV en donde se hará una visita por el centro histórico con sus estrechas callejuelas, sus murallas, el Teatro Romano, pintorescas casas de los siglos XVII y XVIII, la iglesia de los Santos Constantino y Elena, el Museo Etnográfico y las casas-museos de Hindliyan y Balabanov. Salida hacia las costas del Mar Negro para llegar a la ciudad de BURGAS. Alojamiento en el hotel (P: Aqua; PS: Grand Primoretz).

complejo consiste en un palacio central con una torre alta, edificios en un estilo de ese tiempo, el parque con las terrazas, los alcoves de piedra con columnas y vistas al mar. Regreso a Varna.

06 Mi. VARNA - VELIKO TARNOVO

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 26 3, 10, 17, 24, 31

Pensión completa. Salida hacia NESEBAR para una visita a su centro histórico, que es Patrimonio de la Humanidad. La Ciudad Vieja ocupa una península en medio del mar. Es famosa por sus 41 iglesias, la más antigua de las cuales data del siglo V. Esta ciudad posee las mejores playas en Bulgaria. Fue también asentamiento tracio antes de convertirse en colonia griega, y los restos del período helenístico incluyen una acrópolis, el templo de Apolo y un lienzo de las fortificaciones tracias. De la época medieval se conservan la Mitropolia y la Fortaleza. Entre las iglesias destaca la de San Esteban cuyo interior está cubierto de fabulosos frescos, que datan del siglo XVI. Luego de la visita el recorrido continúa por la Costa del Mar Negro hasta la ciudad de VARNA. Alojamiento en el hotel (P: Aqua; PS: Graffit).

Pensión completa. Visita al MONASTERIO DE ALADZHA. Las células de los monjes fueron cortadas del acantilado blanco de la piedra caliza. Los monjes vivían allí a partir del siglo V a.C. El monasterio fue abandonado en el siglo XVIII. Cabe destacar la cueva, que fue utilizada por los monjes como tumba. Luego visita a POBITI KAMANI, conjunto que comprende una serie de grupos de formaciones de piedra natural, de diferentes alturas, pudiendo llegar hasta los 7 metros. A continuación visita a la aldea de ARBANASI. Son para destacar la Casa de Constanceliev, de aspecto severo como una fortaleza, que en su interior cuenta con fantásticos jardines y la iglesia del Nacimiento de Jesús El Cristo, con 3.500 imágenes y escenas del Nuevo Testamento. El día finaliza en la capital del Segundo Reino Búlgaro: VELIKO TARNOVO. Alojamiento en el hotel (P: Premier; PS: Grand Hotel Yantra).

‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Pensión completa en todo el itinerario. ‰ Transportación en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visitas y excursiones que se detallan. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Guía de habla española acompañante (si son 5 personas

05 Ma. VARNA (Balchik)

07 Ju. VELIKO TARNOVO - SOFIA

‰ Maleteros para el manejo de una maleta por persona.

Pensión completa. Paseo panorámico por la ciudad de Varna. Se visitan las Antiguas Termas Romanas, la Catedral católica del siglo XVII, el Museo de la Historia y el Jardín Marítimo. Luego salida hacia la ciudad de BALCHIK, situada a 30 kms. al norte de Varna. Fue fundada en el siglo V a.C. La ciudad es famosa por el Jardín Botánico más grande y más rico en los Balcanes y el palacio de la Reina María (rumana). El

Pensión completa. Visita de la Loma Real de Tsarevets y la Fortaleza y paseo por el mercado medieval de artesanías. Salida hacia SOFIA. Llegada y alojamiento en hotel (P: Princess Sofia; PS: Kempinski).

04 Lu. BURGAS - NESEBAR - VARNA

08 Vi. SOFIA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

EL PROGRAMA INCLUYE:

o menos viajan con chofer-guía).

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría P PS Habitación twin 1165/1193 1360/1393 Suplemento sencilla 146/150 316/324 Supl. abril 11/18 (Semana Santa) 116/119 136/139 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 80

• Europa 2014

Capitales Imperiales ATGM-CAIM

01 Mi. VIENA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Delta; P: Lindner AM Belvedere o Savoyen). Alojamiento.

de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere, para visitar los jardines desde donde se aprecia una fabulosa vista de la ciudad. Tarde libre.

02 Ju. VIENA (Visita Ciudad)

03 Vi. VIENA - BUDAPEST

Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la ciudad de BUDAPEST. Alojamiento en el hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Tarde libre.

04 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer ambas partes: Pest y Buda. Se comienza con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteban. Se pasa a Buda para conocer el famoso Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I, el Santo y otros lugares de interés. Tarde libre.

05 Do. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su centro histórico y continuación hacia PRAGA. Alojamiento en el hotel (TS: Barceló; P: Angelo).

del Tyn, el antiguo barrio judío, el Puente de Carlos IV y la Ciudad Pequeña con la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria. Tarde libre.

07 Ma. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar del encanto que ofrece esta ciudad. Opcionalmente se podrá visitar el interior del Castillo de Praga y la Catedral de San Vito o hacer alguna excursión a los alrededores.

08 Mi. PRAGA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

16, 23 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18 Octubre 2, 9, 16, 23

13, 20 3, 17, 24 1, 8, 15

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Hoteles de turista superior o primera, según elección. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Guía de habla española. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas a las ciudades de Viena, Budapest, Praga. Maleteros en primera, para 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: TS P Habitación twin 767 875 Suplemento sencilla 315 442 1 menor de 6 a 11 años: 50% de descuento en plan familiar. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios.

Praga, Viena y Budapest ATGM-PVBU

01 Do. PRAGA

05 Ju. VIENA (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Barceló; P: Angelo). Alojamiento.

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer los lugares de interés turístico más relevantes como la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, la Municipalidad y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere, para hacer un paseo por los jardines con una fabulosa vista sobre la ciudad. Tarde libre.

02 Lu. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, visita de la ciudad vieja con la Plaza de San Venceslao, la Ciudad Medieval con la Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico, la Iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el barrio judío, el Puente de Carlos y la Ciudad Pequeña con la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con su ícono del Niño Jesús. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre.

06 Vi. VIENA - BUDAPEST Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la ciudad de BUDAPEST. Alojamiento en el hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Tarde libre.

03 Ma. PRAGA

07 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Día libre para disfrutar del encanto que ofrece esta ciudad donde vivieron artistas tan famosos como Mozart o Kafka. Se podrá hacer una excursión opcional a Karlovy Vary, el antiguo centro turístico de la monarquía.

Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer ambas partes: Pest y Buda. Se comienza con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteban. Se pasa a Buda para conocer el famoso Bastión de los Pescadores (con magníficas vistas del Parlamento y del Danubio), la Iglesia de Matías y el Monumento a Esteban I, el Santo. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional al pueblo medieval de Szentendre (San Andrés), con el Museo de la Cerámica.

04 Mi. PRAGA - VIENA Desayuno buffet. Salida para transitar los singulares paisajes de Bohemia y Moravia, para llegar al mediodía a VIENA, capital de Austria y otra de las ciudades imperiales. Alojamiento en el hotel (TS: Delta; P: Lindner AM Belvedere o Savoyen). Tarde libre.

• Europa 2014

08 Do. BUDAPEST Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

20 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 8, 15, 29 Octubre 6, 13, 20

10, 17, 31 14, 21, 28 5, 12

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Hoteles de turista superior o primera, según elección. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, en Praga. Traslado hotel/aeropuerto, en Budapest. Guía de habla española durante todo el circuito.

➤ Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. ➤ Visitas a las ciudades de Praga, Viena y Budapest. ➤ Maleteros en primera, para 1 maleta por persona.

07 Ma. VIENA

Austria y Baviera

Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO:

ATGM-AUBA

01 Mi. VIENA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Zeitgeist, 4*.

02 Ju. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse, la Opera, el palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Palacio de Belvedere y sus jardines, la Universidad y el Palacio de Schonbrunn. Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al barrio de Grinzing, con restaurantes de comidas típicas y música vienesau. Regreso al hotel.

03 Vi. BADEN-GRAZ-M. WORTH-VILLACH Desayuno buffet. Salida hacia la región conocida como “los Bosques de Viena”; parada en BADEN, ciudad balnearia barroca que recuerda a la Emperatriz María Teresa. Continuación a GRAZ, la capital de Estiria, segunda ciudad Austríaca, con su interesante centro histórico Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre y por la tarde cruce de los Alpes con parada en MARIA WORTH, pintoresca población junto a un lago entre montañas. Llegada a VILLACH, importante núcleo turístico. Alojamiento en el hotel HB1 Congress, 4*.

04 Sá. PARQUE LOS GLACIARES-INNSBRUCK Desayuno buffet. Salida hacia el corazón de los Alpes en el Tirol por la carretera que atraviesa EL PARQUE NACIONAL DE LOS GLACIARES (Grossglockner), con

fantásticos paisajes de alta montaña, glaciares y nieves eternas. Paradas para disfrutar de los paisajes y tocar la nieve. A continuación se verá, entre bosques, las CATARATAS DEL KRIMML, con sus aguas cayendo desde 380 metros de altura. Tiempo libre para almorzar y salida hacia INNSBRUCK. Llegada y alojamiento en el hotel Innsbruck, 4*.

05 Do. INNSBRUCK-MUNICH (Traslado nocturno) Desayuno buffet.Por la mañana visita panorámica de Innsbruck, la capital del Tirol, ciudad entre montañas, con su magnífico barrio histórico, cuyo símbolo es el Tejadito de Oro. Por la tarde salida hacia Alemania para llegar a MUNICH, la capital de Baviera. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City East, 4* y tiempo libre. Por la noche traslado a una céntrica cervecería. Tiempo libre para cenaru y regreso al hotel.

06 Lu. SALZBURGO-ZONA DE LOS LAGOS-VIENA Desayuno buffet. Salida hacia SALZBURGO, la ciudad de Mozart. Tiempo libre para recorrer su bello centro renacentista y barroco vigilado por su castillo medieval y continuación, entre lagos y montañas hacia ST. WOLFGANG, centro de peregrinación en Austria. En TRAUNKIRCHEN se hará un crucero por el hermoso LAGO TRAUNSEE observando 4 castillos en sus orillas. Desembarque en GMUNDEN y última etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Zeitgeist, 4*.

Praga, Budapest y Austria ATGM-PRBA

01 Sá. PRAGA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Park Inn, Courtyard by Marriott Flora o Corinthia, 4*. Alojamiento.

02 Do. PRAGA (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno buffet. Salida para hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie. Tarde libre. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenaru. Regreso al hotel.

03 Lu. PRAGA-LEDNICE-GYOR-BUDAPEST Desayuno buffet. Salida hacia LEDNICE, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer sus jardines, admirar su castillo. Vía Eslovaquia se entra en Hungría para llegar a GYOR, la ciudad de los cuatro ríos. Tiempo libre para almorzar y pasear. Salida hacia BUDAPEST. Al llegar se hará una visita panorámica de esta ciudad cruzada por el Danubio. Se verán "Buda" con su casco viejo y "Pest" con sus zonas comerciales. Alojamiento en el hotel The Aquincum o Mercure Korona, 4*. Por la noche traslado a la zona peatonal llena de restaurantes típicos. Tiempo libreu y regreso al hotel.

04 Ma. BUDAPEST Desayuno buffet. Día libre para visitar los principales monumentos. Se podrá realizar una excursión

• Europa 2014

81b

opcional al área medieval del "Recodo del Danubio", con sus típicos pueblos medievales.

05 Mi. BUDAPEST - BRATISLAVA - VIENA Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, la capital de Eslovaquia, junto al Danubio. Recorrido por el área céntrica, tiempo libre y continuación hacia VIENA. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -el principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Palacio de Belvedere, la Universidad y el Palacio de Schonbrunn. Alojamiento en el hotel Rainers, Exe o Zeitgeist, 4*. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambiente. Tiempo libreu y regreso al hotel.

06 Ju. VIENA Desayuno buffet. Día libre para visitar el interior de algunos de los palacios, visitar museos, caminar por el área céntrica o dar un paseo en barco por el Danubio.

07 Vi. VIENA - SALZBURGO - INNSBRUCK Desayuno buffet. Salida para recorrer una hermosa región de colinas y lagos, para llegar a SALZBURGO, la ciudad de Mozart. Tiempo libre para recorrer su bello centro renacentista y barroco vigilado por su castillo medieval y continuación a INNSBRUCK. Llegada a la capital del Tirol y breve paseo por esta ciudad entre montañas, con su magnífico barrio histórico, cuyo símbolo es el Tejadito de Oro. Alojamiento en el hotel Innsbruck, 4*.

OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Julio

30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30

Agosto 6, 13, 20, 27 Septiembre 3, 10, 17, 24 Octubre 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre 5

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada a Viena. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española. Visitas panorámicas con guía local en Viena e Innsbruck. Explicación de otras ciudades y lugares turísticos señalados en itinerario a cargo del guía acompañante. Paseo en barco en el Lago Traunsee. Entradas al Parque Nacional Los Glaciares y a las Cataratas de del Krimml. Traslados nocturnos en Viena y Munich. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento 2 cenas u

653 665 685 220 48

08 Sá. INNSBRUCK-MUNICH-PILSEN-PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia MUNICH, la capital de Baviera. Tiempo libre en el centro histórico con el Reloj de Carillón y continuación hacia la República Checa. En Bohemia parada en PILSEN, ciudad del siglo XII, muy conocida por su cerveza, que se fabrica desde hace más de 700 años. Visita al Museo de la Cerveza y continuación a PRAGA. Alojamiento.

09 Do. PRAGA Desayuno buffet. Tiempo libre y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril 19, 26 Octubre 4, 11, 18, 25 Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Noviembre 1, 8 Junio 7, 14, 21, 28 Diciembre 20 Julio 5, 12,19, 26 Enero 2015 3, 17, 31 Agosto 2, 9, 16, 23, 30 Febrero 2015 14, 28 Septiembre 6, 13, 20, 27 Marzo 2015 14, 28

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslado aeropuerto/hotel a la llegada a Praga. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Praga, Budapest, Viena. Entrada y visita al Museo de la Cerveza en Pilsen. Guía acompañante de habla española. Traslados nocturnos en Praga, Budapest y Viena. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento 3 cenas u

804 777 815 386 72

Triángulo Imperial ATGM-TRIM

01 Mi. VIENA

05 Do. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Delta; P: Lindner AM Belvedere o Savoyen). Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su centro histórico y continuación hacia PRAGA. Alojamiento en el hotel (TS: Barceló; P: Angelo).

02 Ju. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, la Municipalidad y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere, para visitar los jardines desde donde se aprecia una fabulosa vista de la ciudad. Tarde libre.

03 Vi. VIENA - BUDAPEST Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la ciudad de BUDAPEST. Alojamiento en el hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Tarde libre.

04 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer ambas partes: Pest y Buda. Se comienza con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteban. Se pasa a Buda para conocer el famoso Bastión de los Pescadores -con magníficas vistas del Parlamento y del Danubio-, el barrio del Castillo con la Iglesia de Matías y el Monumento a Esteban I el Santo. La visita termina en el centro. Tarde libre.

06 Lu. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, visita de la ciudad vieja con la Plaza de San Venceslao, la Ciudad Medieval con la Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico, la Iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el barrio judío, el Puente de Carlos y la Ciudad Pequeña con la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con su ícono del Niño Jesús. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre.

07 Ma. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

13, 20 3, 17, 24 1, 8, 15

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

08 Mi. PRAGA - VIENA

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Guía de habla española. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas a las ciudades de Viena, Budapest, Praga. Maleteros en primera, para 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

Desayuno buffet. Salida por los singulares paisajes de Bohemia y Moravia para llegar al mediodía a VIENA. Alojamiento en el hotel (TS: Delta; P: Lindner AM Belvedere o Savoyen) y tarde libre.

09 Ju. VIENA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

De Praga a Praga

16, 23 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18 Octubre 2, 9, 16, 23

Categoría: TS P Habitación twin 825 940 Suplemento sencilla 383 484 1 menor de 6 a 11 años: 50% de descuento en plan familiar. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios.

con Viena y Budapest

ATGM-DPAP

01 Do. PRAGA

05 Ju. VIENA (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Barceló; P: Angelo). Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, la Municipalidad y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere, para visitar los jardines desde donde se aprecia una fabulosa vista de la ciudad. Tarde libre.

02 Lu. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, visita de la ciudad vieja con la Plaza de San Venceslao, la Ciudad Medieval con la Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico, la Iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el barrio judío, el Puente de Carlos y la Ciudad Pequeña con la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con su ícono del Niño Jesús. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre.

03 Ma. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar del encanto que ofrece esta ciudad. Opcionalmente se podrá hacer una completa visita al barrio del Castillo de Praga con el Monasterio de Strahov, la Iglesia del Loreto, la Catedral de San Vito con sus tesoros, el Palacio Real con sus magistrales salones y la pintoresca "Callejuela del Oro".

06 Vi. VIENA - BUDAPEST Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la ciudad de BUDAPEST. Alojamiento en el hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Tarde libre.

07 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer ambas partes: Pest y Buda. Se comienza con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteban. Se pasa a Buda para conocer el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I, el Santo y otros lugares de interés. Tarde libre.

08 Do. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su interesante centro histórico. Continuación hacia PRAGA y alojamiento en el hotel (T: NH Prague; P: Angelo).

09 Lu. PRAGA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

20 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 8, 15, 29 Octubre 6, 13, 20

10, 17, 31 14, 21, 28 5, 12

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior o primera, según elección. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Guía de habla española. Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. Visitas a Praga, Viena y Budapest. Maleteros en primera, para 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: TS P Habitación twin 825 940 Suplemento sencilla 383 484 1 menor de 6 a 11 años: 50% de descuento en plan familiar. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. 82

• Europa 2014

Praga

Bratislava

Triángulo Imperial al Completo

Viena

Budapest

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

ATGM-TICO

VIENA(2)-BUDAPEST(2)-Bratislava-PRAGA (3)-VIENA(1)

01 Mi. VIENA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Delta; P: Lindner AM Belvedere o Savoyen). Alojamiento, tiempo libre y cena.

02 Ju. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, visita panorámica de Viena para conocer los lugares de interés turístico más relevantes como la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, el Ayuntamiento y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere para visitar sus jardines, desde donde se nos ofrece una vista fabulosa sobre la ciudad. La visita termina en el centro de la ciudad. Almuerzo y por la tarde visita al interior del Palacio de Schönbrunn, también conocido como el Versalles vienés, uno de los principales edificios históricos y culturales de Austria.

03 Vi. VIENA - BUDAPEST Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la ciudad de BUDAPEST. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Almuerzo y tarde libre para recorrer el centro histórico con edificios de gran belleza arquitectónica. Cena.

04 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer las partes de Pest y de Buda. Se inicia con la Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteban. Se pasa al sector de Buda para ver el famoso Bastión de los Pescadores, desde donde se observan magníficas vistas del Parlamento y del Danubio; luego se visita la Iglesia de Matías y el Monumento a Esteban I el Santo, la Ciudadela, y otros lugares de interés. La visita termina en el centro de la ciudad. Almuerzo y tarde libre.

05 Do. BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Almuerzo y tiempo libre para visitar el área de la Plaza de la Municipalidad, la más antigua del país. Sus edificios elegantes, como la Opera, hacen recordar la rica historia en común entre los emperadores Habsburgo y la monarquía Austro-Húngara. El recorrido prosigue hacia la República Checa, para llegar a su monumental capital: PRAGA. Alojamiento y cena en el hotel (TS: Barceló; P: Angelo).

06 Lu. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la Ciudad Vieja empezando por la histórica Plaza de San Venceslao. Siguiendo el recorrido, se regresa a la

época medieval para ver la Universidad Carolina, la Torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con su famoso reloj astronómico, la iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el antiguo barrio judío, el Puente de Carlos IV, la Ciudad Pequeña donde se visita la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con su veneradísimo icono del Niño Jesús. Almuerzo y tarde libre. Cena.

07 Ma. PRAGA (Barrio del Castillo) Desayuno buffet. Por la mañana salida para una visita completa al barrio del castillo, empezando por la colina del Monasterio de Strahov y siguiendo hacia la Iglesia del Loreto con su estructura barroca. En el conjunto monumental del Castillo visita a la Catedral de San Vito con sus tesoros, el Palacio Real con sus magistrales salones y la pintoresca "Callejuela del Oro" en la que, según la leyenda, vivieron los alquimistas de la corte del Emperador Rodolfo II. Descenso por la escalera vieja del Palacio hasta los jardines barrocos de la Residencia de Wallesntein. Por último visita a la Plaza de San Nicolás, con su imponente iglesia. Almuerzo y tarde libre. Cena.

08 Mi. PRAGA - VIENA Desayuno buffet. Salida por las regiones de Bohemia y Moravia para entrar a Austria y llegar al mediodía a VIENA. Alojamiento y almuerzo. Tarde libre. Cena.

09 Ju. VIENA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

16, 23 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18 Octubre 2, 9, 16, 23

13, 20 3, 17, 24 1, 8, 15

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet, 7 almuerzos y 6 cenas. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en vehículo de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa desde y hasta Viena (si el número de participantes fuera inferior a 8 pasajeros, el itinerario se hará con choferguía, más guías locales en las visitas). ‰ Visitas según itinerario. ‰ Entradas a: Palacio de Schönbrunn y Castillo de Praga. ‰ Maleteros en categoría primera (no se incluyen maleteros en hoteles de turista).

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: TS P Habitación twin 1160 1275 Suplemento sencilla 383 485 1 menor de 6 a 11 años: 50% de descuento en plan familiar. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

Varsovia

Wroclaw

Czestochowa Auschwitz Cracovia

Praga

Capitales del Este

Olomouc Lednice Bratislava Budapest Gyor

9 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CADE

RESERVAS

ON LINE

PRAGA (2)-Lednice-Gyor-BUDAPEST (2)-Bratislava-Olomouc-CRACOVIA (1)-Auschwitz-Bikernau-Czestochowa-VARSOVIA (2)-Wroclaw-PRAGA (1)

01 Sá. PRAGA

05 Mi. BRATISLAVA-OLOMOUC-CRACOVIA

Llegada y traslado al hotel Park Inn, Corinthia, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno. Salida hacia BRATISLAVA, la capital de Eslovaquia, junto al Danubio. Recorrido por el área céntrica, tiempo libre y continuación a la República Checa para llegar a OLOMOUC, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para recorrer el centro histórico y salida hacia Polonia para llegar a CRACOVIA al final del día. Alojamiento en el hotel Wyspianski, 3*Su.

02 Do. PRAGA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Muncipalidad y el área céntrica que remata en el hermoso Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie. Tarde libre. Por la noche traslado al centro para conocer algunas de las famosas cerveceríasu.

03 Lu. PRAGA-LEDNICE-GYOR-BUDAPEST Desayuno. Salida hacia LEDNICE, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer sus jardines, admirar su castillo. Vía Eslovaquia se entra en Hungría para llegar a GYOR, la ciudad de los cuatro ríos. Tiempo libre para almorzar y pasear. Salida hacia BUDAPEST. Al llegar se hará una visita panorámica de esta ciudad cruzada por el Danubio. Se verán "Buda" con su casco viejo y "Pest" con sus zonas comerciales. Alojamiento en el hotel The Aquincum, Mercure Korona, 4*. Por la noche traslado a la zona peatonal llena de pequeños restaurantes típicos muchos con música en vivou. Tiempo libre y regreso al hotel.

04 Ma. BUDAPEST Desayuno. Día libre para visitar los principales monumentos. Se podrá realizar una excursión opcional al área medieval llamada "el Recodo del Danubio", para conocer ESZTERGOM, con parada junto a la basílica; VISEGRAD, con parada al pie de las ruinas de su fortaleza y SZENTENDRE, con tiempo libre para pasear por este agradable pueblo medieval habitado por una importante colonia de artistas.

06 Ju. CRACOVIA-AUSCHWITZ-VARSOVIA Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad medieval, que conserva la universidad más antigua de Polonia, en la que estudió Copérnico. Se verá la Plaza del Mercado con sus artesanos, la iglesia de Nuestra Señora y la Vía Real con los restos de las antiguas murallas, el castillo y la Catedral de Wawel. Tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia AUSCHWITZ-BIRKENAU, para visitar el Campo de Concentración. Continuación a CZESTOCHOWA para visitar el Monasterio con su Virgen Negra. Salida hacia VARSOVIA. Alojamiento en el hotel Hilton, 5*u.

07 Vi. VARSOVIA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad, a fin de conocer la Ciudad Vieja, el Castillo Real, el monumento en memoria del Gheto judío y el Parque Lazienki. u Tarde libre.

09 Do. PRAGA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 08 Sá. VARSOVIA - WROCLAW - PRAGA Desayuno. Salida hacia la región de Silesia para llegar a WROCLAW, ciudad histórica junto al río Oder en la que destaca su plaza del mercado. Tiempo libre y por la tarde continuación hacia la República Checa, para llegar al final de la tarde a PRAGA. Alojamiento en el hotel Park Inn, Corinthia, 4*.

Abril 19, 26 Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Junio 7, 14, 21, 28 Julio 5, 12, 19, 26 Agosto 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre 6, 13, 20, 27

Octubre 4, 11, 18, 25 Noviembre 1, 8 Diciembre 20 Enero 2015 3, 17, 31 Febrero 2015 14, 28 Marzo 2015 14, 28

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4* (de 3*S en Cracovia). Impuestos de alojamiento y desayuno diariamente. Traslado aeropuerto/hotel a la llegada, en Praga. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Visitas con guía local en Praga, Budapest, Cracovia y Varsovia. Traslado nocturno en Budapest. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 719/736 Habitación twin, temporada alta 753/771 Suplemento sencilla 406/416 Suplemento 5 comidas (menú fijo) uu 120/123 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Berlín

Varsovia

Dresde Czestochowa Auschwitz Cracovia

Praga

Berlín, Praga, Viena y Polonia

Olomouc

Ceky Krumlov Durstein Viena

11 DIAS

Bratislava

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BPVP

RESERVAS

ON LINE

BERLIN (2)- Dresde- PRAGA (2)-Cesky Krumlov- Durstein-VIENA (2)-BratislavaOlomouc-CRACOVIA (1)-Auschwitz-Czestochowa-VARSOVIA (2)

01 Mi. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a BERLIN. Noche a bordo.

02 Ju. BERLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior o Art Hotel City Center, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, renovada tras la caída del muro que la mantuvo dividida durante décadas. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, la Potsdamerplatz, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Resto del día libre. Berlín alberga 153 museos. El conjunto en la Isla de los Museos es un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El Altes Museum (Museo Antiguo), el Neues Museum (Museo Nuevo), Alte Nationalgalerie (Antigua Galería Nacional), Museo de Pérgamo y el Museo Bode se encuentran allí. Fuera de la Isla de los Museos destaca el Museo de Historia Alemán (Deutsches Historisches Museum).

04 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia DRESDE, ciudad que se ha convertido en uno de los principales centros turísticos de Alemania. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn, Courtyard by Marriott Flora o Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad

en una de las cuales se podrá cenaru. Regreso al hotel.

05 Do. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para visitar el Castillo de Praga, recorrer el centro histórico, realizar un paseo en barco por el Río Moldava, etc.

06 Lu. CESKY KRUMLOV - DURSTEIN - VIENA

09 Ju. CRACOVIA - AUSCHWITZ - VARSOVIA Desayuno buffet. Visita panorámica de esta ciudad medieval, que conserva la universidad más antigua de Polonia, en la que estudió Copérnico. Se verá la Plaza del Mercado con sus artesanos, la iglesia de Nuestra Señora y la Vía Real con los restos de las antiguas murallas, el castillo y la Catedral de Wawel. Tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia AUSCHWITZ, para visitar el Campo de Concentración. Continuación a CZESTOCHOWA para visitar el Monasterio con su Virgen Negra. Salida hacia VARSOVIA. Alojamiento en el hotel Hilton, 5*u.

Desayuno buffet. Salida hacia la hermosa ciudad medieval de CESKY KRUMLOV, Patrimonio de la Humanidad, aun rodeada de sus murallas originales. Tiempo libre para recorrer el centro histórico u y continuación hacia Austria para llegar a DURSTEIN, pintoresco pueblo a orillas del Danubio, en donde fuera apresado Ricardo Corazón de León. Breve etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers o Zeitgeist, 4*.

Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad, a fin de conocer la Ciudad Vieja, el Castillo Real, el monumento en memoria del Gheto judío y el Parque Lazienki. Tarde libre.

07 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

11 Sá. VARSOVIA

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -el principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Palacio de Belvedere, la Universidad y el Palacio de Schonbrunn (opcionalmente se podrá visitar su interior). Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

08 Mi. BRATISLAVA-OLOMOUC-CRACOVIA Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, la capital de Eslovaquia, junto al Danubio. Recorrido por el área céntrica, tiempo libre y continuación a la República Checa para llegar a OLOMOUC, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para recorrer el centro histórico y salida hacia Polonia para llegar a CRACOVIA al final del día. Alojamiento en el hotel Wyspianski, 3*Su.

10 Vi. VARSOVIA (Visita Ciudad)

FECHAS DE INICIO: Abril 16, 23, 30 Mayo 7, 14, 21, 28 Junio 4, 11, 18, 25 Julio 2, 9, 16, 23, 30 Agosto 6, 13, 20, 27 Septiembre 3, 10, 17, 24

Octubre 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre 5 Diciembre 17, 31 Enero 2015 14, 28 Febrero 2015 11, 25 Marzo 2015 11, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslado aeropuerto/hotel a la llegada a Berlín. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Praga, Viena, Cracovia y Varsovia. Guía acompañante de habla española. Traslados nocturnos en Praga y Viena. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Finalizando en Viena el día 8 luego del desayuno: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento 3 comidas u Tour completo: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento 5 comidas u

OperadoraJADA.com

84b

565 605 625 340 72 835 875 913 458 120

• Europa 2014

Berlín

Ruta Imperial al Completo

Dresde Praga

Extensión a Berlín Bratislava

Viena

9 DIAS

Budapest

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-RIAC

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-San Andrés-Bratislava-PRAGA (3)-Karlovy Vary

01 Ju. VIENA Llegada al aeropuerto de VIENA y traslado al Pakhotel Schönbrunn. Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas.

02 Vi. VIENA (Visita Ciudad y Concierto) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad apreciando la Ringstrasse -Avda. Circular- con sus suntuosos monumentos como la Opera, los museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, la Municipalidad, el Teatro Nacional, el Palacio y el Imperial Hofburg. A continuación visita al interior del Palacio de Schönbrunn, residencia de verano de los Habsburgo. Tiempo libre y a última hora de la tarde asistencia a un inolvidable concierto de música clásica en uno de los palacetes más prestigiosos de Viena. A continuación cena en una taberna típica en el sector de Grinzing, incluyendo dos copas de vino.

con sus palacios y la Plaza de los Héroes, donde destaca el Palacio Imperial. Visita interior de la Catedral de San Esteban. Almuerzo típico. Tarde libre.

artesanías. Por la tarde continuación a PRAGA. Alojamiento y cena en el hotel Crowne Plaza o Park Inn.

04 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad apreciando los monumentos históricos más interesantes, como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie se verán la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj Astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente de Carlos. Almuerzo en una cervecería típica incluido 1/2 litro de cerveza. A continuación visita de la iglesia de Loreto, que alberga en su interior la Cámara del Tesoro, cuya gran joya es el Sol de Praga, una obra de orfebrería de incalculable valor. Por último visita a la Iglesia de San Nicolás con el famoso Niño Jesús de Praga. Cena en el hotel.

Desayuno buffet. Salida hacia Hungría, para llegar al mediodía a BUDAPEST. Alojamiento y almuerzo en el hotel Novotel Danube. Por la tarde visita de la ciudad, que está dividida en dos partes: "Buda", donde se encuentra el centro medieval, las residencias de la alta sociedad y las embajadas y "Pest", el centro comercial y hotelero. Los puntos culminantes son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Cena en el hotel.

05 Lu. BUDAPEST (San Andrés) Desayuno buffet. Excursión de medio día al pueblo pintoresco de SAN ANDRES (Szentendre), en el área medieval del Recodo del Danubio, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Almuerzo y cena en el hotel.

03 Sá. VIENA

06 Ma. BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGA

Desayuno buffet. Salida para caminata por el casco antiguo de Viena pasando por el Reloj Anker, la Fuente de los Deposeidos, el Barrio Judío, la Plaza Freyung

Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Almuerzo y tiempo libre para recorrer su centro antiguo y ver sus negocios de

07 Mi. PRAGA (Visita Ciudad)

08 Ju. PRAGA (Karlovy Vary) Desayuno buffet. Excursión de día entero, con almuerzo, a KARLOVY VARY, el balneario de la monarquía austro-húngara, cuya fama data de la época de Carlos V. Cena en el hotel.

09 Vi. PRAGA Desayuno buffet. del programa.

Traslado al aeropuerto. Fin

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31

Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18, 25 Octubre 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet más 13 comidas (17 con Berlín). ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto (no se incluye el traslado de salida en Berlín en la extensión).

‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas a: Viena con Palacio de Schönbrunn y centro histórico, Budapest y Praga artística.

09 Vi. PRAGA - DRESDE - BERLIN Luego del desayuno salida hacia DRESDE, una de las ciudades más bellas de Alemania situada a orillas del río Elba, llamada también la "Florencia del Elba" y que ha sido reconstruida totalmente luego de la Segunda Guerra Mundial. Son dignos de mencionar la joya barroca del Zwinger, la Opera de Semper y la Iglesia de la Corte. Almuerzo y continuación a BERLIN, la capital de Alemania. Alojamiento y cena en el hotel Intercontinental.

• Europa 2014

10 Sá. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm y Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo -símbolo de la unidad alemana-, la Plaza de Alejandro, la Universidad Humboldt y el notable Museo de Pérgamo. Almuerzo y tarde libre. Cena en el hotel.

11 Do. BERLIN Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out del hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

85 • Europa - 2010/11

Extensión a Berlín

‰ Concierto de música clásica en Viena. ‰ Excursión a San Andrés, desde Budapest. ‰ Excursión a Karlovy Vary, desde Praga. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin Suplemento sencilla Extensión a Berlín: Habitación twin Suplemento sencilla Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios.

1410 400 350 100

Praga

Bratislava

Triángulo Imperial Premier

Viena

Opción a finalizar en Praga el día 9 Budapest

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-TIPR

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-VIENA (1)

01 Ju. VIENA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Austria Trend Savoyen o Imperial Renaissance, 4*S (las salidas de septiembre 18 y octubre 2 se alojarán en la periferia de la ciudad. Esto se debe a una gran feria en Viena). Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas (se incluye hasta la salida de octubre 30).

02 Vi. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad recorriendo la "Ringstrasse" con sus suntuosos monumentos como la Opera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento a María Teresa, el Parlamento, la Municipalidad, el Teatro Nacional y el Palacio Imperial Hofburg. Visita a los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya, desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita finaliza en el centro histórico. Tarde libre.

04 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia Hungría, para llegar al mediodía a su capital

Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj Astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente de Carlos. Tarde libre para continuar visitando otras iglesias y monumentos.

BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Corinthia Royal, 5*, y por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes; Buda, donde se encuentra el centro antiguo, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hostelería se encuentra en Pest. Los puntos destacados de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de San Matías.

Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo el centro histórico o para una excursión opcional a Karlovy Vary.

05 Lu. BUDAPEST

09 Vi. PRAGA - VIENA

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las tiendas de artesanía húngara.

06 Ma. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la hermosa capital Checa. Alojamiento en el hotel Palace, 5*.

08 Ju. PRAGA

Desayuno buffet. Salida de regreso a VIENA. Llegada y alojamiento. Tarde libre.

10 Sá. VIENA Desayuno buffet. del programa.

Traslado al aeropuerto. Fin

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior y lujo. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. Cena de bienvenida. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas panorámicas, con guías locales, en Viena, Budapest y Praga.

‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Salidas hasta octubre, fin Praga día 9: Habitación twin Suplemento sencilla Salidas hasta octubre, tour completo: Habitación twin Suplemento sencilla

1180/1208 520/532 1300/1331 585/599

Salidas desde noviembre, fin Praga (no continua a Viena): Habitación twin 995/1019 Suplemento sencilla 450/461 Supl. salida diciembre 25 (Fin de Año) 100/103 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Berlín

Viena, Budapest, Praga y Berlín

Dresde

Praga

Plan A Bratislava

Viena

Budapest

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-VBPBA

RESERVAS

ON LINE

VIENA (2)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-BERLIN (3)

01 Mi. VIENA

06 Lu. PRAGA (Visita Ciudad)

10 Vi. BERLIN

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Delta; P: Lindner AM Belvedere o Savoyen). Alojamiento.

Desayuno buffet. Por la mañana, visita de la ciudad vieja con la Plaza de San Venceslao, la Ciudad Medieval con la Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico, la Iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el barrio judío, el Puente de Carlos y la Ciudad Pequeña con la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con su ícono del Niño Jesús. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre.

Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de esta animada ciudad en la que abundan agradables parques.

02 Ju. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, la Municipalidad y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos se llega hasta el Palacio del Belvedere, para visitar los jardines desde donde se aprecia una fabulosa vista de la ciudad. Tarde libre.

03 Vi. VIENA - BUDAPEST Desayuno buffet. Salida por autopista hacia la ciudad de BUDAPEST. Alojamiento en el hotel (TS: Hungaria; P: Novotel Centrum o Marriott Courtyard). Tarde libre.

04 Sá. BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad para conocer ambas partes: Pest y Buda. Se comienza con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteban. Se pasa a Buda para conocer el famoso Bastión de los Pescadores -con magníficas vistas del Parlamento y del Danubio-, el barrio del Castillo con la Iglesia de Matías y el Monumento a Esteban I el Santo. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre.

• Europa 2014

07 Ma. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar del encanto que ofrece esta ciudad. Opcionalmente se podrá hacer una completa visita al barrio del Castillo de Praga con el Monasterio de Strahov, la Iglesia del Loreto, la Catedral de San Vito con sus tesoros, el Palacio Real con sus magistrales salones, la pintoresca "Callejuela del Oro", los jardines barrocos de la Residencia de Wallesntein y la plaza de San Nicolás.

08 Mi. PRAGA - BERLIN Desayuno buffet. Salida en tren o minibús hacia BERLIN, la moderna capital de Alemania. Alojamiento en el hotel (TS: Belmondo o Grand Hotel City Zentrum; P: Abba o Ivbergs Premium) y resto del día libre.

09 Ju. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, en la que destacan las famosas avenidas Kurfurstendamm y Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo -símbolo de la unidad alemana-, la Plaza Alexander y el Museo de Pergamon. Tarde libre.

OperadoraJADA.com

11 Sá. BERLIN Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out del hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

16, 23 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18 Octubre 2, 9, 16, 23

13, 20 3, 17, 24 1, 8, 15

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en Viena. Guía acompañante de habla española, de Viena a Praga y guía local en Berlín. ‰ Vehículo de turismo, climatizado. ‰ Visitas a las ciudades de Viena, Budapest, Praga y Berlín. ‰ Maleteros en primera, para 1 maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: TS P Habitación twin 1190 1286 Suplemento sencilla 315 410 1 menor de 6 a 11 años: 50% de descuento en plan familiar. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios.

Berlín

Viena, Budapest, Praga y Berlín

Dresde

Praga

Plan B Viena

Bratislava Budapest

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-VBPB

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-Dresde-BERLIN (2)

01 Ju. VIENA Llegada al aeropuerto de VIENA y traslado al Parkhotel Schönbrunn. Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas.

03 Sá. VIENA Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar, opcionalmente, el interior del Palacio de Schönbrunn, la residencia veraniega de los Habsburgo y por la noche presenciar un concierto de música clásica en un prestigioso palacio. Otra opción es realizar una excursión opcional al Valle del Danubio.

04 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia Hungría, para llegar al mediodía a su capital BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Novotel Danube y por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes; Buda, donde se encuentra el centro antiguo, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hostelería se encuentra en Pest. Los puntos destacados de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de San Matías.

Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo el centro histórico de Praga y el Barrio Judío. Opcionalmente se podrá efectuar una excursión a Karlovy Vary.

05 Lu. BUDAPEST

09 Vi. PRAGA - DRESDE - BERLIN

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara.

06 Ma. BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la capital Checa. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza.

07 Mi. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar los monumentos históricos más importantes, como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. La visita se completa con un recorrido a pie para ver la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj Astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente de Carlos. Tarde libre.

08 Ju. PRAGA

Desayuno buffet. Salida hacia DRESDE, una de las ciudades más bellas de Alemania, llamada tambien la "Florencia del Elba". Sufrió grandes daños por el bombardeo de la aviación norteamericana, habiendo recobrado su antigua belleza arquitectónica. Son dignos de ver la joya barroca del Zwinger, la Opera de Semper y la Iglesia de la Corte. Continuación a BERLIN, la moderna capital de Alemania. Alojamiento en el hotel Intercontinental.

10 Sá. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo -símbolo de la unidad alemana-, la Plaza de Alejandro, la Universidad Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre para visitar los museos o para visitar las nuevas áreas turísticas.

11 Do. BERLIN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto en servicio compartido. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

7, 14, 21, 28 3, 10, 17, 24 Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 4, 11, 18, 25 5, 12, 19, 26 Octubre 2, 9, 16, 23, 30 3, 10, 17, 24, 31

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Cena de bienvenida. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas, con guías locales, en Viena, Budapest, Praga y Berlín. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 1260/1290 Suplemento sencilla 500/512 Noche adicional en Berlín: Habitación twin 91/93 Suplemento sencilla 64/66 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 88

• Europa 2014

Berlín

Berlín, Praga, Budapest y Viena

Dresde Praga Lednice Bratislava

Viena Gyor

10 DIAS

Budapest

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BPBV

RESERVAS

ON LINE

BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Lednice-Gyor-BUDAPEST (2)-Bratislava-VIENA (2)

01 Mi. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a BERLIN. Noche a bordo.

02 Ju. BERLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior o Art Hotel City Center, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

05 Do. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para visitar el Castillo de Praga, recorrer el centro histórico, realizar un paseo en barco por el Río Moldava, etc.

06 Lu. PRAGA-LEDNICE-GYOR-BUDAPEST Desayuno buffet. Salida hacia LEDNICE, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer sus jardines, admirar su castillo. Vía Eslovaquia se entra en Hungría para llegar a GYOR, la ciudad de los cuatro ríos. Tiempo libre para almorzar y pasear. Salida hacia BUDAPEST. Al llegar se hará una visita panorámica de esta ciudad cruzada por el Danubio. Se verán "Buda" con su casco viejo y "Pest" con sus zonas comerciales. Alojamiento en el hotel The Aquincum o Mercure Korona, 4*. Por la noche traslado a la zona peatonal llena de pequeños restaurantes típicos muchos con música en vivo. Tiempo libreu y regreso al hotel.

07 Ma. BUDAPEST Desayuno buffet. Día libre para visitar los principales monumentos. Se podrá realizar una excursión opcional al área medieval llamada "el Recodo del Danubio", para conocer Esztergom, con parada junto a la basílica; Visegrad, con parada al pie de las ruinas de su fortaleza y Szentendre, con tiempo libre para pasear por este agradable pueblo medieval habitado por una importante colonia de artistas.

FECHAS DE INICIO: Abril 16, 23, 30 Mayo 7, 14, 21, 28 Junio 4, 11, 18, 25 Julio 2, 9, 16, 23, 30 Agosto 6, 13, 20, 27 Septiembre 3, 10, 17, 24

Octubre 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre 5 Diciembre 17, 31 Enero 2015 14, 28 Febrero 2015 12, 26 Marzo 2015 12, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: 08 Mi. BUDAPEST - BRATISLAVA - VIENA Desayuno buffet. Salida hacia BRATISLAVA, la capital de Eslovaquia, junto al Danubio. Recorrido por el área céntrica, tiempo libre y continuación hacia VIENA. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -el principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Palacio de Schonbrunn. Alojamiento en el hotel Rainers, Exe o Zeitgeist, 4*. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambiente. Tiempo libreu y regreso al hotel.

09 Ju. VIENA Desayuno buffet. Día libre para visitar el interior de algunos de los palacios, visitar museos, caminar por el área céntrica o dar un paseo en barco por el Danubio.

10 Vi. VIENA Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslado aeropuerto/hotel a la llegada a Berlín. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Praga, Budapest y Viena. Guía acompañante de habla española. Traslados nocturnos en Praga, Budapest y Viena. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento 3 cenas u Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. 176 88B

740 780 815 415 72

• Europa 2014

Berlín

De Viena a Berlín Premier

Dresde

Praga

Bratislava

Viena

11 DIAS

Budapest

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-VBPR

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-Dresde-BERLIN (2)

01 Ju. VIENA Llegada al aeropuerto de VIENA y traslado al hotel Savoyen o Imperial Renaissance, 4*S (las salidas de septiembre 18 y octubre 2 se alojarán en la periferia de la ciudad. Esto se debe a una gran feria en Viena). Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas (se incluye hasta la salida de octubre 30).

Danubio. La ciudad está dividida en dos partes; Buda, donde se encuentra el centro antiguo, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hostelería se encuentra en Pest. Los puntos destacados de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores, el edificio del Parlamento junto al Danubio y la Iglesia de San Matías.

02 Vi. VIENA (Visita Ciudad)

05 Lu. BUDAPEST

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad recorriendo la "Ringstrasse" con sus suntuosos monumentos como la Opera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento a María Teresa, el Parlamento, la Municipalidad, el Teatro Nacional y el Palacio Imperial Hofburg. Visita a los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya, desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita finaliza en el centro histórico. Tarde libre.

06 Ma. BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGA

04 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia Hungría, para llegar al mediodía a su capital BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Marriott o Corinthia Royal, 5*, y por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las tiendas de artesanía húngara.

Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la capital Checa. Alojamiento en el hotel Hilton Old Town o Palace, 5*.

08 Ju. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo el centro histórico de Praga y el Barrio Judío. Opcionalmente se podrá efectuar una excursión a Karlovy Vary.

09 Vi. PRAGA - DRESDE - BERLIN Desayuno buffet. Salida hacia DRESDE, una de las ciudades más bellas de Alemania, llamada tambien la "Florencia del Elba". Sufrió grandes daños por el bombardeo de la aviación norteamericana, habiendo recobrado su antigua belleza arquitectónica. Son dignos de ver la joya barroca del Zwinger, la Opera de Semper y la Iglesia de la Corte. Continuación a BERLIN, la moderna capital de Alemania. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

10 Sá. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo -símbolo de la unidad alemana-, la Plaza de Alejandro, la Universidad Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre durante la cual se podrá visitar la Isla de los Museos.

11 Do. BERLIN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto en servicio compartido. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril 3, 10, 17, 24 Mayo 1, 8, 15, 22, 29 Junio 5, 12, 19, 26 Julio 3, 10, 17, 24, 31 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18, 25

Octubre 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre 6, 13, 20, 27 Diciembre 4, 11, 18, 25 Enero 2015 15, 22, 29 Febrero 2015 5, 12, 19 Marzo 2015 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera superior y lujo. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Cena de bienvenida. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas, con guías locales, en Viena, Budapest, Praga y Berlín. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Cena de bienvenida en Viena, con bebidas. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, hasta octubre 1470/1505 Suplemento sencilla 650/666 Habitación twin, desde noviembre 1340/1372 Suplemento sencilla 450/461 Suplemento salida de Fin de Año (25/12) 100/103 Noche adicional en Berlín: Habitación twin 95/97 Suplemento sencilla 74/76 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Europa 2014

OperadoraJADA.com

París Versalles Chambord Burdeos San Sebastián Fátima

De Lisboa a París

Marvao Madrid

10 DIAS

Lisboa

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LIPA

ON LINE

LISBOA (2)-Fátima-Marvao-MADRID (2)-San Sebastián-BURDEOS (1)-Valle del Loira-Chambord-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre

01 EN VUELO

06 MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS

Salida en vuelo con destino a LISBOA. Noche a bordo.

Desayuno. Salida para cruzar Castilla y el País Vasco. Tiempo libre en SAN SEBASTIAN para pasear junto al maru y continuación a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Mercure, Novotel, 4*.

02 LISBOA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Corinthia, Marriott, Metropolitan, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 LISBOA (Visita Ciudad. Traslado al Barrio Alto) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad incluyendo el barrio de Belem, desde donde salieron los grandes navegantes portugueses a surcar los océanos en el siglo XV. Tarde libre. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar con pequeños restaurantes y casas de fado. Regreso al hotel.

04 FATIMA - MARVAO - MADRID Desayuno. Salida hacia el Santuario Mariano de FATIMA, con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora, en la cual descansan los Tres Pastorcitos. Continuación hacia MARVAO, uno de los pueblos con encanto en la Península Ibérica, de blancas casas y antiguas murallas. Almuerzo en un restaurante típico y por la tarde salida hacia MADRID. Alojamiento en el hotel Praga, 4*. Por la noche traslado a la Plaza Mayor para disfrutar de sus mesonesu.

05 MADRID (Visita Ciudad) Desayuno. Se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Resto del día libre.

07 BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida, vía Tours hacia el VALLE DEL LOIRA para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD, el más espectacular castillo del Valle del Loira. Tiempo libreu para visitar su interior y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3*, Novotel, 4* o Mercure, 4*.

08 PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

09 PARIS Desayuno. Día libre. Se podrá hacer un paseo en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, etc.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

2, 9, 16, 20, 23, 27, 30 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 2, 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 4, 11, 18, 25

EL PROGRAMA INCLUYE:

10 PARIS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

Alojamiento en hoteles de primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. 1 almuerzo en Marvao. Traslado aeropuerto/hotel en Lisboa. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas en Lisboa, Madrid y París. Guía acompañante desde Lisboa hasta París. Traslados nocturnos en Lisboa, Madrid y París. Traslado diurno a Versalles. ‰ Seguro turístico básico. ‰ Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 840/860 Habitación twin, temporada media 865/886 Habitación twin, temporada alta 905/927 Habitación twin, temporada extra 965/988 Suplemento sencilla 455/466 Suplemento 4 comidas (menú fijo) uu 86/88 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

OperadoraJADA.com

• Europa 2014

Londres

Roma, París y Londres

Eperlecques París

Versalles

Ginebra Torino Pisa

12 DIAS

Roma

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ROPL

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-Pisa-TORINO (1)-Ginebra-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)

01 EN VUELO Salida en vuelo con destino a ROMA. Noche a bordo.

02 ROMA Llegada al aeropuerto de Fiumicino y traslado al hotel Ergife, Shangri La Corsetti, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

04 ROMA Desayuno. Día libre para continuar visitando la ciudad. Es recomendable usar el bus turístico 110, que, con el mismo boleto, permite subir y bajar libremente en los principales monumentos y sitios de interés histórico (si este día es domingo se podrá asistir a la Bendición Papal; si es miércoles a la Audiencia Papal).

GINEBRA. Tiempo libre para pasear y almorzar. Continuación a PARIS, a donde se llega por la noche. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3* o Novotel, 4*.

07 PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

08 PARIS Desayuno. Día libre para que siga disfrutando de la ciudad. Podrá visitar el Museo del Louvre, subir a la Torre Eiffel y dar un paseo en barco por el río Sena. Por la noche podrá presenciar alguno de los espectaculares shows que la ciudad ofrece, como el Lido o Moulin Rouge.

09 PARIS - EPERLECQUES - LONDRES

Desayuno. Salida hacia PISA para apreciar el conjunto monumental formado por la Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedralu. Continuación a TORINO. Alojamiento en el hotel NH Ambasciatori, Art Hotel Olympic, Holiday Inn Corso Francia, 4*.

Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial, (cerrado de diciembre a febrero). Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferryu. Luego del desembarque continuación hasta LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

06 TORINO - GINEBRA - PARIS

10 LONDRES (Visita Ciudad. Traslado al Soho)

Desayuno. Salida para cruzar los Alpes por el túnel del Mont Blanc y la región de Chamonix, rodeada de cumbres nevadas, para llegar a la ciudad suiza de

Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el

05 ROMA - PISA - TORINO

Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia, de realizarse). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

11 LONDRES Desayuno. Día libre para visitar el Museo Británico, caminar por la calle Oxford, hacer una excursión opcional a Windsor, etc.

12 LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril 3, 10, 17, 21, 24, 27, 28 Mayo 1, 4, 5, 8, 11, 12, 15, 18, 19, 22, 25, 26, 29 Junio 1, 2, 5, 8, 9, 12, 15, 16, 19, 22, 23, 26, 29, 30 Julio 3, 6, 7, 10, 13, 14, 17, 20, 21, 24, 27, 28, 31 Agosto 3, 4, 7, 10, 11, 14, 17, 18, 21, 24, 25, 28, 31 Septiembre 1, 4, 7, 8, 11, 14, 15, 18, 21, 22, 25, 28, 29 Octubre 2, 5, 6, 9, 12, 13, 16, 19, 20, 23, 26, 27, 30 Noviembre 3, 6, 13, 20, 27 Diciembre 4, 11, 18, 25 Enero 2015 1, 8, 15, 22, 29 Febrero 2015 5, 12, 19, 26 Marzo 2015 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento (también tasas de estadía). Desayuno diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en Roma. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas en Roma, París y Londres. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante desde Roma hasta Londres. Traslado diurno a Versalles. Traslados nocturnos en Roma, París y Londres. Ticket para el ferry de Calais a Dover. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro turístico básico.

1105/1132 1152/1180 1228/1257 1288/1319 632/647 120/123

OperadoraJADA.com

Amsterdam Londres

Canterbury Rotterdam

Delft

Brujas

Dover Eperlecques

Gante

Bruselas

Capitales del Norte 12 DIAS

París Versalles

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-CADN

ON LINE

PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)-Canterbury-BRUJAS (1)-Gante-Midelburg-Rotterdam-AMSTERDAM (2)-Delf-Bruselas-PARIS (1)

11 AMSTERDAM-DELFT-BRUSELAS-PARIS Desayuno. Breve recorrido hasta DELFT, pequeña población conocida por sus porcelanas azules. Regreso a Bélgica para llegar a su capital, BRUSELAS; breve visita de la zona del Atomium, la gran Plaza, su palacio Real y las avenidas del centro. Tiempo libreu y a media tarde continuación hasta PARIS. Alojamiento.

12 PARIS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA:

01 EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

02 PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Suite Home Pantin, 3* o Novotel, 4*. Alojamiento.

03 PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

04 PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos en esta fantástica ciudad. Se podrá hacer un paseo opcional en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, etc.

05 PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferryu . Luego del desembarque continuación hasta LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

06 LONDRES (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el

Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

07 LONDRES Desayuno. Día libre para visitar el Museo Británico, caminar por las calles comerciales Oxford y Regent, presenciar una obra de teatro, recorrer la tienda Harrods. Se podrá hacer una excursión opcional a Windsor.

08 LONDRES - CANTERBURY - BRUJAS Desayuno. Salida hacia CANTERBURY, la capital eclesiástica de Inglaterra con su ambiente medieval y dominada por su célebre Catedral. Regreso en ferry al continente y continuación a Bélgica, para llegar a BRUJAS, encantadora ciudad medieval. Alojamiento en el hotel Velotel, Leonardo, 4* y tiempo libreu.

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

09 GANTE - ROTTERDAM - AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el magnífico centro histórico donde destacan su Catedral, sus canales y su castillo. Cruce a Holanda, y por la región del Plan Delta -donde se verá la lucha del hombre para ganar tierras al mar- se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzaru y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, protegidas por diques, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto (el segundo del mundo) y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. Continuación a AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Ramada Apollo, Novotel City Rai, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*.

10 AMSTERDAM (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan los edificios que rodean a sus históricos canales, el Palacio Real, la Plaza del Dam y otros puntos de interés. Luego se observará la técnica de talla de diamantes en un taller especializado. Tarde libre con excursión opcional a Marken y Volendamu.

OperadoraJADA.com

31 7, 14, 21, 25, 28 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 3, 7, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23 2, 9, 16, 23, 30

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, en París. Recorrido en autopullman climatizado. Guía acompañante en toda la ruta. Visitas panorámicas con guía local en París, Londres y Amsterdam y en Bruselas con el guía acompañante. Entrada al Bunker de Eperlecques. Traslados nocturnos en París y Londres. Traslado diurno a Versalles. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1149/1177 Habitación twin, temporada media 1184/1212 Habitación twin, temporada alta 1255/1285 Habitación twin, temporada extra 1315/1347 Suplemento sencilla 683/699 Suplemento 7 comidas (menú fijo) uu 168/172 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 92

• Europa 2014

Londres Canterbury Eperlecques Versalles Chambord

Amsterdam Rotterdam Brujas París

Madrid, París y Londres

Burdeos

Extensión a Bélgica y Holanda

San Sebastián

Toledo

11 DIAS

Madrid

SALIDAS

ATGM-MPLO

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-San Sebastián-BURDEOS (1)-Valle del Loira-Castillo de Chambord-PARIS (3)-Palacio de Versalles-MontmartreEperlecques-LONDRES (3) Continuación a Bélgica y Holanda: Canterbury-BRUJAS (1)-Gante-Midelburg-Rotterdam-AMSTERDAM (2)

01 EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 MADRID (Visita Ciudad. Plaza Mayor) Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium, Praga, 4*. Alojamiento y por la tarde salida para una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapasu. Regreso al hotel.

03 MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la antigua ciudad de TOLEDO, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanasu. Regreso a Madrid y tarde libre.

04 MADRID - SAN SEBASTIAN - BURDEOS Desayuno. Salida para cruzar Castilla y el País Vasco. Tiempo libre en SAN SEBASTIANu y continuación a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel, Mercure, 4*.

05 BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida, vía Tours, hacia el VALLE DEL LOIRA para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD, el más espectacular castillo del Valle del Loira. Tiempo libre para visitar su interioru y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3*, Mercure, 4*o Novotel, 4*.

06 PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

07 PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos. Se podrá hacer un paseo opcional en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, recorrer los Campos Elíseos, etc.

• Europa 2014

OperadoraJADA.com

08 PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferryu. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

10 LONDRES Desayuno. Día libre para continuar recorriendo la ciudad con sus museos.

09 LONDRES (Visita Ciudad. Soho)

11 LONDRES

Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

28 4, 11, 18, 22, 25, 29 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 4, 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Extensión a Bélgica y Holanda: 11 LONDRES - CANTERBURY - BRUJAS Salida hacia CANTERBURY, la capital eclesiástica de Inglaterra con su ambiente medieval y dominada por su célebre Catedral. Regreso en ferry al continente y continuación a Bélgica, para llegar a BRUJAS, encantadora ciudad medieval. Alojamiento en el hotel Velotel, Leonardo, 4* y tiempo libreu.

12 GANTE - ROTTERDAM - AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el magnífico centro histórico donde destacan su Catedral, sus canales y su castillo. Cruce a Holanda, y por la región del Plan Delta -donde se verá la lucha del hombre para ganar tierras al mar- se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzaru y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, protegidas

por diques, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto (el segundo del mundo) y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. Continuación a AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Ramada Apollo, Novotel City Rai, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*.

13 AMSTERDAM (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Amsterdam, en la que destacan los edificios que rodean a sus históricos canales, el Palacio Real, la Plaza del Dam y otros puntos de interés. Luego se observará la técnica de talla de diamantes en un taller especializado. Tarde libre para visitar los museosu.

14 AMSTERDAM Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 3* y 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, al inicio del tour. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en: Madrid, Toledo, París y Londres. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante en toda la ruta. Traslados nocturnos en Madrid, París y Londres. Traslado diurno a Versalles. Ferry Francia-Inglaterra (e Inglaterra-Bélgica, en extensión). Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Básico Extensión Habitación twin, temporada baja 1005/1029 290/297 Habitación twin, temporada media 1040/1065 300/307 Habitación twin, temporada alta 1080/1106 325/333 Habitación twin, temporada extra 1140/1167 325/333 Suplemento sencilla 560/573 160/164 Supl. 7+3 comidas (menú fijo) uu 153/157 72/74 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 94

• Europa 2014

París Versalles

Italia, Suiza y París Premier

Zurich Berna

Lucerna Lugano Verona Venecia Bérgamo Padua

Siena/San Gimignano

Florencia Orvieto

13 DIAS

Roma

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ISPP

ON LINE

ROMA (3)-Orvieto-Siena-San Gimignano-FLORENCIA (2)-Padua-VENECIA (1)-Verona-BERGAMO (1)-Lugano-Lucerna-ZURICH (1)-Berna-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre

01 Ju. EN VUELO

Llegada y traslado al hotel Sheraton o Aran Mantegna, 4*S. Alojamiento y resto del día libre.

03 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Cena en Trastévere)

07 Mi. FLORENCIA - PADUA - VENECIA

Salida en vuelo con destino a ROMA.

02 Vi. ROMA

Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio del Trastévere para cenar en un pequeño y típico restaurante. Regreso al hotel.

04 Do. ROMA Desayuno. Día libre en el que se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro.

05 Lu. ORVIETO - SIENA - FLORENCIA Desayuno. A descubrir algunas de las ciudades más hermosas de la Toscana. Salida hacia la notable ciudad de ORVIETO. Visita de la ciudad con guía local para conocer su fantástica Catedral y su centro histórico. Continuación a SIENA. Tiempo libre en esta histórica ciudad con su plaza en forma de concha. Breve recorrido hasta SAN GIMIGNANO, uno de los pueblos más encantadores de Italia con sus altas torres. Tiempo libre para recorrer sus calles empedradas y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel NH Angloamericano, 4*. Por la noche cena en el restaurante del Palazzo Borghese.

06 Ma. FLORENCIA (Visita ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica a la ciudad de Florencia, una de las ciudades de arte e

Desayuno. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Breve recorrido hasta VENECIA. Alojamiento en el hotel NH Laguna Palace Mestre, 4* y salida en barco hasta el área de San Marcos, para hacer una visita panorámica a pie y apreciar la Plaza y Catedral de San Marcos, el Palacio de los Dogos y el Puente de los Suspiros. Regreso al hotel por la noche.

08 Ju. VENECIA - VERONA - BERGAMO Desayuno. Mañana libre. A primera hora de la tarde salida hacia VERONA. Tiempo libre en la ciudad de Romeo y Julieta para caminar por el centro histórico. Continuación a BERGAMO. Alojamiento en el Starhotels Cristallo Palace, 4* y ascenso en funicular a la ciudad alta, la parte antigua que conserva mucho de la época medieval, con murallas y calles de piedra. Cena en un restaurante de la ciudad antigua.

09 Vi. LUGANO - LUCERNA - ZURICH Desayuno. Salida hacia Suiza. Breve parada en LUGANO, junto al lago, para continuar entre altas cumbres de los Alpes y llegar a LUCERNA, con tiempo libre para visitar el área medieval con su puente de madera, a orillas del lago de Cuatro Cantones. Continuación a ZURICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Nord o Renaissance Tower , 4*.

10 Sá. ZURICH - BERNA - PARIS Desayuno. Salida hacia BERNA, la capital de la Confederación Helvética, tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia Francia, para llegar a PARIS al final del día. Alojamiento en el hotel Marriott Rive Gauche, Novotel Tour Eiffel o Hyatt Regency Etoile, 4*.

11 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Cena en un restaurante típico y regreso al hotel.

12 Lu. PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos, monumentos, parques y jardines o para excursiones opcionales.

13 Ma. PARIS Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril 17 Mayo 1, 8, 15, 22, 29 Junio 5, 12, 19, 26 Julio 3, 10, 17, 24, 31 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18, 25

Octubre 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre 6, 20 Diciembre 25 Enero 2015 8, 22 Febrero 2015 5, 19 Marzo 2015 5, 19

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera categoría. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente y 4 cenas típicas. Traslado aeropuerto/hotel, en Roma. Traslado hotel/aeropuerto, en París. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Roma, Orvieto, Florencia, Venecia y París. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Funicular a Montmartre. Maleteros para 1 maleta por persona. Guía informativas de ciudades visitadas. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

1650/1690 1695/1736 1905/1951 885/906

OperadoraJADA.com

Berlín Dresde Praga Viena

Cesky Krumlov Bratislava

De Berlín a Roma

Venecia Florencia

13 DIAS

Roma

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BERO

RESERVAS

ON LINE

BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Cesky Krumlov-Durstein-VIENA (2)-Bratislava-VENECIA (1)-FLORENCIA (1)-ROMA (3)

01 Mi. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a BERLIN. Noche a bordo.

02 Ju. BERLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, renovada tras la caída del muro que la mantuvo dividida durante décadas. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, la Potsdamerplatz, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Resto del día libre. Berlín alberga 153 museos. El conjunto en la Isla de los Museos es un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El Altes Museum (Museo Antiguo), el Neues Museum (Museo Nuevo), Alte Nationalgalerie (Antigua Galería Nacional), Museo de Pérgamo y el Museo Bode se encuentran allí. Fuera de la Isla de los Museos destaca el Museo de Historia Alemán (Deutsches Historisches Museum).

04 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA Desayuno. Salida hacia DRESDE, ciudad que se ha convertido en uno de los principales centros turísticos de Alemania. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn o Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenaru.

05 Do. PRAGA Desayuno. Día libre para visitar el Castillo de Praga, recorrer el centro histórico, realizar un paseo en barco por el Río Moldava, etc.

06 Lu. CESKY KRUMLOV-DURSTEIN-VIENA Desayuno. Salida hacia la hermosa ciudad medieval de CESKY KRUMLOV, Patrimonio de la Humanidad, aun rodeada de sus murallas originales. Tiempo libre para recorrer el centro histórico u y continuación hacia Austria para llegar a DURSTEIN, pintoresco pueblo a orillas del Danubio, en donde fuera apresado Ricardo Corazón de León. Breve etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

07 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -el principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Castillo de Schonbrunn (opcionalmente se podrá visitar su interior). Durante la visita se harán dos paradas.

Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

08 Mi. VIENA - BRATISLAVA - VENECIA Desayuno. Breve recorrido hasta BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su atractivo centro históricou. A primera hora de la tarde salida hacia Italia. Los paisajes formados por las cumbres alpinas, son espectaculares. Llegada a VENECIA y alojamiento en el hotel Lugano Torreta Marghera, Rusott Mestre, Elite Mestre, 4*.

09 Ju. VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área de la Plaza San Marcos. Tiempo libre, regreso al hotel y a media tarde salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Rafaello, Nil, 4*u.

10 Vi. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el centro histórico. Tiempo libreu y a media tarde salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Ergife, Shangri La Corsetti, 4*.

11 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para tener una clara introducción a sus aspectos históricos que abarcan el periodo del Imperio Romano hasta nuestros días. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudadu. Traslado de regreso al hotel.

12 Do. ROMA Desayuno. Día libre para continuar visitando la ciudad. Es recomendable usar el bus turístico 110 o el bus turístico Roma Cristiana, que permiten subir y bajar libremente durante todo el día para visitar los distintos monumentos históricos.

13 Lu. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 4, 11, 18, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslado aeropuerto/hotel a la llegada a Berlín. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Praga, Viena, Venecia, Florencia y Roma. Guía acompañante de habla española. Traslados nocturnos en Praga, Viena y Roma. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla Suplemento 16/4 Suplemento 7 comidas (menú fijo) uu

1065/1091 1135/1162 1225/1254 560/573 90/92 168/172

• Europa 2014

Hannover Hamelin

Berlín

Goslar

Colonia

Frankfurt

Suiza y Alemania

Zurich Berna Ginebra

Interlaken

Feldkrich

Rotemburgo

Vadúz Lucerna

Munich Fussen

13 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SUIA

RESERVAS

ON LINE

Lugano

ZURICH (1)-Affoltern-Schaukaserei-Berna-Murten-GINEBRA (1)-Vevey-Castillo de ChillónThun-INTERLAKEN (1)-Cataratas de Giessbach-Meiringen-Gargantas de AareschluchtFurkapass-Cueva de Hielo-LUGANO (1)-Morcote-Burglen-Altdorf-LUCERNA (1)-Einsiedeln-Mainfeld-Vaduz-FELDKIRCH (1) -Lindau-Dachau-MUNICH (1)-Fussen-Castillo de Neuschwanstein-Rotemburgo-FRANKFURT (1)-Rhin-Rudesheim-St. GoarCochem-Burg Eltz-Monreal-COLONIA (1)-Hamelin-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)

01 Lu. ZURICH Alojamiento en el hotel Renaissance Tower, Courtyard by Marriot Nord, 4*.

LUCERNA, junto al lago de Cuatro Cantones. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 4*. Tiempo libre y cena.

recorrido prosigue hacia HANNOVER. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

02 Ma. BERNA - MURTEN - GINEBRA

06 Sá. EINSIEDELN - VADUZ - FELDKIRCH

Desayuno. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR, uno de los pueblos más hermosos de Alemania. Tiempo libre y continuación a BERLIN. Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*.

Desayuno. Salida hacia AFFOLTERN, para conocer el SCHAUKASEREI, lechería donde se verá el proceso de producción del queso (tanto el moderno como el tradicional). Continuación a BERNA, capital del país y una de las ciudades históricas más bellas de Suiza. Ascenso al Jardín de las Rosas para ver la ciudad desde su mirador. Tiempo libre para pasear y almorzar y por la tarde salida hacia la Suiza de habla Francesa, con parada en MURTEN, hermosa ciudad amurallada bilingüe ubicada a orillas de su lago. Continuación entre grandes paisajes junto a los lagos de Neuchatel y Leman para llegar a GINEBRA. Alojamiento y cena en el hotel Ibis Styles Saint Julien en Genevois Vitam, 3*.

03 Mi. VEVEY-CHILLON-THUN-INTERLAKEN Desayuno. Mañana libre. Al mediodia salida bordeando el lago Leman y entre magníficos paisajes de viñedos llegada a VEVEY; tiempo libre y luego paseo por el lago Leman en un barco de línea (paso por Montreux). Llegada al CASTILLO DE CHILLON, medieval, construido en las aguas del lago (entrada incluida). Continuación hacia THUN para dar un paseo por su agradable casco histórico. La última etapa del día conduce, bordeando el Lago Thun para llegar a INTERLAKEN, al final del día. Alojamiento en el hotel City Oberland, 3*S.

04 Ju. INTERLAKEN-MEIRINGEN-LUGANO Desayuno. Visita a las CATARATAS DE GIESSBACH, impresionantes, entre bosques, con su bellísimo hotel a sus pies. Continuación hacia MEIRINGEN donde el novelista quiso que muriera Sherlok Holmes. Se incluye la entrada a las GARGANTAS DE AARESCHLUCHT. Se atraviesa luego uno de los más espectaculares puertos de montaña de Suiza: El FURKAPASS, con nieves eternas y glaciares; parada (entrada incluida) en la CUEVA DE HIELO y en el mirador sobre el glaciar del Ródano (cuando el paso de montaña esté cerrado por nieve se tomará una carretera alterna). Llegada a LUGANO. Alojamiento en el Suitenhotel Parco Paradiso, 4*.

05 Vi. MORCOTE - BURGLEN - LUCERNA Desayuno. Siguiendo la orilla del lago de Lugano visita al encantador pueblito de MORCOTE, con sus casas de piedra llenas de flores. Cruce por el Paso de San Gotardo y parada en BURGLEN, el diminuto pueblo donde nació Guillermo Tell. Visita a la capilla del siglo XVI con las pinturas que ilustran su vida. En la vecina ciudad de ALTDORF se descubrirán otros recuerdos de su historia. Continuación hasta

• Europa 2014

Desayuno. Salida hacia EINSIEDELN, en donde su inmensa abadía barroca es el principal punto de peregrinación en Suiza. Continuación a MAINFELD donde se inspiró la novela El Cuento de Heidi. Un paseo por su pequeño centro histórico y visita al sitio donde está la CASA DE HEIDI (entrada a la casa no incluida, recinto libre de entrada), pintoresco lugar entre paisajes al cual se accede por un sendero peatonal. Entrada al pequeño país de LIECHTENSTEIN; en su capital VADUZ, tiempo libre para pasear y almorzar. Salida hacia FELDKIRCH, en Austria, junto a la frontera con Suiza, Liechtenstein y Alemania; encantadora ciudad amurallada con centro medieval y castillo. Alojamiento en el hotel Central o Best Western Plus Central Leonhard, 4* y tiempo libre.

07 Do. LINDAU - DACHAU - MUNICH Desayuno. Cruce a Alemania. Tiempo libre en LINDAU, en el lago de Constanza. Continuación hacia DACHAU, para visitar el museo sobre el Campo de Concentración Nazi. Llegada a MUNICH al mediodía. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriot City East, 4*, y tarde libre. Por la noche traslado a una popular cervecería para disfrutar libremente. Regreso al hotel.

08 Lu. FUSSEN-ROTEMBURGO-FRANKFURT Desayuno. Salida hacia FUSSEN, típico pueblo bávaro, donde se ubica el CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN, colgado en los Alpes. Tiempo libre para tomar fotografías y visitar libremente su interior, si lo desea. Continuación a ROTEMBURGO, ciudad medieval amurallada, de gran belleza. Visita al Museo de la Navidad y tiempo libre para recorrer su centro antiguo y salida por la Ruta Romántica hasta FRANKFURT. Alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

09 Ma. FRANKFURT - EL RHIN - COLONIA Desayuno. Hoy se recorrerán los valles del Rhin y del Mosela. Un pequeño crucero por el RHIN entre los pueblos de RUDESHEIM y ST. GOAR, el sector más pintoresco del río. Tiempo libre en COCHEM antes de subir el curso del río Mosela, observando el increíble castillo medieval BURG ELTZ, rodeado de bosques entre montañas. Una corta parada en MONREAL antes de llegar a COLONIA al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*.

10 Mi. COLONIA - HAMELIN - HANNOVER Desayuno. Mañana libre. Salida hacia HAMELIN, ciudad hecha popular por el cuento del flautista. Tras disfrutar recordando el cuento de los hermanos Grimm y siguiendo las huellas de los ratones, el

OperadoraJADA.com

11 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN

12 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Tarde libre para visitar el interior de los museos en donde destaca el Museo de Pérgamo.

13 Sá. BERLIN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio

5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28

Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29 Octubre 6, 13, 20

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. 2 cenas. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas a: paseo en barco en el lago Leman; Castillo de Chillón; Cataratas de Giessbach; Gargantas de Aareschlucht; Cueva de Hielo; Capilla de Guillermo Tell y Pueblo de Heidi; Museo de Dachau, Crucero por el Rhin y Museo de la Navidad en Rotemburgo. ➤ Visita panorámica, con guía local, en Berlín. ➤ Traslado nocturno en Munich. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona). ➤ Seguro básico de viaje.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 1625/1664 Habitación twin, temporada alta 1640/1679 Habitación twin, temporada extra 1700/1741 Suplemento sencilla 550/563 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Frankfurt

Heidelberg

Friburgo Lucerna Interlaken

Lindau

Munich Füssen

Zurich

Alemania Romántica y Suiza

Innsbruck

Zermatt Milán

14 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ALRS

RESERVAS

ON LINE

FRANKFURT (1)-Heidelberg-FRIBURGO (1)-Lindau-FUSSEN (1)-Castillo de Neuschwanstein-Palacio de Linderhof-OberammergauINNSBRUCK (1)-MUNICH (2)-Cataratas del Rhin-ZURICH (2)-Lucerna-INTERLAKEN (2)-Monte Titlis-ZERMATT (1)-MILAN (2)

01 Do. FRANKFURT Alojamiento en el hotel Frankfurterhof, 4*. Resto del día libre.

02 Lu. FRANKFURT-HEIDELBERG-FRIBURGO Desayuno buffet. Por la mañana salida hacia HEIDELBERG para visitar su famoso castillo y dar un paseo panorámico por la ciudad. Continuación del viaje a FRIBURGO con parada para visitar el centro antiguo con la universidad, una de la más prestigiosas del país. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*.

03 Ma. FRIBURGO - LINDAU - FÜSSEN Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad de LINDAU, a orillas del Lago de Constanza. Es sede de los conocidos festivales de verano de música clásica. Tiempo libre y salida, vía Bregenz, hacia el pueblo típico de FÜSSEN, famoso por su romántico centro antiguo. Alojamiento en el hotel Luitpoldpark, 4*.

04 Mi. NEUSCHWANSTEIN - INNSBRUCK Desayuno buffet. Visita al CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN, construido por el rey Luis II de Baviera, más conocido por su apodo de Rey Loco, y símbolo de la región. Fue tomado por Walt Disney como modelo para el diseño de su Castillo de Cinderella. A continuación visita del PALACIO DE LINDERHOF, el más pequeño de los tres palacios construidos por Luis II de Baviera, que pretendía emular al Castillo de Versalles. Por la tarde continuación hacia OBERAMMERGAU, célebre por su auto de la Pasión que data de 1633 y que se representa cada 10 años. Luego visita a la ABADÍA BENEDICTINA DE ETTAL, fundada por la casa de Wittelsbacher. La última etapa lleva a INNSBRUCK. Alojamiento en el hotel Hilton, 4*S.

en Europa Central. A continuación recorrido a pie por el pintoresco centro antiguo de Schaffhausen. Llegada a ZURICH por la tarde y alojamiento en el hotel Renaissance Tower, 4*S.

08 Do. ZURICH (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad en la que destaca especialmente el centro histórico con la Catedral, la antigua Municipalidad, la Puerta de San Martín y el Edificio de los Curtidores. Continuación por el centro comercial y financiero, la Bahnhofstrasse, la iglesia de Fraumünster, el Limmatquai y el barrio de la Universidad. Tarde libre.

09 Lu. ZURICH - LUCERNA - INTERLAKEN Desayuno buffet. Continuación hacia LUCERNA, ciudad medieval, ubicado a orillas del Lago de Cuatro Cantones. Punto de atracción es el famoso Puente de la Capilla, construído de madera en 1333, cubierto y embellecido con varias pinturas. Breve parada y continuación del recorrido hacia el pueblo INTERLAKEN, ubicado entre dos lagos, el Thun y el Brienz. Alojamiento en el hotel Metropole, 4*S.

10 Ma. INTERLAKEN (Monte Titlis) Desayuno buffet. Excursión de día completo al Monte Titlis. De la aldea de Engelberg subimos con el primer teleférico giratorio del mundo a la cima del Monte Titlis a 3020 m, donde espera una vista panorámica sobrecogedora de las montañas. La aventura aun no ha terminado; la telesilla Ice-Flyer conduce flotando justo por sobre el impresionante glaciar al Parque Glaciar Titlis. Una vez allí, puede deslizarse por las divertidas pistas de nieve. Regreso a Interlaken.

11 Mi. INTERLAKEN - ZERMATT

Desayuno buffet. Visita panorámica de Innsbruck, destacando el Mausoleo del Emperador Maximiliano y el cemtro antiguo con el famoso Tejadito de Oro. Al mediodía salida hacia MUNICH, capital de Baviera. Alojamiento en el hotel Sheraton Arabella Park, 4*S y tiempo libre.

Desayuno buffet. Salida con rumbo a ZERMATT pasando por un paisaje alpino impresionante. Es una antigua aldea de montaña, situada en la base del valle del Monte Cervino a 1620 metros sobre el nivel del mar. Alrededor del pueblo se hallan 38 picos de más de 4000 metros de altura, dominados por el espectacular Monte Cervino. Alojamiento en el hotel Alex, 4*S.

06 Vi. MUNICH (Visita Ciudad)

12 Ju. ZERMATT - MILAN

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan la Catedral de Nuestra Señora, la Iglesia gótica del Espíritu Santo, la iglesia de San Miguel y San Nepomuceo, la Pinacoteca Antigua -con su colección de obras pictóricas de la escuela flamenco/holandesa, alemana y francesa-, la Gliptoteca -con esculturas antiguas de Asiria, Egipto, Grecia y Roma-, el Museo Alemán -uno de los mayores en el campo de la técnica, industria y ciencia en general- y los Jardines del Palacio de las Ninfas. Tarde libre.

Desayuno buffet. Salida hacia Italia cruzando los Alpes por el Paso del Simplón. La carretera fue construida entre 1801 y 1805 por el ingeniero Nicolás Céard, patrocinado por Napoleón Bonaparte con el fin de abrir un paso a su artillería. Llegada por la tarde a MILAN, capital de Lombardía y segunda ciudad del país. Alojamiento en le hotel Marriott, 4*S.

05 Ju. INNSBRUCK - MUNICH

07 Sá. MUNICH-CATARATAS RHIN-ZURICH Desayuno buffet. Salida hacia Schaffhausen, famosa por las CATARATAS DEL RHIN, el mayor salto de agua

13 Vi. MILAN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita interior del famoso Duomo de Milán, la mayor catedral gótica del mundo. En frente de la Catedral se encuentra la Galería Vittorio Emanuele II. Se construyó con el objetivo de comunicar la Piazza del Duomo con la Piazza della Scala y en poco tiempo se convirtió en uno de los

OperadoraJADA.com

lugares más populares de Milán. Continuación del recorrido con la visita de la Iglesia Santa María delle Grazie que alberga uno de los cuadros más conocidos del mundo: la Ultima Cena, obra maestra de Leonardo da Vinci. Tarde libre.

14 Sá. MILAN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio

4, 18 Agosto 1, 15, 29 Septiembre 13, 27 Octubre

10, 24 7, 21 5

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Recorrido en autopullman de lujo, climatizado. Visitas según itinerario. Guía acompañante de habla española. Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación doble/twin 2440/2499 Suplemento sencilla 910/932 Suplemento salida 21/9 (Fiesta de la Cerveza) 100/103 1 menor (4-12 años), con 2 adultos tiene un 25% de descuento. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 98

• Europa 2014

Frankfurt París

Regensburg Viena Venecia Ljubljana Padua Pisa Florencia Siena Roma

Europa Central en Breve 15 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUCB

ON LINE

PARIS (3)-El Rhin-FRANKFURT (1)-Regensburg-VIENA (2)-Ljubljana-VENECIA (2)-Padua-Pisa-FLORENCIA (2)-San Gimignano-Siena-ROMA (3)

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

02 Ma. PARIS (París Iluminado) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Mercure Porte de Versalles Expo o Suites Prestige París, 3*S. Alojamiento y tiempo libre. Por la noche paseo para ver la ciudad iluminada. Opcionalmente se podrá dar un paseo en barco por el Sena.

03 Mi. PARIS (Visita Ciudad) Desayuno. Salida para efectuar una visita panorámica de la ciudad y ver sus principales avenidas y monumentos. Destacan la isla de la Cité con la Catedral de Notre Dame, el Arco de Triunfo, los Campos Elíseos, los Inválidos, el Gran Louvre, la Opera y la Torre Eiffel (parada). La visita finaliza en el barrio latino. Tarde libre.

04 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta maravillosa ciudad y profundizar en su patrimonio artístico y cultural.

05 Vi. PARIS - EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida para recorrer la región de Champagne y llegar al VALLE DEL RHIN para realizar un crucero (de abril a octubre) entre Boppard hasta St. Goar. Desembarque y continuación a FRANKFURT, capital financiera de Alemania. Alojamiento en el hotel NH Morfelden o Dorint Main Taunus, 4*.

06 Sá. FRANKFURT-REGENSBURG-VIENA Desayuno. Salida por una de las regiones más bellas de Alemania, llamada la Ruta Romántica, para llegar a REGENSBURG, ciudad de origen romano, de rica historia. Tiempo libre y continuación a VIENA, la capital austríaca. Alojamiento en el hotel Archotel Winberger o Leonardo, 4*.

07 Do. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Siguiendo la principal avenida, llamada Ring, se verán los suntuosos edificios como el Museo de las Artes Aplicadas, la Opera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias, el Parlamento, la Municipalidad y el Palacio de Schoenbrunn, antigua residencia de la familia imperial. Tarde libre.

• Europa 2014

08 Lu. VIENA - LJUBLJANA - VENECIA Desayuno. Salida por el interior de Austria, vía Graz, para cruzar la frontera con Eslovenia y llegar su capital LJUBLJANA al mediodía. Tiempo libre en su centro histórico con la Catedral de San Nicolás y salida hacia la incomparable ciudad de VENECIA, edificada sobre islas unidas por 400 puentes. Alojamiento en el hotel Delfino o Ambasciatori en Mestre, 4*.

09 Ma. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Cruce en barco a la Isla de Venecia para hacer una visita panorámica a pie de esta singular ciudad: Plaza de San Marcos, Basílica, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, y área del Gran Canal. Parada en una fábrica de cristal, para admirar la elaboración del famoso cristal veneciano. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional a las islas cercanas.

10 Mi. VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia PADUA, con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a PISA, con tiempo libre para visitar el conjunto monumental dominado por la famosa “Torre Inclinada”, destacando también el Baptisterio y la Catedral. Salida a FLORENCIA, capital de la Toscana y ciudad cumbre del Renacimiento italiano. Alojamiento en el hotel Sheraton o Novotel Nord, 4*.

11 Ju. FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar sus monumentos más importantes: Plaza y Basílica de Santa Maria dei Fiore, Campanario de Giotto y el Baptisterio de San Juan, Barrio de Dante, Galería de la Academia, Iglesia de Santa Cruz, Puente Viejo, entre otros lugares de interés. Tarde libre.

12 Vi. SAN GIMIGNANO - SIENA - ROMA Desayuno. Salida hacia el hermoso pueblo amurallado de SAN GIMIGNANO, característico por sus altas torres medievales. Tiempo libre para su visita y breve recorrido hasta SIENA, para visitar su centro medieval dominado por la hermosa Plaza del Campo. Tiempo libre y por la tarde continuación a ROMA. Alojamiento

en el hotel Barceló Aran Mantegna o Ergife Palace, 4*. Por la noche paseo para ver los monumentos de la ciudad iluminados.

13 Sá. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno. A media mañana salida para una visita panorámica de la ciudad (recorrido condicionado a las normas de tráfico) y apreciar sus sitios históricos más importantes, tales como: la Plaza de Venecia con el Monumento a Victor Emmanuel II, los Foros Imperiales y Romanos, Basílica de San Juan de Letran, el Templo de Vesta, el Coliseo, el Arco de Constantino, la Via Veneto y el Castillo de St. Angelo. Tarde libre.

14 Do. ROMA Desayuno. Día libre durante el que se podrá asistir (de celebrarse) a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro en el Vaticano.

15 Lu. ROMA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Nota: este programa no incluye maleteros.

FECHAS DE INICIO: Abril 7, 14, 21, 28 Mayo 5, 12, 19, 26 Junio 2, 9, 16, 23, 30 Julio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29 Octubre 6, 13, 20, 27

Noviembre 3, 10, 17, 24 Diciembre 1, 8, 15, 22, 29 Enero 2015 5, 12, 19, 26 Febrero 2015 2, 9, 16, 23 Marzo 2015 2,9,16,23,30 Abril 2015 6

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet europeos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas con guía local en: París, Viena, Venecia, Florencia y Roma. Crucero por el Rhin (de abril a octubre). ‰ Paseos nocturnos en París y Roma. ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

EL PAQUETE PLUS INCLUYE:

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

• Día 2 en París: Paseo en barco por el Sena. • Día 3 en París: Ascenso al 2do. piso de la Torre Eiffel y almuerzo en un Bistrot. • Día 5 en Frankfurt: cena. • Día 6 en Regensburg: almuerzo. • Día 7 en Viena: almuerzo. • Día 7 en Viena: espectáculo de valses. • Día 9 en Venecia: almuerzo y paseo en barco por la laguna. • Día 11 en Florencia: almuerzo. • Día 12 en Siena: almuerzo. • Día 13 en Roma: visita a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina + almuerzo.

Habitación twin, de abril 7 a junio 23 1680/1721 Habitación twin, de junio 30 a agosto 25 1514/1550 Habitación twin, de septiembre 1 a octubre 27 1680/1721 Habitación twin, de noviembre 3 a marzo 16 1475/1510 Habitación twin, de marzo 23 a abril 6 1715/1756 Suplemento habitación sencilla 630/645 Opción Paquete Plus 335/344 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en los precios base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 3 a 11 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%.

OperadoraJADA.com

Poznan

Varsovia

Berlín

Czestochowa Praga

Cracovia

Europa Oriental Premier Opción a iniciar el día 6 en Praga o a finalizar en Varsovia

Bratislava Viena Budapest

15 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUOP

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-CRACOVIA (2)-Czestochowa-VARSOVIA (2)-Poznan-BERLIN (2)

01 Ju. VIENA Llegada al aeropuerto de VIENA y traslado al hotel Hilton AM Stadtpark, 4*S (la salida de septiembre 26 se alojará en la periferia de la ciudad. Esto se debe a una gran feria en Viena). Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas.

02 Vi. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad recorriendo la “Ringstrasse” con sus suntuosos monumentos como la Opera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento a María Teresa, el Parlamento, la Municipalidad, el Teatro Nacional y el Palacio Imperial Hofburg. Por último se visitan los Jardines del Belvedere. Tarde libre.

03 Sá. VIENA Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar, opcionalmente, el interior del Palacio de Schönbrunn.

04 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida hacia BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Boscolo, 5*, y por la tarde visita panorámica de la ciudad, que está dividida en dos partes “Buda”, donde se encuentra el centro antiguo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial se encuentra en “Pest”. Los puntos centrales de la visita son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías.

05 Lu. BUDAPEST Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional al pintoresco pueblo medieval de San Andrés (Szentendre).

06 Ma. BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la hermosa capital Checa. Alojamiento en el hotel Grand Majestic Plaza, 4*S.

07 Mi. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar los monumentos más interesantes, como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie se verá la Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj Astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el Puente de Carlos. Tarde libre.

08 Ju. PRAGA Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional a Karlovy Vary.

09 Vi. PRAGA - CRACOVIA Desayuno buffet. Salida hacia CRACOVIA, antigua capital de Polonia y sede arzobispal donde destacan espléndidos monumentos. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

10 Sá. CRACOVIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica para apreciar el Castillo y la Catedral de Wawell, la Ciudad Vieja, el Barrio Judío, la Universidad Jagelónica, la Plaza del Mercado y la Vía Real. Tarde libre.

11 Do. CZESTOCHOWA - VARSOVIA Desayuno buffet. Salida hacia CZESTOCHOWA para visitar el Monasterio de Jasna Gora con su Virgen Negra. Continuación a VARSOVIA. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S

12 Lu. VARSOVIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica en la que se verán la Catedral gótica de San Juan, la Puerta Barbacana, la Vía Real, la Plaza Zamkowy y la estatua del Rey Segismundo III Vasa, el Castillo Real, la Iglesia de Santa Ana, el Palacio Radziwill, la Universidad y la Iglesia de Santa Cruz y el Gueto de Varsovia. Tarde libre.

13 Ma. VARSOVIA - POZNAN - BERLIN Desayuno buffet. Salida vía POZNAN a BERLIN. Alojamiento en hotel Radisson Blu, 4*S.

14 Mi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para recorrer las avenidas Kurfürstendamm y Unter den Linden, ver la Puerta de Brandeburgo, la Plaza de Alejandro, la Universidad Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre en la que es recomendable visitar la Isla de los Museos.

15 Ju. BERLIN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto en servicio compartido. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior y lujo. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos de tipo buffet. Cena de bienvenida. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Las visitas indicadas en el itinerario. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Comenzando el día 6 en Praga: Habitación twin Suplemento sencilla Finalizando el día 13 en Varsovia: Habitación twin Suplemento sencilla Tour completo: Habitación twin Suplemento sencilla

1320/1352 585/599 1550/1587 780/799 1890/1935 910/932

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 100

• Europa 2014

Hannover

Berlín

Hamelin Colonia

Goslar Dresde

Frankfurt

Praga Rotemburgo

Lindau Feldkirch Vaduz

Munich Innsbruck

Lago de Garda Verona

Alemania, Praga, Austria y Venecia

Cesky Krumlov Durstein Viena Bratislava

Venecia

17 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-APAV

RESERVAS

ON LINE

BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Cesky Krumlov-Durstein-VIENA (2)-Bratislava-VENECIA (2)-Verona-Lago de Garda-Limone-INNSBRUCK (1)-Vaduz-FELDKIRCH (1)-Lindau-DachauMUNICH (1)-Fussen-Castillo de Neuschwanstein-Rotemburgo-FRANKFURT (1)-RudesheimRhin-St. Goar-Cochem-Burg Eltz-Monreal-COLONIA (1)-Hamelin-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (1)

01 Mi. EN VUELOS

Marghera o Smart Holiday Favaro Veneto, 4*.

Salida en vuelos con destino a BERLIN.

02 Ju. BERLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, totalmente renovada tras la caída del histórico muro que la mantuvo dividida durante décadas. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, la Potsdamerplatz, sus grandes parques y avenidas. Resto del día libre.

04 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA Desayuno. Salida hacia DRESDE. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn, Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenar.

05 Do. PRAGA Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

06 Lu. CESKY KRUMLOV-DURSTEIN-VIENA Desayuno. Salida hacia la hermosa ciudad medieval de CESKY KRUMLOV, Patrimonio de la Humanidad, aun rodeada de sus murallas originales. Tiempo libre para recorrer el centro histórico y continuación hacia Austria para llegar a DURSTEIN, pintoresco pueblo a orillas del Danubio. Breve etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

09 Ju. VENECIA (Visita Ciudad)

parada en MONREAL antes de llegar a COLONIA al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*.

15 Mi. COLONIA - HAMELIN - HANNOVER

Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano. Tarde libre.

Desayuno. Mañana libre para visitar la Catedral. Salida hacia HAMELIN, ciudad popular por el cuento del flautista. Continuación a HANNOVER. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

10 Vi. VERONA-LAGO DE GARDA-INNSBRUCK

16 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN

Desayuno. Salida hacia VERONA, con tiempo libre para conocer el centro histórico. Bordeando el LAGO DE GARDA se llega al bello pueblo de LIMONE. Tiempo libre y embarque en un pequeño crucero por el lago, entre paisajes de montañas, hasta RIVA. Continuación con el cruce de los Alpes para llegar a INNSBRUCK. Alojamiento en el hotel Innsbruck, 4*.

Desayuno. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR en Baja Sajonia, uno de los pueblos más hermosos de Alemania. Tiempo libre para almorzar y pasear. Continuación a BERLIN. Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*.

17 Vi. BERLIN 11 Sá. INNSBRUCK-VADUZ-FELDKIRCH Desayuno. Visita panorámica de Innsbruck, la capital del Tirol, ciudad entre montañas con su magnífico barrio histórico. A primera hora de la tarde saldremos por la región del Tirol, entre bonitos paisajes, para llegar a LIECHTENSTEIN, pequeño país independiente, con parada en su capital, VADUZ. Tiempo libre y breve recorrido hasta FELDKIRCH, en Austria, junto a la frontera con Suiza, Liechtenstein y Alemania. Es una encantadora ciudad amurallada con un hermoso centro medieval y castillo. Alojamiento en el hotel Best Western Plus Central Leonhard, 4*.

12 Do. LINDAU - DACHAU - MUNICH Desayuno. Cruce a Alemania. Tiempo libre en LINDAU, en el lago de Constanza, antigua ciudad enclavada en una isla. Continuación hacia DACHAU, para visitar el museo sobre el Campo de Concentración Nazi. Llegada a MUNICH al mediodía. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City East, 4*, y tarde libre. Por la noche traslado a una popular cervecería para disfrutar libremente. Regreso al hotel.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

13 Lu. FUSSEN-ROTEMBURGO-FRANKFURT Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Castillo de Schonbrunn. Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambiente. Regreso al hotel.

Desayuno. Salida hacia FUSSEN, típico pueblo bávaro, donde se ubica el CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN, colgado en los Alpes. Tiempo libre para visitar libremente su interior, si lo desea. Continuación a ROTEMBURGO, ciudad medieval amurallada, de gran belleza. Visita al Museo de la Navidad y tiempo libre para recorrer su centro antiguo. Salida por la Ruta Romántica hasta FRANKFURT. Alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

08 Mi. VIENA - BRATISLAVA - VENECIA

14 Ma. FRANKFURT - EL RHIN - COLONIA

Desayuno. Breve recorrido hasta BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su atractivo centro histórico y salida hacia Italia, para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Lugano Torreta

Desayuno. Salida hacia RUDESHEIM para hacer un crucero por el RHIN hasta ST. GOAR. Tiempo libre en COCHEM antes de subir el curso del río Mosela, observando el castillo medieval BURG ELTZ. Una corta

07 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

• Europa 2014

101

OperadoraJADA.com

23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15

‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayuno diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Berlín. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante. Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Praga, Viena, Venecia e Innsbruck. Explicación de otras ciudades y lugares turísticos señalados en itinerario a cargo del guía acompañante. Paseos en barco en el Lago de Garda y por el Rhin. Traslados nocturnos en Viena y Praga. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media

1622/1661

Habitación twin, temporada alta

1662/1702

Suplemento sencilla 687/703 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Ljubljana

Venecia

Opatija Plitvice Florencia

Split

Roma

Grecia, Croacia e Italia

Dubrovnik

Sveti Stefan Kruja Tirana Vlore Metsovo Girokastra Kalambaka Kamena Vourla Atenas

16 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-GRCI

RESERVAS

ON LINE

ATENAS (2)-Kamena Vourla-KALAMBAKA (1)-Valle de las Meteoras-Metsovo-Girokastra-VLORE (1)-Kruja-TIRANA (1)-St. Stefan-KotorDUBROVNIK (2)-SPLIT (1)-Parque Nacional Lagos Plitvice-OPATIJA (1)-Bled-LJUBLJANA (1)-VENECIA (1)-FLORENCIA (1)-ROMA (2)

01 Sá. EN VUELOS 02 Do. ATENAS

de los más hermosos de Europa. Se incluye entradas al Monasterio Franciscano -con la farmacia más antigua de Europa-, a la Catedral y al Palacio de Knezev Dvor. Tarde libre. Cena.

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel, 4*. Alojamiento.

09 Do. DUBROVNIK - SPLIT (Visita Ciudad)

Salida en vuelos con destino a ATENAS.

03 Lu. ATENAS (Visita Ciudad. Traslado a La Plaka) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, con guía local, para apreciar el Palacio Presidencial, el Estadio Panatenaico -donde se celebraron los primeros juegos olímpicos modernos-, la Biblioteca Nacional, las bulliciosas plazas del centro y los nuevos barrios surgidos con las olimpíadas del 2004. El recorrido finaliza al pie de la Acrópolis, para que, quienes deseen visitarla puedan hacerlo. Por la noche traslado a la zona de La Plaka, lugar de tabernas Griegas, donde se podrá cenar, disfrutar del folclore local y comprar artesanias. Regreso al hotel.

04 Ma. KAMENA VOURLA - KALAMBACA Desayuno. Salida hacia KAMENA VOURLA, bonito centro turístico junto al mar. Continuación hacia el norte para llegar a KALAMBACA. Visita al valle de LAS METEORAS, impresionante lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, incluyendo el interior de dos de los más importantes monasterios (entradas incluidas). Alojamiento y cena en el hotel Divani, 4*S.

05 Mi. METSOVO - GIROKASTRA - VLORE Desayuno. Una etapa emocionante cargada de belleza. Se viaja entre montañas hacia METSOVO, ciudad que recuerda la influencia del mundo eslavo y turco en el norte de Grecia. Se prosigue hacia Albania. Tramites fronterizos y llegada a GIROKASTRA, declarada Patrimonio de la Humanidad y que ha conservado el aspecto de ciudad Otomana; tiempo libre para visitar la ciudad. Continuación hacia VLORE, agradable ciudad portuaria. Alojamiento y cena en el hotel International, 4*.

06 Ju. VLORE-KRUJA-TIRANA Desayuno. Paseo por VLORE y salida hacia KRUJA, población medieval al pie de la montaña, con su bazar, castillo y museo etnográfico. Tiempo libre y continuación a TIRANA, ciudad a la que se llega al mediodía. Alojamiento en el hotel Sheraton, 4*. Por la tarde visita panorámica de la capital de Albania, con sus mezquitas, la Torre del Reloj y los edificios gubernamentales. Tiempo libre y cena.

07 Vi. SVETI STEFAN-DUBROVNIK Desayuno. Salida hacia Montenegro; trámites fronterizos y llegada a SVETI STEFAN, pueblo amurallado rodeado por el mar. Breve recorrido hasta KOTOR, población amurallada de influencia veneciana. Trámites fronterizos con Croacia y llegada a DUBROVNIK al final del día. Alojamiento y cena en el hotel Valamar Lacroma o Valamar Argosy, 4*.

08 Sá. DUBROVNIK (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, para conocer su centro medieval, joya arquitectónica y uno

Desayuno. Salida siguiendo la costa croata, con espectaculares paisajes de las islas en el mar. Llegada a SPLIT al mediodía. Tiempo libre para almorzar y visita de la ciudad, con guía local, incluyendo entrada al Palacio de Diocleciano. Destacan el inmenso palacio de la época romana, el dédalo de callejas del centro, las vistas sobre el mar. Alojamiento y cena en el hotel President, 4*.

10 Lu. SPLIT - PLITVICE - OPATIJA Desayuno. Salida hacia el PARQUE NACIONAL DE LOS LAGOS DE PLITVICE, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. Entrada incluida al parque para admirar sus lagos y cataratas; se pasará por sus senderos y se tomará los barcos que cruzan las aguas de estos lagos. Por la tarde continuación hasta OPATIJA. Alojamiento y cena en el hotel Agava, 4*.

11 Ma. OPATIJA - BLED - LJUBLJANA Desayuno. Salida hacia Eslovenia para llegar a BLED, hermoso pueblo postal, junto al lago. Paseo en barco por el lago de Bled visitando la islita del monasterio. Tras la hora del almuerzo continuación a la capital de Eslovenia: LJUBLJANA, pequeña y hermosa ciudad. Visita panorámica, con guía local, alojamiento y cena en el Plaza, 4*.

12 Mi. LJUBLJANA - VENECIA Desayuno. Mañana libre. Salida hacia Italia para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Elite Mestre, Lugano Marghera, 4*.

13 Ju. VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita panorámica a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se visita una fábrica de cristal de Murano. Tiempo libre, y a las 5.30 p.m. salida hacia FLORENCIA, para llegar al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaell o Nil, 4*.

14 Vi. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Visita panorámica de Florencia para ver sus principales puntos de interés turístico. El centro histórico de la ciudad, las bulliciosas plazas, los puentes sobre Arno, las compras en sus mercadillos. Tiempo libre y salida hacia ROMA. Llegada al final de la tarde y alojamiento en el hotel Shangri La Corsetti, Ergife, 4*.

15 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno. Visita panorámica de la Ciudad Eterna para tener una idea sobre sus principales monumentos y sitios de interés turístico. Finaliza en la Plaza de San

OperadoraJADA.com

Pedro, en el Vaticano, donde usted podrá visitar libremente la basílica y los museos. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos pequeños restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

16 Do. ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio

3, 17, 31 Agosto 14, 28 Septiembre 12, 26 Octubre

9, 23 6, 20 4, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos, más 8 cenas. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en Atenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española y portuguesa, el cual se encarga de las explicaciones en ruta. Visitas con guía local en Atenas, Tirana, Dubrovnik, Split, Ljubljana, Venecia, Florencia y Roma. Traslados nocturnos en Atenas y Roma. Maleteros para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 2165/2217 Suplemento sencilla 720/737 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 102

• Europa 2014

Lu xe m Va bu lle rgo Fr del an kfu Rhin Ro rt tem M un ich bur go Sa lzb ur go

París Versalles

Epernay

Ginebra Torino Pisa

Viena

Maribor Ljubljana Venecia

Europa Fantástica

Florencia

17 DIAS

Roma

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUFA

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Epernay-Bouillon-LUXEMBURGO (1)-Cochem-Rhin-BacharachRudesheim-FRANKFURT (1)-Rotemburgo-MUNICH (1)-Salzburgo-St. Wolfgang-Traunkirchen-VIENA (2)-MariborLjubljana-VENECIA (1)-FLORENCIA (1)-ROMA (3)-Pisa-TORINO(1)-Ginebra-PARIS (1)

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS.

02 Ma. PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Suite Home Pantin, 3*, Novotel, 4* o Mercure, 4*. Alojamiento.

03 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada) y el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel). Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

04 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta maravillosa ciudad y profundizar en su patrimonio artístico y cultural.

05 Vi. EPERNAY-BOUILLON-LUXEMBURGO Desayuno. Salida hacia la región productora del Champagne. Llegada a EPERNAY para visitar una bodega productora de estos finos vinos. Parada en BOUILLON, en Bélgica, pintoresca ciudad dominada por su inmenso castillou . Continuación hacia LUXEMBURGO, cuya capital es Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Novotel Kirchberg, 4* y resto de la tarde libre.

06 Sá. VALLE DEL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida hacia Alemania. Tiempo libre en COCHEM, pintoresca ciudad a orillas del Río Mosela. Continuación hacia el RHIN para hacer un crucero (de abril a octubre) entre BACHARACH y RUDESHEIMu, poblaciones con encanto en donde habrá tiempo libre para pasear. Llegada a FRANKFURT a media tarde y alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

07 Do. FRANKFURT-ROTEMBURGO-MUNICH Desayuno. Salida hacia ROTEMBURGO, magnífica ciudad amurallada en la Ruta Romántica. Continuación hacia la región de Baviera, para llegar a MUNICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City East, 4* y tiempo libre para recorrer el animado centro históricou.

08 Lu. SALZBURGO-ST. WOLFGANG-VIENA Desayuno. Salida hacia Austria para llegar a SALZBURGO, la ciudad de Mozart. Tiempo libre y continuación hacia ST. WOLFGANG, centro de peregrinación en Austria. En TRAUNKIRCHEN, (de abril

• Europa 2014

103

a octubre), se hará un crucero para apreciar cuatro castillos. Continuación a VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

Baptisterio y la Catedralu. Continuación a TORINO. Alojamiento en el hotel NH Ambasciatori, Art Hotel Olympic, Holiday Inn Corso Francia, 4*.

09 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado a Grinzing)

16 Ma. TORINO - GINEBRA - PARIS

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, para apreciar sus majestuosas avenidas, sus hermosísimos palacios, sus grandes parques y su centro histórico. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

Desayuno. Salida para cruzar los Alpes por el túnel del Mont Blanc y la región de Chamonix, rodeada de cumbres nevadas, para llegar a la ciudad suiza de GINEBRA. Tiempo libre para pasear y almorzar. Continuación a PARIS, a donde se llega por la noche. Alojamiento.

10 Mi. MARIBOR - LJUBLJANA - VENECIA

17 Mi. PARIS

Desayuno. Salida en otra etapa de gran belleza paisajística. Llegada a MARIBOR para ver la Catedral y el Castillo. Continuación a la pequeña ciudad de LJUBLJANA, capital de Eslovenia. Tiempo libre para disfrutar de su agradable área céntricau. Continuación hacia VENECIA, para llegar al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

11 Ju. VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Tiempo libre, regreso al hotel y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, Nil, 4*u.

12 Vi. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el centro histórico. Tiempo libreu y a media tarde salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Shangri La Corsetti, Ergife, 4*.

13 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantes. Traslado de regreso al hotelu.

14 Do. ROMA Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá asistir a la Bendición Papal.

15 Lu. ROMA - PISA - TORINO Desayuno. Salida hacia PISA para apreciar el conjunto monumental formado por la Torre Inclinada, el

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 17 1, 15, 29 12, 26 9, 23 9, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en París, Viena, Venecia, Florencia y Roma. Guía acompañante desde y hasta París. Traslados nocturnos en París, Viena y Roma. Traslados diurno a Versalles. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1664/1704 1704/1745 Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta 1825/1869 Habitación twin, temporada extra 1885/1930 Suplemento sencilla 788/807 Suplemento 10 comidas (menú fijo) uu 240/246 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Avignon Zaragoza Lisboa

Madrid Evora

Toledo

Barcelona

Pisa Costa Azul Florencia Roma

Europa Mediterránea

Sevilla Palos de la Frontera Granada Marbella Málaga

17 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUME

RESERVAS

ON LINE

ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa Margarita Ligur-Montecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-Avignon-BARCELONA (2)-Bodegas Freixenet-ZaragozaMADRID (3)-Toledo-GRANADA (1)-Málaga-Puerto Banus-Ronda-SEVILLA (2)-Palos de La Frontera-Monasterio de La Rábida-Mértola-Evora-LISBOA (2)

01 Ju. EN VUELO

10 Sá. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

Salida en vuelo con destino a ROMA.

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesonesu. Traslado de regreso al hotel.

02 Vi. ROMA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel NH Midas, Holiday Inn Aurelia, 4*. Alojamiento.

03 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para tener una clara introducción a sus aspectos históricos que abarcan desde el Imperio Romano hasta hoy. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

04 Do. ROMA Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá asistir a la Bendición Papal.

05 Lu. ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia FLORENCIA. A la llegada visita panorámica de la ciudad para conocer su impactante centro histórico. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4*u y tarde libre.

06 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia PISA para ver la Torre Inclinada. Continuación hacia SANTA MARGARITA LIGUR. Tiempo libreu y salida hacia MONTECARLO. Tiempo libre y salida hacia la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson Airport, Campanille Airport, Ibis Styles Airport Arenas, 3*.

11 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a Toledo, muy rica en arte y monumentosu. Regreso a Madrid y tarde libre.

12 Lu. MADRID - GRANADA Desayuno. Salida hacia la Mancha, con parada en Puerto Lápice. Entrada a Andalucía y llegada a GRANADA. Alojamiento y almuerzo en el hotel Saray, Gran Luna, 4*. Por la tarde breve recorrido por la ciudad y visita (incluyendo entrada y guía local) del conjunto monumental de la Alhambra y sus jardines del Generalife.

13 Ma. MALAGA-P. BANUS-RONDA-SEVILLA Desayuno. Salida hacia la Costa del Sol. Tiempo libre en MALAGA para caminar por su centro histórico. Continuación hasta PUERTO BANUS, en Marbella, tiempo libre y por la tarde salida por la “serranía” con historias de bandoleros antes de llegar a RONDA, bello pueblo blanco, con su gran tajo que corta la ciudad en dos partes. Ultima etapa del día hasta SEVILLA. Alojamiento y cena en el hotel Novotel, Ribera de Triana, 4*.

14 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad) 07 Mi. COSTA AZUL-AVIGNON-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para pasear por el Paseo de los Ingleses. Salida hacia AVIGNON, ciudad que cuenta con un hermoso centro monumental, en el que destacan el famoso puente de la canción y el Palacio de los Papas. Tiempo libreu y por la tarde continuación hacia España para llegar a BARCELONA al final del día. Alojamiento en el hotel Confortel, SB Plaza Europa, 4*.

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para conocer la catedral y su famosa Giralda, los márgenes del río Guadalquivir, los populares barrios de Santa Cruz y Triana. Tarde libre.

15 Ju. SEVILLA-LA RABIDA-EVORA-LISBOA

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de España, Montjuich, el Monumento a Colón, la Rambla, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal e Iglesia de la Sagrada Familia (parada). Tarde libre. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libreu y regreso al hotel.

Desayuno. Salida hacia PALOS DE LA FRONTERA, para visitar el Museo de las Carabelas (entrada incluida). Visita al MONASTERIO DE LA RABIDA, declarado Patrimonio de la Humanidad y muy vinculado con la historia del descubrimiento (entrada incluida). Continuación hacia Portugal, con parada en MERTOLA, antigua ciudad musulmana, en la que su iglesia fue mezquita. Tiempo libre y salida, entre pueblos blancos hacia EVORA, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad, con sus calles blancas, sus palacios renacentistas y su Catedral. Ultima etapa del día hasta LISBOA. Alojamiento en el hotel Marriott, Corinthia, Metropolitan, 4*.

09 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID

16 Vi. LISBOA (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

08 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun)

Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET, en donde se mezcla la modernidad con la tradición. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilaru. Salida hacia MADRID. Alojamiento en el hotel Praga, 4*.

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre. Por la noche traslado al Barrio Alto, lugar con pequeños restaurantes y casas de fado. Regreso al hotel.

17 Sá. LISBOA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno diariamente, 1 cena y 1 almuerzo. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas en Roma, Florencia, Barcelona, Madrid, Toledo, Granada, Sevilla y Lisboa. Guía acompañante de Roma a Lisboa. Traslados nocturnos en Roma, Barcelona, Madrid y Lisboa. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1510/1546 1560/1597 Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta 1655/1695 Suplemento sencilla 775/794 172/176 Suplemento 8 comidas (menú fijo) uu El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 104

• Europa 2014

Londres

Amsterdam

Canterbury Eperlecques

Brujas

Hannover Berlín

Rotterdam

Goslar

Dresde

Praga Cesky Krumlov Durstein

Versalles París

De París a Viena

Viena

17 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PAVI

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)-Canterbury-BRUJAS (1)-Gante-Midelburg-RotterdamAMSTERDAM (1)-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Cesky Krumlov-Durstein-VIENA (2)

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

02 Ma. PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Suite Home Pantin, 3* o Novotel, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

04 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés en esta fantástica ciudad. Se podrá hacer un paseo opcional en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, comprar perfumes, recorrer los Campos Elíseos.

05 Vi. PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferry u. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

06 Sá. LONDRES (Visita Ciudad. Traslado al Soho) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

07 Do. LONDRES Desayuno. Día libre para continuar recorriendo la ciudad con sus museos o para cualquier otra actividad opcional.

08 Lu. LONDRES - CANTERBURY - BRUJAS Desayuno. Salida hacia CANTERBURY, la capital eclesiástica de Inglaterra con su ambiente medieval y dominada por su célebre Catedral. Regreso en ferry al continente y continuación a Bélgica para llegar a BRUJAS, encantadora ciudad medieval. Alojamiento en el hotel Velotel o Leonardo, 4* y tiempo libreu.

• Europa 2014

105

OperadoraJADA.com

09 Ma. GANTE-ROTTERDAM-AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el magnífico centro histórico donde destacan su Catedral, sus canales y su castillo. Cruce a Holanda, y por la región del Pla Delta -donde se verá la lucha del hombre para ganar tierras al mar- se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzaru y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, protegidas por diques, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto (el segundo del mundo) y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. Continuación a AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express Sloterdijk, Park Plaza Schiphol, 4*.

10 Mi. AMSTERDAM - HANNOVER Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Amsterdam, para apreciar los edificios que rodean a sus estrechos canales, la Plaza del Dam, el Palacio Real, etc. Por último se verá la técnica utilizada en la talla de diamantes, actividad ancestral en la ciudad. Tiempo libreu y por la tarde salida hacia HANNOVER, capital de Baja Sajonia, en Alemania. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

11 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN Desayuno. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR, uno de los pueblos más hermosos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas y sus casas típicas. Tiempo libre para almorzar y pasearu. Continuación a BERLIN. Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*.

12 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, totalmente renovada tras la caída del histórico muro que la mantuvo dividida durante décadas. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, la Potsdamerplatz, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Resto del día libre. Berlín alberga 153 museos. El conjunto en la Isla de los Museos es un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El Altes Museum (Museo Antiguo), el Neues Museum (Museo Nuevo), Alte Nationalgalerie (Antigua Galería Nacional), Museo de Pérgamo y el Museo Bode se encuentran allí. Fuera de la Isla de los Museos

destaca el Museo de Historia Alemán (Deutsches Historisches Museum).

13 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA Desayuno. Salida hacia DRESDE, ciudad que se ha convertido en uno de los principales centros turísticos de Alemania. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn, Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenaru.

14 Do. PRAGA Desayuno. Día libre para visitar el Castillo de Praga, recorrer el centro histórico, realizar un paseo en barco por el Río Moldava, etc.

15 Lu. CESKY KRUMLOV-DURSTEIN-VIENA Desayuno. Salida hacia la hermosa ciudad medieval de CESKY KRUMLOV, Patrimonio de la Humanidad, aun rodeada de sus murallas originales. Tiempo libre para recorrer el centro históricou y continuación hacia Austria para llegar a DURSTEIN, a orillas del Danubio, en donde fuera apresado Ricardo Corazón de León. Breve etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

16 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -el principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Castillo de Schonbrunn (opcionalmente se podrá visitar su interior). Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, en las afueras de Viena, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

17 Mi. VIENA

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en París, Londres, Amsterdam, Berlín, Praga y Viena. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Traslados nocturnos en París, Londres, Praga y Viena. Traslado diurno a Versalles. Tickets de ferry entre Francia e Inglaterra. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1635/1674 1680/1720 Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta 1770/1812 Suplemento sencilla 930/952 Suplemento 10 comidas uu 240/246 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

106

• Europa 2014

Versalles

París

Europa Latina

Blois/Tours Ginebra Burdeos

Torino

San Sebastián

Venecia

Mónaco Pisa Costa Azul

Zaragoza Madrid

Barcelona

Opción a finalizar el día 15 en París

Florencia Roma

17 DIAS

Toledo

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EULA

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-Zaragoza-BARCELONA (1)-COSTA AZUL (1)-Niza-Principado de Mónaco-VENECIA (1)-FLORENCIA (1)-ROMA (3)Pisa-TORINO (1)-Ginebra-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Blois-Tours-BURDEOS (1)-San Sebastián-MADRID (1)

Salida en vuelo con destino a MADRID.

VENECIA. Alojamiento en el hotel Elite Mestre, Russot Mestre, Lugano Marghera, 4*u.

02 MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno)

07 VENECIA - FLORENCIA

01 EN VUELO

Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Praga, Confortel Atrium, 4*. Alojamiento y por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico. Por la noche traslado a la Plaza Mayor. Tiempo libre para recorrer los mesones del Viejo Madridu y regreso al hotel.

Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área de la Plaza San Marcos. Tiempo libre, regreso al hotel y a media tarde salida hacia FLORENCIA, capital de Toscana. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, Nil, 4*u.

03 MADRID (Excursión a Toledo)

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el centro histórico. Tiempo libreu y a media tarde salida hacia ROMA, la ciudad eterna. Alojamiento en el hotel Shangri La Corsetti, Ergife, 4*.

Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la ciudad imperial de Toledo, muy rica en monumentos históricosu. Recorrido panorámico por el circuito exterior en autopullman y a pie por el centro histórico. Regreso a Madrid y tarde libre.

04 MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno. Salida hacia ZARAGOZA. Parada para visitar libremente la Basílica del Pilaru. Continuación a BARCELONA para hacer un recorrido panorámico. Alojamiento en el hotel Confortel, Renaissance Fira, Catalonia 505, 4*.

05 BARCELONA - COSTA AZUL

08 FLORENCIA - ROMA

Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para tener una clara introducción a sus aspectos históricos que abarcan el periodo del Imperio Romano hasta nuestros días. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudadu. Regreso al hotel.

10 ROMA Desayuno. Día libre para continuar descubriendo la ciudad con sus monumentos.

06 COSTA AZUL - MONACO - VENECIA

12 TORINO - GINEBRA - PARIS

11 ROMA - PISA - TORINO

13 PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, Campos Elíseos, Madeleine, Plaza de la Concordia, Opera, Museo del Louvre, Municipalidad, Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, Barrio Latino, Panteón, La Sorbona, Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), Escuela Militar y el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel). Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

14 PARIS Desayuno. Día libre. Se podrá hacer un paseo opcional en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, etc.

• Europa 2014

107

Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, haciendo una parada en BLOIS. Tiempo libre para visitar el castillo y continuación, con parada en TOURSu, capital de la región del Loira, hacia BURDEOS. Alojamiento en el hotel Mercure, Novotel, 3*S.

16 BURDEOS - SAN SEBASTIAN - MADRID Desayuno. Salida para cruzar la frontera con España. Llegada a SAN SEBASTIAN. Tiempo libre para pasear en esta atractiva ciudad junto al maru y continuación a MADRID. Alojamiento.

17 MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA:

09 ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere)

Desayuno. Mañana libre para recorrer el área de la Rambla y el Barrio Gótico o visitar la famosa Iglesia de la Sagrada Familia. Al mediodía saldremos hacia el sur de Francia atravesando la región de Provenza. Parada en ruta para almorzaru. Llegada al final de la tarde a la COSTA AZUL francesa. Alojamiento en el hotel Best Western Elixir Grasse, Campanille Airport, 3*.

Desayuno. Tiempo libre en NIZA para recorrer el Paseo de los Ingleses y salida para visitar una fábrica de perfumes tradicionales, en base a flores. Continuación hacia el PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre y salida hacia Italia para llegar a

15 PARIS - BLOIS - TOURS - BURDEOS

OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

4, 11, 15, 18, 22, 25, 29 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 4, 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 6, 13, 20, 27

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto (tour completo). Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas en Madrid, Toledo, Barcelona, Venecia, Florencia, Roma y París. ➤ Guía acompañante desde y hasta Madrid. ➤ Traslados nocturnos en Madrid, Roma y París. ➤ Traslado diurno a Versalles. ➤ Seguro turístico básico. ➤ Maleteros, para 1 maleta por persona.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temp. baja Habitación twin, temp. media Habitación twin, temp. alta Habitación twin, temp. extra Suplemento sencilla Supl. 10/12 comidas uu

Fin París 1395/1428 1455/1490 1565/1603 1625/1664 690/707 255/261

Completo 1610/1649 1675/1715 1808/1851 1868/1913 826/846 268/274

Londres

Europa en Breve de Madrid a Londres

Eperlecques Versalles

París Ginebra Torino

Venecia

Mónaco Pisa Madrid

Florencia

Costa Azul

Zaragoza Barcelona

Toledo

18 DIAS

Roma

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EBML

RESERVAS

ON LINE

MADRID (3)-Toledo-Zaragoza-BARCELONA (1)-COSTA AZUL (1)-Niza-Principado de Mónaco-VENECIA (1)-FLORENCIA (1)-ROMA (3)-Pisa-TORINO (1)-Ginebra-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (2)

01 EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID.

02 MADRID Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Praga, Confortel Atrium, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico. Por la noche traslado a la Plaza Mayoru. Tiempo libre y regreso al hotel.

04 MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la ciudad imperial de Toledo, muy rica en monumentos históricosu. Visita y regreso a Madrid; tarde libre.

05 MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno. Salida hacia ZARAGOZA. Parada para visitar libremente la Basílica del Pilaru. Continuación a BARCELONA para hacer un recorrido panorámico. Alojamiento en el hotel Confortel Barcelona, Renaissance Fira, Catalonia 505, 4*.

06 BARCELONA - COSTA AZUL Desayuno. Mañana libre para recorrer el área de la Rambla y el Barrio Gótico o visitar la famosa Iglesia de la Sagrada Familia. Al mediodía saldremos hacia el sur de Francia atravesando la región de Provenza. Parada en ruta para almorzaru. Llegada al final de la tarde a la COSTA AZUL francesa. Alojamiento en el hotel Best Western Elixir Grasse, Campanille AIrport, 3*.

07 COSTA AZUL - MONACO - VENECIA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para recorrer el Paseo de los Ingleses y salida para visitar una fábrica de perfumes tradicionales. Continuación hacia el PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre y salida hacia Italia para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Elite Mestre, Russot Mestre, Lugano Marghera, 4*u.

08 VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área de la Plaza San Marcos, en donde destaca la Catedral. Tiempo libre, regreso al hotel y a media tarde salida hacia FLORENCIA, capital de Toscana. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, Nil, 4*u.

09 FLORENCIA - ROMA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el centro histórico dominado por el Duomo o Catedral. Tiempo libreu y a media tarde salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Shangri La Corsetti, Ergife, 4*.

10 ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para tener una clara introducción a sus aspectos históricos que

abarcan el periodo del Imperio Romano hasta nuestros días. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudadu. Traslado de regreso al hotel.

11 ROMA Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá recorrer la ciudad con el bus turístico.

12 ROMA - PISA - TORINO Desayuno. Salida hacia PISA para apreciar el conjunto monumental formado por la Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedralu. Continuación a TORINO. Alojamiento en el hotel NH Ambasciatori, Art Hotel Olympic, Holiday Inn Corso Francia, 4*.

13 TORINO - GINEBRA - PARIS Desayuno. Salida para cruzar los Alpes por el túnel del Mont Blanc y la región de Chamonix, para llegar a la ciudad suiza de GINEBRA. Tiempo libre para pasear y almorzar. Continuación a PARIS, a donde se llega por la noche. Alojamiento en el hotel Best Western Bercy Rive Gauche, 3*S o Novotel, 4*.

14 PARIS (Versallles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES, con tiempo libre para visitar libremente los jardines del palacio. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar la esencia de esta monumental ciudad. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio de Montmartre, para recorrerlo y pasar momentos agradables ¿se anima a retratarse por alguno de sus numerosos artistas?u. Regreso al hotel.

15 PARIS Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Es recomendable visitar el Museo del Louvre.

16 PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en ferryu. Continuación por autopista a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

17 LONDRES (Visita Ciudad. Traslado al Soho) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

18 LONDRES

FECHAS DE SALIDA: Abril 3, 10, 14, 17, 20, 21, 24, 27, 28 Mayo 1, 4, 5, 8, 11, 12, 15, 18, 19, 22, 25, 26, 29 Junio 1, 2, 5, 8, 9, 12, 15, 16, 19, 22, 23, 26, 29, 30 Julio 3, 6, 7, 10, 13, 14, 17, 20, 21, 24, 27, 28, 31 Agosto 3, 4, 7, 10, 11, 14, 17, 18, 21, 24, 25, 28, 31 Septiembre 1, 4, 7, 8, 11, 14, 15, 18, 21, 22, 25, 28, 29 Octubre 2, 5, 6, 9, 12, 13, 16, 19, 20, 23, 27, 30 Noviembre 6, 13, 20, 27 Diciembre 4, 11, 18, 25 Enero 2015 1, 8, 15, 22, 29 Febrero 2015 5, 12, 19, 26 Marzo 2015 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera estandar. Impuestos de alojamiento. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas en Madrid, Toledo, Barcelona, Venecia, Florencia, Roma, París y Londres. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante desde Madrid hasta Londres. Traslados nocturnos en Madrid, Roma, París y Londres. Traslado diurno a Versalles. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1760/1802 Habitación twin, temporada media 1840/1884 Habitación twin, temporada alta 1958/2005 Suplemento sencilla 948/971 Suplemento 12 comidas (menú fijo) uu 273/280 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

108

• Europa 2014

París Chambord Venecia

Burdeos

Avignon

San Sebastián Zaragoza Madrid

Barcelona

Pisa Costa Florencia Azul Roma

Eurotour de Venecia a París

Ravena Asís

Toledo

18 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUVP

RESERVAS

ON LINE

VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa Margarita-Montecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-Avignon-BARCELONA (2)Zaragoza-MADRID (3)-Toledo-San Sebastián-BURDEOS (1)-Valle del Loira-Castillo de Chambord-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre

01 Ma. EN VUELOS

07 Lu. ROMA - FLORENCIA

15 Ma. BURDEOS - CHAMBORD - PARIS

Salida en vuelos con destino a VENECIA.

Desayuno. Salida hacia FLORENCIA. A la llegada visita panorámica para conocer su impactante centro histórico pleno de monumentosu. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4* y tarde libre.

Desayuno. Salida hacia el VALLE DEL LOIRA para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD. Tiempo libreu y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*, Mercure, 4*, Suite Home Pantin, 3*S.

08 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL

16 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre)

Desayuno. Salida hacia PISA para ver la Torre Inclinada. Continuación a SANTA MARGARITA, hermoso pueblo de la Costa Ligure. Tiempo libreu y salida hacia MONTECARLO. Tiempo libre y continuación hacia la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson Airport, All Seasons Aeroport, Campanille Airport o Ibis Styles Airport Arenas, 3*.

Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica para conocer los edificios, monumentos y principales parques. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visitau y regreso al hotel.

02 Mi. VENECIA Llegada y traslado al hotel Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*. Alojamiento.

04 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vital. Continuación a ASIS, para hacer una visita guiada a la Basílica de San Francisco y su Tumbau. Salida hacia ROMA y alojamiento en el hotel Holiday Inn Aurelia, NH Midas, 4*.

05 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para tener una clara introducción a sus aspectos históricos que abarcan el periodo del Imperio Romano hasta nuestros días. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

06 Do. ROMA Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro o recorrer la ciudad con el bus turístico “suba y baje donde quiera”.

17 Ju. PARIS 09 Mi. COSTA AZUL-AVIGNON-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para pasear por el Paseo de los Ingleses. Salida hacia AVIGNON, ciudad que cuenta con un hermoso centro monumental, en el que destacan el famoso puente de la canción y el Palacio de los Papas. Tiempo libreu y por la tarde continuación hacia España para llegar a BARCELONA al final del día. Alojamiento en el hotel Confortel, SB Plaza Europa, 4*.

10 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de España, Montjuich, el Monumento a Colón, la Rambla, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal e Iglesia de la Sagrada Familia (parada). Tarde libre. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libreu y regreso al hotel.

11 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET, en donde se mezcla la modernidad con la tradición. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilaru. Salida hacia MADRID. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Alcalá, Praga, Confortel, 4*.

12 Sá. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesonesu. Traslado de regreso al hotel.

13 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana excursión a la antigua ciudad de Toledo, muy rica en arte y monumentos, con historias de judios, musulmanes y cristianosu. Regreso a Madrid y tarde libre.

14 Lu. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS Desayuno. Salida hacia SAN SEBASTIAN. Tiempo libreu y continuación a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel, Mercure, 4*.

• Europa 2014

109

OperadoraJADA.com

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

18 Vi. PARIS Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30

Octubre 7, 14, 21, 28 Noviembre 4, 11, 18, 25 Diciembre 2, 9, 16, 23, 30 Enero 2015 6, 13, 20, 27 Febrero 2015 3, 10, 17, 24 Marzo 2015 3, 10, 17, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas en Venecia, Asís, Roma, Florencia, Barcelona, Madrid, Toledo y París. Guía acompañante desde Venecia hasta París. Traslados nocturnos en Roma, Barcelona, Madrid y París. Traslado diurno a Versalles. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1690/1731 Habitación twin, temporada media 1770/1812 Habitación twin, temporada alta 1885/1930 Suplemento sencilla 890/911 Suplemento 13 comidas (menú fijo) uu 287/294 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 55% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

París Zurich Lucerna

Berna

Lugano Venecia

Ljubljana Opatija Plitvice Split Dubrovnik

Sveti Stefan Kruja Tirana Vlore Metsovo Girokastra Kalambaka Kamena Vourla Atenas

01 Sá. EN VUELOS

Grecia, el Adriático, Suiza y París 18 DIAS

SALIDAS

02 Do. ATENAS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

09 Do. DUBROVNIK - SPLIT

03 Lu. ATENAS (Visita Ciudad. Traslado a La Plaka) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, con guía local, para apreciar el Palacio Presidencial, el Estadio Panatenaico -donde se celebraron los primeros juegos olímpicos modernos-, la Biblioteca Nacional, las plazas del centro y los nuevos barrios. El recorrido finaliza al pie de la Acrópolis, para que, quienes deseen visitarla puedan hacerlo. Por la noche traslado a la zona de La Plaka, donde se podrá cenar y disfrutar del folclore local. Regreso al hotel.

04 Ma. ATENAS - KALAMBACA Desayuno. Salida hacia KAMENA VOURLA, bonito centro turístico junto al mar. Continuación hacia el norte para llegar a KALAMBACA. Visita al valle de LAS METEORAS, impresionante lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, incluyendo el interior de dos de los más importantes monasterios (entradas incluidas). Alojamiento y cena en el hotel Divani, 4*S.

05 Mi. METSOVO - GIROKASTRA - VLORE Desayuno. Se viaja entre montañas hacia METSOVO, ciudad que recuerda la influencia del mundo eslavo y turco en el norte de Grecia. Se prosigue hacia Albania. Tramites fronterizos y llegada a GIROKASTRA, declarada Patrimonio de la Humanidad que ha conservado el aspecto de ciudad Otomana; tiempo libre en su centro histórico y continuación hacia VLORE, agradable ciudad portuaria. Alojamiento y cena en el hotel International, 4*.

06 Ju. VLORE-KRUJA-TIRANA Desayuno. Paseo por Vlore y salida hacia KRUJA, población medieval al pie de la montaña, con su bazar, castillo y museo etnográfico. Llegada a TIRANA y alojamiento en el hotel Sheraton, 4*. Por la tarde se hará una visita panorámica de la capital de Albania, con sus mezquitas, la Torre del Reloj y los edificios gubernamentales. Tiempo libre y cena.

08 Sá. DUBROVNIK (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, para conocer su centro medieval, joya arquitectónica y uno

RESERVAS

ON LINE

ATENAS (2)-Kamena Vourla-Valle de Las Meteoras-KALAMBAKA (1)-MetsovoGirokastra-VLORE (1)-Kruja-TIRANA (1)-St. Stefan-Kotor-DUBROVNIK (2)-SPLIT (1)-Lagos de Plitvice-OPATIJA (1)-Bled-LJUBLJANA (1)-VENECIA (2)-LuganoLucerna-ZURICH (1)-Berna-PARIS (3)-Versalles-Monmartre

de los más hermosos de Europa. Se incluye entradas al Monasterio Franciscano -con la farmacia más antigua de Europa-, a la Catedral y al Palacio de Knezev Dvor. Tarde libre. Cena.

Salida en vuelos con destino a ATENAS.

GARANTIZADAS

ATGM-GASP

y principales parques. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y regreso al hotel.

17 Lu. PARIS Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

18 Ma. PARIS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

10 Lu. SPLIT - PLITVICE - OPATIJA Desayuno. Salida hacia el PARQUE NACIONAL DE LOS LAGOS DE PLITVICE, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. Entrada incluida al parque para admirar sus lagos y cataratas; se pasará por sus senderos y se tomarán los barcos que cruzan las aguas. Por la tarde continuación hasta OPATIJA. Alojamiento y cena en el hotel Agava, 4*.

11 Ma. OPATIJA - BLED - LJUBLJANA Desayuno. Salida hacia Eslovenia para llegar a BLED, hermoso pueblo postal, junto al lago. Paseo en barco por el lago de Bled visitando la islita del monasterio. Tras la hora del almuerzo continuación a la capital de Eslovenia: LJUBLJANA. Visita panorámica, con guía local, alojamiento y cena en el hotel Plaza, 4*.

12 Mi. LJUBLJANA - VENECIA Desayuno. Mañana libre. Salida hacia Italia para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Lugano Torreta Marguera, Smart Holiday Favaro Veneto, 4*.

13 Ju. VENECIA Desayuno. Traslado en barco a la Isla y visita a pie, en la que destacan la Plaza y Catedral de San Marcos, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Tarde libre.

14 Vi. LUGANO - LUCERNA - ZURICH Desayuno. Salida hacia Suiza. Tiempo libre en LUGANO para pasear por las orillas del lago. Cruce de los Alpes para llegar a LUCERNA. Tiempo libre para conocer el centro histórico y continuación a ZURICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Nord, Novotel Airport Messe, 4*.

15 Sá. ZURICH - BERNA - PARIS Desayuno. Salida hacia BERNA, la capital de la Confederación Helvética. Tiempo libre y al comienzo de la tarde continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Novotel o Mercure, 4*.

16 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica para conocer los edificios, monumentos

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio

3, 17, 31 Agosto 14, 28 Septiembre 12, 26 Octubre

9, 23 6, 20 4, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos, más 8 cenas. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada en Atenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española y portuguesa, el cual se encarga de las explicaciones en ruta. Visitas según itinerario, con las entradas que se indican. Traslados nocturnos en Atenas y en París. Maleteros para 1 maleta por persona en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Habitación twin, temporada extra Suplemento sencilla

2465/2524 2450/2509 2510/2570 975/998

• Europa 2014

Berlín

Centroeuropa y Alemania Romántica

Weimar Dresde Frankfurt

Praga

Friburgo

Lin da Fü u ss en

Heidelberg

Munich

Viena

Innsbruck

Bratislava

18 DIAS

Budapest

SALIDAS

ATGM-CEAR

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-Dresde-BERLIN (2)-Weimar-FRANKFURT (1)-Heidelberg-FRIBURGO (1)-Lago TitiseeLindau-FUSSEN (1)-Castillo de Neuschwanstein-Palacio de Linderhof-Oberammergau-Abadía Benedicta de Ettal-INNSBRUCK(1)-MUNICH (2)

01 Mi. EN VUELOS Salida en vuelos hacia VIENA. Noche a bordo.

fabulosa sobre Viena. La visita finaliza en el centro histórico. Tarde libre.

destacados de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de San Matías.

02 Ju. VIENA

04 Sá. VIENA

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar, opcionalmente, el interior del Palacio de Schönbrunn y por la noche presenciar un concierto de música clásica.

06 Lu. BUDAPEST

Llegada al aeropuerto y traslado al Parkhotel Schönbrunn, 4*S. Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso y excelente restaurante Marchfelderhof, con bebidas.

03 Vi. VIENA (Visita Ciudad)

05 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la hermosa capital Checa. Alojamiento en el hotel Andels, 4*.

• Europa 2014

111

Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia Hungría, para llegar al mediodía a su capital BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Novotel Danube, 4*, y por la tarde visita de la ciudad, una perla a orillas del Danubio. Está dividida en dos partes: Buda, donde se encuentra el centro antiguo, las residencias de la alta sociedad y las embajadas y Pest: con el centro comercial y la mayor parte de la hostelería. Los puntos

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las tiendas de artesanía.

07 Ma. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

08 Mi. PRAGA (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar los monumentos históricos más importantes,

como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. La visita se completa con un recorrido a pie para ver la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj Astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente de Carlos. Tarde libre.

09 Ju. PRAGA

Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo el centro histórico de Praga y el Barrio Judío. Opcionalmente se podrá efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la monarquía austro-húngara.

10 Vi. PRAGA - DRESDE - BERLIN

Desayuno buffet. Salida hacia DRESDE, una de las ciudades más bellas de Alemania, llamada tambien la "Florencia del Elba". Sufrió grandes daños por el bombardeo de la aviación norteamericana, habiendo recobrado su antigua belleza arquitectónica. Son dignos de ver la joya barroca del Zwinger, la Opera de Semper y la Iglesia de la Corte. Continuación hacia BERLIN, la capital de Alemania. Alojamiento en el hotel Intercontinental, 4*S.

11 Sá. BERLIN (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo -símbolo de la unidad alemana-, la Plaza de Alejandro, la Universidad Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre.

12 Do. BERLIN - WEIMAR - FRANKFURT

Desayuno buffet. Salida hacia WEIMAR. Parada para pasear por el centro histórico, Patrimonio de la Humanidad, por la calidad artística de sus edificios y continuación hacia FRANKFURT, la capital financiera de Alemania. Alojamiento en el hotel Frankfurterhof, 4*S.

13 Lu. FRANKFURT-HEIDELBERG-FRIBURGO

Desayuno buffet. Por la mañana salida hacia HEIDELBERG para visitar su famoso castillo y dar un paseo panorámico por la ciudad. Continuación del viaje a FRIBURGO con parada para visitar el centro antiguo con la universidad, una de la más prestigiosas del país. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*.

14 Ma. TITISEE - LINDAU - FÜSSEN

Desayuno buffet. Breve recorrido hasta el LAGO TITISEE, de aguas cristalinas y densos bosques. Continuación hacia la ciudad de LINDAU, a orillas del Lago de Constanza. Es sede de los conocidos festivales de verano de música clásica. Tiempo libre y salida hacia el pueblo típico de FÜSSEN, famoso por su romántico centro antiguo. Alojamiento en el hotel Luitpoldpark, 4*.

15 Mi. NEUSCHWANSTEIN - INNSBRUCK

Desayuno buffet. Visita al CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN, construido por el rey Luis II de Baviera, más conocido por su apodo de Rey Loco. La construcción se inspiraba en los castillos medievales de los Caballeros Teutónicos y sus salones aluden a mitos, fábulas y leyendas. A continuación visita del PALACIO DE LINDERHOF, el más pequeño de los tres palacios construidos por Luis II de Baviera, que pretendía emular al Castillo de Versalles. Por la tarde continuación hacia OBERAMMERGAU, célebre por su auto de la Pasión que data de 1633 y que se representa cada 10 años. Luego visita a la ABADÍA BENEDICTINA DE ETTAL, fundada por la casa de Wittelsbacher. La última etapa lleva a INNSBRUCK, capital del Tirol. Llegada y alojamiento en el hotel Hilton, 4*S.

16 Ju. INNSBRUCK - MUNICH

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, conociendo el Mausoleo del Emperador Maximiliano y el casco antiguo, donde destaca el famoso “Tejadito de Oro”. Al mediodía salida hacia MUNICH, capital de Baviera. Alojamiento en el hotel Sheraton Arabella Park, 4*S y tiempo libre.

17 Vi. MUNICH (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita panorámica de la capital de Baviera, fundada en el siglo XII por Enrique el León. Destacan la Catedral de Nuestra Señora, de austera construcción del gótico tardío, la iglesa gótica del Espíritu Santo, la iglesia de San Miguel y San Nepomuceo. De fama mundial son la Pinacoteca Antigua, por su colección de obras pictóricas de la escuela flamenco-holandesa, alemana y francesa, y la Gliptoteca con esculturas antiguas de Asiria, Egipto, Grecia y Roma. Digno de mencionar es también el Museo Alemán, uno de los mayores en el campo de la técnica, industria y ciencia en general. Por último visita a los jardines del Palacio de las Ninfas. Tarde libre.

18 Sá. MUNICH

Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio

23 7, 21 4, 18

Julio Agosto Septiembre

2, 16, 30 13, 27 10, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. Cena de bienvenida. Traslado de llegada en Viena. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas según itinerario. Guía acompañante de habla española. Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación doble 2270/2324 Suplemento sencilla 800/819 Suplemento salida septiembre 10 100/103 (Fiesta de la Cerveza en Munich) El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 112

• Europa 2014

París Versalles Noyers Beaune Lyon

Munich Viena Feldkirch Lucerna Salzburgo Interlaken Vaduz Ginebra

Lugano

Maribor

Síntesis de Europa

Ljubljana

Venecia Florencia

Roma

18 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-SIEU

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Versalles-Monmartre-Noyers-Beaune-LYON (1)-Ginebra-Vevey-Castillo de Chillón-Thun-INTERLAKEN (1)-Cataratas de Giessbach-MeiringenGargantas de Aareschlucht-Furkapass-Cueva de Hielo-LUGANO (1)-Morcote-Burglen-Altdorf-LUCERNA (1)-Einsiedeln-Mainfeld-Vaduz-FELDKIRCH (1)Lindau-Dachau-MUNICH (1)-Salzburgo-St. Wolfgang-Traunkirchen-VIENA (2)-Maribor-Ljubljana-VENECIA (1)-FLORENCIA (1)-ROMA (3) eternas y glaciares; parada para visitar la CUEVA DE HIELO y en el mirador sobre el glaciar del Ródano. El recorrido prosigue hasta LUGANO. Alojamiento en el hotel Suitenhotel Parco Paradiso, 4*.

08 Vi. MORCOTE - BURGLEN - LUCERNA Desayuno. Bordeando el lago se llega al encantador pueblo de MORCOTE, con sus casas de piedra llenas de flores. Cruce por el PASO DE SAN GOTARDO y parada en BURGLEN, donde nació Guillermo Tell. Visita a la Capilla del siglo XVI con pinturas que ilustran su vida y parada en de ALTDORF, ciudad con recuerdos de su historia. Continuación a LUCERNA. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 4*, y tiempo libre. Cena.

01 Vi. EN VUELO Salida en vuelo con destino a Europa.

02 Sá. PARIS Llegada y traslado al hotel Novotel, 4*, Suite Home Pantin, 3*S. Alojamiento y resto de la tarde libre.

03 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica para conocer los edificios, monumentos y principales parques. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y regreso al hotel.

09 Sá. EINSIEDELN-VADUZ-FELDKIRCH Desayuno. Salida hacia EINSIEDELN, para conocer su inmensa abadía barroca. Parada en MAINFELD donde se inspiró la novela El Cuento de Heidi. Paseo por su pequeño centro histórico y visita al recinto donde está la CASA DE HEIDI (visita opcional a la misma). Continuación a LIECHTENSTEIN, con parada en su capital VADUZ: Tiempo libre y salida hacia FELDKIRCH, en Austria, junto a la frontera con Suiza, Liechtenstein y Alemania; ciudad amurallada con hermoso centro medieval. Alojamiento en el hotel Central o Best Western Central Leonhard, 4* y tiempo libre.

10 Do. FELDKIRCH-LINDAU-DACHAU-MUNICH

04 Lu. PARIS Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

05 Ma. PARIS - NOYERS - BEAUNE - LYON Desayuno. Salida hacia la región de Borgoña. Parada en la medieval NOYERS, uno de los pueblos más bonitos de Francia. Continuación a BEAUNE, con sus calles floridas y su hospicio. Tiempo libre y salida hasta LYON. Alojamiento en el hotel Novotel Gerland, 4*, y tiempo libre para recorrer su centro histórico Patrimonio de la Humanidad.

06 Mi. GINEBRA-CHILLON-THUN-INTERLAKEN Desayuno. Salida hacia GINEBRA, con tiempo libre para pasear por la ciudad antigua. A mediodía salida bordeando el lago Leman para llegar a VEVEY, pequeña ciudad a orillas del lago. Tiempo libre y paseo por el lago Leman, en un barco de línea (paso por Montreux). Visita al CASTILLO DE CHILLON, en las aguas del lago. Continuación a THUN para dar un paseo por su casco histórico. Bordeando el Lago Thun se llegar a INTERLAKEN. Alojamiento en el hotel City Oberland, 3*S.

Desayuno. Cruce a Alemania. Tiempo libre en LINDAU, en el lago de Constanza. Continuación hacia DACHAU, para visitar el museo sobre el Campo de Concentración Nazi. Llegada a MUNICH y alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City East, 4*, y tarde libre. Por la noche traslado a una cervecería para disfrutar libremente. Regreso al hotel.

11 Lu. SALZBURGO-ST. WOLFGANG-VIENA Desayuno. Salida hacia Austria para llegar a SALZBURGO, la ciudad de Mozart. Tiempo libre y continuación, hacia ST. WOLFGANG, centro de peregrinación en Austria. En TRAUNKIRCHEN se hará un crucero por el lago. Desembarque; el recorrido prosigue hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

12 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado Nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambiente. Tiempo libre y regreso al hotel.

07 Ju. INTERLAKEN-MEIRINGEN-LUGANO

13 Mi. MARIBOR-LJUBLJANA-VENECIA

Desayuno. Salida para visitar las CATARATAS DE GIESSBACH. Continuación hacia MEIRINGEN donde el novelista quiso que muriera Sherlok Holmes. Luego visita a las GARGANTAS DE AARESCHLUCHT y se cruza uno de los más espectaculares puertos de montaña de Suiza: EL FURKAPASS, con nieves

Desayuno. Salida hacia Eslovenia. Breve parada en MARIBOR, un paseo junto a la Catedral y el Castillo. Llegada a LJUBLJANA; tiempo libre en esta pequeña capital. Por la tarde continuación hacia VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Elite Mestre, Lugano Marghera, 4*.

• Europa 2014

113

OperadoraJADA.com

14 Ju. VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la Isla de Venecia para realizar una visita panorámica a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos. Tiempo libre, y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, Nil, 4*.

15 Vi. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Visita panorámica por centro histórico de Florencia. Tiempo libre y salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Shangri La Corsetti, Ergife, 4*.

16 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad finalizando en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano, para visitar libremente la Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio, pleno de restaurantes. Tiempo libre y regreso al hotel.

17 Do. ROMA Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá visitar la ciudad con el bus turístico 110.

18 Lu. ROMA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio

2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25

Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 19, 26 Octubre 3, 10, 17, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento (incluidas tasas de estadía). Desayuno buffet diariamente, 1 cena en Lucerna. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas en París, Viena, Venecia y Roma. Guía acompañante de París a Roma. Traslado diurno a Versalles. Traslados nocturnos en París, Munich, Viena y Roma. Entradas a: Castillo de Chillón; Cataratas en Giessbach; Gargantas de Aareschlucht; Cueva de Hielo; Museo Campo de concentración de Dachau en Munich; Fábrica de Cristal de Murano en Venecia. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta). ➤ Seguro básico de viaje.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 2060/2109 Habitación twin, temporada alta 2170/2222 Suplemento sencilla 910/932 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

París Versalles Chambord Lyon

Burdeos

Beaune Ginebra Milán

Avignon San Sebastián Zaragoza Madrid

Alma Europea

Venecia Ravena

Pisa Costa Florencia Azul

Barcelona

Asís Roma

19 DIAS

Toledo

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ALEU

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-San Sebastián-BURDEOS (1)-Chambord-PARIS (3)-Versalles-Monmartre-Noyers-Beaune-LYON (1)-Ginebra-Chamonix-MILAN (1)-VENECIA (1)-Ravena-Asís-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa MargaritaMontecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-Avignon-BARCELONA (2)-Bodegas Freixenet-Zaragoza-MADRID (1)

01 Ma. EN VUELO Salida en vuelo con destino a Europa.

02 Mi. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Praga, Holiday Inn Alcalá, Confortel, 4*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad durante la cual tendrá la mejor introducción a la ciudad. Por la noche traslado al área de la Plaza Mayor una de las zonas de mejor ambienteu. Podrá disfrutar en los mesones. Regreso al hotel.

03 Ju. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana excursión a la monumental ciudad de TOLEDO, protegida por el río Tajo. Sus calles medievales hablan de historias de cristianos, judíos y musulmanesu. Tarde libre.

04 Vi. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS Desayuno. Salida para recorrer Castilla y el País Vasco. En SAN SEBASTIAN habrá tiempo libre para pasearu. Continuación hasta BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel, Mercure, 4*.

05 Sá. BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida hacia la Región del Loira. Parada en CHAMBORD, para apreciar el parque del Castillou. Continuación hacia PARIS. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3*S, Mercure, 4* o Novotel, 4*.

06 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica para conocer los edificios, monumentos y principales parques. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visitau y regreso al hotel.

07 Lu. PARIS Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

08 Ma. PARIS-NOYERS-BEAUNE-LYON Desayuno. Salida hacia el centro de Francia. Parada en NOYERS, pequeña población medieval uno de los pueblos más bonitos de Francia. Luego se verá BEAUNE en el centro de la región de los vinos de Borgoña, con sus calles llenas de flores. Tiempo libre y salida hasta LYON. Alojamiento en el hotel Novotel Gerland, 4*, y tiempo libre.

09 Mi. LYON-GINEBRA-CHAMONIX-MILAN Desayuno. Salida hacia GINEBRA, con tiempo libre a orillas del lago y continuación hacia los Alpes. En CHAMONIX, habrá tiempo libre para pasear. Cruce del túnel bajo el Mont Blanc para entrar a Italia y llegar a MILAN. Alojamiento en el hotel Una Scandinavia, 4*, y tiempo libre para visitar el Duomo o Catedral.

10 Ju. MILAN - VENECIA Desayuno. Salida en dirección a VENECIA. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Marghera, 4*u y

por la tarde traslado a la Isla de Venecia para una visita panorámica a pie de su centro histórico con la Plaza de San Marcos, la Catedral, el Palacio de los Dogos y el Puente de los Suspiros. Tiempo libre y regreso al hotel.

11 Vi. VENECIA-RAVENA-ASIS-ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA. Tiempo libre para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vital. Continuación hacia la ciudad medieval de ASIS, para una visita a la Basílica de San Franciscou. Salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Aurelia, 4*.

18 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilaru. Salida hacia MADRID. Alojamiento.

19 Sá. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

12 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica para tener una idea sobre sus principales monumentos y sitios de interés turístico. Finaliza en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, conocido por sus típicos restaurantesu. Tiempo libre y regreso al hotel.

13 Do. ROMA Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

14 Lu. ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia FLORENCIA. A la llegada visita panorámica de la ciudad para conocer sus principales puntos de interés turísticou. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4*. Tarde libre.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio

15 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia PISA, con tiempo libre para admirar la Torre Inclinada. Continuación hacia la Riviera italiana. Llegada a SANTA MARGARITA, uno de los más hermosos pueblos costeros italianos. Tiempo libreu y salida hacia MONTECARLO. Tiempo libre y breve recorrido hasta la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson Airport, Campanille Airport o Ibis Styles Airport Arenas, 3*.

16 Mi. COSTA AZUL-AVIGNON-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para pasear por el Paseo de los Ingleses. Salida hacia AVIGNON, ciudad que cuenta con un hermoso centro monumental, en el que destacan el famoso puente de la canción y el Palacio de los Papas. Tiempo libreu y por la tarde continuación hacia España para llegar a BARCELONA al final del día. Alojamiento en el hotel Confortel, SB Plaza Europa, 4*.

17 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de España, Montjuich, el Monumento a Colón, la Rambla, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal e Iglesia de la Sagrada Familia (parada). Tarde libre. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libreu y regreso al hotel.

OperadoraJADA.com

22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29

Agosto 5, 12, 19, 26 Septiembre 2, 9, 16, 23, 30 Octubre 7, 14, 21, 28 Noviembre 4

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento (incluidas tasas de estadía). Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, al inicio del tour. Traslado hotel/aeropuerto, al final del tour. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas panorámicas según se detallan. Traslados nocturnos en Madrid, París, Roma y Barcelona. Traslado diurno a Versalles. Entrada a Parque de Chambord, Basílica de Asís y Bodegas Freixenet. ➤ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta). ➤ Seguro básico de viaje.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 1940/1987 Habitación twin, temporada alta 2053/2103 Suplemento sencilla 836/856 287/294 Suplemento 13 comidas (menú fijo) uu El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin.

Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 114

• Europa 2014

Londres Coblenza Frankfurt Heidelberg

París

Zurich

Lucerna

Zaragoza Madrid

Costa Azul

Vaduz

Pisa

Barcelona

Innsbruck

Europa en Breve Londres-Madrid

Venecia Padua Florencia

Roma

Opción a finalizar en Roma o iniciar en París

19 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EBLM

RESERVAS

ON LINE

LONDRES (2)-PARIS (3)-Coblenza-Valle del Rhin-FRANKFURT (1)-Heidelberg-Lucerna-ZURICH (1)-Vaduz-InnsbruckVENECIA (1)-Padua-FLORENCIA (1)-ROMA (3)-Pisa-COSTA AZUL (1)-BARCELONA (1)-Zaragoza-MADRID (3)

01 Sá. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a LONDRES. Noche a bordo.

Hyde Park, etc. con parada en el Palacio de Buckingham, para presenciar el cambio de guardia (siempre que se efectúe). Tarde libre.

02 Do. LONDRES

04 Ma. LONDRES - EUROTUNEL - PARIS

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Gouman Copthorne Tara o Park Plaza River Bank, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno continental. Salida hacia Folkestone para cruzar el Eurotúnel por el Canal de la Mancha, entrar a Francia y llegar a PARIS. Alojamiento en el hotel Mercure Porte de Versalles o Suites Prestige, 3*S.

03 Lu. LONDRES (Visita Ciudad) Desayuno continental. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar: Abadía de Westminster, casas del Parlamento, Plaza de Trafalgar,

05 Mi. PARIS (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para efectuar una visita panorámica de la ciudad y ver sus principales avenidas

y monumentos. Destacan la isla de la Cité con la Catedral de Notre Dame, el Arco de Triunfo, los Campos Elíseos, los Inválidos, el Gran Louvre, la Opera y la Torre Eiffel (parada). La visita finaliza en el barrio latino, donde hay innumerables restaurantes. Tarde libre.

06 Ju. PARIS Desayuno buffet. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta maravillosa ciudad.

07 Vi. PARIS-CRUCERO RHIN-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida para recorrer la región del Champagne, en Francia y entrar a Alemania. Llegada a COBLENZA, bella ciudad a orillas del río Rhin. En Boppard, embarque en un agradable Crucero por el Rhin (abril a octubre) hasta St. Goar. El barco recorre la región de los castillos y viñedos. Continuación a FRANKFURT, la capital financiera de Alemania. Alojamiento en el hotel NH Morfelden o Dorint Taunus Main, 4*.

08 Sá. HEIDELBERG - LUCERNA - ZURICH Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad universitaria de HEIDELBERG para recorrer su precioso centro antiguo, vigilado por su castillo. Tiempo libre y continuación, bordeando la Selva Negra, hacia Suiza para llegar a la encantadora ciudad de LUCERNA, a orillas del lago de los Cuatro Cantones. Tiempo libre y breve recorrido hasta ZURICH. Alojamiento en el hotel NH Zurich Messe o Novotel Messe, 4*.

09 Do. VADUZ - INNSBRUCK - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia VADUZ, la capital del minúsculo Principado de Liechtenstein. Tiempo libre y continuación hacia Austria, para recorrer la región del Tirol y llegar a su capital: INNSBRUCK. Tiempo libre en su área céntrica y por la tarde salida para cruzar los Alpes, entrar a Italia y llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Delfino o Ambasciatori, en Mestre, 4*.

10 Lu. VENECIA - PADUA - FLORENCIA Desayuno buffet. Cruce en barco a la Isla de Venecia para hacer una visita panorámica a pie de esta singular ciudad: Plaza de San Marcos, Basílica, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, y área del Gran Canal. Parada en una fábrica de cristal, para admirar la elaboración del famoso cristal veneciano. Salida hacia PADUA, con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a través de los Apeninos, para llegar a FLORENCIA, capital de Toscana y ciudad cumbre del Renacimiento italiano. Alojamiento en el hotel Nil o Raffaello, 4*.

11 Ma. FLORENCIA - ROMA Desayuno buffet. Por la mañana se recorrerá el centro artístico de la ciudad con su Duomo, el Campanile de Giotto, el Baptisterio, la Iglesia de San Lorenzo, la Plaza de la Señoría, la Loggia dei Lanzi y la Iglesia de Santa Maria dei Fiore, finalizando en el Ponte Vecchio, antiguo centro comercial de la ciudad. Por la tarde

• Europa 2014

115

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril 5, 12, 19, 26 Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Junio 7, 14, 21, 28 Julio 5, 12, 19, 26 Agosto 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre 6, 13, 20, 27 Octubre 4, 11, 18, 25

Noviembre 1, 8, 15, 22, 29 Diciembre 6, 13, 20, 27 Enero 2015 3,10,17,24,31 Febrero 2015 7, 14, 21, 28 Marzo 2015 7, 14, 21, 28 Abril 2015 4

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles de turista superior y primera estándar. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto las tasas de estadía en Italia, las cuales se pagan en los hoteles). ‰ Desayunos buffet europeo (continentales en Londres). ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas con guía local en: Londres, París, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. ‰ Crucero por el Rhin (de abril a octubre). ‰ Ticket para el cruce del Canal de la Mancha. ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

salida hacia ROMA. Llegada y alojamiento en el hotel Barceló Aran Mantegna o Ergife Palace, 4*.

12 Mi. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Tiempo libre para visitar, opcionalmente, los Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina. Luego se hará un recorrido panorámico por la ciudad para conocer la Plaza de Venecia con el Monumento a Víctor Emmanuel II, los Foros Imperiales y Romanos, la Basílica de San Juan de Letrán, el Templo de Vesta, el Coliseo, el Arco de Constantino, la Vía Veneto y el Castillo de St. Angelo. Tarde libre.

13 Ju. ROMA Desayuno buffet. Día libre durante el que se podrá continuar visitando la ciudad con los buses turísticos 110 o Roma Cristiana, que permiten libre subida y bajada, en los principales puntos turísticos.

14 Vi. ROMA - PISA - COSTA AZUL Desayuno buffet. Salida hacia PISA. Tiempo libre para visitar el conjunto monumental con su famosa Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral. Continuación hacia la COSTA AZUL francesa. Alojamiento en el hotel Ibis Nice Gare o Excelsuites Cannes, 3*S.

15 Sá. COSTA AZUL - BARCELONA Desayuno buffet. Salida para recorrer la Provenza y seguir, vía Nimes, para entrar a España y llegar a

16 Do. BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID

París-Roma (Inicio día 3. Fin día 14): Hab. twin de abril 7 a junio 23 Hab. twin de junio 30 a agosto 25 Hab. twin de septiembre 1 a octubre 27 Hab. twin de noviembre 3 a marzo 16 Hab. twin de marzo 23 a abril 6 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

1370/1403 1251/1281 1370/1403 1230/1260 1405/1439 499/511 263/269

Desayuno buffet. Recorrido panorámico por la ciudad para apreciar la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal, la iglesia de la Sagrada Familia de Gaudí, la Catedral, las Ramblas y el parque de Montjuich, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad y de su puerto. Salida hacia ZARAGOZA, con parada para visitar la Basílica del Pilar. Ultima etapa del itinerario hasta MADRID. Alojamiento en el hotel Exe Moncloa o Agumar, 4*.

París-Madrid (Inicio día 3. Fin día 19): Hab. twin de abril 7 a junio 23 Hab. twin de junio 30 a agosto 25 Hab. twin de septiembre 1 a octubre 27 Hab. twin de noviembre 3 a marzo 16 Hab. twin de marzo 23 a abril 6 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

1820/1864 1677/1718 1820/1864 1641/1680 1863/1908 753/771 431/441

17 Lu. MADRID (Visita Ciudad)

Londres-Roma (Finalizando el día 14): Hab. twin de abril 5 a junio 21 Hab. twin de junio 28 a agosto 23 Hab. twin de agosto 30 a octubre 25 Hab. twin de noviembre 1 a marzo 21 Hab. twin de marzo 28 a abril 4 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

1810/1853 1677/1717 1810/1853 1655/1695 1845/1889 671/687 263/269

Londres-Madrid (Tour completo): Hab. twin de abril 5 a junio 21 Hab. twin de junio 28 a agosto 23 Hab. twin de agosto 30 a octubre 25 Hab. twin de noviembre 1 a marzo 21 Hab. twin de marzo 28 a abril 4 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

2258/2312 2105/2156 2258/2312 2058/2108 2317/2373 920/942 431/441

BARCELONA a media tarde. Alojamiento en el hotel Confortel Barcelona o Catalonia 505, 4* y tiempo libre.

Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad recorriendo el Paseo de la Castellana, Gran Vía, fuentes de Cibeles y Neptuno, Puerta de Alcalá, Las Cortes, Calle de Alcalá, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Plaza de Oriente y el Madrid moderno. Tarde libre.

18 Ma. MADRID Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando la ciudad con el bus turístico Madrid, ir de compras o realizar alguna excursión opcional.

19 Mi. MADRID Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 4 en París: París iluminado y paseo por el Sena en Bateaux Mouche. • Día 5 en París: ascenso al 2do. piso de la Torre Eiffel y almuerzo en un Bistrot. • Día 7 en Frankfurt: cena. • Día 10 en Venecia: almuerzo. • Día 11 en Florencia: almuerzo. • Día 11 en Roma: paseo nocturno por Roma iluminada. • Día 12 en Roma: visita a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina + almuerzo. • Día 14 en Pisa: almuerzo. • Día 15 en Barcelona: entrada y cena en el Pueblo Español. • Día 16 en Madrid: Madrid iluminada y cena de tapas en el área de la Plaza Mayor. • Día 17 en Madrid: almuerzo típico y excursión a Toledo. OperadoraJADA.com

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Descuentos aplicables en el tour base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%. 116

• Europa 2014

Coblenza Frankfurt Heidelberg

París Valle del Loira

Zurich Lucerna

Burdeos San Sebastián Costa Azul Barcelona

Vaduz

Pisa

Innsbruck Venecia Padua Florencia

Roma

Madrid

Europa en Breve Madrid-Barcelona

Opción a finalizar en Roma o iniciar en París

19 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EBMB

RESERVAS

ON LINE

MADRID (3)-San Sebastián-BURDEOS (1)-Valle del Loira-PARIS (3)-Coblenza-Rhin-FRANKFURT (1)-Heidelberg-LucernaZURICH (1)-Vaduz-Innsbruck-VENECIA (1)-Padua-FLORENCIA (1)-ROMA (3)-Pisa-COSTA AZUL (1)-BARCELONA (2)

01 Ju. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Vi. MADRID

04 Do. MADRID (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad recorriendo el Paseo de la Castellana, Gran Vía, fuentes de Cibeles y Neptuno, Puerta de Alcalá, Las Cortes, Calle de Alcalá, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Plaza de Oriente y el Madrid moderno. Tarde libre.

Francia para llegar a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Mercure Centre, 3*S.

06 Ma. BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS

03 Sá. MADRID

05 Lu. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS

Desayuno buffet. Salida hacia la REGION DE LOS CASTILLOS DEL LOIRA. Continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Mercure Porte de Versalles o Suites Prestige, 3*S.

Desayuno buffet. Día libre para comenzar a disfrutar de los encantos de la capital de España.

Desayuno buffet. Salida hacia SAN SEBASTIAN, junto al Mar Cantábrico. Tiempo libre y continuación hacia

07 Mi. PARIS (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Tryp Atocha o Agumar, 4*. Alojamiento y tarde libre.

Desayuno buffet. Salida para efectuar una visita panorámica de la ciudad y ver sus principales avenidas y monumentos. Destacan la isla de la Cité con la Catedral de Notre Dame, el Arco de Triunfo, los Campos Elíseos, los Inválidos, el Gran Louvre, la Opera y la Torre Eiffel (parada). La visita finaliza en el barrio latino, donde hay innumerables restaurantes. Tarde libre.

08 Ju. PARIS Desayuno buffet. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta maravillosa ciudad y profundizar en su patrimonio artístico y cultural.

09 Vi. PARIS-CRUCERO RHIN-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida para recorrer la región del Champagne y entrar a Alemania. Llegada a COBLENZA, bella ciudad a orillas del río Rhin. En Boppard, embarque en un agradable Crucero por el Rhin (abril a octubre) hasta St. Goar. El barco recorre la región de los castillos y viñedos. Continuación a FRANKFURT, la capital financiera de Alemania. Alojamiento en el hotel NH Morfelden o Dorint Taunus Main, 4*.

10 Sá. HEIDELBERG - LUCERNA - ZURICH Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad universitaria de HEIDELBERG para recorrer su centro antiguo, vigilado por su castillo. Tiempo libre y continuación, bordeando la Selva Negra, hacia Suiza para llegar a la ciudad de LUCERNA, a orillas del lago de los Cuatro Cantones. Tiempo libre y salida hacia ZURICH. Alojamiento en el hotel Novotel Messe o NH Messe, 4*.

11 Do. VADUZ - INNSBRUCK - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia VADUZ, la capital del minúsculo Principado de Liechtenstein. Tiempo libre y continuación hacia Austria, para recorrer la región del Tirol y llegar a su capital: INNSBRUCK. Tiempo libre en su área céntrica y por la tarde salida para cruzar los Alpes, entrar a Italia y llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Delfino o Ambasciatori, en Mestre, 4*.

12 Lu. VENECIA - PADUA - FLORENCIA Desayuno buffet. Cruce en barco a la Isla de Venecia para hacer una visita panorámica a pie de esta singular ciudad: Plaza de San Marcos, Basílica, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, y área del Gran Canal. Parada en una fábrica de cristal, para admirar la elaboración del famoso cristal veneciano. Salida hacia PADUA, con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a través de los Apeninos, para llegar a FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil o Raffaello, 4*.

• Europa 2014

117

OperadoraJADA.com

13 Ma. FLORENCIA - ROMA

16 Vi. ROMA - PISA - COSTA AZUL

Desayuno buffet. Por la mañana se recorrerá el centro artístico de la ciudad con su Duomo, el Campanile de Giotto, el Baptisterio, la Iglesia de San Lorenzo, la Plaza de la Señoría, la Loggia dei Lanzi y la Iglesia de Santa Maria dei Fiore, finalizando en el Ponte Vecchio, antiguo centro comercial de la ciudad. Por la tarde salida hacia ROMA. Llegada y alojamiento en el hotel Barceló Aran Mantegna o Ergife Palace, 4*.

Desayuno buffet. Salida hacia PISA. Tiempo libre para visitar el conjunto monumental con su famosa Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral. Continuación hacia la COSTA AZUL francesa, con su famoso “Paseo de los Ingleses”. Alojamiento en el hotel Ibis Nice Gare o Excelsuites Cannes, 3*S.

14 Mi. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Tiempo libre para visitar, opcionalmente, los Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina. Luego se hará un recorrido panorámico por la ciudad para conocer la Plaza de Venecia con el Monumento a Víctor Emmanuel II, los Foros Imperiales y Romanos, la Basílica de San Juan de Letrán, el Templo de Vesta, el Coliseo, el Arco de Constantino, la Vía Veneto y el Castillo de St. Angelo. Tarde libre.

15 Ju. ROMA Desayuno buffet. Día libre durante el que se podrá continuar visitando la ciudad con los buses turísticos 110 o Roma Cristiana que permiten libre subida y bajada en los principales puntos de interés turístico, históricos y religiosos.

17 Sá. COSTA AZUL - BARCELONA Desayuno buffet. Salida para recorrer la Provenza y seguir, vía Nimes, para entrar a España y llegar a BARCELONA a media tarde. Alojamiento en el hotel Confortel Barcelona o Catalonia 505, 4* y tiempo libre.

18 Do. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para un recorrido panorámico por la ciudad para apreciar la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal, la iglesia de la Sagrada Familia de Gaudí, la Catedral, las Ramblas, la Plaza de España y el parque de Montjuich, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad y de su puerto. Tarde libre para recorrer el Barrio Gótico y la Rambla.

19 Lu. BARCELONA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 3 en Madrid: Madrid iluminado y cena de tapas en el área de la Plaza Mayor. • Día 4 en Madrid: almuerzo típico y excursión a Toledo. • Día 5 en Burdeos: cena. • Día 6 en París: París iluminado y paseo por el Sena en Bateaux Mouche. • Día 7 en París: ascenso al 2do. piso de la Torre Eiffel y almuerzo en un Bistrot. • Día 9 en Frankfurt: cena. • Día 12 en Venecia: almuerzo. • Día 13 en Florencia: almuerzo. • Día 13 en Roma: paseo nocturno por Roma iluminada. • Día 14 en Roma: visita a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina + almuerzo. • Día 16 en Pisa: almuerzo. • Día 17 en Barcelona: entrada y cena en el Pueblo Español. OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril 3, 10, 17, 24 Mayo 1, 8, 15, 22, 29 Junio 5, 12, 19, 26 Julio 3, 10, 17, 24, 31 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18, 25 Octubre 2, 9, 16, 23, 30

Noviembre 6, 13, 20, 27 Diciembre 4, 11, 18, 25 Enero 2015 1, 8, 15, 22, 29 Febrero 2015 5, 12, 19, 26 Marzo 2015 5, 12, 19, 26 Abril 2015 2

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles de turista superior y primera estándar. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto las tasas de estadía en Italia, las cuales se pagan en los hoteles). ‰ Desayuno buffet europeo diariamente. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas con guía local en: Madrid, París, Venecia, Florencia, Roma y Barcelona. ‰ Crucero por el Rhin (de abril a octubre). ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Hab. twin de abril 3 a junio 19 1940/1987 Hab. twin de junio 26 a agosto 21 1777/1820 Hab. twin de agosto 28 a octubre 23 1940/1987 Hab. twin de octubre 30 a marzo 19 1740/1783 Hab. twin de marzo 26 a abril 2 1972/2019 Suplemento habitación sencilla 852/872 Paquete Plus 465/474 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en el tour base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%. 118

• Europa 2014

Coblenza Frankfurt Heidelberg

París Valle del Loira

Zurich Lucerna

Burdeos San Sebastián Zaragoza

Costa Azul

Barcelona

Vaduz

Pisa

Innsbruck Venecia Padua Florencia

Roma

Madrid

Europa en Breve Madrid-Madrid 19 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EBMM

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-San Sebastián-BURDEOS (1)-Valle del Loira-PARIS (3)-Coblenza-Rhin-FRANKFURT (1)-Heidelberg-Lucerna-ZURICH (1)Vaduz-Innsbruck-VENECIA (1)-Padua-FLORENCIA (1)-ROMA (3)-Pisa-COSTA AZUL (1)-BARCELONA (1)-Zaragoza-MADRID (2)

01 Vi. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Sá. MADRID Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Exe Moncloa o Agumar, 4*. Alojamiento y resto de la tarde libre.

03 Do. MADRID (Visita Ciudad)

04 Lu. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS

Desayuno buffet. Salida hacia SAN SEBASTIAN, junto al Mar Cantábrico. Tiempo libre y continuación hacia Francia para llegar a BURDEOS, en la región de Aquitania. Alojamiento en el hotel Mercure City, 3*S.

05 Ma. BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS Desayuno buffet. Salida hacia la región de los Castillos del Loira. Continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Mercure Porte de Versalles o Suites Prestige, 3*S.

06 Mi. PARIS (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para efectuar una visita panorámica de la ciudad y ver sus principales avenidas y monumentos. Destacan la isla de la Cité con la Catedral de Notre Dame, el Arco de Triunfo, los Campos Elíseos, los Inválidos, el Gran Louvre, la Opera y la Torre Eiffel (parada). La visita finaliza en el barrio latino, lugar ideal para almorzar. Tarde libre para visitar la Catedral de Notre Dame.

07 Ju. PARIS Desayuno buffet. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta maravillosa ciudad y profundizar en su patrimonio.

08 Vi. PARIS-CRUCERO RHIN-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida para recorrer la región del Champagne y entrar a Alemania. Llegada a COBLENZA, bella ciudad a orillas del río Rhin. En Boppard, embarque en un agradable Crucero por el Rhin (abril a octubre) hasta St. Goar. El barco recorre la región de los castillos y viñedos. Continuación a FRANKFURT, la capital financiera de Alemania. Alojamiento en el hotel NH Morfelden o Dorint Taunus Main, 4*.

09 Sá. HEIDELBERG - LUCERNA - ZURICH Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad universitaria de HEIDELBERG para recorrer su precioso centro antiguo, vigilado por su castillo. Tiempo libre y continuación, bordeando la Selva Negra, hacia Suiza para llegar a la encantadora ciudad de LUCERNA, a orillas del lago de los Cuatro Cantones. Tiempo libre y breve recorrido hasta ZURICH. Alojamiento en el hotel Novotel Messe o NH Messe, 4*.

10 Do. VADUZ - INNSBRUCK - VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia VADUZ, la capital del minúsculo Principado de Liechtenstein. Tiempo libre y continuación hacia Austria, para recorrer la región del Tirol y llegar a su capital: INNSBRUCK. Tiempo libre en su área céntrica y por la tarde salida para cruzar los Alpes, entrar a Italia y llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Delfino o Ambasciatori, en Mestre, 4*.

11 Lu. VENECIA - PADUA - FLORENCIA Desayuno buffet. Cruce en barco a la Isla de Venecia para hacer una visita panorámica a pie de esta singular ciudad: Plaza de San Marcos, Basílica, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, y área del Gran Canal. Parada en una fábrica de cristal, para admirar la elaboración

• Europa 2014

119

OperadoraJADA.com

17 Do. BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno buffet. Recorrido panorámico por la ciudad para apreciar la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal, la iglesia de la Sagrada Familia de Gaudí, la Catedral, las Ramblas y el parque de Montjuich, con bella panorámica de la ciudad y de su puerto. Salida hacia ZARAGOZA, con parada para visitar la Basílica del Pilar. Ultima etapa hasta MADRID. Alojamiento en el hotel Exe Moncloa o Agumar, 4*.

18 Lu. MADRID Desayuno buffet. Día libre para compras o para continuar visitando la ciudad.

19 Ma. MADRID Desayuno buffet. del programa.

Traslado al aeropuerto. Fin

FECHAS DE INICIO: Abril 4, 11, 18, 25 Mayo 2, 9, 16, 23, 30 Junio 6, 13, 20, 27 Julio 4, 11, 18, 25 Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 19, 26 Octubre 3, 10, 17, 24, 31

Noviembre 7, 14, 21, 28 Diciembre 5, 12, 19, 26 Enero 2015 2, 9, 16, 23, 30 Febrero 2015 6, 13, 20, 27 Marzo 2015 6, 13, 20, 27 Abril 2015 3

EL PROGRAMA INCLUYE:

del famoso cristal veneciano. Salida hacia PADUA, con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a través de los Apeninos, para llegar a FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Nil o Raffaello, 4*.

12 Ma. FLORENCIA - ROMA Desayuno buffet. Por la mañana se recorrerá el centro artístico de la ciudad con su Duomo, el Campanile de Giotto, el Baptisterio, la Iglesia de San Lorenzo, la Plaza de la Señoría, la Loggia dei Lanzi y la Iglesia de Santa Maria dei Fiore, finalizando en el Ponte Vecchio, antiguo centro comercial de la ciudad. Por la tarde salida hacia ROMA. Llegada y alojamiento en el hotel Barceló Aran Mantegna o Ergife Palace, 4*.

13 Mi. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Tiempo libre para visitar, opcionalmente, los Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina. Luego se hará un recorrido panorámico por la ciudad para conocer la Plaza de Venecia con el Monumento a Víctor Emmanuel II, los Foros Imperiales y Romanos, la Basílica de San Juan de Letrán, el

Templo de Vesta, el Coliseo, el Arco de Constantino, la Vía Veneto y el Castillo de St. Angelo. Tarde libre.

14 Ju. ROMA Desayuno buffet. Día libre durante el que se podrá continuar visitando la ciudad con los buses turísticos 110 o Roma Cristiana, los cuales permiten libre subida y bajada en los principales puntos turísticos.

15 Vi. ROMA - PISA - COSTA AZUL Desayuno buffet. Salida hacia PISA. Tiempo libre para visitar el conjunto monumental con su famosa Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral. Continuación hacia la COSTA AZUL francesa, con su famoso “Paseo de los Ingleses”. Alojamiento en el hotel Ibis Nice Gare o Excelsuites Cannes, 3*S.

16 Sá. COSTA AZUL - BARCELONA Desayuno buffet. Salida vía Nimes, para entrar a España y llegar a BARCELONA a media tarde. Alojamiento en el hotel Confortel Barcelona o Catalonia 505, 4* y tiempo libre.

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 2 en Madrid: Madrid iluminado y cena de tapas en el área de la Plaza Mayor. • Día 3 en Madrid: almuerzo típico y excursión a Toledo. • Día 4 en Burdeos: cena. • Día 5 en París: París iluminado y paseo por el Sena en Bateaux Mouche. • Día 6 en París: ascenso al 2do. piso de la Torre Eiffel y almuerzo en un Bistrot. • Día 8 en Frankfurt: cena. • Día 11 en Venecia: almuerzo. • Día 12 en Florencia: almuerzo. • Día 12 en Roma: paseo nocturno por Roma iluminada. • Día 13 en Roma: visita a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina + almuerzo. • Día 15 en Pisa: almuerzo. • Día 16 en Barcelona: entrada y cena en el Pueblo Español. OperadoraJADA.com

‰ Hoteles de turista superior y primera estándar. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto las tasas de estadía en Italia, las cuales se pagan en los hoteles). ‰ Desayuno buffet europeo diariamente. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas con guía local en: Madrid, París, Venecia, Florencia, Roma y Barcelona. ‰ Crucero por el Rhin (de abril a octubre). ‰ Asistencia de guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Madrid-Roma (Finalizando el día 15): Hab. twin de abril 4 a junio 20 Hab. twin de junio 27 a agosto 22 Hab. twin de agosto 29 a octubre 24 Hab. twin de octubre 31 a marzo 20 Hab. twin de marzo 27 a abril 3 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

1655/1695 1515/1551 1655/1695 1492/1528 1690/1731 650/666 417/427

Madrid-Madrid (Tour completo): Hab. twin de abril 4 a junio 20 Hab. twin de junio 27 a agosto 22 Hab. twin de agosto 29 a octubre 24 Hab. twin de octubre 31 a marzo 20 Hab. twin de marzo 27 a abril 3 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

1936/1982 1773/1816 1936/1982 1736/1778 1968/2015 848/868 462/473

Noche adicional en Madrid (al principio o al final): Habitación twin 68/70 Suplemento sencilla 54/55 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en el tour base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%. 120

• Europa 2014

París Versalles Berna Lugano

Zaragoza Madrid

Barcelona Toledo

Niza Mónaco Riviera Italiana Portofino Pisa

Aigües Mortes

Zurich Lucerna Bérgamo Venecia Padua Florencia Siena/San Gimignano Orvieto Roma

Europa Premier Opción a finalizar en Venecia el día 14

19 DIAS

SALIDAS

ATGM-EUPR

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

MADRID (3)-Toledo-Zaragoza-Monasterio de Poblet-Castillo de Milmanda-BARCELONA (2)-Aigues Mortes-Principado de Mónaco-RIVIERA ITALIANA (1)-Santa Margarita Ligure-Portofino-ROMA (3)-Orvieto-Siena-San Gimignano-FLORENCIA (2)-Padua-VENECIA (1)-VeronaBERGAMO (1)-Lugano-Lucerna-ZURICH (1)-Berna-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre

01 Vi. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID.

02 Sá. MADRID Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Meliá Castilla, 4*. Alojamiento y tarde libre.

03 Do. MADRID (Visita Ciudad. Plaza Mayor)

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita panorámica de la ciudad a fin de conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico, finalizando frente al Museo del Prado, el cual se podrá visitar, con acceso libre los días domingos. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, para cenar en un típico mesón. La tuna universitaria ameniza la cena. Traslado de regreso al hotel.

04 Lu. MADRID (Excursión a Toledo)

Desayuno. Salida para excursión a la antigua ciudad de Toledo, muy rica en arte y monumentos. El

• Europa 2014

121

autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral (entrada incluida). Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanas. Regreso a Madrid y tarde libre.

05 Ma. MADRID-ZARAGOZA-BARCELONA

Desayuno. Salida hacia ZARAGOZA para visitar la Plaza del Pilar con la catedral y la basílica. Almuerzo en ruta hacia el MONASTERIO DE POBLET, rodeado de sus murallas y ubicado en un hermoso paraje, siendo uno de los monasterios medievales mejor conservados (entrada incluida). El recorrido prosigue hacia el CASTILLO DE MILMANDA, en los viñedos de las Bodegas Torres. Visita al recinto y cata de un vino. Breve recorrido hasta BARCELONA. Alojamiento en el hotel Catalonia Plaza, 4*.

OperadoraJADA.com

06 Mi. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnum)

Desayuno. Visita panorámica, destacándose el Paseo de Gracia, la Sagrada Familia -grandiosa obra de Gaudí, aun en ejecución (parada)-, el Barrio Gótico con la Catedral, la Rambla, el Monumento a Colón, el área de Montjuich con su fuentes, -entrada y almuerzo en el Pueblo Español, atracción que reproduce los mejores edificios de los más bellos pueblos de España-. Tarde libre. Por la noche traslado al MAREMAGNUM, moderno complejo de tiendas, restaurantes y ocio, junto al mar. Tiempo libre y regreso al hotel.

07 Ju. BARCELONA - RIVIERA ITALIANA

Desayuno. Salida hacia Francia y recorrer la Provenza. Almuerzo en el bonito pueblo amurallado junto al mar de AIGÜES MORTES. Paso por la Costa Azul en ruta hacia el PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre y continuación hacia Italia para llegar a SAVONA, en la RIVIERA ITALIANA, al final del día. Alojamiento y cena en el hotel Idea Plus, 4*.

08 Vi. PORTOFINO - PISA - ROMA

Desayuno. Salida por bellos paisajes costeros hasta SANTA MARGARITA LIGURE, en el centro de la Riviera Italiana, para embarcar rumbo a PORTOFINO, uno de los lugares turísticos más exclusivos de Europa. Continuación hacia PISA; en un trencito turístico se llega a la plaza del Campo de los Milagros, tiempo libre para admirar uno de los conjuntos artísticos mas bellos de Italia con su famosa Torre inclinada. Ultima etapa del día hasta ROMA. Alojamiento en el hotel Sheraton, 4*S.

09 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (opcionalmente se podrán visitar los Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina). Tarde libre. Por la noche traslado al animado barrio del Trastévere para cenar en un pequeño y típico restaurante. Regreso al hotel.

10 Do. ROMA

Desayuno. Día libre para asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro y/o para realizar un recorrido por la ciudad con los buses turísticos.

11 Lu. ORVIETO - SIENA - FLORENCIA

Desayuno. A descubrir algunas de las ciudades más hermosas de la Toscana. Salida hacia la notable ciudad de ORVIETO. Visita de la ciudad con guía local para conocer su fantástica Catedral y su centro histórico. Continuación a SIENA. Tiempo libre en esta histórica ciudad con su plaza en forma de concha. Breve recorrido hasta SAN GIMIGNANO, uno de los pueblos más encantadores de Italia con sus altas torres. Tiempo libre para recorrer sus calles empedradas y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel NH Angloamericano, 4*.

12 Ma. FLORENCIA (Visita Ciudad)

Desayuno. Por la mañana visita panorámica a la ciudad de Florencia, una de las ciudades de arte e historia más famosas del mundo. Parte se realiza a pie y parte en autopullman. Se destacan la Catedral con la cúpula de Brunelleschi, el Baptisterio con las puertas de bronce dorado, el Palacio Viejo, la Iglesia de Santa Cruz y la Galería de la Academia. Tarde libre para visitar los museos. Cena en el restaurante del Palazzo Borghese, de estilo renacentista.

13 Mi. FLORENCIA - PADUA - VENECIA

Desayuno. Salida hacia PADUA. Tiempo libre para conocer la Basílica del santo. Al comienzo de la tarde llegada a VENECIA en donde se hará un paseo en barco privado de unas dos horas y media por la laguna de Venecia y sus diferentes islas. El guía explicará sobre el arsenal de Venecia, del barrio de Cannaregio y del Castello, la isla de San Michelle (cementerio de Venecia) y la isla de Murano. Parada en la isla de Burano una de las más bonitas, con sus antiguas casas de pescadores. Navegación hacia la isla de Torcello y la isla del Lido. Posteriormente visita al área monumental de la Plaza de San Marcos. Tiempo libre y traslado al hotel NH Laguna Palace, 4*, en la zona de Mestre. Alojamiento.

14 Ju. VENECIA - VERONA - BERGAMO

Desayuno. Traslado al centro histórico de Venecia en autocar y barco y mañana libre. A primera hora de la

tarde salida hacia VERONA. Tiempo libre en la ciudad de Romeo y Julieta para caminar por el centro histórico. Continuación a BERGAMO. Alojamiento en el Starhotel Cristallo Palace, 4* y ascenso en funicular a la ciudad alta, la parte antigua que conserva su ambiente medieval, con murallas y calles de piedra. Cena en un restaurante de la ciudad antigua.

15 Vi. LUGANO - LUCERNA - ZURICH

Desayuno. Salida hacia Suiza. Breve parada en LUGANO, junto al lago, para continuar entre altas cumbres de los Alpes y llegar a LUCERNA, con tiempo libre para visitar el área medieval con su puente de madera, a orillas del lago de Cuatro Cantones. Continuación a ZURICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Nord o Renaissance Tower, 4*.

16 Sá. ZURICH - BERNA - PARIS

Desayuno. Salida por hermosos paisajes hacia BERNA, la capital de la Confederación Helvética, tiempo libre y salida hacia Francia, para llegar a PARIS al final del día. Alojamiento en el hotel Marriott Rive Gauche, Novotel Tour Eiffel o Hyatt Regency Etoile, 4*.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

17 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Cena en un restaurante típico y regreso al hotel.

11, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 14 19 2, 16, 30 13, 27 13, 27

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente, 3 almuerzos, 6 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Madrid, Toledo, Barcelona, Roma, Florencia, Venecia y París. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Paseo en barco a Portofino, por la Laguna de Venecia y en Lago de Lugano; funicular a Orvieto y Montmartre. Traslados nocturnos en Madrid, Barcelona, Roma y París. Traslado diurno a Versalles. Maleteros para 1 maleta por persona. Seguro turístico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés.

El segundo precio es con IVA del 2,4% Fin VCE Hab. twin, temporada baja 1756/1798 Hab. twin, temporada media 1806/1849 Hab. twin, temporada alta 1947/1994 Suplemento sencilla 749/767

19 Ma. PARIS

Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin.

18 Lu. PARIS

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

122

Completo 2526/2587 2621/2684 2852/2920 1149/1177

• Europa 2014

Versalles Blois/Tours Burdeos

París Berna

Zurich Lucerna

De Atenas a Madrid

Venecia

Madrid Toledo

Roma

Castel del Monte

Nápoles

Opción a finalizar el día 15 en París

Atenas

Florencia

San Sebastián

Patras Olimpia

19 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ATMA

RESERVAS

ON LINE

ATENAS (2)-La Plaka-Canal de Corinto-Epidauro-Nauplia-OLIMPIA (1)-Patras-FERRY (1)-Brindisi/BariTrani-Nápoles-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-VENECIA (1)-Lugano-Lucerna-ZURICH (1)-Berna-PARIS (3)Palacio de Versalles-Montmartre-Blois-Tours-BURDEOS (1)-San Sebastián-MADRID (3)-Toledo

01 Ma. EN VUELOS

08 Ma. ROMA

16 Mi. BURDEOS-SAN SEBASTIAN-MADRID

Salida en vuelos con destino a Europa.

Desayuno. Día libre para continuar visitando las distintas áreas históricas de la ciudad.

Desayuno. Salida para cruzar la frontera con España. Llegada a SAN SEBASTIAN. Tiempo libre para pasear en esta ciudad junto al maru y continuación a MADRID. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium o Praga, 4*u.

02 Mi. ATENAS (Visita Ciudad. Plaka)

09 Mi. ROMA - FLORENCIA (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel, 4*. Alojamiento y visita panorámica de la ciudad, para apreciar el Palacio Presidencial, el Estadio Panatenaico, la Biblioteca Nacional, las bulliciosas plazas del centro y los nuevos barrios. Por la noche traslado a La Plaka, un lugar de tabernas Griegas. Regreso al hotel.

Desayuno. Salida hacia FLORENCIA. Llegada y visita panorámica de la ciudad, una de las más famosas por su arte e historia. Parte de la visita se realiza en autopullman y parte caminando por las calles del centro histórico. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, 4*u y tarde libre.

03 Ju. ATENAS

10 Ju. FLORENCIA - VENECIA (Visita Ciudad)

Desayuno. Día libre en el que se podrá visitar la Acrópolis con el Partenón.

04 Vi. CORINTO - EPIDAURO - OLIMPIA Desayuno. Salida hacia el CANAL DE CORINTO, obra iniciada en la época romana. Continuación a EPIDAURO para apreciar el antiguo Teatro. Salida hacia NAUPLIA, con su centro histórico, su puerto deportivo y su castillo medieval. Tiempo libre y continuación a OLIMPIA. Alojamiento y cena en el hotel Amalia, Arty Grand, 4*.

05 Sá. OLIMPIA - PATRAS - FERRY Desayuno. Visita con guía local del recinto arqueológico -la entrada se paga en el sitio- que fue cuna de los juegos olímpicos en la antigüedad. Por la tarde salida hacia PATRAS, en la que se embarca en ferry para cruzar el Mar Jónico. Noche a bordo, acomodación en camarote twin con baño. Nota: En ocasiones se anula la salida del ferry de Patras hacia el sur de Italia por motivos de revisión del buque, huelgas u otros. En ese caso el itinerario normalmente es adaptado para salir en ferry desde Igumenitsa (manteniéndose todas las visitas previstas) o bien se volará de Atenas a Roma incluyéndose el día domingo la excursión a Nápoles y Pompeya.

06 Do. BRINDISI-TRANI-NAPOLES-ROMA Llegada a BRINDISI (o Bari). Continuación por la Costa Adriática para visitar TRANI, pintoresca ciudad junto al mar, con su puerto pesquero y su antigua Catedral. Tiempo libre para almorzar y continuación hasta NAPOLES; breve paseo panorámico por el centro histórico y última etapa del día hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Meliá Roma, Ergife, 4*.

Desayuno. Salida hacia VENECIA, a donde se llega al mediodía. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, 4*u. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros.

Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, Palatino, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, la Plaza Venecia, la Vía Nazionale, el Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, el Coliseo, el Arco de Constantino, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, conocido por sus típicos restaurantesu. Tiempo libre y regreso al hotel.

• Europa 2014

123

Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a TOLEDO, ciudad muy rica en monumentos, con historias de judios, musulmanes y cristianosu. Regreso a Madrid y tarde libre.

18 Vi. MADRID Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

19 Sá. MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora el check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

11 Vi. LUGANO - LUCERNA - ZURICH Desayuno. Salida para una etapa de gran belleza paisajística. Llegada a LUGANO, a orillas del lago. Tiempo libre y cruce de los Alpes por el túnel del San Gotardo. Llegada a LUCERNA. Tiempo libre para conocer su centro histórico. Breve recorrido hasta ZURICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Nord, Novotel Airport Messe, 4*.

12 Sá. ZURICH - BERNA - PARIS Desayuno. Entre colinas el itinerario prosigue hacia BERNA, capital de la Confederación Helvética. Tiempo libre para pasear por el área céntrica. Al comienzo de la tarde salida hacia Francia para llegar a PARIS, al final del día. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*, Suite Home Pantin, 3*Su.

13 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Por la mañana traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio, símbolo de los reyes de Francia. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para conocer los principales edificios, monumentos y parques. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para cenar en alguno de sus típicos restaurantesu. Podrá hacerse, asimismo, un retrato en la Plaza de los Pintores. Regreso al hotel.

FECHAS DE SALIDA: Abril 15, 29 Mayo 6, 13, 20, 27 Junio 3, 10, 17, 24 Julio 1, 8, 15, 22, 29 Agosto 5, 12, 19, 26 Septiembre 2, 9, 16, 23, 30

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

7, 14, 21 4 23, 30 6, 20 3, 17 3, 17

Nota: el tour completo opera de abril 15 a noviembre 4.

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno en los hoteles, más 1 cena. Traslado aeropuerto/hotel, en Atenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Atenas, Recinto de Olimpia, Roma, Florencia, Venecia, París y Toledo. Guía acompañante en el recorrido en autopullman. Ferry de Patras a Brindisi (o Bari), en camarote twin. Traslados nocturnos en Atenas, Roma y París. Traslado diurno a Versalles. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: 14 Lu. PARIS

07 Lu. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere)

17 Ju. MADRID (Excursión a Toledo)

Desayuno. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta maravillosa ciudad y profundizar en su patrimonio artístico y cultural.

15 Ma. PARIS - BLOIS - TOURS - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, haciendo una parada en BLOIS. Tiempo libre para visitar el castillo y continuación con parada en TOURSu, capital de la región del Loira, hacia BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel, Mercure, 3*S.

OperadoraJADA.com

Fin PAR Completo Habitación twin, temporada baja 1440/1475 -Habitación twin, temporada media 1550/1587 1920/1966 Habitación twin, temporada alta 1600/1638 1983/2031 Suplemento sencilla 760/778 941/964 201/206 Supl. 5/9 comidas (menú fijo) uu 120/123 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Berlín

Canterbury Eperlecques

Hannover

Amsterdam

Londres

Rotterdam

Goslar

Brujas

Praga

París Versalles

Cesky Krumlov

Bratislava

Viena

Zurich Berna

Pinceladas de Europa Central

Dresde

Lucerna Lugano

21 DIAS

Venecia

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PIEC

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Epelecques-LONDRES (3)-Canterbury-BRUJAS (1)-GanteMidelburg-Rotterdam-AMSTERDAM (1)-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Cesky Krumlov-Durstein-VIENA (2)-Bratislava-VENECIA (2)-Lugano-Lucerna-ZURICH (1)-Berna-PARIS (1)

01 Lu. EN VUELO

11 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN

20 Sá. ZURICH - BERNA - PARIS

Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

Desayuno. Salida hacia BERNA. Tiempo libre para recorrer su área céntrica. Al comienzo de la tarde continuación a PARIS. Alojamientou.

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel, 4*, Suite Home Pantin, 3*S. Alojamiento.

Desayuno. Tiempo libre y salida hacia hacia el hermoso pueblo de GOSLAR. Tiempo libre para almorzar y pasearu. Continuación a BERLIN. Alojamiento en el hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*.

03 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre)

12 Vi. BERLIN (Visita Ciudad)

Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente los jardines del palacio. Regreso a París y visita panorámica para conocer los edificios, monumentos y principales parques. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visitau y regreso al hotel.

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, totalmente renovada tras la caída del histórico muro. Resto del día libre.

02 Ma. PARIS

04 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

05 Vi. PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferryu. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

Desayuno. Salida hacia DRESDE. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad. Alojamiento en el hotel Park Inn, Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenaru.

14 Do. PRAGA Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Se podrá hacer una excusión a Karlovy Vary, centro turístico y termal desde hace siglos.

15 Lu. CESKY KRUMLOV-DURSTEIN-VIENA

Desayuno. Visita panorámica para los principales puntos de intéres turístico. Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

Desayuno. Salida hacia la ciudad de CESKY KRUMLOV, Patrimonio de la Humanidad, aun rodeada de sus murallas originales. Tiempo libreu y continuación hacia Austria para llegar a DURSTEIN, pueblo a orillas del Danubio. Breve etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

08 Lu. LONDRES - CANTERBURY - BRUJAS Desayuno. Salida hacia CANTERBURY, la capital eclesiástica de Inglaterra. Tiempo libre y regreso en ferry al continente. Continuación a Bélgica para llegar a la encantadora ciudad medieval de BRUJAS. Alojamiento en el hotel Velotel o Leonardo, 4* y tiempo libreu.

09 Ma. GANTE-ROTTERDAM-AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el centro histórico. Cruce a Holanda, y por la región del Plan Delta se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzaru y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. Continuación a AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Park Plaza Schiphol, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*.

16 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, para apreciar sus majestuosas avenidas, sus hermosísimos palacios, sus grandes parques y su centro histórico. Tarde libre. Por la noche traslado al barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

17 Mi. VIENA - BRATISLAVA - VENECIA Desayuno. Breve recorrido hasta BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su atractivo centro históricou. A primera hora de la tarde salida por espectaculares paisajes alpinos hacia Italia. Llegada a VENECIA y alojamiento en el hotel Lugano Torreta Marghera, Smart Holiday Favaro Veneto, 4*.

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Amsterdam, con sus canales. Tiempo libre u y por la tarde salida hacia HANNOVER. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

FECHAS DE SALIDA: Marzo 31 Abril 7, 14, 21, 28 Mayo 5, 12, 19, 26 Junio 2, 9, 16, 23, 30 Julio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29

Octubre 6, 13, 20, 27 Noviembre 3, 10, 17, 24 Diciembre 1, 8, 15, 22, 29 Enero 2015 5, 12, 19, 26 Febrero 2015 2, 9, 16, 23 Marzo 2015 2, 9, 16, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

➤ ➤ ➤

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayunos de tipo buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en París. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en París, Londres, Amsterdam, Berlín, Praga, Viena y Venecia. Guía acompañante de habla española. Traslados nocturnos en París, Londres, Praga y Viena. Traslado diurno a Versalles. Entrada al Bunker de Eperlecques. Tickets de ferry entre Francia e Inglaterra. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: 18 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado a la Isla, para realizar una visita panorámica a pie, en el área de la Plaza de San Marcosu. Tarde libre.

19 Vi. LUGANO - LUCERNA - ZURICH 10 Mi. AMSTERDAM - HANNOVER

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

13 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA

06 Sá. LONDRES (Visita Ciudad. Traslado al Soho)

07 Do. LONDRES

21 Do. PARIS

Desayuno. Salida hacia Suiza. Tiempo libre en LUGANO para pasear. Cruce de los Alpes para llegar a LUCERNA. Tiempo libre para conocer el área céntrica y continuación a ZURICH. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Nord, Novotel Airport, 4*.

OperadoraJADA.com

Habitación twin, temporada baja 2109/2160 2204/2257 Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta 2285/2340 Suplemento sencilla 1163/1191 312/319 Suplemento 13 comidas (menú fijo) uu El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 124

• Europa 2014

Oxford

Londres

Eperlecques París

Mt. St. Michel

Ginebra

Burdeos San Sebastián

Provenza

Estrellas Europeas

Torino Pisa Niza

Zaragoza Madrid Toledo

Venecia

Barcelona

Florencia Roma

20 DIAS

SALIDAS

ATGM-EEUR

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-Zaragoza-BARCELONA (1)-COSTA AZUL (1)-Niza-Principado de Mónaco-VENECIA (1)FLORENCIA (1)-ROMA (3)-Pisa-TORINO (1)-Ginebra-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-EperlecquesLONDRES (2)-Oxford-Portsmouth-FERRY (1)-Caen-Mont Saint Michel-BURDEOS (1)-San Sebastián-MADRID (1)

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Ma. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium, Praga, 4*. Alojamiento. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche

traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapasu. Traslado de regreso al hotel.

03 Mi. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la antigua ciudad de TOLEDO, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas de la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre con posibilidad de

conocer y comprar las artesanías toledanasu. Regreso a Madrid y resto de la tarde libre.

04 Ju. MADRID-ZARAGOZA-BARCELONA Desayuno. Salida hacia ZARAGOZA. Parada para visitar libremente la Basílica del Pilaru. Continuación a BARCELONA para hacer un recorrido panorámico. Alojamiento en el hotel Renaissance Fira, Catalonia 505, Confortel, 4*.

05 Vi. BARCELONA - COSTA AZUL Desayuno. Mañana libre para recorrer el área de la Rambla y el Barrio Gótico o visitar la famosa Iglesia de la Sagrada Familia. Al mediodía saldremos hacia la COSTA AZUL atravesando la Provenza francesa. Parada en ruta para almorzaru. Llegada al final de la tarde y alojamiento en el hotel Best Western Elixir Grasse, Campanille Airport, 3*.

06 Sá. NIZA - MONACO - VENECIA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para recorrer el Paseo de los Ingleses y salida para visitar una fábrica de perfumes tradicionales, en base a flores. Continuación hacia el PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre y salida hacia Italia para llegar a la incomparable ciudad de VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*u.

07 Do. VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano, actividad ancestral en la región. Tiempo libre, regreso al hotel y a media tarde salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, Nil, 4*u.

08 Lu. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, una de las más famosas del mundo por su arte e historia. Parte de la visita se realiza en autopullman y parte caminando por las calles del centro histórico. Destacan la Catedral con la cúpula de Brunelleschi, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso de Ghiberti, la Plaza de la Señoría con el Palacio Viejo, el Puente Viejo, la Plaza de Miguel Angel -con excelente panorámica de la ciudad- y la Plaza e Iglesia de Santa Cruz -en donde están enterrados grandes artistas del Renacimiento italiano. Tiempo libreu y a media tarde salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Shangri La Corsetti, Ergife, 4*.

09 Ma. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa

• Europa 2014

125

OperadoraJADA.com

ferryu. Continuación por autopista a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

16 Ma. LONDRES (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

17 Mi. LONDRES-OXFORD-PORTSMOUTH Desayuno. Mañana libre. A primera hora de la tarde salida hacia OXFORD, con tiempo libre para ver esta ciudad conocida por su antigua universidad. Continuación a PORTSMOUTH para embarcar en un moderno ferry hacia Francia. Noche a bordo en camarote twin con baño.

18 Ju. MONT ST. MICHEL - BURDEOS Desembarco en la región de Baja Normandía, en la ciudad de CAEN y salida hacia el MONT SAINT MICHEL, extraordinario lugar, en el estuario del río Couesnon. Tiempo libre u para visitar la Abadía, Patrimonio de la Humanidad, construida en una isla y rodeada por el mar y continuación hacia BURDEOS, capital de la región vitivinícola de Aquitania, llegada al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Mercure, 3*S.

19 Vi. BURDEOS-SAN SEBASTIAN-MADRID Desayuno. Salida para cruzar la frontera con España. Llegada a SAN SEBASTIAN. Tiempo libre para pasear en esta ciudad junto al maru y continuación a MADRID. Alojamiento.

20 Sá. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA:

María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, Ponte Sisto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

10 Mi. ROMA Desayuno. Día libre para asistir a la Audiencia Papal (siempre que se realice). Otra opción es tomar, frente a la Basílica de San Pedro, el bus turístico circular 110, que cuenta con libre subida y bajada durante todo el día, a fin de visitar el interior de los principales monumentos de la Roma Imperial.

11 Ju. ROMA - PISA - TORINO Desayuno. Salida hacia PISA para apreciar el conjunto monumental formado por la Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral, rodeando a la Plaza del Campo o Plaza de los Milagrosu. Continuación a TORINO. Alojamiento en el hotel NH Ambasciatori, Art Hotel Olympic, Holiday Inn Corso Francia, 4*.

12 Vi. TORINO - GINEBRA - PARIS Desayuno. Salida para cruzar los Alpes por el túnel del Mont Blanc y la región de Chamonix, rodeada de cumbres nevadas, para llegar a la ciudad suiza de GINEBRA. Tiempo libre para pasear y almorzar. Continuación a PARIS, a donde se llega por la noche.

Alojamiento en el hotel Novotel, 4*, Best Western Bercy Rive Gauche, 3*S.

13 Sá. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

14 Do. PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés en esta fantástica ciudad. Se podrá hacer un paseo opcional en barco por el Sena, ascender a la Torre Eiffel, etc.

15 Lu. PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en

OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Julio

21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 5, 12, 19, 26 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29 2, 9, 16, 23, 30 Octubre 6, 13, 20 7, 14, 21, 28

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno en los hoteles. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Ferry de Portsmouth a Normandía, con alojamiento en camarote twin con baño. Visitas panorámicas en Madrid, Toledo, Barcelona, Venecia, Florencia, Roma, París y Londres. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Traslados nocturnos en Madrid, Roma, París y Londres. Traslado diurno a Versalles. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 2145/2196 Habitación twin, temporada alta 2278/2333 Suplemento sencilla 1016/1040 Suplemento 14 comidas (menú fijo) uu 316/324 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 126

• Europa 2014

Frankfurt París Regensgurg Viena Ljubljana

Venecia Mónaco Pisa

Zaragoza Madrid

Costa Azul Barcelona

Europa Mágica

Padua Florencia Siena

21 DIAS

Roma

SALIDAS

ATGM-EUMA

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Valle del Rhin-FRANKFURT (1)-Regensburg-VIENA (2)-Ljubljana-VENECIA (2)-Padua-Pisa-FLORENCIA (2)-San Gimignano-Siena-ROMA (3)-Principado de Mónaco-COSTA AZUL (1)-BARCELONA (2)-Zaragoza-MADRID (3)

01 Lu. EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

02 Ma. PARIS (París Iluminado) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Mercure Porte de Versalles o Suites Prestige París, 3*S. Alojamiento y tiempo libre. Por la noche paseo para ver la ciudad iluminada.

los Inválidos, el Gran Louvre, la Opera y la Torre Eiffel (parada). La visita finaliza en el barrio latino, donde hay innumerables restaurantes. Tarde libre para visitar el interior del Museo del Louvre.

crucero (de abril a octubre) entre Boppard hasta St. Goar. Desembarque y continuación a FRANKFURT, capital financiera de Alemania. Alojamiento en el hotel NH Morfelden o Dorint Main Taunus, 4*.

04 Ju. PARIS

06 Sá. FRANKFURT-REGENSBURG-VIENA

Desayuno. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta maravillosa ciudad y profundizar en su patrimonio artístico y cultural.

05 Vi. PARIS - EL RHIN - FRANKFURT

Desayuno. Salida por una de las regiones más bellas de Alemania, llamada la Ruta Romántica, para llegar a REGENSBURG, ciudad de origen romano, de rica historia. Tiempo libre y continuación a VIENA, la capital austríaca. Alojamiento en el hotel Archotel Winberger o Leonardo, 4*.

Desayuno. Salida para recorrer la región de Champagne y llegar al Valle del Rhin para realizar un

12 Vi. SAN GIMIGNANO - SIENA - ROMA Desayuno. Salida hacia el hermoso pueblo amurallado de SAN GIMIGNANO, característico por sus altas torres

• Europa 2014

127

OperadoraJADA.com

medievales. Tiempo libre para su visita y breve recorrido hasta SIENA, para visitar su centro medieval dominado por la hermosa Plaza del Campo. Tiempo libre y por la tarde continuación a ROMA. Alojamiento en el hotel Barceló Aran Mantegna o Ergife Palace, 4*. Por la noche paseo para ver los monumentos de la ciudad iluminados.

13 Sá. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno. A media mañana salida para una visita panorámica de la ciudad (sujeta a posibles modificaciones por medidas especiales de ordenación del tráfico) y apreciar sus sitios históricos más importantes, tales como: la Plaza de Venecia con el Monumento a Victor Emmanuel II, los Foros Imperiales y Romanos, Basílica de San Juan de Letran, el Templo de Vesta, el Coliseo, el Arco de Constantino, la Via Veneto y el Castillo de St. Angelo. Tarde libre para caminar por el centro histórico con la Plaza Navona y el Panteón Romano.

14 Do. ROMA Desayuno. Día libre durante el que se podrá asistir (siempre que se celebre) a la Audiencia Papal. También se podrá continuar visitando la ciudad con los buses turísticos 110 o de la Roma Cristiana, que permiten libre subida y bajada en los sitios históricos.

15 Lu. ROMA - MONACO - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia el PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre y continuación hacia COSTA AZUL, capital de la Costa Azul. Alojamiento en el hotel Suite Nice o Excelsuites Cannes, 3*S.

16 Ma. COSTA AZUL - BARCELONA Desayuno. Salida vía Arles, Nimes y Montpellier hacia la frontera española para llegar a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Confortel Bel Art o Catalonia 505, 4*.

17 Mi. BARCELONA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, para apreciar la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal, la iglesia de la Sagrada Familia de Gaudí, el barrio Gótico con la Catedral, las Ramblas y el parque de Montjuich, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad y de su puerto. Tarde libre.

18 Ju. BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Continuación hacia ZARAGOZA con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, Patrona de la Hispanidad. Ultima etapa hasta MADRID. Alojamiento en el hotel Tryp Atocha o Agumar, 4*. Por la noche paseo para ver los monumentos de la ciudad

iluminados y tiempo libre en el área de la Plaza Mayor, de gran ambiente y típicos mesones.

19 Vi. MADRID (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica que contempla los variados contrastes que Madrid ofrece a sus visitantes: Ciudad Universitaria, Parque del Oeste, Templo de Debot, Casa de Campo, Barrio de la Morería, Plaza de Oriente, Plaza de España, Gran Vía, Puerta del Sol, Fuente de Neptuno, Plaza de Cibeles, Calle de Alcalá, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Plaza de Toros, Plaza Colón, Paseo de la Castellana, Paseo de Recoletos, etc. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional a Toledo, plena de monumentos históricos.

20 Sá. MADRID Desayuno. Día libre para visitar los principales museos, ir de compras, etc.

21 Do. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa. Nota: este programa no incluye maleteros.

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 2 en París: Paseo por el Sena en Bateaux Mouche. • Día 3 en París: Ascenso al 2do. piso de la Torre Eiffel y almuerzo en un Bistrot. • Día 5 en Frankfurt: cena. • Día 6 en Regensburg: almuerzo. • Día 7 en Viena: almuerzo. • Día 7 en Viena: espectáculo de valses vieneses. • Día 9 en Venecia: almuerzo y paseo en barco por la laguna. • Día 11 en Florencia: almuerzo. • Día 12 en Siena: almuerzo. • Día 13 en Roma: visita a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina + almuerzo. • Día 15 en ruta: almuerzo. • Día 16 en Barcelona: entrada y cena en el Pueblo Español. • Día 17 en Barcelona: almuerzo en el Puerto Olímpico. • Día 18 en Madrid: cena de tapas en el área de la Plaza Mayor. • Día 19 en Madrid: almuerzo típico y excursión a Toledo. OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril 7, 14, 21, 28 Mayo 5, 12, 19, 26 Junio 2, 9, 16, 23, 30 Julio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Septiembre 1, 8, 15, 22, 29 Octubre 6, 13, 20, 27

Noviembre 3, 10, 17, 24 Diciembre 1, 8, 15, 22, 29 Enero 2015 5, 12, 19, 26 Febrero 2015 2, 9, 16, 23 Marzo 2015 2,9,16,23,30 Abril 2015 6

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles de turista superior y primera estándar. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto las tasas de estadía en Italia, las cuales se pagan en los hoteles). ‰ Desayunos de tipo buffet. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas con guía local en: París, Viena, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. ‰ Paseos nocturnos en París, Roma y Madrid. ‰ Crucero por el Rhin (de abril a octubre). ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, de abril 7 a junio 23 2265/2319 Habitación twin, de junio 30 a agosto 25 2049/2098 Habitación twin, de septiembre 1 a octubre 27 2265/2319 Habitación twin, de noviembre 3 a marzo 16 2005/2053 Habitación twin, de marzo 23 a abril 6 2298/2354 Suplemento habitación sencilla 952/975 Opción Paquete Plus 499/511 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en los precios base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%. 128

• Europa 2014

Amsterdam Londres Canterbury Eperlecques Versalles

Brujas París

Hannover

Berlín Dresde

Goslar Praga Cesky Krumlov Viena

Bratislava

Europa Espléndida

Venecia Florencia Roma

22 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUES

RESERVAS

ON LINE

PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)-Canterbury-BRUJAS (1)-Gante-Midelburg-Rotterdam-AMSTERDAM (1)HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Cesky Krumlov-Durstein-VIENA (2)-Bratislava-VENECIA (1)-FLORENCIA (1)-ROMA (3)

01 Lu. EN VUELO

03 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre)

Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

02 Ma. PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel, Suite Home Pantin, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto del día libre. Por la noche traslado al barrio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

07 Do. LONDRES Desayuno. Día libre para continuar recorriendo la ciudad con sus museos o para cualquier otra actividad opcional.

09 Ma. GANTE-ROTTERDAM-AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el magnífico centro histórico donde destacan su Catedral, sus canales y su castillo. Cruce a Holanda, y por la región del Plan Delta -donde se verá la lucha del hombre para ganar tierras al mar- se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzaru y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, protegidas por diques, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto (el segundo del mundo, que acaba de ser ampliado) y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. El

• Europa 2014

129

OperadoraJADA.com

recorrido prosigue hacia AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Express Sloterdijk, Park Plaza Schiphol, 4*.

10 Mi. AMSTERDAM - HANNOVER Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Amsterdam, para apreciar los edificios que rodean a sus estrechos canales, la Plaza del Dam, el Palacio Real, etc. Por último se verá la técnica utilizada en la talla de diamantes, actividad ancestral en la ciudad. Tiempo libreu y por la tarde salida hacia HANNOVER, capital de Baja Sajonia en Alemania. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, en las afueras de Viena, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

17 Mi. VIENA - BRATISLAVA - VENECIA Desayuno. Breve recorrido hasta BRATISLAVA, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para recorrer su atractivo centro históricou. A primera hora de la tarde salida hacia Italia. Los paisajes formados por las cumbres alpinas, son espectaculares. Llegada a VENECIA y alojamiento en el hotel Lugano Torreta Marghera, Elite Mestre, 4*u.

18 Ju. VENECIA - FLORENCIA

14 Do. PRAGA

20 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere)

Desayuno. Día libre para visitar el Castillo de Praga, recorrer el centro histórico, realizar un paseo en barco por el Río Moldava, etc.

Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, Palatino, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, la Plaza Venecia, la Vía Nazionale, el Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área de la Plaza San Marcos, destacando la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Tiempo libre, regreso al hotel y salida hacia FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Raffaello, Nil, 4*u.

19 Vi. FLORENCIA - ROMA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer el centro histórico. Tiempo libreu y a media tarde salida hacia ROMA. Alojamiento en el hotel Shangri La Corsetti, Ergife, 4*.

21 Do. ROMA Desayuno. Día libre para continuar visitando la ciudad. Es recomendable usar el bus turístico 110 o el bus Roma Cristiana, que permiten subir y bajar libremente durante todo el día en los principales monumentos.

22 Lu. ROMA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23 2, 9, 16, 23, 30

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera estándar. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno de tipo buffet europeo diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada a París. Traslado hotel/aeropuerto, a la salida de Roma. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en París, Londres, Amsterdam, Berlín, Praga, Viena, Venecia, Florencia y Roma. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Traslados nocturnos en París, Londres, Praga, Viena y Roma. Traslado diurno a Versalles. Tickets de ferry entre Francia e Inglaterra. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 2080/2130 Habitación twin, temporada media 2140/2191 Habitación twin, temporada alta 2270/2324 Suplemento sencilla 1185/1213 Suplemento 14 comidas uu 336/344 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 130

• Europa 2014

Lu xe m Va bur g l l e Fr d o an el Ro kfu Rh M rt in un tem bu Sa ich rg o lzb u Vi rgo en a

Versalles Chambord

París

Epernay

Burdeos

Madrid

Zaragoza

Toledo

Barcelona

Costa Azul Mónaco

Avignon

San Sebastián

Ljubljana Venecia Ravena Florencia Pisa Asís Roma

Europa Romántica y Medieval 24 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EURM

RESERVAS

ON LINE

MADRID (3)-Toledo-San Sebastián-BURDEOS (1)-Chambord-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Epernay-BouillonLUXEMBURGO (1)-Cochem-Rhin-Bacharach-Rudesheim-FRANKFURT (1)-Rotemburgo-MUNICH (1)-Salzburgo-St. WolfgangTraunkirchen-VIENA (2)-Maribor-Ljubljana-VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa Margarita-Montecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-Avignon-BARCELONA (2)-Bodegas Freixenet-Zaragoza-MADRID (1)

01 Ju. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID.

02 Vi. MADRID Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium, Praga, 4*. Alojamiento y tarde libre.

03 Sá. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapasu. Traslado de regreso al hotel.

más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanasu. Regreso a Madrid y tarde libre.

05 Lu. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS Desayuno. Salida para cruzar Castilla y el País Vasco. Tiempo libre en SAN SEBASTIANu y continuación a BURDEOS, capital de la región de Aquitania. Alojamiento en el hotel Mercure, Novotel, 4*.

06 Ma. BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida, vía Tours, hacia el Valle del Loira para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD, de arquitectura renacentista francesa; es el más espectacular castillo del Valle del Loira y cuenta con 440 habitaciones. Tiempo libre para visitar su interioru y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Mercure, 4*, Novotel, 4*, Suite Home Pantin, 3*S.

07 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Por la mañana traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el

Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre y por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libreu y regreso al hotel.

08 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta fantástica ciudad. Arte, historia, cultura y naturaleza hacen de París un lugar único, con muy acusada personalidad.

09 Vi. EPERNAY-BOUILLON-LUXEMBURGO Desayuno. Salida hacia la región productora del Champagne. Llegaremos a EPERNAY para visitar una bodega. Luego parada en BOUILLON, en Bélgica, pintoresca ciudad dominada por su castillou . Continuación hacia LUXEMBURGO, cuya capital es Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel Novotel Kirchberg, 4* y tiempo libre.

10 Sá. COCHEM - EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida hacia Alemania, al área de los ríos Mosela y Rhin. Tiempo libre en COCHEM, pequeña y pintoresca ciudad a orillas del río Mosela. Continuación hacia el RHIN para hacer un crucero de una hora y media entre BACHARACH y RUDESHEIM (en invierno entre Obenwersel y Rudesheim)u, ambas ciudades con encanto en donde habrá tiempo libre para pasear. Llegada a FRANKFURT a media tarde y alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

11 Do. ROTEMBURGO - MUNICH Desayuno. Salida hacia ROTEMBURGO, magnífica ciudad amurallada en la Ruta Romántica. Continuación hacia la región de Baviera, para llegar a MUNICH, su capital, al comienzo de la tarde. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City East, 4* y tiempo libre para recorrer el animado centro históricou.

12 Lu. SALZBURGO-ST. WOLFGANG-VIENA Desayuno. Salida hacia Austria para llegar a SALZBURGO, la ciudad de Mozart, con su centro renacentista y barroco de gran belleza. Continuación entre lagos y montañas hacia ST. WOLFGANG, importante centro de peregrinación en Austria. En TRAUNKIRCHEN, junto a un hermoso lago, de abril a octubre, se hará un crucero para apreciar cuatro castillos. Desembarco y salida hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

13 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado a Grinzing) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -el principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los

• Europa 2014

131

OperadoraJADA.com

jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Castillo de Schonbrunn (opcionalmente se podrá visitar su interior). Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

14 Mi. MARIBOR - LJUBLJANA - VENECIA Desayuno. Salida en otra etapa de gran belleza paisajística. Llegada a MARIBOR para ver la Catedral y el Castillo. Continuación a la pequeña ciudad de LJUBLJANA, capital de Eslovenia. Tiempo libre para disfrutar de su agradable área céntricau. Continuación hacia VENECIA, para llegar al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Lugano Marghera, Elite Mestre,4*.

15 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano, actividad ancestral en la regiónu. Tarde libre.

16 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vitalu. Cruce de los Apeninos hacia ASIS, para hacer una visita guiada a la Basílica de San Francisco, en donde también está la Tumba del Santo. Continuación a ROMA y alojamiento en el hotel Holiday Inn Aurelia, NH Midas, 4*.

17 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

18 Do. ROMA Desayuno. Día libre para asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro y continuar visitando la ciudad, con el bus turístico 110 con paradas en los principales puntos turísticos.

que destacan el famoso puente de la canción y el Palacio de los Papas. Tiempo libreu y por la tarde continuación hacia España para llegar a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Confortel, SB Plaza Europa, 4*.

22 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de España, Montjuich, el Monumento a Colón, la Rambla, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal e Iglesia de la Sagrada Familia (parada). Tarde libre. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libreu y regreso al hotel.

23 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET, en donde se mezcla la modernidad con la tradición. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilaru. Ultima etapa del recorrido hasta MADRID. Alojamiento.

24 Sá. MADRID

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

‰ ‰ ‰

19 Lu. ROMA - FLORENCIA (Visita Ciudad) Desayuno. Salida hacia FLORENCIA. A la llegada visita panorámica de su centro histórico destacando la Catedral, el Baptisterio, la Galería de la Academia, el Palacio Viejo y la Iglesia de Santa Cruz. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4*u y tarde libre.

‰ ‰ ‰

20 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 5, 19

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayunos buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Madrid. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Madrid, Toledo, París, Viena, Venecia, Asís, Roma, Florencia y Barcelona. Guía acompañante de habla española. Traslado diurno a Versalles. Traslados nocturnos en Madrid, París, Viena, Roma y Barcelona. Cruceros por el Rhin y en Austria (de abril a octubre). Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS:

Desayuno. Salida hacia PISA para admirar su conjunto artístico con la famosa Torre Inclinada. Continuación a SANTA MARGARITA, hermoso pueblo de la Costa Ligure. Tiempo libreu y salida hacia MONTECARLO. Tiempo libre y breve recorrido hasta la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson Airport, Campanille Airport o Ibis Styles Airport Arenas, 3*.

Habitación twin, temporada baja 2320/2376 Habitación twin, temporada media 2415/2473 Habitación twin, temporada alta 2553/2614 Suplemento sencilla 1106/1133 Suplemento 18 comidas (menú fijo) uu 407/417 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

21 Mi. NIZA - AVIGNON - BARCELONA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para pasear por el Paseo de los Ingleses. Salida hacia AVIGNON, ciudad que cuenta con un hermoso centro monumental, en el

OperadoraJADA.com

132

• Europa 2014

Amsterdam Brujas

Hannover Goslar

Berlín Dresde

Praga Cesky Krumlov Viena

París Chambord Burdeos Avignon

San Sebastián Zaragoza Madrid Toledo

Barcelona

Pisa Costa Florencia Azul Roma

Venecia Ravena

Bratislava

Esplendor Europeo

Asís

26 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ESEU

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-San Sebastián-BURDEOS (1)-Chambord-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Brujas-AMSTERDAM (1)-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Cesky Krumlov-Durstein-VIENA (2)-Bratislava-VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa Margarita-Montecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-Avignon-BARCELONA (2)-Bodegas Freixenet-Zaragoza-MADRID (1)

01 Ma. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Mi. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium, Praga, 4*. Por la tarde visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, para recorrer los mesones del Viejo Madrid y disfrutar de sus magníficas tapasu. Regreso al hotel.

03 Ju. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Salida en excursión a la antigua ciudad de Toledo, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los

Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanasu. Regreso a Madrid y tarde libre.

04 Vi. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS Desayuno. Salida para cruzar Castilla y el País Vasco. Tiempo libre en SAN SEBASTIAN, junto al maru y continuación a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Novotel, Mercure, 4*.

06 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Por la mañana traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para ver la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre y por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para la visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

05 Sá. BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida, vía Tours, hacia el Valle del Loira para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD, el más espectacular castillo del Valle del Loira. Tiempo libreu para visitar su interior y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3*, Novotel, 4* o Mercure, 4*.

07 Lu. PARIS Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta fantástica ciudad. Arte, historia, cultura y naturaleza hacen de París un lugar único, con muy acusada personalidad.

08 Ma. PARIS - BRUJAS - AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia BRUJAS, encantadora ciudad medieval, flamenca y romántica. Tiempo libre para visitar su centro históricou. Continuación hacia Holanda para llegar a las cercanías de Amsterdam. Alojamiento en el hotel Park Plaza Schiphol, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*.

09 Mi. AMSTERDAM - HANNOVER Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de AMSTERDAM, para apreciar los edificios que rodean a sus estrechos canales, la plaza del Dam, el Palacio Real y otros puntos de interés. Por último se verá la técnica utilizada en la talla de diamantes, actividad ancestral en la ciudad. Tiempo libreu y por la tarde salida hacia Alemania para llegar a HANNOVER. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

10 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN Desayuno. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR, uno de los pueblos más hermosos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas y sus casas típicas. Tiempo libre para almorzaru y pasear. Continuación a BERLIN, la moderna capital de Alemania. Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*.

11 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana haremos una visita panorámica de la ciudad. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, sus grandes parques y avenidas. Tarde libre.

12 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA Desayuno. Salida hacia DRESDE, ciudad que se ha convertido en uno de los principales centros turísticos de Alemania. Tiempo libre para conocer sus palacios.

• Europa 2014

133

OperadoraJADA.com

Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn, Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenaru.

13 Do. PRAGA Desayuno. Día libre para continuar descubriendo esta monumental ciudad.

14 Lu. CESKY KRUMLOV-DURSTEIN-VIENA Desayuno. Salida hacia la hermosa ciudad medieval de CESKY KRUMLOV, Patrimonio de la Humanidad, aun rodeada de sus murallas originales. Tiempo libre para recorrer el centro históricou y continuación hacia Austria para llegar a DURSTEIN, pintoresco pueblo a orillas del Danubio, en donde fuera apresado Ricardo Corazón de León. Breve etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

15 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Castillo de Schonbrunn. Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, en las afueras de Viena, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

16 Mi. VIENA - BRATISLAVA - VENECIA Desayuno. Breve recorrido hasta BRATISLAVA, capital de Eslovaquia, en donde tendremos tiempo libre para recorrer su atractivo centro históricou. Salida hacia Italia, para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*.

17 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Muranou. Tarde libre.

18 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vitalu. Cruce de los Apeninos hacia ASIS, para hacer una visita guiada a la Basílica de San Francisco. Continuación a ROMA y alojamiento en el hotel Holiday Inn Aurelia, NH Midas, 4*.

19 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, el Circo Máximo, Palatino, Santa María in Cosmedin, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos y pequeños restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

20 Do. ROMA Desayuno. Día libre en el que se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro. También se podrá recorrer la ciudad con el bus turístico 110.

21 Lu. ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia FLORENCIA, ciudad cuna del Renacimiento italiano. Visita panorámica para conocer su centro histórico para apreciar la Catedral con el Duomo, el Baptisterio, la Galería de la Academia, el Palacio Viejo y la Iglesia de Santa Cruz. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4*u y tarde libre.

22 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia PISA para admirar la famosa Torre Inclinada. Continuación a SANTA MARGARITA, en la Costa Ligure. Tiempo libreu y salida hacia MONTECARLO. Tiempo libre y continuación hacia la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson Airport, Campanille Airport o Ibis Styles Airport Arenas, 3*.

23 Mi. COSTA AZUL-AVIGNON-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para pasear por el Paseo de los Ingleses. Salida hacia AVIGNON, ciudad que cuenta con un hermoso centro monumental, en el que destacan el famoso puente de la canción y el Palacio de los Papas. Tiempo libreu y por la tarde continuación hacia España para llegar a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Confortel, SB Plaza Europa, 4*..

24 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de España, Montjuich, el Monumento a Colón, la Rambla, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal e Iglesia de la Sagrada Familia (parada). Tarde libre en la que es recomendable visitar el interior de la Sagrada Familia. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libreu y regreso al hotel.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 3, 10, 17, 24

Nota: las salidas de abril 1, 8 y 15 y desde noviembre 11 a marzo 24 podrán hacer el viaje de Madrid a París en avión el día sábado. Tienen, en este caso, 1 noche más en Madrid con visita a la ciudad el día jueves y la excursión a Toledo el día viernes.

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno buffet europeo diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Madrid. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Madrid, Toledo, París, Amsterdam, Berlín, Praga, Viena, Venecia, Asís, Roma, Florencia y Barcelona. Guía acompañante de habla española. Traslados nocturnos en Madrid, París, Praga, Viena, Roma y Barcelona y diurno a Versalles. Maleteros, para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: 25 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET, en donde se mezcla la modernidad con la tradición. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilaru. Ultima etapa del recorrido hasta MADRID. Alojamiento.

26 Sá. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

Habitación twin, temporada baja 2480/2540 Habitación twin, temporada media 2590/2652 Habitación twin, temporada alta 2753/2819 Suplemento sencilla 1236/1266 455/466 Suplemento 20 comidas (menú fijo) uu El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 134

• Europa 2014

Eperlecques

Brujas

París

Blois Feldkirch Vaduz

Burdeos Mónaco

San Sebastián Zaragoza Madrid Toledo

Verona

Pisa Costa Florencia Azul

Barcelona

Munich

Impresiones de Europa

Innsbruck Venecia

Pe ru gia

Versalles Tours

A Br us De mst Es ela lft er da tra s m sb St urg ut o tg ar t

Londres Canterbury

Roma

27 DIAS

SALIDAS

ATGM-IMEU

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

MADRID (2)-Toledo-Zaragoza-BARCELONA (1)-COSTA AZUL (1)-Niza-Mónaco-GénovaPisa-FLORENCIA (1)-ROMA (2)-PERUGIA (1)-VENECIA (1)-Verona-Lago de Garda-LimoneRiva-INNSBRUCK (1)-Vaduz-FELDKIRCH (1)-Lindau-Dachau-MUNICH (1)-Burg-Lichtnstein-Tubingen-STUTTGART (1)-Maulbron-Estrasburgo-PARIS (3)-Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)-Canterbury-BRUJAS (1)-Gante-Midelburg-RotterdamAMSTERDAM (2)-Delf-Bruselas-PARIS (1)-Blois-Tours-BURDEOS (1)-San Sebastián-MADRID (1)

01 Ma. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Mi. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium o Praga 4*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer libremente los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapasu. Regreso al hotel.

03 Ju. MADRID (Toledo) Desayuno. Salida en excursión a la antigua ciudad de TOLEDO, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las

04 Vi. MADRID-ZARAGOZA-BARCELONA Desayuno. Salida hacia Aragón atravesando tierras de Castilla. Parada en ZARAGOZA para visitar libremente la Basílica de Nuestra Señora del Pilaru. Continuación hacia BARCELONA, para hacer una visita panorámica por su área céntrica. Alojamiento en el hotel Confortel, Renaissance Fira o Catalonia 505 4*.

05 Sá. BARCELONA - COSTA AZUL Desayuno. Mañana libre para recorrer el área de la Rambla y el Barrio Gótico o visitar la Sagrada Familia. Al mediodía salida hacia la Costa Azul atravesando la Provenza francesa. Parada en ruta para almorzaru. Llegada al final de la tarde a la COSTA AZUL y alojamiento en el hotel Best Western Elixir Grasse o Campanille Airport, 3*.

06 Do. NIZA-MONACO-PISA-FLORENCIA Desayuno. Tiempo libre en NIZA y salida para visitar una fábrica de perfumes tradicionales, en base a flores. Breve recorrido hasta el PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre y continuación a GENOVA. Por la tarde salida hacia PISA, con parada para fotografiar la Torre Inclinada. Breve recorrido hasta FLORENCIA. Alojamiento en el hotel Raffaello o Italiana Hotels, 4*u.

07 Lu. FLORENCIA (Visita Ciudad) - ROMA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para conocer sus principales legados y puntos de interés turístico, como la Catedral, la Galería de la Academia, el Palacio y Galería Uffizi, la Plaza de Miguel Angel, la Iglesia de Santa Cruz y el Puente Viejo. Tiempo libre y a las 5.00 p.m. salida hacia ROMA, a donde se llega por la noche. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Aurelia o Bellambriana, 4*.

08 Ma. ROMA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la

• Europa 2014

135

OperadoraJADA.com

ciudad conocido por sus típicos restaurantesu. Traslado de regreso al hotel.

09 Mi. ROMA - PERUGIA Desayuno. Mañana libre en Roma. A media tarde salida hacia PERUGIA, ciudad joya de la arquitectura romana y medieval, muy bien conservada. Alojamiento en el hotel Gio, 4* y visita guiada de su magnífico centro históricou.

10 Ju. PERUGIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el norte de Italia atravesando los Apeninos, para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Russot Mestre, 4*. Por la tarde traslado en barco al centro de la ciudad para realizar una visita panorámica a pie en la zona de San Marcos y conocer la Basílica y Plaza de San Marcos, el exterior del Palacio de los Dogos, el Puente de los Suspiros y el área que rodea al Gran Canal. A la hora convenida regreso al hotelu.

11 Vi. VERONA-LAGO DE GARDA-INNSBRUCK Desayuno. Salida hacia VERONA, con tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad de Romeo y Julieta. Bordeando el LAGO DE GARDA, uno de los más hermosos lagos Alpinos llegada al bello pueblo de LIMONEu. Tiempo libre y embarque en un pequeño crucero siguiendo el lago hasta RIVA entre impresionantes paisajes de montañas que caen sobre el lago. Cruce de los Alpes para llegar al final de la tarde a INNSBRUCK. Alojamiento en el hotel Innsbruck, 4*.

12 Sá. INNSBRUCK-VADUZ-FELDKIRCH Desayuno. Visita panorámica de Innsbruck, la capital del Tirol, ciudad entre montañas con su magnífico barrio históricou. A primera hora de la tarde saldremos por la región del Tirol, entre bonitos paisajes, para llegar a LIECHTENSTEIN, pequeño país independiente, con parada en su capital, VADUZ. Tiempo libre y breve recorrido hasta FELDKIRCH, en Austria, junto a la frontera con Suiza, Liechtenstein y Alemania. Es una encantadora ciudad amurallada con un hermoso centro medieval y castillo. Alojamiento en el hotel Best Western Central Plus Leonhard, 4*.

13 Do. LINDAU - DACHAU - MUNICH Desayuno. Cruce a Alemania. Tiempo libre en LINDAU, en el lago de Constanza, antigua ciudad enclavada en una isla. Continuación hacia DACHAU, para visitar el museo sobre el Campo de Concentración NAZI. Llegada a MUNICH al mediodía. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City East , 4*, y tarde libre. Por la noche traslado a una popular cervecería para disfrutar librementeu. Regreso al hotel.

14 Lu. LICHTENSTEIN-TUBINGEN-STUTTGART Desayuno. Salida hacia los Montes Suabos; entre hermosos paisajes y bosques visita al impresionante

castillo de BURG LICHTENSTEIN colgado en un espolón rocoso (entrada incluida). Luego visita a TUBINGEN, pintoresca ciudad universitaria a orillas del Río Neckar. Tiempo libre para pasear y almorzar. El recorrido continúa hasta STUTTGART, capital de Renania del norte, a orillas del Rhín. Alojamiento en el hotel Maritim, 4*, y tiempo libre.

15 Ma. MAULBRON-ESTRASBURGO-PARIS Desayuno. Salida hacia MAULBRON, pequeño pueblo con magnifico Monasterio Cisterciense, Patrimonio de la Humanidad. Cruce a Francia para llegar a ESTRASBURGO; con el autopullman se pasa por el edificio del Parlamento Europeo y tiempo libre para recorrer la “Petite France” y su centro antiguou. A primera hora de la tarde salida hacia PARIS, a donde se llega al final del día. Alojamiento en el hotel Suite Home Pantin, 3* o Novotel, 4*.

16 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Por la mañana traslado a VERSALLES para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre y por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para su visita y hacerse un retratou. Regreso al hotel.

17 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta fantástica ciudad. Arte, historia, cultura y naturaleza hacen de París un lugar único, con muy acusada personalidad.

18 Vi. PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferry u. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

19 Sá. LONDRES (Visita Ciudad. Soho) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

20 Do. LONDRES Desayuno. Día libre para continuar recorriendo la ciudad. Es recomendable usar el bus turístico “suba y baje donde quiera”.

21 Lu. LONDRES - CANTERBURY - BRUJAS Desayuno. Salida hacia CANTERBURY, la capital eclesiástica de Inglaterra con su ambiente medieval y dominada por su célebre Catedral. Regreso en ferry al continente y continuación a Bélgica para llegar a BRUJAS, encantadora ciudad medieval. Alojamiento en el hotel Velotel o Leonardo, 4* y tiempo libre u.

22 Ma. GANTE-ROTTERDAM-AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el magnífico centro histórico donde destacan su Catedral, sus canales y su castillo. Cruce a Holanda, y por la región del Plan Delta -donde se verá

la lucha del hombre para ganar tierras al mar- se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzaru y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, protegidas por diques, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto (el segundo del mundo) y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. Continuación a AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Ramada Apollo Centre, Holiday Inn Express Sloterdijk o Novotel City Rai, 3*S.

23 Mi. AMSTERDAM (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Amsterdam, en la que destacan los edificios que rodean a sus históricos canales, el Palacio Real, la Plaza del Dam y otros puntos de interés. Luego se observará la técnica de talla de diamantes en un taller especializado. Tarde libreu.

24 Ju. DELFT - BRUSELAS - PARIS Desayuno. Breve recorrido hasta DELFT, conocida por sus porcelanas azules. Regreso a Bélgica para llegar a BRUSELAS; breve visita de la zona del Atomium, la gran Plaza, su palacio Real y las avenidas del centro. Tiempo libreu y a media tarde continuación hasta PARIS. Alojamiento en el hotel Novotel o Mercure, 4*.

25 Vi. PARIS - BLOIS - TOURS - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, con parada en BLOIS. Tiempo libre para recorrer el área céntrica y continuación con parada en TOURS, capital de la región del Loira, hacia BURDEOS, a donde se llega a media tarde. Alojamiento en el hotel Novotel o Mercure, 3*Su.

26 Sá. BURDEOS-SAN SEBASTIAN-MADRID Desayuno. Salida hacia el País Vasco para llegar a SAN SEBASTIAN. Tiempo libre en esta atractiva ciudad junto al maru. Ultima etapa hasta Madrid. Alojamiento.

27 Do. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno diariamente. Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante. Visitas panorámicas que se indican. Entrada al Bunker de Eperlecques. Traslado diurno a Versalles y nocturno en Madrid, Roma, París y Londres. ‰ Ferry Francia-Inglaterra-Bélgica. ‰ Manejo de 1 maleta por persona. ‰ Seguro turístico básico. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Fin AMS 2475/2534 2535/2596 2670/2734 1205/1234 Supl. 18/21 comidas (menú fijo) uu 417/427

Habitación twin, temporada baja Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

Completo 2770/2836 2860/2929 2983/3055 1336/1368 484/496

• Europa 2014

Londres

Amsterdam Brujas Colonia Frankfurt

Bruselas París

Regensburg

Viena Ljubljana

Venecia

Costa Azul

Zaragoza Madrid

Pisa

Barcelona

Panorama Europeo

Padua Florencia Siena Roma

Opción a iniciar en París o a finalizar en Roma

27 DIAS

SALIDAS

ATGM-PAEU

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

LONDRES (2)-PARIS (3)-BRUSELAS (1)-Gante-BRUJAS (1)-Amberes-La Haya-AMSTERDAM (2)-Colonia-RhinFRANKFURT (1)-Regensburg-VIENA (2)-Ljubljana-VENECIA (2)-Padua-Pisa-FLORENCIA (2)-San GimignanoSiena-ROMA (3)-Principado de Mónaco-COSTA AZUL (1)-BARCELONA (2)-Zaragoza-MADRID (3)

01 Ma. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a LONDRES. Noche a bordo.

02 Mi. LONDRES Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Copthorne Tara, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Ju. LONDRES (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar: Abadía de Westminster, casas del Parlamento, Plaza de Trafalgar, Hyde Park, etc. con parada en el Palacio de Buckingham, para presenciar el cambio de guardia (siempre que se efectúe). Tarde libre.

maravillosa ciudad y profundizar en su patrimonio artístico y cultural.

recorrido visita a un centro de tallado de diamantes. Alojamiento en el hotel West Cord Art, 4*.

07 Lu. PARIS - BRUSELAS (Visita Ciudad)

10 Ju. AMSTERDAM

Desayuno. Salida hacia BRUSELAS. Llegada y visita panorámica de la ciudad en la que destacan la Catedral de Saint Michel, la Colonne du Congres, el barrio de Heizel con el Atomium, la Place Royale, el Palacio Real y el centro antiguo con la Grand Place. Alojamiento en el hotel Cascade Louise o Cascada du Midi, 4* y resto del día libre.

Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad con sus museos. Se podrá realizar, asimismo, una excursión opcional a Marken y Volendam.

08 Ma. BRUSELAS - GANTE - BRUJAS

Desayuno. Salida hacia Folkestone para cruzar el Eurotúnel del Canal de la Mancha, entrar a Francia y continuar a PARIS. Alojamiento en el hotel Mercure Porte de Versalles u Oceanía Porte de Versalles, 3*S. Por la noche paseo para ver la ciudad iluminada.

Desayuno. Salida hacia GANTE para ver su centro medieval y la magnífica Catedral de San Bayon donde se expone el famoso Cordero de Dios. Tiempo libre y breve recorrido hasta BRUJAS, una de las ciudades medievales más pintorescas de Europa. Alojamiento en el hotel Velotel, 4* y por la tarde visita de la ciudad para conocer el área céntrica con la Iglesia de Nuestra Señora, sus estrechas calles, plazas, monumentos y el lago del amor.

05 Sá. PARIS (Visita Ciudad)

09 Mi. AMBERES-LA HAYA-AMSTERDAM

Desayuno. Salida para efectuar una visita panorámica de la ciudad y ver sus principales avenidas y monumentos. Destacan la isla de la Cité con la Catedral de Notre Dame, el Arco de Triunfo, los Campos Elíseos, los Inválidos, el Gran Louvre, la Opera y la Torre Eiffel (parada). La visita finaliza en el barrio latino, donde hay innumerables restaurantes. Tarde libre.

Desayuno. Salida hacia AMBERES, la ciudad de Rubens y el mercado de diamantes más importante de Europa. Tiempo libre en su área céntrica y continuación hacia Holanda para llegar a su capital: LA HAYA. Tiempo libre y continuación a AMSTERDAM, la ciudad de los canales. Visita panorámica de la ciudad para conocer: Plaza Dam, con el famoso monumento de la liberación, Palacio Real construido sobre 13.659 pilares de madera, la Iglesia Nienwekerk, Palacio de la Bolsa, Teatro Municipal, mercado flotante de las flores y sus innumerables canales y puentes. Al final del

04 Vi. LONDRES - EUROTUNEL - PARIS

06 Do. PARIS Desayuno. Día libre para visitas opcionales que permitan completar el conocimiento sobre esta

11 Vi. COLONIA-CRUCERO RHIN-FRANKFURT Desayuno. Salida hacia COLONIA. Tiempo libre para visitar su Catedral gótica, famosa por contener el Arca con los restos de los Reyes Magos. Continuación hacia Boppard para embarcar en un Crucero por el Rhin hasta St. Goar (abril a octubre). Desembarque y continuación a FRANKFURT. Alojamiento en el hotel NH Morfelden o Dorint Taunus Main, 4*.

12 Sá. FRANKFURT-REGENSBURG-VIENA Desayuno. Salida por una de las regiones más bellas de Alemania, llamada la Ruta Romántica, para llegar a REGENSBURG, ciudad de origen romano. Tiempo libre y continuación a VIENA. Alojamiento en el hotel Arcotel Winberger o Leonardo, 4*.

13 Do. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Siguiendo la principal avenida, llamada Ring, se verán los suntuosos edificios como el Museo de las Artes Aplicadas, la Opera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias, el Parlamento, la Municipalidad y el Palacio de Schoenbrunn, antigua residencia de la familia imperial. Tarde libre.

14 Lu. VIENA - LJUBLJANA - VENECIA Desayuno. Salida por el interior de Austria, vía Graz, para cruzar la frontera con Eslovenia y llegar su capital LJUBLJANA al mediodía. Tiempo libre en su centro histórico con la Catedral de San Nicolás y salida hacia la incomparable ciudad de VENECIA, edificada sobre islas unidas por 400 puentes. Alojamiento en el hotel Delfino o Ambasciatori en Mestre, 4*.

15 Ma. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Cruce en barco a la Isla de Venecia para hacer una visita panorámica a pie de esta singular ciudad: Plaza de San Marcos, Basílica, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros y área del Gran Canal. Parada en una fábrica de cristal, para admirar la elaboración del famoso cristal veneciano. Tarde libre con excursión opcional a las islas cercanas.

16 Mi. VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia PADUA, con tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a PISA, con tiempo libre para visitar el conjunto monumental dominado por la famosa “Torre Inclinada”, destacando también el Baptisterio y la Catedral. Salida a FLORENCIA, capital de la Toscana y ciudad cumbre del Renacimiento italiano. Alojamiento en el hotel Sheraton o Novotel Nord, 4*.

• Europa 2014

137

OperadoraJADA.com

17 Ju. FLORENCIA (Visita Ciudad)

FECHAS DE INICIO:

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar sus monumentos más importantes: Plaza y Basílica de Santa Maria dei Fiore, Campanario de Giotto y el Baptisterio de San Juan, Barrio de Dante, Galería de la Academia, Iglesia de Santa Cruz, Puente Viejo, entre otros lugares de interés. Tarde libre.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

18 Vi. SAN GIMIGNANO - SIENA - ROMA Desayuno. Salida hacia el hermoso pueblo amurallado de SAN GIMIGNANO, característico por sus altas torres medievales. Tiempo libre para su visita y breve recorrido hasta SIENA, para visitar su centro medieval dominado por la hermosa Plaza del Campo. Tiempo libre y por la tarde continuación a ROMA. Alojamiento en el hotel Ergife Palace o Barceló Aran Mantegna, 4*. Por la noche paseo para ver los monumentos de la ciudad iluminados.

EL PROGRAMA INCLUYE:

19 Sá. ROMA (Visita Ciudad) Desayuno. A media mañana salida para una visita panorámica de la ciudad (sujeta a posibles modificaciones por medidas especiales de ordenación del tráfico) y apreciar sus sitios históricos más importantes, tales como: la Plaza de Venecia con el Monumento a Victor Emmanuel II, los Foros Imperiales y Romanos, Basílica de San Juan de Letran, el Templo de Vesta, el Coliseo, el Arco de Constantino, la Via Veneto y el Castillo de St. Angelo. Tarde libre.

20 Do. ROMA Desayuno. Día libre para continuar visitando la ciudad con los buses turísticos 110 o de la Roma Cristiana, que permiten libre subida y bajada en los sitios históricos.

21 Lu. ROMA - MONACO - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia el PRINCIPADO DE MONACO. Tiempo libre en Montecarlo y continuación hacia la COSTA AZUL francesa. Alojamiento en el hotel Suite Nice o Excelsuites Cannes, 3*S.

22 Ma. COSTA AZUL - BARCELONA Desayuno. Salida vía Arles, Nimes y Montpellier hacia la frontera española para llegar a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Confortel Bel Art o Catalonia 505, 4*.

1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8 ,15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 3, 10, 17, 24, 31

de Gracia, la Avenida Diagonal, la iglesia de la Sagrada Familia de Gaudí, el barrio Gótico con la Catedral, las Ramblas y el parque de Montjuich, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad. Tarde libre.

24 Ju. BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Continuación hacia ZARAGOZA con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, Patrona de la Hispanidad. Ultima etapa hasta MADRID. Alojamiento en el hotel Tryp Atocha o Agumar, 4*. Por la noche paseo para ver los monumentos de la ciudad iluminados y tiempo libre en el área de la Plaza Mayor, de gran ambiente y típicos mesones.

25 Vi. MADRID (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica que contempla los variados contrastes que Madrid ofrece a sus visitantes: Ciudad Universitaria, Parque del Oeste, Templo de Debot, Casa de Campo, Barrio de la Morería, Plaza de Oriente, Plaza de España, Gran Vía, Puerta del Sol, Fuente de Neptuno, Plaza de Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Plaza de Toros, Plaza Colón, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre.

26 Sá. MADRID Desayuno. Día libre para visitar los principales museos, ir de compras, etc.

23 Mi. BARCELONA (Visita Ciudad)

27 Do. MADRID

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, para apreciar la Plaza de Catalunya, el Paseo

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje. Nota: este programa no incluye maleteros.

EL PAQUETE PLUS INCLUYE: • Día 4 en París: Paseo por el Sena en Bateaux Mouche. • Día 5 en París: Ascenso al 2do. piso de la Torre Eiffel y almuerzo en un Bistrot. • Día 7 en Bruselas: cena típica. • Día 8 en Brujas: paseo en barco y almuerzo. • Día 10 en Amsterdam: excursión, con almuerzo, a Marken y Volendam. • Día 11 en Frankfurt: cena. • Día 12 en Regensburg: almuerzo. • Día 13 en Viena: almuerzo. • Día 13 en Viena: espectáculo de valses vieneses. • Día 15 en Venecia: almuerzo. • Día 15 en Venecia: paseo en barco por la laguna. • Día 17 en Florencia: almuerzo. • Día 18 en Siena: almuerzo. • Día 19 en Roma: visita a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina + almuerzo. • Día 21 en ruta: almuerzo. • Día 22 en Barcelona: entrada y cena en el Pueblo Español. • Día 23 en Barcelona: almuerzo en el Puerto Olímpico. • Día 24 en Madrid: ciudad iluminada y cena de tapas en el área de la Plaza Mayor. • Día 25 en Madrid: almuerzo típico y excursión a Toledo.

OperadoraJADA.com

‰ Hoteles de turista superior y primera estándar. ‰ Impuestos de alojamiento (excepto las tasas de estadía en Italia, las cuales se pagan en los hoteles). ‰ Desayunos de tipo buffet europeos. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Ticket para el cruce del Canal de la Mancha. ‰ Recorrido desde Londres hasta Madrid en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas con guía local en: Londres, París, Bruselas, Amsterdam, Viena, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. ‰ Paseos nocturnos en París, Roma y Madrid. ‰ Guía acompañante durante el recorrido en autopullman. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: De París a Roma (Inicio día 3. Fin día 20): Hab. twin 3/4-19/6 y 28/8-23/10 Hab. twin 26/6-21/8 Hab. twin 30/10-12/3 Hab. twin 19/3-2/4 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

2081/2131 1900/1946 1868/1913 2131/2182 852/873 426/436

De Londres a Roma (día 21): Hab. twin 1/4-17/6 y 26/8-21/10 Hab. twin 24/6-19/8 Hab. twin 28/10-10/3 Hab. twin 17/3-31/3 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

2570/2632 2385/2442 2326/2381 2625/2868 1075/1101 426/436

De París a Madrid (Inicio día 3. Fin día 27): Hab. twin 3/4-19/6 y 28/8-23/10 Hab. twin 26/6-21/8 Hab. twin 30/10-12/3 Hab. twin 19/3-2/4 Suplemento habitación sencilla Paquete Plus

2611/2674 2390/2447 2339/2395 2675/2739 1115/1142 585/599

Tour completo de Londres a Madrid: Hab. twin 1/4-17/6 y 26/8-21/10 3092/3166 Hab. twin 24/6-19/8 2847/2915 Hab. twin 28/10-10/3 2802/2869 Hab. twin 17/3-31/3 3137/3212 Suplemento habitación sencilla 1337/1369 Paquete Plus 585/599 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuentos aplicables en los precios base (no acumulables): • Tercera persona en triple: 10% sobre twin. • Mayores de 65 años: 5%. • 1 menor de 5 a 12 años en plan familiar: 25% sobre twin. • Plan familiar: de 4 a 6 personas viajando juntas, de una misma familia, con un mínimo de 2 menores de hasta 12 años, alojados en habitaciones dobles o triples: 10% para todos. • Reservas con pago 90 días antes de la salida: 5%. 138

• Europa 2014

Canterbury Eperlecques Versalles

Goslar

Brujas París

Avignon

Burdeos San Sebastián Zaragoza Madrid Barcelona Toledo

Praga Cesky Krumlov Viena

Costa Azul Mónaco

Chambord

Berlín Dresde

Bratislava

Londres Amsterdam Hannover

Europa en Grande

Venecia Ravena Pisa Florencia Roma

Asís

31 DIAS

RESERVAS

SALIDAS

ATGM-EUGR

GARANTIZADAS

ON LINE

MADRID (3)-Toledo-San Sebastián-BURDEOS (1)-Chambord-PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)Canterbury-BRUJAS (1)-Gante-Midelburg-Rotterdam-AMSTERDAM (1)-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)-Dresde-PRAGA (2)-Cesky Krumlov-Durstein-VIENA (2)-Bratislava-VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa Margarita-Montecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-Avignon-BARCELONA (2)-Bodegas Freixenet-Zaragoza-MADRID (1)

01 Ju. EN VUELO Salida en vuelo con destino a MADRID. Noche a bordo.

02 Vi. MADRID Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium, Praga, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

04 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Salida en excursión a la antigua ciudad de Toledo, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el

barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libreu y regreso a Madrid. Resto de la tarde libre.

05 Lu. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS Desayuno. Salida para cruzar Castilla. Tiempo libre en SAN SEBASTIANu y continuación a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Mercure, Novotel, 4*.

06 Ma. BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida, vía Tours, hacia el Valle del Loira para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD, el más notable castillo del Valle del Loira. Tiempo libreu para visitar su interior y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*, Mercure, 4*, Suite Home Pantin, 3*.

07 Mi. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno. Traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para fotografiar la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre. Por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para cenar y caminaru. Regreso al hotel.

08 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés.

09 Vi. PARIS - EPERLECQUES - LONDRES Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferry u. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

10 Sá. LONDRES (Visita Ciudad. Traslado al Soho) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

11 Do. LONDRES Desayuno. Día libre para continuar recorriendo la ciudad con sus museos. Opcionalmente se podrá hacer una excursión a Windsor.

• Europa 2014

139

OperadoraJADA.com

12 Lu. LONDRES - CANTERBURY - BRUJAS Desayuno. Salida hacia CANTERBURY, la capital eclesiástica de Inglaterra con su ambiente medieval y dominada por su célebre Catedral. Regreso en ferry al continente y continuación a Bélgica para llegar a la encantadora ciudad de BRUJAS. Alojamiento en el hotel Velotel o Leonardo, 4* y tiempo libre u.

13 Ma. GANTE-ROTTERDAM-AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el magnífico centro histórico donde destacan su Catedral, sus canales y su castillo. Cruce a Holanda, y por la región del Plan Delta -donde se verá la lucha del hombre para ganar tierras al mar- se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzar y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelandau. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, protegidas por diques, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto (el segundo del mundo) y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. Continuación a AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Park Plaza Schiphol, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*.

14 Mi. AMSTERDAM - HANNOVER Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Amsterdam, para apreciar los edificios que rodean a sus estrechos canales, la plaza del Dam, el Palacio Real y otros puntos de interés. Por último se verá la técnica utilizada en la talla de diamantes, actividad ancestral en la ciudad. Tiempo libreu y por la tarde salida hacia Alemania para llegar a HANNOVER. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

15 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN Desayuno. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR, uno de los pueblos más hermosos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas y sus casas típicas. Tiempo libre para almorzaru y pasear. Continuación a BERLIN. Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*.

16 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, totalmente renovada tras la caída del histórico muro que la mantuvo dividida durante décadas. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, la Potsdamerplatz, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Resto del día libre. Berlín alberga 153 museos. El conjunto en la Isla de los Museos es un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El Altes Museum (Museo Antiguo), el Neues Museum (Museo Nuevo), Alte Nationalgalerie (Antigua Galería Nacional), Museo de Pérgamo y el Museo Bode se encuentran allí. Fuera de la Isla de los Museos destaca el Museo de Historia Alemán (Deutsches Historisches Museum). Resto del día libre.

17 Sá. BERLIN - DRESDE - PRAGA Desayuno. Salida hacia DRESDE, ciudad que se ha convertido en uno de los principales centros turísticos de Alemania. Tiempo libre para conocer sus palacios. Continuación a la República Checa para llegar a PRAGA y hacer una visita panorámica de esta monumental ciudad, en la que destaca el Castillo con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica que remata en el Puente de San Carlos. Parte de la visita se realiza a pie (según la época del año, esta visita se hará el día domingo). Alojamiento en el hotel Park Inn, Corinthia, 4*. Por la noche paseo para conocer algunas de las cervecerías tradicionales de la ciudad en una de las cuales se podrá cenaru.

18 Do. PRAGA Desayuno. Día libre para visitar el Castillo de Praga, recorrer el centro histórico, etc.

19 Lu. CESKY KRUMLOV-DURSTEIN-VIENA Desayuno. Salida hacia la hermosa ciudad medieval de CESKY KRUMLOV, Patrimonio de la Humanidad, aun rodeada de sus murallas originales. Tiempo libre para recorrer el centro históricou y continuación hacia Austria para llegar a DURSTEIN, a orillas del Danubio, en donde fuera apresado Ricardo Corazón de León. Breve etapa hasta VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

20 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -el principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Castillo de Belvedere, la Universidad y el Castillo de Schonbrunn (opcionalmente se podrá visitar su interior). Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, con restaurantes de gran ambienteu. Regreso al hotel.

21 Mi. VIENA - BRATISLAVA - VENECIA Desayuno. Breve recorrido hasta BRATISLAVA, capital de Eslovaquia en donde tendremos tiempo libre para recorrer su centro históricou. A primera hora de la tarde salida hacia Italia, para llegar a VENECIA. Alojamiento en el hotel Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*.

22 Ju. VENECIA (Visita Ciudad) Desayuno. Traslado en barco al centro de la Isla, para realizar una visita a pie en el área monumental de la Plaza San Marcos, en donde se hallan la Basílica, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. También se conocerá una fábrica de cristal de Murano, actividad ancestral en la regiónu. Tarde libre.

23 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vitalu. Cruce de los Apeninos hacia ASIS, para hacer una visita guiada a la Basílica de San Francisco, en donde también está la Tumba del Santo. Continuación a ROMA y alojamiento en el hotel Holiday Inn Aurelia, NH Midas, 4*.

24 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado al Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al

Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantesu. Regreso al hotel.

25 Do. ROMA Desayuno. Día libre en el que se podrá asistir a la Bendición Papal. Tarde libre.

26 Lu. ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia FLORENCIA. Visita panorámica para conocer su centro histórico pleno de monumentos entre los que destacan la Catedral con el Duomo, el Baptisterio, la Galería de la Academia, el Palacio Viejo y la Iglesia de Santa Cruz. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4*u y tarde libre.

27 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia PISA para admirar la famosa Torre Inclinada. Continuación a SANTA MARGARITA, en la Costa Ligure. Tiempo libreu y salida hacia MONTECARLO. Tiempo libre y continuación hacia la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn by Radisson Airport, Campanille Airport o Ibis Styles Airport Arenas, 3*.

28 Mi. COSTA AZUL-AVIGNON-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre en NIZA para pasear por el Paseo de los Ingleses. Salida hacia AVIGNON, ciudad que cuenta con un hermoso centro monumental, en el que destacan el famoso puente de la canción y el Palacio de los Papas. Tiempo libreu y por la tarde continuación hacia España para llegar a BARCELONA. Alojamiento en el hotel Confortel, SB Plaza Europa, 4*.

29 Ju. BARCELONA (Visita Ciudad. Maremagnun) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar la Plaza de España, Montjuich, el Monumento a Colón, la Rambla, la Plaza de Catalunya, el Paseo de Gracia, la Avenida Diagonal e Iglesia de la Sagrada Familia (parada). Tarde libre. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libreu y regreso al hotel.

30 Vi. B. FREIXENET-ZARAGOZA-MADRID Desayuno. Salida por la región del Penedés, con parada en las BODEGAS FREIXENET, en donde se mezcla la modernidad con la tradición. Visita y paseo en el tren turístico. Continuación hacia ZARAGOZA, con tiempo libre para visitar la Basílica del Pilaru. Ultima etapa del recorrido hasta MADRID. Alojamiento.

31 Sá. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Madrid. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Madrid, Toledo, París, Londres, Amsterdam, Berlín, Praga, Viena, Venecia, Asís, Roma y Florencia. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. Traslados nocturnos en Madrid, París, Londres, Praga, Viena y Roma. Traslado diurno a Versalles. Tickets de ferry entre Francia e Inglaterra. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 2985/3057 Habitación twin, temporada media 3110/3185 Habitación twin, temporada alta 3293/3372 Suplemento sencilla 1516/1552 Suplemento 23 comidas (menú fijo) uu 527/540 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

140

• Europa 2014

Burdeos

Toledo

Fr an kfu M Ro rt un te m i Sa ch bu lzb rg o u Vi rgo en a

Luxemburgo París

San Sebastián Madrid

Amsterdam Delft Bruselas

Avignon Costa Azul Mónaco

Chambord

Brujas

Londres Canterbury Eperlecques Versalles

Zaragoza

Ljubljana

Capitales y Paisajes de Europa

Venecia Ravena

Pisa Florencia

Asís

31 DIAS

Roma

Barcelona

SALIDAS

ATGM-CAPE

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

MADRID (3)-Toledo-San Sebastián-BURDEOS (1)-Chambord-PARIS (3)-Versalles-Montmartre-Eperlecques-LONDRES (3)-Canterbury-BRUJAS (1)Gante-Midelburg-Rotterdam-AMSTERDAM (2)-Delft-Bruselas-PARIS (1)-Epernay-LUXEMBURGO (1)-Cochem-Rhin-Bacharach-FRANKFURT (1)Rotemburgo-MUNICH (1)-Salzburgo-St. Wolfgang-Traunkirchen-VIENA (2)-Maribor-Ljubljana-VENECIA (2)-Ravena-Asís-ROMA (3)-FLORENCIA (1)-Pisa-Santa Margarita Ligure-Montecarlo-COSTA AZUL (1)-Niza-Avignon-BARCELONA (2)-Bodegas Freixenet-Zaragoza-MADRID (1)

01 Ju. EN VUELO

05 Lu. MADRID-SAN SEBASTIAN-BURDEOS

09 Vi. PARIS - EPERLECQUES - LONDRES

Salida en vuelo con destino a MADRID.

Desayuno. Salida para cruzar Castilla y el País Vasco. Tiempo libre en SAN SEBASTIANu y continuación hacia Francia para llegar a BURDEOS. Alojamiento en el hotel Mercure, Novotel, 3*S.

Desayuno. Salida hacia el norte de Francia. En EPERLECQUES se visita (entrada incluida) el inmenso Bunker, desde donde se lanzaban los misiles hacia Inglaterra y los primeros cohetes en la investigación espacial; hoy museo sobre la Segunda Guerra Mundial. Cruce del Canal de la Mancha en un moderno ferry u. Desembarque y continuación a LONDRES. Alojamiento en el hotel Ibis Earls Court, Premier Inn Greenwich, 3*.

02 Vi. MADRID Llegada al aeropuerto de Barajas y traslado al hotel Holiday Inn Alcalá, Confortel Atrium, Praga, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Sá. MADRID (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer los sitios de mayor interés turístico e histórico: Plaza de España, Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro, Calle Serrano, Av. Castellana, Plaza Colón, Paseo del Prado, exterior del Museo del Prado, Atocha, Plaza de las Cortes, Puerta del Sol, Palacio Real. Por la noche traslado a la Plaza Mayor, con oportunidad de recorrer los mesones del Madrid de los Austrias y disfrutar de sus magníficas tapasu. Traslado de regreso al hotel.

04 Do. MADRID (Excursión a Toledo) Desayuno. Por la mañana se hará una excursión a la antigua ciudad de Toledo, muy rica en arte y monumentos. El autopullman hace un recorrido al circuito de los Cigarrales (circuito exterior) donde se contemplan las más hermosas vistas sobre la ciudad. Posteriormente aparca en el centro de la ciudad y el guía les acompaña caminando por el barrio antiguo hasta la Catedral. Tiempo libre con posibilidad de conocer y comprar las típicas artesanías toledanasu. Regreso a Madrid y tarde libre.

06 Ma. BURDEOS - CHAMBORD - PARIS Desayuno. Salida, vía Tours, hacia el Valle del Loira para apreciar el CASTILLO DE CHAMBORD, el más espectacular castillo del Valle del Loira. Tiempo libreu y continuación a PARIS. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*, Mercure, 4*, Suite Home Pantin, 3*S.

08 Ju. PARIS Desayuno. Día libre para visitar los museos y otros monumentos de interés.

10 Sá. LONDRES (Visita Ciudad. Traslado nocturno) Desayuno. Visita panorámica para apreciar Hyde Park, Oxford Street, la City, la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres, las orillas del Támesis, Picadilly Circus, el Parlamento con el Big Ben, la Abadía de Westminster, el Museo Británico y el Palacio de Buckingham (parada para ver el Cambio de Guardia). Tarde libre. Por la noche traslado al barrio del Soho, pleno de animaciónu. Regreso al hotel.

11 Do. LONDRES Desayuno. Día libre para continuar recorriendo la ciudad con sus museos.

12 Lu. LONDRES - CANTERBURY - BRUJAS Desayuno. Salida hacia CANTERBURY, la capital eclesiástica de Inglaterra con su ambiente medieval y dominada por su célebre Catedral. Regreso en ferry al continente y continuación a Bélgica para llegar a BRUJAS, encantadora ciudad medieval. Alojamiento en el hotel Velotel, 4* y tiempo libre u.

13 Ma. GANTE-ROTTERDAM-AMSTERDAM Desayuno. Salida hacia GANTE, con tiempo libre para pasear por el magnífico centro histórico donde destacan su Catedral, sus canales y su castillo. Cruce a Holanda, y por la región del Plan Delta -donde se verá la lucha del hombre para ganar tierras al mar- se llega a MIDELBURG, con tiempo libre para almorzaru y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda. Siempre por tierras bajo el nivel del mar, protegidas por diques, se llega a ROTTERDAM para ver su puerto (el segundo del mundo) y disponer de tiempo libre para pasear en el centro. Continuación a AMSTERDAM. Alojamiento en el hotel Novotel City Rai, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*.

14 Mi. AMSTERDAM (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Amsterdam, en la que destacan los edificios que rodean a sus históricos canales, el Palacio Real, la Plaza del Dam y otros puntos de interés. Luego se observará la técnica de talla de diamantes. Tarde libreu.

15 Ju. DELFT - BRUSELAS - PARIS Desayuno. Breve recorrido hasta DELFT, pequeña población conocida por sus porcelanas azules. Regreso a Bélgica para llegar a su capital, BRUSELAS; breve visita de la zona del Atomium, la gran Plaza, su

• Europa 2014

141

OperadoraJADA.com

palacio Real y las avenidas del centro. Tiempo libreu y a media tarde continuación hasta PARIS. Alojamiento en el hotel Novotel, 4*, Mercure, 4*, Suite Home Pantin, 3*S.

16 Vi. PARIS - EPERNAY - LUXEMBURGO Desayuno. Salida hacia la región de Champagne. Entre bonitos pueblos y viñedos llegada a EPERNAY para visitar una bodega productora de estos finos vinos. Continuación u a LUXEMBURGO. Alojamiento en el hotel Novotel Kirchberg, 4* y tarde libre en esta hermosa ciudad protegida por barrancos, para recorrer el centro histórico.

17 Sá. COCHEM - EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida hacia Alemania, al área de los ríos Mosela y Rhin. Tiempo libre en COCHEM, pequeña y pintoresca ciudad a orillas del río Mosela. Continuación hacia el RHIN para hacer un crucero de una hora y mediau entre BACHARACH y RUDESHEIM, ciudades con encanto, en donde habrá tiempo libre para pasear. Llegada a FRANKFURT a media tarde y alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

18 Do. ROTEMBURGO - MUNICH Desayuno. Salida hacia ROTEMBURGO, magnífica ciudad amurallada en la Ruta Romántica. Continuación hacia la región de Baviera, para llegar a MUNICH al comienzo de la tarde. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott City Esat, 4* y tiempo libre para recorrer el centro históricou.

19 Lu. SALZBURGO-ST. WOLFGANG-VIENA Desayuno. Salida hacia Austria para llegar a SALZBURGO, la ciudad de Mozart, con su centro renacentista y barroco de gran belleza a la sombra de su Castillo medieval. Continuación entre lagos y montañas hacia ST. WOLFGANG, importante centro de peregrinación en Austria. En TRAUNKIRCHEN, junto a un hermoso lago, de abril a octubre, se hará un crucero para apreciar cuatro castillos. Desembarco y continuación a VIENA. Alojamiento en el hotel Exe, Rainers, Zeitgeist, 4*.

20 Ma. VIENA (Visita Ciudad. Traslado a Grinzing) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para apreciar la famosa Ringstrasse -principal boulevard-, la Opera, el exterior del palacio de Hofburg, paso por los jardines del Prater, el Palacio de Belvedere, la Universidad y el Palacio de Schonbrunn (opcionalmente se podrá visitar su interior). Durante la visita se harán dos paradas. Tarde libre. Por la noche traslado al típico barrio de Grinzing, en las afueras de Viena, que cuenta con restaurantes de gran ambiente. Regreso al hotelu.

21 Mi. MARIBOR - LJUBLJANA - VENECIA Desayuno. Salida en otra etapa de gran belleza paisajística. Llegada a MARIBOR para ver la Catedral y el Castillo. Continuación a la pequeña ciudad de LJUBLJANA, capital de Eslovenia. Tiempo libre para disfrutar de su agradable área céntricau. Continuación hacia VENECIA, para llegar al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Lugano Marghera, Elite Mestre, 4*.

23 Vi. VENECIA - RAVENA - ASIS - ROMA Desayuno. Salida hacia RAVENA para conocer el Mausoleo de Gala Placidia y la Basílica de San Vital. Cruce de los Apeninos hacia ASIS, para hacer una

visita guiada a la Basílica de San Francisco, en donde también está la Tumba del Santou. Continuación a ROMA y alojamiento en el hotel NH Midas, Holiday Inn Aurelia, 4*.

24 Sá. ROMA (Visita Ciudad. Traslado Trastévere) Desayuno. Visita panorámica a la ciudad para apreciar las Termas de Caracalla, la Columna Etíope, el edificio de la Fao, el Circo Máximo, Palatino, el Museo de Roma, Santa María in Cosmedin, la Boca de la Verita, el Foro, el Teatro de Apolo, el Capitolio, la Municipalidad, la escalinata de Miguel Angel, Santa María in Ara Coeli, la Plaza Venecia con el Altar a la Patria, la Vía Nazionale, la Colina y Palacio del Quirinale, la Columna de Trajano, los foros imperiales, la Basílica de San Cosme y San Damián, el Coliseo, el Arco de Constantino, Aventino, la Isla Tiverina, Ponte Sixto, el Castillo de Sant Angelo y la Basílica de San Pedro en el Vaticano. Tarde libre. Por la noche traslado al Trastévere, animado barrio de la ciudad conocido por sus típicos restaurantes. Traslado de regreso al hotelu.

25 Do. ROMA Desayuno. Día libre. Se podrá asistir a la Bendición Papal en la Plaza de San Pedro.

26 Lu. ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia FLORENCIA. Visita panorámica para conocer su centro histórico pleno de monumentos. Alojamiento en el hotel Mediterráneo, Italiana Hotels, 4*u y tarde libre.

Sagrada Familia (parada). Tarde libre. Por la noche traslado al Maremagnun, centro de ocio y comercial junto al mar. Tiempo libreu y regreso al hotel.

31 Sá. MADRID Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Abril 3, 10, 17, 24 Mayo 1, 8, 15, 22, 29 Junio 5, 12, 19, 26 Julio 3, 10, 17, 24, 31 Agosto 7, 14, 21, 28 Septiembre 4, 11, 18, 25

OperadoraJADA.com

2, 9, 16, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 12, 26 12, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

27 Ma. PISA-MONTECARLO-COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia PISA para admirar la famosa Torre Inclinada. Continuación a SANTA MARGARITA, en la Costa Ligure. Tiempo libreu y salida hacia MONTECARLO. Tiempo libre y continuación hacia la COSTA AZUL. Alojamiento en el hotel Park Inn Niza, All Seasons Aeroport, Campanille Aeroport, 3*.

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

➤

➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento, con tasas de estadía en Italia. Desayuno diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman climatizado. Visitas panorámicas con guía local en: Madrid, Toledo, París, Londres, Amsterdam, Viena, Venecia, Asís, Roma y Florencia. Entrada al Bunker de Eperlecques. Guía acompañante en toda la ruta. Traslados nocturnos en Madrid, París, Londres, Viena, Roma y Barcelona. Traslado diurno a Versalles. Seguro turístico básico. Maleteros, para 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con este servicio.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 3076/3150 Habitación twin, temporada media 3196/3273 Habitación twin, temporada alta 3350/3430 Suplemento sencilla 1527/1564 551/564 Suplemento 24 comidas (menú fijo) uu El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 142

• Europa 2014

05 Ma. SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage)

Dos Capitales Rusas

Desayuno buffet. Por la mañana visita al Museo del Ermitage, uno de los más importantes del mundo, cuya calidad de sus obras expuestas rivaliza con el Museo del Louvre. Tarde libre.

ATGM-CARU

06 Mi. SAN PETERSBURGO

01 Vi. MOSCU Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Holiday Inn Lesnaya, 4*. Alojamiento.

02 Sá. MOSCU (Visita Ciudad y Kremlin) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad en la que destacan la Plaza Teatral, la Plaza Roja con la Catedral de San Basilio y la Torre del Salvador, el Malecón Sofiiskaya con la Catedral de

Santa Sofía y magnífica vista del Kremlin, la Plaza de Octubre con el Monumento a Lenin, la Plaza del Cosmonauta Yuri Gagarin, así como el área moderna con las Colinas de Lenin. Por la tarde visita al famoso recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos, incluyendo el interior del Museo de la Armería, que alberga las mejores y más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV al XX y a una Catedral.

03 Do. MOSCU - SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Mañana libre. A las 3:00 p.m. traslado a la estación para salir a las 4:30 p.m. en el tren rápido Sapsán (clase turista o primera con suplemento) hacia SAN PETERSBURGO. Llegada a las 8:45 p.m. y traslado al hotel Crowne Plaza Ligovsky, 4*S. Alojamiento.

04 Lu. SAN PETERSBURGO (Ciudad y Pavlovsk) Desayuno buffet. A las 10.00 a.m. salida para hacer una visita panorámica a fin de conocer la famosa Perspectiva Nevsky -que permite tener una impresión de como está construida esta ciudad, que tan solo en un siglo de existencia llegó a convertirse en una de las más importantes de Europa-, el Palacio de Invierno, la Plaza del Palacio, la Iglesia de la Sangre, la Aurora, etc. Por la tarde excursión para conocer el Palacio de Pavlovsk, que fue una de las principales residencias de la familia imperial de Rusia, construido a fines del siglo XVIII, hoy convertido en museo. Figura en la lista de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento y desayunos buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Traslados hotel/estación/hotel. Pasaje en tren -turista- de Moscú a San Petersburgo (opcional tren de primera en vagón de lujo). ➤ Las visitas indicadas en el itinerario, con guía en español. ➤ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ➤ Manejo de una maleta por persona.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 1245/1275 Suplemento sencilla 450/461 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO:

San Petersburgo en Privado ATGM-LEDP

01 SAN PETERSBURGO Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Dostoevsky, hab. sup.; Cat. 2: Sokos Vasilievsky, hab. sup.; Cat. 3: Sokos Palace Bridge, hab. sup.; Cat. 4: Grand Hotel Europe, hab. dlx.). Alojamiento.

02 SAN PETERSBURGO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, fundada en el año 1703 por la orden de Pedro el Grande. Es una sinfonía de espaciosas plazas, anchas avenidas, incluyendo la Nevskiy Prospect,

riquísimos palacios de aristocracia rusa, majestuosas catedrales y sólidos edificios gubernamentales. Luego visita a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo que es el monumento arquitectónico más antiguo de la ciudad. Por último visita a la Catedral de San Isaac, llamada “el museo de minerales” por estar decorada con 14 especies de mármoles, granito, lasurita, malaquita, oro, etc. Resto del día libre.

03 SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage) Desayuno buffet. Medio día de visita al famoso Museo del Ermitage (se incluye entrada temprana para visitar las mejores salas), el que posee una de las colecciones más ricas de obras del arte en el mundo, con 3 millones de ejemplares. Resto del día libre.

04 SAN PETERSBURGO (Palacio de Pushkin) Desayuno buffet. Salida hacia Pushkin. Visita al parque y al palacio de Catalina, que fue construido en la primera mitad del siglo XVIII para la esposa de Pedro I. Posee magníficas salas de gala y aposentos particulares decorados en barroco, clasicismo, estilo imperio. Están expuestos objetos del arte aplicado y pintura rusa y eurooccidental, escultura, preciosos entarimados, colecciones de porcelana, armas, etc. Regreso al hotel y tarde libre.

05 SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje. Traslados de 10.00 p.m. a 7.00 a.m. tienen suplemento.

• Europa 2014

143

OperadoraJADA.com

25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. Traslados privados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas indicadas, en privado, con guía en español. Entradas a: Fortaleza de San Pedro y San Pablo, Catedral de San Isaac, Museo del Ermitage (con entrada temprana) y Palacio de Catalina en Pushkin.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Twin 2 pax 861/882 976/999 861/882 808/827

Twin 4 pax 713/730 828/848 713/730 660/676

S. Sgl. 248/254 349/357 248/254 192/197

Cat. 2, 1/4-11/5 1032/1057 Cat. 2, 12/5-6/7 1123/1150 Cat. 2, 7/7-30/9 1032/1057 Cat. 2, 1/10-31/3 979/1002

884/905 975/998 884/905 831/851

411/421 472/483 411/421 357/366

969/992 1060/1085 969/992 927/949

480/492 571/585 480/492 443/454

Cat. 1, 1/4-19/5 Cat. 1, 20/5-30/6 Cat. 1, 1/7-31/10 Cat. 1, 1/11-31/3

Cat. 3, 1/4-11/5 Cat. 3, 12/5-6/7 Cat. 3, 7/7-30/9 Cat. 3, 1/10-31/3

1117/1144 1208/1237 1117/1144 1075/1101

Cat. 4, 1/4-15/5 1389/1422 1241/1271 597/611 Cat. 4, 16/5-15/7 1691/1732 1543/1580 861/882 Cat. 4, 16/7-30/9 1389/1422 1241/1271 597/611 Cat. 4, 1/10-31/3 1251/1281 1103/1129 464/475 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Tesoros de Rusia ATGM-TERU

01 Ma. SAN PETERSBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Grand Hotel Europe, 5*. Alojamiento a partir de la hora del check in establecida por el hotel y resto del día libre.

llevado a la práctica por Tuvolkov. Hasta que la Revolución de octubre de 1917 diera comienzo, Peterhof fue la residencia de los zares. Regreso al hotel y tarde libre.

02 Mi. SAN PETERSBURGO (Ciudad y Ermitage)

04 Vi. SAN PETERSBURGO - MOSCU

Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, fundada en el año 1703 por la orden de Pedro el Grande. Es una sinfonía de espaciosas plazas, anchas avenidas, incluyendo la Nevskiy Prospect, riquísimos palacios de aristocracia rusa, majestuosas catedrales y sólidos edificios gubernamentales. Durante la visita panorámica de la ciudad se recorrerá el centro histórico con la Fortaleza-Catedral de los Santos Pedro y Pablo con el Panteón de los Romanov (visita interior), la Iglesia de San Nicolás, la Catedral Smolny, los edificios del Senado y Sínodo, la Catedral de Nuestra Señora de Kazan, el Palacio de Nicolás y el Palacio Mariinskiy y la Iglesia de Resurrección en la Sangre Derramada. Por la tarde visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo de El Louvre. Actualmente el Ermitage ocupa 4 palacios adyacentes del Siglo XVIII. La colección del museo cuenta con 3 millones de obras de arte y se divide en 5 secciones principales: arte antiguo ruso, arte oriental, numismática, arte de Roma y Grecia antiguas, y la parte más representativa, la pinacoteca euro-occidental: hay que destacar las obras maestras de escuela italiana (Leonardo da Vinci, Raffaello, Tiziano), flamenca (Rubens, Van Dick), holandesa (Rembrandt), española (el Greco, Velázquez, Goya) y una colección de impresionistas franceses.

Desayuno temprano en el hotel y traslado a la estación para salir a las 7.00 a.m. en el tren de alta velocidad Sapsán, asiento clase turista, con destino a MOSCU. Llegada a las 10.50 a.m. y traslado al hotel Metropole, 5*, magníficamente ubicado en el área de la Plaza Roja. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad en la que destacan la Plaza Teatral, el edificio de la Seguridad del Estado, la Plaza Roja con la Catedral de San Basilio y la Torre del Salvador, el Malecón Sofiiskaya con la Catedral de Santa Sofía y magnífica vista del Kremlin, la Plaza de Octubre con el Monumento a Lenin, la Plaza del Cosmonauta Yuri Gagarin, así como el área moderna con las Colinas de Lenin y la colina Poklonnaya.

03 Ju. SAN PETERSBURGO (Palacio de Peterhof) Desayuno buffet. Excursión a las afueras de Moscú para visitar el Palacio de Peterhof, conocido como el Versalles Ruso, finalizado en 1721. El conjunto se compone del Palacio y el parque con sus jardines y las numerosas y ostentosas fuentes cuyo sistema de conducción fue elaborado por el propio Pedro I y

05 Sá. MOSCU (Kremlin y Museo de la Armería) Desayuno buffet. Por la mañana visita a pie del Kremlin para apreciar el conjunto de la Plaza Sobornaya con las Catedrales de la Asunción, de la Anunciación y del Arcángel San Miguel -visita interior de dos catedrales-, el Campanario de Ivan el Grande, la Cámara Facetada, el Gran Palacio del Kremlin y el Palacio de los Congresos. Al pie del Campanario de Ivan el Grande se encuentra la campana más grande del mundo (Campana-Zar) con un peso de 200 toneladas y también el enorme Cañon-Zar, fundido en 1586. Luego visita al Museo de la Armería. Bajo el zar Pedro I los mejores artesanos rusos fueron trasladados a San Petersburgo y la Armería se convirtió en un museo. Actualmente aquí se guardan más de 4.000 objetos que pertenecían a los zares rusos: armamentos, artículos de oro y plata, tronos, trajes y carruajes de diferentes épocas. La parte más preciosa es la colección de los Huevos de Pascua del famoso joyero Faberge (siglo XIX) que trabajaba para

OperadoraJADA.com

la corte imperial. También se visita una Catedral. Tarde libre para continuar visitando la ciudad.

06 Do. MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

29 6, 13 3, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de lujo. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos de tipo buffet. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con asistencia en español. ‰ Traslados hotel/estación/hotel, con asistencia en español. ‰ Pasaje en tren de alta velocidad, asiento clase turista, de San Petersburgo a Moscú. ‰ Visitas que se detallan, con guías en español. ‰ Admisión a: Fortaleza de San Pedro y San Pablo, Museo del Ermitage, Palacio de Peterhof, Conjunto del Kremlin, 2 catedrales y Museo de la Armería. ‰ Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 1355/1388 Suplemento sencilla 732/750 Supl. tren de primera (vagón de lujo) LED-MOW 153/157 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 144

• Europa 2014

Moscú y San Petersburgo en privado ATGM-MOSP bajorrelieves que representan escenas bíblicas; columnas de malaquita y lapislázuli que marcan el iconostacio de mármol blanco y 62 mosaicos -obras de los mejores escultores y arquitectos rusos-. Resto del día libre.

06 Mi. SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage) Desayuno buffet. Medio día de visita al Museo del Ermitage, que posee una de las colecciones más ricas de obras del arte (se incluye entrada temprana para visitar las mejores salas antes de que se abran al público en general). La colección cuenta con unos 3 millones de obras de arte y se divide en 5 secciones principales: del arte antiguo ruso, del arte oriental, de numismática, de Roma y Grecia antiguos y la pinacoteca euro occidental, en la que hay que destacar las obras maestras de las escuelas Italiana (Leonardo da Vinci, Rafaelo, Tiziano), Flamenca (Rubens, Van Dick), Holandesa (Rembrant), Española (el Greco, Velázquez y Goya) y una colección de impresionistas franceses. Resto del día libre.

07 Ju. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes en Moscú (o martes en San Petersburgo)

EL PROGRAMA INCLUYE: 01 Vi. MOSCU Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1: Budapest; Cat. 2: Marriott Grand; Cat. 3: Marriott Royal Aurora; Cat. 4: Nikolskaya Kempinski). Alojamiento.

colección de los Huevos de Pascua del famoso joyero Faberge (s. XIX) que trabajaba para la corte imperial rusa. También se visita el fondo de diamantes. Resto del día libre.

02 Sá. MOSCU (Visita Ciudad con San Basilio)

04 Lu. MOSCU - SAN PETERSBURGO

Desayuno buffet. Medio día de visita panorámica a la ciudad. Durante la misma se verán ambas partes de Moscú: su centro histórico con la Plaza Roja, el interior de la Catedral de San Basilio, el malecón Sofiiskaya con la Catedral de Santa Sofía y panorama de las murallas del Kremlin; así como el área moderna con las Colinas de Lenin Vorobievy y un panorama singular de la ciudad y la colina Poklonnaya, con el monumento dedicado a los heroicos defensores de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial. Resto del día libre.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a SAN PETERSBURGO. Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Dostoevsky, hab. sup.; Cat. 2: Sokos Vasilievsky, hab. sup.; Cat. 3: Sokos Palace Bridge, hab. sup.; Cat. 4: Grand Hotel Europe, hab. deluxe). Alojamiento.

03 Do. MOSCU (Visita al Kremlin) Desayuno buffet. Medio día de visita al Kremlin. Durante la visita se verán el conjunto de la Plaza Sobornaya (de las 5 Catedrales) con las Catedrales de la Asunción, de la Anunciación, del Arcángel San Miguel, construidas en el siglo XIV, el Campanario de Ivan el Grande, la Cámara Facetada, el Gran Palacio del Kremlin construido en la primera mitad del siglo XIX y el Palacio de los Congresos. Al pie del Campanario del Ivan el Grande se encuentra la campana mas grande del mundo (Campana-Zar) y el enorme Cañon-Zar, fundido en 1586. Visita al interior de la Catedral de la Asunción. En el curso de 4 siglos la Catedral era el templo principal de Rusia donde se coronaban los zares, celebraban ceremonias solemnes y sepultaban a los arzobispos y patriarcas moscovitas. Luego visita a otra Catedral y al Museo de la Armería en el que se guardan más de 4.000 objetos que pertenecían a los zares rusos: armamentos, artículos de oro y plata, tronos, trajes y carruajes de diferentes épocas. La parte más hermosa del museo es la

• Europa 2014

145

05 Ma. SAN PETERSBURGO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Medio día de visita panorámica a la ciudad para ver su centro histórico con la Catedral de los Santos Pedro y Pablo, la Iglesia de San Nicolás, el Palacio de Invierno, la Catedral Smolniy, los edificios del Senado y Sínodo, la Catedral de Nuestra Señora de Kazan, el Palacio de Nicolás, el Palacio Mariinskiy y la Iglesia de Resurrección en la Sangre Derramada. La visita será inolvidable. Las calles y plazas de la ciudad están decoradas con brillantes esculturas, entre ellas el Jinete de Bronce, el monumento a Pedro el Grande, que se convirtió en el símbolo de la ciudad. Luego visita a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo que es el monumento arquitectónico e histórico más antiguo de la ciudad. Es uno de los más hermosos edificios de San Petersburgo. Por último visita a la Catedral de San Isaac, construida entre 1818 y 1858 por el arquitecto francés August Monferan. Durante el siglo XIX fue la catedral ortodoxa principal de toda Rusia. La llaman “el museo de minerales” porque por dentro y fuera está decorada con 14 especies de mármoles, granito, lasurita, malaquita, oro, bronce, etc. Impresionan magníficos interiores de la catedral: el fresco de 800 metros cuadrados, con la Virgen rodeada por los santos, que decora la cúpula interior; enormes puertas de bronce decoradas con

OperadoraJADA.com

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados privados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con asistencia en español. ‰ Las visitas que se indican, en privado, con guías locales en español. ‰ Entradas a: Catedral de San Basilio, Kremlin con 2 catedrales y Museo de la Armería con el Fondo de Diamantes, Fortaleza de San Pedro y San Pablo, Catedral de San Isaac y Museo del Ermitage (con entrada temprana). ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Cat. 1, 1/4-19/5 Cat. 1, 20/5-30/6 Cat. 1, 1/7-31/10 Cat. 1, 1/11-31/3

Twin 2 pax 1463/1498 1549/1586 1463/1498 1423/1457

Twin 4 pax 1213/1242 1299/1330 1213/1242 1173/1201

S. Sgl. 474/485 550/563 474/485 432/442

Cat. 2, 1/4-11/5 Cat. 2, 12/5-6/7 Cat. 2, 7/7-30/9 Cat. 2, 1/10-31/3

1617/1656 1685/1725 1617/1656 1577/1615

1367/1399 1435/1469 1367/1399 1328/1359

583/596 628/643 583/596 542/555

Cat. 3, 1/4-11/5 Cat. 3, 12/5-6/7 Cat. 3, 7/7-30/9 Cat. 3, 1/10-31/3

1681/1721 1749/1791 1756/1798 1649/1689

1431/1465 1499/1535 1478/1513 1399/1433

634/659 702/719 660/676 606/621

Cat. 4, 1/4-15/5 2091/2141 1841/1885 752/770 Cat. 4, 16/5-15/7 2317/2373 2067/2117 950/973 Cat. 4, 16/7-30/9 2091/2141 1841/1885 752/770 Cat. 4, 1/10-31/3 1987/2035 1737/1779 652/668 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Las fechas son para estadías en San Petersburgo. Traslados entre las 10.00 p.m. y las 7.00 a.m. tienen suplemento.

Rusia Medieval ATGM-RUME sus canales, sus flores, las cúpulas que perfilan el horizonte, la ciudad parece salir de un cuento de hadas. Destacan el Kremlin y la Catedral (entradas incluidas). En el Monasterio de San Eugenio se escuchará un concierto de campanas. Luego visita al Museo de la Arquitectura de Madera (entrada incluida), que ilustra el antiguo modo de vida campesino con sus casas de troncos, sus molinos y la Iglesia de la Transfiguración. Almuerzo y salida hacia VLADIMIR, para visitar la Catedral de la Asunción. Continuación hacia MOSCU. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza, 4*S.

07 Sá. MOSCU (Visita Ciudad y Kremlin) Desayuno buffet. Por la mañana se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer sus inmensas avenidas, sus elegantes zonas comerciales y la Plaza Roja donde se encuentran el Mausoleo de Lenin, la Catedral de San Basilio y la Catedral del Cristo Salvador. Luego visita al Kremlin, con dos de sus principales catedrales (entrada incluida). Es muy probable coincidir, durante la visita, con el ceremonial militar que se celebra en la Plaza Sobornaya. Tarde libre.

08 Do. MOSCU (Kolomenskoye) Desayuno buffet. Para descubrir el “alma rusa” esta mañana se hará una excursión a KOLOMENSKOYE, antigua hacienda de los zares: aquí se asistirá a una tradicional ceremonia de bodas, en la cual Ud. también podrá participar. Luego, desde el mirador de la Universidad, se apreciará una fantástica vista sobre la ciudad; allí las parejas de recién casados depositan flores y hacen votos de amor (el mirador podrá también visitarse el día sábado). Tarde libre.

09 Lu. MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 01 Do. SAN PETERSBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Courtyard Center West Pushkin, 4*. Alojamiento.

02 Lu. SAN PETERSBURGO (Visita Ciudad. Pushkin) Desayuno buffet. Por la mañana se hará una visita panorámica de la ciudad, atravesada por el río Neva y construida sobre 40 islas. A continuación se hará una excursión a Pushkin para visitar el Palacio de Catalina (entrada incluida). Está ubicado a 25 kms. del centro de San Petersburgo y constituye un ejemplo de combinación de arquitectura y jardines regulares e irregulares en los siglos XVIII y XIX. Regreso al hotel y tarde libre.

importantes de Rusia. Visita a su Kremlin (entrada incluida), el antiguo barrio del mercado, la corte de Yaroslav. Almuerzo y continuación a VALDAY, para visitar un antiguo monasterio, en una isla en el lago. Salida hacia TVER, ciudad situada en la confluencia de los ríos Volga y Tvertsá. Alojamiento y cena en el hotel Tver, 4*.

05 Ju. TVER - SERGIEV POSAD - SUZDAL

Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo (entrada incluida), fundada el 27 de mayo de 1703, es decir, el mismo día que la ciudad, y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones. Luego visita al renombrado Museo del Ermitage (entrada incluida), rival del Museo del Louvre. Tarde libre.

Desayuno buffet. Visita panorámica de Tver y salida para ver algunas ciudades del ANILLO DE ORO. Una breve parada en KLIN donde se ubica la casa del genial compositor Thaickowsy. Continuación hacia SERGIEV POSAD para conocer el Monasterio de la Trinidad, el centro espiritual más importante de Rusia. También se conocerá como se fabrican y pintan las famosas “Matriuskas”, cuyo arte podrá imitar. Almuerzo. Por la tarde salida por pequeñas carreteras que pasan por ciudades históricas del anillo de oro: ALEKSHANDROV (con su Kremlin de Ivan el Terrible) y YURYEV POLSKIY, pequeña ciudad provinciana con su histórico Kremlin. Llegada a SUZDAL. Alojamiento y cena en el hotel Kniazhesky Dvor, 4*.

04 Mi. NOVGOROD - VALDAY - TVER

06 Vi. SUZDAL - VLADIMIR - MOSCU

Desayuno buffet. Salida hacia NOVGOROD, ciudad que fue uno de los centros culturales y políticos más

Desayuno buffet. Visita, con guía local, de Suzdal, la más hermosa de las ciudades del Anillo de Oro. Con

03 Ma. SAN PETERSBURGO (Ermitage)

OperadoraJADA.com

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

4, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 12

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet, 3 almuerzos y 2 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aerpopuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado, con guía acompañante de habla española y portuguesa. ‰ Las visitas indicadas en el programa, con entradas y guías locales. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin Suplemento sencilla

1475/1510 595/609

• Europa 2014

Lo Mejor de Rusia ATGM-LOMR la famosa Plaza Roja, la Catedral de San Basilio y el edificio de los grandes almacenes «Gum».

07 Lu. MOSCU - VLADIMIR - SUZDAL Desayuno buffet. Salida para recorrer el circuito el “Anillo de Oro” pasando por ciudades muy antiguas, orgullo de la cultura nacional. La primera en ser visitada es VLADIMIR ciudad fundada en el año 1108 y que ha contribuido grandemente al acervo artísticoarquitectónico del país. Visita, almuerzo y continuación hacia SUZDAL, a orillas del río Kamenka. Alojamiento y cena en el hotel Pushkarskaya Sloboda, 4*.

08 Ma. SUZDAL-KOSTROMA-YAROSLAVL Desayuno buffet. Visita al interior del Kremlin, la parte fortificada más antigua de la ciudad de Suzdal, en la que destacan la Catedral de la Natividad de la Virgen y la Puerta de Oro. Almuerzo y salida hacia KOSTROMA, fundada en el siglo XII. Se destacan el Monasterio de Ipatevski, el Palacio de los Romanov y la Catedral de la Trinidad. Continuación a YAROSLAVL. Alojamiento y cena en el hotel Park Inn, 4*.

09 Mi. YAROSLAVL - ZAGORSK - MOSCU Desayuno buffet. Visita de la ciudad con la Catedral de la Transfiguración del Salvador y la Iglesia del Profeta Elías con la capilla del Despojamiento de la Sagrada Vestidura. Almuerzo y continuación a ZAGORSK (Sergiev Posad), ciudad famosa por ser la sede de la Iglesia Ortodoxa Rusa y por su conjunto de la Trinidad en el que se destacan la Catedral de la Asunción con sus cúpulas celestes, que alberga el sepulcro de Boris Gudonov, la Iglesia del Espíritu Santo y el Palacio de los Zares del siglo XVII. Regreso a MOSCU y alojamiento en el hotel Novotel, 4*.

10 Ju. MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 01 Ma. SAN PETERSBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel Centre, 4*S. Alojamiento.

edificios de piedra más antiguos de Rusia. Almuerzo en un restaurante típico. Cena y alojamiento en el hotel Park Inn, 4*.

02 Mi. SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage)

05 Sá. VELIKY NOVGOROD - MOSCU

Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre y a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, fundada el 27 de mayo de 1703, es decir, el mismo día que la ciudad, y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones. Tarde libre para continuar visitando la ciudad.

Desayuno buffet. Salida hacia MOSCU. Almuerzo en ruta en un restaurante típico. Llegada y alojamiento en el hotel Novotel, 4*.

03 Ju. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre para excursiones opcionales a los palacios de Catalina en Pushkin y Pavlovsk o Petrodvoretz con sus jardines y fuentes.

04 Vi. SAN PETERSBURGO-VELIKY NOVGOROD Desayuno buffet. Salida hacia Novgorod El Grande (VELIKY NOVGOROD), la ciudad más antigua de Rusia y cuna de la democracia rusa. Llegada al mediodía y a continuación visita de la ciudad. Visitamos el Kremlin, el más antiguo de Rusia, fundado por el príncipe Yarosláves. Igualmente visitamos la Catedral de Santa Sofía, dedicada a Sofía la Sabiduría de Dios, uno de los

• Europa 2014

147

06 Do. MOSCU (Kremlin con Armería) Desayuno buffet. Visita del famoso recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y de la Armería, uno de los más antiguos museos en Rusia, único en su género y que alberga las mejores y más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV al XX, la mayoría de las cuales están estrechamente relacionadas con los acontecimientos históricos más importantes del país. La fundación del museo se remonta al siglo IV. Es digna de mencionar la valiosa colección de orfebrería, objetos de la vida cotidiana de la corte zarista, utensilios de ceremonias eclesiásticas y testimonios artísticos de la dignidad real. Tarde libre. Almuerzo en un restaurante típico y a continuación visita panorámica de Moscú recorriendo sus grandes avenidas y calles. Destaca

OperadoraJADA.com

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 6 almuerzos y 3 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Transportación en autopullman climatizado. Las visitas que se detallan con entradas a los sitios incluidos. ➤ Guía acompañante de habla española. ➤ Manejo de una maleta por persona. ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 2200/2253 Suplemento sencilla 675/691 Suplemento salidas de mayo 27 a junio 24 120/123 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Bergen Oslo Stavanger Flekkefjord

Estocolmo Kristiansand Jönköping

Hirsthals

Arhus

Opción a iniciar en Hannover el día 2 Copenhague

Flensburg

Hamburgo Amsterdam

Ensueño Escandinavo

Hannover

11 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ENES

RESERVAS

ON LINE

AMSTERDAM (1)-HANNOVER (1)-Hamburgo-Flensburg-ARHUS (1)Hirsthals-Kristiansand-Flekkefjord-STAVANGER (1)-BERGEN (1)-Fiordo Sogne-OSLO (1)-ESTOCOLMO (2)-Helsingor-COPENHAGUE (2)

01 Ma. AMSTERDAM Llegada y traslado al hotel Park Plaza Schiphol, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Mi. AMSTERDAM - HANNOVER Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de AMSTERDAM, para apreciar los edificios que rodean a sus estrechos canales, la plaza del Dam, el Palacio Real y otros puntos de interés. Por último se verá la técnica utilizada en la talla de diamantes. Tiempo libre y por la tarde salida hacia Alemania para llegar a HANNOVER, capital de Baja Sajonia. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

03 Ju. HAMBURGO-FLENSBURG-ARHUS Desayuno. Salida hacia la elegante ciudad de HAMBURGO. Tiempo libre y pasado el mediodía continuación hacia Dinamarca, para recorrer la verde península de Jutlandia. Parada en FLENSBURG, bonito pueblo portuario, junto al mar. Tiempo libre y salida hacia ARHUS, la segunda ciudad de Dinamarca. Alojamiento en el hotel Scandic Plaza, 4*.

04 Vi. KRISTIANSAND - STAVANGER Desayuno. Salida hacia HIRSTHALS para embarcar en un veloz ferry hacia Noruega, atravesando el Mar del Norte. Luego de tres horas llegada a KRISTIANSAND. Continuación por la costa sur de Noruega, de hermosos paisajes, con parada en la pintoresca pequeña población de FLEKKEFJORD. El recorrido prosigue hasta STAVANGER, hermosa ciudad con su activo puerto junto al fiordo. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Royal, 4*S y tiempo libre.

05 Sá. STAVANGER - BERGEN Desayuno. Hoy se transita una ruta de gran belleza paisajística, la que, a través de túneles, puentes y tramos en barco sigue la costa Noruega de los fiordos. Uno de los túneles bajo el mar es el que alcanza mayor profundidad en el mundo. Dos travesías en barco hacen la etapa descansada y espectacular. Llegada a BERGEN, la capital de los fiordos, al mediodía. Alojamiento en el hotel Scandic City, 4*. Tarde libre para recorrer el centro de la ciudad. Se incluye ascenso en funicular a Mount Flouyen, para apreciar hermosas vistas de la ciudad y de los alrededores.

06 Do. BERGEN - OSLO Desayuno. Hoy nuevamente los paisajes son fantásticos: imágenes del interior de Noruega; Fiordos, glaciares, lagos y bosques. Salida hacia el FIORDO SOGNE, el mayor de los fiordos noruegos. Embarque en un crucero entre las ciudades de Gudvangen y Flam, con fantásticos paisajes durante la travesía de algo más de dos horas. Continuación entre magníficos paisajes de bosques y lagos hasta OSLO. Alojamiento en el hotel Clarion Royal Christiania, 4*S y tiempo libre.

07 Lu. OSLO - ESTOCOLMO (Visita Ciudad) Desayuno. Tiempo libre y salida hacia ESTOCOLMO. Llegada al comienzo de la tarde y alojamiento en el hotel Clarion, 4*. A continuación visita panorámica de esta capital construida sobre 13 islas unidas entre sí. El agua esta presente por todas partes. Destacan Gamla Stan -su centro antiguo-, así como el área de museos de Skansen y las amplias avenidas del centro.

08 Ma. ESTOCOLMO Desayuno. Tendremos el día libre para recorrer el área céntrica o para realizar un crucero por las islas del archipiélago. También se podrá hacer una excursión opcional a la ciudad universitaria de Upsala.

09 Mi. ESTOCOLMO - COPENHAGUE Desayuno. Continuación, vía Jönkoping, hacia Helsingborg para cruzar en ferry a HELSINGOR, en Dinamarca. Tiempo libre en la ciudad de Hamlet, en la que está el Castillo de Kronborg. Ultima etapa hasta COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Scandic Sydhavnen, 4*.

10 Ju. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de la capital Danesa. La mayor ciudad Escandinava es una ciudad de contrastes en la que resaltan el tradicional Parque Tívoli, el palacio de Christianborg, las terracitas de Nyhavn, centro hanseático y la estatua de La Sirenita, símbolo de la ciudad. Tarde libre para continuar descubriendo la ciudad.

11 Vi. COPENHAGUE Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

22 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 14

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante durante todo el itinerario. Ferry de Dinamarca a Noruega. Visitas con guía local en Amsterdam, Estocolmo y Copenhague. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, con propinas a maleteros (siempre que el hotel tenga este servicio). ‰ Seguro turístico básico.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: In. Hannover Completo Habitación twin 1545/1582 1665/1705 Suplemento sencilla 630/645 680/696 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

148

• Europa 2014

Bo rg u Lil nd leh am m er

Fiordo Sogne

Hamar

Bergen Lofthus Oslo

Estocolmo

Escandinavia Premier

Gotemburgo

Helsingor

Helsingborg Copenhague

10 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ESPR

RESERVAS

ON LINE

ESTOCOLMO (2)-Hamar-LILLEHAMMER (1)-Borgund-Sogne-BERGEN (1)-LOFTHUS (1)-OSLO (2)-COPENHAGUE (2)

01 Vi. ESTOCOLMO

05 Ma. BERGEN - LOFTHUS

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Clarion Sign, 4*S. Alojamiento.

Desayuno buffet. Visita de la ciudad, una de las ciudades más antiguas de Noruega, en la que destacan la Fortaleza, el Hakonshallen, el Bryggen (instalaciones portuarias del siglo XVI) y la Iglesia de María de estilo romántico. A continuación salida hacia el hotel Ullensvang, 4*S, situado en el pueblo de LOFTHUS, en el corazón del impresionante paisaje del fiordo Hardanger. Alojamiento. El famoso compositor Edvard Grieg fue cliente habitual del hotel durante muchos años, donde encontró inspiración para sus conocidas e inmortales obras musicales. Tiempo libre para disfrutar de la vista panorámica hacia el majestuoso glaciar Folgefonna sobre el azul del fiordo. Cena.

02 Sá. ESTOCOLMO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de esta antigua ciudad con sus empedradas y estrechas callejuelas, en la que destacan la Catedral de la Coronación y la Municipalidad -en donde se celebran anualmente los Premios Nobel-, el Museo Nacional y el edificio de la Opera. Tarde libre.

03 Do. ESTOCOLMO - LILLEHAMMER Desayuno buffet. Salida por los bellos paisajes de la provincia sueca de Vamland con sus lagos y grandes bosques. Cruce de la frontera con Noruega y continuación hacia HAMAR, ciudad situada a orillas del lago Mjösa y centro de deportes de invierno. Es digno de admiración el techo que cubre a la pista de hielo, construido en forma de un antiguo barco vikingo. Corto recorrido hasta LILLEHAMMER, que fuera sede de los Juegos Olímpicos de invierno en 1994. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

04 Lu. BORGUND - FIORDOS - BERGEN Desayuno buffet. El recorrido continúa por pequeños pueblos ubicados en paisajes montañosos dignos de postales. Llegada a BORGUND, en el área de los fiordos para ver la iglesia de madera mejor conservada de Noruega. Continuación a Revnes para tomar el ferry y cruzar la parte más hermosa del Rey de los Fiordos: el SOGNE, hasta Gudvangen desde donde se prosigue hacia BERGEN. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Royal, 5*.

06 Mi. LOFTHUS - OSLO Desayuno buffet. Salida por bellos paisajes de bosques y montañas hasta OSLO. Alojamiento en el hotel Royal Christiania, 4*S.

07 Ju. OSLO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica a la capital Vikinga en la que destacan la Municipalidad, el Castillo Akershus, el Palacio Real, el Parlamento y el Parque Frogner con las esculturas de Vigeland, que simbolizan el ciclo de la vida del ser humano y el gran monolito con sus 121 cuerpos entrelazados. Tarde libre para ir de compras, visitar los museos marítimos o para recorrer el Distrito Marchoso, con sus bares, discotecas, tiendas y restaurantes.

08 Vi. OSLO - COPENHAGUE Desayuno buffet. Salida por el fiordo de Oslo, Gotemburgo y típicos paisajes nórdicos hacia

Helsingborg para tomar el ferry y cruzar el Estrecho de Oresund hacia Helsingor, en territorio danés. Continuación hacia COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Admiral, 4*S.

09 Sá. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la Municipalidad, el Museo Nacional, el edificio de La Bolsa -que data de 1619-, la Catedral, el Palacio Christianborg -sede del Parlamento-, los canales y el puerto de Nyhavn, la Fuente de Gefión y la simpática Sirenita -símbolo de la ciudad-. Tarde libre para visitar el tradicional Parque Tívoli y la alegre calle peatonal Stroget con sus elegantes boutiques y cafés.

10 Do. COPENHAGUE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos de tipo buffet más 1 cena. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Las visitas indicadas en el itinerario. ‰ Pasajes en ferry según programa. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 1730/1773 Supl. habitación sencilla 675/691 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Europa 2014

149

OperadoraJADA.com

Fiordo Sogne

Tr oll ve Lil ge leh n am m er

Alesund

Loen

Hamar

Bergen Lofthus

Oslo

Estocolmo

Escandinavia y Sus Fiordos 12 DIAS

Copenhague

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ESFI

RESERVAS

ON LINE

ESTOCOLOMO (2)-Hamar-LILLEHAMMER (1)-Trollvegen-Monte Aksla-ALESUND (1)-Fiordo GeirangerLOEN (1)-Fiordo Sogne-BERGEN (1)-LOFTHUS (1)-OSLO (2)-COPENHAGUE (2)

01 Vi. ESTOCOLMO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Clarion Sign, 4*S. Alojamiento.

03 Do. ESTOCOLMO - LILLEHAMMER Desayuno buffet. Salida por los bellos paisajes de la provincia sueca de Vamland con sus lagos y grandes bosques. Cruce de la frontera con Noruega y continuación hacia HAMAR, ciudad situada a orillas del lago Mjösa. Es digno de ver el techo que cubre a la pista de hielo, construido en forma de un antiguo barco vikingo. Corto recorrido hasta LILLEHAMMER, que fuera sede de los Juegos Olímpicos de invierno en 1994. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

04 Lu. TROLLVEGEN-M. AKSLA-ALESUND Desayuno buffet. Salida hacia TROLLVEGEN, donde destaca la Pared de Troll, la pared de roca vertical más alta de Europa, con cerca de 1.100 m desde su base hasta la cima. Continuación del recorrido pasando por el MONTE AKSLA con sus puntos panorámicos: Fjellstua y Kniven; constituye una de las atracciones turísticas mayores de Ålesund. Desde aquí, el panorama sobre la ciudad, sobre el magnífico archipiélago, así como sobre los majestuosos Alpes de Sunnmøre, es inolvidable. Llegada a ALESUND, ciudad abocada al mar que rodea todos los sectores de la ciudad. Edificada sobre siete islas, goza de un clima marítimo que modera las temperaturas. La ciudad, luego de un devastador incendio en el año 1904 quedó casi totalmente destruida. La reconstrucción se realizó por completo durante el apogeo de la arquitectura de estilo Art Nouveau, por lo que se emplearon en casi toda la ciudad, la típica ornamentación decorativa de este estilo, junto a las torrecillas que marcan los elementos destacados de un edificio. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

05 Ma. FIORDO DE GEIRANGER - LOEN Desayuno buffet. Salida hacia Hellesylt para realizar un crucero de 1 hora por el FIORDO DE GEIRANGER, el más espectacular con su cascada de Las Siete Hermanas, entre montañas de 1000 metros de altura. Desembarque y continuación al mirador de Dalsniba que ofrece una vista espectacular. Llegada a LOEN por la tarde y alojamiento en el hotel Alexandra, 4*. A continuación visita al glaciar de Boyabreen y Briksdalbreen. Subida en coches eléctricos hasta la lengua del glaciar de Briksdal, un brazo del glaciar de Jostedal, el más grande del continente europeo. Cena en el hotel.

06 Mi. LOEN - FIORDO SOGNE - BERGEN Desayuno buffet. Salida hacia Kaupanger para embarcar en un crucero por el majestuoso FIORDO de

SOGNE, el más largo y profundo del mundo, hacia Gudvangen. Desembarque y continuación hacia BERGEN. Alojamiento en el hotel Alexandra, 4*S.

07 Ju. BERGEN - LOFTHUS Desayuno buffet. Visita de la ciudad, una de las ciudades más antiguas de Noruega, en la que destacan la Fortaleza, el Hakonshallen, el Bryggen (instalaciones portuarias del siglo XVI) y la Iglesia de María de estilo romántico. A continuación salida hacia el hotel Ullensvang, 4*S, situado en el pueblo de LOFTHUS, en el corazón del impresionante paisaje del fiordo Hardanger. Alojamiento. El famoso compositor Edvard Grieg fue cliente habitual del hotel durante muchos años, donde encontró inspiración para sus conocidas e inmortales obras musicales. Tiempo libre para disfrutar de la vista panorámica hacia el majestuoso glaciar Folgefonna sobre el azul del fiordo. Cena.

08 Vi. LOFTHUS - OSLO Desayuno buffet. Salida por bellos paisajes de bosques y montañas hasta OSLO. Alojamiento en el hotel Royal Christiania, 4*S.

09 Sá. OSLO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica a la capital Vikinga en la que destacan la Municipalidad, el Castillo Akershus, el Palacio Real, el Parlamento y el Parque Frogner con las esculturas de Vigeland, que simbolizan el ciclo de la vida del ser humano y el gran monolito con sus 121 cuerpos entrelazados. Tarde libre para ir de compras, visitar los museos marítimos o para recorrer el Distrito Marchoso, con sus bares, discotecas, tiendas y restaurantes.

10 Do. OSLO - COPENHAGUE Desayuno buffet. Salida por el fiordo de Oslo, Gotemburgo y típicos paisajes nórdicos hacia Helsingborg para tomar el ferry y cruzar el Estrecho de Oresund hacia Helsingor, en territorio danés. Continuación hacia COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Admiral, 4*S.

OperadoraJADA.com

11 Lu. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la Municipalidad, el Museo Nacional, el edificio de La Bolsa -que data de 1619-, la Catedral, el Palacio Christianborg -sede del Parlamento-, los canales y el puerto de Nyhavn, la Fuente de Gefión y la simpática Sirenita -símbolo de la ciudad-. Tarde libre para visitar el tradicional Parque Tívoli y la alegre calle peatonal Stroget con sus elegantes boutiques y cafés.

12 Ma. COPENHAGUE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 12, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior. ‰ Crucero de Oslo a Estocolmo, en camarote exterior. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos de tipo buffet más 2 cenas. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Las visitas indicadas en el itinerario. ‰ Pasajes en ferry según programa. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 2180/2232 Supl. habitación sencilla 825/845 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 150

• Europa 2014

So Bo gn rg e un Lil d leh am m er

Fio rd o Bergen

Hamar

Helsinki

Lofthus Oslo Estocolmo

Helsinki y Escandinavia Premier

Gotemburgo

Helsingor

Helsingborg Copenhague

13 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-HEPR

RESERVAS

ON LINE

HELSINKI (1)-CRUCERO (1)-ESTOCOLMO (2)-Hamar-LILLEHAMMER (1)-Borgund-Sogne-BERGEN (1)-LOFTHUS (1)-OSLO (2)-COPENHAGUE (2)

10 Ju. OSLO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica a la capital Vikinga en la que destacan la Municipalidad, el Castillo Akershus, el Palacio Real, el Parlamento y el Parque Frogner con las esculturas de Vigeland, que simbolizan el ciclo de la vida del ser humano y el gran monolito con sus 121 cuerpos entrelazados. Tarde libre para ir de compras, visitar los museos marítimos o para recorrer el Distrito Marchoso, con sus bares, discotecas, tiendas y restaurantes.

11 Vi. OSLO - COPENHAGUE Desayuno buffet. Salida por el fiordo de Oslo, Gotemburgo y típicos paisajes nórdicos hacia Helsingborg para cruzar el Estrecho de Oresund hacia Helsingor, en territorio danés. Continuación a COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Admiral, 4*S.

12 Sá. COPENHAGUE (Visita Ciudad)

01 Ma. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a HELSINKI. Noche a bordo.

02 Mi. HELSINKI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Radisson Blu Plaza, 4*S. Alojamiento.

03 Ju. HELSINKI - CRUCERO Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, conocida como "la ciudad blanca del norte". Se destacan la Iglesia ortodoxa de la Trinidad, vestigio del dominio ruso; la Plaza del Senado; la Toumiokirkko, iglesia luterana de planta circular excavada en la roca, cuya cúpula tiene la forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre y las principales áreas comerciales y residenciales. Tiempo libre y al final de la tarde traslado al puerto para abordar el ferry de la Viking Line hacia ESTOCOLMO. Noche a bordo en cabinas exteriores tipo A.

de la frontera con Noruega y continuación hacia HAMAR, ciudad situada a orillas del lago Mjösa y centro de deportes de invierno. Es digno de admiración el techo que cubre a la pista de hielo, construido en forma de un antiguo barco vikingo. Corto recorrido hasta LILLEHAMMER, que fuera sede de los Juegos Olímpicos de invierno en 1994. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

07 Lu. BORGUND - FIORDOS - BERGEN Desayuno buffet. El recorrido continúa por pequeños pueblos ubicados en paisajes montañosos dignos de postales. Llegada a BORGUND, en el área de los fiordos para ver la iglesia de madera mejor conservada de Noruega. Continuación a Revnes para tomar el ferry y cruzar la parte más hermosa del Rey de los Fiordos: el SOGNE, hasta Gudvangen desde donde se prosigue a BERGEN. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Royal, 5*.

04 Vi. ESTOCOLMO (Visita Ciudad)

08 Ma. BERGEN - LOFTHUS

Desayuno buffet. Desembarque y visita panorámica para conocer la ciudad antigua con sus empedradas y estrechas callejuelas, la Catedral de la Coronación y la Municipalidad-en donde se celebran los Premios Nobel-, el Museo Nacional y el edificio de la Opera. Alojamiento en el hotel Clarion Sign, 4*S, y tarde libre (la salida de junio 11 se alojará en las afueras de la ciudad, debido a una gran feria internacional en la ciudad).

Desayuno buffet. Día libre. Se podrá hacer un crucero opcional por el archipiélago sobre el que está asentada la ciudad.

06 Do. ESTOCOLMO - LILLEHAMMER

09 Mi. LOFTHUS - OSLO

Desayuno buffet. Inicio del itinerario en autopullman para recorrer los bellos paisajes de la provincia sueca de Vamland con sus lagos y grandes bosques. Cruce

Desayuno buffet. Salida para recorrer encantadores paisajes de bosques y montañas hasta OSLO, la capital Noruega. Alojamiento en el hotel Royal Christiania, 4*S.

05 Sá. ESTOCOLMO

• Europa 2014

151

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la Municipalidad, el Museo Nacional, el edificio de La Bolsa -que data de 1619-, la Catedral, el Palacio Christianborg -sede del Parlamento-, los canales y el puerto de Nyhavn, la Fuente de Gefión y la simpática Sirenita-símbolo de la ciudad-. Tarde libre para visitar el Parque Tívoli y la calle peatonal Stroget con sus elegantes boutiques, cafés y restaurantes.

13 Do. COPENHAGUE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, más 1 cena en Lofthus. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas indicadas en el itinerario. Guía acompañante de habla española. Transportación en autopullman de turismo, climatizado, según itinerario. ➤ Crucero Helsinki-Estocolmo. ➤ Manejo de una maleta por persona.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 2090/2140 Suplemento sencilla 825/845 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Ba les tra nd Bo rg un d Fio Be rdo rg en Sog ne

Hamar

Helsinki Tallín

Oslo

Leyendas Escandinavas y Bálticas

Estocolmo

Opción a finalizar en Estocolmo el día 11 Riga

15 DIAS

Copenhague

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LEEB

RESERVAS

ON LINE

COPENHAGUE (2)-CRUCERO A OSLO (1)-OSLO (1)-Fiordo de Hardanger-BERGEN (2)-Fiordo Sogne-BALESTRANDBorgund-(1)-HAMAR (1)-ESTOCOLMO (2)-CRUCERO A RIGA (1)-RIGA (1)-Parnú-TALLIN (1)-HELSINKI (1)

01 Ma. COPENHAGUE Llegada al aeropuerto y traslado por cuenta propia. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Scandinavia. Encuentro con la guía acompañante en el hotel.

02 Mi. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad para contemplar los puntos más espectaculares de esta capital como la fuente de Gefion, la Residencia Real de Amalienborg, los idílicos canales de Nyhavn con sus numerosos restaurantes, cafés y los barcos de madera, el Palacio de Christiansborg y la famosa Sirenita. Tarde libre para continuar recorriendo la ciudad o visitar el Tívoli, el famoso parque de atracciones.

03 Ju. COPENHAGUE-DFDS SEAWAYS-OSLO Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde, traslado hasta el puerto para tomar el crucero nocturno DFDS Scandinavian Seaways con destino a OSLO. Cena buffet a bordo y alojamiento en camarotes exteriores.

04 Vi. OSLO (Visita Ciudad) Desayuno buffet a bordo disfrutando de las vistas panorámicas del Fiordo de Oslo. A las 9:45 a.m. llegada a OSLO, desembarque y visita de la ciudad para conocer el Parque Frogner con las controvertidas esculturas del famoso artista Gustav Vigeland, el Palacio Real, la fortaleza medieval de Akershus y la Municipalidad. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Scandinavia y tarde libre para visitar los famosos museos marítimos de la península de Bygdoy: Museo de Los Barcos Vikingos, Kon-Tiki y Fram.

05 Sá. OSLO-FIORDO HARDANGER-BERGEN Desayuno buffet. Salida atravesando la región de los fiordos por Hønefoss y pasando por Gol y Geilo, famosas estaciones de esquí, continuando por la meseta de Hardanger con vistas impresionantes. En Voringsfoss se hará una parada para ver la cascada más famosa de Noruega. A continuación Eidfjord, con sus escarpadas montañas y túneles con carreteras en espiral. Prosigue la ruta por el FIORDO DE HARDANGER, uno de los más bellos de Noruega. Parada en las cascadas de Steindalsfossen. Llegada a BERGEN y alojamiento en el hotel Clarion Admiral o Radisson Blu Norge.

06 Do. BERGEN Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para apreciar el Mercado de Pescado y Bryggen, barrio de los antiguos comerciantes de la Liga Hanseática. Tarde libre.

07 Lu. BERGEN - BALESTRAND Desayuno buffet. Salida hacia Voss, un pueblo que es todo un clásico para los amantes de la naturaleza, de los deportes estivales e invernales. Dejando atrás Hordaland el recorrido se adentra en Sogn og Fjordane, donde se encuentra el fiordo más largo y profundo de Noruega, el SOGNEFJORD o Fiordo de los

Sueños como se le conoce en español. Navegaremos por este fiordo desde Gudvangen hasta Kaupanger. Continuación a Fjærland y Bøya para admirar el Glaciar de Bøya, un brazo del majestuoso Glaciar de Jostedal. Por la tarde llegada a BALESTRAND, el pueblo más encantador de la zona de los fiordos con su famoso Hotel Kvikne’s, histórico y romántico, situado a orillas del fiordo. Alojamiento y cena en el hotel Kvikne's.

08 Ma. BALESTRAND - BORGUND - HAMAR Desayuno buffet. Gran parte del encanto lo tienen las aldeas y cascadas que se irán viendo a lo largo del día. Se volverá a cruzar otra rama del Sognefjord en una corta travesía en ferry. Continuación con parada para contemplar la bella iglesia de madera, BORGUND Stavkirke, máximo exponente del arte noruego en madera. Los árboles para su construcción fueron cortados a finales del Siglo XII y desde esa época forma parte del fantástico paisaje, siendo hoy día una de las iglesias de madera mas fotografiadas y visitadas de Noruega. El recorrido prosigue por las montañas de Filefjell y bordeando el lago más grande de Noruega, el Mjosa, para llegar a HAMAR. Alojamiento en el hotel Scandic Hamar.

09 Mi. HAMAR - ESTOCOLMO Desayuno buffet. Salida hacia la frontera sueca para llegar a la atractiva ciudad de Karlstad, ubicada entre el legendario lago Värnern y la desembocadura del río Klarälven. Continuación por la región de los lagos para llegar a ESTOCOLMO. Alojamiento en el hotel Clarion Stockholm o Courtyard by Marriott.

10 Ju. ESTOCOLMO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita guiada por la ciudad para conocer el centro histórico, Gamla Stan, con su entramado de pequeñas plazas, callejuelas adoquinadas y edificios de alegres colores. Se verán también el Palacio Real, la Catedral, el Parlamento y la Casa de los Premios Nobel. Tarde libre para conocer la ciudad o realizar una excursión opcional visitando el famoso edificio de la Municipalidad de Estocolmo y el museo de la nave de guerra Vasa.

11 Vi. ESTOCOLMO-TALLINK CRUISE- RIGA Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al puerto para tomar el CRUCERO TALLINK con destino a RIGA. Durante la travesía se recorre el archipiélago sueco que cuenta con más de 24.000 islas. Alojamiento en camarotes exteriores y cena buffet a bordo con bebidas incluidas.

13 Do. RIGA - TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida hacia Estonia, pasando por la ruta litoral con parada en PÄRNU, famoso centro turístico. Llegada a TALLIN y visita de la capital de Estonia con su encantadora Ciudad Medieval donde sobresalen el Castillo de Toompea, la Catedral de Alexander Nevsky, la Iglesia del Domo, la Plaza del Mirador y la Plaza de la Municipalidad. Alojamiento en el hotel Sokos Viru. Opcional: Cena opcional medieval en Restaurante Olde Hansa.

14 Lu. TALLIN - HELSINKI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al puerto para una travesía de dos horas hacia HELSINKI. Llegada y salida para una visita panorámica de la capital de Finlandia también conocida como "la ciudad blanca del norte". Destacan la Catedral ortodoxa de Uspenski, la Plaza de Senado, la Iglesia Tempeliaukkio -iglesia luterana de planta circular excavada en la roca cuya cúpula tiene forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre-, el parque con el monumento a Sibelius, el mercado del puerto y la calle Esplanaadii. Alojamiento en el hotel Scandic Grand Marina y tarde libre.

15 Ma. HELSINKI Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: 12 noches de alojamiento en hoteles de primera, 4*. 1 noche de crucero de Copenhague a Oslo. 1 noche de crucero de Estocolmo a Riga. Desayuno buffet diariamente más 3 cenas. Guía acompañante de habla española. Visitas panorámicas de las capitales, con guías locales de habla española ‰ Recorrido y visitas según itinerario. ‰ Maleteros en los hoteles (excepto a la llegada al hotel en Copenhague y la salida en el hotel de Helsinki) para una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: 12 Sá. RIGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Llegada a RIGA, desembarque y salida para una visita guiada de la capital de Letonia. Destacan el centro histórico con la ciudad medieval y sus empedradas y pintorescas calles, donde predominan el Domo de la Catedral Luterana, las antiguas residencias de los comerciantes, la puerta de los Suecos, los edificios del estilo Liberty. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Daugava y tarde libre.

OperadoraJADA.com

Finalizando el día 11 en Estocolmo: Habitación twin Suplemento sencilla Tour completo: Habitación twin Suplemento sencilla

1825/1869 743/761

2290/2345 886/907 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 152

• Europa 2014

Tallín

Parnu

Riga

Turaida

Los Países Bálticos

Rundale Montículo de Cruces Trakai

7 DIAS

Vilnius

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PABA

RESERVAS

ON LINE

TALLIN (2)-Parnu-Turaida-Sigulda-RIGA (2)-Palacio de Rundale-Montículo de las Cruces-Castillo de Trakai-VILNIUS (2)

01 Vi. TALLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Euroopa, 4*. Alojamiento.

02 Sá. TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad en la que se apreciará una perfecta simbiosis entre las tradiciones más antiguas y la modernidad. En el centro medieval destacan las iglesias de San Nicolás y de San Olaf, la Plaza de la Municipalidad, la Catedral, la Torre Toompea y las murallas. Tarde libre.

03 Do. PARNU-TURAIDA-SIGULDA-RIGA

moderno y en donde se conserva más la huella de la época Soviética. Tarde libre.

05 Ma. RIGA-RUNDALE-TRAKAI-VILNIUS Desayuno. Salida para visitar el PALACIO BARROCO DE RUNDALE construido por el arquitecto Rastrelli, quien también construyó el palacio donde funciona el Museo del Ermitage en San Petersburgo. Pase a Lituania, país que tiene una fuerte influencia católica, para visitar el impresionante MONTICULO DE LAS CRUCES, con decenas de miles de cruces de todos los tamaños. Almuerzo incluido en ruta. Por el centro de Lituania se llega al hermoso CASTILLO DE TRAKAI, ubicado en una isla de un lago. Visita interior y breve recorrido hasta VILNIUS. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Lietuva, 4*.

Desayuno. Atravesando bosques y planicies se llega a PARNU, ciudad balnearia. Paso a Letonia para llegar a TURAIDA, en donde se visita su Castillo medieval rodeado de un gran parque con esculturas. Almuerzo incluido. Luego un paseo por SIGULDA, pequeña ciudad con mucho encanto, ubicada en un hermoso entorno natural. Continuación del recorrido hasta RIGA, capital de Letonia, para llegar a media tarde. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Daugava, 4*.

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Levantada, como Roma, sobre siete colinas, destacan las iglesias barrocas, sus murallas, su castillo, sus calles del centro y sus 1200 casas medievales. Tarde libre.

04 Lu. RIGA (Visita Ciudad)

07 Ju. VILNIUS

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad más poblada de los Países Bálticos; de trazado más

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

06 Mi. VILNIUS (Visita Ciudad)

FECHAS DE INICIO: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

2, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet en los hoteles, más 2 almuerzos. ‰ Traslado de llegada en Tallín. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar. ‰ Visitas con guía local en Tallín, Riga y Vilnius. ‰ Entradas a: Castillo de Turaida, Palacio de Rundale y Castillo de Trakai. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con maleteros. ‰ Seguro básico de viaje.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin Suplemento sencilla

665/681 275/282

153

OperadoraJADA.com

Tallín

Bálticos, Polonia y Praga

Riga Vilnius Augustow Varsovia Wroclaw

12 DIAS

Praga

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-BAPP

RESERVAS

ON LINE

TALLIN (2)-Parnu-Turaida-Sigulda-RIGA (2)-Palacio de Rundale-Montículo de las Cruces-Castillo de Trakai-VILNIUS (2)-Kaunas-Monasterio de Wigry-Augustow-VARSOVIA (2)-Wroclaw-PRAGA (2)

Salida en vuelos con destino a Europa.

recorrido hasta VILNIUS. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Lietuva, 4*.

02 Vi. TALLIN

07 Mi. VILNIUS (Visita Ciudad)

01 Ju. EN VUELOS

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Euroopa, 4*. Alojamiento.

03 Sá. TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad en la que se apreciará una perfecta simbiosis entre las tradiciones más antiguas y la modernidad. En el centro medieval destacan las iglesias de San Nicolás y de San Olaf, la Plaza de la Municipalidad, la Catedral, la Torre Toompea y las murallas. Tarde libre.

04 Do. PARNU-TURAIDA-SIGULDA-RIGA

08 Ju. KAUNAS - WIGRY - VARSOVIA Desayuno. Salida hacia KAUNAS para conocer la Novena Fortaleza, que permite recordar dramáticas épocas de la historia moderna de Europa. Continuación hacia Polonia. Entre bonitos paisajes visita al MONASTERIO DE WIGRY. Parada en la agradable ciudad de AUGUSTOW junto a un lago. Ultima etapa del día hasta la capital polaca: VARSOVIA. Alojamiento en el hotel Hilton, 5*.

Desayuno. Atravesando bosques y planicies se llega a PARNU, ciudad balnearia. Paso a Letonia para llegar a TURAIDA, en donde se visita su Castillo medieval rodeado de un gran parque con esculturas. Almuerzo incluido. Luego un paseo por SIGULDA, pequeña ciudad con mucho encanto. Continuación del recorrido hasta RIGA, capital de Letonia, para llegar a media tarde. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Daugava, 4*.

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, a fin de conocer la Ciudad Vieja, el Castillo Real, el monumento en memoria del Gheto judío y el Parque Lazienki. Tarde libre.

05 Lu. RIGA (Visita Ciudad)

10 Sá. VARSOVIA - WROCLAW - PRAGA

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad más poblada de los Países Bálticos; de trazado más moderno y en donde se conserva más la huella de la época Soviética. Tarde libre.

Desayuno. Salida hacia la región de Silesia para llegar a WROCLAW, ciudad histórica junto al río Oder en la que destaca su plaza del mercado. Tiempo libre y por la tarde el recorrido prosigue hacia la República Checa, para llegar a PRAGA. Alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Flora, 4*.

06 Ma. RIGA-RUNDALE-TRAKAI-VILNIUS Desayuno. Salida para visitar el PALACIO BARROCO DE RUNDALE construido por el arquitecto Rastrelli, quien también construyó el palacio donde funciona el Museo del Ermitage en San Petersburgo. Pase a Lituania, país que tiene una fuerte influencia católica, para visitar el impresionante MONTICULO DE LAS CRUCES, con decenas de miles de cruces de todos los tamaños. Almuerzo incluido en ruta. Por el centro de Lituania se llega al hermoso CASTILLO DE TRAKAI, ubicado en una isla de un lago. Visita interior y breve

09 Vi. VARSOVIA (Visita Ciudad)

12 Lu. PRAGA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del check out establecida por el hotel. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

1, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 23

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet en los hoteles, más 2 almuerzos. ‰ Traslado de llegada en Tallín. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa, el cual se encarga de las explicaciones de los sitios a visitar. ‰ Visitas con guía local en Tallín, Riga, Vilnius, Varsovia y Praga. ‰ Entradas a: Castillo de Turaida, Palacio de Rundale, Castillo de Trakai y Fortaleza de Kaunas. ‰ Traslado nocturno en Praga. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con maleteros. ‰ Seguro básico de viaje.

11 Do. PRAGA (Visita Ciudad. Traslado Nocturno)

PRECIO POR PERSONA EN EUROS:

Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, en la que destacan el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito, la Plaza de la Municipalidad y el área céntrica con la Callejuela del Oro que remata en el Puente de Carlos. Parte de la visita se realiza a pie. Tarde libre. Por la noche paseo por la ciudad iluminada y tiempo libre para cenar en alguna de las famosas cervecerías.

Habitación twin 1060/1085 Suplemento sencilla 460/471 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 154

• Europa 2014

San Petersburgo

Helsinki Tallin

Riga

Polacos, Bálticos y Capitales Rusas

Sigulda

Moscú

Opción a finalizar en Tallin Vilnius

16 DIAS

Varsovia

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-PBCR

RESERVAS

ON LINE

VARSOVIA (2)-VILNIUS (2)-Trakai-Siauliai-Rundale-RIGA (2)-Sigulda-TALLIN (2)-HELSINKI (1)-SAN PETERSBURGO (3)-Museo Ermitage-MOSCU (2)-Kremlin-Museo de la Armería

01 Sá. EN VUELOS

08 Sá. RIGA - SIGULDA - TALLIN

13 Ju. SAN PETERSBURGO

Salida en vuelos con destino a VARSOVIA.

Desayuno buffet. Salida hacia SIGULDA, situada en el parque nacional de Gauja, una zona salpicada de castillos y grutas. Visita a las ruinas del Castillo de Sigulda y al Castillo de Turaida, desde donde se pueden apreciar notables vistas de los alrededores. Continuación hacia TALLIN, capital de Estonia. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 5*.

Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a Pushkin, para visitar el Palacio de Catalina y sus jardines.

02 Do. VARSOVIA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Radisson Blu, 4*S. Alojamiento y tarde libre.

03 Lu. VARSOVIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad siguiendo el camino de la Ruta Real que incluye el centro antiguo de la ciudad, el Parque Real de Lazienki con su monumento a Chopin, la Iglesia de Santa Ana y el histórico Gueto de Varsovia. Tarde libre.

04 Ma. VARSOVIA - VILNIUS Desayuno buffet. Salida hacia VILNIUS, capital de Lituania. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Astorija, 4*S y resto del día libre.

09 Do. TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, con sus reminiscencias hanseáticas destacándose el "KIiek In Der Kok" una de las torres defensivas más imponentes del Mar Báltico, la Iglesia de San Nicolás y la Catedral (Toomkerik), construcción del gótico tardío. Tarde libre.

10 Lu. TALLIN - HELSINKI (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita de la ciudad, llamada la "Jerusalén de Lituania". Entre las obras sacras destacan: la Iglesia de San Pedro y San Pablo; la Iglesia de Santa Ana, el Monasterio de las Bernardinas, la Iglesia de San Casimiro y la Iglesia de San Miguel. Tarde libre.

Desayuno buffet. Traslado al puerto para salir con el ferry express hacia HELSINKI. Llegada y visita panorámica de la ciudad en la que destacan la iglesia ortodoxa de la Trinidad, vestigio del dominio ruso; la Plaza de Senado y la Toumiokirkko, iglesia luterana de planta circular excavada en la roca cuya cúpula tiene forma de una espiral. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza, 4*S y resto del día libre.

06 Ju. VILNIUS - SIAULIAI - RIGA

11 Ma. HELSINKI - SAN PETERSBURGO

Desayuno buffet. Salida hacia SIAULIAI. La fama de esta ciudad está basada en la “Colina de Cruces” que fue visitada por el Papa Juan Pablo II. Se encuentran en ella unas 10.000 cruces que simbolizan el deseo de la población por su libertad. Continuación del recorrido a RUNDALE, para visitar el castillo barroco construido por el famoso arquitecto Francisco Rastrelli. Continuación a RIGA, capital de Letonia. Alojamiento en el hotel Radisson Elizabete, 4*S.

Desayuno buffet. Salida hacia SAN PETERSBURGO. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 5* y por la tarde visita de esta hermosa ciudad, sin duda la más bella de toda Rusia, construida por el Zar Pedro I "El Grande" a orillas del río Neva y a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, fundada el mismo día que la ciudad y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones.

07 Vi. RIGA (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre. Luego visita al interior de la Catedral de San Isaac, con su enorme cúpula. Tarde libre.

05 Mi. VILNIUS (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita de la ciudad llamada el "París del Norte", cuya fundación se remonta al siglo XII. Destacan el Castillo de Riga y el centro antiguo con sus estrechas callejuelas y casas típicas. Tarde libre.

12 Mi. SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage)

14 Vi. SAN PETERSBURGO - MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a MOSCU. Llegada y traslado al hotel Radisson Slavyanskya, 5*. Alojamiento y visita panorámica de la ciudad recorriendo sus grandes avenidas y calles. Destacan la famosa Plaza Roja, la Catedral de San Basilio y el edificio de los grandes almacenes "Gum".

15 Sá. MOSCU (Kremlin con Museo Armería) Desayuno buffet. Visita del recinto del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y de la Armería, uno de los museos más antiguos de Rusia, dedicado al arte decorativo aplicado, cámara de tesoro único en su género. Alberga las mejores y las más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV-XX. Es digna de mencionar la valiosa colección de orfebrería, objetos de la corte zarista, utensilios de ceremonias eclesiásticas y testimonios artísticos de la dignidad real. Tarde libre.

16 Do. MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Las visitas indicadas con entradas a los sitios incluidos. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Pasaje aéreo de San Petersburgo a Moscú. ‰ Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Finalizando el día 10 en Tallin: Habitación twin Suplemento sencilla

1200/1229 520/532

Tour completo: Habitación twin Suplemento sencilla Suplemento salidas de mayo 17 a junio 14

2785/2852 910/932 120/123

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Europa 2014

155

OperadoraJADA.com

Bergen

Oslo Estocolmo

Stavanger Kristiansand

Jönköping

Hirsthals

Arhus Copenhague

Flensburg Hamburgo Hannover Colonia

Berlín

Hamelin

Frankfurt Rotemburgo Fussen

Alemania y Escandinavia

Dresde

Bamberg Nuremberg Munich

01 Ju. BERLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Art’Otel City Center West, 4*. Alojamiento.

02 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, sus grandes parques y sus grandes avenidas. Tarde libre.

03 Sá. DRESDE-BAMBERG-NUREMBERG Desayuno. Salida hacia DRESDE, bella ciudad barroca junto al río Elba. Continuación hacia BAMBERG otra hermosa ciudad llena de vida, llamada “la pequeña Venecia”. Tiempo libre y continuación a NUREMBERG, ya en Baviera. Alojamiento en el hotel NH City Centre, 4*.

04 Do. NUREMBERG-DACHAU-MUNICH Desayuno. La etapa de hoy depara grandes sorpresas. En Kelheim se embarca para realizar un breve CRUCERO POR EL VALLE DEL DANUBIO, en la zona de las “Gargantas del Danubio”. Llegada a KLOSTER WELTENBURG, bello monasterio benedictino fundado en el año 1040. Tiempo libre para su visita y continuación a LANDSHUT, uno de los pueblos más bonitos de Alemania. Tiempo libre y salida hacia DACHAU, para visitar el museo sobre el campo de concentración Nazi. A media tarde llegada a MUNICH, la capital bávara, con su animado centro histórico. Alojamiento en el hotel Hilton City, 4*. Por la noche un traslado a una popular cervecería, para cenar y divertirse. Regreso al hotel.

05 Lu. FUSSEN-ROTEMBURGO-FRANKFURT Desayuno. Salida hacia FUSSEN, típico pueblo bávaro, donde se ubica el CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN, colgado en los Alpes. Tiempo libre y continuación a ROTEMBURGO, ciudad medieval amurallada, de gran belleza. Entrada para visitar el Museo de la Navidad. Salida por la Ruta Romántica hasta FRANKFURT. Alojamiento en el hotel Maritim, 4*.

06 Ma. FRANKFURT - EL RHIN - COLONIA Desayuno. Hoy se recorrerán los valles del Rhin y del Mosela. Un pequeño crucero por el RHIN entre los pueblos de RUDESHEIM y ST. GOAR, el sector más pintoresco. Tiempo libre en COCHEM antes de subir el curso del río Mosela, observando el castillo medieval BURG ELTZ, rodeado de bosques. Corta parada en MONREAL antes de llegar a COLONIA al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*.

07 Mi. COLONIA - HAMELIN - HANNOVER Desayuno. Mañana libre para visitar la Catedral y el área céntrica. Salida hacia HAMELIN, ciudad hecha popular por el cuento del flautista. Tras disfrutar

16 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ALES

RESERVAS

ON LINE

BERLIN (2)-Dresde-Bamberg-NUREMBERG (1)-Kloster Weltemburg-Landshut-DachauMUNICH (1)-Fussen-Castillo de Neuschwanstein-Rotemburgo-FRANKFURT (1)-RhinRudesheim-St. Goar-Cochem-Burg Eltz-Monreal-COLONIA (1)-Hamelin-HANNOVER (1)-Hamburgo-Flensburg-ARHUS (1)-Hirsthals-Kristiansand-Flekkefjord-STAVANGER (1)BERGEN (1)-Uvdal-OSLO (1)-ESTOCOLMO (2)-Hamlet-Castillo de KromborgCOPENHAGUE (1)-BERLIN (1) recordando el cuento de los hermanos Grimm y siguiendo las huellas de los ratones, el recorrido sigue hacia HANNOVER. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

08 Ju. HAMBURGO-FLENSBURG-ARHUS Desayuno. Salida hacia la elegante ciudad de HAMBURGO. Tiempo libre y continuación hacia Dinamarca, para recorrer la verde península de Jutlandia. Parada en FLENSBURG, bonito pueblo junto al mar. Tiempo libre y salida hacia ARHUS, segunda ciudad de Dinamarca. Alojamiento en el hotel Scandic Plaza, 4*.

09 Vi. KRISTIANSAND - STAVANGER Desayuno. Salida hacia HIRSTHALS para embarcar en un veloz ferry hacia Noruega, atravesando el Mar del Norte. Luego de tres horas llegada a KRISTIANSAND. Continuación por la costa sur de Noruega, de hermosos paisajes. Parada en la pintoresca pequeña población de FLEKKEFJORD. Llegada y tiempo libre en STAVANGER, hermosa ciudad con su activo puerto junto al fiordo. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Royal, 4*S.

10 Sá. STAVANGER - BERGEN Desayuno. Hoy se transita una ruta de gran belleza paisajística, la que, a través de túneles, puentes y tramos en barco sigue la costa Noruega de los fiordos. Uno de los túneles bajo el mar es el que alcanza mayor profundidad en el mundo. Dos travesías en barco hacen la etapa descansada y espectacular. Llegada a BERGEN, la capital de los fiordos, al mediodía. Alojamiento en el hotel Scandic City, 4*. Tarde libre para recorrer el centro de la ciudad. Se incluye ascenso en funicular a Mount Flouyen, para apreciar hermosas vistas de la ciudad y de los alrededores.

11 Do. BERGEN-UVDAL-OSLO (Visita Ciudad) Desayuno. Continuación por la región de los fiordos con sus siempre maravillosos paisajes, para llegar a UVDAL a fin de apreciar una de las mejores iglesias representativas de la arquitectura de la madera, en Noruega. Salida hacia OSLO y visita panorámica de la capital Noruega, agradable ciudad nórdica ubicada junto al fiordo de su nombre, entre montañas. Su puerto, las calles centrales, las obras de arte del Frognerparken, los museos de Bygdoy. Alojamiento en el hotel Clarion Royal Christiania, 4*S.

13 Ma. ESTOCOLMO Desayuno. Día libre. Se podrá realizar un crucero opcional por las islas del archipiélago.

14 Mi. ESTOCOLMO - COPENHAGUE Desayuno. Continuación, vía Jönkoping, Hacia Helsingborg para cruzar en ferry a HELSINGOR, en Dinamarca. Tiempo libre en la ciudad de HAMLET, en la que está el CASTILLO DE KRONBORG. Ultima etapa hasta COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Scandinc Sydhavnen, 4*.

15 Ju. COPENHAGUE (Visita Ciudad)-BERLIN Desayuno. Visita panorámica de la capital Danesa. Resaltan el tradicional Parque Tívoli, el palacio de Christianborg, las terracitas de Nyhavn y centro hanseático y la estatua de La Sirenita, símbolo de la ciudad. Salida hacia Gedser para tomar el ferry hacia Alemania. Ultima etapa hasta BERLIN. Alojamiento.

16 Vi. BERLIN Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

17 Agosto 1, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 19, 26 Octubre 3, 10, 17, 24, 31

7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 9

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Oslo, Estocolmo y Copenhague. Traslado nocturno al área de las cervecerías en Munich. Explicación de otras ciudades y lugares turísticos señalados en itinerario a cargo del guía acompañante. Breve crucero por el Rhin. Entrada al Museo de la Navidad en Rotemburgo. Tickets para los distintos ferries que se utilizan. Maleteros en los hoteles que tengan este servicio. Seguro básico de viaje.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: 12 Lu. OSLO - ESTOCOLMO (Visita Ciudad) Desayuno. A la hora que el guía lo indique salida hacia ESTOCOLMO, a donde se llega a primera hora de la tarde y visita panorámica de esta bellísima capital construida sobre 13 islas unidas entre si. El agua está presente en la vida diaria. Destacan Gamla Stan, su centro histórico, el área de museos de Skansen y las amplias avenidas. Alojamiento en el hotel Clarion, 4*.

OperadoraJADA.com

Habitación twin 2292/2347 Suplemento sencilla 927/949 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 156

• Europa 2014

Naantali

Helsinki Tallín Parnu

Estocolmo Jönkoping

Sigulda

Riga Trakai

Copenhague

Vilnius

Rostock

Berlín

Gran Tour del Mar Báltico

Augustow Poznan

Varsovia

18 DIAS

RESERVAS

SALIDAS

ATGM-GTMB

GARANTIZADAS

ON LINE

BERLIN (2)-COPENHAGUE (2)-Helsingor-Hamlet-Castillo de Kromborg-Jonkoping-Mariefred-ESTOCOLMO (2)-FERRY (1)-TurkuNaantali-HELSINKI (1)-TALLIN (2)-Parnu-Castillo de Turaida-Sigulda-RIGA (2)-Palacio de Rundale-Montículo de las Cruces-Castillo de Trakai-VILNIUS (2)-Kaunas-Noventa Fortaleza-Monasterio de Wigry-Augustow-VARSOVIA (1)-POZNAN (1)-BERLIN (1)

01 Ju. BERLIN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Art’Otel City Center West, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de

Brandemburgo, sus grandes parques y sus avenidas. Tarde libre.

continuación a través de agradables paisajes hasta COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Scandic Sydhavnen, 4*.

03 Sá. BERLIN - COPENHAGUE Desayuno buffet. Mañana libre. Al medio día salida hacia el norte. Embarque en la ciudad de Rostock para un recorrido de dos horas en ferry el mar Báltico hacia Dinamarca. Desembarque y

04 Do. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la mayor ciudad de Escandinavia y capital de Dinamarca, en la que destacan el Parque Tívoli, el palacio de Christianborg, las terracitas de Nyhavn, la Sirenita símbolo de la ciudad- y el barrio "independiente" Christiania. Tarde libre.

05 Lu. COPENHAGUE - ESTOCOLMO Desayuno buffet. Salida hacia HELSINGOR, la ciudad de HAMLET, en la que destaca su gran CASTILLO DE KRONBORG. Tras ello, un pequeño ferry conduce a SUECIA. Entre bonitos paisajes de grandes lagos y densos bosques se llega a JONKOPING, con tiempo libre para pasear y almorzar junto a su gran lago. Continuación a MARIEFRED, pintoresco pueblito con sus casas tradicionales, su pequeño puerto deportivo y su castillo. Tiempo libre para pasear y salida hasta ESTOCOLMO. Alojamiento en el hotel Clarion, 4*.

06 Ma. ESTOCOLMO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de esta bellísima capital construida sobre 13 islas unidas entre sí. El agua está presente por todas partes. Destacan Gamla Stan, su casco histórico, el área de museos de Skansen y las amplias avenidas del centro. Tarde libre.

07 Mi. ESTOCOLMO - FERRY Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al puerto para salir en un moderno FERRY y cruzar el archipiélago de Estocolmo hacia Finlandia. Noche a bordo.

08 Ju. TURKU - NAANTALI - HELSINKI Desayuno buffet. Es recomendable ver el amanecer en la cubierta ya que la llegada a Finlandia se realiza contorneando el archipiélago de Aland, compuesto por cientos de islas cubiertas de bosques. Hermosos paisajes desde el mar. Desembarque y paseo por TURKU, ciudad con fuerte influencia sueca. Breve recorrido hasta NAANTALI, pintoresco pueblo de casitas de madera junto al mar. Continuación a HELSINKI. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel Scandic Grand Marina, 4*.

09 Vi. HELSINKI - TALLIN Desayuno buffet. Visita panorámica de la capital de Finlandia, en la que destacan la iglesia ortodoxa de la Trinidad, vestigio del dominio ruso; la Plaza de Senado y la Toumiokirkko, iglesia luterana de planta circular excavada en la roca cuya cúpula tiene forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre. Por la tarde salida en ferry hacia Estonia, en una travesía de algo más de dos horas y media. Llegada a TALLIN y traslado al hotel Euroopa, 4*. Alojamiento.

• Europa 2014

157

OperadoraJADA.com

10 Sá. TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de esta ciudad que ha sido dominada a través de los siglos por daneses, alemanes, suecos y rusos y que a conservado intacto su núcleo medieval. Destacan las antiguas casas de comerciantes, las callejas adoquinadas que confluyen en la Plaza de la Municipalidad, en la cual resalta la torre de 64 metros del siglo XVI; sus murallas, sus iglesias, etc. Tarde libre.

11 Do. PARNU-TURAIDA-SIGULDA-RIGA Desayuno buffet. Atravesando bosques y planicies se llega a PARNU, popular ciudad balnearia. Cruce a Letonia para visitar el CASTILLO DE TURAIDA, medieval y rodeado de un gran parque con esculturas. Almuerzo incluido. Salida hacia SIGULDA pequeña ciudad con encanto en una zona de bellos paisajes. Visita panorámica y continuación a RIGA. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Daugava, 4*.

12 Lu. RIGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad mas poblada de los Países Bálticos, de trazado mas moderno y donde se conserva más la huella de la época Soviética. Tarde libre.

13 Ma. PALACIO RUNDALE-TRAKAI-VILNIUS Desayuno buffet. Salida para visitar el PALACIO DE RUNDALE construido en estilo barroco por el mismo arquitecto que realizo el museo del Ermitage en San Petersburgo. Cruce a Lituania, este país tiene una fuerte influencia católica para visitar el impresionante MONTICULO DE LAS CRUCES que cuenta con decenas de miles de cruces de todos los tamaños. Almuerzo incluido. Por el centro de Lituania se llega al hermoso CASTILLO DE TRAKAI, ubicado en una isla de un lago.

Visita interior y breve recorrido hasta VILNIUS. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Lietuva, 4*.

14 Mi. VILNIUS (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, levantada, como Roma, sobre siete colinas. Destacan sus iglesias barrocas; sus murallas, su castillo, sus calles comerciales del centro y sus 1200 casas medievales. Tarde libre.

15 Ju. VILNIUS-AUGUSTOW-VARSOVIA Desayuno buffet. Salida para una larga etapa. En KAUNAS se verá la “NOVENTA FORTALEZA”, recordando dramáticas épocas de la historia (fue campo de exterminio en época Nazi y prisión en época soviética). Entrada a Polonia. Entre bonitos paisajes se visita el MONASTERIO DE WIGRY. Parada para almorzar libremente en la agradable ciudad de AUGUSTOW junto a un lago. Ultima etapa del día hasta VARSOVIA. Alojamiento en el hotel Hilton, 5*.

16 Vi. VARSOVIA - POZNAN Desayuno buffet. Visita panorámica de Varsovia para ver la ciudad vieja, el castillo Real, el monumento en memoria del Gheto judío y el Parque Lazienki. Tiempo libre y a media tarde salida hacia POZNAN, activa ciudad con magnífica plaza mayor y mucho ambiente. Alojamiento en el hotel Novotel Centrum, 4*.

17 Sá. POZNAN - BERLIN Desayuno buffet. Salida hacia BERLIN, a donde se llega al mediodía. Alojamiento y tarde libre.

18 Do. BERLIN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

24 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31

Agosto Septiembre Octubre

7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 16

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente y 2 almuerzos. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Berlín. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa, el cual se encarga de las explicaciones en ruta.

‰ Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Copenhague, Estocolmo, Helsinki, Tallín, Riga, Vilnius y Varsovia.

‰ Entradas a: Palacio de Rundale, Castillos de Turaida y Trakai y Monasterio de Wigry.

‰ Ferry Alemania-Dinamarca-Suecia-Finlandia-Estonia. ‰ Manejo de 1 maleta por persona, en los hoteles que cuentan con maleteros.

‰ Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media 2207/2260 Habitación twin, temporada alta 2182/2234 Suplemento sencilla 957/980 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 158

• Europa 2014

Helsinki

Oslo

San Petersburgo Tallin

Países Nórdicos y Rusia

Estocolmo Gotemburgo

Opción a finalizar en Estocolmo o Helsinki

Moscú Malmö

Copenhague

17 DIAS

SALIDAS

ATGM-PNRU

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

COPENHAGUE (2)-Malmö-GOTEMBURGO (1)-OSLO (2)-ESTOCOLMO (2)-TALLIN (2)-HELSINKI (1)-SAN PETERSBURGO (3)-Museo Ermitage-MOSCU (2)-Kremlin-Museo de la Armería históricos, tales como la Plaza de la Municipalidad, el Palacio Christiansborg -actual sede del Parlamento-, la fuente de la diosa Gefión y el puerto Nyhavn con sus encantadoras casas del siglo XVII, además del emblema de la ciudad, la famosa Sirenita. Tarde libre en la que se podrá hacer una excursión opcional a los castillos de Frederiksborg y Kronborg.

04 Lu. MALMÖ - GOTEMBURGO Desayuno buffet. Tiempo libre en Copenhague para conocer la mayor avenida peatonal de Europa: Stroget, con su gran cantidad de comercios y tiendas. Salida para cruzar el supermoderno puente Oresund y la isla artificial de Orestadt con una longitud total de 14,4 kms. Llegada a MALMÖ en Suecia; tiempo libre y continuación hasta GOTEMBURGO, la segunda ciudad sueca. Alojamiento en el hotel Clarion Post, 4*S.

05 Ma. GOTEMBURGO - OSLO Desayuno buffet. Inicio de un encantador recorrido bordeando el mar Skagerrak hasta llegar a OSLO, la capital noruega. Alojamiento en el hotel Royal Cristiania, 4*S.

01 Vi. EN VUELOS

06 Mi. OSLO (Visita Ciudad)

Salida en vuelos con destino a COPENHAGUE. Noche a bordo.

Desayuno buffet. Visita de la capital Vikinga, situada al fondo del fiordo del mismo nombre, para apreciar la Municipalidad, el Castillo Akershus, el Palacio Real, el Parlamento y el Parque Vigeland con las famosas esculturas de bronce de Gustav Vigeland que simbolizan el ciclo de la vida del ser humano y el gran monolito con sus 121 cuerpos entrelazados. Tarde libre para visitar los museos marítimos. Por la noche es recomendable pasear por el distrito "marchoso", con sus bares, restaurantes, discotecas y tiendas.

02 Sá. COPENHAGUE Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Radisson Blu Scandinavia, 4*S. Alojamiento.

03 Do. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, para apreciar los principales monumentos y lugares

07 Ju. OSLO - ESTOCOLMO Desayuno buffet. Salida por los agradables paisajes de las provincia de Varmland con sus lagos y grandes bosques, para llegar por la tarde a ESTOCOLMO. Alojamiento en el hotel Radisson Royal Viking, 4*S.

08 Vi. ESTOCOLMO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de esta maravillosa ciudad, llamada "la Bella sobre el Agua". Está ubicada sobre 14 islas. Se recorrerá la ciudad antigua (Gamla Stan), donde se encuentra el Palacio Real, la Catedral, la Municipalidad, el Museo Nacional, la Opera y típicas calles de la época medieval. Tarde libre en la que se podrá visitar el Museo Vasa y el interior de la Municipalidad con la sala de los Premios Nobel.

09 Sá. ESTOCOLMO - TALLIN Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al puerto para salir en un crucero Silja Line, que dispone de 3 restaurantes, club nocturno, discoteca y tiendas libres de impuestos, hacia TALLIN. Noche a bordo.

10 Do. TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Llegada, desembarque y salida para una visita panorámica de esta ciudad de origen hanseático en la que destacan la torre Kliek In Der Kok, la Iglesia de San Nicolás y la Catedral. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

11 Lu. TALLIN - HELSINKI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al puerto y salida en ferry express hacia HELSINKI. Llegada, desembarco y salida para una visita panorámica de la capital de Finlandia también conocida como "la ciudad blanca del norte", en la que destacan la iglesia ortodoxa de la Trinidad -vestigio del dominio ruso-, la Plaza de Senado y la Toumiokirkko -iglesia luterana de planta circular excavada en la roca cuya cúpula tiene forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre-. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza, 4*S y tarde libre.

12 Ma. HELSINKI - SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Salida hacia SAN PETERSBURGO. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 5* y por la tarde visita de esta hermosa ciudad, sin duda la más bella de toda Rusia, construida por el Zar Pedro I "El Grande" a orillas del río Neva y a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, fundada el 27 de mayo de 1703, es decir, el mismo día que la ciudad y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones.

13 Mi. SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage) Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre. Luego visita al interior de la Catedral de San Isaac, con su enorme cúpula. Tarde libre.

• Europa 2014

159

OperadoraJADA.com

14 Ju. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo la ciudad. Se podrá visitar la Forteleza de San Pedro y San Pablo, hacer una excursión opcional a Pushkin para visitar el Palacio de Catalina o a Petrodvoretz.

15 Vi. SAN PETERSBURGO - MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a MOSCU. Llegada y traslado al hotel Radisson Slavyanskaya, 5*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad recorriendo sus grandes avenidas y calles. Destacan la famosa Plaza Roja, la Catedral de San Basilio y el edificio de los grandes almacenes "Gum".

16 Sá. MOSCU (Kremlin con Museo de la Armería) Desayuno buffet. Visita del famoso recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y de la Armería, uno de los más antiguos museos en Rusia del arte decorativo aplicado. Alberga las mejores y las más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV-XX la mayoría de las cuales están estrechamente relacionadas con los acontecimientos históricos más importantes del país. Es digna de mencionar la colección de orfebrería y objetos de la corte zarista. Tarde libre.

17 Do. MOSCU

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Extensión al Anillo de Oro Ruso: Inicia: mayo 18; junio 1, 15, 29; julio 13, 27; agosto 10, 24; septiembre 7, 21; octubre 5, 19

17 Do. MOSCU Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional a Zagorsk, sede de la iglesia ortodoxa rusa para visitar el Monasterio de la Trinidad de San Sergio con la Catedral de la Asunción y sus cúpulas celestes.

que destacan la Catedral de la Natividad de la Virgen y la Puerta de Oro. Almuerzo y salida hacia KOSTROMA, fundada en el siglo XII. Se destacan el Monasterio de Ipatevski, el Palacio de los Romanov y la Catedral de la Trinidad. Continuación a YAROSLAVL. Alojamiento y cena en el hotel Park Inn, 4*.

20 Mi. YAROSLAVL - ZAGORSK - MOSCU

Desayuno buffet. Comienzo del circuito “El Anillo de Oro” pasando por ciudades muy antiguas, orgullo de la cultura nacional. La primera en ser visitada es VLADIMIR, ciudad fundada en el año 1108, y que ha contribuido grandemente al acervo artísticoarquitectónico del país. Visita, almuerzo y continuación hacia SUZDAL. Alojamiento y cena en el hotel Pushkarskaya Sloboda, 4*.

Desayuno buffet. Visita de la ciudad con la Catedral de la Transfiguración del Salvador y la Iglesia del Profeta Elías con la capilla del Despojamiento de la Sagrada Vestidura. Almuerzo y continuación a ZAGORSK (Sergiev Posad), ciudad famosa por su conjunto arquitectónico de la Trinidad en el que se destacan la Catedral de la Asunción, con sus cúpulas celestes, que alberga el sepulcro de Boris Gudonov, la Iglesia del Espíritu Santo y el Palacio de los Zares, del siglo XVII. Regreso a MOSCU al final de la tarde y alojamiento en el hotel Novotel, 4*S.

19 Ma. SUZDAL-KOSTROMA-YAROSLAVL

21 Ju. MOSCU

18 Lu. MOSCU - VLADIMIR - SUZDAL

Desayuno buffet. Visita al interior del Kremlin, la parte fortificada más antigua de la ciudad de Suzdal, en la

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio

2, 16, 30 13, 27 11, 25

Agosto Septiembre Octubre

8, 22 5, 19 3

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. ‰ Visitas que se indican con entradas a los sitios incluidos. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Crucero desde Estocolmo a Tallin. ‰ Ferry de Tallin a Helsinki. ‰ Pasaje aéreo de San Petersburgo a Moscú. ‰ Manejo de una maleta por persona, con propinas a maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Finalizando el día 9 en Estocolmo (sábado): Habitación twin Suplemento sencilla

1380/1413 525/538

Finalizando el día 11 en Helsinki (lunes): Habitación twin Suplemento sencilla

1770/1812 750/768

Tour completo*: Habitación twin Suplemento sencilla *Suplemento Rusia salidas de mayo 16 a junio 13

3230/3308 1125/1395 120/123

Extensión al Anillo de Oro Ruso: Habitación twin Suplemento sencilla

1065/1091 345/353

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 160

• Europa 2014

Bo rg Lil und leh am m er

Be rg e Lo n fth us

Fiordo Sogne

Helsinki

San Petersburgo

Oslo

Rusia y Corona Nórdica Premier

Estocolmo

Opción a finalizar en Estocolmo Moscú Copenhague

18 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-RCNP

RESERVAS

ON LINE

MOSCU (2)-Kremlin-Museo de la Armería-SAN PETERSBURGO (3)-Museo Ermitage-HELSINKI (1)-CRUCERO (1)ESTOCOLMO (2)-Hamar-LILLEHAMMER (1)-Borgund-Sogne-BERGEN (1)-LOFTHUS (1)-OSLO (2)-COPENHAGUE (2)

01 Ju. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a MOSCU. Noche a bordo.

02 Vi. MOSCU Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Radisson Blu Slavanskaya, 5*. Alojamiento.

03 Sá. MOSCU (Visita Kremlin con Museo Armería) Desayuno buffet. Por la mañana visita del famoso recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos con el Museo de la Armería, que alberga las mejores y más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV al XX. Tarde libre en la que se podrá visitar la Galería de Arte Tetriakov o el Museo Alexander Pushkin.

04 Do. MOSCU - SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SAN PETERSBURGO. Llegada y traslado al hotel Kempinski Moika, 5*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, para conocer la famosa Perspectiva Nevsky, que permite tener una impresión sobre como ha sido construida esta ciudad, que tan solo en un siglo de existencia se convirtió en una de las más importantes de Europa. También se visitará el interior de la Catedral de San Isaac, una de las construcciones de cúpula más grande del mundo y que se divisa desde toda la ciudad.

05 Lu. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a los palacios de Pushkin y Pavlovsk o al Palacio de Peterhof con sus fuentes y jardines.

06 Ma. SAN PETERSBURGO (Ermitage) Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre y a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, fundada el 27 de mayo de 1703, es decir, el mismo día que la ciudad y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones. Tarde libre.

07 Mi. SAN PETERSBURGO - HELSINKI Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia HELSINKI, ciudad de arquitectura vanguardista. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Plaza, 4*S.

08 Ju. HELSINKI - CRUCERO Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, conocida como "la ciudad blanca del norte". Se destacan la Iglesia ortodoxa de la Trinidad, vestigio del dominio ruso; la Plaza del Senado; la Toumiokirkko, iglesia luterana de planta circular excavada en la roca, cuya cúpula tiene la forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre y las principales áreas comerciales y residenciales. Tiempo libre y al final de la tarde traslado al puerto para abordar el FERRY de la Viking Line hacia ESTOCOLMO. Noche a bordo en cabinas exteriores tipo A.

• Europa 2014

161

OperadoraJADA.com

capital Noruega. Alojamiento en el hotel Royal Christiania, 4*S.

15 Ju. OSLO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica a la capital Vikinga en la que destacan la Municipalidad, el Castillo Akershus, el Palacio Real, el Parlamento y el Parque Frogner con las esculturas de Vigeland, que simbolizan el ciclo de la vida del ser humano y el gran monolito con sus 121 cuerpos entrelazados. Tarde libre para ir de compras, visitar los museos marítimos o para recorrer el Distrito Marchoso, con sus bares, discotecas, tiendas y restaurantes.

16 Vi. OSLO - COPENHAGUE Desayuno buffet. Salida por el magnífico fiordo de Oslo, Gotemburgo, la segunda ciudad de Suecia, y típicos paisajes nórdicos hacia Helsingborg para cruzar el Estrecho de Oresund hacia Helsingor, en territorio danés. Continuación a COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Admiral, 4*S.

17 Sá. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la Municipalidad, el Museo Nacional, el edificio de La Bolsa -que data de 1619-, la Catedral, el Palacio Christianborg -sede del Parlamento-, los canales y el puerto de Nyhavn, la Fuente de Gefión y la simpática Sirenita -símbolo de la ciudad-. Tarde libre para visitar el Parque Tívoli y la calle peatonal Stroget con sus elegantes boutiques, cafés y restaurantes.

18 Do. COPENHAGUE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9

EL PROGRAMA INCLUYE:

09 Vi. ESTOCOLMO (Visita Ciudad)

12 Lu. BORGUND - FIORDOS - BERGEN

Desayuno buffet. Desembarque y visita panorámica para conocer la ciudad antigua con sus empedradas y estrechas callejuelas, la Catedral de la Coronación y la Municipalidad -en donde se celebran los Premios Nobel-, el Museo Nacional y el edificio de la Opera. Alojamiento en el hotel Clarion Sign, 4*S y tarde libre (la salida de junio 5 se alojará en las afueras de la ciudad, debido a una gran feria internacional en la ciudad).

Desayuno buffet. El recorrido continúa por pequeños pueblos ubicados en paisajes montañosos dignos de postales. Llegada a BORGUND, en el área de los fiordos para ver la iglesia de madera mejor conservada de Noruega. Continuación a Revnes para tomar el ferry y cruzar la parte más hermosa del Rey de los Fiordos: el SOGNE, hasta Gudvangen para proseguir a BERGEN. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Royal, 5*.

10 Sá. ESTOCOLMO Desayuno buffet. Día libre. Se podrá hacer un crucero opcional por el archipiélago sobre el que está asentada la ciudad.

11 Do. ESTOCOLMO - LILLEHAMMER Desayuno buffet. Inicio del itinerario en autopullman para recorrer los bellos paisajes de la provincia sueca de Vamland con sus lagos y grandes bosques. Cruce de la frontera con Noruega y continuación hacia HAMAR, ciudad situada a orillas del lago Mjösa y centro de deportes de invierno. Es digno de admiración el techo que cubre a la pista de hielo, construido en forma de un antiguo barco vikingo. Corto recorrido hasta LILLEHAMMER, que fuera sede de los Juegos Olímpicos de invierno en 1994. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

13 Ma. BERGEN - LOFTHUS Desayuno buffet. Visita de la ciudad, una de las ciudades más antiguas de Noruega, en la que destacan la Fortaleza, el Hakonshallen, el Bryggen (instalaciones portuarias del siglo XVI) y la Iglesia de María de estilo romántico. A continuación salida hacia el hotel Ullensvang, 4*S, situado en el pueblo de LOFTHUS, en el corazón del impresionante paisaje del fiordo Hardanger. Alojamiento. El famoso compositor Edvard Grieg fue cliente habitual del hotel durante muchos años, donde encontró inspiración para sus conocidas e inmortales obras musicales. Tiempo libre para disfrutar de la vista panorámica hacia el glaciar Folgefonna que se levanta sobre el azul del fiordo. Cena.

14 Mi. LOFTHUS - OSLO Desayuno buffet. Salida para recorrer encantadores paisajes de bosques y montañas hasta OSLO, la

OperadoraJADA.com

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, más 1 cena en Lofthus. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Pasaje aéreo Moscú-San Petersburgo. Las visitas indicadas en el itinerario y entradas a los sitios incluidos que así lo requieran. Guía acompañante de habla española. Transportación en autopullman de turismo, climatizado, según itinerario. Crucero Helsinki-Estocolmo. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Finalizando el día 10 en Estocolmo, con traslado de salida incluido: Habitación twin Suplemento sencilla Suplemento salidas de mayo 22 a junio 26 Tour completo: Habitación twin Suplemento sencilla Suplemento salidas mayo 22 y junio 5, 19

1860/1905 600/614 120/123

3380/3461 1200/1229 120/123 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 162

• Europa 2014

Be rg en

Lo en Lil leh am m er

Fiordo Sogne

Helsinki

Fiordos Magníficos y Rusia

San Petersburgo

Oslo Estocolmo

Opción a finalizar el día 12 en Estocolmo, el 14 en Helsinki o a iniciar el día 10 en Estocolmo Moscú Copenhague

19 DIAS

SALIDAS

ATGM-FMAR

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

COPENHAGUE (2)-CRUCERO (1)-OSLO (1)-BERGEN (2)-Fiordo de Sogne-Flam-Glaciar de Boyabreen-Glaciar de Briksdalbreen-Glaciar de Briksdal-LOEN (1)-Fiordo de Geiranger-Lom-LILLEHAMMER (1)-ESTOCOLMO (2)CRUCERO (1)-HELSINKI (1)-SAN PETERSBURGO (3)-Museo Ermitage-MOSCU (2)-Kremlin-Museo de la Armería

01 Ju. EN VUELOS

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Radisson Scandinavia, 4*S. Alojamiento y resto del día libre en la capital danesa.

Museo Nacional, el edificio de La Bolsa -que data de 1619-, la Catedral, el Palacio Christianborg -sede del Parlamento-, los canales y el puerto de Nyhavn, la Fuente de Gefión y la simpática Sirenita-símbolo de la ciudad-. Tarde libre para visitar el tradicional Parque Tívoli y la alegre calle peatonal Stroget con sus elegantes boutiques y cafés.

03 Sá. COPENHAGUE (Visita Ciudad)

04 Do. COPENHAGUE - CRUCERO A OSLO

Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la Municipalidad, el

Desayuno buffet. Mañana libre. A las 3.30 p.m. traslado al puerto y embarque en el crucero DFDS con

Salida en vuelos hacia COPENHAGUE. Noche a bordo.

02 Vi. COPENHAGUE

destino a OSLO. Alojamiento en camarote exterior con ventana. Noche a bordo.

05 Lu. OSLO (Visita Ciudad) Desayuno buffet a bordo. Llegada a 9.30 a.m. Desembarque y visita panorámica de la capital Vikinga, situada al fondo del Fiordo del mismo nombre, para apreciar la Municipalidad, el castillo Akershus, el Palacio Real, el Parlamento y el Parque Vigeland con las famosas esculturas de bronce de Gustav Vigeland que simbolizan el ciclo de la vida del ser humano y el gran monolito con sus 121 cuerpos entrelazados. Tarde libre para visitar los museos marítimos situados en la isla Bygdöy y para pasear por el Distrito Marchoso con instalaciones portuarias revitalizadas con restaurantes, bares, discotecas y tiendas. Alojamiento en el hotel Royal Christiania, 4*S.

06 Ma. OSLO - BERGEN Desayuno buffet. Salida por encantadores paisajes de bosques, montañas y lagos para llegar a BERGEN, la capital de la región de los fiordos. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Royal, 5*.

07 Mi. BERGEN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, una de las más antiguas de Noruega, en la que destacan la Fortaleza, el Hakonshallen, el Bryggen (instalaciones portuarias del siglo XVI) y la Iglesia de María de estilo romántico. Tarde libre.

08 Ju. BERGEN - LOEN Desayuno buffet. Salida hacia GUDVANGEN donde se embarca en un crucero por el majestuoso FIORDO DE SOGNE, el más largo y más profundo del mundo, hacia FLAM. Desembarque y continuación del recorrido hacia los glaciares de BOYABREEN y BRIKSDALBREEN. Subida en coches caballos hasta la lengua del GLACIAR DE BRIKSDAL, un brazo del glaciar de Jostedal, el más grande del continente europeo, con 487 km2. Continuación del viaje a la población de LOEN, en el Fiordo Geiranger. Alojamiento en el hotel Alexandra, 4*S.

09 Vi. LOEN - LILLEHAMMER Desayuno buffet. Continuación del recorrido a Hellesylt para realizar un crucero de 1 hora de duración por el FIORDO DE GEIRANGER, el más espectacular con su cascada de las Siete Hermanas. Desembarque y continuación al MIRADOR DE DALSNIBA que ofrece espectaculares vistas. Pasando por la población de LOM, famosa por su iglesia de madera, se llega a última hora de la tarde a LILLEHAMMER, ciudad en la que tuvieron lugar los Juegos Olímpicos de Invierno 1994. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

10 Sá. LILLEHAMMER - ESTOCOLMO Desayuno buffet. Salida para recorrer los impresionantes paisajes de la Provincia de Varmland

• Europa 2014

163

OperadoraJADA.com

con sus grandes lagos y bosques y llegar por la tarde a ESTOCOLMO. Alojamiento en el hotel Radisson Royal Viking, 4*S, y tarde libre (la salida de mayo 22 se alojará en las afueras de la ciudad, debido a una gran feria internacional en la ciudad).

11 Do. ESTOCOLMO (Visita Ciudad)

Pedro y San Pablo, fundada el 27 de mayo de 1703, es decir, el mismo día que la ciudad y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones.

15 Ju. SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage) Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre. Luego visita al interior de la Catedral de San Isaac, con su enorme cúpula. Tarde libre.

Desayuno buffet. Visita panorámica de esta maravillosa ciudad, llamada "la Bella sobre el Agua". Está ubicada sobre 14 islas. Se recorrerá la ciudad antigua (Gamla Stan), donde se encuentra el Palacio Real, la Catedral, la Municipalidad, el Museo Nacional, la Opera y típicas calles de la época medieval. Tarde libre en la que se podrá visitar el Museo Vasa y el interior de la Municipalidad con la sala de los Premios Nobel.

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional a Pushkin para ver el Palacio de Catalina y su inmenso parque.

12 Lu. ESTOCOLMO - CRUCERO

17 Sá. SAN PETERSBURGO - MOSCU

Desayuno buffet. Mañana libre. A las 3.30 p.m. embarque en el CRUCERO VIKING LINE que dispone de 3 restaurantes, club nocturno, discoteca y tiendas libres de impuestos. Alojamiento en camarotes dobles exteriores de categoría A. Durante la travesía se pasa por un hermoso archipiélago de más de 24.000 islas que se extiende a lo largo de la costa sueca y finlandesa.

13 Ma. HELSINKI (Visita Ciudad) Desayuno buffet a bordo. Llegada a HELSINKI a las 9.00 a.m. Desembarque y visita panorámica de la capital de Finlandia también conocida como "la ciudad blanca del norte", en la que destacan la iglesia ortodoxa de la Trinidad -vestigio del dominio ruso-, la Plaza de Senado y la Toumiokirkko -iglesia luterana de planta circular excavada en la roca cuya cúpula tiene forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre-. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza, 4*S, y tarde libre.

14 Mi. HELSINKI - SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Salida hacia SAN PETERSBURGO. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 5* y por la tarde visita de esta hermosa ciudad, sin duda la más bella de toda Rusia, construida por el Zar Pedro I "El Grande" a orillas del río Neva y a la Fortaleza de San

16 Vi. SAN PETERSBURGO

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a MOSCU. Llegada y traslado al hotel Marriott Grand, 5*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad recorriendo sus grandes avenidas y calles. Destacan la famosa Plaza Roja, la Catedral de San Basilio y el edificio de los grandes almacenes "Gum".

18 Do. MOSCU (Kremlin con Museo de la Armería) Desayuno buffet. Visita del famoso recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y de la Armería, uno de los más antiguos museos en Rusia del arte decorativo aplicado. Alberga las mejores y las más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV-XX, la mayoría de las cuales están estrechamente relacionadas con los acontecimientos históricos más importantes del país. Es digna de mencionar la valiosa colección de orfebrería, objetos de la vida cotidiana de la corte zarista, utensilios de ceremonias eclesiásticas y testimonios artísticos de la dignidad real. Tarde libre para visitar las galerías de arte.

19 Lu. MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

8, 22 5, 19 3, 17, 31 14, 28 11, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera superior y lujo. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas que se indican con entradas a los sitios incluidos. Guía acompañante de habla española. Crucero de Copenhague a Oslo. Crucero de Estocolmo a Helsinki. Pasaje aéreo de San Petersburgo a Moscú. Manejo de una maleta por persona, con propinas a maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Iniciando en Estocolmo el día 10: Habitación twin Suplemento sencilla Suplemento salidas de mayo 8 a junio 5 Finalizando en Estocolmo el día 12: Habitación twin Suplemento sencilla Finalizando en Helsinki el día 14: Habitación twin Suplemento sencilla Tour completo: Habitación twin Suplemento sencilla Suplemento salidas de mayo 22 a junio 5

2080/2130 675/691 120/123 2150/2202 750/768 2460/2519 900/922

3720/3809 1275/1306 120/123 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 164

• Europa 2014

San Petersburgo

Moscú

Europa Oriental y Rusia

Berlín Varsovia

Poznan

Czestochowa Cracovia

Praga Viena

22 DIAS

Bratislava Budapest

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EUOR

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-CRACOVIA (2)-Czestochowa-VARSOVIA (2)-PoznanBERLIN (3)-MOSCU (2)-Kremlin-Museo de la Armería-SAN PETERSBURGO (3)-Museo Ermitage

01 Mi. EN VUELOS Salida en vuelos hacia VIENA. Noche a bordo.

02 Ju. VIENA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Hilton AM Stadtpark, 4*S (la salida de septiembre 17 se alojará en la periferia de la ciudad. Esto se debe a una gran feria en Viena). Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas.

03 Vi. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad recorriendo la "Ringstrasse" con sus suntuosos monumentos como la Opera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento a María Teresa, el Parlamento, la Municipalidad, el Teatro Nacional y el Palacio Imperial Hofburg. Visita a los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya, desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita finaliza en el centro histórico. Tarde libre.

la residencia veraniega de los Habsburgo y por la noche presenciar un concierto de música clásica en un prestigioso palacio.

buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la capital checa. Alojamiento en el hotel Grand Majestic Plaza, 4*S.

05 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad)

08 Mi. PRAGA (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia Hungría, para llegar al mediodía a su capital BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Boscolo, 5*, y por la tarde visita de la ciudad, una perla a orillas del Danubio. Está dividida en dos partes: Buda, donde se encuentra el centro antiguo, las residencias de la alta sociedad y las embajadas y Pest: con el centro comercial y la mayor parte de la hostelería. Los puntos destacados de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de San Matías.

06 Lu. BUDAPEST Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una excursión opcional al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía.

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar, opcionalmente, el interior del Palacio de Schönbrunn,

• Europa 2014

165

10 Vi. PRAGA - CRACOVIA 07 Ma. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

04 Sá. VIENA

09 Ju. PRAGA

Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Salida hacia CRACOVIA, antigua capital de Polonia y sede arzobispal donde destacan espléndidos monumentos. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

11 Sá. CRACOVIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica para apreciar el Castillo y la Catedral de Wawell, la Ciudad Vieja, el Barrio Judío, la Universidad Jagelónica, la Plaza del Mercado y la Vía Real. Tarde libre.

12 Do. CZESTOCHOWA - VARSOVIA Desayuno buffet. Salida hacia CZESTOCHOWA para visitar el Monasterio de Jasna Gora con su Virgen Negra. Continuación a VARSOVIA. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

traslado al hotel Radisson Slavanskaya, 5*. Alojamiento y por la tarde visita panorámica de la ciudad, con sus grandes avenidas. Destacan la famosa Plaza Roja, la Catedral de San Basilio, el Malecón Sofiiskaya con la Catedral de Santa Sofía y magnífica vista del Kremlin y el edificio de los grandes almacenes Gum.

18 Sá. MOSCU (Kremlin con Armería)

14 Ma. VARSOVIA - POZNAN - BERLIN

Desayuno buffet. Visita del famoso recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y de la Armería, uno de los más antiguos museos en Rusia, único en su género y que alberga las mejores y más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV al XX, la mayoría de las cuales están estrechamente relacionadas con los acontecimientos históricos más importantes del país. La fundación del museo se remonta al siglo IV. Es digna de mencionar la valiosa colección de orfebrería, objetos de la vida cotidiana de la corte zarista, utensilios de ceremonias eclesiásticas y testimonios artísticos de la dignidad real. Tarde libre.

Desayuno buffet. Salida vía Poznan hacia BERLIN. Alojamiento en hotel Radisson Blu, 4*S.

19 Do. MOSCU - SAN PETERSBURGO

13 Lu. VARSOVIA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica en la que se verán la Catedral gótica de San Juan, la Puerta Barbacana, la Vía Real, la Plaza Zamkowy y la estatua del Rey Segismundo III Vasa, el Castillo Real, la Iglesia de Santa Ana, el Palacio Radziwill, la Universidad y la Iglesia de Santa Cruz y el Gueto de Varsovia. Tarde libre.

15 Mi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para recorrer las avenidas Kurfürstendamm y Unter den Linden, ver la Puerta de Brandeburgo, la Plaza de Alejandro, la Universidad Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre.

16 Ju. BERLIN Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de esta ciudad salpicada de amplias zonas boscosas.

17 Vi. BERLIN - MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia MOSCU. Llegada y

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SAN PETERSBURGO. Llegada y traslado al hotel Kempisnki Moika, 5*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, para conocer la famosa Perspectiva Nevsky, que permite tener una impresión sobre como ha sido construida esta ciudad, que tan solo en un siglo de existencia se convirtió en una de las más importantes de Europa. También se visitará el interior de la Catedral de San Isaac, con su enorme cúpula.

20 Lu. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a los palacios de Pushkin y Pavlovsk o al Palacio de Petrodvoretz.

OperadoraJADA.com

21 Ma. SAN PETERSBURGO (Ermitage) Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre y a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, fundada el 27 de mayo de 1703, es decir, el mismo día que la ciudad y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones. Tarde libre.

22 Mi. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio

9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25

Julio 2, 9, 16, 23, 30 Agosto 6, 13, 20, 27 Septiembre 3, 10, 17, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de primera superior y lujo. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. Cena de bienvenida. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Pasaje aéreo de Berlín a Moscú. Pasaje aéreo de Moscú a San Petersburgo. Las visitas indicadas en el itinerario y entradas a los sitios incluidos que así lo requieran. ‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Transportación en autopullman de turismo, climatizado, según itinerario. ‰ Manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 3605/3692 Suplemento sencilla 1300/1331 Supl. Rusia salidas de mayo 7 a junio 11 120/123 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 166

• Europa 2014

Helsinki San Petersburgo Anillo de Oro

Estocolmo Tallín

Jönköping

Tver Moscú

Copenhague Amsterdam Brujas Versalles

Rostock Berlín

De París a Moscú Opción a iniciar en Amsterdam o en Estocolmo

Hannover

25 DIAS

París

RESERVAS

SALIDAS

ATGM-PAMO

GARANTIZADAS

ON LINE

PARIS (3)-Palacio de Versalles-Montmartre-Brujas-AMSTERDAM (1)-HANNOVER (1)-Goslar-BERLIN (2)-COPENHAGUE (2)-Helsingor-Castillo de Kronborg-Jonkoping-Mariefred-ESTOCOLMO (2)-FERRY (1)-Turku-Naantali-HELSINKI (1)-TALLIN (2)-Narva-SAN PETERSBURGO (3)-Pushkin-Museo Ermitage-Novgorod-Valday-TVER (1)-Klin-Sergiev Posad-Alekshandrov-Yuryev Polskiy-SUZDAL (1)-Vladimir-MOSCU (3)-Kremlin-Kolomenskoye

01 Vi. EN VUELO Salida en vuelo con destino a PARIS. Noche a bordo.

02 Sá. PARIS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Suite Home Pantin, 3*, Novotel, 4*o Mercure, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

03 Do. PARIS (Versalles. Visita Ciudad. Montmartre) Desayuno buffet. Por la mañana traslado a Versalles para visitar libremente el Palacio y sus jardines. Regreso a París y visita panorámica de la ciudad para apreciar el Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, la Opera, el Museo del Louvre, la Torre St. Jacques, la Municipalidad, la Isla de la Cité con la Catedral de Notre-Dame, el Barrio Latino, el Panteón, La Sorbona, los Jardines de Luxemburgo, Los Inválidos (parada), la Escuela Militar, el Campo de Marte (parada para ver la Torre Eiffel) y las orillas del Sena. Resto de la tarde libre y por la noche traslado al barrio bohemio de Montmartre. Tiempo libre para la visita y hacerse un retrato. Regreso al hotel.

04 Lu. PARIS Desayuno buffet. Día libre para seguir disfrutando de esta fantástica ciudad. Arte, historia, cultura y naturaleza hacen de París un lugar único, con muy acusada personalidad.

05 Ma. PARIS - BRUJAS - AMSTERDAM Desayuno buffet. Salida hacia BRUJAS, encantadora

ciudad medieval, flamenca y romántica. Tiempo libre para visitar su centro histórico. Continuación hacia Holanda para llegar a las cercanías de Amsterdam. Alojamiento en el hotel Park Plaza Schiphol, Holiday Inn Express Sloterdijk, 4*.

06 Mi. AMSTERDAM - HANNOVER Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de AMSTERDAM, para apreciar los edificios que rodean a sus estrechos canales, la plaza del Dam, el Palacio Real y otros puntos de interés. Por último se verá la técnica utilizada en la talla de diamantes, actividad ancestral en la ciudad. Tiempo libre y por la tarde salida hacia Alemania para llegar a HANNOVER. Alojamiento en el hotel Maritim Grand, 4*.

07 Ju. HANNOVER - GOSLAR - BERLIN Desayuno buffet. Tiempo libre y salida hacia GOSLAR, uno de los pueblos más hermosos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas y sus casas típicas. Tiempo libre para almorzar y pasear. Continuación a BERLIN. Llegada y alojamiento en el hotel Holiday Inn City East Landsberger Alle, Excelsior, Art’Otel City Center West, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

08 Vi. BERLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Destacan el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag o Parlamento, la puerta de Brandemburgo, sus grandes parques y sus avenidas. Tarde libre.

09 Sá. BERLIN - COPENHAGUE Desayuno buffet. Mañana libre. Al medio día salida hacia el norte. Embarque en la ciudad de Rostock para un recorrido de dos horas en ferry el mar Báltico hacia Dinamarca. Desembarque y continuación a través de agradables paisajes hasta COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Scandic Sydhavnen, 4*.

10 Do. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la mayor ciudad de Escandinavia y capital de Dinamarca, en la que destacan el Parque Tívoli, el palacio de Christianborg, las terracitas de Nyhavn, la Sirenita símbolo de la ciudad- y el barrio "independiente" Christiania. Tarde libre.

11 Lu. COPENHAGHE - ESTOCOLMO Desayuno buffet. Salida hacia HELSINGOR, la ciudad de Hamlet, en la que destaca su gran CASTILLO DE KRONBORG. Tras ello, un pequeño ferry conduce a SUECIA. Entre bonitos paisajes de grandes lagos y densos bosques se llega a JONKOPING, con tiempo libre para pasear y almorzar junto a su gran lago. Continuación a MARIEFRED, pintoresco pueblito con sus casas tradicionales, su pequeño puerto deportivo y su castillo. Tiempo libre para pasear y salida hasta

• Europa 2014

167

OperadoraJADA.com

ESTOCOLMO. Alojamiento en el hotel Clarion, 4*.

12 Ma. ESTOCOLMO (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Visita panorámica de esta bellísima capital construida sobre 13 islas unidas entre sí. El agua está presente por todas partes. Destacan Gamla Stan, su casco histórico, el área de museos de Skansen y las amplias avenidas del centro. Tarde libre.

13 Mi. ESTOCOLMO - FERRY Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al puerto para salir en un moderno ferry y cruzar el archipiélago de Estocolmo hacia Finlandia. Noche a bordo.

14 Ju. TURKU - NAANTALI - HELSINKI Desayuno buffet. Es recomendable ver el amanecer en la cubierta ya que la llegada a Finlandia se realiza contorneando el archipiélago de Aland, compuesto por cientos de islas cubiertas de bosques. Hermosos paisajes desde el mar. Desembarque y paseo por TURKU, ciudad con fuerte influencia sueca. Breve recorrido hasta NAANTALI, pintoresco pueblo de casitas de madera junto al mar. Continuación a HELSINKI. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel Scandic Grand Marina, 4*.

15 Vi. HELSINKI - TALLIN Desayuno buffet. Visita panorámica de la capital de Finlandia, en la que destacan la iglesia ortodoxa de la Trinidad, vestigio del dominio ruso; la Plaza de Senado y la Toumiokirkko, iglesia luterana de planta circular excavada en la roca cuya cúpula tiene forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre. Por la tarde salida en ferry hacia Estonia, en una travesía de algo más de dos horas y media por el Mar del Norte. Llegada a TALLIN y traslado al hotel Euroopa, 4*. Alojamiento.

16 Sá. TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de esta ciudad que ha sido dominada a través de los siglos por daneses, alemanes, suecos y rusos y que a conservado intacto su núcleo medieval. Destacan las antiguas casas de comerciantes, las callejas adoquinadas que confluyen en la Plaza de la Municipalidad, en la cual resalta la torre de 64 metros del siglo XVI; sus murallas, sus iglesias, etc. Tarde libre.

17 Do. TALLIN-NARVA-SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Salida hacia NARVA; tiempo libre para conocer la Fortaleza junto al río, en la frontera entre los dos países. Trámites fronterizos y continuación hacia SAN PETERSBURGO. Llegada y alojamiento en el hotel Courtyard by Marriott Center West Pushkin, 4*. Alojamiento.

18 Lu. SAN PETERSBURGO (Pushkin. Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana se hará una visita panorámica de la ciudad, atravesada por el río Neva y construida sobre 40 islas. A continuación se hará una excursión a Pushkin para visitar el Palacio de Catalina

(entrada incluida). Está ubicado a 25 kms. del centro de San Petersburgo y constituye un ejemplo de combinación de arquitectura y jardines regulares e irregulares en los siglos XVIII y XIX. Regreso al hotel y tarde libre.

19 Ma. SAN PETERSBURGO (Ermitage) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo (entrada incluida), fundada el 27 de mayo de 1703, es decir, el mismo día que la ciudad, y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones. Luego visita al renombrado Museo del Ermitage (entrada incluida), rival del Museo del Louvre. Tarde libre.

20 Mi. NOVGOROD - VALDAY - TVER Desayuno buffet. Salida hacia NOVGOROD, ciudad que fue uno de los centros culturales y políticos más importantes de Rusia. Visita a su Kremlin (entrada incluida), el antiguo barrio del mercado, la corte de Yaroslav. Almuerzo y continuación a VALDAY, para visitar un antiguo monasterio, en una isla en el lago. Salida hacia TVER. Alojamiento y cena en el hotel Tver, 4*.

21 Ju. TVER - SERGIEV POSAD - SUZDAL Desayuno buffet. Visita panorámica de Tver y salida para ver algunas ciudades del ANILLO DE ORO. Una breve parada en KLIN donde se ubica la casa del genial compositor Thaickowsy. Continuación hacia SERGIEV POSAD para conocer el Monasterio de la Trinidad, el centro espiritual más importante de Rusia. También se conocerá como se fabrican y pintan las famosas “Matriuskas”, cuyo arte podrá imitar. Almuerzo. Por la tarde salida por pequeñas carreteras que pasan por ciudades históricas del anillo de oro: ALEKSHANDROV (con su Kremlin de Ivan el Terrible) y YURYEV POLSKIY, pequeña ciudad provinciana con su histórico Kremlin. Llegada a SUZDAL. Alojamiento y cena en el hotel Kniazhesky Dvor, 4*.

22 Vi. SUZDAL - VLADIMIR - MOSCU Desayuno buffet. Visita, con guía local, de Suzdal, la más hermosa de las ciudades del Anillo de Oro. Con sus canales, sus flores, las cúpulas que perfilan el horizonte, la ciudad parece salir de un cuento de hadas. Destacan el Kremlin y la Catedral (entradas incluidas). En el Monasterio de San Eugenio se escuchará un concierto de campanas. Luego visita al Museo de la Arquitectura de Madera (entrada incluida), que ilustra el antiguo modo de vida campesino con sus casas de troncos, sus molinos y la Iglesia de la Transfiguración. Almuerzo y salida hacia VLADIMIR, para visitar la Catedral de la Asunción. Continuación hacia MOSCU. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza, 4*S.

23 Sá. MOSCU (Visita Ciudad y Kremlin) Desayuno buffet. Por la mañana se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer sus inmensas avenidas, sus elegantes zonas comerciales y la Plaza Roja donde se encuentran el Mausoleo de Lenin, la Catedral de San Basilio y la Catedral del Cristo Salvador. Luego visita al Kremlin, con dos de sus principales catedrales (entrada incluida). Es muy probable coincidir, durante la visita, con el ceremonial militar que se celebra en la Plaza Sobornaya. Tarde libre para visitar el Museo de la Armería.

24 Do. MOSCU (Kolomenskoye) Desayuno buffet. Para descubrir el “alma rusa” esta mañana se hará una excursión a KOLOMENSKOYE, antigua hacienda de los zares: aquí se asistirá a una tradicional ceremonia de bodas. Desde el mirador de la Universidad, se apreciará una fantástica vista sobre la ciudad; allí las parejas de recién casados depositan flores (el mirador podrá también visitarse el día sábado). Tarde libre.

25 Lu. MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Mayo Junio Julio

2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25

Agosto 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre 5, 12, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hotel de primera estándar. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet, 3 almuerzos y 2 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado, con guía acompañante de habla española y portuguesa. Ferry de Alemania a Dinamarca, de Dinamarca a Suecia y de Helsinki a Tallín. Crucero de Estocolmo a Turku, en camarote twin. Las visitas indicadas en el programa (con entradas en Rusia) y guías locales. Manejo de 1 maleta por persona, con propinas a maleteros.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Iniciando en Estocolmo el día 11: Habitación twin Suplemento sencilla

2160/2212 835/855

Iniciando en Amsterdam el día 5: Habitación twin Suplemento sencilla

3025/3098 1210/1239

Tour completo: Habitación twin Suplemento sencilla

3385/3466 1410/1444 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin. 168

• Europa 2014

Bo rg Lil und leh am m er

Be rg Lo en fth us

Fiordo Sogne

Helsinki

Tres Imperios Premier

San Petersburgo

Oslo Estocolmo Moscú Copenhague

26 DIAS

Praga Viena

Bratislava Budapest

01 Mi. EN VUELOS

SALIDAS

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Imperial Renaissance, 4*S. Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas.

03 Vi. VIENA (Visita Ciudad)

06 Lu. BUDAPEST

Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las tiendas de artesanía.

02 Ju. VIENA

04 Sá. VIENA Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar, opcionalmente, el interior del Palacio de Schönbrunn, la residencia veraniega de los Habsburgo y por la noche presenciar un concierto de música clásica en un prestigioso palacio.

05 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia Hungría, para llegar al mediodía a su capital

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-MOSCU (2)-Kremlin-Museo de Armería-SAN PETERSBURGO (3)-Museo Ermitage-HELSINKI (1)-CRUCERO (1)-ESTOCOLMO (2)-Hamar-LILLEHAMMER (1)-Borgund-Sogne-BERGEN (1)-LOFTHUS (1)-OSLO (2)-COPENHAGUE (2) BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Corinthia Royal, 5*, y por la tarde visita de la ciudad, una perla a orillas del Danubio. Está dividida en dos partes: Buda, donde se encuentra el centro antiguo, las residencias de la alta sociedad y las embajadas y Pest: con el centro comercial y la mayor parte de la hostelería. Los puntos destacados de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías.

Salida en vuelos con destino a VIENA. Noche a bordo.

GARANTIZADAS

ATGM-TIPR

07 Ma. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la capital Checa. Alojamiento en el hotel Palace o Hilton Old Town, 5*.

08 Mi. PRAGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad para apreciar los monumentos históricos más importantes, como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. La visita se completa con un recorrido a pie para ver la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj Astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente de Carlos. Tarde libre para visitar el barrio judío.

09 Ju. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo el centro histórico de Praga y el Barrio Judío. Opcionalmente se podrá efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía austro-húngara.

10 Vi. PRAGA - MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia MOSCU. Llegada y traslado al hotel Radisson Slavanskaya, 4*S. Alojamiento y por la tarde visita panorámica de la ciudad, con sus grandes avenidas. Destacan la famosa Plaza Roja, la Catedral de San Basilio, el Malecón Sofiiskaya con la Catedral de Santa Sofía y magnífica vista del Kremlin y el edificio de los grandes almacenes Gum.

11 Sá. MOSCU (Kremlin con Armería) Desayuno buffet. Visita del famoso recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y de la Armería, uno de los más antiguos museos en Rusia, único en su género y que alberga las mejores y más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV al XX, la mayoría de las cuales están estrechamente relacionadas con los acontecimientos históricos más importantes del país. La fundación del museo se remonta al siglo IV. Es digna de mencionar la valiosa colección de orfebrería, objetos de la vida cotidiana de la corte zarista, utensilios de ceremonias eclesiásticas y testimonios artísticos de la dignidad real. Tarde libre.

12 Do. MOSCU - SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SAN PETERSBURGO. Llegada y traslado al hotel Kempinski Moika, 5*. Alojamiento. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, para conocer la famosa Perspectiva Nevsky, que permite tener una impresión sobre como ha sido construida esta ciudad, que tan solo en un siglo de existencia se convirtió en una de las más importantes de Europa. También se visitará el interior de la Catedral de San Isaac, una de las construcciones de cúpula más grande del mundo.

13 Lu. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a los palacios de Pushkin y Pavlovsk o al Palacio de Petrodvoretz.

14 Ma. SAN PETERSBURGO (Ermitage) Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre y a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, fundada el mismo día que la ciudad y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones. Tarde libre.

• Europa 2014

169

OperadoraJADA.com

Grieg fue cliente habitual del hotel durante muchos años, donde encontró inspiración para sus conocidas e inmortales obras musicales. Tiempo libre para disfrutar de la vista panorámica hacia el glaciar Folgefonna que se levanta sobre el azul del fiordo. Cena.

22 Mi. LOFTHUS - OSLO Desayuno buffet. Salida para recorrer encantadores paisajes de bosques y montañas hasta OSLO, la capital Noruega. Alojamiento en el hotel Royal Christiania, 4*S.

23 Ju. OSLO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica a la capital Vikinga en la que destacan la Municipalidad, el Castillo Akershus, el Palacio Real, el Parlamento y el Parque Frogner con las esculturas de Vigeland, que simbolizan el ciclo de la vida del ser humano y el gran monolito con sus 121 cuerpos entrelazados. Tarde libre para ir de compras, visitar los museos marítimos o para recorrer el Distrito Marchoso, con sus bares, discotecas, tiendas y restaurantes.

24 Vi. OSLO - COPENHAGUE Desayuno buffet. Salida por el magnífico fiordo de Oslo hacia Gotemburgo, la segunda ciudad de Suecia. Por típicos paisajes nórdicos continuación hacia Helsingborg para cruzar el Estrecho de Oresund hacia Helsingor, en territorio danés. Continuación a COPENHAGUE. Alojamiento en el hotel Admiral, 4*S.

25 Sá. COPENHAGUE (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza de la Municipalidad, el Museo Nacional, el edificio de La Bolsa -que data de 1619-, la Catedral, el Palacio Christianborg -sede del Parlamento-, los canales y el puerto de Nyhavn, la Fuente de Gefión y la simpática Sirenita -símbolo de la ciudad-. Tarde libre para visitar el Parque Tívoli y la calle peatonal Stroget con sus elegantes boutiques, cafés y restaurantes.

26 Do. COPENHAGUE Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

15 Mi. SAN PETERSBURGO - HELSINKI

19 Do. ESTOCOLMO - LILLEHAMMER

Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia HELSINKI, capital de Finlandia y ciudad de arquitectura vanguardista. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Plaza, 4*S.

Desayuno buffet. Inicio del itinerario en autopullman para recorrer los bellos paisajes de la provincia sueca de Vamland con sus lagos y grandes bosques. Cruce de la frontera con Noruega y continuación hacia HAMAR, ciudad situada a orillas del lago Mjösa y centro de deportes de invierno. Es digno de admiración el techo que cubre a la pista de hielo, construido en forma de un antiguo barco vikingo. Corto recorrido hasta LILLEHAMMER, que fuera sede de los Juegos Olímpicos de invierno en 1994. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

16 Ju. HELSINKI - CRUCERO Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, conocida como "la ciudad blanca del norte". Se destacan la Iglesia ortodoxa de la Trinidad, vestigio del dominio ruso; la Plaza del Senado; la Toumiokirkko, iglesia luterana de planta circular excavada en la roca, cuya cúpula tiene la forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre y las principales áreas comerciales y residenciales. Tiempo libre y al final de la tarde traslado al puerto para abordar el ferry de la Viking Line hacia ESTOCOLMO. Noche a bordo en cabinas exteriores tipo A.

17 Vi. ESTOCOLMO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Desembarque y visita panorámica para conocer la ciudad antigua con sus empedradas y estrechas callejuelas, la Catedral de la Coronación y la Municipalidad -en donde se celebran los Premios Nobel-, el Museo Nacional y el edificio de la Opera. Alojamiento en el hotel Clarion Sign, 4*S y tarde libre (la salida de mayo 29 se alojará en las afueras de la ciudad, debido a una gran feria internacional).

18 Sá. ESTOCOLMO Desayuno buffet. Día libre. Se podrá hacer un crucero opcional por el archipiélago sobre el que está asentada la ciudad.

20 Lu. BORGUND - FIORDOS - BERGEN Desayuno buffet. El recorrido continúa por pequeños pueblos ubicados en paisajes montañosos dignos de postales. Llegada a BORGUND, en el área de los fiordos para ver la iglesia de madera mejor conservada de Noruega. Continuación a Revnes para tomar el ferry y cruzar la parte más hermosa del Rey de los Fiordos: el SOGNE, hasta Gudvangen desde donde se prosigue a BERGEN. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Royal, 5*.

21 Ma. BERGEN - LOFTHUS Desayuno buffet. Visita de la ciudad, una de las ciudades más antiguas de Noruega, en la que destacan la Fortaleza, el Hakonshallen, el Bryggen (instalaciones portuarias del siglo XVI) y la Iglesia de María de estilo romántico. A continuación salida hacia el hotel Ullensvang, 4*S, situado en el pueblo de LOFTHUS, en el corazón del impresionante paisaje del fiordo Hardanger. Alojamiento. El famoso compositor Edvard

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

16, 30 14, 28 11, 25 9, 23 6, 20 3

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, más 2 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Pasaje aéreo Praga-Moscú. Pasaje aéreo Moscú-San Petersburgo. Las visitas indicadas en el itinerario y entradas a los sitios incluidos que así lo requieran. Guía acompañante de habla española. Transportación en autopullman de turismo, climatizado, según itinerario. Crucero Helsinki-Estocolmo. Manejo de una maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin Suplemento sencilla Suplemento salidas de mayo 14 a junio 11

4740/4854 1560/1597 120/123

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 170

• Europa 2014

San Petersburgo

Helsinki Tallin

Sigulda

Riga

Moscú Vilnius

De Viena a Moscú Premier

Varsovia Czestochowa Cracovia

Praga Viena

Bratislava Budapest

01 Mi. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a VIENA. Noche a bordo.

02 Ju. VIENA Llegada al aeropuerto de VIENA y traslado al hotel Hilton AM Stadtpark, 4*S (la salida de septiembre 25 se alojará en la periferia de la ciudad. Esto se debe a una gran feria en Viena). Alojamiento y resto del día libre. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, con bebidas.

03 Vi. VIENA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad recorriendo la "Ringstrasse" con sus suntuosos monumentos como la Opera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento a María Teresa, el Parlamento, la Municipalidad, el Teatro Nacional y el Palacio Imperial Hofburg. Visita a los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya, desde donde se aprecia una gran vista sobre Viena. La visita finaliza en el centro. Tarde libre.

05 Do. VIENA - BUDAPEST (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida en autopullman hacia Hungría, para llegar al mediodía a su capital BUDAPEST. Alojamiento en el hotel Boscolo, 5*, y por la tarde visita de la ciudad, una perla a orillas del

• Europa 2014

171

26 DIAS

SALIDAS

ATGM-VIMO

GARANTIZADAS

RESERVAS

ON LINE

VIENA (3)-BUDAPEST (2)-Bratislava-PRAGA (3)-CRACOVIA (2)-Czestochowa-VARSOVIA (2)VILNIUS (2)-Trakai-Siauliai-Rundale-RIGA (2)-Sigulda-TALLIN (2)-HELSINKI (1)-SAN PETERSBURGO (3)-Museo Ermitage-MOSCU (2)-Kremlin-Museo de la Armería Danubio. Está dividida en dos partes: Buda, donde se encuentra el centro antiguo, las residencias de la alta sociedad y las embajadas y Pest: con el centro comercial y la mayor parte de la hostelería. Los puntos destacados de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías.

Opcionalmente se podrá efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía austro-húngara.

10 Vi. PRAGA - CRACOVIA Desayuno buffet. Salida hacia CRACOVIA, antigua capital de Polonia y sede arzobispal, en la que destacan espléndidos monumentos, los cuales nos recuerdan el antiguo apogeo de esta ciudad milenaria. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

11 Sá. CRACOVIA (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Salida hacia Eslovaquia, para llegar a su capital BRATISLAVA. Tiempo libre para recorrer su centro antiguo y comprar excelente cristalería a buenos precios. Por la tarde continuación a PRAGA, la monumental capital Checa. Alojamiento en el hotel Grand Majestic Plaza, 4*S.

Desayuno buffet. Visita de la ciudad, que fascina con sus tesoros arquitectónicos y artísticos, como el conjunto arquitectónico de la colina de Wawel, que fuera durante siglos la residencia de los Reyes de Polonia; la Iglesia de Santa María y su centro antiguo, donde se encuentra una de las plazas medievales más grandes de Europa, rodeada de edificios históricos. Tarde libre.

08 Mi. PRAGA (Visita Ciudad))

12 Do. CZESTOCHOWA - VARSOVIA

Desayuno buffet. Salida hacia CZESTOCHOWA, capital religiosa de Polonia y centro de peregrinación, mundialmente conocida por su convento de Jasna Gora donde se encuentra la capilla de la Natividad de María con la imagen de "La Virgen Negra". Continuación a VARSOVIA, la capital polaca. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 4*S.

07 Ma. BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

13 Lu. VARSOVIA (Visita Ciudad) 09 Ju. PRAGA Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo el centro histórico de Praga y el Barrio Judío.

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Visita de la ciudad siguiendo el camino de la Ruta Real que incluye el centro antiguo de la ciudad, el Parque Real de Lazienki con su

monumento a Chopin, la Iglesia de Santa Ana y el histórico Gueto de Varsovia. Tarde libre para disfrutar en el centro histórico.

14 Ma. VARSOVIA - VILNIUS Desayuno buffet. Salida hacia VILNIUS, capital de Lituania. Alojamiento en el hotel Radisson Blu Astorija, 4*S y resto del día libre.

15 Mi. VILNIUS (Visita Ciudad y Trakai) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, llamada la "Jerusalén de Lituania". Entre las obras sacras destacan: la Iglesia de San Pedro y San Pablo; la Iglesia de Santa Ana, el Monasterio de las Bernardinas, la Iglesia de San Casimiro y la Iglesia de San Miguel. Por la tarde excursión a TRAKAI, famosa por su castillo del siglo XIV, rodeado por 10 pequeños lagos.

16 Ju. VILNIUS - SIAULIAI - RIGA Desayuno buffet. Salida hacia SIAULIAI. La fama de esta ciudad está basada en la “Colina de Cruces” que fue visitada por el Papa Juan Pablo II. Se encuentran en ella unas 10.000 cruces que simbolizan el deseo de la población por su libertad. Continuación del recorrido a RUNDALE, para visitar el castillo barroco construido por el famoso arquitecto Francisco Rastrelli. Continuación a RIGA, capital de Letonia. Alojamiento en el hotel Radisson Elizabete, 5*.

17 Vi. RIGA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad llamada el "París del Norte", cuya fundación se remonta al siglo XII. Destacan el Castillo de Riga y el centro antiguo con sus estrechas callejuelas y casas típicas. Tarde libre.

18 Sá. RIGA - SIGULDA - TALLIN Desayuno buffet. Salida hacia SIGULDA, situada en el parque nacional de Gauja, una zona salpicada de castillos y grutas. Visita a las ruinas del Castillo de Sigulda y al Castillo de Turaida, desde donde se pueden apreciar notables vistas de los alrededores. Continuación hacia TALLIN, capital de Estonia. Alojamiento en el hotel Radisson Blu, 5*.

19 Do. TALLIN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, con sus reminiscencias hanseáticas destacándose el "KIiek In Der Kok" una de las torres defensivas más imponentes del Mar Báltico, la Iglesia de San Nicolás y la Catedral (Toomkerik), construcción del gótico tardío. Tarde libre.

20 Lu. TALLIN - HELSINKI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al puerto para salir con el ferry express hacia HELSINKI. Llegada y visita panorámica de la ciudad en la que destacan la iglesia ortodoxa de la Trinidad, vestigio del dominio ruso; la Plaza de Senado y la Toumiokirkko, iglesia luterana de planta circular excavada en la roca cuya cúpula tiene forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza, 4*S, y resto del día libre.

21 Ma. HELSINKI - SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Salida hacia SAN PETERSBURGO. Alojamiento en el Grand Hotel Europe, 5* y por la tarde visita de esta hermosa ciudad, sin duda la más bella de toda Rusia, construida por el Zar Pedro I "El Grande" a orillas del río Neva y a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, fundada el mismo día que la ciudad y en la cual estuvieron recluidos revolucionarios de tres generaciones.

22 Mi. SAN PETERSBURGO (Museo Ermitage) Desayuno buffet. Por la mañana visita al renombrado Museo del Ermitage, cuya calidad de sus obras rivaliza con el Museo del Louvre. Luego visita al interior de la Catedral de San Isaac, con su enorme cúpula. Tarde libre.

23 Ju. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a los palacios de Pushkin y Pavlovsk o al Palacio de Petrodvoretz.

24 Vi. SAN PETERSBURGO - MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a MOSCU. Llegada y traslado al hotel Radisson Slavyanskaya, 5*. Alojamiento y salida para una visita panorámica de la ciudad recorriendo sus grandes avenidas y calles. Destacan la famosa Plaza Roja, la Catedral de San Basilio y el edificio de los grandes almacenes "Gum".

25 Sá. MOSCU (Kremlin con Museo Armería) Desayuno buffet. Visita del recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y de la Armería, uno de los museos más antiguos de Rusia, dedicado al arte decorativo aplicado, cámara de tesoro único en su género mundialmente conocida. Alberga las mejores y las más exquisitas obras del arte decorativo ruso y extranjero de los siglos IV-XX. Es digna de mencionar la valiosa colección de orfebrería, objetos de la vida cotidiana de la corte zarista, utensilios de ceremonias eclesiásticas y testimonios artísticos de la dignidad real. Almuerzo en un restaurante típico y tarde libre.

26 Do. MOSCU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

23 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de primera superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet. Cena de bienvenida. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Visitas que se indican, con entradas a los sitios incluidos. Guía acompañante de habla española. Pasaje aéreo de San Petersburgo a Moscú. Manejo de una maleta por persona, con maleteros.

PRECIO POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin Suplemento sencilla Suplemento Rusia salidas de mayo 7 a junio 4

4180/4280 1560/1597 120/123

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 172

• Europa 2014

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO:

Atenas al Completo

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE:

ATGM-ATCO

01 ATENAS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

02 ATENAS (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Tarde libre. Nota: por un suplemento de 11 Euros, los días martes y viernes, al finalizar este tour se puede visitar el nuevo Museo de la Acrópolis.

03 ATENAS (Delfos) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo. Tomando la autopista hacia Tesalónica, y pasando por Tebas, Lebadia y el pintoresco pueblo de Arajoba, se llega a DELFOS, situada en las faldas del Monte Parnaso. Se trata de unos de los lugares fundamentales para conocer la historia de la Grecia clásica, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. Muchos siglos atrás se levantó, en este lugar majestuoso e imponente, el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, en donde se podían comunicar los hombres con los dioses a través de su famoso Oráculo. Visitamos al Santuario de Apolo, el Tesoro de los Atenienses, el Oráculo de la Pitonisa, el Museo con el renombrado Auriga de Delfos, en

bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Se trata de un recorrido en el tiempo, donde pueblos de ayer y de hoy se mezclan en el camino.

04 ATENAS (Argólida) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo. La primera parada se hace en el Canal de Corinto, que une el Golfo de Sarónica con el de Corinto. Esta obra ya se intentó realizar hacia el 600 a.C., en un esfuerzo para que los barcos se ahorraran un trayecto de 185 millas. Visitamos Micenas, denominada por Homero como “rica en oro”, con su Puerta de los Leones, entrada impresionante de la Acrópolis, la Tumba de las Atridas y la Tumba de Agamenón. En Epidauro visita al teatro, conocido por su acústica excepcional: desde cualquier punto de la cavea se puede oír a la perfección cualquier sonido que se produce en el centro de la orquesta.

05 ATENAS (Crucero Aegina, Hydra, Poros) Desayuno buffet. Traslado al puerto para realizar un crucero de día entero, con almuerzo buffet, a las islas del Golfo Sarónico: Aegina-en donde se encuentra el Templo de Atenea Afea-, la pintoresca Hydra, en donde viven varias de las familias ricas de Grecia y la verde Poros, llena de pinos y limoneros. Regreso al hotel.

06 ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet más 3 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas según se detallan, con guías en español. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Hotel/Categoría Plaka 3*S, 1/4-31/10 Titania 4*, hab. std., 1/4-30/4 Titania 4*, hab. std., 1/5-30/6 Titania 4*, hab. std., 1/7-31/8 Titania 4*, hab. std., 1/9-31/10 Titania 4*, hab. sup., 1/4-30/4 Titania 4*, hab. sup., 1/5-30/6 Titania 4*, hab. sup., 1/7-31/8 Titania 4*, hab. sup., 1/9-31/10 Zafolia 4*, 1/4-30/4 Zafolia 4*, 1/5-30/6 Zafolia 4*, 1/7-31/8 Zafolia 4*, 1/9-31/10 Intercontinental 5*, 1/4-30/4 Intercontinental 5*, 1/5-31/10 Interc. hab. dlx. 5*, 1/4-30/4 Interc. hab. dlx., 1/5-3-31/10

Doble

Triple

S. Sgl.

739/757 636/651 720/737 636/651 720/737 674/690 758/776 674/690 758/776 644/659 720/737 663/679 720/737 759/777 819/839 823/843 916/938

650/666 581/595 645/660 581/595 645/660 603/617 670/686 603/617 670/686 591/605 629/644 599/613 629/644 670/686 712/729 712/729 776/795

243/249 175/179 243/249 175/179 243/249 213/218 281/288 213/218 281/288 228/233 266/272 247/253 266/272 277/284 330/338 340/348 440/451

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Estambul al Completo ATGM-ESCO

01 ESTAMBUL Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P zona antigua: Ramada Old City, Ramada Grand Bazar o Grand Gulsoy; P zona Taksim: Titanik City o Eresin Premier; PS/L zona antigua: Legacy Otomán o Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

02 ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia; el Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer libremente sus más de 4.500 tiendas.

03 ESTAMBUL (Visita Area del Bósforo) Desayuno buffet. Salida hacia el continente asiático. Visita a la Colina de Camlica o de los enamorados y al Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, que rebosa de sonidos y aromas exóticos. Almuerzo y traslado al puerto para realizar un crucero por el Bósforo. Desde el barco se aprecian el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita de Adıl Aziz y el barrio bohemio de Örtaköy,

las Fortaleza de Rümeli y Anadolu, el Palacio de Beylerbeyi y las casas otomanas de madera “yalı”. Regreso al hotel.

04 ESTAMBUL (Ciudad Bohemia) Desayuno buffet. Salida para visitar la Mezquita de Süleymaniye (de Solimán el Magnífico). Vista panorámica de las Murallas de Teodosio y continuación hacia la cima de la colina para contemplar una espléndida panorámica del Cuerno de Oro y Estambul desde el nostálgico Café de Pierre Lotti. Llegada al Mausoleo de Eyüp Sultan. La tumba se encuentra junto a la mezquita del barrio y es un lugar sagrado para los musulmanes. Continuación hacia la parte moderna de la ciudad. Almuerzo en la Plaza de Taksim y recorrido por la calle peatonal Istiklal. Por último, desde la Gran Torre al norte del Cuerno de Oro se verá una gran panorámica. La excursión finaliza en la zona de Taksim.

05 ESTAMBUL (Cena y Espectáculo) Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales. Por la noche cena amenizada por bailarinas, grupos folclóricos de Anatolia y cantantes turcos. Traslados incluidos.

06 ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría P PS/L Habitación doble 560/573 680/696 Suplemento sencilla 247/253 360/369 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 1

• Mediterráneo 2014

Descubriendo Atenas ATGM-DEAT

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

01 ATENAS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (con guía). Alojamiento y resto del día libre.

la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Tarde libre.

03 ATENAS Desayuno. Día libre para excursiones opcionales.

04 ATENAS Desayuno. Traslado al aeropuerto (o puerto) Fin del programa.

Descubriendo Miconos

Titania 4*, 1/4-30/4 y 1/7-31/8 Titania 4*, 1/5-30/6 y 1/9-31/10 Zafolia 4*, 1/4-30/4 Zafolia 4*, 1/5-30/6 y 1/9-31/10 Zafolia 4*, 1/7/-31/8 Intercontinental 5*, 1/4-30/4 Intercontinental 5*, 1/5-31/10 Interc. hab. dlx., 5*, 1/4-30/4 Interc. hab. dlx., 1/5-31/10

Triple 232/238 270/276 238/244 261/267 243/249 285/292 311/318 311/318 349/357

S. Sgl. 105/108 146/160 137/140 160/164 148/152 166/170 198/203 204/209 264/270

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

ATGM-DEMI

Doble 266/272 316/324 270/276 316/324 282/289 339/347 375/384 377/386 433/443

Doble

Triple

S. Sgl.

147/151 117/120

65/67

Hotel Pelican Bay 4*, hab. std.

01 MICONOS Llegada al puerto o aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 MICONOS Desayuno. Día libre para visitar esta isla, la reina de las Cícladas y la isla más cosmopolita. Es uno de los paraísos turísticos del Mediterráneo. El pueblo de

Miconos destaca por la belleza y magia de sus estrechas callejuelas, casas pintorescas pintadas a la cal, las flores que adornan sus balcones y la iglesia de la Santísima Virgen Paraportiani. La vida nocturna es espectacular.

03 MICONOS Desayuno. Traslado al puerto o aeropuerto. Fin del programa.

1/5-5/6 y 23/9-15/10 Noche adicional 6/6-4/7 y 9/9-22/9 Noche adicional 5/7-25/7 y 26/8-8/9 Noche adicional 26/7-25/8 Noche adicional

42/43

38/39

33/34

181/185 148/152

95/97

59/60

53/54

47/48

216/221 180/184 124/127 77/79

69/71

62/64

276/283 233/239 171/175 107/110

96/98

85/87

181/185 148/152

95/97

Hotel Pelican Bay 4*, hab. sup. 1/5-5/6 y 23/9-15/10 Noche adicional 6/6-4/7 y 9/9-22/9 Noche adicional 5/7-25/7 y 26/8-8/9 Noche adicional 26/7-25/8 Noche adicional

59/60

53/54

47/48

231/237 210/215 133/136 84/86

84/86

67/69

261/267 220/225 196/201 99/101

89/91

98/100

329/337 282/289 213/218 133/136 120/123 107/110

Hotel Royal Miconian Resort 5*, hab. deluxe 1/5-21/5 y 14/9-16/10 200/205 164/168 137/140 Noche adicional 22/5-16/7 y 31/8-13/9 Noche adicional 17/7-30/7 y 24/8-30/8 Noche adicional 31/7-23/8 Noche adicional

61/63

69/71

103/106

96/98 103/106

352/360 295/302 289/296 145/148 127/130 145/148

412/422 336/344 349/357 175/179 147/151 175/179

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Creta

Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

ATGM-DECR

Doble

Triple

S. Sgl.

89/91

75/77

24/25

29/30

27/28

12/12

103/106

86/88

29/30

36/37

33/34

15/15

145/148 126/129

61/63

Hotel Anna María Village, 3*S 15/4-25/5 y 18/9-20/10 Noche adicional 26/5-4/7 y 25/8-17/9 Noche adicional 5/7-24/8 Noche adicional

01 CRETA Llegada al puerto o aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 CRETA Desayuno. Día libre. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la brillante época del Palacio de Knossos, Festos Arjanes, Zakro y otros centros Minoicos. No deje de visitar el Museo de Heraclion.

1/4-30/6 y 1/9-31/10 Noche adicional 1/7-31/8 Noche adicional Hotel Megaron 5*, 1/4-31/10 Noche adicional

Desayuno. Traslado al puerto o aeropuerto. Fin del programa.

57/58

53/54

31/32

Hotel Galaxy, 4*

03 CRETA

• Mediterráneo 2014

69/71

268/274 235/241 205/210

OperadoraJADA.com

187/191 161/165 156/160 78/80

70/72

78/80

211/216 167/171 145/148 90/92

73/75

228/233 218/223 147/151 99/101

99/101

73/75

Descubriendo Santorini

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

ATGM-DESA

Doble

Triple

S. Sgl.

Hotel El Greco 4*, hab. std. 183/187 139/142 103/106

1/4-8/5 y 6/10-31/10 Noche adicional 9/5-14/6 Noche adicional 15/6-20/7 y 27/8-5/10 Noche adicional 21/7-26/8 Noche adicional

01 SANTORINI Llegada al puerto o aeropuerto de esta isla griega, símbolo por excelencia y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 SANTORINI Desayuno. Día libre para explorar la isla, sentarse a contemplar las maravillosas vistas desde lo alto del acantilado, visitar las ruinas de la ciudad minoica de Acrotiri, descubierta debajo de 40 metros de lava, o navegar alrededor del cráter del volcán que hizo erupción en el siglo XV a.C..

58/59

47/48

51/52

233/239 176/180 121/124 83/85

66/68

61/63

272/279 206/211 128/131 103/106

81/83

64/66

303/310 237/243 159/163 118/121

96/98

79/81

Hotel Royal Majestic 5*, hab. vista volcán 1/4-30/4 y 15/10-31/10 303/310 234/240 148/152 Noche adicional 1/5-31/5 y 1/10-14/10 Noche adicional 1/6-30/6 y 11/9-30/9 Noche adicional 1/7-10/9 Noche adicional

03 SANTORINI Desayuno. Traslado al puerto o aeropuerto. Fin del programa.

Descubriendo Rodas

118/121

95/97

131/134

104/107

01 RODAS Llegada al puerto o aeropuerto de esta la mayor isla del archipiélago del Dodecaneso y cuarta isla en tamaño en Grecia y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre. Cena.

02 RODAS Desayuno y cena. Día libre en esta isla célebre por haber albergado al Coloso de Rodas, una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Se podrá visitar la capital con su ciudad medieval, donde se revive la época de los Caballeros de San Juan y fuera de sus murallas el contraste de las modernas construcciones.

03 RODAS Desayuno. Traslado al puerto o aeropuerto. Fin del programa.

Descubriendo Paros

174/178

138/141 119/122

500/512 377/386 257/263 217/222

166/170 129/132

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Doble Triple Hotel Mediterranean 4*, hab. frontal al mar 1/4-15/5 y 11/10-31/10 151/155 126/129

S. Sgl.

Noche adicional 16/5-10/7 y 1/10-10/10 Noche adicional 11/7-31/7 y 21/8-30/9 Noche adicional 1/8-20/8 Noche adicional

44/45

53/54

48/49

88/90

197/202 167/171 135/138 77/79

69/71

67/69

248/254 212/217 183/187 102/105

92/94

91/93

269/275 232/238 204/209 113/116 101/104 102/105

Hotel Olympic Palace 5*, hab. vista al mar 1/5-15/5 y 11/10-31/10 196/201 168/172 Noche adicional 16/5-30/6 Noche adicional 1/7-21/7 y 25/8-10/10 Noche adicional 22/7-24/8 Noche adicional

71/73

43/44

66/68

21/22

240/246 209/214

60/62

93/95

86/88

30/31

283/290 250/256

81/83

114/117 107/110

41/42

308/315 273/280

88/90

127/130 118/121

44/45

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

ATGM-DEPA

85/87

415/425 320/328 239/245

(El segundo precio es con IVA del 2,4%)

ATGM-DERO

74/76

328/336 252/258 171/175

Doble

Triple

S. Sgl.

128/131 98/100

48/49

Hotel Polos 3*S, hab. std. 11/4-5/6 y 15/9-31/10 Noche adicional 6/6-3/7 y 1/9-14/9 Noche adicional 4/7-24/7 y 25/8-31/8 Noche adicional 25/7-24/8 Noche adicional

01 PAROS Llegada al puerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 PAROS Desayuno. Día libre para disfrutar de la tercera isla en tamaño de las Cycladas, con 118 kms. de playas. Como todas las islas Cycladas, es montañosa y con muchas playas. El suave clima, las playas arenosas, las pintorescas localidades con la peculiar arquitectura cycládica de casitas encaladas en blanco, estrechas callejuelas rebosantes de flores y la belleza del entorno natural hacen de este lugar un rincón de ensueño para unas vacaciones.

35/36

29/30

24/25

140/143 108/111

49/50

34/35

25/26

156/160 121/124

41/42

60/62

41/42

30/31

181/185 137/140

49/50

67/69

61/63

49/50

33/34

Hotel Yria Resort 5*, hab. classic 1/5-31/5 y 1/10-15/10 Noche adicional 1/6-30/6 y 10/9-30/9 Noche adicional 1/7-26/7 y 21/8-9/9 Noche adicional 27/7-20/8 Noche adicional

03 PAROS Desayuno. Traslado al puerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

267/273 227/232 120/123 104/107

94/96

60/62

327/335 281/288 156/160 134/137 121/124

78/80

400/410 347/355 197/202 171/175 154/158

99/101

437/447 380/389 221/226 189/194 171/175 111/114

• Mediterráneo 2014

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Naxos

Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Doble Triple Hotel Naxos Palace 4*, hab. standard 1/4-12/6 y 12/9-31/10 144/147 113/116

(El segundo precio es con IVA del 2,4%)

ATGM-DENA

Noche adicional 13/6-10/7 y 23/8-11/9 Noche adicional 11/7-24/7 Noche adicional 25/7-22/8 Noche adicional

01 NAXOS Llegada al puerto o aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 NAXOS Desayuno. Día libre para visitar esta isla, la mayor de las Cícladas en la que destacan sus restos arqueológicos plenos de mitología, sus típicos pueblos y sus bellas playas. Su capital, también llamada Jora, es una mezcla de monumentos de distintas épocas y está dominada por un castillo veneciano de grandes puertas y torres que se ilumina bellamente por las noches.

Desayuno. Traslado al puerto o aeropuerto. Fin del programa.

Atenas, Delfos y Meteora ATGM-ATDM

01 Mi. ATENAS Llegada al aeropuerto de la capital de Grecia y traslado al hotel (TS: Titania, hab. std.; P: Titania, hab. sup.). Alojamiento y resto del día libre.

02 Ju. ATENAS (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón con su hermosa geometría, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Opcionalmente, en el

museo se podrán ver gran cantidad de restos escultóricos recogidos en el recinto. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Tarde libre.

03 Vi. ATENAS - DELFOS Desayuno. Salida hacia DELFOS, en el lugar en que se levantó, al pie del Monte Parnaso, el majestuoso

69/71

41/42

35/36

183/187 150/154

89/91

69/71

60/62

45/46

245/251 203/208 133/136 100/103

86/88

67/69

269/275 223/228 171/175 96/98

85/87

Hotel Porto Naxos 4*S, hab. standard 1/5-15/6 y 8/9-30/9 169/173 132/135

84/86

Noche adicional 16/6-6/7 y 25/8-7/9 Noche adicional 7/7-3/8 Noche adicional 4/8-24/8 Noche adicional

03 NAXOS

49/50

S. Sgl.

112/115

62/64

51/53

42/43

195/200 151/155 99/101 75/77

60/62

51/52

235/241 181/185 160/164 95/97

76/78

80/82

276/283 197/202 135/138 115/118

84/86

67/69

Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, en donde se podían comunicar los hombres con los dioses a través del oráculo. Visita al Santuario de Apolo, con la Vía Sagrada, al Tesoro de los Atenienses y al Buleuterion, al Oráculo de la Pitonisa -el más importante de los oráculos griegos-, al Museo con la estatua del Auriga de Bronce y el Agias de Lisipo. Alojamiento y cena en el hotel (TS: Hermes, Olympic; P: Amalia, Apollonia).

04 Sá. DELFOS - METEORA - ATENAS Desayuno. Salida hacia Kalambaka para visitar METEORA, un bosque pétreo de 24 agujas rocosas sobre la que el espíritu del siglo XIV quedó plasmado en piedra y ladrillo. Colgados de altas rocas, como suspendidos del aire, los monasterios guardan valiosísimos tesoros históricos y religiosos. Visita de dos de ellos y regreso a ATENAS vía Termópilas (con breve parada para visitar el Monumento a Leónidas). Alojamiento.

05 Do. ATENAS Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Miércoles o jueves (y sábados o domingos del 5/7 al 28/9)

EL PROGRAMA INCLUYE: Hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos diariamente más 1 cena. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Medio día de visita en Atenas, más las visitas que se indican en el interior de Grecia. ‰ Recorrido terrestre, en vehículo de turismo. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: Habitación doble

486/498

528/541

Habitación triple 441/452 475/486 Suplemento sencilla 189/194 221/226 Descuento abril, julio y agosto 50/51 50/51 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

w w w.atom-ve.com

Transportaci贸n hacia/entre Islas Griegas Precios por persona en DPN/EUROS (es adicional el IVA 2,4%)

PIREOS/ATENAS A:

HERAKLION MYKONOS PAROS NAXOS SANTORINI RODAS PATMOS CORFU CHANIA (CRETA) MILOS

A 93 73 77 88

HYDROFOIL C Tiempo 75 64 68 78

3hs. 3hs. 4hs. 6hs.

113

4hs.

77 120

65 100

2hs.

A 78 62 60 62 69 108 100

FERRY C Tiempo 9hs. 48 6hs. 52 5hs. 50 5,30h 45 10hs. 56 14hs. 85 7hs. 56

AVION Una v铆a

Tiempo

160 160 140 145 160 160

280 280 249 250 280 280

50'

280 280 200

55' 60'

40' 45' 45' 50' 60'

62 64

50 40

9hs. 6hs.

160 160 100

9hs.

160

280

50'

13hs.

130

250

50'

65 108

39 85

13hs.

250 280

50'

14hs.

130 160

60'

7hs.

160

280

55'

140

249

45'

160

280

50'

160

280

40'

60'

HERAKLION A:

PIREOS/ATENAS SANTORINI PAROS RODAS RODAS A:

HERAKLION PIREOS/ATENAS CORFU A:

PATRAS ATENAS PAROS A:

PIREOS/ATENAS SANTORINI MYKONOS HERAKLION

73 68 46 120

64 57 28 100

88 52 68 72 77

78 49 57 66 65

3hs. 2,30hs. 1,30hs.

60 38 --

50 30 33

5hs.

69 36 38

56 28 29

10hs.

54 --

32 33

4hs.

52 28

6hs.

4hs. 50'

4hs.

SANTORINI A:

PIREOS/ATENAS NAXOS PAROS MYKONOS HERAKLION

6hs. 1,30h 3hs.

3hs. 4hs.

4hs. 2hs.

MYKONOS A:

RAFINA (ATENAS) PAROS SANTORINI PIREOS/ATENAS NAXOS

46 72 93

28 66 75

1,30hs.

50'

4hs. 3hs.

62 46

1,30hs.

* Los precios est谩n sujetos a ajustes por los precios del combustible. Se garantizan con la emisi贸n del boleto. * En el puerto no hay servicio de maleteros. * Las tasas Aeroportuarias estan incluidas en los precios mencionados.

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO:

Grecia Clásica

Lunes o martes (y jueves o viernes del 3/7 al 26/9)

EL PROGRAMA INCLUYE:

ATGM-GRCL

01 Lu. ATENAS Llegada al aeropuerto de la capital de Grecia y traslado al hotel (TS: Titania, hab. std.; P: Titania, hab. sup.). Alojamiento y resto del día libre.

Central, pasando por Arcadia, Trípoli y Megalópilis, para llegar al mediodía a OLIMPIA, cuna de los Juegos Olímpicos y centro de veneración de Zeus. Alojamiento y cena en el hotel (TS: Neda; P: Arty Grand, Amalia).

02 Ma. ATENAS (Visita Ciudad)

04 Ju. OLIMPIA - DELFOS

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón con su hermosa geometría, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Opcionalmente, en el museo se podrán ver gran cantidad de restos escultóricos recogidos en el recinto. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Tarde libre.

Desayuno. Visita al estadio, al templo de Zeus, al Templo de Hera, instalaciones olímpicas antiguas y al museo con la famosa estatua del Hermes de Praxíteles. Por la tarde salida para cruzar el puente colgante más largo del mundo, hacia DELFOS, en donde se levantó, al pie del Monte Parnaso, el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, que permitía la comunicación de los hombres con los dioses a través del oráculo. Alojamiento y cena en el hotel (TS: Hermes, Olympic; P: Amalia, Apollonia).

03 Mi. CORINTO - MICENAS - OLIMPIA Desayuno. Salida hacia el CANAL DE CORINTO. Parada y continuación a MICENAS, una de las más famosas acrópolis de la civilización prehistórica y en donde recordará a Agamenón de la Guerra de Troya al visitar su tumba, la Puerta de los Leones y el cementerio interior. Continuación hacia EPIDAURO para visitar el Teatro, de excepcional acústica y el Santuario de Esculapio. Salida a través del Peloponeso

Hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos diariamente más 2 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Medio día de visita en Atenas, más las visitas que se indican en el interior de Grecia. ‰ Recorrido terrestre, en vehículo de turismo. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: Habitación doble

596/610

665/681

Habitación triple 550/563 612/627 Suplemento sencilla 231/237 273/280 Descuento abril, julio y agosto 50/51 50/51 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

05 Vi. DELFOS - ATENAS Desayuno. Visita al Santuario de Apolo, con la Vía Sagrada, al Tesoro de los Atenienses y al Buleuterion, al Oráculo de la Pitonisa -el más importante de los oráculos griegos-, al Museo con la estatua del Auriga de Bronce y el Agias de Lisipo. Luego de apreciar hermosas vistas sobre el mar, salida vía Arajoba, hacia ATENAS. Alojamiento.

06 Sá. ATENAS Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Grecia Clásica con Meteora ATGM-GCME

01 ATENAS

04 OLIMPIA - DELFOS

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (TS: Titania, hab. std.; P: Titania, hab. sup.). Alojamiento.

Desayuno. Visita al estadio, al templo de Zeus, al Templo de Hera, demás instalaciones olímpicas antiguas y al museo con la famosa estatua del Hermes de Praxíteles. Por la tarde salida para cruzar el puente colgante más largo del mundo, hacia DELFOS, en donde se levantó, al pie del Monte Parnaso, el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, que permitía la comunicación de los hombres con los dioses a través del oráculo. Alojamiento y cena en el hotel (TS: Hermes, Olympic; P: Amalia, Apollonia).

02 ATENAS (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón con su hermosa geometría, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Opcionalmente, en el museo se podrán ver gran cantidad de restos escultóricos recogidos en el recinto. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Tarde libre.

03 CORINTO - MICENAS - OLIMPIA Desayuno. Salida hacia el CANAL DE CORINTO. Parada y continuación a MICENAS, una de las más famosas acrópolis de la civilización prehistórica y en donde recordará a Agamenon de la Guerra de Troya al visitar su tumba, la Puerta de los Leones y el cementerio interior. Continuación hacia EPIDAURO para visitar el Teatro, de excepcional acústica. Salida a través del Peloponeso Central, pasando por Arcadia, Trípoli y Megalópilis, para llegar al mediodía a OLIMPIA, cuna de los Juegos Olímpicos y centro de veneración de Zeus. Alojamiento y cena en el hotel (TS: Neda; P: Arty Grand o Amalia).

05 DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. Visita al Santuario de Apolo, con la Vía Sagrada, que sube por la ladera de la colina; el Tesoro de los Atenienses y el Buleuterion; el Oráculo de la Pitonisa -el más importante de los oráculos griegos-; el Museo con la estatua del Auriga de Bronce y el Agias de Lisipo. Continuación a KALAMBAKA, puerta de entrada para visitar Meteora. Alojamiento y cena en el hotel (TS: Orfeas; P: Divani Palace, Amalia).

06 METEORA - ATENAS Desayuno. Visita a METEORA, un bosque pétreo de 24 agujas rocosas sobre la que el espíritu del siglo XIV quedó plasmado en piedra y ladrillo. Colgados de altas rocas graníticas semejantes a menhires, como suspendidos del aire, aparecen monasterios intemporales, que guardan valiosísimos tesoros históricos y religiosos. Visita al interior de dos de lo más importantes, disfrute de hermosas panorámicas

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

y regreso a ATENAS vía Termópilas (con parada para visitar el Monumento a Leónidas, el mensajero de la victoria). Alojamiento en el hotel.

07 ATENAS Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Lunes o martes (y jueves o viernes del 3/7 al 26/9)

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos diariamente más 3 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Medio día de visita en Atenas, más las visitas que se indican en el interior de Grecia. ‰ Recorrido terrestre, en vehículo de turismo. ‰ Guía de habla española. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: TS P Habitación doble 736/754 819/839 Habitación triple 690/707 765/783 Suplemento sencilla 274/281 325/333 Descuento abril, julio y agosto 50/51 50/51 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete 5

• Mediterráneo 2014

Meteoras Metsovo Igumenitsa

Kalambaka

Corfú Kamena Vourla

Leucada Nafpaktos

Gran Tour de Grecia

Delfos

Olimpia

Atenas Canal de Corinto Micenas

ATGM-GTGR

DIAS ATENAS (2)-Kamena Vourla-Las Meteoras-KALAMBAKA (1)-Metsovo-Igumenitsa-Corfú-Kerkyra-Kanoni-LEUCADA (2)-Porto KatsikiCefalonia-Fiscardo-Itaca-Frikes-Meganisi-Skorpio-Nafpaktos-Delfos-OLIMPIA (1)-Micenas-Canal de Corinto-ATENAS (1)

01 Do. ATENAS Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Novotel, 4*. Alojamiento y resto del día libre.

02 Lu. ATENAS (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, con guía local, para apreciar el Palacio Presidencial, el Estadio Panatenaico -donde se celebraron los primeros juegos olímpicos modernos-, la Biblioteca Nacional, las bulliciosas plazas del centro y los nuevos barrios surgidos con las olimpíadas del 2004. El recorrido finaliza al pie de la Acrópolis, para que, quienes deseen visitarla puedan hacerlo. Por la noche traslado a la zona de La Plaka, lugar lleno de pequeñas tabernas Griegas donde se podrá cenar, disfrutar del folclore local y comprar artesanías.

03 Ma. KAMENA VOURLA - KALAMBAKA Desayuno buffet. Salida hacia el norte de Grecia. Una parada en KAMENA VOURLA, bonito centro turístico junto al mar entre magníficos paisajes. Continuación hacia KALAMBAKA, a donde se llega al comienzo de la tarde. Visita al valle de LAS METEORAS, impresionante lugar declarado Patrimonio de la Humanidad, incluyendo el interior de uno de los monasterios más importantes. Alojamiento y cena en el hotel Divani, 4*.

04 Mi. METSOVO - CORFU - LEUCADA Desayuno buffet. Viaje entre montañas en una etapa emocionante cargada de belleza. Llegada a METSOVO, encantador pueblo que recuerda la historia e influencia del mundo eslavo y turco en el norte de Grecia. Tiempo

libre y continuación a IGUMENITSA, para cruzar en ferry a la bella isla de CORFU. Travesía de una hora y media en las aguas del JONICO frente a las costas de Albania (es redomendable almorzar en el ferry). En la isla de Corfú, “Perla del Jónico”, se conocerá su capital: KERKYRA que conserva intacto su centro histórico de estilo Veneciano. Luego visita a KANONI, pequeña iglesia bizantina, en una islita. Embarque de regreso a tierra firme para llegar a LEUCADA, unida al continente por un pequeño puente. Alojamiento y cena en el hotel Ionion Star, 3*S.

05 Ju. LEUCADA (Crucero por el Mar Jónico) Desayuno buffet. Hoy el protagonista es el mar y las islas del Mar Jónico Griego. Embarque para un crucero que permitirá conocer la playa de PORTO KATSIKI; CEFALONIA, la isla más grande del Jónico; el pintoresco pueblo de FISCARDO; ITACA, la patria de Ulises y el pueblo de FRIKES. Posteriormente el barco entra en una gruta escondida en MEGANISI y por último efectúa una parada en SKORPIO, la isla de Onassis, donde será posible nadar. Regreso al hotel al final del día. Cena. Nota: en muy raras ocasiones el itinerario del crucero puede sufrir alteraciones por motivos climatológicos.

06 Vi. NAFPAKTOS - DELFOS - OLIMPIA Desayuno buffet. Salida hacia el Golfo de Corinto. Se conocerá NAFPAKTOS (Lepanto), su castillo recuerda la famosa batalla naval entre cristianos y turcos en la que Cervantes perdiera su mano. Entre muy bellos paisajes se continúa hasta DELFOS. Tiempo libre para conocer el hermoso conjunto arqueológico que

domina el Golfo de Corinto, con increíbles paisajes y para almorzar. Continuación hacia el Peloponeso cruzando en ferry el Golfo de Corinto. Llegada a OLIMPIA. Alojamiento y cena en el hotel Amalia o Arty Grand, 4*.

07 Sá. OLIMPIA - MICENAS - ATENAS Desayuno buffet. Visita de la ciudad y tiempo libre en Olimpia, para conocer su museo y el recinto arqueológico que fue cuna de los juegos olímpicos en la antigüedad. Salida para recorrer el interior del Peloponeso. Continuación hasta MICENAS oara visitar las ruinas de esta ciudad, que, según la mitología, fue fundada por Perseo, hijo de Zeus. Luego parada en el CANAL DE CORINTO, que une el Golfo de Corinto con el Mar Egeo. Tiempo libre y continuación a ATENAS. Alojamiento en el hotel Titania, 4*.

08 Do. ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de turista superior y primera. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, más 4 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Atenas. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Guía acompañante de habla española, el cual se encarga de las explicaciones de los lugares a visitar (las entradas a los sitios arqueológicos se pagan en destino). Visita a un monasterio en Meteoras. Visita con guía local en Atenas. Traslado nocturno en Atenas. Tickets para el ferry Igumenitsa/Corfú/Igumenitsa. Crucero de día entero por las Islas del Már Jónico. Maleteros para 1 maleta por persona. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada media Habitación twin, temporada alta Suplemento sencilla

940/963 918/940 386/395

OperadoraJADA.com

Kusadasi

Atenas Miconos

Patmos

Descubriendo el Mar Egeo Crucero de 4 días - 3 noches

Santorini

Heraclion

DIAS

ATGM-DEME

CRUCERO (3)-PIREO-MICONOS-KUSADASI-PATMOS-HERACLION-SANTORINI-PIREO

Paquete para Atenas: Incluye:

H Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada, con guía acompañante.

H 1 noche de alojamiento, antes del crucero, con impuestos y desayuno.

H Traslado hotel/puerto y puerto/hotel. H Medio día de visita a la ciudad. H 1 noche de alojamiento, después del crucero, con impuestos y desayuno.

H Traslado hotel/aeropuerto. PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%) Doble

Titania, hab. std. (4*), 1/4-30/4 Titania, hab. std. (4*), 1/5-30/6 Titania, hab. std. (4*), 1/7-31/8 Titania, hab. std. (4*), 1/9-31/10 Titania, hab. sup. (4*), 1/4-30/4 Titania, hab. sup. (4*), 1/5-30/6 Titania, hab. sup. (4*), 1/7-31/8 Titania, hab. sup. (4*), 1/9-31/10 Zafolia (4*), 1/4-30/4 Zafolia (4*), 1/5-30/6 Zafolia (4*), 1/7-31/8 Zafolia (4*), 1/9-31/10 Intercontinental (5*), 1/4-30/4 Intercontinental (5*), 1/5-31/10 Interc. hab. dlx. (5*), 1/4-30/4 Interc. hab. dlx. (5*), 1/5-31/10

267/273 300/307 267/273 300/307 282/289 315/323 282/289 315/323 270/276 300/307 277/284 300/307 316/324 340/348 341/349 379/388

Triple 237/243 262/268 237/243 262/268 246/252 273/280 246/252 273/280 241/247 256/262 244/250 256/262 272/279 289/296 289/296 315/323

S. Sgl 70/72 97/99 70/72 97/99 85/87 112/115 85/87 112/115 91/93 106/109 99/101 106/109 111/114 132/135 136/139 176/180

01 Vi. CRUCERO: PIREO - MICONOS

04 Lu. CRUCERO: PIREO

Llegada al puerto de El Pireo para abordar el crucero Louis, barco Olympia, a las Islas Griegas y Turquía. Alojamiento en la cabina confirmada e inicio de la navegación a las 11.00 a.m. hacia MICONOS, la isla de las 365 iglesias, casitas pintadas a la cal, estrechas calles. Almuerzo a bordo. Llegada y tiempo libre para recorrer el área del puerto con la iglesia de San Nicolás y la ciudad con el Museo Arqueológico. Cena a bordo y continuación del crucero.

Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de El Pireo, desembarque y fin del crucero.

02 Sá. CRUCERO: KUSADASI - PATMOS Pensión completa. Llegada a KUSADASI, en Turquía. Tiempo libre para visitar las ruinas de la ciudad romana de Efeso, una de las "Siete Maravillas del Mundo Antiguo", que llegó a tener 250.000 habitantes. Navegación hacia la isla de PATMOS en donde la tradición indica que San Juan escribió el Apocalipsis. Tiempo libre para visitar el Monasterio de San Juan y salida en navegación hacia Creta.

03 Do. CRUCERO: HERACLION-SANTORINI Pensión completa. Llegada a HERACLION, en la Isla de Creta. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la brillante época del Palacio de Knossos, Festos Arjanes, Zakro y otros centros Minoicos. En el Museo de Heraclion, se hallan los hallazgos de las excavaciones. Continuación a SANTORINI. Un espectáculo extraordinario ofrece esta isla en la que enormes transformaciones geológicas han hecho que este lugar fuera diferente a cualquier otro. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir, debajo de 40 metros de lava, una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre y por la noche continuación del crucero.

OperadoraJADA.com

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Temporada Baja 14/3-2/5 y 17/10-24/10; Temporada Media 9/5-5/9; Temporada Alta 12/9-10/10 Cabina Baja Media Alta IA, interna estándar* 310/317 342/350 359/368 IB, interna estándar* 319/326 351/359 368/377 IC, interna superior* 327/335 368/377 377/386 ID, interna premium 352/360 386/395 394/403 IE, interna deluxe 360/369 403/413 412/422 IF, interna deluxe 377/386 412/422 429/439 XA, externa estándar** 377/386 412/422 429/439 XB, externa superior** 394/403 438/449 464/475 XC, externa superior** 419/429 473/485 499/511 XD, externa superior** 444/455 499/511 516/529 XE, externa premium 460/471 516/529 534/547 XF, externa premium 469/480 534/547 551/565 SJ, jr. suite externa 544/557 605/619 622/636 SB, suite con balcón** 603/617 666/682 683/699 SG, gran suite** 670/686 735/752 762/780 3er./4to. adulto 210/215 237/242 255/261 Impuestos portuarios y propinas a bordo 96/98. *Cabinas con 3ra. y 4ta. camas altas. **Cabinas con 3ra. cama alta. Menores de 16 años, con 2 adultos solo pagan impuestos portuarios. Cabina sencilla paga como 2 personas en doble.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 7

• Mediterráneo 2014

Kusadasi

Atenas

Mar Egeo Clásico

Miconos Patmos

Santorini

Crucero de 5 días - 4 noches

Rodas

Heraclion

DIAS

ATGM-MAEC

CRUCERO (4)-PIREO-MICONOS-KUSADASI-PATMOS-RODAS-HERACLION-SANTORINI-PIREO

Paquete para Atenas: Incluye:

H Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada, con guía acompañante.

H 1 noche de alojamiento, antes del crucero, con impuestos y desayuno.

H Traslado hotel/puerto y puerto/hotel. H Medio día de visita a la ciudad. H 1 noche de alojamiento, después del crucero, con impuestos y desayuno.

H Traslado hotel/aeropuerto. PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%) Doble

267/273 300/307 267/273 300/307 282/289 315/323 282/289 315/323 270/276 300/307 277/284 300/307 316/324 340/348 341/349 379/388

Triple 237/243 262/268 237/243 262/268 246/252 273/280 246/252 273/280 241/247 256/262 244/250 256/262 272/279 289/296 289/296 315/323

S. Sgl 70/72 97/99 70/72 97/99 85/87 112/115 85/87 112/115 91/93 106/109 99/101 106/109 111/114 132/135 136/139 176/180

01 Lu. CRUCERO: MICONOS Llegada al puerto de El Pireo para abordar el crucero Louis, barco Olympia. Alojamiento e inicio de la navegación a las 11.00 a.m. hacia MICONOS, la isla de las 365 iglesias, casitas pintadas a la cal, estrechas calles. Almuerzo a bordo. Llegada y tiempo libre para recorrer el área del puerto con la Iglesia de San Nicolás y la ciudad con el Museo Arqueológico. Cena a bordo y continuación del crucero.

Pensión completa. Llegada a KUSADASI, en Turquía. Tiempo libre para visitar las ruinas de la ciudad romana de Efeso, considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo, la que alcanzó a tener 250.000 habitantes en su esplendor. Salida hacia PATMOS, en donde la tradición indica que San Juan escribió el Apocalipsis. Tiempo libre para visitar el Monasterio de San Juan y por la noche continuación del crucero.

Pensión completa. En la mañana llegada a RODAS. Día libre para visitar la capital con su ciudad medieval, donde se revive la época de los Caballeros de San Juan y fuera de sus murallas las modernas construcciones. Día libre y por la noche continuación del crucero.

04 Ju. CRUCERO: HERACLION-SANTORINI Pensión completa. Llegada a HERACLION, en la Isla de Creta. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la brillante época del Palacio de Knossos, Festos Arjanes, Zakro y otros centros Minoicos. En el Museo de Heraclion, se hallan los hallazgos de las excavaciones. Continuación a SANTORINI. Un espectáculo extraordinario ofrece esta isla en la que enormes transformaciones geológicas han hecho que

05 Vi. CRUCERO: PIREO Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de El Pireo, desembarque y fin del crucero.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: 02 Ma. CRUCERO: KUSADASI - PATMOS

03 Mi. CRUCERO: RODAS

• Mediterráneo 2014

este lugar fuera diferente a cualquier otro. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir, debajo de 40 metros de lava, una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre y por la noche continuación del crucero.

OperadoraJADA.com

Temporada Baja 17/3-28/4 y 13/10-27/10; Temporada Media 5/5-1/9; Temporada Alta 8/9-6/10 Cabina Baja Media Alta IA, interna estándar* 450/461 515/528 532/545 IB, interna estándar* 459/470 523/536 541/554 IC, interna superior* 475/487 541/554 558/572 ID, interna premium 509/521 576/590 603/617 IE, interna deluxe 542/555 593/608 620/634 IF, interna deluxe 525/538 612/626 646/661 XA, externa estándar** 542/555 612/626 646/661 XB, externa superior** 575/589 664/680 681/697 XC, externa superior** 618/632 699/716 725/742 XD, externa superior** 651/666 734/751 760/778 XE, externa premium 676/692 769/787 795/814 XF, externa premium 693/709 786/805 812/832 SJ, jr. suite externa 793/812 891/913 926/949 SB, suite con balcón** 868/889 987/1011 1022/1046 SG, gran suite** 976/1000 1092/1118 1127/1154 3er./4to. adulto 292/299 358/366 375/384 Impuestos portuarios y propinas a bordo 132/136. *Cabinas con 3ra. y 4ta. camas altas. ** Cabinas con 3ra. cama alta. Menores de 16 años, con 2 adultos solo pagan impuestos portuarios. Cabina sencilla paga como 2 personas en doble.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Estambul

Lavrion (Atenas) Chios Kusadasi/Efeso Miconos Santorini

Symi Rodas

Gran Crucero de Grecia y Turquía Crucero Louis de 8 días - 7 noches. Se puede embarcar el día sábado en Estambul.

Creta

DIAS

ATGM-GCGT

CRUCERO (7)-LAVRION-ESTAMBUL-KUSADASI-EFESO-SANTORINI-CRETA-RODAS-SYMI-CHIOS-MICONOS-LAVRION

Paquete para Atenas: Incluye:

H Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada, con guía acompañante.

H 1 noche de alojamiento, antes del crucero, con impuestos y desayuno.

H Traslado hotel/puerto y puerto/hotel. H Medio día de visita a la ciudad. H 1 noche de alojamiento, después del crucero, con impuestos y desayuno.

H Traslado hotel/aeropuerto. PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: (El segundo precio es con IVA del 2,4%) Doble

267/273 300/307 267/273 300/307 282/289 315/323 282/289 315/323 270/276 300/307 277/284 300/307 316/324 340/348 341/349 379/388

Triple 237/243 262/268 237/243 262/268 246/252 273/280 246/252 273/280 241/247 256/262 244/250 256/262 272/279 289/296 289/296 315/323

S. Sgl 70/72 97/99 70/72 97/99 85/87 112/115 85/87 112/115 91/93 106/109 99/101 106/109 111/114 132/135 136/139 176/180

01 Vi. PUERTO DE LAVRION: CRUCERO Presentación en el puerto de Lavrion (Atenas) para abordar el crucero Louis, barco Cristal, a las Islas Griegas y Turquía. Alojamiento e inicio de la navegación a las 12.00 a.m. hacia el Mar de Mármara. Cena a bordo.

Maravillas del Mundo Antiguo, la que alcanzó a tener 250.000 habitantes en su esplendor. Por la noche continuación del crucero.

04 Lu. CRUCERO: SANTORINI Pensión completa. Llegada a SANTORINI, isla en la que transformaciones geológicas han hecho que este lugar fuera diferente a cualquier otro en el mundo. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre para la visita y salida en navegación al final de la tarde.

05 Ma. CRUCERO: CRETA Pensión completa. Llegada a St. Nicolas, en la ISLA DE CRETA. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la época brillante del Palacio de Knossos. En el Museo de Heraclion, se encuentran los impresionantes hallazgos de las excavaciones. Tiempo libre para las visitas y al final de la tarde salida en navegación.

06 Mi. CRUCERO: RODAS - SYMI

Pensión completa. Temprano en la mañana entrada por el Bósforo con una impresionante vista de la ciudad de ESTAMBUL. La silueta de los minaretes y las cúpulas de las catedrales y mezquitas salpicadas por los rayos del sol dan a la ciudad un aspecto casi mágico. Día libre para visitar la ciudad, con la Catedral de Santa Sofía, la Mezquita Azul y el Palacio de Topkapi con el Tesoro, el cual fue el centro administrativo del Imperio Otomano. Al final de la tarde salida en navegación.

Pensión completa. Temprano en la mañana llegada a RODAS, isla célebre por haber albergado El Coloso de Rodas, otra de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Mañana libre para visitar la capital con su ciudad medieval, donde se revive la época de los Caballeros de San Juan y fuera de sus murallas el contraste de las modernas construcciones. En sus costas, se levantan imponentes Acrópolis, con templos dedicados a dioses olímpicos. A primera hora de la tarde salida hacia la isla de SYMI, isla que debe su nombre a una de las esposas de Poseidón. Tiempo libre para visitar su capital Yialos y por la noche salida en navegación.

03 Do. CRUCERO: KUSADASI

07 Ju. CRUCERO: CHIOS - MICONOS

Pensión completa. A media tarde llegada a KUSADASI, en Turquía. Tiempo libre para visitar las ruinas de la ciudad romana de Efeso, considerada una de las Siete

Pensión completa. Llegada a CHIOS. Tiempo libre para visitar su capital con su muralla, el castillo, el barrio turco y otros sitios de interés. Salida en navegación

02 Sá. CRUCERO: ESTAMBUL

OperadoraJADA.com

hacia MICONOS. Llegada a media tarde y tiempo libre para recorrer el área del puerto con la iglesia de San Nicolás y la ciudad con el Museo Arqueológico. También se podrá disfrutar de las hermosas playas. A medianoche salida en navegación hacia Lavrion.

08 Vi. CRUCERO: LAVRION Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de Lavrion (Atenas), desembarque y fin del crucero.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Temporada Baja 18/4 al 2/5 y 17/10 al 31/10; Temporada Media 9/5 al 27/6 y 5/9; Temporada Alta 12/9 al 10/10 (no opera en julio y agosto fechas en que el barco Cristal hace cruceros de 3 y 4 noches, cuyos itinerarios se pueden ver en nuestra página web, sección cruceros) Cabina Baja Media Alta IA, interna estándar* 675/691 758/776 810/829 IB, interna estándar* 725/742 810/829 863/884 IC, interna superior* 775/794 863/884 915/937 ID, interna premium** 825/845 915/937 967/991 IE, interna deluxe** 875/896 967/991 1021/1045 XA, externa estándar* 925/948 1021/1045 1073/1098 XB, externa superior* 975/999 1073/1098 1125/1152 XC, externa premium**1026/1050 1125/1152 1178/1206 XD, externa premium* 1076/1102 1178/1206 1230/1260 XE, externa deluxe* 1176/1204 1282/1313 1335/1367 XF, externa deluxe** 1284/1315 1396/1430 1449/1483 SJ, jr. suite externa 1435/1469 1554/1591 1606/1645 S, suite matrimonial 1643/1683 1772/1815 1825/1868 SB, suite con balcón** 1752/1794 1886/1931 1938/1984 SI, suite imperial** 1944/1991 2087/2137 2139/2191 3er./4to. adulto 574/588 653/668 706/723 Impuestos portuarios y propinas a bordo 250/256. Menores de 16 años, con 2 adultos solo pagan impuestos portuarios. Cabina sencilla paga como 2 personas en doble.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 9

• Mediterráneo 2014

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Estambul ATGM-DEES

01 ESTAMBUL Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P Ciudad Antigua: Grand Gulsoy, Ramada Grand Bazaar, Ramada Old City; P Ciudad Moderna: Golden Park, Eresin Taksim; PS Ciudad Antigua: Barceló Eresin Topkapi, Legacy Ottoman; PS Ciudad Moderna: Titanic, Midtown, Nippon). Alojamiento y resto del día libre.

siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y al Hipódromo Romano, que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer libremente sus más de 4.500 tiendas.

03 ESTAMBUL Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales.

04 ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Estambul y Capadocia Plan A ATGM-ECPA

Incluye pasajes aéreos Estambul/Capadocia/Estambul

01 Vi. ESTAMBUL Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

02 Sá. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino, y la perla de Estambul; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer libremente sus más de 4.500 tiendas.

Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, que rebosa de sonidos y aromas exóticos. Almuerzo y traslado al puerto para realizar un crucero por el Bósforo, estrecho que separa dos continentes y une el Mar Negro con el Mar Mármara. Desde el barco se aprecian el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita de Adıl Aziz y el barrio bohemio de Örtaköy, las Fortaleza de Rümeli y Anadolu, de estilo Rococo, el Palacio de Beylerbeyi y las típicas casas otomanas-masiones de madera “yali”. Regreso al hotel.

04 Lu. ESTAMBUL - CAPADOCIA Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a CAPADOCIA. Llegada y traslado al hotel (P: Dedeman, Lykia Lodge o Avrasya; PS/L: Yunak Evleri, MDC, Alfina, Elkep Evleri, Cappa Villa o Grand Cave Suites -en PS/L todos hoteles cuevas-). Alojamiento y cena.

03 Do. ESTAMBUL (Visita Area del Bósforo)

05 Ma. CAPADOCIA (Visita a la Región)

Desayuno buffet. Salida hacia en continente asiático cruzando el puente intecontinental; una vez en Asia, traslado a una de la colinas más bonitas de Estambul, para contemplar y entender porqué esta maravillosa ciudad fue un cruce de tanto imperios. Luego visita al

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet más 1 almuerzo. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas de la ciudad, con guía en español. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: P (CA) P (CM) PS (CA) PS (CM) Doble 281/288 317/325 353/361 369/378 Triple 268/274 288/295 327/335 339/347 S. Sgl. 140/143 164/168 200/205 224/229 460/471 Doble categoría L (CA), hotel Marti El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

con frescos. Paradas en los valles de Avcilar y Güvercinlik donde se disfruta de un increible paisaje lunar. Almuerzo. Por la tarde visita a los talleres de alfombras y de onix y turquesa. Cena. Opcionalmente se podrá participar en un espectáculo de bailes folklóricos en un típica cueva, con bebidas regionales.

06 Mi. CAPADOCIA (Visita a la Región) Desayuno buffet. Salida para visitar la ciudad subterranea de Özkonak (o Kaymakli), excavada en la piedra por las primeras comunidades cristianas. Visita al típico pueblo de Ibrahim Paşa, para ver sus casas de diferentes culturas. Almuerzo y recorrido por el valle de Paşabağ. A continuacion visita del valle de Uçhisar donde se puede contemplar la antigua fortaleza excavada en la roca. Por último visita al Valle de Amor para apreciar las formaciones rocosas mas curiosas de Capadocia. Cena.

07 Ju. CAPADOCIA - ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido), de regreso a Estambul. Llegada y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los viernes

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 4 almuerzos y 3 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas que se detallan, en servicios compartidos. Pasajes aéreos Estambul/Capadocia/Estambul, en clase turista. ‰ Guía de habla española en todos los servicios. ‰ Entradas a los sitios que se visitan. ‰ Manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: Habitación doble, hasta 15/11 Suplemento sencilla Habitación doble, desde 16/11 Suplemento sencilla

P 868/889 220/225 815/835 195/200

PS/L 1164/1192 455/466 1080/1106 425/436

En Capadocia, suplemento -sobre el precio de PS/L, por las tres noches para alojarse en los hoteles CCR, Argos o Museum (de luxe) 240/246 por persona en doble o sobre el suplemento sencilla).

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Estambul y Capadocia Plan B ATGM-ECPB

01 Sá. ESTAMBUL Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

02 Do. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino, y la perla de Estambul; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer sus tiendas.

03 Lu. ESTAMBUL - CAPADOCIA Desayuno buffet. Mañana libre para visitar el Gran Bazar. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a CAPADOCIA. Llegada y traslado al hotel (P: Dedeman, Lykia Lodge o Avrasya; PS/L: Yunak Evleri, MDC, Alfina, Elkep Evleri, Cappa Villa o Grand Cave Suites -en PS/L todos hoteles cuevas-). Alojamiento y cena.

Incluye pasajes aéreos Estambul/Capadocia/Estambul

naturaleza y del arte humano. Visita del Museo al Aire Libre de Göreme, con las iglesias rupestres decoradas con frescos. Paradas en los valles de Avcilar y Güvercinlik donde se disfruta de un increible paisaje lunar. Almuerzo. Por la tarde visita a los talleres de alfombras y de onix y turquesa. Cena. Opcionalmente se podrá participar en un espectáculo de bailes folklóricos en un típica cueva, con bebidas regionales.

05 Mi. CAPADOCIA (Visita a la Región) Desayuno buffet. Salida para visitar la ciudad subterranea de Özkonak (o Kaymakli), excavada en la piedra por las primeras comunidades cristianas. Visita al típico pueblo de Ibrahim Paşa, para ver sus casas de diferentes culturas. Almuerzo y recorrido por el valle de Paşabağ. A continuacion visita del valle de Uçhisar donde se puede contemplar la antigua fortaleza excavada en la roca. Por último visita al Valle de Amor para apreciar las formaciones rocosas mas curiosas de Capadocia. Cena.

08 Sá. ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 3 almuerzos y 3 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas que se detallan, en servicios compartidos. Pasajes aéreos Estambul/Capadocia/Estambul. Guía de habla española en todos los servicios. Entradas a los sitios que se visitan. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: 06 Ju. CAPADOCIA - ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido), de regreso a ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel (P: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento y tarde libre.

04 Ma. CAPADOCIA (Visita a la Región)

07 Vi. ESTAMBUL

Desayuno buffet. Al amanecer se podrá realizar un paseo opcional en globo. Excursión por esta maravillosa región, una mezcla de los caprichos de la

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá hacer una visita al Mercado de las Especias y un crucero por el Bósforo para ver las edificaciones en sus orillas.

OperadoraJADA.com

Categoría: Habitación doble, hasta 15/11 Suplemento sencilla Habitación doble, desde 16/11 Suplemento sencilla

P 808/827 220/225 735/753 220/225

PS/L 1104/1130 455/466 1011/1035 455/466

En Capadocia, suplemento -sobre el precio de PS/L, por las tres noches para alojarse en los hoteles CCR, Argos o Museum (de luxe) 240/246 por persona en doble o sobre el suplemento sencilla).

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 11

• Mediterráneo 2014

Estambul, Ankara y Capadocia

increible paisaje lunar. Alojamiento y cena en el hotel (P: Dedeman, Lykia Lodge o Avrasya; PS/L: Yunak Evleri, MDC, Alfina, Elkep Evleri, Cappa Villa o Grand Cave Suites -en PS/L todos hoteles cuevas-).

05 Lu. CAPADOCIA (Visita a la Región)

ATGM-EACA

01 Ju. ESTAMBUL

03 Sá. ESTAMBUL - ANKARA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida hacia ANKARA, capital del país, para visitar el Mausoleo de Atatürk, fundador de la República Turca. Almuerzo. A continuación visita al Museo de la Independencia que contiene objetos personales, escritos y cartas de Atatürk, además de una exposición de fotografías y grabaciones de importantes momentos. Alojamiento y cena en el hotel (P: Radisson Blu o Ickale; PS/L: Barceló Altinel o Dedeman).

02 Vi. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino, y la perla de Estambul; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer sus más de 4.500 tiendas.

04 Do. ANKARA - CAPADOCIA Desayuno buffet. Salida bordeando el Gran Lago Salado, para llegar a CAPADOCIA. Almuerzo y excursión por esta maravillosa región, una mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano. Visita del Museo al Aire Libre de Göreme, con las iglesias rupestres decoradas con frescos. Paradas en los valles de Avcilar y Güvercinlik donde se disfruta de un

Desayuno buffet. Salida para visitar la ciudad subterranea de Özkonak (o Kaymakli), excavada en la piedra por las primeras comunidades cristianas. Visita al típico pueblo de Ibrahim Paşa, para ver sus casas de diferentes culturas. Almuerzo y recorrido por el valle de Paşabağ. A continuacion visita del valle de Uçhisar donde se puede contemplar la antigua fortaleza excavada en la roca. Por último visita a los talleres de alfombras y de onix y turquesa. Regreso al hotel y cena. Opcionalmente se podrá participar en un espectáculo de bailes folklóricos en un típica cueva, con bebidas regionales ilimitadas.

06 Ma. CAPADOCIA - ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido), de regreso a ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel (P: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi).

07 Mi. ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet, 4 almuerzos y 3 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido terrestre en minibus o autopullman, desde Estambul hasta Capadocia. Visitas, según itinerario, con guía en español. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Pasaje aéreo de Capadocia a Estambul. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: Primera Lujo Habitación doble 750/768 1044/1069 Suplemento sencilla 220/225 455/466 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO:

Troya, Pérgamo y Efeso ATGM-TPEF

01 Sá. ESTAMBUL - TROYA

03 Lu. PAMUKKALE - EFESO - KUSADASI

Salida hacia Canakkale. Llegada, almuerzo y salida para visitar la legendaria ciudad de TROYA, frente al Estrecho de los Dardanelos, cuya fama procede de la Iliada de Homero y la Guerra de Troya. Se podrá tomar una foto en el “Caballo de Troya”. Alojamiento y cena en el hotel (P: Saruhan Adremit; L: Kolin o Adrina).

Desayuno buffet. Tiempo libre para disfrutar de este espectacular lugar con sus cascadas blancas y piscinas naturales. Visita a la antigua HIERAPOLIS, ciudad fundada en el siglo II a.C. Salida hacia EFESO, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor. Almuerzo y visita a las ruinas para ver el Templo de Adriano, el Templo de Trajano, los Baños romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro y la casa donde la Virgen María pasó sus últimos años. Alojamiento y cena en el hotel (Cat. 1-3: Adakule, Marina, Grand Onder; Cat. 4: Sealight, Korumar, Charisma) en KUSADASI.

02 Do. TROYA - PERGAMO - PAMUKKALE Desayuno buffet. Salida hacia PERGAMO, ciudad rival de Alejandría, en su época de esplendor. Almuerzo y visita de esta antigua ciudad Romana, con su Acrópolis, para conocer el Teatro, el Templo de Trajano, el Altar de Zeus, etc. Continuación hasta PAMUKKALE. Alojamiento y cena en el hotel (P: Richmond Thermal o Lycus River; L: Colossae o Richmond Suites).

• Mediterráneo 2014

04 Ma. KUSADASI Desayuno buffet. Traslado al puerto (o aeropuerto de Izmir a petición). Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

Todos los sábados

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet, 3 almuerzos y 3 cenas. Traslado hotel/puerto, en Kusadasi. Recorrido terrestre en minibus o autopullman, desde Estambul hasta Kusadasi. ‰ Visitas, según itinerario, con guía en español. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de 1 maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: Habitación doble Habitación triple Suplemento sencilla

Primera 373/382 368/377 100/103

Lujo 472/483 461/472 120/123

Pasaje aéreo Izmir/Estambul, con TK 140/144. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Estambul

Izmir

Maravillas de Turquía Capadocia

Pamukkale Efeso

Hierápolis

Incluye pasajes aéreos Estambul/Capadocia e Izmir/Estambul

Konya

8 DIAS

ATGM-MATU

ESTAMBUL (2)-CAPADOCIA (3)-Konya-PAMUKKALE (1)-Hierapolis-Efeso-ESTAMBUL (1)

01 Sá. ESTAMBUL

04 Ma. CAPADOCIA (Visita a la Región)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

Desayuno buffet. Al amanecer se podrá realizar un paseo opcional en globo. Excursión por esta maravillosa región, una mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano. Visita del Museo al Aire Libre de Göreme, con las iglesias rupestres decoradas con frescos. Paradas en los valles de Avcilar y Güvercinlik donde se disfruta de un increible paisaje lunar. Almuerzo. Por la tarde visita a los talleres de alfombras y de onix y turquesa. Cena. Opcionalmente se podrá participar en un espectáculo de bailes folklóricos en un típica cueva, con bebidas regionales.

03 Lu. ESTAMBUL - CAPADOCIA Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a CAPADOCIA. Llegada y traslado al hotel (P: Dedeman, Lykia Lodge o Avrasya; PS/L: Yunak Evleri, MDC, Alfina, Elkep Evleri, Cappa Villa o Grand Cave Suites -en PS/L todos hoteles cuevas-). Alojamiento y cena.

Llegada y visita al Monasterio de los Derviches Danzantes, fundado por Mevlana. Almuerzo y continuación a PAMUKKALE, maravilla natural de grandes cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales procedentes de fuentes termales. Alojamiento y cena en el hotel (P: Richmond o Tripolis; PS/L: Lycus River o Colossae).

07 Vi. HIERAPOLIS - EFESO - ESTAMBUL Desayuno buffet. Visita de Pamukkale y breve recorrido para visitar HIERAPOLIS, que posee una necrópolis con más de 150.000 tumbas. Continuación hacia EFESO, la capital de Asia Menor en la época Romana. Almuerzo y visita de los restos arqueológicos en los que destacan el Templo de Adriano, el Templo de Trajano, los Baños romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro. Luego visita de la Casa de Virgen María. Breve recorrido hasta el aeropuerto de IZMIR para salir en vuelo (pasaje incluido), con destino a ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel (P: Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

08 Sá. ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

06 Ju. CAPADOCIA - KONYA - PAMUKKALE FECHAS DE INICIO:

Desayuno buffet. Salida hacia KONYA, visitando en ruta una típica posada medieval de la Ruta de la Seda.

Todos los sábados (o domingos, modificando la estadía en Estambul)

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 5 almuerzos y 4 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas que se detallan, en base a servicios compartidos. Pasajes aéreos Estambul/Capadocia e Izmir/Estambul, en clase turista. Recorrido terrestre desde Capadocia hasta Izmir. Guía de habla española en todo el itinerario. Entradas a los sitios que se visitan. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría P: Habitación doble Suplemento sencilla

15/3-15/11 815/835 188/193

16/11-14/3 760/778 173/177

Categoría PS/L: Habitación doble 1087/1113 1010/1034 Suplemento sencilla 376/385 336/344 En Capadocia, suplemento -sobre el precio de PS/L, por las tres noches para alojarse en los hoteles CCR, Argos o Museum (de luxe) 240/246 por persona en doble y 120/123 sobre el suplemento sencilla). El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Estambul Dardanelos Troya

Turquía Espectacular

Ankara

Opc ión Lun es

Canakkale

Capadocia

Pérgamo Izmir Efeso

Pamukkale

Konya

11 DIAS

ATGM-TUES

ESTAMBUL (3)-ANKARA (1)-CAPADOCIA (2)-Konya-PAMUKKALE (1)-Hierapolis-Efeso-IZMIR (1)-Pérgamo-Troya-CANAKKALE (1)-ESTAMBUL (1)

01 Mi./Vi. ESTAMBUL

05 Do./Ma. ANKARA - CAPADOCIA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; PS/L: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida bordeando el Gran Lago Salado, para llegar a CAPADOCIA. Almuerzo y excursión por esta maravillosa región, una mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano. Visita del Museo al Aire Libre de Göreme, con las iglesias rupestres decoradas con frescos. Paradas en los valles de Avcilar y Güvercinlik donde se disfruta de un increible paisaje lunar. Alojamiento y cena en el hotel (P: Dedeman, Lykia Lodge o Avrasya; PS/L: Yunak Evleri, MDC, Alfina, Elkep Evleri, Cappa Villa o Grand Cave Suites -en PS/L todos hoteles cuevas-).

02 Ju./Sá. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia; el Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer libremente sus más de 4.500 tiendas.

03 Vi./Do. ESTAMBUL (Visita Area del Bósforo) Desayuno buffet. Salida hacia el continente asiático. Visita a la Colina de Camlica o de los enamorados y al Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, que rebosa de sonidos y aromas exóticos. Almuerzo y traslado al puerto para realizar un crucero por el Bósforo. Desde el barco se aprecian el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita de Adıl Aziz y el barrio bohemio de Örtaköy, las Fortaleza de Rümeli y Anadolu, el Palacio de Beylerbeyi y las casas otomanas de madera “yalı”. Regreso al hotel.

04 Sá./Lu. ESTAMBUL - ANKARA Desayuno buffet. Salida hacia ANKARA, capital del país, para visitar el Mausoleo de Atatürk, fundador de la República Turca. Almuerzo. A continuación visita al Museo de la Independencia que contiene objetos personales, escritos y cartas de Atatürk, además de una exposición de fotografías y grabaciones de importantes momentos. Alojamiento y cena en el hotel (P: Radisson Blu o Ickale; PS/L: Barceló Altinel o Dedeman). Nota: los días lunes el tour continúa hacia Capadocia con 3 noches en esta ciudad, no pernoctando en Ankara.

06 Lu./Mi. CAPADOCIA (Visita a la Región) Desayuno buffet. Salida para visitar la ciudad subterranea de Özkonak (o Kaymakli), excavada en la piedra por las primeras comunidades cristianas. Visita al típico pueblo de Ibrahim Paşa, para ver sus casas de diferentes culturas. Almuerzo y recorrido por el valle de Paşabağ. A continuacion visita del valle de Uçhisar donde se puede contemplar la antigua fortaleza excavada en la roca. Por último visita a los talleres de alfombras y de onix y turquesa. Regreso al hotel y cena. A continuación, opcionalmente se podrá participar en un espectáculo de bailes folklóricos en un típica cueva.

07 Ma./Ju. CAPADOCIA-KONYA-PAMUKKALE Desayuno buffet. Salida hacia KONYA, visitando en ruta una típica posada medieval de la Ruta de la Seda. Llegada y visita al Monasterio de los Derviches Danzantes, fundado por Mevlana. Almuerzo y contınuación a PAMUKKALE, maravilla natural de grandes cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales procedentes de fuentes termales. Alojamiento y cena en el hotel (P: Richmond o Tripolis; PS/L: Lycus River o Colossae).

08 Mi./Vi. HIERAPOLIS - EFESO - IZMIR Desayuno buffet. Visita de Pamukkale y breve recorrido para visitar HIERAPOLIS, que posee una necrópolis con más de 150.000 tumbas. Continuación

hacia EFESO, la capital de Asia Menor en la época Romana. Almuerzo y visita de los restos arqueológicos en los que destacan el Templo de Adriano, el Templo de Trajano, los Baños romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro. Luego visita de la Casa de Virgen María. Breve recorrido hasta IZMIR. Alojamiento y cena en el hotel (P: Carpe Diem, Blanca; PS/L: Kaya Thermal).

09 Ju./Sá. PERGAMO-TROYA-CANAKKALE Desayuno buffet. Salida hacia PERGAMO para visitar el Hospital de Asklepion, el primero de Asia Menor. Almuerzo y salida hacia TROYA, la famosa y antigua ciudad de 9 niveles, cuya fama data de la Iliada de Homero y de su famoso caballo, en cuya réplica será posible tomarse fotos. Visita a las ruinas y breve recorrido hasta Canakkale, al borde de los Dardanelos. Alojamiento y cena en el hotel Kolin (lujo, usado en ambas categorías).

10 Vi./Do. CANAKKALE - ESTAMBUL Desayuno buffet. Salida de regreso a ESTAMBUL con almuerzo en ruta y cruzando en ferry el Estrecho de Dardanelos. Alojamiento en el hotel.

11 Sá./Lu. ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles y viernes (u otros días, modificando la estadía en Estambul)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 9 almuerzos y 6 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas que se detallan, en servicios compartidos. Recorrido terrestre desde y hasta Estambul. Guía de habla española en todo el itinerario. Entradas a los sitios que se visitan. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría: Habitación doble, hasta 15/11 Supl. sencilla Habitación doble, desde 16/11 Supl. sencilla

P PS/L 930/952 1260/1290 288/295 495/507 860/881 1165/1193 265/272 452/462

En Capadocia, suplemento -sobre el precio de PS/L, por noche para alojarse en los hoteles CCR, Argos o Museum (de luxe) 80/82 por persona en doble y 40/41 sobre el suplemento sencilla). Suplemento para volar Estambul-Capadocia el lunes por la tarde, en lugar de hacer el tramo por carretera: 127/130 por persona (incluye traslados).

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

Estambul

Atenas

Chios

Lavrion Miconos

Kusadasi/Efeso

Estambul, Mar Egeo y Atenas Con crucero Louis de 7 días - 6 noches

Symi Rodas

Santorini

Creta

11 DIAS

ATGM-EMEA

ESTAMBUL (3)-CRUCERO (6)-LAVRION-ESTAMBUL-KUSADASI-EFESO-SANTORINI-CRETA-RODAS-SYMI-CHIOS-MICONOS-LAVRION-ATENAS (1) para recorrer el área del puerto con la iglesia de San Nicolás y la ciudad con el Museo Arqueológico. También se podrá disfrutar de las hermosas playas. A medianoche salida en navegación hacia Lavrion.

10 Vi. CRUCERO: LAVRION - ATENAS Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de Lavrion y traslado de una hora y media hasta ATENAS. Visita de la ciudad para conocer la Acrópolis. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico. Opcionalmente se podrá visitar el nuevo Museo de la Acrópolis. Alojamiento en el hotel (Cat. 1: Titania, hab. std., 4*; Cat. 2: Titania, hab. sup., 4*; Cat. 3: Intercontinental, hab. std. 5*; Cat. 4: Intercontinental, hab. dlx. 5*) y tarde libre.

11 Sá. ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 01 Mi. ESTAMBUL

06 Lu. CRUCERO: SANTORINI

Llegada y traslado al hotel (Cat. 1 y 2: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazaar, 4*; Cat. 3 y 4: Barceló Eresin Topkapi, Celal Aga Konagi, 5*). Alojamiento.

Pensión completa. Llegada a SANTORINI, isla en la que transformaciones geológicas han hecho que este lugar fuera diferente a cualquier otro en el mundo. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre para la visita y salida en navegación al final de la tarde.

02 Ju. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo Romano, que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer sus más de 4.500 tiendas.

03 Vi. ESTAMBUL Desayuno buffet. Día libre. Opcional visita a: • Crucero por el Bósforo. • Estambul de Noche con Show.

04 Sá. ESTAMBUL - CRUCERO Desayuno buffet. Mañana libre para visitas opcionales. Al mediodía traslado al puerto para abordar el crucero Louis barco Cristal. Alojamiento (Cat.1: cabina interna ID; Cat. 2: cabina externa XB; Cat. 3: cabina externa XD; Cat. 4: cabina externa XF). Cena.

05 Do. CRUCERO: KUSADASI Pensión completa. A media tarde llegada a KUSADASI, en Turquía. Tiempo libre para visitar las ruinas de la ciudad romana de Efeso, considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo, la que alcanzó a tener 250.000 habitantes en su esplendor. Por la noche continuación del crucero.

07 Ma. CRUCERO: CRETA Pensión completa. Llegada a St. Nicolas, en la ISLA DE CRETA. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la época brillante del Palacio de Knossos. En el Museo de Heraclion, se encuentran los impresionantes hallazgos de las excavaciones. Tiempo libre para las visitas y al final de la tarde salida en navegación.

08 Mi. CRUCERO: RODAS - SYMI Pensión completa. Temprano en la mañana llegada a RODAS, isla célebre por haber albergado El Coloso de Rodas, otra de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Mañana libre para visitar la capital con su ciudad medieval, donde se revive la época de los Caballeros de San Juan y fuera de sus murallas el contraste de las modernas construcciones. En sus costas, se levantan imponentes Acrópolis, con templos dedicados a dioses olímpicos. A primera hora de la tarde salida hacia la isla de SYMI, isla que debe su nombre a una de las esposas de Poseidón. Tiempo libre para visitar su capital Yialos y por la noche salida en navegación.

09 Ju. CRUCERO: CHIOS - MICONOS Pensión completa. Llegada a CHIOS. Tiempo libre para visitar su capital con su muralla, el castillo, el barrio turco y otros sitios de interés. Salida en navegación hacia MICONOS. Llegada a media tarde y tiempo libre

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Septiembre Octubre

16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Crucero por el Mar Egeo, según itinerario, con alojamiento en cabina de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento y portuarios. Desayunos buffet, más 12 comidas. Los traslados mencionados. Las visitas que se indican en Estambul y Atenas, en servicios compartidos, con guías en español. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Temporada Baja, Cat. 1 Baja, Cat. 2 Baja, Cat. 3 Baja, Cat. 4

Doble 1664/1704 1822/1866 1983/2031 2210/2263

Triple S. Sgl. 1523/1560 709/726 1628/1667 792/811 1745/1787 885/906 1897/1943 1653/1693

Media, Cat. 1 Media, Cat. 2 Media, Cat. 3 Media, Cat. 4

1754/1796 1919/1965 2085/2135 2323/2379

1610/1649 754/772 1720/1741 841/861 1839/1883 936/958 1999/2047 1765/1807

Alta, Cat. 1 1806/1849 1953/2000 782/799 Alta, Cat. 2 1971/2018 1773/1816 867/888 Alta, Cat. 3 2137/2188 1892/1937 962/985 Alta, Cat. 4 2375/2432 2051/2100 1817/1861 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 15

• Mediterráneo 2014

Estambul

Izmir

Capadocia

Atenas

Turquía y Grecia Magníficos

Efeso

Kusadasi

Patmos

Pamukkale

Konya

Plan A

Santorini

11 DIAS

Heraclion

ATGM-TGMA

ESTAMBUL (2)-CAPADOCIA (3)-Konya-PAMUKKALE (1)-Hierapolis-EfesoIZMIR (1)-CRUCERO (2)-PATMOS-Heraclion-SANTORINI-Pireo-ATENAS (1)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1 y 2: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; Cat. 3 y 4: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

(Cat. 1 y 2: Dedeman, Lykia Lodge o Avrasya; Cat. 3 y 4: Yunak Evleri, MDC, Alfina, Elkep Evleri, Cappa Villa o Grand Cave Suites -en Cat. 3 y 4 todos son hoteles cuevas-). Alojamiento y cena.

02 Do. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi)

04 Ma. CAPADOCIA (Visita a la Región)

01 Sá. ESTAMBUL

al típico pueblo de Ibrahim Paşa, para ver sus casas de diferentes culturas. Almuerzo y recorrido por el valle de Paşabağ. A continuacion visita del valle de Uçhisar donde se puede contemplar la antigua fortaleza excavada en la roca. Por último visita al Valle de Amor para apreciar las formaciones rocosas mas curiosas de Capadocia. Cena.

Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino, y la perla de Estambul; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo Romano, que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. Regreso al hotel.

Desayuno buffet. Salida hacia KONYA, visitando en ruta una típica posada medieval de la Ruta de la Seda. Llegada y visita al Monasterio de los Derviches Danzantes, fundado por Mevlana. Almuerzo y contınuación a PAMUKKALE, maravilla natural de cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales procedentes de fuentes termales. Alojamiento y cena en el hotel (Cat. 1 y 2: Richmond o Tripolis; Cat. 3 y 4: Lycus River o Colossae).

03 Lu. ESTAMBUL - CAPADOCIA

05 Mi. CAPADOCIA (Visita a la Región)

07 Vi. HIERAPOLIS - EFESO - IZMIR

Desayuno buffet. Salida para visitar la ciudad subterranea de Özkonak (o Kaymakli), excavada en la piedra por las primeras comunidades cristianas. Visita

Desayuno buffet. Visita de Pamukkale y breve recorrido para visitar HIERAPOLIS, que posee una necrópolis con más de 150.000 tumbas. Continuación

Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a CAPADOCIA. Llegada y traslado al hotel

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

06 Ju. CAPADOCIA-KONYA-PAMUKKALE

excavaciones. Continuación a SANTORINI. Un espectáculo extraordinario ofrece esta isla en la que enormes transformaciones geológicas han hecho que este lugar fuera diferente a cualquier otro. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir, debajo de 40 metros de lava, una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre y por la noche continuación del crucero.

08 Sá. KUSADASI - CRUCERO - PATMOS

Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de El Pireo y traslado a ATENAS. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Alojamiento en el hotel (Cat. 1: Zafolia; Cat. 2: Titania, hab. sup.; Cat. 3: Intercontinental, hab. std.; Cat. 4: Intercontinental, hab. dlx.) y tarde libre.

Pensión completa. Traslado al puerto de Kusadasi para abordar el CRUCERO LOUIS, barco Olympia. Alojamiento (Cat.1: cabina interna ID; Cat. 2: cabina

externa XB; Cat. 3: cabina externa XD; Cat. 4: cabina externa XF) e inicio de la navegación hacia PATMOS. Tiempo libre para visitar el Monasterio de San Juan y continuación del crucero.

09 Do. CRUCERO: HERACLION-SANTORINI Pensión completa. Llegada a HERACLION, en la Isla de Creta. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la brillante época del Palacio de Knossos, Festos Arjanes, Zakro y otros centros Minoicos. En el Museo de Heraclion, se hallan los hallazgos de las

10 Lu. CRUCERO: PIREO - ATENAS

11 Ma. ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles y cabina de la categoría que se elija. Crucero por el Mar Egeo según itinerario. Impuestos de alojamiento. Impuestos portuarios durante el crucero. Desayunos buffet y 14 comidas que se indican. Los traslados mencionados. Recorrido terrestre en Turquía, según itinerario. Las visitas que se indican, con guías en español. Manejo de una maleta por persona, en el recorrido terrestre (las propinas en el barco se pagan a bordo).

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Temporada Doble Triple S. Sgl. Baja, Cat. 1 1357/1390 1267/1297 426/436 Baja, Cat. 2 1407/1441 1302/1333 451/462 Baja, Cat. 3 1469/1504 145/1377 485/497 Baja, Cat. 4 1779/1822 1639/1678 923/945 Media, Cat. 1 1391/1424 1298/1329 444/455 Media, Cat. 2 1451/1486 1342/1374 473/484 Media, Cat. 3 1524/1561 1391/1424 638/653 Media, Cat. 4 1844/1888 1692/1733 988/1012 Alta, Cat. 1 1044/1069 1310/1341 448/459 Alta, Cat. 2 1477/1512 1365/1398 486/498 Alta, Cat. 3 1541/1578 1408/1442 521/534 Alta, Cat. 4 1861/1906 1709/1750 1005/1029 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Estambul

Capadocia Efeso

Atenas Kusadasi

Patmos

Pamukkale

Turquía y Grecia Magníficos

Konya

Plan B

Santorini Rodas

12 DIAS

Heraclion

ATGM-TGMB

ESTAMBUL (3)-Kayseri-CAPADOCIA (2)-Konya-PAMUKKALE (1)-Hierapolis-EfesoKUSADASI (1)-CRUCERO (3)-PATMOS-RODAS-Heraclion-SANTORINI-Pireo-ATENAS (1)

01 Ma. ESTAMBUL

03 Ju. ESTAMBUL

05 Sá. CAPADOCIA (Visita a la Región)

Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Feronya; Cat. 2: Eurostars; Cat. 3: Lares Park; Cat. 4: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Día libre. Opcional visita a: • Palacio de Dolmabahce (medio día); • Crucero por el Bósforo (medio día); • Cuerno de Oro (medio día); • Herencia Judía; • Estambul de Noche con Show.

Desayuno buffet. Día entero dedicado a descubrir esta fascinante región, única en el mundo, en la que junto a su fantástico paisaje lunar con bellas y extrañas formaciones de lava procedentes de la erupción del Monte Erciyas y de la acción de la erosión, existen infinidad de pequeños pueblos e iglesias excavadas en la roca. Destacan el Valle de Göreme, increíble complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellísimos frescos, la fortaleza natural de Uçhisar y el valle de Avcilar. Almuerzo y por la tarde visita al pueblo de alfareros de Avanos, el museo de Zelve, los valles de Pasabagi y Güvercinlik y una de las ciudades subterráneas, utilizadas como refugio por los primeros cristianos y

02 Mi. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Topkapi) Desayuno buffet. Excursión de día entero por la ciudad en la que se destacan la Mezquita Azul, el Hipódromo bizantino y la Catedral de Santa Sofía. Almuerzo incluido en un restaurante típico. A continuación visita al Palacio Topkapi -que fuera la residencia de los Sultanes Otomanos-, el Tesoro del Palacio -en donde se pueden apreciar las joyas reales y una colección de porcelanas chinas, única en el mundo- y el Gran Bazar, con su gran mundo de tiendas.

• Mediterráneo 2014

04 Vi. ESTAMBUL - CAPADOCIA Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia Kayseri. Llegada y traslado a la espectacular región de CAPADOCIA. Alojamiento y cena en el hotel (Cat. 1-3: Perissia, Avrasya; Cat. 4: Yunak Evleri, Temenni o Karlik Evi).

OperadoraJADA.com

construida con sus depósitos de cereales, dormitorios y pozos de ventilación. Cena en el hotel.

06 Do. CAPADOCIA - KONYA - PAMUKKALE Desayuno buffet. Salida hacia KONYA, capital de los sultanes selyucidas en el siglo XI. Visita al Caravansarai de Sultanhan y al Mausoleo de Mevlana, poeta y filósofo, fundador de la secta mística y religiosa de los Derviches Danzantes. Almuerzo y continuación a PAMUKKALE. Alojamiento y cena en el hotel (Cat. 1-3: Richmond Termal, Lycus River; Cat. 4: Colossae, Richmond Suites).

07 Lu. PAMUKKALE - EFESO - KUSADASI Desayuno buffet. Tiempo libre para disfrutar de este espectacular lugar con su Castillo de Algodón formación natural de gigantes cascadas blancas y piscinas naturales con aguas termales-. Visita a la antigua HIERAPOLIS, ciudad fundada en el siglo II a.C. y que fuera destruida cuatro veces. Salida hacia EFESO, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor, que llegó a tener 250.000 habitantes, en su época de esplendor. Almuerzo y visita a las ruinas para ver el Templo de Adriano, el Templo de Trajano, los Baños romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro y la casa donde la Virgen María pasó sus últimos años. Alojamiento y cena en el hotel (Cat. 1-3: Adakule, Marina, Grand Onder; Cat. 4: Sealight, Korumar, Charisma) en KUSADASI.

08 Ma. KUSADASI - CRUCERO - PATMOS Pensión completa. Traslado al puerto para abordar el CRUCERO LOUIS, barco Olympia. Alojamiento (Cat.1:

cabina interna ID; Cat. 2: cabina externa XB; Cat. 3: cabina externa XD; Cat. 4: cabina externa XF) e inicio de la navegación hacia PATMOS. Tiempo libre para visitar el Monasterio de San Juan y continuación del crucero.

Antiguo. Día libre para visitar la capital con su ciudad medieval, donde se revive la época de los Caballeros de San Juan y fuera de sus murallas el contraste de las modernas construcciones. En sus costas, se levantan imponentes Acrópolis, con templos dedicados a dioses olímpicos. Día libre y por la noche continuación del crucero.

Pensión completa. Llegada a HERACLION, en la Isla de Creta. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la brillante época del Palacio de Knossos, Festos Arjanes, Zakro y otros centros Minoicos. En el Museo de Heraclion, se hallan los hallazgos de las excavaciones. Continuación a SANTORINI. Un espectáculo extraordinario ofrece esta isla en la que enormes transformaciones geológicas han hecho que este lugar fuera diferente a cualquier otro. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre y por la noche continuación del crucero.

11 Vi. CRUCERO: PIREO - ATENAS Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de El Pireo y traslado a ATENAS. Visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Nota: por un suplemento de 8 Euros, al finalizar este tour se puede visitar el nuevo Museo de la Acrópolis. Alojamiento en el hotel (Cat. 1: Zafolia; Cat. 2: Titania, hab. sup.; Cat. 3: Intercontinental, hab. std.; Cat. 4: Intercontinental, hab. dlx.) y tarde libre.

12 Sá. ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

1, 8, 15, 22, 29 Agosto 5, 12, 19, 26 6, 13, 20, 27 Septiembre 2, 9, 16, 23, 30 3, 10, 17, 24 Octubre 7, 14, 21 1, 8, 15, 22, 29

EL PROGRAMA INCLUYE:

10 Ju. CRUCERO: HERACLION-SANTORINI

09 Mi. CRUCERO: RODAS Pensión completa. Temprano en la mañana llegada a RODAS, isla célebre por haber albergado El Coloso de Rodas, otra de las Siete Maravillas del Mundo

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles y cabina de la categoría que se elija. Crucero por el Mar Egeo según itinerario. Impuestos de alojamiento. Impuestos portuarios durante el crucero. Desayunos buffet y 14 comidas que se indican. Los traslados mencionados. Recorrido terrestre en Turquía, según itinerario. Las visitas que se indican, con guías en español. Pasaje aéreo de Estambul a Capadocia. Manejo de una maleta por persona, en el recorrido terrestre (las propinas en el barco se pagan a bordo).

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Temporada Baja, Cat. 1 Baja, Cat. 2 Baja, Cat. 3 Baja, Cat. 4

Doble 1842/1886 1979/2027 2087/2137 2322/2378

Triple S. Sgl. 1721/1764 646/662 1846/1890 714/731 1913/1959 813/833 2129/2180 1205/1234

Media, Cat. 1 Media, Cat. 2 Media, Cat. 3 Media, Cat. 4

1909/1955 2067/2117 2170/2222 2441/2500

1790/1833 679/695 1926/1972 758/776 1989/2037 854/875 2236/2290 1324/1356

Alta, Cat. 1 Alta, Cat. 2 Alta, Cat. 3 Alta, Cat. 4

1935/1982 2085/2135 2196/2249 2441/2500

1814/1858 692/709 1944/1991 766/784 2013/2061 867/888 2236/2290 1324/1356

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 19

• Mediterráneo 2014

Estambul Canakkale Troya Pérgamo Atenas

Kusadasi/Efeso

Estambul, Troya, Efeso, Islas Griegas y Atenas Con Crucero por el Mar Egeo

Patmos Santorini

Rodas

11 DIAS

Heraclion

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-EIGA

RESERVAS

ON LINE

ESTAMBUL (3)-Bursa-CANAKKALE (1)-Troya-Pérgamo-KUSADASI (2)-EfesoCRUCERO (3)-PATMOS-RODAS-Heraclion-SANTORINI-Pireo-ATENAS (1) Alojamiento y cena en el hotel (P: Richmond Thermal o Lycus River; L: Colossae o Richmond Suites).

excavación de Akrotiri, que ha permitido descubrir una ciudad minoica perfecta. Ultima noche de navegación.

06 Lu. PAMUKKALE - EFESO - KUSADASI

10 Vi. CRUCERO: PIREO - ATENAS

Desayuno buffet. Excursión de día entero por la ciudad en la que se destacan la Mezquita Azul, el Hipódromo bizantino y la Catedral de Santa Sofía. Almuerzo incluido en un restaurante típico. A continuación visita al Palacio Topkapi -que fuera la residencia de los Sultanes Otomanos-, el Tesoro del Palacio -en donde se pueden apreciar las joyas reales y una colección de porcelanas chinas, única en el mundo- y el Gran Bazar, con su gran mundo de tiendas.

Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de El Pireo y traslado a ATENAS. Visita de la ciudad para conocer la Acrópolis. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico. Alojamiento en el hotel (Cat. 1: Titania; Cat. 2: Zafolia; Cat. 3: Intercontinental, hab. std.; Cat. 4: Intercontinental, hab. dlx.) y tarde libre.

03 Vi. ESTAMBUL

07 Ma. CRUCERO: PATMOS

Pensión completa. Traslado al puerto para abordar el CRUCERO LOUIS, barco Olympia. Alojamiento (Cat.1: cabina interna ID; Cat. 2: cabina externa XB; Cat. 3: cabina externa XD; Cat. 4: cabina externa XF) e inicio de la navegación hacia PATMOS. Tiempo libre para visitar el Monasterio de San Juan y continuación del crucero.

04 Sá. ESTAMBUL - CANAKKALE - TROYA

08 Mi. CRUCERO: RODAS

Desayuno buffet. Salida hacia Canakkale. Llegada, almuerzo y salida para visitar la legendaria ciudad de TROYA, frente al Estrecho de los Dardanelos, cuya fama procede de la Iliada de Homero y la Guerra de Troya. Se podrá tomar una foto en el “Caballo de Troya”. Alojamiento y cena en el hotel (P: Saruhan Adremit; L: Kolin o Adrina).

Pensión completa. Llegada a la isla de RODAS, isla célebre por haber albergado El Coloso de Rodas. La capital ofrece la ciudad medieval y fuera de sus murallas el contraste de la ciudad moderna con sus grandes y lujosos hoteles. En sus costas, se levantan imponentes Acrópolis, con templos dedicados a dioses olímpicos. Por la noche continuación del crucero.

01 Mi. ESTAMBUL Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Feronya; Cat. 2: Eurostars; Cat. 3: Lares Park; Cat. 4: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento y resto del día libre.

02 Ju. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Topkapi)

05 Do. TROYA - PERGAMO - PAMUKKALE Desayuno buffet. Salida hacia PERGAMO, ciudad rival de Alejandría, en su época de esplendor. Almuerzo y visita de esta antigua ciudad Romana, con su Acrópolis, para conocer el Teatro, el Templo de Trajano, el Altar de Zeus, etc. Continuación hasta PAMUKKALE.

09 Ju. CRUCERO: HERACLION-SANTORINI Pensión completa. Llegada a HERACLION, en la Isla de Creta. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. Tiempo libre. Al mediodía salida en navegación a SANTORINI. Tiempo libre para visitar la famosa

11 Sá. ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles y cabina de la categoría que se elija. ‰ Crucero por el Mar Egeo, según itinerario, con ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

alojamiento en la categoría elegida. Impuestos de alojamiento y portuarios. Desayunos buffet, más 13 comidas. Los traslados mencionados. Recorrido terrestre de Estambul a Kusadasi. Las visitas que se indican, con guías en español. Manejo de una maleta por persona, en el recorrido terrestre (las propinas en el barco se pagan a bordo).

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Temporada Baja, Cat. 1 Baja, Cat. 2 Baja, Cat. 3 Baja, Cat. 4

Doble 1541/1578 1678/1718 1786/1829 1966/2013

Triple S. Sgl. 1422/1456 590/604 1545/1582 658/674 1612/1651 757/775 1772/1815 1150/1178

Media, Cat. 1 Media, Cat. 2 Media, Cat. 3 Media, Cat. 4

1608/1647 1766/1808 1869/1914 2086/2136

1489/1525 624/639 1625/1664 702/719 1688/1729 799/818 1879/1924 1270/1300

Alta, Cat. 1 Alta, Cat. 2 Alta, Cat. 3 Alta, Cat. 4

1634/1673 1783/1826 1895/1940 2086/2136

1512/1548 637/652 1643/1682 711/728 1712/1753 812/831 1879/1924 1270/1300

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

egipcios. Tarde libre. Por la noche cena con espectáculo en un restaurante flotante que navega en el Nilo.

El Cairo al Completo

06 EL CAIRO

ATGM-ECCO

01 EL CAIRO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1: Oasis Pyramids, Cataract Pyramids, 4*; Cat. 2: Mercure Sphinx, Pyramids Park, Barcelón Pyramids, 4*S; Cat. 3: Le Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids, 5*; Cat. 4: Semiramis Intercontinental, 5*; Cat. 5: Grand Nile Tower, Fairmont Nile City, 5*L). Alojamiento.

02 EL CAIRO (Museo Faraónico con Cámara de las Momias, Ciudadela, Museo Copto) Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir con el Museo de Arte Faraónico el cual guarda celosamente los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo. Se incluye una visita a la Cámara de las Momias. Por la tarde visita a la Ciudadela de Saladino con las principales mezquitas y al Museo Copto, que guarda importantes documentos del cristianismo primitivo en el Valle del Nilo.

03 EL CAIRO (Menfis, Saqqara y Pirámides) Desayuno buffet. Por la mañana visita a Menfis, cuyo origen se remonta al año 3100 a.C., con la Esfinge de Alabastro y el Coloso de Ramsés II y a la necrópolis de Saqqara, con la Pirámide Escalonada de Zoser y

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa. otras menores. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar uno de los grandes misterios de la humanidad: las pirámides de Keops -la más grande y una de las Siete Maravillas del mundo antiguo-, de Kefrén -segunda en tamaño- y Micerinos -la más pequeña-, así como la famosa Esfinge, con rostro humano y cuerpo de león, ubicada a 350 metros al sur de la gran pirámide.

04 EL CAIRO (Mezquitas y Torre del Cairo) (Luz y Sonido en las Pirámides) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Mezquita de Sultán Hassan, una de la más grandes del mundo, un edificio mameluco de gran significación y a la Mezquita de Al-Rifai. Luego se visitará la Torre del Cairo o Torre de Gezira, desde donde se tiene una excelente vista de la ciudad. Tarde libre. Por la noche asistencia al espectáculo de Luz y Sonido en las Pirámides.

05 EL CAIRO (Villa Faraónica) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Villa Faraónica, una interesante representación, en vivo, de las costumbres y el modo de vida de los antiguos

FECHAS DE INICIO: Diariamente durante todo el año

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. Visitas según se detallan, con guías en español. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Cena y espectáculo en restaurante flotante. Manejo de una maleta.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 1/4-30/4 1/5-30/9 1/10-31/10 Doble, categoría 1 533/546 487/499 567/581 Suplemento sencilla 113/116 95/97 133/136 Doble, categoría 2 580/594 520/532 633/649 Suplemento sencilla 167/171 153/157 187/192 Doble, categoría 3 660/676 580/594 698/715 Suplemento sencilla 175/179 173/177 240/246 Doble, categoría 4 699/716 647/663 733/751 Suplemento sencilla 245/251 220/225 267/273 Doble, categoría 5 799/818 755/773 867/888 Suplemento sencilla 373/382 287/293 373/382 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Extensión a Alejandría (aplica para todos los programas de Egipto)

01 EL CAIRO - ALEJANDRIA

Extensión al Sinaí (aplica para todos los programas de Egipto)

01 EL CAIRO - SINAI Luego del desayuno, salida hacia la PENINSULA DE SINAI, cruzando el túnel debajo del Canal de Suez. Llegada a Santa Catarina y alojamiento en el hotel Morgan Land o Plaza (3*). Por la tarde visita al Monasterio de Santa Catarina, el cual posee un bello tesoro, una notable colección de manuscritos y una preciosa colección de iconos bizantinos, los cuales se exponen en la basílica de tres naves, en el lugar en donde la tradición indica que Moisés vio la zarza ardiente. Cena.

02 SINAI - EL CAIRO En la madrugada ascenso al Monte Sinaí, al lugar donde Moisés recibió las Tablas de la Ley. Al alba, los destellos del sol permiten contemplar una de las visiones más espléndidas de nuestra vida. Descenso, desayuno y salida de regreso hacia El Cairo (se pueden tomar vuelos a partir de las 3.00 p.m.). Fin de la extensión.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble, 1/4-30/9 Suplemento sencilla

293/300 80/82

Habitación doble, 1/10-31/10 Suplemento sencilla

298/305 80/82

OperadoraJADA.com

Luego del desayuno, salida por la ruta del desierto hacia ALEJANDRIA, ciudad fundada por Alejandro Magno en el año 332 a.C. Llegada y visita de la ciudad en la que destacan las Catacumbas, el Teatro Romano, la Columna de Pompeyo, y la Ciudadela. Alojamiento en el hotel Helnan Palestine, Sheraton Montazah o Hilton Green Plaza (primera superior).

02 ALEJANDRIA - EL CAIRO Desayuno buffet. Mañana libre y salida de regreso hacia El Cairo. Fin de la extensión.

Nota: Se puede regresar a El Cairo más temprano, para tomar vuelos a partir de las 3.00 p.m.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble, 1/4-30/6 y 1/9-31/10 Suplemento sencilla Habitación doble, 1/7-31/8 Suplemento sencilla 21

293/300 67/69 335/343 107/110

• Mediterráneo 2014

El Cairo

El Legado de Los Faraones Luxor Edfu

Kom Ombo Aswan

Abu Simbel

Opcional: pasaje aéreo Cairo-Aswan y Luxor-Cairo: 370/379 DPN/USD

7 DIAS

ATGM-LEFA

EL CAIRO (2)-ASWAN (1)-Kom Ombo-EDFU (1)-LUXOR (1)-Valle de los Reyes-EL CAIRO (1)

05 EDFU - ESNA - LUXOR Pensión completa. Visita al Templo ptolemaico de Horus, construido en el siglo III a.C., uno de los más importantes del Antiguo Egipto, que aun se encuentra en buen estado de conservación. Sus dimensiones son colosales, midiendo 137 metros de largo por 79 metros de ancho y 36 metros de altura. Navegación vía la Esclusa de Esna hacia LUXOR. Pernocte a bordo.

06 LUXOR-VALLE DE LOS REYES-EL CAIRO Desayuno buffet. Desembarque y visita a la Necrópolis de Tebas, para conocer el VALLE DE LOS REYES -uno de los yacimientos arqueológicos más ricos e importantes en el mundo, con 450 tumbas-, el Templo de la Reina Hatshepsut en Deir el Bahari y el Coloso de Memnón mirando hacia el Nilo. Por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor, que es el templo de columnas más grande del mundo, y los Templos de Karnak, en los dominios de Montú, Amón y Mut. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel en Heliopolis. Alojamiento.

07 EL CAIRO Desayuno buffet. Tiempo libre y traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles y jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hotel y barco de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet en El Cairo y pensión completa

01 EL CAIRO Llegada y traslado al hotel (Cat. 2: Mercure Sphinx, Pyramids Park, Barceló Pyramids; Cat. 3: Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids; Cat. 4: Semiramis Intercontinental, Conrad; Cat. 5: Grand Nile Tower, Fairmont Nile City; Cat. 6: Fairmont Nile City -golden room-, Grand Nile Tower -club room-, Kempinski). Alojamiento.

02 EL CAIRO (Museo y Pirámides) Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir con el Museo de Arte Faraónico el cual guarda celosamente los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar uno de los grandes misterios de la humanidad: las pirámides de Keops -una de las Siete Maravillas del mundo antiguo-, de Kefrén -segunda en tamaño- y Micerinos -la más pequeña-, así como la famosa Esfinge, con rostro humano y cuerpo de león.

03 EL CAIRO - ASWAN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido), con destino a ASWAN, la

• Mediterráneo 2014

capital Nubia. Llegada y traslado a la motonave fluvial (Cat. 2: Florence, Solaris I, Diamond o similar; Cat. 3: Solaris II, Nile Ruby, Sherry Boat o similar; Cat. 4: TuYa, Domina Prestige, Swiss Inn Radamis II, Nile Dolphin, Royal Ruby o similar; Cat. 5: Movenpick Royal Lily, Movenpick Royal Lotus; Cat. 6: Mayfair). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde paseo en falúa -barca de modelo antiguo- alrededor de la Isla Elefantina, en la cual se encuentran el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Cena a bordo.

04 ASWAN - KOM OMBO - EDFU Pensión completa. Visita de la Gran Represa de Aswan, un milagro de la ingeniería que crea un lago de 6.000 kms. cuadrados y a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado, que mide 42 metros y que pesa 1.198 toneladas. Por la tarde navegación hacia KOM OMBO para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, que es muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Navegación hacia EDFU.

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

durante el crucero. Traslados en Cairo y para el crucero. Visitas y excursiones según se detallan. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Guías de habla española. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 1/4-30/4 1/5-30/9 1/10-31/10 Doble, categoría 2 507/519 415/425 515/526 Suplemento sencilla 180/184 180/184 195/200 Doble, categoría 3 533/546 455/466 580/594 Suplemento sencilla 215/220 215/220 253/259 Doble, categoría 4 627/642 575/589 645/660 Suplemento sencilla 230/236 225/230 287/294 Doble, categoría 5 747/765 695/712 775/794 Suplemento sencilla 370/379 387/396 387/396 Doble, categoría 6 960/973 910/932 1095/1121 Suplemento sencilla 390/399 335/343 450/461 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Mezcla de temporadas implica combinación de precios de ambas.

Egipto en la Ruta del Nilo

El Cairo

Luxor Edfu

Opcional: pasaje aéreo Cairo-Luxor y Aswan-Cairo: 370/379 DPN/USD

Kom Ombo Aswan

Abu Simbel

8 DIAS

ATGM-ERUN

EL CAIRO (2)-LUXOR (1)-Valle de los Reyes-EDFU (1)-Kom Ombo-ASWAN (2)-EL CAIRO (1)

02 EL CAIRO (Museo y Pirámides) Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir con el Museo de Arte Faraónico el cual guarda celosamente los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar uno de los grandes misterios de la humanidad: las pirámides de Keops una de las Siete Maravillas del mundo antiguo-, de Kefrén y Micerinos, así como la famosa Esfinge, con rostro humano y cuerpo de león, ubicada a 350 metros al sur de la gran pirámide.

Llegada y traslado a la motonave fluvial (Cat. 2: Florence, Solaris I, Diamond o similar; Cat. 3: Solaris II, Nile Ruby, Sherry Boat o similar; Cat. 4: Tu-Ya, Domina Prestige, Swiss Inn Radamis II, Nile Dolphin, Royal Ruby o similar; Cat. 5: Movenpick Royal Lily, Movenpick Royal Lotus; Cat. 6: Mayfair). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor, el templo de columnas más grande del mundo, y los Templos de Karnak, en los dominios de Montú, Amón y Mut. Cena a bordo.

04 LUXOR - VALLE DE LOS REYES - EDFU Pensión completa. Visita a la fantástica Necrópolis de Tebas, para conocer el VALLE DE LOS REYES, -uno de los yacimientos arqueológicos más ricos e importantes en el mundo, con 450 tumbas-, el Templo de la Reina Hatshepsut en Deir el Bahari y el Coloso de Memnón mirando hacia el Nilo. Salida en navegación, vía la Esclusa de Esna, hacia EDFU. Pernocte a bordo.

03 EL CAIRO - LUXOR

05 EDFU - KOM OMBO - ASWAN

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido), con destino a LUXOR.

Pensión completa. Visita al Templo de Horus, uno de los más importantes del Antiguo Egipto, orientado hacia

el sur y rodeado de murallas. Se conserva en el recinto un mammisi, lugar donde se celebraba el nacimiento del hijo de Horus y Hathor. Navegación hacia Kom Ombo para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Salida en navegación hacia ASWAN, la capital Nubia. Pernocte a bordo.

06 ASWAN Pensión completa. Visita a la impresionante Represa de Aswan, a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado y al Templo de Philae. Por la tarde recorrido en falúa (barca de modelo antiguo) alrededor de la Isla Elefantina en donde se ubican el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Pernocte a bordo.

07 ASWAN - EL CAIRO Desayuno buffet y desembarque. A continuación traslado al aeropuerto (es posible hacer una excursión aérea opcional a Abu Simbel) para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel en Heliopolis. Alojamiento.

08 EL CAIRO Desayuno buffet. Tiempo libre y traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados y domingos

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hotel y barco de la categoría que se elija. ‰ Desayunos buffet en El Cairo y pensión completa ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble, categoría 2 Suplemento sencilla

1/4-30/4 535/548 187/191

1/5-30/9 1/10-31/10 455/466 547/663 180/184 220/225

Doble, categoría 3 Suplemento sencilla

598/612 199/204

500/512 227/232

635/650 287/294

Doble, categoría 4 Suplemento sencilla

680/696 227/232

615/630 255/261

707/724 327/335

Doble, categoría 5 Suplemento sencilla

787/806 360/369

735/753 333/341

847/867 447/458

Doble, categoría 6 1080/1106 1030/1055 1260/1290 Suplemento sencilla 373/382 307/315 395/404 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Mezcla de temporadas implica combinación de precios de ambas.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

El Cairo

Egipto al Completo Edfu

Luxor

Opcional: pasaje aéreo Cairo-Luxor, Aswan-Abu Simbel y Aswan-Cairo: 550/563 DPN/USD

Kom Ombo Aswan Kalabsha Abu Simbel

11 DIAS

Amada

ATGM-EGCO

EL CAIRO (2)-LUXOR (1)-Valle de los Reyes-EDFU (1)-Kom Ombo-ASWAN (2)-ABU SIMBEL (1)CRUCERO (2)-Lago Nasser-Kars Ibrim-Amada-Wadi Es Sebou-Dakka-Aswan-Kalabsha-EL CAIRO (1)

01 Sá. EL CAIRO

04 Ma. LUXOR-VALLE DE LOS REYES-EDFU

07 Vi. ASWAN - ABU SIMBEL

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1: Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids, 4*S; Cat. 2: Conrad, Fairmont Nile City, Grand Nile Tower, 5*). Alojamiento.

Pensión completa. Visita a la fantástica Necrópolis de Tebas, para conocer el VALLE DE LOS REYES, el Templo de Deir el Bahari y el Coloso de Memnón mirando hacia el Nilo. Salida en navegación, vía la Esclusa de Esna, hacia EDFU. Pernocte a bordo.

Desayuno buffet y desembarque. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a ABU SIMBEL. Llegada y traslado al crucero (Cat. 1: Nubian Sea o Queen of Abu Simbel, 4*S; Cat. 2: Omar El Khayam, Movenpick Prince Abbas, 5*). Alojamiento y almuerzo. Por la tarde visita al complejo de templos de Abu Simbel, que data de la época de Ramsés II. Cena y espectáculo de Luz y Sonido.

02 Do. EL CAIRO (Museo y Pirámides) Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir con el Museo de Arte Faraónico el cual guarda celosamente los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar las pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos, así como la famosa Esfinge, con rostro humano y cuerpo de león.

03 Lu. EL CAIRO - LUXOR Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a LUXOR. Recepción y traslado al crucero (Cat. 1: Solaris II, Miss World, Nile Shams, 4*S; Cat. 2: Tu-Ya, Domina Prestige, Swiss Inn Radamis II, Nile Dolphin, Royal Ruby o similar, 5*). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor, el templo de columnas más grande del mundo, y los grandes templos de Karnak, en los dominios de Montú, Amón y Mut. Cena a bordo.

05 Mi. EDFU - KOM OMBO - ASWAN Pensión completa. Visita al Templo de Horus, uno de los más importantes del Antiguo Egipto, en buen estado de conservación. Sus dimensiones son colosales. Navegación hacia KOM OMBO para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Salida en navegación hacia ASWAN, la capital Nubia. Pernocte a bordo.

06 Ju. ASWAN Pensión completa. Por la mañana visita a la gran Represa de Aswan, un milagro de la ingeniería, a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado y al Templo de Philae. Por la tarde recorrido en falúa (barca de modelo antiguo) alrededor de la Isla Elefantina en donde se ubican el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Pernocte a bordo.

08 Sá. CRUCERO LAGO NASSER Pensión completa. Salida en navegación para llegar a KARS IBRIM. Visita al exterior de la fortaleza faraónica y navegación hacia AMADA, para visitar el Templo de Amada dedicado a los dioses Amun-Re y Re-Harrakte, construido durante los reinados de Tutmosis III, Amenofis IV y Tutmosis IV. Navegación hacia WADI ES SEBOU. Pernocte a bordo.

09 Do. CRUCERO LAGO NASSER Pensión completa. Visita al Templo de Wadi Es Sebou, consagrado a Amón-Ra y Ra-Harmakis. Luego visita al templo de DAKKA, que data del período Ptolomeo y que fue dedicado al dios de las ciencias, el tiempo, la literatura y la sabiduría. Navegación hacia ASWAN. Pernocte a bordo.

10 Lu. ASWAN - EL CAIRO Desayuno buffet. Visita a los templos de Mandulis y Kertasi -dedicados a Isis- en KALABSHA y a los hemisfeos de Beit el-Wali -del reinado de Ramsés II-. Desembarque y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel en Heliopolis. Alojamiento.

11 Ma. EL CAIRO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados y domingos

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles y barcos de la categoría que se elija. ‰ Desayunos buffet en los hoteles y pensión completa ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

durante los cruceros. Todos los traslados que se mencionan. Visitas y excursiones según programa. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Guías de habla española. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Categoría 1 Categoría 2 Doble S. Sgl. Doble S. Sgl. 1/4-30/4 1047/1072 393/403 1320/1352 480/492 1/5-30/9 860/881 380/389 1107/1134 387/396 1/10-31/10 1110/1137 450/461 1350/1382 495/507 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Mezcla de temporadas implica combinación de precios de ambas.

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

El Cairo

La Civilización del Nilo Edfu

Luxor

Opcional: pasaje aéreo Cairo-Aswan, Abu SimbelAswan y Luxor-Cairo: 550/563 DPN/USD

Kom Ombo Aswan Kalabsha Abu Simbel

11 DIAS

Amada

ATGM-LCNI

EL CAIRO (2)-Aswan-CRUCERO (4)-Lago Nasser-Kalabsha-Wadi Es Sebou-Amada-Kars Ibrim-Abu Simbel-Aswan-CRUCERO (3)-Nilo-Kom Ombo-Edfu-Esna-LUXOR-Valle de los Reyes-EL CAIRO (1)

01 Sá. EL CAIRO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1: Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids, 4*S; Cat. 2: Conrad, Fairmont Nile City, Grand Nile Tower, 5*). Alojamiento.

03 Lu. EL CAIRO - ASWAN (Crucero L. Nasser) Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a ASWAN. Llegada y traslado al crucero (Cat. 1: Nubian Sea o Queen of Abu Simbel, 4*S; Cat. 2: Omar El Khayam, Movenpick Prince Abbas, 5*). Alojamiento y almuerzo. Por la tarde visita al Templo Nubio de Kalabsha, remodelado por el Emperador romano Octavio Augusto, el Quiosco de Kertassi y el Templo de Beit El Wali, construido por orden de Ramsés II. Cena y pernocte a bordo.

04 Ma. CRUCERO LAGO NASSER Pensión completa. Nevegación hacia Wadi El Sabou, para visitar el Templo dedicado a los dioses Amon Ra y Ra Harmakis, el Templo de El Dakka y el Templo greco-romano de Mehraka. Pernocte a bordo.

05 Mi. CRUCERO LAGO NASSER Pensión completa. Navegación hacia Amada para visitar los templos de Amada y de Ed Deir -este último hecho construir por Ramsés II- y la Tumba de Penout. Navegación hacia la Fortaleza de Kasr Ibrim. Vista desde el barco y salida hacia ABU SIMBEL. Pernocte a bordo.

Templo del Philae. Por la tarde navegación hacia Kom Ombo para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, que es muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Navegación hacia EDFU.

06 Ju. CRUCERO LAGO NASSER

09 Do. EDFU - ESNA - LUXOR

Pensión completa. Visita al complejo de templos de Abu Simbel, que datan de la época de Ramsés II y de su esposa Nefertari. Resto del día libre. Espectáculo de Luz y Sonido.

07 Vi. ABU SIMBEL - CRUCERO NILO Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia ASWAN. Llegada y traslado al crucero (Cat. 1: Solaris II, Miss World, Nile Shams, 4*S; Cat. 2: Tu-Ya, Domina Prestige, Swiss Inn Radamis II, Nile Dolphin, Royal Ruby o similar, 5*). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde paseo en falúa alrededor de la Isla Elefantina, en la cual se ubican el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Cena a bordo.

08 Sá. ASWAN - KOM OMBO - EDFU Pensión completa. Visita de la Gran Represa, a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado, que mide 42 metros y que pesa 1.198 toneladas y al

Pensión completa. Visita al Templo de Horus, uno de los más importantes del Antiguo Egipto, que aun se encuentra en buen estado de conservación. Sus dimensiones son colosales. Navegación vía la Esclusa de Esna hacia LUXOR. Pernocte a bordo.

10 Lu. LUXOR-VALLE DE LOS REYES-CAIRO Desayuno buffet. Desembarque y visita a la Necrópolis de Tebas, para conocer el VALLE DE LOS REYES, el Templo de la Reina Hatshepsut en Deir el Bahari y el Coloso de Memnón mirando hacia el Nilo. Por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, con el Templo de Amón en Luxor, y los grandes templos de Karnak, en los dominios de Montú, Amón y Mut. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel en Heliopolis. Alojamiento.

11 Ma. EL CAIRO

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados y domingos

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles y barcos de la categoría que se elija.

‰ Desayunos buffet en los hoteles y pensión completa ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Categoría 1 Categoría 2 Doble S. Sgl. Doble S. Sgl. 1/4-30/4 1095/1121 400/410 1400/1434 467/478 1/5-30/9 860/881 353/361 1095/1121 495/507 1/10-31/10 1172/1200 410/420 1420/1454 485/497 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Mezcla de temporadas implica combinación de precios de ambas.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

06 Do. JERUSALEN

Israel en Breve

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto Ben Gurion en Tel Aviv. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

ATGM-ISBR

Todos los martes

EL PROGRAMA INCLUYE: 01 Ma. TEL AVIV Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Opción 1: Sea Net, 3*; Opción 2: Metropolitan, 4*; Opción 3: Dan Panorama, 4*S). Alojamiento.

02 Mi. GALILEA Desayuno buffet. Salida hacia CESAREA para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Breve recorrido hasta HAIFA para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al monasterio Carmelita Stella Maris. En SAN JUAN DE ACRE se visitan las fortificaciones medievales. Luego visita a SAFED, ciudad de la Cabalá y el misticismo judío. Visita a la Sinagoga de Josef Caro. Por GALILEA se llega hasta el Kibutz Hagoshrim (todas las opciones). Alojamiento.

03 Ju. GALILEA - NAZARET - JERUSALEN Desayuno buffet. Visita a las instalaciones del Kibutz y salida para visitar el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña; luego visita a Tabgha, lugar del milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Se sigue hacia CAPERNAUM para visitar la Antigua sinagoga y a la casa de San Pedro. Vía Tiberías, se visita a Yardenit sobre el Río Jordán, lugar del bautismo de Jesús. Visita a NAZARET con la Basílica de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Por el Valle de Jordán se llega a JERICO. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de las Tentaciones. Continuación por el Desierto de Judea hasta JERUSALEN.

Alojamiento en el hotel (Opción 1: Prima Park, 3*; Opción 2: Leonardo, 4*; Opción 3: Dan Panorama, 4*S).

04 Vi. JERUSALEN (Visita Ciudad y Belén) Desayuno buffet. Salida hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una fantástica vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Muro de los Lamentos, único resto del Templo de Salomón y sitio más sagrado del judaismo. Salida hacia el Monte Zión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se prosigue hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto, para su visita. En la tarde visita a BELEN para conocer la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina.

05 Sá. JERUSALEN (Ciudad Vieja y Nueva) Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano al Museo de la Ciudadela de David para su visita. Continúa a la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús.

Descubriendo Jerusalén ATGM-DEJE

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble/twin Habitación triple Suplemento sencilla Suplementos varios:

Opción 1 Opción 2 Opción 3 940/963 1015/1039 1255/1285 915/937 955/978 1185/1213 375/384 480/492 725/742

Media pensión (4 cenas) 55/56 Semana Santa 15/4 155/159 Salidas del 5/8 al 26/8 55/56 Fiesta Tabernáculos (7 y 14/10) 145/149

95/97 175/179 85/87 175/179

185/200 185/200 85/87 145/149

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

04 Do. JERUSALEN Desayuno buffet. Día libre, con excursión opcional a Massada y al Mar Muerto.

01 Ju. TEL AVIV - JERUSALEN Llegada al aeropuerto Ben Gurión en Tel Aviv y traslado al hotel en JERUSALEN. Alojamiento (Opción 1: Prima

Park, 3*; Opción 2: Leonardo, 4*; Opción 3: Dan Panorama, 4*S).

05 Lu. JERUSALEN

02 Vi. JERUSALEN (Visita Ciudad y Belén)

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto Ben Gurion en Tel Aviv. Fin del programa.

Desayuno buffet. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una fantástica vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Muro de los Lamentos, resto del Templo de Salomón y sitio más sagrado del judaismo. Salida hacia el Monte Zión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se prosigue hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Luego visita al Museo del Holocausto. A la tarde salida hacia BELEN para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina. Regreso al hotel.

03 Sá. JERUSALEN (Ciudad Vieja y Nueva) Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano al Museo de la Ciudadela de David para su visita. Visita panorámica de la Ciudad Nueva con la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial y el Teatro Municipal. Visita al Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús.

• Mediterráneo 2014

Alojamiento en hoteles de la opción que se elija. Desayuno buffet diariamente. Traslados según itinerario. Visitas, excursiones y recorrido terrestre según se detallan, con guías de habla española. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona durante el recorrido terrestre. ‰ ‰ ‰ ‰

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hotel de la opción que se elija. Desayuno buffet diariamente. Traslados según itinerario. Visitas según se detallan, con guía de habla española. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación twin Habitación triple Suplemento sencilla

Opción 1 660/676 595/609 325/333

Opción 2 Opción 3 725/742 955/978 655/671 845/865 335/343 580/594

Suplementos varios: Media pensión (3 cenas) 55/56 75/77 Semana Santa 10,16,17/4 165/169 195/200 Fiesta Tabernáculos (8,9,15,16/10) 165/169 195/200

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

165/179 160/164 160/164

Tras las Huellas de Jesús 8

ATGM-HUJE

DIAS TEL AVIV (2)-Cesarea-GALILEA (1)-Nazaret-JERUSALEN (4)-Belén

01 Lu. TEL AVIV Llegada al aeropuerto Ben Gurión y traslado al hotel (Opción 1: Sea Net, 3*; Opción 2: Metropolitan, 4*; Opción 3: Dan Panorama, 4*S). Alojamiento.

02 Ma. TEL AVIV (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad: calle Dizengoff, Palacio de Cultura, Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel. En Jaffa visita al Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Por último visita al famoso Museo de la Diáspora. Tarde Libre.

03 Mi. TEL AVIV - CESAREA - GALILEA Desayuno buffet. Salida hacia CESAREA para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Breve recorrido hasta HAIFA para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al monasterio Carmelita Stella Maris. En SAN JUAN DE ACRE se visitan las fortificaciones medievales. Luego visita a Safed, ciudad de la Cabalá y el misticismo judío. Visita a la Sinagoga de Josef Caro. Por GALILEA se llega hasta el Kibutz Hagoshrim (todas las opciones). Alojamiento.

04 Ju. GALILEA - NAZARET - JERUSALEN Desayuno buffet. Visita a las instalaciones del Kibutz para conocer este estilo de vida y salida para visitar el

Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña; luego visita a Tabgha, lugar del milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Se sigue hacia CAPERNAUM para visitar la Antigua sinagoga y a la casa de San Pedro. Vía Tiberías, se visita a Yardenit sobre el Río Jordán, lugar del bautismo de Jesús. Visita a NAZARET con la Basílica de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Por el Valle de Jordán se llega hasta Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de las Tentaciones. Continuación por el Desierto de Judea hasta JERUSALEN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Prima Park, 3*; Opción 2: Leonardo, 4*; Opción 3: Dan Panorama, 4*S).

05 Vi. JERUSALEN (Visita Ciudad y Belén) Desayuno buffet. Salida hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Muro de los Lamentos, el sitio más sagrado del judaismo. Salida hacia el Monte Zión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se prosigue hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Visita al Museo del Holocausto. En BELEN visita a la Basílica de la Natividad, a la Gruta de San Jerónimo y a la Iglesia de Santa Catalina. Regreso al hotel.

06 Sá. JERUSALEN (Ciudad Vieja y Nueva) Desayuno buffet. Salida hacia la Ciudad Vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y la Basílica de la Resurreción con el Santo Sepulcro, lugar custodiado por diversas confesiones cristianas (armenios ortodoxos, católicos romanos y católicos ortodoxos). A través del Barrio Judío y el Cardo Romano se llega al Museo de la Ciudadela de David para su visita. Se continúa a la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés como: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial y el Teatro Municipal. Visita al Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro -que alberga los Manuscritos del Mar Muerto- y la Maqueta de la ciudad de Jerusalén en la época de Jesús.

07 Do. JERUSALEN Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a Masada, último baluarte de los judíos en su lucha contra los romanos; y al Mar Muerto, el punto más bajo en la tierra, en cuyas saladas aguas será posible darse un baño.

08 Lu. JERUSALEN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto Ben Gurión en Tel Aviv. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Lunes (2 noches en Tel Aviv, 1 en Galilea, 4 en Jerusalén) Martes (1 noche en Tel Aviv, 1 en Galilea, 4 en Jerusalén, 1 en Tel Aviv) Miércoles (1 noche en Tel Aviv, 4 en Jerusalén, 1 en Galilea, 1 en Tel Aviv) Jueves (4 noches en Jerusalén, 1 en Galilea, 2 en Tel Aviv) Domingos (3 noches en Tel Aviv, 1 en Galilea, 3 en Jerusalén)

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento y desayunos de tipo buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas, excursiones y recorrido en autopullman, según se detalla. ‰ Guía de habla española. ‰ Entradas a los sitios incluidos. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble/twin Habitación triple Suplemento sencilla Menor en plan familiar

Opción 1 Opción 2 Opción 3 1080/1106 1195/1224 1495/1531 1055/1080 1145/1172 1420/1454 505/517 600/614 880/901 864/885 956/979 1196/1225

Suplementos varios: 6 cenas 115/118 Semana Santa (9 al 17/4) 195/200 Alta temporada (30/7 al 16/8) 95/97 F. Tabernáculos (5 al 16/10) 185/190

140/143 260/266 115/118 215/220

300/307 265/271 165/169 165/169

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Jerusalén y Jordania 8 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JEJO

ON LINE

Tel Aviv-JERUSALEN (4)-Belén-Jerash-AMMAN (1)-Madaba-Monte Nebo-PETRA (1)-AMMAN (1) Continuación hacia AMMAN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Warwick Il Palazzo, 4*; Opción 2: Kempinski, 5*).

06 Ma. AMMAN - MONTE NEBO - PETRA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Amman y salida hacia MADABA para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Tierra Santa. Continuación hacia el MONTE NEBO para apreciar una panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto, desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Por la tarde, continuación a PETRA. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Panorama, 4*; Opción 2: Beit Zaman, 4*S).

07 Mi. PETRA - AMMAN

01 Ju. TEL AVIV - JERUSALEN

05 Lu. JERUSALEN - AMMAN

Llegada al aeropuerto Ben Gurión en Tel Aviv y traslado al hotel en JERUSALEN. Alojamiento (Opción 1: Leonardo, 4*; Opción 2: Dan Panorama, 4*S).

Desayuno buffet. Salida hacia el puente Sheikh Hussein (frontera Israel y Jordania); después de las formalidades migratorias, se continua hacia JERASH, una de las ciudades de la Decapólis, al norte de Amman para conocer el Arco de Triunfo, la Plaza Oval, el Cardo Romano, la Columnata, el Templo de Afrodita y el Teatro Romano, de maravillosa acústica.

02 Vi. JERUSALEN (Visita Ciudad y Belén) Desayuno buffet. Salida hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una fantástica vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Muro de los Lamentos, único resto del Templo de Salomón y sitio más sagrado del judaismo. Salida hacia el Monte Zión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se prosigue hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto, para su visita. En la tarde visita a BELEN para conocer la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto de Amman (o a la frontera con Israel en Sheik Hussein o Puente de Allenby). Fin del programa.

Todos los jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la opción que se elija. Desayuno buffet diariamente. Traslados según itinerario. Visitas, excursiones y recorrido terrestre según se detallan, con guías de habla española. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona durante el recorrido terrestre. ‰ ‰ ‰ ‰

Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano al Museo de la Ciudadela de David para su visita. Continúa a la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

Habitación doble/twin Habitación triple Suplemento sencilla

Opción 1 Opción 2 1440/1475 1845/1889 1360/1393 1740/1782 515/527 795/814

Suplementos varios: Media pensión (6 cenas) 135/138 Salidas de temporada alta* 195/200 *Abril 10 y 17, octubre 9 y 16. Traslado, al final, al aeropuerto de Tel Aviv 213/218

04 Do. JERUSALEN Desayuno buffet. Día libre, con excursión opcional a Massada y al Mar Muerto.

08 Ju. AMMAN

FECHAS DE INICIO:

03 Sá. JERUSALEN (Ciudad Vieja y Nueva)

• Mediterráneo 2014

Desayuno buffet. Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital Nabatea. Durante la visita, se verán los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro -famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones-, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al final de la tarde regreso por carretera a AMMAN. Alojamiento.

OperadoraJADA.com

225/230 160/164 213/218

Jerash Jerusalén

Ammán

Madaba Monte Nebo

Jordania y Jerusalén

Petra

9 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JOJE

ON LINE

AMMAN (2)-Jerash-Madaba-Monte Nebo-PETRA (1)-AMMAN (1)-JERUSALEN (4)-Belén

01 Do. AMMAN Llegada al aeropuerto de AMMAN y traslado al hotel (Opción 1: Warwick Il Palazzo, 4*; Opción 2: Kempinski, 5*). Alojamiento.

02 Lu. AMMAN (Jerash) Desayuno buffet. Salida hacia el puente Sheikh Hussein (frontera Israel y Jordania) para recoger a otros pasajeros y continuación hacia JERASH, una de las ciudades de la Decapólis, al norte de Amman para conocer el Arco de Triunfo, la Plaza Oval, el Cardo Romano, la Columnata, el Templo de Afrodita y el Teatro Romano, de maravillosa acústica. Regreso a Ammán.

03 Ma. AMMAN - PETRA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Ammán y salida hacia MADABA para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Tierra Santa. Continuación hacia el MONTE NEBO para apreciar una panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto, desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Por la tarde, continuación a PETRA. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Panorama, 4*; Opción 2: Beit Zaman, 4*S).

04 Mi. PETRA - AMMAN Desayuno buffet. Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital Nabatea. Durante la visita, se verán los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro -famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones-, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al final de la tarde regreso por carretera a AMMAN y alojamiento en el hotel (Opción 1: Ramada, 4*; Opción 2: Kempinski, 5*).

05 Ju. AMMAN - JERUSALEN Desayuno buffet. Traslado a la frontera JordanaIsraelí. Después de las formalidades migratorias en el puente Sheikh Hussein, traslado a JERUSALEN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Leonardo, 4*; Opción 2: Dan Panorama, 4*S).

06 Vi. JERUSALEN (Visita Ciudad y Belén) Desayuno buffet. Salida hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una fantástica vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Muro de los Lamentos, único resto del Templo de Salomón y sitio más sagrado del judaísmo. Salida hacia el Monte Zión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se prosigue hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto, para

su visita. En la tarde visita a BELEN para conocer la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina.

FECHAS DE INICIO: Todos los domingos

EL PROGRAMA INCLUYE:

07 Sá. JERUSALEN (Ciudad Vieja y Nueva) Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Sigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano al Museo de la Ciudadela de David para su visita. Continúa a la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús.

08 Do. JERUSALEN Desayuno buffet. Día libre, con excursión opcional a Massada y al Mar Muerto.

09 Lu. JERUSALEN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto Ben Gurión en Tel Aviv. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

Habitación doble/twin Habitación triple Suplemento sencilla

Suplementos varios: Media pensión (7 cenas) Salidas de temporada alta* *Abril 6 y 13, octubre 5 y 12. 29

Opción 1 Opción 2 1580/1618 1950/1997 1495/1531 1827/1871 567/581 947/970 160/164 198/203

298/305 167/171

• Mediterráneo 2014

Acre Haifa

Galilea Nazaret

Cesarea Jerash Tel Aviv Ammán Jerusalén

Madaba Monte Nebo

Israel y Jordania Hasta octubre este tour también se puede iniciar los días jueves por Jerusalén. Mismos precios y contenido de programa

11 DIAS

Petra

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-ISJO

RESERVAS

ON LINE

TEL AVIV (2)-Cesarea-Haifa-San Juan de Acre-Safed-GALILEA (1)-Capernaum-Nazaret-JericóJERUSALEN (4)-Belén-Jerash-AMMAN (1)-Madaba-Monte Nebo-PETRA (1)-AMMAN (1)

01 TEL AVIV

05 JERUSALEN (Visita Ciudad y Belén)

09 AMMAN - MONTE NEBO - PETRA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Opción 1: Metropolitan, 4*; Opción 2: Dan Panorama, 4*S). Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una fantástica vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Muro de los Lamentos, único resto del Templo de Salomón y sitio más sagrado del judaísmo. Salida hacia el Monte Zión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se prosigue hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto, para su visita. En la tarde visita a BELEN para conocer la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina.

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Amman y salida hacia MADABA para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Tierra Santa. Continuación hacia el MONTE NEBO para apreciar una panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto, desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Por la tarde, continuación a PETRA. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Panorama, 4*; Opción 2: Beit Zaman, 4*S).

02 TEL AVIV (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad: calle Dizengoff, Palacio de Cultura, Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel. En Jaffa visita al Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Por último visita al famoso Museo de la Diáspora. Tarde libre.

03 CESAREA - HAIFA - ACRE - GALILEA Desayuno buffet. Salida hacia CESAREA para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Breve recorrido hasta HAIFA para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al monasterio Carmelita Stella Maris. En SAN JUAN DE ACRE se visitan las fortificaciones medievales. Luego visita a SAFED, ciudad de la Cabalá y el misticismo judío. Visita a la Sinagoga de Josef Caro. Por GALILEA se llega hasta el Kibutz Hagoshrim (ambas opciones). Alojamiento.

04 GALILEA - NAZARET - JERUSALEN Desayuno buffet. Visita a las instalaciones del Kibutz para conocer este estilo de vida y salida para visitar el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña; luego visita a Tabgha, lugar del milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Se sigue hacia CAPERNAUM para visitar la Antigua sinagoga y a la casa de San Pedro. Vía Tiberías, se visita a Yardenit sobre el Río Jordán, lugar del bautismo de Jesús. Visita a NAZARET, con la Basílica de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Por el Valle de Jordán se llega hasta JERICO. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de las Tentaciones. Continuación por el Desierto de Judea hasta JERUSALEN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Leonardo, 4*; Opción 2: Dan Panorama, 4*S).

06 JERUSALEN (Ciudad Vieja y Nueva)

10 PETRA - AMMAN

07 JERUSALEN

11 AMMAN

Desayuno buffet. Día libre, con excursión opcional a Massada y al Mar Muerto.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto de Ammán (o a la frontera con Israel en Sheik Hussein o Puente de Allenby). Fin del viaje.

08 JERUSALEN - JERASH - AMMAN Desayuno buffet. Salida hacia el puente Sheikh Hussein (frontera Israel y Jordania); después de las formalidades migratorias, se continúa hacia JERASH, una de las ciudades de la Decapólis, al norte de Amman para conocer el Arco de Triunfo, la Plaza Oval, el Cardo Romano, la Columnata, el Templo de Afrodita y el Teatro Romano, de maravillosa acústica. Continuación hacia AMMAN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Warwick, 4*; Opción 2: Kempinski, 5*).

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes y jueves

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Opción 1 Opción 2 Habitación doble/twin 1925/1971 2320/2376 Habitación triple 1865/1910 2240/2294 Suplemento sencilla 780/799 1160/1188 Suplementos varios: Media pensión (9 cenas) 195/200 365/374 Salidas de julio 31 a agosto 25 85/87 125/128 Semana Santa (10 al 17/4) 215/220 265/271 Fiesta Tabernáculos (2 al 16/10) 215/220 265/271 Traslado, al final, al aeropuerto de Tel Aviv 213/218 213/218 (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Acre Haifa

Galilea Nazaret

Jordania e Israel

Cesarea Jerash Tel Aviv

Jerusalén

Ammán

Madaba Monte Nebo

12 DIAS

Petra

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JOIS

ON LINE

AMMAN (2)-Jerash-Madaba-Monte Nebo-PETRA (1)-AMMAN (1)-JERUSALEN (4)-Belén-Jericó-NazaretCapernaum-GALILEA (1)-San Juan de Acre-Haifa-Cesarea-TEL AVIV (2)

01 Do. AMMAN Llegada al aeropuerto de AMMAN y traslado al hotel (Opción 1: Warwick Il Palazzo, 4*; Opción 2: Kempinski, 5*). Alojamiento.

03 Ma. AMMAN - PETRA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Ammán y salida hacia MADABA para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Tierra Santa. Continuación hacia el MONTE NEBO para apreciar una panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida. Por la tarde, continuación a PETRA. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Panorama, 4*; Opción 2: Beit Zaman, 4*S).

08 Do. JERUSALEN Desayuno buffet. Día libre, con excursión opcional a Massada y al Mar Muerto.

la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Ultima etapa hasta TEL AVIV. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Metropolitan, 4*; Opción 2: Dan Panorama, 4*S).

11 Mi. TEL AVIV (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad: calle Dizengoff, Palacio de Cultura, Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel. En Jaffa visita al Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Por último visita al famoso Museo de la Diáspora. Tarde libre.

12 Ju. TEL AVIV Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto Ben Gurión. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

09 Lu. JERUSALEN - NAZARET - GALILEA Desayuno buffet. Salida a través del Desierto de Judea hacia JERICO para una vista panorámica de la ciudad y del Monte de las Tentaciones. Se sigue por el Valle del Río Jordán hasta NAZARET, para visitar la Basílica de la Anunciación, la Carpintería de San José y la fuente de la Virgen. Visita a Yardenit, paraje sobre el Río Jordán, lugar del bautismo de Jesús. Vía Tiberias se llega a CAPERNAUM para visitar la antigua sinagoga y la casa de San Pedro. Se prosigue a Tabgha, en donde ocurrió el Milagro de la multiplicación de los panes y los peces, para luego continuar al Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña. Breve recorrido hasta el Kibutz Hagoshrim (ambas opciones). Alojamiento.

10 Ma. GALILEA - CESAREA - TEL AVIV Desayuno buffet. Recorrido por las instalaciones del Kibutz y salida hacia Safed, ciudad de la Cabalá y el misticismo judío. Visita de la Sinagoga de Josef Caro. Se prosigue hasta SAN JUAN DE ACRE, para apreciar las fortificaciones medievales y luego a HAIFA para una vista del Santuario Bahai y de los Jardines Persas. Vista Panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita Stella Maris. Salida hacia CESAREA para visitar el Teatro Romano,

OperadoraJADA.com

Todos los domingos

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (El segundo precio es con IVA del 2,4%)

Habitación doble/twin Habitación triple Suplemento sencilla Suplementos varios: Media pensión (10 cenas) Salidas de julio 27 a agosto 17 Salidas de temporada alta* *Abril 6 y 13, octubre 5 y 12. 31

Opción 1 Opción 2 2047/2096 2527/2588 1995/2043 2390/2447 820/840 1187/1215 220/225 87/89 213/218

367/376 113/116 298/305

• Mediterráneo 2014

Imperio Romano. Luego descenso al lugar más bajo de la tierra, el Mar Muerto y el desierto de Moab. Tiempo libre para darse un baño en sus salinas aguas. Regreso hacia Ammán. Cena.

Jordania en Breve

06 Do. AMMAN

ATGM-JOBR

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto, asistencia y fin del programa.

01 Ma. AMMAN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1: Golden Tulip Grand Palace, Geneva; Cat. 2: Regency Palace, Le Bristol; Cat. 3: Landmark; Cat. 4: Le Meridien; Cat. 5: Marriott; Cat. 6: Kempinski). Alojamiento y cena.

02 Mi. MADABA-MONTE NEBO-KERAK-PETRA Desayuno buffet. Salida hacia MADABA la "Ciudad de los Mosaicos" para visitar la iglesia de San Jorge. Continuación hacia el MONTE NEBO, desde donde se divisa una panorámica del Valle del Jordán. Salida hacia la fortaleza de KERAK, construida por los templarios durante las cruzadas. Salida hacia PETRA. Alojamiento y cena en el hotel (Cat. 1: Kings Way; Cat. 2: Petra Guest House by Crowne Plaza; Cat. 3: Taybet Zaman o Beit Zaman; Cat. 4: Movenpick Nabatean Castle, std. room; Cat. 5: Marriott; Cat. 6: Movenpick Resort, hab. sup. o Movenpick Nabatean Castle, hab. sup.).

03 Ju. PETRA (Visita a las Ruinas) Desayuno buffet. Día entero de visita a Petra, la famosa ciudad nabatea, que merece una visita al menos una vez en la vida. Esta maravilla fue completamente excavada en la roca rosa y violeta

entre los años 300 y 400 a.C. El recorrido comienza por la Tumba de los Obeliscos; el Siq -cañón de más de 1 km. de longitud-, el Tesoro (Al-Khazneh), una tumba colosal decorada con columnas y esculturas de un refinamiento y de una belleza incomparables. Continuación hacia la Calle de las Fachadas y el Teatro, para luego ver (o ascender) los 850 escalones que conducen hasta el imponente Monasterio “El Deir”. Regreso al hotel y cena.

04 Vi. PETRA-WADI RUM-AQABA-AMMAN Desayuno buffet. Salida hacia WADI RUM, el "Valle de la Luna". Recorrido de una hora y media por el desierto en los peculiares vehículos 4x4 conducidos por beduinos. Salida hacia AQABA, tiempo libre y regreso a AMMAN. Alojamiento en el hotel (Cat. 1: Golden Tulip Grand Palace, Geneva; Cat. 2: Regency Palace, Le Bristol; Cat. 3: Landmark; Cat. 4: Le Meridien; Cat. 5: Marriott; Cat. 6: Kempinski) y cena.

05 Sá. AMMAN (Jerash, Mar Muerto) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad: se efectuará un recorrido por el centro, mercados tradicionales, iglesias, mezquitas, teatro romano, así como por los barrios residenciales. Salida para visitar Jerash, una de las ciudades mejor conservadas del

FECHAS DE INICIO: Todos los martes

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet y cena diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido terrestre y visitas que se mencionan, con guía de habla española, con entradas. ‰ Manejo de 1 maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble TB Doble TA S. Sgl. Categoría 1 850/870 875/896 260/266 Categoría 2 975/998 1030/1055 375/384 Categoría 3 995/1327 1055/1080 398/408 Categoría 4 1130/1157 1198/1227 498/510 Categoría 5 1260/1290 1350/1382 527/540 Categoría 6 1298/1329 1398/1432 655/671 TB: junio 3 a agosto 26; diciembre 2 y 9. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Petra, la Capital Nabatea ATGM-PETR

01 Mi. AEROPUERTO DE AMMAN - PETRA Llegada al Aeropuerto Internacional de Ammán y asistencia para las formalidades. Salida hacia PETRA. Alojamiento en el hotel (4*: Beit Zaman; 4*S: Marriott; 5*: Movenpick Resort) y cena.

02 Ju. PETRA (Visita a las Ruinas) Desayuno buffet. Día entero de visita a Petra, la famosa ciudad nabatea, que merece una visita al menos una vez en la vida. Esta maravilla fue completamente excavada en la roca rosa y violeta entre los años 300 y 400 a.C. El recorrido comienza

por la Tumba de los Obeliscos; el Siq -cañón de más de 1 km. de longitud-, el Tesoro (Al-Khazneh), una tumba colosal decorada con columnas y esculturas de un refinamiento y de una belleza incomparables. Continuación hacia la Calle de las Fachadas y el Teatro, para luego ver (o ascender) los 850 escalones que conducen hasta el imponente Monasterio “El Deir”. Regreso al hotel y cena.

03 Vi. PETRA - AEROPUERTO DE AMMAN Desayuno buffet. Salida hacia el aeropuerto de Ammán. Asistencia y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet y cena diariamente. Traslado aeropuerto de Ammán a Petra y regreso. Visita de día entero a Petra, con guía en español. Entrada a caballo por el desfiladero. Derecho de admisión a Petra. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble, 4* Suplemento sencilla Habitación doble, 4*S Suplemento sencilla Habitación doble, 5* Suplemento sencilla

T. Baja 560/573 107/110 660/676 133/136 740/758 213/218

T. Alta 620/635 133/136 750/768 213/218 840/860 307/314

T. Extra --790/809 293/300 893/915 360/369

T. Alta, 4*: 1/3-31/5; 1/9-30/11 T. Alta, 4*S: 11/5-31/5; 1/9-30/9. T. Alta, 5*: 11/5-31/5; 1/9-30/9 T. Extra, 4*S: 1/3-10/5; 1/10-31/10 T. Extra, 5*: 1/3-10/5; 1/10-31/10 El resto del período es temporada baja. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Jerash

Madaba Mar Muerto

Ammán Castillos del Desierto

Joyas de Jordania

Petra Wadi Rum Aqaba

7 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JOJO

RESERVAS

ON LINE

AMMAN (3)-Jerash-Castillo de Ajlun-Mar Muerto-Madaba-Monte Nebo-Kerak-PETRA (2)-Wadi Rum-Aqaba-AMMAN (1)

01 Do. AMMAN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1: Golden Tulip Grand Palace, Geneva; Cat. 2: Regency Palace, Le Bristol; Cat. 3: Landmark; Cat. 4: Le Meridien; Cat. 5: Marriott; Cat. 6: Kempinski). Alojamiento y cena.

02 Lu. AMMAN (Visita Ciudad, Jerash y Ajlun) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, conocida como Philadelphia: se efectuará un recorrido por el centro, mercados tradicionales, iglesias, mezquitas, teatro romano, así como por los barrios residenciales. Salida hacia JERASH, una de las ciudades más completas y mejor conservadas del Imperio Romano. Un recorrido por el tiempo a través de sus calles, teatros, templos y plazas entre los que destaca la gran columnata, el Arco del Triunfo, la plaza ovalada y los templos de Zeus y Artemisa. Continuación hacia el CASTILLO DE AJLUN, fortaleza Cruzada, que data del año 1.185. Visita y regreso a Ammán. Cena.

03 Ma. AMMAN (Castillos del Desierto, Mar Muerto) Desayuno buffet. Salida hacia el este para visitar los castillos romanos y bizantinos del desierto, construidos entre los siglos VII y VIII. Visita del castillo de Amra, antiguo palacio de recreo que contiene unos frescos únicos en el mundo islámico; castillo el Kharraneh, antiguo fuerte romano convertido en caravansería; y visita del fuerte romano de Azraq, construido en piedra volcánica negra. Descenso al lugar más bajo de la tierra, el Mar Muerto y el desierto de Moab. Tiempo libre para darse un baño en sus salinas aguas terapéuticas, una experiencia inolvidable. Regreso hacia Ammán. Cena.

04 Mi. MADABA-MONTE NEBO-KERAK-PETRA Desayuno buffet. Salida hacia MADABA la "Ciudad de los Mosaicos" para visitar la iglesia de San Jorge. Continuación hacia el MONTE NEBO, desde donde se divisa una panorámica del Valle del Jordán. Salida hacia la fortaleza de KERAK, construida por los

templarios durante las cruzadas. Salida hacia PETRA. Alojamiento y cena en el hotel (Cat. 1: Kings Way; Cat. 2: Petra Guest House by Crowne Plaza; Cat. 3: Taybet Zaman o Beit Zaman; Cat. 4: Movenpick Nabatean Castle, std. room; Cat. 5: Marriott; Cat. 6: Movenpick Resort, hab. sup. o Movenpick Nabatean Castle, hab. sup.).

05 Ju. PETRA (Visita a las Ruinas) Desayuno buffet. Día entero de visita a Petra, la famosa ciudad nabatea, que merece una visita al menos una vez en la vida. Esta maravilla fue completamente excavada en la roca rosa y violeta entre los años 300 y 400 a.C. El recorrido comienza por la Tumba de los Obeliscos; el Siq -cañón de más de 1 km. de longitud-, el Tesoro (AlKhazneh), una tumba colosal decorada con columnas y esculturas de un refinamiento y de una belleza incomparables. Continuación hacia la Calle de las Fachadas y el Teatro, para luego ver (o ascender) los 850 escalones que conducen hasta el imponente Monasterio “El Deir”. Regreso al hotel y cena.

06 Vi. PETRA - WADI RUM - AMMAN Desayuno buffet. Salida hacia WADI RUM, el "Valle de la Luna", rodeado de un delicioso paisaje de montañas de color púrpura. Recorrido de una hora y media por el desierto en vehículos 4x4 conducidos por beduinos. Salida hacia AQABA, tiempo libre y regreso a AMMAN. Alojamiento en el hotel (Cat. 1: Golden Tulip Grand Palace, Geneva; Cat. 2: Regency Palace, Le Bristol; Cat. 3: Landmark; Cat. 4: Le Meridien; Cat. 5: Marriott; Cat. 6: Kempinski) y cena.

07 Sá. AMMAN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto, asistencia y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los domingos

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet y cena diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas que se mencionan, con guía de habla española. Entrada a los lugares a ser visitados. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble TB Doble TA S. Sgl. Categoría 1 887/908 915/937 307/314 Categoría 2 1033/1058 1075/1101 453/464 Categoría 3 1060/1085 1098/1124 487/498 Categoría 4 1207/1236 1275/1306 598/612 Categoría 5 1330/1362 1420/1454 633/649 Categoría 6 1370/1403 1460/1495 767/785 TB: junio 1 a agosto 31; diciembre 7 y 14. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Estambul

Estambul, Jordania y Dubai Ammán Petra

13 DIAS

ATGM-ESJD

ESTAMBUL (3)-AMMAN (1)-Madaba-Monte Nebo-Kerak-PETRA (2)-Wadi Rum-Aqaba-AMMAN (2)-Jerash-Mar Muerto-DUBAI (4) puesta del sol, con los colores dorados de la arena. Continuación al campamento en el desierto. El olor a la fresca brocheta a la parrilla y el cordero, las hogueras, el olor a las tradicionales pipas de agua y los relajantes sonidos de la música árabe, invitan a un anochecer inolvidable. Luego de la agradable cena, una bailarina, desplegará el antiguo arte de la Danza del Vientre. El descenso por arena y el pintarse con Henna, también se encuentran incluidos. Regreso al hotel.

11 Ma. DUBAI (Visita Ciudad. Crucero con cena)

01 Sá. ESTAMBUL

06 Ju. PETRA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (4*: Grand Gulsoy, Ramada Grand Bazaar, Ramada Old City; 5*: Barceló Eresin Topkapi). Alojamiento.

Desayuno buffet. Día entero de visita a Petra, la famosa ciudad nabatea. Esta maravilla fue excavada en la roca rosa y violeta entre los años 300 y 400 a.C. El recorrido comienza por la Tumba de los Obeliscos; el Siq -cañón de más de 1 km. de longitud-, el Tesoro (Al-Khazneh) -de una belleza incomparable-. Continuación hacia la Calle de las Fachadas y el Teatro, para luego ver (o ascender) los 850 escalones que conducen hasta el imponente Monasterio “El Deir”. Regreso al hotel y cena.

02 Do. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo Romano, que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer libremente sus más de 4.500 tiendas.

07 Vi. PETRA - WADI RUM - AMMAN Desayuno buffet. Salida hacia WADI RUM, el "Valle de la Luna". Recorrido de una hora y media por el desierto en los peculiares vehículos 4x4 conducidos por beduinos. Salida hacia AQABA, tiempo libre y regreso a AMMAN. Alojamiento en el hotel (4*: Regency Palace, Bristol; 5*: Marriott) y cena.

03 Lu. ESTAMBUL

08 Sá. AMMAN (Jerash, Mar Muerto)

Desayuno buffet. Día libre. Opcional visita a: • Cuerno de Oro (medio día) • Crucero por el Bósforo (día entero); • Estambul Bohemio (día entero); • Estambul de Noche con Show.

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad: se efectuará un recorrido por el centro, mercados tradicionales, iglesias, mezquitas, teatro romano, así como por los barrios residenciales. Salida para visitar Jerash, una de las ciudades mejor conservadas del Imperio Romano. Luego descenso al lugar más bajo de la tierra, el Mar Muerto y el desierto de Moab. Tiempo libre para efectuar un baño en sus salinas aguas. Regreso hacia Ammán. Cena.

04 Ma. ESTAMBUL - AMMAN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a AMMAN. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (4*: Regency Palace, Bristol; 5*: Marriott). Alojamiento y cena.

05 Mi. MADABA-MONTE NEBO-KERAK-PETRA Desayuno buffet. Salida hacia MADABA la "Ciudad de los Mosaicos" para visitar la iglesia de San Jorge. Continuación hacia el MONTE NEBO, desde donde se divisa una panorámica del Valle del Jordán. Salida hacia la fortaleza de KERAK, construida por los templarios durante las cruzadas. Salida hacia PETRA. Alojamiento y cena en el hotel (4*: Petra Guest House by Crowne Plaza; 5*: Marriott o Movenpick Nabatean Castle, hab. std.).

• Mediterráneo 2014

09 Do. AMMAN - DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a DUBAI. Llegada y traslado al hotel (4*: Copthorne; 5*: Taj Palace). Alojamiento.

10 Lu. DUBAI (Safari por el Desierto, con cena) Desayuno buffet. Mañana libre para comenzar a descubrir el ambiente de este mágico sitio. Por la tarde salida en vehículo Land Cruiser (6 personas por vehículo) para un excitante trayecto por fantásticas dunas altas. Se podrán hacer magníficas fotos de la

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Salida para una visita de la ciudad, la cual comienza en Deira y para en el Zoco de las Especies. El tour continúa por la Carretera de Jumeirah pasando por la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7 estrellas en el mundo. Breve tiempo libre en el Centro Comercial de Dubai. Opcionalmente se podrá visitar el BRJ Dubai, la torre más alta del mundo (us$ 40 por persona). Tarde libre. Al anochecer salida en un crucero de dos horas (Dhow Cruise), para disfrutar de la experiencia de las vistas y sonidos de la cala de Dubai a bordo de un Dhow tradicional. La cena buffet está compuesta por una selección de platos árabes y bebidas no alcohólicas. Regreso al hotel.

12 Mi. DUBAI Desayuno buffet. Día libre para visitar los parques de atracciones y/o los fabulosos centros comerciales de la ciudad.

13 Ju. DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados en Estambul

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 1 almuerzo y 7 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Todas las visitas que se mencionan, con guía de habla española (excepto durante el safari por el desierto y durante el crucero en Dubai, que es en inglés). ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de 1 maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 4* 5* Hab. doble 1980/2028 2640/2703 Suplemento sencilla 940/963 1454/1489 En Dubai aplican suplementos en fechas especiales de grandes ferias o eventos especiales. Visado para Dubai: 92/94. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Estambul

Egipto, Petra y Estambul

Ammán El Cairo

Petra

Luxor

14 DIAS

Aswan

ATGM-EPES

EL CAIRO (1)-ASWAN (1)-Kom Ombo-EDFU (1)-Esna-LUXOR (1)-EL CAIRO (2)-PETRA (2)-ESTAMBUL (5)

01 Ju. EL CAIRO Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids; Cat. 2: Semiramis Intercontinental; Cat. 3: Grand Nile Tower). Alojamiento. Nota: según el horario de llegada, el alojamiento podrá ser en Heliopolis.

02 Vi. EL CAIRO - ASWAN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido), con destino a ASWAN. Llegada y traslado a la motonave fluvial (Cat. 1: Solaris II, Diamond o similar; Cat. 2: Movenpick Radamis II, Tu Ya, Royal Ruby o similar; Cat. 3: Movenpick Royal Lily, Movenpick Royal Lotus). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde paseo en falúa -barca de modelo antiguo- alrededor de la Isla Elefantina, en la cual se encuentran el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Cena a bordo.

03 Sá. ASWAN - KOM OMBO - EDFU Pensión completa. Visita de la Gran Represa y a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado. Por la tarde navegación hacia KOM OMBO para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, que es muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Navegación hacia EDFU.

04 Do. EDFU - ESNA - LUXOR Pensión completa. Visita al Templo ptolemaico de Horus, construido en el siglo III a.C., uno de los más importantes del Antiguo Egipto. Sus dimensiones son colosales. Navegación vía la Esclusa de Esna hacia LUXOR. Pernocte a bordo.

05 Lu. LUXOR - EL CAIRO Desayuno buffet. Desembarque y visita a la Necrópolis de Tebas, para conocer el Valle de los Reyes, el Templo de la Reina Hatshepsut en Deir el Bahari y el Coloso de Memnón mirando hacia el Nilo. Por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor y los Templos de Karnak, en los dominios de Montú, Amón y Mut. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

06 Ma. EL CAIRO (Museo y Pirámides) Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir con el Museo de Arte Faraónico el cual guarda celosamente los tesoros de Tut-AnkAmón y del Egipto Antiguo. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar uno de los grandes misterios de la humanidad: las pirámides de Keops, de Kefrén y Micerinos, así como la famosa Esfinge, con rostro humano y cuerpo de león.

07 Mi. EL CAIRO - AMMAN - PETRA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Ammán. Llegada, asistencia y salida hacia PETRA.

Alojamiento en el hotel (Cat. 1: Beit Zaman; Cat. 2: Marriott; Cat. 3: Movenpick Resort, hab. sup. o Movenpick Nabatean Castle, hab. sup.) y cena.

08 Ju. PETRA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día entero de visita a Petra, la famosa ciudad nabatea, que merece una visita al menos una vez en la vida. Esta maravilla fue completamente excavada en la roca rosa y violeta entre los años 300 y 400 a.C. El recorrido comienza por la Tumba de los Obeliscos; el Siq -cañón de más de 1 km. de longitud-, el Tesoro (Al-Khazneh), una tumba colosal decorada con columnas y esculturas. Continuación hacia la Calle de las Fachadas y el Teatro, para luego ver (o ascender) los 850 escalones que conducen hasta el imponente Monasterio “El Deir”. Regreso al hotel y cena.

cafetería Pierre Loti. Se aprecian increíbles vistas del Cuerno de Oro. Siguiendo las murallas Bizantinas se ascienda a la calle peatonal de İstiklal en Taksim, para caminar viendo la Iglesia de San Antonio, el famoso hotel Pera Palas, el Liceo de Galatasaray, etc. Almuerzo y fin de la excursión en la misma zona. Tarde libre.

13 Ma. ESTAMBUL (Cena y Espectáculo) Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales. Por la noche cena amenizada por bailarinas, grupos folclóricos de Anatolia y cantantes turcos. Traslados incluidos.

14 Mi. ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

09 Vi. PETRA - AMMAN - ESTAMBUL Desayuno buffet. Salida hacia el aeropuerto de Ammán. Asistencia y salida en vuelo (pasaje no incluido) con destino a ESTAMBUL. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Cat. 1 zona antigua: Grand Gulsoy, Ramada Old City, Ramada Grand Bazar; Cat. 2 zona antigua: Legacy Otomán, Barceló Eresin Topkapi; Cat. 3: Doubletree by Hilton, Marti). Alojamiento.

10 Sá. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar Santa Sofía, culminación del arte bizantino; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo Romano, que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer libremente sus más de 4.500 tiendas.

11 Do. ESTAMBUL (Visita Area del Bósforo) Desayuno buffet. Salida para visitar a la Mezquita Nueva que fue la última mezquita imperial de los otomanos. Visita del Mercado de Especias para deleitarse con las tiendas exóticas. A continuación cruce a la parte asiática por el primer puente colgante del Bósforo y visita a los Jardines de Çamlica con notable vista panorámica de la parte asiática de la ciudad. Almuerzo en las orillas de Bósforo y a continuación se recorrerá en barco el Bósforo para apreciar las mansiones en las orillas. Llegada al Cuerno de Oro y traslado al hotel.

12 Lu. ESTAMBUL (Ciudad Bohemia) Desayuno buffet. Salida para visitar la Mezquita de Süleymaniye, construida en honor al sultán más famoso del Imperio: Solimán el Magnífico. A continuación visita a la Mezquita de Eyüp Sultán. Después de un corto viaje en teleférico se llega a la

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento y crucero en la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 6 almuerzos y 6 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Todas las visitas que se mencionan, con guías de habla española. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Cat. 1, 4* Cat. 2, 4*S

Cat. 3, 5*

Hab. doble, 1/4-30/4 Suplemento sencilla

1963/2010 2345/2401 2855/2924 702/719 966/989 1472/1507

Hab. doble, 1/5-30/9 Suplemento sencilla

1883/1928 2292/2347 2802/2869 689/705 953/976 1485/1521

Hab. doble, 1/10-31/10 1963/2010 2345/2401 2855/2924 Suplemento sencilla 702/719 966/989 1472/1507 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 35

• Mediterráneo 2014

Estambul

Antiguas Culturas Mediterráneas

Atenas

El Cairo

Luxor

15 DIAS

Aswan

Plan A

ATGM-ACMEA

EL CAIRO (2)-CRUCERO (4)-LUXOR-Valle de los Reyes-EDFU-Kom Ombo-ASWAN-EL CAIRO (1)-ESTAMBUL (4)-ATENAS (3)

01 Sá. EL CAIRO Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids; Cat. 2: Semiramis Intercontinental). Alojamiento.

02 Do. EL CAIRO (Museo Faraónico y Pirámides) Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir en donde se halla el Museo de Arte Faraónico con los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar las pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos, así como la famosa Esfinge con rostro humano y cuerpo de león.

03 Lu. EL CAIRO - LUXOR Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido), con destino a LUXOR. Llegada y traslado a la motonave fluvial (Cat. 1: Nile Ruby, Sherry Boat, o similar; Cat. 2: Radamis II, Ti-Yi, Tu-Ya, Royal Ruby, Domina Prestige). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor, y los grandes templos de Karnak. Cena a bordo.

04 Ma. LUXOR-VALLE DE LOS REYES-EDFU Pensión completa. Visita a la fantástica Necrópolis de Tebas, para conocer el VALLE DE LOS REYES, -uno de los yacimientos arqueológicos más ricos e importantes en el mundo, con 450 tumbas-, el Templo de la Reina Hatshepsut en Deir el Bahari y el Coloso de Memnón mirando hacia el Nilo. Salida en navegación, vía la Esclusa de Esna, hacia EDFU. Pernocte a bordo.

05 Mi. EDFU - KOM OMBO - ASWAN Pensión completa. Visita al Templo de Horus, uno de los más importantes del Antiguo Egipto, aun en buen estado de conservación. Sus dimensiones son colosales. Navegación hacia KOM OMBO para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, que es muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Salida en navegación hacia ASWAN. Pernocte a bordo.

06 Ju. ASWAN Pensión completa. Visita a la Represa de Aswan, a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado y al Templo de Philae. Por la tarde paseo en falúa (barca de modelo antiguo) por el Nilo, alrededor de la Isla Elefantina en donde se ubican el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Pernocte a bordo.

07 Vi. ASWAN - EL CAIRO Desayuno buffet y desembarque. Traslado al aeropuerto (es posible hacer una excursión opcional a Abu Simbel, para ver el Templo de Ramsés II) para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel en Heliopolis. Alojamiento.

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

08 Sá. EL CAIRO - ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Grand Gulsoy, Ramada Old City, Ramada Grand Bazaar; Cat. 2: Barceló Eresin Topkapi, Celal Aga Konagi). Alojamiento y resto del día libre.

09 Do. ESTAMBUL (Paseo por el Bósforo) Desayuno buffet. Salida hacia el continente asiático. Visita a la Colina de Camlica o de los enamorados y al Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, que rebosa de sonidos y aromas exóticos. Almuerzo y traslado al puerto para realizar un crucero por el Bósforo. Desde el barco se aprecian el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita de Adıl Aziz y el barrio bohemio de Örtaköy, las Fortaleza de Rümeli y Anadolu, el Palacio de Beylerbeyi y las casas otomanas de madera “yalı”. Regreso al hotel.

10 Lu. ESTAMBUL (Visita Ciudad con Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar la Basílica de Santa Sofía de Constantinopla, perla de Estambul, construida en el siglo VI y culminación del arte bizantino; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer sus más de 4.500 tiendas.

11 Ma. ESTAMBUL

FECHAS DE INICIO:

Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales.

Todos los sábados

12 Mi. ESTAMBUL - ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a ATENAS. Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Zafolia; Cat. 2: Intercontinental). Alojamiento.

13 Ju. ATENAS (Crucero Aegina, Hydra, Poros) Desayuno buffet. Traslado al puerto para realizar un crucero de día entero, con almuerzo buffet, a las islas de: Aegina -en donde se encuentra el Templo de Atenea Afea-, la pintoresca Hydra, en donde viven varias de las familias más ricas de Grecia y la verde Poros, llena de pinos y limoneros. Regreso al hotel.

14 Vi. ATENAS (Visita Ciudad y Acrópolis con Museo) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Luego se visitará el Museo de la Acrópolis, el más visitado de los museos griegos y uno de los más emblemáticos sobre la cultura Helena. Contiene esculturas de piedra y bronce de las excavaciones próximas a la Acrópolis. Tarde libre.

15 Sá. ATENAS

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles y barco de la categoría que se elija. Crucero por el Nilo de Luxor a Aswan. Impuestos de alojamiento y portuarios. Las comidas que se detallan en el programa. Traslados según itinerario. Visitas y excursiones según itinerario, con guías de habla española. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación doble, 1/4-30/4 Habitación triple Supl. sencilla

Cat. 1 1272/1303 1187/1216 569/583

Cat. 2 1392/1425 1297/1328 627/642

Habitación doble, 1/5-30/9 Habitación triple Supl. sencilla

1197/1226 1112/1139 589/603

1342/1374 1247/1277 647/663

Habitación doble, 1/10-31/10 Habitación triple Supl. sencilla

1272/1303 1187/1216 569/583

1392/1425 1297/1328 627/642

Mezcla de temporadas implica combinación de precios de ambas.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Estambul Atenas Miconos Santorini

Antiguas Culturas Mediterráneas

Kusadasi Patmos

Heraclion

El Cairo

17 DIAS

Luxor Aswan

Plan B

ATGM-ACMEB

EL CAIRO (2)-CRUCERO (4)-LUXOR-Valle de los Reye-EDFU-Kom Ombo-ASWAN-EL CAIRO (1)ESTAMBUL (4)-ATENAS (2)-CRUCERO (3)-MICONOS-Kusadasi-PATMOS-Heraclion-SANTORINI-Pireo

01 Sá. EL CAIRO

02 Do. EL CAIRO (Museo Faraónico y Pirámides)

Barceló Pyramids; Cat. 2: Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids; Cat. 3: Semiramis Intercontinental; Cat. 4: Grand Nile Tower, Fairmont Nile City). Alojamiento.

Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir en donde se halla el Museo de Arte Faraónico con los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar las pirámides de Keops, Kefrén

Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Pyramids Park,

y Micerinos, así como la famosa Esfinge con rostro humano y cuerpo de león.

03 Lu. EL CAIRO - LUXOR

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido), con destino a LUXOR. Llegada y traslado a la motonave fluvial (Cat. 1: Florence, Solaris I, Diamond o similar; Cat. 2: Solaris II, Nile Ruby, Sherry Boat o similar; Cat. 3: Tu-Ya, Domina Prestige, Swiss Inn Radamis II, Nile Dolphin, Royal Ruby o similar; Cat. 4: Movenpick Royal Lily, Movenpick Royal Lotus). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor, y los grandes templos de Karnak. Cena a bordo.

04 Ma. LUXOR-VALLE DE LOS REYES-EDFU Pensión completa. Visita a la fantástica Necrópolis de Tebas, para conocer el VALLE DE LOS REYES, -uno de los yacimientos arqueológicos más ricos e importantes en el mundo-, el Templo de la Reina Hatshepsut en Deir el Bahari y el Coloso de Memnón mirando hacia el Nilo. Salida en navegación, vía la Esclusa de Esna, hacia EDFU. Pernocte a bordo.

08 Sá. EL CAIRO - ESTAMBUL Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia ESTAMBUL. Llegada y traslado al hotel (Cat. 1 y 2: Grand Gulsoy, Ramada Old City o Ramada Grand Bazar; Cat. 3 y 4: Barceló Eresin Topkapi o Celal Aga Konagi). Alojamiento.

09 Do. ESTAMBUL (Visita Area del Bósforo) Desayuno buffet. Salida hacia el continente asiático. Visita a la Colina de Camlica o de los enamorados y al

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

donde la tradición indica que San Juan escribió el Apocalipsis. Tiempo libre para visitar el Monasterio de San Juan y salida en navegación hacia Creta.

16 Do. CRUCERO: HERACLION-SANTORINI Pensión completa. Llegada a HERACLION, en la Isla de Creta. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la brillante época del Palacio de Knossos, Festos Arjanes, Zakro y otros centros Minoicos. En el Museo de Heraclion, se hallan los hallazgos de las excavaciones. Continuación a SANTORINI. Un espectáculo extraordinario ofrece esta isla en la que enormes transformaciones geológicas han hecho que este lugar fuera diferente a cualquier otro. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir, debajo de 40 metros de lava, una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre y por la noche continuación del crucero.

17 Lu. CRUCERO: PIREO - AEROPUERTO Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de El Pireo y traslado al aeropuerto de Atenas (considerar vuelos a partir de las 11.30 a.m.). Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Crucero por el Nilo. Crucero por las Islas Griegas. Impuestos de alojamiento y portuarios. Las comidas que se detallan en el programa. Traslados según itinerario. Visitas y excursiones según se detallan (las excursiones durante el crucero por las Islas Griegas no están incluidas, se venden a bordo del barco). ➤ Guías de habla española en las visitas. ➤ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ➤ Manejo de una maleta por persona.

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Bazar de las Especias o Mercado Egipcio, que rebosa de sonidos y aromas exóticos. Almuerzo y traslado al puerto para realizar un crucero por el Bósforo. Desde el barco se aprecian el Palacio de Dolmahbahçe, la Mezquita de Adıl Aziz y el barrio bohemio de Örtaköy, las Fortaleza de Rümeli y Anadolu, el Palacio de Beylerbeyi y las casas otomanas de madera “yalı”. Regreso al hotel.

10 Lu. ESTAMBUL (Visita Ciudad y Palacio Topkapi) Desayuno buffet. Salida para visitar la Basílica de Santa Sofía de Constantinopla, perla de Estambul, construida en el siglo VI y culminación del arte bizantino; continuación por los jardines de la Plaza de Sultanahment hasta la Mezquita. Luego visita al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el Tesoro y las reliquias sagradas. Almuerzo y visita de la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y elegancia y el Hipódromo que conserva el Obelisco de Teodosio, la columna serpentina, la fuente del Emperador Guillermo y el obelisco de piedra. El tour finaliza en el Gran Bazar, para recorrer sus más de 4.500 tiendas.

11 Ma. ESTAMBUL Desayuno buffet. Día libre para continuar descubriendo los monumentos de esta espectacular ciudad, encrucijada de culturas.

12 Mi. ESTAMBUL - ATENAS Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a ATENAS. Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Zafolia; Cat. 2:

Titania, hab. sup.; Cat. 3: Intercontinental, hab. std.; Cat. 4: Intercontinental, hab. dlx.). Alojamiento.

13 Ju. ATENAS (Visita Ciudad y Acrópolis) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón con su hermosa geometría, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Opcionalmente, en el museo se podrán ver gran cantidad de restos escultóricos recogidos en el recinto. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se realizaron las primeras olimpíadas. Tarde libre.

14 Vi. CRUCERO: MICONOS Desayuno buffet. Traslado al puerto para abordar el CRUCERO LOUIS, barco Olympia, a las Islas Griegas y Turquía. Alojamiento (Cat. 1: cabina interna ID; Cat. 2: cabina externa XB; Cat. 3: cabina externa XD; Cat. 4: cabina externa XF). Inicio de la navegación a las 11.00 a.m. hacia MICONOS, la isla de las 365 iglesias, casitas pintadas a la cal, estrechas calles. Almuerzo a bordo. Llegada y tiempo libre para recorrer el área del puerto con la iglesia de San Nicolás y la ciudad con el Museo Arqueológico. Cena a bordo y por la noche continuación del crucero.

15 Sá. CRUCERO: KUSADASI - PATMOS Pensión completa. Llegada a KUSADASI, en Turquía. Tiempo libre para visitar las ruinas de la ciudad romana de Efeso, una de las "Siete Maravillas del Mundo Antiguo". Navegación hacia la isla de PATMOS en

OperadoraJADA.com

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Doble 22/3-19/4: Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 26/4-23/8: Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 30/8-27/9: Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 4/10-11/10: Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4

Triple

S. Sgl.

1576/1614 1684/1724 1890/1935 2034/2083

1459/1494 685/701 1552/1589 723/740 1727/1768 843/863 1849/1894 1234/1264

1550/1587 1652/1692 1895/1941 2059/2108

1430/1464 697/714 1516/1552 765/783 1723/1765 1016/1040 1862/1907 1279/1310

1558/1595 1679/1719 1912/1958 2076/2126

1442/1476 701/718 1539/1576 778/797 1740/1782 899/921 1879/1924 1296/1327

1556/1593 1648/1688 1880/1925 2034/2083

1439/1474 690/707 1517/1553 753/771 1717/1758 873/894 1849/1893 1223/1252

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 39

• Mediterráneo 2014

Miconos

Atenas Santorini

Kusadasi/Efeso Patmos Rodas

Egipto y Grecia con Mar Egeo

Heraclion

El Cairo

14 DIAS

Luxor Aswan

ATGM-EGME

EL CAIRO (2)-LUXOR (1)-Valle de los Reyes-EDFU (1)-Kom Ombo-ASWAN (2)-EL CAIRO (1)ATENAS (2)-CRUCERO (4)-Pireo-MICONOS-Kusadasi-PATMOS-RODAS-Heraclion-SANTORINI-Pireo el templo de columnas más grande del mundo, y los Templos de Karnak, en los dominios de Montú, Amón y Mut. Cena a bordo.

05 Mi. EDFU - KOM OMBO - ASWAN Pensión completa. Visita al Templo de Horus, uno de los más importantes del Antiguo Egipto. Se conserva en el recinto un mammisi, lugar donde se celebraba el nacimiento del hijo de Horus y Hathor. Navegación hacia Kom Ombo para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Salida en navegación hacia ASWAN, la capital Nubia. Pernocte a bordo.

06 Ju. ASWAN Pensión completa. Visita a la impresionante Represa de Aswan, a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado y al Templo de Philae. Por la tarde recorrido en falúa (barca de modelo antiguo) alrededor de la Isla Elefantina en donde se ubican el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Pernocte a bordo.

07 Vi. ASWAN - EL CAIRO Desayuno buffet y desembarque. A continuación traslado al aeropuerto (es posible hacer una excursión aérea opcional a Abu Simbel) para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel en Heliopolis. Alojamiento.

08 Sá. EL CAIRO - ATENAS

01 Sá. EL CAIRO Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Pyramids Park, Barceló Pyramids; Cat. 2: Meridien Pyramids, Movenpick Pyramids; Cat. 3: Semiramis Intercontinental; Cat. 4: Grand Nile Tower, Fairmont Nile City). Alojamiento.

02 Do. EL CAIRO (Museo y Pirámides) Desayuno buffet. En la mañana visita a la zona de Midan et-Tahrir con el Museo de Arte Faraónico el cual guarda celosamente los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo. Por la tarde excursión a la Explanada de Giza, para admirar uno de los grandes misterios de la humanidad: las pirámides de Keops una de las Siete Maravillas del mundo antiguo-, de

• Mediterráneo 2014

Kefrén y Micerinos, así como la famosa Esfinge, con rostro humano y cuerpo de león, ubicada a 350 metros al sur de la gran pirámide.

03 Lu. EL CAIRO - LUXOR Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido), con destino a LUXOR. Llegada y traslado a la motonave fluvial (Cat. 1: Florence, Solaris I, Diamond o similar; Cat. 2: Solaris II, Nile Ruby, Sherry Boat o similar; Cat. 3: Tu-Ya, Domina Prestige, Swiss Inn Radamis II, Nile Dolphin, Royal Ruby o similar; Cat. 4: Movenpick Royal Lily, Movenpick Royal Lotus). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor,

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia ATENAS. Llegada y traslado al hotel (Cat. 1: Zafolia; Cat. 2: Titania, hab. sup.; Cat. 3: Intercontinental, hab. std.; Cat. 4: Intercontinental, hab. dlx.). Alojamiento.

09 Do. ATENAS (Visita Ciudad y Acrópolis) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad para conocer la Acrópolis con el Templo de Atenea Nike, los Propíleos, el Partenón, el Erectión con el pórtico de las Cariátides y el Pandroseion. Luego visita al Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba del Soldado Desconocido y la ciudad moderna con el Palacio Real y el primer Estadio Olímpico. Tarde libre.

10 Lu. CRUCERO: PIREO - MICONOS Desayuno buffet. Traslado al puerto de El Pireo para abordar el CRUCERO LOUIS, barco Olympia, a las Islas

Griegas y Turquía. Alojamiento (Cat. 1: cabina interna ID; Cat. 2: cabina externa XB; Cat. 3: cabina externa XD; Cat. 4: externa XF) e inicio de la navegación a las 11.00 a.m. hacia MICONOS, la isla de las 365 iglesias, casitas pintadas a la cal, estrechas calles. Almuerzo a bordo. Llegada y tiempo libre para recorrer el área del puerto con la Iglesia de San Nicolás y la ciudad con el Museo Arqueológico. Cena a bordo y por la noche continuación del crucero.

de San Juan y fuera de sus murallas el contraste de las modernas construcciones. Día libre y por la noche continuación del crucero.

13 Ju. CRUCERO: HERACLION-SANTORINI

Pensión completa. Llegada a KUSADASI, en Turquía. Tiempo libre para visitar las ruinas de la ciudad romana de Efeso, considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Salida hacia PATMOS, en donde la tradición indica que San Juan escribió el Apocalipsis. Tiempo libre para visitar el Monasterio de San Juan y por la noche continuación del crucero.

Pensión completa. Llegada a HERACLION, en la Isla de Creta. Aquí, hace 4.500 años nació la Civilización Minoica. A cada paso se encuentran vestigios que recuerdan la brillante época del Palacio de Knossos, Festos Arjanes, Zakro y otros centros Minoicos. En el Museo de Heraclion, se hallan los hallazgos de las excavaciones. Continuación a SANTORINI. Un espectáculo extraordinario ofrece esta isla en la que enormes transformaciones geológicas han hecho que este lugar fuera diferente a cualquier otro. La excavación de Akrotiri, permitió descubrir, debajo de 40 metros de lava, una ciudad Minoica perfecta. Tiempo libre y por la noche continuación del crucero.

12 Mi. CRUCERO: RODAS

14 Vi. CRUCERO: PIREO - AEROPUERTO

Pensión completa. Temprano en la mañana llegada a RODAS. Día libre para visitar la capital con su ciudad medieval, donde se revive la época de los Caballeros

Desayuno buffet. Llegada a las 6.00 a.m. al puerto de El Pireo, desembarque y traslado al aeropuerto de Atenas. Fin del programa.

11 Ma. CRUCERO: KUSADASI - PATMOS

FECHAS DE INICIO: Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Cruceros por el Nilo e Islas Griegas y Turquía. Desayunos buffet en los hoteles. Pensión completa en los cruceros. Traslados según itinerario. Visitas y excursiones según se detallan (las excursiones durante el crucero por las Islas Griegas no están incluidas, se venden a bordo del barco). ‰ Guías de habla española en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona en los traslados.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Doble Triple S. Sgl. 29/3-19/4: Categoría 1 1406/1440 1273/1304 575/589 Categoría 2 1537/1574 1384/1417 624/639 Categoría 3 1697/1738 1511/1547 701/718 Categoría 4 1858/1903 1645/1684 1212/1241 26/4-23/8: Categoría 1 1413/1447 1280/1311 603/617 Categoría 2 1550/1587 1389/1422 688/705 Categoría 3 1730/1772 1537/1574 763/781 Categoría 4 1937/1983 1713/1754 1311/1342 30/8-27/9: Categoría 1 1439/1474 1303/1334 616/631 Categoría 2 1567/1605 1407/1441 697/714 Categoría 3 1756/1798 1561/1598 776/795 Categoría 4 1937/1983 1713/1754 1311/1342 4/10-18/10: Categoría 1 1386/1419 1253/1283 580/594 Categoría 2 1502/1538 1349/1381 654/670 Categoría 3 1687/1727 1501/1537 731/749 Categoría 4 1858/1903 1645/1684 1202/1231 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Galilea Jerash Tel Aviv Jerusalén

Ammán Monte Nebo

Rafidim Suez

Jordania, Israel y Egipto

Petra Wadi Rum

El Cairo

Opción a iniciar el día 6 en Jerusalén o a finalizar el día 11 en Tel Aviv

Eilat Taba

16 DIAS

Monte Sinaí

ATGM-JIEG

AMMAN (2)-Jerash-Madaba-Monte Nebo-Mar Muerto-PETRA (2)-Ammán-Jericó-JERUSALEN (3)-Belén-Monte Tabor-Cana de Galilea-Nazaret-TIBERIAS (1)-Río Jordán-San Juan de Acre-Haifa-Cesarea-TEL AVIV (1)-KibutzEILAT (1)-Taba-SINAI (1)-Monasterio de Santa Catalina-Canal de Suez-EL CAIRO (3)-Ciudadela del Saladino

01 Do. EN VUELOS Salida en vuelos con destino a AMMAN. Noche a bordo.

02 Lu. AMMAN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Bristol o Landmark, 4*S. Alojamiento y resto del día libre. Cena (el restaurante cierra a las 10.30 p.m.).

03 Ma. AMMAN (Jerash) Desayuno. Por la mañana salida para una excursión a JERASH, antigua ciudad romana que, el quedar enterrada durante siglos bajo la arena, le ha permitido mantener un muy buen estado de conservación. De

regreso se hará una visita panorámica de la ciudad, de trazado moderno que conserva su ciudadela y ruinas romanas. Recorrido por el centro, las bulliciosas calles comerciales y se verán sus mezquitas. Tarde libre. Cena en un restaurante típico.

04 Mi. MONTE NEBO-MAR MUERTO-PETRA Desayuno. Salida hacia MADABA para conocer la Iglesia de San Jorge con su fantástico mosaico que representa un mapa de Tierra Santa en el siglo VI. Parada en el MONTE NEBO; fue aquí donde Moisés se detuvo a contemplar la tierra prometida y en donde estuvo su tumba. Bajada al MAR MUERTO, en Ammán Beach será posible almorzar y tomar un baño en las

aguas saladas. Continuación hasta PETRA, la espléndida capital Nabatea. Alojamiento y cena en el hotel Nabatean Castle o Beit Zaman, 4*S.

05 Ju. PETRA (Visita Ciudad y a Wadi Rum) Desayuno. A primera hora entrada a caballo, por el desfiladero del Siq, a la ciudad Nabatea de Petra, excavada en la roca hace unos 2.300 años. En la visita destacan el Tesoro (Al-Khazneh) -de una belleza incomparable-, la Calle de las Fachadas y el Teatro, para luego ver los 850 escalones que conducen hasta el imponente Monasterio “El Deir”. Por la tarde se hará una excursión al DESIERTO DE WADI RUM, en donde se rodaron escenas de Lawrence de Arabia. Paseo de 2 horas en vehículo 4x4 por los impresionantes paisajes. Regreso a Petra y cena.

06 Vi. PETRA - JERICO - JERUSALEN Desayuno. Salida, vía Ammán, hacia la frontera con Israel (Puente Allenby o Sheik Hussein). Trámites fronterizos (pueden ser largos). Parada en JERICO, en Cisjordania, la ciudad más antigua del mundo. Continuación hasta JERUSALEN. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza o Grand Court, 4*. Cena. (Los pasajeros que inician este día tienen traslado aeropuerto/hotel incluido).

07 Sá. JERUSALEN (Ciudad Antigua-Belén) Desayuno. Visita de la ciudad antigua de Jerusalén, con el Muro de los Lamentos, la Vía Dolorosa, el Gólgota -lugar de la crucifixión de Jesús- y el Santo Sepulcro. Ascenso al Monte de los Olivos para apreciar una magnífica vista sobre la ciudad. Por la tarde salida hacia BELEN, ubicada tras el muro construido por Israel. Con un guía Palestino visita a la Basílica de la Natividad, la Gruta del Pesebre así como el Campo de los Pastores. Regreso al hotel. Cena.

08 Do. JERUSALEN (Santuario del Libro) Desayuno. Salida para recorrer el barrio ortodoxo judío de Mea Shearim, que mantiene las tradiciones del medioevo. Luego visita al Santuario del Libro, en el Museo de Israel. Parada junto al Parlamento (Kneset) para ver la escultura de bronce de una Memorah, uno de los símbolos judíos más antiguos. También se verá el Yad Vashem -Museo y Memorial del Holocausto-. Tarde libre (es probable un encuentro con la Comunidad Sefardita, la cual mantiene su lengua -castellano antiguo- y costumbres). Cena.

09 Lu. MT. TABOR - NAZARET - TIBERIAS Desayuno. Salida a través del desierto y el Valle del Jordán, pasando por Bet She’an -una de las ciudades de la decápolis romana- para visitar el MONTE TABOR, con la Iglesia de la Transfiguración. Paso por CANA DE GALILEA -lugar del primer milagro de Jesús- hacia NAZARET, en donde se visita la Basílica de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Vista panorámica sobre la ciudad y el Valle

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

de Esdrelón, desde el monte del Precipicio. Continuación al RIO JORDAN para conocer el Yardenit, -lugar donde fue bautizado Jesús-. Alojamiento y cena el hotel Leonardo Club, Rimonim Mineral o Ron Beach 4*, en TIBERIAS.

10 Ma. GALILEA-HAIFA-CESAREA-TEL AVIV Desayuno. Bordeando el Mar de Galilea visita al Monte de las Bienaventuranzas -lugar del Sermón de la Montaña-. Llegada a SAN JUAN DE ACRE, capital de los Cruzados, junto al Mediterráneo, para visitar las fortalezas medievales; tiempo libre y breve recorrido hasta HAIFA, el principal puerto de Israel, en las faldas del Monte Carmelo. Paseo panorámico y ascenso al Monte Carmelo. Continuación a CESAREA, para ver las ruinas romanas, bizantinas y cruzadas. Continuación hasta TEL AVIV. Alojamiento y cena en el hotel Grand Beach, Metropolitan o Mercure City Center 4*.

11 Mi. TEL AVIV - EILAT Desayuno. Mañana libre para descansar y pasear en Tel Aviv (los pasajeros que finalizan este día tienen traslado al aeropuerto). Por la tarde salida hacia el Desierto del Neguev, visitando un Kibutz, para conocer sobre su funcionamiento. Llegada a EILAT, junto al Mar Rojo. Alojamiento y cena en el hotel Nova, 4*.

12 Ju. EILAT - TABA - SINAI Desayuno tipo pic-nic. Temprano en la mañana paso a Egipto (cada pasajero deberá pagar una visa de 15 dólares). Una parada en TABA, ciudad costera con vida turística, en donde visitaremos la Fortaleza de Saladino. Continuación junto al mar primero y por el Desierto del Sinaí luego, para llegar al área del MONTE

SINAI, en donde se visita el MONASTERIO DE SANTA CATALINA que fue construido en el lugar donde la tradición indica que Moisés vio la zarza que ardía sin consumirse; se trata de uno de los monasterios más antiguos habitado. Alojamiento y cena en el hotel Catherine Plaza, 3*S.

13 Vi. SINAI-CANAL DE SUEZ-EL CAIRO Temprano en la mañana, quienes lo deseen, podrán subir al Monte Sinaí, para conocer el lugar en donde la tradición indica que Moisés recibió las Tablas de la Ley, para disfrutar de un amanecer en el desierto. Desayuno. Salida por el desierto hasta el pueblo de RAFIDIM, en donde tuvo lugar la batalla de los Amalecitas contra Moisés. Luego visita al Monasterio de las Siete Vírgenes y la fuente de Moisés. Almuerzo en ruta. Cruce del CANAL DE SUEZ y última etapa hasta EL CAIRO. Alojamiento en el hotel Mövenpick Pyramids, 4*.

FECHAS DE SALIDA: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

15 Do. EL CAIRO (Pirámides y Mezquitas) Desayuno. Por la mañana visita a las famosas Pirámides de Keops, Kefrén y Micerino (entrada al interior de la Gran Pirámide no incluida), así como la famosa Esfinge, con cuerpo humano y cabeza de león. Por la tarde paseo por el barrio de las mezquitas y recorrido por el tradicional mercado Khan El Khalili. Cena en la casa de una familia egipcia, a fin de conocer su hospitalidad.

16 Lu. EL CAIRO

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

5, 19 2, 16 14, 28 11 8 8, 22

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera categoría (de turista ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

14 Sá. EL CAIRO (Ciudadela, Barrio Copto y Museo) Desayuno. Visita de día entero, con almuerzo, para conocer la Ciudadela de Saladino, la Mezquita de Alabastro. Paseo por el barrio Copto (comunidad Cristiana Ortodoxa), uno de los centros actuales de reunión de los egipcios y una de las zonas más antiguas de la ciudad, con hermosas iglesias como la de San Sergio -sitio de refugio de la Sagrada Familia en su huida a Egipto- y visita al Museo de Arte Faraónico. Quienes lo deseen podrán conocer la Ciudad de los Muertos, uno de los lugares más impresionantes y menos conocidos de la ciudad (paseo incluido).

13 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21

‰ ‰ ‰ ‰

superior en Sinaí por no haber de primera). Desayunos buffet, 12 cenas y 2 almuerzos. Impuestos de alojamiento. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en autopullman durante todo el itinerario. Guía acompañante de habla española. Visitas según itinerario, con guías locales de habla española y entradas a los sitios arqueológicos. Paseo a caballo por el Desfiladero del Siq en Petra. Paseo en vehículo 4x4 por el Desierto de Wadi Rum. Manejo de 1 maleta por persona, con maleteros. Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Twin, tour completo, temporada baja Twin, tour completo, temporada media Twin, tour completo, temporada alta Suplemento sencilla

2930/3000 3050/3123 3110/3185 1030/1055

Twin, inicio el día 6 en Tel Aviv, temporada baja Twin, inicio el día 6 en Tel Aviv, temporada media Twin, inicio el día 6 en Tel Aviv, temporada alta Suplemento sencilla

2085/2135 2140/2191 2200/2253 905/927

Twin, fin el día 11 en Tel Aviv, temporada baja 2160/2212 Twin, fin el día 11 en Tel Aviv, temporada media 2245/2299 Twin, fin el día 11 en Tel Aviv, temporada alta 2305/2360 Suplemento sencilla 1020/1044 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre twin. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 55% sobre twin. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre twin.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Galilea Tel Aviv Jerusalén Monte Nebo

Jerash Ammán

Petra

El Cairo

Israel, Jordania y Egipto Con crucero por el Nilo Incluye vuelos Ammán/Cairo/Luxor//Aswan/Cairo

18 DIAS

Luxor Edfu Kom Ombo Aswan

ATGM-ISJE

TEL AVIV (2)-Cesarea-Haifa-San Juan de Acre-Safed-GALILEA (1)-Capernaum-NazaretJericó-JERUSALEN (4)-Belén-Jerash-AMMAN (1)-Madaba-Monte Nebo-PETRA (1)AMMAN (1)-EL CAIRO (1)-Luxor-CRUCERO (4)-Nilo-Kom Ombo-Aswan-EL CAIRO (2)

01 Ju. TEL AVIV Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (Opción 1: Metropolitan, 4*; Opción 2: Dan Panorama, 4*S). Alojamiento.

02 Vi. TEL AVIV (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad: calle Dizengoff, Palacio de Cultura, Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel. En Jaffa visita al Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Por último visita al famoso Museo de la Diáspora. Tarde libre.

03 Sá. CESAREA - HAIFA - ACRE - GALILEA Desayuno buffet. Salida hacia CESAREA para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Breve recorrido hasta HAIFA para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde

la cima del Monte Carmel y visita al monasterio Carmelita Stella Maris. En SAN JUAN DE ACRE se visitan las fortificaciones medievales. Luego visita a SAFED, ciudad de la Cabala y el misticismo judío. Visita a la Sinagoga de Josef Caro. Por GALILEA se llega hasta el Kibutz Hagoshrim (ambas opciones). Alojamiento.

Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Por el Valle de Jordán se llega hasta JERICO. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de las Tentaciones. Continuación por el Desierto de Judea hasta JERUSALEN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Leonardo, 4*; Opción 2: Dan Panorama, 4*S).

04 Do. GALILEA - NAZARET - JERUSALEN

Desayuno buffet. Salida hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una fantástica vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemaní para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Muro de los Lamentos, único resto del Templo de Salomón y sitio más sagrado del judaísmo. Salida hacia el Monte Zión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Se prosigue hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto, para su visita. Por la tarde salida hacia BELEN para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina.

Desayuno buffet. Visita a las instalaciones del Kibutz para conocer este estilo de vida y salida para visitar el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña; luego visita a Tabgha, lugar del milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Se sigue hacia CAPERNAUM para visitar la Antigua sinagoga y a la casa de San Pedro. Vía TIBERIAS, se visita a Yardenit sobre el Río Jordán, lugar del bautismo de Jesús. Visita a NAZARET con la Basílica de la

05 Lu. JERUSALEN (Visita Ciudad y Belén)

06 Ma. JERUSALEN (Ciudad Vieja y Nueva) Desayuno buffet. Salida hacia la Ciudad Vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Se prosigue a través del Barrio Judío y el Cardo Romano al Museo de la Ciudadela de David para su visita. Continuación a la Ciudad Nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial y el Teatro Municipal. Visita al Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y por último visita a la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús.

07 Mi. JERUSALEN Desayuno buffet. Día libre. Excursión opcional a las ruinas de Massada y al Mar Muerto, donde se podrá bañar en sus saladas aguas.

08 Ju. JERUSALEN - JERASH - AMMAN Desayuno buffet. Salida hacia el puente Sheikh Hussein (frontera Israel y Jordania); después de las formalidades migratorias, se continúa hacia JERASH, una de las ciudades de la Decapólis, al norte de Ammán para conocer el Arco de Triunfo, la Plaza Oval, el Cardo Romano, la Columnata, el Templo de Afrodita y el Teatro Romano, de maravillosa acústica. Continuación hacia AMMAN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Warwick Il Palazzo, 4*; Opción 2: Kempinski, 5*).

09 Vi. AMMAN - MONTE NEBO - PETRA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Amman y salida hacia MADABA para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Tierra Santa. Continuación hacia el MONTE NEBO para apreciar una panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto, desde la montaña. Este

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Por la tarde, continuación a PETRA. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Panorama, 4*; Opción 2: Beit Zaman, 4*S).

sangre real, en tumbas excavadas en la roca de las montañas. Por último visita a Deir Al Bahari, construido por la Reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón, mirando hacia el Nilo. Regreso al barco, para continuar en crucero vía la Esclusa de Esna, hacia Edfu.

humano y cuerpo de león, ubicada a 350 metros al sur de la gran pirámide. En la tarde visita a la zona de Midan et-Tahrir con el Museo de Arte Faraónico el cual guarda celosamente los tesoros de Tut-Ank-Amón y del Egipto Antiguo.

14 Mi. CRUCERO POR EL NILO

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

10 Sá. PETRA - AMMAN Desayuno buffet. Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital Nabatea. Durante la visita, se verán los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro -famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones-, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al final de la tarde regreso a AMMAN. Alojamiento en el hotel (Opción 1: Ramada, 4*; Opción 2: Kempinski, 5*).

Pensión completa. Visita al Templo de Horus en EDFU, uno de los más importantes del Antiguo Egipto, orientado hacia el sur y rodeado de murallas. Se conserva en el recinto un mammisi, lugar donde se celebraba el nacimiento del hijo de Horus y Hathor. Navegación hacia KOM OMBO para visitar el Templo compartido por los dioses Sobek y Haroeris, muy parecido al Templo de Edfu, pero doble. Sobek es el dios cocodrilo, mientras que Haroeris se identifica con Horus el Grande con cabeza de halcón. Salida en navegación hacia ASWAN, la capital Nubia. Pernocte a bordo.

11 Do. AMMAN - EL CAIRO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel (Opción 1: Movenpick Pyramids, 4*; Opción 2: Le Meridien Pyramids 4*S).

12 Lu. CAIRO-LUXOR: CRUCERO POR EL NILO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a LUXOR. Llegada y traslado a la motonave fluvial Solaris II, 5* (ambas opciones). Alojamiento, almuerzo a bordo y por la tarde visita a los restos de la antigua Tebas, representada por el Templo de Amón en Luxor, el templo de columnas más grande del mundo, y los Templos de Karnak, en los dominios de Montú, Amón y Mut. Cena a bordo.

13 Ma. CRUCERO POR EL NILO Pensión completa. Se cruza el Nilo hasta la orilla oeste para visitar la Necrópolis de Tebas, el Valle de los Reyes donde fueron enterrados los faraones de las dinastías XVII a la XX, sus esposas y los príncipes de

15 Ju. CRUCERO POR EL NILO Pensión completa. Visita a la Represa de Aswan y a la Cantera de Granito para ver el Obelisco Inacabado. Por la tarde paseo en falúa (barca de modelo antiguo) alrededor de la Isla Elefantina en donde están el Mausoleo del Agha Khan y el Jardín Botánico. Pernocte a bordo.

18 Do. EL CAIRO

FECHAS DE INICIO: Todos los jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Hoteles y barco de la opción que se elija. Desayunos buffet y pensión completa en el crucero. Traslados según itinerario. Visitas, excursiones y recorrido terrestre según se detallan, con guías de habla española. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Pasaje en ferry para el cruce de Jordania a Egipto. Pasaje aéreo (clase turista) Ammán/El Cairo, El Cairo/Luxor y Aswan/El Cairo. Manejo de una maleta por persona durante el recorrido terrestre.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 16 Vi. ASWAN - EL CAIRO Desayuno buffet. Desembarque (se podrá hacer una excursión opcional a Abu Simbel). Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) de regreso a EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

17 Sá. EL CAIRO (Pirámides y Museo) Desayuno buffet. Por la mañana visita a la Explanada de Giza, para admirar uno de los grandes misterios de la humanidad: las pirámides de Keops -una de las Siete Maravillas del mundo antiguo-, de Kefrén y Micerinos, así como la famosa Esfinge, con rostro

OperadoraJADA.com

Habitación doble Habitación triple Suplemento sencilla

Opción 1 Opción 2 3575/3661 3975/4070 3535/3620 3905/3999 1105/1132 1545/1582

Suplementos varios: Media pensión (12 cenas) 295/302 Salidas de temporada alta* 185/189 *Abril 10 y 17; octubre 9 y 16; diciembre 11 y 18. Salidas de julio 31 a agosto 21 80/82

480/492 225/230 125/128

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 45

• Mediterráneo 2014

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Dubai

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con asistencia

ATGM-DEDU

en el aeropuerto, en español.

02 DUBAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita a la ciudad que se inicia con la fantástica urbanización "Palmera de Jumeirah", considerada como la octava maravilla del mundo. Parada para fotografiar el lujoso hotel y parque acuático Atlantis The Palm. El recorrido prosigue para fotografiar el único hotel de 7 estrellas: el Burj el Arab y el centro financiero de Dubai. Continuación hasta la Mezquita de Jumeirah, un claro y singular ejemplo de la arquitectura islámica moderna. Se prosigue por la Palastquater “Zabeel”, para ver las casas de los comerciantes y posteriormente el Museo de Dubai en Al Fahidi, con 180 años de historia. Cruce del Creek de Dubai -ría en donde se fundó la ciudad- en un Abra (taxi acuático). Al llegar a la otra orilla visita al zoco de las especial y al zoco del oro. Regreso al hotel y tarde libre. (La excursión se realiza diariamente excepto viernes y domingos).

03 DUBAI Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales. Excursiones opcionales: Día entero a Abu Dhabi: 113/116 USD Safari por el desierto con cena: 80/82 USD Crucero Dhow con cena y traslados: 75/77 USD

01 DUBAI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

04 DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Dubai y Abu Dhabi Express

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hotel y categoría

Doble

S. Sgl.

Majestic Towers, 4* 1/4-30/4 y 1/10-31/10 411/421 333/341 238/244 Noche adicional 79/81 79/81 79/81 1/5-30/9 299/306 220/225 126/129 Noche adicional 42/43 42/43 42/43 Taj Palace, 5* 1/4-30/4 y 1/9-31/10 Noche adicional 1/5-31/8 Noche adicional

503/515 425/435 330/338 110/113 110/113 110/113 385/394 308/315 214/219 71/73 71/73 71/73

Media Rotana, 5* 1/4-15/5 y 1/9-31/10 528/541 451/462 356/365 Noche adicional 119/122 119/122 119/122 16/5-31/8 419/429 340/348 246/252 Noche adicional 82/84 82/84 82/84 Aplican suplementos durante eventos y ferias importantes Visado para Dubai: 85/87. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

un restaurante típico. Ya de regreso se ven las figuras que son símbolos de la cultura Arabe en la Plaza de la Unión y se pasa por el Sports City, donde se encuentra el mayor estadio de fútbol de Oriente Medio.

05 DUBAI

ATGM-DADE

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

01 DUBAI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Taj Palace, 5*. Alojamiento.

02 DUBAI (Safari por el Desierto, con cena) Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde salida en vehículo Land Cruiser (6 personas por vehículo) para un excitante trayecto por fantásticas dunas. Se podrán hacer magníficas fotos de la puesta del sol. Continuación al campamento en el desierto. El olor a la fresca brocheta a la parrilla y el cordero, las hogueras, el olor a las tradicionales pipas de agua y los relajantes sonidos de la música árabe, invitan a un anochecer inolvidable. Luego de la agradable cena, una bailarina, desplegará el antiguo arte de la Danza del Vientre. El descenso por arena y el pintarse con Henna, también se encuentran incluidos. Regreso al hotel.

03 DUBAI (Visita Ciudad. Crucero con cena) Desayuno buffet. Salida para una visita por la ciudad, la cual comienza en Deira y para en el Zoco de las Especies. El tour continúa por la Carretera de Jumeirah pasando por la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7 estrellas en el mundo. Luego visita a un centro comercial con vistas al Burj Dubai, el edificio más alto del mundo, con 828 metros. Opcionalmente se podrá visitar el BRJ Dubai, la torre más alta del mundo (us$ 40 por persona). Regreso al hotel y al anochecer salida en un crucero

• Mediterráneo 2014

‰ Alojamiento en el hotel que se elija y confirme. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Medio día de visita a la ciudad de Dubai, en español.

de dos horas (Dhow Cruise), para disfrutar de la experiencia de las vistas y sonidos de la cala de Dubai a bordo de un Dhow tradicional. El viaje conduce desde la desembocadura del arroyo, sorteando los abras o los taxis de agua, a lo largo del arroyo hasta el Dubai Creek Golf Club, que se asemeja a unas velas de barco. La cena buffet se compone de una selección de platos árabes y bebidas no alcohólicas. Regreso al hotel.

04 DUBAI (Abu Dhabi, con almuerzo) Desayuno buffet. Excursión de día completo a ABU DHABI, capital de los Emiratos Arabes, considerado el Manhattan de Medio Oriente y el centro administrativo del país. Se pasa por Jebel Ali y su Zona Franca, el puerto artificial más grande del mundo. Al llegar a Abu Dhabi, visita a la Gran Mezquita del Sheikh Zayed, la tercera más grande del mundo con capacidad hasta 40.000 personas. Luego se va a la zona moderna Al Bateen, donde se ubican los Palacios Reales; a continuación recorrido por el paseo marítimo conocido por "la Corniche", dónde se puede tomar fotos de la isla artificial Lulú. Se prosigue al Rompeolas, desde donde pueden tomar fotos panorámicas de Abu Dhabi y visita a la reproducción de un poblado tradicional conocido por Heritage Village. Parada para fotografiar el excepcional hotel Emirates Palace, también de 7 estrellas y finalmente se pasa por la residencia del actual Sheikh, que fue igualmente residencia del Sheikh Zayed, un asombroso palacio. Almuerzo en

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente (excepto miércoles y jueves)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con asistencia en el aeropuerto, en inglés. Alojamiento por 4 noches en hotel de 5*, lujo. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Safari por el desierto con cena Barbacoa, en inglés. Visita a la ciudad de Dubai, con guía en español. Excursión de día entero, con almuerzo, a Abu Dhabi, con guía en español. ‰ Cena y crucero por la bahía de Dubai, en inglés.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble/Twin S. Sgl. Habitación doble, 1/4-15/5 790/809 485/497 Habitación doble, 16/5-31/8 640/655 345/353 Habitación doble, 1/9-30/9 710/727 357/366 Habitación doble, 1/10-31/10 780/799 385/394 Habitación doble, 1/11-15/12 798/817 465/476 Suplemento por noche durante eventos y ferias importantes: 43/44 por persona en doble y sobre el suplemento sencilla. Visado para Dubai: 85/87. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Dubai y Abu Dhabi

en privado con guía en español

ATGM-DAEE se va a la zona moderna Al Bateen, donde se ubican los Palacios Reales; a continuación recorrido por el paseo marítimo conocido por "la Corniche", dónde se puede tomar fotos de la isla artificial Lulú. Se prosigue al Rompeolas, desde donde pueden tomar fotos panorámicas de Abu Dhabi y visita a la reproducción de un poblado tradicional conocido por Heritage Village. Parada para apreciar y fotografiar el excepcional hotel Emirates Palace, también de 7 estrellas. Finalmente se pasa por la residencia del actual Sheikh, que fue igualmente residencia del Sheikh Zayed, un asombroso palacio. Tiempo libre para almorzar y ver tiendas en el Marina Mall. Ya de regreso se ven las figuras que son símbolos de la cultura Arabe en la Plaza de la Unión y se pasa por el Sports City, donde se encuentra el mayor estadio de fútbol de Oriente Medio. Llegada al hotel en Dubai al final de la tarde. 04 DUBAI Desayuno buffet. Día libre para visitar el Dubai Moderno, visitar parques de atracciones o realizar compras. 05 DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ 4 noches de alojamiento en hotel de la categoría

01 DUBAI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (4*: Grand Excelsior Bur Dubai; 5*: Mövenpick Bur Dubai). Alojamiento y resto del día libre. 02 DUBAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita de medio día a la ciudad, en la cual destacan sus modernas construcciones, el Museo de Dubai, el cruce en un taxi de agua para la otra orilla de la ensenada, el exótico y aromático Zoco de las Especias y los Bazares del Oro, muy reconocidos. Tarde libre en la cual se podrá visitar la torre Burj Khalifa, la más alta

del mundo, con 828 metros y un maravilloso punto de observación de la ciudad y de los alrededores en su parte alta. 03 DUBAI (Abu Dhabi) Desayuno buffet. Excursión de día completo a ABU DHABI, capital de los Emiratos Arabes, considerado el Manhattan de Medio Oriente y el centro administrativo del país. Se pasa por Jebel Ali y su Zona Franca, el puerto artificial más grande del mundo. Al llegar a Abu Dhabi, visita a la Gran Mezquita del Sheikh Zayed, la tercera más grande del mundo con capacidad hasta 40.000 personas. Luego

que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en privado. Medio día de visita a la ciudad de Dubai, en privado. Día entero de excursión a Abu Dhabi, en privado. Guías locales de habla española en las visitas y asistencia en español en los traslados. ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Del 1/4 al 15/5 y 1/9 al 25/12: Habitación doble, base 2 pax Habitación doble, base 4 pax Habitación doble, base 6 pax Suplemento habitación sencilla Noche adicional en doble Suplemento habitación sencilla

4* 695 620 550 355 88 88

5* 850 770 695 440 130 130

Del 16/5 al 31/8: Habitación doble, base 2 pax Habitación doble, base 4 pax Habitación doble, base 6 pax Suplemento habitación sencilla Noche adicional en doble Suplemento habitación sencilla

4* 595 520 445 255 65 65

5* 685 598 520 330 100 100

• Menores de 6 a 12 años tienen un descuento del 50% sobre el precio en doble, alojados en plan familiar. • No opera en las siguientes fechas: 27 al 31/7, 2 al 7/10, 12 al 16/10, 17 al 20/11 por época de grandes eventos en que los hoteles aplican suplementos. • Costo del visado: 85 por persona. Es adicional el IVA de 2,4% sobre todos los precios. 47

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Tres Emiratos ATGM-TREM

01 DUBAI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (4*: Grand Excelsior; 5*: Taj Palace). Alojamiento.

02 DUBAI (Safari por el Desierto, con cena) Desayuno buffet. Día libre hasta las 3.00 p.m. Por la tarde salida para la excursión más popular. Los Land Cruisers (6 personas por vehículo) le recogerán entre las 3.00 p.m. y las 3.30 p.m. para un excitante safari por las fantásticas altas dunas. Podrá hacer unas fotos únicas de la puesta del sol árabe. Continuación al campamento en el Desierto. El olor a la fresca brocheta a la parrilla y el cordero, las hogueras, el olor a las tradicionales pipas de agua y los relajantes sonidos de la música árabe, le invitarán a una tarde inolvidable. Después de haber repuesto fuerzas tras la suntuosa cena, una bailarina, le mostrará el antiguo arte de la Danza del Vientre, el Skii por la arena y el pintarse con Henna. Se encuentran incluidos, agua, refrescos, té y café. Regreso al hotel sobre las 9.30 p.m.

03 DUBAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida desde el hotel hacia Deira, pasando por el Zoco de las especias. Atravesando el canal visita al Museo de Dubai. Luego, por la carretera de Jumeirah, vista de la Mezquita de Jumeirah. Parada para fotos al fantástico hotel Burj al Arab, construido en forma de vela. Vista del Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, con el World Trade Centre y el Centro Internacional Financiero. Si lo desea podrá quedarse en el Burj Khalifa para ascender al punto de observación o en un gran centro comercial y regresar luego, por su cuenta al hotel. Tarde libre.

04 DUBAI (Excursión al Emirato de Sharjah) Desayuno buffet. Salida para una visita de medio día al Emirato de Sharjah. Está a sólo 20 minutos del centro de Dubai y se ha establecido como el centro

• Mediterráneo 2014

cultural de Medio Oriente. El recorrido comienza en la Rotonda Monumental de la Cultura, antes de ir al Museo de la Civilización Islámica. Continuación a la Corniche, con el Zoco de oro de Al Majara y en el corazón del distrito del patrimonio donde se encuentra la Camara Al Naboodah y el zoco Al Arsa que dan una idea de cómo se vivía antiguamente. El tour termina en el zoco Central, con su típica arquitectura árabe. Regreso a Dubai. Por la noche salida para disfrutar de la experiencia de las vistas y sonidos de la cala de Dubai navegando 2 horas a bordo de un Dhow tradicional. El viaje le llevará desde la desembocadura del arroyo a lo largo del mismo hasta el iluminado Dubái Creek Golf Club, que se asemeja a unas velas de barco. Cena incluida. Regreso al hotel.

05 DUBAI (Excursión de día entero a Abu Dhabi) Desayuno buffet. Salida para un recorrido de 2 horas desde Dubai, pasando por el puerto Jebel Ali, el puerto más grande del mundo realizado por el hombre, hasta la capital de los Emiratos: Abu Dhabi. Parada para tomar fotos en la Residencia Jazira, ex residencia del Jeque Zayed. Destaca la Mezquita del Jeque Zayed, la tercera más grande del mundo, así como la tumba del mismo, antiguo presidente de los Emiratos y padre de la nación. Continuación hasta el puente de Al Maqta pasando por una de las áreas más ricas de Abu Dhabi, la de los Ministros. Llegada a la calle Corniche que es comparada con la Quinta Avenida en Manhattan. Parada para fotografiar el hotel Emirates Palace, que cuenta con sus propios helipuerto y puerto, y el hotel más costoso que se ha construido hasta hoy. Continución a Al Batee Area, donde se encuentran los palacios de la Familia Real. Regreso a Dubai.

06 DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto y fin del programa.

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente, excepto miércoles

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hotel de 4* ó 5*, según se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslados llegada y de salida en carro privado, con asistencia de habla hispana. ‰ Safari 4X4 con cena Barbacoa, espectáculo folklórico y danzas del vientre (servicio en inglés). ‰ Medio día de visita a la ciudad de Dubai, con guía en español. Servicio compartido. ‰ Día entero de excursión a Abu Dhabi, con almuerzo y guía en español. Servicio compartido. ‰ Cena Dhow cruise con navegación de dos horas por el creek de Dubai. Con traslados (servicio en inglés). ‰ Medio día de excursión a Sharjah, con guía en español. Servicio compartido (opera jueves y domingos).

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Categoría de hotel: Habitación doble, 1/4 al 30/4 Suplemento sencilla

4* 898/920 464/475

5* 998/1022 560/573

Habitación doble, 1/5 al 31/8 Suplemento sencilla

775/794 304/311

875/896 355/364

Habitación doble, 1/9 al 30/9 Suplemento sencilla

850/870 367/375

970/993 420/430

Habitación doble, 1/10 al 31/3 975/998 1045/1070 Suplemento sencilla 440/451 480/492 Aplican suplementos para ferias y eventos importantes, además de estadías en Fin de Año. Visado para Dubai: 85/87. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Dubai y Abu Dhabi Espléndidos ATGM-DAEE de arena. La ruta pasa por granjas de camellos y un paisaje espectacular que brinda una excelente oportunidad para tomar fotografías. Parada para apreciar la magia de la puesta de sol en el desierto y hacer surfing en la arena, llegando finalmente al campamento envuelto en un ambiente tradicional árabe, donde se puede montar en camello, fumar la aromática Shisha (pipa de agua), tatuarse con henna, o simplemente admirar el festín a la luz de la luna. Cena tipo buffet árabe a la parrilla con ensaladas frescas y barbacoas de carne y pollo teniendo como postre frutas. Se disfrutará, asimismo, de un espectáculo folklórico árabe con bailarina de la danza del vientre (excepto en el mes del Ramadán). Regreso al hotel.

06 DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

01 DUBAI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Mövenpick Bur Dubai, 5*. Alojamiento y resto del día libre.

02 DUBAI (Dubai Antiguo. Crucero con Cena) Desayuno buffet. Excursión de medio día para tener una visión de la antigua ciudad de Dubai. Visita al reconocido museo al aire libre Heritage Village, para ver la forma de vida de los antiguos Dubaities, mediante sus artesanías y shows ofrecidos por artesanos en vivo reflejando la vida tradicional de los Emiratos Árabes Unidos. Continuación por la zona de Bastakia, con sus antiguas casas de comerciantes, galerías, restaurantes y cafés. Luego visita al Museo de Dubai y embarque en un taxi de agua, para ver la otra orilla de la ensenada. Continuación hacia el exótico y aromático Zoco de las Especias y los Bazares del Oro, muy reconocidos. Finaliza la excursión con una visita de la antigua escuela Al Ahmadiya considerada uno de los sitios culturales e históricos de Dubai. Almuerzo en un restaurante típico y tarde libre. Por la noche se hará un crucero, con cena a bordo, en un típico Dhow, barco tradicional que se utilizaba hasta los años 70 del siglo pasado, para transportar las mercancías desde los países vecinos a los Emiratos. La navegación transcurre por la ensenada de Dubai conocida como el “Creek”, para apreciar espectaculares vistas de los grandes edificios iluminados.

03 DUBAI (Dubai Moderno) Desayuno buffet. Salida para hacer visita a la ciudad moderna de Dubai, la ciudad más desarrollada del planeta, la ciudad del mañana donde hay incomparables proyectos en construcción. Comienza la visita por la Mezquita de Jumeirah, uno de los bonitos lugares para tomar fotos. Continua con una panorámica instantánea de fotos al Hotel Burj Al Arab, de nivel siete estrellas. Traslado a la Isla de la Palmera para ver el hotel Atlantis The Palm; regreso en el monorraíl (que permite ver toda la palmera con sus ramos) para proseguir hacia la Marina de Dubai, el proyecto maestro costero más grande en su estilo. Se verán modelos de estos asombrosos proyectos con las correspondientes explicaciones y una presentación muy completa, se verán prototipos de

FECHAS DE INICIO: viviendas y se conocerá más sobre el apasionante futuro del comercio y los negocios en el Emirato. Continuación hacia Mall Of Emirates para ver el Ski Dubi, y tener la posibilidad de conocer el metro de Dubai (es una red sin conductor, es el único metro totalmente automatizado en la zona del Golfo árabe); llegada a la parada de Burj Khalifa, la torre más alta del mundo Burj Dubai de 828 metros. Al finalizar la visita, tiempo libre para compras o para ascender al mirador de la torre Burj Khalifa. Quienes lo deseen regresarán al hotel.

04 DUBAI (Abu Dhabi) Desayuno buffet. Excursión de día completo a Abu Dhabi, capital de los Emiratos Arabes, considerado el Manhattan de Medio Oriente y el centro administrativo del país. Se pasa por Jebel Ali y su Zona Franca, el puerto artificial más grande del mundo. Al llegar a Abu Dhabi, visita a la Gran Mezquita del Sheikh Zayed, la tercera más grande del mundo con capacidad hasta 40.000 personas. Luego se va a la zona moderna Al Bateen, donde se ubican los Palacios Reales; a continuación recorrido por el paseo marítimo conocido por "la Corniche", dónde se puede tomar fotos de la isla artificial Lulú. Se prosigue al Rompeolas, desde donde pueden tomar fotos panorámicas de Abu Dhabi y visita a la reproducción de un poblado tradicional conocido por Heritage Village. Parada para fotografiar el excepcional hotel Emirates Palace, también de 7 estrellas y finalmente se pasa por la residencia del actual Sheikh, que fue igualmente residencia del Sheikh Zayed, un asombroso palacio. Almuerzo en un restaurante típico. Ya de regreso se ven las figuras que son símbolos de la cultura Arabe en la Plaza de la Unión y se pasa por el Sports City, donde se encuentra el mayor estadio de fútbol de Oriente Medio. Llegada al hotel en Dubai al final de la tarde.

05 DUBAI (Safari por el Desierto con Cena) Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde, entre las 3.30 p.m. y 4.00 p.m., recogida del hotel para salir a un safari por el desierto en lujosos vehículos 4 x 4 (caben hasta 6 personas en cada vehículo) que les llevarán a un encuentro personal con un mundo diferente, donde disfrutarán de viajar sobre las dunas

OperadoraJADA.com

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30, 31 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27, 28 4, 5, 25, 26 1, 2, 8, 9, 15, 16 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27*, 28* 3, 4, 10, 11, 17, 18, 31 1, 7, 8, 14, 15, 28 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰

Alojamiento en hotel de 5*. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Medio día de visita a Dubai Antiguo, con almuerzo en un restaurante típico. Crucero a bordo de una embarcación “Dhow”, con cena. Medio día de visita a Dubai Moderno. Día entero de excursión a Abu Dhabi, con almuerzo en un restaurante típico. Excursión al desierto en vehículos 4x4, con cena y espectáculo folclórico. Guías locales de habla española en las visitas y asistencia en español en los traslados, en el crucero y durante la cena en el desierto. Entrada al Heritage Village. Manejo de 1 maleta por persona, con propina a maleteros.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación T. Baja T. Media T. Alta Doble 1075/1101 1315/1347 1445/1480 Triple 995/1019 1155/1183 1240/1270 S. Sgl. 450/461 660/676 785/804 Suplemento inicio diciembre 27 y 28: 370/379 por persona. Costo del visado: 85/87 por persona. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

• Mediterráneo 2014

Dubai y Emiratos al Completo ATGM-DUEM Maqta, pasando por una de las áreas mas ricas de Abu Dhabi, el Area de Los Ministros, con impresionantes villas. Llegada hasta la calle más bella, la Corniche, la cual es comparada con Manhattan en New York. Almuerzo y tiempo libre para realizar fotos del Emirates Palace Hotel, que cuenta con su propio puerto y helipuerto. Según el periódico New York Times, el Emirates Palace, ha sido reconocido como el hotel mas caro que se ha construido. El tour continúa hasta Al Bateen Area, donde se encuentran los palacios de la Familia Real. Breve tiempo libre para realizar compras en unos de los centros comerciales más grandes, el Marina Mall. Regreso al hotel.

06 DUBAI (Costa Este - Fujairah)

01 DUBAI

03 DUBAI (Visita Ciudad, día entero)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Asiana, Crowne Plaza Sheikh Zayed o Hyatt Regency. Alojamiento y resto de la tarde libre.

Desayuno buffet. Salida para visita por la ciudad, la cual comienza en Deira y para en el Zoco de las Especies. El tour continúa por la Carretera de Jumeirah pasando por la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotos del hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7 estrellas en el mundo. Luego visita a un centro comercial con vistas al Burj Dubai, el edificio más alto del mundo, con 828 metros. El edificio abrió oficialmente el 4 de enero del 2010 y la estructura forma parte de 2 kms. cuadrados, que es un centro de desarrollo insignia, llamado "Burj Kahlifa" a lo largo de la carretera de Sheikh Zayed, cerca del distrito financiero de Dubai. Opcionalmente se podrá visitar el BRJ Dubai, la torre más alta del mundo (us$ 40 por persona).

02 DUBAI (Safari por el Desierto, con cena) Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde salida en vehículo Land Cruiser (6 personas por vehículo) para un excitante trayecto por fantásticas dunas. Se podrán hacer magníficas fotos de la puesta del sol. Continuación al campamento en el desierto. El olor a la fresca Brocheta a la parrilla y el cordero, las hogueras, el olor a las tradicionales pipas de agua y los relajantes sonidos de la música árabe, invitan a un anochecer inolvidable. Luego de la agradable cena, una bailarina, desplegará el antiguo arte de la Danza del Vientre. El descenso por arena y el pintarse con Henna, también se encuentran incluidos. Regreso al hotel.

04 DUBAI (Emirato de Sharjah. Crucero con cena) Desayuno buffet. Salida para visitar el cercano Emirato de Sharjah que se ha establecido como el centro cultural de Oriente Medio. La visita comienza en la Rotonda Monumental de la Cultura. Luego se visita la Corniche, con el Zoco de Oro de Al Majara y en el centro antiguo la Cámara Al Naboodah y el Zoco Al Arsa, que le darán una idea de cómo se vivía antiguamente. El tour termina en el Zoco Central, con su típica arquitectura árabe. Regreso al hotel y al anochecer salida en un crucero de dos horas (Dhow Cruise), para disfrutar de la experiencia de las vistas y sonidos de la cala de Dubai a bordo de un DHOW tradicional. El viaje conduce desde la desembocadura del arroyo, sorteando los abras o los taxis de agua, a lo largo del arroyo hasta el iluminado Dubai Creek Golf Club, que se asemeja su estructura a unas velas de barco. La cena buffet esta compuesta por platos árabes y bebidas no alcohólicas. Regreso al hotel.

05 DUBAI (Abu Dhabi, día entero) Desayuno buffet. Salida para un recorrido de 2 horas desde Dubai, pasando por el Puerto Jebel Ali, el puerto mas grande del mundo realizado por el hombre, hasta la capital de UAE. Parada para tomar fotos en la Residencia Jazirra, ex residencia del Jeque Zayed. Admire la tercera mezquita más grande del mundo, la Mezquita del Jeque Zayed, así como la tumba del mismo, antiguo presidente de UAE y Padre de la Nación. Continuación hasta el Puente de Al

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Excursión de día entero que comienza con un paseo por el desierto a través del Oasis Al Daid A Masafi. Justo antes de llegar a Masadi, parada en el mercado local. El viaje continua a través de las montañas de Hajar hasta bajar a las aguas azules del Golfo de Oman y divisar la bella y pintoresca población de Dibba. Almuerzo en un hotel de 4* junto a la playa, con facilidades para disfrutar de la playa. Snorkeling y buceo tendrán cargo adicional. De regreso visita a la Mezquita Bidiyah, reconocida como la más antigua de UAE, construida en el siglo XV. La ruta prosigue a lo largo de la costa de Khorr Fakkan. En el camino de regreso se pasa por Fujairah, único emirato en la costa este.

07 DUBAI Desayuno buffet. Día libre para compras o para visitar los parques de atracciones.

08 DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Jueves y domingos

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con asistencia en el aeropuerto, en inglés. ‰ Alojamiento por 7 noches en hotel de 5*, lujo. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Safari por el desierto con cena Barbacoa (servicio en inglés). ‰ Visita a la ciudad de Dubai (guía en español). ‰ Medio día de visita al Emirato de Sharjah (guía en español). ‰ Cena y crucero por la bahía de Dubai (servicio en inglés). ‰ Excursión de día entero a Abu Dhabi, con almuerzo y guía en español. ‰ Tour de día entero a la Costa Este y Fujairah con almuerzo y guía en español.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble, 1/4-14/5 y 1/8-10/8 1290/1321 Suplemento sencilla 690/707 Habitación doble, 15/5-31/7 y 11/8-31/8 798/817 Suplemento sencilla 420/430 Habitación doble, 1/9-31/3 1290/1321 Suplemento sencilla 690/707 Suplemento por noche durante eventos y ferias importantes: 43/44 por persona en doble y sobre el suplemento sencilla. Visado para Dubai: 85/87. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

encuentran los palacios de la Familia Real. Tiempo libre para compras en el Marina Mall. Regreso a Dubai.

5 Días en Dubai

05 DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

ATGM-5DID

01 DUBAI

04 DUBAI (Excursión a Abu Dhabi)

Llegada al aeropuerto. Encuentro en el "meeting point" y traslado al hotel Crowne Plaza Sheikh Zayed, 5*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo. Salida para un recorrido de 2 horas, pasando por el Puerto Jebel Ali, el puerto más grande del mundo realizado por el hombre, hasta la capital de UAE. Parada para tomar fotos en la Residencia Jazirra, ex residencia del Jeque Zayed. Se verá la tercera mezquita más grande del mundo, la Mezquita del Jeque Zayed, así como la tumba del mismo, antiguo presidente de UAE y padre de la nación. Continuación hasta el Puente de Al Maqta, pasando por una de las areas más ricas de Abu Dhabi, el Area de los Ministros, con impresionantes villas. Recorrido por la calle más bella, la CORNICHE, la cual es comparada con Manhattan en New York. Parada para realizar fotos en el Emirates Palace Hotel, que cuenta con su propio puerto y helipuerto. Es el hotel más caro que se ha construido en el mundo. El tour continúa hasta el área de Al Bateen donde se

02 DUBAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita a la ciudad de Dubai. El tour se inicia en Deira; pasa por el Zoco de las Especies y Zoco del Oro. Luego se atraviesa el Canal para visitar el Museo de Dubai. Posteriormente la ruta continua por la Carretera de Jumeirah, pasando por la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotografías junto al hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7 estrellas en el mundo. Continuación a la Palmera Jumeirah. Tiempo libre para compras con vistas al Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, formalmente conocido como Burj Duabi. Es un rascacielos de 828 metros. Regreso al hotel (opcionalmente se podrá subir hasta el punto de observación de la torre, a un costo de 40 dólares. En este caso, el regreso al hotel es por cuenta propia).

03 DUBAI (Safari por el Desierto. Cena) Desayuno buffet. Mañana libre. A las 3.00 p.m. salida en vehículo Land Cruiser 4x4 (6 personas por vehículo) para realizar un emocionante recorrido por las dunas altas y tomar fotografías del desierto al atardecer. Llegada al campamento para disfrutar de una cena barbacoa y disfrutar de música árabe. Regreso al hotel.

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes y viernes

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con asistencia en el aeropuerto, en inglés. ‰ 4 noches de alojamiento en hotel de 5*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Visita a la ciudad de Dubai, con guía en español. ‰ Safari por el desierto con cena Barbacoa. Servicio en inglés. ‰ Excursión de día entero a Abu Dhabi, con almuerzo y guía en español.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble 1/5-14/5 y 1/8-10/8 695/712 Suplemento sencilla 360/369 Habitación doble 15/5-31/7 y 11/8-31/8 465/476 Suplemento sencilla 240/246 Habitación doble 1/9-31/3 695/712 Suplemento sencilla 360/369 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Nota 1: este programa no opera para Navidad y Fin de Año. Nota 2: Suplemento por noche en eventos y ferias importantes: 43/44 por persona en doble y sobre el suplemento sencilla. Nota 3: costo de la Visa de Dubai: 85/87.

Una Semana en Dubai ATGM-USDU

01 DUBAI

04 DUBAI (Excursión a Abu Dhabi)

Llegada al aeropuerto. Encuentro en el "meeting point" y traslado al hotel Crowne Plaza Sheikh Zayed, 5*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Visita a la ciudad de Dubai. El tour se inicia en Deira; pasa por el Zoco de las Especies y Zoco del Oro. Luego se atraviesa el Canal para visitar el Museo de Dubai. Posteriormente la ruta continua por la Carretera de Jumeirah, pasando por la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotografías junto al hotel Burj Al Arab, el único hotel de 7 estrellas en el mundo. Continuación a la Palmera Jumeirah. Tiempo libre para compras con vistas al Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, formalmente conocido como Burj Duabi. Es un rascacielos de 828 metros. Regreso al hotel (opcionalmente se podrá subir hasta el punto de observación de la torre, a un costo de 40 dólares. En este caso, el regreso al hotel es por cuenta propia).

03 DUBAI (Safari por el Desierto. Cena)

05 al 07 DUBAI

Desayuno buffet. Mañana libre. A las 3.00 p.m. salida en vehículo Land Cruiser 4x4 (6 personas por vehículo) para realizar un emocionante recorrido por las dunas altas y tomar fotografías del desierto al atardecer. Llegada al campamento para disfrutar de una cena barbacoa y disfrutar de música árabe. Regreso al hotel.

Alojamiento con desayuno buffet. Días libres para continuar descubriendo la ciudad, con sus múltiples atracciones. En Dubai no hay tiempo para aburrirse y si para disfrutar del futuro.

02 DUBAI (Visita Ciudad)

08 DUBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes y viernes

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con asistencia 7 noches de alojamiento en hotel de 5*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Visita a la ciudad de Dubai, con guía en español. Safari por el desierto con cena Barbacoa (en inglés). Excursión de día entero a Abu Dhabi, con almuerzo y guía en español.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble 1/5-14/5 y 1/8-10/8 930/952 Suplemento sencilla 640/655 Habitación doble 15/5-31/7 y 11/8-31/8 650/666 Suplemento sencilla 420/430 Habitación doble 1/9-31/3 930/952 Suplemento sencilla 640/655 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Nota 1: este programa no opera para Navidad y Fin de Año. Nota 2: Suplemento por noche en eventos y ferias importantes: 43/44 por persona en doble y sobre el suplemento sencilla. Nota 3: costo de la Visa de Dubai: 85/87. 51

• Mediterráneo 2014

Sultanato de Omán ATGM-OMAN

Visitas con guía en español salida hacia la histórica ciudad de BAHLA, para realizar una visita panorámica de la misma. Bahla, antiguamente estaba rodeada de una muralla que fue originalmente construida para proteger la ciudad. Famosa por sus cerámicas es Patrimonio de la Humanidad. Lo más destacado es la visita al castillo más notable del Sultanato de Omán: el castillo de Jabreen. También se visita el Falaj, donde se observará un sistema de riego novedoso, para la época en que se utilizaba. Continuación hacia la plantación de palmeras de AL HAMRA, lugar que destaca por sus construcciones de barro. El recorrido prosigue hacia WAHIBA. Traslado en vehículo 4WD al hotel 1001 Camp, 4*, en el desierto. Alojamiento y cena.

04 Vi. WAHIBA - SUR - MUSCAT Desayuno buffet. Salida para explorar el desierto por las dunas de Wahiba en vehículo 4x4. Luego salida hacia WADI BANI KHALID, un valle verde y exuberante rodeado por montañas escarpadas. Llegada a SUR una ciudad marinera con mucha actividad durante todo el año. Famosa por la fascinante arquitectura de su centro antiguo y sus astilleros, donde los Dhows tradicionales se han construido durante siglos. El recorrido prosigue hacia QALHAT, la ciudad más antigua de Omán. Se piensa que fue destruida por un gran terremoto, y hoy día, sólo quedan restos de sus murallas. Continuaremos nuestra ruta a través de las montañas de Omán hasta llegar a la famosa SINKHOLE. Regreso a MUSCAT pasando por QURIYAT, un pequeño pueblo pesquero. Alojamiento en el hotel Tulip Inn.

01 Ma. MUSCAT Llegada al Aeropuerto Internacional de MUSCAT. Luego del trámite de visado, aduanas e inmigración, traslado al hotel City Seasons, 4*. Alojamiento.

encuentro de los pueblos de la zona de las montañas Hajar. Hoy es un lugar próspero, con una desarrollada agricultura, y un empuje turístico cada vez más importante. Alojamiento en el hotel Golden Tulip, 4*.

02 Mi. MUSCAT (Visita Ciudad) - NIZWA

03 Ju. NIZWA (Visita Ciudad) - WAHIBA

Desayuno buffet. Salida para visitar la Gran Mezquita del Sultán Qaboos, una obra arquitectónica de notables características. Un lugar de culto contemporáneo que sirve como punto de referencia espiritual para los modernos Omanís, proyectando los valores y las aspiraciones del pueblo de Omán. El edificio mantiene un perfecto equilibrio entre la estética, la cultura y la arraigada tradición Islámica. Continuación a la ciudad vieja, rodeada de escarpadas montañas y flanqueada por dos fuertes del siglo XVI: Jalali y Mirani y con el Palacio Al Alam, residencia de su Majestad el Sultán Qaboos. Luego visita al Museo Bait Al Zubair. Sus puertas notablemente talladas se abren a una recepción con un aire de fortaleza. El museo cuenta con la mejor y más completa colección de antigüedades de todo el Sultanato, así como armas tradicionales, joyas, trajes, utensilios domésticos y recrea ambientes urbanos y rurales. Finaliza la visita visitando el puerto más importante del país, y gran centro comercial, donde dispondrán de tiempo para explorar un colorido e histórico zoco. Callejones y callejuelas, puestos que venden todo tipo de textiles, joyas, perfumes tradicionales omaníes, suvenires y antigüedades es un ejemplo de lo que es posible encontrar en dicho zoco. Tiempo libre para el almuerzo y salida hacia NIZWA, una de las ciudades más antiguas de Omán, histórico centro de negocios, religión, educación y arte. Su Jama (Gran Mezquita) fue un centro muy importante de enseñanza islámica. Nizwa adquirió su importancia, como punto de

Desayuno buffet. Visita a la ciudad de Nizwa. Situada en un oasis en la base de las montañas Hajar, en un lugar estratégico, paso de las rutas de las caravanas, se convirtió en la capital de Omán, en el siglo VI y sigue siendo una ciudad clave del interior. Destacan la fortaleza de Nizwa del siglo XVII y el zoco conocido por la plata y la artesanía de cobre. A continuación

• Mediterráneo 2014

05 Sá. MUSCAT Desayuno buffet. Tiempo libre hasta el mediodía. Traslado al aeropuerto y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los martes

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Asistencia a la llegada de los clientes al aeropuerto. ‰ Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. ‰ Transporte en vehículo de turismo, con aire acondicionado, según programa. ‰ Alojamiento por 4 noches en los hoteles que se indican. ‰ Desayunos buffet y 1 cena en Wahiba. ‰ Tasas locales y cargo por servicio de los hoteles. ‰ Visitas mencionadas en el programa. Destacan: • La Mezquita del Sultán Qaboos, • El Museo Bait Al Zubair, • Safari en 4x4 en Wahiba Sands. • Al Hamra. • Nizwa con el fuerte y el zoco. • Sur.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble, 15/4-13/5 1012/1036 Habitación doble, 20/5-17/6 975/998 Habitación doble, 2/9-28/10 935/957 Habitación doble, 4/11-9/12 1070/1096 Habitación doble, 16/12-30/12 1199/1228 Suplemento sencilla 307/314 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO:

Marruecos en Breve ATGM-MABR ATGM-MABR

01 Do. COSTA DEL SOL - TANGER - RABAT Salida desde Málaga, Costa del Sol o Algeciras. Embarque en el ferry para cruzar el estrecho de Gibraltar con dirección a TANGER. Desembarque y breve visita panorámica de esta ciudad laberíntica como pocas en el mundo y cuya cercanía al viejo continente y la fuerte presencia de potencias europeas marcaron su historia dando origen a una sociedad multicultural. Continuación a RABAT, capital del Reino de Marruecos. Visita panorámica de la ciudad para apreciar el Palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V, la Torre de Hassan y la Fortaleza o la Kasbah des Oudaias. Alojamiento y cena en el hotel Golden Tulip Farah, 4*.

02 Lu. RABAT-CASABLANCA-MARRAKECH

Desde y hasta Costa del Sol Koutoubia (hermana gemela de La Giralda), las tumbas Saadianas, el Palacio de la Bahía y la impresionante Plaza Djemaa El Fna. Almuerzo y tarde libre.

04 Mi. MARRAKECH - MEKNES - FEZ Desayuno buffet. Salida hacia MEKNES, capital del reino en tiempos del Sultan Muley Ismail. Construyó una impresionante ciudad rodeándola de altas murallas con puertas monumentales. Visita panorámica de la ciudad para admirar la puerta de “Báb Al Mansour”, la más grande y de las más bellas del Norte de África, los Graneros y Caballerizas y el Mausoleo de Moulay Ismail. Continuación a FEZ. Alojamiento y cena en el hotel Menzeh Zalagh, 4*.

Desayuno buffet. Salida hacia CASABLANCA, la capital económica, industrial y financiera que representa el desarrollo y la modernidad y es el primer puerto del país. Visita panorámica y tiempo libre para visitar el interior de la Mezquita de Hassan II, la tercera mayor del mundo. Continuación a MARRAKECH. Alojamiento y cena en el hotel Atlas Medina, 4*.

05 Ju. FEZ (Visita Ciudad)

03 Ma. MARRAKECH (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Salida hacia TANGER, para embarcar en el ferry hacia España. Desembarque y continuación hasta la Costa del Sol y Málaga. Fin del programa.

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad imperial y capital del Sur, donde destaca la Torre

Todos los domingos hasta el 29 de marzo (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera categoría. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 3 cenas y 2 almuerzos. Recorrido en autopullman de turismo, climatizado. Cruce en Ferry del Estrecho de Gibraltar (2 veces). Visitas que se detallan. Guía acompañante de habla española. Manejo de 1 maleta por persona. Seguro turístico básico.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin 703/720 Supl. salidas de julio a octubre, 21/12 y 28/12 54/55 Suplemento sencilla 189/194 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Se recorren los barrios Judío y Cristiano, las siete puertas del Palacio Real y la Gran Medina de Fez, la zona peatonal -Patrimonio de la Humanidad-, con visita a una Madraza del siglo XIV. Almuerzo y tarde libre.

06 Vi. FEZ - TANGER - COSTA DEL SOL

Marruecos y el Sahara ATGM-MASA

01 Mi. MARRAKECH

05 Do. ERFOUD - FEZ

Llegada al aeropuerto de MARRAKECH. Traslado al hotel Riad Mogador Menara, 4*. Alojamiento, tiempo libre y cena.

Desayuno. Salida bordeando las montañas para recorrer una región habitada por nómadas en las altas y frías tierras. Llegada a FEZ a primera hora de la tarde. Esta antiquísima ciudad es una de las cuatro ciudades imperiales y capital religiosa y cultural de Marruecos. Alojamiento en el hotel Zalagh Park Palace, 4*. Resto de la tarde libre. Cena.

02 Ju. MARRAKECH (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad que dio nombre al país, en la que destacan la Mezquita Kutubia, los Jardines de Menara, las Tumbas Saadianas y el Palacio Bahía. Almuerzo y tarde libre para visitar la Plaza Djemaa El Fna. Por la noche posibilidad de vivir una cena-fiesta al estilo Berebés (opcional).

06 Lu. FEZ - TANGER Desayuno. Visita panorámica de Fez, con su importante Medina medieval. Almuerzo en un antiguo palacio y salida hacia TANGER. Alojamiento en el hotel Les Almohades, 4*. Cena.

03 Vi. AIT BENHADOU - BOULMANE Desayuno. Salida para cruzar el Atlas. Pequeños pueblos bereberes se cuelgan en los abismos. Visita al poblado fortificado de AIT BENHADOU, lugar donde se han rodado numerosas películas. Se recorren los llamados “paisajes bíblicos”. En OUARZAZATE visita a la Kasbah de los Oudaias. Llegada a BOULMANE, en el Valle de las Rosas. Alojamiento y cena en el hotel Xaluca Boulmene, 4*.

04 Sá. BOULMANE - TODRA - ERFOUD Desayuno. Emocionante etapa en el Desierto del Sahara. El Valle de las Kasbahs, valles fluviales con palmeras, llanuras de piedras seguidas de oasis y pueblos de adobe, notables fortalezas defendiendo el camino. Visita a las GARGANTAS DEL TODRA, un increíble desfiladero, antes de proseguir hacia ERFOUD. (En la tarde del día 6 o al amanecer del día 7 se podrá hacer una excursión opcional a las dunas en vehículo 4x4). Alojamiento en el hotel Xaluca, 4*. Cena.

FECHAS DE INICIO: Abril 2, 9*, 16, 23, 30* Mayo 7, 14, 21, 28 Junio 4, 11, 18, 25 Julio 2, 9, 16, 23, 30 Agosto 6, 13, 20, 27 Septiembre 3, 10, 17, 24

07 Ma. TANGER - ASILAH - RABAT Desayuno. Mañana libre. Al mediodía salida por la costa Atlántica, hasta ASILAH, pintoresca ciudad amurallada. Tiempo libre y salida hacia RABAT, capital del Reino. Alojamiento y cena en el hotel Rabat, 4*.

08 Mi. RABAT-CASABLANCA-MARRAKECH Desayuno. Visita panorámica de Rabat, para apreciar el inmenso Palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V y la Kasbah de los Oudaias. Al mediodía salida hacia CASABLANCA, en donde se hará un recorrido panorámico por la ciudad, capital administrativa del reino. Destaca la Mezquita de Hassan II. Continuación hacia MARRAKECH. Alojamiento en el hotel Riad Mogador Menara, 4*.

09 Ju. MARRAKECH Desayuno. Traslado al aeropuerto por cuenta propia. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

Octubre 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre 5, 12, 19, 26 Diciembre 3, 10, 17, 24, 31 Enero 2015 7, 14, 21, 28 Febrero 2015 4, 11, 18, 25 Marzo 2015 4, 11, 18, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles primera. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente, más 8 comidas (menú fijo). Traslado aeropuerto/hotel, al inicio del tour. Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. Guía acompañante de habla española y portuguesa. Visitas panorámicas según se detallan. Entradas a los monumentos que se visitan. Maleteros en los hoteles (1 maleta por persona). Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 948/971 Habitación twin, temporada alta 963/986 Suplemento sencilla 340/348 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre doble. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre doble. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre doble. 53

• Mediterráneo 2014

Moulay Idris Rabat Casablanca

Fez Meknès

Marruecos Imperial

Atlas Medio

Marrakech

8 DIAS

ATGM-MAIM

CASABLANCA (1)-RABAT (1)-Meknes-Moulay Idris-Volubilis-FEZ (2)-Beni Mellal-Atlas Medio-MARRAKECH (2)-CASABLANCA (1)

01 Sá. CASABLANCA Llegada al aeropuerto de la ciudad más grande y capital económica de Marruecos. Traslado al hotel (P: Barceló; L: Le Sheraton). Alojamiento, tiempo libre y cena.

Barrio Judío. Tiempo libre para almorzar y salida a la Ciudad Santa de MOULAY IDRIS, encaramada sobre una colina que domina el Valle del Oued Erroumane. Visita y vía las ruinas romanas de VOLUBILIS, continuación a FEZ. Alojamiento y cena en el hotel (P: Barceló Medina; L: Palais Medina).

turística del país. Alojamiento en el hotel (P: Atlas Asni; L: Atlas Medina). Cena en el hotel.

06 Ju. MARRAKECH (Visita Ciudad)

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan el Mercado Central, el Distrito Habbous, el Palacio Real, la Plaza Mohamed V, el área de Anfa y el exterior de la Mezquita de Hassan II, la segunda más grande del mundo (después de La Meca). A primera hora de la tarde salida hacia RABAT, capital política y residencia de la monarquía. Visita panorámica en la que destacan el Palacio Real (Mechouar), la Kasbah Oudaya, el Mausoleo de Mohamed V y la Mezquita con el Minarete La Torre Hassan. Alojamiento y cena en el hotel Golden Tulip Farah (ambas categorías).

04 Ma. FEZ (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, que recuerda al mundo de la Edad Media, en la que destacan la Medina medieval con las Medersas (universidades islámicas) de Attarine y Bou Anania, la Plaza y Fuente de Nejjarine, el Mausoleo de Moulay Idris y la Mezquita de Karaouine. Tiempo libre para almorzar y por la tarde visita de Fez-Jdid, la zona nueva, donde se encuentra la Mellah, el barrio judío y la Ville Nouvelle (Villa Nueva), la zona francesa en el noroeste de la ciudad. Cena en el hotel.

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que destacan las Tumbas Saadianas, el Palacio de Bahía, la impresionante Mezquita Kutubia con su famoso minarete construido por los Almohades y los Jardines Majorelle, cuya villa fue residencia de Ives St. Laurent desde 1980. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita a la Plaza Djemaa el Fna, con los zokos o centros artesanales en donde se podrán adquirir artículos hechos en cuero, finas alfombras y artículos diversos. Por la noche, se disfrutará de una cena de fantasía, típicamente Bereber, en el restaurante Al Kashba, incluyendo show, danzas y demostración de la destreza de los jinetes y sus notables caballos árabes (www.alkashba.ma).

03 Lu. RABAT - MEKNES - FEZ

05 Mi. FEZ-ATLAS MEDIO-MARRAKECH

Desayuno. Continuación a MEKNES, vieja ciudad protegida por una muralla de 40 kilómetros. Es la más prestigiosa de las ciudades imperiales. Visita para conocer la Plaza El Hedim con sus notables puertas de Bab Mansour, los Establos Reales y el

Desayuno. Salida para cruzar los pueblos Bereberes de Immouzer du Kandar e Ifrane y llegar a BENI MELLAL. Tiempo libre para almorzar y continuación por la pintoresca región del Atlas Medio hacia MARRAKECH, ciudad de origen bereber y la más

07 Vi. MARRAKECH - CASABLANCA

02 Do. CASABLANCA - RABAT

Desayuno. Mañana libre para continuar disfrutando de la ciudad. Por la tarde salida hacia CASABLANCA. Alojamiento y cena en el hotel (P: Barceló; L: Le Sheraton).

08 Sá. CASABLANCA Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Nota: Por un suplemento de 40/41 DPN/EUROS por persona, se podrá pasar la última noche en Marrakech, en lugar de regresar a Casablanca.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

5, 12, 19, 26 Agosto 2, 9, 16, 23, 30 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 7, 14, 21, 28 Octubre 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 7 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Transportación en vehículo de turismo, climatizado. Las visitas que se indican, con entradas a los sitios incluidos. ‰ Show Fantasía en Marrakech. ‰ Guía acompañante multilingüe. ‰ Propinas para el manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría:

Primera Lujo Doble S.Sgl. Doble S.Sgl. Temporada baja 534/547 181/185 701/718 286/293 Temporada media 581/595 190/195 747/765 299/306 Temporada alta 626/641 198/203 796/815 312/319 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Marrakech Dades

Erfoud Merzouga

Ourzazate Zagora

Marruecos y sus Kasbahs

Tamegroute

ATGM-MAKA

DIAS MARRAKECH (3)-Ouarzazate-ZAGORA (1)-Tamegroute-Erfoud-Tazzarine-MERZOUGA (1)-TinghirEl Kelaa-Skoura-Kasbah de Amerhidel-OUARZAZATE (1)-Kasbah de Telouet-MARRAKECH (1)

01 Sá. MARRAKECH Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Atlas Asni; L: Atlas Medina). Alojamiento y cena en el hotel.

02 Do. MARRAKECH Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales. Marrakech es una ciudad única y completamente diferente; hacer turismo en Marrakech es una nueva y fascinante experiencia sensorial: el color, sabor y olor que se respira desde el momento que aterrizas no se te disipará hasta semanas después de volver. Se podrá realizar una excursión opcional a Essaouira, cuyo centro histórico es Patrimonio de la Humanidad. Cena en el hotel.

03 Lu. MARRAKECH (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad en la que destacan las Tumbas Saadianas, el Palacio de Bahía, la impresionante Mezquita Kutubia con su famoso minarete construido por los Almohades y los Jardines Majorelle, cuya villa fue residencia de Ives St. Laurent desde 1980. Almuerzo y por la tarde visita a la Plaza Djemaa el Fna, con los zokos o centros artesanales en donde se podrán adquirir artículos hechos en cuero, finas alfombras y artículos diversos. Cena en el hotel.

04 Ma. MARRAKECH-OUARZAZATE-ZAGORA Desayuno buffet. Salida hacia los altos Atlas. Cruce del paso Tich'n Tichka a una altura de 2.260 metros. Llegada a Ouarzazate, la puerta de entrada al desierto y escenario de grandes películas como Laurence de Arabia. Almuerzo y continuación vía las montañas del Anti-Atlas. A partir de Agdz, la ruta pasa por numerosos poblados y palmerales a lo largo del río Draa. Llegada a ZAGORA, alojamiento y cena en el hotel Palais Asmaa (ambas categorías).

05 Mi. ZAGORA - ERFOUD - MERZOUGA Desayuno buffet. Excursión a TAMEGROUTE para visitar la famosa biblioteca que contiene libros y documentos que datan del siglo XII. Visita a las dunas de arena de TINFOU y salida hacia ERFOUD, por una ruta de aventura a través de Tansikht y Nkob, con espléndidos escenarios del desierto pre-sahariano, en donde abundan los pueblos bereberes. Almuerzo en el pueblo Berebere de Tazzarine y continuación por los pueblos de Alnif y Rissani, lugar de origen de la presente Dinastía de los Alaouitas y Erfoud, hasta MERZOUGA. Alojamiento y cena en el hotel Aubergue Tombouctou (ambas categorías).

06 Ju. MERZOUGA - OUARZAZATE Temprano en la mañana excursión para ver el amanecer sobre las blancas dunas de Merzouga. Regreso al hotel. (Opcionalmente se podrá hacer un paseo en dromedario). Desayuno buffet y salida hacia el Oasis de TINGHIR, famoso por sus magníficos Cañones de TODRA, que cuentan con paredes de 250 metros de altura. Almuerzo al pie de un cañón. Continuación vía “la ruta de las mil kasbahs” hacia

BOULMANE y EL KELAA. El recorrido prosigue por una ruta de aventuras hacia el pueblo de SKOURA. Se pasa por la hermosa Kasbah de Amerhidel, hacia OUARZAZATE. Alojamiento y cena en el hotel (P: Riad Salam; L: Berbere Palace).

07 Vi. OUARZAZATE - MARRAKECH Desayuno buffet. Breve visita de Ouarzazate, incluyendo la Kasbah de Taourit y continuación hacia Aït Benhaddhou. Esta es la Kasbah más famosa de Marruecos en la que se han filmado muchas películas de acción. Se encuentra protegida por la UNESCO. Salida hacia TELOUET, por una de las rutas más difíciles del tour. Se cruzarán dos lechos de ríos y se ascenderá hacia las montañas Atlas. Los escenarios son indescriptibles. Visita a la Kasbah de Telouet, antigua residencia de la familia Glaoui, una de las más importantes en la región. Regreso a MARRAKECH. Alojamiento y almuerzo. Tarde libre. Por la noche, se disfrutará de una cena típica Bereber, en el restaurante Al Kashba, incluyendo show, danzas y demostración de la destreza de los jinetes bereberes y sus caballos árabes (www.alkashba.ma).

08 Sá. MARRAKECH Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. programa.

OperadoraJADA.com

Fin del

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

5, 12, 19, 26 Agosto 2, 9, 16, 23, 30 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 7, 14, 21, 28 Octubre 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 5 almuerzos y 7 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido en Toyota Land Cruiser 4x4. Guía acompañante multilingüe. Todas las visitas que se indican, con entradas incluidas. Show Fantasía en Marrakech. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría:

Primera Lujo Doble S.Sgl. Doble S.Sgl. Temporada baja 735/753 194/199 925/947 218/223 Temporada media 762/780 201/206 966/989 231/237 Temporada alta 698/715 226/232 1008/1032 241/247

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 55

• Mediterráneo 2014

Moulay Driss Rabat

Fez Meknès

Casablanca

Atlas Medio Marrakech

Tesoros de Marruecos

Ourzazate Zagora

Tamegroute

11 DIAS

ATGM-TEMA

CASABLANCA (1)-RABAT (1)-Meknes-Moulay Idris-Volubilis-FEZ (2)-Beni Mellal-Atlas Medio-MARRAKECH (3)-Telouet-OUARZAZATE (1)-Taznakth-ZAGORA (1)-MARRAKECH (1)

08 Sá. MARRAKECH - OUARZAZATE Desayuno. Salida en vehículo 4x4 hacia los altos Atlas pasando por TELOUET. Visita a la Kasbah de Glaoui y a la KASBAH de AIT BIN HADDOU -bajo la protección de la UNESCO-. Por la tarde continuación a OUARZAZATE, puerta de entrada al desierto y escenario de grandes películas como Laurence de Arabia. Visita a las KASBAHS de TIFFELTOUT y TAOUIRT, también famosas por las películas que allí se filmaron. Alojamiento y cena el el hotel (P: Riad Salam; L: Berbere Palace).

09 Do. OUARZAZATE - ZAGORA Desayuno. Salida hacia TAZNAKTH, famosa por sus alfombras. Continuación vía las montañas del AntiAtlas. A partir de Agdz, la ruta pasa por numerosos poblados y palmerales a lo largo del río Draa. Llegada a ZAGORA y visita a la antigua biblioteca de TAMEGROUTE y su Kasbah. Alojamiento y cena en el hotel Palais Asmaa (ambas categorías). Por un suplemento de 40/41 DPN/EUROS se podrá pernoctar en una tienda Bereber en Tinfou, en el desierto.

10 Lu. ZAGORA - MARRAKECH 01 Sá. CASABLANCA Llegada al aeropuerto de esta ciudad, capital industrial y comercial de Marruecos. Traslado al hotel (P: Barceló; L: Le Sheraton). Alojamiento y resto del día libre. Cena.

02 Do. CASABLANCA - RABAT Desayuno. Visita panorámica de la ciudad en la que destacan el Mercado Central, el Distrito Habbous, el Palacio Real, la Plaza Mohamed V, el área residencial de Anfa y el exterior de la Mezquita de Hassan II. Tiempo libre para almorzar y salida hacia RABAT, capital política y residencia de la monarquía. Visita panorámica en la que destacan el Palacio Real (Mechouar), la Kasbah Oudaya, el Mausoleo de Mohamed V y la Mezquita La Torre Hassan. Alojamiento y cena en el hotel Golden Tulip Farah (ambas categorías).

03 Lu. MEKNES - MOULAY IDRIS - FEZ Desayuno. Salida hacia MEKNES, vieja ciudad protegida por una muralla de 40 kilómetros. Es la más prestigiosa de las ciudades imperiales. Visita para conocer la Plaza El Hedim con sus notables puertas de Bab Mansour, los Establos Reales y el Barrio Judío. Tiempo libre para almorzar y salida a la Ciudad Santa de MOULAY IDRIS. Visita y vía las ruinas romanas de VOLUBILIS, continuación a FEZ. Alojamiento y cena en el hotel (P: Zalagh Parc Palace o Barceló Medina; L: Palais Medina).

• Mediterráneo 2014

Plaza y Fuente de Nejjarine, el Mausoleo de Moulay Idris y la Mezquita de Karaouine. Tiempo libre para almorzar y por la tarde visita de Fez-Jdid, la zona nueva, donde se encuentra la Mellah, el barrio judío y la Ville Nouvelle (Villa Nueva), la zona francesa en el noroeste de la ciudad. Cena en el hotel.

Desayuno. Regreso a Ouarzazate. Tiempo libre y salida por el Paso de Tizn Tichka hacia MARRAKECH. Alojamiento y cena.

11 Ma. MARRAKECH Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

05 Mi. FEZ - ATLAS MEDIO - MARRAKECH Desayuno. Salida para cruzar los pueblos Bereberes de Immouzer du Kandar e Ifrane y llegar a BENI MELLAL. Tiempo libre para almorzar y continuación por la pintoresca región del Atlas Medio hacia MARRAKECH, ciudad que presume de haber dado su nombre a todo el país y que contiene la esencia de todo el Marruecos Berebés. Alojamiento en el hotel (P: Atlas Asni; L: Atlas Medina). Cena en el hotel.

06 Ju. MARRAKECH (Visita Ciudad) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad en la que destacan las Tumbas Saadianas, el Palacio de Bahía, la impresionante Mezquita Kutubia con su famoso minarete construido por los Almohades y los Jardines Majorelle, cuya villa fue residencia de Ives St. Laurent desde 1980. Almuerzo en el hotel y por la tarde visita a la Plaza Djemaa el Fna, con los zokos o centros artesanales en donde se podrán adquirir artículos hechos en cuero, finas alfombras y artículos diversos. Por la noche, se disfrutará de una cena de fantasía, típicamente Bereber, en el restaurante Al Kashba, incluyendo show, danzas y demostración de la destreza de los jinetes y sus espectaculares caballos árabes (www.alkashba.ma).

07 Vi. MARRAKECH Desayuno. Día libre en el que se podrá realizar una excursión opcional a Essaouira, cuyo centro histórico es Patrimonio de la Humanidad. Cena.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

5, 12, 19, 26 Agosto 2, 9, 16, 23, 30 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 7, 14, 21, 28 Octubre 5, 12, 19, 26

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 1 almuerzo y 10 cenas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Transportación en vehículo de turismo, climatizado. Las visitas que se indican, con entradas a los sitios incluidos. ‰ Show Fantasía en Marrakech. ‰ Guía acompañante multilingüe. ‰ Propinas para el manejo de una maleta por persona. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Categoría:

Primera Lujo Doble S.Sgl. Doble S.Sgl. Temporada baja 952/975 247/253 1245/1275 344/352 Temporada media 1043/1068 264/270 1320/1352 368/377 Temporada alta 1134/1161 278/285 1395/1428 390/399 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Madrid Viso del Marqués

Córdoba Sevilla Algeciras

De Marrakech a Madrid

Tánger Fez

M ar r Ou akec ar h Bo zaz ulm ate an e

Atlas Medio Erfoud

01 Mi. MARRAKECH Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Riad Mogador Menara, 4*. Alojamiento. A continuación se dará un paseo en Calesas hasta la famosa plaza D'Jemaa. Cena en el hotel.

02 Ju. MARRAKECH (Visita Ciudad) Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad que dio nombre al país, en la que destacan la Mezquita Kutubia, los Jardines de Menara, las Tumbas Saadianas y el Palacio Bahía. Tarde libre para visitar los centros de artesanías. Por la noche posibilidad de vivir una cena-fiesta al estilo Berebés (opcional). Almuerzo o cena.

03 Vi. OUARZAZATE-BOULMANE DADES Desayuno. Salida para cruzar las montañas Atlas, frecuentemente nevadas. Acompañan la ruta pequeños pueblos bereberes que cuelgan en las laderas. Visita al poblado fortificado de AIT BEN HADDOU, en el que se han rodado numerosas películas. Luego se transitan los llamados "paisajes bíblicos". En OUARZAZATE visita a la gran Kasbah de los Oudaias. Continuación hacia el Valle de las Rosas para llegar a BOULMANE DADES. Alojamiento y cena en el hotel Xaluca, 4*S.

11 DIAS

ATGM-MAMA

MARRAKECH (2)-Ait Ben Haddou-Ouarzazate-BOULMANE DADES (1)-Gargantas del TodraERFOUD (1)-FEZ (1)-TANGER (1)-SEVILLA (2)-Córdoba-Viso del Marqués-MADRID (2) camino. Visita a las GARGANTAS DEL TODRA, un increíble desfiladero, antes de proseguir hacia ERFOUD. (Opcionalmente, en la tarde del día 4 o al amanecer del día 5 se podrá hacer una excursión a las dunas en vehículo todo terreno). Alojamiento y cena en el hotel Xaluca, 4*.

05 Do. ERFOUD - FEZ Desayuno. Salida del Sahara bordeando las montañas para recorrer zonas de nómadas en las altas y frías tierras y atravesando bosques, se llega a FEZ, a primera hora de la tarde. Alojamiento en el hotel Zalagh Parc Palace, 4*S. Resto de la tarde libre. Cena.

09 Ju. CORDOBA-VISO MARQUES-MADRID Desayuno. Salida siguiendo el Valle del Guadalquivir hasta CORDOBA; tiempo libre para pasear por sus calles floridas y conocer su gran Mezquita con la Catedral en su interior. A primera hora de la tarde continuación hacia La Mancha, para visitar el Palacio de Don Alvaro de Bazán, en VISO DEL MARQUES, joya del Renacimiento y Archivo General de la Marina Española. Ultima etapa hasta MADRID. Alojamiento en el hotel Velada, Praga o Confortel Atrium, 4*.

10 Vi. MADRID Desayuno. Día libre para actividades opcionales.

06 Lu. FEZ - TANGER

11 Sá. MADRID

Desayuno. Visita panorámica de Fez, con su importante Medina medieval. Almuerzo en un antiguo palacio en la Medina. Al comienzo de la tarde salida hacia TANGER, a donde se llega al final de la tarde. Alojamiento en el hotel Les Almohades, 4*. Cena.

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

07 Ma. TANGER - SEVILLA Desayuno. Tiempo libre para compras. Embarque hacia España. Llegada a Algeciras y continuación a SEVILLA. Llegada al final de la tarde, alojamiento y cena en el hotel Novotel o Ribera de Triana, 4*.

04 Sá. BOULMANE DADES-TODRA-ERFOUD

08 Mi. SEVILLA (Visita Ciudad)

Desayuno. Emocionante etapa en el Desierto del Sahara. El Valle de las Kasbahs, valles fluviales con palmeras, llanuras de piedras seguidas de oasis y pueblos de adobe, notables fortalezas defendiendo el

Desayuno. Por la mañana se hará una visita panorámica de la ciudad para conocer la Catedral y su famosa Giralda, las márgenes del río Guadalquivir, los populares barrios de Santa Cruz y Triana. Tarde libre.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

2, 9*, 16, 23, 30* 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 4, 11, 18, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4*. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente, más 8 comidas (menú fijo). ‰ Traslado de llegada en Marrakech y de salida en Madrid. ‰ Recorrido en autopullman de turismo, según itinerario. ‰ Cruce en ferry del Estrecho de Gibraltar. ‰ Guía acompañante de habla española y portuguesa. ‰ Visitas panorámicas según se detallan. ‰ Entradas a los monumentos que se visitan. ‰ Maleteros en los hoteles que tengan este servicio (1 maleta por persona).

‰ Seguro básico de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS: Habitación twin, temporada baja 1118/1145 Habitación twin, temporada alta 1159/1187 Suplemento sencilla 414/424 Suplemento salidas abril 9 y 30 80/82 (Semana Santa y Feria de Sevilla) El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Descuento tercera persona en triple: 15% sobre doble. Dto. 1 menor de 3 a 8 años en plan familiar: 50% sobre doble. Dto. 1 menor de 9 a 15 años en plan familiar: 25% sobre doble.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

FECHAS DE INICIO:

Kenya: Safari Kongoni

Martes y jueves todo el año. Diariamente en privado Lunes y sábados del 5 de julio al 27 de septiembre

EL PROGRAMA INCLUYE:

ATGM-KSKO

‰ Alojamiento en hotel de primera superior en Nairobi y Alojamiento, tarde y noche libres, para observar a los animales acercándose a las charcas de agua frente del lodge. Cena.

03 MONTES ABERDARES-LAKE NAKURU Regreso a Outpsan o Country Club. Desayuno buffet y salida hacia LAKE NAKURU. Llegada al Parque Nacional Lake Nakuru y alojamiento en Sarova Lion Hills. Almuerzo. A las 4.00 p.m. salida en safari por el parque, renombrado por sus flamencos, leopardos y por ser un santuario de los rinocerontes blancos y negros. Cena.

04 LAKE NAKURU - MAASAI MARA Desayuno buffet. Salida hacia la famosa RESERVA DE MAASAI MARA. Alojamiento y almuerzo en Kandili Camp. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico, para contemplar la mayor diversidad de animales salvajes, regresando al lodge a las 6.30 p.m. Cena.

05 MAASAI MARA 01 NAIROBI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Southern Sun Mayfair. Alojamiento y resto del día libre. A las 7.00 p.m. traslado al restaurante Carnivore para la cena. Regreso al hotel.

Pensión completa. Hoy se realizarán 2 safaris; uno por la mañana y otro por la tarde.

06 MAASAI MARA - NAIROBI

02 NAIROBI - MONTES ABERDARES

Desayuno buffet. Salida por carretera de regreso a Nairobi, llegándose al mediodía. Tiempo libre y traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Desayuno buffet. Salida hacia los MONTES ABERDARES en el Parque Nacional Mount Kenya. Llegada para el almuerzo. Traslado al hotel Treetops.

Nota: Si el vuelo sale en la noche se podrá optar por contratar un day use en un hotel de Nairobi.

en lodges de primera durante el safari. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet más 1 cena en Nairobi. Pensión completa en los lodges. Safari en minibús para 7 pasajeros, con chofer-guía de habla española. ‰ Entradas a los Parques y Reservas que se visitan. ‰ Agua mineral en el vehículo, durante todo el itinerario. ‰ Manejo de 1 maleta blanda por persona (máximo 15 kilos durante los safaris).

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Regular Doble S. Sgl. 1/4-22/6 1543/1580 115/118 23/6-31/10 2217/2270 712/729 1/11-15/12 1680/1720 381/390 1/4-22/6 23/6-31/10 Privado: 2 adultos 1866/1911 2539/2600 3 adultos 1653/1693 2326/2382 4 adultos 1546/1583 2220/2273 5 adultos 1482/1518 2156/2208 6 adultos 1440/1475 2113/2164 Supl. Sencilla 115/118 712/729 Menor 623/638 960/983 *Menor de 12 años alojado en plan familiar.

Menor* 781/800 1119/1146 851/871 1/11-15/12

2043/2092 1830/1874 1724/1765 1660/1700 1617/1656 381/390 712/729

Aplican suplementos para Semana Santa.

Kenya: Safari Malaika

Tour en privado

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Nota: Si el vuelo sale en la noche se podrá optar por contratar un day use en un hotel de Nairobi, dándose el traslado al aeropuerto a la hora conveniente.

FECHAS DE INICIO:

ATGM-KSMA

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: 01 NAIROBI Llegada al aeropuerto internacional de NAIROBI. Luego de los trámites de inmigración y aduana, recibimiento por un representante de TANO Safaris y traslado al hotel The Stanley. Alojamiento y resto del día libre. A las 7.00 p.m. traslado al famoso restaurante Carnivore para la cena. Al finalizar la misma, regreso al hotel.

02 NAIROBI - AMBOSELI Desayuno buffet. Salida a las 8.00 a.m. hacia el PARQUE NACIONAL AMBOSELI. Alojamiento y almuerzo en el Amboseli Serena Lodge. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico por el parque, que tiene como telón de fondo a las nieves eternas del Kilimanjaro, regresando al lodge sobre las 6.30 p.m. Cena.

Lion Hill Lodge. Salida en safari por el parque, renombrado por sus flamencos, leopardos y por ser un santuario de los rinocerontes blancos y negros. Cena.

05 LAKE NAKURU - MAASAI MARA Desayuno buffet. Salida hacia la famosa RESERVA DE MAASAI MARA, que es una continuación del Parque Nacional Serengueti y que cuenta con una fauna local excepcional con una gran población de leones. Está ubicada en el corazón del Pueblo Masai en el límite con Tanzania. Alojamiento y almuerzo en el Mara Serena Lodge. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico, regresando al lodge a las 6.30 p.m. Cena.

06 MAASAI MARA

Pensión completa. Se realizarán 2 safaris (uno por la mañana y otro por la tarde, al encuentro de la fauna de Amboseli).

Alojamiento con pensión completa. Se realizarán 2 safaris (uno por la mañana y otro por la tarde), para contemplar la mayor diversidad de animales salvajes: leones, elefantes, búfalos, rinocerontes, leopardos, gacelas, cebras, hipopótamos, cocodrilos, guepardos, avestruces y otros.

04 AMBOSELI - LAKE NAKURU

07 MAASAI MARA - NAIROBI

Desayuno buffet. Salida con almuerzo pic-nic en ruta hacia el PARQUE NACIONAL LAKE NAKURU. Llegada al Parque Nacional Lake Nakuru y alojamiento en el

Desayuno buffet. Salida de regreso a Nairobi, llegándose al mediodía. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

03 AMBOSELI

• Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

‰ Alojamiento en hotel de primera superior en Nairobi y en lodges de primera en Parques y Reservas. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet más 1 cena en Nairobi. Pensión completa en los lodges. Safari en privado, en minibus con chofer-guía de habla española o inglesa, con entradas a Parques y Reservas. ‰ Manejo de 1 maleta blanda por persona (15 kilos).

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Máximo 2 personas por habitación. Impares van en doble y single)

Vigencia: 1/4-31/5 2 pax 2257/2311 3 pax 1987/2035 4 pax 1852/1896 5 pax 1772/1815 6 pax 1717/1758 Supl. Sgl. 107/110

1/6-30/6

1/7-31/8

1/9-31/10

2379/2436 2108/2159 1973/2020 1893/1938 1839/1883 301/308

3099/3173 2828/2896 2693/2758 2613/2676 2559/2620 748/766

3067/3140 2796/2863 2661/2725 2581/2643 2527/2587 733/751

Aplican suplementos para Semana Santa.

Nota: está sujeto a aplicarse un aumento del IVA en Kenya. De producirse los precios se ajustarán en nuestra página web. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO:

Kenya: Highlights Safari

Lunes todo el año. Diariamente en privado

EL PROGRAMA INCLUYE:

ATGM-KEHS

‰ Alojamiento en hotel de primera superior en Nairobi y

01 NAIROBI

05 LAKE NAKURU - MAASAI MARA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sarova Stanley o Tribe. Alojamiento y resto del día libre. A las 7.00 p.m. traslado al restaurante Carnivore para la cena. Regreso al hotel.

Desayuno buffet. Salida hacia la famosa RESERVA DE MAASAI MARA. Alojamiento y almuerzo en Tipilikwani Camp o Kandili Mara Camp. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico, para contemplar la mayor diversidad de animales salvajes, regresando al lodge a las 6.30 p.m. Cena.

02 NAIROBI - SAMBURU Desayuno buffet. Salida vía Nanyuki y la Línea del Ecuador, hacia el norte de Kenya. Llegada al mediodía a la RESERVA NACIONAL SAMBURU, que comprende diversos hábitats en altitudes que van de los 800 a los 1230 metros sobre el nivel del mar. Almuerzo y alojamiento en el Elephant Bedroom Camp. A las 4.00 p.m. salida para realizar un safari fotográfico en la reserva. Regreso al lodge. Cena.

03 SAMBURU - MONTES ABERDARES Safari al amanecer. Desayuno buffet y salida hacia los MONTES ABERDARES en el Parque Nacional Mount Kenya. Llegada para el almuerzo. Traslado al hotel The Ark o Treetops. Alojamiento, tarde y noche libres, para observar a los animales acercándose a las charcas de agua frente del lodge. Cena.

06 MAASAI MARA Pensión completa. Hoy se realizarán 2 safaris; uno por la mañana y otro por la tarde.

07 MAASAI MARA - NAIROBI Desayuno buffet. Salida por carretera de regreso a Nairobi, llegándose al mediodía. Tiempo libre y traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Nota: Si el vuelo sale en la noche se podrá optar por contratar un day use en un hotel de Nairobi.

04 MONTES ABERDARES - LAKE NAKURU Regreso a Outpsan o Country Club. Desayuno buffet y salida hacia LAKE NAKURU. Llegada al Parque Nacional Lake Nakuru y alojamiento en Mbweha Camp. Almuerzo. A las 4.00 p.m. salida en safari por el Parque, renombrado por su gran cantidad de flamencos, leopardos y por ser un santuario de los rinocerontes blancos y negros. Cena.

en camps y lodge de primera durante el safari. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet más 1 cena en Nairobi. Pensión completa en los lodges. Safari en minibús para 7 pasajeros, con chofer-guía de habla española. ‰ Entradas a los Parques y Reservas. ‰ Agua mineral en el vehículo, durante todo el itinerario. ‰ Manejo de 1 maleta blanda por persona (máximo 15 kilos durante los safaris).

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Regular 1/4-22/6 23/6-31/10 1/11-15/12 Privado: 2 adultos 3 adultos 4 adultos 5 adultos 6 adultos Supl. Sencilla Menor

Doble 2172/2224 2845/2914 2543/2604

S. Sgl. 117/120 689/706 596/610

Menor* 1103/1129 1439/1473 1288/1319

1/4-22/6 23/6-31/10

1/11-15/12

2581/2643 2312/2367 2177/2229 2096/2146 2042/2091 117/120 903/924

3252/3330 2982/3054 2847/2915 2766/2832 2712/2777 689/706 1239/1268

2951/3022 2681/2745 2546/2607 2465/2524 2411/2469 596/610 1088/1114

Aplican suplementos para Semana Santa.

*Menor de 12 años alojado en plan familiar. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO:

Kenya: Safari Nyota

Tour en privado

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hotel de primera superior en Nairobi y

ATGM-KESN

en lodges de primera en Parques y Reservas.

01 NAIROBI

05 SAMBURU

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel The Stanley. Alojamiento y resto del día libre. A las 7.00 p.m. traslado para la cena en el restaurante Carnivore. Regreso al hotel.

Pensión completa. Día completo de safari o 2 safaris (por la mañana y por la tarde, dependiendo en los deseos de los pasajeros y de las condiciones climáticas).

02 NAIROBI - LAGO NAKURU

06 SAMBURU - MAASAI MARA

Desayuno. Salida hacia el LAGO NAKURU. Safari en ruta hacia el lodge. Almuerzo y alojamiento en Lion Hill Lodge. A las 4.00 p.m. salida en safari por el parque hasta el anochecer. Cena.

Desayuno. Traslado al aeródromo para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia MAASAI MARA. Llegada, recepción y traslado a Main Governor’s Camp, con safari en ruta. Almuerzo y alojamiento. Safari fotográfico por la tarde. Cena.

03 LAGO NAKURU - MOUNT KENYA Desayuno. Salida, con safari en ruta, hacia el PARQUE NACIONAL MOUNT KENYA. Llegada al mediodía y almuerzo. Alojamiento en Mountain Lodge y tarde libre para observar a los animales acercándose a las charcas de agua en frente del lodge. Cena.

04 MOUNT KENYA - SAMBURU Desayuno. Salida, atravesando la Línea del Ecuador, hacia el norte de Kenya, con paradas en ruta. Llegada a SAMBURU NATIONAL RESERVE al mediodía. Almuerzo y alojamiento en Elephant Bedroom Camp y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico en la reserva. Regreso al camp sobre las 6.30 p.m. Cena.

07 MAASAI MARA Pensión completa. Durante la estancia en Main Governor’s Camp se incluye: traslados y 3 safaris fotográficos por día, en el vehículo del campamento, servicios compartidos.

08 MAASAI MARA - NAIROBI Safari al amanecer. Desayuno. Uso de la habitación hasta las 10:00 a.m. Traslado a la pista, para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia Nairobi. Llegada y traslado al aeropuerto internacional. Fin del programa.

Nota: Si el vuelo sale en la noche se podrá optar por contratar un day use en un hotel de Nairobi, dándose el traslado al aeropuerto a la hora conveniente.

OperadoraJADA.com

‰ Pensión completa. ‰ Impuestos sobre el alojamiento y comidas. ‰ Traslados en Nairobi. ‰ Recorrido y safaris en privado, en minibus, desde Nairobi hasta Samburu, con chofer-guía de habla española o inglesa, según se elija y confirme. ‰ Safaris en vehículos del camp en Maasai Mara. Servicios en inglés. ‰ Entradas a los parques y tasas de conservación. ‰ Pasajes en vuelos regulares Samburu/Maasai Mara/Nairobi. ‰ Asistencia telefónica en Nairobi, en español.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Vigencia: 2 pax 3 pax 4 pax 5 pax 6 pax Supl. Sgl.

1/4-31/5

1/6-30/6

2888/2957 2651/2715 2533/2594 2461/2520 2415/2473 827/847

3911/4005 2673/2761 3556/3641 3484/3568 3437/3519 357/366

1/7-30/9 1/10-31/10

4797/4912 4560/4669 4443/4550 4371/4476 4324/4428 967/990

4705/4818 4468/4575 4351/4455 4279/4382 4232/4334 907/929

Aplican suplementos para Semana Santa.

Nota: está sujeto a aplicarse un aumento del IVA en Kenya. De producirse los precios se ajustarán en nuestra página web. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 59

• Mediterráneo 2014

FECHAS DE INICIO:

Kenya: Safari Kasuku

Martes y domingos todo el año. Diariamente en privado

EL PROGRAMA INCLUYE:

ATGM-KESK

‰ Alojamiento en hotel de primera superior en Nairobi y Alojamiento, tarde y noche libres, para observar a los animales acercándose a las charcas de agua frente del lodge. Cena.

05 ABERDARES - LAKE NAKURU 01 NAIROBI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sarova Stanley. Alojamiento y resto del día libre. A las 7.00 p.m. traslado al restaurante Carnivore para la cena. Regreso al hotel.

02 NAIROBI - MONTE KENYA Desayuno buffet. Salida hacia el MOUNT KENYA, pasando por Karatina en ruta hacia Nanyuki. Alojamiento y almuerzo en el Mount Kenya Safari Club. Tarde libre.

03 MONTE KENYA - SAMBURU/SHABA Desayuno buffet. Salida a la RESERVA NACIONAL DE SAMBURU/SHABA, vía Isiolo. Alojamiento y almuerzo en el Sarova Shaba Lodge. Por la tarde se realizará un safari por la Reserva al encuentro de la fauna salvaje. Cena.

04 SAMBURU/SHABA-MONTES ABERDARES Desayuno buffet. Salida con safari en ruta hacia los Montes Aberdares. Almuerzo en el Aberdare Country Club. Por la tarde traslado en los vehículos del hotel al Treetops en el PARQUE NACIONAL ABERDARES.

Traslado de regreso al Aberdare Country Club para el desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL DEL LAGO NAKURU. Llegada al mediodía y alojamiento en el Sarova Lion Hill Lodge. Almuerzo. A las 4.00 p.m. salida en safari por el Parque, renombrado por su gran cantidad de flamencos, leopardos y por ser un santuario de los rinocerontes blancos y negros. Cena.

06 LAKE NAKURU - MAASAI MARA Desayuno buffet. Salida hacia la famosa RESERVA DE MAASAI MARA. Alojamiento y almuerzo en el Sarova Mara Lodge. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico, para contemplar la mayor diversidad de animales salvajes, regresando al lodge a las 6.30 p.m. Cena.

07 MAASAI MARA Pensión completa. Hoy se realizarán 2 safaris; uno por la mañana y otro por la tarde.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Regular 1/4-22/6 23/6-31/10 1/11-15/12 Privado: 2 adultos 3 adultos 4 adultos 5 adultos 6 adultos Supl. Sencilla Menor

Doble S. Sgl. 2160/2212 288/295 3011/3083 1071/1097 2347/2403 613/628

Menor* 1104/1130 1531/1567 1197/1296

1/4-22/6 23/6-31/10

1/11-15/12

2583/2645 2304/2359 2164/2216 2080/2130 2024/2073 288/295 896/918

3434/3516 3154/3230 3014/3086 2930/3001 2874/2943 1071/1097 1321/1353

2774/2841 2494/2554 2354/2411 2270/2325 2214/226 613/628 991/1015

08 MAASAI MARA - NAIROBI

Aplican suplementos para Semana Santa.

Desayuno buffet. Salida por carretera de regreso a Nairobi, llegándose al mediodía. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

*Menor de 12 años alojado en plan familiar. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Kenya: Safari Simba

10 AMBOSELI - NAIROBI Tour en privado

Desayuno buffet. Salida de regreso a Nairobi, llegándose al mediodía. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Nota: Si el vuelo sale en la noche se podrá optar por contratar un day use en un hotel de Nairobi, dándose el traslado al aeropuerto a la hora conveniente.

ATGM-KESI

01 NAIROBI

05 LAKE NAKURU - MAASAI MARA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel The Stanley. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Salida hacia la RESERVA DE MAASAI MARA. Alojamiento y almuerzo en el Mara Serena Lodge. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida en safari fotográfico, para apreciar gran diversidad de animales salvajes, regresando al lodge a las 6.30 p.m. Cena.

02 NAIROBI - SAMBURU Desayuno buffet. Salida hacia el norte de Kenya, con paradas en camino. Llegada al mediodía a la RESERVA NACIONAL SAMBURU. Almuerzo y alojamiento en el Elephant Bedroom Camp. A las 4.00 p.m. salida para realizar un safari fotográfico en la Reserva, domicilio de una multitud de animales. Regreso al lodge a las 6.30 p.m.. Cena.

06 MAASAI MARA Pensión completa. Día completo de safari o 2 safaris (por la mañana y por la tarde, dependiendo de los deseos de los pasajeros y del clima).

07 MAASAI MARA - NAIROBI

03 SAMBURU - ABERDARE Desayuno buffet. Salida, con safari en ruta, hacia los MONTES ABERDARE en el Parque Nacional Mount Kenya. Llegada al Mountain Lodge para el almuerzo. Alojamiento, tarde y noche libres, para observar a los animales acercándose a las charcas de agua frente del lodge. Cena.

04 ABERDARE - LAKE NAKURU Desayuno buffet. Salida hacia LAKE NAKURU, con una parada en las CATARATAS THOMPSON. Llegada al PARQUE NACIONAL LAKE NAKURU y safari en camino hacia el Lion Hill Lodge. Alojamiento y almuerzo. A las 4.00 p.m. salida en safari por el Parque, renombrado por su gran cantidad de flamencos, leopardos y por ser un santuario de los rinocerontes. Cena.

• Mediterráneo 2014

en lodges de primera durante los safaris. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet más 1 cena en Nairobi. Pensión completa en los lodges. Safari en minibús para 7 pasajeros, con chofer-guía de habla española. ‰ Entradas a los Parques y Reservas. ‰ Agua mineral en el vehículo, durante todo el itinerario. ‰ Manejo de 1 maleta blanda por persona (máximo 15 kilos durante los safaris).

‰ ‰ ‰ ‰

Desayuno buffet. Salida de regreso hacia NAIROBI. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel The Stanley. Tarde libre. A las 7.00 p.m. traslado al restaurante Carnivore para la cena. Al finalizar, regreso al hotel.

08 NAIROBI - AMBOSELI Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL AMBOSELI. Alojamiento y almuerzo en el Amboseli Serena Lodge. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico por el Parque, que tiene como telón de fondo al monte Kilimanjaro. Cena.

09 AMBOSELI Pensión completa. Día completo de safari o 2 safaris (de acuerdo al interés de los pasajeros y del clima).

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hotel de primera superior en Nairobi y en lodges de primera en Parques y Reservas. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet más 1 cena en Nairobi. Pensión completa en los lodges. Safari en privado, en minibus con chofer-guía de habla española o inglesa, con entradas a Parques y Reservas. ‰ Manejo de 1 maleta blanda por persona (15 kilos).

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Vigencia: 1/4-31/5 2 pax 3265/3364 3 pax 2892/2961 4 pax 2696/2761 5 pax 2579/2641 6 pax 2500/2560 Supl. Sgl. 212/217

1/6-30/6

3587/3673 3193/3270 2997/3069 2880/2949 2801/2868 555/568

1/7-30/9 1/10-31/10

4375/4480 3891/4077 3785/3876 3668/3756 3589/3675 1069/1095

4280/4383 3887/3980 3691/3780 3573/3659 3495/3579 1015/1039

Aplican suplementos para Semana Santa.

Nota: está sujeto a aplicarse un aumento del IVA en Kenya. De producirse los precios se ajustarán en nuestra página web. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Parques de Tanzania A ATGM-PATA

Tour en privado en vehículo 4x4

Programa ideal para combinar con Kenya

01 ARUSHA - NGORONGORO Llegada (puede ser por carretera desde Kenya o por el aeropuerto Kilimanjaro). Almuerzo y salida hacia el enorme CRATER DEL NGORONGORO, en donde existe la mayor concentración de animales salvajes que en cualquier otro sitio en el mundo. Alojamiento y cena en el Ngorongoro Serena Lodge.

02 NGORONGORO - SERENGETI Desayuno buffet. Descenso de 700 metros en vehículo todo terreno hasta el piso del cráter para realizar un safari de medio día en este magnífico anfiteatro natural, santuario de la fauna africana, en donde abundan búfalos, rinocerontes, hipopótamos, elefantes, guepardos y leones. Almuerzo y salida

hacia la parte norte del enorme PARQUE SERENGETI, en donde el terreno cambia hacia una sabana abierta en la que habitan 35 especies de animales salvajes, incluidos los "5 grandes". Llegada y alojamiento en Lobo Wildlife. Cena.

03 SERENGETI Desayuno buffet. Por la mañana safari en la parte norte del Serengeti. Almuerzo y salida hacia el centro del Serengeti. Alojamiento y cena en el Serengeti Serena Lodge.

NDUTU, ubicada entre el Serengeti y el Ngorongoro. Alojamiento y cena en Ndutu Safari Lodge.

05 NDUTU - LAKE MANYARA Desayuno buffet. Por la mañana safari en el área de Ndutu. Almuerzo y salida hacia OLDUVAI GORGE, en donde fueron encontrados los fósiles humanos más antiguos que se conocen. Visita y continuación hacia el PARQUE NACIONAL LAKE MANYARA. Alojamiento y cena en el Lake Manyara Serena Lodge.

06 LAKE MANYARA - ARUSHA Desayuno buffet. Salida en un safari por el Parque, para ver hipopótamos, monos, los curiosos leones de los árboles, flamencos y gran variedad de aves y pájaros. Regreso a Arusha, almuerzo y fin del programa (se podrá salir por el aeropuerto de Kilimanjaro o continuar hacia Kenya por carretera).

FECHAS DE INICIO:

04 SERENGETI - NDUTU

Diariamente en privado

Desayuno buffet. Por la mañana un nuevo safari por el Serengeti. Almuerzo y salida en safari hacia el área de

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en lodges de primera. Desayunos buffet, más 6 almuerzos y 5 cenas. Entradas a Parques Nacionales que se visitan. Transporte privado en vehículo Land Cruiser 4x4 con chofer-guía de habla española o inglesa, a elección. ‰ Safari en vehículo 4x4 (uso no exclusivo) en el Cráter Ngorongoro.

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Vigencia: 1/4-25/5 26/5-31/10 1/11-21/12 2 pax 2333/2389 3043/3116 2633/2696 3 pax 2018/2066 2730/2796 2318/2374 4 pax 1861/1906 2572/2634 2161/2213 5 pax 1766/1808 2478/2537 2067/2117 6 pax 1703/1744 2415/2473 2004/2052 Traslado aeropuerto Kilimanjaro-Arusha: 110/113 por vehículo. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

08 LAKE MANYARA - KILIMANJARO

Parques de Tanzania B

Tour en privado en vehículo 4x4

Desayuno buffet y salida en un safari por el Parque, para ver hipopótamos, monos, leones de los árboles, flamencos y variedad de aves. Almuerzo y continuación hacia el aeropuerto.

ATGM-PATB

FECHAS DE INICIO: 01 KILIMANJARO - ARUSHA

04 NGORONGORO - SERENGETI

Llegada al aeropuerto de Kilimanjaro y traslado a ARUSHA. Alojamiento en el hotel Impala.

Desayuno buffet. Salida hacia OLDUVAI GORGE, en donde fueron encontrados los fósiles humanos más antiguos que se conocen. Visita y continuación hacia el PARQUE NACIONAL SERENGETI en donde el terreno cambia hacia una sabana abierta en la que habitan 35 especies de animales salvajes, incluidos los 5 grandes (leones, rinocerontes, elefantes, hipopótamos y búfalos). Alojamiento y almuerzo en el Serengeti Serena Lodge. Por la tarde salida para el primer safari. Regreso al lodge y cena.

02 ARUSHA - TARANGIRE Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL TARANGIRE, que debe su nombre al río que lo cruza y al que vienen a abrevar tanto animales migratorios como residentes. Almuerzo y alojamiento en el Tarangire Sopa Lodge. Safari por la tarde para observar numerosas aves y la búsqueda de leones, leopardos, guepardos, elefantes, cebras, kudus, elands y búfalos. Cena.

03 TARANGIRE - NGORONGORO Desayuno buffet. Salida hacia el enorme CRATER DEL NGORONGORO, en donde existe la mayor concentración de animales salvajes que en cualquier otro sitio en el mundo. Alojamiento y almuerzo en el Ngorongoro Serena Lodge. Por la tarde descenso de 700 metros en vehículo todo terreno hasta el piso del cráter para realizar un safari de medio día en este magnífico anfiteatro natural, santuario de la fauna africana, en donde abundan búfalos, rinocerontes, hipopótamos, elefantes, guepardos y leones. Cena.

05 y 06 SERENGETI Alojamiento con pensión completa. Dos días emocionantes de safaris, al encuentro de la fauna del enorme parque Serengeti, donde la sorpresa puede estar en cualquier lugar.

07 SERENGETI - LAKE MANYARA Ultimo safari, al amanecer, en el Serengeti. Desayuno buffet y salida hacia las tierras altas del Ngorongoro. Almuerzo en la granja Gibbs y visita a las cataratas. Salida hacia el PARQUE NACIONAL LAKE MANYARA. Alojamiento y cena en el Lake Manyara Serena Lodge.

OperadoraJADA.com

Diariamente en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel y lodges de primera. Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto (Kilimanjaro). Desayunos buffet, más 7 almuerzos y 6 cenas. Entradas a Parques Nacionales que se visitan. Transporte privado en vehículo Land Cruiser 4x4 con chofer-guía de habla española o inglesa, a elección. ‰ Safari en vehículo 4x4 (uso no exclusivo) en el Cráter Ngorongoro.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Vigencia: 1/4-25/5 26/5-31/10 1/11-21/12 2 pax 2398/2455 3415/3497 3047/3120 3 pax 2029/2078 3327/3407 2649/2713 4 pax 1858/1903 3127/3202 2449/2508 5 pax 1733/1775 3007/3079 2329/2385 6 pax 1660/1700 2928/2998 2250/2304 Traslado aeropuerto Kilimanjaro-Arusha: 110/113 por vehículo. Aplican suplementos para Semana Santa.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 61

• Mediterráneo 2014

Lo Más Salvaje de Tanzania ATGM-LMST sonidos, olores y el ambiente salvaje de este maravilloso lugar. Por la tarde se hará un safari en bote por los canales y lagos del sistema del Río Rufiji a fin de ver a los cocodrilos, hipopótamos y a la fauna que se ubica en las orillas.

04 SELOUS Pensión completa. Otro día entero de safari por la Reserva Selous, para tener una visión más completa de la fauna.

05 SELOUS - MIKUMI Desayuno buffet. Salida hacia el cercano y pequeño PARQUE MIKUMI (1.300 Km²), muy boscoso y fértil, por lo que la vida salvaje es muy abundante, destacando leones, leopardos, elefantes, búfalos, jirafas, cebras, perros salvajes, antílopes, gacelas y gran variedad de pájaros. Almuerzo pic-nic en ruta. Alojamiento y cena en Vuma Hill Tented Camp.

06 MIKUMI - RUAHA 01 DAR ES SALAAM - SELOUS Salida en vehículo 4x4 hacia la espectacular RESERVA SELOUS, uno de los parques más grandes (44.800 Km²), remotos y menos visitados de Africa, por lo que el avistaje de los predadores y de las escenas de caza son más espectacular que en otros. Una gran parte de la Reserva es atravesada por el Río Rufiji, el más grande del Africa Oriental. Alojamiento y almuerzo en Rufiji River Camp. Por la tarde se hará el primer safari por la Reserva. Cena.

02 SELOUS Pensión completa. Día entero de safari por la Reserva Selous, en donde habita una tercera parte de toda la fauna salvaje de Tanzania. En las zonas de pastizales pueden verse elefantes (unos 75.000 ejemplares), leones (unos 5.000 ejemplares), algunos guepardos, jabalíes, jirafas (2.200), ñues (46.500), búfalos

(138.000), impalas (29.500), eland, redunca, cebra (21.500), antílopes de Lichtenstein (20.000), bubal (11.700) y cob (10.000). Las especies típicas del bosque de miombo incluyen a gran kudu, antílopes negros (1.600), elands, impalas, ñues, hipopótamos (27.000), cocodrilos del Nilo (muy abundantes), babuinos, hienas, licaones (1.300), chacales, mangostas de Selous, mangostas de cola gruesa, leopardos, caracales, servales, ginetas de Angola, pukus, saltarrocas, duikers azules, duikers de Natal y especies más raras como mangabey agil, colobos rojos, colobos de Abisinia, topis y raficeros. También hay 450 especies de aves clasificadas.

03 SELOUS Pensión completa. Por la mañana safari a pie, acompañado por Rangers armados. Es una experiencia memorable que permite percibir los

Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL RUAHA (15.000 Km²). Es un santuario para los elefantes y cuenta con abundante vida salvaje con búfalos, jirafas, guepardos, leones, leopardos, gran variedad de antílopes y casi 500 especies de pájaros. Alojamiento y almuerzo en el Ruaha River Lodge, con espectaculares vistas del Río Ruaha. Por la tarde se hará el primer safari por el Parque. Cena.

07 RUAHA Pensión completa. Día entero de safari por el Parque, al encuentro de la fauna del lugar.

08 RUAHA - MIKUMI Desayuno buffet. Regreso al PARQUE MIKUMI y alojamiento en el Vuma Hill Tented Camp. Almuerzo y por la tarde safari por el parque, en el que destacan los "leones de los árboles". Cena.

09 MIKUMI Desayuno buffet. Por la mañana último safari por el Parque. Almuerzo y salida de regreso a Dar Es Salaam. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente (excepto abril y mayo)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento según itinerario, en habitaciones con baño privado. ‰ Pensión completa: desayunos buffet, 9 almuerzos y 8 cenas. ‰ Entradas a Parques y Reserva que se visitan. ‰ Transporte privado en vehículo Land Cruiser 4x4 con chofer-guía de habla inglesa (o española). ‰ Safaris en vehículo, en bote y a pie, según se detallan.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Vigencia: 1/6-31/10 1/11-22/12 23/12-31/12 2 pax 4516/4624 4150/4250 4516/4624 3 pax 4004/4100 3639/3726 4004/4100 4 pax 3749/3839 3383/3464 3749/3839 5 pax 3596/3682 3230/3308 3596/3682 6 pax 3493/3577 3129/3204 3493/3577 Supl. sencilla 976/999 615/630 976/999 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Lake Nakuru

Aberdares Nairobi

Maasai Mara

Kenya y Tanzania Safari Karibu

Ngorongoro Kilimanjaro Lake Manyara

Arusha

9 DIAS

ATGM-KTSK

Nairobi-ABERDARES (1)-LAKE NAKURU (1)-MAASAI MARA (2)-NAIROBI (1)-Arusha-NGORONGORO (2)-LAKE MANYARA (1)-Kilimanjaro

01 NAIROBI - MONTES ABERDARES Llegada al aeropuerto. Luego de los trámites de inmigración y aduana, recepción y salida hacia Nyeri. Almuerzo en el hotel Outspan y traslado al PARQUE NACIONAL ABERDARES. Alojamiento en The Treetops y tiempo libre para avistar a los animales salvajes que vienen a abrevar en las charcas frente al hotel. Se suelen presentar increíbles escenas de la vida salvaje en un ambiente nocturno que se ilumina. Cena.

02 MONTES ABERDARES - LAKE NAKURU Regreso al hotel Outspan para el desayuno. Salida hacia LAKE NAKURU, con una parada en las CATARATAS THOMPSON. Llegada al Parque Nacional Lake Nakuru y safari en camino hacia el Lion Hill Lodge o Lake Nakuru Lodge. Alojamiento y almuerzo. A las 4.00 p.m. salida en safari por el parque, renombrado por su gran cantidad de flamencos, leopardos y por ser un santuario de los rinocerontes blancos y negros. Cena.

03 LAKE NAKURU - MAASAI MARA Desayuno buffet. Salida hacia la famosa RESERVA DE MAASAI MARA. Alojamiento y almuerzo en el Sarova Mara, Siana, Simba, o Mara Leisure Camp. Tiempo libre y a las 4.00 p.m. salida para un safari fotográfico, para contemplar la mayor diversidad de animales salvajes: leones, elefantes, búfalos, rinocerontes, leopardos, gacelas, cebras, hipopótamos, cocodrilos, guepardos, avestruces y otros; regresando al lodge a las 6.30 p.m. Cena.

Manyara Serena Lodge. Por la tarde salida en un safari por el parque, para ver hipopótamos, monos, los curiosos leones de los árboles, flamencos y gran variedad de aves y pájaros. Cena.

FECHAS DE INICIO: Viernes todo el año. Diariamente en privado Miércoles y domingos de julio 2 a septiembre 28

09 LAKE MANYARA - KILIMANJARO Desayuno buffet. Regreso a Arusha, almuerzo y traslado al aeropuerto Kilimanjaro (con suplemento se podrá continuar hacia Nairobi por carretera).

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en lodges de primera en Parques y Reservas y en hotel de primera en Nairobi. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet más 1 cena en Nairobi. Pensión completa en los lodges. Safari en servicios compartidos, en minibus de 7 asientos en Kenya y en vehículo 4x4 en Tanzania, con chofer-guía de habla española. ‰ Entradas a los Parques y Reservas. ‰ Agua mineral durante los safaris. ‰ Manejo de 1 maleta blanda por persona (15 kilos).

‰ ‰ ‰ ‰

04 MAASAI MARA Pensión completa. Se realizarán dos safaris, uno por la mañana y otro por la tarde.

05 MAASAI MARA - NAIROBI Desayuno buffet. Salida por carretera de regreso hacia NAIROBI. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel Jacaranda, Southern Sun Mayfair, Safari Park o Safari Club y tarde libre. A las 7.00 p.m. traslado al restaurante Carnivore para la cena. Al finalizar traslado de regreso al hotel.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Vigencia 1/4-24/5 25/5-22/6 23/6-31/10 1/11-15/12

06 NAIROBI - ARUSHA - NGORONGORO Desayuno buffet. Salida hacia la frontera con Tanzania. Cruce de la misma y continuación hacia Arusha. Almuerzo y continuación hacia el Area de Conservación del NGORONGORO. Alojamiento y cena en el Serena o Sopa Lodge.

Doble 3007/3079 3680/3768 4327/4431 3393/3474

S. Sgl. 121/124 357/366 955/978 563/577

Privado: 1/4-24/5 25/5-22/6 23/6-31/10 2 adultos 3627/3714 4305/4409 4971/5090 3 adultos 3085/3159 3764/3854 4429/4535 4 adultos 2815/2883 3493/3577 4159/4259 5 adultos 2652/2716 3331/3411 3996/4092 6 adultos 2544/2605 3223/3300 3888/3981 S. Sgl. 121/124 357/366 955/978 Menor 1109/1136 1483/1518 1849/1893 *Menor de 12 años alojado en plan familiar.

07 NGORONGORO Pensión completa. Safari de medio día. Se descienden 750 metros hasta el piso del cráter en este magnífico anfiteatro natural, santuario de la fauna africana, en donde abundan búfalos, rinocerontes, hipopótamos, elefantes, guepardos y leones. Resto del día libre para elegir entre diversas actividades opcionales.

08 NGORONGORO - LAKE MANYARA

Menor* 1661/1701 2032/2081 2388/2445 1875/1920 1/11-15/12

4031/4128 3489/3573 3219/3296 3056/3129 2948/3019 563/577 1332/1364

Aplican suplementos para Semana Santa. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL LAKE MANYARA. Alojamiento y almuerzo en el Lake

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Namibia Escénica y Salvaje

Parque Etosha

Twyfelfontein Okahandja Swakopmund

Extensión al Desierto de Namib

Windhoek

Walvis

Desierto de Namib

ATGM-NESS

DIAS WINDHOEK (1)-PARQUE ETOSHA (2)-Damaraland-TWYFELFONTEIN (1)-SWAKOPMUND (2) Extensión al Desierto de Namib: DESIERTO DE NAMIB (2)-Sossusvlei-Walvis-Windhoek

01 Lu. WINDHOEK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Hilton. Alojamiento.

02 Ma. WINDHOEK - PARQUE ETOSHA Desayuno buffet. Salida por carretera hacia Okahandja para visitar el Mercado de Mbangura. Continuación hacia el este del PARQUE NACIONAL ETOSHA. Alojamiento en el Kempinski Mokuti Lodge. Por la tarde, si las condiciones del tiempo lo permiten, salida para realizar un safari de introducción para apreciar la vida salvaje en Etosha. Cena.

03 Mi. PARQUE NACIONAL ETOSHA Desayuno buffet. Salida para un safari de día entero, con almuerzo, por el Parque Nacional Etosha, uno de los parques más grandes de Africa. Debe su paisaje único a la depresión de Etosha, de aproximadamente 5000km². Fue proclamado como la primera zona de conservación de Namibia en 1907 por de entonces gobierno alemán. De las 114 especies mamíferos encontradas en el parque varios son raros y en peligro, como el rinoceronte negro, guepardo y el

impala negro-afrontado. Alojamiento y cena en el Toshari Lodge.

04 Ju. PARQUE ETOSHA-TWYFELFONTEIN Desayuno buffet. Salida por carretera hacia la región de DAMARALAND, donde el paisaje es volcánico con formaciones geológicas asombrosas. Por la tarde, visita a los grabados en la piedra hechos por cazadores bosquimanos hace 4.000 años, y al bosque petrificado. Llegada a TWYFELFONTEIN. Alojamiento y cena en el Twyfelfontein Country Lodge.

05 Vi. TWYFELFONTEIN - SWAKOPMUND Desayuno buffet. Salida por carretera hacia SWAKOPMUND, uno de los principales centros vacacionales en la costa de Namibia. Visita en ruta a la Cruz de Cabo para ver su colonia de focas. Alojamiento en el hotel Swakopmund Boutique y tarde libre.

06 Sá. SWAKOPMUND Desayuno buffet. Traslado a la Bahía Walvis para realizar un crucero y apreciar delfines y leones marinos, mientras se disfruta de ostras y champagne. Regreso al hotel y tarde libre.

07 Do. SWAKOPMUND Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto de Bahía Walvis. Fin del programa básico.

Extensión al Desierto de Namib: 07 Do. SWAKOPMUND-DESIERTO DE NAMIB Desayuno buffet. Salida hacia la famosa región de SOSSUSVLEI, un mar de arena roja, de enormes dunas. En ruta visita a la ciudad de WALVIS, el principal puerto de Namibia y la laguna del mismo nombre, con su belleza natural con miles de flamencos. Alojamiento y cena en el Moon Mountain Lodge.

08 Lu. DESIERTO DE NAMIB Desayuno buffet. Por la mañana visita a las dunas de Sossusvlei y Deadvlei, algunas de 300 metros en altura. Según la hora del día, los colores cambian del amarillo al rojo, pasando tonos naranjas. Regreso al lodge para continuar disfrutando del paisaje del lugar, con la gran Duna Elim. Almuerzo. Luego visita al Cañon de Sesriem, en el que siglos de erosión han creado una estrecha garganta de 1 km. de longitud. Al fondo de la garganta se forman hermosas piscinas en época de lluvias. Cena.

09 Ma. DESIERTO DE NAMIB-WINDHOEK Desayuno buffet. Regreso por carretera a Windhoek y traslado al aeropuerto Internacional (considerar vuelos a partir de las 4.00 p.m.).

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio

7, 21 Agosto 5, 19 Septiembre 2, 16 Octubre 7, 21

4, 18 8, 22 6, 20

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles y lodges de primera. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos de tipo buffet, 3 cenas y 1 almuerzo (5 cenas y 2 almuerzos con extensión). ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Recorrido terrestre y visitas según itinerario. ‰ Entrada al Parque Nacional Etosha (y al Parque Nacional Namib Naukluft en extensión). ‰ Guía de habla española en todo el recorrido.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 7/4-16/6 7/7-20/10 Habitación doble 1993/2041 2090/2140 Suplemento sencilla 336/344 372/381 Extensión al Desierto de Namib: Habitación doble 587/601 708/725 Suplemento sencilla 75/77 85/87 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Rundu Parque Etosha Kamanjab

Bagani Kongola

Otjikoto

Parque Nacional Chobe

Ruta Caprivi

Windhoek

10 DIAS

ATGM-RUCA

WINDHOEK (1)-Okahandja-KAMANJAB (1)-Pueblo Himba-ETOSHA (3)-Lago Otjikoto-Rundu-REGION CAPRIVI (1)-BAGANI (1)-Reserva de Mahango-KONGOLA (2)-Parque Nacional Mudumu-Victoria Falls

01 Vi. WINDHOEK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Terra Africa. Alojamiento.

02 Sá. WINDHOEK - AREA DE KAMANJAB Desayuno buffet. Salida por carretera hacia OKAHANDJA para visitar el Mercado de Mbangura. Continuación hacia el área de KAMANJAB, con almuerzo en Outjo. Llegada por la tarde al Grootberg Lodge. Alojamiento, tiempo libre y cena.

03 Do. PUEBLO HIMBA - ETOSHA Desayuno buffet. Salida para una visita de medio día al pueblo de los HIMBAS, uno de los últimos de Namibia que conservan las tradiciones ancestrales. Es gente amistosa, son pastores con una vida seminómada. Verá como las mujeres Himba dedican muchas horas a su cuidado y belleza personales. Luego de ver su modo de vida, salida, con almuerzo en ruta, hacia el este del PARQUE NACIONAL DE ETOSHA. Llegada por la tarde, alojamiento y cena en el Toshari Lodge.

04 Lu. PARQUE NACIONAL ETOSHA Desayuno buffet. Salida para un safari de día entero, con almuerzo, por el Parque Nacional Etosha, uno de los parques más grandes de Africa. Debe su paisaje único a la depresión de Etosha, de aproximadamente 5000km². Fue proclamado como la primera zona de conservación de Namibia en 1907 por de entonces gobierno alemán. De las 114 especies mamíferos encontradas en el parque varios son raros y en peligro, como el rinoceronte negro, guepardo e impala negro-afrontado. Regreso al lodge y cena.

05 Ma. AREA DE ETOSHA Desayuno buffet. Salida para otro safari de día completo, con almuerzo, en el Parque Nacional de Etosha. Se recorrerá la parte oeste del mismo. Alojamiento y cena en el Kempinski Mokuti Lodge.

06 Mi. REGION CAPRIVI Desayuno buffet. Salida hacia el LAGO OTJIKOTO, en donde las fuerzas militares, en retirada, volcaron sus equipos militares en 1915. Continuación vía Tsumeb y Grootfontein hacia RUNDU, puerta de entrada a la REGION CAPRIVI. Llegada, almuerzo en un restaurante local y contacto con artistas locales. Salida hacia el lodge de Hakusembe, a 12 kilómetros al oeste de Rundu. Alojamiento en el Hakusembe River Lodge. Al atardecer crucero por el río Okavango. Cena.

07 Ju. BAGANI Desayuno buffet. Salida para visitar los rápidos del río Okavango. Continuación a BAGANI. Llegada al mediodía y alojamiento en el Divava Okavango Lodge. Almuerzo y tarde libre. Al atardecer crucero por el río Okavango para ver los hipopótamos y cocodrilos. Cena.

08 Vi. RESERVA MAHANGO - KONGOLA

10 Do. KONGOLA - BOTSWANA

Desayuno buffet. Por la mañana safari en la RESERVA DE MAHANGO, en una de las zonas más hermosas y desconocidas de Namibia. Es renombrada por la gran cantidad de elefantes, ciervos, búfalos, ñues azules, gacelas y depredadores. También hay una enorme cantidad de aves. Salida hacia KONGOLA. Llegada al mediodía al Camp Kwando. Alojamiento y almuerzo. Tarde libre y crucero al atardecer. Cena.

Desayuno buffet. Salida hacia Katima Mulilo para continuar con guía de habla inglesa hasta el aeropuerto de Victoria Falls (se podrán hacer extensiones en el mismo Parque Chobe, a Cataratas Victoria o continuar hacia Sudáfrica).

09 Sá. KONGOLA Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL MUDUMU, el cual es cruzado por el río Okavango, ofreciendo una verdadera experiencia en la vida salvaje africana. En contraste con el resto de Namibia, el área es exuberante con bosques, pantanos y densa sabana. La fauna está compuesta por búfalos, antílopes roanos, antílopes sable, cob acuáticos, sitatungas, grandes manadas de elefantes, leones, hipopótamos, impalas, cebra de Burchell, gran kudu, etc. Los ríos son el hogar para la nutria de cuello moteado, el pez tigre y cocodrilos del Nilo. Entre las 430 especies diferentes de aves (casi el 70% del total de Namibia) puede verse cucal cola de cobre, garceta azabache, carricero rufo y gabon boubou. En verano acoge a gran variedad y cantidad de aves migratorias como abejaruco rojo, suimanga cobriza, chotacabra de alas punteagudas y viuda del paraíso. Almuerzo, tiempo libre y segundo safari por la tarde. Cena.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: 18 Agosto 23 Septiembre 6 Octubre 11

Abril Mayo Junio Julio

22 5 24

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en los hoteles y lodges que se indican. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 8 cenas y 8 almuerzos. Traslado aeropuerto/hotel en Windhoek. Entradas a los Parques Nacionales que se visitan. Guía acompañante de habla española. Transportación de 1 maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble, 18/4-6/6 4350/4454 Suplemento sencilla 258/264 Habitación doble, 11/7-24/10 4498/4606 Suplemento sencilla 336/344 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 65

• Mediterráneo 2014

Parque Nacional Kruger

Pretoria Johannesburgo

Sudáfrica Clásica Opción a volar directamente desde el área del Parque Kruger a Ciudad del Cabo

Ciudad del Cabo

Cabo Buena Esperanza

DIAS

ATGM-SUCK

JOHANNESBURGO (1)-Mpumalanga-PARQUE KRUGER (2)-Pretoria-CIUDAD DEL CABO (3)-Península del Cabo

01 Lu. JOHANNESBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Park Inn Sandton (ambas categorías). Alojamiento.

02 Ma. MPUMALANGA-PARQUE KRUGER

Variante posible: volar desde el aeropuerto de Mpumalanga (próximo al Parque Kruger) directamente a Ciudad del Cabo en el vuelo que sale a la 1.15 p.m. y llega a las 3.10 p.m.

Desayuno buffet. Salida para cruzar la PROVINCIA DE MPUMALANGA visitando lugares de gran belleza, tales como la Ventana de Dios y Bourke's Luck Potholes en el Cañón del río Blyde. Llegada por la tarde al PARQUE KRUGER. Alojamiento y cena en el hotel (4*: Casterbridge Hollow; 4*S: Jatinga Country Lodge).

05 Vi. CIUDAD DEL CABO (Península del Cabo)

03 Mi. PARQUE KRUGER

06 Sá. CIUDAD DEL CABO

Salida temprano, con desayuno pic-nic para un safari fotográfico de día completo por el Parque Nacional Kruger, en vehículo abierto 4x4, al encuentro de los cinco grandes. Cena.

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar la ciudad, con sus museos, su planetario y excelentes galerías de arte. Se podrá ascender en funicular hasta Table Mountain desde donde se aprecian magníficas panorámicas. Es la ciudad más cosmopolita de Sudáfrica y su eslogan “una ciudad, muchas culturas”, resume estas características, cuyas influencias se ven reflejadas desde sus atractivos turísticos hasta su vida nocturna.

04 Ju. PARQUE KRUGER-CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Salida hacia PRETORIA para una visita panorámica incluyendo el “Voortrekker Monument”, “Church Square” y “Union Buildings”. Traslado al aeropuerto de Johannesburgo para salir a las 7.00 p.m. en vuelo (pasaje no incluido) hacia CIUDAD DEL CABO. Llegada y traslado al hotel (4*: Park Inn; 4*S: Mandela Rhodes Place). Alojamiento.

Desayuno buffet. Excursión de día entero, con almuerzo, a la Península del Cabo, llegándose hasta el Cabo de la Buena Esperanza -donde se juntan los océanos Indico y Atlántico-, visitando, además, la Isla de las Focas y una colonia de pingüinos.

07 Do. CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 2 cenas y 1 almuerzo. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con chofer-guía de habla española. ‰ Transportación terrestre según itinerario, incluyendo las visitas, con chofer-guía de habla española. ‰ Derecho de admisión al Parque Kruger y safari de día entero en vehículo abierto 4x4. ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación del Rand) 4* 4*S Habitación doble, 1/4-30/9 981/1005 1281/1312 Suplemento sencilla 262/268 309/316 Menor en plan familiar 576/590 716/733 Habitación doble, 1/10-30/12 988/1012 1438/1473 Suplemento sencilla 268/274 309/316 Menor en plan familiar 553/567 716/733 Traslado opcional de Jatinga Country Lodge al aeropuerto de Mpumalanga 94/96 DPN/USD por persona. Aplican suplementos para estadías en Semana Santa. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Reserva Kapama

Sudáfrica Clásica Kapama

Johannesburgo

Ciudad del Cabo

Cabo Buena Esperanza

DIAS

ATGM-SUCK

JOHANNESBURGO (1)-RESERVA PRIVADA KAPAMA (2)-CIUDAD DEL CABO (3)-Península del Cabo

01 Lu. JOHANNESBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Park Inn Sandton, 4*S. Alojamiento.

02 Ma. JOHANNESBURGO - KAPAMA Desayuno buffet. Salida a las 7.00 a.m. para cruzar la Provincia de Mpumalanga visitando lugares de gran belleza, tales como la Ventana de Dios y Bourke's Luck Potholes en el Cañón del río Blyde. Llegada por la tarde a la RESERVA PRIVADA KAPAMA (www.kapama.co.za), junto al Parque Kruger. Alojamiento en el Kapama River Lodge, 5*. Tiempo libre y cena.

03 Mi. RESERVA KAPAMA Pensión completa. Se realizarán 2 safaris fotográficos por la Reserva (uno en la mañana y otro en la tarde), en vehículo abierto 4x4, al encuentro de los cinco grandes de la fauna africana (leones, rinocerontes, búfalos, leopardos y elefantes) y sus presas.

04 Ju. KAPAMA - CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Salida hacia Pretoria para una visita panorámica incluyendo el “Voortrekker Monument”, “Church Square” y “Union Buildings”. Traslado al

aeropuerto de Johannesburgo para salir a las 7.00 p.m. en vuelo (pasaje no incluido) hacia CIUDAD DEL CABO. Llegada y traslado al hotel Park Inn Foreshore, 4*S. Alojamiento.

05 Vi. CIUDAD DEL CABO (Península del Cabo) Desayuno buffet. Excursión de día entero, con almuerzo, a la Península del Cabo, hasta el Cabo de la Buena Esperanza -donde se juntan los océanos Indico y Atlántico-, visitando, además, la Isla de las Focas y una colonia de pingüinos.

06 Sá. CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar la ciudad, con sus museos, su planetario y excelentes galerías de arte. Se podrá ascender en funicular hasta Table Mountain desde donde se aprecian magníficas vistas panorámicas. Es la ciudad más cosmopolita de Sudáfrica y su eslogan “una ciudad, muchas culturas”, resume estas características, cuyas influencias se ven reflejadas desde sus atractivos turísticos hasta su vida nocturna.

07 Do. CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en loa hoteles que se indican. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 2 cenas y 2 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido Johannesburgo/Kapama/Johannesburgo. 2 safaris en vehículo abierto 4x4, con guía ranger. Excursión de día entero con guía de habla española, a La Península del Cabo. ‰ Guía de habla española en todos los servicios. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación del Rand) Habitación doble, hasta 24/11 1398/1432 Suplemento sencilla 468/480 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Mediterráneo 2014

Pretoria

Parque Nacional Kruger

Johannesburgo

Sudáfrica Esencial

Ciudad del Cabo

Cabo Buena Esperanza

ATGM-SUES

DIAS JOHANNESBURGO (1)-Cañón del Río Blyde-WHITE RIVER (1)-PARQUE KRUGER AREA/SABI SAND (1)-CIUDAD DEL CABO (3)-Cabo de Buena Esperanza

01 JOHANNESBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Peermont Metcourt Suites, ubicado en el complejo "Emperors Palace", cerca del aeropuerto, con acceso a restaurantes, actividades y casino. Alojamiento.

02 CAÑON DEL RIO BLYDE-WHITE RIVER Desayuno buffet. Salida en un recorrido de 4 horas la región de Mpumalanga en las proximidades de la entrada al Parque Nacional Kruger. Tour panorámico del impresionante CAÑON DEL RIO BLYDE, el único cañón verde y el tercero más grande del mundo. Parada en un espectacular mirador dominando el Cañón y visita a los Bourkes Luck Potholes (las Marmitas de la Suerte de Bourke). Parada opcional en las tiendas y mercados de artesanía. Continuación hacia el elegante Seringa Lodge, en WHITE RIVER. Alojamiento y cena.

elefantes, jirafas y mucho más. La ventaja de estas reservas privadas es la posibilidad de dejar las pistas para seguir los animales a través del bosque lo que permite una observación durante más tiempo y más cerca, aumentando la probabilidad de ver los felinos más esquivos. Safari al atardecer en vehículo abierto 4x4 por la Reserva Privada de Sabi Sand. Cena.

04 SABI SAND - CIUDAD DEL CABO Safari al amanecer, al encuentro de predadores y presas, en vehículo abierto 4x4 por la reserva privada de Sabi Sand. Desayuno buffet en el lodge y salida para un recorrido de 6 horas hacia el aeropuerto de Johannesburgo. Salida en vuelo (pasaje no incluido) hacia CIUDAD DEL CABO. Llegada y traslado al céntrico hotel Cape Town Lodge. Alojamiento.

05 CIUDAD DEL CABO (Cabo de Buena Esperanza)

06 CIUDAD DEL CABO

Desayuno buffet. Excursión de día entero al CABO DE BUENA ESPERANZA, siguiendo un camino que rodea acantilados precipitándose en el océano, hasta el pueblo pesquero de Hout Bay. Aquí se puede hacer un crucero opcional a la isla Duiker, para ver una colonia de focas del Cabo. Después, se disfrutará de la flora, fauna y vistas panorámicas de la Reserva Natural del Cabo de Buena Esperanza y Cape Point, el punto más meridional de la península. Parada en una playa de Simonstown para ver una colonia de pingüinos africanos. El día termina con un paseo por el tranquilo y magnífico jardín botánico de Kirstenbosch, un escaparate de la flora indígena del Cabo.

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar la ciudad, con sus museos, su planetario y excelentes galerías de arte. Se podrá ascender en funicular hasta Table Mountain desde donde se aprecian magníficas panorámicas. Ciudad del Cabo es la ciudad más cosmopolita de Sudáfrica y su eslogan “una ciudad, muchas culturas”, resume estas características, cuyas influencias se ven reflejadas en todo, desde sus atractivos turísticos hasta su alegre vida nocturna. 07 CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet, 1 almuerzo y 2 cenas. Traslado aeropuerto/hotel en Johannesburgo, con conductor de habla inglesa. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en Capetown, con conductor de habla inglesa. Recorrido en vehículo climatizado, según itinerario, en base a servicios compartidos (o privados si no hay más participantes). Las visitas y excursiones indicadas en el programa. Guías de habla española en las visitas.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble, 1/4-30/4 y 1/7-31/10 Habitación triple

1920/1966 1730/1772

Habitación doble, 1/5-30/6 1870/1915 Habitación triple 1685/1725 Suplemento sencilla 280/287 1 menor en plan familiar 550/563 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Mediterráneo 2014

OperadoraJADA.com

Pretoria

Parque Nacional Kruger

Johannesburgo

Ciudad del Cabo

Oudtshoorn Knysna

Cabo Buena Esperanza

Visión de Sudáfrica Opción a volar directamente desde el área del Parque Kruger a Ciudad del Cabo

9 DIAS

ATGM-VIDS

JOHANNESBURGO (1)-Mpumalanga-PARQUE KRUGER (2)-Pretoria-CIUDAD DEL CABO (3)-Península del Cabo Oudtshoorn-RUTA JARDIN (2)-Hermanus-Ciudad del Cabo

01 Lu. JOHANNESBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Park Inn Sandton (ambas categorías). Alojamiento.

02 Ma. MPUMALANGA-PARQUE KRUGER Desayuno buffet. Salida a las 7.30 a.m. para cruzar la PROVINCIA DE MPUMALANGA visitando lugares de gran belleza, tales como la Ventana de Dios y Bourke's Luck Potholes en el Cañón del río Blyde. Llegada por la tarde al PARQUE KRUGER. Alojamiento y cena en el hotel (4*: Casterbridge Hollow; 4*S: Jatinga Country Lodge).

03 Mi. PARQUE KRUGER Salida temprano, con desayuno pic-nic para un safari fotográfico de día completo por el Parque Nacional Kruger, en vehículo abierto 4x4, al encuentro de los cinco grandes. Cena.

05 Vi. CIUDAD DEL CABO (Península del Cabo) Desayuno buffet. Excursión de día entero, con almuerzo, a la Península del Cabo, llegándose hasta el Cabo de la Buena Esperanza -donde se juntan los océanos Indico y Atlántico-, visitando, además, la Isla de las Focas y una colonia de pingüinos.

06 Sá. CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar la ciudad, con sus museos, su planetario y excelentes galerías de arte. Se podrá ascender en funicular hasta Table Mountain desde donde se aprecian magníficas panorámicas. Ciudad del Cabo es la ciudad más cosmopolita de Sudáfrica y su eslogan “una ciudad, muchas culturas”, resume estas características, cuyas influencias se ven reflejadas en todo, desde sus atractivos turísticos hasta su alegre vida nocturna.

07 Do. CIUDAD DEL CABO - RUTA JARDIN Desayuno buffet. A las 7.30 a.m. salida hacia OUDTSHOORN, situada en el corazón de la RUTA JARDIN. Visita a la granja de avestruces, para dar un paseo en ellos y disfrutar de un almuerzo en base a la carne de estas aves. Por la tarde visita a las CUEVAS DE CANGO. Alojamiento en el hotel (4*: Hlangana Lodge; 4*S: Thorntree Lodge).

08 Lu. RUTA JARDIN Desayuno buffet. Salida para visitar los BOSQUES DE TSISTSIKAMA. Llegada a KNYSNA. Alojamiento en el hotel (4*: Knysna Quays; 4*S: The Rex) y resto del día libre.

09 Ma. RUTA JARDIN-CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Regreso a Ciudad del Cabo, vía el pueblo de pescadores de HERMANUS (de julio a noviembre se podrán contemplar las ballenas). Llegada al aeropuerto y fin del programa (considerar vuelo desde las 6.00 p.m).

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 2 cenas y 2 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con chofer-guía de habla española. ‰ Transportación terrestre según itinerario, incluyendo las visitas, con chofer-guía de habla española. ‰ Derecho de admisión al Parque Kruger y safari de día entero en vehículo abierto 4x4. ‰ Excursión de día entero a Península del Cabo. ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación del Rand) 4* 4*S Habitación doble, 1/4-30/9 1578/1616 1890/1935 Suplemento sencilla 432/442 521/534 Menor en plan familiar 1030/1055 1030/1055 Habitación doble, 1/10-30/12 1606/1645 2082/2132 Suplemento sencilla 444/454 521/534 Menor en plan familiar 1053/1079 1127/1154 Traslado opcional de Jatinga Country Lodge al aeropuerto de Mpumalanga 94/96 DPN/USD por persona. Aplican suplementos para estadías en Semana Santa. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 69

• Mediterráneo 2014

Parque Nacional Kruger

Pretoria Johannesburgo

Ciudad del Cabo Cabo Buena Esperanza

Sudáfrica: Circuito Diamante

Oudtshoorn ardín Ruta J

Knysna

10 DIAS

Hermanus

ATGM-CIDI

JOHANNESBURGO (1)-Cañón del Río Blyde-WHITE RIVER (1)-PARQUE KRUGER AREA/SABI SAND (1)-CIUDAD DEL CABO (1)-RUTA JARDIN (3)-CIUDAD DEL CABO (2)-Cabo de Buena Esperanza más esquivos. Safari al atardecer en vehículo abierto 4x4 por la Reserva Privada de Sabi Sand. Cena.

05 CIUDAD DEL CABO - RUTA JARDIN

03 PARQUE KRUGER - SABI SAND Desayuno buffet. Salida para un Safari de medio día en vehículo abierto 4x4 por el famoso PARQUE NACIONAL KRUGER, que protege la mayor cantidad de fauna de Africa incluidos los 5 grandes (leopardos, leones, rinocerontes, búfalos y elefantes). Continuación hacia lujoso Inyati Private Game Lodge, ubicado en la famosa reserva privada de SABI SAND, en el área del Parque Nacional Kruger, el mejor lugar en Sudáfrica para observar la fauna. Alojamiento y almuerzo. Aquí tendrán el privilegio de encontrarse cara a cara con leones, leopardos, chitas, búfalos, elefantes, jirafas y mucho más. La ventaja de estas reservas privadas es la posibilidad de dejar las pistas para seguir los animales a través del bosque lo que permite una observación durante más tiempo y más cerca, aumentando la probabilidad de ver los felinos

• Mediterráneo 2014

Desayuno buffet. Salida para una recorrido panorámico por Ciudad del Cabo, visitando el pintoresco barrio musulmán con sus casas coloridas, el centro histórico, que incluye la calle Adderley, el Castillo, District Six, los históricos Jardines de la Compañía, rodeados por edificios importantes como el Parlamento, la Catedral Anglicana y Museos. Salida hacia la célebre RUTA JARDIN, famosa por sus montañas, colinas, lagos y ríos que descienden hacia el mar, espectaculares zonas rocosas, soleadas playas de arena blanca y densos bosques autóctonos. Llegada a KNYSNA, una de las perlas de la Ruta Jardín, situada en el litoral, al borde de una laguna que se comunica con el mar por un pequeño estrecho. Knysna es conocida por la cría de ostras. Visita panorámica de Knysna y de sus acantilados “The Heads” con una vista maravillosa sobre el Océano Indico y sobre la laguna de Knysna. Alojamiento en el hotel The Knysna Log Inn.

de Swartberg hacia la región desértica del KAROO. Parada en el histórico y pintoresco pueblo de PRINCE ALBERT. Regreso a Oudtshoorn, visitando la Garganta de Meiringspoort con su catarata.

08 RUTA JARDIN - CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Salida de regreso a CIUDAD DEL CABO. Entre junio y noviembre, se hace una parada en HERMANUS, para avistamiento de ballenas. El resto del año, se visita STELLENBOSCH, el segundo pueblo más antiguo del país, adornado con robles antiguos, y se hace una degustación de vinos en una casa patronal de arquitectura holandesa del Cabo. Alojamiento en el hotel Cape Town Lodge.

09 CIUDAD DEL CABO (Cabo de Buena Esperanza) Desayuno buffet. Excursión de día entero al CABO DE BUENA ESPERANZA, siguiendo un camino que rodea acantilados precipitándose en el océano, hasta el pueblo pesquero de Hout Bay. Aquí se puede hacer un crucero opcional a la isla Duiker, para ver una colonia de focas del Cabo. Después, se disfrutará de la flora, fauna y vistas panorámicas de la Reserva Natural del Cabo de Buena Esperanza y Cape Point, el punto más meridional de la península. Parada en una playa de Simonstown para ver una colonia de pingüinos africanos. El día termina con un paseo por el tranquilo y magnífico jardín botánico de Kirstenbosch, un escaparate de la flora indígena del Cabo.

10 CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO:

06 RUTA JARDIN Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL TSITSIKAMMA, la primera reserva marina del país, aunque también incluye bosques que se extienden a lo largo de 80 kilómetros. Aloja monos, antílopes y pájaros mientras que las aguas albergan nutrias, focas y delfines. Caminata de una hora a través de la vegetación exuberante, hacia un puente colgante. Visita opcional a un santuario de elefantes con la oportunidad de interaccionar y caminar a lomo de un elefante además de conocer cosas interesantes acerca de ellos. Continuación hacia OUDTSHOORN, ubicado en una región semi-desértica, históricamente relacionada con la crianza de avestruces. El pueblo tiene fama por sus palacios de plumas, casas de arenisca construidas en el tiempo del boom de avestruces, así como la arquitectura victoriana. Alojamiento en el hotel De Denne Country Guest House.

07 RUTA JARDIN Desayuno buffet. Visita divertida e interesante a una GRANJA DE AVESTRUCES para conocer las peculiaridades de estas aves e incluso la posibilidad de salir a montar una de ellas. Visita de las CUEVAS DE CANGO, con sus impresionantes estalactitas y estalagmitas, y su “cascada congelada”. Continuación a través de la impresionante Cordillera

OperadoraJADA.com

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble, 1/4-30/4 y 1/7-31/10 Habitación triple

2852/2920 2495/2555

Habitación doble, 1/5-30/6 2749/2815 Habitación triple 2424/2482 Suplemento sencilla 378/387 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Cataratas Victoria

Pilanesberg

Pretoria

Parque Chobe

Johannesburgo

Parque Nacional Kruger

Sudáfrica, Victoria y Chobe Opción a volar directamente desde el área del Parque Kruger a Ciudad del Cabo

12 DIAS

Ciudad del Cabo Cabo Buena Esperanza

ATGM-SUVC

Johannesburgo-PILANESBERG (2)-JOHANNESBURGO (1)-Mpumalanga-PARQUE KRUGER (2)-Pretoria-CIUDAD DEL CABO (3)-Península del Cabo-CATARATAS VICTORIA (2)-PARQUE NACIONAL CHOBE (1)-Cataratas Victoria

06 Ju. PARQUE KRUGER-CIUDAD DEL CABO

traslado al Río Zambezi para realizar un crucero a la puesta del sol a fin de observar la fauna que habita en sus orillas.

Desayuno buffet. Salida hacia PRETORIA para una visita panorámica incluyendo el “Voortrekker Monument”, “Church Square” y “Union Buildings”. Traslado al aeropuerto de Johannesburgo para salir a las 7.00 p.m. en vuelo (pasaje no incluido) hacia CIUDAD DEL CABO. Llegada y traslado al hotel Park Inn Foreshore. Alojamiento. Variante posible: volar desde el aeropuerto de Mpumalanga (próximo al Parque Kruger) directamente a Ciudad del Cabo en el vuelo que sale a las 11.25 a.m. y llega a la 1.50 p.m.

Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL CHOBE, en el norte de Botswana, para un día completo de Safari en barco y en vehículo 4x4 abierto, al encuentro de elefantes, hipopótamos, leones, cebras, búfalos, bosboks, pukus y gran cantidad de aves. Almuerzo incluido. Regreso a Cataratas Victoria al final de la tarde.

07 Vi. CIUDAD DEL CABO (Península del Cabo)

12 Mi. CATARATAS VICTORIA

11 Ma. PARQUE NACIONAL CHOBE

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto de Cataratas Victoria/Livingstone. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados

08 Sá. CIUDAD DEL CABO 01 Sá. JOHANNESBURGO - PILANESBERG Llegada al aeropuerto de Johannesburgo y traslado de 2 horas y media, por carretera hacia el PARQUE NACIONAL DE PILANESBERG. Almuerzo y alojamiento en el hotel Ivory Tree Game Lodge. Por la tarde primer safari en vehículo abierto 4x4. Cena.

02 Do. PARQUE NACIONAL PILANESBERG Pensión completa. Se realizarán dos safaris, en vehículos abiertos 4 x 4, uno por la mañana y otro por la tarde, al encuentro de la fauna. El Parque tiene un paisaje encantador de montañas, praderas, arroyos y lagos, con curiosas y muy interesantes formaciones geológicas debido a su origen volcánico, lo que también se refleja en una vegetación muy variada y sobre todo una enorme variedad de animales salvajes, incluyendo los 5 grandes, elefantes, búfalos, rinocerontes, leones y leopardos, y una abundancia inusual de coloridos pájaros.

03 Lu. PILANESBERG-JOHANNESBURGO Ultimo safari al amanecer, en vehículo abierto 4x4. Desayuno buffet y salida hacia JOHANNESBURGO. Llegada al mediodía y alojamiento en el hotel Park Inn Sandton.

Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar la ciudad, con sus museos, su planetario y excelentes galerías de arte. Se podrá ascender en funicular hasta Table Mountain desde donde se aprecian magníficas panorámicas. Ciudad del Cabo es la ciudad más cosmopolita de Sudáfrica y su eslogan “una ciudad, muchas culturas”, resume estas características, cuyas influencias se ven reflejadas en todo, desde sus atractivos turísticos hasta su alegre vida nocturna.

09 Do. CIUDAD DEL CABO - C. VICTORIA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelos (pasajes no incluidos), vía Johannesburgo, hacia CATARATAS VICTORIA. Llegada al aeropuerto de Victoria Falls/Livingstone y traslado al hotel Victoria Falls en Zimbabwe o Zambezi Sun, en Livingstone, Zambia, según se elija y confirme. Alojamiento (localmente se deberá pagar el visado de entrada) y resto del día libre.

10 Lu. CATARATAS VICTORIA Desayuno buffet. Por la mañana visita a las imponentes Cataratas Victoria, que miden 1,6 kms. de ancho y tienen 128 metros de alto. Su peculiar forma hacen que el Río Zambezi caiga desde más de un centenar de metros en forma de zigzag. Tiempo libre y

04 Ma. MPUMALANGA-PARQUE KRUGER Desayuno buffet. Salida a las 7.30 a.m. para cruzar la PROVINCIA DE MPUMALANGA visitando lugares de gran belleza, tales como la Ventana de Dios y Bourke's Luck Potholes en el Cañón del río Blyde. Llegada por la tarde al PARQUE KRUGER. Alojamiento y cena en el hotel Casterbridge.

Salida temprano, con desayuno pic-nic para un safari fotográfico de día completo por el Parque Nacional Kruger, en vehículo abierto 4x4, al encuentro de los cinco grandes. Cena.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4* superior. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 4 cenas y 4 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con chofer-guía de habla española. Transportación terrestre según itinerario, incluyendo las visitas, con chofer-guía de habla española. Admisión al Parque Pilanesberg y al Parque Kruger. 4 safaris en el Parque Nacional Pilanesberg, en vehículo abierto 4x4. Safari de día entero en el Parque Nacional Kruger, en vehículo abierto 4x4. Crucero por el Río Zambezi, con aperitivo y bebidas. Safari de día entero en el Parque Nacional Chobe, en bote y vehículo abierto 4x4. Excursión de día entero a Península del Cabo.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación del Rand) Doble, 1/4-30/4, con hotel Zambezi Sun 3647/3692 Suplemento sencilla 987/997 1 menor en plan familiar 1908/1932 Doble, 1/5-30/9, con hotel Zambezi Sun 3548/3591 Suplemento sencilla 939/948 1 menor en plan familiar 1859/1882 Doble, 1/10-30/11, con hotel Zambezi Sun 3647/3692 Suplemento sencilla 987/997 1 menor en plan familiar 1908/1932 Doble, 1/4-30/11, con hotel Victoria Falls 3642/3687 Suplemento sencilla 1151/1161 1 menor en plan familiar 1884/1908 Traslado opcional de Casterbridge Lodge al aeropuerto de Mpumalanga 94/96 DPN/USD por persona.

05 Mi. PARQUE KRUGER

• Mediterráneo 2014

EL PROGRAMA INCLUYE:

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

Pretoria

Parque Nacional Kruger

Johannesburgo Shakaland

Sudáfrica: Ruta Andile

Durban Ciudad del Cabo

Opción a volar directamente desde el área del Parque Kruger a Ciudad del Cabo Oudtshoorn Knysna

14 DIAS

Port Elizabeth

Cabo Buena Esperanza

ATGM-SURA

JOHANNESBURGO (1)-Mpumalanga-PARQUE KRUGER (2)-Pretoria-DURBAN (1)-SHAKALAND (1)DURBAN (2)-RUTA JARDIN (3)-CIUDAD DEL CABO (3)-Cabo de Buena Esperanza

01 Lu. JOHANNESBURGO Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Park Inn Sandton (ambas categorías). Alojamiento.

02 Ma. MPUMALANGA-PARQUE KRUGER Desayuno buffet. Salida para cruzar la PROVINCIA DE MPUMALANGA visitando lugares de gran belleza, tales como la Ventana de Dios y Bourke's Luck Potholes en el Cañón del río Blyde. Llegada por la tarde al PARQUE KRUGER. Alojamiento y cena en el hotel (4*: Casterbridge Hollow; 4*S: Jatinga Country Lodge).

04 Ju. PARQUE KRUGER - DURBAN Desayuno buffet. Salida hacia PRETORIA para una visita panorámica incluyendo el “Voortrekker Monument”, “Church Square” y “Union Buildings”. Traslado al aeropuerto de Johannesburgo para salir a partir de las 7.00 p.m. en vuelo (pasaje no incluido) hacia DURBAN. Llegada y traslado al hotel Southern Sun Elangeni (ambas categorías). Alojamiento.

05 Vi. DURBAN - SHAKALAND Desayuno buffet. Tiempo libre y salida por carretera hacia la tierra de los Zulúes. Llegada a SHAKALAND y alojamiento en el hotel Kwazulu Natal (ambas categorías). Tiempo libre, cena y espectáculo cultural con explicaciones sobre las costumbres y danzas tradicionales de esta tribu.

06 Sá. SHAKALAND - DURBAN Desayuno buffet. Salida por carretera de regreso a DURBAN. Llegada y alojamiento en el hotel Southern Sun Elangeni (ambas categorías). Tarde libre.

con el mar por un pequeño estrecho. Es conocida por la cría de ostras. Alojamiento en el hotel (4*: Knysna Quays; 4*S: The Rex).

panorámicas. Ciudad del Cabo es la ciudad más cosmopolita de Sudáfrica y su eslogan “una ciudad, muchas culturas”.

10 Mi. RUTA JARDIN

14 Do. CIUDAD DEL CABO

Desayuno buffet. Salida hacia OUDTHOORN, ubicado en una región semi-desértica, históricamente relacionada con la crianza de avestruces. El pueblo tiene fama por sus palacios de plumas, casas de arenisca construidas en el tiempo del boom de avestruces, así como la arquitectura victoriana. Almuerzo e interesante visita a una GRANJA DE AVESTRUCES para conocer las peculiaridades de estas aves e incluso la posibilidad de salir a montar una de ellas. Visita de las CUEVAS DEL CANGO, con sus impresionantes estalactitas y estalagmitas, y su “cascada congelada”. Alojamiento en el hotel (4*: Hlangana Lodge; 4*S: Thorntree Lodge).

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

07 Do. DURBAN Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o de las playas.

08 Lu. DURBAN - PORT ELIZABETH Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir sobre las 11.00 a.m. en vuelo (pasaje no incluido) hacia PORT ELIZABETH, en el inicio de la RUTA JARDIN. Llegada y traslado al hotel The Paxton (ambas categorías). Alojamiento y resto de la tarde libre.

09 Ma. RUTA JARDIN Desayuno buffet. Salida hacia el PARQUE NACIONAL TSITSIKAMMA, la primera reserva marina del país, que también incluye bosques que se extienden a lo largo de 80 kilómetros. Aloja monos, antílopes y pájaros mientras que las aguas albergan nutrias, focas y delfines. Se harán varias paradas para admirar el paisaje y tomar fotografias. Llegada a KNYSNA, una de las perlas de la ruta Jardín, situada en el litoral, al borde de una laguna que se comunica

11 Ju. RUTA JARDIN - CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Salida hacia CIUDAD DEL CABO. Entre julio y noviembre, se hace una parada en HERMANUS, uno de los mejores lugares en el mundo para avistamientos de ballenas. Alojamiento en el hotel (4*: Park Inn; 4*S: Mandela Rhodes Place). Resto del día libre.

12 Vi. CIUDAD DEL CABO (Península del Cabo) Desayuno buffet. Excursión de día entero, con almuerzo, a la PENÍNSULA DEL CABO, llegándose hasta el Cabo de la Buena Esperanza -donde se juntan los océanos Indico y Atlántico-, visitando, además, la Isla de las Focas y una colonia de pingüinos.

13 Sá. CIUDAD DEL CABO Desayuno buffet. Día libre en el que se podrá visitar la ciudad, con sus museos, su planetario y excelentes galerías de arte. Se podrá ascender en funicular hasta Table Mountain desde donde se aprecian magníficas

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto

7, 21 5, 19 2, 16, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25

Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

8, 22 6, 20 3, 17 1, 15

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 3 cenas y 2 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con choferguía de habla española. Transportación terrestre según itinerario, incluyendo las visitas indicadas, con chofer-guía de habla española. Derecho de admisión al Parque Kruger y safari de día entero en vehículo abierto 4x4. Espectáculo Cultural en Shakaland. Excursión de día entero a Península del Cabo

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación del Rand) 4* 4*S Habitación doble, 1/4-30/12 2795/2862 3095/3179 Suplemento sencilla 656/672 723/741 Menor en plan familiar 1483/1518 1469/1504 Traslado opcional de Jatinga Country Lodge al aeropuerto de Mpumalanga 94/96 DPN/USD por persona. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 73

• Mediterráneo 2014

Cataratas Victoria y Parque Chobe ATGM-CVPC

En español

01 Do. VICTORIA FALLS Llegada al aeropuerto de VICTORIA FALLS y traslado al hotel Victoria Falls en Zimbabwe o Zambezi Sun, en Livingstone, Zambia. Alojamiento (localmente se deberá pagar el visado de entrada) y resto del día libre.

02 Lu. VICTORIA FALLS Desayuno buffet. Salida para realizar una visita de las CATARATAS VICTORIA. Regreso al hotel y tiempo libre. Al atardecer, traslado al muelle para realizar un crucero a la puesta de sol en el Río Zambeze. Regreso al hotel.

03 Ma. VICTORIA FALLS (Parque Chobe) Desayuno buffet. Salida por carretera, hacia el extraordinario PARQUE NACIONAL DE CHOBE, en el

Norte de Botswana el cual es conocido por sus grandes manadas de elefantes y muchos depredadores. El trayecto por carretera será de alrededor de una hora de duración. Cruce de la frontera y cambio de vehículo. Llegada a Chobe y día completo de actividades de safari al encuentro de la rica fauna hervívora y de sus depredadores naturales, incluyendo un safari en barco por el río y un safari en vehículo 4x4, abierto. Todos los safaris con guía de habla española. Almuerzo incluido. Regreso al hotel al anochecer.

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con guía de habla española. ‰ Alojamiento, con impuestos, en el hotel que se elija. ‰ Desayuno buffet diariamente. 1 almuerzo. ‰ Visita guiada de las Cataratas Victoria, con guía de habla española. ‰ Traslado y crucero a la puesta de sol en el Río Zambeze, con guía de habla española. ‰ Excursión de día entero, al Parque Nacional Chobe, con guía de habla española.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble

S. Sgl.

04 Mi. VICTORIA FALLS

El segundo precio es con IVA del 2,4%

Con hotel Victoria Falls

1188/1209 595/605

Con hotel Zambezi Sun

1161/1182 413/421

En inglés

ATGM-CVZI

01 VICTORIA FALLS Llegada al aeropuerto de VICTORIA FALLS y traslado al hotel Victoria Falls o Victoria Falls Safari Lodge, en Zimbabwe, según se elija y confirme. Alojamiento (localmente se deberá pagar el visado de entrada) y resto del día libre.

02 VICTORIA FALLS Desayuno buffet. Salida para realizar una visita guiada de las CATARATAS VICTORIA, con guía de habla inglesa. Regreso al hotel, tiempo libre y por la tarde traslado al embarcadero para realizar un crucero a la puesta de sol sobre el Río Zambeze incluyendo Bebidas y aperitivos. Regreso al hotel al anochecer.

03 VICTORIA FALLS Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Victoria Falls/Livingstone, con guía de habla inglesa, para abordar vuelo de salida. Fin del programa.

Cataratas Victoria - Zambia En inglés

ATGM-CVZA

01 VICTORIA FALLS

02 VICTORIA FALLS

Llegada al aeropuerto de VICTORIA FALLS y traslado, con guía de habla inglesa, al hotel elegido y confirmado, en Livingston, Zambia. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Salida para realizar una visita guiada de las CATARATAS VICTORIA, mágica atracción natural de Africa, con guía de habla inglesa. Regreso al hotel, tiempo libre y por la tarde traslado al embarcadero para realizar un crucero a la puesta de sol sobre el Río Zambeze incluyendo bebidas y aperitivos. Regreso al hotel al anochecer.

03 VICTORIA FALLS Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Victoria Falls/Livingstone, con guía de habla inglesa, para abordar vuelo de salida. Fin del programa.

Todos los domingos

Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Victoria Falls/Livingstone, para abordar vuelo de salida. Fin del programa.

Cataratas Victoria - Zimbabwe

• Mediterráneo 2014

FECHAS DE INICIO:

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con guía de habla inglesa. ‰ Alojamiento en el hotel que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Visita guiada de las Cataratas Victoria, con guía de habla inglesa. ‰ Traslado y crucero a la puesta de sol en el Río Zambeze, con guía de habla inglesa.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble S. Sgl. Hotel Safari Lodge, 1/4-30/6 583/593 99/101 Hotel Safari Lodge, 1/7-30/12 643/655 109/112 Hotel Victoria Falls, 1/4-30/6 621/632 345/351 Hotel Victoria Falls, 1/7-30/12 643/655 368/375 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

El visado de entrada a Zimbabwe se paga en el aeropuerto al llegar.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN USD: El segundo precio es con IVA del 2,4% Hotel Zambezi Sun, 4* Hotel David Livingstone, 4* Hotel Royal Livingstone, 5*

Doble S. Sgl. 525/534 281/286 820/835 252/257 869/885 536/546

OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

Tahití, Moorea y Bora Bora

Debido a múltiples combinaciones y ofertas ver paquetes y precios aquí >>> OperadoraJADA.com OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

De Auckland a Rotorua

Combina a continuación de Australia Maravillosa

ATGM-DEAR

01 Mi. AUCKLAND Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Rendezvous Grand. Alojamiento y resto del día libre.

02 Ju. AUCKLAND (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita a la ciudad, comenzando en el Museo de Auckland donde se podrá apreciar una interesante colección de arte y reliquias Maorí y polinesias. Luego visita al barrio de Parnell uno de los más antiguos de la ciudad; continuación hacia Mission Bay y luego ascenso a la Sky Tower, de 328 metros de altura con vistas notables de la ciudad y de sus dos bahías: Waitemata y Manukau. En la costa oeste visita al Parque Regional de Muriwai, con sus playas de arena negra. Tarde libre.

Continuación a ROTORUA, centro de la cultura Maorí para visitar la Reserva Termal Te Puia con sus géiseres, depósitos de sílica y barro en ebullición; y el Centro Cultural Maorí en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías, en el cual funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. Por último asistencia a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Alojamiento en el hotel Millennium.

04 Sá. ROTORUA - AUCKLAND Desayuno buffet. Visita a la Reserva Termal de Waimangu con su abundante actividad geotermal, bosques y lagos de agua cristalina. Por la tarde retorno en autopullman de línea regular hacia AUCKLAND.

• Oriente 2014

Llegada y traslado al hotel Rendezvous Grand. Alojamiento.

05 Do. AUCKLAND Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles del 2 de abril al 25 de marzo (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera superior. Impuestos de alojamiento y por servicios. Desayunos buffet, más 1 almuerzo y 1 cena. Traslados, en los días de inicio y finalización del tour. Las visitas que se indican, con guía en español. Costo de la admisión a los sitios incluidos en las visitas. Recorrido terrestre según programa. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: (Sujetos a la fluctuación del Dólar Neozelandés) Habitación doble, hasta septiembre 1559/1596 Suplemento sencilla 452/463 Habitación doble, desde octubre 1638/1677 Suplemento sencilla 520/532 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

Auckland Matamata

Rotorua

Visión de Nueva Zelanda Combina a continuación de Australia Maravillosa

Lake Tekapo Christchurch Wanaka Fiordo Milford Queenstown

9 DIAS

ATGM-VINZ

AUCKLAND (2)-Matamata-ROTORUA (1)-Christchurch-LAKE TEKAPO (1)WANAKA (1)-QUEENSTOWN (3)-Milford Sound

01 Mi. AUCKLAND Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Rendezvous Grand. Alojamiento y resto del día libre.

a ROTORUA, centro de la cultura Maorí para visitar la Reserva Termal Te Puia con sus géiseres, depósitos de sílica y barro en ebullición; y el Centro Cultural Maorí en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías, en el cual funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. Por último asistencia a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Alojamiento en el hotel Millennium.

04 Sá. ROTORUA-CHRISTCHURCH-L. TEKAPO Desayuno buffet. Visita a la Reserva Termal de Waimangu con su abundante actividad geotermal, bosques y lagos de agua cristalina. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a CHRISTCHURCH. Llegada y salida para una visita a una granja ovejera para ver su trabajo y disfrutar de una merienda-cena. El recorrido prosigue hasta LAKE TEKAPO. Alojamiento en el hotel Peppers Bluewater Resort.

05 Do. LAKE TEKAPO - WANAKA Desayuno buffet. Por la mañana visita a este hermoso lago, rodeado de montañas, con sus aguas color turquesa. Sujeto a condiciones climáticas se podrá realizar un sobrevuelo (opcional) sobre el Mount Cook y los glaciares Fox y Franz. Salida por la zona del País Mackenzie, con vistas del Mount Cook -la montaña más alta del país con 3750 metros-, lagos y ríos glaciares de color turquesa. Llegada a WANAKA y alojamiento en el hotel Edgewater Resort.

06 Lu. WANAKA - QUEENSTOWN Desayuno buffet. Mañana libre para recorrer el pueblo y al medio día salida hacia el tradicional pueblo minero de ARROWTOWN. Luego visita al "Bungy Bridge", en donde se originó el conocido salto al vacío. Continuación a QUEENSTOWN para una visita panorámica y ascender en teleférico a la cima del Pico Bob's a fin de disfrutar de espectaculares vistas de los alrededores. Traslado al hotel Copthorne Lakefront y alojamiento.

07 Ma. QUEENSTOWN (Milford Sound) Desayuno buffet. Excursión de día entero al fiordo MILFORD SOUND, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Paseo en barco hacia el Mar de Tasmania para apreciar las bellezas del fiordo con el Pico Mitre y las Cascadas Bowen. Almuerzo incluido durante la navegación. Regreso a Queenstown (si el tiempo es bueno, opcionalmente se podrá regresar en helicóptero o en avión, haciendo un vuelo escénico). Nota: si las condiciones climatológicas impidiesen la realización de esta excursión se ofrecerá una alterna a Doubtful Sound, pagándose localmente el suplemento.

08 Mi. QUEENSTOWN Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de este encantador centro turístico o para elegir entre diversas excursiones de aventura.

09 Ju. QUEENSTOWN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles del 2 de abril al 25 de marzo (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento y por servicios. ‰ Desayuno buffet diariamente, 2 almuerzos, 1 merienda-cena y 1 cena.

‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en los días de ‰ ‰ ‰ ‰

inicio y finalización del tour. Visitas que se indican, con guía en español. Costo de la admisión a los sitios incluidos. Recorrido terrestre según programa. Propinas para el manejo de una maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: (Sujetos a la fluctuación del Dólar Neozelandés) Habitación doble, hasta septiembre 2825/2893 Suplemento sencilla 791/810 Habitación doble, desde octubre 2994/3066 Suplemento sencilla 904/926 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Auckland Matamata

Rotorua

Wellington Picton Punakaiki

Nueva Zelanda al Completo

Kaikoura

Combina a continuación de Australia Maravillosa

Glaciar Franz Josef Fiordo Milford

Christchurch Lake Tekapo Wanaka

Queenstown

14 DIAS

ATGM-NZAC

AUCKLAND (2)-Matamata-ROTORUA (1)-Christchurch-LAKE TEKAPO (1)-WANAKA (1)-Arrowtown-QUEENSTOWN (2)Milford Sound-GLACIAR FRANZ JOSEF (2)-Greymouth-PUNAKAIKI (1)-Hanmer Springs-KAIKOURA (1)-WELLINGTON (2) bosques y lagos de agua cristalina. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a CHRISTCHURCH. Llegada y salida para una visita a una granja ovejera para ver su trabajo y disfrutar de una merienda-cena. El recorrido prosigue hasta LAKE TEKAPO. Alojamiento en el hotel Peppers Bluewater Resort.

06 Lu. WANAKA - QUEENSTOWN

01 Mi. AUCKLAND Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Rendezvous Grand. Alojamiento y resto del día libre.

03 Vi. AUCKLAND-MATAMATA-ROTORUA Desayuno buffet. Salida por los Cerros de Bombay, la región agrícola de Waitako y la ciudad de Cambridge para llegar a la Comarca de Hobbiton, donde se filmó la fascinante trilogía de "El Señor de los Anillos" y "El Hobbit". Llegada a Shire Rest, para comenzar el tour por Hobbiton Movie Set, un lugar único en donde se puede experimentar en primera persona un capítulo real de la película. Serán testigos de 37 agujeros hobbit, el puente de doble arco, el árbol de la fiesta y la Posada del Dragón Verde. Se podrán tomar fotografías en la misma puerta de la casita de Bilbo. Continuación a MATAMATA, para almorzar en la granja Longlands, al menor estilo neozelandés. Continuación a ROTORUA, centro de la cultura Maorí para visitar la Reserva Termal Te Puia con sus géiseres, depósitos de sílica y barro en ebullición; y el Centro Cultural Maorí en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías. Por último asistencia a un concierto cultural Maorí, seguido de una cena típica. Alojamiento en el hotel Millennium.

04 Sá. ROTORUA-CHRISTCHURCH-L. TEKAPO Desayuno buffet. Visita a la Reserva Termal de Waimangu con su abundante actividad geotermal,

• Oriente 2014

Desayuno buffet. Mañana libre para recorrer el pueblo y al medio día salida hacia el tradicional pueblo minero de ARROWTOWN. Luego visita al "Bungy Bridge", en donde se originó el conocido salto al vacío. Continuación a QUEENSTOWN para una visita panorámica y ascender en teleférico a la cima del Pico Bob's a fin de disfrutar de espectaculares vistas de los alrededores. Traslado al hotel Copthorne Lakefront y alojamiento.

11 Sá. HANMER SPRINGS - KAIKOURA Desayuno buffet. Salida hacia HANMER SPRINGS. Tiempo libre y continuación por un área de impresionantes paisajes, utilizados para filmar varias películas -como El Señor de los Anillos- y llegar, por la costa, a KAIKOURA. Alojamiento en el hotel Gateway Motor Lodge.

12 Do. KAIKOURA - WELLINGTON Desayuno buffet. Por la mañana se hará un paseo en barco para ver las ballenas (sujeto a condiciones climáticas). Almuerzo y salida en tren hacia Picton para cruzar el Estrecho de Cook hacia la Isla Norte en el ferry Inter-Islander. Llegada a WELLINGTON, capital del país. Traslado al hotel Copthorne Oriental Bay. Alojamiento.

13 Lu. WELLINGTON (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, centro financiero y político, ubicada en la confluencia del Estrecho de Cook y la Bahía de Port Nicholson. Se incluye un trayecto en el teleférico. Luego visita al magnífico Museo Nacional Te Papa Tongarewa. Tarde libre.

14 Ma. WELLINGTON Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

07 Ma. QUEENSTOWN (Milford Sound) Desayuno buffet. Excursión de día entero al fiordo Milford Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Paseo en barco hacia el Mar de Tasmania para apreciar las bellezas del fiordo con el Pico Mitre y las Cascadas Bowen. Almuerzo incluido durante la navegación. Regreso a Queenstown (si el tiempo es bueno, opcionalmente se podrá regresar en helicóptero o en avión, haciendo un vuelo escénico). Nota: si las condiciones climatológicas impidiesen la realización de esta excursión se ofrecerá una alterna a Doubtful Sound, pagándose localmente el suplemento.

FECHAS DE INICIO: Agosto Septiembre Octubre Noviembre

13, 20 3, 17 1, 15 12, 26

Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

10 14 11 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de primera y primera superior. ‰ Impuestos de alojamiento y por servicios. ‰ Desayuno buffet diariamente, 3 almuerzos,

08 Mi. QUEENSTOWN-GLACIAR FRANZ JOSEF

1 merienda-cena y 1 cena.

Desayuno buffet. Mañana libre. Salida por el Paso Haast hacia el GLACIAR FRANZ JOSEF. Alojamiento en el hotel Franz Josef Glacier.

‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en los días de

09 Ju. GLACIAR FRANZ JOSEF

‰

Desayuno buffet. Por la mañana se realizará una caminata guiada sobre el glaciar. Por la tarde se hará una visita al mirador del Glaciar Fox y al Lago Matheson. Se incluye entrada para las piscinas de los glaciares, en donde podrán relajarse en un ambiente natural y tranquilo. Opcionalmente se podrá realizar un vuelo escénico por los alrededores.

10 Vi. GREYMOUTH - PUNAKAIKI Desayuno buffet. Salida para cruzar la localidad de GREYMOUTH, con parada en Hokitika, a fin de visitar un centro de fabricación de artículos de jade. Continuación a PUNAKAIKI y alojamiento en el hotel Punakaiki Resort.

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰

inicio y finalización del tour (si hay noches adicionales los traslados no están incluidos). Las visitas y excursiones que se indican, con guías en español o bilingüe (español/italiano). Admisión a los sitios incluidos en las visitas. Recorrido terrestre en bus, tren y ferry, según itinerario. Propinas para el manejo de 1 maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: (Sujetos a la fluctuación del Dólar Neozelandés) Habitación doble, hasta septiembre 5412/5542 Suplemento sencilla 1537/1574 Habitación doble, desde octubre 5638/5773 Suplemento sencilla 1876/1921 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Bosque Tropical Gran Arrecife de Corales Cairns

Ayers Rock

Sydney

Australia Maravillosa 9 DIAS

ATGM-AUMA

SYDNEY (3)-AYERS ROCK (2)-Monte Olgas-CAIRNS (3)-Gran Arrecife de Corales-Parque Nacional de Wooroonooran

01 SYDNEY Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Four Points by Sheraton. Alojamiento a partir de las 3.00 p.m. y resto del día libre.

02 SYDNEY (Visita Ciudad y Crucero) Por la mañana visita panorámica de la ciudad en la que destacan el histórico barrio The Rocks, el área comercial del centro, el cosmopolita barrio Kings Cross y la famosa playa Bondi. Al mediodía se hará un crucero, con almuerzo a bordo, por la Bahía de Sydney, para apreciar el famoso Puente de la Bahía y la silueta de la ciudad reflejada en el agua, con el Fuerte Denison y el hermoso complejo teatral Casa de la Opera. Resto de la tarde libre.

03 SYDNEY Día libre para recorrer esta ciudad, considerada por muchos como la más hermosa del mundo. El verdadero encanto de la capital de Nueva Gales del Sur se descubre perdiéndose en sus calles, acudiendo a cualquiera de los festivales de barrio, disfrutando de un concierto de jazz o de música clásica en sus parques, apreciando la puesta del sol desde uno de sus cafés.

tierra y más de 9 kilómetros de contorno. Al estar formado de arenisca rojiza la luz produce en la roca diversos efectos. De tal manera que su color se torna diferente en cada hora y en cada estación del año. Al atardecer se vuelve rojo brillante.

05 AYERS ROCK (Monte Olgas) Visita al Monte Olgas, para ver algunas de las 36 piedras megalíticas de color rojo. A continuación visita al Centro Cultural Aborigen. Tarde libre y por la noche cena "Sonidos del Silencio". Incluida en el Salón de la Fama del Turismo de Australia, Sounds of Silence (Sonidos de Silencio) ofrece lo mejor del Centro Rojo condensado en cuatro mágicas horas. Una noche inolvidable, cenando bajo el brillante cielo del Outback australiano. Justo antes de la puesta del sol, los pasajeros son conducidos a un emplazamiento especial en el desierto. En una duna desierta disfrutan de canapés y serán testigos de una magnífica puesta de sol. Después de una barbacoa que incluye pescado, canguro, emú, cocodrilo y ensaladas hechas con ingredientes del bosque, además de un postre clásico de Australia, se contempla un cielo lleno de estrellas como nunca jamás se ha visto y descubren los secretos con la ayuda de un entendido en la materia.

04 SYDNEY - AYERS ROCK Traslado al aeropuerto para salir en vuelo JQ 660 (pasaje no incluido) con destino a AYERS ROCK. Llegada y traslado al hotel Desert Gardens. Alojamiento y traslado a la base para un primer contacto con el monumento megalítico. Se verá la puesta del sol sobre Ayers Rock, para apreciar las cambiantes tonalidades conforme pasan los minutos. Festejo con vino espumante y regreso al hotel. Reconocido como Patrimonio de la Humanidad en 1987, Ayers Rock es considerado el monolito más grande del mundo. Tiene una altura de 348 metros sobre la superficie que lo rodea y está a 863 metros sobre el nivel del mar, teniendo 2.5 kilómetros bajo

06 AYERS ROCK - CAIRNS Traslado nuevamente a Ayers Rock, con tiempo libre para escalar el monolito (sujeto al clima). Traslado al aeropuerto -con chofer de habla inglesa este serviciopara salir en vuelo QF 1854 hacia CAIRNS (pasaje no incluido). Llegada y traslado al hotel Pullman International. Alojamiento.

08 CAIRNS (Parque Nacional Wooroonooran) Excursión de día entero al Parque Nacional de Wooroonooran, que cuenta con una selva inmaculada. Visita a las Cascadas Josephine, a la granja Johnstone dedicada a la cría de animales australianos. Almuerzo buffet y luego visita a las piscinas naturales de Babinda Boulders. Al final de la tarde regreso a Cairns.

09 CAIRNS Traslado al aeropuerto con conductor de habla inglesa. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero (2015) Febrero (2015) Marzo (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰

07 CAIRNS (Gran Barrera de Corales) Bello crucero en catamarán, de día entero con almuerzo, para conocer la excepcional vida submarina de la Gran Barrera de Corales, Patrimonio Mundial de la Humanidad.

8, 22 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 9, 23 7, 14 4, 18 16, 30 6 3, 17 31

‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento. Todos los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Sydney: guía local de habla española en la recepción en el aeropuerto (día 1), tour por la ciudad y crucero (día 2). Ayers Rock: guía bilingüe acompañante al grupo desde el día 4 hasta el día 6 (no se incluye asistencia en el aeropuerto para el vuelo de Ayers Rock a Cairns). Cairns: guía local de habla española en la recepción en el aeropuerto (día 6), crucero a la Barrera de Corales (día 7) y Bosque Tropical (día 8). Excursiones mencionadas en el programa. Cruceros en Sydney y Cairns. Tres almuerzos: días 2, 7 y 8. Una cena: día 5. Entrada al Parque Nacional Uluru (Ayers Rock) Impuesto medioambiental en la Barrera de Coral Cairns. Maleteros en hoteles y aeropuertos.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: (Sujetos a la fluctuación del Dólar Australiano) Doble Triple S. Sgl. 8/4-24/6 2988/3060 2933/3003 957/980 8/7-23/9 3053/3126 2959/3030 1012/1036 7/10-18/11 3103/3177 3014/3086 1062/1087 16/12 y 6/1 2988/3060 2933/3003 957/980 30/12 3623/3710 3464/3547 1593/1631 3/2-31/3 3039/3112 2988/3060 1007/1031 Desayunos buffet 336/344 336/344 -El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Tashkent

Bukhara

En la Ruta de la Seda

Samarkanda Shakhrisabz

7 DIAS

ATGM-RUSE

TASHKENT (1)-Tren-SAMARKANDA (2)-Shakhrisabz-BUKHARA (2)-TASHKENT (1)

01 Sá. TASHKENT (Visita Ciudad) Llegada al aeropuerto a las 8.30 a.m. en vuelo HY 260, procedente de Madrid, y traslado al hotel Dedemar Silk Road o Ramada, 4*. Alojamiento a partir de la disponibilidad de habitación y salida para una visita de la ciudad de Tashkent, para conocer el Museo de Artes Aplicadas, la Plaza de Independencia y Eternidad, fuentes de la ciudad y monumentos modernos, la Plaza de Opera y Ballet, la Plaza de Amir Temur, el Monumento de Terromoto; la parte antigua de la ciudad, Khasti Imom, las Madrasa Barak Kan y Madrasa Kafal Shohi, la Biblioteca, situada en la misma plaza y que tiene gran importancia por albergar el “Corán de Usman”, original del siglo VII, las madrasas de Kukaldosh y Abdulkasim, que datan de los siglos XVI-XIX. Por último visita al mercado oriental de Chorsu. Cena en restaurante local.

02 Do. TASHKENT - SAMARKANDA Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir a las 8.00 a.m. en el tren de alta velocidad hacia la legendaria ciudad de SAMARKANDA, Patrimonio de la Humanidad como "encrucijada de culturas". Llegada a las 10.20 a.m. y visita al Mausoleo Guri Emir (tumba

de Tamerlán, siglos XIV-XV). Alojamiento en el hotel Reguistan Plaza, Grand Samarkand Superior o Azia, 4*. Por la tarde visita a la Madraza Ulughbek (siglo XV), Madraza Shir-Dor (siglo XVII) y Madraza Tilla-Kori (siglo XVII). Cena en restaurante local.

03 Lu. SAMARKANDA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Continuación de la visita a la ciudad para conocer el complejo arquitectónico Shakhi-Zinda (siglos IX-XV), el Museo de la Ciudad Antigua "Afrosiyab", el Observatorio Ulughbek (siglo XV), una fábrica de alfombras, la Mezquita Bibi-Khonum y el Bazar Siab. Tiempo libre y cena en restaurante local.

04 Ma. SHAKHRISABZ - BUKHARA Desayuno buffet. Salida hasta SHAKHRISABZ, ciudad natal de Tamerlan (130 kms.). Visita a las ruinas del Palacio Ak-Saray (siglos XIV-XV); el complejo Dor-ut Saodat (Mezquita Jasrati Imom; Maosoleo de Jahongir y la cripta, siglo XII); el complejo Dor-ut Tillovat (Gumbazi-Saidon; Mezquita Kok Gumbaz, siglo XV). Por la tarde continuación a BUKHARA (290 kms.) Alojamiento en el hotel Zargaron Plaza, Azia Bukhara o Devon Begi Boutique, 4*. Cena en restaurante local.

05 Mi. BUKHARA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una completa visita de la ciudad y conocer: Mausoleo de los Samánidas (siglo X), Manantial Santo Chashmai Ayub, Mezquita Bolo Hauz (siglo XVIII), Ciudadela Ark (la más antigua de la ciudad), Minarete Kalyan y Mezquita Poi Kalyan, Madrasa Miri Arab, Cúpula Toki Zargaron, Madrasas Ulughbek y Abdullazizkan, Cúpula Toki Telpak Furushon, Mezquita Magoki Attory, Cúpula Toki Sarafon, el Complejo Arquitectónico Lyabi Hauz (siglo XVI) y Chor Minor (siglo XVII). Cena en restaurante local.

06 Ju. BUKHARA - TASHKENT Desayuno buffet. Salida a 30 kms. de Bukhara para una visita al Mausoleo de Bahouddin Naqshbandi (siglo 14), el Mausoleo Chor Bakr (siglo X) y la Residencia de Verano del Emir de Bukhara Sitorai-Mokhi-Hossa (siglo XIX). Cena temprana en restaurante local y traslado al aeropuerto para salir a las 9.00 p.m. en vuelo HY1328 (pasaje incluido) con destino a TASHKENT. Llegada a las 10.00 p.m. y traslado al hotel Dedemar Silk Road o Ramada, 4*. Alojamiento.

07 Vi. TASHKENT Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

12, 19, 26 3, 17, 31 14, 28 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4* (primera estándar). Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 6 cenas en restaurantes locales. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas y recorrido terrestre en vehículo de turismo, con aire acondicionado, en base a servicios compartidos. Entradas para los museos, monumentos y sitios históricos que se visitan. Guía de habla española en todos los servicios. Pasaje en tren de alta velocidad Tashkent-Samarcanda, en clase turista. Pasaje aéreo Bukhara-Tashkent, en clase turista.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble 1110/1137 Suplemento sencilla 175/179 Nota: En el eventual caso de que en alguna fecha de salida no hubiese otros participantes en el tour, los servicios serán en privado, con un suplemento de 265/271 DPN/USD por persona. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Urgench Tashkent

Khiva

Bukhara

Espectacular Uzbekistán

Samarkanda Shakhrisabz

7 DIAS

ATGM-ESUZ

TASHKENT (1)-KHIVA (1)-BUKHARA (2)-Shakhrisabz-SAMARKANDA (2)-TASHKENT (1)

01 Sá. TASHKENT (Visita Ciudad) - KHIVA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Dedeman Silk Road o Ramada, 4*. Alojamiento (si se llega temprano están incluidos el early check in y el desayuno buffet) y salida para una visita de la ciudad de Tashkent, para conocer el Museo de Artes Aplicadas, la Plaza de Independencia y Eternidad, fuentes de la ciudad y monumentos modernos, la Plaza de Opera y Ballet, la Plaza de Amir Temur, el Monumento de Terromoto; la parte antigua de la ciudad, Khasti Imom, las Madrasa Barak Kan y Madrasa Kafal Shohi, la Biblioteca, situada en la misma plaza y que tiene gran importancia por albergar el “Corán de Usman”, original del siglo VII, las madrasas de Kukaldosh y Abdulkasim, que datan de los siglos XVI-XIX. Por último visita al mercado oriental de Chorsu. Traslado al aeropuerto para salir a las 6.20 p.m. en vuelo HY 1057 (pasaje incluido) hacia Urgench. Llegada a las 8.50 p.m. y traslado a KHIVA (30 kms.) Alojamiento en el hotel Asia, Orient Star o Malika, 3*S. Cena en restaurante local.

02 Do. KHIVA - BUKHARA Desayuno buffet. Visita de la ciudad de Khiva, para conocer el complejo arquitectónico Ichan-Kala (siglos 12-19): Kalta Minor, Castillo Kunya Ark, Madraza Mohammed Rahim Khan, Minarete y Madraza Islom Khodja y el complejo arquitectónico Tash Hovli (harem siglo19), Mausoleo de Pahlavan Mahmud (siglos 1418) y la Mezquita Juma (siglo10). Cena temprana en restaurante local y traslado al aeropuerto de Urgench para salir a las 9.00 p.m. en vuelo HY1058 (pasaje incluido) hacia BUKHARA. Llegada a las 10.00 p.m. y traslado al hotel Zargaron Plaza, Azia Bukhara o Devon Begi Boutique, 4*.

03 Lu. BUKHARA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita de día entero a la ciudad y conocer: Mausoleo de los Samani, Manantial Santo Chashmai Ayub, Mezquita Bolo Hauz, Ciudadela Ark, Minarete Kalyan y Mezquita Poi Kalyan, Madrasa Miri Arab, Cúpula Toki Zargaron, Madrasas Ulughbek y Abdullazizkan, Cúpula Toki Telpak Furushon, Mezquita Magoki Attory, Cúpula Toki Sarafon, el Complejo Arquitectónico Lyabi Hauz y Chor Minor. Cena en restaurante local.

siglos XIV-XV), Complejo arquitectónico Shakhi-Zinda (siglos IX-XV), Museo de la ciudad antigua Afrosiyab, Observatoriio Ulughbek (siglo XV). Cena en restaurante local.

06 Ju. SAMARKANDA - TASHKENT Desayuno buffet. Continuación de la visita a la ciudad con la Fábrica de Alfombras, Mezquita Bibi-Khonum y el Bazar Siab. Salida de regreso a TASHKENT (350 kms.). Alojamiento en el hotel Dedeman Silk Road o Ramada, 4*. Cena especial de despedida en restaurante local.

07 Vi. TASHKENT Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

04 Ma. SHAKHRISABZ - SAMARKANDA Desayuno buffet. Salida hasta SHAKHRISABZ, ciudad natal de Tamerlan (290 kms.). Visita a las ruinas del Palacio Ak-Saray (siglos XIV-XV); el complejo Dor-ut Saodat (Mezquita Jasrati Imom; Maosoleo de Jahongir y la cripta, siglo XII); el complejo Dor-ut Tillovat (Gumbazi-Saidon; Mezquita Kok Gumbaz, siglo XV). Continuación a SAMARKANDA (130 kms.) Alojamiento en el hotel Reguistan Plaza, Grand Samarkand Superior o Azia, 4*. Cena en restaurante local.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24 14, 28 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4* (de 3*S en Khiva). Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 6 cenas en restaurantes locales. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas y recorrido terrestre en vehículo de turismo, con aire acondicionado, en base a servicios compartidos. Entradas para los museos, monumentos y sitios históricos que se visitan. Guía de habla española en todos los servicios. Pasaje aéreo Tashkent-Urgench, en clase turista. Pasaje aéreo Urgench-Bukhara, en clase turista.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble 1295/1326 Suplemento sencilla 190/195 Nota: En el eventual caso de que en alguna fecha de salida no hubiese otros participantes en el tour, los servicios serán en privado, con un suplemento de 285/292 DPN/USD por persona. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

05 Mi. SAMARKANDA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de día entero a la ciudad para conocer la Plaza Registán: Madraza Ulughbek (siglo XV), Madraza Shir-Dor (sigloXVII), Madraza Tilla-Kori (siglo XVII), Mausoleo Guri Emir (tumba de Tamerlán,

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Delhi

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Día entero de visita a la ciudad, en privado, con guía de habla española. ‰ Derechos turísticos y entrada a los monumentos incluidos en las visitas. ‰ Agua envasada, durante la visita. ‰ Manejo de una maleta por persona.

ATGM-DEDE

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

01 DELHI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (PS: Crowne Plaza Mayur Vihar Noida, L: Kempinski Ambience; LS: The Oberoi). Alojamiento.

02 DELHI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita de día entero a la ciudad y conocer: el Templo de Akshardham, una maravilla de la arquitectura Hindú (entrada gratuita), construido en piedra rosa y mármol; recorrido panorámico por la Ciudad Vieja, con vista del Fuerte Rojo y visita a la Gran Mezquita de Jama Masjid (entrada gratuita); el solemne y silencioso Raj Gath (entrada gratuita) -sitio en donde fuera incinerado Mahatma Ghandi-; la Tumba de Humayun (entrada incluida), complejo de edificios de arquitectura Mogol; la Puerta de la India, construida para conmemorar a los soldados indios que murieron en la Primera Guerra Mundial y las Guerras Afganas de 1919; vista panorámica de los edificios sede del gobierno; el Templo Sikh (entrada gratuita), de cúpula dorada y blanca fachada; y el minarete Qutub Minar (entrada incluida), el alminar de ladrillos más alto del mundo y un destacado ejemplo del arte islámico, siendo el monumento islámico más antiguo de Delhi.

Diariamente, en privado

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD:

03 DELHI Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales. Se podrá realizar una excursión a Agra para visitar el Taj Mahal y el Fuerte.

04 DELHI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

PS, 1/4-30/9 Noche adicional

Doble 260/266 67/69

Triple 244/250 58/59

S. Sgl. 150/154 56/57

PS, 1/10-31/3 Noche adicional

339/347 86/88

248/254 79/81

195/200 86/88

L, 1/4-30/9 Noche adicional

297/304 72/74

277/284 61/63

152/156 67/69

L, 1/10-31/3 Noche adicional

381/390 100/103

279/286 78/80

204/209 94/96

LS, 1/4-30/9 Noche adicional

450/461 106/109

---

355/364 96/98

LS, 1/10-31/3 577/591 -491/503 Noche adicional 162/166 -139/142 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

03 KATMANDU (Visita Ciudad)

Descubriendo Katmandú ATGM-DEKA

01 KATMANDU Llegada al aeropuerto de esta ciudad, que conserva el encanto de antaño, y traslado al hotel (P: Shangri-La; PS: Soaltee Crowne Plaza; L: Hyatt Regency). Alojamiento y resto del día libre.

02 KATMANDU (Ciudades del Valle de Katmandú) Desayuno buffet. Por la mañana visita a Bhagdaon "la ciudad de los hombres al servicio de Dios", fundada en el año 889 y que conserva su aspecto medieval, en la que destacan la Pagoda de Nyatapola y la Plaza

Durbar con la Puerta del León. Luego visita al templo hindú de Pashupatinath, dedicado al dios Shiva, uno de los más célebres del mundo, y a la antigua y enorme Stupa de Boudhanat. Por la tarde visita a Swayanbhunath, una de las stupas budistas más fabulosas, que data de hace veinte siglos, con bella vista hacia el Valle de Katmandú. Continuación hacia la ciudad de Patan, de hermosura inefable y excepcional, en la que plazas, templos, monasterios y mansiones, se combinan armoniosamente para ofrecer una sinfonía de formas y tonalidades.

Desayuno buffet. Visita a la ciudad de Katmandú, en la que se destacan la Plaza Durbar -rodeada de fabulosos edificios, templos y santuarios-, el fabuloso Templo de Taleju y el Templo o Monasterio de la Diosa Kumari -la diosa viviente del siglo XVIII-. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Delhi o hacia otro destino. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas que se detallan, en privado, con guía en español. ‰ Entrada a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble Triple S. Sgl. P, 1/4-30/9 372/381 346/354 199/204 Noche adicional 120/123 110/113 93/95 P, 1/10-31/3 380/389 363/372 214/219 Noche adicional 110/113 94/96 85/87 PS, 1/4-30/9 388/397 375/384 221/226 Noche adicional 145/149 121/124 94/96 PS, 1/10-31/3 412/422 381/390 235/241 Noche adicional 128/131 111/114 93/95 L, 1/4-30/9 417/427 393/402 239/245 Noche adicional 143/146 139/142 113/116 L, 1/10-31/3 472/483 444/455 263/269 Noche adicional 138/141 121/124 114/117 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Oriente 2014

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Mumbai ATGM-DEMU

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas en vehículo con aire acondicionado y guía en español. ‰ Derechos turísticos y entrada a los monumentos incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

Llegada y traslado al hotel (L: Trident Nariman Point; LS: The Oberoi). Alojamiento y resto del día libre. Mumbai, es la capital del estado de Maharashtra y capital financiera del país.

02 MUMBAI (Visita Ciudad, Isla Elephanta)

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD:

esculpidas en sus paredes y estatuas realmente impresionantes.

03 MUMBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Descubriendo Amritsar ATGM-DEAM

01 DELHI - AMRITSAR Traslado a la estación de ferrocarriles para salir a las 7.20 a.m. en el tren Shatabdi 12031 hacia AMRITSAR, la capital espiritual de la religión Sikh. Llegada a la 1.25 p.m. y traslado al hotel Ista, 5*. Alojamiento. Amritsar,

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

01 MUMBAI

Desayuno buffet. En la mañana visita de la ciudad, comenzando por el Museo del Príncipe de Gales con pinturas y objetos arqueológicos de los siglos XVIII y XIX. Se prosigue por la Puerta de la India hasta llegar a los Jardines Suspendidos de Malabar Hill, donde se encuentran las famosas Torres parsis del Silencio. Luego visita de Mani Bhawan, la residencia de Mahatma Gandhi en Mumbai, la estación de Victoria Terminus y el barrio británico para contemplar los edificios de estilo Victoriano. Por la tarde excursión en lancha a la isla de Elephanta o Isla Gharapuri, uno de los lugares más bonitos de la India. Isla Elephanta es conocida principalmente por sus cuevas, en la que en su interior hay templos escavados en roca. Los templos datan del siglo VIII con grandes piedras

Diariamente, en privado

es hogar del Harmandir Sahib, conocido también como el Templo Dorado, epicentro cultural y espiritual de la religión Sikh. Fue fundada por Guru Ram Das bajo el nombre de Sarovar en el año 1577. El templo dorado, centro de peregrinación de millones de

Doble

Triple

S. Sgl.

L, 1/4-30/9 Noche adicional

343/352 90/92

---

221/226 90/92

L, 1/10-31/3 Noche adicional LS, 1/4-30/9 Noche adicional

426/436 133/136 419/429 128/131

-----

250/256 122/125 297/304 128/131

LS, 1/10-31/3 503/515 -272/279 Noche adicional 172/176 -122/125 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

personas a lo largo del año es, sin duda, uno de los lugares más fascinantes a visitar en India. Visita de la frontera India-Pakistán Wagah para presenciar la ceremonia de cambio de pabellón.

02 AMRITSAR - DELHI Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad de Amritsar en la que destaca el Templo Dorado, una maravilla arquitectónica, un complejo donde hay museos, placas conmemorativas de acontecimientos históricos, y donde para entrar, no existen restricciones de religión, raza ni sexo. Luego visita al Jallianwala Bagh, convertido en parque memorial. En la tarde, traslado a la estación de ferrocarriles para salir a las 4.55 p.m. en el tren Shatabdi Express 12031 hacia Delhi. Llegada a las 11.05 p.m. y traslado al hotel o al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de 5*. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet. Traslados hotel/estación/hotel, en Delhi. Traslados estación/hotel/estación, en Amritsar. Visita en Amritsar, en vehículo con aire acondicionado y guía en español. ‰ Pasaje en tren de Delhi-Amritsar-Delhi (vagón con aire acondicionado). ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: 1/4-30/9 1/10-31/3 Habitación doble, 2 pax 183/187 199/204 Habitación doble, 4 pax 169/173 183/187 Habitación doble, 6 pax 158/162 175/179 Habitación triple 163/167 179/183 Suplemento sencilla 117/120 133/136 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Calcuta ATGM-DECA

01 CALCUTA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (PS: The Park; L: Taj Bengal; LS: Oberoi Grand). Alojamiento. Kolkata (Calcuta) es la capital de Bengala Occidental. Es una ciudad con un entorno rico, mágico, repleto de humedales y zonas de interés ecológico, además de poseer una gran diversidad cultural e importantes museos.

02 CALCUTA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana recorrido panorámico por la ciudad con breves paradas en el templo Jainista y el Victoria Memorial, de mármol blanco. También se apreciarán el Puente Howrah, la Plaza Dalhouise, el Fuerte Williams y la calle de la antigua Corte Suprema. En la tarde, visita de la ciudad que cuenta con Victoria Memorial, Raj Bhawan, Chowringhee, el Museo, el Jardín Botánico y el Templo Jainista dedicado a Sheetalnathji.

03 CALCUTA Desayuno buffet. Temprano en la mañana visita de los Ashrams de la Madre Teresa, el mercado de las flores y el emblemático puente Howrah, también conocido como Rabindra Setu. Traslado al aeropuerto y fin del programa.

Extensión India Espiritual HARIDWAR & RISHIKESH

ATGM-INES

Rishikesh está situada en las estribaciones del Himalaya y atrae miles de peregrinos y viajeros cada año. Es conocida como la puerta del Himalaya, pues sirve de punto de partida a los peregrinos del Char Dham que visitarán Badrinath, Kedarnath, Yamunotri y Gangotri y se encuentra a 25 kms. de otra ciudad sagrada, Haridwar. El río Ganges fluye a través de Rishikesh. Es aquí donde abandona las montañas Siwalik, una cordillera paralela al Himalaya a lo largo de 1.600 kms., y entra en las llanuras del norte de la India. Por ese

honor, han sido construidos diversos templos a orillas del río.

01 DELHI-HARIDWAR (Visita Ciudad) Traslado a la estación para salir a las 6.50 a.m. en el tren Shatabdi 12017 hacia HARIDWAR. Llegada a las 11.25 a.m. y traslado al hotel County Inn & Suites o Haveli Hari Ganga (primera). Alojamiento y por la tarde visita de Haridwar y sus ghats. Al atardecer, asistencia a la ceremonia Aarti, en las orillas de Ganges.

Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas en vehículo con aire acondicionado y guía en español. ‰ Derechos turísticos y entrada a los monumentos incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: PS, 1/4-30/9 Noche adicional

Doble 319/327 91/93

Triple 309/316 76/78

S. Sgl. 191/196 91/93

PS, 1/10-31/3 Noche adicional

390/399 117/120

323/331 91/93

203/208 100/103

L, 1/4-30/9 Noche adicional

344/352 99/101

326/334 84/86

211/216 99/101

L, 1/10-31/3 Noche adicional

448/459 122/125

403/413 100/103

277/284 111/114

LS, 1/4-30/9 Noche adicional

411/421 117/120

---

233/239 117/120

LS, 1/10-31/3 Noche adicional

466/477 150/154

---

296/303 133/136

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

02 HARIDWAR - RISHIKESH (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad vecina de RISHIKESH, conocida como “Ciudad del Divino”, a los pies de los Himalayas. Alojamiento en el hotel Ananda in the Himalayas (lujo) y por la tarde visita de la ciudad con sus templos, algunos ashrams, Laxman Jhula, Ram Jhula.

03 RISHIKESH Desayuno buffet. Día libre en este espiritual sitio para disfrutar de clases de yoga, meditación, relajación y masajes.

04 RISHIKESH - HARIDWAR - DELHI Desayuno buffet. Traslado a Haridwar para salir a las 6.13 p.m. en el tren Shatabdi 12018 de regreso a Delhi. Llegada a las 10.45 p.m. y traslado al hotel o al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en los hoteles que se indican. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados según itinerario. Las visitas que se detallan, en privado, con guía en español. ‰ Entrada a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona, en los traslados.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble 2 pax Doble 4 pax S. Sgl. 1/4-30/9 944/967 911/933 822/842 1/10-31/3 1048/1073 1015/1039 892/913 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Oriente 2014

OperadoraJADA.com

India Clásica 6

ATGM-INCA

DIAS DELHI (2)-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-Abhaneri-Fatehpur Sikri-AGRA (1)-Taj Mahal-Delhi

01 DELHI

04 JAIPUR (Visita al Fuerte Amber y a la Ciudad)

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (PS: Crowne Plaza Mayur Vihar Noida; L: Kempinski Ambience; LS: The Oberoi). Alojamiento.

Desayuno buffet. Por la mañana visita al Fuerte Amber (entrada incluida), la mayor joya arquitectónica del Rajasthan. Ascenso a lomo de elefante por las rampas que conducen a la Fortaleza. Se destacan la Puerta del Sol, el Templo de Sila-devi, el Palacio de los Espejos y la Mezquita de Akbar. Por la tarde visita de la ciudad en la que destacan el Palacio de la Ciudad -uno de los grandes monumentos en su género-, el Observatorio de Jai Singh -que data de 1728-, el Bazar de Tipolia y el Palacio de los Vientos -obra de arte incomparable, con una fachada finamente esculpida-.

03 DELHI - JAIPUR Desayuno buffet. Salida para un recorrido de cinco horas por carretera hacia la ciudad rosa de JAIPUR. Llegada, alojamiento (PS: Ramada; L: Le Meridien, Jai Mahal Palace; LS: The Oberoi Rajvilas) y tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o caminar por el centro antiguo en busca de recuerdos. Al atardecer presencia de las oraciones y ceremonia Arti, en el templo Hindú.

05 JAIPUR-ABHANERI-FATEHPUR SIKRI-AGRA Desayuno buffet. Salida hacia ABHANERI para conocer el extraordinario baori escalonado, conocido como Chand Baori (los baoris son pozos en forma de tronco de cono invertido con varias terrazas unidas por tramos escalonados). Continuación hacia FATEHPUR SIKRI, ciudad construida entre 1571 y 1585 por el emperador mogol Akbar y abandonada posteriormente -por falta de agua-. Visita (entrada incluida) para ver su magnífica arquitectura, mezcla de estilos hindú e islámico y continuación a la ciudad de AGRA, a orillas del Río Yamuna, en el Estado de Uttar Pradesh. Alojamiento en el hotel (PS: Clarks Shiraz; L: Jaypee Palace; LS: The Oberoi Amarvilas).

06 AGRA (Taj Mahal, Fuerte) - DELHI Desayuno buffet. En la mañana visita al Taj Mahal (entrada incluida), el mausoleo más bello, perfecto y equilibrado del mundo, hecho construir por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su amor por la princesa Mumtaz Mahal. A continuación

visita al Fuerte de Agra, joya arquitectónica que dispone de cuatro puertas y cuyo muro exterior mide dos kilómetros de longitud (entrada incluida). Regreso al hotel y tarde libre con alojamiento incluido hasta las 5.00 p.m. Salida por la nueva autopista para un recorrido de dos horas y media hacia el aeropuerto de Delhi. Llegada y fin del programa.

Nota: para extensión a Katmandú ver el paquete Descubriendo Katmandú.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet, diariamente. ‰ Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada. ‰ Recorrido por carretera Delhi-Jaipur-Fatehpur Sikri-AgraDelhi, en vehículo privado con aire acondicionado.

‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Las visitas que se indican. ‰ Derechos turísticos y entrada a los monumentos incluidos en las visitas.

‰ Paseo en elefante para entrar al Fuerte Amber, en Jaipur. ‰ Agua envasada, durante el recorrido terrestre. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble Triple S. Sgl. PS, 1/4-25/9 594/608 548/561 226/231 PS, 26/9-31/3 718/735 603/617 344/352 L, 1/4-25/9 642/657 578/592 260/266 L, 26/9-31/3 827/847 741/759 447/458 LS, 1/4-25/9 1159/1187 -792/811 LS, 26/9-31/3 1833/1877 -- 1577/1615 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

India: Triángulo Dorado Con extensiones a Katmandú y Aurangabad

7 DIAS

ATGM-TRDO

DELHI (2)-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-Fatehpur Sikri-AGRA (1)-DELHI (1)

01 Sá. DELHI Llegada al moderno aeropuerto de DELHI y traslado al hotel Kempinski Ambience, 5*. Alojamiento.

02 Do. DELHI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad comenzando con el Qutab Minar o Torre de la Victoria, construido en el siglo XXII; atravesando algunos de los mercados se llega hasta la tumba de Humayun, mandada construir por su mujer, y que con su enorme cúpula de mármol blanco, marca el nacimiento de la arquitectura mogol. A continuación visita a un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la prosperidad y la riqueza, y a su esposo Vishnu, construido en mármol blanco y piedra arenisca de color rojo, es uno de los templos más populares de Delhi; inaugurado por Mahatma Gandhi quién impuso la condición de que fuesen admitidas personas de todas las castas, incluida la de los intocables. Hoy en día una placa en la puerta recuerda que personas de todas las religiones y de todas las clases sociales son bienvenidos. Se continúa hacia la Vieja Delhi, pudiendo contrastar en el camino la curiosa diferencia que en cuanto a edificios, calles, gentes y costumbres, hay entre la Nueva y la Vieja Delhi. Vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, desde cuyos escalones se tendrá una magnífica vista panorámica del Viejo Delhi. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios

gubernamentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena.

03 Lu. DELHI - JAIPUR Desayuno buffet. Salida hacia JAIPUR, llamada la “ciudad rosa” por el color de sus casas, la capital del estado de Rajasthan (antes llamado Rajputana, tierra de los rajputs) construida en el siglo XVIII por el maharajá Jai Singh II, del que recibe su nombre (la ciudad de Jai); la terminación “pur” indica ciudad de origen hindú a diferencia de la terminación “ad” que indica ciudad árabe. Alojamiento en el hotel Radisson, 5* y salida para conocer un templo Hinduista y apreciar la ceremonia AARTI. En sanscrito significa “disipador de la oscuridad”. Tras la ceremonia, traslado hasta el Palacio Narain Niwas para cenar y asistir a un espectáculo de bailes típicos de Rajasthan. Regreso al hotel.

04 Ma. JAIPUR (Fuerte Amber y Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana excursión al Fuerte Amber al que se asciende a lomo de elefante; visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son famosos por la exquisitez de su diseño y decoración. La entrada principal al Palacio de Amber es impresionante; decorada con bajorrelieves y motivos florales, con el Dios elefante Ganesh sobre la puerta, y con varios ventanales con celosías de piedra desde donde las mujeres podían ver sin ser vistas. El interior del palacio también es de gran belleza, con sus muros decorados con pequeños espejos incrustados, por lo que se ha denominado Sheesh Mahal, o Palacio de los

Espejos. Por la tarde visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1700, y que incluso hoy parece futurista, el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá, el Hawa Mahal o el Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus numerosos miradores repletos de casi un millar de ventanas y celosías para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistencia a un espectáculo de Luz y Sonido (realizado en inglés) en la ciudad de Amber, durante el cual disfrutaremos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India (sujeto a condiciones climáticas ya que se realiza al aire libre). Regreso al hotel y cena.

05 Mi. JAIPUR - FATEHPUR SIKRI - AGRA Desayuno buffet. Salida hacia AGRA, visitando en ruta FATEHPUR SIKRI, la desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar como su capital y Palacio en el siglo XVI. También se visita la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Continuación a AGRA, en el estado de Uttar Pradesh, ciudad fundada en 1505 por el sultán de Delhi, Sikander Lodi sobre una antigua ciudad de origen hindú. Alojamiento en el hotel Jaypee Palace, 5* y salida para una visita al más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido entre 1631 y 1654 a orillas del río Yamuna, por el emperador musulmán Shah Jahan de la dinastía, en honor de su esposa favorita, Arjumand Bano Begum, más conocida como Mumtaz Mahal, quien murió dando a luz a su 14º hijo. El Taj Mahal es considerado el más bello ejemplo de arquitectura mogol, estilo que combina elementos de la arquitectura Islámica, Persa, India e incluso Turca. El monumento ha logrado especial notoriedad por el carácter romántico de su inspiración. Aunque el mausoleo cubierto por la cúpula de mármol blanco es la parte más conocida, el Taj Mahal es un conjunto de edificios integrados. Regreso al hotel y cena.

06 Ju. AGRA - DELHI Desayuno buffet. Visita del Fuerte de Agra, construido en piedra de arenisca roja por el emperador mongol Akbar entre 1565 y 1573, es un recinto amurallado, encerrando en su interior un impresionante conjunto de palacios y edificios señoriales. Salida por autopista de regreso a DELHI para visitar el Kingdom of the Dreams, un espectacular mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimonio, su arte, su gastronomía y “Bollywood”; con entrada incluida al Cultural Gully, paseo para conocer réplicas de diferentes edificios famosos de India como la Stupa de Sanchi, los Templos de Khajuraho, una típica casa barco de Kerala, etc; mientras disfruta de bailes típicos de diversas regiones de India en directo y realiza compras de productos artesanales de India. Cena típica india en el restaurante West Bengal. Alojamiento en el hotel Crowne Plaza Mayur Vihar, 5*.

07 Vi. DELHI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Extensión de la estadía en Delhi (En este caso, el traslado de salida es el día 8. También se puede hacer antes del tour, llegando el día viernes)

07 Vi. DELHI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita al templo de Akshardham. Representa a la mitología hindú y la cultura india y está construido en una gran área a orillas del río de Yamuna. El templo tiene 234 pilares adornados, 20.000 estatuas y muchos arcos. Luego visita al Templo de Loto. Inspirado conceptualmente en la flor de loto e ideado por el iraní Fariborz Sahba, el Templo de Loto en la aldea de Bahapur, es el icono emblemático más visitado de la India además del Taj Mahal. La forma del Templo de Loto imita la de una flor, con sus 27 pétalos gigantes de mármol que envuelven el interior. Con una superficie total de 105.000 m2 inspirados en la naturaleza, se encuentra en la aldea de Kalka Ji, Nueva Delhi, en India, y es una maravilla arquitectónica de la religión Bahai, reconocida en todo el mundo. El templo, está abierto a todas las religiones del mundo, quienes pueden visitarlo sin restricciones. A continuación traslado a la zona más moderna de Delhi donde están ubicados los modernos mercados, varios malls, cines, teatros, Hard Rock Café, etc. Regreso al hotel.

Extensión a Katmandú: (Se puede hacer desde Delhi al inicio o al final del itinerario o desde Benares)

01 DELHI - KATMANDU Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a KATMANDU. Llegada y traslado al hotel Soaltee Crowne Plaza, 5*. Alojamiento, tiempo libre y cena.

02 KATMANDU (Visita Ciudad y Patán) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, llamada Ciudad de la Gloria para conocer las atracciones históricas y culturales. La visita incluye la plaza Durbar, la Kasthamandap (de la cual se dice que está construida de una sola pieza de madera), el Kumasi Ghar (Templo Kumari), el templo de la única diosa viviente en todo el mundo y el Palacio de Hanuman Dhoka, palacio medieval de los reyes Malla. Breve parada en Kal Bhairab, morada del dios de la Destrucción y el templo de Taleju, construido en 1549. A continuación visita de la Stupa de Swoyambhunath, una de las stupas budistas más antiguas de todo el mundo, magistralmente establecida en una colina con una maravillosa vista del Valle de Katmandú. Este lugar recibe el sobrenombre de Templo del Mono. Por la tarde, visita de PATAN, ubicada sobre una meseta que se extiende sobre el río Bagmati, al sur de Katmandú. Famosa como centro de bellas artes y por el soberbio trabajo de sus artesanos. Es conocida también, como Lalitpur, “la ciudad hermosa”. Destacan, entre otros, el Templo Krishna, el Monasterio Dorado y el Templo de Mahabodhi. Regreso a Katmandú. Cena.

03 KATMANDU (Ciudades del Valle) Desayuno buffet. Por la mañana, visita de BHAKTAPUR, “la ciudad de los devotos”. El tour comienza con una visita a la Puerta Dorada, para proseguir con el Palacio de las 55 Ventanas, la Puerta del León, el Templo Nyatpola (el más alto de su estilo en todo Nepal), el Templo de Bhairab y el Templo de Dattratraya. Por la tarde, visita de PASHUPATINATH, un templo Hindú dedicado a Lord Shiva. Este enorme complejo se asienta en las riveras del río sagrado de Bagmati. Sólo a los hindúes les está permitido el acceso al interior del recinto del templo, mientras que los turistas pueden contemplarlo desde el lado Este del río. Después, visita a BOUDHANATH, la stupa budista considerada como la más grande a nivel mundial. Esta enorme estructura, tiene la particularidad de contar con cuatro pares de ojos, cada uno orientado a los cuatro puntos cardinales. Regreso a Katmandú y cena.

04 KATMANDU

FECHAS DE INICIO:

Desayuno buffet. Tiempo libre y traslado al aeropuerto para regresar hacia Delhi o continuar hacia otro destino. Fin de la extensión.

Extensión a Aurangabad: 01 DELHI - AURANGABAD Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia AURANGABAD, en el estado de Maharashtra. Llegada y traslado al hotel Taj Residency, 5*. Alojamiento, tiempo libre y cena.

Todos los sábados

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5*. ‰ Desayunos buffet y 5 cenas. ‰ Traslados según itinerario, con asistencia a la llegada y a la salida, en Delhi.

‰ Visitas y recorrido terrestre en vehículo de turismo, con

02 AURANGABAD (Visita a las Cuevas de Ajanta) Desayuno buffet. Excursión de día entero para conocer las Cuevas de Ajanta, Patrimonio Mundial de la Humanidad, con pinturas y esculturas de gran belleza, consideras obras maestras dentro del arte budista, y columnas esculpidas en piedra en medio de un fantástico enclave. Datan del siglo II a. C. al siglo VII d. C. El conjunto está formado por 29 cuevas, de las cuales 25 son monasterios y 4 son templos. Cena en el hotel.

03 AURANGABAD (Visita a las Cuevas de Ellora) Desayuno buffet. Salida para visitar las Cuevas de Ellora, también Patrimonio Mundial de la Humanidad. Fueron construidas por las reglas de la dinastía de Rashtrakuta a comienzos del Siglo VII. El templo de Kailash es una obra maestra; fue tallado con la ayuda de unos 7.000 trabajadores que tardaron casi 150 años en terminarlo. Las cuevas de Ellora son una mezcla de las fes Hindú y Jain y contienen algunas obras de arte asombrosas. De regreso se hará una visita panorámica de Aurangabad. Cena en el hotel.

04 AURANGABAD Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) de regreso a Delhi o hacia Mumbai. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

aire acondicionado. Servicios compartidos (o privados si no hay más participantes). Ascenso al Fuerte Amber, en Jaipur, a lomo de elefante. Entradas a los monumentos incluidos en el programa. Guía acompañante de habla española desde y hasta Delhi. 3 botellas de agua mineral por persona, al día. Todos los impuestos vigentes.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble Triple S. Sgl. 29/3-20/9 746/764 714/731 390/399 27/9-21/3 915/937 894/915 521/533 Extensión de la estadía en Delhi: 29/3-20/9 165/169 160/164 93/95 27/9-21/3 192/197 187/191 121/124 Extensión a Katmandú: 29/3-20/9 388/397 375/384 221/226 27/9-21/3 411/421 389/398 217/222 Opcional: pasaje aéreo Delhi/Katmandú/Delhi 356/364. Extensión a Aurangabad: 29/3-20/9 479/491 442/453 99/101 27/9-21/3 497/509 482/494 169/173 Opcional: pasaje aéreo Delhi/Aurangabad/Delhi 259/265. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 13

• Oriente 2014

Delhi

Katmandú Fatehpur Sikri Jaipur

Corazón de la India Con extensiones a Benares y Katmandú

Agra Jhansi Orchha

Benares

Khajuraho

DIAS

ATGM-COIN

DELHI (2)-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-Fatehpur Sikri-AGRA (1)-Jhansi-Orchha-KAHJURAHO (1)-DELHI (1)

01 Sá. DELHI Llegada al moderno aeropuerto de DELHI y traslado al hotel Kempinski Ambience, 5*. Alojamiento.

gubernamentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena.

04 Ma. JAIPUR (Fuerte Amber y Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana excursión al Fuerte Amber al que se asciende a lomo de elefante; visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son famosos por la exquisitez de su diseño y decoración. El interior del palacio también es de gran belleza, con sus muros decorados con pequeños espejos incrustados, por lo que se ha denominado Sheesh Mahal, o Palacio de los Espejos. Por la tarde visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1700, y que incluso hoy parece futurista, el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá, el Hawa Mahal o el

Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus numerosos miradores repletos de casi un millar de ventanas y celosías para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistencia a un espectáculo de Luz y Sonido (realizado en inglés) en la ciudad de Amber, durante el cual disfrutaremos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India (sujeto a condiciones climáticas ya que se realiza al aire libre). Regreso al hotel y cena.

05 Mi. JAIPUR - FATEHPUR SIKRI - AGRA Desayuno buffet. Salida hacia AGRA, visitando en ruta FATEHPUR SIKRI, la desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar como su capital y Palacio en el siglo XVI. También se visita la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a AGRA, en el estado de Uttar Pradesh, fundada en 1505 por el sultán de Delhi, Sikander Lodi sobre una antigua ciudad de origen hindú. Alojamiento en el hotel Jaypee Palace, 5* y salida para una visita al más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido entre 1631 y 1654 a orillas del río Yamuna, por el emperador musulmán Shah Jahan de la dinastía, en honor de su esposa favorita, Arjumand Bano Begum, más conocida como Mumtaz Mahal, quien murió dando a luz a su 14º hijo. El Taj Mahal es considerado el más bello ejemplo de arquitectura mogol, estilo que combina elementos de la arquitectura Islámica, Persa, India e incluso Turca. El monumento ha logrado especial notoriedad por el carácter romántico de su inspiración. Por último visita al Fuerte de Agra, construido en piedra de arenisca roja por el emperador mongol Akbar entre 1565 y 1573, es un recinto amurallado, encerrando en su interior un impresionante conjunto de palacios y edificios señoriales. Regreso al hotel y cena.

06 Ju. AGRA-JHANSI-ORCHHA-KHAJURAHO Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino a JHANSI. Continuación por carretera hacia ORCHHA, ciudad palaciega fortificada, para visitar los templos. Llegada a KHAJURAHO y alojamiento en el hotel Radisson, 5*. Cena.

07 Vi. KHAJURAHO - DELHI Desayuno buffet. Visita de los Templos de la famosa Dinastía Chandela. En el grupo de templos occidentales, el más importante templo es el Kandariya Mahadeo, dedicado al dios Siva. En el grupo de los templos orientales destacan el Templo Ghantai, Vamana Templo dedicado a la "Vamana" enano o encarnación de Lord Vishnu y el Templo Javarí. También hay tres templos jainistas con hermosas tallas y no esculturas eróticas. Tras la visita, traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) de regreso a DELHI. Llegada y traslado al hotel Crowne Plaza Mayur Vihar, 5*. Alojamiento y cena.

08 Sá. DELHI (Reino de los Sueños) Desayuno buffet. Visita al templo de Akshardham. Representa a la mitología hindú y la cultura india y está construido en una gran área a orillas del río de

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Yamuna. El templo tiene 234 pilares adornados, 20.000 estatuas y muchos arcos. Luego visita al Templo de Loto. Inspirado conceptualmente en la flor de loto e ideado por el iraní Fariborz Sahba, el Templo de Loto en la aldea de Bahapur, es el icono emblemático más visitado de la India además del Taj Mahal. La forma del Templo de Loto imita la de una flor, con sus 27 pétalos gigantes de mármol que envuelven el interior. El templo, está abierto a todas las religiones del mundo, quienes pueden visitarlo sin restricciones. Por último visita al Kingdom of the Dreams, un espectacular mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimonio, su arte, su gastronomía y “Bollywood”; con entrada incluida al Cultural Gully, paseo para conocer réplicas de diferentes edificios famosos de India como la Stupa de Sanchi, los Templos de Khajuraho, una típica casa barco de Kerala, etc; mientras disfruta de bailes típicos de diversas regiones de India en directo y realiza compras de productos artesanales de India. Cena típica india en el restaurante West Bengal y traslado al aeropuerto (los vuelos salen hacia Europa pasada la medianoche). Fin del programa.

Extensión a Benares: 07 Vi. KHAJURAHO - BENARES Al finalizar la visita en Khajuraho, traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia BENARES. Llegada y traslado al hotel Taj Gateway, 5*. Alojamiento y salida para una visita de la ciudad. Regreso al hotel y cena.

08 Sá. BENARES - DELHI Al amanecer, traslado a las orillas del Ganges para hacer un paseo en bote y ver las ceremonias de los ghats donde miles de creyentes se juntan para ofrecer sus respetos a la madre Ganges. Regreso al hotel, desayuno buffet y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a DELHI. Llegada y traslado al hotel Crowne Plaza Mayur Vihar, 5*. Alojamiento y cena.

09 Do. DELHI (Reino de los Sueños) Desayuno buffet. Visita al templo de Akshardham. Representa a la mitología hindú y la cultura india y está construido en una gran área a orillas del río de Yamuna. Luego visita al Templo de Loto. Inspirado conceptualmente en la flor de loto e ideado por el iraní Fariborz Sahba, el Templo de Loto en la aldea de Bahapur, Nueva Delhi, en la India, con sus 27 pétalos gigantes de mármol, es el icono emblemático más visitado de la India además del Taj Mahal. Por último visita al Kingdom of the Dreams, un espectacular mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimonio, su arte, su gastronomía y “Bollywood”; con entrada incluida al Cultural Gully, paseo para conocer réplicas de diferentes edificios famosos de India como la Stupa de Sanchi, los Templos de Khajuraho, una típica casa barco de Kerala, etc; mientras disfruta de bailes típicos de diversas regiones de India en directo y realiza compras de productos artesanales de India. Cena típica india en el restaurante West Bengal y traslado al aeropuerto (los vuelos salen hacia Europa pasada la medianoche). Fin de la extensión.

Extensión a Benares y Katmandú: 07 Vi. KHAJURAHO - BENARES Al finalizar la visita en Khajuraho, traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia BENARES. Llegada y traslado al hotel Taj Gateway, 5*. Alojamiento y salida para una visita de la ciudad. Regreso al hotel y cena.

08 Sá. BENARES - KATMANDU Al amanecer, traslado a las orillas del Ganges para hacer un paseo en bote y ver las ceremonias de los ghats donde miles de creyentes se juntan para ofrecer

sus respetos a la madre Ganges. Regreso al hotel, desayuno buffet y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a KATMANDU. Llegada y traslado al hotel Soaltee Crowne Plaza, 5*. Alojamiento, tiempo libre y cena.

09 Do. KATMANDU (Visita Ciudad y Patán) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, llamada Ciudad de la Gloria para conocer las atracciones históricas y culturales. La visita incluye la plaza Durbar, la Kasthamandap (de la cual se dice que está construida de una sola pieza de madera), el Kumasi Ghar (Templo Kumari), el templo de la única diosa viviente en todo el mundo y el Palacio de Hanuman Dhoka, palacio medieval de los reyes Malla. Breve parada en Kal Bhairab, morada del dios de la Destrucción y el templo de Taleju, construido en 1549. A continuación visita de la Stupa de Swoyambhunath, una de las stupas budistas más antiguas de todo el mundo, magistralmente establecida en una colina con una maravillosa vista del valle de Katmandú. Este lugar recibe el sobrenombre de Templo del Mono. Por la tarde, visita de PATAN, ubicada sobre una meseta que se extiende sobre el río Bagmati, al sur de Katmandú. Famosa como centro de bellas artes y por el soberbio trabajo de sus artesanos. Es conocida también, como Lalitpur, “la ciudad hermosa”. Destacan, entre otros, el Templo Krishna, el Monasterio Dorado y el Templo de Mahabodhi. Regreso a Katmandú. Cena.

10 Lu. KATMANDU (Ciudades del Valle) Desayuno buffet. Por la mañana, visita de BHAKTAPUR, “la ciudad de los devotos”. El tour comienza con una visita a la Puerta Dorada, para proseguir con el Palacio de las 55 Ventanas, la Puerta del León, el Templo Nyatpola (el más alto de su estilo en todo Nepal), el Templo de Bhairab y el Templo de Dattratraya. Por la tarde, visita de PASHUPATINATH, un templo Hindú dedicado a Lord Shiva. Este enorme complejo se asienta en las riveras del río sagrado de Bagmati. Sólo a los hindúes les está permitido el acceso al interior del recinto del templo, mientras que los turistas pueden contemplarlo desde el lado Este del río. Después, visita a BOUDHANATH, la stupa budista considerada como la más grande a nivel mundial. Esta enorme estructura, tiene la particularidad de contar con

OperadoraJADA.com

cuatro pares de ojos, cada uno orientado a los cuatro puntos cardinales. Regreso a Katmandú y cena.

11 Ma. KATMANDU - DELHI Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) de regreso a Delhi. Llegada y traslado al aeropuerto internacional. Fin de la extensión.

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5*. ‰ Desayunos buffet y cenas (exc. cena del día de llegada). ‰ Traslados, con asistencia a la llegada y a la salida, en

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Delhi. Visitas y recorrido terrestre en vehículo de turismo, con aire acondicionado. Servicios compartidos. Ascenso al Fuerte Amber, en Jaipur, a lomo de elefante. Entradas a los monumentos incluidos en el programa. Tren de Agra a Jhansi, en vagón con aire acondicionado, clase chair car. Paseo en bote por el Ganges (en extensión). Guía acompañante de habla española hasta Agra y guías locales de habla española en las demás ciudades. Pasajes aéreos en clase turista en básico y extensiones. 3 botellas de agua mineral por persona, al día. Todos los impuestos vigentes.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble Triple 29/3-20/9 1114/1141 1088/1114 27/9-21/3 1214/1243 1194/1223 Extensión a Benares (incluye vuelos): 29/3-20/9 307/314 283/290 27/9-21/3 372/381 348/356 Extensión a Benares y Katmandú (incluye vuelos): 29/3-20/9 819/839 814/834 27/9-21/3 977/1000 963/986

S. Sgl. 440/451 625/640 22/23 100/103 196/201 305/312

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 15

• Oriente 2014

India Clásica Especial 8

ATGM-ICES

DIAS DELHI (3)-JAIPUR (3)-Fuerte Amber-Abhaneri-Fatehpur Sikri-AGRA (1)-Delhi

01 DELHI

04 DELHI - JAIPUR

07 JAIPUR-ABHANERI-FATEHPUR SIKRI-AGRA

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (PS: Crowne Plaza Mayur Vihar Noida; L: Kempinski Ambience; LS: The Oberoi). Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida para un recorrido de cinco horas por carretera hacia la ciudad rosa de JAIPUR. Llegada, alojamiento (PS: Ramada; L: Le Meridien, Jai Mahal Palace; LS: The Oberoi Rajvilas) y tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o caminar por el centro antiguo en busca de recuerdos. Al atardecer presencia de las oraciones y ceremonia Arti, en el templo Hindú.

Desayuno buffet. Salida hacia ABHANERI para conocer el extraordinario baori escalonado, conocido como Chand Baori (los baoris son pozos en forma de tronco de cono invertido con varias terrazas unidas por tramos escalonados). Continuación hacia FATEHPUR SIKRI, ciudad construida entre 1571 y 1585 por el emperador mogol Akbar y abandonada posteriormente -por falta de agua-. Visita (entrada incluida) para ver su magnífica arquitectura, mezcla de estilos hindú e islámico y continuación a la ciudad de AGRA. Alojamiento en el hotel (PS: Clarks Shiraz; L: Jaypee Palace; LS: The Oberoi Amarvilas).

03 DELHI Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales.

05 JAIPUR (Visita al Fuerte Amber y a la Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Fuerte Amber (entrada incluida), la mayor joya arquitectónica del Rajasthan. Ascenso a lomo de elefante por las rampas que conducen a la Fortaleza. Se destacan la Puerta del Sol, el Templo de Sila-devi, el Palacio de los Espejos y la Mezquita de Akbar. Por la tarde visita de la ciudad en la que destacan el Palacio de la Ciudad -uno de los grandes monumentos en su género-, el Observatorio de Jai Singh -que data de 1728-, el Bazar de Tipolia y el Palacio de los Vientos -obra de arte incomparable, con una fachada finamente esculpida-.

06 JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana visita al Museo Albert Hall (entrada incluida), uno de los mejores lugares para conocer la cultura, las tradiciones y costumbres de la región; a una Haveli -casa decorada, construida por los comerciantes en la época de la Ruta de la Seda-. Tarde libre.

08 AGRA (Taj Mahal, Fuerte) - DELHI Desayuno buffet. En la mañana visita al Taj Mahal (entrada incluida), el mausoleo más bello, perfecto y equilibrado del mundo, hecho construir por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su amor por la princesa Mumtaz Mahal. A continuación visita al Fuerte de Agra, joya arquitectónica que dispone de cuatro puertas y cuyo muro exterior mide dos kilómetros de longitud (entrada incluida). Regreso al hotel y tarde libre con alojamiento incluido hasta las 5.00 p.m. Salida por la nueva autopista para un recorrido de dos horas y media hacia el aeropuerto de Delhi. Llegada y fin del programa. Nota: para extensión a Katmandú ver el paquete Descubriendo Katmandú.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslado aeropuerto/hotel, a la llegada. ‰ Recorrido por carretera Delhi-Jaipur-Fatehpur Sikri-AgraDelhi, en vehículo privado con aire acondicionado.

‰ Guía acompañante de habla española. ‰ Las visitas que se indican. ‰ Derechos turísticos y entrada a los monumentos incluidos en las visitas.

‰ Paseo en elefante para entrar al Fuerte Amber, en Jaipur. ‰ Agua envasada, durante el recorrido terrestre. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: PS, 1/4-24/9 PS, 25/9-31/3 L, 1/4-24/9 L, 25/9-31/3 LS, 1/4-24/9 LS, 25/9-31/3

Doble 611/626 859/880 818/838 1064/1090 1746/1788 2377/2434

Triple S. Sgl. 558/571 331/339 737/755 474/785 727/744 424/434 923/945 672/688 -- 1189/1218 -- 2037/2086

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Delhi

Jaipur

Agra Fatehpur Sikri

Jodhpur

Siéntase como un Maharajá

Ranakpur

Udaipur

11 DIAS

ATGM-SCMA

DELHI (2)-AGRA (2)-Taj Mahal-Fuerte de Agra-Fatehpur Sikri-Abhaneri-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-JODHPUR (2)-Ranakpur-UDAIPUR (2)

01 DELHI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (L: Kempinski Ambience: LS: The Imperial). Alojamiento.

03 DELHI - AGRA Desayuno buffet. Mañana libre. Al mediodía salida para un recorrido de dos horas y media por autopista hacia AGRA. Alojamiento en el hotel (L: Jayppe Palace; LS: The Oberoi Amarvilas).

04 AGRA (Visita al Taj Mahal y al Fuerte de Agra) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Taj Mahal (entrada incluida), el mausoleo más bello, perfecto y equilibrado del mundo, hecho construir por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su amor por la princesa Mumtaz Mahal. Luego visita al Fuerte de Agra, joya arquitectónica que dispone de cuatro puertas y cuyo muro exterior mide dos kilómetros de longitud (entrada incluida). Tarde libre.

05 AGRA-FATEHPUR SIKRI-ABHANERI-JAIPUR Desayuno buffet. Salida hacia FATEHPUR SIKRI, ciudad abandonada -por falta de agua- construida por el emperador Akbar entre 1571 y 1585. Visita (entrada incluida) para ver su magnífica arquitectura, mezcla de estilos hindú e islámico y continuación a ABHANERI para conocer el extraordinario baori escalonado, conocido como Chand Baori (los baoris son pozos en forma de tronco de cono invertido con varias terrazas unidas por tramos escalonados). Salida hacia la ciudad rosa de JAIPUR. Alojamiento en el hotel (L: Le Meridien; LS: Oberoi Rajvilas).

06 JAIPUR (Visita al Fuerte Amber y a la Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Fuerte Amber (entrada incluida), la mayor joya arquitectónica del Rajasthan. Ascenso a lomo de elefante por las rampas que conducen a la Fortaleza. Destacan la Puerta del Sol, el Templo de Sila-devi, el Palacio de los Espejos y la Mezquita de Akbar. Por la tarde visita de la ciudad

para apreciar el Palacio de la Ciudad, el Observatorio de Jai Singh, el Bazar de Tipolia y el Palacio de los Vientos, con su fachada que es una obra de arte incomparable, parecida al más fino encaje.

07 JAIPUR - JODHPUR Desayuno buffet. Salida por carretera hacia JODHPUR, típica ciudad del Rajasthan, fundada en el siglo XV por Rao Jodha, descendiente del mismo Rama, héroe de la gran epopeya épica que es el Ramayana. Está situada junto al desierto del Thar y es una de las ciudades más peculiares de India. Alojamiento en el hotel (L: Taj Hari Mahal; LS: Umaid Bhawan Palace).

08 JODHPUR (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad con la Fortaleza -una de las más grandes de India-, en la que destacan el palacio Perla, el palacio de la Flor, el palacio de los Espejos y el templo Chamunda. Por último visita a la Tribu Bishnoi, en las afueras de la ciudad, para ver la ceremonia del Opio. Resto del día libre.

09 JODHPUR - RANAKPUR - UDAIPUR Desayuno buffet. Salida hacia RANAKPUR, ciudad de impresionante belleza, con sus templos jainistas, como el de Adinath, el mayor de la India y notable joya arquitectónica, construido en mármol blanco ricamente tallado. Visita y continuación a UDAIPUR, conocida como la ciudad de los lagos. Llegada y alojamiento en el hotel (L: Sheraton; LS: The Oberoi Udai Vilas Palace).

10 UDAIPUR (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde visita de esta ciudad en la que destacan, el Palacio de la Ciudad, Sahelion-ki-Bari o Jardín de las Damas de Honor -tal vez el más bello de la India- y el colorido centro de

OperadoraJADA.com

artesanías. Paseo en bote por el lago Pichola y visita a la isla que alberga el palacio Jag Mandir.

11 UDAIPUR Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a Delhi o Mumbai, según sea la conexión internacional. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de lujo o lujo superior. Desayunos buffet. Asistencia a la llegada en Delhi. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido terrestre y visitas, según programa, en vehículo privado con aire acondicionado, con guía acompañante de habla española. Entradas a los monumentos incluidos en las visitas (excepto ofrendas en los templos). Paseo en elefante en el Fuerte Amber. Agua envasada en todo el recorrido terrestre. Manejo de una maleta por persona. Tasas e impuestos vigentes al 31/03/12.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: L, 1/4-21/9 L, 22/9-31/3

Doble 1436/1470 1928/1974

Triple 1214/1243 1865/1910

S. Sgl. 749/767 1211/1240

LS, 1/4-21/9 2398/2456 -- 1613/1652 LS, 22/9-31/3 3921/4015 -- 2989/3061 Opcional: pasaje aéreo Udaipur/Delhi 167/171. Opcional: pasaje aéreo Udaipur/Mumbai 189/194. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 17

• Oriente 2014

Delhi

Katmandú

Jaipur

Agra Fatehpur Sikri Gwalior Orchha

Espíritu de la India

Benares Khajuraho

11 DIAS

ATGM-ESIN

DELHI (2)-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-Abhaneri-Fatehpur Sikri-AGRA (2)-Taj MahalFuerte de Agra-Gwalior-Datia-ORCHHA (1) KHAJURAHO (1)-BENARES (2)-Sarnath

01 DELHI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (L: Kempinski Ambience; LS: The Oberoi). Alojamiento y resto del día libre.

los soldados indios que murieron en la Primera Guerra Mundial y las Guerras Afganas de 1919; vista panorámica de los edificios sede del gobierno; el Templo Sikh (entrada gratuita), de cúpula dorada y blanca fachada; y el minarete Qutub Minar (entrada incluida), el alminar de ladrillos más alto del mundo y un destacado ejemplo del arte islámico, siendo el monumento islámico más antiguo de Delhi.

03 DELHI - JAIPUR Desayuno buffet. Salida para un recorrido de cinco horas por carretera hacia la ciudad rosa de JAIPUR. Llegada y alojamiento (L: Le Meridien; LS: The Oberoi Rajvilas). Tiempo libre y visita a una Haveli -casa ricamente decorada construida por los comerciantes en la época de las Caravanas- y presencia de las oraciones y ceremonia Arti.

04 JAIPUR (Visita al Fuerte Amber y a la Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Fuerte Amber (entrada incluida), la mayor joya arquitectónica del Rajasthan. Ascenso a lomo de elefante por las rampas que conducen a la Fortaleza. Destacan la Puerta del Sol, el Templo de Sila-devi, el Palacio de los Espejos y la Mezquita de Akbar. Por la tarde visita de la ciudad para apreciar el Palacio de la Ciudad, el Observatorio de Jai Singh, el Bazar de Tipolia y el Palacio de los Vientos -obra de arte incomparable-.

05 JAIPUR-ABHANERI-FATEHPUR SIKRI-AGRA Desayuno buffet. Salida hacia ABHANERI para conocer el extraordinario baori escalonado, conocido como Chand Baori (los baoris son pozos en forma de tronco de cono invertido con varias terrazas unidas por tramos escalonados). Continuación hacia FATEHPUR SIKRI, ciudad construida entre 1571 y 1585 por el emperador mogol Akbar y abandonada posteriormente -por falta de agua-. Visita (entrada incluida) para ver su magnífica arquitectura, mezcla de estilos hindú e islámico y continuación a AGRA. Alojamiento en el hotel (L: Jaypee Palace; LS: The Oberoi Amarvilas).

06 AGRA (Visita al Taj Mahal y al Fuerte de Agra) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Taj Mahal (entrada incluida), el mausoleo más bello, perfecto y equilibrado del mundo, hecho construir por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su amor por la princesa Mumtaz Mahal. Luego visita al Fuerte de Agra, joya arquitectónica que dispone de cuatro puertas y cuyo muro exterior mide dos kilómetros de longitud (entrada incluida). Tarde libre.

07 AGRA - GWALIOR - ORCHHA Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir en el tren Expreso Shatabdi hacia GWALIOR, estratégicamente ubicada. Llegada y visita de la ciudad incluyendo la Fortaleza, el templo Man Mandir, el palacete de Gujri Mahal y templo Sas Bahu. Continuación por carretera hacia la ciudad medieval de ORCHHA, con parada para una foto en DATIA. Alojamiento en el hotel Amar Mahal (ambas categorías).

08 ORCHHA - KHAJURAHO Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad medieval, cuya grandeza quedó reflejada en piedra. Destacan el Palacio del fuerte, el Templo Hinduista Laxmi Narayan y los Cenotafios junto al Río Betwa. Por la tarde, salida por carretera con destino a KHAJURAHO. Llegada y alojamiento en el hotel (L: Radisson; LS: Lalit Temple View).

09 KHAJURAHO - BENARES Desayuno buffet. Por la mañana visita de los bellos templos de Khajuraho. Este pequeño pueblo está situado en el estado de Madhya Pradesh. Los Reyes Chandela mandaron a construir un conjunto de 85 templos entre el siglo X y XII. Estos templos conocidos por sus relieves eróticos, son uno de los conjuntos

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

arquitectónicos más importantes de la India. Hoy sólo quedan 22 templos siendo los más destacados los del Este y del Oeste. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a BENARES. Llegada y traslado al hotel (L: Radisson; LS: Taj Gateway). Luego visita de esta ciudad sagrada. Además del Templo de Madre India y el Templo de Oro, la visita más importante es la de los Ghats bien al anochecer o al amanecer cuando miles de peregrinos lavan sus pecados en el Rio Ganges y ofrecen floresofrendas. Algunos esparcen las cenizas de sus muertos en las aguas del Ganges.

10 BENARES (Sarnath) Desayuno buffet. Al amanecer paseo en barca de remos por el Río Ganges para ver los distintos ghats a fin de

tener una mejor vista de varios de ellos, sin molestar a los peregrinos. Por la tarde, excursión a SARNATH, pueblo Budista situado a 14 Kms. de Benares donde el fundador del Budismo “Dios Buda” dio su primer sermón. Visita a la estupa -símbolo del Budismorodeada de bellos jardines y a un templo Budista.

11 BENARES Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Nota: Se podrá salir hacia Delhi para continuar en vuelo internacional o hacia Katmandú, para hacer una extensión a Nepal. Si el vuelo de salida de Delhi es nocturno, se podrá volar desde Benares la noche anterior.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de lujo o lujo superior, según elección.

‰ Desayuno buffet diariamente. ‰ Traslados y visitas en vehículo privado, con aire acondicionado.

‰ Asistencia en las llegadas y salidas en las estaciones, aeropuertos y hoteles.

‰ Pasaje en tren Agra-Gwalior en clase chair car, vagón con aire acondicionado.

‰ Paseo en barco por el río Ganges en Benares. ‰ Visitas con guías locales de habla española (opcional guía acompañante de habla española).

‰ Todas las entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Maleteros en los hoteles, aeropuertos y estaciones para 1 maleta por persona.

‰ Agua envasada en todo el recorrido terrestre. ‰ Todos los impuestos vigentes.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: L, 1/4-22/9 L, 23/9-31/3 LS, 1/4-22/9 LS, 23/9-31/3

Doble 1025/1050 1338/1370 1783/1826 2990/3062

Triple 1000/1024 1198/1227 ---

S. Sgl. 592/606 762/780 1284/1315 2002/2050

Opcional: pasaje aéreo Khajuraho/Benares/Delhi 264/271. El costo del guía acompañante de habla española en toda la ruta (opcional) es de 492/504 DPN/USD, valor a ser dividido entre el número total de participantes. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Delhi

Jaipur

Katmandú Agra Fatehpur Sikri Jhansi

Tesoros de Nepal e India Extensión a Udaipur, Mumbai y Aurangabad

Benares Khajuraho

12 DIAS

ATGM-TDNI

DELHI (2)-KATMANDU (3)-Swayanbhunath-Patán-Bhagdaon-Pashupatinath-BENARES (1)KHAJURAHO (1)-Jhansi-Orchha-AGRA (2)-Fatehpur Sikri-Abhaneri-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-Delhi

01 DELHI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (PS: Crowne Plaza Mayur Vihar Noida; L: Kempinski Ambience; LS: The Oberoi). Alojamiento.

03 DELHI - KATMANDU Desayuno buffet. Tiempo libre y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia KATMANDU. Llegada a esta ciudad que aun conserva su carisma y encanto de otras épocas. Traslado al hotel (PS: Radisson; L: Crowne Plaza Soaltee; LS: Hyatt Regency) y alojamiento.

04 KATMANDU (Visita Ciudad y Patán) Desayuno buffet. Visita a la ciudad de Katmandú, en la que se destacan la tranquila y colorida Plaza Durbar -rodeada de fabulosos edificios, templos y santuarios-, el fabuloso Templo de Taleju -del siglo XVI- y el Templo o Monasterio de la Diosa Kumari -la diosa viviente del siglo XVIII-. Luego visita a SWAYANBHUNATH, una de las stupas budistas más fabulosas del mundo, que data de hace veinte siglos, construida sobre una colina y con bella vista hacia el Valle de Katmandú. Por la tarde visita a PATAN, ciudad de hermosura inefable y excepcional, en la que plazas, templos, monasterios y mansiones, se combinan armoniosamente para ofrecer una sinfonía de formas y tonalidades. Por último visita al Campo de Refugiados Tibetanos.

05 KATMANDU (Bhagdaon, Pashupatinath) Desayuno buffet. Por la mañana visita a BHAKTAPUR (también llamada Bhagdaon) "la ciudad de los hombres al servicio de Dios", fundada en el año 889 y que conserva su aspecto medieval, en la que destacan la Pagoda de Nyatapola y la Plaza Durbar con la Puerta del León. Luego, visita al templo hindú de PASHUPATINATH, dedicado al dios Shiva, construido en las riberas del Río Bagmati y que está considerado uno de los más célebres del mundo. Por último, visita a la antigua y enorme STUPA DE BOUDHANAT. Tarde libre.

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

06 KATMANDU - BENARES (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a BENARES. Llegada y traslado al hotel (PS: Radisson; L/LS: Taj Gateway). Alojamiento y visita de la ciudad en la que destacan los templo de Durga y el Observatorio (entrada incluida).

07 BENARES - KHAJURAHO Muy temprano en la mañana traslado a los Ghats para hacer un recorrido en bote por el Ganges a fin de observar los Rituales de la Purificación, al mismo tiempo que se aprecian, con el amanecer, las espectaculares siluetas de los palacios y templos construidos a orillas del río. Regreso al hotel, desayuno buffet y a la hora oportuna traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia KHAJURAHO. Llegada y traslado al hotel (PS/L: Radisson; LS: The Lalit Temple View). Alojamiento. Por la tarde visita a los fantásticos templos de la Dinastía Chande La (siglos X y XI), mundialmente conocidos por sus excepcionales esculturas eróticas, cumbre del arte hindú.

08 KHAJURAHO-ORCHHA-JHANSI-AGRA Desayuno buffet. Salida por carretera hacia JHANSI, visitando en ruta las notables construcciones de ORCHHA. Continuación en el tren Shatabdi Express hacia AGRA. Llegada y traslado al hotel (PS: Clarks Shiraz; L: Jaypee Palace; LS: The Oberoi Amarvilas). Alojamiento.

09 AGRA (Visita Ciudad) Desayuno buffet. En la mañana visita de la ciudad con el Taj Mahal (entrada incluida), el mausoleo más bello, perfecto y equilibrado del mundo, hecho construir por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su amor por la princesa Mumtaz Mahal. Por la tarde visita al Fuerte Rojo, joya arquitectónica que dispone de cuatro puertas y cuyo muro exterior mide dos kilómetros de longitud (entrada incluida).

10 AGRA-FATEHPUR SIKRI-ABHANERI-JAIPUR Desayuno buffet. Salida hacia FATEHPUR SIKRI, ciudad abandonada -por falta de agua- construida por el emperador Akbar entre 1571 y 1585. Visita (entrada incluida) y continuación a ABHANERI para conocer el extraordinario baori escalonado, conocido como Chand Baori (los baoris son pozos en forma de tronco de cono invertido con varias terrazas unidas por tramos escalonados). Salida hacia la ciudad rosa de JAIPUR. Alojamiento en el hotel (PS: Ramada; L: Le Meridien; LS: The Oberoi Rajvilas).

11 JAIPUR (Visita al Fuerte Amber y a la Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Fuerte Amber (entrada incluida), la mayor joya arquitectónica del Rajasthan. Ascenso a lomo de elefante por las rampas que conducen a la Fortaleza. Se destacan la Puerta del Sol, el Templo de Sila-devi, el Palacio de los Espejos y la Mezquita de Akbar. Por la tarde visita de la ciudad en la que destacan el Palacio de la Ciudad -uno de los grandes monumentos en su género-, el Observatorio de Jai Singh -que data de 1728-, el Bazar de Tipolia y el Palacio de los Vientos -obra de arte incomparable-. Al atardecer presencia de las oraciones y ceremonia Arti, en el templo Hindú.

12 JAIPUR - DELHI Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde salida para un recorrido de cinco horas por el bello paisaje del Rajasthán hacia el aeropuerto de Delhi. Llegada por la noche. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente, en privado

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Recorrido por carretera Agra-Fatehpur Sikri-JaipurDelhi, en vehículo con aire acondicionado. Las visitas indicadas, con guías locales en español. Paseo en bote por el Ganges. Pasaje en tren de Jhansi a Agra. Paseo en elefante en el Fuerte Amber, en Jaipur. Derechos turísticos y entrada a los monumentos incluidos en las visitas. Agua envasada en todo el recorrido terrestre. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD:

Extensión a Udaipur, Mumbai, Ajanta y Ellora: 01 UDAIPUR (Visita Ciudad) Llegada y traslado al hotel (P: Hilltop; L: Sheraton; LS: The Oberoi Udaivilas). Alojamiento. Por la tarde visita de esta ciudad, una de las más agradables y magnéticas de la India. Se destacan, el Palacio de la Ciudad, Sahelion-ki-Bari o Jardín de las Damas de Honor -tal vez el más bello de la India- y el colorido centro de artesanías.

02 UDAIPUR - MUMBAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia MUMBAI. Llegada y traslado al hotel (P: Ambassador; L: Trident Mariman Point; LS: The Oberoi). Alojamiento y resto del día libre.

03 MUMBAI - AURANGABAD Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad en la que destacan la Ciudad Nueva, la Puerta de la India, los Jardines Colgantes y Parque de Kamla Nehru, el Museo Príncipe de Gales, el Paseo de la Marina y el

Dhobi Ghatt o Colonia de Lavanderos. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia AURANGABAD, ciudad de agradable ambiente y gente amable. Llegada y traslado al hotel (P: Ajanta Ambassador; L: Rama International; LS: Taj Residency). Alojamiento.

04 AURANGABAD (Cuevas de Ajanta y Ellora) Desayuno buffet. Excursión para conocer las Cuevas de Ajanta, con figuras de gran belleza y columnas esculpidas en piedra en medio de un fantástico enclave. Datan del siglo II a. C. al siglo VII d. C. El conjunto está formado por 29 cuevas, de las cuales 25 son monasterios y 4 son templos. Continuación a Ellora. El conjunto consta de 34 cuevas budistas, hinduistas y jainistas.

05 AURANGABAD Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin de la extensión.

OperadoraJADA.com

Doble Triple S. Sgl. PS, 1/4-21/9 1224/1253 1101/1127 581/595 PS, 22/9-31/3 1402/1436 1211/1240 724/741 L, 1/4-21/9 1358/1391 1298/1329 672/688 L, 22/9-31/3 1639/1678 1397/1431 710/727 LS, 1/4-21/9 2092/2142 -- 1433/1467 LS, 22/9-31/3 3681/3769 -- 2789/2856 Opcional: pasaje aéreo Delhi/Katmandú/Benares/Khajuraho 589/603 DPN/USD. Opcional: guía acompañante de habla española desde Agra hasta Delhi (días 9 al 12) 300/307 DPN/USD (valor a ser dividido entre el total de participantes en el viaje).

Extensión a Udaipur, Mumbai y Aurangabad: P, 1/4-26/9 452/463 443/454 189/194 P, 27/9-31/3 684/700 555/568 398/407 L, 1/4-26/9 577/591 524/537 289/296 L, 27/9-31/3 747/765 702/719 521/534 LS, 1/4-26/9 888/909 -477/488 LS, 27/9-31/3 1015/1039 -571/585 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 21

• Oriente 2014

Delhi Mandawa Bikaner Jaipur

Jaisalmer

Agra Fatehpur Sikri

Jodhpur Ranakpur

Colores del Rajasthan

Deogarh Mahal

14 DIAS

Udaipur

ATGM-CORA

DELHI (2)-Nawalgarh-Dundlodh-MANDAWA (1)-Fathphur-Templo de Karni Mata-BIKANER (1)-Chichan-JAISALMER (2)-JODHPUR (1)Ranakpur-UDAIPUR (2)-PUSHKAR (1)-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-Abhaneri-Fatehpur Sikri-AGRA(1)

01 DELHI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Kempinski Ambience. Alojamiento.

02 DELHI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, para conocer el Templo de Akshardham, una maravilla de la arquitectura Hindú, construido en piedra rosa y mármol; el Mausoleo de Humayun, emperador Mogol; el minarete Qutub Minar, el alminar de ladrillos más alto del mundo y un destacado ejemplo del arte islámico, siendo el monumento islámico más antiguo de Delhi; el Palacio Presidencial; el edificio del Parlamento; la Puerta de la India, construida para conmemorar a los soldados indios que murieron en la Primera Guerra Mundial y las Guerras Afganas de 1919; el Templo Sikh, de cúpula dorada y blanca fachada; recorrido panorámico por la Ciudad Vieja, con vista del Fuerte Rojo y visita a la Gran Mezquita de Jama Masjid; paseo en Richshaw -triciclo- por las calles de la ciudad vieja y el solemne y silencioso Raj Gath -sitio en donde fuera incinerado Mahatma Ghandi-. Cena en el hotel.

03 DELHI - MANDAWA (Visita a Havelis) Desayuno buffet. Salida para visitar pueblos de la región Shekawati como NAWALGARH y DUNDLODH. Continuación a MANDAWA, que es la esencia de la India rural y es preciso visitarla para poder contemplar con todo su esplendor infinidad de mansiones palaciegas decoradas a base de frescos conocidas con el nombre de Havelis. Por esta razón la llaman "La Gran Galería de Rajasthan", por ser una especie de museo a cielo abierto. Alojamiento en el hotel Castle Mandawa y visita a las Havelis. Cena en el hotel.

04 MANDAWA - BIKANER (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Continuación de la ruta para visitar FATEHPUR, uno de los pueblos más emblemáticos de esta región y el TEMPLO DE KARNI MATA, del Siglo XVII, en el que se veneran las ratas y dedicado a una encarnación de la diosa Durga. La tradición cuenta que el estado principesco de BIKANER fue fundado por Rao Bika, debido a las bendiciones de la diosa Karni Mata en el año 1488. Alojamiento en el hotel Lallgarh Palace. Por la tarde visita de la ciudad para conocer el Fuerte Junagarh y el Museo Prachina. Luego visita a una granja de investigación para la mejora de la genética de los Camellos, animales que desempeñaron un papel fundamental en el reino, en su economía y en su defensa. En esta granja se crían camellos para el transporte doméstico, pero incluso hoy también para uso militar (el regimiento de camellos de Bikaner se remonta al siglo XV y aun hoy el ejército cuenta con un regimiento de camellos de primera clase). Cena en el hotel.

05 BIKANER - JAISALMER Desayuno buffet. Salida para visitar el PUEBLO CHICHAN. En los últimos años se ha establecido aquí la tradición de alimentar a las aves salvajes, entre ellas

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

la Grulla de Demoiselle que llega cada invierno. El pueblo, que se ha hecho popular entre los observadores de aves, alcanzó el reconocimiento internacional cuando apareció en la prestigiosa revista Birding World, especializada en el mundo de las aves. Continuación a JAISALMER, alojamiento y cena en el hotel Taj Fort Rawalkot.

06 JAISALMER (Visita Ciudad y Dunas) Desayuno buffet. Jaisalmer es una ciudad que emerge de la arenas del desierto de Thar. Al amanecer o al atardecer consigue que el visitante se sienta sumergido en cualquier cuento oriental de las Mil y Una Noches, siendo una de las ciudades más hermosas de India. Se la conoce también como la “Ciudad Dorada” ya que al atardecer toma tonalidades doradas por la piedra arenisca. En la mañana, visita a la Fortaleza de Jaisalmer, conocida también como "el Fuerte Vivo" ya que alberga a la cuarta parte de la población de la ciudad. Dentro del Fuerte se visitan tres templos jainistas. Visita al Lago Gadsisar, depósito de agua que alguna vez fue el suministro para la ciudad y que tiene varios pequeños templos y santuarios a su alrededor. También se verán algunas “Havelis”, con las fachadas labradas con esculturas de filigrana. Por la tarde, excursión a las dunas de arena donde, si lo desea podrá dar (opcional) un paseo en camello; al atardecer se disfrutará de la puesta de sol desde lo alto de una colina. Cena en el hotel.

07 JAISALMER - JODHPUR Desayuno buffet. Salida hacia JODHPUR, ciudad del siglo XV, conocida como la “Ciudad Azul” debido a las hermosas casas pintadas de color índigo. Alojamiento en el hotel ITC Welcome. Por la tarde, visita a la Fortaleza de Meherangarh, que era inexpugnable por la base rocosa que la rodea. Dentro de los muros están los palacios reales, con joyas de incalculable valor, y una impresionante colección de armas. Luego visita al Jaswant Thada, monumento de mármol blanco construido por el Maharaja Jaswant Singh II en 1899; al Museo del Palacio de Umaid Bhawan y al mercado céntrico, para ver las especias, los dulces indios, y los textiles, en un mundo de colores y aromas especiales. Por último visita a la Torre del Reloj, edificio singular y símbolo en la ciudad. Cena en el hotel.

08 JODHPUR - RANAKPUR - UDAIPUR Desayuno buffet. Salida hacia RANAKPUR, gran recinto construido en mármol blanco durante el siglo XV; es un complejo con 29 salas y varios templos jainistas (disciplina religiosa que apareció cerca del siglo VI a. de C.). Almuerzo y salida hacia UDAIPUR, ciudad que combina la belleza real con las verdes colinas y el azul del Lago Pichola. Alojamiento en el hotel Sheraton Palace. Al atardecer se hará un paseo en bote por el lago y se visitará el Palacio de Jag Mandir. Cena en el hotel.

09 UDAIPUR (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana, recorrido por Udaipur que incluye una visita al Palacio de la Ciudad, con la galería de cristal del Salón Durbar, y al Templo Jagdish -del siglo 16 dedicado a dios Vishnu-. Continuación hacia Fateh Sagar. Luego se disfrutará de un programa de música y danzas de la región en “Bagore Ki Haveli” (en una antigua mansión del siglo XVIII). Cena en el hotel.

10 UDAIPUR - PUSHKAR Desayuno buffet. Salida hacia PUSHKAR, uno de los lugares más sagrados para los Hindúes. Alojamiento en el hotel Ananta Resort. Por la tarde visita de la ciudad para apreciar el Lago Sagrado, el único templo dedicado al dios Brahma, el creador del mundo según la creencia Hindú. En el lago se visitarán los Ghats (escalinatas de acceso al lago). Por último visita al mercado local, el cual es muy divertido. Cena en el hotel.

11 PUSHKAR - JAIPUR Desayuno buffet. Salida hacia JAIPUR, la capital de Rajasthan, llamada “la Ciudad Rosa” de la India. Alojamiento en el hotel Le Meridien. En la tarde, salida para conocer el templo hinduista de Birla, para apreciar una ceremonia AARTI. A continuación se descubrirán los secretos de la cocina hindú, con sus especias y la rica gastronomía del norte del país. Luego de una clase de cocina se disfrutará de una cena privada con una familia local en una mansión construida en el estilo tradicional Haveli con patios, pabellones, pintura al fresco y jardín.

A continuación visita al Fuerte de Agra, joya arquitectónica que dispone de cuatro puertas y cuyo muro exterior mide dos kilómetros de longitud. Por la tarde, visita del Mausoleo de Itmad-ud-Daulah, en la ribera oriental del río Yamuna, fue la primera estructura mongol construida completamente en mármol en el siglo XVII y se le considera la antecesora del Taj Mahal. Salida por carretera hacia Delhi y visita al TEMPLO DE BAHAI, popularmente conocido como el Templo de Loto. Llegada por la noche al aeropuerto de Delhi y fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

12 JAIPUR (Fuerte Amber. Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para fotografiar la fachada del Palacio de los Vientos, obra que se parece a un fino encaje. Continuación hacia el Fuerte Amber, al cual se accede a lomo de elefante. Visita y regreso al hotel. Por la tarde visita de la ciudad en la que destacan el Palacio de la Ciudad y el Observatorio Astronómico, construido en el Siglo XVII. Luego paseo por los mercados y tiempo libre. Cena en el hotel.

13 ABHANERI-FATEHPUR SIKRI-AGRA Desayuno buffet. Salida hacia ABHANERI para visitar un Templo Baori y el Templo Harshat Mata. Almuerzo en el campamento Geejgarh y salida hacia FATEHPUR SIKRI, ciudad que estuvo habitada solo quince años y luego abandonada por falta de agua. Visita y breve recorrido hasta AGRA. Alojamiento y cena en el hotel Jaypee Palace.

14 AGRA (Visita Taj Mahal y Fuerte) - DELHI Desayuno buffet. En la mañana visita al Taj Mahal, el mausoleo más bello, perfecto y equilibrado del mundo, hecho construir por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su amor por la princesa Mumtaz Mahal.

OperadoraJADA.com

Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Traslado de llegada, aeropuerto/hotel, con asistencia en español (a la salida el tour finaliza en el aeropuerto). Alojamiento en hoteles de 4* y 5*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, 12 cenas y 2 almuerzos. Recorrido terrestre y visitas, con guía acompañante de habla española desde y hasta Delhi. ‰ Entradas a todos los monumentos que se visitan. ‰ Programa de música y danzas en Udaipur. ‰ 3 botellas de agua mineral al día por persona durante el itinerario terrestre.

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIO POR PERSONA EN USD: Doble Triple S. Sgl. 1/4-16/9 1813/1857 1761/1803 859/880 17/9-31/3 2188/2241 2128/2179 1158/1186 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 23

• Oriente 2014

03 HANOI

Descubriendo Hanoi ATGM-DEHA

Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional a Halong, maravilla natural, Patrimonio de la Humanidad, formado por 3.000 islas rodeadas por aguas de color verde esmeralda.

04 HANOI

01 HANOI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 HANOI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día entero de visita a esta ciudad, única en el sur de Asia en la que armonizan arboladas

avenidas, arquitectura colonial francesa, tranquilos lagos y templos orientales. Destacan el Mausoleo de Ho Chi Minh, la Pagoda de Un Solo Pilar, el Templo de la Literatura, el Templo Quanh Thanh y la Pagoda Tran Quoc, junto al Lago Oeste. Almuerzo y visita al Museo de Etnología, el Lago de Hoan Kiem o de la Espada Restituida y paseo en triciclo por el Centro Antiguo.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente con traslados y visita de la ciudad en español

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble 2 pax 349/357 327/335 349/357

Doble 4 pax 289/296 267/273 289/296

Sunway (4*S), 1/4-30/4 Sunway (4*S), 1/5-31/5 Sunway (4*S), 1/6-31/8 Sunway (4*S), 1/9-30/9 Sunway (4*S), 1/10-30/11 Sunway (4*S), 1/12-30/12

405/415 385/394 365/374 385/394 405/415 385/394

345/353 325/333 305/312 325/333 345/353 325/333

Meliá (5*), 1/4-14/9; 1/12-30/12 Meliá (5*), 15/9-30/11

489/501 511/523

429/439 453/464

Pullman (5*), 1/4-30/4 Pullman (5*), 1/5-31/10

550/563 538/551

490/502 478/489

Anise (4*), hab. sup., 1/4-15/4 Anise (4*), hab. sup., 16/4-30/9 Anise (4*), hab. sup., 1/10-30/12

InterCont. Westlake (5*), 1/4-30/9 565/579 505/517 InterCont. Westlake (5*), 1/10-30/12 575/589 515/527 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Descubriendo Ho Chi Minh City ATGM-DHCC

01 HO CHI MINH CITY

02 HO CHI MINH CITY (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto de la antigua Saigón, la ciudad más grande de Vietnam, situada al oeste de la desembocadura del río Saigón y al norte del delta del río Mekong y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno buffet. Visita de día entero. En la mañana se verán el populoso Barrio Chino, el Templo Thien Hau -en donde se tomará un triciclo para continuar la visita-, los mercados Cholon y Binh Tay -uno de

los más antiguos de la ciudad fundado durante el tiempo de la colonia francesa-, un taller del tradicional arte vietnamés de laqueados. Almuerzo y por la tarde visita al Museo de la Guerra, al antiguo Palacio Presidencial y recorrido a pie por el área colonial para ver la Catedral de Notre Dame o Basílica de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción, la antigua Oficina Postal, la tradicional calle Dong Khoi, el hotel Continental -uno de los más antiguos de la ciudad-, la Casa de la Opera -al final de la Avenida Le Loi- y la Municipalidad.

03 HO CHI MINH CITY Desayuno buffet. Día libre en el que podrá hacer una excursión opcional al Delta del Mekong, para recorrer su canales y conocer sus islas con las costumbres de los habitantes locales.

04 HO CHI MINH CITY Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente con traslados y visita de la ciudad en español

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Asian Ruby (4*), 1/4-30/12 Equatorial (4*S), 1/4-31/10

Doble 2 pax 390/399 444/455

Doble 4 pax 318/326 372/381

New World (5*), 1/4-30/9 New World (5*), 1/10-30/12

480/492 510/522

408/418 438/449

InterCont. Asiana (5*), 1/4-24/4 InterCont. Asiana (5*), 25/4-30/9 InterCont. Asiana (5*), 1/10-30/11 InterCont. Asiana (5*), 1/12-30/12

650/666 608/623 650/666 608/623

578/592 536/549 578/592 536/549

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Mae Sai

Chiang Saen Chiang Rai

Chiang Mai

Bangkok y Triángulo de Oro

Lampang Sukhothai Phitsanulok Lopburi Ayutthaya Bangkok

ATGM-BTRO

DIAS BANGKOK (3)-Bang Pa In-Ayutthaya-Lopburi-PHITSANULOK (1)-Sukhothai-LAMPANG (1)Lampoon-CHIANG MAI (2)-Wat Doi Suthep-CHIANG RAI (1)-Triángulo del Oro

01 BANGKOK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Holiday Inn Silom; L: Royal Orchid Sheraton). Alojamiento y resto del día libre.

Parque Histórico Sri Satchanalai -de interés para los amantes del arte-. Almuerzo en ruta. Continuación a LAMPANG. Cena y alojamiento en el hotel Lampang River Lodge (ambas categorías).

02 BANGKOK (Visita Ciudad. Gran Palacio)

06 LAMPANG - CHIANG MAI

Desayuno buffet. Por la mañana visita a la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Mármol Blanco, el Templo del Buda Reclinado, el Templo del Buda de Oro -con una imagen de Buda de más de 5 toneladas de oro-. Por la tarde visita al Gran Palacio con la Capilla Real del Buda de Esmeralda, la Colina de la Coronación y una réplica del Angkok Wat, el maravilloso templo de la cultura Kmer.

Desayuno buffet. Salida para visitar en ruta un poblado de la etnia Karen, originaria de Myanmar. Visita al sagrado Wat Phra That Hariphunchai en LAMPOON y salida con almuerzo en ruta. Por la tarde visita a los centros industriales de Bo Sang y San Kam Phaeng en donde se trabaja la plata, la seda, el algodón, las maderas preciosas y el laqueado Thai. Posibilidad de hacer compras a precios increíbles. Salida hacia CHIANG MAI, deliciosa ciudad junto al río Ping. Cena y alojamiento en el hotel (P: Chiang Mai Plaza; L: Le Meridien).

03 BANGKOK Desayuno buffet. Día libre para compras o para una excursión opcional.

04 BANGKOK-AYUTTHAYA-PHITSANULOK Desayuno buffet. Salida hacia BANG-PA-IN para visitar el Palacio de Verano de los Reyes de Siam; continuación a AYUTTHAYA -antigua capital de Siam y Patrimonio de la Humanidad- para visitar las ruinas y templos. Salida con almuerzo en ruta, hacia LOPBURI, para visitar los templos y el museo. Ultima etapa del día hasta PHITSANULOK. Cena y alojamiento en el hotel Amarin Lagoon (ambas categorías).

05 PHITSANULOK-SUKHOTHAI-LAMPANG Desayuno buffet. Visita a la colección privada del Dr. Thavess-Pin, quien ha creado un magnífico museo del folclore tailandés. Salida para visitar el antiguo pueblo de SUKHOTHAI -primera capital de Siam- en medio de un gran marco natural para visitar el museo y el

07 CHIANG MAI (Wat Doi Suthep) Desayuno buffet. Visita al extraordinario y venerado templo Wat Doi Suthep, con maravillosas vistas de la ciudad y de los alrededores. Almuerzo y tarde libre. Cena. Luego es recomendable visitar el bazar nocturno de la ciudad.

08 CHIANG MAI - CHIANG RAI

09 CHIANG RAI-CHIANG SAEN-BANGKOK

Desayuno buffet. Salida para ver el trabajo de los elefantes en la selva (paseo opcional). Continuación hacia Tha-Ton. Almuerzo y salida para visitar un pueblo de las "Mujeres Jirafas", quienes adquieren ese nombre por alargar sus cuellos con aros de cobre. Embarque en BAN PHA TAI para navegar por tres horas por el río Kok, con paradas a lo largo del río para ver a los pueblos en sus orillas. Llegada a CHIANG RAI. Alojamiento y cena en el hotel (P: Dusit Resort; L: Le Meridien).

Desayuno buffet. Salida para visitar el pueblo MAE CHAN de las colinas y continuar luego hacia MAE SAI, pequeña villa comercial. Luego visita a la zona fronteriza entre Tailandia, Laos y Myanmar, llamada "el Triángulo del Oro". Almuerzo en el Imperial Golden Triangle Resort y visita a la histórica ciudad de CHIANG SAEN. Traslado al aeropuerto para salir a las 3.45 p.m. en vuelo TG 135 (pasaje no incluido) de regreso a Bangkok. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet más 11 comidas. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en privado, servicio es español. Recorrido terrestre en vehículo de turismo, climatizado. Las visitas indicadas, con servicios compartidos. Entradas a los sitios que se visitan. Guías multilingües. Manejo de una maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: Categoría: P L Habitación doble 1270/1300 1483/1519 Suplemento sencilla 467/478 637/652 Aplica suplemento para Fin de Año. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Descubriendo Hong Kong

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: (Traslados en inglés. Visita en español) Penta (4*)

ATGM-DEHK

01 HONG KONG Llegada al puerto o aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 HONG KONG (Visita a la Isla) Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Ascenso hasta el Pico Victoria y continuación luego hacia la pintoresca Bahía de Repulse y el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan). Tarde libre.

4/5-15/9; 16/11-18/12; 18/1-12/3 1/4-3/5; 16/9-30/9; 19/12-17/1; 13/3-31/3 1/10-15/11

Doble

S.Sgl.

513/526 288/295 573/587 348/356 613/628 388/397

Novotel Nathan Road (4*) 1/5-11/9 1/4-10/4; 12/9-9/10; 1/11-31/3 11/4-30/4; 10/10-31/10

613/628 324/332 681/697 392/401 821/841 532/545

Regal Kowloon (4*S) 1/5-15/9; 1/2-18/2 633/648 320/328 1/4-10/4; 16/9-9/10; 16/11-23/12; 10/1-31/1 709/726 396/406 11/4-30/4; 10/10-15/11; 24/12-9/1 865/886 552/565

Langham Place Mongkok (5*)

03 HONG KONG Desayuno buffet. Día libre.

04 HONG KONG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Descubriendo Bangkok ATGM-DEBA

01 BANGKOK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

o Templo del Buda de Esmeralda, sentado sobre un altar dorado de 11 metros de altura, el Panteón de los Reyes Chakri y las Ocho Torres Pintadas.

02 BANGKOK (Templos y Gran Palacio)

03 BANGKOK

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Oro -con una imagen de Buda de 5 toneladas de oro-, el Templo del Buda de Mármol Blanco y el Templo del Buda Reclinado, que fue la primera Universidad de Tailandia. Por la tarde visita al Gran Palacio con el Wat Phra Jaeo

Desayuno buffet. Día libre para compras o para realizar una excursión opcional al Parque Arqueológico de Ayutthaya.

1/4-10/4; 1/5-12/9; 23/11-24/12; 18/1-28/2 769/787 436/446 13/9-9/10; 1/11-22/11; 25/12-29/12; 2/1-17/1 845/865 512/524 11/4-30/4; 10/10-31/10; 30/12-1/1 977/1000 644/659 Suplemento por traslados con guía en español: 85/87 por persona, base 2.

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: 1/4-31/10 Rembrand, hab. sup. (4*) Rembrand, hab. dlx. (4*) Holiday Inn Silom, hab. sup. (4*) Royal Orchid Sheraton, hab. dlx. river v. (5*) Centara Grand at Centralworld, hab. dlx. (5*) Suplemento octubre Centara Grand

Doble 335/343 369/378 348/356 417/427 472/483

S. Sgl. 124/127 172/176 165/169 234/240 289/296

49/50

Banyan Tree, hab. dlx. (5*) 517/529 333/341 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

04 BANGKOK Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Bangkok al Completo ATGM-BAAC

FECHAS DE INICIO: 01 BANGKOK Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

Lopburi y Pa Sak, capital de Tailandia de 1350 a 1767, Patrimonio de la Humanidad, en estilo Khmer. Regreso a Bangkok en barco, con almuerzo buffet a bordo.

02 BANGKOK (Templos y Gran Palacio)

04 BANGKOK (Cena y Danzas Thai)

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Oro, el Templo del Buda de Mármol Blanco y el Templo del Buda Reclinado. Por la tarde visita al Gran Palacio con el Wat Phra Jaeo o Templo del Buda de Esmeralda -el más venerado del país-, sentado sobre un altar dorado de 11 metros de altura, el Panteón de los Reyes Chakri y las Ocho Torres Pintadas.

Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales. Por la noche traslado al restaurante "Piman" para cenar al estilo tradicional Thai, mientras se disfruta de un espectáculo de bailes clásicos del país.

03 BANGKOK (Palacio de Verano y Ayutthaya) Desayuno buffet. Excursión de día entero para conocer el Palacio de Verano del Rey Rama V, obra maestra de la arquitectura Thai y el parque arqueológico de Ayutthaya, en la confluencia de los ríos Chao Pbraya,

• Oriente 2014

05 BANGKOK (Mercado Flotante) Desayuno buffet. Excursión de día entero para conocer el mercado flotante de Damnoen Saduak, el único auténtico que queda, con sus coloridos botes de madera. Se incluye una visita a Nakorn Pathom -sitio del Chedi más alto de Tailandia-. Almuerzo buffet incluido en el Jardín de las Rosas, seguido de un completo show cultural en la Villa Thai, que incluye

OperadoraJADA.com

Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: 1/4-31/10 Doble Rembrand, hab. sup. (4*) 761/779 Rembrand, hab. dlx. (4*) 819/839 Holiday Inn Silom, hab. sup. (4*) 784/803 Royal Orchid Sheraton, hab. dlx. river v. (5*) 899/921 Centara Grand at Centralworld, hab. dlx. (5*) 991/1015 Suplemento octubre Centara Grand

80/82

S. Sgl. 207/212 287/294 275/282 390/399 482/494 80/82

Banyan Tree, hab. dlx. (5*) 1065/1091 556/569 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. una demostración del trabajo de los elefantes y una ceremonia de casamiento Thai.

06 BANGKOK Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Bali

Diariamente

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD:

ATGM-DBAL

01 BALI Llegada al aeropuerto de Denpasar y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 BALI (Besakih) Desayuno buffet. Excursión de día entero. Salida para presenciar un espectáculo de Danzas Barong y Kris. Luego visita al Templo Sagrado de Besakih, el más grande y representativo de la cultura balinesa. Almuerzo buffet en Bukit Jambul, con sus excelentes vistas que alcanzan hasta el Océano Indico. El recorrido prosigue hacia Kertagosa para ver el antiguo

edificio de la Corte de Justicia con sus techos pintados con escenas de la historia de Mahabrata en su castigo al infierno. Por último visita al pueblo de pescadores de Kusamba.

03 BALI Desayuno buffet. Día libre para seguir descubriendo la isla, con sus aspectos culturales y hermosas playas.

04 BALI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

55/56 99/101

Sanur Beach, hab. dlx. v. jardín (4*S) 367/376 240/246 Supl. 1/8-30/9 y 24/12-5/1

55/56

Meliá, hab. premier (5*)

55/56

467/478 340/348

Supl. 1/7-14/7 y 1/9-14/10 Supl. 15/7-31/8 Supl. 25/12-5/1

30/31 110/113 150/154

Westin, hab. dlx. vista jardín (5*)

30/31 110/113 150/154

537/550 410/420 88/90 154/158

88/90 154/158

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

de Prambanan, construido alrededor del año 900. El complejo, dedicado a la trinidad de dioses Shiva, Brahma y Vishnú, es una recreación simbólica del universo según la visión Hindú. Los templos, de forma cónica, están rodeados dentro de un recinto amurallado. Alojamiento en el hotel Meliá Purosani, 5* y salida hacia Pura Wisata para cenar y presenciar el espectáculo del Ballet Ramayana.

ATGM-BAYO

Llegada al aeropuerto de Denpasar y traslado al hotel Sanur Beach, 5*. Alojamiento con vista al mar.

Supl. 1/7-30/9 Supl. 22/12-5/1

Supl. 1/7-31/8 Supl. 26/12-10/1

Bali y Yogyakarta 01 BALI

Doble S. Sgl. 277/284 150/154

Risata Resort, hab. dlx. (4*)

historia de Mahabrata en su castigo al infierno. Por último visita al pueblo de pescadores de Kusamba.

03 BALI Desayuno buffet. Día libre para seguir descubriendo la isla.

04 BALI - YOGYAKARTA (Prambanan) Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia YOGYAKARTA, en la Isla de Java. Llegada a este importante centro artístico y cultural de Indonesia, de marcada influencia Hindú y salida para visitar el grandioso conjunto de templos

05 YOGYAKARTA (Templo Borobudur) Desayuno buffet. Excursión de día entero para conocer el Templo budista de Borobudur -una de las Siete Maravillas del Mundo y una de las más grandes creaciones arquitectónicas realizadas por la mano del hombre-, situado en lo alto de una colina recubierta de cenizas volcánicas, y de belleza indescriptible. Es al mismo tiempo un templo y la exposición completa de una doctrina, una especie de Biblia en piedra del budismo. Almuerzo incluido. También se visita una factoría de tejidos Batik.

06 YOGYAKARTA - BALI Desayuno buffet. Salida para una visita panorámica de la ciudad con el suntuoso y kilométrico Palacio del Sultán (Kratón), que tras una elevada muralla blanca parece esconder los misterios del libro de Las Mil y Una Noches. El Kratón fue construido en el siglo XVIII por la dinastía musulmana Mataram, y es casi una ciudad de lujo y ensueño dentro de la gran ciudad. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) de regreso a Denpasar. Llegada y conexión con el vuelo internacional. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Operación diaria

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 5*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet más 2 almuerzos y 1 cena. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en ambas islas. Visitas según programa, con guías de habla española. Pasajes aéreos Denpasar/Yogyakarta/Denpasar. Manejo de 1 maleta por persona.

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble Suplemento sencilla

1240/1277 440/453

Suplemento Bali, 1/8-30/9 Suplemento Bali, 24/12-5/1

55/56 55/56

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

FECHAS DE INICIO:

Descubriendo Angkor

Todos los lunes

EL PROGRAMA INCLUYE:

Servicios compartidos en español

ATGM-DEANE

01 Lu. SIEM REAP

03 Mi. SIEM REAP

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Tara Angkor; PS: Sokha Angkor; L: Le Meridien Angkor). Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Por la mañana amplia visita al magnífico e inigualable Angkor Wat -Patrimonio de la Humanidad-, del siglo XII, uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo y quizá el mayor complejo religioso jamás construido. Fue el centro político y religioso del imperio. Almuerzo y por la tarde recorrido por el "Gran Circuito" que comprende el Templo de Preah Khan -de la Santa Espada-, el Santuario de Neak Pean -en el centro de un lago artificial y conectado hacia los cuatro puntos cardinales- y fabuloso y simbólico Templo Ta Prohm en medio de la selva y sujeto por las raíces de enormes higueras y gigantes cipreses-. Traslado al aeropuerto (considerar vuelo a partir de las 6.00 p.m. o noche adicional). Fin del programa.

02 Ma. SIEM REAP Desayuno buffet. Salida para una visita a la Gran Ciudad de Angkor Thom, la última capital del Imperio Khmer, rodeada de una muralla. Se entra por la Puerta Sur, el famoso Templo Bayon con sus 54 torres. Se pasa frente al imponente Baphuon y el templo de Pimeanakas, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Almuerzo y por la tarde visita a los templos de Banteay Srey o "ciudadela de las mujeres", construido en piedras rosadas y con hermosos bajorrelieves; y Banteay Samre, similar al Angkor Wat.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: 1/4-30/9 Primera Primera Sup. Lujo Habitación doble 360/369 459/470 504/516 Supl. sencilla 71/73 169/173 215/220 Noche adicional en doble 33/34 83/85 93/95 Supl. sencilla 33/34 83/85 93/95 Los precios pueden aumentar a partir de octubre. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Traslado al aeropuerto (es recomendable un vuelo a partir de la 6.00 p.m.). Fin del programa.

Descubriendo Angkor

FECHAS DE INICIO: Diariamente

en Privado

ATGM-DEANP

01 SIEM REAP Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Tara Angkor o Angkor Century; PS: Victoria Angkor; L: Le Meridien) para dejar el equipaje. Salida para iniciar la visita de la antigua capital del imperio Khmer comenzando con los templos de la primera era, llamados “Grupo Rolous”: el Templo de Preah Ko, Bakong y Lolei y el estilo marca el comienzo de la era Khmer. Muchas de las inscripciones que aparecen en sus puertas están en sánscrito. Luego visita al templo de Prasat Kravan, con imágenes representando a Vishnu. Almuerzo y por la tarde visita a la Gran Ciudad de Angkor Thom, la última capital del Imperio Khmer, rodeada de una muralla. Se entra por la Puerta Sur, el famoso Templo Bayon con sus 54 torres. Se pasa frente al imponente Baphuon y el templo de Pimeanakas, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso.

02 SIEM REAP Desayuno buffet. Salida para visitar el Templo Bantey Srey "la ciudadela de las mujeres", famoso por sus bajos

• Oriente 2014

Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente más 2 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas indicadas, con guía en español, en base a servicios compartidos. ‰ Pasaporte para visitar Angkor. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente más 3 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas indicadas, con guía en inglés (o en español con suplemento). ‰ Pasaporte para visitar Angkor. ‰ Manejo de una maleta por persona.

relieves tallados delicadamente en la piedra rosada. Luego visita al Templo de Bantey Samre, decorado con abundantes relieves de temática hinduista, narrando diversas escenas del Ramayana. Almuerzo y recorrido por el "Gran Circuito" que comprende el Templo de Praeh Khan -también conocido como de la Santa Espada-, el Santuario de Neak Pean -en el centro de un lago artificial y conectado hacia los cuatro puntos cardinales- y al simbólico Templo Ta Prohm -en medio de la jungla y sujeto por las raíces de enormes higueras y gigantes cipreses-.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

03 SIEM REAP

Doble, 2 pax Doble, 4 pax Doble, 6 pax Supl. sencilla

Desayuno buffet. Por la mañana amplia visita al magnífico e inigualable Angkor Wat, del siglo XII, uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo y quizá el mayor complejo religioso jamás construido. Fue el centro político y religioso del imperio. Almuerzo. Paseo por el Lago Tonle Sap para apreciar la vida de las comunidades que allí habitan. Por último visita al pueblo de Chong Kneah, donde todo es flotante (casas, escuela, hospital, granjas).

OperadoraJADA.com

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Primera Primera Sup. 469/480 577/591 420/430 529/542 377/386 485/497 84/86 192/197

Lujo 611/626 563/577 519/531 225/231

Suplemento de 187/192 DPN/USD por guía en español para el total de los pasajeros viajando juntos. Los precios pueden aumentar a partir de octubre. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

04 Ju. SIEM REAP

Angkor al Completo ATGM-ANCOE

01 Lu. SIEM REAP Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Tara Angkor; PS: Sokha Angkor; L: Le Meridien Angkor). Alojamiento y resto del día libre.

Servicios compartidos en español hermosos bajorrelieves; y Banteay Samre, similar al Angkor Wat.

03 Mi. SIEM REAP Desayuno buffet. Por la mañana amplia visita al magnífico e inigualable Angkor Wat, del siglo XII, uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo y quizá el mayor complejo religioso jamás construido. Almuerzo y por la tarde recorrido por el "Gran Circuito" que comprende el Templo de Preah Khan -de la Santa Espada-, el Santuario de Neak Pean -en el centro de un lago artificial y conectado hacia los cuatro puntos cardinales- y fabuloso y simbólico Templo Ta Prohm -en medio de la selva y sujeto por las raíces de enormes higueras y gigantes cipreses-.

Desayuno buffet. Salida para iniciar la visita de la antigua capital del imperio Khmer comenzando con los templos de la primera era, llamados “Grupo Rolous”: el Templo de Preah Ko, Bakong y Lolei y el estilo marca el comienzo de la era Khmer. Muchas de las inscripciones que aparecen en sus puertas están en sánscrito -una de las lenguas indoeuropeas más antiguas-. Luego visita al templo de Prasat Kravan, con imágenes representando a Vishnu. Almuerzo y por la tarde visita al Monasterio Budista Banteay Kdey o "ciudadela de las celdas", el Templo Shree Shrang o baños reales y el templo de Prerup, construido en ladrillos, cuyos colores cambian según la hora del día. Traslado al aeropuerto (considerar vuelo a partir de las 6.00 p.m. o noche adicional). Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hotel de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente más 3 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Las visitas indicadas, con guía en español, en base a servicios compartidos. ‰ Pasaporte para visitar Angkor. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Primera Primera Sup. Lujo Habitación doble 471/482 617/632 687/703 Supl. sencilla 107/110 253/259 323/331 Noche adicional en doble 33/34 83/85 93/95 Supl. sencilla 33/34 83/85 93/95 Los precios pueden aumentar a partir de octubre. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

en pueblos con palafitos. Visita al pueblo de Chong Kneah, donde todo es flotante (casas, escuela, hospital, granjas) y/o al centro de artesanos de Angkor. Traslado al aeropuerto (es recomendable un vuelo a partir de las 3.00 p.m.). Fin del programa.

Angkor al Completo en Privado

ATGM-ANCOP

Kravan, con imágenes representando a Vishnu; el Monasterio Budista Banteay Kdey o "ciudadela de las celdas", el Templo Srah Srang, el baño real y la puesta del sol desde el templo de Prerup.

03 SIEM REAP Desayuno buffet. Por la mañana amplia visita al magnífico Angkor Wat, del siglo XII, uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo y quizá el mayor complejo religioso jamás construido del siglo XII. Fue el centro político y religioso del Imperio Kmer. Almuerzo. En la tarde recorrido del llamado el "Gran Circuito" que comprende el Templo de Preah Khan, el Santuario de Neak Pean -en el centro de un lago artificial y conectado hacia los cuatro puntos cardinales- y el fabuloso y simbólico Templo Ta Prohm -en medio de la selva y sujeto por las raíces de enormes higueras y gigantes cipreses-.

02 SIEM REAP

04 SIEM REAP

Desayuno buffet. En la mañana visita a los templos de Banteay Srey -hermoso y construido en piedras rosadas- y Banteay Samre, similar al Angkor Wat. Almuerzo. Por la tarde visita al templo de Prasat

Desayuno buffet. Paseo por el Lago Tonle Sap, la mayor extensión de agua del Sur de Asia, que puede superar los 24.000 kms2. en época de lluvias, para apreciar la vida de las comunidades que allí habitan,

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble, 2 pax Doble, 4 pax Doble, 6 pax Supl. sencilla

Primera Primera Sup. 600/614 763/781 539/552 701/718 485/497 648/664 125/128 288/295

Lujo 813/833 752/770 699/716 339/347

Suplemento de 253/259 por guía en español para el total de los pasajeros viajando juntos. Los precios pueden aumentar a partir de octubre. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

• Oriente 2014

Phnom Penh & Angkor, 6 días ATGM-PPAN6

01 Sá. PHNOM PENH

03 Lu. PHNOM PENH - SIEM REAP

06 Ju. SIEM REAP

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Phnom Penh hotel, 4*; PS: Sunway, 4*S; L: Sofitel, 5*). Alojamiento y tarde libre.

Desayuno buffet. Salida por carretera para cruzar el Puente Japonés. La primera parada es en el pueblo de SKHUN, famoso por sus arañas gigantes comestibles, que se preparan de diversas maneras. Continuación hacia KAMPONG THOM, para el almuerzo en un sencillo restaurante. El recorrido prosigue por entre arrozales y típicos pueblos. Luego de cruzar el antiguo puente de piedra de Kampong Kdey (de la época Khmer), llegada a SIEM REAP y alojamiento en el hotel (P: Tara Angkor, 4*; PS: Sokha Angkor, 4*S; L: Le Meridien, 5*).

Desayuno buffet. Salida para iniciar la visita de la antigua capital del imperio Khmer comenzando con los templos de la primera era, llamados “Grupo Rolous”: el Templo de Preah Ko, Bakong y Lolei y el estilo marca el comienzo de la era Khmer. Muchas de las inscripciones que aparecen en sus puertas están en sánscrito. Luego visita al templo de Prasat Kravan, con imágenes representando a Vishnu. Almuerzo y por la tarde visita al Monasterio Budista Banteay Kdey o "ciudadela de las celdas", el Templo Shree Shrang o baños reales y el templo de Prerup, construido en ladrillos, cuyos colores cambian según la hora del día. Traslado al aeropuerto (considerar vuelo a partir de las 6.00 p.m.). Fin del viaje.

02 Do. PHNOM PENH (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de día entero, con almuerzo. Comienzo con el templo que dio el nombre a la ciudad: Wat Phnom, ubicado en la cima de un cerro, al cual los fieles vienen a orar y a averiguar su futuro; continuación con el Palacio Real y la Pagoda de Plata, enriquecida con regalos recibidos por la familia real desde todo el mundo. Luego visita al Museo Nacional, dedicado a la cultura Khmer y a la prisión museo de Toul Sleng, símbolo del genocidio perpetrado por el Khmer Rouge. Si el tiempo alcanza se visitará el famoso Mercado Ruso.

04 Ma. SIEM REAP Desayuno buffet. Salida para una visita a la Gran Ciudad de Angkor Thom, la última capital del Imperio Khmer, rodeada de una muralla. Se entra por la Puerta Sur, el famoso Templo Bayon con sus 54 torres. Se pasa frente al imponente Baphuon y el templo de Pimeanakas, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Almuerzo y por la tarde visita a los templos de Banteay Srey o "ciudadela de las mujeres", construido en piedras rosadas y con hermosos bajorrelieves; y Banteay Samre, similar al Angkor Wat.

05 Mi. SIEM REAP Desayuno buffet. Por la mañana amplia visita al magnífico e inigualable Angkor Wat, del siglo XII, uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo y quizá el mayor complejo religioso jamás construido. Fue el centro político y religioso del imperio. Almuerzo y por la tarde recorrido por el "Gran Circuito" que comprende el Templo de Preah Khan -de la Santa Espada-, el Santuario de Neak Pean -en el centro de un lago artificial y conectado hacia los cuatro puntos cardinales- y fabuloso y simbólico Templo Ta Prohm -en medio de la selva y sujeto por las raíces de enormes higueras y gigantes cipreses-.

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente más 5 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en privado. Recorrido terrestre y visitas, con guía en español, en base a servicios compartidos. ‰ Entrada a los sitios que se visitan. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble Supl. sencilla

Primera Primera Sup. Lujo 912/934 1136/1163 1337/1369 199/204 437/447 639/654

Los precios pueden aumentar a partir de octubre. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Phnom Penh & Angkor, 7 días ATGM-PPAN7

01 Sá. PHNOM PENH Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Phnom Penh hotel, 4*; PS: Sunway, 4*S; L: Sofitel, 5*). Alojamiento y tarde libre.

03 Lu. PHNOM PENH - SIEM REAP Desayuno buffet. Salida por carretera para cruzar el Puente Japonés. La primera parada es en el pueblo de SKHUN, famoso por sus arañas gigantes comestibles, que se preparan de diversas maneras. Continuación hacia KAMPONG THOM, para el almuerzo en un sencillo restaurante. El recorrido prosigue por entre arrozales y típicos pueblos. Luego de cruzar el antiguo puente de piedra de Kampong Kdey (de la época Khmer), llegada a SIEM REAP y alojamiento en el hotel (P: Tara Angkor, 4*; PS: Sokha Angkor, 4*S; L: Le Meridien, 5*).

04 Ma. SIEM REAP Desayuno buffet. Salida para una visita a la Gran Ciudad de Angkor Thom, la última capital del Imperio

Khmer, rodeada de una muralla. Se entra por la Puerta Sur, el famoso Templo Bayon con sus 54 torres. Se pasa frente al imponente Baphuon y el templo de Pimeanakas, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Almuerzo y por la tarde visita a los templos de Banteay Srey o "ciudadela de las mujeres", construido en piedras rosadas y con hermosos bajorrelieves; y Banteay Samre, similar al Angkor Wat.

06 Ju. SIEM REAP Desayuno buffet. Salida para iniciar la visita de la antigua capital del imperio Khmer comenzando con los templos de la primera era, llamados “Grupo Rolous”: el Templo de Preah Ko, Bakong y Lolei y el estilo marca el comienzo de la era Khmer. Muchas de las inscripciones que aparecen en sus puertas están en sánscrito. Luego visita al templo de Prasat Kravan, con imágenes representando a Vishnu. Almuerzo y por la tarde visita al Monasterio Budista Banteay Kdey o "ciudadela de las celdas", el Templo Shree Shrang o

OperadoraJADA.com

baños reales y el templo de Prerup, construido en ladrillos, cuyos colores cambian según la hora del día y hermosos al atardecer.

07 Vi. SIEM REAP Desayuno buffet. Salida hacia el Tonle Sap, el lago más grande del sur de Asia para hacer un paseo en bote y conocer el típico pueblo flotante de Chong Kneas. Luego visita a una granja dedicada a la cría de peces y cocodrilos. Almuerzo y traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los sábados

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente más 6 almuerzos. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en privado. Recorrido terrestre y visitas, con guía en español, en base a servicios compartidos. ‰ Entrada a los sitios que se visitan. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble Supl. sencilla

Primera Primera Sup. Lujo 1033/1058 1307/1338 1529/1566 233/239 521/534 745/763

Los precios pueden aumentar a partir de octubre. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

• Oriente 2014

Lo Mejor de Laos ATGM-LMLA cuando el calor aprieta. La selva y los bosques densos rodean las cascadas, y están llenos de vida silvestre, donde se pueden dar paseos muy agradables por los senderos naturales. De regreso se hará una parada en un pueblecito habitado por una de las numerosas minorías étnicas, donde se podrá aprender algo más de su forma de vida y costumbres únicas. Al atardecer conozca los secretos de la cocina laosiana en la clase de cocina en Tamnak Laos, dirigido por uno de los más famosos restaurantes de Luang Prabang. Expertos chefs le enseñarán como preparar platos laosianos auténticos: los cuales se podrán degustar y escoger 3 de ellos para cocinar usted mismo. Le será entregado un libro de cocina, el cual incluye ideas de cómo usar delicias de Laos en platos de cocina occidental. Como premio a su trabajo, cenará los deliciosos platos que usted ha ayudado a crear.

05 L. PRABANG-CUEVAS PAK OU-KAMU LODGE

01 VIENTIANE (Visita Ciudad) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: City Inn, hab. dlx; PS: Ansara, hab. savy; L: Green Park, hab. dlx). Alojamiento. Por la tarde visita de la ciudad para ver el Monumento Patuxay -versión laosiana del Arco del Triunfo-, donde se podrán subir las escaleras hasta el tejado para observar vistas panorámicas de la ciudad. Luego visita al That Luang, el lugar más sagrado de Laos. Construido por el Rey Setthethirat en el siglo XVI, el templo resplandece cuando el sol asciende hasta la aguja dorada.

02 VIENTIANE (Visita Ciudad)-LUANG PRABANG Desayuno buffet. Continuación de la visita de la ciudad. Es una de las capitales más tranquilas del mundo. El tour se inicia en la Pagoda Sisaket, el único templo que ha quedado intacto tras la invasión siamesa (Tailandesa) de 1828. Es uno de los más bonitos de la capital, y su vestíbulo de teca está lleno de cientos de estatuas de Buda en miniatura. Luego visita a la cercana Pagoda Phra Keo. Utilizado como museo religioso, Wat Phra Keo muestra una colección de obras de arte laosianas y jémer. También se encuentra cercano el Palacio Presidencial. Aunque no se permiten las visitas al interior, es una buena visión del pasado colonial. Luego visita al Wat Simuang, el templo más famoso y venerado de Vientiane, y guardián del espíritu de la ciudad. Se verá un pilar de la era angkoriana, y se cree que si se le da tres vueltas y se pide un deseo, se hará realidad. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo QV105 (pasaje incluido) que sale a la 1:00 p.m. hacia LUANG PRABANG. Llegada a la 1:40 p.m. y traslado al hotel (P: Maison Dala Bua, hab. classic; PS: Grand Luand Prabang, hab. dlx; L: Villa Maly, hab. dlx). Alojamiento. Esta tarde, el guía le hará una introducción a la capital espiritual de Laos. Al final del día, se podrán subir los 328 escalones que le llevarán a la cima del Monte Phousi, donde le espera una vista maravillosa de los ríos Mekong y Nam Khan, las colinas vecinas y los edificios de la ciudad. La puesta de sol es particularmente espectacular. Al bajar las escaleras por el lado opuesto de la colina se descubrirá el colorido

• Oriente 2014

mercado nocturno. Todas las noches las minorías étnicas de la zona se reúnen para vender sus artesanías.

03 LUANG PRABANG (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Comienzo con el antiguo Palacio Real, ahora Museo Nacional, para conocer la historia de Laos. Continuación a pie a Wat Mai, un templo reconocido por sus bajorrelieves dorados, y Wat Sensoukarahm, que tiene una fachada dorada deslumbrante. El viaje termina en Wat Xieng Thong, el templo más venerado de Luang Prabang. Ubicado en el extremo de la península, cerca del Mekong, este templo se construyó en 1560 por el Rey Setthathirat y está decorado y adornado con esculturas y mosaicos. Por la tarde, visita a Wat Visoun, el templo más sagrado de la ciudad, que fue reconstruido totalmente en 1887 después de haber sido destruido durante la invasión de los Banderas Negras del sur de China. Seguidamente, visita al Centro Etnológico y de Artes Tradicionales (TAEC), un museo dedicado a explorar la rica diversidad de las minorías étnicas de Laos. Trajes tradicionales, herramientas y objetos diversos se exhiben junto con descripciones minuciosas e historias escritas. Es una gran oportunidad para llegar a comprender bien los laosianos (cerrado los lunes). Antes de finalizar el día, cruce del Mekong para un paseo al otro lado del río hasta Wat Chompet para una vista diferente de la ciudad al atardecer.

04 LUANG PRABANG (Arte Culinario de Laos) Opcional: Al amanecer se podrá ver a los monjes recoger las limosnas. A medida que el sol va saliendo, largas filas de monjes vestidos con túnicas naranjas abandonan sus pagodas y caminan descalzos recogiendo las ofrendas de los residentes en Luang Prabang. Es una ceremonia preciosa, tranquila, que destaca la espiritualidad de la gente laosiana. Desayuno buffet. Visita a las Cascadas Kuang Si, a 32 kms. de Luang Prabang. Estas cascadas caen por formaciones de piedra caliza de varios niveles, creando pozas azul turquesa, perfectas para nadar en ellas

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Salida del muelle de Wat Xieng para embarcar en un crucero por el río Mekong a fin de visitar las CUEVAS PAK OU. Conocidas como Tam Ting, estas dos cuevas están horadadas en colinas de roca caliza y contienen cientos de estatuas de Buda lacadas en oro. Los tamaños de los budas varían desde centímetros al tamaño de una persona. Son un importante destino de peregrinación. Continuación río arriba durante una hora más para llegar al ECOHOTEL KAMU LODGE al mediodía (www.kamulodge.com). Las tiendas están decoradas con mobiliario de bambú y madera, lo que armoniza con la naturaleza que le rodea. Cada una tiene baño privado y electricidad por energía solar. Alojamiento y almuerzo. Por la tarde se podrá participar en una variedad de diferentes actividades (plantación y cosecha de arroz; búsqueda de oro (enero a junio); técnicas de pesca; encuentro con pobladores locales. Cena.

06 KAMU LODGE - LUANG PRABANG Desayuno buffet. Tiempo libre y regreso a Luang Prabang, a donde se llega al mediodía. Traslado al aeropuerto (o noche adicional en Luang Prabang). Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet más 1 almuerzo y 2 cenas. Traslados de llegada y de salida. Recorrido por el río Mekong y visitas según itinerario. Guía de habla española en todos los servicios. Pasaje aéreo de Vientiane a Luang Prabang. Entradas a los monumentos y sitios incluidos.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble 2 pax Doble 4 pax S. Sgl. Primera 1025/950 890/820 375/310 Con IVA 2,4% 1050/973 911/840 384/317 P. Superior 1110/1040 980/915 433/363 Con IVA 2,4% 1137/1065 1004/937 443/372 Lujo 1390/1230 1255/1098 735/581 Con IVA 2,4% 1423/1260 1285/1124 753/595 El primer precio es válido hasta abril 30 y el segundo de mayo 1 a septiembre 30.

Myanmar Espléndida ATGM-MYES Min para apreciar la vida de las poblaciones locales en sus orillas. Visita al templo con exquisitas escenas talladas en piedra en el siglo XIII. Regreso a Bagán al atardecer.

05 BAGAN - YANGON Desayuno buffet. Excursión para descubrir una de las leyendas más famosas de Bagán: El Rey Anawrahta y su fantástico elefante blanco. Visita en barco auto y vehículo 4x4 de todos los sitios en los que transcurre la leyenda. Una experiencia única para conocer el día día de los birmanos. Al final de la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia YANGON. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

06 YANGON Desayuno buffet. Tiempo libre y traslado al aeropuerto. Fin del programa.

01 YANGON (Visita Ciudad)

03 MANDALAY (Amarapura, Ava, Sagaing)-BAGAN

FECHAS DE INICIO:

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Summit Park View; PS: Park Royal, Chatrium; L: The Strand, dlx. suite). Alojamiento. Por la tarde comienzo de la visita a la ciudad, una de las más fascinantes del sur de Asia, para conocer la Pagoda Kyaykhtagyi -con su buda reclinado de 70 metros de largo- y la Pagoda Shwedagon, una de las más grandes y monumento más sagrado del país, con su estupa cubierta por 60 toneladas de láminas de oro puro.

Desayuno buffet. Excursión para conocer Amarapura, capital en el siglo XVIII; con Mahaganda Yon, el mayor monasterio del país y U Bein, el puente de madera de teca más largo del mundo. Paseo en carruaje por Ava, capital de los siglos XIV al XVIII, con su antiguo Monasterio de Bagaya. Por la tarde cruce del río Irrawaddy para llegar a la colina de Sagaing, salpicada de 600 pagodas y monasterios, el principal centro religioso de Myanmar. Visita a las principales pagodas y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia BAGAN, uno de los más grandes centros budistas del sureste asiático. Llegada y traslado al hotel (P: Amazing Bagan, Thazin Garden; PS: Tharabar Gate; L: Aureum Palace, hab. Jasmine/Orchid Villa). Alojamiento.

Diariamente

02 YANGON - MANDALAY Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia MANDALAY, centro cultural del país. Llegada y salida para una visita a la Pagoda Mahamuni, famosa por su venerada estatua de Buda cubierta con láminas de oro. Luego visita a los talleres tradicionales de tallado de madera, esculpido en mármol, tapicería de kalaga y fabricación de hojas de oro. Alojamiento en el hotel (P: Mandalay City; PS: Mandalay Hill, hab. sup.; L: Sedona Mandalay, Mandalay Hill, hab. dlx.). Por la tarde visita a la Pagoda de Kuthodaw, la cual alberga 729 tablas de mármol con inscripciones Budistas y al Monasterio de Shwenandaw, destacado por sus tallas en madera. Vista de la puesta del sol sobre la Colina de Mandalay.

04 BAGAN Desayuno buffet. Por la mañana visita al mercado de Nyaung Oo; al Templo de Thagyar Pone, con fantásticas vistas de los alrededores y al Templo de Anananda. Visita al pueblo de Myinkaba para conocer el Templo Gubyaukgyi, con sus fantásticos murales y bajorrelieves exteriores. Por la tarde visita a un centro de artesanía en cerámicas y a otro de artesanías en madera. Luego salida en barco por el Río Irrawaddy hasta Kyauk Gu U

OperadoraJADA.com

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Pasajes aéreos domésticos. Recorrido terrestre según itinerario. Las visitas que se detallan, con guías en inglés (opcional en español, con supl. total de 690/707 DPN/USD, a dividir entre el total de pasajeros). ‰ Entradas a los sitios incluidos en las visitas. ‰ Manejo de una maleta por persona.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Hasta 30/9 Doble, 2 pax Doble, 3/4 pax Doble, 5/6 pax Supl. sencilla

P PS L 1720/1761 1830/1874 2455/2514 1650/1690 1760/1802 2390/2447 1430/1464 1540/1577 2170/2222 425/435 551/564 1072/1097

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 33

• Oriente 2014

Mandalay Sagaing Popa Bagan

Heho Lago Inle

Yangon

Historia y Tradiciones de Myanmar 9 DIAS

ATGM-HTDM

YANGON (1)-MANDALAY (2)-Sagaing-Mingun-Amarapura-POPA (1)-BAGAN (2)-Heho-LAGO INLE (1)-Pa Oh en Dein-YANGON (1)

01 YANGON (Visita Ciudad) Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (P: Clover, hab. deluxe; PS: Chatrium, hab. deluxe; L: The Strand, sup. suite). Alojamiento. Por la tarde comienzo de la visita a la ciudad, una de las más fascinantes del sur de Asia, para conocer la oficina de correos -un edificio histórico y hermoso-, para luego caminar hacia Sule Paya en el centro de la ciudad, pasando por el hotel Strand, el Jardín Mahabandoola y por el Monumento a la Independencia. Parada en la casa de té Yway Sin, un popular restaurante local con un ambiente retro y un delicioso café recién tostado. Disfrute de una taza caliente de café o té dulce de Birmania y del famoso pastel de sémola por el que la tienda es tan conocida. Si el tiempo lo permite, se continuará hasta el mercado de Bogyoke, antiguamente conocido como Mercado de Scott, para pasear a través de las decenas de puestos y tiendas. Este es el mejor mercado de Rangún por las artesanías y los otros productos

expuestos (el mercado está cerrado los lunes y días festivos). Para finalizar la tarde visita de la Pagoda de Shwedagon, el templo budista más visitado de Myanmar. La estupa central tiene una altura de 80 metros y está cubierta por papel de oro; se encuentra rodeada por 64 pequeñas pagodas. Al atardecer las vistas son hermosas. Regreso al hotel.

02 YANGON - MANDALAY Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia MANDALAY. Llegada, recepción y salida para recorrido turístico por la ciudad, con visita a la Pagoda Mahamuni, que es el hogar de una de las imágenes de Buda más veneradas en Myanmar, tanto que, a lo largo de los años, ha sido cubierta con pan de oro llegando a tener una textura y un volumen muy peculiares. Mandalay es conocida por sus artesanos y mientras se recorren los talleres tradicionales, se podrá apreciar su trabajo, en tallas de

madera, tapices Kalaga y pan de oro, cuyas técnica de fabricación se mantuvieron invariadas a lo largo de los siglos. Haga su propia marioneta! Visita a un taller local donde podrá elegir el diseño (ropa, rostro y cuerpo) y hacer su propio souvenir. Todo el proceso tarda alrededor de 1 hora y es adecuado para adultos y niños. El costo es de alrededor de 15 dólares por marioneta. Alojamiento en el hotel (P: Mandalay City, hab. sup.; PS: Mandalay Hill Resort, hab. sup.; L: Red Canal, shan o rakhine suite). Por la tarde visita a la Pagoda Kuthodaw, cuyas 729 losas de mármol con escrituras budistas, le valieron el título de “Libro más grande del Mundo”. Luego visita al Monasterio Shwenandaw, célebre por sus exquisitos tallados de madera. Es el único edificio que queda del Palacio Real del siglo XIX. Desde la cima de la Colina de Mandalay las vistas al atardecer sobre la ciudad y el río son muy bonitas.

03 MANDALAY (Sagaing, Mingun, Amarapura) Desayuno buffet. Salida para comenzar una excursión en los alrededores de Mandalay a fin de explorar las ciudades de Mingun, Amarapura y Sagaing. Antes de salir del centro de la ciudad, visita al mercado de la mañana. Para ver los productos frescos, flores, especias y tazones de sopa recién hecha de noodles. Empezarán con la visita a Sagaing. Cubierto con 600 pagodas y monasterios, la colina de Sagaing es ampliamente considerada como el centro religioso de Myanmar. Es el hogar de 3.000 monjes y 100 centros de meditación, se visitarán pagodas como las de Swan Oo Pon Nya Shin y U Min Thone Sae. También se visita el mercado local de Sagaing, un mercado típico de birmanos que pocos turistas llegan a conocer. Aquí encontrará una amplia gama de artículos de fabricación local de cerámica y plata. También se hará una parada en una pequeña aldea de cerámica para ver el proceso de elaboración de las jarras de agua omnipresentes en todo Myanmar. Se prosigue bordeando el río Irrawaddy hasta Mingun. Su visita comienza con el famoso Mingun Pahtodawqyi. Esta estructura de bloques enormes quedó sin terminar después de que un astrólogo predijo que el Rey iba a morir una vez finalizado el templo. En los años 1800, un terremoto dejó varias grandes grietas en la estructura. La visita sigue con la hermosa pagoda blanca Hsinbyume que representa al mítico monte Meru. A continuación, se descubrirá la Campana de Mingun que pesa 90 toneladas y es considerada la campana más grande del mundo sin fisuras. Regreso a la ciudad en barco con almuerzo a bordo. Este relajante crucero da la oportunidad de ver lugares de interés turístico como Sagaing y otros desde una perspectiva diferente, así como observar las actividades de los pescadores y los barcos en el río. Continuación hacia Amarapura, antigua capital cuyo nombre significa "Ciudad de la Inmortalidad". Primera visita de un taller de tejido de seda que produce exquisitos productos hechos a mano y luego visita del monasterio de Mahagandayon, donde residen más de un millar de monjes. Seguirá hasta el puente de U Bein, de 200 años de edad, construido con 984

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

maderas de teca que alguna vez fueron parte del Palacio Inwa. Mide 1,2 kilómetros de longitud que lo convierte en el mayor puente de teca del mundo. Se realizará un paseo a lo largo del puente con fabulosas vistas al atardecer. Regreso al hotel en Mandalay.

Desayuno buffet. Salida para un recorrido panorámico de 6 horas hasta el MONTE POPA. Durante el recorrido se tendrá la oportunidad de visitar pueblos de la zona con el fin de conocer la cultura de Myanmar, la tradición y el estilo de vida de la población local. Se podrá detener todas las veces que lo desee para tomar fotos. Llegada a media tarde al Popa Mountain Resort. Alojamiento (P: hab. sup.; PS: hab. deluxe garden view; L: hab. deluxe taunghalat view) y tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del resort.

cantidades de turistas. Luego visita al pueblo Myinkaba para visitar el Templo Gubyaukgyi conocido por sus fantásticos murales exteriores. Poco alejado se encuentran el Templo Manuha y el Nan Paya dos templos más pequeños con bellas estatuas del Buda en piedra. Por la tarde visita de dos talleres en los que se producen productos típicos de Bagan: cerámica y objetos de madera. Se podrá apreciar como los hábiles artesanos utilizan técnicas antiguas para crear bellos objetos. Se prosigue luego hasta el Monasterio de Ngat Pyit Taung para explorar las cuevas del templo y conocer la tradición local y las creencias espirituales de los birmanos. A continuación se realizará una parada en un monasterio para recibir la bendición de los monjes. Esta tradición es una experiencia única de aprender de las costumbres locales del budismo. Regreso al hotel al final de la tarde.

05 POPA - BAGAN

07 BAGAN - HEHO - LAGO INLE

Desayuno buffet. Traslado hasta la base del Taungkalat -un tapón volcánico conocido por la mayoría de los turistas como el Monte Popa, que tiene un papel importante en la espiritualidad de Birmania-. El santuario está dedicado a la adoración de los 37 Nats, los antiguos espíritus animistas birmanos. Conozca el culto a los nats mientras sube las escaleras hacia la cima con su guía local. Las vistas sobre la llanura de Myingyan desde la cima son impresionantes (y la subida es opcional!). Luego salida para un recorrido de una hora hasta BAGAN. Parada en una granja para ver el método tradicional de recolección del fruto de la palma y de la elaboración de su jugo. Alojamiento en el hotel (P: Thazin Garden, hab. sup.; PS: @Tharabar Gate, hab. sup.; L: Aureum Palace, orchid o jasmine villa). Al final de la tarde se realizará un paseo en carro de caballos en la zona de templos, con paradas para sacar fotos o explorar templos.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia HEHO. Traslado de una hora por un pintoresco recorrido hacia el pueblo de Nyaung Shwe, puerta de entrada al LAGO INLE. Por el camino, visita del monasterio de madera Shwe Yan Pyay con magníficas esculturas y una colección de estatuas de Buda. Embarque a bordo de un barco privado a motor para recorrer el lago Inle, uno de los lugares más espectaculares de Myanmar. Se verán pueblos construidos sobre pilotes, la mayoría habitada por la etnia Intha, y se verán a los pescadores que reman con sus pies. Destacan los jardines flotantes construidos con franjas de jacinto y barro y ancladas al fondo con palos de bambúes. Parada para visitar el Monasterio de Nga Hpe Chaung (de los gatos saltarines) y la Pagoda Phaung Daw Oo, el principal santuario del lago en el que se encuentran cinco estatuas sagradas de Buda recubiertas de pan de oro. Visita a la pagoda de Phaung Daw Oo, principal santuario del lago, que contiene 5 imágenes sagradas de Buda y las barcazas reales utilizadas durante el festival anual. Visita a la aldea de Inpawkhone para observar la tradicional técnica de tejido de seda de los Inthar. Inpawkhone también es conocido por sus tejidos de tallos de flores de loto. También se visitará una fábrica de cigarros enrollados a mano. Alojamiento en el hotel (P: Paradise Inland Resort o Golden Island Cottage; PS: Inle Resort; L: Inle Princess Resort).

04 MANDALAY - POPA

06 BAGAN Desayuno buffet. Según las condiciones climáticas, opcionalmente, se podrá dar un paseo en globo sobre la ciudad, para ver sus stupas al amanecer. Salida para visitar la ciudad, comenzando con el mercado de Nyaung U, un mercado matutino muy concurrido, donde los lugareños se reúnen para comprar y vender productos, artesanías, especias y otros productos. Tomar una taza de té en una casa local, es una parte clave de la vida cotidiana en Myanmar y un lugar ideal para observar las actividades de la mañana. El viaje por los templos comienza con la visita del Templo de Thagyar Pone, un templo con fantásticas vistas sobre las planicies que lo rodean. Es la introducción perfecta a la grandeza de la arquitectura de Bagan. Luego se prosigue hasta el Templo de Anananda, uno de los templos más visitados de Bagan y muy tranquilo al empezar la mañana, antes de que lleguen grandes

08 LAGO INLE-PA-OH EN DEIN-HEHO-YANGON Desayuno buffet. Visita del mercado de la mañana. El mercado cambia su ubicación alrededor de las aldeas del lago cada 5 días y es visitado por los habitantes del lago y por las tribus de los alrededores de las montañas que vienen a vender y comercializar sus productos. Si se tiene suerte se podrán ver a los Pa-oh, los Inthar y los Shan vestidos con su ropa tradicional (el mercado

OperadoraJADA.com

está cerrado los días de luna nueva y de luna llena). Desde el medio del lago, se continúa por un pequeño canal que lleva al pueblo de PA-OH EN DEIN. Explore la zona a pie, paseando por el pueblo, visitando una escuela local, y pasee por la hermosa zona de Sitthou Alaung, lleno de pintorescas stupas. Si el tiempo lo permite, se hará una parada en la Inthar Heritage House para aprender más sobre la historia y cultura de los pueblos indígenas del lago y disfrutar de un delicioso café y un pastel (pausa tentempié no incluida). Traslado en coche al aeropuerto de Heho para salir en vuelo (pasaje incluido) de regreso a YANGON. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

09 YANGON Desayuno buffet. Traslado a la estación para un recorrido en el tren funicular hacia las afueras de la ciudad (recorrido de 25 minutos). Es un medio de transporte lento pero animado y colorido y ofrece una visión de la vida local fuera de lo convencional. Visita al Mercado de Kyi Myin Daing donde una gran variedad de vendedores ambulantes venden diversos productos. Regreso por carretera a Yangon y a la hora conveniente traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente en privado con guía en español

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. Impuestos de alojamiento. Desayunos de tipo buffet más 1 almuerzo. Servicio de té los días 1 y 6. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Pasajes aéreos domésticos. Recorrido terrestre en privado según itinerario, en vehículos de turismo con aire acondicionado. Las visitas que se detallan, con guías en inglés (opcional en español, con supl. total de 870/891 DPN/USD, a dividir entre el total de pasajeros). Paseo en bote privado por el Inle Lake. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Hasta 30/9 P PS L Doble, 2 pax 2398/2456 2755/2821 3450/3533 Triple, 3 pax 2260/2314 2615/2678 3310/3389 Doble, 4 pax 2260/2314 2615/2678 3310/3389 Doble, 6 pax 1925/1971 2275/2330 2975/3046 Supl. sencilla 627/642 965/989 1664/1704 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 35

• Oriente 2014

Hanoi Halong

Panorama de Vietnam

Hue Hoi An

Extensión a Angkor (Cambodia)

Siem Reap (Angkor)

Ho Chi Minh City

10 DIAS

Delta del Mekong

ATGM-PAVI

HANOI (2)-HALONG (1)-HOI AN (2)-HUE (2)-HO CHI MINH CITY (2)-Túneles de Cu Chi-Delta del Mekong

06 Lu. HOI AN - HUE Desayuno buffet. Tiempo libre hasta el mediodía. Salida por el puerto de Hoi Van (el puerto de las Nubes) y la fotogénica playa de Lang Co, para llegar a HUE, la antigua capital imperial de Vietnam. Alojamiento en el hotel (P: Moonlight; PS/L: Indochine Palace). Cena.

07 Ma. HUE (Paseo en Barco y Visita Ciudad) Desayuno buffet. Paseo en barco por el Río de los Perfumes, para visitar el lugar religioso más famoso de Hue: la Pagoda Thien Mu. A continuación visita de la Ciudadela Imperial donde gobernó la Dinastía Nguyen entre 1802 y 1945 y el mercado Dong Ba. Tour en triciclo por la Ciudad Antigua hasta el lago de Tinh Tam donde los emperadores solían venir a relajarse. El paisaje está caracterizado en verano por las flores de loto. Almuerzo en un restaurante local. Luego visita a los elaborados mausoleos de los emperadores Tu Duc y Khai Dinh y la arena de tigres Ho Quyen.

01 Mi. HANOI Llegada al aeropuerto de HANOI, bienvenida por un guía de habla española y traslado al hotel (P: Sunway; PS/L: Hilton). Alojamiento a partir de las 2.00 p.m., resto del día libre.

02 Ju. HANOI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad, capital de Vietnam. Incluye el exterior del Mausoleo de Ho Chi Minh, la casa de Ho Chi Minh, la Pagoda de un solo Pilar, las Pagodas Tran Quoc y Quan Thanh y el Templo de la Literatura. Almuerzo en un restaurante local y, a continuación, visita de la Pagoda Ngoc Son, en medio del lago Hoa Kiem y recorrido a pie. Al final de la tarde, asistencia a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua.

03 Vi. HANOI - HALONG: CRUCERO Desayuno buffet. Salida por carretera, apreciando la vida cotidiana de los pueblos en el Delta del Río Rojo. Llegada a HALONG, embarque en el Junco Syrena (ambas categorías) y almuerzo a bordo. A continuación crucero entre las islas, con parada para visitar algunas cuevas o pueblos flotantes. Tiempo libre para nadar en la bahía. Alojamiento y cena a bordo, en el Bai Tho Junk. La Bahía de Halong es Patrimonio de la Humanidad.

04 Sá. HALONG - HANOI - HOI AN Desayuno brunch a bordo y regreso al puerto de Halong. Desembarque y salida para visitar el Templo Con Son - Nguyen Trai. Continuación hacia el aeropuerto de Hanoi para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia Danang. Llegada y traslado a HOI AN. Alojamiento y cena en el hotel (P: Hoi An Trails; PS/L: Sunrise), con hermosa playa.

05 Do. HOI AN (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de la ciudad de Hoi An, un importante puerto comercial en los siglos XVII y XVIII. Se recorrerá a pie el antiguo centro con las casas de los comerciantes, el Puente Cubierto Japonés, de más de 400 años y el colorido mercado. Almuerzo en un restaurante local y tarde libre para disfrutar de la playa.

• Oriente 2014

08 Mi. HUE-HO CHI MINH CITY (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto Phu Bai para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia HO CHI MINH CITY. Llegada y salida para visitar los Túneles de Cu Chi, construidos por la resistencia vietnamita durante las guerras contra Francia y Estados Unidos. Almuerzo en un restaurante local. Alojamiento en el hotel (P: Palace; PS/L: New World). Por la tarde, paseo por el centro para descubrir la Catedral de Notre Dame, la antigua oficina de Correos y el Teatro Municipal antes de trasladarse a Cholón, el barrio chino de Saigón para visitar la Pagoda Thien Hau y el colorido mercado de Binh Tay.

09 Ju. HO CHI MINH CITY (Delta del Mekong) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo. Salida hacia el Delta del Mekong. Llegada a la ciudad de My Tho y embarque en un barco local para dirigirse hacia Ben Tre, pasando por las bellas islas del Dragón, del Unicornio, de la Tortuga o del Fénix, en el río Tien. La visita de la zona incluye: visita de fábricas de dulces locales, paseo en Xe Loi (transporte local) por los jardines de coco y pueblos de la isla, parada para probar las frutas locales, paseo en lancha para descubrir los estrechos canales cubiertos de palmeras. Regreso a My Tho con parada para conocer las fincas de piscicultura. Regreso al hotel.

10 Vi. HO CHI MINH CITY Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Extensión a Angkor: 10 Vi. SIEM REAP Llegada al aeropuerto de SIEM REAP, trámites de visado y traslado al hotel (P: Tara; PS/L: Borei). Alojamiento. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita al Museo Nacional de Angkor, que reproduce a la perfección la cultura, tradiciones, arte y forma de vida de la civilización Khmer. Luego, quienes lo deseen, podrán visitar el Centro de Artesanos de Angkor.

11 Sá. SIEM REAP Desayuno buffet. Por la mañana, traslado a la Gran Ciudad de Angkor Tom. La visita incluye los famosos

OperadoraJADA.com

templos de Bayon, Baphuon, la Terraza de los Elefantes y la terraza de Rey Leproso. Continuación con la visita del famoso templo de la selva, el Ta Prohm y su enrejado de raíces. Almuerzo en un restaurante local y por la tarde, salida en Tuk-Tuk para visitar el templo más emblemático: Angkor Wat. Está considerado como la mayor estructura religiosa jamás construida. Regreso al hotel.

12 Do. SIEM REAP Desayuno buffet. Paseo en bote por el Lago Tonle Sap, el mayor lago de agua dulce del sudeste asiático, con visita al pueblo flotante de Chong Kneah. Almuerzo en restaurante local y traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los miércoles de abril 2 a marzo 25 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de la categoría que se elija. ‰ Desayunos de tipo buffet, 6 almuerzos (9 con la extensión) y 3 cenas.

‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Visitas, con entradas, y recorrido terrestre en vehículo de turismo, con aire acondicionado.

‰ Paseo en barco por la Bahía de Halong. ‰ Todos los servicios con guías locales de habla española. ‰ Vuelos domésticos en clase económica con tasas de aeropuerto (Hanoi-Danang y Hue-Ho Chi Minh City).

‰ Espectáculo de las marionetas sobre el agua en Hanoi. ‰ Carta de autorización para el visado de Vietnam.

EL PROGRAMA NO INCLUYE: ‰ El pasaje aéreo internacional entre Ho Chi Minh City y ‰ ‰ ‰ ‰

Siem Reap (opcional). Cenas obligatorias de Navidad y Fin de Año. Visado de entrada a Vietnam Camboya. Derechos para tomar fotografías y filmar, en Angkor. Comidas no indicadas, bebidas, propinas, maleteros y gastos de índole personal.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: El segundo precio es con IVA del 2,4% P PS/L Habitación doble, temporada baja 1129/1156 1275/1306 Suplemento sencilla 469/481 636/651

Habitación doble, temporada alta 1275/1305 1507/1543 Suplemento sencilla 480/492 696/713 Extensión a Angkor (Siem Reap, Cambodia) Habitación doble, temporada baja 272/279 344/352 Suplemento sencilla 93/95 140/143 Habitación doble, temporada alta 307/314 395/404 Suplemento sencilla 120/123 167/171 Pasaje aéreo de Hochi Minh City a Siem Reap: 249/255. Temporada baja: de julio a septiembre.

Tokyo

Kyoto

Hakone/Monte Fuji Nara Kansai

Japón Express

Odawara

5 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JAEX

TOKYO (2)-Hakone-Monte Fuji-KYOTO (2)-Nara

01 TOKYO

03 TOKYO - HAKONE - KYOTO

Llegada al Aeropuerto Internacional de NARITA. Después de los trámites de inmigración y aduana, encuentro con el asistente de habla hispana en la zona de llegadas del aeropuerto, quien les ayudará a tomar Airport Limousine Bus. Llegada al hotel New Otani Tower, 4*. A la llegada en el lobby habrá un mostrador especial con atención en español que les ayudará a realizar su check-in. Alojamiento.

Desayuno buffet. Salida hacia HAKONE, parte del Parque Natural de Fuji, situado a menos de 100 kms. de Tokyo. Zona muy famosa por sus balnearios de fuentes termales. Visita al valle volcánico de Owakudani, donde podrá disfrutar de una vista magnífica del Monte Fuji (si las condiciones climatológicas lo permiten). Almuerzo en restaurante local. Posteriormente se hará un pequeño crucero por el Lago Ashi, desde donde se podrá seguir contemplando el Monte Fuji. Ascenso en el funicular hasta el Monte Komagatake para apreciar impresionantes vistas. Tras las visitas, llegada a la estación de Odawara para tomar el tren JR Express Hikari 519 con destino KYOTO. Llegada a la estación y traslado al hotel Righa Royal, 4*. Alojamiento. Nota: El equipaje se trasladará directamente desde Tokyo a Kyoto.

02 TOKYO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza del Palacio imperial, en el corazón de la ciudad, residencia de la familia imperial japonesa y emplazamiento original del castillo de Edo de los Shogun Tokugawa que dominaron Japón desde el año 1.600 hasta el año 1.867. Continuación por el carismático barrio de Asakusa donde se encuentra el templo budista de Senso-ji, también conocido como Templo Asakusa Kannon, el templo más antiguo de Tokyo que alberga la impresionante pagoda de cinco pisos. Frente al templo se encuentra la calle comercial de Nakamise donde se pueden comprar desde recuerdos hasta todo tipo de comida. A continuación visita al santuario sintoísta más importante de Tokyo, el Santuario Meiji que se encuentra en un bosque con una superficie de 700.000 metros cuadrados. Este santuario está dedicado a las almas divinas del primer emperador del Japón moderno, emperador Meiji y de la emperatriz Shoken. Almuerzo libre. Para finalizar, recorrido por la moderna y cosmopolita calle Ginza, famosa por sus letreros luminosos, elegantes cafés y restaurantes las tiendas de las marcas más exclusivas. Resto del día libre.

04 KYOTO (Nara) Desayuno buffet. Visita de la ciudad de Kyoto, antigua capital de Japón, por más de 1.000 años. Destacan el Santuario Sintoísta de Heian (jardín del santuario no incluido), uno de los sitios religiosos más importantes de la región. Cabe destacar que cuenta con el mayor Torii (puerta sagrada) en Japón; el Templo Kinkakuji, conocido como el Pabellón Dorado ya que está recubierto de una exquisita capa de oro y en su interior guarda reliquias de Buda; el Barrio de Gion, centro antiguo de Kyoto, donde viven la mayoría de las Geishas. Almuerzo libre y salida hacia la ciudad de NARA. Llegada y visita de la ciudad que comienza con el templo budista Todaiji, considerado el edificio de madera más grande del mundo que alberga en su interior la estatua de Buda en bronce con unas

dimensiones de 17 metros y 450 toneladas de peso. A continuación visita al parque de Nara, conocido por sus ciervos Sika, los cuales campan libremente y es junto con los templos una de las principales atracciones de la ciudad. Regreso al hotel de Kyoto.

05 KYOTO Desayuno buffet. Asistencia para tomar un Airport Taxi al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero (2015) Febrero (2015) Marzo (2015)

1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24 6, 8, 15, 20, 22, 27, 29 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26 1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26, 28 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30 2, 7, 9, 14, 16, 21, 23, 28, 30 4, 6, 11, 13, 18, 20, 25, 27 2, 4, 9, 11, 16, 18 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 3, 10, 17, 24, 31

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

‰

Alojamiento en los hoteles que se indican, 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, más 1 almuerzo. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en servicios compartidos. Tren super expreso de Tokyo a Kyoto, en clase turista. Funicular al Monte Komagatake en Hakone. Crucero en Lago Ashi en Hakone. Visitas panorámica en Tokyo, Hakone, Kyoto y Nara. Entradas a: Plaza del Palacio Imperial, Templo de Asakusa Kannon y Santuario Meiji en Tokyo; Templo de Kinkakuji en Kyoto; Templo Todaiji y Parque de los Venados Sagrados en Nara. Manejo de 1 maleta por persona (hasta 23 kilos). Maletas adicionales tienen recargo por manejo.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Habitación doble 1388/1421 Habitación triple 1334/1366 Suplemento sencilla 394/403 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. A tener en cuenta: ‰ En Japón no es frecuente encontrar habitaciones con cama matrimonial. La mayoría de las veces, se trata de habitaciones con dos camas. La habitación triple es doble con cama adicional. ‰ En determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Tokyo

Mt. Fuji Kyoto Hiroshima

Hakone

Osaka Kansai Nara

Odawara

Japón Espectacular Con excursión opcional a Miyajima e Hiroshima

Miyajima

7 DIAS

ATGM-JAES

TOKYO (3)-Hakone-KYOTO (3)-Nara 01 NARITA - TOKYO Llegada al aeropuerto internacional de Narita, recepción por asistente de habla española y traslado en autopullman a la ciudad de TOKYO. Alojamiento en el hotel New Otani Garden Tower. En el lobby del hotel habrá, en la tarde, un escritorio, por parte del operador, para asistencia en español.

02 TOKYO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita de la ciudad a fin de conocer el Santuario Sintoista Meiji, el más importante de la ciudad; el Templo de Asakusa Kannon (diosa de la piedad) con su Arcada Comercial Nakamise; la Plaza del Palacio Imperial o Jardín del Este y la zona comercial de Ginza, en donde finaliza el tour. Tarde libre.

03 TOKYO (Parque Nacional Hakone) Desayuno buffet. Excursión de día entero al PARQUE NACIONAL HAKONE. Visita al Valle de Owaku-dani, con hermosa vista del Monte Fuji y en donde hay numerosas fumarolas de azufre, y donde se cuecen los famosos huevos negros (5 huevos por 500 yens), que dan 7 años de vida por cada uno que se come. También hay una gran tienda donde comprar recuerdos, como las famosas cajitas de madera con "secreto" para abrirlas. Almuerzo, paseo en barco por el escénico Lago Ashi y ascenso en teleférico hasta el Monte Komagatake. Al final de la tarde regreso al hotel.

04 TOKYO - KYOTO (Nara) Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir con el tren superexpreso Hikari 467 hacia KYOTO. Llegada

a la estación y salida en excursión a NARA, la primera capital de Japón, en la que destacan el templo Todaji -considerado el edificio más perfecto del país- y el Parque de los Venados Sagrados. Regreso a Kyoto y alojamiento en el hotel Rhiga Royal.

05 KYOTO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde inicio de la visita de la ciudad, que fuera capital del país por más de mil años, para conocer el Santuario Shintoista de Heian con su jardín, el Templo Kinkakuji o Pabellón de Oro -con sus hermosos jardines- y el Barrio de Gion, centro antiguo de la ciudad, en donde viven la mayoría de las geishas.

FECHAS DE INICIO: 06 KYOTO (Excursion opcional a Hiroshima) Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo la ciudad o para realizar una excursión opcional a HIROSHIMA, la cual se desarrolla así: Traslado a la estación para salir en el tren superexpreso JR Nozomi 011 hacia Hiroshima. Llegada y cruce en ferry a la isla sagrada de Miyajima para visitar el Santuario Itsukushima, con su famosa puerta Torii. Regreso a Hiroshima para visitar el Memorial de la Bomba Atómica con el Museo en Memoria de la Paz y la Estatua del Orador por la Paz. Regreso a Kyoto con el tren superexpreso JR Nozomi 056 y traslado al hotel.

07 KYOTO - OSAKA Desayuno buffet. Asistencia en el hotel y traslado en airport taxi al aeropuerto de Kansai (opcionalmente el traslado podrá ser en tren superexpreso, vía Tokyo, hacia Narita). Fin del programa.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27, 29 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26 1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26, 28 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30 2, 7, 9, 14, 16, 21, 23, 28, 30 4, 6, 11, 13, 18, 20, 25, 27 2, 4, 9, 11, 16, 18

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera, 4*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet americanos, más 1 almuerzo. Todos los traslados que se mencionan, en servicio regular, con asistencia en español. Pasaje en tren de alta velocidad, en clase turista, de Tokyo a Kyoto. Las visitas que se detallan, en base a servicios compartidos, con guías de habla española. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de 1 maleta por persona, en todo el itinerario, con propinas a maleteros (maletas adicionales tienen cargo por manejo).

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: (Sujetos a la paridad Yen/DPN/USD) Habitación twin 1913/1959 Habitación triple 1790/1833 Suplemento sencilla 776/795 Excursión opcional a Miyajima e Hiroshima 491/503 Suplemento por traslado de Kyoto a Narita 336/344 Noche adicional en Tokyo: Habitación twin 181/185 Habitación triple 163/167 Suplemento sencilla 129/132 Noche adicional en Kyoto: Habitación twin 187/191 Habitación triple 164/168 Suplemento sencilla 142/145 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Tokyo Kyoto

Mt. Fuji Hakone

Osaka

Japón Esencial

Odawara Nara

8 DIAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-JESE

OSAKA (2)-Nara-KYOTO (1)-HAKONE (1)-TOKYO (3) 01 Ma. OSAKA Llegada al aeropuerto internacional de Kansai. Asistencia en habla española y traslado en Airport Limousine Bus, hacia la ciudad de OSAKA. Alojamiento en el hotel Monterey Grasmere, 4*.

02 Mi. OSAKA (Visita Ciudad y Castillo) Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad, la tercera más poblada de Japón. Visita al Castillo de Osaka, construido en el siglo XVI por Toyomi Hideyoshi y todo un símbolo de belleza, poder e historia de la ciudad. Se pasa por el Umeda Sky Observatory, el edificio más alto de Osaka con 173 metros de altura y 40 pisos que consiste en dos torres unidas, espectacular edificio diseñado por Hiroshi Hara. Destaca también el mercado cubierto de Kuromon también llamado "de las puertas negras", que mantiene la estructura de los tradicionales mercados japoneses de pescado, frutas, verduras, hortalizas y productos frescos en sus más de 170 puestos. Almuerzo, regreso al hotel y resto del día libre.

03 Ju. OSAKA - NARA - KYOTO Desayuno buffet. Salida para visitar la ciudad de NARA, la que se inicia con templo budista de Todaiji, considerado el edificio de madera más grande del mundo y que alberga en su interior la estatua de Buda en bronce con unas dimensiones de 17 metros y 450 toneladas de peso. A continuación visita el Parque de Nara, conocido por sus ciervos Sika, y que es, junto con los templos una de las principales atracciones de la ciudad. Luego visita al Templo de Kofukuji con sus famosas pagodas de tres y cinco pisos principal reclamo de este santuario y que pueden verse desde cualquier punto del parque (la entrada se paga en el sitio). Almuerzo. Continuamos hacia la ciudad de KYOTO, para visitar el Templo Kinkakuji, conocido como el Pabellón Dorado y que está recubierto de una exquisita capa de oro y en su interior guarda reliquias de Buda. Luego se visita el Tempo de Kiyomizu, templo budista Patrimonio de la Humanidad, que se encuentra al este de la ciudad. Traslado al hotel Ana Crowne Plaza, 4*S. Alojamiento.

impresionantes vistas. Almuerzo y traslado en autopullman hacia TOKYO. Alojamiento en el hotel New Otani Main, 5*.

06 Do. TOKYO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer la Plaza del Palacio imperial, en el corazón de la ciudad, residencia de la familia imperial japonesa y emplazamiento original del castillo de Edo de los Shogun Tokugawa que dominaron Japón desde el año 1.600 hasta el año 1.867. Continuación por el carismático barrio de Asakusa donde se encuentra el templo budista de Senso-ji, también conocido como Templo Asakusa Kannon, el templo más antiguo de Tokyo que alberga la impresionante pagoda de cinco pisos. Frente al templo se encuentra la calle comercial de Nakamise donde se pueden comprar desde recuerdos hasta todo tipo de comida. A continuación visita al santuario sintoísta más importante de Tokyo, el Santuario Meiji que se encuentra en un bosque con una superficie de 700.000 metros cuadrados. Está dedicado a las almas divinas del primer emperador del Japón moderno, emperador Meiji y de la emperatriz Shoken. Almuerzo. Para finalizar, recorrido por la moderna y cosmopolita calle Ginza, famosa por sus letreros luminosos, elegantes cafés y restaurantes las tiendas de marcas más exclusivas. Resto del día libre.

07 Lu. TOKYO Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando la ciudad o para realizar una excursión opcional al Parque Nacional Nikko.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero (2015) Febrero (2015) Marzo (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: ➤ Alojamiento en los hoteles que se indican (4* en Osaka, ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

08 Ma. TOKYO Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto de Narita en Airport Limousine Bus que sale del hotel en los siguientes horarios: 6:35; 7:05; 8:05; 9:05; 11:35; 12:35; 13:35; 14:35 y 15:35 (también se puede salir hacia Haneda a las 8:15; 11:15 y 20:10). Fin del programa.

1, 8, 15 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 30 14, 21 4, 18 9 13, 27 3, 17 3, 17

➤ ➤

4*S en Kyoto, 4* en Hakone y 5* en Tokyo). Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente. 4 almuerzos en restaurantes locales y 1 cena en hotel. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en servicios compartidos. Tren super expreso de Kyoto a Odawara, en clase turista. Funicular al Monte Komagatake en Hakone. Crucero en Lago Ashi en Hakone. Visita panorámica en Osaka, Nara, Kyoto, Hakone y Tokyo. Entradas a: Castillo de Osaka y Mercado de Kuromon; Templo Todaiji en Nara; Templo de Kinkakuji y Templo de Kiyomizu en Kyoto; Plaza del Palacio Imperial, Templo de Asakusa Kannon y Santuario Meiji en Tokyo. Guía de habla española en todos los servicios (excepto en el traslado de salida en Tokyo). Manejo de 1 maleta por persona (hasta 23 kilos). Maletas adicionales tienen recargo por manejo.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: (Sujetos a la paridad Yen y el DPN/USD) T. Baja T. Alta Habitación doble 2340/2396 2430/2488 Habitación triple 2268/2322 2325/2381 Suplemento sencilla 704/721 770/788 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

04 Vi. KYOTO - HAKONE Desayuno buffet. Mañana libre en Kyoto. Al mediodía traslado a la estación para salir en tren express hacia Odawara. Llegada a la estación y traslado al hotel Resorpia, 4*, en HAKONE. Alojamiento y cena. Nota: El equipaje se trasladará directamente desde Kyoto a Tokyo. Prepare un bolso de mano con lo necesario para pasar la noche en Hakone.

A tener en cuenta: ➤ En Japón no es frecuente encontrar habitaciones con cama matrimonial. La mayoría de las veces, se trata de habitaciones con dos camas. La habitación triple es doble con cama adicional. ➤ En determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

05 Sá. HAKONE - TOKYO Desayuno buffet. Hakone es parte del parque natural de Fuji-Hakone-Izu y está situado a menos de 100 kms. de Tokyo. Zona muy famosa por sus balnearios de fuentes termales. Se hará un pequeño crucero por el Lago de Ashi desde donde se podrá contemplar el sagrado Monte Fuji. A continuación visita al valle volcánico de Owakudani y ascenso en funicular hasta el monte Komagatake para poder apreciar las

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Ta Shir ka ak ya aw m ag a o

La Ruta del Samurai

Kanazawa

Hakone Tokyo

Kyoto Hiroshima

Nagoya Kansai

10 DIAS

ATGM-LRDS

Extensión previa: KYOTO (1)-Miyajima-HIROSHIMA (1)-Osaka KYOTO (3)-KANAZAWA (1)-Shirakawago-TAKAYAMA (1)-TOKYO (4)-Hakone

Pretour a Miyajima, Hiroshima y Osaka: (no opera para las salidas de 15/10; 5/11; 21/1 y 11/2)

07 Ma. TOKYO (Visita Ciudad)

01 Lu. OSAKA - KYOTO

Desayuno buffet. Visita de día entero a esta ciudad, con almuerzo incluido, en la que destacan sus impresionantes y modernos edificios, como la Torre Tokyo Metropolitan -ascenso al observatorio para apreciar hermosas vistas de la ciudad desde más de 200 metros de altura-; el Templo de Asakusa Kannon (diosa de la piedad) con su Arcada Comercial Nakamise; el área comercial de Ginza; el Santuario Meiji Jingu, el templo sintoista más importante de la ciudad, y los distritos de Harajuku y Omotesando. Regreso al hotel.

Llegada al aeropuerto de Kansai y traslado en shuttle van hacia KYOTO. Alojamiento en el hotel Righa Royal, en hab. deluxe.

02 Ma. KYOTO - MIYAJIMA - HIROSHIMA Desayuno buffet. Acompañamiento hasta la estación para salir en el Tren Super Express hacia HIROSHIMA. Llegada y cruce en ferry a la isla sagrada de MIYAJIMA para visitar el Santuario Itsukushima, con su famosa puerta Torii. Regreso a Hiroshima para visitar el Memorial de la Bomba Atómica con el Museo en

Memoria de la Paz, la Estatua del Orador por la Paz. Alojamiento en el hotel Ana Crowne Plaza.

03 Mi. HIROSHIMA - OSAKA - KYOTO Desayuno buffet. Traslado a la estación y salida en el Tren Super Express hacia OSAKA. Llegada y visita de la ciudad, utilizando metro y tren local para los desplazamientos. Destacan las animadas áreas comerciales, el Castillo de Osaka, uno de los más famosos del país y el área de Dotonbori. Traslado en servicio regular al hotel en KYOTO, para incorporarse al tour La Ruta del Samurai. Fin del pretour.

Itinerario del tour La Ruta del Samurai 01 Mi. OSAKA - KYOTO Llegada al aeropuerto internacional de Kansai y traslado en van a la ciudad de KYOTO. Alojamiento en el hotel Righa Royal, hab. deluxe.

02 Ju. KYOTO (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día entero de visita, con almuerzo, a la ciudad que fuera capital del país por más de mil años, en la que destacan el Templo Kinkakuji o Pabellón de Oro, que guarda en su interior reliquias de Buda; el Castillo Nijo, de hermosos jardines, construido en el año 1603 (en julio y agosto), cuando el Castillo Nijo está cerrado se visita el Templo Kenninji en su remplazo); el Templo Kiyomizu o Templo del Agua Pura, con hermosas vistas sobre la ciudad; y el Distrito Gion, con sus calles peatonales y típicos negocios.

03 Vi. KYOTO Desayuno buffet. Día libre en el cual se podrá realizar una excursión opcional a Nara, la primera capital de Japón.

04 Sá. KYOTO - KANAZAWA Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir en el Tren JR Limited Express hacia KANAZAWA.

Llegada y comienzo de la visita de la ciudad, en la que destacan el Jardín Kenroku-en, la Residencia del Samurai Nagamachi y el Distrito Higashi Chaya. Almuerzo incluido durante el tour. Alojamiento en el hotel Nikko, hab. superior.

05 Do. KANAZAWA-SHIRAKAWAGO-TAKAYAMA Desayuno buffet. Salida hacia SHIRAKAWAGO, para visitar el Distrito Ogimachi, declarado Herencia de la Humanidad por sus casas tradicionales de los granjeros (Gassho Zukuri), con 250 años de antiguedad. Almuerzo y continuación hasta TAKAYAMA. Alojamiento en el hotel Best Western (opcionalmente se podrá pecnortar en el Ryokan Tanabe).

06 Lu. TAKAYAMA - TOKYO Desayuno buffet. Visita al Mercado de Takayama; recorrido a pie por la calle Kami Sannomachi, con sus tradicionales casas de madera y visita a la notable Sala de Exhibición de Carros de Festival de Takayama. Salida en el tren JR Limited Express “Hida” hacia Nagoya. Cambio al tren JT Super Express hacia Tokyo. Llegada y traslado al hotel Keio Plaza. Alojamiento en habitación superior.

08 Mi. TOKYO (Parque Nacional Hakone) Desayuno buffet. Excursión de día entero, con almuerzo, al Parque Nacional Hakone. Se incluye un recorrido por el Valle del Infierno Owakudani, con sus aguas sulfurosas; un paseo en barco por el Lago Ashi y ascenso en funicular hasta el Monte Komagatake.

09 Ju. TOKYO Desayuno buffet. Día libre con excursión opcional al Parque Nacional Nikko, Patrimonio de la Humanidad.

10 Vi. TOKYO - NARITA Desayuno buffet. Traslado en autopullman al aeropuerto de Narita. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

16 21 4, 18 2, 16, 30 20 3, 24

Octubre Noviembre Diciembre Enero 2015 Febrero 2015 Marzo 2015

15 5, 26 10 21 11 11, 25

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de primera categoría. Impuestos de alojamiento. Desayuno buffet diariamente, más 5 almuerzos. Todos los traslados que se mencionan, en servicio regular, con asistencia en inglés. Pasajes en trenes de alta velocidad, en clase turista. Las visitas que se detallan, con guías en español. Entradas a los sitios incluidos en las visitas. Manejo de 1 maleta por persona, en todo el itinerario (equipaje adicional tiene cargo por manejo).

PRECIO POR PERSONA EN DPN/USD: (Sujetos a la fluctuación del Yen contra al DPN/USD) Habitación doble 4386/4491 Habitación triple 4288/4391 Suplemento sencilla 914/936 Pretour a Miyajima, Hiroshima y Osaka: Habitación doble 1682/1722 Habitación triple 1660/1700 Suplemento sencilla 207/212 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. • Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Descubriendo Beijing

FECHAS DE INICIO: Diariamente de marzo 18 a octubre 31 Lunes de noviembre 3 a marzo 16

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD:

ATGM-DEBE

Doble S. Sgl. 18/3-21/5 425/435 200/205 22/5-20/8 430/440 205/210 21/8-30/11 470/481 245/251 1/12-16/3 405/415 165/169 Noche adicional en Beijing 113/116 113/116 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. (Sujetos a la fluctuación de Yuan con el Dólar)

01 BEIJING Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento y tarde libre.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911) durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

época de esplendor alcanzó una longitud superior a 5.000 kms. y que es la única obra hecha por el hombre que puede ser vista desde el espacio exterior; y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico con el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico)

04 BEIJING

Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo, para conocer La Gran Muralla, que en su

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

04 SINGAPUR

Descubriendo Singapur ATGM-DESI

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente todo el año

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD:

01 SINGAPUR

Hotel (Servicios en inglés) Doble S. Sgl. Holiday Inn Express Clarque Quay, (3*S) 499/511 370/379 Village Albert Court, hab. sup., (3*S) 509/521 377/386 Furama Riverfront, hab. sup. (4*) 545/558 413/423 Furama City Centre, hab. sup. (4*) 555/568 420/430 Grand Copthorne Waterfront, hab. sup. (4*S) 618/633 486/498 Clarke Quay, hab. sup. (4*S) 592/606 456/467 Clarke Quay, hab. dlx. (4*S) 648/664 512/524 Orchard, hab. dlx. (4*S) 655/671 522/535 Marina Mandarin, hab. deluxe (5*) 787/806 615/630 Descuento por noche de viernes a domingo 36/37 36/37 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 SINGAPUR (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad para conocer Padang, el Club de Cricket, el histórico edificio del Parlamento, la Suprema Corte y la Municipalidad. Parada en el Parque Merlion para apreciar la Bahía de la Marina y fotografiarse junto al monumento mitológico mitad león y mitad pez. Visita al antiguo templo budista-taoista Thian Hock Keng, recorrido por el Barrio Chino y parada en el Centro de Artesanías. Visita al Jardín Nacional de las Orquídeas, dentro del Jardín Botánico. Por último se recorre el barrio Pequeña India. Tarde libre.

Suplemento por visita de la ciudad en privado, con minivan y guía en español: 117/120. Suplemento por guía en español en los traslados: 77/79. (Ambos por persona, base 2 personas).

03 SINGAPUR Desayuno buffet. Día libre.

Descubriendo Kuala Lumpur

04 KUALA LUMPUR Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

ATGM-DKLU

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: 01 KUALA LUMPUR Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento y resto del día libre.

02 KUALA LUMPUR (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, comenzando en la parte antigua, en la confluencia de dos ríos, para ver el Palacio Real, el Monumento Nacional con los elegantes edificios que rodean a la Plaza de la Independencia, el edificio de la estación de

ferrocarril, en estilo morisco, que contrasta con los modernos edificios, como las fantásticas Torres Petronas. También se verá el Centro Cultural de artesanías. Tarde libre.

03 KUALA LUMPUR Desayuno buffet. Día libre. Kuala Lumpur es una ciudad cosmopolita cuyo pasado se refleja en sus evocadores edificios coloniales británicos, como el antiguo club de cricket de Dataran Merdeka.

OperadoraJADA.com

Hotel (Servicios en inglés) Dorsett Regency, dlx. room, (4*S)

Doble 373/392

S. Sgl. 236/242

Supl. 1/6-26/6, 1/8-15/9 y 15/12-31/12 38/39

38/39

Sheraton Imperial, dlx. room (5*) 437/447 300/307 Westin, dlx. room city view (5*) 545/558 408/418 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Suplemento por visita de la ciudad en privado con guía en español: base 2 pax 170/174; base 3/4 pax 93/95. Suplemento por traslados en español: base 2 pax 115/118; base 3/4 pax 76/78. 41

• Oriente 2014

Beijing y Shanghai

Con el Tren de Alta Velocidad CRH

ATGM-BSTR

01 BEIJING Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, 5*. Alojamiento.

que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por último visita a un taller de perlas de agua dulce. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

Olímpico. Luego visita a un gran almacén de telas de seda. Por la noche, cena en base a pato laqueado.

04 BEIJING - SHANGHAI Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420 y que se considera el edificio arquitectónicamente más perfecto de China. Almuerzo y traslado a la estación para salir a las 4:00 p.m. en el Tren de Alta Velocidad CRH G19 hacia SHANGHAI. Llegada a las 8:55 p.m. y traslado al hotel Jin Jiang Tower, 5*. Alojamiento.

05 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Medio día de visita a la ciudad para conocer el Jardín Yuyuan, el Barrio Antiguo, el área del Malecón y una Casa del Te Chino.

06 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes y jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 5*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 3 almuerzos. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. Traslados y visitas con guías locales en español. Pasaje en el tren CRH (clase turista) Beijing-Shanghai (opcional primera clase o business class). ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: Doble S. Sgl. 24/3-29/5 y 3/11-27/11 775/794 319/327 2/6-25/8 752/770 296/303 28/8-30/10 y 1/12-23/3 821/841 365/374 Noche adicional en Beijing o Shanghai 91/93 91/93 Suplemento por asiento de Primera Clase: 90/92. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Configuración del tren: Clase Turista: 2 + 3 asientos por fila. Primera Clase: 2 + 2 asientos por fila.

Shanghai y Beijing 01 SHANGHAI

04 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano)

Llegada al aeropuerto de SHANGHAI y traslado al hotel Huating, Sheraton Hongkou, Renaissance Putuo, Pullman Skyway o Marriott Luwan, 5*. Alojamiento.

Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo de comida china, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming y Qing; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad, con almuerzo buffet, en la que destacan el Jardín Yuyuan, el Templo del Buda de Jade y el área del malecón con los edificios más emblemáticos.

03 SHANGHAI - BEIJING (Templo del Cielo) Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir en el Tren de Alta Velocidad CRH hacia BEIJING (1318 kms., 5 horas y media). Llegada y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento, almuerzo buffet y por la tarde visita al Templo del Cielo, al cual venian los emperadores de las dinastías Ming y Quing a rezar por las buenas cosechas.

• Oriente 2014

Diariamente de marzo 25 a octubre 28

EL PROGRAMA INCLUYE:

ATGM-SBTR

02 SHANGHAI (Visita Ciudad)

FECHAS DE INICIO:

Con el Tren de Alta Velocidad CRH

05 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico en el que destacan el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

06 BEIJING Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 5*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet y 4 almuerzos. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. Traslados y visitas con guías locales en español. Pasaje en el tren CRH (clase turista) Shanghai-Beijing. Espectáculo de acrobacias en Beijing.

PRECIOS POR PERSONA EN DPN/USD: 25/3-21/5 22/5-20/8 21/8-28/10 Noche adicional en Beijing Noche adicional en Shanghai

Doble 945/968 960/983 1030/1055 113/116 113/116

S. Sgl. 365/374 320/328 410/420 113/116 113/116

Suplemento por asiento de Primera Clase: 91/93. El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. Configuración del tren: Clase Turista: 2 + 3 asientos por fila. Primera Clase: 2 + 2 asientos por fila.

FECHAS DE INICIO:

Capitales Chinas A ATGM-CCHA

01 BEIJING Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, 5*. Alojamiento.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano)

Llegada a las 7.05 p.m. y traslado al hotel Titan Times, 5*. Alojamiento.

05 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles)

Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, el cual se encuentra en pleno proceso de restauración; la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por último visita a un taller de perlas de agua dulce. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles en el que se guardan más de 6.000 figuras en terracota de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodiaban la tumba del emperador Qin. Almuerzo. Por la tarde visita a la Gran Pagoda de la Oca Silvestre, al Museo de Xi'an y el barrio musulmán con la Gran Mezquita, una de las mayores de China construida originalmente en el siglo VII. Si el tiempo lo permite se visitará un Taller de Jade.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico)

06 XI'AN - SHANGHAI (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo, para conocer La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, con más de 2.000 años y una panorámica de los edificios del Parque Olímpico. Luego visita a un gran almacén de telas de seda. Por la noche, cena en base al tradicional pato laqueado.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir a las 8.50 a.m. en vuelo (pasaje incluido) HU 7807 hacia SHANGHAI, uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central. Es la metrópoli más cosmopolita de China. Llegada a las 10.55 a.m. y traslado a la ciudad. Alojamiento en el hotel Jin Jiang Tower, 5*. Almuerzo. Por la tarde visita al Jardín Yuyuan, al Barrio Antiguo, al área del Malecón y a una Casa del Te Chino.

04 BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, de insuperable arquitectura, que data del año 1420. Almuerzo y traslado al aeropuerto para salir a las 4.55 p.m. en vuelo (pasaje incluido) FM 9281 hacia XI'AN, ciudad antigua de 3.000 años, que sirvió como capital de 11 dinastías y que se destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”.

Todos los lunes y jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 5*. Desayunos buffet. Traslados y visitas con guías locales en español. Pasajes aéreos domésticos: Beijing, Xi’an, Shanghai. Almuerzos en restaurantes locales según itinerario, con 1 refresco en cada comida (3 de comida china y 2 buffet). ‰ Cena en base a pato laqueado, en Beijing. ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

Desayuno buffet. Día libre para compras.

08 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO:

ATGM-CCHB

Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento y tarde libre.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo de comida china, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming (de 1368 a 1644) y Qing (de 1644 a 1911) durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico en el que destacan el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

04 BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420. Almuerzo buffet y traslado al aeropuerto

S. Sgl.

07 SHANGHAI

Capitales Chinas B 01 BEIJING

Doble

24/3-29/5 y 3/11-27/11 1385/1418 422/432 2/6-25/8 1362/1395 422/432 28/8-30/10 y 1/12-23/3 1430/1464 490/502 Noche adicional en Beijing o Shanghai 91/93 91/93 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Diariamente de marzo 18 a octubre 31 Lunes de noviembre 3 a marzo 16 para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, ciudad antigua de 3.000 años, que sirvió como capital de 11 dinastías y que fuera el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Sheraton, Swisstouches o Sheraton North City, 5*. Alojamiento.

05 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles) Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles en el que se guardan más de 6.000 figuras en terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodiaban la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet en el teatro Dinastia Tang. Por la tarde visita a la Gran Pagoda de la Oca Silvestre y la antigua Muralla de la Ciudad y la Gran Mezquita.

06 XI'AN - SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SHANGHAI. Es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más cosmopolita de China. Llegada y traslado al hotel Huating, Sheraton Hongkou, Renaissance Putuo, Pullman Skyway o Marriott Luwan, 5*. Tarde libre.

07 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad, con almuerzo buffet, en la que destacan el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el área del

OperadoraJADA.com

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 5*. Desayunos buffet. 5 almuerzos. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, en español. Visitas con guías locales en español y entradas. Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Shanghai. Espectáculo de acrobacias en Beijing.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación de Yuan) Doble S. Sgl. 18/3-21/5 1480/1516 495/507 22/5-20/8 1480/1516 435/445 21/8-31/10 1585/1623 550/563 1/11-30/11 1540/1577 525/538 1/12-16/3 1395/1428 400/410 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. malecón con los edificios más emblemáticos de Shanghai.

08 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

• Oriente 2014

07 SHANGHAI (Visita Ciudad)

Capitales Chinas

en privado y con hoteles de lujo

ATGM-CCEP

Desayuno buffet. Visita de día entero, con almuerzo, a la ciudad, para conocer Jardín Yuyuan, magnífico jardín construido en 1557 por un oficial de la ciudad llamado Yu, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la ciudad, uno de los lugares más espectaculares de la ciudad donde se encuentran las construcciones más emblemáticas de Shanghai.

08 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de lujo. ‰ Desayunos buffet y 5 almuerzos en selectos restaurantes. ‰ Cena en base al pato laqueado de Beijing, en el mejor restaurante especializado en este plato. ‰ Traslados y visitas según programa, en base a servicios privados, con guías locales en español. ‰ Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Shanghai en clase turista.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble S. Sgl. Marzo, abril, junio, noviembre y marzo 3355/3436 1160/1188 Mayo, septiembre y octubre 3425/3507 1245/1275 Julio, agosto, diciembre, enero y febrero 3198/3275 1000/1024 Noche adicional en Beijing 199/204 199/204 Noche adicional en Shanghai 233/239 233/239 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

01 BEIJING Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Península Palace o Regent. Alojamiento y tarde libre.

02 BEIJING (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita al Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo. Almuerzo. Por la tarde, paseo en triciclo por los callejones del casco antiguo, con la visita a una familia nativa.

03 BEIJING (Gran Muralla. Palacio de Verano) Desayuno buffet. Excursión a la Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años y al Palacio de Verano que era el jardín veraniego para los miembros de la casa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo. Por la tarde, regreso a la ciudad con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotografías. Por la noche, cena degustando el pato laqueado de Beijing.

04 BEIJING - XI’AN Desayuno buffet. Visita del famoso Templo del Cielo, donde los emperadores de las Dinastías Ming y Qing ofrecieron sacrificios al Cielo y rezaban por las buenas

cosechas. Almuerzo. Por la tarde traslado al aeropuerto y salida en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, la antigua capital de China con 3.000 años de existencia, única capital amurallada y punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Hilton o Sofitel on Renmin Square. Alojamiento.

05 XI’AN (Museo de Guerreros y Corceles) Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, en el que se guardan más de 6.000 figuras de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo. Por la tarde visita a la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. El tour finaliza visitando el Barrio Musulmán con la Gran Mezquita.

06 XI’AN - SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a SHANGHAI, ciudad portuaria directamente subordinada al poder central con más de 16 millones de habitantes. Es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Llegada y traslado al hotel The Portman Ritz-Carlton. Alojamiento.

Descubriendo Shanghai ATGM-DESH

FECHAS DE INICIO: Diariamente del 23 de marzo al 31 de octubre

01 SHANGHAI Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Huating, Sheraton Hongkou, Renaissance Putuo, Pullman Skyway o Marriott Luwan, 5*. Alojamiento y resto del día libre.

el Templo de Buda de Jade y el área del malecón con los edificios más emblemáticos de Shanghai.

Desayuno buffet. Día libre.

04 SHANGHAI

Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad, con almuerzo buffet, en la que destacan el Jardín Yuyuan,

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Doble S. Sgl. 23/3-21/5 380/389 270/276 22/5-20/8 345/353 210/215 21/8-31/10 385/394 275/282 Noche adicional 113/116 113/116 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

03 SHANGHAI

02 SHANGHAI (Visita Ciudad)

• Oriente 2014

PRECIOS POR PERSONA EN USD:

OperadoraJADA.com

Beijing Tokyo Hakone Kyoto

Xi’an

Japón y China Clásicos Este tour se puede hacer en sentido inverso, comenzando en China

Shanghai

14 DIAS

ATGM-JCHC

TOKYO (3)-Monte Fuji-Hakone-KYOTO (3)-Nara-BEIJING (3)-XI’AN (2)-SHANGHAI (2)

01 NARITA - TOKYO Llegada al aeropuerto internacional de Narita, recepción por asistente de habla española y traslado en autopullman a la ciudad de TOKYO. Alojamiento en el hotel New Otani Garden Tower, 4*. En el lobby del hotel habrá, en la tarde, un escritorio, por parte del operador, para asistencia en español.

(pasaje no incluido) con destino a BEIJING. Llegada y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento.

08 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano)

Desayuno buffet. Salida para una visita de la ciudad a fin de conocer el Santuario Sintoista Meiji, el más importante de la ciudad; el Templo de Asakusa Kannon (diosa de la piedad) con su Arcada Comercial Nakamise; la Plaza del Palacio Imperial o Jardín del Este y la zona comercial de Ginza. Tarde libre.

Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo de comida china, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming (de 1368 a 1644) y Qing (de 1644 a 1911) durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 TOKYO (Parque Nacional Hakone)

09 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico)

Desayuno buffet. Excursión de día entero al PARQUE NACIONAL HAKONE. Visita al Valle de Owaku-dani, con hermosa vista del Monte Fuji y en donde hay numerosas fumarolas de azufre, y donde se cuecen los famosos huevos negros (5 huevos por 500 yens), que dan 7 años de vida por cada uno que se come. También hay una gran tienda donde comprar recuerdos, como las famosas cajitas de madera con "secreto" para abrirlas. Almuerzo, paseo en barco por el escénico Lago Ashi y ascenso en teleférico hasta el Monte Komagatake. Al final de la tarde regreso al hotel.

Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico en el que destacan el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

02 TOKYO (Visita Ciudad)

04 TOKYO - KYOTO (Nara) Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir con el tren superexpreso Hikari 467 hacia KYOTO. Llegada a la estación y salida en excursión a NARA, la primera capital de Japón, en la que destacan el templo Todaji -considerado el edificio más perfecto del país- y el Parque de los Venados Sagrados. Regreso a Kyoto y alojamiento en el hotel Rhiga Royal, 4*.

06 KYOTO (Excursion opcional a Hiroshima)

10 BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420. Almuerzo buffet y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, ciudad antigua de 3.000 años, que sirvió como capital de 11 dinastías y que fuera el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Sheraton, Swisstouches o Sheraton North City 5*. Alojamiento.

11 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles)

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles en el que se guardan más de 6.000 figuras en terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodiaban la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet en el teatro Dinastia Tang. Por la tarde visita a la Gran Pagoda de la Oca Silvestre y la antigua Muralla de la Ciudad y la Gran Mezquita.

‰

12 XI'AN - SHANGHAI

‰

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SHANGHAI. Es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más cosmopolita de China. Llegada y traslado al hotel Huating, Sheraton Hongkou, Renaissance Putuo, Pullman Skyway, Marriott Luwan o Huating, 5*. Tarde libre.

Desayuno buffet. Día libre para continuar recorriendo la ciudad o para realizar una excursión opcional a HIROSHIMA, la cual se desarrolla así: Traslado a la estación para salir en el tren superexpreso JR Nozomi 011 hacia Hiroshima. Llegada y cruce en ferry a la isla sagrada de Miyajima para visitar el Santuario Itsukushima, con su famosa puerta Torii. Regreso a Hiroshima para visitar el Memorial de la Bomba Atómica con el Museo en Memoria de la Paz y la Estatua del Orador por la Paz. Regreso a Kyoto con el tren superexpreso JR Nozomi 056 y traslado al hotel.

Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad, con almuerzo buffet, en la que destacan el Jardín Yuyuan, diseñado durante la Dinastía Ming entre los años 1559 y 1577, el Templo de Buda de Jade y el área del malecón sobre el río Huangpu, con los edificios más emblemáticos.

07 KYOTO - OSAKA - BEIJING

14 SHANGHAI

Desayuno buffet. Asistencia en el hotel y traslado en airport taxi al aeropuerto de Kansai para salir en vuelo

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

‰ ‰

‰ ‰ ‰

Alojamiento en hoteles de 4* en Japón y de 5* en China. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet más 6 almuerzos. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. En Japón: Todos los traslados que se mencionan, en servicio regular, con asistencia en español. Pasaje en tren de alta velocidad, en clase turista, de Tokyo a Kyoto. Las visitas que se detallan, en servicios compartidos, con guías de habla española. Manejo de 1 maleta por persona, en todo el itinerario, con propinas a maleteros (maletas adicionales tienen cargo por manejo). En China: traslados, visitas y excursiones según programa, con guías locales en español en Beijing, Xi'an y Shanghai. Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Shanghai. Espectáculo de acrobacias en Beijing. Entradas a los sitios incluidos en las visitas.

PRECIO POR PERSONA EN USD: 13 SHANGHAI (Visita Ciudad)

OperadoraJADA.com

(Sujetos a la fluctuación del Yuan y del Yen contra el DPN/USD)

Doble Triple S. Sgl. 1/4-14/8 3392/3473 3269/3347 1282/1313 19/8-23/10 3494/3578 3371/3452 1326/1358 28/10-25/11 3392/3473 3269/3347 1300/1331 2/12-16/12 3305/3384 3182/3258 1176/1204 Shanghai: noche adic. 113/116 113/116 113/116 Beijing: noche adic. 113/116 113/116 113/116 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 45

• Oriente 2014

Beijing

Xi’an Shanghai

Lo Mejor de China Incluye pasajes aéreos de Beijing a Shanghai

Guilin

10 DIAS

RESERVAS

SALIDAS GARANTIZADAS

ATGM-LMCH

ON LINE

BEIJING (3)-XI´AN (2)-GUILIN (2)-SHANGHAI (2)

01 BEIJING

04 BEIJING - XI'AN

06 XI'AN - GUILIN

Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, 5*. Alojamiento y tarde libre.

Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, de insuperable arquitectura, que data del año 1420. Almuerzo y traslado al aeropuerto para salir a las 4.55 p.m. en vuelo (pasaje incluido) FM 9281 hacia XI'AN, ciudad antigua de 3.000 años, que sirvió como capital de 11 dinastías y que se destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada a las 7.05 p.m. y traslado al hotel Titan Times, 5*. Alojamiento.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir a las 12.15 p.m. en vuelo CZ 6376 (pasaje incluido) hacia GUILIN, ciudad famosa por sus paisajes, por estar en una zona muy verde. Llegada a las 2.00 p.m. y traslado al hotel Grand Link, 5*. Alojamiento y resto de la tarde libre.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, el cual se encuentra en pleno proceso de restauración; la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por último visita a un taller de perlas de agua dulce. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo, para conocer La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, con más de 2.000 años y una panorámica de los edificios del Parque Olímpico. Luego visita a un gran almacén de telas de seda. Por la noche, cena en base al tradicional pato laqueado.

05 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles) Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles en el que se guardan más de 6.000 figuras en terracota de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodiaban la tumba del emperador Qin. Almuerzo. Por la tarde visita a la Gran Pagoda de la Oca Silvestre, al Museo de Xi'an y el barrio musulmán con la Gran Mezquita, una de las mayores de China construida originalmente en el siglo VII. Si el tiempo lo permite se visitará un Taller de Jade.

07 GUILIN (Crucero por el Río Lijiang) Desayuno buffet. Crucero por el Río Lijiang, que goza de una reputación por “la soberana hermosura paisajística del mundo” conformada con sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Almuerzo a bordo. Desembarque en Yangshuo para visitar este antiquísimo pueblo con sus mercados. Regreso a Guilin por carretera.

08 GUILIN - SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir a las 9.40 a.m. en vuelo CZ 3251 (pasaje incluido) con destino a SHANGHAI, uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central. Comenzó a cobrar importancia como ciudad durante la dinastía Han. Es hoy el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más cosmopolita de China. Llegada a la 11.50 a.m. y traslado al hotel Jin Jiang Tower, 5*. Alojamiento y tarde libre.

09 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Jardín Yuyuan, al Barrio Antiguo y al Malecón del río Huangpu. Tarde libre para compras en los inmensos centros comerciales.

10 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes y jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5* estándar. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Almuerzos en restaurantes locales según itinerario, con 1 refresco en cada comida (3 de comida china y 2 buffet). ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing. ‰ Cena en base a pato laqueado. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Visitas y excursiones, con guías locales en español. ‰ Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Guilin-Shanghai, con tasas.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble S. Sgl. 24/3-29/5 y 3/11-27/11 1966/2013 513/525 2/6-25/8 1909/1955 456/467 28/8-30/10 y 1/12-23/3 2023/2072 570/584 Noche adicional en Beijing o Shanghai 91/93 91/93 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Beijing, Xi'an, Lhasa y Shanghai

Beijing

Xi’an Lhasa

Incluye pasajes aéreos de Beijing a Shanghai

Shanghai

11 DIAS

ATGM-BXLS

BEIJING (3)-XI´AN (2)-LHASA (3)-SHANGHAI (2)

01 BEIJING Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, 5*. Alojamiento y tarde libre.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, el cual se encuentra en pleno proceso de restauración; la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por último visita a un taller de perlas de agua dulce. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

06 XI’AN - LHASA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir a las 11.35 a.m. en vuelo MU 2335 (pasaje incluido) con destino a LHASA, capital del Tibet. Llegada a las 2.45 p.m. y traslado en un bello recorrido de una hora y media por la orilla del Río Brahmaputra, pasando frente a gigantescas imágenes de Buda esculpidas en la roca y poblados tibetanos hasta el valle de Lhasa, desde donde se divisan ya los tejados dorados del Palacio de Potala. Alojamiento en el hotel Tibet Minzu, 4* y resto la tarde libre.

07 LHASA (Palacio Potala, Monasterio Sera) Desayuno buffet. Visita al inmenso Palacio Potala, construido en el siglo VII; hoy ocupa una superficie de

41 hectáreas. Era la sede del gobierno de los Dalai Lamas de diferentes épocas. Almuerzo y visita al Monasterio Sera, al pie de la Mt. Sera Wuzhi, en el Norte de Lhasa. Fue levantado en 1419 por orden del maestro Tsongkhapa, fundador de la secta Glugbo.

08 LHASA (Monasterio Jokhang, P. Norbulinka) Desayuno buffet. Visita al Monasterio Jokhang, que está en la parte antigua de Lhasa, el lugar más sagrado del país. Es una combinación del estilo Tang con los de Nepal e India. Almuerzo y recorrido por la Calle Barkhor, famosa por su bazar. Por último visita en el Palacio Norbulinka, la residencia de verano del Dalai Lama.

09 LHASA - SHANGHAI Desayuno buffet. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para salir a las 3.30 p.m. en vuelo MU 2336 (pasaje incluido) con destino a SHANGHAI. Llegada a las 9.00 p.m. y traslado al hotel Jin Jiang Tower, 5*. Alojamiento.

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes y jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5* (de 4* en Lhasa). ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Almuerzos en restaurantes locales según itinerario, con 1 refresco en cada comida (3 de comida china y 3 buffet). ‰ Cena en base a pato laqueado. ‰ Traslados, visitas y excursiones según programa, con guías locales en español en Beijing, Xi'an y Shanghai y en inglés en Lhasa. ‰ Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Lhasa-Shanghai, con tasas de aeropuerto. ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing. ‰ Visa del Tibet (se requiere de un mínimo 2 pasajeros).

PRECIOS POR PERSONA EN USD: 10 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Jardín Yuyuan, al Barrio Antiguo y al Malecón del río Huangpu. Tarde libre para compras en los grandes centros comerciales.

11 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

Doble S. Sgl. 24/3-19/6 y 3/11-23/3 2898/2968 604/618 23/6-24/7 y 2/10-30/10 2946/3017 650/666 28/7-29/9 2998/3070 707/724 Noche adicional en Beijing o Shanghai 91/93 91/93 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

• Oriente 2014

Beijing

China Legendaria Xi’an

Incluye pasajes aéreos y en trenes de Beijing a Shanghai

Suzhou Shanghai Hangzhou

11 DIAS

ATGM-CHLE

BEIJING (3)-XI´AN (2)-HANGZHOU (1)-SUZHOU (1)-SHANGHAI (2) Paraíso en la Tierra". Llegada y traslado al hotel Grand Metropark o Courtyard Wulin, 4*S. Alojamiento.

07 HANGZHOU (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Paseo en barco por el hermoso e inmenso Lago Oeste, punto neurálgico de la ciudad. Almuerzo buffet y por la tarde visita al Templo budista de las Almas Escondidas y a la pagoda de las Seis Armonías.

08 HANGZHOU - SUZHOU (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir en tren (pasaje incluido) hacia SUZHOU, llamada "la Venecia de Oriente", cuyos jardines clásicos son Patrimonio de la Humanidad. Llegada y traslado al hotel Holiday Inn Jasmine, 4* o Pan Pacific 5*. Alojamiento, almuerzo buffet y por la tarde, visita de la ciudad en la que destacan el Jardín del Administrador Humilde y la Colina del Tigre.

09 SUZHOU - SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado a la estación y salida en tren (pasaje incluido) hacia SHANGHAI. Llegada y traslado al hotel Huating, Sheraton Hongkou, Renaissance Putuo, Pullman Skyway, Marriott Luwan, 5*. Almuerzo buffet y por la tarde visita a la ciudad, para conocer el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el área del malecón con los edificios más emblemáticos de Shanghai.

10 SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre para recorrer los centros comerciales.

11 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

01 BEIJING

04 BEIJING - XI'AN

Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento.

Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420. Almuerzo buffet y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, ciudad antigua de 3.000 años, que sirvió como capital de 11 dinastías y que fuera el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Sheraton, Swisstouches o Sheraton North City, 5*. Alojamiento.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo de comida china, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico en el que destacan el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

• Oriente 2014

06 XI'AN - HANGZHOU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a HANGZHOU, "el

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Diariamente de marzo 20 a octubre 25

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4 y 5 estrellas. Desayunos buffet y 7 almuerzos. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas según itinerario, con guías de habla española. Espectáculo de acrobacias en Beijing. Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Hangzhou (clase turista, con tasas de aeropuerto). ‰ Pasajes en tren, turista, Hangzhou-Suzhou-Shanghai.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

20/3-21/5 22/5-20/8 21/8-25/10

Doble 2040/2089 2015/2063 2125/2176

S. Sgl. 615/630 540/553 670/686

Noche adicional en Shanghai 113/116 113/116 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Beijing

Xi’an

Bellezas de China Nanjing Suzhou

Incluye pasajes aéreos y en trenes de Beijing a Shanghai Shanghai Hangzhou

12 DIAS

ATGM-BECH

BEIJING (3)-XI´AN (2)-NANJING (2)-SUZHOU (1)-HANGZHOU (1)-SHANGHAI (2)

01 BEIJING Llegada a BEIJING y traslado al hotel International, 5*. Alojamiento y tarde libre.

de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Shangri La Golden Flower, 5*. Alojamiento.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano)

05 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles)

Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo chino, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”; la Plaza Tian An Men y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla China) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo chino, para conocer La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, con más de 2.000 años. De regreso se hará una parada para observar la Villa Olímpica y sacar fotos del Nido de Pájaro y del Cubo de Agua. Por la noche, cena en base al tradicional pato laqueado.

04 BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420. Almuerzo buffet occidental y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, antigua ciudad que sirvió como capital de 11 dinastías y que se destaca por haber sido el punto

06 XI'AN - NANJING Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia NANJING. Llegada y traslado al hotel Xuanwu, 5*. Alojamiento, almuerzo chino y tarde libre.

07 NANJING (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de esta antigua capital de 10 dinastías, y que fuera la ciudad amurallada más grande del mundo. Hoy se mantiene en pie más de la mitad de la misma. Se destacan: el Mausoleo del Dr. Sun Yat-Sen, el Camino Sagrado del Emperador de la Dinastía Ming y el Parque Xuanwu. Almuerzo chino.

08 NANJING - SUZHOU (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir en tren (pasaje incluido) hacia SUZHOU, llamada la Venecia de Oriente. Llegada y traslado al hotel Renaissance, 5*. Alojamiento, almuerzo buffet y por la tarde, visita de la ciudad en la que destacan el Jardín del Administrador Humilde y la Colina del Tigre.

09 SUZHOU - HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana visita al Jardín del Pescador, de estilo Ming. Salida en tren (pasaje incluido) hacia HANGZHOU, cuyos orígenes son tan lejanos que se confunden con la leyenda. Llegada y traslado al hotel Grand Metro Park, 5*. Alojamiento y a continuación visita a la Pagoda de las Seis Armonías. Cena china.

10 HANGZHOU - SHANGHAI Desayuno buffet. Paseo en barco por el hermoso Lago Oeste, punto neurálgico de la ciudad, con visita al Templo de las Almas Escondidas. Almuerzo buffet y salida en tren (pasaje incluido) con destino a SHANGHAI, uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central. Es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más cosmopolita de China. Llegada y traslado al hotel New World o The Longemont, 5*. Alojamiento.

11 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo buffet en el restaurante Yu Shanghai. Destacan el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan, el Malecón del Río Huangpu y la calle Nanjing.

12 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 5*. Desayunos de tipo buffet americano. 9 almuerzos y 1 cena, según itinerario. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. Traslados y visitas, con guías locales en español. Pasajes aéreos Beijing-Xi’an-Nanjing y en tren en la ruta Nanjing-Suzhou-Hangzhou-Shanghai (clase turista). ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble S. Sgl. 16/3-31/5 2413/2471 733/751 1/6-31/8 2360/2417 653/669 1/9-30-11 2453/2512 747/765 1/12-15/3 2320/2376 613/628 Noche adicional en Beijing o Shanghai 87/89 87/89 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Beijing

Xi’an Lhasa

Chengdu Leshan Kunming

Shanghai

Grandes Tesoros de China

Guilin Guangzhou

Opción a finalizar el día 9 en Guilin Extensiones opcionales a Tibet, Yunnan y Sichuan Incluye pasajes aéreos de Beijing a Guangzhou

Hong Kong

12 DIAS

ATGM-GTCH

BEIJING (3)-XI´AN (2)-SHANGHAI (2)-GUILIN (1)-GUANGZHOU (1)-HONG KONG (2) Extensión al Tibet: LHASA (3) Extensión a Yunnan: KUNMING (1)-LIJIANG (2)-KUNMING (1) Extensión a Sichuan: CHENGDU (3)-Leshan-Reserva de Osos Pandas

01 BEIJING

04 BEIJING - XI'AN

06 XI'AN - SHANGHAI (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, 5*. Alojamiento y tarde libre.

05 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles)

07 SHANGHAI

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, el cual se encuentra en pleno proceso de restauración; la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por último visita a un taller de perlas de agua dulce. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando la ciudad o ir de compras a los grandes centros comerciales. Otra opción es una excursión opcional a Suzhou.

08 SHANGHAI - GUILIN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir a las 8.35 a.m. en vuelo (pasaje incluido) FM 9333 hacia GUILIN, ciudad famosa por sus notables paisajes. Llegada a las 11.10 a.m. y traslado al hotel Grand Link, 5*. Alojamiento, almuerzo y por la tarde visita a pie por la ciudad para ver la Plaza Central, los lagos Gui y Rong y las pagodas de la Luna y del Sol.

09 GUILIN - GUANGZHOU Desayuno buffet. Crucero por el río Lijiang, que goza de una reputación por “la soberana hermosura paisajística del mundo” conformada con sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Almuerzo a bordo. Al final de la tarde traslado al aeropuerto para salir a las 7.55 p.m. en el vuelo (pasaje incluido) CZ 3233 hacia GUANGZHOU, llamada la “Ciudad de Cabras” o “Ciudad de Flores” e importante puerto fluvial y marítimo del sur de China. Llegada a las 8.55 p.m. y traslado al hotel Dong Fang, 5*. Alojamiento.

10 GUANGZHOU - HONG KONG Desayuno buffet. Por la mañana visita al Templo de la Familia Chen y al Templo Liurong. Almuerzo y traslado al muelle Ping Zhou para tomar el ferry Nan Gui (pasaje incluido) a las 4:00 p.m. hacia HONG KONG. Llegada a las 5:45 p.m. y traslado al hotel Harbour Plaza Metropolis, 4*S.

11 HONG KONG (Visita a la Isla) Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Ascenso hasta el Pico Victoria y continuación luego hacia la pintoresca Bahía de Repulse y el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan). Tarde libre para recorrer el área comercial de Kowloon.

12 HONG KONG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto en servicio shuttle bus (opera de 6.00 a.m. a 9.00 p.m.). Fin del programa.

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

Extensión al Tibet: (se requiere un mínimo de 2 pasajeros)

del maestro Tsongkhapa, fundador del sector Glugbo. Almuerzo incluido.

01 LHASA

03 LHASA (Monasterio Jokhang, P. Norbulinka)

Llegada al aeropuerto y traslado para un hermoso recorrido bordeando el Río Bramaputra hacia LHASA, capital del Tibet. Alojamiento en el hotel Tibet Minzu, 4*.

Desayuno buffet. Visita al Monasterio Jokhang, en la parte antigua de Lhasa, considerado el lugar más sagrado del país. Es una combinación del estilo Tang con los de Nepal e India. Luego paseo por la calle Barkhor, famosa por su bazar y por último visita al Palacio Norbulinka, que fuera la residencia de verano del Dalai Lama. Almuerzo incluido.

02 LHASA (Palacio Potala, Monasterio Sera) Desayuno buffet. Visita al Palacio Potala, construido en el siglo VII y que fue la sede del gobierno de los Dalai Lamas de diferentes épocas. A continuación visita al Monasterio Sera, junto a la montaña Sera Wuzhi, en el Norte de Lhasa. Fue construido en 1419 por orden

04 LHASA Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

Extensión a Sichuan: 01 CHENGDU Llegada a CHENGDU y traslado al hotel Tibet, 5*. Alojamiento.

02 CHENGDU (Leshan) Desayuno buffet. Salida por carretera hacia LESHAN (160 kms.), famosa ciudad por su Buda Gigante, la mayor estatua de Buda del mundo. Es una figura de Maitreya de 71 metros de altura, sentado en un barranco del Pico Qixia junto al río. Paseo en lancha por el río para observar el gigantesco Buda en la Montaña Leshan, en forma de Buda Durmiente. Almuerzo y regreso a Chengdu para dar un paseo por la antigua calle Jin Li, con su mercado, los templos y puentes.

03 CHENGDU (Reserva de Osos Pandas) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo a la Reserva de Osos Pandas en Bi Feng Xia (140 kms.). Allí se aprenderá sobre el modo de vida de estos simpáticos animales.

04 CHENGDU Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes y jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Hoteles de 5* en China y de 4*S en Hong Kong. ‰ Desayunos de tipo buffet. ‰ Almuerzos de comida china en restaurantes locales según itinerario, con 1 refresco en cada comida. ‰ Traslados y visitas según programa, con guías locales en español, excepto en las extensiones a Lhasa, Sichuan y Yunnan que serán en inglés. ‰ Pasajes aéreos domésticos según itinerario. ‰ Cena en base a pato laqueado, en Beijing. ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing. ‰ Ferry (clase turista) de Guangzhou a Hong Kong. ‰ Crucero por el Río Lijiang en Guilin.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

Tour completo 24/3-24/4 Tour completo 28/4-25/9 Tour completo 29/9-6/11 Tour completo 10/11-23/3

Extensión a Yunnan: 01 KUNMING Llegada a KUNMING, capital de Yunnan y traslado al hotel Grand Park, 5*. Alojamiento.

02 KUNMING - LIJIANG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto y salida en un vuelo de 40 minutos (pasaje incluido) hacia LIJIANG. Llegada y excursión a la Montaña Nevada del Dragón de Jade, ascendiendo en telesilla para descubrir los renombrados "Trece Picos". En el camino, visita de la Aldea Baisha, antigua capital del Reino Naxi y famosa por sus pinturas murales; a continuación visita del Pueblo Longquan. Almuerzo en ruta. Regreso a Lijiang. Alojamiento en el hotel Lijianggucheng Wenyuan, 4*, ubicado en la ciudad antigua.

03 LIJIANG Desayuno buffet. Salida de mañana hacia la Garganta del Tigre Saltarín (Barranco del Tigre), uno de los más profundos cañones del mundo. Encerrado entre altísimas paredes corre el conocido Río Yangtzé, como apretado por las paredes montañosas. Almuerzo. Por la tarde continuación al Pueblo de Tambor de Piedra,

mirador natural sobre uno de los dramáticos meandros del poderoso río. Por casi 20 kms. el río fluye a veces hacia el norte, otras hacia el sur, corriendo en paralelo a si mismo. Los aldeanos dicen que si no fuese por su vigilancia, China perdería el agua del río en manos de los países vecinos, ya que no se encuentra lejos de los Ríos Mekong y Salween. Regreso a Lijiang y tiempo libre en la ciudad antigua para curiosear o hacer compras.

04 LIJIANG - KUNMING Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir a las 9.50 a.m. en vuelo (pasaje incluido) de regreso a KUNMING. Llegada a las 10.30 a.m. y excursión al famoso Bosque de Piedra, que consiste en innumerables y extrañas formas de acantilados de piedra caliza con cumbres creadas por la erosión del viento y del agua hace 200 millones de años. Almuerzo, y de regreso visita a la Aldea Wukeshu (Cinco Arboles), el hogar de la minoría étnica Yi, con una singular cultura y folklore. Alojamiento en el hotel Grand Park, 5*.

05 KUNMING

Doble 2660/2724 2590/2652 2832/2900 2684/2748

S. Sgl. 821/841 718/735 969/992 798/817

Suplemento por Hong Kong en las siguientes salidas: 28/4-26/5 34/35 13, 20 y 23/10 46/47 17/11, 11 y 15/12, 25 y 29/12 y 1/1 68/70 7 y 10/4, 6 y 9/10 91/93 25 y 28/8 103/106 14 y 17/4, 16/10, 10 y 13/11, 18 y 22/12 114/117 22/12 al 23/3 160/164 Finalizando el día 9 en Guilin, 24/3-29/5 1818/1862 Finalizando el día 9 en Guilin, 2/6-21/8 1772/1815 Finalizando el día 9 en Guilin, 25/8-30/10 1863/1908 Finalizando el día 9 en Guilin, 3/11-27/11 1818/1862 Finalizando el día 9 en Guilin, 1/12-23/3 1863/1908

456/467 410/420 501/513 456/467 501/513

Extensión a Lhasa, 1/4-30/6 y 1/10-31/10 Extensión a Lhasa, 1/7-31/7 y 1/9-30/9 Extensión a Lhasa, 1/8-31/8 Extensión a Lhasa, 1/11-28/2

684/700 752/770 798/817 615/630

228/233 296/303 342/350 160/164

Extensión a Sichuán, 1/4-31/8 Extensión a Sichuán, 1/9-31/10 Extensión a Sichuán, 1/11-31/3

798/817 262/268 832/852 293/303 752/770 217/222

Extensión a Yunnan, 21/3-20/3

1516/1552 296/303

34/35 46/47 68/70 91/93 103/106 114/117 160/164

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Beijing

Xi’an Shanghai

China al Completo Incluye transporte de Beijing a Hong Kong

Guilin Canton (Guangzhou) Hong Kong

12 DIAS

ATGM-CHCO

BEIJING (3)-XI´AN (2)-SHANGHAI (2)-GUILIN (1)-CANTON (1)-HONG KONG (2) campo en China. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a CANTON (Guangzhou). Llegada y traslado al hotel Dongfang, 5*. Alojamiento.

10 CANTON - HONG KONG Desayuno buffet. Visita de la ciudad en la que destacan el Templo de la Familia Chen, la Plaza Huacheng y el Mercado Qingping. Almuerzo buffet en el restaurante Latin y traslado al puerto para salir en Hydrofoil (primera clase) hacia HONG KONG. Llegada y traslado al hotel Hyatt Regency Tsim Sha Tsui, 5*. Alojamiento.

11 HONG KONG (Visita a la Isla) Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Primeramente se asciende hasta el Pico Victoria -desde donde se aprecia una hermosa panorámica de la ciudad-; continuación hacia la pintoresca Bahía de Repulse, el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan) y el Mercado Stanley. Tarde libre.

12 HONG KONG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: 01 BEIJING Llegada a BEIJING y traslado al hotel International, 5*. Alojamiento y tarde libre.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo chino, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”; la Plaza Tian An Men y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla China) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo chino, para conocer La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica. De regreso se hará una parada para observar la Villa Olímpica y sacar fotos del Nido de Pájaro y del Cubo de Agua. Por la noche, cena en base al tradicional pato laqueado.

04 BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420. Almuerzo buffet en el hotel CTS Plaza y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, ciudad antigua de 3000 años, sirvió como capital de 11 dinastías y que se destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Shangri La Golden Flower, 5*. Alojamiento.

05 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles) Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles en el que se guardan más de 6.000 figuras en

• Oriente 2014

terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodiaban la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet en el teatro Dinastia Tang. Por la tarde visita a la Gran Mezquita y al Barrio Musulman.

06 XI'AN - SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SHANGHAI. Es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más cosmopolita de China. Llegada y traslado al hotel New World o The Longemont, 5*. Alojamiento y tarde libre.

07 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo buffet en el restaurante Yu Shanghai. Destacan el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan, el Malecón del Río Huangpu y la calle Nanjing.

08 SHANGHAI - GUILIN Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia GUILIN. Llegada y traslado al hotel Sheraton, 5*. Alojamiento y almuerzo occidental en el restaurante “Left Bank Cafe”. Por la tarde visita a la Gruta de la Flauta de Caña, una Capilla Sixtina natural.

09 GUILIN - CANTON Desayuno buffet. Excursión, con almuerzo chino, por el Río Lijiang, para observar el conjunto de espectaculares paisajes de sus orillas y que desde tiempos antiguos es inspiración de artistas y poetas. Se podrá observar, asimismo, el modo de vida en el

OperadoraJADA.com

Lunes y jueves

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5*. ‰ Pasajes aéreos Beijing, Xi'an, Shanghai, Guilin, Guangzhou (clase turista, con tasas de aeropuertos incluidas) y en Hydrofoil a Hong Kong. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Desayunos buffet y 8 almuerzos. ‰ 1 cena en base a pato laqueado. ‰ Visitas y excursiones con guías de habla española. ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing. ‰ Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Lunes y jueves, 17/3-29/5 Lunes y jueves, 2/6-25/8 Lunes y jueves, 28/8-27/11 Lunes y jueves, 1/12-12/3

Doble S. Sgl. 2907/2977 960/983 2867/2936 920/942 2973/3044 1027/1052 2867/2936 920/942

Noche adicional en Beijing hasta 30/11 87/89 87/89 Noche adicional en Beijing desde 1/12 73/75 73/75 Noche adicional en Hong Kong 207/212 180/184 Suplemento por noche estadías en Hong Kong: 12/4-29/4 y 6/10-14/11 53/54 47/48 8/9-5/10 y 24/12-31/12 40/41 34/35 Supl. Feria de Cantón 14/4-6/5 y 14/10-7/11 113/116 113/116 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Beijing

Xi’an Lhasa Shanghai

Capitales Chinas, Tibet y Nepal

Katmandú

Incluye pasajes aéreos de Beijing a Katmandú

13 DIAS

ATGM-CCTN

BEIJING (3)-XI´AN (2)-SHANGHAI (2)-LHASA (3)-KATMANDU (2)

01 BEIJING Llegada a BEIJING y traslado al hotel International, 5*. Alojamiento y tarde libre.

custodiaban la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet en el teatro Dinastia Tang. Por la tarde visita a la Gran Mezquita y al Barrio Musulman.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano)

06 XI'AN - SHANGHAI

04 BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420. Almuerzo buffet en el hotel CTS Plaza y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, ciudad antigua de 3000 años, que sirvió como capital de 11 dinastías y que se destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Shangri La Golden Flower, 5*. Alojamiento.

Sera, junto a la montaña Sera Wuzhi. Fue construido en 1419 por orden del maestro Tsongkhapa, fundador del sector Glugbo. Por último visita al Palacio Norbulinka, que fuera la residencia de verano del Dalai Lama. Almuerzo chino.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SHANGHAI. Es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más cosmopolita de China. Llegada y traslado al hotel New World o The Longemont, 5*. Alojamiento y tarde libre.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia KATMANDU. Llegada y traslado al hotel Hyatt, 5*. Alojamiento.

07 SHANGHAI (Visita Ciudad)

12 KATMANDU (Valle de Katmandú)

Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo buffet en el restaurante Yu Shanghai. Destacan el Templo de Buda de Jade -el templo budista más importate de Shanghai-, el Jardín Yuyuan, el Malecón del Río Huangpu y la Calle Nanjing.

11 LHASA - KATMANDU

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a LHASA. Llegada y traslado a la ciudad en un notable recorrido que bordea el Río Brahmaputra. Alojamiento en el hotel Brahmaputra Grand o Four Points by Sheraton, 5*.

Desayuno buffet. Por la mañana visita a Bhagdaon "la ciudad de los hombres al servicio de Dios", en la que destacan la Pagoda de Nyatapola y la Plaza Durbar con la Puerta del León. Luego visita al templo hindú de Pashupatinath, dedicado al dios Shiva y a la antigua y enorme Stupa de Boudhanat. Por la tarde visita a Swayanbhunath, una de las stupas budistas más fabulosas, con bella vista hacia el Valle de Katmandú. Continuación hacia la ciudad de Patán, de hermosura inefable y excepcional, en la que plazas, templos, monasterios y mansiones, se combinan armoniosamente.

09 LHASA (Palacio Potala, Monasterio Jokhang)

13 KATMANDU (Visita Ciudad)

08 SHANGHAI - LHASA

Desayuno buffet. Visita al Palacio Potala, construido en el siglo VII y que fue la sede del gobierno de los Dalai Lamas de diferentes épocas. A continuación visita al Monasterio Jokhang, considerado el lugar más sagrado del país. Es una combinación del estilo Tang con los de Nepal e India. Finalmente paseo por la calle Barkhor, con su bazar. Almuerzo chino.

Desayuno buffet. Visita a la ciudad de Katmandú, en la que se destacan la Plaza Durbar -rodeada de templos y santuarios-, el fabuloso Templo de Taleju y el Templo o Monasterio de la Diosa Kumari. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Delhi, en donde se podrá continuar con el programa India Clásica o continuar en vuelo internacional. Fin del programa.

10 LHASA (Monasterio Drepung, P. Norbulinka)

FECHAS DE INICIO:

Desayuno buffet. Visita al Monasterio Drepung, uno de los mayores de Tibet. Luego visita al Monasterio

Sábados, lunes y miércoles (operación sujeta a la operatoria del vuelo entre Lhasa y Katmandú)

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 5*. Desayunos buffet y 7 almuerzos. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. Traslados y visitas según programa, con guías locales en español (en inglés en Lhasa). ‰ Pasajes aéreos de Beijing a Katmandú. ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing. ‰ Visa del Tibet (se requiere de un mínimo 2 pasajeros).

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

17/3-18/6 21/6-25/8 27/8-17/9 20/9-22/10 25/10-26/11 1/12-12/3

Doble S. Sgl. 2998/3070 899/921 3053/3126 949/972 3098/3172 999/1023 3144/3219 1018/1042 2944/3015 818/838 2884/2953 758/776

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Beijing

Historia y Paisajes de China

Xi’an Suzhou

Incluye pasajes aéreos y en trenes de Beijing a Shanghai

Shanghai Hangzhou

13 DIAS

Guilin

ATGM-HPCH

BEIJING (3)-XI´AN (2)-GUILIN (2)-HANGZHOU (2)-SUZHOU (1)-SHANGHAI (2)

01 BEIJING

05 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles)

09 HANGZHOU (Visita Ciudad)

Llegada al aeropuerto de BEIJING y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento y tarde libre.

Desayuno buffet. Paseo en barco por el hermoso e inmenso Lago Oeste, punto neurálgico de la ciudad. Almuerzo buffet y por la tarde visita al Templo budista de las Almas Escondidas y a la pagoda de las Seis Armonías.

10 HANGZHOU - SUZHOU (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia GUILIN, ciudad famosa por sus notables paisajes. Llegada y traslado al hotel Sheraton o Lijiang Waterfall, 5*. Alojamiento y resto del día libre.

Desayuno buffet. Traslado a la estación para salir en tren (pasaje incluido) hacia SUZHOU, llamada "la Venecia de Oriente", cuyos jardines clásicos son Patrimonio de la Humanidad. Llegada y traslado al hotel Holiday Inn Jasmine, 4* o Pan Pacific 5*. Alojamiento, almuerzo buffet y por la tarde, visita de la ciudad en la que destacan el Jardín del Administrador Humilde y la Colina del Tigre.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico)

07 GUILIN (Crucero por el Río Lijiang)

11 SUZHOU - SHANGHAI (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo de comida china, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico en el que destacan el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

Desayuno buffet. Crucero por el Río Lijiang, que goza de una reputación por “la soberana hermosura paisajística del mundo” conformada con sus cadenas de verdes montañas, raros picos, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Almuerzo de comida china a bordo.

04 BEIJING - XI'AN

08 GUILIN - HANGZHOU

Desayuno buffet. Visita a la Gruta de las Flautas de Caña, de gran belleza y tamaño, con estalactitas y estalagmitas. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) con destino a HANGZHOU, "el Paraíso en la Tierra". Llegada y traslado al hotel Grand Metropark o Courtyard Wulin, 4*S. Alojamiento.

06 XI'AN - GUILIN

Desayuno buffet. Traslado a la estación y salida en tren (pasaje incluido) hacia SHANGHAI. Llegada y traslado al hotel Huating, Sheraton Hongkou y Renaissance Putuo, Pullman Skyway, Marriott Luwan 5*. Almuerzo buffet y por la tarde visita a la ciudad, para conocer el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el área del malecón con los edificios más emblemáticos de Shanghai.

12 SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre para recorrer los centros comerciales.

13 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

FECHAS DE INICIO: Lunes, martes y jueves de marzo 18 a octubre 31 Lunes de noviembre 1 a marzo 16 (2015)

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 4 y 5 estrellas. Desayunos buffet y 8 almuerzos. Cena en base a pato laqueado, en Beijing. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visitas según itinerario, con guías de habla española. Espectáculo de acrobacias en Beijing. Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Guilin-Hangzhou (clase turista, con tasas de aeropuerto). ‰ Pasajes en tren, turista, Hangzhou-Suzhou-Shanghai.

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble S. Sgl. 18/3-21/5 2660/2724 795/814 22/5-20/8 2520/2580 730/748 21/8-31/10 2780/2847 960/983 1/11-30/11 2655/2719 765/783 1/12-16/3 2490/2550 640/655 Noche adicional en Shanghai 113/116 113/116 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. (Sujetos a la fluctuación de Yuan)

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

China Clásica con el Yangtzé Incluye pasajes aéreos de Beijing a Shanghai

13 DIAS

ATGM-CHCY

BEIJING (3)-XI´AN (2)-Chonguing-CRUCERO (3)-Shi Bao Zai-Qutangxia-Wuxia-Badong-Dique de las Tres Gargantas-Represa de las Tres Gargantas-Garganta Xilingxia-Yichang-SHANGAI (4)-Suzhou

01 Lu. BEIJING Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Great Wall. Alojamiento y resto del día libre.

02 Ma. BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo de comida china, para conocer la Ciudad Prohibida -con el Palacio Imperial-; la Plaza de Tian An Men, con la Puerta de la Paz Celestial y el Monumento a los Héroes del Pueblo; y el Palacio de Verano. Por la noche asistencia a un espectáculo de acrobacias.

03 Mi. BEIJING (Gran Muralla y Tumba Ming) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer la Gran Muralla, espectacular obra que en su época de esplendor alcanzó una longitud superior a los 5.000 Kms., y una de las Tumbas de la Dinastía Ming, conformadas por trece mausoleos, que comenzaron a construirse en el siglo XV. Parada para fotografiar las instalaciones de las olimpíadas 2008, como el Nido de Pájaro y el Cubo de Agua. Cena en base al tradicional pato laqueado. Traslados incluidos.

04 Ju. BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Por la mañana visita al Templo del Cielo que es el edificio con la arquitectura más perfecta del país, construido en el año 1420. Almuerzo buffet y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN. Llegada y traslado al hotel Sheraton North City. Alojamiento.

05 Vi. XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles) Desayuno buffet. Excursión para conocer el Museo de Guerreros y Corceles en Terracota, encontrados en la Tumba del Primer Emperador Chino: Qin Shi Huan, quien se hizo enterrar junto a un ejército de más de seis mil soldados de terracota en tamaño natural y en cuya construcción trabajaron 700.000 personas. Almuerzo buffet y visita a la Pagoda de la Oca Salvaje y a las antiguas murallas de Xi'an.

Desayuno buffet a bordo. Por la mañana visita de la enorme REPRESA DE LAS TRES GARGANTAS, y continuación de la navegación por la GARGANTA XILINGXIA hasta llegar a YICHANG. Desembarco, almuerzo buffet y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia SHANGHAI. Llegada y traslado al hotel Sheraton Hongkou. Alojamiento.

06 Sá. XI'AN - CHONGQING - CRUCERO

10 Mi. SHANGHAI (Visita Ciudad)

Desayuno buffet. Tiempo libre y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia CHONGQING. Llegada, visita panorámica de la ciudad y traslado al nuevo y lujoso crucero Century Legend. Alojamiento y cena de comida china.

07 Do. CRUCERO POR EL YANGTZE Pensión completa. Día de navegación por el Río Yangtzé con excursión por la tarde a SHI BAO ZAI, con su templo rojo de nueve niveles.

08 Lu. CRUCERO POR EL YANGTZE Pensión completa. Por la mañana recorrido por las dos Gargantas: QUTANGXIA (8 kms.) y WUXIA (45 kms.). Por la tarde, llegada a BADONG, para hacer un paseo en barcas por el Río Shennong. Por la noche, cruce por el gigantesco DIQUE DE LAS TRES GARGANTAS a través de las esclusas de cinco niveles.

09 Ma. CRUCERO - YICHANG - SHANGHAI

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad con el Jardín Yuyuan, el Templo del Buda de Jade y el área del Malecón con los edificios más emblemáticos de Shanghai. Almuerzo buffet y tarde libre.

11 Ju. SHANGHAI (Excursión a Suzhou) Desayuno buffet. Excursión de día entero en tren, con almuerzo buffet, a SUZHOU, conocida como la Venecia de Oriente y una de las ciudades más bellas de China, en donde destacan la Colina del Tigre y del Jardín del Pescador.

12 Vi. SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre para visitar los impresionantes centros comerciales.

13 Sá. SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

OperadoraJADA.com

FECHAS DE INICIO: Todos los lunes de marzo 24 a octubre 20

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 5*. Desayunos buffet más 7 almuerzos. Cena en base a pato laqueado. Crucero por el río Yangtzé, en barco de lujo, con pensión completa. ‰ Traslados, visitas y excursiones según programa, con guías locales en español en Beijing, Xi'an, y Shanghai y en inglés durante el crucero. ‰ Pasajes aéreos de Beijing a Shanghai, en clase turista. ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing.

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la fluctuación de Yuan) Doble S. Sgl. Del 24/3 al 21/5 2910/2980 1170/1198 Del 22/5 al 20/8 2850/2918 1035/1060 Del 21/8 al 20/10 3025/3098 1240/1270 El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

• Oriente 2014

Beijing

Xi’an Shanghai

Delhi

Jaipur

China, Hong Kong e India

Agra Hong Kong

16 DIAS

ATGM-CHKI

BEIJING (3)-XI’AN (2)-SHANGHAI (2)-HONG KONG (3)-DELHI (2)-JAIPUR (2)-Fuerte Amber-Abhaneri-Fatehpur Sikri-AGRA (1)-Delhi

01 BEIJING Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento y tarde libre.

durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una

panorámica de los edificios del Parque Olímpico en el que destacan el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

04 BEIJING - XI'AN Desayuno buffet. Visita al Templo del Cielo, que data del año 1420. Almuerzo buffet y traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje incluido) hacia XI'AN, ciudad antigua de 3.000 años, que sirvió como capital de 11 dinastías y que fuera el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel Sheraton, Swisstouches o Sheraton North City, 5*. Alojamiento.

07 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad, con almuerzo buffet, en la que destacan el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el área del malecón con los edificios más emblemáticos.

08 SHANGHAI - HONG KONG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia HONG KONG. Llegada y traslado al hotel (4*: Novotel Nathan Road; 5*: Langham Place Mongkok). Alojamiento.

09 HONG KONG (Visita a la Isla) Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Primeramente se asciende hasta el Pico Victoria, desde donde se aprecia una hermosa panorámica de la ciudad y de la bahía. Continuación hacia la pintoresca Bahía de Repulse y el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan). Resto del día libre.

10 HONG KONG Desayuno buffet. Día libre para actividades opcionales.

11 HONG KONG - DELHI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia DELHI. Llegada y traslado al hotel (4*: Crowne Plaza Mayur Vihar Noida; 5*: Kempinski Ambience). Alojamiento.

12 DELHI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Salida para una visita de día entero a la ciudad y conocer: el Templo de Akshardham, una

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

maravilla de la arquitectura Hindú (entrada gratuita), construido en piedra rosa y mármol; recorrido panorámico por la Ciudad Vieja, con vista del Fuerte Rojo y visita a la Gran Mezquita de Jama Masjid (entrada gratuita); el solemne y silencioso Raj Gath (entrada gratuita) -sitio en donde fuera incinerado Mahatma Ghandi-; la Tumba de Humayun (entrada incluida), complejo de edificios de arquitectura Mogol; la Puerta de la India, construida para conmemorar a los soldados indios que murieron en la Primera Guerra Mundial y las Guerras Afganas de 1919; vista panorámica de los edificios sede del gobierno; el Templo Sikh (entrada gratuita), de cúpula dorada y blanca fachada; y el minarete Qutub Minar (entrada incluida), el alminar de ladrillos más alto del mundo y un destacado ejemplo del arte islámico, siendo el monumento islámico más antiguo de Delhi.

13 DELHI - JAIPUR Desayuno buffet. Salida para un recorrido de cinco horas por carretera hacia la ciudad rosa de JAIPUR.

Llegada, alojamiento en el hotel (4*: Ramada, 5*: Le Meridien) y tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o caminar por el centro antiguo en busca de recuerdos. Al atardecer presencia de las oraciones y ceremonia Arti, en el templo Hindú.

14 JAIPUR (Visita al Fuerte Amber y a la Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita al Fuerte Amber (entrada incluida), la mayor joya arquitectónica del Rajasthan. Ascenso a lomo de elefante por las rampas que conducen a la Fortaleza. Se destacan la Puerta del Sol, el Templo de Sila-devi, el Palacio de los Espejos y la Mezquita de Akbar. Por la tarde visita de la ciudad en la que destacan el Palacio de la Ciudad -uno de los grandes monumentos en su género-, el Observatorio de Jai Singh -que data de 1728-, el Bazar de Tipolia y el Palacio de los Vientos -obra de arte incomparable, con una fachada finamente esculpida-.

15 JAIPUR-ABHANERI-FATEHPUR SIKRI-AGRA Desayuno buffet. Salida hacia ABHANERI para conocer el extraordinario baori escalonado, conocido como Chand Baori (los baoris son pozos en forma de tronco de cono invertido con varias terrazas unidas por tramos escalonados). Continuación hacia FATEHPUR SIKRI, ciudad construida entre 1571 y 1585 por el emperador mogol Akbar y abandonada posteriormente -por falta de agua-. Visita (entrada incluida) para ver su magnífica arquitectura, mezcla de estilos hindú e islámico y continuación a la ciudad de AGRA. Alojamiento en el hotel (4*: Clarks Shiraz; 5*: Jaypee Palace).

16 AGRA (Taj Mahal, Fuerte) - DELHI Desayuno buffet. En la mañana visita al Taj Mahal (entrada incluida), el mausoleo más bello, perfecto y equilibrado del mundo, hecho construir por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su amor por la princesa Mumtaz Mahal. A continuación visita al Fuerte de Agra, joya arquitectónica que dispone de cuatro puertas y cuyo muro exterior mide dos kilómetros de longitud (entrada incluida). Regreso al hotel y tarde libre con alojamiento incluido hasta las

OperadoraJADA.com

5.00 p.m. Salida por la nueva autopista para un recorrido de dos horas y media hacia el aeropuerto de Delhi. Llegada y fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente del 18/3 al 31/10. Lunes del 3/11 al 16/3

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5* en China y de 4* ó 5* en Hong Kong e India, según elección. ‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet más 5 almuerzos y 1 cena en base a pato laqueado. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. ‰ Visitas, excursiones y recorrido terrestre según programa, con guías locales en español (en base a servicios compartidos en China, Hong Kong y privados en India). ‰ Espectáculo de acrobacias en Beijing. ‰ Entrada a los monumentos incluidos en las visitas.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Con hoteles de 5* en China y de 4* en Hong Kong e India Con hoteles de 5* en toda la ruta

Doble S. Sgl. 2740/2806 1043/1068 3393/3474 1460/1495

Suplementos/descuentos varios: Doble Suplemento China salidas 21/8-31/10 104/107 Descuento China salidas 1/12-16/3 85/87 Supl. Hong Kong, estadías en las siguientes fechas: Hotel Novotel Nathan Road: 1/4-10/4; 12/9-9/10; 1/11-31/3 68/70 11/4-30/4; 10/10-31/10 208/213 Hotel Langham Place Mongkok: 13/9-9/10; 1/11-22/11; 25/12-29/12 100/103 2/1-17/1; 1/3-31/3 100/103 11/4-30/4; 10/10-31/10; 30/12-1/1 233/239 Suplemento por traslados en español en Hong Kong 85/87 Suplemento India desde octubre, en 4* 124/127 Suplemento India desde octubre, en 5* 184/188

S. Sgl. 57/58 85/87

68/70 208/213 100/103 100/103 233/239 -120/123 184/188

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 57

• Oriente 2014

Beijing Xi’an Shanghai

China, Hong Kong, Bangkok y Angkor Wat

Hong Kong

Programa modificable a solicitud

16 DIAS

Bangkok Siem Reap (Angkor)

ATGM-CHBA

BEIJING (3)-XI´AN (2)-SHANGHAI (2)-HONG KONG (3)-BANGKOK (3)-SIEM REAP (2)

01 BEIJING Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento y tarde libre.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo de comida china, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming y Qing durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico)

Huating, Sheraton Hongkou, Renaissance Putuo, Pullman Skyway o Marriott Luwan, 5*. Tarde libre.

08 SHANGHAI - HONG KONG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia HONG KONG. Llegada y traslado al hotel Langhan Place Mongkok, 5*. Alojamiento.

09 HONG KONG (Visita a la Isla)

Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Primeramente se asciende hasta el Pico Victoria, desde donde se aprecia una hermosa panorámica de la ciudad y de la bahía. Continuación hacia la pintoresca Bahía de Repulse y el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan). Resto del día libre.

04 BEIJING - XI'AN

10 HONG KONG

Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando esta fascinante y poblada ciudad.

• Oriente 2014

Desayuno buffet. Salida para visitar el Templo Bantey Srey "la ciudadela de las mujeres", famoso por sus bajos relieves tallados delicadamente en la piedra rosada. Luego visita al Templo de Bantey Samre, decorado con relieves de temática hinduista. Almuerzo y recorrido por el "Gran Circuito" que comprende el Templo de Praeh Khan -también conocido como de la Santa Espada-, el Santuario de Neak Pean -en el centro de un lago artificial y conectado hacia los cuatro puntos cardinales- y al simbólico Templo Ta Prohm -en medio de la jungla y sujeto por las raíces de enormes higueras y cipreses-.

16 SIEM REAP Desayuno buffet. Por la mañana amplia visita al magnífico e inigualable Angkor Wat, del siglo XII, uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo y quizá el mayor complejo religioso jamás construido. Fue el centro político y religioso del imperio. Almuerzo. Paseo por el Lago Tonle Sap para apreciar la vida de las comunidades que allí habitan. Por último visita al pueblo de Chong Kneah, donde todo es flotante (casas, escuela, hospital, granjas). A continuación traslado al aeropuerto (considerar vuelo de salida al final de la tarde para un mejor aprovechamiento del día). Fin del programa.

11 HONG KONG - BANGKOK

FECHAS DE INICIO:

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BANGKOK. Llegada y traslado al hotel Centara Grand at Centralworld, deluxe room, 5*. Alojamiento.

12 BANGKOK (Visita Ciudad y Gran Palacio) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Oro, el Templo del Buda de Mármol Blanco y el Templo del Buda Reclinado. Por la tarde visita al Gran Palacio con el Wat Phra Jaeo o Templo del Buda de Esmeralda.

13 BANGKOK Desayuno buffet. Día libre para compras o para elegir entre diversas excursiones opcionales.

06 XI'AN - SHANGHAI

15 SIEM REAP

14 BANGKOK - SIEM REAP Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia SIEM REAP. Llegada y traslado al hotel Le Meridien, 5* para dejar el equipaje. Salida para iniciar la visita de la antigua capital del imperio Khmer comenzando con los templos de la primera era, llamados “Grupo Rolous”: el Templo de Preah Ko, Bakong y Lolei y el estilo marca el comienzo de la era Khmer. Luego visita al templo de Prasat Kravan, con imágenes representando a Vishnu. Almuerzo y por la tarde visita a la Gran Ciudad de Angkor Thom, la última capital del Imperio Khmer, rodeada de una muralla. Se entra por la Puerta Sur, el famoso Templo Bayon con sus 54 torres. Se pasa frente al imponente Baphuon y el templo de Pimeanakas, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Regreso al hotel y alojamiento.

OperadoraJADA.com

Diariamente de marzo 18 a octubre 30. Lunes de noviembre 3 a marzo 16.

EL PROGRAMA INCLUYE: Alojamiento en hoteles de 5*. Impuestos de alojamiento. Desayunos buffet, más las comidas que se indican. Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con servicios en español (en inglés en Hong Kong). ‰ Las excursiones que se indican, en base a servicios compartidos (o privados si no hay más pasajeros), con guías en español. ‰ Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Shanghai.

‰ ‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Habitación doble Suplemento sencilla

3470/3553 1424/1458

Suplementos/descuentos varios: Suplemento China salidas 21/8-31/10 Descuento China salidas 1/12-16/3

Doble

S. Sgl.

104/107

57/58

85/87

Supl. Hong Kong, estadías en las siguientes fechas: 13/9-9/10; 1/11-22/11; 25/12-29/12;

100/103 100/103

2/1-17/1; 1/3-31/3

100/103 100/103

11/4-30/4; 10/10-31/10; 30/12-1/1

233/239 233/239

Suplemento por traslados en español en Hong Kong

85/87

Suplemento Bangkok desde octubre

90/92

Suplemento Siem Reap desde octubre

70/72

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

Beijing Xi’an

Estrellas de Oriente

Shanghai Hong Kong

Bangkok

Programa modificable a solicitud

17 DIAS

Bali

ATGM-ESDO

BEIJING (3)-XI´AN (2)-SHANGHAI (2)-BALI (3)-Besakih-BANGKOK (3)-HONG KONG (3)

01 BEIJING Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento y tarde libre.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano) Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo de comida china, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming (13681644) y Qing (1644-1911) durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico con el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

traslado al hotel (4*: Sanur Beach, hab. vista jardines; 5*: Meliá, hab. premier). Alojamiento.

09 BALI (Besakih) Desayuno buffet. Excursión de día entero. Salida hacia Batubulan para presenciar un espectáculo de Danzas Barong y Kris. Luego visita al Templo Sagrado de Besakih, el más grande y representativo de la cultura balinesa. Almuerzo buffet en Bukit Jambul. El recorrido prosigue hacia Kertagosa para ver el antiguo edificio de la Corte de Justicia con sus techos pintados con escenas de la historia de Mahabrata en su castigo al infierno. Por último visita al pueblo de pescadores de Kusamba.

10 BALI Desayuno buffet. Día libre para recorrer la isla o disfrutar del hotel y de las playas.

11 BALI - BANGKOK

FECHAS DE INICIO: Diariamente de marzo 18 a octubre 31. Lunes de noviembre 3 a marzo 9.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BANGKOK. Llegada y traslado al hotel (4*: Holiday Inn Silom, hab. sup.; 5*: Centara Grand at Centralworld, hab. dlx.). Alojamiento.

‰ Alojamiento en hoteles de 5* en China y de 4* o 5* en

12 BANGKOK (Visita Ciudad y Gran Palacio)

‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet, más las comidas que se indican. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con servicios

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Oro, el Templo del Buda de Mármol Blanco y el Templo del Buda Reclinado. Por la tarde visita al Gran Palacio con el Wat Phra Jaeo o Templo del Buda de Esmeralda, el Panteón de los Reyes Chakri y las Ocho Torres Pintadas.

13 BANGKOK Desayuno buffet. Día libre.

14 BANGKOK - HONG KONG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a HONG KONG. Llegada y traslado al hotel (4*: Novotel Nathan Road; 5*: Langham Place Mongkok). Alojamiento.

15 HONG KONG (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Primeramente se asciende hasta el Pico Victoria, desde donde se aprecia una hermosa panorámica de la ciudad y de la bahía. Continuación hacia la pintoresca Bahía de Repulse, sitio usado como recreación por los habitantes locales y el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan). Resto del día libre para recorrer las calles peatonales de Kowloon.

16 HONG KONG Desayuno buffet. Día libre.

08 SHANGHAI - BALI

17 HONG KONG

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BALI. Llegada y

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

OperadoraJADA.com

EL PROGRAMA INCLUYE: las demás ciudades, según se elija.

en español, excepto en Hong Kong que es en inglés.

‰ Las excursiones que se indican, en base a servicios compartidos (o privados si no hay más pasajeros), con guías en español. ‰ Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Shanghai. ‰ Manejo de una maleta por persona en los traslados.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Con hoteles de 4* en Bali, Bangkok y Hong Kong: Con hoteles de 5* en Bali, Bangkok y Hong Kong:

Doble S. Sgl. 2880/2949 1227/1256 3260/3338 1608/1647

Suplementos/descuentos varios: Doble Suplemento China salidas 21/8-31/10 104/107 Descuento China salidas 1/12-16/3 85/87 Suplemento Bali, 4*, estadías 1/8-30/9 55/56 Suplemento Bali, 4*, estadías 24/12-5/1 55/56 Suplemento Bali, 5*, estadías 15/7-31/8 80/82 Suplemento Bali, 5*, estadías 25/12-5/1 120/123 Suplemento Bangkok desde noviembre, 4* 60/62 Suplemento Bangkok desde octubre, 5* 93/95 Supl. Hong Kong, estadías en las siguientes fechas: Hotel Novotel Nathan Road: 1/4-10/4; 12/9-9/10; 1/11-31/3 68/70 11/4-30/4; 10/10-31/10 208/213 Hotel Langham Place Mongkok: 13/9-9/10; 1/11-22/11; 25/12-29/12 100/103 2/1-17/1; 1/3-31/3 100/103 11/4-30/4; 10/10-31/10; 30/12-1/1 233/239 Suplemento por traslados en español en Hong Kong 85/87

S. Sgl. 57/58 85/87 55/56 55/56 80/82 120/123 60/62 93/95

68/70 208/213 100/103 100/103 233/239 --

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 59

• Oriente 2014

Beijing Xi’an Shanghai

Tokyo Kyoto Osaka

Hong kong

Oriente Legendario Opción a hoteles de lujo en Hong Kong, Singapur y Bangkok. Extensión opcional a Japón

Bangkok

17 DIAS

Singapur

ATGM-ORLE

HONG KONG (3)-SINGAPUR (3)-BANGKOK (3)-BEIJING (3)-XI´AN (2)-SHANGHAI (2) Extensión a Japón: TOKYO (3)-Hakone-KYOTO (3)-Nara edificio del Parlamento, la Suprema Corte y la Municipalidad. Parada en el Parque Merlion para apreciar la Bahía de la Marina y fotografiarse junto al monumento mitológico mitad león y mitad pez. Visita al antiguo templo budista-taoista Thian Hock Keng, recorrido por el Barrio Chino y parada en el Centro de Artesanías. Visita al Jardín Nacional de las Orquídeas, en el Jardín Botánico. Por último se recorre el barrio Pequeña India. Tarde libre.

06 SINGAPUR Desayuno buffet. Día libre. Se podrá hacer una visita a la Isla de Sentosa, para ver su notable parque marino y el Museo de los Pioneros o visitar el maravilloso Sand Skypark.

07 SINGAPUR - BANGKOK Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BANGKOK. Llegada y traslado al hotel (4*: Holiday Inn Silon, hab. sup.; 5*: Centara Grand at Centralworld, dlx. room). Alojamiento.

08 BANGKOK (Visita Ciudad y Gran Palacio) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Oro, el Templo del Buda de Mármol Blanco y el Templo del Buda Reclinado. Por la tarde visita al Gran Palacio con el Wat Phra Jaeo o Templo del Buda de Esmeralda, el Panteón de los Reyes Chakri y las Ocho Torres Pintadas.

09 BANGKOK Desayuno buffet. Día libre para compras o para elegir entre diversas excursiones opcionales. Por la noche se podrá asistir a un espectáculo de danzas Thai en el restaurante Pinman.

10 BANGKOK - BEIJING Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BEIJING. Llegada y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento.

11 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano)

01 HONG KONG

03 HONG KONG

Llegada al aeropuerto y traslado al hotel (4*: Novotel Nathan Road; 5*: Langhan Place Nongkok). Alojamiento.

Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando esta fascinante y poblada ciudad, símbolo de la nueva China.

02 HONG KONG (Visita a la Isla)

04 HONG KONG - SINGAPUR

Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Primeramente se asciende hasta el Pico Victoria, desde donde se aprecia una hermosa panorámica de la ciudad y de la bahía. Continuación hacia la pintoresca Bahía de Repulse, sitio usado como recreación por los habitantes locales y el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan). Resto del día libre.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia SINGAPUR. Llegada y traslado al hotel (4*: Park Hotel Clarke Quay, hab. sup; 5*: Marina Mandarin, hab. deluxe). Alojamiento.

• Oriente 2014

05 SINGAPUR (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad para conocer Padang, el Club de Cricket, el histórico

OperadoraJADA.com

Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo de comida china, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming (13681644) y Qing (1644-1911) durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

12 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer La Gran Muralla y la Tumba Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico con el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

13 BEIJING - XI'AN

15 XI'AN - SHANGHAI

14 XI'AN (Museo de Guerreros y Corceles) Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles en el que se guardan más de 6.000 figuras en terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodiaban la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet en el teatro Dinastia Tang. Por la tarde visita a la Gran Pagoda de la Oca Silvestre y la antigua Muralla de la Ciudad y la Gran Mezquita.

16 SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Día completo de visita a la ciudad, con almuerzo buffet, en la que destacan el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el área del malecón con los edificios más emblemáticos de Shanghai.

17 SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente de marzo 10 a octubre 21 Sábados de octubre 25 a marzo 7

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5* en China y de 4* o 5* en las demás ciudades, según se elija.

‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayuno buffet diariamente más 5 comidas en China. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con servicios en español en Bangkok y China y en inglés en Hong Kong y Singapur. ‰ Excursiones en servicios compartidos, con explicaciones de guías en español. ‰ Pasajes aéreos domésticos en China. ‰ Traslados: Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Con hoteles de 4* (5* en China) Suplemento por hoteles de 5* Hong Kong, Singapur y Bangkok

Doble S. Sgl. 3098/3172 1443/1478 447/458

370/380

Suplementos/descuentos varios: Doble Supl. Hong Kong, estadías en las siguientes fechas: Hotel Novotel Nathan Road 1/4-10/4; 12/9-9/10; 1/11-31/3 68/70 11/4-30/4; 10/10-31/10 208/213 Hotel Langham Place Mongkok: 13/9-9/10; 1/11-22/11; 25/12-29/12; 100/103 2/1-17/1; 1/3-31/3 100/103 11/4-30/4; 10/10-31/10; 30/12-1/1 233/239 Suplemento por traslados en español en Hong Kong 85/87 Suplemento Bangkok desde noviembre, 4* 60/62 Suplemento Bangkok desde octubre, 5* 93/95 Suplemento China salidas 21/8-31/10 104/107 Descuento China salidas 1/12-16/3 85/87 Suplemento por traslados en español en Singapur 77/79

S. Sgl.

68/70 208/213 100/103 100/103 233/239 -60/62 93/95 57/58 85/87 --

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

FECHAS DE INICIO:

Extensión a Japón: (Se puede hacer al principio o al final del tour) 01 NARITA - TOKYO Llegada al aeropuerto internacional de Narita, recepción por asistente de habla española y traslado en autopullman a la ciudad de TOKYO. Alojamiento en el hotel New Otani Garden Tower. En el lobby del hotel habrá, en la tarde, un escritorio, por parte del operador, para asistencia en español, para consultas diversas.

05 KYOTO (Visita Ciudad)

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

EL PROGRAMA INCLUYE:

Desayuno buffet. Mañana libre. Por la tarde inicio de la visita de la ciudad, que fuera capital del país por más de mil años, para conocer el Santuario Shintoista de Heian con su jardín, el Templo Kinkakuji o Pabellón de Oro -con sus jardines- y el Barrio de Gion, centro antiguo, en donde viven la mayoría de las geishas.

‰ ‰ ‰ ‰

06 KYOTO (Excursion opcional a Hiroshima)

‰

Desayuno buffet. Día libre. Se podrá realizar una excursión opcional a HIROSHIMA, la cual se desarrolla así: Traslado a la estación para salir en el tren superexpreso hacia Hiroshima. Llegada y cruce en ferry a la isla sagrada de Miyajima para visitar el Santuario Itsukushima, con su famosa puerta Torii. Regreso a Hiroshima para visitar el Memorial de la Bomba Atómica con el Museo en Memoria de la Paz y la Estatua del Orador por la Paz. Regreso a Kyoto con el tren superexpreso y traslado al hotel.

OperadoraJADA.com

‰ ‰ ‰

PRECIOS POR PERSONA EN USD: (Sujetos a la paridad Yen/DPN/USD) Doble/twin Triple S.Sgl. Extensión Japón 1875/1920 1754/1796 760/778 Opcional Hiroshima 481/493 481/193 -El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete. 61

• Oriente 2014

Tokyo Kyoto

Magia Oriental

Hong kong Bangkok

Programa modificable (permite agregar, cambiar o quitar ciudades) Singapur

19 DIAS

Bali

ATGM-MAOR

TOKYO (3)-Hakone-KYOTO (3)-Nara-BANGKOK (3)-BALI (3)-Besakih-SINGAPUR (3)-HONG KONG (3)

01 NARITA - TOKYO Llegada al aeropuerto internacional de Narita, recepción por asistente de habla española y traslado en autopullman a la ciudad de TOKYO. Alojamiento en el hotel New Otani Garden Tower. En el lobby del hotel habrá, en la tarde, un escritorio, por parte del operador, para asistencia en español, para consultas diversas.

• Oriente 2014

ascenso en teleférico hasta el Monte Komagatake. Al final de la tarde regreso al hotel.

05 KYOTO (Visita Ciudad)

Bomba Atómica con el Museo en Memoria de la Paz y la Estatua del Orador por la Paz. Regreso a Kyoto con el tren superexpreso y traslado al hotel.

07 KYOTO - OSAKA - BANGKOK Desayuno buffet. Traslado en airport taxi al aeropuerto de Kansai para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BANGKOK. Llegada y traslado al hotel (4*: Holiday Inn Silom, hab. sup.; 5*: Centara Grand at Centralworld, hab. dlx.). Alojamiento.

08 BANGKOK (Visita Ciudad y Gran Palacio)

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Oro, el Templo del Buda de Mármol Blanco y el Templo del Buda Reclinado. Por la tarde visita al Gran Palacio con el Wat Phra Jaeo o Templo del Buda de Esmeralda, el Panteón de los Reyes Chakri y las Ocho Torres Pintadas.

06 KYOTO (Excursion opcional a Hiroshima)

09 BANGKOK

Desayuno buffet. Día libre para compras o para elegir entre diversas excursiones opcionales. Por la noche se podrá asistir a un espectáculo de danzas Thai.

OperadoraJADA.com

10 BANGKOK - BALI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BALI. Llegada y

traslado al hotel (4*: Sanur Beach, garden view room; 5*: Meliá, hab. premier). Alojamiento.

11 BALI (Besakih) Desayuno buffet. Excursión de día entero. Salida hacia Batubulan para presenciar un espectáculo de Danzas Barong y Kris. Luego visita al Templo Sagrado de Besakih, el más grande y representativo de la cultura balinesa. Almuerzo buffet en Bukit Jambul. El recorrido prosigue hacia Kertagosa para ver el antiguo edificio de la Corte de Justicia con sus techos pintados con escenas de la historia de Mahabrata en su castigo al infierno. Por último visita al pueblo de pescadores de Kusamba.

12 BALI Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de las playas o para realizar alguna excursión opcional a diferentes lugares mágicos de la isla.

13 BALI - SINGAPUR Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a SINGAPUR. Llegada y traslado al hotel (4*: Park Hotel Clarke Quay, hab. sup; 5*: Marina Mandarin, hab. dlx.). Alojamiento.

14 SINGAPUR (Visita Ciudad) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad para conocer Padang, el Club de Cricket, el histórico edificio del Parlamento, la Suprema Corte y la Municipalidad. Parada en el Parque Merlion para apreciar la Bahía de la Marina y fotografiarse junto al monumento mitológico mitad león y mitad pez. Visita al antiguo templo budista-taoista Thian Hock Keng, recorrido por el Barrio Chino y parada en el Centro de Artesanías. Visita al Jardín Nacional de las Orquídeas, dentro del Jardín Botánico, en el cual hay 60.000 plantas. Por último se recorre el barrio Pequeña India. Tarde libre.

traslado al hotel (4*: Novotel Nathan Road; 5*: Langham Place Mongkok). Alojamiento.

17 HONG KONG (Visita a la Isla) Desayuno buffet. Visita de medio día a la Isla de Hong Kong. Primeramente se asciende hasta el Pico Victoria, desde donde se aprecia una hermosa panorámica de la ciudad y de la bahía. Continuación hacia la pintoresca Bahía de Repulse y el puerto de pescadores de Aberdeen con su comunidad flotante (paseo opcional en Sampan). Resto del día libre.

15 SINGAPUR

18 HONG KONG

Desayuno buffet. Día libre. Se podrá hacer una visita a la Isla de Sentosa, para ver su notable parque marino y el Museo de los Pioneros, dar un paseo en barco por el área del puerto, tomar una copa en Clarke Quay, etc.

Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando esta fascinante y poblada ciudad con sus notables centros comerciales, símbolos de la nueva China abierta hacia el mundo.

16 SINGAPUR - HONG KONG

19 HONG KONG

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia HONG KONG. Llegada y

Desayuno buffet. A la hora conveniente traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 4* en Japón y de 4* o 5* en las demás ciudades, según se elija.

‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet, más las comidas que se indican. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con servicios en español en Bangkok, Bali y en inglés en Singapur y Hong Kong (opcional en español). En Japón es con asistencia en español a la llegada. ‰ Visitas según itinerario con guías en español (servicios compartidos en Japón, Bangkok, Bali y Hong Kong y en privado en Singapur). ‰ Traslados: Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Con hoteles de 4* Con hoteles de 5* (4* en Japón) Suplemento Bangkok desde noviembre, 4* Suplemento Bangkok desde octubre, 5*

Doble S. Sgl. 3910/4004 1950/1997 4485/4593 2490/2550 60/62 93/95

60/62 93/95

Suplemento Bali, 4*, estadías 1/8-30/9 55/56 Suplemento Bali, 4*, estadías 24/12-5/1 55/56 Suplemento Bali, 5*, estadías 15/7-31/8 80/82 Suplemento Bali, 5*, estadías 25/12-5/1 120/123 Supl. Hong Kong, estadías en las siguientes fechas: Hotel Novotel Nathan Road: 1/4-10/4; 12/9-9/10; 1/11-31/3 68/70 11/4-30/4; 10/10-31/10 208/213

55/56 55/56 80/82 120/123

68/70 208/213

Hotel Langham Place Mongkok: 13/9-9/10; 1/11-22/11; 25/12-29/12 100/103 2/1-17/1; 1/3-31/3 100/103 11/4-30/4; 10/10-31/10; 30/12-1/1 233/239 Suplemento por traslados en español en Singapur 77/79 Suplemento por traslados en español en Hong Kong 85/87

100/103 100/103 233/239 ---

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014

Beijing Xi’an Shanghai Hong kong

Paraísos del Lejano Oriente Programa modificable (permite agregar, cambiar o quitar ciudades)

Bangkok

20 DIAS

Singapur Bali

ATGM-PALO

BEIJING (3)-XI´AN (2)-SHANGHAI (2)-BANGKOK (3)BALI (3)-Besakih-SINGAPUR (3)-HONG KONG (3)

01 BEIJING Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Sheraton Great Wall, Renaissance o Doubletree by Hilton, 5*. Alojamiento y tarde libre.

Changling de la Dinastía Ming, además de una panorámica de los edificios del Parque Olímpico con el Cubo de Agua y el Nido de Pájaros. Cena en base a pato laqueado.

02 BEIJING (Ciudad Prohibida, Palacio de Verano)

04 BEIJING - XI'AN

Desayuno buffet. Día entero de visita a la ciudad, con almuerzo de comida china, para conocer: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, que fue el centro del poder de las dinastías Ming (13681644) y Qing (1644-1911) durante un largo periodo desde 1420 hasta 1912; la Plaza Tian An Men, centro neurálgico de la ciudad y el Palacio de Verano, que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacias.

03 BEIJING (Gran Muralla. Parque Olímpico) Desayuno buffet. Excursión de día entero con almuerzo buffet, para conocer La Gran Muralla y la Tumba

buffet en el teatro Dinastia Tang. Por la tarde visita a la Gran Pagoda de la Oca Silvestre y la antigua Muralla de la Ciudad y la Gran Mezquita.

08 SHANGHAI - BANGKOK Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BANGKOK. Llegada y traslado al hotel (4*: Holiday Inn Silom, hab. sup.; 5*: Centara Grand at Centralworld, dlx. room). Alojamiento.

09 BANGKOK (Visita Ciudad y Gran Palacio) Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad, en la que destacan el Templo del Buda de Oro, el Templo del Buda de Mármol Blanco y el Templo del Buda Reclinado. Por la tarde visita al Gran Palacio con el Wat Phra Jaeo o Templo del Buda de Esmeralda, el Panteón de los Reyes Chakri y las Ocho Torres Pintadas.

10 BANGKOK Desayuno buffet. Día libre para compras o para elegir entre diversas excursiones opcionales. Por la noche se podrá asistir a un espectáculo de danzas Thai en el restaurante Pinman.

11 BANGKOK - BALI Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia BALI. Llegada y traslado al hotel (4*: Sanur Beach, garden view room; 5*: Meliá Bali, premier room). Alojamiento.

12 BALI (Besakih) Desayuno buffet. Excursión de día entero. Salida hacia Batubulan para presenciar un espectáculo de Danzas Barong y Kris. Luego visita al Templo Sagrado de Besakih, el más grande y representativo de la cultura balinesa. Almuerzo buffet en Bukit Jambul. El recorrido prosigue hacia Kertagosa para ver el antiguo edificio de la Corte de Justicia con sus techos pintados con escenas de la historia de Mahabrata en su castigo al infierno. Por último visita al pueblo de pescadores de Kusamba.

13 BALI Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de las playas o para realizar alguna excursión opcional a diferentes lugares mágicos de la isla.

• Oriente 2014

OperadoraJADA.com

14 BALI - SINGAPUR

17 SINGAPUR - HONG KONG

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) con destino a SINGAPUR. Llegada y traslado al hotel (4*: Park Hotel Clarke Quay, hab. sup; 5*: Marina Mandarin, hab. dlx.). Alojamiento.

Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (pasaje no incluido) hacia HONG KONG. Llegada y traslado al hotel (4*: Novotel Nathan Road; 5*: Langham Place Mongkok). Alojamiento.

15 SINGAPUR (Visita Ciudad)

18 HONG KONG (Visita a la Isla)

Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad para conocer Padang, el Club de Cricket, el histórico edificio del Parlamento, la Suprema Corte y la Municipalidad. Parada en el Parque Merlion para apreciar la Bahía de la Marina y fotografiarse junto al monumento mitológico mitad león y mitad pez. Visita al antiguo templo budista-taoista Thian Hock Keng, recorrido por el Barrio Chino y parada en el Centro de Artesanías. Visita al Jardín Nacional de las Orquídeas, dentro del Jardín Botánico, en el cual hay 60.000 plantas. Por último se recorre el barrio Pequeña India. Tarde libre.

16 SINGAPUR Desayuno buffet. Día libre. Se podrá hacer una visita a la Isla de Sentosa, para ver su notable parque marino y el Museo de los Pioneros, dar un paseo en barco por el área del puerto, tomar una copa en Clarke Quay, visitar alguno de los centros comerciales, etc.

19 HONG KONG Desayuno buffet. Día libre para continuar visitando esta fascinante y poblada ciudad con sus notables centros comerciales, símbolos de la nueva China abierta hacia el mundo. Se podrá realizar una excursión opcional a la Isla de Macao.

20 HONG KONG Desayuno buffet. A la hora conveniente traslado al aeropuerto. Fin del programa.

FECHAS DE INICIO: Diariamente de marzo 18 a octubre 31. Lunes de noviembre 3 a marzo 9.

EL PROGRAMA INCLUYE: ‰ Alojamiento en hoteles de 5* en China y de 4* o 5* en las demás ciudades, según se elija.

‰ Impuestos de alojamiento. ‰ Desayunos buffet, más las comidas que se indican. ‰ Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, con servicios en español en China, Bangkok, Bali y en inglés en Singapur y Hong Kong (opcional en español). ‰ Visitas según itinerario con guías en español (servicios compartidos en China, Bangkok, Bali y Hong Kong y en privado en Singapur). ‰ Pasajes aéreos Beijing-Xi'an-Shanghai. ‰ Traslados: Manejo de una maleta por persona.

PRECIOS POR PERSONA EN USD: Doble S. Sgl. Con hoteles de 4* (5* en China) 3470/3553 1683/1723 Suplemento por hoteles de 5* en Bangkok, Bali, Singapur y Hong Kong 576/590 540/552 Suplementos/descuentos varios: Doble Suplemento China salidas 21/8-31/10 104/107 Descuento China salidas 1/12-16/3 85/87 Suplemento Bali, 4*, estadías 1/8-30/9 55/56 Suplemento Bali, 4*, estadías 24/12-5/1 55/56 Suplemento Bali, 5*, estadías 15/7-31/8 80/82 Suplemento Bali, 5*, estadías 25/12-5/1 120/123 Suplemento Bangkok desde noviembre, 4* 60/62 Suplemento Bangkok desde octubre, 5* 93/95 Supl. Hong Kong, estadías en las siguientes fechas: Hotel Novotel Nathan Road: 1/4-10/4; 12/9-9/10; 1/11-31/3 68/70 11/4-30/4; 10/10-31/10 208/213

S. Sgl. 57/58 85/87 55/56 55/56 80/82 120/123 60/62 93/95

68/70 208/213

100/103 100/103 233/239 ---

El segundo precio es con IVA del 2,4% sobre el paquete.

OperadoraJADA.com

• Oriente 2014