MAGASINET
JAGUAR Magasinet for danske & nordiske jægere og friluftsfolk
VERTICAL
R e m m O K R O V H ? A R F N e B Å V S VORe
NR 5
tyskland
SEPTEMBER 2016
jægere og friluftsfo
JAGUAR 2016
danske & nordiske
Magasinet for danske & nordiske jægere og friluftsfolk
lk
Japan
tyrkiet
uSa
JAGUARMAGASINET.DK
2016
Magasinet for
italien
MAGASINET
ET MAGASIN
MagasINEt
JAGUAR
finland
i erin r Gu ndør Cæsa siv levera eksklu
404
Danmarks barskeste jagtform - vadejagt!
ASINET.dk JAGUARMAG august
Tak Til FolkeTingeT
2016 Dyrt skæftetræ og flotte graveringer
Selv S på Dig og anDre
JagTTegns lærerne de
e
For iTaliensk viderekomne
huS møDr åbent Din bøSSemage
ce konkurren og ZeiSS Sauer
.dk JAGUARMAGASINET
r
Skrive-Unik bøSSemage kvalitet til Sy- og maSkiner
De professionelle Premiere På nyt
Haglbøssens a-b-C
gamebore
proFessionell
JAGUARMAGASiNEt.dk
august 2016
Optikjunglen
prisen
HÅnDkikkeRt
SigtekikkeRt
AFStAnDSMÅleR
Jaguar har Jubilæum
S101 arTEmiS
hulTagriSEn
DE profESSionEllE
ammo
lYDlØS?
lYST Til aT blivE JægEr
jagtmagas
JAGUARMAGASINE in T.dk andeJagten
tillykke med dit Jagttegn
TILMELD DIG OG VIND
skaber klæder Folk
NR 1
NR 4
Sau er
Behåret flæSkeSteg Jagtsproget
Vind den nye Sauer 404 konkurrence
JAGUARINDEHAVER: VI ER SELV JÆGERE
DEN USYNLIGE JÆGER
JAGT & MILJØ
DEN BEDSTE JAGTHUND
jÆGeRNe...
Miljødebatten har aldrig haft så stor bevågenhed, som det er tilfældet netop nu. Jagten er kontroversiel i den sammenhæng - for den bliver set både som naturbevarende og naturødelæggende, alt efter øjnene der ser.
En jæger nedlægger et stykke råvildt på morgenpürsch, som hun i månederne derefter serverer for sin familie og deres begejstrede gæster. Hvordan ser miljøregnskabet ud for den historie? Overordnet set er der ingen tvivl om, at jægernes glødende interesse og vor vilje til at betale for muligheden for at komme på jagt, er en direkte årsag til at megen natur bevares i landbrugslandskabet. Hvis jordejerne ikke havde udsigt til jagtlejeindtægterne – eller selv var ivrige jægere – var der ikke den store lyst til at bevare læhegnene, de små remisser og de våde pletter på markerne... Der drives faktisk jagt på langt hovedparten af Danmarks samlede landareal, og i de fleste tilfælde er værdien af jagten den eneste indtægt jordejerne har på ”vild” natur. Bukken, som jægeren nedlægger, er blot et velkomment biprodukt af hendes naturpassion, og den pris der reelt betales for oplevelsen står slet ikke mål med kødværdien. Det har heller aldrig været meningen. Ud fra en totalbetragtning er der derfor slet ingen tvivl om, at jagten ikke bare er vigtig for naturbevarelsen i Danmark. Den er en afgørende brik i puslespillet, og sådan har det været i mere end et århundrede. Når det er sagt, er det klart, at der givetvis er mange ting i jagtudøvelsen, som helt sikkert kan miljøoptimeres.
vi har alt, hvad du skal bruge af udstyr i Jaguargruppens forretninger Vi har også et godt råd eller to, hvis du har brug for det, og så yder vi naturligvis masser af ”samtaleterapi” til jagthungrende jægere. velkoMMen inDenfor! laYout & ProDuktion
artikler og fotoS er velkoMne
RA Reklame, Roskilde
Vi tager ikke ansvar for fremsendt materiale. Alt materialet lagres digitalt hos Jaguargruppen. Vi forbeholder os alle rettigheder til at anvende og distribuere det tilsendte materiale. info@jaguarmagasinet.dk
uDgiver Jaguarmagasinet udgives af Jaguargruppen. Se adresser på bagsiden.
PriSer & tilBuD
www.jaguarmagasinet.dk
Side 2
Der kan forekomme lokale afvigelser på sortiment og priser. Vi tager forbehold for trykfejl. Gælder så længe lager haves.
annonCØr PriSliSte www.jaguargruppen.com/kontakt
miljøet Jagten i landskabet Der et ingen tvivl om, at det vi som jægere efterlader i naturen, udgør jagtens største miljøpåvirkning. Foderpladser, stiger og tårne, slagteaffald og ammunitionskomponenter er alle sammen direkte jagtrelaterede efterladenskaber, som bliver i naturen på mere eller mindre permanent basis, og som i den grad optager jagtens modstandere. Jagtstiger, foderindretninger osv. er en nødvendig del af jagtudøvelsen og kan i bund og grund ikke siges at udgøre et egentligt miljøproblem. Ikke desto mindre er det disse indretninger som er synlige for omverdenen, og de opfattes som ”øjebæer” – en plet på den landskabelige skønhed på linje med højspændingsmaster. Der er derfor al mulig grund til at tænke en lille smule på, hvordan jagtindretningerne på reviret fremtræder. Jo mere ordentligt og redeligt det hele ser ud, desto større er omverdenens accept. Ryd op og mal de blå fodertønder sorte eller grønne. Få stiger og tårne til at falde så naturligt ind i landskabet som muligt. Det er ikke raketvidenskab... Jagtaffald En langt mere reel miljøpåvirkning ligger naturligvis i de ammunitionskomponenter og andet affald, som jagten efterlader i naturen. I det store hele er dette relativt usynligt, men vi ved alle, at det er derude. Hagl, haglskåle og riffelprojektiler kan som udgangspunkt ikke samles op. Den helt store fokus ligger, som vi alle er klar over, på blyet i ammunitionen. I Danmark er dette tungmetal som bekendt udfaset fuldstændigt i haglammunitionen og erstattet af jern (”stålhaglspatroner”) og hagl i andre materialer. På riffelsiden anvendes bly fortsat i udstrakt grad, hvilket indtil nu er blevet politisk accepteret på grund af betydelig mindre mængder og et andet spredningsmønster. Men de politiske vinde blæser i den grad imod spredning af bly i naturen, så uanset hvor alvorligt man selv anser problemet for at være, giver det fremadrettet rigtig god mening at begynde at ind-
rette sig på en blyfri virkelighed. Heldigvis er den blyfri ammunition i teknisk forstand fuldt på højde med blyholdig ammunition, og det gælder både hagl- og riffelammunition. Hvad angår haglskålene, arbejdes der på højtryk med biologisk nedbrydelige alternativer til traditionel plast. Det varer næppe mange år før dette bliver standarden for haglammunition. og så forsvinder en af de sidste miljømæssige ankepunkter imod moderne jagtudøvelse. Støjforurening Støj har alle dage været en af de væsentligste anker imod jagt og jægere. Særlig skydebanerne er upopulære i kraft af den hyppige belastning af omgivelserne. På selve jagten er støjen kun et problem i den retning at de enkelte skud henleder følsomme sjæles opmærksomhed på, at der drives jagt. Heldigvis har teknologien også en løsning på støjproblematikken, som nu er tilgængelig i Danmark. Lyddæmpere løser hovedparten af støjproblemerne og i takt med at flere og flere jægere tager dæmperne i anvendelse, bliver både træning og jagt mindre irriterende og mere acceptabel. Indtil videre er lyddæmperne først og fremmest aktuelle for riflerne, men rundt om i verden udvikles effektive dæmpere til haglvåben, ligesom ammunitionsfabrikanterne er opmærksomme på at optimere træningsammunitionen i forhold til dæmperene. Udviklingen går aldrig i stå og på hylderne i Jaguargruppens butikker finder du altid de nyeste miljøvenlige alternativer…
Knæk og bræk Side 3
VERTICAL by Optic Science Unik kvalitet til prisen
VERTICAL er den nye toplinie fra Optic Science, hvor kombinationen af høj optisk kvalitet og optimal lystransmission sikrer dig et produkt der funger godt både om dagen og i skumringstimerne. Produceret i robuste materialer, og i et funktionelt design, sikrer din VERTICAL riffelkikkert dig den ultimative jagtoplevelse. VERTICAL er udviklet af jægere med årelang praktisk erfaring fra jagt på alle kontinenter og under alle forhold. - Premium optik for krystal klar udsyn - Høj lystransmission - Robust og kompakt konstruktion – sikrer lang levetid - Moderne og funktionelt design
Side 4
VERTICAL serien fås i f lere modeller: 2-12x50 IR SWA den absolutte topmodel 3-12x50 IR 4-16x44 IR 5-15x42 IR
6.495.4.995.3.995.3.495.-
DEN NYE
SAUER 100
PREMIUM BECOMES STANDARD
ALSIDIGHED //
KOMFORTABEL //
PRÆCISION //
Justerbart aftræk fra 1-2 kg.
Aftageligt 5-skuds magasin.
Garanteret præcision på 100 yds. : 3 skud sub-MOA.
PRIS FRA 8.495,-
Se den i din foretrukne Jaguarbutik.
Side 5
våben
HVOR KOmmeR VOReS VÅBeN FRA? De fleste jægere er mindst lige så engagerede i, hvor deres våben kommer fra, som hvilket mærke, der står på bilen, eller hvilken hunderace der følger med på reviret.
tyskland
Side 6
finland
italien
Japan
tyrkiet
uSa
Vi kender alle en en række våbenmærker, og vi ved, at der ligger masser af industri- og jagthistorie bag hvert eneste navn. Men de færreste er nok klar over, hvilken sammenhæng disse mærker befinder sig i nu om dage. Vi bringer her en hurtig oversigt over de mest efterspurgte mærker på det danske jagtmarked.
De tyske kanoner
De helt store navne på jagtforretningernes riffelhylder er tyske. Sauer, Blaser, Mauser og Merkel er alle navne, som jægerne jævnligt støder på. Tyske ingeniører – og bøssemagere i tiden før masseproduktion - har altid været verdensførende, når det gælder udviklingen af riflede våben. Selvom ingen med sikkerhed ved, hvem der engang i 1400-tallet fandt på at stabilisere en geværkugle i flugten ved at sætte den i omdrejninger med et riflet løb, er der en overvejende sandsynlighed for, at vedkommende talte tysk! Det eneste af de fire nævnte navne, som ikke har rødder mere end 100 år tilbage, er Blaser. Denne virksomhed blev stiftet i 1957 af våbenkonstruktøren Horst Blaser på baggrund af en ny drilling, han havde designet. Virksomheden levede en relativt anonym tilværelse – i hvert fald på den internationale scene – frem til 1993, hvor rettrækkerriflen R93 blev præsenteret for verden. Selvom konstruktionen var revolutionerende, var det langt fra nok til at give virksomheden den massive popularitet, som den har i dag. Det skete først da nye ejere – Lüke og Ortmeier – overtog virksomheden med masser af kapital og en aggressiv og moderne tilgang til markedsføring. Salget af Blaser våben eksploderede under den nye ledelse – i de første ti år af R93-modellens levetid blev der produceret mere end 100.000 eksemplarer. Blasers medvind muliggjorde overtagelsen af en af de gamle hæderkronede virksomheder i tysk våbenproduktion. Riffelproducenten Sauer & Sohn med søsterselskaber, som omfattede SIG, Swissarms og brandet Mauser blev overtaget af ejerne bag Blaser i efteråret 2000. På daværende tidspunkt lå produktionen af Sauers jagtrifler i den nordtyske by Eckernförde nær den dansk-tyske grænse.
Side 7
våben
fra
S 404 ELEGANCE
32.995,-
Tillidsfuld, stilfuld og mesterlig. Med Elegance er det overlegne koncept af S 404 er parret med et deluxe valnøddeskæfte Grade 5 , der tilbyder den sande aficionado en tidløst og smuk riffel af teknisk og kunstnerisk perfektion. Fås i gængse kalibre.
fra
8.495,-
S 100 Justerbart aftræk fra 1-2 kg. Aftageligt 5-skuds magasin. Garanteret præcision på 100 yds. : 3 skud sub-MOA.
Mere end 250 års erfaring
Sauer & Sohn er et af de ældste brands i våbenindustrien. Den oprindelige virksomhed blev grundlagt helt tilbage i 1751 i Suhl, som var centrum for tysk våbenproduktion gennem mange århundreder. Suhl ligger i det østlige Tyskland og i kølvandet på russernes besættelse af den del af Tyskland efter krigen, blev alle virksomhedens aktiver konfiskeret. I DDR levede brandet ”Sauer” videre frem til 1970, hvor det blev droppet helt. I 1950 solgte arvingen til den sidste ejer af Sauer rettighederne til det hæderkronede navn til en industrigruppe i Vesttyskland, som grundlagde en ny fabrik i Eckernförde. Det nye og det gamle Sauer har altså reelt kun navnet tilfælles. I dag ligger Sauers produktion i den sydtyske by Isny side om side med søstervirksomheden Blaser. Brandet Mauser kan heller ikke påstås at være kommet igennem forrige århundredes tumult med en ubrudt produktion af jagtvåben. Denne virksomhed havde sin oprindelse i byen Oberndorf, hvor brødrene Wilhelm og Paul Mauser overtog en statslig våbenfabrik og revolutionerede riffelmarkedet med en serie af super effektive repeterrifler, som mundede ud i mesterværket Mauser 98. Efter
Side 8
anden verdenskrig blev fabrikken pillet fuldstændigt ned af besættelsestropper i efterkrigstidens Tyskland og produktionen genopstod først i 1954 efter en pause på næsten 10 år. Da Mauser blev overtaget af Lüke & Ortmeier i 2000 var det reelt kun et brand. Produktionen af mauserrifler genopstod i Isny med model M03 som første produkt i det nye regi. En riffel, der er designet af Blasers ingeniører. Mauser har siden kørt som et selvstændigt brand med produktion i Isny, men er den mindste af de nævnte tyske producenter. Merkel havde som Sauer sit hovedsæde i Suhl og blev i realiteten opløst i DDR-tiden, hvor brandet blev produceret under samme tage som Sauer, Haenel, Fortuna og flere andre gamle mærker. Efter den tyske genforening i 1990 blev virksomheden gradvist moderniseret, og den er i dag en højteknologisk tysk våbenproducent, som siden 2007 har indgået i en stor statslig industrikoncern, ejet af De Forenede Arabiske Emirater. Merkels mest solgte produkt i de danske butikker er rettrækkerriflen Helix. På Merkelfabrikken produceres der desuden en serie billigere jagtvåben under navnet Haenel.
finsk-italiensk alliance
Tyskerne er som bekendt ikke de eneste, der kan producere våben. Hvis vi et øjeblik bliver i riffelafdelingen, kender – og anerkender – langt de fleste de to finske riffelmærker Sako og Tikka. Tikka – som er en forkortelse af Tikkakoski – er ældst af den to med aner tilbage til 1893. Dog startede våbenproduktionen på denne fabrik først i 1918. Sako – som er en forkortelse af Suojeluskuntain Ase- ja Konepaja Oy – blev grundlagt et år senere i 1919, som et våbenværksted under den finske nationalgarde. Begge fabrikker var statsejede og blev fusioneret i 1983. I kølvandet på anden verdenskrig var Sako en overgang ejet af Røde Kors – et krumspring der skulle forhindre den russiske besættelsesmagt i at plyndre fabrikkens værdier. I dag foregår produktionen af begge brands på den samme fabrik i Riihimäki lidt nord for Helsinki. Her har Sako haft sit hovedsæde siden 1927. Fabrikkernes produkter er kendte over hele verden og i modsætning til de tyske mærker, har disse finske rifler opbygget en stærk position på marked i USA, hvor riflerne har ry for deres topkvalitet og præcision. De sælges desuden til priser, som amerikanske jægere er villige til at betale. Der produceres mere end 100.000 rifler om året på fabrikken i Riihimäki, som dermed er Europas største producent af jagtrifler. Siden for-
året 2000 er Sako og Tikka 100% ejet af Italienske Beretta Holding B.V.
Den største haglgeværproducent
Beretta i Italien er uden sidestykke verdens ældste våbenproducent med aner, der strækker sig helt tilbage til 1526. Der er med andre ord ikke lang tid til det første 500-års jubilæum i våbenhistorien.
Det hele startede med produktion af løb og i 1650 opfandt firmaet en bagladt kanon, hvilket sikrede navnet en plads i historien som leverandør af våben til alle europæiske krige siden da…. I moderne tid er fabrikken Fabbrica d’Armi Pietro Beretta i Val Trompia – som er det italienske modstykke til Suhl, når det gælder våbenproduktion dog først og fremmest blevet verdenskendt for sin omfattende produktion af kvalitets haglvåben. Nu om stunder omfatter den civile produktion først og fremmest over and under geværer, men virksomheden har stadig en ret omfattende produktion af bl.a. pistoler.
Side 9
våben fra
16.995,Silver Pigeon 1 Jaguar 3 jagtmodeller i kaliber 12/76 eller 20/76. Løbslængde 67, 71 & 76 cm. samt i venstreudførelse kaliber 12. Leveres i kuffert med tre ekstra chokes og nøgle. Vægt ca. 3,2kg. 6 mm. sigteskinne. Microcore bagkappe. Oliebehandlet valnøddeskæfte. Eksklusiv dyremotiv-gravering. Schnabel forskæfte.
Berettas succes på det europæiske- såvel som på det nordamerikanske marked har gjort koncernen særdeles stærk på det civile våbenmarked, og positionen er i de senere årtier blevet styrket med en række virksomhedsopkøb, der omfatter førnævnte Sako og Tikka (rifler og ammunition), Benelli (halvautomatiske rifler og haglgeværer), Steiner (optik), Burris (optik) og flere andre relaterede brands.
Browning
Den ubetinget største konkurrent på haglgeværsiden er virksomheden Browning, der har sine rødder i U.S.A men som er stærkt etableret i Europa med europæisk hovedsæde i Belgien. Browning startede med den geniale amerikanske våbenkonstruktør John Moses Brownings patenter. Han havde tidligere solgt sine opfindelser til Winchester, men begyndte ved forrige århundredeskifte at producere i eget navn med belgiske Fabrique Nationale som underleverandør. Timingen var rigtig og brandet Browning voksede sig hurtigt stærk på alle automatiske våbentyper – haglgeværer, rifler og pistoler – og ikke mindst over and under haglgeværer som Browning revolutionerede i 1925. I dag ejes Browning af Herstal Group i Belgien, der
også ejer Winchester og som igennem mange år har haft et tæt samarbejde med japanske Miroku om produktionen af en stor del af virksomhedens våben. I Danmark er det først og fremmest haglgeværerne der sælger, selvom riflerne får flere og flere fans på grund af deres ”value for money”. I Centralog Sydeuropa har Browning gennem årene solgt i hundredetusindvis af halvautomatiske rifler til drivjagt på først og fremmest vildsvin. I U.S.A er Browning i princippet store på alt og producerer og sælger snart sagt alle typer af våben.
De andre amerikanske brands
Amerikanske våbenproducenter er ganske kendte i Europa, selvom efterspørgslen efter deres produkter ikke er ligeså stærk som efterspørgslen efter de langt dyrere europæiske alternativer. Det bedst sælgende amerikanske våbenmærke i Danmark er Remington, som først og fremmest sælger repeterrifler med cylinderlås til de danske jægere. Den klassiske model – Remington 700 – er en af de mest producerede civile repeterrifler i
Browning B725 Hunter Jagtmodellen fås også med bredt forskæfte.
Side 10
19.995,-
Fås også i Grade 3. Fra 17.995,-
Miroku MK 70 Universal Grade 1 - gammel model Miroku MK 70 Universal er en specialmodel, som er fremstillet i samarbejde med Jaguargruppen, som har tilgodeset ønsker og behov fra danske jægere.
moderne tid, og selvom modellen blev konstrueret helt tilbage i 1962, er det stadig denne model, der ”trækker læsset”. Riflen er super populær på grund af et uovertruffet godt forhold imellem pris og kvalitet. Der sælges også en hel del Remington ammunition i Danmark af nøjagtigt samme årsag. Remington er en af de ældste amerikanske våbenproducenter med en historie, der strækker sig helt tilbage til 1816. Virksomheden kan altså fejre sit 200-års jubilæum i år. På det amerikanske hjemmemarked er Remington en af de store spillere
FRA
11.995,-
Magnumløb - 76mm kammer i Backbore for bedste skudbillede. Fås med 66, 71 eller 76cm løbslængde. Løbsskinne i 8mm. Et ideelt haglvåben til både jagt og flugtskydning. Leveres med tre udskiftelige backbore chokes, (1/4, 1/2 & 3/4). Elegante jagtgraveringer med fasan og agerhøns. Skæfte i amerikansk valnød med optimal længde 37,5 cm, som er specielt tilpasset vore behov. Vægt 3,4 kg.
og sælger foruden de nævnte produkter også en hel del haglvåben, pistoler og automatrifler. Remington er en del af en større koncern, der også omfatter de mindre brands Marlin, Dakota og Parker. Der er flere andre gamle amerikanske brands, som er særdeles stærke på deres hjemmemarked, men som ikke har rigtigt godt fat i de danske jægere. Det gælder bl.a. Winchester, Ruger (som er verdens største civile våbenproducent), Savage og Weatherby.
Remington 783 Har dobbeltradet aftageligt magasin til 4 skud - er hurtig og nem at lade. Crossfire aftrækkersystem, med justerbart tryk ned til 1,1 kg. Løbslængde 56cm. Vægt 3,1kg. Bundstykke med selvjusterende bundstykkehoved. Supercell gummibagkappe. Leveres i kaliber 308W og 30-06. Absolut bedste riffelvalg i prisklassen.
FRA
5.495,-
Intet er som det var… og dog Der er ikke mange af de hæderkronede gamle brands, som kan bryste sig af en ubrudt tidslinje med direkte aner tilbage til virksomhedernes stifter. Men linjerne findes i produkterne – en Sauer, en Tikka, en Browning. Et hvilket som helst våben med et kendt mærke står for vidt forskellige historier, forskellige tilgange til våbenkonstruktion og har sit helt eget ry blandt jægere, som er oparbejdet igennem generationer… DET er en stor del af charmen ved jagtvåben.
Det er bestemt ikke ligegyldigt, hvilket navn der er ristet i det blånerede stål. Side 11
våben
med, r e lg fø n e t r fe f Ku Akkar når du køber luksus 6 Churchhill 20
akkar kuffert til CHurCHill 206
fra
6.995,akkar CHurCHill 206 lukSuS Jagt eller Sport med ejector. Fås også i letvægt, eller med justerbart skæfte. Luksus udgaven, som her vist, har skæfte i valnød og gravering.
Driftsikre tyrkiske våben
Der findes altid et marked for billige men funktionelle alternativer til de dyre etablerede mærker. I Europa har der igennem tiderne først og fremmest været stor efterspørgsel efter billige haglgeværer, mens den del af markedet for riflernes vedkommende i mange år blev dækket af et enormt militært overskud efter et århundrede, hvor Europa stod i flammer. Produktionen af de billige haglbøsser er gennem årtierne flyttet rundt med de økonomiske konjunkturer og den teknologiske udvikling af lavtlønsområder. For et århundrede siden kom husmandens billige haglbøsse med stor sandsynlighed fra Belgien, hvor mængder af relativt ukendte fabrikker spyttede billige men funktionelle anebøsser ud i millionvis. Siden tog Sydeuropa over med stor produktion af lavprisvåben i Spanien og Italien. I de seneste år er Tyrkiet kommet meget stærkt ind på den del af markedet, og takket være moderne computerstyret produktionsmaskineri er de billige våben i vore dage ikke tarvelige og generelt mindre driftssikre kopier af etablerede mærkers produkter. De er ofte blot velproducerede billigere alternativer, som ikke leder den teknologiske udvikling, men som på den anden side bygger på
gennemprøvede designs, som jægerne kender og værdsætter. Tyrkiet har egentlig ikke nogen lang og stolt tradition som jagtvåbenproducerende nation. Men de har relativt lave lønninger, et stort ”hjemmemarked” i Mellemøsten, tilgang til topmoderne produktionsudrustning og verdens bedste skæftetræ. Produkterne er rigtig god kvalitet til virkeligt lave priser (så længe det varer). Jaguargruppen repræsenterer tre veletablerede tyrkiske haglvåbenproducenter: Yildiz, Akkar og Girsan, men der skyder i disse år en hel underskov af forskellige tyrkiske våbenproducenter op på markedet. Yildiz producerer først og fremmest over and under geværer i et bredt udvalg af modeller og kvaliteter. Fabrikken er godt 40 år gammel og fungerer i stor stil som underleverandør for en hel del vestlige brands. Akkar er en yngre virksomhed, der både producerer over and unders, pump-guns og halvautomater til både jagt og militærbrug. Girsan producerer inertiopererede halvautomater. Alle tre virksomheder står for god og driftssikker kvalitet. Billige våben er ikke længere det skrammel, det var engang…
YilDiZ SPZ o/u Stv 12/76 fra
4.995,-
Et godt begynderhaglvåben o/u med blank graveret baskyle, 5 chokes, 71 cm løb, uden ejector. Fås også med sort baskyle. Samme model med lys eller sort baskyle, fast boring 1/4 og 1/2.
fra 4.695,-
Side 12
SAUER 404 ELEGANCE MASTERPIECE
STÆRKT JuBilÆuMStilBuD
TILBEHØR TIL SAUER 404
Sauer 404 Elegance med 56 cm fluted pibe med åbne sigtemidler, stål-lås, forgyldt løbsring. Meget flot skæfte i Grade 8.
Før 54.995,JUBIPRIS
5-SkuDSMagaSin fra 1.600,-
Sauer 404 StÅl-lÅS fra 3.600,-
44.995,-
SPAR 10.000,-
Sauer 404 koMPakt kuffert fra 2.995,-
SAUER 101 JAGUAR JUBILEE
SAUER 101 Jaguar Jubilee fås med lækkert træskæfte eller syntetisk soft-touch skæfte, special-knop for hurtigere repetering og Jaguar Jubilee gravering. Fås i flg. kalibre 6,5x55, .270WIN, .308WIN, .30.06, 8x57IS & 9,3x62.
Sauer 101 Select Jubilee SPAR 6.000,
JUBIPRIS
12.995,-
SPAR 4.980,-
JUBIPRIS
10.995,-
Sauer 101 XT Jubilee
Enkelte modeller fås med kort pipe 510 mm. Og m/u gevind til lyddæmper.
Side 13
Mag asinet for danske & nord iske jægere og friluftsfolk
016 2 mAGASINeT
lk HED og friluftsfoNY nord iske jægere Sa u Er 404 Magasinet for danske & SINET MAGA
NR1
M ag asin
S101 og S aurteremis A iluftsfolk gererog fr iske jæBar d Sel Me nordena & ke ns da bukkejagt i et for
barskeste Dangrma adrks ry tform - vadejagt! e jag nisk and Jæger
de profession
elle
tek
NR 2
JAGUAR
Jagtsproget
lYST Til aT blivE JægEr
lYDlØS?
Et MagasIN
ye
NET.dk MAGASI JAGUAR NIgTh og friluftsNfolk 2016 Forår e jægere VIsIo ke & nord isk inet for dans mager
De le Sionel profeS
v Dig Sel paS påanDre og
imativ vinD ult ag SkyDeD
NR 1
bøSSe
D huS mø åbent SSemager Din bø
rence S konkur og ZeiS Sauer
ini Guer r
r ndø Cæsalusiv levera august 2016
eksk
Optikjunglen
40 Sau er
NR 4
Behåret flæSkeSteg
JAGUARM
r Saue M ag as
tillykke med dit Jagttegn
Guiden for danske & nordiske jægere og friluftsf olk AGASINET.dk
ammo
n Den
andeJagten
2016
s bøs
JAGUARMAGASIN ET.dk
r 2015
en
ger ema
ium Pr em m e S beco Da r D Sta n
Premiere På å nyt jagtmaga sin
guiden
på d skotsk grænselan
De professionelle
VERTICAL
by Optic Science Unik kvalitet til prisen
JAGUARMAGAS ASiNEt.dk
HÅnDkikkeRt
4
SigtekikkeR igtekikkeRt
AFStAnDSMÅleR
Vind den nye Sauer 404
konku onkur rrenc rencee
MAGASINET
JAGUAR JAGUAR R A U G JA optik
tilMelD Dig JaguargruPPenS
nYHeDSMail & e-MagaSin
.dk AGASINET JAGUARM august
2016 tetræ Dyrt skæf og flotte er gravering
Tak Til geT FolkeTin
skaber klæder Folk
ssens Haglbø C a-b-
sJagTTegn lærerne re
gamebo
de ionelle
proFess
k For iTaliens omne viderek
liCense To kill
Modtager du allerede vores nyhedsmail eller E-magasin så klik her.
! e k k y l g o Held Side 14
Så deltager du i lodtrækningen om en Cæsar Figura haglbøsse med tilhørende lækker skydevest samt cap
Værdi op til 17.500, 177500, 7.500 500,Konkurrencen afgøres ved simpel lodtrækning mellem de, der er tilmeldt vores nyhedsmail/E-magasin samt svaret korrekt på spørgsmålene i den aktuelle konkurrence. Konkurrencen løber til og med søndag den 30. oktober 2016. Vinderen får direkte besked.
VIND
en haglbøsse med tilbehør Cæsar Guerini - En unik kombination af højteknologisk design og fint italiensk bøssehåndværk
Et mærke der giver dig meget kvalitet for pengene
GRØn AMMO
GRøN jAGt
ses ikke kun på tøjet Fremtidens projektiler er her allerede Barnes fremstiller nogle af de bedste projektiler der er tilgængelige.
BLYFRI
tiPPeD tSX Kobberkugle med Polymer spids, hurtig expansion, 100% restvægt og dyb penetration.
60 Stk.
triPPleSHoCk tSX
fØr 1.497,-
1.250,HornaDY gMX BlYfri
Ren kobber, leverer chock i tre stadier.
BLYFRI
Kal. 308W, 270W & 30-06 Massiv og ensartet kugle i kobber/ aluminium kombination, med perfekt kontrolleret ekspansion, og 95% restvægt. Den perfekte kugle og så er den helt blyfri. Normalpris 20 stk. 499,Tillæg for Magnum kalibre.
MrX
tSX = triPle SHoCk ttSX = tiPPeD triPle SHoCk MrX = SilveX® Core
fB fn Bt
= flat BaSe = flat noSe = Boat tail
Patenteret Silvex R kærne, se den typiske Barnes X kryds med fire vinger.
HAGlSKÅl – PlAStiK OG UlD Paper Case With long established credentials for smooth shooting, this is the quintessential game load for English side by side game guns but incorporates modern powder and shot technology to perform on todays game. A true 2 1/2” case (65mm)
Fibre Wad The highest quality, single piece, none fragmenting 100% fibre wads with no plastic components to deliver excellent gas seals and patterns.
Wool Wad Unique wad system using 100% British lambs wool which delivers significantly reduced recoil, improved patterns and a perfect gas seal even in back-bored guns, these wads are essential in heavy loads for high birds where a natural wad is required.
Bio-Wad FSC Exclusive, innovative fibre wad technology designed specifically for steel shot which utilises a fibre driving wad and a protective collar to enclose the shot and deliver outstanding patterns where the standard plastic wad normally required for steel loads is undesirable.
Gamebore introducerede haglskåle i uld i 2013, og de var en øjeblikkelig succes blandt miljøbevidste jægere og skytter. Det unikke materiale, fremstillet i
Storbritannien, giver en haglskål med en dæmpende virkning, som ikke blot reducerer rekyl og leverer enestående mønstre, men også har en perfekt gasforsegling grundet sine unikke, tvær-
gående ekspansionsegenskaber. Dette er særligt vigtigt i backbored-pistoler, hvor en normal fiber haglskål ikke kan levere disse resultater.
Side 15
italienSk for viderekommende We have been working hard to give you less..
En unik kombination af højteknologisk design og flot italiensk kunst håndværk - et mærke der giver dig meget kvalitet for pengene
Guerini evo
Cæsar Guerini EVO
Mindre vægten mere våb
Et af de mest elegante serieproducerede haglvåben på markedet. Den smukt afrundede og smagfuldt graverede baskule leder tankerne til klassisk engelsk bøssemagerhåndværk – og skydeegenskaberne er naturligvis også i særklasse! Skønheden fås i såvel kaliber 12/76, som i kaliber 20/76. Det solide våben er udstyret med skæfte i udsøgt high-grade valnød med Prince of Wales pistolgreb og eksklusiv afslutning i netskåret nøddetræ. Udskiftelige chokes. For jægeren der sætter pris på klassisk skønhed… Før 29.995,NU
24.995,-
SPAR 5.000,-
Cæsar Guerini Figura Cæsar Guerinis kvalitet og teknologi i den mindre prangende udførelse. Figura leveres i kaliber 12/76 med 71 cm. løb og udskiftelige chokes. Vægten er 3,05 kg og geværet fås desuden i en light version på kun 2,7 kg. Før 16.995,NU
10.995,-
SPAR 6.000,-
Side 16
Designet til at begejstre, udfordre og uddanne alle skytter og jægere. Sortimentet er tilpasset skytten, våbentypen og vildtarten
Den velkendte og altid sikre Jaguar stålhaglspatron - et must i lommen hos enhver kvalitetsbevidst jæger.
Competition Steel er velkendt og meget benyttet på alle førende flugtskydningsbaner i Danmark. Føres i et bredt program som dækker det hele, også hvis du specielle ønsker om lav rekyle eller en mere støjsvag patron.
Se det fulde Gamebore program i din lokale Jaguarbutik. Side 17
våben
jAGtHUNDeN NIELS EGELUND FADDERSBØL FOTO: NICK RIDLEY OG ANNETTE LAUERSEN
De fleste jagthunde i dag, bliver valgt ud fra jægerens behov og de opgaver den skal løse. Men hvilken jagthunderace jægerne vælger, har ændret sig markant over de seneste mange år. Men tradition, smag og følelser spiller også en rolle. Denne artikel omhandler de 3 mest populære jagthunderacer i Danmark.
Side 18
labrador retrieveren Det er interessant at den uden sammenligning mest udbredte jagthund i Danmark, faktisk ikke har så lang en historie. Labradoren er oprindelig fra New Foundland, men kom til England i løbet af 1800 tallet. Den ældste kendte labrador opdrætter, har registreret sine hunde siden 1839. I England som i dag betragtes som Labradorens hjemland, blev racen optaget i den engelske kennelklub i 1903/04 . Labradoren blev skabt eller udviklet af engelske adelsmænd og deres herregårdsskytter. I takt med udviklingen af klapjagter, hvor fuglene blev drevet til skytterne, havde man behov for en hund som dels kunne sidde roligt på post under skydningen, men som samtidig kunne sendes på de skudte og især de anskudte fugle. Ikke så underligt er racens navn ”retriever” forbundet med dens arbejdsområde, idet ordet retrieve, betyder at apportere på engelsk.
Selvom det ikke er det den er fremavlet til , så klarer de fleste labradorer denne opgave udmærket, de har dog ikke de jagende hundes søgsoplæg, så de vil ofte søge i lige linier, og de har heller ikke en spaniels mod i hårdt terræn, men de kan med dressur holdes kort i søget og vise sig som en effektiv vildtfinder.
Med sit gode og milde temperament, sin store dresserbarhed og sin uovertrufne evner som apportør, er den gennem årene, og især de seneste 30 år, blevet danske jægeres foretrukne jagthund.
labradoren på jagt
Labradoren er først og fremmest avlet til at apportere. Den skal kunne sidde helt rolig og afkoblet på post, den skal være helt stille og kunne koncentrere sig om at markere det skudte vildt. Den skal hurtigt og præcist kunne bringe det skudte vildt, og da den ikke er avlet med den jagende hunds passion for førskudsarbejdet, så kan den også apportere uden at lade sig distrahere af levende vildt. Den skal også kunne skelne mellem fært af levende vildt og vildt der afgiver chok eller blodfært, og kunne tage fod op og bringe en anskudt fasan eller and, uden problemer. Endelig skal den have en fantastisk vandpassion, som parret med dens uovertrufne hårlag, gør den til den absolut bedste apportør på andejagt, ikke mindst sidst på sæsonen, når vandet er koldt. Mange danske jægere bruger deres labrador som jagende hund, d.v.s at de driver med den.
faktaBokS Der stambogsføres årligt ca. 3000 labrador retrievere i Danmark. racen findes som mange engelske jagthunderacer i en udstillings type og en jagttype, sidstnævnte populært kaldet en formel 1. Denne type udgør cirka halvdelen af de registrerede labradors.
Side 19
engelsk springerspaniel Uanset næsten hvilken jagthunderace man taler om, så vil der i racens oprindelse, være indkrydset spaniels. Historien taler om landspaniels, springing spaniels, setting spaniels o.s.v. Helt sikkert er det at spaniels er, måske den ældste kendte jagthunde race, om end det sikkert ikke er i den form vi kender dem i dag.
Den skal respektere alt vildt i opfløj, og apportere spontant med silkeblød mund. Den skal være helt stille under alt jagtudøvelse. Springeren kræver absolut dressur før jagt, og mange jægere lader sig overraske af dens gode temperament og milde sind. Jagende hunde, kræver mere dressur før jagt end f.eks apporterende hunde.
F.eks siger overleveringen at der i år 948 findes omtale af spaniel som hunderace, i en walisisk lovbog.. Spaniels er fra England, og har her altid været utrolig
En springer er skabt til den jagtform der kaldes rough shooting, altså en eller to jægere der går og skyder over hunden.
faktaBokS Der stambogsføres årligt ca. 800 engelsk springer spaniel i Danmark. racen findes som mange engelske jagthunderacer i en udstillingstype og en jagttype, sidstnævnte populært kaldet en ft spaniel. Denne type udgør 90 % af de registrerede springer spaniels. populære jagthunde. I Danmark har man kendt til spaniels det meste af det forrige århundrede. Sjovt nok var det i de fleste år den mindre cockerspaniel som var den mest udbredte til jagt. Udbredelsen som jagthund var før i tiden, slet ikke på højde med de stående hunde eller senere med retrieverne.
engelsk springer spaniel på jagt
Springeren er en stødende hund, altså en jagende hund der rejser vildtet spontant. Den er avlet med en fantastisk passion for at jage før skuddet, og dens arbejde kendetegnes ved at være meget energisk. Den er uhyre modig i alt slags terræn og den jager med en typisk spanielstil, lav næseføring og haleføring. Dens søg skal være kort under bøssen, og den skal have medfødte anlæg for at reviere og anlægge et søg i forhold til vindretningen. Den rejser vildtet spontant, men ofte kan jægeren se på hele aktionen og halebevægelserne at der er noget i gang.
Side 20
Ofte i ret hårdt terræn og ofte uden den helt store vildtmængde. Det er den ideelle jagtform for springeren, og her hvor dens fremragende jagtegenskaber virkelig kommer til sin ret. Desværre har ikke alle jægere tilgang til den jagtform, og mange jægere bruger deres spaniels til selskabsjagt. Her gør en springer god fyldest, men man skal være opmærksom på at den megen tumult, med andre hunde og skydning kan ophidse hunden. Ligeledes gælder det om at fastholde hundens korte søg, og respekt for vildt der rejser, selv om der er jagtkammerater der er sat på post. Ofte må der skydes bagud i såten, og jægeren med en veldresseret springer kan få gode chancer, der minder om rigtig spanieljagt. Springeren er en god apportør både fra land og vand. Den er generelt god til at følge fod af og bringe anskudt vildt.
ruhåret hønsehund Den ruhårede hønsehund er i jagthunde sammenhæng en ung race, da racen blev skabt i Tyskland i 1800-tallet. Man ønskede at skabe en alsidig jagthund, som havde større skarphed overfor rovvildt. Der blev krydset både engelske og franske jagthunde ind i tyske jagthunde for at nå det ønskede avlsresultat. I Danmark så man første gang den ruhårede hønsehund i 1909, Der skulle dog gå mange år, før racen opnåede en større udbredelse, hvilket skyldes at de engelske stående hunde var altdominerende. I de sidste mange år har Ruhåren været den mest udbredte stående hund, og det er den også i dag. Med dobbelt så mange registreringer som nr. 2 på listen over stående hunde, er det den stående hunderace,der har klaret sig bedst. Den ruhårede har som alle stående racer været under pres som jagthund.
Jagten har ændret sig, så mere og mere jagt er blevet til selskabsjagt. Så gammeldags jagt, læs rigtig jagt, hvor en mand og hans hund gik på jagt på de terræner, man kunne få adgang til, den er næsten forsvundet. Samtidig har landbruget ændret karakter, væk er de gode roemarker, og til sidst er agerhønsene gået tilbage, og dermed er jagttiden på dem også blevet beskåret voldsomt.
Den ruhårede på jagt
De jagtlige Ambitioner for den ruhårede hønsehund er store. Den skal kunne klare et andetræk en tidlig morgen, forsætte med markjagt om formiddagen, drive lidt klovvildt om eftermiddagen og måske lige lave en eftersøgning af anskudt klovbærende vildt. Det er jo en ordentlig mundfuld, men racens tilhængere holder fast i, at alsidigheden er et varemærke for den ruhårede hønsehund. Man foretrækker det effektive og det praktiske frem for det smukke og lægger vægt på, at det stort anlagte og stilfulde søg, som man ser hos de engelske stående hunderacer, ikke er målet. Til gengæld er den ruhårede fysisk stærk og udholdende. Den har mod nok til apportere en ræv eller trække et anskudt stykke råvildt ned. Og en af dens helt store forcer, er sporarbejdet. Den ruhårede er derfor også stærkt repræsenteret blandt schweisshundene. Selvom den også bliver brugt i forbindelse med selskabsjagt, så er det ikke der at den viser sin styrke. Den vil jo virkelig helst arbejde hårdt for sine vildtsituationer og vil være helt ideel for den eller de jægere, som selv kan og vil skyde over deres egne hunde.
faktaBokS Der stambogføres årligt knap 600 ruhårede hønsehunde i Danmark
Side 21
froM over tHere
reMington Har 200 ÅrS JuBilÆuM Det amerikanske familieforetagende producerer våben af høj kvalitet og er USA´s ældste våbenproducent. Gennem tiden har Remington produceret mere end 60 forskellige riffelmodeller, mere end 20 forskellige haglgeværer og ca. 10 forskellige håndvåben. Remington har en stor plads i både europæernes og amerikanernes hjerte.
Leveres inklusive kikkert 3-9x40 monteret og bore-sighted.
reMington 783
JuBi-tilBuD
4.995,-
Har dobbeltradet aftageligt magasin til 4 skud - er hurtig og nem at lade. Crossfire aftrækkersystem, med justerbart tryk ned til 1,1 kg. Løbslængde 56cm. Vægt 3,1kg. Bundstykke med selvjusterende bundstykkehoved. Supercell gummibagkappe. Leveres i kaliber 308W og 30-06.
reMington 700 SPS SYntH wooD teCH
7.995,-
Flot riffel med syntetisk skæfte valnødde dekoreret i wood tech, har X-Mark pro justerbart aftræk. Leveres i kaliber 308W og 30-06.
reMington 700ltr PoliCe Special riffel kaliber 223 Rem eller 308 Win. Total længde 1010 mm, løbslængde 510 mm, vægt 3,4 kg, magasin med plads til 4 patroner. Leveres også i venstre model mod merpris
11.495,-
870 eXPreSS SuPer MagnuM
5.995,-
Leveres med syntet eller træskæfte. Kaliber 12/89 Supermagnum - kan også tage 3 1/2” patroner
verSa MaX
11.995,-
Funktionssikker halvautomat. Patronlængder fra 70-89 mm. Mild rekyl. Ekstremt korrisionsbestandig både indvendig og udvendig. Grå eller camo Inkl. 5 Pro Bore chokes.
Simply the best
v3 fielD SPort BlaCk SYntHetiC
nYHeD
8.995,Side 22
Nyudviklet halvautomat fra Remington. Verdens bedste semiauto er ikke bygget i Japan, Italien eller Belgien, den er udviklet af Remington, som med den nye V3 når helt nye standarder. Letvægt samt op til 3 ½” kammer, kombineret med Versaport gassystemet giver en utrolig velskydende letvægter med blød ”super soft” rekyle.
klassisk engelsk lifestyle
Barbour har fremstillet beklædning til aktivt udeliv, jagt, ridning og countrylife i mere end 100 år. Kvalitet, udstråling og funktionalitet går op i en højere enhed med produkter fra Barbour. Kom ind og se det store udvalg.
Føres i udvalgte Jaguarbutikker.
Side 23
KVALITETSVÅBEN til efterårets jagtoplevelser
BERETTA 686
n1 Silver Pigeo
Jaguar
Eksklusivt fremstillet for Jaguar Gruppen Jaguargruppen har i samarbejde med Beretta udviklet en udgave af den populære model 686 specielt til det skandinaviske marked og naturligvis med eneret for Jaguargruppens butikker. Skæfte i opgradet europæisk valnød. Microcore bagkappe, udskiftelige chokes og en konkurrencedygtig pris takket være Jaguargruppens egen import og storkøbsrabatter! Silver Pigeon 1 Jaguar fås i både jagt- og sportingudgave samt i links i de fleste modeller.
fra
13.995,Tre ekstra chokes og chokenøgle medfølger.
Merpris for Sporting 600,Merpris for bredt forskæfte 1.495,Merpris for justerbart skæfte 1.800,-
fra
19.995,Side 24
Silver Pigeon 1 Jaguar 3 jagtmodeller i kaliber 12/76 eller 20/76. Løbslængde 67, 71 & 76 cm. samt i venstreudførelse kaliber 12. Leveres i kuffert med tre ekstra chokes og nøgle. Vægt ca. 3,2kg. 6 mm. sigteskinne. Microcore bagkappe. Oliebehandlet valnøddeskæfte. Eksklusiv dyremotivgravering. Schnabel forskæfte.
Silver Pigeon 1 luXuS Jagtmodel i kaliber 12, 71cm løb. Leveres i kuffert med tre ekstra chokes og nøgle. Vægt ca 3,2 kg. Indlagt træ bagkappe. Oliebehandlet valnøddeskæfte i Gr-3. Monogramplade i sølv.
Jubilæumstilbud i særklasse Se dem i butikken
Sauer 202 ClaSSiC Xt Sauer 202 wilDBoar 270 med Schm. Exos 1-8*24 monteret Sauer 202 ClaSSiC eller Xt med Schm. Stratos 2,5-13*56 monteret Leveres i standard kalibre
fØr 51.325,- JuBiPriS
36.995,-
fØr 41.485,- JuBiPriS
29.995,-
Sauer 202 ClaSSiC Sauer 202 ClaSSiC eller Xt med Meopta R2 2,5-15*56 monteret Leveres i standard kalibre
fØr 33.460,- JuBiPriS
24.995,-
Sauer 303 ClaSSiC
Sauer 303 Xt med Meopta 1-4*24 ISI mount
fØr 30.195,- JuBiPriS
19.995,-
Sauer 303 ClaSSiC med Schm. Exos 1-8*24 FD0 ISI mount
fØr 47.385,- JuBiPriS
29.995,-
Side 25
ComMaster sikrer dig kontakt til omverdenen med produkter i højeste kvalitet ComMaster har et stort program af tilbehør, så som headset til de gængse radioer, koblingskabel til aktive høreværn, skovsantenner, bæresele til GPS/radio - Alt sammen i absolut høj kvalitet!
raDio CM1585
HeaDSet CM001
En 155MHz + dansk frekvens radio med alt det du kan få brug for i en radio. Lang rækkevidde, kanal scanning, 5 watt sendestyrke , lav vægt, display og IP54 vandtæt. Der findes et stort program i minihead-set som tilbehør.
Headset med mikrofon som passer til Commaster jagtradio.
1.699,499,-
Skov-antenne Giver større rækkevidde. Uundværlig i skove.
399,-
raDio CM1585 + Skov-antenne + HeaDSet CM001
SÆtPriS
1.799,SPar 800,-
Side 26
teRmiSK VilDt SCANNeR
Se vildtet op til 275 m i den tætteste skov. Giver dig helt nye muligheder Seek reveal Xr30
• Se vildtet, inden du sætter dig i stigen eller finder din plads i skoven.
termisk vildt scanner
3.995,-
• Find vildtet, du ser sweiss ganske tydeligt også i tusmørke.
Kompakt, gummiarmeret og holdbar, genopladeligt Litium batteri. Stor farveskærm, 20 graders scanning. 300 Lumen LED lygte. Aktiv fra -25 C - 330 C. Fotos lagres på SD kort.
• Også undværligt til jagtformer, hvor det kan være helt mørkt.
Seek Xr CoMPaCt termisk vildt scanner (til iPhone)
2.795,til Montering PÅ iPHone
thermal.com
206 x 156 Varmesensor Thermal Sensor
20˚ Synsfelt Field of 20 grader View
-40˚F 626˚F -25to C til 330 C Detection Scanningområde Range
900 275 ft m Distance Afstand
Works Fungerer Day Night dag&og nat
Side 27
SAUER 404 SYNCHRO XTC
Manuel sikring/ håndspænding
Det vindende koncept for et perfekt skud er kombinationen med justerbar kindpude og thumbhole skæfte.
Aftageligt magasin. Kan lades med 2 til 5 patroner.
Kulfiberskæftet giver maksimal stivhed og minimal vægt.
• Standardkalibre: .22-250 Rem., .243 Win., .270 Win., .308 Win., .30-06 • Creedmoor, 6,5x55, 7x64, 8x57IS, 9,3x62 • Magnumkalibre: 7 mm Rem. Mag., .300 Win. Mag., .338 Win. Mag. • Pibelængde mini-/standardkalibre: 56 cm. • Pibelængde magnumkalibre: 62 cm. • Repeteringslængde: 17,5 cm. • Total længde mini/standardkalibre: 106,5 cm • Total længde magnumkalibre: 112,5 cm. • Vægt mini-/standardkalibre: 2,79 kg • Vægt magnumkalibre: 2,9 kg • Præcision på 90 meter: 3 skud indenfor 1 MOA • Modulart våben
Side 28
Let og justerbar aftræk fra 550 g til 1250 g for det perfekt skud.
• Udskiftelige piber • Udskiftelig bundstykkehoved • Håndspænding/sikring på bundstykket. • Justerbart aftræk fra 550 til 1250 g • Justerbar aftaækker (kan drejes og rykkes frem/tilbage) • Værkstøj og rembøjle i eet. • Let at montere og afmontere. • Håndlavet kulfiberskæfte. • Symmestrisk greb • Aftageligt magasin • Låsbart magasin
VEJER MINDRE END 3 KG - HELT SIN EGEN VÆGTKLASSE
Sauer 404 SYnCHro XtC
FRA
Sauers integrerede universalnøgle og rembøjle.
45.795,-
Riflen er vist med ekstraudstyr.
Koldhamret og fluted pibe for ultimativ præcision. Ekstraudstyr.
Sauer magasin lås. Knappen fremad = låst. Knappen tilbage = åben.
Kan fås med gevind til lyddæmper M15. Ekstraudstyr.
BEDRE SIKKERHED
MERE KONTROL
STØRRE FLEKSIBILITET
SAUER 404 har et nyt patenteret sikkerhedssystem med en nyudviklet sikringsmekanisme.
SAUER universal værktøj giver skytten en unik mulighed for at vælge een af de fire forhåndsindstillede aftræksvægte: 550 g, 750 g, 1.000 g eller 1.250 g.
Det integrerede SAUER universal værktøj gør SAUER 404 meget fleksibel og brugervenlig. Værktøjet bruges til montering og afmontering af for- og bagskæfte, udskiftning af løb og til justering af aftrækket.
Side 29
vĂĽben
Side 30
Meostar R2 serien, kombinerer den solide og stødsikre mekaniske 30mm. konstruktion med den populære Meolux coating der sikre op til 95% lystransmision. Det enkle letbetjente sigte, med dag/nat belysning sikre dig en succesfuld jagt oplevelse. Meostar produceres i Tjekkiet, og med mere end 80 års uafbrudt produktion på fabrikken, skuffer Meopta aldrig og leverer høj kvalitet for pengene.
MEOSTAR R2 1-6x24 RD
MEOSTAR R2 1,7-10x42 RD
MEOSTAR R2 2-12x50 RD
MEOSTAR R2 2,5-12x56 RD
9.995,-
9.995,-
10.495,-
10.495,-
Meorange 10X42HD
NYHED TIL EFTERÅRET
BALLISTISK TÅRN Til montering på Meostar R1 og R2. Giver dig et perfekt sigtepunkt på variable afstande, tilpasset din riffel. Vandtæt efter montering 1.499,-
Side 31
Like a trusted companion always by your side. Z E I S S CO N Q U E ST
The moment in which freedom begins. ZEISS CONQUEST Like a trusted companion always by your side: ZEISS CONQUEST riflescopes and binoculars.
//// EXPERIENCE RELIABILITY MADE BY BY ZEISS MADE ZEISS
The hunting season begins with confidence as you are well equipped with CONQUEST® riflescopes and binoculars from
The hunting season begins with confidence as you are well equipped with CONQUEST® riflescopes and ZEISS. In the hardwoods the morning air is cool and dense but the CONQUEST HD binoculars create clarity. With the binoculars from ZEISS. In the hardwoods the morning air is cool and dense but the CONQUEST HD sharpest of detail, a generous of viewofand lightatransmission of 90% – theand ZEISS CONQUEST line provides binoculars create clarity. With thefield sharpest detail, generous field of view light transmission of uncompromising quality and performance. The super fine reticle provides minimal target coverage for precise 90% - the ZEISS CONQUEST line provides uncompromising quality and performance. The super allowing fine shot placement. CONQUEST DL riflescopes are available in various magnificationCONQUEST and lens diameters – from compact reticle provides minimal target coverage allowing for precise shot placement. DL riflescopes are available in various and lensvalue. diameters - from compact to long-range models - all at an to long-range modelsmagnification – all at an incredible incredible value. CONQUEST 3-12x50 Reticle 60 - DKK 10.690,CONQUEST HD 8x42 - DKK 8.190,CONQUEST HD 10x42 - DKK 8.590,-
Find out more at: www.zeiss.com/sports-optics
Find out more at:
Side 32 www.zeiss.com/sports-optics
Jaguar e-magazin_CONQUEST_A4.indd 1
28-06-2016 11:29:26
ULTIMATIV YDELSE. PERFEKT DESIGN.
Z8i er den nye standard, som SWAROVSKI OPTIK sætter. Med 8x zoom og den fremragende optik får du det perfekte udstyr til alle former for jagt. Det slanke 30 mm midterrør passer perfekt til enhver jagtriffel. Det fleksible ballistiske tårn og FLEXCHANGE, det første udskiftelig sigte, giver maksimal alsidighed i enhver situation. Når sekunder tæller – SWAROVSKI OPTIK.
SEE THE UNSEEN WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
Side 33
NY !
Geovid R.
LEICA GEOVID 8 x 56 R
Legendarisk afstandsmåler, gennemtestet kikkert. Kikkert og afstandsmåler – den nye Geovid R giver dig begge dele i ét produkt. En håndkikkert med sublim optik, lavet til at blive brugt, kombineret med en ekstremt præcis afstandsmåler med ballistisk hjælpefunktion. Super lysstærk, knivskarp gengivelse med høj kontrast og korrekt farvegengivelse. Uanset om der er tale om stor afstand eller dårlige lysforhold, så ser du dit mål knivskarpt – hver gang. Integreret laser-afstandsmåler, effektiv ud til 1.100 meter Display der viser lineær afstand med korrektion for skudvinkel relevant på jagt Lynhurtig afstandsmåling, kun 0,3 sekund Kompakt design med kikkerthus i aluminium – belagt med stødabsorberende gummiarmering Fås i følgende modeller: 8 x 42 R, 10 x 42 R, 8 x 56 R og 15 x 56 R
LEICA GEOVID 15 x 56 R
LEICA GEOVID 10 x 42 R
Besøg Leica forhandleren og se selv forskellen – eller læs mere på www.leica-sportoptics.com LEICA GEOVID 8 x 42 R
Leica kikkerter distribueres i Danmark og Sverige af Morehouse A/S. Nærmeste forhandler oplyses på 8742 1000. Læs mere på www.morehouse.nu.
Side 34
ad_geovid r_hunter_danish_A4_new.indd 1
01.06.16 15:31
Hunter High Vejl. pris kr. 2999
Side 35
beKLÆDnInG
Produkter til aktiv og krævende jagt” 1.699,-
nYHeD HaMra Serien Fleksibel og funktionel serie til krævende jagt og outdoor. Produceret i 90% polyester/10% polyamid og med vandtæt og åndbar Covertex membran på udsatte punkter. Masser af lommer og ventilation under armene. Designet med fokus på bevægelsesfrihed. Str 46-60
1.299,Side 36
nYHeD Ånn Sweater Højhalset sweater med lynlås i 70% uld og 30% acryl. Perfekt jagtsweater. Str S-4XL
799,-
DogHanDler veSt Tætsiddende vest produceret i 100% polyester til hundeførere. Mange funktionelle detaljer. Reflekser i sort, så du ikke skræmmer vildtet. 2 små lommer til GPS, radiolomme, og mange andre lommer. Str. S-5XL
899,-
oPtifaDe Jakke og BukSer Funktionel camojakke i den populære Optifade fra GoreTex, selvfølgelig med Goretex membran. Exellent til jagt- og outdoor-brug i alle temperaturer og vejrforhold. Str 46-64
kØB SoM SÆt
4.999,SPar
2.000,-
Jakke 3.999,BukSer 2.999,-
Side 37
våben
BliV i Ét meD NAtUReN HS BunSaver Hunters Specialties selvoppustelig og vandafvisende sidde-pude der isolerer mod kulden, camoufarvet.
nu
199,SweDteaM BaCkPaCker BlinD Udfoldelig skjul i realtree xtra camo. 140x360 cm.
fØr 1.299,-
HS triPoD CaMoStool Hunters Specialties. Trebenet camo stol..
nu
199,-
nu
599,-
oPtiC SCienCe CoBra CaMo HanDkikkert 8X42 Nitrogen fyldt så den ikke dugger. God, allround håndkikkert, til bilen, båden, jagthytten.
fØr 1.999,-
Side 38
SPar 1.300,-
699,-
Der findes et mylder af specialdesignede camouflagemønstre – med garanti også nogle stykker, der kan skjule dig i lige præcis den jagtsituation, du forventer at havne i. Man kan blive helt rundtosset af udvalget af teknologisk specialbeklædning, men der er med garanti noget af det, som vitterligt vil gøre netop din jagt til en bedre oplevelse.
verSa MaX SPortSMan Populær variant. 3,6 kg. Kaliber 12/76. Fås også med sort syntet skæfte.
w w w . gir s an . c o m
girSan MC3512 HalvautoMat HaglgevÆr kaliBer 12/89 med 71 cm eller 76 cm løb. Syntetisk skæfte i Camo X-tra Green. Medfølger 5 chokes. Rembøjler. Fiberoptisk sigte.
akkar CHurCHill CaMo MaX5 Halvaut 12/76-71CM Altay er halv-automaten til jægeren som ønsker et billigt men stadig holdbar gevær, leveres med syntet camouflage skæfte og udskiftlige chokes.
akkar CHurCHill 206 SYnt CaMo 12/76-71CM Stev CH Haglgevær med smart max-5 camo på det syntetiske skæfte og løb. Geværet har 71cm løb og der medfølger 5 udskiftelige chokes. Den er lavet med singletrigger plus løbsvælger og ejector. Akkar Churchill 206 camo er særdeles velegnet til strandjagt, såvel gåse- som andejagt ved søer og siv områder.
fra
14.995,-
fra
5.295,-
fra
4.495,-
fra
7.995,Side 39
våben
vi er selv
JÆgere…
Brian B. Jørgensen For Brian er det riffeljagten, der trækker mest og efter at have snuset til jagtformen et par gange står jagten i Afrika højest på listen over foretrukne jagtformer. Brian dyrker dog fortsat riffeljagt i Europa med stor iver, og her er det i særdeleshed hjorte og svin, der befinder sig på den farlige side af riffelmundingen. Brian har særlig stor rejseerfaring fra Bulgarien, hvor det primært var kron- og dåvildt, der blev jaget. De foretrukne jagtvåben til alle disse former for riffeljagt er Sauer 202 Takedown rifler med piber i henholdsvis 9,3x62 til drivjagt og pürsch, 7 mm Remington Magnum til jagterne, hvor der forventes lange skudhold og .375 Holland & Holland til Afrika. Riflerne er monteret med Schmidt & Bender kikkerter. Der er henholdsvis en 1-8x24 Exos og en 2.5-13x56 Stratos. Der er med andre ord tale om et våbenskab, der møder alle tænkelige udfordringer…
Gamefair Nærum
Side 40
Kr. O. Skov Bording
Jakob Skov Kronvildtjagten er lige uden for døren i Midtjylland. Det er jagten, som både anden og tredje generation i butikken – Kurt og Jakob – er flasket op med og derfor har kronvildtet en helt særlig plads i deres jægerhjerter. Ud over de jyske plantager har de opsøgt kronvildtet rundt om i Europa – fra Norge og Skotland til Tyskland og Østeuropa. Derudover sætter de to stor pris på lokale fællesjagter med haglbøssen. Jakob og Kurt jager mest med deres Sauer 202 rifler. Jakobs riffel i kaliber 6,5x55 er 15 år gammel og den var brugt, da han købte den. Han træner meget og skyder også konkurrencer med våbnet, som der er gået mere end 6.000 skud igennem. Alder og antal skud til trods skyder den stadig fantastisk, og det er årsagen til at den ikke er byttet ud med en Sauer 404. Når det er jyske fasaner, ræve og snepper, der efterstræbes, jager både far og søn med Miroku haglbøsser.
Der er lige så mange forskellige indgangsvinkler til jagten, som der er jægere. I jaguargruppen er alle butiksindehavere naturligvis selv jægere. Vi har spurgt dem, hvilke jagtformer de sætter størst pris på.
Michaels Jagt & Fiskeri Svendborg
Jørn Brasholt ”Jeg er nok mest riffeljæger….”. Jørgen – som er en af de få stiftere af Jaguargruppen for 25 år siden, der stadig har sin daglige gang i butikken – har indtil videre koncentreret sig om Europa. Han er kommet i Sverige igennem rigtigt mange år, men elgjagten i Värmland er desværre blevet ødelagt af ulve. Derfor har jagtrejseriet de senere år mere kredset om de polske vildsvin, som Jørgen sætter stor pris på at jage på såvel drivjagter som nat-pürsch i måneskin. Drømmen er en dag at komme til Afrika og prøve kræfter med arterne dernede. En bøffel står højt på ønskelisten. Herhjemme er Jørn med i et nordjysk konsortium, hvor der findes både kronvildt, råvildt og småvildt på reviret. Jørn jager helst med sin fint graverede Sauer 90 i kaliber .30-06. Det er en riffel han har delt mange gode jagtoplevelser med, og selv om han inderst inde føler, at han burde bytte den ud med Sauers nye flagskib, vender man som bekendt ikke sine gamle venner ryggen, blot fordi nogle nye dukker op.
Brasholt Hjørring
lars olsson Lars kan med meget få ord liste sine foretrukne jagter op: ”Høje fasaner, drivjagt på svin og brunstjagt på kronhjorte”. Når man går ham lidt på klingen, er det dog også her, riffeljagten der fylder mest når hverdagens dagdrømme bringer ham til de ventende jagtmarker. Særligt brunstjagten på hjort – som han prøvede første gang i Polen i 2015 – får for alvor hjertet til at hamre lidt hårdere i brystet på ham. Derfor skal Lars afsted igen i 2016. Lars er slet ikke færdig med den intense og adrenalinmættede listejagt på de brølende hjorte! De høje fasaner har Lars nydt lidt rundt omkring, men ofte behøver han ikke at køre så langt. Der er masser af fynske revirer, der kan kunsten at få fasanerne til at flyve! Lars Olsson jager også med en Sauer 202 Takedown, som han sætter stor pris på, fordi den ud over at være et lækkert våben også er ideel at rejse med. Lars’ riffel er i kaliber .300 Winchester Magnum, men rekylen er ikke noget at tale om, for riflen er en del tungere end en standardriffel og det lægger som bekendt en dæmper på ”sparket”.
Side 41
GReJ
Bettina Hansen Bettina er en udpræget fuglejæger, og det er mest på de danske fællesjagter, at hun slår sine folder med sin fars gamle Browning imellem hænderne. Riffeljagten – og i særdeleshed anstandsjagt – har aldrig for alvor fænget Bettina, som simpelthen ikke kan sidde stille på posten time efter time. Så er fuglejagten helt anderledes imødekommende, når man nu vægter den sociale side af jagten, naturoplevelsen, hundearbejdet og den gode mad imellem såterne mindst lige så højt som de fugle man bidrager til på paraden. Faktisk er Bettina lige fornøjet uanset om der ligger 5 eller 50 fugle efter den sidste såt, hvis blot dagen har været en god oplevelse for jægerne. Bettina viger gerne pladsen, når der kommer jagtinvitationer, hvis nogle af hendes ansatte kan få pladsen i stedet for. ”Det er så vigtigt at drengene i butikken kommer ud og gør deres egne erfaringer”, siger hun –man er ikke et sekund i tvivl om, at butikken i Ringsted er Bettinas et og alt. Lige nu skyder Bettina som sagt med sin fars gamle Browning i kaliber 12. Den passer hende perfekt, fordi hun ”har lige så korte arme som far”, som hun selv udtrykker det, og så spiller affektionsværdien bestemt også en rolle.
Hubertushuset Ringsted
Side 42
Østjysk Våbenhandel Hedensted
kenneth Pedersen Kenneth er anden generation bag disken i Østjysk Våbenhandel. Han er vokset op med butikken, der i dag er en af Nordeuropas største jagtforretninger. Glæden for jagten fulgte med som en del af tilværelsen i familien Pedersen, og Kenneth har lært at sætte pris på det hele. Om det er ænder, fasaner eller en godt blandet småvildtjagt spiller ingen væsentligt rolle, ligesom han sætter stor pris på alle former for riffeljagt. Går man Kenneth lidt på klingen, er det nok riffeljagten, der trods alt trækker mest, og han har dyrket denne passion både i og udenfor Europa. Da vi taler med Kenneth, har han netop tilbragt nogen dage på den svenske bukkejagt, og herfra er han kommet hjem med en lille håndfuld bukke i køletaskerne. Kenneth er Sauer-fan. Hans fortrukne riffel netop nu er en Sauer 404 Synchro i kaliber .308 Winchester. Der er monteret lyddæmper på denne riffel for optimal funktion – et rigtigt skydeværktøj! Skal han ”klædes finere på”, står der en klassisk Sauer 90 i kaliber 8x68 S med et fint skæfte i skabet….. men den tilbringer meget i skabet.
SuPer allrounD JagtSÆt Jakke
1.599,SanDfielD MaXwell JagtSÆt Nyeste sæt fra Sandfield i ”peached” polyester microfiber. Blød, men samtidig stærk metervare. 100% vindtæt, vandtæt og åndbar Alphatech-membran sikrer dig høj brugerkomfort. Forstærkning på benene så du også kan bruge sættet i ”rå” natur. Masser af funktionelle detaljer. Str. XS-6XL. Bemærk Maxwell jakke og buks er produceret i samme metervare som Sandfield Westwood jakke og buks, og kan kombineres med disse. Kom ind til din Jaguar butik og se mulighederne.
Hætte med justeringsmuligheder for perfekt pasform.
BukSer
999,-
Justeringsmulighed ved håndled. Dobbeltlomme. En lomme til hænderne og en taskelomme til dit udstyr.
Stor lårlomme til dit udstyr.
Mulighed for justering af forstærkning på front af benet, så den sidder helt tæt til støvlen.
Side 43
GEAR OG GREJ til efterårets jagtoplevelser HÄrkila SkJorte kevon
SPar
1.000,-
SPar 1.000,-
1.799,viking Hunter Klassisk jagtstøvle. 100% vandtæt og åndbar Goretex membran. UGC såler for perfekt fodfæste. Rummelig pasform og produceret i topkvalitets kernelæder. Str 37-48. Normalpris 2.799,-
viking Hunter HigH
2.999,-
Topmodellen i jagt støvler fra Viking. 100% vandtæt og åndbar Goretex membran UGC såler for perfekt fodfæste. Perfekt pasform og produceret i topkvalitets kernelæder. Str 36-48
Side 44
Lækker Härkila skjorte med mange flotte detaljer i bomuld. Perfekt skjorte til jagt eller fritid. Str. M-4XL. Normalpris 899,-
SPar 400,-
499,-
C Æ S a r gu e
JAGUAR
rini figur a
Magasinet for danske & nordiske jægere og friluftsfolk
Få Jaguar e-
magasinet helt gratis Ti www.jaguar lmeld dig på magasinet.c om
”THE CHOICE”
UN HO
eksklusiv
lev
JAGUARMAGASINET.dk
august 2016 Dyrt skæftetræ og flotte graveringer
Tak Til FolkeTingeT
klæder skaber Folk
Haglbøssens a-b-C
JagTTegnslærerne gamebore
de proFessionelle
iTaliensk For viderekomne
liCense To kill
Kom ind og få den demonstreret hos din Jaguarforhandler.
tC SP14 SHooter PaCk
S
K
Godt grej til trætte arme
onkurrencen
erini Cæsar Guerandør Sauer 404
NR 4
Så deltager du i k
MagasINEt
VIND
Værd i op til 1 2.50 0,-
Transformeres fra en rygsæk til sikker transport og beskyttelse af dit våben til en skydestøtte, der tillader dig at tage sigte og skyde uden at fjerne dit våben fra rygsækken. Med et super bæresystem med H2O system, de bedste materialer og intet mindre end 9 rum/lommer og indbygget regncover er SP 14 indiskutabelt den mest anvendelige rygsæk til jægere.
2.299,QuiCk-SHot Fremstillet i slidstærk Mossy Oak vandtæt polyester. Bæltet er forberedt til 20 og 12 gauge ammunition. Quick-Shot gør det muligt at jage i lang tid uden træthed i armene. Perfekt til mange jagttyper, bl.a. andejagt. Fås også i sort.
399,-
SPar 1.300,oPtiC SCienCe CoBra CaMo HanDkikkert 8X42 Nitrogen fyldt så den ikke dugger. God, allround håndkikkert, til bilen, båden, jagthytten.
lanSkY SliBeSÆt Manuelt slibesæt med 3 sten til knive. ”Den kendte” - også velegenet til køkkenknive.
399,-
699,-
fØr 1.999,Også i prof udgave med 5 sten
599,RINGSTED
Side 45
Hubertushuset Tlf. 57 61 13 60 www.hubertushuset.com
GeAR & GReJ
§
tak til folketinget!
nY knivlov
“Danmark har fået en ny knivlov, som på samme tid er en liberalisering og en stramning. Hvis loven virker efter politikernes hensigt, så kan jægere, lystfiskere, spejdere, friluftsfolk, håndværkere, gørdet-selv-folk og andre almindelige borgere, bære en almindelig foldekniv til fornuftige og dagligdags gøremål uden at overtræde loven – uanset om kniven er enhånds- eller tohåndsbetjent. Det betyder, at alle jer, som har gemt jeres lommeknive væk i våbenskabe og under madrassen, snart kan finde knivene frem igen og fortsætte jeres liv og færden som altid. Kun skal I huske på én ting: I må ikke bære nogen som helst form for kniv i nattelivet, til fodboldkampe, koncerter og andre store arrangementer, hvor der er mange mennesker samlet.”
Kilde: Torsten Lind Søndergaard www.jægerforbundet.dk
Side 46
Klik hevrteokgsten se hele lo
send gerne nyt billed i større opløsning
Billeder kan overføres til din smart-phone eller computer.
2.995,-
999,-
uoviSion uM565SMS vilDtkaMera
workSHarP ktS
UOVISION er med Black Flash, så det ikke kan ses, når det optager infrarødt/ om natten. Rækkevidde 17 meter. Op til 12 megapixel.
Elektrisk slibemaskine til knive. Enkel betjening og et super godt resultat. Smart kompakt sliber, som går sin sejrsgang over hele skandinavien, hvor man får meget kvalitet for pengene.
Joker Jagtkniv En jagtkniv udvalgt af professionelle jægere fra Jaguargruppens testteam. Bladet tåler mange udskæringer før den skal slibes. Foderalet bliver bedre og bedre, jo mere man bruger det. Håndtaget har ergonomisk greb også i våd tilstand. Knivblad 11 cm, håndtag i udvalgt olietræ. Vægt. 190 g. Vejl. pris 699,-
599,eka Har gJort Det igen!
SPar 200,-
499,-
Eka, der producerede den internationalt anerkendte, værdsatte og anerkendte "Original" SwingBlade. Den nye model, G3, er en udvikling baseret på erfaringer fra det meget populære grundlæggende koncept. Knivblad med kegle "skandinavisk" slibning. Ergonomisk gummibelagt håndtag. Hul til håndledsrem. Leveres i Cordura hylster med bælteklips.
Side 47
våben
HÄrkila SkJorte kalDo Lækker Härkila skjorte med mange flotte detaljer i bomuld. Perfekt skjorte til jagt eller fritid. Fås i flere farver. Str. M-4XL. Normalpris 899,-
SPar 400,-
499,-
Pro Hunter er en kollektion af ekstremt slidstærk jagtbeklædning med vandtæt, åndbar GORE-TEX®-membran. Pro Hunter-serien er vokset støt gennem årene og tilbyder jægere verden over alsidig og holdbar jagtbeklædning i banebrydende kvalitet. Härkila. Tøj, fodtøj og udstyr til jagt. Trust your instinct. www.harkila.com
Side 48
rigtig ”klÆDt” PÅ JaguargruPPen har været din trofaste makker på jagten i 25 år. Grundlagt af de ubetingetstærkeste detailforretninger i den danske jagtbranche. I dag er positionen på markedet den samme.
fØr oP til 33.460,-
24.995,-
Sauer S 202 ClaSSiC Xt inkl. MeoPta r2 2,5-15X 56 Den optimale all round riffel med skæfte i polymer - med blød Soft Touch overflade, har 56cm. Løb i ilafloncoated stål. Hele riflen er lavet til arbejdsbrug, Vægt 3,05 kg. Fås i kaliber .22-250 Rem., 243 Win., 308 Win., 30-06, 6,5x55, 8x57IS, 9,3x62 7 mm Rem M., 300 Win M., 338 Win M. SPar 8.465,- (tillæg for magnum kalibre.) 60 Stk.
800,-
reMington Core-lokt Amerikansk kvalitetspatron til rimelig pris. Fås i de fleste kalibre. 20 stk. 399,Køb 60 stk. 800,-
Sellier & Bellot trÆningSPatron
reMington uMC trÆningSaMMunition
FMJ i kaliber 308W, 30-06, 6,5x55 og 8x57IS. Danmarks populæreste træningspatron. Jaguar Gruppen er importør for Danmark, og får leveret direkte fra fabrikken, derfor får du både det bedste sortiment og konkurrencedygtige priser. Mere kvalitet for pengene.
Det kan ikke understreges nok: Træning er den eneste farbare vej til bedre riffelskydning! Derfor er det vigtigt at have adgang til pålidelig træningsammunition til små priser. Og det er præcis hvad UMC træningsammunition er! Føres i kalibrene: 308W og .30-06. 20 stk. normalpris 159,-
100 Stk.
60 Stk. fØr 1.497,-
fØr 600,-
1.250,-
500,100 Stk. fØr 795,-
695,-
HornaDY gMX BlYfri Kal. 308W, 270W & 30-06 Massiv og ensartet kugle i kobber/ aluminium kombination, med perfekt kontrolleret ekspansion, og 95% restvægt. Den perfekte kugle og så er den helt blyfri. Normalpris 20 stk. 499,Tillæg for Magnum kalibre.
Side 49
Tøj til aktiv jagt
LAPPLAND Til dig, der dyrker aktiv jagt med skiftende tempo og vejrforhold, har vi udviklet Lappland – en serie avanceret hybridtøj, som bygger på Fjällrävens populære Keb-serie. Tøjet er lavet i materiale, som følger kroppens
bevægelser og kan tåle hårdt vejr. Tøjet er lydløst, åndbart og fleksibelt. Og det er udført i Fjällrävens legendariske kvalitet og stil. For når alt sidder, som det skal, er der kun én, som kan gøre forskellen: dig.
Beskyttende hætte
Velsiddende og aftagelig hætte med trevejsjustering.
Klar til radio
Lettilgængelige brystlommer
Radiofastgørelse på skulderen.
To store lommer med lynlås og elastisk netstof til radio, telefon eller måske et spil kort.
Lydløs og vejrbestandig
Vind- og vandafvisende G-1000 Silent Eco på bryst, skuldre og underarme.
Mærk friheden
Stretchstof foran og bagpå, på ærmer og lommer giver mere ventilation.
Slip varmen ud
Ventilationsåbninger langs siderne med tovejslynlås.
Hurtig adgang til ammunition
Lettilgængelig ammunitionslomme med lynlås på venstre ærme.
Løb aldrig tør for ammunition
To flade lommer på forsiden, længst nede – med plads til hagl og patroner.
Tænk kreativt Altid klar
Store justeringsmuligheder med velcro og snorejustering.
Slidstærk letvægtsjakke til aktiv jagt.
Lappland Hybrid Jacket Camo Størrelser: Dame xxs-xl / Herre xs-xxl Materiale: 100% polyester. Stretch: 63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan Varenr: 90172 Vejl. pris: 2.599 dkk.
www.fjallraven.dk
Side 50
Verdens bedste jagtstøvler
Vierzon Klassisk jagtstøvle. Kile med spænde gør det let at få støvlen af og på. Perfekt pasform. Str. 39-51 Vejl. pris: kr. 1499,-
Vierzonord Neopren foring (3 mm) sikrer varme fødder ned til -15°C. Dobbelt lag neopren i sålen isolerer yderligere når du står stille. Str. 39-51 Vejl. pris: kr. 1799,Fås også som Vierzonord Lady
Le Chameau gummistøvler er håndlavet topkvalitet – fra udvælgelse af rågummiet til det færdige produkt. Det tager ni måneders intensiv træning at blive godkendt som støvlemager hos Le Chameau, hvor de unikke håndværksmæssige færdigheder, som er udviklet igennem generationer, gives videre fra mester til lærling. Det sikrer, at hver eneste støvle lever op til de strenge kvalitetskrav, som har kendetegnet Le Chameau støvler i mere end 80 år. Le Chameau er indbegrebet af håndlavet topkvalitet, når det gælder komfort, funktionalitet og slidstyrke. Der laves ganske enkelt ikke bedre støvler!
Le Chameau distribueres i Skandinavien af Morehouse A/S. Læs mere om Le Chameau på www.morehouse.nu eller ring på telefon 87 42 10 00 for oplysning om nærmeste forhandler.
Side 51
våben
Du finder os også i Sverige
Brasholt Jagt og Fiskeri Jørn Brasholt
Kr. O. Skov - Jagt og Fritid Kurt Bøge Andersen Jacob Skov Anette Skov
Gamefair - Jagtudstyr Brian Jørgensen
Østjysk Våbenhandel Jens Pedersen
Kenneth Pedersen
Hubertushuset Bettina Hansen
Birgitte Nielsen
Michael’s Jagt og Fiskeri
www.jaguarmagasinet.dk
Lars Olsson
HJØRRING
BORDING
HEDENSTED
SVENDBORG
NÆRUM
RINGSTED
Brasholt Jagt & Fiskeri Tlf. 96 23 29 00 www.brasholt.com
Kr. O. Skov Tlf. 86 86 11 77 www.koskov.dk
Østjysk Våbenhandel A/S Tlf. 75 89 00 00 www.huntinglife.net
Michaels Jagt og Fiskeri Tlf. 62 21 11 53 www.michaelsjagt.dk
Gamefair Tlf. 45 80 90 16 www.gamefair.dk
Hubertushuset Tlf. 57 61 13 60 www.hubertushuset.com