2017
JAGUAR Magasinet for danske & nordiske jægere og friluftsfolk
SEEK termisk scanner uvurderlig hjælp til eftersøgninger
Klæder skaber folk
Og ny teknologi forbedrer dine jagtoplevelser
Spar ikke på de små ting ammunitionen
Masser af gear og grej
Kig inden for
JAGUARMAGASINET.DK
Jagtsættet med indbygget elvarme Vi kommer til at se meget mere elektronik, avancerede materialer, overfladebehandlinger og funktioner overalt i jagtudstyret.
For blot 20-30 år siden var det helt almindeligt at møde danske jægere i militært overskudstøj og billige grønne jakker helt uden moderne funktioner. Mange riffelkikkerter var med fast forstørrelse, afstandsmålere var ukendte i den civile verden, de færreste havde rifler og rigtigt mange af de rifler, der stod rundt om i våbenskabene var ombyggede Carl Gustaf militærrifler. Af en eller anden grund lykkedes det faktisk datidens jægere at nedlægge en hel del vildt alligevel... Siden er den teknologiske udvikling nærmest løbet løbsk, og der er ingen tvivl om, at udviklingen accelererer – der bliver kortere og kortere mellem nyhederne. Når man besøger de store våben- og udstyrsmesser i Europa og USA hvert år, konfronteres man med fremskridtene. Der er en klar tendens til at alt udstyr bliver mere og mere højteknologisk, og der er en klar tendens til at vi får mere og mere udstyr, som vi for få år siden ikke anede, at vi havde brug for. Tag f.eks. moderne sigtekikkerter med super-zoom, vandafvisende coating, kuglebanekompensator og så videre. Vi har stadig ældre jægere iblandt os, som i deres ungdom nedlagde utallige stykker vildt med åbne sigtemidler! Tallene i specifikationerne bliver hele tiden større og funktionerne bliver hele tiden flere – og det gælder alt! Teknologi er i den grad blevet en konkurrenceparameter i jagtudstyrsbranchen. Tag f.eks. tøjet: Elektrisk varme i vintertøjet bliver snart standard i de fleste tøjprogrammer, og det varer sikkert ikke længe inden der er tale om egentlige klimaanlæg, som arbejder mere eller mindre fuldautomatisk og i kombination med apps til f.eks. mobiltelefonen. Men – som udviklingen i tøjet har vist – er det inden for snart sagt alle teknologiske discipliner, at der arbejdes med vores jagtudstyr. Udvalget i jagtbutikkerne om 10 år vil være meget forskelligt fra det udvalg vi har i dag.
knæk og bræk laYOuT & PrODuKTIOn RA Reklame, Roskilde www.jaguarmagasinet.dk
uDGIVer
side
2
Jaguarmagasinet udgives af Jaguargruppen. Se adresser på bagsiden.
PrISer & TIlBuD Der kan forekomme lokale afvigelser på sortiment og priser. Vi tager forbehold for trykfejl. Gælder så længe lager haves.
annOnCØr PrISlISTe www.jaguargruppen.com/kontakt
arTIKler OG FOTOS er VelKOMne Vi tager ikke ansvar for fremsendt materiale. Alt materialet lagres digitalt hos Jaguargruppen. Vi forbeholder os alle rettigheder til at anvende og distribuere det tilsendte materiale. info@jaguarmagasinet.dk
Vi har alT, hvad du skal bruge af udstyr i Jaguargruppens forretninger Vi har også et godt råd eller to, hvis du har brug for det, og så yder vi naturligvis masser af ”samtaleterapi” til jagthungrende jægere.
inDholD
VelKOMMen InDenFOr!
våben side
artikel
info
remington 200 år
4-43
side
jagttabel
20-21
side
ammo
optik
side
side
nYheD
44-52
54-70
gadgets fra garmin giver mulighed for en sjovere jagt side
105
beklæDning side
72-87
113
gear og grej side
88-113
info
aDresser side
116
saUer 404 viking artikel
vildsvinejagt side
32-35
Danmarks mest eksklusive jagtriffel side
19
våben Dit valg af våben dikteres i høj grad af de jagtformer, du ønsker at dyrke. Det gælder for både hagl og riffel, at langt det meste af den jagt, der dyrkes i Danmark – og for den sags skyld i Europa – fint kan klares med all-round våben. Det er således ikke strengt nødvendigt med mere end én riffel og et haglgevær for at jage en hvilken som helst europæisk vildtart. For riflernes vedkommende imødegår cylinderlåsrifler i mellemklassekalibrer som 6,5x55, .308 eller .30-06 alle tænkelige jagtlige udfordringer. Det samme er tilfældet for et dobbeltløbet haglgevær i kaliber 12-76. Allroundløsninger løser alle opgaver – men ikke lige godt. Måske brænder du i særlig grad for pürschjagt på råvildt og vil optimere dit udstyr til dette med en lettere riffel i en mindre hårdtslående kaliber? Eller måske vil du først og fremmest bruge din riffel til drivjagt på vildsvin og kan se fordelen i at ”svinge en større hammer” end standard kalibrene umiddelbart tillader? Hvis du dyrker specialiserede jagtformer, kan du også finde større glæde i at tilpasse dine våben til jagtformen. Hvad har du brug for? Måske er det i virkeligheden mere relevant at spørge, hvad du har lyst til at jage, og hvor meget du vil ofre på sagen?
velkommen indenfor i jaguarbutikken
side
4
dEn nYE
SAUER 100
pREMiUM BECoMES StAndARd
ALSIDIGHED //
KOMFORTABEL //
PRÆCISION //
justerbart aftræk fra 1-2 kg.
Aftageligt 5-skuds magasin.
Garanteret præcision på 100 yds. : 3 skud sub-MoA.
PRIS FRA 8.495,-
Grundtanken med Sauer 404 er at knytte historie, tradition og fornyelse sammen. Lige så vel som der er anvendt nye materialer til at frembringe årets nyhed, holder man fast i gamle traditioner og præsenterer nu en komplet våbenserie fra Sauer 404 med en lås produceret i ægte gedigent stål.
S 404 AVANTGARDE GRAND LUX Avantgarde Grand Lux er til den kræsne afficionado, der ønsker et meget personligt og smukt våben. Fås i flere graveringer og kalibre.
side
6
Fra
91.995,-
S 404 ELEGANCE
S 404 CLASSIC
Tillidsfuld, stilfuld og mesterlig. Med Elegance er det overlegne koncept af S 404 er parret med et deluxe valnøddeskæfte Grade 5 , der tilbyder den sande aficionado en tidløst og smuk riffel af teknisk og kunstnerisk perfektion. Fås i gængse kalibre.
Den perfekte introduktion i de store ligaer. Den klassiske træ- og metalkonstruktion levner ikke tvivl om, at ejeren af en S 404 Classic tror på værdien af traditionel gunmaking. Fås i gængse kalibre.
Fra
34.495,-
Fra
S 404 SYNCHRO XT
28.495,-
Den moderne skyde- og jagtoplevelse. Et thumbhole skæfte med justerbar kindpude kombineret med SAUER Quattro trigger løfter S 404 Synchro XT i pole position, når det angår ergonomi og skydekomfort. Fås i gængse kalibre.
Fra
29.495,-
tilbehØr
1.
2.
3. 4.
5.
6.
side
8
1. SAUER 202 Riffelkuffert Den idelle kuffert for den jagtrejsende som ønsker en kompakt transport af Sauer 202. Den universale kuffert har formstøbte rum til både riffel, magasiner og kikkertsigte. 3.495,-
4. SAUER Hatari geværrem Canvas + narvlæder. 5 cm bred. Med indsyede gummipuder og hurtig-aftagelige monteringsrembøjler. 1.195,-
2. Skinnerkniv i læderskede 7 cm klinge og integreret ”cutting hook. Fra 1.495,-
5. SAUER Bælte Med stort messing spænde. 110 cm. Individuel justerbart i bedste bøffellæder. 995,-
3. SAUER kniv Med hjorteskæfte. Fra 1.650,-
6. Ergo Rest Geværrem Bred og med ”non slip” skulderpolstringer. Grøn med Sauer logo. 895
SAUER 404
BEdRE SikkERHEd
MERE kontRol
StØRRE flEkSiBilitEt
SAUER 404 har et nyt patenteret sikkerhedssystem med en nyudviklet sikringsmekanisme.
SAUER universal værktøj giver skytten en unik mulighed for at vælge een af de fi re forhåndsindstillede aftræksvægte: 550 g, 750 g, 1.000 g eller 1.250 g.
det integrerede SAUER universal værktøj gør SAUER 404 meget fleksibel og brugervenlig. værktøjet bruges til montering og afmontering af for- og bagskæfte, udskiftning af løb og til justering af aftrækket.
våben
1.
Grundtanken med Sauer 404 er at knytte historie, tradition og fornyelse sammen. Lige så vel som der er anvendt nye materialer til at frembringe årets nyhed,
2.
3.
4.
5.
6.
7.
side
10
1. S 404 Avantgarde Grand Lux Avantgarde Grand Lux er til den kræsne aficionado, der ønsker et meget personligt og smukt våben. Fås i flere graveringer og kalibre. 91.995,-
4. Sauer 404 Classic Deluxe valnøddeskæfte Grade 5 tilbyder den sande afficionado en riffel af teknisk og kunstnerisk perfektion. Fås i gængse kalibre. 29.495.-
2. Sauer 404 Synchro XTC Carbon Sauer flagskib med skæfte i carbon/kulfiber. Vejer mindre end 3 kg og dermed helt sin egen vægtklasse. 49.995,-
5. Sauer 404 Synchro XT Et thumbhole skæfte med justerbar kindpude kombineret med SAUER Quattro trigger løfter S 404 Synchro XT. Fås i gængse kalibre. 28.495,-
3. Sauer 404 Avantgarde Deluxe valnøddeskæfte Grade 5 tilbyder den sande afficionado en riffel af teknisk og kunstnerisk perfektion. Fås i gængse kalibre. 34.495,-
6. Sauer 404 Classic XT Den kompromisløse all-rounder til al jagt og skydning. Behageligt kunststofskæfte optimere grebet og oplevelsen. Fås i gængse kalibre. 24.495,-
holder man fast i gamle traditioner og præsenterer nu en komplet våbenserie fra Sauer 404 med en lås produceret i ægte gedigent stål.
8.
9.
10.
12. 11.
7. Sauer 303 Classic Sauers halvautomatiske drivjagtsriffel 303. Med drivjagtssigtemidler. Magasin kapicitet 2 eller 4 skud. Med spændesikring. Forberedt til ISO-mount. Fra 19.995,-
9. Sauer 404 Compact Case Sofistikeret design gør den til en perfekt rejsekammerat. Den er ekstremt stærk, praktisk og diskret. Ydre mål: 83x16x12 cm. Vægt 2,5 kg. 3.495,-
8. Sauer 404 Carbon Bipod Utrolig let, lækker og funktionel støtteben til Sauer 404. Monteres/afmonteres nemt. Fra 3.995,-
10. Sauer Titanium Pro lyddæmper Kun 280 gram. Længde 213mm. Diameter 49,8 mm. Modeller: M15x1, M17x1. Kal. op til 6,5/8/9,3mm. 3.995,-
11. Sauer 404 stål-lås Bestilles i vores butikker. Stål-lås findes til samtlige modeller af Sauer 404 Leveringstiden er beregnet til ca. 2-4 måneder. MerPrIS Fra 3600,12. Fem-skuds-magasin
Sauer 404 Carbon Bipod 11 Small: 243 Win., 308 Win. Medium: 6,5x55 SE, 270
Smart lækker kulfiSpring., ber støtteben 404,9,3x62. som Win., og 7x64. 30-06 8x57tilIS.Sauer Large: passer ind hvor rembøjleholderen sidder. Fra X.XXX,-
Magnum: 7mm RM, 300wm, 375H&H. Fra 1.600,-
12 Sauer lyddæmper Titanium Pro Kun 280 gram. Designet til ikke at hænge fast i våbenfoderal eller grene. Længde 213mm. Diameter 49,8 mm. Modeller: M15x1 og M17x1. Fåes til kaliber op til 6,5mm, 8mm og 9,3mm. Fra 3.495,-
våben
1.
2.
3.
4.
5.
6.
side
12
1. Sauer 202 Elegance Luksusmodel med opgraderet skæftetræ i udsøgt valnød grade 4, facetslebet bundstykke, magasinbund i stål samt klassisk tysk ladegreb. Med eller uden åbne sigtemidler i mini-, medium- og magnumkalibrer samt i linksudførelse. Fra 27.995,-
3. Sauer 202 Synchro XT Alt det bedste fra S-202 Forest og S-202 Synchro XT samlet i S-202 Synchro XT Compact. Aluminiumsbaskylen og 51 cm ”heavy medium” løb samt Synchro XT skæfte. Fås i kaliber 270W, 7x64, 308W, 30-06, 8x57 IS, & 9,3x62. Fra 25.995,-
2. 202 Take Down Hatari Lige Hatariskæfte med ”Old Englisk recoil” bagkappe, Maglock magasinlås samt expressigte med ”H&H style” foldesigte. Fleksibilitet og præcision af S-202. Fås i kaliber 375H&H Magn. 416 Rem. Magn. 458 Lott. Fra 52.995,-
4. Sauer 202 Classic XT Syntetisk ERGO MAX skæfte i soft touch. 5 skuds magasin. Aftræksvægt kun 950 gram. Pipelængde fra 56 cm standardkaliber, 62 cm magnumkaliber. Vægt 3,05 kg. Fås i kaliber .22-250 Rem., 243 Win., 308 Win., 30-06, 6,5x55, 8x57IS, 9,3x62 7 mm Rem M., 300 Win M., 338 Win M. Fra 18.995,-
7.
8.
9.
10.
11.
12.
5. Sauer 202 Yukon Realtree camouflage skæfte med Sauer’s super effektive soft touch overflade, samt umbra grå Camoflon coated løb og metaldele, en sand mester i camouflage. Leveres i gængse kalibre. Fra 22.995,-
7. Sauer 101 Classic XT 6 låseknaster og patenteret bedding koncept. Forbedret holdbarhed via det solide XT polymer skæfte med soft touch coating som desuden garanterer perfekt greb og lydløst brug i al slags vejr. Fra 12.500,-
10. Sauer 101 Artemis Skæfte i valnøddetræ med smukke laser-skåret grains. 5 skuds-magasin. Aftræksvægt ned til 950 g. Løbslængde 51 cm. vægt 2,9 kg. Specialbygget til små hænder. Kaliber .243 W, .270 W, .308 W, 7x64, 30-06, 8x57IS, 9,3x62. Fra 15.995,-
6. Sauer 101 Select Flot og elegant. Den nye Sauer 101 Select adskiller sig klart fra andre ”bolt action rifles” bla. via det flotte lasergraverede valnøddeskæfte og de smalle sorte åbne sigtemidler, som giver et visuelt flot indtryk. Merpris for sigtemidler. Fra 15.995,-
8. Sauer 101 Scandic Korte løb på 51 cm. Lamineret skæfte med studs for montering af bipod samt hurtig aftagelige rembøjler, også på siden af forskæftet giver fleksibilitet. Leveres i gængse kalibre. Fra 14.995,-
11. Sauer 100 Classic Justerbart aftræk fra 1-2 kg. Aftageligt 5-skuds magasin. Garanteret præcision på 100 yds.: 3 skud sub-MOA. Fra 9.995,-
9. Sauer 101 Alaska ERGO MAX skæfte med justerbar kolbekappe. Monteret med aftagelige rembøjler og studs for mont. af bipod. Lev. i gængse kalibre. Fra 15.995,-
12. Sauer 100 Classic XT Specifikationer som ovenstående, men med syntetisk skæfte. Fra 8.495,-
våben
SAUER101 ARTEMIS Specialdesignet til kvindelige jægere! Bygget til små hænder
Sauer 101 Artemis Skæfte i valnøddetræ med smukke laser-skåret grains. 5 skuds-magasin. Aftræksvægt ned til 950 g. Løbslængde 51 cm. vægt 2,9 kg. Våbnet er designet og specialbygget til små hænder. Fås i kaliber .243 W, .270 W, .308 W, 7x64, 30-06, 8x57IS, 9,3x62. Kikkertsigte mod merpris. 15.995,side
14
NYHED SAUER LYDDÆMPER TITANIUM PRO KUN 280 GRAM
ny-designet lyddæmper fra Sauer i titanium. let at rengøre. designet til ikke at hænge fast i våbenfoderal eller grene. vægt kun 280 gram. længde 213mm. diameter 49,8 mm. Modeller: M15x1 og M17x1. fåes til kaliber op til 6,5mm , 8 mm og 9,3mm.
PRIS FRA 3.995,-
SAUER 404 SYnCHRo XtC
Manuel sikring/ håndspænding
Det vindende koncept for et perfekt skud er kombinationen med justerbar kindpude og thumbhole skæfte.
Aftageligt magasin. Kan lades med 2 til 5 patroner.
Kulfiberskæftet giver maksimal stivhed og minimal vægt.
• Standardkalibre: .22-250 Rem., .243 Win., .270 Win., .308 Win., .30-06 • Creedmoor, 6,5x55, 7x64, 8x57iS, 9,3x62 • magnumkalibre: 7 mm Rem. mag., .300 Win. mag., .338 Win. mag. • Pibelængde mini-/standardkalibre: 56 cm. • Pibelængde magnumkalibre: 62 cm. • Repeteringslængde: 17,5 cm. • total længde mini/standardkalibre: 106,5 cm • total længde magnumkalibre: 112,5 cm. • Vægt mini-/standardkalibre: 2,79 kg • Vægt magnumkalibre: 2,9 kg • Præcision på 90 meter: 3 skud indenfor 1 moA • modulart våben
side
16
Let og justerbar aftræk fra 550 g til 1250 g for det perfekt skud.
• Udskiftelige piber • Udskiftelig bundstykkehoved • Håndspænding/sikring på bundstykket. • Justerbart aftræk fra 550 til 1250 g • Justerbar aftaækker (kan drejes og rykkes frem/tilbage) • Værkstøj og rembøjle i eet. • Let at montere og afmontere. • Håndlavet kulfiberskæfte. • Symmestrisk greb • Aftageligt magasin • Låsbart magasin
VEJER MINDRE END 3 KG - HELT SIN EGEN VÆGTKLASSE
Sauer 404 SYnCHrO XTC
FRA
Sauers integrerede universalnøgle og rembøjle.
49.995,-
Riflen er vist med ekstraudstyr.
Koldhamret og fluted pibe for ultimativ præcision. Ekstraudstyr.
Sauer magasin lås. Knappen fremad = låst. Knappen tilbage = åben.
Kan fås med gevind til lyddæmper M15. Ekstraudstyr.
BEDRE SIKKERHED
MERE KONTROL
STØRRE FLEKSIBILITET
SAUER 404 har et nyt patenteret sikkerhedssystem med en nyudviklet sikringsmekanisme.
SAUER universal værktøj giver skytten en unik mulighed for at vælge een af de fire forhåndsindstillede aftræksvægte: 550 g, 750 g, 1.000 g eller 1.250 g.
Det integrerede SAUER universal værktøj gør SAUER 404 meget fleksibel og brugervenlig. Værktøjet bruges til montering og afmontering af for- og bagskæfte, udskiftning af løb og til justering af aftrækket.
BEDST I TEST våben
Svenske Jaktjournalen
1.
2.
3.
4.
side
18
5.
1. Stalon W110 Passer godt til kalibre fra 308 og opefter. Kort forlængelse kombineret med rigtig god lyddæmpning. Længde: 240mm. Forlænger våbnet: 110mm. Vægt: 380g. 2.899,-
3. Stalon W145 Stalon lyddæmperen er med model W145 blevet mindre, lettere og dæmpere bedre. Lyddæmper 6.5-7.62mm M14X1. Fra 3.395,-
2. Stalon WM110 Lyddæmper med stort bagkammer, som er optimalt til større kalibre så som 9,3 og 338. Længde: 274mm. Forlænger våbnet: 110mm. Vægt: 420g Fra 2.999,-
4. Stalon WM145 Stalon WM145 Lyddæmper 6.5-7.62mm M14X1 Magnum. Fra 3.395,5. Stalon Compact Lav vægt og kort løbsforlængelse. Op til kaliber 308. Længde: 220mm. Forlænger våbnet: 140mm. Vægt: 320g. Fra 2.799,-
Danmarks mest eksklusive jagtriffel Fremvises efter aftale
440.000,kaliber: Løbslængde: Gravering :
.30-06 56 cm fluted Viking Special by Wolfgang Woizekowski
Sigtemidler: Åbne „Allround“ Skæftekvalitet: Grade 11 Aftræk: Sauer Quattro 550g-1.250g
Eliphalet Remington grundlagde den virksomhed, der nu kan fejre 200 års jubilæum.
Tekst: Torben Møller-Nielsen · Foto: Remington Arms m.fl.
200 år meD våben
Når talen falder på amerikanske våbenproducenter, tænker de fleste umiddelbart på to: Winchester og Remington. Men Remington startede faktisk med at producere våben hele 40 år før Winchester. Det var i efteråret 1816, at verden første gang så en Remington riffel. Det var ikke et produkt af mange års udvikling, men derimod et resultat af, at den unge smed, Eliphalet Remington, ikke havde nogen penge, men gerne ville have en riffel, så han kunne deltage i en skydekonkurrence. Unge Remington smedede derfor et riffelløb af overskudsjern, som han havde liggende, og fik en bøssemager til at lave riffelgange. At Remingtons hjemmelavede flintelås riffel ikke var helt dårlig, illustreres bedst ved, at han, udover at blive nummer to i konkurrencen, også fik en hel del ordrer fra andre deltagere på at lave riffelløb til dem.
eT FaMIlIeFOreTaGenDe Forretningen gik derefter strygende, og i 1828 flyttede fabrikken til Morgan’s Landing. Flytningen faldt sammen med Eliphalet Remingtons død, og virksomheden blev overtaget af Eliphalet Remington II. Det var et rigtigt familieforetagende. I 1839 gik den ældste søn Philo, ind i virksomheden, der så kom til at hedde ”E. Remington & Son”, og da den næstældste søn, Samuel, kom til i 1845, blev navnet selvfølgelig til ”E. Remington & Sons”, og senere kom også den sidste søn, Eliphalet III, til. I denne periode var det næsten udelukkende riffelløb, der blev produceret. De var til gengæld af en så høj kvalitet og til en rimelig pris, at de fleste våbensmede i området var kunder hos Remington. Remington familiens våbenproduktion tog for alvor fart i 1848, hvor de købte maskiner til våbenfremstilling og samtidig fik en ordre fra det amerikanske militær på 5.000 rifler.
Det var især markedsføringen overfor fædre ogderes sønner, som var med til at cementere Remingtons succes.
side
20
Remington Model 700 er en moderne riffel med et utal af tilpasningsmuligheder.
MODel MODel 700 At Remington altid har haft et vågent øje med hensyn til, hvad kunderne ønsker, ses i dag tydeligt på deres nok største salgssucces inden for rifler, Model 700. Denne model blev produceret første gang i 1962 og er siden solgt i millioner. Den kan fås i 30 forskellige kalibre og i et utal af variationer. Den er enhver hjemmebygers drøm, fuldstændig i Eliphalet’s ånd. Man kan simpelthen bestille nærmest hver eneste lille del separat og i en lidt anden version, så man kan få fuldstændig den riffel, med de features, som man ønsker.
en STOr-SÆllerT Remingtons største succes er uden tvivl deres Model 870. Model 870 var nummer fire i rækken af pump-action haglgeværer fra Remington. Den første, Model 10, blev designet af John Pedersen, som blev kaldt ”verdens bedste våbendesigner” af ingen ringere end John Moses Browning, som i øvrigt designede Model 17, som igen var inspiration for Model 31. Denne model blev godt modtaget af køberne, men kunne slet ikke konkurrere med Winchester Model 12. Men så, i 1951, introducerede Remington en strømlinet, robust, pålidelig og relativ billig pump-gun, Model 870. Modellen har rekorden for den mest solgte model i verden. I 2009 nåede salgstallet op på over 10 millioner!
ManGe VarIanTer
UN HO
S
K
Der er flere hundrede varianter af Model 870 i kaliber 12, 16, 20, 28 og 36, som kan inddeles i følgende 7 hovedkategorier: Express, Marine, Mark 1 (til de amerikanske Marines), MCS (Modular Combat Shotgun), Police, Super Mag og Wingmaster. Variationer af Wingmaster modellen er nok den bedst kendte i Danmark, især blandt strand- og havjægere. Model 870 bruges i dag af politi og/eller militær i 24 lande, herunder f.eks. det svenske militær. Modellen er stadig så populær, at det kinesiske våbenfirma, Norinco, har lavet en uautoriseret kopi af Model 870, efter at patentet er udløbet. Det er amerikanerne i almindelighed, og Remington Arms i særdeleshed, ikke ret glade for, men alligevel er de blevet importeret til USA under navnene Norinco Hawk 982 og Interstate Hawk 982.
våben
1.
2.
3.
4.
side
22
1. Remington 783 Dobbeltradet aftageligt magasin til 4 skud. Crossfire aftrækkersystem med justerbart tryk ned til 1,1 kg. Løbslængde 56cm. Vægt 3,1kg. Bundstykke med selvjusterende bundstykkehoved. Supercell gummibagkappe. Inkl. kikkert 3-9x40 monteret og bore-sighted. 5.795 ,-
3. Versa Max Funktionssikker halvautomat. Patronlængder fra 70-89 mm. Mild rekyl. Ekstremt korrisionsbestandig både indvendig og udvendig. Grå eller camo Inkl. 5 Pro Bore chokes. Fra 11.395,-
2. Remington 700 SPS Synth Wood tech Flot riffel med syntetisk skæfte valnødde dekoreret i wood tech, har X-Mark pro justerbart aftræk. Leveres i kaliber 308W og 30-06. Fra 7.995,-
4. Versa Max Sportsman Populær variant. 3,6 kg. Kaliber 12/76. Fås også med sort syntet skæfte. Fra 12.995,-*
5.
6.
7.
8.
5. V3 Field Sport Black Synthetic Nyudviklet halvautomat fra Remington. Verdens bedste semiauto er ikke bygget i Japan, Italien eller Belgien, den er udviklet af Remington, som med den nye V3 når helt nye standarder. Letvægt samt op til 3 ½” kammer, kombineret med Versaport gassystemet giver en utrolig velskydende letvægter med blød ”super soft” rekyle. 8.995,-
6. 870 Express Super Magnum Leveres med syntet eller træskæfte. Kaliber 12/89 Supermagnum - kan også tage 3 1/2” patroner. Fra 5.995,7. Remington 700LTR Police Special riffel kaliber 223 Rem eller 308 Win. Total længde 1010 mm, løbslængde 510 mm, vægt 3,4 kg, magasin med plads til 4 patroner. Fra 10.995,-
8. AUTOLOADING SHOTGUN 11-87 Remington 1187 Sportsman. Super Mag. Synthetic. Kaliber 12. Super magnum løb med 2 Rem chokes og speciel syntetisk ”Overmolded grip” skæfte. Fås også i Mossy Oak eller Turkey Camouflage. Fra 9.995,-
Remington 783 Har dobbeltradet aftageligt magasin til 4 skud - er hurtig og nem at lade. Crossfire aftrækkersystem, med justerbart tryk ned til 1,1 kg. Løbslængde 56cm. Vægt 3,1kg. Bundstykke med selvjusterende bundstykkehoved. Supercell gummibagkappe. Leveres i kaliber 308W og 30-06. Absolut bedste riffelvalg i prisklassen.
5.795,-
Side
24
Danmarks mest solgte riffel At prisen er lav, skal du ikke lade dig skræmme af – når der står Remington på våbnet, så du’r det!
SAUER 101 Godkendt af professionelle jægere vi kender
Elgjagt er skrap kost for alle hundeførere – op til 20 km hvor man følger hunden uden hensyntagen til jægeren eller udstyret. Til dette formål skal jeg bruge en ukompliceret riffel som jeg stoler 100% på og som garanterer top-præcision uanset hvilken situation jeg oplever.
Patrik Sandquist, her vist med elghunden Laika Sire Igor, anbefaler Sauer 101 Classic XT kal. .308 WIN med justerbar kindpude.
WWW.SAUER.DE
Beretta 686 Silver Pigeon 1 Jaguar våben
Eksklusivt fremstillet for Jaguar Gruppen Jaguargruppen har i samarbejde med Beretta udviklet en udgave af den populære model 686 specielt til det skandinaviske marked og naturligvis med eneret for Jaguargruppens butikker. Skæfte i opgradet europæisk valnød. Microcore bagkappe, udskiftelige chokes og en konkurrencedygtig pris takket være Jaguargruppens egen import og storkøbsrabatter! Silver Pigeon 1 Jaguar fås i både jagt- og sportingudgave samt i links i de fleste modeller.
1.
2.
Tre ekstra chokes og chokenøgle medfølger.
1. Silver Pigeon 1 Jaguar
2. Silver Pigeon 1 luxus
3 jagtmodeller i kaliber 12/76 eller 20/76. Løbslængde 67, 71 & 76 cm. samt i venstreudførelse kaliber 12. Leveres i kuffert med tre ekstra chokes og nøgle. Vægt ca. 3,2 kg. 6 mm. sigteskinne. Microcore bagkappe. Oliebehandlet valnøddeskæfte. Eksklusiv dyremotivgravering. Schnabel forskæfte. 17.495,-
Jagtmodel i kaliber 12, 71cm løb. Leveres i kuffert med tre ekstra chokes og nøgle. Vægt ca 3,2 kg. Indlagt træ bagkappe. Oliebehandlet valnøddeskæfte i Gr-3. Monogramplade i sølv. Fra 19.995,Merpris for Sporting 600,Merpris for bredt forskæfte 1.495,-
side
26
Merpris for justerbart skæfte 1.800,-
APOLLON & ARTEMIS pREMiERE
Sauer aPOllOn Kaliber 12/76. 7 mm ventileret skinne. Løbslængde 71 eller 76 cm. Singletrigger og ejektor. Apollon gravering. Udskiftelige chokes. Leveres med kuffert.
FRA
15.995,-
FRA
15.995,-
Sauer arTeMIS Kaliber 12/76. 7 mm ventileret skinne. Løbslængde 71 eller 76 cm. Singletrigger og ejektor. Artemis gravering. Udskiftelige chokes. Leveres med kuffert.
våben
1.
2.
3.
4.
1. Marlin model 336 C. LEVER ACTION Flagskibet I Marlins Model 336 familie, og en af de mest populære jagtrifler I Nord Amerika. Leveres i kaliber 30/30 Win. Og den hårdtslående cal. 35 Remington. Har skæfte I Amerikansk valnød, og er kendetegnet ved stor precision og et flot og harmonisk ydre. 51cm løb med ”Micro-Groove® riffelgang” gør den ekseptionel handy i skoven med en dødelig præcision. Vejer ca 3,5kg, med 6 skuds rørmagasin. Har justerbare sigtemidler og er forberedt for montering med kikkert via udfræst kikkertskinne. 7.900,-
side
28
2. Marlin XT22 salonriffel Basismodellen. Kal. 22 LR salonriffel. Udtageligt 7skuds magasin, justerbart sikkerhedsaftræk, åbne sigtemidler. Fra 2.995,- Fås også i kal. 22 WM.
5.
6.
3. Marlin XT17V Kaliber 17HMR er populær. Justerbart sikkerhedsaftræk. 7 skuds magasin. Forberedt for kikkertmontering. Fra 3.995,4. Marlin 60 SB salonriffel ”Verdens mest populære kal. 22”. Rørmagasin med plads til 14 skud kal. 22LR. Patenteret ”sidste skud hold åben funktion”. 3.995,5. Marlin 1895 GBL Hårdtslående lever action i kaliber 45-70. Perfekt til drivjagt eller anstandsjagt på vildsvin. 6 skud i magasinet og solidt laminatskæfte. 9.995,6. Marlin 1895 GS Marlin 1895 GS har ”straight” skæfte samt Stanley Steel finish. 4 skud i magasinet. Fra 9.795,-
SUBARU VAN ER DEN ÆGTE VARE
TIL EN STÆRK PRIS
2017-m
odel,
ght m Eyesig
FORESTER VAN AWD FR A 239.900
(+ moms kr. 39.006)
OUTBACK VAN AWD FR A 314.900
(+ moms kr. 50.513)
m. .m
LEVORG VAN AWD FR A 289.900
(+ moms kr. 45.659)
F I R E H J U L S T R Æ K O G O P T I L 2 . 0 0 0 K G . PÅ K R O G E N Subaru giver dig permanent firehjulstræk, afbalancerede boxermotorer og legendarisk driftssikkerhed. Alle modeller har et højt udstyrsniveau, komfort og kraftoverskud. Kort sagt: Alt det der giver værdi og ejerglæde i hverdagen. Og som Subaru Van får du både en skarp pris og endnu mere plads til din livsstil. Se mere på subaru.dk FORESTER: Brændstofforbrug 11,8-17,5 km/l. CO2 150-197 g/km. OUTBACK: Brændstofsforbrug 17,9km/l CO2 147g/km. LEVORG: Brændstofforbrug 14,5 km/l. CO2 159-164 g/km. XV: Brændstofforbrug 14,5-18,5 km/l. CO2 146-160 g/km. De afbillede biler kan være vist med eftermonteret udstyr. Der tages forbehold for fejl og ændringer.
X V VAN AWD FR A 209.900 (+ moms kr. 34.528)
våben
We have been working hard to give you less...
Et stykke klassisk italiensk kunst Brescia, Italien I Cæsar Guerinis topmoderne fabrik kombineres de legendariske italienske våbensmedes håndværk med den absolut nyeste teknik for at fremstille de udsøgt smukke våben med en enestående ydeevne. Hver geværkolbe fra Cæsar Guerini er et klassisk italiensk kunstværk.
Cæsar Ellipse Evo Bestselleren fra Cæsar Guerini. Leveres i kal. 12 eller 20. Fra 29.995,-
side
30
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. Cæsar Figura Cæsar Guerinis kvalitet og teknologi i den mindre prangende udførelse. Figura leveres i kaliber 12/76 med 71 cm. løb og udskiftelige chokes. Vægten er 3,05 kg og geværet fås desuden i en light version på kun 2,7 kg. 16.995,-
3. Cæsar Tempio Syren Sporting Sportsvåben i højklasse. Bredt forskæfte. Sporting bagskæfte giver en perfekt ballance og en effektiv skydemaskin. Enkel og smuk guld gravering. Fås i kal 12, 20 eller 28. Vægt 2,8 til 3,0 kg. JaGT 23.995,- SPOrT 26.995,-
2. Cæsar Magnus Elegant jagtvåben i Cæsar Guerinis berømte kvalitet udstyret med klassiske sideplader. Model Magnus fås i både kaliber 12/76 og 20/76 i flere forskellige løbslængder og leveres med udskiftelige chokes. 22.500,-
4. Cæsar Invictus Fremtidens stabilt sporting våben til flere generationer. Mulighed for at udskifte de vitale sliddele. Invictus fås i Sporting, Impact Sporting med høj floating rib, Ascent Sporting samt i Trap version. Fra 33.000,-
5. Cæsar Forum Game Opgraderet model med sideplader, luksus skæfte og elegante håndgraveringer. Vægt 3,3kg. 59.995,6. Cæsar Apex Trap AT Overdådig udførelse som også fås i en sportingog en jagt-udgave. Cæsar Guerinis sportsvåben fås også i mindre overdådige – men teknologisk tilsvarende – udgaver. Leveres med fem udskiftelige konkurrencechokes. 49.995,-
Svineheld på svinejagten Jeg var havde fået tildelt pas 43 til et skydetårn på et åbent stykke græs mellem to tætte bevoksninger. Det så lovende ud. Nogle meter bag tårnet kom en tydelig veksel ud af krattet og fortsatte igennem en lille gruppe træer og buske midt på lysningen, som ledte naturligt videre til det tætte område på den anden side mindre end 70 meter borte. Et stenkast til højre gik der en grusvej, og i samme afstand til venstre begyndte et skovparti med temmelig åben fyrreskov.
Af Preben Henrichsen
Hvis det gik, som jeg forestillede mig, ville vildsvinene opholde sig i de tætte krat både bagved og foran tårnet, og hvis følte de sig presset til at fortrække, gik den eneste flugtrute forbi dette pas. Jeg så allerede en stor flot orne trille for et velrettet skud der på stien for mit indre blik…. Jeg klatrede forventningsfuld op i det åbne tårn. Da jeg nåede det øverste trin, var jeg allerede sprunget til den konklusion, at jeg trods alt bør være taknemmelig for, at min ukuelige optimisme. Uanset hvor surt eller umulig jagten udvikler sig, bevarer jeg min indre gnist til
Side
32
det sidste. Også denne dag, hvor de to første drev ikke havde budt på en eneste skudchance. Dagen igennem havde vejret vist sig fra sin mest Skandinaviske side. Vådt, koldt og mørkt var det, og de grønne gulvbrædder i tårnet var fedtede som sæbe. Det var faktisk så grelt, at jeg ikke turde stå op at skyde, da mine støvlesåler lige så stille gled til siderne, selvom jeg koncentrerede mig om ikke at bevæge mig. Det var ikke holdbart og slet ikke på dette ”drømmepas”,hvor jeg som nævnt følte mig sikker på at blive bestormet af vildsvin fra alle retninger.
På morgenens parole havde vi fået omdelt informationsmateriale, sikkerhedsregler og revirkort, som var omhyggeligt udprintet på A4 papir. Jeg fiskede det op af lommen og lagde et par stykker på gulvet til hver side og plantede så sålerne på dem. Det virkede! Hvis jeg ikke flyttede på fødderne, kunne jeg stå her med let spredte ben og skyde uden at glide ud af tårnet. Det var ikke super bekvemt, men jeg dækkede det meste af horisonten. Jeg tjekkede hurtigt, at lyset i optikken var på og at forstørrelsen var skruet helt ned på 2.5X. Nu kunne de vildsvin bare komme! Solens stod nu lavt i horisonten og lyset var begyndt at få en varmere glød. Der var ikke meget dagslys tilbage. Vinden løjede af og vejret klarede lige så langsomt op. I dagens to første drev var der blevet skudt en god håndfuld svin. I første drev havde jeg set en enkelt lille årsgris med en stor hund i hælene – den var dog ude på meget lang afstand, så her var ingen skudchance. I andet drev havde jeg kort før frokosten med stigende pulsslag observeret en sort silhuet af en stor enlig gris
imellem de tætte graner i ganske få sekunder. Den ændrede desværre kurs og forsvandt lige så hurtigt, som den var kommet, uden at der opstod en skudchance. Der var masser af grise her, og hundene havde ofte kontakt med dem, men ikke mange af dema kom ud foran passkytterne i de to første drev. Sådan er jagt – og heldigvis – det skal ikke være for nemt. Tredje gang er jo lykkens gang! Jeg var stadig overbevist om, at dagens sidste pas ville vise sig fra sin bedste side. En hund begyndte at gø i bevoksningen bag mig. Den var et stykke borte, men jeg hørte den klart og tydeligt i den kolde klare luft. Det var helt vindstille, og skoven duftede af våd muld. Jeg rettede mig lidt op og indsnusede efterårsluften dybt. Der var mere gøen. Det lød som om hunden kom nærmere. Min tommelfinger fandt vej til Mauserens kuglespænder. Det gav et dæmpet smæld, da en tør kvist knækkede i skovbunden et sted inde imellem træerne. Et større dyr var givetvis i bevægelse. I næste nu kunne jeg også
høre travende trin i skovbunden. Jeg løftede riflen halvt i anslag og holdt vejret.... pulsen begyndte at banke i mit øre. Pludselig var den store sorte krop fri af skovbrynet. Den travede langsomt ud ad vekslen. Jeg hævede riflen, og grisen satte i det samme turboen til og høvlede afsted. Det var en stor orne! Jeg svingede instinktivt med ham. Afstanden var ikke mere end 30 meter, og da grisen nu var i fuld fremdrift, skulle der svinges godt igennem. Jeg fik klemt et skud afsted umiddelbart inden grisen nåede det næste krat. Skuddet sad, der hvor det var min mening at sætte det – lige under øret – og imens jeg repeterede, tumlede grisen omkuld, som var den blevet ramt af lynet. Den sprællede voldsomt med alle fire ben i vejret i nogle sekunder, inden de sidste krampetrækninger forlod den. Jeg meldte på radioen, at jeg havde skudt et enkelt skud til en stor gris, og at den lå forendt foran tårnet. Et smil bredte sig utvivlsomt på mit ansigt, da det dæmrede for mig, at jeg rent faktisk lige have oplevet det, som ellers aldrig sker. Situationen havde udviklet sig nøjagtig, som jeg havde forestillet mig. Ornen – en velvoksen herre på omkring 125 kg - var kommet ned ad stien, fuldstændig som jeg havde forestillet mig det, og den var faldet for et velrettet skud. Magisk! Jeg var ovenud tilfreds med dagen, situationen og ikke mindst min egen præstation. Jeg genspillede oplevelsen i min indre skydebiograf-
genoplevede og hver gang faldt grisen for min velplacerede kugle. Faktisk var jeg så langt væk i mine tanker, at det tog flere sekunder inden det gik op for mig, at en stor ræv i al stilfærdighed luskede ud af krattet på den selvsamme sti, hvor ornen et par minutter forinden havde mødt sin skarpretter. Jeg spændte riflen i samme bevægelse, som jeg hævede den. Ræven kiggede op, og i det samme faldt skuddet direkte mod skulderen. Rævepelsen væltede om på siden og rørte ikke på et knurhår. Der var ikke mere end et par meter hen til den døde keiler. Jeg trykkede mig stolt ind på radioen igen og meldte at en ræv var faldet. Sikke et pas! Det er en helt berusende fornemmelse, når jagtheldet pludselig tilsmiler en til overflod og overgår ens egen ønsketænkning. Langt ude kunne jeg stadig høre hunde, som gav hals og der var også en enkelt hund som med mellemrum
Side
34
bjæffede på den modsatte side af lysningen. Jeg tog magasinet ud af riflen og toppede det hurtigt af med de to patroner, som manglede. Netop som jeg skulle til at klikke det på plads i riflen, hørte jeg tynde kviste knække i den fjerne side af lysningen. Jeg drejede mig forsigtigt i retning af lyden og så til min forbløffelse endnu en stor orne, som i fuld fart kom løbende mod tårnet. Da jeg i næste nu havde fået magasinet på plads, spændt slagfjederen og hævet riflen til skud, var det enorme gråsorte dyr inde på max. 20 meter. Jeg bemærkede, at denne keiler var helt usædvanlig stor og jeg kunne meget tydeligt se dens grove gullige tænder, der stak op som stearinlys på hver side af den uendeligt lange tryne. Jeg havde dog ikke tid til at tænke nær-
”Den er jo kæmpe!”
mere over det, inden jeg i ren refleks sendte et skud efter den. Det endte som planlagt i brystkassen efter af have truffet dyret skråt forfra gennem halsen. Afstanden var nu nærmere 10 end 15 meter, og det store dyr kollapsede uden lyd eller bevægelse. Den kurede slapt gennem det fugtige græs, inden den til sidst blev standset brat mod en lille stub. Med ét stod verden stille. Jeg repeterede med blikket stift rettet mod den enorme masse af behårede muskler foran mig. Men der var ikke den mindste smule liv tilbage En lille dansende søjle af blå-grå damp kom til syne over indgangshullet. Den var det eneste synlige tegn på, at tiden stadig gik. Jeg fattede så småt, hvad der lige var sket. Jeg måtte endnu en gang over radioen melde at jeg havde skudt et svin – og denne gang et kæmpe et af slagsen. Der gik en halv time inden en af hundeførerne nærmede sig ”min” lysning. Hundeføreren havde hørt på radion, at der var fældet gris på dette pas og hun spurgte, hvor den lå. Jeg pegede på lavningen i græsset 20 meter foran hende og hun fandt med det samme den første orne og ræven. ”Det er en stor flot galt”, udbrød hun på en blanding af dansk og svensk og løftede en tommelfinger anerkendende mod tårnet. Jeg svarede, at det bestemt også var mit indtryk, men at jeg var ganske sikker på, at den anden gris var meget større. Hun kiggede van-
tro på mig, og jeg måtte gentage, at der rent faktisk var fældet to orner her. 15 meter længere frem og fandt hun den største orne forendt i det tørre græs, og jeg hørte hendes spontane udbrud af jubel:
”Den er jo kæmpe!” Nogle sekunder senere kunne jeg selv tage dyret i nærmere øjesyn, og den var faktisk en hel del større, end jeg umiddelbart havde troet. Som den lå der i græsset, så den ud som noget fra en anden verden. Jeg har set så mange døde vildsvin i min tid, at jeg havde et ganske fasttømret billede af, hvordan de ”plejer at se ud” på vore breddegrader. Men denne orne sprængte normerne! Den var på alle måder enorm – lang, stor og stridhåret – et gigantisk bundt muskler. I munden havde
den et sæt ualmindeligt grove og sylespidse tænder. Synet indgød grænseløs respekt. Ham ville jeg nødigt skulle eftersøge en mørk og stormfuld aften i pandelampens skær!
våben
KUN HOS JAGUARGRUPPEN
side
36
Japanske Miroku har i samarbejde med Jaguargruppen fremstillet en række modeller specielt til de danske jægere.
1.
2.
3.
4.
1. Miroku Mk 38 Specialmodel til de danske jægere. Fremstillet i samarbejde med Jaguargruppen. Et ideelt haglvåben til både jagt og flugtskydning. Leveres i Trap eller Sporting model. Super model til konkurrenceskydning, har bred sigteskinne og løbslængde 76 eller 81 cm. Leveres i grade 1, 5 & 6. GraDe 1 15.995,-
2. Miroku Mk 70 Jagt eller sportsmodel. Elegant våben med luksus gravering og guldindlæg samt skæfte i high grade 6. 31.995,3. Miroku Mk 70 Jagt eller sportsmodel. Elegant våben med luksus gravering og skæfte i grade 5. 28.995,-
4. Miroku Mk 70 Universal Grade 1 - gammel model Magnumløb - 76mm kammer i Backbore for bedste skudbillede. Fås med 66, 71 eller 76cm løbslængde. Løbsskinne i 8mm. Et ideelt haglvåben til både jagt og flugtskydning. Leveres med tre udskiftelige backbore chokes, (1/4, 1/2 & 3/4). Skæfte i amerikansk valnød med optimal længde 37,5 cm. Vægt 3,4 kg. 13.995,-
våben
JAGUAR FX GOLDEN BIRD Luksus jagtvåben produceret hos Fair Tecni-Mec i Italien. Guldindlagte fugle på baskylen samt forgyldt aftrækker. kaliber 12 eller 20. Med det helt unikke laserskårede netmønster, der giver et optimalt greb.
1.
2.
3.
Det helt unikke laserskårede netmønster giver et optimalt greb
1. Jaguar - FX Golden Bird STV Med single aftræk, ekstractor samt fast boring 1/4 & 1/2. Fra 7.995,2. Jaguar - FX Golden Bird STEV Kaliber 12 eller 20. Med ejector. Fra 8.595,3. Jaguar - FX Golden Bird STEV Chokes Kaliber 12 eller 20. Med ejector og udskiftelige chokes. Leveres imod merpris i flere specialudgaver. Fra 8.995,-
side
38
våben
JAGUAR GOLD DIAMOND
725
1.
1. B725 Hunter 12M Brownings kvalitet og funktion behøver ingen nærmere introduktion – den er legendarisk. Leveres i 12/76 med tulipanformet forskæfte. 66, 71 eller 76 cm ”Backbore” løb med smal sigteskinne og 5 udskiftelige ”Invector Plus” chokes. Har facetslebet udtrækker og kammerblok. Klassisk Browning skæfte i opgraderet amerikansk valnød. Præcis som den første generation Gold Diamond er den en moderne udgave i pragtfuld hunting- eller sportsvåben, som kan gå i arv i generationer. 19.999,-
2.
2. B725 Sporting 12M I bund og grund er Jaguar Gold Sporting identisk med Hunting-modellen. Dog med 10 mm bred sigteskinne, upgrade amerikansk valnødde skæfte. Manuel sikring, men der følger en automatsikring med, som kan eftermonteres, hvis du ønsker det. 71 eller 76 cm løb. En skræddersyet lerdueknuser. 20.995,-
våben våben
1.
2.
3.
4.
1. Akkar Churchill 205 Silver Klassisk over under i bedste gennemtestede kvalitet. Tyrkisk valnød samt Leveres i flere modeller også letvægt samt Left hand. Viste model har opgraderet skæfte. Leveres mod merpris. Fra 5.995,2. Akkar Churchill 206 luksus Jagt eller Sport med ejector. Fås også i letvægt, eller med justerbart skæfte. Luksus udgaven, som her vist, har skæfte i valnød og gravering. Inkl. kuffert. Fra 6.995,-
side
40
3. AkkAR Halvautomatisk Med træskæfte eller syntet-skæfte. Leveres med interchoke, 2 stk. medfølger. Fra 3.295,-
4. AkkAR Pumpgun Leveres med træskæfte eller syntetskæfte i kal. 12/76 samt i kal. 12/89 med syntetskæfte. Leveres med interchoke, 2 stk. medfølger. Fra 2.495,-
5.
6.
5. Girsan MC 312 Halvaut. syntetisk 12/76-76cm CH. God halvautomat hvor man får meget gevær for pengene. Leveres med 5 chokes og kuffert. 4.995,6. Girsan MC 312 Camouflage Halvaut. syntetisk camo X-Tra 12/76-66cm 5 Ch. God halv-automat hvor man får meget gevær for pengene. Leveres med 5 chokes og kuffert. 5.995,-
2.
våben
1.
2.
3.
4.
side
42
1. Yildiz SPZ ME kal. 12 Yildiz O/U kal. 12/76 71 cm løb med 5 udskiftelige chokes. Med ejektor, ventileret løb og sigteskinne. Manuel sikring, tyrkisk valnøddeskæfte. Vægt 2,9 kg. Fra 6.495,-
3. Yildiz P71 Black Syntet Gas opereret funktion kal. 12/76. Fås med 61 cm eller 71 cm løb og med udskiftelige chokes. Black syntet skæfte. Fås også som Camo Mossy Oak Duck Blind. Fra 3.495,-
2. Yildiz SPZ SM kal 12 Yildiz O/U kal. 12/76 med 71 cm løb, 5 udskiftelig chokes, singletrigger. Med tyrkisk valnøddeskæfte. Vægt 2,8 kg. Sort eller silver baskule, ventileret løb og sigteskinne og automatisk sikring. Fra 4.995,-
4. Yildiz SPZ STV Yildiz SPZ71 STV 12/76 71 cm. Et godt begynderhaglvåben o/u med blank graveret baskyle, 5 chokes, 71 cm løb, uden ejector. Lys eller sort baskyle, fast boring 1/4 og 1/2. Fås også med udskiftlige chokes. Fra 4.695,-
våben
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1. Shockey Golden Eagle 4,5mm, 309 m/s, 24,5 joule mundingsenergi, nitro piston. Centerpoint 3-9x40 riffelkikkert og montage. 3.999,-
4. Crosman Optimus Luftriffel med træskæfte, 4,5mm/365 m/s. Respektable 24 Joule i mundingsenergi. CenterPoint 4x32mm kikkertsigte og montage. 2.499,-
2. Crosman Phønix NP2 incl. Center Point 4x32 sigtekikkert. Syntetisk skæfte og 4,5 mm. Op til 425 m/s alu-hagl. 350 m/s blyhagl. 2.999,-
5. Crosman Resetting Field Target Udført i kraftig stål og kan anvendes af kal. 4,5/5,5 mm op til 365 m/s. samt .22 op til 290 m/s. 299,-
3. CROSMAN Shockwave Kraftig luftriffel i tactical look, lavet i sort syntet. 4,5mm/305 m/s 24 joule mundingsenergi. CenterPoint 4x32mm kikkertsigte og montage. 1.999,-
6. Crosman/Remington targets Vælg mellem krage, svin eller kanin. Pull-to-reset. 299,7. Crosman spinning targets Alt i metal – foldbar/nem at transportere. 249,-
ammo Ammunition er gået hen og blevet lidt af en videnskab. Af en eller anden grund har mange jægere igennem årene sparet på ammunitionen, og det er naturligvis helt fint, når det drejer sig om træningsammunition, men utroligt dumt når det drejer sig om jagtammunition. Ammunitionen er i særklasse den væsentligste del af udstyret i sandhedens øjeblik, når jægeren har trykket på aftrækkeren. Man kan ikke trække et skud tilbage, men blot sætte sin lid til at ammunitionen fungerer så tæt på optimalt som overhovedet muligt. Selv en flittig jæger skyder ikke voldsomt mange skud på jagt, og prisforskellen på den optimale ammunition og den noget billigere ammunition løber ikke op i mange kroner i sammenligning med alle de andre udgifter, vi afholder i forbindelse med jagten. Prioriter derfor altid valget af jagtammunition højt! På haglsiden handler det om haglmateriale, hastighed, ladning og ensartethed. Langt de fleste skud på jagt bliver affyret med stålhagl. Et let materiale som nødvendiggør relativt store hagl og høj hastighed. Det er ikke super enkelt at fremstille højt ydende stålhaglspatroner – derfor koster de lidt penge. Det bedste råd er at prøve alternativerne af. Undersøg dækningen i dit gevær, og læg mærke til funktionen på jagt. Når du har fundet nogen, der for alvor virker, så hold dig til det! For riflernes vedkommende handler det først og fremmest om præcision og skudvirkning. Du kan ikke umiddelbart gætte dig til resultatet af en ny ammunitionstype i din riffel, så test og hold dig i videst mulige udstrækning til det, som du ved fungerer.
velkommen indenfor i jaguarbutikken
side
44
191 års produktion af kvalitetspatroner til jagt og sportsskydning
I 1825 startede Sellier og Bellot deres produktion, siden har de udviklet sig til en af de førende europæiske producenter. De har egen produktion af både hylstrer, fænghætter og hagl og projektiler, og så endda til konkurrencedygtige priser.
Danmarks populæreste træningspatron Spidsskarp til træning i de mest gængse kalibre. Sellier & Bellot har tilpasset sig det, der benyttes på vores marked og kan tilbyde den rette patron til næsten alle formål. Kal. 308W, 30-06 og 6,5x55. Karton med 50 stk. 350,-
ammo
UN HO
S
K
ammo
Fra den største amerikanske producent af våben og ammunition Remington har udviklet flere patroner end nogen anden producent af ammunition i verden, og hos os finder du det største udvalg.
1.
2.
3.
1. Remington Core-Lokt Ultra Bonded I bondede projektiler er blykernen loddet til kappen. Det betyder større restvægt og dermed bedre dybdevirkning. Desuden afsættes der betydeligt mindre bly i vildtkødet – et moderne, effektivt og miljørigtigt valg. Med en typisk restvægt på 95% og ekspansion til dobbelt diameter er der tale om en dødbringende effektiv konstruktion. Føres i kalibrene: .223 R, .243 W, .270 W, .308 W, .30-06, 7 MM RM, .300 WM og .338 WM. Pr. ÆSKe Kr. 449. MaGnuM Fra Kr. 699.-
side
46
2. Remington Core-Lokt Amerikansk kvalitetspatron til rimelig pris. Fås i de fleste kalibre. Spørg om prisen i din Jaguar butik. 3. Remington UMC træningsammunition Det kan ikke understreges nok: Træning er den eneste farbare vej til bedre riffelskydning! Derfor er det vigtigt at have adgang til pålidelig træningsammunition til små priser. Og det er præcis hvad UMC træningsammunition er! Føres i kalibrene: 308W og .30-06. 20 STK. 159,- 100 STK Kr. 695.-
PRÆCISION, EkSPANSION OG “EXECUTION”
BLYFri
5.
7.
6.
8.
Barnes - har fremstillet projektiler i højkvalitet i generationer, de er kendt for kvalitet og enestående præcision. De seneste år har Barnes lanceret færdigladet ammunition, med deres egne Barnes projektiler. Patronerne er alle af aller højeste kvalitet og præcision.
TSX = TrIPle SHOCK TTSX = TIPPeD TrIPle SHOCK MrX = SIlVeX® COre
FB Fn BT
= FlaT BaSe = FlaT nOSe = BOaT TaIl
5. Barnes VOR-TX Barnes VOR_TX_Ammunition, er precisionsladet med den mest dræbende jagtkugle som er fremstillet til dato. Kobber kuglen giver dig den ultimative præcision og penetrering for en fabriksladet patron. 100% blyfri.
7. Tripple-shock TSX Ren kobber, leverer chock i tre stadier.
6. Tipped TSX Kobberkugle med Polymer spids, hurtig expansion, 100% restvægt og dyb penetration.
8. MRX Patenteret Silvex R kærne, se den typiske Barnes X kryds med fire vinger.
American Whitetail.
Med Interlock projektil. Kal 308W, 243W 270W, 30-06, 300W.M. EN SUCCESFULD JAGTDAG Premieredagen er kun en gang om året, gør dagen til en succes med det perfekte skud. Hornady® American Whitetail® ammunition. Ladet med den legendariske Hornady® InterLock® kugle, som ofte har været den foretrukne kugle for hjortevildt. Generationer af ballistisk know-how kombineret med moderne teknologi kan sikre dig dit livs jagtoplevelse.
Hornady® american Whitetail® ammunition – proudly made in the uSa! 1) Legendarisk Hornady® InterLock® bullets 2) Optimeret design specielt for hjortevildt 3) Udvalgt krudtblanding som leverer ensartet præcision og penetrering.
BLYFri
SuperformanceGMX
Leveres I de populære kalibre fra kal. 223R til 300WM. Blyfri og miljøgodkendt patron. Leveres som projektil eller som færdigladet ammunition. Er designet for Jægeren der værdsætter en blyfri men stadig super effektiv kugle.
Precision Hunter med ELD-X kugle
side
48
Øg din skudafstand uden kompromis på alle skudafstande! ELD-X kuglen besidder en teknologisk avanceret match precision. ”ALL-RANGE hunting” – opnå klassens bedste ballistik, med ensartet kontrolleret ekspansion på alle praktiske skudafstande. På skudafstande 0 til 400m er ELD-X kuglen designet til ensartet ekspansion, ved anslag skubbes det tynde kappe bagud og interlock ringen holder kuglens kerne og kappe sammen for det perfekte anslag og gennemtrængning. Fås som kugle til genladning eller som færdigladet ammunition i kal. 308W, 30-06, 7MM.R.M. & 300WM
Målt på kvalitet, udvalg og teknologisk udvikling er Hornady i den absolutte elite blandt verdens producenter af riffelammunition. Fuldt på højde med alle europæiske konkurrenter.
Lock-N-Load Sonic cleaner
Elektronisk vægt
RELOADING Reloading manual Fra 499,-
Lock-N-Load Classic ladepresse Fra 1.999,-
ammo
Designet til at begejstre, udfordre og uddanne alle skytter og jĂŚgere. Sortimentet er tilpasset skytten, vĂĽbentypen og vildtarten.
side
50
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Hunting Steel Jagtpatron Kal. 12/70, haglvægt 30g.-32g. Hagl str. 1,2,3,4,5 Kal. 16/70, haglvægt 24g. Hagl str. 3,5 Kal. 20/70, haglvægt 21g. Hagl str. 3,4,5
4. White Gold Kal. 12/70, haglvægt 24g.- 28g. Hagl str. 7,8
7. Blue Pigeon Kal. 12/70, haglvægt 28g. Hagl str. 4,5,6
2. Competition Steel Jagtpatron Kal. 12/70,haglvægt 24g.-28g. Hagl str. 7,8,9 Kal. 16/70, haglvægt 26g. Hagl str. 7 Kal. 20/70, haglvægt 24g. Hagl str. 7
5. Pigeon Extreme Kal. 12/70, haglvægt 34 g, haglstr. 5.
3. Black Gold Kal. 12/70, haglvægt 24g.- 28g. Hagl str. 7,8
6. Clear Pigeon Kal. 12/70, haglvægt 30 eller 32 g, haglstr. 6
8. Hyper Steel Jaguar HyperSteel = HyperSpeed. 12/70. Kal 12/70 32g. Udgangshastighed 480m/sek. 465m/ sek ved 2,5m. Ladet med Alliant double base krudt, hvilket giver større speed end de andre uden at øge rekylen, trykker 850 bar. Fåes også i kal. 20.
Ring og få den aktuelle dagspris. Se mere på www.jaguargruppen.dk
ammo
Rio en del af Maxam, som så dagens lys i 1896 og har rødder i Alfred Nobel Spanish Dynamite Manufacturing Company.
Rio Blue Steel til jagt og sport
RIO BLUE STEEL Target load COMPETITION Fremragende sportspatron. Fås i cal. 12 24 grams i str. 7, 8, 9 28 grams i str. 7, 8, 9 24 grams dispenser der er udviklet med større spredning, specielt til spidsduer. 21 grams light trainer.
RIO BLUE STEEL Gameload Drønhurtig jagtpatron med 12 mm. messingkappe og 32g hagl. Fås i flere haglstørrelser, ideel til næsten al slags jagt.
Rio Star Team EVO Star Team Evo blypatron til Trap i 24 eller 28 grams haglladning specialpatron til spidsduer Dispenser 24 grams i str. 8 med betydelig større spredning af kaliber 12. 24 g. US 7,5.
Den hurtigste skovpatron Rio Bismuth skovjagt med større hastighed. 28g. Nu 425m/sek. Nok markedets hurtigste Bismuth patron. rio Bismuth cal. 12: 32 grams fås i hagl str. 1, 3,4,5 28 grams få i hagl str. 4, 5 rio Bismuth cal. 20: 28 grams fås i str. 3,4 rio Bismuth cal. 16: 28 grams fås i str. 3,4
Se aKTuelle PrISer PÅ WWW.JaGuarGruPPen.COM side
52
Vi er dit »one-stop« REJSEBUREAU til de bedste jagt-, fiske-, naturog oplevelsesrejser i hele verden • Jagtsafaris i topklasse i Afrika • Kvalitets jagtrejser til hele verden • Dit livs fotosafari i Afrika • Forkælelse ved det Indiske Ocean • Spændende fiskerejser til ”nær og fjern” Samtidig får du gratis vor store ekspertise og rådgivning og naturligvis er vi medlem af Rejsegarantifonden, underlagt EU-s pakkerejsedirektiv, og så giver vi dig tryghed både før og under rejsen med 24 timers service telefon. Vi har 5 stjerner på Truspilot og AAA højeste kreditværdighed
Fortæl os om dine ønsker og vi skræddersyr din rejse til konkurrencedygtige priser.
Besø g inspi vore hje ratio mme n til din n sider for Tilme ld æste vil væ dig vort rejse nyhe re bla d g n
sbrev ode t dt de , rejses ilbud, nyh første til og du kildri a e t få v d e r, nger med spænden ore mege d t mer e e.
Atlantik TRAVEL
www.limpopo.dk
www.fiskerejser.dk
www.safarieksperten.dk
www.diana.dk dk
Telefon 62 20 25 40
Telefon 70 20 38 86
Telefon 56 36 25 45
Telefon 62 23 11 10
optik Hvad har du brug for? Der findes ingen allround-riffelkikkert, som er perfekt til alle former for riffeljagt. Der findes udmærkede allroundmodeller som er ideelle til pürsch og anstandsjagt i dagslys og som i en snæver vending kan bruges på en drivjagt. Der findes også specialiserede natkikkerter, som er udmærkede på pürsch (om end lidt store) men ikke særligt fantastiske på en snæver drivjagtpost. Du finder ikke en allroundkikkert, der favner det hele. Måske kommer den en dag i skikkelse af en 1-8x56 med lys? Indtil videre må du påregne at skaffe flere forskellige riffelkikkerter, hvis du for alvor vil dyrke flere forskellige jagtformer. Det samme gælder i nogen udstrækning håndkikkerterne. Skal du blot bruge den i dagslys, er udvalget enormt, men vil du have en egentlig natkikkert til jagt i månelys eller en kikkert med afstandsmåler til lange skudhold er udvalget mindre og priserne højere. Vi har det hele og vi kan hjælpe dig med kvalificeret rådgivning fra ekspedienter, som selv anvender udstyret.
velkommen indenfor i jaguarbutikken
side
54
VERTICAL by Optic Science Unik kvalitet til prisen
VERTICAL er den nye toplinie fra Optic Science, hvor kombinationen af høj optisk kvalitet og optimal lystransmission sikrer dig et produkt der funger godt både om dagen og i skumringstimerne. Produceret i robuste materialer, og i et funktionelt design, sikrer din VERTICAL riffelkikkert dig den ultimative jagtoplevelse. VERTICAL er udviklet af jægere med årelang praktisk erfaring fra jagt på alle kontinenter og under alle forhold. - Premium optik for krystal klar udsyn - Høj lystransmission - Robust og kompakt konstruktion – sikrer lang levetid - Moderne og funktionelt design
VERTICAL serien fås i f lere modeller: 2-12x50 IR SWA den absolutte topmodel 3-12x50 IR 4-16x44 IR 5-15x42 IR
6.495.4.995.3.995.3.495.-
Hunt for for Hunt longer. Hunt for longer. ZEISS VICTORY HT ZEISS VICTORY HT longer. ZEISS VICTORY HT
// INNOVATION
BY ZEISS //MADE INNOVATION
MADE BY ZEISS
// INNOVATION MADE BY ZEISS
ZEISS VICTORY HT Line Line
A new new d dimension imension in hunting.
ZEISS VICTORY HT Line
The A VICTORY the VICTORY HTHT 8x54 VICTORY® HT3-12x56 3–12x56riflescope riflescope and the VICTORY 8x54 new® HT dimension in and hunting. binoculars from ZEISS are expanding the realms of possibility. binoculars from ZEISS are expanding the realms of possibility. ZEISS toVICTORY HToptic Line Thanks aa revolutionary hunters will be Thanks toVICTORY® revolutionary optic design, design, hunters willthe beimpressed impressedHT 8x54 The HT 3–12x56 riflescope and VICTORY A new dimension in hunting. with a light transmission of 95 % and higher. These ZEISS products withbinoculars a light transmission of 95 % and higher. These ZEISS products from ZEISS expanding realmsof ofZEISS possibility. now offer you the best lightare transmission in the the history nowThanks offer you the best light transmission in the history of ZEISS – to pinpoint aHT revolutionary optic design, will be impressed guaranteed to gameriflescope and ensure a safe and ethical The VICTORY® 3–12x56 and thehunters VICTORY HTshot 8x54 www.zeiss.com/ht-riflescopes guaranteed to pinpoint game and ensure a safe and ethical shot -binoculars even at dusk. with a from light ZEISS transmission of 95 the % and higher. These ZEISS products are expanding realms of possibility. www.zeiss.com/ht-binoculars – even at dusk. nowtooffer you the best light transmission in the history of ZEISS – Thanks a revolutionary optic design, hunters will be impressed www.zeiss.com/ht-riflescopes withguaranteed a light transmission of 95game % and higher. These ZEISS products to pinpoint and ensure a safe and ethical shot now–offer the best light transmission www.zeiss.com/ht-binoculars VICTORY HTyou 3-12x56 ASV+ - DKK 20.690,- in the history of ZEISS – even at dusk. www.zeiss.com/ht-riflescopes VICTORY HT to 8x42 - 10x42game - DKKand 16.590,/ 16.990,guaranteed pinpoint ensure a safe and ethical shot VICTORY 8x54 - 10x54 - DKK 18.790,- / 19.190,www.zeiss.com/ht-binoculars – even atHT dusk.
side
56
Jaguar e-magazin_VICTORY HT_A4.indd 1
28-06-2016 11:27:40
Empower Empower Empower Empower Empower Empower Empower Empower Empower Empower your your your your your your your your flexibility. flexibility. flexibility. flexibility. flexibility. flexibility. flexibility. flexibility. flexibility. flexibility. ZEISS VICTORY VICTORYV8 V8 ZEISS VICTORY V8 ZEISS VICTORY V8 VICTORY V8 ZEISS VICTORY V8 ZEISS VICTORY V8 VICTORY V8 ZEISS VICTORY ZEISS VICTORY V8 ZEISS VICTORYV8 V8
// PRECISION //BYPRECISION // PRECISION MADE ZEISS //BYPRECISION MADE MADE ZEISSBY ZEISS //// PRECISION PRECISION
MADE BY ZEISS //BY PRECISION //// PRECISION PRECISION MADE ZEISS MADE BY ZEISS // PRECISION MADE MADE BY ZEISS MADE BY ZEISSBY ZEISS // PRECISION
MADE BY ZEISS // PRECISION MADE BY ZEISS
MADE BY ZEISS
The ZEISS VICTORY V8 Line The VICTORY ZEISS Thea ZEISS V8 LineV8 Line In class of its VICTORY own. The ZEISS VICTORY V8 Line In a of class its own. In a class its of own. The ZEISS VICTORY V8 Line V8 Line The ZEISS VICTORY In a class of its own. The premium riflescopes brought to you by the VICTORY® V8 line
The ZEISS VICTORY V8 Line The ZEISS VICTORY V8–you Line ® V8brought Line The ZEISS VICTORY In aZEISS of its own. ® The premium bycrystal the VICTORY its own. V8 line V8 line The riflescopes brought you bytothe VICTORY Inpremium aclass class of from expands theriflescopes realms of to possibility with clear The ZEISS VICTORY V8 Line ® In a class of its own. line The premium riflescopes brought to you by the VICTORY from ZEISS expands the realms of possibility – with crystal clear In a class of its own. In easy a class ofextremely its own. from ZEISS expands the realms of possibility with crystal clearthe V8 image quality, handling, large– zoom range and ® TheThe premium riflescopes brought to V8 you by the VICTORY V8 crystal line ZEISS VICTORY Line ®® from from ZEISS expands the realms of possibility – with clear image quality, easy handling, extremely large zoom range and In a class of its own. image quality, easy handling, extremely large zoom range and the V8 brought you by VICTORY brightness views. Thanks to the drivento hunt VICTORY V8 V8 line linethe The premium riflescopes to youspecialist by the theclear VICTORY ® ZEISS expands the realms of possibility – with crystal image quality, TheThe premium riflescopes brought to you by the VICTORY V8 line from ZEISS VICTORY V8 Line ® ® image quality, easy handling, extremely large zoom range and brightness views. Thanks to the driven hunt specialist VICTORY V8 ® V8 line brought to you by VICTORY brightness views. Thanks the driven hunt specialist VICTORY V8 1.1–8x30, long-range revolution V8 4.8–35x60, V8 line The premium riflescopes brought tothe bycrystal thethe VICTORY realms ofVICTORY possibility ––you with clear Inhandling, athe class oftheto its own. V8 linethe The premium riflescopes to you by the VICTORY from ZEISS expands with crystal clear easy extremely large zoom range and the brightness views. ZEISS expands the realms of possibility –possibility with crystal clear image quality, ® brightness views. Thanks to the driven hunt specialist VICTORY V8 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, the 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, the line The premium riflescopes brought to you by the VICTORY light transmission specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate the realms of possibility – with crystal clear In a class of its own. from ZEISS expands the realms of possibility – with crystal clear image quality, easy handling, extremely large zoom range and the from ZEISS expands possibility – with crystal clear image quality, easyhunt handling, extremely large zoom range and the V8 Thanks to the driven specialist VICTORY V8 1.1–8x30, the easy handling, extremely large zoom range and the brightness views. 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, the clear light transmission specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and thecrystal ultimate light transmission specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate all-rounder VICTORY V8 1.8–14x50, you have all the flexibility you from ZEISS expands the realms of possibility – with ® image quality, easy handling, extremely large zoom range and the image quality, easy handling, extremely large zoom range and brightness views. Thanks to the driven hunt specialist VICTORY V8 image quality, easy handling, extremely large zoom range and the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, the V8 linethe The light premium brought you bylight thetransmission VICTORY brightness views. Thanks to the drivento hunt specialist VICTORY V8 Thanks to the drivenriflescopes hunt specialist VICTORY V8 1.1–8x30, the transmission specialist VICTORY V8the 2.8–20x56 and therange ultimate all-rounder VICTORY V8shooting 1.8–14x50, you have all theVICTORY flexibility you and the all-rounder VICTORY V8 1.8–14x50, you have all flexibility you www.zeiss.com/V8 need for any type of hunting or situation. ® image quality, easy handling, extremely large zoom brightness views. Thanks to the driven hunt specialist V8 brightness views. Thanks to the driven hunt specialist VICTORY 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, the specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate all-rounder long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, light transmission V8 line V8 The premium riflescopes brought to youthe by the VICTORY brightness views. Thanks to the driven hunt specialist VICTORY V8 1.1–8x30, the revolution VICTORY V8 4.8–35x60, theyou fromneed ZEISS expands the realms possibility – the with crystal clear all-rounder V8 1.8–14x50, you have all flexibility www.zeiss.com/V8 for long-range any type of hunting or of shooting situation. www.zeiss.com/V8 need fortransmission any type ofVICTORY hunting or shooting situation. brightness views. Thanks to the driven hunt specialist VICTORY 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, the VICTORY V8 1.8–14x50, you have all the flexibility you need for any specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate all-rounder 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, theV8 light specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate 1.1–8x30, the revolution VICTORY V8 4.8–35x60, theand from ZEISS expands the realms of possibility – zoom with crystal clearthe light transmission specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate image quality, handling, extremely large range www.zeiss.com/V8 need for long-range any easy type of hunting or shooting situation. type of hunting or shooting situation. VICTORY V8 1.8–14x50, you have all the flexibility you need for any 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, the light transmission specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate all-rounder VICTORY V8 1.8–14x50, you all flexibility you light transmission specialist VICTORY V8the 2.8–20x56 and the ultimate light transmission specialist VICTORY V8 have 2.8–20x56 and the ultimate all-rounder VICTORY V8 1.8–14x50, you have all the flexibility youand image quality, easy handling, extremely large zoom range the brightness views. Thanks to the driven hunt specialist VICTORY V8 type of hunting or shooting situation. all-rounder VICTORY V8 1.8–14x50, you have all the flexibility you light transmission specialist VICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate www.zeiss.com/V8 need for all-rounder anyVICTORY type of hunting or situation. V8shooting 1.8–14x50, you have all theVICTORY flexibility you all-rounder V8 1.8–14x50, you have all the flexibility you theV8 www.zeiss.com/V8 need for any type ofVICTORY hunting or shooting situation. brightness views. Thanks to the driven hunt specialist 1.1–8x30, the long-range revolution VICTORY V8 4.8–35x60, Prices from DKK 17.990,www.zeiss.com/V8 www.zeiss.com/V8 need for for need any type type of hunting or situation. all-rounder VICTORY V8shooting 1.8–14x50, you have all the flexibility you www.zeiss.com/V8 for any type of hunting or shooting situation. www.zeiss.com/V8 need any of hunting or shooting situation. Untitled-2 1 1.1–8x30, long-range V8 4.8–35x60, the Prices from DKKthe 17.990,RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd 1 www.zeiss.com/V8 light transmission specialistrevolution VICTORYVICTORY V8 2.8–20x56 and the ultimate
13:09:59 01.03.2016 28-04-2016 11:15:24
Untitled-2 1 RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd 1 RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd 1
01.03.2016 13:09:59 11:15:24 01.03.2016 28-04-2016 11:15:24
www.zeiss.com/V8
RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd
www.zeiss.com/V8 www.zeiss.com/V8
RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd 1 Untitled-2 1 RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd 1
need for any type of hunting or shooting situation.
light transmission specialist VICTORYyou V8 have 2.8–20x56 the ultimate all-rounder VICTORY V8 1.8–14x50, all theand flexibility you 1 all-rounder V8 1.8–14x50, you have all the flexibility you need for anyVICTORY type of hunting or shooting situation. need for any type of hunting or shooting situation.
RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd 1 Untitled-2 1 RZ_ZEISH-16-003_Anzeigen_V8_210x297_GB_ICv2.indd 1
01.03.2016 11:15:24
01.03.2016 11:15:24 01.03.2016 28-04-201 11:15:24 01.03.2016 11:15:24 28-04-201 01.03.201
ULTIMATIV YDELSE. PERFEKT DESIGN.
Z8i er den nye standard, som SWAROVSKI OPTIK sætter. Med 8x zoom og den fremragende optik får du det perfekte udstyr til alle former for jagt. Det slanke 30 mm midterrør passer perfekt til enhver jagtriffel. Det fleksible ballistiske tårn og FLEXCHANGE, det første udskiftelig sigte, giver maksimal alsidighed i enhver situation. Når sekunder tæller – SWAROVSKI OPTIK.
SEE THE UNSEEN WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
58
H31_Jaguar_A4_DA.indd 1 Side
21.07.16 14:55
DU KAN FINDE VORES PRODUKTER HOS EKSKLUSIVE SPECIALISTFORHANDLERE OG ONLINE PÅ WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
EL RANGE
PERFEKTION ER NÅET
Foran dig: udfordringer i form af store afstande og stejlt terræn. I din hånd: den perfekte kombination af ergonomisk design og enestående optik. EL Range gør et stort indtryk med knivskarpe billeder og nøjagtig måling af vinkel og afstand. Der er kælet for alle detaljer i denne kikkert, som sammen med den FieldPro pakke sætter nye standarder for komfort og funktionalitet. Når sekunder tæller – SWAROVSKI OPTIK.
SEE THE UNSEEN WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
H18_Jaguar_A4_DA.indd 1
21.07.16 14:57
M a gnus i. Pe r fe k tion i en ny dime ns ion.
Modeller: LEICA MAGNUS 1– 6.3 x 24 i LEICA MAGNUS 1.5 –10 x 42 i LEICA MAGNUS 1.8 –12 x 50 i LEICA MAGNUS 2.4 –16 x 56 i
Krystalklar, kontrastfuld gengivelse selv under de vanskeligste lysforhold kombineret med ekstremt bredt synsfelt og en teknik, der altid fungerer optimalt under praktisk brug – det er baggrunden for den enorme succes, som Leica Magnus sigtekikkerter har oplevet. Men selv det bedste produkt kan forædles. I et nært samarbejde med erfarne brugere af Leica Magnus sigtekikkerterne har vi gjort et fremragende produkt endnu bedre – begrebet perfektion har fået en ny dimension. For eksempel er det blevet nemmere at nulstille skalaen i kliktårnet uden brug af værktøj. Diameteren på rødpunktet er gjort mindre, så det står knivskarpt uden at genere målsynet selv på stor forstørrelse og store skudafstande. Strømforbruget til belysning af rødpunktet er reduceret, så batteritiden væsentlig forlænges. Samtidig er udskiftning af batteri nu enklere end nogensinde. Forbedringer, der hjælper dig til at fokusere på det væsentlige; din skydning – og derigennem bedre jagtoplevelser. Besøg Leica forhandleren og se selv forskellen – eller læs mere på
Leica kikkerter distribueres i Danmark og Sverige af Morehouse A/S. Nærmeste forhandler oplyses på 8742 1000. Læs mere på www.morehouse.nu.
Side
60
www.leica-sportoptics.com
Ge ovid R .
LEICA GEOVID 8 x 56 R
Legenda r is k a fs ta nds må ler, gennemtes tet k ik ker t. Kikkert og afstandsmåler – den nye Geovid R giver dig begge dele i ét produkt. En håndkikkert med sublim optik, lavet til at blive brugt, kombineret med en ekstremt præcis afstandsmåler med ballistisk hjælpefunktion. Super lysstærk, knivskarp gengivelse med høj kontrast og korrekt farvegengivelse. Uanset om der er tale om stor afstand eller dårlige lysforhold, så ser du dit mål knivskarpt – hver gang. I ntegr er et la s er -a fs ta nds må ler, ef fek tiv ud til 1.10 0 meter Dis pla y der vis er lineæ r a fs ta nd med kor r ek tion for s kudvinkel r eleva nt på j a gt Lynhur tig a fs ta nds må ling, kun 0 , 3 s ekund Kompa k t des ign med k ik ker thus i a luminium – bela gt med s tøda bs or ber ende gummia r mer ing Få s i følgende modeller : 8 x 42 R , 10 x 42 R , 8 x 5 6 R og 15 x 5 6 R
LEICA GEOVID 15 x 56 R
LEICA GEOVID 10 x 42 R
Besøg Leica forhandleren og se selv forskellen – eller læs mere på www.leica-sportoptics.com LEICA GEOVID 8 x 42 R
Leica kikkerter distribueres i Danmark og Sverige af Morehouse A/S. Nærmeste forhandler oplyses på 8742 1000. Læs mere på www.morehouse.nu.
optik optik
2.
3.
4.
optik
optik
optik
1.
5.
5. Zeiss Conquest 8x42 HD Super kikkert fra Zeiss. 8.195,-
2. Swarowski EL Range 8x42 Med indbygget afstandsmåler. 22.700,-
6. Leica Geovid 8x42 R med indbygget afstandsmåler. Fantastisk pris. 14.995,-
4. Optic Science Creek God basis kikkert 8x42. 799,-
62
7.
1. Leica Geovid 8x42 HD-B Topkikkert med indbygget afstandsmåler. 24.495,-
3. Minox BJ 8x42 Vores mest populære. 1.499,-
side
6.
7. Minox BL 8x44 HD Fantastisk HD kikkert til prisen. 4.995,-
CHOOSe YOur lIGHT – den nye belysningsenhed Det enestående og eksklusivt programmerbare belysningssystem blev udviklet af Schmidt & Bender for at opfylde hver enkelt kundes helt personlige krav og ønsker. Foruden det elegante udseende er det kendetegnet ved en enkel håndtering: 3 knapper til alle funktioner og batteriskift uden værktøj.
FlashDot-Sigte
FD0
FD2
FD7
FD9
nu
1-8x24 Exos
15.995,-
1-8x24 Exos – klassisk klapjagtkikkertsigte med 8x zoomfaktor og integreret rødpunktsigte. Med 8x zoomfaktor overskrider exoslinjen hidtil eksisterende grænser inklusive nogle teknisk enestående kendetegn som cc-modus eller flashDotsigte i 2. fokalplan.
Vejl. pris 21.995,- SPar 6000,-
FlashDot-Sigte
FD0
FD4
FD7
FD9
nu
2.5-13x56 Stratos
13.995,-
Stratos – innovativ belysning og ny hurtig justering af sigtet. Den nyeste generation af schmidt & Bender-kikkertsigter forener alle velkendte fordele fra de afprøvede kvalitets produkter med en lang række innovative fremtidsteknologier.
Vejl. pris 19.395,- SPar 6000,-
FlashDot-Sigte
FD0
2.5-10x56 Zenith Zenith – slank og æstetisk form forenet med fremragende billedkvalitet. Zenith-linjens velkendte premium-produkter udmærker sig ikke kun ved deres usædvanligt slanke og æstetiske form, men imponerer især med deres fremragende billedkvalitet og høje, ensartede kontrast i hele synsfeltet ved alle forstørrelser.
Vejl. pris 16.995,- SPar 6000,-
FD2
FD7
nu
FD9
10.995,-
optik
alle produkter kan bruges med Xlr-Ir850 som er en langdistance infrarød illuminator for øget effekt
Natkikkerter
2.499,-
1.
3.
2.
4.
side
64
5.
1. ORION 5X, NV sigtekikkert Gen 1+, med 5x forstørrelse, shockprotected, belyst rødt kryds, enkel betjening, passer til Weaver, opladeligt batteri, vægt 1,7 kg. 6.995,-
4. PROMETHEUS: Thermal Imaging Termisk kikkert 336 3-12x42 (60HZ), Digital zoom 1x-8x, flere farver muligheder, digital recorder, fly alu., FLIR-Tau 2 teknologi. Vægt 0,6 kg. 37.995,-
2. DRONE PRO 10X Digital Nigth Vision Af højeste kvalitet, inkl XLR-IR850, digital recorder, nitrogenfyldt, vandtæt, display, quick start, kan tilkobles extern monitor, kan bruges både dag og nat, picatinny eller Weaver. Vægt 1 kg. 23.995,-
5. VAMPIRE 3X, NV sigtekikkert CORE teknologi, shockprotected, belyst, vand/ støv/sandtæt, quick release mount,passer til Weaver, nitrogen fyldt og multicoated optik, vægt 1,4 kg. 10.495,-
3. CO-MR QSi MG White Phosphor Håndholdt clip-on NV, Gen 2+, fungerer med alm sigtekikkert, quick release mount, MIL standard, inkl XLR-IR850 vægt 0,7 kg. 23.995,-
Nu kan du se om natten Natkikkerter er den seneste trend i udstyr til jægere og outdoorfolk. Salget er er eksplosivt stigende i denne kategori og Jaguargruppen har mange års erfaring med salg af natkikkerter. Vi har allieret os med amerikanske Armasigth som er specialister i denne kategori. Armasigth producerer og udvikler både traditionelle natkikkerter og er førende indenfor avancerede termiske (varmesøgende) og digitale kikkerter, både til militært brug og til jagt og outdoor.
optik, der giver bedre optisk kvalitet og er langt mere robuste og ”shockproof” end Gen 1 og Gen 1+
Gen 2 og Gen2+: er den bedste kvalitet af natkikkerter der er tilladt til almindelige forbrugere, og her får man højeste mulige kvalitet, både på optikken og på holdbarheden.
Gen 3 og Gen3+: Kun tilladt til politi og militært brug.
Armasigth er suveræne testvindere både i udlandet og i Danmark i forhold til ”value for money” når der laves uafhængige tests af natkikkerter.
Håndholdte natkikkerter er fuldt lovlige, men skal du bruge kikkerten til jagt, så check med din Jaguar butik at du har eller får den nødvendige tilladelse. Nigth Vision – natkikkerter – rangeres efter generation; Gen 1 og Gen1+: er første generations natkikkerter er lavet med optiske linser i glas og virker ved at lyset forstærkes flere tusind gange, og er populære og billige til brug for jægere, outdoorfolk og til sikkerhed i hjemmet. Core: en ny udviklet kvalitet der bruger teknologi fra Gen 2 og Gen 3, men som prismæssigt ligger under topmodellerne. Core, Gen 2 og Gen 3 er lavet med keramisk
Thermal Imaging: Termiske kikkerter – også kendt som varmesøgende eller infrarøde kikkerter, fungerer som et kamera der registrerer varmen og giver et super tydeligt billede hvor varmblodede dyr og mennesker træder tydeligt frem i forhold til de koldere omgivelser. Armasigths Thermal Imaging produkter er de mest sofistikerede på markedet i dag og har exceptionel kvalitet som bruges af jægere, militær og SWAT teams. Digital Nigth Vision: DNV er en ny teknologi, der fungerer som et kamera der kan vise billeder i næsten totalt mørke, og som også har den store fordel at de kan bruges både dag og nat, uden risiko for at ødelægges. Alm natkikkerter kan tage skade, ved forkert brug om dagen eller i oplyste lokaler. De bedste DNV kikkerter er på niveau med Gen2+, men hoved parten er på Gen 1 niveau.
Welcome to the revolution Alle revolutioner begynder med en tanke: et behov for noget nyt. Vi så det behov i optik, og besluttede det var tid til at forandre markedet. Vi samlede et elite team af førende electro-optics eksperter fra hele verdenen, og satte dem til at designe og udvikle ægte innovative produkter. Det er lykkedes.
optik
ELECTRO-OPTICS
ELECTRO-OPTICS Sig Sauer electro optics kombinerer avancerede elektroniske teknologier, high definition optiske linser og militært inspirerede designs for opnå maximal klarhed, præcision og performance.
ELECTRO-OPTICS
Ron Cohen president & Ceo sig sauer inc”
1.
2.
3.
1. Whiskey5 2,4-12x56 Med 30mm rør, Hellfire Triplex, SFP. Bygget til at fungere i de hårdeste og mest krævende omgivelser. 5x superzoom riffelkikkerter, med HDX linser for ekstrem klarhed og lystransmission og Hellfire belyst sigtemiddel. Livstids garanti (elektronik 5 år). 11.999,InTrOPrIS 8.999,-
side
66
2. Whiskey5 3-15x52 Med 30mm rør, Hellfire Circle Plex, SFP. Bygget til at fungere i de hårdeste og mest krævende omgivelser. 5x superzoom riffelkikkerter, med HDX linser for ekstrem klarhed og lystransmission og Hellfire belyst sigtemiddel. Livstids garanti (elektronik 5 år). 9.995,-
4.
teSt ViNder 5.
3. Whiskey3 3-9x50 Med 1” rør, Hellfire Triplex, SFP. Bygget til at fungere i de hårdeste og mest krævende omgivelser. 3x superzoom riffelkikkerter, med HDX linser for ekstrem klarhed og lystransmission og Hellfire belyst sigtemiddel. Livstids garanti (elektronik 5 år). 4.995,-
4. Oscar3 6-12x56 Spotting scope med indbygget billede stabilisator. Perfekt til jagt, hiking, outdoor, law enforcement og militær overvågning. Livstids garanti (elektronik 5 år). 5.995,-
5. ZULU 7 8x42 HDX Håndkikkert med 8x forstørrelse, multicoatede linser, vandtæt, open bridge design. Er blevet kåret som testvinder i ankerkendte ”Field & Stream” magasinets seneste håndkikkert test. Livstids garanti (elektronik 5 år). 5.995,-
optik
1.
2.
3.
4.
5.
1. Minox Håndkikkert i HD Højkvalitets håndkikkerter med HD for optimal synskvalitet. Specielle HD glas kombineret med de bedste optiske coatings i et letvægts og dynamisk ”open-bridge” design. Forbedret optiks design for bedre farvegengivelse og højere lystransmission. Minox BL HD. Fås i følgende modeller: Bl 10x52 HD 5.995,- · Bl 8x52 HD 5.495,Bl 10x44 HD 5.495,- · Bl 8x44 HD 4.995,Bl 8x33 HD 4.495,2. Minox Bj 8X42 og 10x42 Fås kun hos Jaguargruppens butikker. Multicoatede linser og nitrogenfyldt, så den ikke dugger. Vandtæt ned til 3 m. Vægt 780 gram. 1.499,-
side
68
3. Minox DTC-400 Slim Super smalt (2,7cm) vildt-kamera i camouflage og i nyt design, der kan monteres på stort set alle træer og er nærmest umulig at se. Usynlige Infrarøde optagelser (No GLO) så også perfekt til privat overvågning. 9 megapixel. Rækkevidde 15 m. Super hurtig triggerspeed. HD kvalitet og med 22 TFT farve display indbygget. 1.695,4. Minox DTC-650 Fleksibelt, skarpt, effektivt beskriver Minox DTC 650: 8 megapixel, IR, HD Video, hurtig triggerspeed, SD op 32GB, farve display, lang batteri levetid, robuts og vandtæt polycarbonat ”hus”, USB port, 6V port. 3.495,5. Minox ZE serie ZEi serien er resultatet af en kombination af høj præcisions optik og solidt tysk håndværk. Zei 2-10x50 7.995,- nu 5.995,Zei 3-12x56 8.995,- nu 6.495,-
optik
9.995,-
9.995,-
Meostar
Meostar
R2 1-6x24 RD
R2 1,7-10x42 RD
10.495,-
10.495,-
Meostar
Meostar
R2 2-12x50 RD
R2 2,5-12x56 RD
Meostar R2 serien, kombinerer den solide og stødsikre mekaniske 30mm. konstruktion med den populære Meolux coating der sikre op til 95% lystransmision. Det enkle letbetjente sigte, med dag/nat belysning sikre dig en succesfuld jagt oplevelse. Meostar produceres i Tjekkiet, og med mere end 80 års uafbrudt produktion på fabrikken, skuffer Meopta aldrig og leverer høj kvalitet for pengene.
1.499,BALLISTISk TÅRN Til montering på Meostar R1 og R2. Giver dig et perfekt sigtepunkt på variable afstande, tilpasset din riffel. Vandtæt efter montering
1.
optik
ELECTRO-OPTICS
ELECTRO-OPTICS
2.
optik
ELECTRO-OPTICS
ELECTRO-OPTICS
3.
optik
ELECTRO-OPTICS
optik
4.
optik
5.
6.
1. Leica Magnusi 1-6x24 Super drivjagtskikkert. 17.995,2. Schmidt & Bender Stratos 2,5-13x56 STÆrKT TIlBuD 13.395,3. Zeiss Conquest 3-12x50 Populær model. 11.190,-
side
70
4. Meopta Meostar R2 2,5-12x56 RD Med den populære Meolux coating der sikrer op til 95% lystransmision. Dag/nat belysning. 10.495,5. Whiskey5 2,4-12x56 nYHeD TIl InTrOPrIS 8.999,6. Optic Science Vertical 2-10x50SWA Premium optik til lavpris. 6.495,-
Tilmeld dig Jaguar e-magasin på www.jaguargruppen.com/emagasin Så får du besked, hver gang et nyt magasin ligger klar
ske & n
ord iske
jægere
o g frilu
ftsfolk
20
for d an
guid16 en
opti k
Guiden
NR 1
NIg VIsIoTh N
augu
VERT
ICAL
by O pt Unik ic Scienc e kvalit et til prisen
st 20
16
Opti kjun
glen HÅn Dkik keRt
JAGU ARM AGAS iNEt.d k Sigt ekik keRt AFSttA tA An nDS MÅl eR
Jaguargruppens e-magasin er fyldt med gode tilbud fra Jaguar butikkerne, reportager og nyttig information. Få det leveret direkte i din indbakke helt gratis
beklæDning og foDtØj
Moderne jagttøj er højteknologisk jagtudstyr, som kan forbedre din jagtoplevelse betydeligt, hvis det er valgt med omtanke. Du har behov for at kunne forudsige nogenlunde, hvilke forhold du skal jage under, og du får det betydeligt lettere, hvis du vælger tøj med udgangspunkt i, at det skal være nemt at tilpasse sig skiftende forhold. Den simple recept er altid lag-på-lag systemet. I køligt vejr indebærer det, at du inderst inde har noget godt svedtransporterende undertøj, der holder dig tør. Derpå kommer et fugtabsorberende lag (f.eks. bomuld), der kan holde på fugt, så det ikke overbelaster overtøjets åndingsevne. Alt efter hvor koldt det er, kan man have nogle isolerende lag – fleece og uld er godt – inden overtøjet, der som den yderste barriere skal holde regnen og vinden ude men tillade kropsfugt at passere. Køber man f.eks. jakke med indbygget isolering, eller vælger man almindeligt ikke-svedtransporterende undertøj, er det umuligt at få systemet til at fungere under skiftende forhold. Det er i særklasse overtøjet, der er vigtigst. Det svedtransporterende undertøj skal du heller ikke overse. De mellemliggende lag er mindre følsomme. Med hensyn til fodtøjet er det vigtigt, at du giver dig god tid til at finde det optimale par, og at du derefter har tid til at gå med det i nogle dage eller uger inden dagen kommer, hvor du er helt afhængig af dets funktion. Både det nye fodtøj og dine fødder skal gås til inden det fungerer optimalt. I støvler er groft strikkede uldsokker det bedste du kan bruge både sommer og vinter.
velkommen indenfor i jaguarbutikken
side
72
Giv en gave, som aldrig skal byttes
I alle Jaguarbutikkerne findes både bløde og hårde pakker til alle, der kan lide at komme en tur ud i naturen. Gavekortet kan købes og indløses i alle danske Jaguarbutikker. Du bestemmer selv beløbet.
beklĂŚdning
Sandfield Outback
Side
74
Kommer til forĂĽret 2017 i din Jaguarbutik
1.
3.
2.
4.
5.
Sandfield Outback serien introducerer helt ny membrankvalitet og er indbegrebet af �value for money�. Uovertruffen kvalitet i forhold til prisen. 6. 1. Outback Jacket 1.299,-
4. Outback Fleece 699,-
2. Outback Long Jacket 1.499,-
5. Outback Shirt 599,-
3. Dogkeeper Vest 899,-
6. Creek Boot 799,-
3.
beklæDning
1.
4.
2.
sandfield fås altiD i store stØrrelser
1. Sandfield Hill Fleece Vindtæt membranfleece unisex Str. XS-5XL. 699,2. Sandfield Agneta fleece Vindtæt membranfleece til kvinder. Produceret i blød bonded 3-lags fleece med vindtæt og vandafvisende membran. Perfekt produkt til jagt og fritid. Str. XS-XXL. 699,-
side
76
3. Sandfield Digby Skydevest 100% bomuldstwill med polyester besætninger. Fås i grøn og sort. Str. XXS-6XL 399,Str. 128-176 299,4. Sandfield All Purpose Shirt 100% bomuldstwill med brystlomme. Grøn – perfekt til jagt og fritid. Str. S-6XL 399,-
sandfield skjorten, kom og mærk kvaliteten, og vi har den til enhver anledning. 5.
6.
5. Sandfield luxury skjorter Produceret i Europa af europæiske metervarer i samarbejde med Danmarks førende skjorteproducent. Altid velforarbejdede og velsiddende skjorter – også op i store størrelser.” Str. 37/38 – 49/50 599,6. Sandfield Deer luxury Med små hjortebroderier. Str. 37/38 – 49/50 599,-
beklĂŚDning side
78
Produkter til aktiv og krĂŚvende jagt
2.
1.
3.
5.
4.
1. Swedteam Hamra serien
2. Swedteam Ånn Sweater
4. Swedteam Cap Optifade
Fleksibel og funktionel serie til krævende jagt og outdoor. Produceret i 90% polyester/10% polyamid og med vandtæt og åndbar Covertex membran på udsatte punkter. Masser af lommer og ventilation under armene. Designet med fokus på bevægelsesfrihed. Str 46-60. Jakke 1.699,Bukser 1.299,-
Højhalset sweater med lynlås i 70% uld og 30% acryl. Perfekt jagtsweater. Str S-4XL. 799,-
One size. 199,-
3. Swedteam Doghandler Vest Tætsiddende vest produceret i 100% polyester til hundeførere. Mange funktionelle detaljer. Reflekser i sort, så du ikke skræmmer vildtet. 2 små lommer til GPS, radiolomme, og mange andre lommer. Str. S-5XL 899,-
5. Swedteam jakke og bukser Optifade Funktionel camojakke i den populære Optifade fra GoreTex, selvfølgelig med Goretex membran. Exellent til jagt- og outdoor-brug i alle temperaturer og vejrforhold. Str 46-64 Jakke 3.999,Bukser 2.999,-
KØB SOM SÆT 4.999,-
HÄRKILA
RUSH HOUR
Når du møder naturen – den store natur, dyrets natur, naturen i dit indre. Når naturens puls langsomt, men sikkert, bliver din puls. Når du kun har ét mål.Når du spotter byttet. Sanserne skærpes og alting sitrer. Når du låser dig fast og alt fokuseres i ét intenst øjeblik. Når du mærker suset… Härkila – trust your instinct
harkila.com
Lappland Pyrsch Jacket
Størrelse: s-xxxl / xxs-xl. Varenr: 90280 / 90810. Materiale*: 59% polyester, 26% uld, 12% polyamid, 3% polyurethan. G-1000® Silent Eco: 65% polyester, 35% bomuld. Membrane: Hydratic®: 100% polyurethan. * Indeholder ikke-tekstildele af animalsk oprindelse
Når det er lydløshed du er på jagt efter, så iføre dig vores Lappland Pyrsch Jacket. Jakken er designet til aktiv jagt og er udviklet i Heavy-Duty fleece. Ydrematerialet er i strikket uld-mix, som modstår kold vind, så du kan bevæge dig ubemærket.
Lappland Tøj til aktiv jagt
Til dig, der dyrker aktiv jagt i skiftende tempo og vejrforhold, har vi udviklet Lappland – en serie avanceret hybridtøj. Tøjet er lavet i materiale, som følger kroppens bevægelser og kan tåle barskt vejr. Det er lydløst, åndbart og fleksibelt, og udført i Fjällrävens legendarisk kvalitet og stil. For når alt sidder som det skal, er der kun én, som kan gøre forskellen: Dig.
w w w. f ja l l r av e n . dk
Sörmland Padded Jacket SÖRMLAND
På skydebanen, i skoven eller til mandagsmødet Med Sörmland har vi udviklet en serie jagttøj, som du også vil have lyst til at gå i, når du ikke er på jagt. Med sin klassiske stil kombineret med Fjällrävens legendariske sans for detaljer, funktionalitet og holdbarhed er der noget ved denne serie, der betyder, at tøjet kommer ud af klædeskabet meget oftere, end du er på jagt. Sörmland er velsiddende og har et lidt slankere snit, og findes både til kvinder og mænd. Måske kan du ikke tage på jagt hver dag. Men du kan altid lade som om...
www.fjallraven.dk /jagt
PARCOURS ISO ®
MARKEDETS FØRSTE STØVLE, DER MODVIRKER TRÆTHED I FØDDER OG RYG OG EFFEKTIVT BESKYTTER IMOD KULDE Aigle har produceret gummistøvler af højeste kvalitet siden 1853. Den dag i dag laves støvlerne stadig 100% i hånden på fabrikken i Frankrig. Parcours® modellen er konstrueret med en specialdesignet trelags gummisål, der afbøder stød og effektivt modvirker træthed i fødder og ryg. Parcours® serien omfatter 11 forskellige modeller – til enhver benform og størrelse, til alle typer af terræn og alle vejrforhold. PARCOURS® ISO modellen er fuldt foret med 4,5 mm Neopren, der effektivt isolerer imod kulde og sikrer en behagelig temperatur omkring fødderne. Aigle® gummistøvler distribueres i Danmark og Sverige af Morehouse A/S. Læs mere på www.morehouse.nu.
www.vikingfootwear.com
klassisk engelsk lifestyle
Føres i udvalgte Jaguarbutikker.
Side
86
Barbour har fremstillet beklædning til aktivt udeliv, jagt, ridning og countrylife i mere end 100 år. Kvalitet, udstråling og funktionalitet går op i en højere enhed med produkter fra Barbour. Kom ind og se det store udvalg.
Eksklusiv jagtbeklædning og tilbehør.
Se mere og find din nærmeste forhandler på www.laksen-sporting.com
gear og grej Der er ikke grænser for, hvad der hele tiden kommer på markedet af nyt gear og gadgets af den slags, vi ikke anede, at vi havde brug for. Er du i tvivl, når du står i butikken, er det som regel fordi, du IKKE har brug for den rævekaldsholder, skotørrer eller en bæltemonteret patentskydestok. Langt de fleste erfarne jægere har en kasse på loftet med stort set ubrugt jagtudstyr af den slags, der så besnærende smart ud på messen eller i butikken, men som ganske hurtigt viste sig at være mindre uundværligt end de forestillede sig, når det først kom med ud under åben himmel. Bemærk hvad dine jagtkammerater bruger. Hvis de bliver ved med at bruge det, har det formentlig en praktisk brugsværdi. Lån det, og prøv det lidt af i praksis inden du køber. Det gælder naturligvis for alle typer af jagtudstyr, at der er god og knapt så god kvalitet. Igen: Se dig selv i øjnene og spørg hvor stort behovet er….og når du så investerer i et eller andet, så gør det med en plan om at lære at bruge det ordentligt. Masser af godt udstyr er havnet i førnævnte ”skammekasse”, fordi ejerne aldrig lærte at bruge det. Et enkelt råd: Ud over våben og tøj på kroppen har du på alle former for jagt i høj grad brug for nogle ordentlige elektroniske høreværn. Resten er mindre afgørende.
velkommen indenfor i jaguarbutikken
side
88
gear og grej
1.
knivskarpe billeder, længste rækkevidde, no glow-optagelser, super pris!
2.
“Stealth Cam vildtkameraer har alle de funktioner vores produktions-team efterspørger. Uanset om vi jager whitetails i Saskatchewan eller er på safari i Afrika, så kan vi stole på Stealth Cam’s kvalitet og driftsikkerhed” JIM SHOCKeY, STOrVIlDTJÆGer, eVenTYrer, TV VÆrT
3.
4.
1. Vildtkamera Stealth Cam GX45NG
4. Stealth Cam G42 NG
Robust vildtkamera med sort IR blitz. 12.0 Megapixel (4 resolution indstillinger: 12mp / 8mp / 4mp / 2mp). Quick Trigger Speed. 1080P HD Video recording 5-180 seconds w/audio. Time Lapse Function with PIR Override. 3.995,-
Helt nyt design og en langt mere sofistikeret tilgang til vildtkamera-teknologi. Længeste rækkevidde på markedet 33-35 meter. Op til 10MP. Vælg selv mellem 2-4-8 eller 10 MP. HD video - indstil selv mellem 5-180 sec med lyd, quick triggerspeed, 42 no glo IR. Matrix TM avanceret ”slør” reducering giver knivskarpe billeder. Mulighed for Quick set, tid/dato/månefase på billederne, med kode, SD kort op til 32GB, video og USB output. Bruger AA batterier og har masser af ekstra muligheder. 1.999,-
2. Stealth Cam SD kortlæser Sd kort læser til Android med usb connection. Kan bruges til sd kort og micro sd kort 149,-
3. Stealth Cam P12 Stealth Cam’s mest simple kamera. 7mp video, 14 ir, 17 m rækkevidde, EZ programmering med enkel opsætning, tid/dato/månefase, SD kort op til 32 gb, mini USB, AA batterier. 1.199,-
gear og grej
1.
2.
4.
1. UOVISION UM595 vildtkamera Billeder kan overføres til din smartphone eller computer. Uovision er med Black Flash, så det ikke kan ses, når det optager infrarødt/om natten. Rækkevidde 17 meter. Op til 12 megapixel. 3G netværk sikrer hurtig overførsel af billeder i opløsning op til 1280x960. Kan styres og fjernbetjenes med Android app. 3.499,2. UOVISION UM785 vildtkamera Hvis du vil have det bedste inden for overvågning. 3.299,3. UOVISION UM565 vildtkamera Billeder kan overføres til din smartphone eller computer. Uovision er med Black Flash, så det ikke kan ses, når det optagerinfrarødt/om natten. Rækkevidde 17 meter. Op til 12 megapixel. 3.499,-
side
90
3.
5
4. Minox DTC-650 Fleksibelt, skarpt, effektivt beskriver Minox DTC 650: 8megapixel, IR, HD Video, hurtig triggerspeed, SD op 32GB, farve display, lang batteri levetid, robuts og vandtæt polycarbonat ”hus”, USB port, 6V port. 3.499,5. Minox DTC-400 Slim Nyeste vildtkamera fra Minox. Super smalt (2,7cm) vildtkamera I camouflage og i helt nyt design, der kan monteres på stort set alle træer og er nærmest umulig at se. Usynlige Infrarøde optagelser (No GLO) så også perfekt til privat overvågning. 9 megapixel. Rækkevidde 15 m. Super hurtig triggerspeed, HD kvalitet og med 22 TFT farve display indbygget. 1.699,-
TERMISK SCANNER
Giver dig helt nye muligheder
TIl MOnTerInG PÅ IPHOne
SeeK COMPaCT PrO Termisk scanner
Det eneste langtrækkende termiske kamera, som er designet til brug med smartphone. Fås til Iphone og android.
4.499,SeeK reVeal Xr 30 FaSTFraMe
SeeK reVeal PrO 30 FaSTFraMe
3.995,-
4.499,-
Termisk scanner
Termisk scanner
Kompakt, gummiarmeret og holdbar, genopladeligt Litium batteri. Stor farveskærm, 20 graders scanning. 300 Lumen LED lygte. Aktiv fra -25 C - 330 C. Fotos lagres på SD kort.
Høj opløsninng på 320 x 240 pixel. Justerbar emissivitet og fuldt radiometrisk. Bredt synsfelt på 32 grader. 5 timers kontinuerlig termografi på en enkelt opladning. LED lommelygte med 300 lumen. Måler temperaturer fra -40° til 330°C.
SeeK Xr COMPaCT Termisk scanner (til iPhone)
thermal.com
2.795,206 x 156 Thermal Sensor
20˚ Field of View
-40˚F to 626˚F Detection Range
900 ft Distance
Works Day & Night
gear og grej
Vær klar til at skyde på få sekunder!
1.
”THE CHOICE”
3. 2.
4.
kom ind og få den demonstreret i din Jaguarbutik
side
92
5.
1. TC SP14 Shooter Pack transformeres fra en rygsæk til sikker transport og beskyttelse af dit våben til en skydestøtte, der tillader dig at tage sigte og skyde uden at fjerne dit våben fra rygsækken. Med et super bæresystem med H2O system, de bedste materialer og intet mindre end 9 rum/lommer og indbygget regncover er SP 14 indiskutabelt den mest anvendelige rygsæk til jægere. 2.299,2. TZ H20 HYDRATION SYSTEM 2 liters pose med slange og Widepac lukkesystem for nem rengøring, antibakterielt behandlede slange og poser. Passer til TZ2220, TZ4000 og SP14. 299,3. TZ SS54 og TZ SR48 Tasker til transport og opbevaring af våben for maximal beskyttelse. Virkelig topkvalitet i de bedste materialer. Fra 999,-
6.
4. TZ 1200 Til jægeren der leder efter en letvægtsrygsæk, der giver mulighed for at medbringe vand i H2O pack/ port (købes separat) og alt det nødvendige udstyr. 8 lommer/rum gør det enkelt at organisere dit grej. En perfekt rygsæk til en dagtur eller jagt fra hochsitz. 1.299,5. TZ 2220 Giver jægeren mulighed for hurtig og let jagt. Alt udstyr indenfor rækkevidde, uanset om det er fra hochsitz eller pürschjagt til fods. Denne veludstyrede rygsæk med hele 11 lommer/rum, H2O pack/port, riffel/bue transport og en vægt under 2 kg, vil hurtigt blive din favorit, du ikke vil afsted uden. 1.499,6. TZ 4000 Vær forberedt på alt! Talrige lommer og rum, arrangeret i et kompakt vertikalt design. Her er plads til alt det grej, du behøver på jagten. Super bæresystem, aluramme, kan bære riffel eller bue. Raincover indbygget, H2O system, 21 lommer/rum, specielt rum til transport af kød. 50 Liter. 3.499,-
Vorn rygsække NU hos Jaguargruppen
VORN DEER
PRIS-EKSEMPLER:
VORN DEER RYGSÆk 42 l, Grøn
2.999,VORN LYNX
VORN FOX BACkPACk 7 l, Grøn
2.299,VORN LYNX RYGSÆk 12/20 l, Grøn
2.699,-
seek termisk vilDt sCanner
UvUrDerlig hjælp veD eftersØgninger Tekst og Foto: Patrik Sandqvist
Ronny Sjöstedt er eftersøgningsjæger for det Nationale vildtulykkesråd på Börringe kloster i Sverige. Termisk Vildt Scanner er en uvurderlig hjælp til arbejdet. Ronny er omkring de 60 år og startede på Börringe kloster i 1990. Godset er på totalt 3.500 hektar, hvoraf 2.700 hektar står direkte under godsets ”egne bøsser”. Det vil sige, at Ronny passer jagten på disse 2.700 hektar sammen med sine jagthjælpere. Fire gange om året arrangerer Ronny store og velorganiserede jagter på alle jordene, og man jager aldrig på det samme område mere end en gang om året. Det indebærer, at det er kun denne ene dag , hvor vildtet er udsat for at blive forstyrret af jægere og hunde. Dette er også en af grundene til de vellykkede jagter. På jordene findes vildsvin, dådyr, kronhjorte, rådyr og også elge. Selvom elgen fører en tilbagetrukket tilværelse på området, så findes der nogle stykker. Desværre dør elgene næsten uden undtagelse på vejene, når de vandrer på større områder. Når man tænker på, at biler drøner uafbrudt forbi med hastigheder på op mod 110 km i timen på E65, og der samtidigt kører to tog hvert fyrretyvende minut på jernbanen, som ligger på den anden side af jordene, så er det trafikken, som er vildtets største trussel. I løbet af fire år er der i runde tal næsten sket 900 vildtulykker i området, beretter Ronny. Det vil sige, at der i grove træk sker en ulykke hver anden dag. Da NVR (Det nationale vildtulykkesråd) blev dannet for nogle år siden, blev Ronny kontaktperson på hans domæner. Tanken er, at når en bilist eller et tog påkører et dyr, skal det anmeldes direkte til politicentralen. Politiet ringer derefter til deres kontaktpersoner i området – i det her tilfælde til Ronny – som kører ud og konstaterer, om vildtet er dødt, uskadt eller så tilpas skadet, at en eftersøgning skal sættes i gang.
seek vilDt side
94
sCanner
Hvis det bedømmes, at en eftersøgning er løsningen, ringer kontaktpersonen videre til jourhavende eftersøgningspatrulje, som kommer ud med hunde, finder og indfanger vildtet. Det lyder måske kompliceret, men det er det ikke. Det går temmelig hurtigt at nå hinanden i kæden. Desværre sker det hvert år, at bilister påkører vildt og lader være med at rapportere det. Det er dog vigtigt at pointere, at dette er strafbart, og sidste år var der en person, som påkørte et vildsvin og ikke rapporterede det, da ulykken skete. Da man sidenhen opdagede en skade på bilen og ville have hjælp fra forsikringsselskabet til at dække omkostningerne for skaderne, blev der spurgt, om ulykken var blevet politianmeldt. Nej var svaret, hvorpå personen blev dømt til at betale 17.000 kroner i bøde. Vedkommende fik heller ingen erstatning fra forsikringsselskabet. Det klassificeres som en jagtforbrydelse, hvis man undlader at anmelde en vildtpåkørsel. Og det er lige her, at vi kommer til denne artikels kerne, SeeK vildt scanner... Det var jo det, vi skulle tale om. Så jeg spørger Ronny, hvad der er med det SEEK-Vildt Scanner, som gør at han synes, at det er så godt? I flere minutter kigger Ronny på mig, som om jeg var idiot, men så går det op for ham, at jeg vil have et svar. Jamen det forstår du vel, forklarer han smågrinende. Stadig ikke noget svar fra mig, så til sidst begynder Ronny at forklare. Eftersom SEEK-Vildt Scanner reagerer på og viser alle temperaturforskelle meget nøjagtigt og til og med temperaturen på et specifikt punkt, som du belyser, kan man på meget lang afstand se, om der ligger noget vildt i terrænet. Ronny fortæller, at det f.eks. bare er at starte scanneren, når man kommer frem til en vildtulykke og scanne i den retning vildtet er flygtet efter påkørslen. Så kan man med det samme se, om vildtet ligger i nærheden. Ser man vildtet, kan man med våbnet klar snige sig ind på det med scanneren i hånden, og når man er på tæt hold, kan man tænde f.eks. en pande- eller våbenlampe (som ene og alene er godkendt til anvendelse ved eftersøgninger) og eventuelt aflive vildtet, hvis det viser sig at være skadet.
Ronnie Sjøstedts Jagtudstyr • Haglgevær Caesar Guerini – Model Excalibur • Riffel, Custom made (brugerdefineret) kaliber 7 mm – 08 - Pipen er fra Lilja, skæftet er et KCC, Apel svingmontage, Zeiss kikkert V8 2,8 – 20 x 56, prod. af Nilsson & Spuhr i Malmö. Ammunitionen genlader han selv, og i dette tilfælde anvender han kobberkugler 140 gn Barnes TPX, og udgangshastigheden er ca. 1000 m/s (OBS! med Ronnys egen ladning). • Riffel, Custom made (brugerdefineret) kaliber 243, Ackley forbedret – Lilja pipe, McMillan Skæfte, Leupold stålmontage, Meopta 3-12 x 56 produceret af Nilsson & Spuhr i Malmø. Ronny genlader selv al kugleammunition, og takket være at han har sin egen skydebane på gården, har han mulighed for at arbejde sig frem til rigtigt gode og præcise ladninger til hans præcisionsrifler.
SEEk REVEAL XR30 TERMISk VILDT SCANNER Kompakt, gummiarmeret og holdbar, genopladeligt Litium batteri. Stor farveskærm, 20 graders scanning. 300 Lumen LED lygte. Aktiv fra -25 C - 330 C. Fotos lagres på SD kort.
3.995,Det er vigtigt at pointere, at vildt scanner kun må anvendes ved en eftersøgning. Ikke før eller efter. En anden fordel med kameraet er, at man meget tydeligt kan se, om vildtet ligger lavt med hovedet (formodentlig dødt) i et sårleje, eller om det rejser hovedet for at kontrollere omgivelserne (hvilket kan betyde, at det er såret og vil forsøge at flygte). Vildt Scanner er en udrustningsdetalje alle NVR´s kontaktpersoner i Sverige burde have med sig, da den sparer utroligt megen tid og således også penge for staten/politiet i eftersøgningen, mener Ronny. Endnu en fordel er det, at hvis vildtet skulle rejse sig fra et sårleje og flygte, kan man med vildt scanneren se, om det efterlader sig blod i sporet, da dette kan ses i vildt scanneren. Man kan oven i købet se fodspor fra vildtet i det. Ronny vil selv erhverve sig 2-3 vildt scannere til sine egne eftersøgningshold på egne jorder. Man sparer både tid og lidelser for vildtet med dette hjælpemiddel. Den bedste karakter, der kan gives. Ronny har også været en meget dygtig lerdueskytte i skeetskydning – en af de sværere skyttegrene med haglgevær. Her går det stærkt. I skeet er der forskellige positioner, hvor man på varierende afstand skyder både på enkelt og dobbeltduer og for det meste som sideskud. I ti år (1982 - 1992) var han aktiv skytte. Han kom næsten med på landsholdet, og mange tusind duer splintredes hvert år med det haglgevær, han havde den gang. Men da han i fjor kom ind i Jaguarbutikken og så det nyindkøbte Caesar Guerini-haglgevær var det kærlighed ved første blik, og det blev købt på stående fod. Nu er det dog mindre lerdueskydning men mere andejagt, som Ceasaren kommer til at arbejde med i løbet af efteråret.
side
96
Ronny Sjöstedts favoritjagt Nå ja, alle jagter har jo deres skønhed, og det er svært at rangordne, uden at det bliver forkert, men 1: Drivjagt på vildsvin. Følelsen når man står på sin post og der kommer en perlerække, og man let kan udskille, hvilke vildsvin som er skudbare. Det er en rigtig actionjagt, og dermed får den førstepladsen. 2: Pyrschjagt er også fantastisk. Når jeg kan snige mig ud og sætte mig i en skovkant og vente. Og i ventetiden kan jeg lytte til lydende fra fugle, råbukke som smæler eller brunstbrølet fra kronhjortene som giver genlyd over området. Bare det at kunne sidde der med våbnet og vente. Intet stress eller pres. Bare mig, vildtet og våbnet. Desuden har jeg lige købt en Zeiss V8 2,8-20x56 som er som skabt til mig og min jagtform, og det gør det jo ikke dårligere. 3: Afrikajagten hvor jeg fik lov til at jage antiloper kommer helt klart også højt op, og det er svært at sige, hvad der er bedst eller sjovest, for der vil altid være jagter, der har været rigtigt gode, men som desværre kommer til at stå i skyggen, når man skal fremhæve nogen særligt så.
gear & grej
1.
2.
3.
KLiK og læs den nye knivlov
1. EkA Swingblade G3 “Patented
3. Joker jagtkniv
EKA har gjort det igen! Eka, der producerede den internationalt anerkendte, værdsatte og anerkendte ”Original” SwingBlade. Den nye model, G3, er en udvikling baseret på erfaringer fra det meget populære grundlæggende koncept. Knivblad med kegle ”skandinavisk” slibning. Ergonomisk gummibelagt håndtag. Hul til håndledsrem. Leveres i Cordura hylster med bælteklips. 599,-
En jagtkniv udvalgt af professionelle jægere fra Jaguargruppens testteam. Bladet tåler mange udskæringer før den skal slibes. Foderalet bliver bedre og bedre, jo mere man bruger det. Håndtaget har ergonomisk greb også i våd tilstand. Knivblad 11 cm, håndtag i udvalgt olietræ. Vægt. 190 g. wNormalpris 699,- nu 499,-
2. EkA Nordic W12 Kniv med ildstål og hård plastik etui. Knivblad 12 cm
995 ,-
side
98
gear & grej
4.
5.
6.
NYHed 2017
7.
8.
4. Worksharp kniv- og værktøjssliber
6. Reserveslibebånd
Fleksibel og stærk kniv- og værktøjssliber. Få den optimale æg. Sliber alle typer knive, uanset om det er en økse, spade, saks, jagt, fiske- eller køkkenkniv eller skæret til græsslåmaskinen. Hvadenten knivbladet er lige eller savtakket. Skabelon medfølger til jagtknive på 50˚ og 40˚ til køkkenknive. Grov, medium og fin slibebånd medfølger. 999,-
Der findes 3 forskellige slibebånd at vælge imellem til Worksharp kniv– og værktøjssliber. 2 stk. af hver, groft, middel og fint. 149,-
7. Lansky slibesæt Få perfekt skarpe knive igen. Opspændingen sørger for den rigtige vinkel på skæret. Det kan ikke gå galt. 399,-
5. Worksharp kniv- og slibesæt Onion
8. Worksharp Combo knivsliber
Trænger køkkenknivene til at blive frisket op eller er øksen ved at blive sløv? Få skarpe knive igen i et snuptag. Universalt knivslibe værktøj. 1.999,-
Udviklet til dem som vil have en hurtig maskine, der er let at anvende og som sliber alle typer af knive. 799,-
Nordic Hunting Club våbenfoderaler Fremstillet i kraftig 600D slidstærkt og vandafvisende “Cordura” nylon. De er polstret indvendigt med skum til beskyttelse af dit våben. Flere modeller, farver og længder. kom ind og se det store udvalg i din Jaguar butik, vi har også foderaler til rifler med lyddæmpere.
NORDIC gear & grej
HUNTING CLUB 1991
1.
2.
3.
4.
5.
1. Geværfoderal
kraftig plast og med 4 låse. Godkendt til rejsebrug. 899,-
Længde 130 cm. Fås i grøn og sort. 299,-
4. Megaline våbenkuffert 2. Geværfoderal 299,-
side
100
Sort i kraftig kvalitet til sikker transport. Produceret i Italien. 899,-
3. Våbenkuffert
5. Tenzing Upland foderal
Lavet i samarbejde med Italienske Negrini, som er kendt for sine høje kvalitet. Her en aflåselig våbenkuffert i
Strømlinet design og god beskyttelse af våbenet. Vandafvisende. 1.399,- KaMPaGnePrIS nu 699,-
7.
6.
8.
10. 9.
6. Negrini 1605 LX
8. Negrini 1637
10. Negrini 1670 LX
Kuffert til adskilt haglgevær. Løbslængde Max 30,8 inch ( 78,23 cm). Eksklusiv model med læderkant rundt om ABS materialet med fløjlsbeklædning indeni. Ydermål på kufferten: 815*230*90 mm. 999,-
Anvendes til helt våben (Riffel) med Max længde på 46,2 inch ( 117,35 cm). Termoforet kuffert i ABS med 3 låse Æggeskalsformet skum indeni. Ydermål: 1200*275*92 cm. 2.499,-
Låsbar patrontaske til 100 haglpatroner. Termoforet taske i ABS Ydermål: 220*140*125 mm. 3.795,-
7. Negrini 1657 LX
9. Negrini 1657 LX ”Jaguarspecial”
Kuffert til adskilt haglgevær. Løbslængde Max 36,2 inch ( 91,5 cm). Eksklusiv model med læderkant rundt om ABS materialet med fløjlsbeklædning indeni. Ydermål på kufferten: 950*290*110 mm. 899,-
En kuffert til adskilt haglgevær med Max løbslængde på 36,2 inch ( 91,5 cm),som ikke ser ud som en almindelig kuffert. Kufferten er en Termoforet ABS taske med eller uden læderforstærkninger. Indeni er der fløjlsbeklædning. Ydermål på kufferten: 950*290*110 mm. Fra 1.299,-
gear & grej
1.
2.
3.
1. Bone Collector Sportman’s trunk
3. Field Box Hagl
Fantastisk til opbevaring af al dit grej. I bilen, på båden, bag på ATV’en. 97cm x 36cm x 47cm. Hjul for nemmere håndtering. Med kraftige låse og forstærket låg. Bone Collector grøn. 899,-
Ideel til opbevaring af haglpatroner. Plads til 25 patroner.
2. Sportman’s trunk Mindre udgave af Bone Collector Trunk. 62cm x 39cm x 34cm. Med låse og forstærket låg. Sort.
399,-
side
102
149,-
gear & grej
5.
3.
1.
2.
4.
1. Radio CM 1545
3. ComMaster headset
En absolut brugervenlig radio med 5watt sendestyrke, lav vægt. Vandtæt i IP54. Dansk frekvens + 155MHz.
Headset som let tilkobles jagtradioen for diskret kommunikation på jagtmarken.
Fra 899,-
499,-
2. Radio CM1585
4. ComMaster Skov-antenne
En 155MHz + dansk frekvens radio med alt det du kan få brug for i en radio. Lang rækkevidde, kanal scanning, 5 watt sendestyrke , lav vægt, display og IP54 vandtæt. Der findes et stort program i minihead set som tilbehør.
Giver større rækkevidde. Uundværlig i skove. 399,-
Fra 899,-
5. 3M jagtkabel Kabel til SportTac, ProTac, Tactical XP. 299,-
OBS
gear & grej
DET ÅBENLYSE VALG Jagt handler om præcision. Når hørelsen er lige så vigtig som visionen. En jæger skal være i stand til at høre en kvist knække samt hundens gøen og jagt radioen. 3M Peltor skærper dine sanser og øger dine chancer for en vellykket jagt. 3M stræber efter at skabe den bedste og sikreste løsning på personlige værnemidler.
1.
2.
BLUETOOTH NO WIRES
3.
NYHED
5.
4.
6.
8. 7.
1. 3M Sporttac Jagt
5. 3M Bull’s Eye I
Elektronisk niveauafhængig høreværn udviklet specielt til jægere. SNR 26db. 999,-
Passiv høreværn designet i samarbejde med sportsfolk i verdenseliten. SNR 27db. 249,-
2. 2. 3M Peltor Tactical XP Jagt
6. Peltor Pro Tac Hunter
Høj dæmpning og equalizer. Giver bedre kontrol over hvad du hører. Justerbar volume af omgivende lyd og filtrering af uønskede frekvenser. SNR 31db. 2.999,-
Petlor Pro Tac hunter er et nyt høreværn til jagt og skydning. Mikrofoner på ydersiden opfanger den omgivende lyd med stor nøjagtighed og forstærker svage lyde næste 3 gange. 1.399,-
3. 3M Peltor WS SportTac Giver bedre kontrol over hvad du hører. Justerbar volume af omgivende lyd og filtrering af uønskede frekvenser. Indbyggede Bluetooth. SNR 26db. 2.999,-
side
104
7. 3M Peltor kID Passive høreværn til børn for at beskytte mod moderate støjniveauer i hverdagens situationer. SNR 27db. 199,-
4. 3M Peltor Bull’s Eye III
8. 3M Maxim Ballistic
Passiv høreværn beregnet til ekstrem høj dæmpning, hvor din koncentrationsevne skal beskyttes mod forstyrrende lyde. SNR 35db. 299,-
Sikkerhedsbriller designet specifikt til brug sammen med hjelm eller høreværn. 499,-
Jagttider 16/17 Gråand..................................................................01.09-31.12 Atlingand..............................................................01.09-31.12 Krikand.................................................................01.09-31.12 Spidsand...............................................................01.09-31.12 Pibeand.................................................................01.09-31.12 Skeand..................................................................01.09-31.12 Knarand................................................................01.09-31.12 Grågås...................................................................01.09-31.01 Blisgås..................................................................01.09-31.01 Sædgås.................................................................01.09-30.11 Kortnæbbet Gås....................................................01.09-31.01 Canadagås............................................................01.09-31.01 Agerhøne..............................................................16.09-15.10 Taffeland...............................................................01.10-31.01 Troldand................................................................01.10-31.01 Bjergand...............................................................01.10-31.01 Hvinand................................................................01.10-31.01 Havlit....................................................................01.10-31.01 Ederfugl han.........................................................01.10-31.01 Sortand.................................................................01.10-31.01 Fløjlsand...............................................................01.10-31.01 Fasanhøne............................................................01.10-31.12 Fasanhane.............................................................01.10-31.01 Blishøne................................................................01.09-31.01 Dobbeltbekkasin...................................................01.09-31.12 Skovsneppe..........................................................01.10-31.01 Husskade..............................................................01.09-31.01 Nilgås....................................................................01.09-31.01 Bisamrotte............................................................01.09-31.01 Sumpbæver..........................................................01.09-31.01 Vaskebjørn............................................................01.09-31.01 Mårhund...............................................................01.09-31.01 Mink......................................................................01.09-31.01 Ræv.......................................................................01.09-31.01 Husmår.................................................................01.09-31.01 Vildkanin...............................................................01.09-31.01 Hare......................................................................01.10-15.12 Kronhjort...............................................................01.09-31.01 Kronhind og kalv..................................................01.10-31.01 Dåhjort..................................................................01.09-31.01 Då og kalv............................................................01.10-31.01 Sikahjort................................................................01.09-31.01 Sikahind og kalv...................................................01.10-31.01 Råbuk.......................................... 16.05-15.07 og 01.10-31.01 Rå og lam.............................................................01.10-31.01 Muflonvædder......................................................01.09-31.01 Muflonfår og lam..................................................01.10-31.01 Vildsvin, orne........................................................01.09-31.01 Vildsvin, so og grise.............................................01.10-31.01
gear og grej
1.
2.
3.
4. 5.
1. Foldbar sav
3. Rustfrit kødsavblad
Passer perfekt til friluftslivet og rygsækken. Lige klinge med trepunktsamling, der gør udskiftning af klinge nem og hurtig. Klingen har ekstra mellemrum mellem takkerne så savspånet ikke sidder fast.Håndtaget er lavet af blødt, grebsvenligt plast med låsefunktion. Savtakkerne er hærdede og har 5 takker pr. tomme. Længde 8” 200mm. 199,-
Længde 21” - 530mm. 59,-
2. Grensav med 4 m teleskopstang
side
106
En virkelig proffessionel model til håndværkeren. Specielt facetslebne takker giver et ekstremt godt saveresultat, næsten som en høvlet snitflade. Saven er forsynet med skæftekniv og en krog foran. Klingen er impulshærdet. Længde 14” - 350mm. 319,-
4. kødsav Med kno/håndbeskyttelse. Leveres med kødsavblad G50. Længde 21” - 530mm 179,-
5. Teleskopskaft Patenteret hurtigkobling (trykknapper). Standard længden er 2 meter, kan trækkes ud til max. 4 meter. Røret er i ovalt aluminium med to-delt håndtag, hvilket giver et mere bekvemt greb. Den lave vægt mindsker risikoen for belastningsskader. Perfekt til afgrening af træstammer. Passer til vores modeller med rørhåndtag. 133, 233 og 350. 529,-
Vakuumpakker
Forlænger holdbarheden på din mad STATUS er vakumpakning til husholdningen og giver længere holdbarhed på dine madvarer.
4 ruller
VAKUMPAKKER SV2000
149,-
Kun
1.995,-
De vigtigste fordele ved vakumpakning er at vitaminer, mineraler, næringsstoffer og smag bevares. Madens holdbarhed forlænges, da mug og bakterier forhindres i at formere sig. Derudover kan vakumpakning forhindre lugt i køleskab og fryser.
Til hver maskine medfølger: 3 små poser 200 x 280mm, 3 store poser 280 x 360mm, 1 rulle plast 200 x 3000mm – 1 rulle 280 x 3000mm, 1 adapter og kniv til at skære i plast.
MARINERINGSBOX 2 LTR. MED PUMPE
Kun
199,-
gear & grej
2.
1. 3.
5.
4.
1. American Hunter F-kit
4. Quick-Shot
Pro analog feeder inkl. 225 punds fodertønde og 3 benet stativ. 1.299,-
Fremstillet i slidstærk Mossy Oak vandtæt polyester. Bæltet er forberedt til 20 og 12 gauge ammunition. Quick-Shot gør det muligt at jage i lang tid uden træthed i armene. Perfekt til mange jagttyper, bl.a. andejagt. Fås også i sort. 399,-
2. Magnet guncaddy Supermagnet med våbenholder til bilen eller våbenskabet – pas på dit våben. 99,-
side
108
3. American Hunter
5. Butt out II
R-Pro feeder Kit med analog timer. Foderautomat med indstilling til at sprede 1-24 gange pr.døgn og fra 2-30 sekunder pr. spredning. 499,-
Ny version af den populære Butt out. 159,-
7. 6.
9.
Thunder XTR sættet indeholder: flashlight, lanyard, batteries, holster, diffuser, and field service kit
8.
6. Cyclops Micro Clip 5 superklare LED pærer (10 lumens). Ultra letvægt, brændetid 120 min. Lige til at montere på cap/hat. 99,-
7. Mila Mila Vega 2 Trail leveres med et kabel på 120 cm, og kan lyse med op til 4000 lumen, 32W. Lygten har en smart komme-hjem funktion, der altid giver dig 2 timers backup strøm. Med fjernbetjeningen kan du nemt justere lysstyrke og dermed batterilevetid. 3.999,-
8. Mactronic pandelampe model Phantom
9. Mactronic Thunder XTR
Lyser med 500 Lumen, drives af 4stk AA batterier. Lygten har 3 lysindstillinger. En bred lysstråle egnet til eftersøgning og løb. Et langt søgelys egnet til rekognoscering og eftersøgnings jagt, og et ganglys som lyser perfekt til normal gang eller løb. Behageligt hovedbånd der både går rundt-om og over hovedet for at sidde ekstra godt fast. Lampen er lavet af meget hårdføre materialer.
En super håndlampe, velegnet til eftersøgning eller til den der vil have en professionel lygte, der lyser med 1020 Lumen. Lygten er stød testet, ANSI godkendt og IPX8 godkendt. Leveres med våbenfæste, ekstra linse, fjernkontrol og nylontaske. Lygten kan fås både med alm. batterier og med genopladelige batterier. Testet og godkendt af professionelle jægere og schweisshundeførere i Sverige.
799,-
1.299,-
gear & grej
NORDIC HUNTING CLUB 1991
1.
2.
1. NHC Double up Kaster 60-70 m. Kan kaste doubler - dog med kortere kastelængde. Magasin til 75 lerduer. Driver med 12 volt. Pedaludløser med 5 meter ledning.
4.495,-
side
110
2. NHC Lerduekaster Basic Elektrisk m/magas Fjernudløser NHC basic elektronisk lerduekaster med magasin og fodudløser. Magasin til 25 lerduer. Kastelængde 50-60 m. beroende på lerduva. Pedaludløser og 5 m. ledning. Driver med 12 volt. 3.495,-
gear & grej
Vi har den bedste pris på de originale flashduer, der anvendes ved både OL og VM i lerdueskydning. Laporte har leveret maskiner og duer til de seneste 7 Olympiske Lege og leverer til de største turneringer i verden. Laporte lerduer i alle kendte varianter. Modellerne leveres også i den miljørigtige Bitumen eller Petrol pitch.
1.
2.
4.
3.
5.
6.
7.
8.
1. Auto rabbit
5. Midi 90 MM.
2. Battue
6. Midi 60 MM.
3. Flash
7. Rabbit Manual
4. Laporte 2004N.G.
8. Standard Competition
Ring og få den aktuelle dagspris. Se mere på www.jaguargruppen.dk
gear & grej
1.
2.
3.
4.
Jaguargruppen fører et bredt udvalg af Rubins hundeprodukter
1. Turner Richards Fløjte Så får du samme tone hver gang. 99,2. Turner Richards Dummy 500 g. Denne dummy kan flyde. 1 STK. 99,Ta’ 2 STK. 150,-
4. Rubin hundesnore Line til hunde som trækker meget. Med indvævet gummi og reflextråd. Længde 180 cm bredde 1,3 cm. 119,Halsbånd i flere farver og længder (40-80 cm.) 75,-
3. Hundetæppe
Retrieverkoppel i 6 mm termofixerad 16-flätad polyesterlina. Længde fra 80 til 220 cm. Vælg mellem flere farver.
I vandafvisende “heavy” nyloncanvas. 299,-
Fra 79,Koppelforgrening til en eller flere hunde. 40 cm. Vælg mellem flere farver. 149,-
side
112
3.
4.
1.
5.
2.
1. Alpha® 100 og T 5/T 5 min GPS-hundesporingssystem
3. VIRB® Ultra 30 actionkamera til kikkertsigtet
Vi kan ikke lære din hund nye tricks, men ... Alpha 100 håndholdt og T 5/T 5 mini hundehalsbånd er det perfekte hundesporingssystem til brugshunde – helt enkelt. Det unikke GPS-sporingssystem giver kontinuerligt opdaterede positioner for både jæger og hund – og viser den præcise distance og retning mellem dem. Alpha 100 er let at betjene og har funktioner, som jægere har efterspurgt; lang rækkevidde, lyd-/vibrationsalarm, tastelås, treakset elektronisk kompas, trådløs dataoverførsel og suveræn kortfunktionalitet. T 5-halsbåndet er designet til barske jagtforhold og har en rækkevidde på op til 14,5 km1. Spor op til 20 hunde samtidigt med flere halsbånd. 1I fladt terræn uden forhindringer. Med T 5 mini-halsbåndet til mindre brugshunde er rækkevidden op til 6,5 km. 2 Ekstraudstyr.
VIRB Ultra 30 ultra HD-actionkamera optager 4K/30 fps video med GPS-dataoverlejringer – optag, gem og del dine jagtoplevelser. Med stemmestyring kan du give kameraet besked om at starte, stoppe eller "remember that". Eventyrere vil elske den brugervenlige LCDtouchscreen i farver, og den højfølsomme mikrofon sikrer klar lyd – begge dele fungerer også i det medfølgende vandtætte etui. Kan fjernbetjenes fra Alpha® 100 og tactix® Bravo. Kræver holder, ekstraudstyr. 2Kun engelsk. 3Ned til 40 meter; læs mere på http://www.garmin. com/da-DK/legal/waterrating.
2. tactix® Bravo outdoor-GPS-ur tactix Bravo i taktisk design er den perfekte følgesvend for jagt-entusiaster. Det robuste ur sikrer præcis navigation langs ruter via waypoints og har TracBack®funktion, der trygt leder dig tilbage til dit udgangspunkt. Få adgang til Garmin outdoor- og træningsfunktioner i et stilfuldt, matsort armbåndsur med GPS/GLONASSmodtagelse og ABC-sensorer1. En uvurderlig makker for enhver, der færdes outdoor – designet, så du vil være stolt af at bære den overalt.
4. Holder til kikkertsigte Monter dit VIRB® Ultra 30 actionkamera1 på dit foretrukne udstyr til jagt for at optage hele din oplevelse. Den aftagelige picatinny/weaver-skinneholder har forlængerarme og greb til flere monteringsmuligheder.
5. Oregon® 750t håndholdt GPS Oregon 750T giver et endnu bedre overblik over dit jagteventyr med det forudindlæste Garmin TopoActivekort over Europa, 1 års gratis abonnement på BirdsEye™ satellitbilleder, indbygget 8 MP autofokuskamera, og en klar 3" touchscreen. Forbedret GPS/GLONASS-satellitmodtagelse sikrer optimal tracking i udfordrende omgivelser. Og Connect IQ1 giver mulighed for yderligere apps, widgets og datafelter. Andre funktioner omfatter treakset
kompas, trykhøjdemåler, udvidet trådløs tilslutning (Wi-Fi®, Bluetooth®, ANT+®), Geocaching Live og meget mere. Du kan trådløst downloade software, modtage Smart Notifications, uploade dine eventyr til vores Garmin Connect™ online univers, og endda dele dine Livetrack eller geocaches via Wi-Fi eller smartphone. Apps, widgets og datafelter tilføjes løbende. Læs mere på Garmin.dk for den gældende oversigt over Connect IQ produkter. Parret med en kompatibel smartphone. Læs mere på Garmin.com/ble.
6. TOPO Danmark PRO kort TOPO Danmark PRO er et detaljeret topografisk kort baseret på vektordata fra Kort- og Matrikelstyrelsen i skala 1:10.000 (Kort 10). TOPO Danmark PRO indeholder nyttig information om højdekurver, skove, marskområder med mere. Søg mellem interessepunkter; eksempelvis restauranter, hoteller, parkeringspladser og geografiske steder med søgbare adresser. ActiveRouting¹ giver dig mulighed for at tilpasse og specifikt planlægge ruter for hele vej- og stinetværket.
6. FÅ De aKTuelle PrISer I DIn JaGuarBuTIK
WWW.JaGuarGruPPen.COM
HÄRKILA
STRATEGY MEETING
Når du står over for naturen – den storslåede natur, vildtets natur, din indre natur. Når verden er en åben jagtmark. Tavse blikke mødes. Aftalerne falder på plads. Roen sænker sig. Stilhed før storm. Härkila. Trust your instinct.
harkila.com
JAGUARMAGASINET.DK Du finder os også i Sverige
Brasholt Jagt og Fiskeri Jørn Brasholt
kr. O. Skov - Jagt og Fritid Kurt Bøge Andersen Jacob Skov Anette Skov
Gamefair - Jagtudstyr Brian Jørgensen
Østjysk Våbenhandel Jens Pedersen
Kenneth Pedersen
Michael’s Jagt og Fiskeri
Hubertushuset Bettina Hansen
Lars Olsson
Birgitte Nielsen
HJØRRING
BORDING
HEDENSTED
SVENDBORG
NÆRUM
RINGSTED
Brasholt Jagt & Fiskeri Tlf. 96 23 29 00 www.brasholt.com
Kr. O. Skov Tlf. 86 86 11 77 www.koskov.dk
Østjysk Våbenhandel A/S Tlf. 75 89 00 00 www.huntinglife.net
Michaels Jagt og Fiskeri Tlf. 62 21 11 53 www.michaelsjagt.dk
Gamefair Tlf. 45 80 90 16 www.gamefair.dk
Hubertushuset Tlf. 57 61 13 60 www.hubertushuset.com