Virgilio Rodríguez Macal Adaptación por Wilmer Fallas
Virgilio Rodríguez Macal Primer Premio Prosa, Rama de Novela
La creatividad, diseño, diagramación y adaptación de la obra, fue realizada por Wilmer Francisco Fallas Ramos para el ejercicio académico de la asignatura de Diseño Visual 7 de la Licenciatura en Diseño Gráfico de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
C
arazamba era una mujer con una belleza única, exhibiendo una mezcla de culturas, teniendo características españolas en su rostro, con una delicada nariz y labios carnosos. Su rasgo más distintivo lo contemplaba en sus ojos, verdes como los de un felino. Representaba en su más grande esplendor a la mujer tropical. En las calles, todas las personas la envidiaban, la esbeltez de su cuerpo asombraba a las comadres pueblerinas que la veían pasar, con un rasgueo enloquecedor. Sus entrañas fueron un horno de pasiones, por lo que la decidieron llamar Carazamba.
A
l cumplir los 14 años ella conoció la desgracia. Al acercarse a la orilla del río, un atrevido decidió arrebatar su más preciada posesión, su pureza. Indignada por el atrevimiento, tomó una daga que portaba consigo el hombre desdichado y se la clavó en el pecho, ocasionando su muerte. Desde entonces, Carazamba odió a los hombres porque le habían arrebatado su inocencia, y prometió vengarse de todo aquel que se interpusiera en su camino. La humildad de aquella niña que alguna vez había otorgado sonrisas, fue remplazada por una mujer soberbia y audaz. La justicia se hizo presente al
ser notificada de dicho acontecimiento. Por lo que se citó a la joven mujer, logrando señalarla de asesinar a aquel hombre, sin embargo, la defensa la favoreció, dando a conocer que sus acciones se realizaron en defensa propia, por lo que la cárcel no logró aprisionarla. Sus años de madurez fueron los más profundos que marcaron su personalidad, rompiendo corazones a su paso. Todos los hombres que tenían algún tipo de relación con Carazamba, terminaban en la desgracia. Ya sea muertos, perdidos en algún tipo de vicio, o incapacitados mentalmente y sin el uso de la razón. Es por eso que muchos en el pueblo decían
que ella era poseedora de algún tipo de maldición y con solo el simple hecho de entablar una relación ocasionaría grandes desgracias en la vida del que lo decidiera hacer. A pesar de eso, todo aquel hombre caía cautivado ante deslumbrante belleza. Tanta fue la popularidad de estos rumores que se expandieron por toda la región, siendo un tema altamente interesante para todo aquel hombre que deseaba conquistarla. Carazamba conocía de sus poderosos encantos, por lo que procedía a utilizarlos para alcanzar todo aquello que se proponía. Su habilidad ingeniosa era tan intrépida que logró conocer a los más grandes magnates del negocio de la exportación y las leyes, los cuales poseían grandes ri-
quezas en el país, lo que le permitió poder acceder a una mejor educación que pudiera utilizar para mejorar sus tácticas de manipulación y lograr estar en la cima de todo. Su posición social no podía haber estado mejor, gozando de todas aquellas riquezas que algún día no pudo tener. Su felicidad radicaba en ver sufrir a los hombres, deshaciéndose de ellos, y de todos los bienes materiales que poseía, no obstante, mantenía un vacío dentro de su corazón, porque había algo que no tenía, amor. Para ella, ese sentimiento había quedado en el pasado, no le interesaba, pero su soledad cada vez la hacía meditar al respecto.
L
os años trascurrieron, mientras que Carazamba ascendía en la alta sociedad, como una mujer de clase. Todo su interés se centraba solamente en hacer notar su venganza, por lo que no tenía ningún interés en crear una relación a nivel emocional, su corazón se había tornado totalmente frío y duro, porque no demostraba piedad con todo aquel que decidiera con-
tradecirla. Finalmente, apareció un hombre que le robaría el corazón. Virgilio era un joven emprendedor que buscaba expandir sus riquezas. Se dedicaba principalmente a la exportación de madera en todo el país, por lo que las conexiones con gente de las fronteras eran vitales para su desarrollo visionario. Venía de buena familia, desde la lejana Xelajú. Un día, finalmente arribó a Livingston acompañado de su más fiel amigo, Pedro, quien era su capataz.
De todos sus acompañantes, Pedro, sin duda era el más confiable, por lo que Virgilio siempre lo incluía en cualquier expedición de trabajo que llegase a generar. A pesar de no tener una educación, estaba lleno de audacia e inteligencia.
L
os jóvenes buscaban descargar todo el estrés ocasionado por la llegada a Livingston, por lo que decidieron tomar un momento de diversión, visitando un puesto de refrescos que se encontraba cerca del muelle. El destino tenía previsto que Carazamba y Virgilio se encontrarán en aquel visitado lugar. Ella entró al puesto de refrescos acompañada de Mister Burguess, quien en ese entonces mantenía una relación con la bella mujer. Burguess era un inglés contrabandista, que celaba mucho a su acompañante, debido a las constantes miradas y deseos. Virgilio quedó completamente cautivado al ver tan esplendorosa mujer, tal y como la describían esos
rumores que se habían hecho famosos de puerto en puerto. Pedro, su acompañante, le comentó que era una mala idea ir detrás de aquella bella mujer, porque solo lograría llenar su vida de mala fortuna. A su fiel amigo, no le agradaba para nada la idea de que entablara algún tipo de relación. El ego de Virgilio crecía con la constante atención de Carazamba, sin embargo, esté, decidió ignorarla para evitar problemas con la peligrosa compañía que traía consigo la joven mujer. Y fue así como logró despejar el intenso ambiente que permanecía en el puesto de refrescos. No obstante, Carazamba parecía haber quedado intrigada por Virgilio, por lo que sus esfuerzos por mantenerse al tanto de cada movimiento se hicieron notorios para todas las personas que se encontraban en el lugar.
E
l joven sabía que debía evitar a toda costa los encantos de aquella bella mujer. Ella incluso había enviado a muchos de sus trabajadores a conocer los diferentes puntos que este visitaba, con el único fin de lograr encontrarlo. Virgilio, era muy directo y rápidamente hacia notar su opinión, dejando claro que no tenía ninguna intención en conocerla. Para Carazamba esta era la primera vez que un hombre le daba la espalda y que no respondía ante sus diferentes tentaciones, eso la intrigaba más. Cada encuentro representaba un momento incómodo para ambos jóvenes, no obstante, siempre concluía con la misma situación de poco interés de parte de Virgilio. El esposo de Carazamba, ya había notado el interés de su esposa por aquel joven empresario, por lo que con miradas y expresiones lanzaba sus ataques de intimidación. No fue hasta una noche que todo empezo a complicarse totalmente, dejando una fatalidad a su paso y en la vida de Virgilio.
Él había decidido descansar en el hotel que se hospedaba, tomando unas copas en el bar del mismo. De repente, Mister Burguess entró al bar, acompañado de varias personas. Era evidente que buscaba cobrarle a Virgilio todas aquellas veces en las que su esposa le había puesto los cuernos. El joven tratando de evitar problemas, decidió regresar a su habitación, sin embargo, Mister Burguess optó por provocarlo a lo cual Virgilio no pudo evitar responder. Su ira se volvió tan grande, que desencadenó una serie de balazos en donde Mister Burgess recibió una herida que terminó con su vida.
L
os acontecimientos habían sido fatales, Virgilio en su enojo mató a Míster Burguess, por lo que su amigo Pedro, decidió sacarlo inmediatamente del bar y esconderlo en la casa de una empleada con la cual estaba familiarizado. Míster Burgess tenía grandes influencias en el país, y fuertes lazos de amistad con el presidente, por lo que ingeniar un plan para que ambos pudiera escapar era de vital importancia. Con todos estos acontecimientos nadie
hubiera pensado que Carazamba estaba interesada en ayudar a aquel hombre que había robado su atención. Ella decidió apoyarlo, por lo que le brindó un escape acompañado de suministros para que pudiera abastecerse por un tiempo mientras emprendía su viaje hacia México, cruzando los ríos y selvas peteneras. Más allá de una simple ayuda, Carazamba había decidido huir junto a él, enfrentando toda clase de peligros en su camino. Y así lo hicieron, una noche, un bote bastante lujoso les permitió salir de Livingston y evitar a las autoridades que en ese entonces ya se hacían presentes para tratar de capturarlos.
S
u increíble aventura dio marcha en cruzar una variedad de escenarios llenos de magia y extravagancia, combinados con sensaciones de peligro y adrenalina. La fauna que rodeaba la selva tropical era fascinante, asombrando a los jóvenes que se atravesaban dentro de ella. Un animal que cautivó la atención de Carazamba fue el jaguar, quien en varias ocasiones trató de intimidar a los jóvenes con su presencia. El pelaje, los ojos eran atributos que no se pasaban por desapercibo porque cautivaban a cualquier persona que le prestara atención. Era similar a Carazamba. Tanto el jaguar como la bella mujer compartían varias similitudes, tales como su personalidad, atrevida y sin miedo a dar a conocer su opinión, llena de audacia,
con la cual atacaría en cualquier momento. Fueron varias las semanas que se encontraron rodeados de peligros, no solamente por la fauna y ambiente de la selva, sino que también se encontraban constantemente presionados por las fuerzas militares que venían tras de ellos para llevarlos a la justicia. Era una guerra llena de ingenio y estrategia lo que les permitía seguir una travesía sana, más la fuerza de la naturaleza se hacía presente cada vez más.
E
l cansancio era uno de los mayores obstáculos que enfrentaban en aquel territorio constantemente cambiante. Un día, Pedro se encontraba a la cabeza, abriendo paso en los matorrales, cuando repentinamente una serpiente coral saltó a morderlo en su pie derecho. Al presenciar dicha situación recorrió a la mayor forma de coraje que una persona puede llegar a tener en una situación similar, optando por cortar su pie para evitar que el veneno se expandiera por todo su cuerpo. Virgilio y Carazamba sumamente sorprendidos corrieron a ayudarlo inmediatamente, haciendo lo posible para que aquel hombre sobreviviera. El dolor no tenía comparación, Virgilio corrió rápidamente a buscar agua para limpiar la herida y procedió a calentar un machete en un poco de fuego para lograr cerrar la herida y parar la hemorragia. Cuando decidió volver a ver al pobre hombre, se encontró con una escena increíble, Carazamba estaba atacando a Pedro para lograr deshacerse de él. Rápidamente Virgilio entró en acción y separó a la enojada mujer de su fiel amigo Pedro. Ambos siempre habían mantenido una relación conflictiva porque no se toleraban entre ellos mismos, no obstante Virgilio nunca se imaginó que Carazamba llegaría tan lejos como para tratar de acabar con la vida de su mejor amigo, se percató de como la personalidad de la mujer podría hacerle cometer locuras.
C
on todas las situaciones que surgían, Virgilio empezaba a cuestionar su decisión de permanecer con Carazamba, porque solo le generaba peligro. Todos aquellos rumores sobre ella, empezaban a tomar sentido. Su lucha llegó a su máximo apogeo cuando se encontraron casi al final de su travesía, cerca del Río
Pasión. Las fuerzas del gobierno los habían acorralado y ellos en gran angustia, decidieron escabullirse entre la vegetación de la selva. Una lluvia de balas se hizo presente en aquel trágico momento. Ellos tenían todo en su contra porque Pedro no se encontraba en condiciones para poder defenderse, y de igual forma, no poseían todos los armamentos para hacer frente. Carazamba y Pedro estaba realmente angustiados de la
situación, a pesar de sus conflictos, ellos pensaban en alguna estrategia que los pudiera salvar de su cruel destino. Pedro les dijo que se fueran y que lo dejaran a él para poder distraer a los militares, pero Virgilio se negó rotundamente. Virgilio lleno de audacia, tomó valor y decidió emprender fuego contra las fuerzas que los acechaban, sin embargo, recibió una herida cerca de su corazón.
E
l joven cayó al suelo, en el momento de recibir el impacto. Carazamba y Pedro se encontraban atemorizados al verlo tirado en el suelo. En un momento de locura y tristeza, la bella mujer se acercó al cuerpo de Virgilio y empezó a llorar dramáticamente. Decidió tomar una de las armas que tenía en
su disposición y emprendió fuego contra todo aquel que había dañado a su amor. El campo de batalla se había tornado salvaje, y Carazamba iba matando soldado tras soldado. Virgilio se encontraba herido, más no muerto, admirado de ver tal sed de venganza en los ojos de Carazamba, él recordó su gran amor y pasión hacia ella. Pero la venganza de la bella
mujer no pudo concluirse, recibiendo una bala que acabó con su vida. En sus últimos alientos, ella se acercó lentamente hacia donde había caído Virgilio y dijo las palabras, “los dos juntos, es mejor”. La bella mujer había preferido morir junto a Virgilio que quedar sin su presencia. Fue una total escena de sacrificio en nombre del amor. Con Carazamba y Virgilio en el suelo, Pedro decidió rendirse, siendo apresado por las fuerzas del gobierno. En su última voluntad solicitó que se llevaran el cuerpo de su querido amigo, para poder salvarlo, a lo cual los militares decidieron acceder. Los militares enterraron el cuerpo de Carazamba en la misma zona, llenándolo con rocas, porque su cuerpo no podría soportar el viaje de regreso, por lo que Pedro decidió crear una cruz con ramas y darle una digna sepultura. El final de esa gran aventura había llegado a su fin. Virgilio al recuperarse fue enviado a la cárcel a pagar por todo aquello que la ley le
había impuesto de manera injusta. Le otorgaron 3 años de prisión, mientras que a Pedro solo uno, quien indudablemente protestó por otorgarle menos años que a su patrón. Los años en la cárcel se hicieron eternos para Virgilio porque solo pensaba en como aquel destino cruel le había arrebatado a lo que pudiera haber sido su gran amor. Como todo se tornó tan mal de la noche a la mañana. Aquella mujer fuerte, llena de pasión pasó a ser un recuerdo de lo que alguna vez fue su gran amor, quien dio la vida para poder permanecer siempre a su lado, él la recordó siempre, porque fue el único en quién confío la bella mujer para darle su verdadero nombre, María.
Carazamba, una mujer de belleza tropical, con sed de venganza, a todo hombre que se intermponga en su camino. Su destino la harรก enamorarse de un hombre que la rechaza. Ambos iniciarรกn una aventura para huir de aquello que la ley les ha impuesto. Una gran aventura que los harรก enfrentarse entre ellos para determinar la fuerza de su amor.