M A G A Z I N E
AUTORIZZAZIONE N.14/96 TRIB. RIMINI DEL 13 LUGLIO 1996
12
НАШЕ ВСЕ
МУЖСКИЕ ТРЕНДЫ СЕЗОНА ОСЕНЬ-ЗИМА 2014/15
МИРОМ ПРАВИТ ЛЮБОВЬ ИНТЕРВЬЮ С МАРУСЕЙ ЗАЙЦЕВОЙ
РЕСТОРАНЫ ВЫСОКОЙ КУХНИ ПОПУЛЯРНЫЕ У ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
ПИСЬМО РЕДАКТОРА
НАСТУПАЕТ НАЧАЛО НОВОГО СЕЗОНА. И СЛОВНО НАСМЕШКОЙ АНОМАЛЬНОЙ ЖАРЕ В МЕГАПОЛИСАХ В ВИТРИНАХ ПОЯВЛЯЮТСЯ ВЕЩИ, ОКУТЫВАЮЩИЕ МАНЕКЕНЫ ПЛОТНЫМ ВЯЗАНЫМ ТРИКОТАЖЕМ И МЕХАМИ.
И
рония, проскальзывающая также из коллекции в
уютные трикотажные костюмы, удобные сникерсы, любимые
проблем.
надень нас и забудь о неудобстве высоченных каблуков,
теплые свитшоты и кожаные комплекты, так и кричат –
коллекцию, радует и отвлекает от повседневных
обтягивающей одежды и длинных подолов со шлейфами.
Впереди нас ждут главные события осени – всевозможные
Ярким примером умения посмеяться над собой является
Недели Моды, выставки и мероприятия, как в Италии, так и
осень-зима 2014-15 Moschino. Историю этого эпатажного модного дома можно узнать на
(стр. 50).
в России.
Пожалуй, что
Заряжаемся солнечной энергией последних деньков уходящего
немного неприемлемо остается до сих пор – это все более
лета, и вперед, покорять новые вершины модной индустрии!
проявляющаяся мужская женственность.
Так и хочется сказать - мужчины, носите юбки, но не в
повседневной жизни, а в более интимной обстановке, в тематических играх, например. Ведь «Миром правит любовь»,
так утверждает и героиня нашего интервью, дизайнер одежды Маруся Зайцева (стр. 28).
А вот высказывание Анны Делло Руссо о том, что мода не
Алессандро Кастеллуччи
должна быть комфортной, полностью опровергают последние
Мой e-mail: a.castellucci@jam-studio.it
тенденции как в женской, так и в мужской коллекциях –
8
ВЫБОР РЕДАКТОРА 1 5
6
7
2 8
9
3
4
4
10
1 КЛАТЧ, SARA BATTAGLIA 2 СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ, PRABAL GURUNG, 3 ЧАСЫ, MARC BY MARC JACOBS 4 СНИКЕРСЫ, FORNARINA,
5 MOSCHINO, ОСЕНЬ-ЗИМА 2014-2015 6 VIVIENNE WESTWOOD, ОСЕНЬ-ЗИМА 2014-2015, 7 СВИТШОТ, CAPSLOCKSHOP 8 КЛАТЧ, YAZBUKEY 9 НОСКИ, HUSSEIN CHALAYAN 10 СНИКЕРСЫ, JEREMY SCOTT FOR ADIDAS
10
CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ
08
ПИСЬМО РЕДАКТОРА
10
ВЫБОР РЕДАКТОРА
14
20 28 36 44 50 56 62 68
70 72
82
86 88
94
КАЛЕНДАРЬ
J’AM рекомендует посетить в период с июль по август 2014 года
МОДА
Beach Warrior Interview with Маруся Зайцева Hair Affair Уютно и тепло Ироничный Franco Moschino Pink Наше все Мужские штучки
СОБЫТИЯ
Mercedes-Benz Fahion Week Russia Coco
МАКИЯЖ
Красотаспасетмир
КОСМЕТИЧЕСКИЕ
Это так естественно Siren Call
БОЖЕСТВЕННЫЙ АРОМАТ Осенняя мелодия
КРАСОТА
96 Научись летать 100 Iniquitous Beauty
РЕЦЕПТ
106 Рецепт лимончелло 108 Jewels
ПУТЕШЕСТВИЯ
Рестораны высокой кухни, Популярные У путешественников По версии Tripadvisor 122 Mal Du Siecle 114
На обложке: Фотограф: Mudita Aeron Стиль: Viennty Макияж: Rebecca McMahon using MAC Pro Прически: Adam Garland using Balmain Модель: Nell Nabarro
КАЛЕНДАРЬ
К
Итальянцы говорят, что у них, что ни день, то праздник. Если не по всей стране, то в каком-нибудь городке обязательно отмечается день своего местного святого, с размахом, с шествием, с карнавалом! В России праздников и мероприятий ничуть не меньше. И мы представили самые интересные события, намеченные на июль и август.
КАЛЕНДАРЬ
ALTAROMA - ALTAMODA
AltaRoma является синонимом традиции и экспериментов, движущей силой итальянской высокой моды, и новой платформой для начинающих дизайнеров. AltaRoma продвигает передовой опыт в neocouture, и определяет место встречи между традиционным пошивом и передовыми исследованиями международного масштаба, где они сливаются в искусство, моду и культуру. www.altaroma.it
A
Даты проведения: c 7 по 11 июля 2014 Место проведения: Рим, Италия
О
ОДА!ЕДА!
Даты проведения: 26 июля 2014 Место проведения: парк «Красная пресня», Москва
ALTAROMA
ОДА!ЕДА!
Летом 2014 Большой фестиваль еды «ОДА!ЕДА!» пройдет сразу в двух столицах, тем самым став масштабным гастрономическим событием в России. 26-27 июля фестиваль пригласит гостей в исторический центр столицы, любимое место отдыха горожан – парк «Красная пресня». Лучшие рестораны городов представят свое специальное меню, а сама программа фестиваля будет насыщена различными событиями: мастерклассы от ведущих поваров, лавки с продуктами, книжные лавки, спастудия на берегу реки.
Л ЛУКОЙЛ
«ЛУКОЙЛ» ИЩЕТ ТАЛАНТЫ
Фасад одного из зданий на Сретенском бульваре скоро будет украшен крупной скульптурой: проект “Территория дизайна” объявил Всероссийский открытый конкурс на разработку арт-объекта, который будет создан специально для этого места. Его инициатором выступила нефтяная компания “Лукойл”, которая решила таким образом завершить фасад своего головного офиса и в очередной раз поддержать современную культуру.
Даты проведения: с 20 июня до 25 августа 2014 Место проведения: проект «Территория дизайна», Москва
14
БИЕННАЛЕ МОЛОДОГО ИСКУССТВА Музей Москвы отводит отдельное время мечтам: в главном здании Провиантских складов открылся основной проект IV Международной биеннале молодого искусства, которую в этом году курирует англичанин Дэвид Эллиотт. Главная тема смотра — “Время мечтать” — была выбрана им как “символ хронической ненадежности нашего времени”, а также показатель “острого стремления молодого и всех будущих поколений мечтать, чтобы преодолеть границы “вещей как они есть”. www.youngart.ru
Б
БИЕННАЛЕ
Даты проведения: с 26 июня по 10 августа 2014 Место проведения: «музей Москвы», Москва
Даты проведения: с 26 июня по 7 сентября 2014 Место проведения: «Музей им. Пушкина», Москва
CHAPEAU – 2014 Chapeau – международная выставка головных уборов, аксессуаров, сырья и оборудования. Проходит раз в год, в августе, в Гостином дворе. На выставке традиционно проходит фестиваль детских коллективов «Шапенок» и конкурс на лучший головной убор. Специально для гостей проходит лотерея по номерам бейджей. Выставку проводит компания «Кордон», она же является организатором выставки MosFur. www.chapeau.ru
M
МИМИКРИЯ
ВЫСТАВКА “МИМИКРИЯ. ВИМ ДЕЛЬВУА В ПУШКИНСКОМ МУЗЕЕ”
В Пушкинском музее открылась выставка бельгийского неоконцептуалиста Вима Дельвуа, которая вовлекает зрителя в необычный диалог между современным и классическим искусством. “Мимикрия” будет интересна как случайному посетителю, так и частым гостям музея. Сам художник русскую публику очень любит. На брифинге в Пушкинском он рассказал, что мы не так “испорчены” искусством, как европейские посетители, что доказывает огромная очередь в музей.
16
Даты проведения: с 18 по 21 августа 2014 Место проведения: «Гостиный Двор», Москва
C
CHAPEAU
A ARENA
ВЕНЕЦИАНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
ОПЕРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ 2014
Не пропустите события, которого с нетерпением ожидает вся мировая общественность, и приобретайте билеты на Оперный фестиваль в Вероне 2014! Сказочный дух происходящего захватит и Вас. Вот уже целое столетие лучшие голоса мира звучали и звучат на этой сцене: Пласидо Доминго, Леонтин Прайс, Хосе Коррерас, Пьерро Каппуччилли, Мария Калласс, Франко Корелли, Марио дель Монако – перечислить всех звезд оперного искусства просто невозможно. Исключительная акустика самого большого театра под открытым небом предлагает слушателям насладиться в полной мере происходящим зрелищем.
Даты проведения: с 4 июня по 6 сентября 2014 Место проведения: Arena di Verona, Italy
Венецианский кинематографический фестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica) ведёт свою историю с 1932 года. Он является самым старинным кинофестивалем в мире. Обычно ежегодный фестиваль проводится в конце августа – начале сентября во Дворце кино на венецианском Лидо. В рамках фестиваля проводятся ретроспективные показы, показ игровых и документальных фильмов, отражающих новейшие тенденции (программа «Горизонты»). Во время фестиваля проходят выставки и события, посвящённые кино. Сам фестиваль является частью Венецианской культурной биеннале.
V VENEZIA
Даты проведения: с 27 августа по 7 сентября 2014 Место проведения: Венеция, Италия
ФЕРРАГОСТО
Очень важный и интересный праздник отмечают итальянцы 15 августа — Успение Богородицы или Вознесение (Assunzione), которым завершается сезон больших летних работ. В обрядах этого дня слились элементы христианства и язычества. Второе название этого праздника — Феррагосто (Ferragosto). Происхождение этого названия следующее: древние римские жители торжественно отмечали окончание жатвы праздником консуалий, посвященным древнеиталийскому богу Земли и посевов — Консусу. В доимператорском Риме, когда год начинался еще в марте и состоял из 10 месяцев (отсутствовали январь и февраль), консуалии проходили в 6-ом месяце. В 27 году до н.э. римский сенат присвоил Цезарю Октавиану имя Августа, и вскоре один из народных трибунов предложил назвать в честь императора тем же именем «август» 6-ой месяц. В современной Италии молодежь отмечает 15 августа, разжигая костер на пляже и устраивая посиделки на всю ночь. Также устраивают салюты и фейерверки.
СРМ. ПРЕМЬЕРА МОДЫ В МОСКВЕ. ОСЕНЬ 2014 Четкое разделение на сегменты, современная и прозрачная презентация продукции плюс растущие от года к году цифры количества посетителей и экспонентов. СРМ – одна из самых привлекательных и влиятельных выставок моды в России. Посетители смогут увидеть последние международные тренды и коллекции в сегментах женской, мужской, детской, молодежной моды, трикотажа, одежды для отдыха, одежды из кожи и меха, свадебной и вечерней моды, нижнего белья и пляжной моды аксессуаров. Специальные разделы: Fashion & Denim (молодежная мода), Body&Beach (нижнее белье), СРМ KIDS (детская мода), Premium, Premium Shoes & Accessories (премиум аксессуары и обувь), Store Concept (концепции розничной торговли, только в феврале).
Даты проведения: 3 по 6 сентября 2014 Место проведения: ЦВК «Экспоцентр», Москва 17
A
ФЕРРАГОСТО
Даты проведения: 15 августа 2014 Место проведения: Италия
BEACH WARRIOR ФОТОГРАФ
MUDITA AERON
20
Black & Pink Dress: George Styler Neck Piece: Pebble London
Pom Pom Dress: Natalia Kaut London Head Piece: Pebble London
Black & Pink Dress: George Styler Neck Piece: Pebble London
Jacket, Pants & Shoes: Sadie Clayton
Silver Gown: Josh and Nicol Head Piece: Pebble London
Cape: Josh and Nicol Two-Piece Swimwear: Viennty’s Bangles: Pebble London
CREDITS ФОТОГРАФ
MUDITAAERON.COM
СТИЛЬ
VIENNTY
МАКИЯЖ
REBECCA MCMAHON USING MAC PRO
ПРИЧЕСКИ
ADAM GARLAND USING BALMAIN
МОДЕЛЬ
NELL NABARRO
РЕТУШИРОВАНИЕ ФОТОГРАФИЙ
LUKA UKROPINA
АССИСТЕНТ ФОТОГРАФA
RYAN D’SOUZA
АССИСТЕНТ СТИЛЬ
DESIRE LOCATION: 1066 FILM OFFICE/CAMBER
РУССКАЯ МОДА
INTERVIEW WITH МАРУСЯ ЗАЙЦЕВА.
28
МИРОМ ПРАВИТ ЛЮБОВЬ ОДНО ИЗ ЗНАКОВЫХ ОТКРЫТИЙ В МИРЕ МОДЫ - МАРУСЯ ЗАЙЦЕВА - ХРУПКАЯ, ДВАДЦАТИЛЕТНЯЯ ДЕВУШКА. ПЕРВОЕ, ЧТО БРОСАЕТСЯ В ГЛАЗА, ЭТО ЕЕ УМНЫЙ, СПОКОЙНЫЙ, ПОЛНЫЙ ИНТЕРЕСА К ПРОИСХОДЯЩЕМУ ВОКРУГ, ВЗГЛЯД. ВСЕ МЫ ЗНАЕМ ЕЕ КАК ВНУЧКУ ОДНОГО ИЗ ГЕНИАЛЬНЕЙШИХ РУССКИХ ДИЗАЙНЕРОВ, ВЯЧЕСЛАВА ЗАЙЦЕВА. МАРУСЯ ВЕЛИКОЛЕПНО РИСУЕТ, ГРАМОТНО СОСТАВЛЯЕТ СВОИ КОЛЛЕКЦИИ ОДЕЖДЫ, ОСНОВАННЫЕ НА ОСМЫСЛЕНИИ РЕАЛЬНОСТИ, ЧИТАЕТ И ЦИТИРУЕТ ОСИПА МАНДЕЛЬШТАМА И РУССКИХ КЛАССИКОВ С ТОНКОСТЬЮ И НЕНАВЯЗЧИВОСТЬЮ. ЕЁ ПОКАЗЫ ОТЛИЧАЕТ ТЕАТРАЛИЗОВАННОЕ ШОУ С ДОЛЕЙ ИРОНИИ, ТЩАТЕЛЬНО СРЕЖИССИРОВАННОЕ, С ПРЕДЫСТОРИЕЙ И КУЛЬМИНАЦИЕЙ. ДЕВУШКА, ГУЛЯЮЩАЯ С ЗАБАВНОЙ СОБАКОЙ ГРУШЕЙ В ЦЕНТРЕ МОСКВЫ, ПООБЩАЛАСЬ С J’AM. Что такое мода? И что значит мода для тебя?
Помогает в жизни или мешает дедушкина знаменитость?
Мода - это мем. Докинз предложил идею о том, что вся культурная информация состоит из базовых единиц-мемов, точно также как и биологическая информация состоит из генов. И так же как гены, мемы подвержены естественному отбору, мутации и искусственной селекции.
Дедушка – гений, он вызывает у меня безмерное уважение и
восхищение. Никогда не афишировала, кто мои родители и не пользовалась этим в своих целях.
Есть желание оставить свой значимый след в истории моды? Что для этого будешь делать?
Обычно дети, глядя на родителей, примеряют на себя их профессии. Как с этим обстояло дело у тебя?
Передо мной не стоит задача оставить след. Я пытаюсь быть
честной с собой, не совершать сделки с совестью, заниматься
Как и многие девочки, в детстве я хотела быть балериной. Потом барабанщицей, мультипликатором, футболистом, художником, врачом и только в 17 лет я стала заниматься дизайном одежды.
тем, что люблю и что мне интересно, что приносит мне удовлетворение и отдачу.
Как рождается идея новой коллекции?
Почему хотелось поначалу быть врачом, а потом желание резко изменилось?
Подумаешь, тоже работа,— Беспечное это житье:
Потому что профессия врача - это призвание. Я осознала, что не готова лучшие годы жизни отдать обучению этой профессии и еще я очень скучала без рисунка и живописи.
Подслушать у музыки что-то И выдать шутя за свое. (А. Ахматова)
29
РУССКАЯ МОДА
коллекция была сделана из кожи.
Сама идея случайна, что-то наталкивает, как то: книги, кино, переживания, события в моей жизни или в мире.
Какой твой любимый материал в создании вещей?
Налево беру и направо, И даже, без чувства вины,
Кожа, хлопок, шерсть. Я люблю натуральные материалы и качественные ткани.
Немного у жизни лукавой,
Насколько сложна работа над коллекцией?
И все — у ночной тишины. (А. Ахматова)
Любая работа, если делать ее честно, требует полной самоотдачи.
К слову о том, что в век постмодернизма уже невозможно создать что-то новое, это так? Когда, на твой взгляд, произойдет смена эпохи и мировоззрения?
Образ общежития в коллекции весна-лето 2014 чем навеян? Кто помогал придумать инсталляцию на сцене? Побывала в коммунальной квартире и очень прониклась газовой колонкой и обстановкой. У меня давно в голове был образ – метафора отношений между мужчиной и женщиной: они стоят на комфорке, которая все раскаляется и раскаляется. Сделать из подиума плиту не было возможности и я решила, что модели должны ходить по раскаленным углям. Помогала команда.
Это происходит сейчас. Я верю в 3D принтеры в каждом доме, которые печатают бесшовную одежду. Заходишь на сайт любого бренда, выбираешь понравившуюся модель, вводишь свои размеры, оплачиваешь карточкой и 3D принтер, подключенный к твоему компьютеру, ее печатает. Расскажи про свою первую коллекцию, чему она была посвящена?
Будут ли футболки с портретами Груши? как у тебя появилась эта собака?
Моя первая коллекция «Настоящая стюардесса улыбается до конца», была посвящена аварийной посадке самолета А320 на Гудзон. Температура воды была достаточно низкой и не получить переохлаждение было невозможно. Больше всех пострадала бортпроводница... Не повезло и чьей-то невесте, летевшей этим рейсом прямо в своём подвенечном наряде. Расследование показало, что причиной аварийной посадки, едва не закончившейся трагедией, стали птицы. Почти вся
Себе сделаю обязательно). Один мой приятель написал пост в ФБ , что пока он шел от метро, к нему привязался щенок, домой его с собакой не пустят, отдаст в хорошие руки и выложил ее фотографию. Я поехала на нее посмотреть, не будучи уверена, что возьму к себе. Когда я приехала, ее уже хотели взять на передержку. Увидела - влюбилась и забрала.
30
РУССКАЯ МОДА С тех пор мы с Грушей вдвоем.
Вячеслав Михайлович реализует в своих коллекциях идею русского костюма и русской тематики. Ты этого придерживаешься?
Сложно ли стать дизайнером? В настоящее время их стало очень много, даже вот Ольга Бузова подалась в модельеры. Сейчас дизайнеры – это те, кто делают свитшоты. Каждый решает сам для себя.
Нет, не придерживаюсь, но кто знает, куда тропинка меня приведет.
Как создается образ?
В модной индустрии друг друга не любят, как работники глянцевых журналов, так и дизайнеры. И редко дружат. Есть у тебя знаменитые друзья-дизайнеры, действительно с искренностью к тебе относящиеся?
Если мы говорим про образы, которые я представляю на неделе моды, то для меня важен целостный продукт. Например, для меня важны декорации, свет, саундтрек и чтобы у гостей показа было ощущение «погружения» в мою историю.
Есть. Егор Зайцев и Слава Зайцев.
Какие твои любимые книги? Помогают ли они в поиске вдохновения?
Любимые русские и европейские дизайнеры? Слава и Егор Зайцевы, Татьяна Парфенова, Олег Бирюков, Дрис Ван Нотен, Henrik Vibskov.
Достоевский «Идиот» и «Братья Карамазовы», Кортасар «Игра в классики», «Модель для сборки 62»; Борис Виан «Пена дней», «Серцедер» и рассказы; «Сто лет одиночества», «Герой нашего времени», Воннегут, Стругацкие, Бродский, Рильке. Книги помогают во всем.
Хотелось бы, чтобы и твои дети пошли по стопам дизайна, или это настолько сложная и порой искусственная жизнь, что им бы такого не пожелала? Я бы хотела, чтобы мои дети были свободными людьми. Свободными от того, что навязывает общество и родители. И я не хочу калечить их по своему образу и подобию.
Любимые цитаты? «В этой напрасной борьбе я истощил и жар души, и постоянство воли, необходимое для действительной жизни; я вступил в эту жизнь, пережив ее уже мысленно, и мне стало скучно и гадко, как тому, кто читает дурное подражание давно ему известной книге.» (М. Лермонтов)
Какой стиль сама предпочитаешь? Минимализм и стиль «бабушки-бомжа»)) Много путешествуешь?
Насколько коммерчески успешны твои коллекции? Люди покупают имя или все-таки индивидуальность?
Хотелось бы больше) Москву любишь? Не хотелось все оборвать и уехать отсюда, в Америку или Европу, например?
Люди покупают то, что им нравится. Не знаю, могу сказать о себе. Я покупаю индивидуальность. Что касается моих коллекций, то у меня осталось вещей 10 из всех четырех, что я показывала в рамках недели моды MBFWR. Много заказывают повторов. Сейчас мои вещи представлены в салоне-бутике Slava Zaitsev.
Люблю, но Вильнюс больше. Не исключаю такой вариант в будущем. Отчего появляется звездная болезнь и может ли она развиться у тебя?
Негативные переживания в твоей жизни отражаются в коллекции или эскизах, картинах? Хочется иногда сказать всему миру, что тебе плохо, а вокруг никто этого не понимает? Или люди этого не воспримут, и образ счастья и успеха будет лучше?
Первый лям решает. (с) С какими людьми ты общаешься? Есть у вас свои творческие тусовки? Я общаюсь с теми, кто мне нравится, с кем я себя чувствую комфортно и безопасно. В основном, это творческие люди, поэтому можно сказать и так, что у меня есть своя творческая тусовка.
Негативные переживания отражаются на мне и так или иначе влияют на то, что я делаю. Но, когда я делаю одежду, самоцель не рассказать о своих переживаниях, а сделать хороший, качественный продукт. Если пишу или рисую – это единственный процесс на свете, когда я могу полностью абстрагироваться от окружающего мира, и для меня перестает существовать все, кроме бумаги и холста. В то же время, нет лучшего способа справиться со своими проблемами/ переживаниями – уменьшить их до размеров листа/холста, какими бы они не казались глобальными и неразрешимыми.
Светские мероприятия - это искусственно выдуманный лоск, иллюзия дорогой и богатой жизни. Ты их сознательно избегаешь? Я просто не понимаю, что на них надо делать и чувствую себя некомфортно. И еще это очень энергозатратно. Лучше погулять с Грушей по бульварам.
33
HAIR AFFAIR ФОТОГРАФ
MARIE-LOUISE CADOSCH
36
CREDITS ФОТОГРАФ
CADOSCH.PHOTOGRAPHY
МАКИЯЖ
LILITH AMRAD
ПРИЧЕСКИ
PABLO KÜMIN
ПРИЧЕСКИ ФОТОГРАФ
MARCO NATALI
МОДЕЛЬ
ALINA BOYKO @ SCOUT MODEL AGENCY HAIR SPONSORED BY BALMAIN
МОДА
УЮТНО И ТЕПЛО ОСЕНЬ ПРИХОДИТ ЛЕГКОЙ, ЕЛЕ СЛЫШНОЙ ПОХОДКОЙ, ЛАСКОВЫМ ВЗГЛЯДОМ ПРОСЯ НЕ СОЖАЛЕТЬ ОБ УХОДЯЩЕМ ЛЕТЕ, НО СОХРАНИТЬ В ПАМЯТИ И НА СНИМКАХ В INSTAGRAM ВСЕ ПЕРЕЖИТЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ. И ПРИНОСИТ С СОБОЙ УЮТ, ОБВОЛАКИВАЮЩЕЕ ТЕПЛО, БУРЮ НОВЫХ ЦВЕТОВ, СИЛУЭТОВ И ПРИТЯГИВАЮЩИХ ПРИСТАЛЬНОЕ ВНИМАНИЕ ДЕТАЛЕЙ. J’AM, ТАКЖЕ РАДУЯСЬ СМЕНЕ ВРЕМЕНИ ГОДА, ПРЕДСТАВЛЯЕТ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ САМЫЕ АКТУАЛЬНЫЕ НОВИНКИ НАСТУПАЮЩЕГО СЕЗОНА.
44
ЛАЗУРНОЕ МОРЕ
VERSACE
VERSACE JIL SANDER
фаворитов. Донателла Версаче, дизайн-команда Jil Sander, Анна Молинари, Стефано Пилати, Антонио Маррас, Джорджио Армани и Анджела Миссони словно сговорились и показали вещи сине-зеленого цвета.
ANGELOS FRENTOS
В показах осень-зима 2014/15 довольно часто попадается цвет морской волны, не слишком насыщенный, но уже совершенно точно не изумрудный, как в прошлых сезонах. На показах в Милане лазурный стал одним из самых неожиданный
MARC JACOBS
CALVIN KLEIN
CELINE
МОДА
ТРИКОТАЖНЫЙ РАЙ Олсен для The Row мешковатые штаны и свитеры грубой вязки, не остался в стороне и Марк Джейкобс, практически 100 % вещей в его осенней-зимней коллекции были сделаны из трикотажа разной толщины.
BALENCIAGA
STELLA MCCARTNEY
MARC JACOBS
Практически в каждом показе есть трикотажный total look или даже целые блоки. Похоже, следующую осень можно будет смело встречать в кроссовках и трикотажном костюме. Calvin Klein показал наполовину вязаную коллекцию, сестры
46
УДАР МОЛНИИ Balenciaga и Stella McCartney делают на них особый акцент, то переплетая молнии в причудливые узоры, то выстраивая строго геометрично.
BALENCIAGA STELLA MCCARTNEY
STELLA MCCARTNEY
BALENCIAGA
Из предназначения чисто утилитарного застежки-молнии превратились в один из самых важных декоративных элементов одежды и аксессуаров.
47
МОДА ЛИМОНЧЕЛЛО lenciaga и Bottega Veneta представили его в сочетании с различными цветовыми вариациями, от черно-белого до бордо, предоставив полную свободу для экспериментов.
KENZO
KENZO
BALENCIAGA
BOTTEGA VENETA
Сказать по правде, откровенно не осенний лимонно-желтый цвет, однако он подарит и вам, и окружающим заряд правильного настроения и согреет в самый пасмурный день. Kenzo, Ba-
БОРДО В БОКАЛЕ
CHRISTIAN DIOR
ELIE SAAB
ELIE SAAB
48
STELLA MCCARTNEY
Supérieur. И снова total-look, не покидающий нас второй сезон, мы видим в коллекциях Stella McCartney, Elie Saab, Christian Dior.
Когда в гардеробе уже десяток черных, серых и синих костюмов —самое время задуматься о новом цвете благородного французского вина. Настоящий осенний цвет, насыщенный, глубокий, с терпким привкусом Bordeaux
МОДА
ИРОНИЧНЫЙ FRANCO MOSCHINO ИТАЛЬЯНСКОЙ МОДЕ МЫ ОБЯЗАНЫ ОЧЕНЬ МНОГИМ. ИМЕННО ИТАЛЬЯНСКИЕ ДИЗАЙНЕРЫ ПОКАЗАЛИ ЖЕНЩИНАМ ВО ВСЕМ МИРЕ, ЧТО МОЖНО ВЫГЛЯДЕТЬ СТИЛЬНО И КРАСИВО КАЖДЫЙ ДЕНЬ. ОНИ ВВЕЛИ В МОДУ КАБЛУКИ И ОГРОМНЫЕ НАДПИСИ НА МАЙКАХ, РАЗНОЦВЕТНЫЙ ТРИКОТАЖ, СЮРРЕАЛИСТИЧЕСКИЕ ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ И РАСКРЕПОЩЕННУЮ СЕКСУАЛЬНОСТЬ В ОДЕЖДЕ - ВСЕ ТО, ЧТО СЕГОДНЯ ЩЕДРО ЭКСПЛУАТИРУЕТСЯ МОДНОЙ ИНДУСТРИЕЙ. НО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ БЕЗМЕРНО БЛАГОДАРНЫ ФРАНКО МОСКИНО, БЕССМЕННОМУ ГЕНИЮ САМОИРОНИИ В СОЗДАНИИ ОДЕЖДЫ. MOSCHINO И ПО СЕЙ ДЕНЬ ЭПАТИРУЕТ И ДОСТАВЛЯЕТ ЭСТЕТИЧЕСКОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ ВСЕМ ПОСЛЕДОВАТЕЛЯМ МАРКИ. УДИВИТЕЛЬНО, НО ПРАВДА: ГЛАВНЫЙ ПРИНЦИП МОДНОГО ДОМА MOSCHINO: ИДТИ ПРОТИВ МОДЫ.
50
Создавая марку почти тридцать лет назад, дизайнер Франко Москино, много лет проработавший в Versace, хотел поиронизировать над «жертвами моды». Он считал, что хорошего вкуса не существует вовсе, поэтому на одной из первых витрин бутика Moschino красовалась надпись: «К черту моду, давайте одеваться!». Дизайнер был уверен: мода и одежда – это совершенно разные вещи, можно любить одежду, в то же время презирая моду. Первую коллекцию Moschino модные критики восприняли в штыки: им было сложно понять пальто с воротником, сшитым из плюшевых медведей, или куртку с принтом яичницы. Однако Франко продолжил смеяться над высокой модой, и позже под маркой Moschino появились шляпы в виде самолетов, платья с надписью «Меня можно надеть, но нельзя снять!». Вместо маленького лейбла, который обычно пришивали к изнанке одежды, Франко использовал огромные надписи Moschino на самых видных местах. В то время, когда другие модные дома обещали своим клиентам дорогие наряды, сделанные с идеальным вкусом, дом Moschino провозгласил своим лозунгом фразу Франко: «Если не можешь быть элегантным, стань экстравагантным». После смерти основателя креативным директором Moschino стала Розелла Джардини, ближайший компаньон и возлюбленная Франко. Сегодня модницы любят одежду Moschino за женственность и сексуальность, не лишенную чувства юмора. Платья в разноцветный горох, пуговицы в виде вилок и ложек, сумочки в форме чехлов для скрипок, необычные шляпы – все эти вещи позволяют вновь почувствовать себя девочками, которые просто любят наряжаться. «Не бойтесь только эти вещи носить, – говорил Франко. В один прекрасный день вы повеселитесь на славу, когда случайно выйдете из дома в туфлях из разных пар». До своей ранней трагической смерти в 1994 г. Франко Москино сумел создать самую покупаемую коллекцию (более 4 тыс. наименований), приносящую доход более 200 млн. долларов. Поразительно, что человек, ломающий стереотипы и сложившиеся мифы, после ухода из жизни сам стал одним из них. В 1995 г. весь Милан был заставлен скульптурами в виде коровы, сердца, улыбки (все это фирменные знаки Мастера) с надписями «Moschino forever» «Москино навсегда»!
МОДА
“Fuck fashion, let`s dress”
на улице Сант-Андреа было написано: “Ready to where?” Что произносится точно так же, как “ready-to-wear”, “готовая одежда”. А переводится примерно как “куда вы готовы?”.
Франко Москино уже больше десяти лет как нет в живых. Но, вот, например, в Cacharel несколько сезонов назад придумали ввести в моду “обманки” — это так называемый эффект trompe l`oeil, что буквально переводится с французского как “обман зрения”. Это нарисованные, “ложные”, карманы и швы. Параллельно эффект trompe l`oeil увлек и Марка Джейкобса. Казалось бы, свежо. У Москино все это уже было в 80-х.
А как вам название его более демократичной линии Cheap&Chic “Дешево и шикарно”? “Я до сих пор думаю, что Москино просто гений. Иначе не знаю, как это объяснить: его уже давно нет в живых, но он до сих пор попадает в точку”, — говорит Роселла Жардини, которая была подругой и правой рукой Москино, а после его смерти от рака стала артдиректором марки Moschino. Кстати, последнее время в Keni Valenti (культовый винтажный бутик в Нью-Йорке, куда часто захаживают голливудские актеры и известные дизайнеры. — А. К.) просто битвы устраивают за старые вещи Moschino. Винтажные байеры так и говорят: Moschino — самый горячий товар, не залеживается ни минуты. Впрочем, новые коллекции Moschino тоже весьма горячий товар. Роселла Жардини говорит: Франко умер, но двери не закрылись.
В конце 90-х была скандальная и коммерчески успешная рекламная кампания марки French Connection под слоганом FCUK Fashion. Кто не знает английского, это игра слов: формально FCUK — аббревиатура названия марки, French Connection United Kingdom, а если переставить одну букву, тогда читается ну в мягком переводе “К черту моду!” Слишком нагло? Не слишком: на витринах бутиков Moschino еще за несколько лет до этого были надписи: “Fuck fashion, let`s dress”. То есть к черту моду, давайте просто одеваться. Впрочем, он вообще бесконечно создавал не только смешные вещи, но и точные каламбуры. В конце 80-х на витрине бутика в Милане
“Внимание! Показы моды могут быть опасны для Вашего здоровья”, “Мода многолика так же, как и сама жизнь”,
52
“Понятия хороший вкус не существует!!!”. Его всегда характеризовали как фантазера и чудака, что не мешало ему воплощать в своих творениях классические формы, придавая им чуточку иронии. Яичница или пластиковые мельницы служат пуговицами к его классическим пиджакам, меховые медвежата украшают зимнюю шляпу, золотые английские булавки стягивают вместо завязок сексуальный вечерний топ: его творения узнаваемы с первого взгляда. Среди его самых популярных предметов одежды и аксессуаров можно выделить ярко раскрашенные жилеты, жесткие сумочки (одна из которых так полюбилась Мадонне), невероятное количество футболок, платья в горошек и обильно декорированные черные вечерние платья. Радует, что приходящие на смену ему дизайнеры марки полностью поддерживают стиль модного дома. Из последнего – великолепнейшая коллекция с платьями и сумочками, изображающими фаст-фуд, просто буквально говорящие: «Хватит потреблять, найдите уже себя!».
“Внимание! Показы моды могут быть опасны для Вашего здоровья”, “Мода многолика так же, как и сама жизнь
PINK ФОТОГРАФ
TRACEY MORRIS
56
Button Down Shirt: Joseph Blouse: Pleione Blazer: Second female
Button Down Shirt: Joseph Blouse: Pleione Suit: Second female
Jumpsuit: Alon Livna
Blazer: Joseph Pants: Alexis Earrings: Erickson Beamon Rocks Shoes: John Fluevog
CREDITS ФОТОГРАФ
TRACEYMORRIS.COM
СТИЛЬ
AMY MACH
МАКИЯЖ
JEFFREY BAUM @ ATELIER MANAGEMENT USING LAURA MERCIER
ПРИЧЕСКИ
DEREK YUEN USING BUMBLE & BUMBLE
ОБОРУДОВАНИЕ СТАЖЕРЫ СТИЛИСТА
ROBERT MORRIS
AMELIASHALES AND JENNIFER BROWN
МОДА
НАШЕ ВСЕ Мужские коллекции осень - зима 2014-15 предложили большие возможности для комфорта, классические линии, а также водоворот креативности, захлестнувший многие ДНК брендов. В них есть то, что может вскружить голову поклонникам модных марок, при одной только мысли о десятках тысяч модной одежды, о принтах, дутых куртках, стильных пальто с покатыми плечами, и парках,которыми дизайнеры никак не могут насытиться.
KENZO
Принты меняются от образных до абстрактных, и мы снова возвращаемся в 90-е: топы с надписями на спортивной одежде, креативный твид и шотландка. Вязаные вещи стали неожиданным ведущим трендом. Мода в этом сезоне четко выраженная, сильная и очень привлекательная.
62
FENDI
GUCCI
PHILLIP LIM
ШАГРЕНЕВАЯ КОЖА Кожа - обязательный и непременный атрибут сезона
осень - зима. Однако в 2015 году кожа примет гораздо более изысканный и шикарный вид. Она станет плотной,
с блеском, подчеркивающим особые силуэты сезона. Кожаные брюки, наоборот, подчеркивают обтягивающую тенденцию коллекций.
DOLCE&GABBANA
CALVIN KLEIN
КРУПНАЯ ВЯЗКА Жаккардовая вязка, смешение узоров, вышивка, разные цвета, косичка. Следующей осенью можно позволить себе носить абсолютно любую вязаную одежду.
От сдержанной однотонной до поистине безумно-
узорчатой. Вязаная одежда определенно заявит о себе теплым утверждением этой зимой.
RAF SIMONS
LANVIN PHILLIP LIM
ВЫШИВКА Безусловно, основное внимание модных критиков и клиентов привлекли силуэты, ткани и царские источники вдохновения. Однако не ускользнули от пытливых
взглядов и дутые куртки с лазерной аппликацией, вязаная KTZ
одежда,
украшенная
кристаллами,
напоминающая
кольчугу. В следующем сезоне мужчинам, любящим изысканные детали, будет, чем себя порадовать
DOLCE&GABBANA BURBERRY
ПРИНТЫ В этом сезоне принты приняли иконографический облик,
стали в буквальном смысле объектами поклонения. И это
не повторяющиеся мотивы, а вполне цельные произведения искусства. Увидеть их можно везде – на толстовках, ANTONIO MARRAS
вязаных свитерах, куртках, пиджаках, пальто.
DOLCE&GABBANA
GUCCI
GIVENCHY
СПОРТИВНЫЙ ШИК Толстовки не сдают своих оборотов и наступающей осенью. И они будут космическим лучом элегантности и оригинальности. С узорами рыцарей и королей, забавными
надписями,
из
стриженого
меха
или
синтетики, они станут вашим холстом для создания своей собственной картины неповторимости.
МУЖСКАЯ МОДА
МУЖСКИЕ ШТУЧКИ 3
4
2
1
68
1. ПЕРВЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОТОЦИКЛ Вновь инновации встречаются с традициями легендарного американского мотопроизводителя. Сегодня Harley-Davidson представляет проект LiveWire – первый электрический мотоцикл Harley-Davidson. Новый мотоцикл соединит стилистическое наследие компании с новейшими технологиями и создаст новое воплощение «фирменного» облика, звучания и характеристик Harley-Davidson. «Проект LiveWire скорее похож на первую электрогитару, а не на электромобиль, – считает Марк-Ханс Ричер (Mark-Hans Richer), старший вицепрезидент и директор по маркетингу Harley-Davidson Motor Company. – Это воплощение индивидуальности и легендарного стиля, которое теперь имеет еще и электрический двигатель. Проект LiveWire – смелое заявление о нашей компании и нашем бренде». Мотоцикл отличается интуитивно понятным управлением и «рвущим шины» ускорением, а также безошибочно узнаваемым новым звучанием двигателя.
2. ПАМЯТЬ О ЧЕМПИОНАТЕ Швейцарская марка Hublot выпускает наручные часы Unico Bi-Retrograde Chrono, созданные в сотрудничестве с ФИФА для чемпионата мира − 2014, который был в Бразилии. Часы состоят из двух циферблатов: главный показывает минуты и секунды футбольного тайма с учетом дополнительного времени. А нижний, небольшой циферблат, расположенный на месте 6-часовой отметки, показывает обычное время. Часы оснащены новым механизмом HUB1260, на создание которого ушло 18 месяцев кропотливой работы, и 72-часовым запасом хода. Корпус выполнен в цветах бразильского флага: желтом и зеленом.
3. НОВЫЕ НАУШНИКИ BEATS BY DRE Компания Apple купила Beats Electronics за рекордные 3 млрд долларов, и уже представила новые наушники SOLO 2. Изменения коснулись как звука, так и дизайна. Во-первых,
5
звучание стало еще правдоподобнее благодаря обширному диапазону. Во-вторых, новые передовые чашки и амбушюры добавят комфорта при прослушивании — они изготовлены из специального пластикового сплава, который способен эффективно отводить тепло и существенно повышать шумоизоляцию, что спасет меломанов летом в городе. Все винтовые крепежи скрыты, а чашки наушников посажены под эргономически правильным углом, что обеспечивает максимально естественную посадку — как будто наушники делались на заказ.
4. САМЫЙ СОВЕРШЕННЫЙ СМАРТФОН В новом Vertu Signature Touch самая передовая начинка. Основная камера получила разрешение 13 Мп, автофокус, стеклянную оптику, сертифицированную всемирно известной Hasselblad, и двойную LED-вспышку. Со звуком все тоже прекрасно: здесь за работу взялись Bang & Olufsen, настроив драйверы, а система Dolby Digital Plus в ответе за объемное звучание. Дизайн аппарата, как и подобает линейке Signature, достойный — титановый каркас с отделкой из кожи и керамики. Смартфон будет представлен в пяти цветах и восьми вариантах отделки: Jet Leather (черная телячья кожа), Claret Leather (бордовая телячья кожа), Sea Spray Lizard (кожа ящерицы цвета морской волны), Damson Lizard (кожа ящерицы сливового цвета) и Pure Navy Lizard (кожа ящерицы темно-синего цвета).
5. ASTON MARTIN RAPIDE S Суперкар во фраке – так вкратце можно изложить концепцию астоновского «Рапида». Это – еще один пример представительского авто для человека, знающего толк в активной езде. Для того, кто в первой половине дня едет на переговоры с партнерами, а вечером – на гоночную трассу. В первом случае он гарантировано производит должное впечатление, во втором – получает удовольствие сам. Автомобиль при этом менять не требуется.
СОБЫТИЯ
СЕЗОН ОТКРЫТИЙ 28-Й СЕЗОН MERCEDES-BENZ FASHION WEEK RUSSIA ЗАПОМНИЛСЯ ЯРКИМИ ПОКАЗАМИ И ИНТЕРЕСНЫМИ МОДНЫМИ ПРОЕКТАМИ.
70
который прошел в рамках Mercedes-Benz Fashion Week Russia – показ коллекций для людей с особенностями строения фигуры и потребностями, продиктованными инвалидностью. Команда стилистов L’Oreal Professionnel, создавшая бесконечное количество beauty-образов на подиумах Mercedes-Benz Fashion Week Russia, предложила вниманию гостей инновационные средства для правильного ухода за волосами. За подиумный макияж моделей отвечали визажисты постоянного партнера MBFW Russia – Mary Kay, во главе с мастером международного уровня Эриком Индиковым. Интересные предложения аренды и покупки недвижимости на испанском курорте Марбелье анонсировал новый партнер модного события – компания Livingstone Estates. Приехать в Испанию приглашал и мадридский универмаг El Corte Ingles Castellana.Важной страницей модного марафона Mercedes-Benz FashionWeek Russia стал День школьных коллекций, прошедший в сотрудничестве с Министерством промышленности и торговли РФ. Оригинальные варианты формы для учеников в рамках коллективных дефиле представили Слава Зайцев, Ольга Бровкина, Мария Гущина, Марина Макарон, Светлана Тегин, Дарья Бардеева и другие представители отечественной моды.
Первый день Mercedes-Benz Fashion Week Russia украсила осенне-зимняя коллекция Alena Akhmadullina, название которой подарила сказка Оскара Уайльда «Кентервильское привидение». Несмотря на то, что в новом сезоне дизайнер экспериментировала с брутальным кроем, характерным для мужского британского костюма, модели получились очень женственными и легкими. Даша Гаузер решила не ограничивать свою фантазию и использовала в своей коллекции складки, переплетения, многослойные драпировки, вставки в виде ласточек и разнообразные фактуры. Показ Марии Голубевой, открывшийся выходом моделей в золотистых платьях с портативными компьютерами ASUS в руках, завершился демонстрацией лаконичных силуэтов, обилием драпировок и струящихся тканей. Игорь Чапурин «построил» свою капсульную коллекцию Chapurin for Barbie на графичности, аллюзиях к стилю new look и выразительном цвете «фуксия» – любимого оттенка знаменитой куклы. Стоит отметить и необычный подход некоторых дизайнеров к организации шоу – Игорь Гуляев использовал двойной подиум, который проходил через 2 зала ЦВЗ «Манеж», а модели на показе BEssARION демонстрировали наряды прямо на одной из трибун зала. Отдельно стоит отметить уникальный проект,
71
COCO ФОТОГРАФ
SELIVANOVA OLGA
72
Jacket: Monsoon Head cover: by SOL’ designers vintage bracelet shoes: Dior skirt: Fabric
Sweater and neckless: Vintaje Hood: by SOL’ designers
Sweater and neckless: Vintaje Hood: by SOL’ designers Dress: Lean Jean Shoes: GiamBattista Valli
Jeans: Levi’s 501 Top: H&M Coat : Libellulas Shoes: Lanvin Hood: by SOL’ designers
Trousers: Udashkin Sweater: Zara Coat: Pudra Gloves: Sermoneta Hat: by SOL’ designers
CREDITS ФОТОГРАФ
SOLARTPHOTO.COM
СТИЛЬ
KOSTENKO NATA
MUA
YULIA ZUBAREVA
МОДЕЛИ
TANYA CHETAYKINA
Jacket: Monsoon Head cover: by SOL’ designers vintage bracelet Shoes: Dior Skirt: Fabric
МАКИЯЖ
1
НОВЫЙ ПРОДУК #изгрязивкнязи Т GLAMGLOW — МИНЕРАЛЬНЫХ ОЧИЩАЮЩАЯ МА ГРЯЗЯХ ПРЕДНАЗН СКА-ГИБРИД НА АЧЕНА ДЛЯ ОЧИЩ ВИТАМИННЫХ МА ВХОДЯТ ТРИ СЛОЖ ЕНИЯ ЛИЦА РАЗ В СЛАХ И НЫХ ЗАПАТЕНТОВ НЕДЕЛЮ. В СОСТ АННЫХ КОМПЛЕ — ЛЕЧЕБНОГО РА АВ НОВИНКИ КС А. ПЕ РВ ЫЙ ЗАМЕШАН НА СТЕНИЯ СЕМЕЙС ЭКСТРАКТЕ КАНА ТВА МАЛЬВОВЫ ПЛОДОВ ОПУНЦИ Х, ВО ВТОРОМ — ТНИКА И, ЛАДАНА И МИРР СОЧЕТАЮТСЯ МА Ы; А ОСНОВОЙ ТР ГРЯЗЕЙ С БРАЗИЛ СЛА СОСНЫ, ЕТЬЕГО, ГРЯЗЕВОГ ЬСКОЙ БЕЛОЙ ГЛ О, ЯВЛЯЕТСЯ СМ ИНОЙ. ВЕСЬ ЭТОТ ЕСЬ ЦЕЛЕБНЫХ КОКТЕЙЛЬ ПРЕКРА СНО ОСВЕЖАЕТ КО ЖУ И БОРЕТСЯ С ИЗЛИШНИМ БЛЕС КОМ НА ПОСТОЯ ННОЙ ОСНОВЕ.
#КРАСОТАС ТИ
#СИЯНИЕМОЛОДОС
DOLCE & GABBANA «УХОДОВАЯ ЛИНИЯ ЛЬКО ДЛЯ ОДНОЙ ТО А ЕН АЧ ПРЕДНАЗН КРАСИВОЙ, ТАКОЙ ЖУ ЦЕЛИ — ДЕЛАТЬ КО ОНА ЗАВОРАЖИВАЛА КРАСИВОЙ, ЧТОБЫ ОЯЩАЯ КРАСОТА, СТ ОКРУЖАЮЩИХ. НА ВСЕГДА — Ь СТ ДО РА НЕСУЩАЯ КАЗАЛ ПРЕССЕ СС НАТУРАЛЬНА», — РА СТАВЕ СО В . ЧЕ ЛЬ ДО КО ДОМЕНИ АЛЬНОЕ ТУР НА Я НОВИНОК ИМЕЮТС МИННЫЙ ТА ВИ О, СЛ МА Е ВО ОЛИВКО КОМПЛЕКС, КОКТЕЙЛЬ И ОСОБЫЙ СЕБЕ ЗОЛОТО. В ИТ РЖ ДЕ СО Й КОТОРЫ ЗЛИЧНЫХ РА УХ УЖЕ ИЗВЕСТНО О ДВ TIAL БУДУТ EN ESS ТЫ УК ОД ПР : СЕРИЯХ НЕВНОГО ЕД ЕЖ Я ДЛ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ВА СРЕДСТ AUREALUX ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, А ВОРОТКА И ГЕЛЬ СЫ — МАСКА, МАСЛО, АТКОЙ ТЕРАПИИ ИЛИ ДЛЯ ВЕК — ДЛЯ КР А. РС ИНТЕНСИВНОГО КУ
ПАСЕТМИР
О, ЭТО О ЧАРОВА НИЕ МО СВЕЖАЯ ЛОДОСТ , СИЯЮЩ И, АЯ ИЗНУ КОЖА, М ТРИ ЯГКОЕ Н ЕЖНОЕ ПУНЦОВ ТЕЛО. ЫЕ ГУБК И И ЛЕГКИ РУМЯНЕ Й Ц, КУКО ЛЬНЫЕ РЕСНИЦ Ы. А ВЕД Ь ВСЕГО МОЖНО ЭТОГО ДОБИТЬ С Я И В БО ЗРЕЛОМ ЛЕЕ ВОЗРАС ТЕ, БЛАГ НОВИНК О Д АРЯ АМ В КО СМЕТОЛ И ПРАВИ ОГИИ ЛЬНОМУ ПОДБОР ОМОЛАЖ У ИВАЮЩ И Х СРЕДС ДЕКОРА ТВ И ТИВНОЙ КОСМЕТ В НЕКОТ И К И. ОРЫХ С ЛУЧАЯХ СПЕЦИА БЕЗ ЛИСТА Н Е ОБОЙТ НО J’AM ИСЬ, ВЫ
МОЖЕТ ПОЛНОС Е Т Ь Ю ДОВЕРИ ВОПРОСТЬСЯ В ЭТОМ Е.
2
3
#всетольконужное ТЕХНОЛОГИЯ ТОЧНОГО ДЕЙСТВИЯ В SMART CUSTOM-REPAIR SERUM ВОЗДЕЙСТВУЕТ КАК НА ЗАМЕТНЫЕ, ТАК И НА НЕ ВИДИМЫЕ ГЛАЗУ ПОВРЕЖДЕНИЯ. ОРИЕНТИРУЯСЬ НА ПОСТОЯННО МЕНЯЮЩЕЕСЯ СОСТОЯНИЕ КОЖИ — ЕЕ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ХИМИЧЕСКИЕ СИГНАЛЫ, — СЫВОРОТКА ДОСТАВЛЯЕТ НЕОБХОДИМЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ ДЛЯ ИНТЕНСИВНОГО ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОВРЕЖДЕННОГО УЧАСТКА. ВЕЩЕСТВА, В КОТОРЫХ В МОМЕНТ НАНЕСЕНИЯ КОЖА НЕ НУЖДАЕТСЯ ИЛИ НУЖДАЕТСЯ МЕНЬШЕ, НЕ ПРОПАДАЮТ И НЕ ПРОВОЦИРУЮТ ДИСБАЛАНС, А ОСТАЮТСЯ «В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ».
82
#идемнанерест
4
ОСНОВА ФОРМУЛЫ SKIN CAVIAR LUXE — ПАТЕНТОВАННЫЙ ИКОРНЫЙ ЭКСТРАКТ, КОТОРЫЙ РЕАЛЬНО РАБОТАЕТ. ПОКЛОННИЦ ИКОРНОЙ СЕРИИ LA PRAIRIE ЭТОЙ ОСЕНЬЮ ЖДУТ ДВЕ НОВИНКИ: НОЧНАЯ МАСКА ДЛЯ ЛИЦА И КРЕМ-СУФЛЕ ДЛЯ ТЕЛА. SKIN CAVIAR LUXE SLEEP MASK СОЧЕТАЕТ В СЕБЕ ИНТЕНСИВНОЕ ДЕЙСТВИЕ МАСКИ И ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ ЭФФЕКТ НОЧНОГО КРЕМА. НАНЕСИТЕ ЕЕ ВЕЧЕРОМ ПЕРЕД СНОМ, ЧТОБЫ УТРОМ ЛИЦО СИЯЛО.
ЛЬНО
#МНОГОФУНКЦИОНА
, СРЕДСТВО ДЛЯ ТЕХ СОЗДАЛИ ОТЛИЧНОЕ : ПОМАДА КИ YVES SAINT LAURENT ЕТИ СМ КО О ОГ ТЬ С СОБОЙ МН 12 КТО НЕ ЛЮБИТ НОСИ В КОЛЛЕКЦИИ ЕСТЬ DOLL KISS & BLUSH. BY BA 1 В 2 А И ТЕПЛЫЕ Е И РУМЯН ВЫ ЗО -РО НО ЛЬ Й ВКУС — КУКО ОТТЕНКОВ НА ЛЮБО -КРАСНЫЕ И ТЕМНО НАТУРАЛЬНЫЕ, ЯРКО И Е ЖИ РЫ , ЫЕ М БОЛЬШЕ ВА ИТ ПЕРСИКОВ ОД ДХ ПО Й БЕРИТЕ ТОТ, КОТОРЫ ГКО КОРИЧНЕВЫЕ — ВЫ ТЕКСТУРОЙ МУССА ЛЕ С НЕЖНОЙ И ЛЕГКОЙ ВО СТ ЕД Й ФИНИШ. ВЫ ВСЕГО. СР ТО МА Й ГКИ ЛЕ АЕТ ЩЕКАМ И ГУБАМ ТА НАНОСИТСЯ И ПРИД ОТА, ЭКСТРАКТ ГРАНА ГИАЛУРОНОВАЯ КИСЛ ТЬ ЕС Е ЩИМ И АВ ЯЮ ЖН ЛА В ЕГО СОСТ УВ ИЕ ЮЩ ГМЕНТЫ, ОБЛАДА ТВИЕМ. И МИНЕРАЛЬНЫЕ ПИ СМЯГЧАЮЩИМ ДЕЙС
5
7
6
#ЦВЕТЫЦВЕТЫ ДЖЕЙСОН ВУ ВО ВТОРОЙ РАЗ СОЗДАЕТ КОЛЛЕКЦИЮ МАКИЯЖА С ФРАНЦУЗСКИМ БРЕНДОМ LANCÔME. В НОВОМ ОСЕННЕМ СЕЗОНЕ 2015 ОН ВЗЯЛ ЗА ОСНОВУ СОБСТВЕННУЮ КОЛЛЕКЦИЮ PRE-FALL 2014/15, И ЦВЕТОЧНЫЕ МОТИВЫ «ПЕРЕМЕСТИЛИСЬ» С ПЛАТЬЕВ НА УПАКОВКИ И ЧЕХЛЫ РУМЯН И ТЕНЕЙ. «МОЯ НОВАЯ РОМАНТИЧНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДЛЯ LANCÔME — ДЛЯ УВЕРЕННЫХ В СЕБЕ ЖЕНЩИН», — ГОВОРИТ ДИЗАЙНЕР. ЛИЦОМ РЕКЛАМНОЙ КАМПАНИИ, СНЯТОЙ ЗНАМЕНИТЫМИ ФОТОГРАФАМИ МЕРТОМ АЛАСОМ И МАРКУСОМ ПИГГОТОМ, СТАЛА СУПЕРМОДЕЛЬ ДАРЬЯ ВЕРБОВА
#ОСЕНЬВНЬЮЙОРКЕ
НЬЮ-ЙОРК ПОСТОЯННО ВДО ХНОВЛЯЕТ ПИСАТЕЛЕЙ, ХУДОЖНИКОВ, МУЗЫКАНТ ОВ И ДИЗАЙНЕРОВ. ДЕБОРА ЛИППМАНН СОЗДАЛ А КОЛЛЕКЦИЮ ЛАКОВ ДЛЯ НОГТЕЙ «ОСЕНЬ В НЬЮ -ЙОРКЕ» — ЭТО ШЕСТЬ ОТТЕНКОВ, ВДОХНОВЛЕННЫ Х БОГАТСТВОМ 40-Х ГОДОВ XX ВЕКА, ВИНТАЖНЫ МИ ТКАНЯМИ, ДУХОМ БРОДВЕЯ И СТИЛЕМ АР-ДЕК О. КОНФЕТНЫЕ, ВКУСНЫЕ ОТТЕНКИ С МЕТАЛЛИЧЕСКИ М БЛЕСКОМ И СИЯЮЩИМИ ЧАСТИЦАМИ РОВНО ЛОЖАТС Я НА НОГТИ БЕЗ ПОЛОС И ПОЛНОСТЬЮ ПОКРЫВАЮТ НОГТЕВУЮ ПЛАСТИНУ.
83
КОСМЕТИЧЕСКИЕ
ЭТО ТАК ЕСТЕСТВЕННО
Мало кто догадается, но для создания образа с «естественным» макияжем, настолько часто мелькающим на подиумах, что кажется, еще чуть-чуть и все модные косметические марки закроют свое производство, перестав выпускать туши для ресниц, помады, румяна, тональные средства и прочие атрибуты преображения, требуется немало времени и сил. Помню, однажды, смотря мастер-класс одного визажиста, мужчина, находящийся рядом, воскликнул: «Вот обман то!». Да, обман, но отнюдь не коварный, а во имя красоты, и только для вас, мужчины. И даже когда девушка выглядит только что вставшей из постели, и побежавшей по своим делам с чуть помятой прической и сонным румянцем после жаркой ночи, знайте - это лишь образ, умело и тщательно наведенный, следуя последним модным тенденциям. А вот и примеры некоторых из них.
86
1
ALL-IN-ONE, CHANEL
SMUDGE PROOF, NARS
Флюид All-In-One, Chanel, словно ретушер, стирает недостатки кожи и придает ей легкий загар
База под макияж глаз Smudge Proof, Nars, не дает теням скатываться.
2
PRISME LIBRE, GIVENCHY
UNIVERSAL CONTOUR BACKSTAGE PROS, DIOR
3
Пудра Prisme Libre, Givenchy, состоит из четырех оттенков и обеспечивает лицу свежесть и молодое сияние
Карандаш для губ Universal Contour Backstage Pros, Dior, обрисовывает четкий невидимый контур и визуально увеличивает губы.
4
LE CORRECTEUR PRO, LANCÔME
Корректор для глаз Le Correcteur Pro, Lancôme, маскирует темные круги, выравнивает тон кожи и фиксирует макияж.
5
6
YOUTH LIBERATOR, YVES SAINT LAURENT,
Тональная сыворотка Youth Liberator, Yves Saint Laurent, – это средство два в одном: антивозрастной уход и легкий тональный крем.
87
SIREN CALL ФОТОГРАФ
ROSSELLA VANON
88
Bodysuit: Zeynep Kartal Skirt: Ana Kostina Necklace: Revival Ring: Maud Traon at Greybook.com
Dress: Bursardi Necklace & ring: Rachel Galley
Dress: Ethology Cape: Francesca Marotta Earrings: Didi Isle Ring & necklace: Rachel Galley
Dress: Pinghe Belt: Vintage Earrings & rings: Rachel Galley
CREDITS ФОТОГРАФ/ ОБРАБОТКА
RVANONPHOTOGRAPHY.COM
СТИЛЬ
LAUREN EVA
МАКИЯЖ
ELIZABETH RITA USING LAURA MERCIER AND JURLIQUE
ПРИЧЕСКИ
FUMIHITO MAEHARA
МОДЕЛЬ
KSENIA GOLUBEVA @SELECT
АССИСТЕНТ ФОТОГРАФA
LUCIE EVANS
БОЖЕСТВЕННЫЙ АРОМАТ
ОСЕННЯЯ МЕЛОДИЯ ПОСЛЕДНИЙ МЕСЯЦ ЛЕТА УЖЕ БЛИЗИТСЯ К СВОЕМУ ЭКВАТОРУ. НЕ ЗА ГОРАМИ ОСЕНЬ. КАЖДЫЙ ПО-РАЗНОМУ ВОСПРИНИМАЕТ ЭТО ВРЕМЯ ГОДА. ДЛЯ КОГО-ТО ОСЕНЬ - ЭТО ХМУРОЕ НЕБО, НЕПРЕКРАЩАЮЩИЕСЯ ЛИВНИ, ПЛОХАЯ ПОГОДА, НЕДОСТАТОК СОЛНЦА И, КАК СЛЕДСТВИЕ, ДЕПРЕССИЯ. А ДЛЯ МНОГИХ ОСЕНЬ - БЕЗУМНО ПОЭТИЧНОЕ И КРАСИВОЕ ЗРЕЛИЩЕ. ЗА ОКНОМ ЕЩЕ ТЕПЛО, С ДЕРЕВЬЕВ ОПАДАЕТ ЛИСТВА, ПРИЯТНЫЙ И ОСВЕЖАЮЩИЙ ДОЖДЬ, ПОСЛЕ КОТОРОГО В НЕБЕ ОСТАЕТСЯ РАДУГА. ОСЕНЬ - ЭТО САМОЕ АТМОСФЕРНОЕ ВРЕМЯ ГОДА. У ОСЕНИ, ТАКЖЕ КАК И У ВЕСНЫ, ЕСТЬ СВОЙ ЗАПАХ. ЧЕРНЕНОЕ ЗОЛОТО
ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ
Tuberose Angelica Jo Malone теперь в новом флаконе ограниченной серии. Аромат Jo Malone Tuberose Angelica из серии Cologne Intense теперь выглядит еще роскошее: компания выпустила ограниченное количество черно-золотых расписных флаконов с ленточкой.
Еще одно весеннее обновление английского парфюмерного Дома Jo Malone: пряный, фруктовоцветочный Silk Blossom, последовавший сразу за выпуском решительного и пронзительного цветочного одеколона Tuberose Angelica. Аромат новинки — фруктово-цветочный и пряный, а слово Silk в названии — дань не двухцветной шелковой кисточке, что украшает фирменный флакон, а одному из ингредиентов, цветку альбиции — экзотической разновидности акации, известной также как шелковое дерево.
Рисунок — дань традиционными узорами стран Среднего Востока. Дух Востока главенствует и в самом аромате: в нем есть нотки туберозы и дягиля, а янтарный шлейф завершает композицию. Tuberose Angelica Limited Edition Cologne будет отличным подарком или приятным пополнением вашей парфюмерной коллекции.
СВЕТ И ТЕНЬ
Вот уже несколько лет раз в год Джорджо Армани вместе с командой парфюмеров создает лимитированный аромат Armani Privé, отражающий настроение кутюрной коллекции. Эта парфюмерная линия так и называется — Les Éditions Couture. Новинка получила название Ombre & Lumière — «свет и тень», если переводить дословно. Ведущая нота — аромат ириса, характерный сиреневый цвет которого отражен в дизайне флакона. Ирису в композиции вторят бергамот, жасмин, фрезия и любимый парфюмерной командой Armani мускус.
94
ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ
Перед любыми другими ароматами у композиций с нотой уда неоспоримое преимущество. Все потому, что уд в парфюмерной среде давно заработал себе славу одного из самых ценных ингредиентов. Для аромата Comme des Garçons его получали из очень редкой древесины аквиларии с юго-востока Африки, в которой плюс ко всему небольшое содержание смол, что делает получение парфюмерного ингредиента еще более “дорогим”. Удовая нота, терпкая и “крепкая”, в Wonderoud окружена другими древесными аккордами, а также смягчена более нежными запахами.
ПЕРВЫЙ МУЖСКОЙ АРОМАТ JIMMY CHOO
В августе в Англии будет дан старт продаж первого мужского парфюма британского бренда. Для дебютного аромата Jimmy Choo были взяты нотки ананаса, герани, пачулей, древесины, лаванды, дыни, мандарина и розового перца. Лицом парфюма стал Кит Харингтон — британский актер, известный по роли в сериале “Игра престолов”.
СОВЕРШЕНСТВО
Untold Absolu — новая версия аромата Untold, созданного парфюмером Клементом Гаварри для Elizabeth Arden в 2013 году. Композиция с нотками груши, беграмота и розового перца быстро завоевала популярность среди многих современных девушек. В апреле этого года Гаварри создал новую, легкую и свежую версию аромата Untold Eau Legere: в ней ноты розового пиона и зеленого яблока соединяются с аккордами пачули и грейпфрута в воздушную композицию.
ПРАЗДНИЧНЫЙ ВЫПУСК
Clive Christian No. 1 — лимитированная версия аромата к пятнадцатилетию марки. Аромат No. 1 марки Clive Christian — глубокий восточный цветочно-пряный, узнаваемый с первых нот — хорошо знаком коллекционерам парфюмерии и является желанным и для скромных новичков, и для опытных собирателей. Выпущенный на исходе прошлого века (и тысячелетия, только подумайте!) он быстро стал культовым и даже одно время возглавлял список самых дорогих ароматов мира — таковым его признавала даже Книга рекордов Гиннесса.
95
КРАСОТА
НАУЧИСЬ ЛЕТАТЬ
Упругое и гибкое, красивое и сексуальное тело, гармония и спокойствие внутри нас самих, прекрасное настроение, здоровый позвоночник и омоложение всего организма – вот то, о чем мечтает каждый человек, и то, что дают занятия йогой в воздухе или аэро-йогой.
96
КРАСОТА Йога – это великолепная практика для тела и души, как утверждают современные йогины. Однако, в условиях глобализации ей пришлось подстраиваться под запросы человека, менять формы. Занятия аэро-йогой в гамаках позволят Вам не только оторваться от земли и почувствовать себя свободной птицей. Они помогут оздоровить организм и достигнуть гармонии с собой и окружающим Вас миром.
не боясь травмироваться. В аэро-йоге гравитация становится помощником для мягкого вытяжения позвоночника и всего тела. Во время занятия осваиваются классические асаны, их вариант выполнения на гамаке, большое внимание уделяется пранаяме (дыхательные упражнения) и общему эмоциональному настрою. Гипертония, язва, неврозы и невралгии возникают не сами по себе, а в результате накопленного стресса, подавленного душевного состояния и усталости. Йога в воздухе помогает развить вестибулярный аппарат, что увеличивает скорость реакции, координацию движений, делает сознание более ясным, а системная практика перевернутых асан обновляет
Классические варианты практики йоги требуют времени и тщательной подготовки для того, чтобы освоить некоторые позы. За счет фиксации тела эластичными лямками гамака у новичков появляется возможность буквально с первого занятия занимать перевернутые и другие сложные позиции,
97
КРАСОТА
«Это новое направление йоги откроет безграничные возможности вашего собственного тела, независимо от возраста, пола и уровня подготовки»
98
КРАСОТА
и гармонизирует практически все системы организма. Уже после нескольких занятий аэро йогой вы почувствуете колоссальный анти-стрессовый эффект, а физические возможности вашего тела превзойдут все ваши ожидания.
• нормализовать все жизненно-важные системы, что приводит к обновлению и омоложению всего организма в целом, • снять головные боли и боли в спине, • улучшить память, снять стресс и эмоциональное напряжение, нормализовать сон, а также
Аэро-йога или Йога в воздухе поможет легко и мягко: • увеличить подвижность суставов (особенно тазобедренного и плечевого),
• восстановить упругость кожи и разгладить морщины!
• улучшить иммунную систему и мозговую деятельность,
При этом отличное настроение, положительный тонус вашего тела, сияющие глаза и ощущение безграничности ваших возможностей вам обеспечены!
• стабилизировать пищеварение благодаря скрытому массажу внутренних органов,
99
INIQUITOUS BEAUTY ФОТОГРАФ
KINYA OTA
100
1 foundation Mac face and body 2,3 Cheek-Mac taupe Eyes shadow 208 tissue Gabrielle Chanel Mascara- le volume de Chanel 10 noir Eye blow- Mac eyebrow spiked Lip- Chanel 104 passion
Eye liner- stila liquid eye liner Cheek-Mac taupe Eye-Mac taupe Lip Mac sheen supreme lipstick royal azalea
3 lip occmakeup metaric
2 lip-Chanel glossimer 168 desir Highlight- becca shimmering skin Eye shadow 202 tissue camel camelia Chanel Cheek- Chanel 63
CREDITS ФОТОГРАФ
KINYAOTA.COM
МАКИЯЖ
CHICHI SAITO @ART DEPARTMENT FOR MAC COSMETICS
ПРИЧЕСКИ
YOSHIKI KIRINO
МАНИКЮР
NQ @ART DEPARTMENT
МОДЕЛЬ
IRA S @MUSE
РЕЦЕПТ
РЕЦЕПТ ЛИМОНЧЕЛЛО
Ликер лимончелло (Limoncello) — самый популярный местный напиток Италии после кампари. Выпускают его по большей части в южной Италии, на побережье Амальфи, на островах Капри, Искья, на Сицилии, Сардинии. Сделать его можно и дома, главное найти хорошие лимоны и спирт, русская водка подходит для его приготовления хуже из-за специфического запаха, который проявляется впоследствии.
106
ИТАК, ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЛИМОНЧЕЛЛО ПОНАДОБИТСЯ: Вымойте лимоны, растворите в воде столовую ложку соды и залейте раствором на ночь. Утром обсушите лимоны и аккуратно снимите цедру с помощью острого фруктового ножа или картофелечистки. Старайтесь не захватывать белую мякоть, которая прячется под цедрой, она будет сильно горчить и может испортить вкус ликера. Мякоть лимонов для лимончелло не нужна. Полученную цедру сложите в банку или другую герметично закрывающуюся емкость, залейте спиртом и оставьте на 20 дней. Выждав срок, отфильтруйте жидкость через сито, цедра больше не понадобится, ее можно выбрасывать. Далее необходим сироп. В литре воды растворите 600 г сахара и помешивая кипятите на медленном огне 10-15 минут. Остудив сироп до комнатной температуры, влейте его в очищенный от цедры лимонный спирт. Раствор станет ярко-желтым и мутным, каким и должен быть настоящий лимончелло. Тщательно перемешав смесь, хорошенько закройте ее в герметичном сосуде и оставьте еще на месяц. Спустя это время отфильтруйте полученный напиток через фильтровальную бумагу (или стерильный бинт, сложенный в 10 слоев) и разлейте по бутылкам. Желательно дать отстояться им еще месяц в темном прохладном месте. Крепость ликера должна быть не менее 47 градусов, на выходе у вас получится 2 литра напитка. В Италии этот ликер употребляют и в чистом виде, как дижестив, столовый напиток или десерт, и как компонент коктейлей. В чистом виде лимончелло пьют охлаждённым из маленьких высоких рюмок, которые предварительно выдерживают в морозильной камере, чтобы стенки покрылись тонким слоем льда, тогда крепость почти не чувствуется.
ИНГРЕДИЕНТЫ: - 12 спелых лимонов, лучше выбирать те, что с тонкой ровной кожицей; - Литр этилового спирта; - 600 г сахара; - 1 столовая ложка питьевой соды; - Литр хорошей бутилированной воды без газа.
JEWELS ФОТОГРАФ
JUNICHI ITO
108
CREDITS ФОТОГРАФ
JUNICHIITO.COM
СТИЛЬ
YUKI JAMES
АССИСТЕНТ ФОТОГРАФ
KOGO LOCATION: STANDARD HOTEL NEW YORK
ПУТЕШЕСТВИЯ
РЕСТОРАНЫ ВЫСОКОЙ КУХНИ, ПОПУЛЯРНЫЕ У ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ По версии
Tripadvisor обнародовал результаты своего ежегодного проекта Travaller’s Choice Awards, который также включает в себя подборку лучших ресторанов в Италии по мнению посетителей сайта. Примечательно, что все они отмечены звездой Мишлена. Что всегда означает наивысшее качество как приготовляемой пищи, так и обслуживания. Выбирайте для себя лучший, а J’AM желает buon appetito.
114
MAISON LAMELOISE
ШАНИ, ФРАНЦИЯ *** MICHELIN Это действительно лучший ресторан во Франции. Стол и кухня – это сердце и душа модного дома Lameloise. Архитектура здания определяет внутреннее пространство. Его оформление, роскошное и богатое, развивалось с течением времени. Пять столовых комнат предлагают различные интерьеры и атмосферу, чтобы каждый мог почувствовать себя как дома. Доброжелательный персонал привержен духу Lameloise. Очень хорошее вино, сказочный вид, лучшая еда во франции. Цена: 3 954 руб. - 7 907 руб. Вид кухни: Французская Описание: Романтика, Для деловых встреч, Местная кухня, Для особых поводов, Развлекательная программа Услуги: Завтрак/второй завтрак, Обед, Обед, Бронирование, Работа ночью www.lameloise.fr
ПУТЕШЕСТВИЯ
COLICCHIO & SONS
CUM QUIBUS
Это уютный ретро ресторан с дровяной печью, штабелями бревен и беспорядочно стоящими горшками с розмарином. Узкие светильники, висящие из стропил, как сталактиты в Batcave. Отличный выбор вин, домашние сыры, экзотические чаи, импортируемые из Армении и Тайваня.
Идеальное обслуживание. Ресторан для наслаждения пищей и вином. Блюда в основном мясные, но есть и птица (курица, утка), а также несколько вегетарианских блюд. Блюда с трюфелями выше всяких похвал, столов немного, поэтому попасть очень сложно. Необходимо предварительное бронирование. Рекомендованы все закуски, особенно трюфели с яйцом, паста и самое обычное мясо. Десерты тоже отменные.
САН-ДЖИМИНЬЯНО, ИТАЛИЯ *MICHELIN
НЬЮ-ЙОРК, США *** MICHELIN
Десерты со свежим бенье в сахарной пудре, пончики с кокосовым кремом, чизкейк, приправленный белым шоколадом. Изысканные мясные блюда от шеф-повара
Цена: 1 553 руб. - 2 415 руб.
Цена: 1 725 руб. - 4 658 руб.
Вид кухни: Итальянская
Вид кухни: Американская Описание: Для особых поводов
Описание: Романтика, Для деловых встреч, Местная кухня, Для особых поводов, Развлекательная программа
Услуги: Завтрак/второй завтрак, Обед, Бронирование, Работа ночью
Услуги: Завтрак/второй завтрак, Обед, Обед, Бронирование, Доставка, Работа ночью, Десерты
www.craftrestaurantsinc.com
www.cumquibus.it
116
PIAZZA DUOMO
АЛЬБА, ИТАЛИЯ ***MICHELIN Этот ресторан представляет домашнюю, но вкусную итальянскую кухню. Обязательно попробуйте блюда с трюфелем, запивая бокалом Бароло или Барбареско. Есть небольшое ощущение молекулярной кухни, но не переходящее грань. Всё необычно, но красиво оформлено и приятно на вкус. Оливки, которые не совсем оливки, очень вкусные. Куропатка и блюда из сладкого мяса восхитительны, как и блюда из кальмаров и паста. Цены на вино и выбор отличные. Расположение с видом на площадь. Еда очень высокого качества, безупречное обслуживание. Цена: 1 553 руб. - 2 415 руб. Вид кухни: Фьюжн Описание: Для деловых встреч, Для особых поводов, Развлекательная программа Услуги: Обед, Обед, Бронирование, Работа ночью. www.piazzaduomoalba.it
LE CINQ
ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ ** MICHELIN Ресторан предлагает 45 мест. В хорошую погоду 36 мест на террасе. Уникальный вид на город Лозанне. Свежесть продуктов является главным приоритетом ресторана, сезонное меню предлагает свежую продукцию плодовоовощного рынка от местных производителей. Если вы хотите отведать отменную кухню в изысканной обстановке - то вам именно сюда. Потрясающе вкусно. Для похода в такой ресторан надо обязательно красиво одеваться: мужчинам - пиджак, женщинам бриллианты, чтобы картинка сложилась. Цена: 5 175 руб. - 17 250 руб. Вид кухни: Французская www.fourseasons.com
PASSION BY MARTIN BERASATEGUI AT PARADISUS PALMA REAL ПУНТА-КАНА, ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА ******* MICHELIN Этот ресторан стоит посетить! Отличный бар, где готовят правильные коктейли, что для Доминиканы редкость. Приятная атмосфера. Повар из Испании. Можно брать блюда, выбирая их по меню,а можно сделать гастро-тур, и вам предложат несколько смен блюд, которые будут для вас секретом. 7 звезд шеф-повар Мишлен и 7 блюд от самого творческого шеф-повара. Хороший выбор вин.
Цена: 1 380 руб. - 6 900 руб. Вид кухни: Испанская, Тапас, Современная Описание: Романтика Услуги: Бронирование, Работа ночью, Банкет www.paradisus.com
ПУТЕШЕСТВИЯ
ПУТЕШЕСТВИЯ
FUNKY GOURMET
АФИНЫ, ГРЕЦИЯ ** MICHELIN Этот ресторан можно рекомендовать всем желающим познакомиться с экзотической греческой кухней. Очень необычная подача блюд. Ресторан без вывески. У двери звонок с крошечной надписью Funky Gourmet. На верхнем этаже небольшой зал со стильным и модным дизайном. Но главное это еда в виде произведений кулинарного и изобразительного искусства! Для каждого блюда есть своя презентация. Вкус божественный! А греческий салат это какойто гипноз. Есть большое дегустационное меню (128eu без вина) и маленькое (68eu). В маленьком 11 блюд. Вид кухни: Современная Услуги: Бронирование, Работа ночью www.funkygourmet.com
120
EL CELLER DE CAN ROCA ЖИРОНА, ИСПАНИЯ *** MICHELIN
У истоков ресторана стоит несколько поколений семьи. Винодельня, фристайл кулинария, свобода исполнения на первом плане. Вкус, элегантность, чувство юмора и эстетика. Блюда, которые ничего не искажает. Ресторан, где вино и кухня составляют единое целое. Феномен братьев Roca уникален. Средиземноморская кухня с новейшими методиками исполнения. Обязательно попробуйте спаржу с трюфелями на
гриле с молоком. Цена: 863 руб. - 3 450 руб. Вид кухни: Французская, Испанская Описание: Романтика, Для деловых встреч, Для особых поводов, Развлекательная программа Услуги: Завтрак/второй завтрак, Обед, Обед, Бронирование, Работа ночью www.cellercanroca.com
MAL DU SIÈCLE ФОТОГРАФ
IONUT STAICU
122
Top: Maria Lucia Hohan Pants: Mango Shoes: Zara
Dress: Maria Lucia Hohan
Dress: Iris Serban Shoes: Zara
Dress: Maria Lucia Hohan Shoes: Zara Bracelets: Stilist’s own
CREDITS ФОТОГРАФ
STAICUPHOTOGRAPHY.RO
СТИЛЬ
COSMIN FLOREA
МАКИЯЖ/
DIANA IONESCU
ПРИЧЕСКИ
CLAUDIU ALEX SERGHE
МОДЕЛЬ
GEO @ YES MODELS