Estados Unidos

The e-Advocate Adjetivo Legal Internacional Genesis 12:1-3 -or Isaiah 1:4-7

Estados Unidos

"Ayudar a las Personas, Organizaciones & Comunidades Alcanzar su Måximo Potencial" Vol. III, Issue XII – Q-4 October| November| December 2017

The Advocacy Foundation, Inc. Helping Individuals, Organizations & Communities Achieve Their Full Potential

Estados Unidos

"Ayudar a las Personas, Organizaciones & Comunidades Alcanzar su Mรกximo Potencial" 1735 Market Street, Suite 3750 Philadelphia, PA 19102

| 100 Edgewood Avenue, Suite 1690 Atlanta, GA 30303

John C Johnson III, Esq. Founder & CEO

(878) 222-0450 Voice | Fax | SMS www.TheAdvocacyFoundation.org

Autoridad Bíblica ______

Génesis 12:1-3 (RVA) 1

Ahora el Señor había dicho a Abram, vete fuera de tu país y de tu parentela y de la casa de tu padre, a una tierra que yo te mostraré: 2

y haré de ti una nación grande y te bendeciré y engrandeceré tu nombre; y serás una bendición: 3

y bendeciré a los que te bendijeren y maldecirlo que te maldice: y en ti serán benditas todas las familias de la tierra. o

Isaías 1:4-7 (RVA) 4

Ah nación pecadora, pueblo cargado de iniquidad, una semilla de malhechores, los niños que son corruptores: ellos han abandonado el señor, han provocado el uno Santo de Israel: cólera, se han ido lejos atrás.

5

¿Por qué deberían sea borrados más? os se rebelarán más: toda la cabeza está enferma y el corazón débil.

6

De la planta del pie no hasta la cabeza no hay ninguna validez; pero las heridas y contusiones y úlceras de putrifying: no se han cerrado, ni atada, ni apaciguado con ungüento.

7

Su país está desolado, sus ciudades son quemados con fuego: su tierra, extraños devoran en su presencia, y es desolado, como derrocado por extraños.

Tabla de Contenidos Los Estados Unidos de América

Autoridad bíblica I. Introducción

II. Geografía III. Demografía IV. Gobierno y política V. Crimen VI. La economía (ingresos, pobreza y riqueza) VII. Educación VIII. Infraestructura IX. Cuidado de la salud Anexo A El Sistema Legal de Estados Unidos

Copyright © 2015 The Advocacy Foundation, Inc. All Rights Reserved.

Copyright © 2015 la defensa Foundation, Inc. Todos los derechos reservados.

Introducción Los Estados Unidos de América (Estados Unidos), comúnmente conocida como los Estados Unidos, Estados Unidos o América, es una República federal compuesta por 50 Estados y un distrito federal. Los 48 estados contiguos y Washington, D.C., son en América central del norte entre Canadá y México. El estado de Alaska se encuentra en la parte noroeste de América del norte y el estado de Hawai es un archipiélago en el Pacífico medio.

El país también tiene cinco poblados y nueve territorios despoblados en el Pacífico y el Caribe. En 3,8 millones de millas cuadradas (9,85 millones de km2) y con la gente más 320 millones, Estados Unidos es el cuarto mayor país por área total y tercera por población. Es una de las Naciones del mundo étnicamente más diverso y multicultural, el producto de la inmigración a gran escala de muchos países. La geografía y el clima de los Estados Unidos también son sumamente diversos, y el país es hogar de una gran variedad de flora y fauna.

Paleo-indios emigraron de Eurasia a lo que hoy es el continente de Estados Unidos hace unos 15.000 años[21] con el principio de la colonización europea en el siglo XVI. Los Estados Unidos surgió de 13 colonias británicas ubicadas a lo largo de la costa este. Las disputas entre Gran Bretaña y las colonias condujeron a la revolución americana. El 04 de julio de 1776, como las colonias luchaban contra Gran Bretaña en la guerra revolucionaria americana, delegados de las 13 colonias emitió por unanimidad la declaración de independencia. La guerra terminó en 1783 con el reconocimiento de la independencia de los Estados Unidos desde el Reino de Gran Bretaña y fue la primera exitosa guerra de independencia contra un imperio colonial europeo. La Constitución fue adoptada el 17 de septiembre de 1787 y ratificada por los Estados en 1788. Las primeras diez enmiendas, llamadas colectivamente la declaración de derechos, fueron ratificadas en 1791 y diseñadas para garantizar muchos derechos civiles fundamentales y las libertades.

Impulsado por la doctrina del destino manifiesto, los Estados Unidos se embarcó en una vigorosa expansión en América del norte durante el siglo XIX. Esto implicaba desplazar tribus nativas, adquirir nuevos territorios y gradualmente admitir nuevos Estados, hasta que en 1848 la nación atravesó el continente. Durante la segunda mitad del siglo XIX, la Guerra Civil americana terminó la esclavitud legal en el país. A finales de ese siglo, los Estados Unidos extendió en el océano Pacífico, y la economía, impulsada en gran parte por la Revolución Industrial, comenzó a elevarse. La I Guerra Mundial y la guerra hispanoamericana – confirman la situación del país como una potencia militar mundial. Los Estados Unidos surgió de la segunda guerra mundial como una superpotencia mundial, el primer país en desarrollar armas nucleares, el único país para usarlos en la guerra y como miembro permanente del Consejo de seguridad de las Naciones Unidas. Al final de la guerra fría y la disolución de la Unión Soviética dejaron a los Estados Unidos como la única superpotencia.

Estados Unidos es un país desarrollado y tiene economía nacional más grande del mundo, se benefician de una abundancia de recursos naturales y la productividad de los trabajadores alta.

Mientras que la economía estadounidense se considera post-industriales, el país sigue siendo uno de los fabricantes más grandes del mundo. Representaron el 37% del gasto militar mundial, es poder económico y militar más importante del mundo, una prominente política y cultural la fuerza y un líder en la investigación científica y las innovaciones tecnológicas.

Americanos Nativos Los primeros pobladores de América del norte migraron desde Siberia por el puente terrestre de Bering aproximadamente 15.000 o más años. Algunos, como la cultura Mississippian precolombina, desarrollaron agricultura avanzada, gran arquitectura y sociedades estatales. Después de exploradores europeos y comerciantes hicieron los primeros contactos, la población indígena disminuyó por varias razones, incluyendo enfermedades como la viruela y el sarampión y la violencia.

En los inicios de la colonización muchos colonos fueron objeto de la escasez de alimentos, las enfermedades y los ataques de los nativos americanos. Nativos americanos eran también a menudo en guerra con las tribus vecinas y se alió con los europeos en sus guerras coloniales. Al mismo tiempo, sin embargo, muchos nativos y colonos vinieron dependen el uno del otro. Los colonos lo cambiaron por alimentos y pieles de animales, nativos de armas, municiones y otras mercancías europeas. Los nativos enseñaron muchos colonos dónde, cuándo y cómo cultivar maíz, frijol y calabaza. Los misioneros europeos y otros sintieron que era importante para "civilizar" a los indios e instó a que se concentran en la agricultura y la ganadería en lugar dependiendo de la caza y la recolección.

Nativos americanos que viven dentro de los límites de los Estados Unidos actuales (incluyendo a los pueblos indígenas de Alaska y Hawai) están compuestas de numerosas tribus distintas, bandas y grupos étnicos, muchos de los cuales sobreviven como intacto, las naciones soberanas.

Los términos nativos utilizan para referirse a sí mismos varían regionalmente y generacionalmente, con muchos nativos mayores autoidentificable como "Indios", mientras los jóvenes nativos a menudo identifican como "Indígenas". ¿Qué condiciones deben ser usados por no nativos a veces ha sido controversial. El término "Nativos americanos" ha sido adoptado por los periódicos más importantes y algunos grupos académicos, pero no incluye tradicionalmente los hawaianos nativos o ciertos nativos de Alaska, como los pueblos Aleut, Yup'ik o Inuit. Los pueblos originarios de Canadá se conocen como las primeras naciones.

Desde finales del siglo XV, la migración de los europeos a las Américas ha llevado a siglos de conflicto y ajuste entre viejo y nuevo mundo las sociedades. Muchos nativos americanos históricamente han vivido como sociedades de cazadores-recolectores y conservan sus historias por las tradiciones orales y las ilustraciones. Esto dio lugar a las primeras fuentes escritas sobre el conflicto de ser creado por los europeos.

En el momento del primer contacto, las culturas indígenas eran absolutamente diferentes de las de los proto-industrial y en su mayoría inmigrantes cristianos. Algunas de las culturas del noreste

y suroeste en particular fueron matrilineales y opera sobre una base más colectiva que estaban familiarizados con los europeos. La mayoría de las tribus indígenas americanas mantuvo sus cotos de caza y las tierras agrícolas para el uso de toda la tribu. Los europeos en aquel momento tenían culturas patriarcales y habían desarrollado conceptos de derechos de propiedad individual con respecto a la tierra que eran muy diferentes. Las diferencias de culturas entre la establecida nativos americanos y de inmigrantes europeos, así como cambiantes alianzas entre las diferentes naciones en tiempos de guerra, causaron gran tensión política, violencia étnica y perturbaciones sociales. Nativos americanos sufrieron muertes altas del contacto con enfermedades europeas a las que no todavía habían adquirido inmunidad. Las epidemias de viruela se cree que han causado la mayor pérdida de la vida de las poblaciones indígenas, aunque las estimaciones de la población precolombina de lo que hoy constituye Estados Unidos varían significativamente, desde 1 1 millón.

Después de que las colonias se rebelaron contra Gran Bretaña y establecieron los Estados Unidos de América, Presidente George Washington y Henry Knox concibieron la idea de "civilizar" a los americanos nativos en la preparación de asimilación como ciudadanos estadounidenses.

Asimilación (sea voluntaria, como con los Choctaw, o forzado) se convirtió en una política coherente a través de las administraciones estadounidenses. Durante el siglo XIX, la ideología del destino manifiesto se convirtió en parte integrante del movimiento nacionalista estadounidense.

Expansión de la población europea-americana hacia el oeste después de la revolución americana resultó en el aumento de la presión sobre tierras indígenas, la guerra entre los grupos y el aumento de las tensiones. En 1830, el Congreso estadounidense aprobó la Indian Removal Act, autorizando al gobierno para reubicar a nativos americanos de sus patrias dentro de los Estados establecidos a las tierras al oeste del río Mississippi, con capacidad de expansión europea-americana. Esto dio lugar a la limpieza étnica de muchas tribus, con la brutal, a marchas forzadas, llegando a ser conocido como The Trail of Tears.

Como expansión estadounidense alcanzó en el oeste, los migrantes del colono y minero vinieron en el creciente conflicto con la gran Cuenca, Great Plains y otras tribus del oeste. Estas fueron las culturas nómadas complejas basadas en caballo (introducidas) cultura y caza de bisontes estacional. Llevaron a cabo la resistencia contra la incursión de Estados Unidos en las décadas posteriores a la finalización de la Guerra Civil y el ferrocarril Transcontinental en una serie de guerras de indios, que fueron frecuentes hasta la década de 1890, pero continuó en el siglo XX. Con el tiempo, los Estados Unidos forzó una serie de tratados y cesiones de tierras de las tribus y reservas establecidas para ellos en muchos Estados occidentales. Agentes estadounidenses alentaron nativos americanos a adoptar el estilo europeo agricultura y operaciones similares, pero tecnología agrícola europeo-americano de la época era insuficiente para tierras de reserva a menudo seca, llevando a hambrunas masivas. En 1924, nativos americanos, que ya no eran ciudadanos estadounidenses otorgaron ciudadanía por el Congreso.

Contemporáneos nativos americanos tienen una relación única con los Estados Unidos porque pueden ser miembros de las Naciones, tribus o bandas con soberanía y derechos del Tratado.

Activismo cultural desde la década de 1960 ha aumentado la participación política y condujo a una expansión de esfuerzos para enseñar y preservar las lenguas indígenas para las generaciones más jóvenes y establecer una mayor infraestructura cultural: nativos americanos han fundado periódicos independientes y medios en línea, incluyendo recientemente FNX, el primer canal de televisión americana nativa; establecer programas de estudios indígenas, tribales escuelas y universidades y museos y programas de idiomas; y cada vez más se han publicado como autores.

Asentamientos Después de primer viaje Colón al nuevo mundo en 1492, otros exploradores siguieron con el establecimiento en la Florida y el suroeste de Estados Unidos. También hubo algunos intentos franceses para colonizar la costa este y más tarde asentamientos más exitosos a lo largo del río Mississippi. Exitoso asentamiento español en la costa oriental de Norte América comenzó con la colonia de Virginia en 1607 en Jamestown y de la Colonia los peregrinos Plymouth en 1620.

Primeros experimentos en convivencia fallaron hasta la introducción de las explotaciones agrícolas privadas. Muchos colonos fueron disidentes grupos cristianos que vinieron en busca de libertad religiosa. Primera Asamblea legislativa electos del continente, creada casa de ciudadanos de Virginia en 1619, y el Pacto del Mayflower, firmado por los peregrinos antes de desembarcar, establecido precedentes para el modelo de autogobierno representativo y constitucionalismo que desarrollaría a lo largo de las colonias americanas.

Mayoría de los colonos en cada colonia era pequeños agricultores, pero otras industrias desarrollaron dentro de unas décadas tan variados como los asentamientos. Cultivos habían incluido tabaco, arroz y trigo. Las industrias de extracción crecieron en pieles, madera y pesca.

Fabricantes produjeron Ron y barcos, y por el período colonial tardío americanos producían una séptima parte del suministro de hierro del mundo. Ciudades eventualmente punteó la costa para apoyar las economías locales y servir como centros de comercio. Los colonos ingleses fueron suplidos por olas de escocesa-irlandesa y otros grupos. Como tierras costeras crecieron más caro liberado sirvientes contratados empujados más oeste. Desarrollo de esclavo de cultivos comenzó con los españoles en el siglo XVI y fue adoptada por los ingleses, pero la expectativa de vida era mucho más alta en América del norte debido a menos enfermedades y mejor comida y tratamiento, conduce a un rápido incremento en el número de esclavos. La sociedad colonial fue dividida en gran parte sobre las implicaciones religiosas y morales de la esclavitud y colonias habían superado actos por y contra la práctica. Pero por la vuelta del siglo XVIII, los esclavos africanos fueron reemplazando a sirvientes contratados para trabajos de cultivos, especialmente en regiones del sur.

Con la colonización de Georgia en 1732, se establecieron las 13 colonias que se convertiría en los Estados Unidos de América. Todos tenían los gobiernos locales con elecciones abiertas a la mayoría de los hombres libres, con un creciente culto a los antiguos derechos de ingleses y un sentido de autogobierno apoyo estimulante para el republicanismo. Con extremadamente altas tasas de natalidad, baja mortalidad y asentamiento estable, la población colonial creció rápidamente. Relativamente pequeñas poblaciones indígenas fueron eclipsadas. El movimiento renovador cristiano de la década de 1730 y 1740s conocido como el gran despertar alimentada por interés en tanto la religión y la libertad religiosa.

En el francés y guerra India, las fuerzas británicas tomaron Canadá del francés, pero la población francófona permanecía políticamente aislada de las colonias del sur. Excluyendo a los nativos americanos, que estaban siendo conquistado y desplazados, las 13 colonias tenían una población de más 2,1 millones en el año 1770, aproximadamente una tercera parte de Gran Bretaña. A pesar de continuar recién llegados, la tasa de crecimiento vegetativo fue tal que por la década de 1770 sólo una pequeña minoría de los estadounidenses había nacida en el extranjero. Distancia de las colonias de Gran Bretaña había permitido el desarrollo de la autonomía, pero su éxito motivó a los monarcas a buscar periódicamente reafirmar la autoridad real.

Independencia

La guerra revolucionaria americana fue la primera exitosa guerra colonial de la independencia contra una potencia europea. Los norteamericanos habían desarrollado una ideología de "republicanismo", afirmando que el gobierno se basaba en la voluntad del pueblo expresada en sus legislaturas locales. Exigieron sus derechos como los ingleses, "no hay impuestos sin representación". Los británicos insistieron en administrar el imperio a través del Parlamento, y el conflicto degeneró en la guerra. Tras la aprobación de la resolución de Lee, el 02 de julio de 1776, que era el actual voto por la independencia, el Congreso aprobó la declaración de independencia, el 4 de julio, que proclamó, en un largo preámbulo, que la humanidad es creada igual en sus derechos inalienables y que esos derechos no estaban siendo protegidos por Gran Bretaña y finalmente declarado, en palabras de la resolución, que las trece colonias eran Estados independientes y no tenían ninguna lealtad a la corona británica en los Estados Unidos. El 4 de

julio se celebra anualmente como día de la independencia. En 1777, los artículos de Confederación estableció un gobierno débil que funcionó hasta 1789.

Gran Bretaña reconoció la independencia de Estados Unidos tras su derrota en Yorktown. En el Tratado de paz de 1783, soberanía americana fue reconocida desde el oeste de la costa atlántica hasta el río de Mississippi. Los nacionalistas llevaron la Convención de Filadelfia de 1787 en la escritura de la Constitución de Estados Unidos, ratificado en las convenciones estatales en 1788.

El gobierno federal se reorganizó en tres ramas, en el principio de la creación de saludable y contrapesos, en 1789. George Washington, que había dirigido el ejército revolucionario a la victoria, fue el primer presidente elegido bajo la nueva Constitución. La declaración de derechos, prohibición federal restricción de las libertades personales y garantizan una amplia gama de protecciones legales, fue aprobada en 1791.

Aunque el gobierno federal tipificado como delito la trata negrera internacional en 1808, después de 1820 el cultivo de algodón altamente rentable explotó en el sur y junto con él la población esclava. El segundo gran despertar, comenzando alrededor de 1800, se puede convertir millones al protestantismo evangélico. En el norte energizó múltiples movimientos de reforma social, incluyendo el abolicionismo; en el sur, metodistas y bautistas proselytized entre las poblaciones de esclavos.

Impaciencia de los norteamericanos a expandirse hacia el Oeste provocó una larga serie de guerras de indios americanos. El compra de Luisiana de francés-afirmó territorio en 1803 casi duplicó en tamaño del país. La guerra de 1812, declaró contra Gran Bretaña por varios agravios y empató, reforzó el nacionalismo estadounidense. Una serie de incursiones militares estadounidenses en Florida condujo a España a ceder y otros territorios de la costa del Golfo en 1819. Expansión fue ayudada por la energía del vapor, cuando los barcos de vapor comenzaron a transitar por sistemas de agua grandes de los Estados Unidos, que fueron conectados por canales nuevos, como el Erie y el I & M; Entonces, aún más rápidos ferrocarriles comenzaron su tramo por tierras de la nación.

A partir de 1820 a 1850, la democracia Jacksoniana comenzó un conjunto de reformas que incluyó sufragio masculino más amplio; condujo al ascenso del segundo sistema de partido de los demócratas y liberales como los partidos dominantes de 1828 a 1854. El sendero de lágrimas en el 1830s ejemplifica la política de retiro indio que trasladó a los indios en el oeste a sus propias reservas. Los Estados Unidos anexó la República de Texas en 1845 durante un periodo expansionista destino manifiesto. El 1846 Oregón tratado con Gran Bretaña condujo al control de Estados Unidos del noroeste americano actual. Victoria en la guerra México – Estados Unidos resultó en la cesión mexicana de California de 1848 y gran parte del suroeste americano actual.

La fiebre del oro de California de 1848 – 49 estimuló la migración occidental y la creación de otros Estados occidentales. Después de la Guerra Civil americana, nueva reubicación de ferrocarril transcontinental que hizo más fácil para los colonos, amplió el comercio interno y crecientes conflictos con los nativos americanos. Más de medio siglo, la pérdida del búfalo asestó un golpe existencial a muchas culturas de los indios Plains. En 1869, una nueva política de paz intentó proteger a indígenas de abusos, evitar otra guerra y garantizar su eventual ciudadanía estadounidense.

La Guerra Civil y la Reconstrucción Desde el principio de los Estados Unidos, inherentes divisiones sobre la esclavitud entre el norte y el sur en la sociedad americana en última instancia condujeron a la Guerra Civil americana.

Inicialmente, los Estados en la Unión alternan entre esclavo y Estados libres, manteniendo un equilibrio seccional en el Senado, mientras que los Estados libres habían superado estados esclavistas en población y en la cámara de representantes. Pero con el territorio occidental adicional y más Estados free-soil, tensiones entre esclavo y Estados libres montados con argumentos sobre federalismo y disposición final de los territorios, si y cómo ampliar o restringir la esclavitud.

Con la elección de 1860 de Abraham Lincoln, el primer presidente del partido republicano en gran medida anti-slavery, convenciones en trece Estados en última instancia, declararon la secesión y formaron los Estados Confederados de América, mientras que el gobierno federal de Estados Unidos mantuvo que la secesión era ilegal. La guerra fue en un principio para la Unión, entonces después de 1863 como víctimas montado y Lincoln entregó su proclamación de emancipación, un segundo objetivo de la guerra se convirtió en abolición de la esclavitud. La guerra sigue siendo el más mortífero conflicto militar en la historia estadounidense, causando la muerte de aproximadamente 618.000 soldados así como muchos civiles.

Tras la victoria de Unión en 1865, tres enmiendas a la Constitución de Estados Unidos trajo sobre la prohibición de la esclavitud, dieron la ciudadanía estadounidense a los casi 4 millones de afroamericanos que habían sido esclavos y prometió los derechos de voto. La guerra y su resolución condujeron a un incremento sustancial en el poder federal dirigido a la reintegración y la reconstrucción de los Estados sureños garantizando los derechos de los esclavos recién liberados. Pero tras la época de la reconstrucción, a través de las leyes de Jim Crow sur pronto efectivamente derecho al voto de la mayoría de los negros y algunos blancos pobres. En las décadas posteriores, en el norte y el sur algunos blancos y negros se enfrentaron discriminación sistémica, incluyendo la segregación racial y la violencia ocasional vigilante, provocando movimientos nacionales contra estos abusos.

Industrialización En el norte, la urbanización y una afluencia sin precedentes de inmigrantes del sur y Europa Oriental suministran un excedente de mano de obra para la industrialización del país y transformaron su cultura.

Infraestructura nacional incluyendo telégrafo y ferrocarril transcontinental estimuló el crecimiento económico y mayor asentamiento y desarrollo del viejo oeste americano. La posterior invención de la luz eléctrica y el teléfono también impactaría comunicación y vida urbana. Al final de las Guerras indias más había ampliado acres bajo cultivo mecánico, aumento de los excedentes en los mercados internacionales.

Expansión continental fue completado por la compra de Alaska de Rusia en 1867. En 1898 Estados Unidos entró en la escena mundial con la producción de azúcar importantes y estratégicas instalaciones adquiridas en Hawai. Puerto Rico, Guam y las Filipinas fueron cedidas por España en el mismo año, tras la guerra hispanoamericana –.

Rápido desarrollo económico al final del siglo XIX produjo a muchos empresarios prominentes, y la economía estadounidense se convirtió en el más grande del mundo. Cambios dramáticos fueron acompañados por la agitación social y el surgimiento de movimientos anarquistas, socialista y populista. Este período terminado con el advenimiento de la Era progresista, que vio reformas significativas en muchos sectores sociales, incluyendo el sufragio femenino, la prohibición del alcohol, Reglamento de bienes de consumo, mayor medidas antimonopolios para garantizar la competencia y la atención a las condiciones del trabajador.

La I Guerra Mundial, la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial Estados Unidos se mantuvo neutral en el estallido de la I Guerra Mundial en 1914, aunque en 1917, se unió a los aliados, ayudando a revertir la suerte de los poderes centrales. En 1919, el

Presidente Woodrow Wilson tomó un papel diplomático destacado en la Conferencia de paz de París y abogó fuertemente por los Estados Unidos para unirse a la Liga de las Naciones. Sin embargo, el Senado se negó a aprobar esto y no ratificó el Tratado de Versalles que estableció la Liga de Naciones.

En 1920, el movimiento de derechos de la mujer ganó la aprobación de una enmienda constitucional que otorga el sufragio femenino. La década de 1920 y 1930 vio el surgimiento de radio para la comunicación y la invención de la televisión temprana. La prosperidad de los años veinte terminó con el Crash de Wall Street de 1929 y el comienzo de la gran depresión. Después de su elección como Presidente en 1932, Roosevelt respondió con el New Deal, que incluía el establecimiento del sistema de Seguridad Social. La gran migración de millones de afroamericanos del sur americano comenzó alrededor de WWI y extendido a través de los años 60; Considerando que el Dust Bowl de mediados de la década de 1930 había empobrecido a muchas comunidades agrícolas y había estimulado una nueva ola de migración occidental.

Estados Unidos fue al principio efectivamente neutral durante de la segunda guerra mundial primeras etapas pero comenzaron a suministrar material a los aliados en marzo de 1941 a través del programa Lend-Lease. El 07 de diciembre de 1941, el imperio de Japón lanzó un ataque sorpresa a Pearl Harbor, incitando a los Estados Unidos para unirse a los aliados contra las potencias del eje.

Aunque la nación ha perdido a más de 400.000

soldados, emergió relativamente indemne de la guerra con mayor influencia económica y militar.

Conferencias aliadas en Bretton Woods y Yalta esbozó un nuevo sistema de organizaciones internacionales que colocan a los Estados Unidos y la Unión Soviética en el centro de los asuntos mundiales. Como se ganó una victoria aliada en Europa, una conferencia internacional 1945 celebrada en San Francisco produjo la carta de las Naciones Unidas, que se convirtió en activo después de la guerra. Estados Unidos desarrolló las primeras armas nucleares y usado en Japón; los japoneses se rindieron el 2 de septiembre, terminando la segunda guerra mundial.

La Guerra Fría y los Derechos Civiles Después de la II guerra mundial los Estados Unidos y la Unión Soviética alados para poder durante lo que se conoce como la guerra fría, impulsado por una división ideológica entre capitalismo y comunismo. Dominaron los asuntos militares de Europa, con los Estados Unidos y sus aliados de la OTAN en un lado y la URSS y sus aliados del Pacto de Varsovia en el otro.

Estados Unidos desarrolló una política de "contención" hacia la expansión del bloque soviético.

Mientras que participan en guerras y desarrollaron poderosos arsenales nucleares, los dos países evitan conflicto militar directo. Estados Unidos se opuso a menudo a movimientos de izquierda del tercer mundo que consideran Soviética-patrocinado. Las tropas estadounidenses de combate las fuerzas comunistas de chinas y coreanas del norte en la guerra de Corea de 1950-53.

Lanzamiento de 1957 la Unión Soviética del primer satélite artificial y su lanzamiento de 1961 del primero tripulados iniciaron una "carrera espacial" en la cual Estados Unidos se convirtió en el primero en aterrizar a un hombre en la luna en 1969. Una guerra de poder fue ampliada en el sudeste asiático con la guerra de Vietnam.

En casa, Estados Unidos experimentó la expansión económica sostenida y un rápido crecimiento de su población y la clase media. Construcción de un sistema de carreteras interestatales había transformado la infraestructura del país en las décadas siguientes. Millones se trasladó desde las granjas y las ciudades a grandes urbanizaciones suburbanas. Un creciente movimiento de derechos civiles utiliza la noviolencia para hacer frente a la segregación y la discriminación, con Martin Luther King, Jr. convertirse en un líder destacado y mascarón de proa. Una combinación de las decisiones judiciales y la legislación, que culminó con la ley de derechos civiles de 1964, trató de poner fin a la discriminación racial. Mientras tanto, un movimiento de contracultura creció que fue impulsado por la oposición a la guerra de Vietnam, el nacionalismo negro y la revolución sexual. El lanzamiento de una "guerra a la pobreza" expandió derechos y bienestar del gasto.

La década de 1970 y principios de 1980 vio la aparición de la estanflación. Después de su elección en 1980, Presidente Ronald Reagan respondió al estancamiento económico con reformas orientadas del libre mercado. Tras el colapso de la distensión, él abandonado "contención" e inició la estrategia de "reversión" más agresiva hacia la URSS. Después de un aumento en la participación laboral femenina en la década anterior, en 1985 la mayoría de las mujeres de 16 años y más se emplearon. Finales de los 80 trajo un "deshielo" en las relaciones con la URSS, y su colapso en 1991 terminó la guerra fría.

La Era Moderna Después de la guerra fría, la década de 1990 vio la expansión económica más larga en la historia moderna de Estados Unidos, terminando en 2001. Originario de cadenas de defensa de Estados Unidos, la Internet se extendió a las redes académicas internacionales y luego al público en la década de 1990, grandemente impactando la economía mundial, la sociedad y cultura. El 11 de septiembre de 2001, Al-Qaeda terroristas atacaron el World Trade Center en Nueva York y el Pentágono cerca de Washington, D.C., matando a casi 3.000 personas.

En respuesta, Estados Unidos lanzó la guerra contra el terrorismo, que incluye la actual guerra en Afganistán y la guerra de Irak de 2003 – 11.

A partir de 1994, los Estados Unidos participa en el bloque comercial más grande del mundo en la América del norte tratado de libre comercio (TLCAN), vincular a 450 millones personas produciendo $ 17 trillones digno de bienes y servicios. El objetivo del acuerdo entre los Estados Unidos, Canadá y México se reunieron para eliminar las barreras comerciales y de inversión entre ellos al 01 de enero de 2008; Comercio entre los socios se ha disparado desde que el acuerdo entrara en vigor.

Barack Obama, el primer afroamericano y Presidente multirracial, fue elegido en 2008 en medio de la gran recesión, que comenzó en diciembre de 2007 y terminó en junio de 2009.

Geografía El área de los Estados Unidos contiguos es 2.959.064 millas cuadradas (7.663.941 km2). Alaska, separada de los Estados Unidos contiguos por Canadá, es el estado más grande en 663.268 millas cuadradas (1.717.856 km2). Hawai, ocupando un archipiélago en el Pacífico central, al suroeste de América del norte, es 10.931 millas cuadradas (28.311 km2) en la zona.

Los Estados Unidos es la nación tercera o cuarta mayor del mundo por superficie total (tierra y agua), ranking detrás de Rusia y Canadá y justo por encima o por debajo de China. El ranking varía en función de cómo dos territorios disputados por China y la India se cuentan y cómo se mide el tamaño total de los Estados Unidos: los cálculos van desde 3.676.486 millas cuadradas (9.522.055 km2) a 3.717.813 millas cuadradas (9.629.091 km2) a 3.794.101 millas cuadradas (9.826.676 km2). a 3.805.927 millas cuadradas (9.857.306 km2). Midiendo sólo la superficie terrestre, los Estados Unidos es tercero en tamaño detrás de Rusia y China, justo por delante de Canadá.

La llanura costera de la costa atlántica da mucho más hacia el interior a los bosques caducifolios y las colinas del Piamonte. Los Montes Apalaches divida la costa este de los grandes lagos y las praderas del medio oeste. El río Mississippi, Missouri, cuarto del mundo sistema de río más largo, principalmente del norte – sur atraviesa el corazón del país. La pradera plana y fértil de las grandes llanuras se extiende hacia el oeste, interrumpido por una región de tierras altas en el sureste.

Las montañas rocosas, en el borde occidental de las grandes llanuras, extender norte a sur en todo el país, llegando a altitudes superiores a 14.000 pies (4.300 m), en Colorado. Más lejano oeste son la gran Cuenca rocosa y desiertos como el Chihuahua y Mojave. La Cordillera de Sierra Nevada y cascada corre cerca de la costa del Pacífico, ambas gamas alcanzar altitudes superiores a 14.000 pies (4.300 m). Los puntos más bajos y más altos en los Estados Unidos continentales están en el estado de California a unos 84 millas (135 kilómetros) de distancia. En 20.320 pies (6.194 m), Monte McKinley de Alaska es el pico más alto en el país y en América del norte. Volcanes activos son comunes a lo largo de Alexander y las islas Aleutianas de Alaska y Hawai se compone de islas volcánicas. El supervolcano subyacente Parque Nacional de Yellowstone en las montañas rocosas es característica volcánica más grande del continente.

Los Estados Unidos, con su gran tamaño y variedad geográfica, incluye muchos tipos de clima.

Al este del meridiano 100, el clima varía de continental húmedo en el norte húmedo subtropical en el sur. El extremo sur de Florida es tropical, como Hawaii. Las grandes llanuras al oeste del meridiano 100 son semiáridas. Gran parte de las montañas occidentales tienen un clima alpino.

El clima es árido en la gran Cuenca, desierto en el suroeste, Mediterráneo en California costero y oceánico en la costa de Oregon y Washington y Alaska meridional. La mayoría de Alaska es subártico o polar. Clima extremo no es infrecuente — los Estados que bordean el Golfo de

México son propensos a los huracanes, y la mayoría de los tornados del mundo se producen en el país, principalmente en áreas de Tornado Alley en el medio oeste.

Vida Silvestre La ecología de Estados Unidos es megadiverso: unos 17.000 especies de plantas vasculares ocurren en los Estados Unidos contiguos y Alaska, y más de 1.800 especies de plantas con flores se encuentran en Hawai, pocos de los cuales se producen en el continente.[172] los Estados Unidos es hogar de especies de mamíferos 428, 784 especies de aves, 311 especies de reptiles y 295 especies de anfibios. Se han descrito unos 91.000 especies de insectos. El águila es el ave nacional y el animal nacional de los Estados Unidos y es un símbolo perdurable del país mismo.

Hay 58 parques nacionales y cientos de otros administrados federalmente parques, bosques y áreas silvestres. En total, el gobierno posee aproximadamente un 28% del área terrestre del país.

La mayoría de esto está protegido, aunque algunos se alquila para petróleo y perforación de gas, minería, tala o ganadería; sobre. 86% se utiliza para fines militares.

Cuestiones ambientales en la agenda nacional desde 1970. Las controversias ambientales incluyen debates sobre el petróleo y la energía nuclear, con la contaminación del aire y el agua, los costos económicos de la protección de vida silvestre, la tala y deforestación y las respuestas internacionales al calentamiento global. Muchas agencias federales y estatales están involucradas. El más prominente es la Agencia de protección ambiental (EPA), creado por decreto presidencial en 1970. La idea del desierto ha formado la gestión de las tierras públicas desde 1964, con la ley de la selva. La ley de especies en peligro de extinción de 1973 está destinada a proteger las especies amenazadas y en peligro y sus hábitats, que son controladas por los Estados Unidos servicio de pesca y vida silvestre.

Demografía La oficina del censo estima que la población del país ahora para ser 320,455,000, población de los Estados Unidos casi se cuadruplicó durante el siglo XX, de unos 76 millones en 1900. El país tercero más poblado del mundo, después de China e India, los Estados Unidos es la única nación industrializada en el cual se proyectan aumentos de población.

Estados Unidos tiene una población muy diversa; 37 grupos de ascendencia tienen más de 1 millón de miembros. Alemán Americanos son el grupo étnico más grande (más de 50 millones) - seguido de irlandeses estadounidenses (alrededor de 37 millones), estadounidenses de origen mexicano (alrededor de 31 millones) y los norteamericanos inglés (alrededor de 28 millones).

Los americanos blancos son el grupo racial más grande; Los americanos negros son minoría racial de la nación y el tercer mayor grupo de ascendencia. Asiático-americanos son minoría racial en segundo lugar más grande del país; los tres grandes grupos étnicos de asiáticoamericanos son americanos chino y Filipino americanos indios americanos.

Estados Unidos tiene una tasa de natalidad de 13 por cada 1.000, que es 5 nacimientos por debajo de la media mundial. Su tasa de crecimiento demográfico es positivo en 0,7%, mayor que el de muchos países desarrollados. En el año fiscal 2012, sobre 1 millón inmigrantes (más de los cuales entró por reunificación familiar) obtuvieron residencia legal. México ha sido la principal fuente de nuevos residentes desde la ley de inmigración de 1965. China, India y las Filipinas han sido en los primeros cuatro países envío cada año desde la década de 1990. A partir de 2012, aproximadamente 11,4 millones residentes son inmigrantes ilegales.

Según una encuesta realizada por el Instituto Williams, 9 millones de estadounidenses, o aproximadamente el 3,4% de la población adulta se identifican como homosexuales, bisexuales o transgénero. Una encuesta Gallup de 2012 también concluyó que un 3,5% de adultos estadounidenses identificaron como LGBT. El mayor porcentaje provenía del distrito de Columbia (10%), mientras que el estado más bajo estaba Dakota del norte en 1,7%. En una encuesta de 2013, los Centers for Disease Control and Prevention encontraron que 96,6% de los norteamericanos identifican como recto, mientras que 1,6% identifica como gay o lesbiana y 0,7% se identifican como bisexuales.

En 2010, la población estadounidense incluyó unos 5,2 millones de personas con alguna ascendencia de indio americano o nativo de Alaska (2,9 millones exclusivamente de tal ascendencia) y 1,2 millones con alguna ascendencia de isla Nativo hawaiano o del Pacífico (0,5

millones exclusivamente). El censo contó más de 19 millones personas de "Raza algunos otros" que eran "incapaces de identificar con alguna" de sus cinco categorías de raza oficial en 2010.

El crecimiento de la población de hispanos y latinos americanos (los términos son intercambiables oficialmente) es una importante tendencia demográfica. El descenso 50,5 millones de americanos de hispanos se identifican como compartir una distinta "etnia" por la oficina del censo; 64% de los estadounidenses de origen hispano son de ascendencia mexicana.

Entre 2000 y 2010, la población hispana del país aumentó 43% mientras que la población no hispana aumentó sólo 4,9%. Gran parte de este crecimiento es de inmigración; en 2007, 12,6% de la población de Estados Unidos fue en el extranjero, con un 54% de esa cifra, nacido en América Latina.

La fertilidad es también un factor; en 2010 la mujer promedio de hispanos (de cualquier raza) dio a luz a 2,35 niños en su vida, en comparación con 1,97 para las mujeres negras no hispanas y 1.79 para las mujeres blancas no hispanas (ambos por debajo de la tasa de reemplazo de 2.1). Las minorías (según lo definido por la oficina del censo como todos ésos al lado de los blancos no hispanos, no multirracial) constituyeron 36,3% de la población en 2010 y más del 50% de los

menores de edad y se proyección que constituyen la mayoría en 2042. Esto contradice el informe de los informes nacionales de estadísticas vitales, basado en los datos del censo de Estados Unidos, que concluye que (2.162.406 de 3.999.386 en 2010) el 54% de los nacimientos fueron no-hispanos blancos.

82% de los estadounidenses viven en zonas urbanas (incluyendo suburbios); aproximadamente la mitad de quienes residen en ciudades con poblaciones de más de 50.000. En 2008, 273 lugares incorporados tenían poblaciones sobre 100.000, nueve ciudades tenían más de 1 millón de residentes y cuatro ciudades globales tenían más de 2 millones (ciudad de Nueva York, Los Ángeles, Chicago y Houston). Hay 52 áreas metropolitanas con poblaciones superiores a 1 millón.[213] de las 50 áreas metropolitanas más rápido crecimiento, 47 son en el oeste o el sur. Las zonas metropolitanas de Dallas, Houston, Atlanta y Phoenix crecieron por más de 1 millón de personas entre 2000 y 2008.

Idioma Inglés (inglés americano) es el idioma nacional de facto. Aunque no hay ninguna lengua oficial a nivel federal nivel, algunas leyes — tales como los requisitos de naturalización de Estados Unidos — estandarizar inglés. En 2010, unos 230 millones, o el 80% de la población de cinco años y mayor, hablaba a sólo inglés en casa. Español, hablado por el 12% de la población en el país, es la lengua en segundo lugar más común y la segunda lengua más ampliamente autodidacta. Algunos estadounidenses abogan por hacer la lengua oficial de inglés del país, como es en 28 Estados.

Tanto hawaiano y español es idiomas oficiales en Hawai, por la ley estatal. Alaska reconoce muchas lenguas nativas. Tiempo tampoco tiene una lengua oficial, nuevo México tiene leyes prevén el uso de inglés y español, como Louisiana para inglés y francés. Otros Estados, como California, ordenan la publicación de versiones en Español de algunos documentos gubernamentales, incluyendo formularios de la corte. Muchas jurisdicciones con un gran número de hablantes de inglés producen materiales de gobierno, especialmente la votación información, en los idiomas más comúnmente en aquellas jurisdicciones.

Varios territorios insulares otorgan reconocimiento oficial a su lengua materna, junto con Inglés: samoano y Chamorro son reconocidas por la American Samoa y Guam, respectivamente; Carolinian y Chamorro son reconocidos por las Islas Mariana del norte; Cherokee es reconocido oficialmente por la nación Cherokee dentro del área de jurisdicción tribal Cherokee en Oklahoma del este; Español es una lengua oficial de Puerto Rico y es más hablado que inglés allí.

Idiomas que se hablan en el país por más de 1.000.000 personas en los Estados Unidos a partir de 2010 Por Ciento de Número de Idioma Población Altavoces Inglés (solamente) 80% 233,780,338 Total combinado de todos los idiomas 20% 57,048,617 Aparte de inglés

Idiomas que se hablan en el país por más de 1.000.000 personas en los Estados Unidos a partir de 2010 Por Ciento de Número de Idioma Población Altavoces Español 12% 35,437,985 (excepto Puerto Rico y español criollo) Chino 0,9% 2.567.779 (incluyendo cantonés y mandarín) Tagalog 0.5% 1.542.118 Vietnamita 0.4% 1.292.448 Francés 0.4% 1.288.833 Coreano 0.4% 1.108.408 Alemán 0.4% 1.107.869

Religión y Estructura Familiar La primera enmienda de la constitución estadounidense garantiza el libre ejercicio de la religión y prohibe Congreso de aprobar leyes respetando su establecimiento. En gran medida el cristianismo es la religión más común practicada en los Estados Unidos, pero se siguen otras religiones, también. En una encuesta de 2013, el 56% de los estadounidenses dijo que la religión juega un "papel muy importante en sus vidas", una cifra mucho mayor que la de cualquier otra nación rica. En una encuesta de Gallup 2009 42% de los estadounidenses dijo que ellos asistían a la iglesia semanalmente o casi semanal; las cifras oscilan entre un mínimo de 23% en Vermont y un máximo de 63% en Mississippi. Como con otros países occidentales, los Estados Unidos es cada vez menos religiosos. Irreligión está creciendo rápidamente entre los estadounidenses menores de 30. Encuestas Mostrar que está disminuyendo la confianza en general norteamericana en la religión organizada, y que los estadounidenses jóvenes en particular se están volviendo cada vez más impía.

Según una encuesta de 2014, el 78,5% de los adultos se identificaron como Christian, denominaciones protestantes representaron el 51,3%, mientras que la iglesia católica, en un 23,9%, fue la denominación individual más grande. El total de informes de religiones no cristianas en 2012 fue 4,9%, arriba del 4% en 2007. Otras religiones incluyen el judaísmo (1,7%), budismo (0,7%), Islam (0,6%), hinduismo (0,4%) y universalismo unitario (0,3%). La encuesta también informó que 16,1% de los estadounidenses describieron como agnóstico, ateo o simplemente no tener ninguna religión, encima de 8,2% en 1990. También hay Bahá ' í, Sikh, Jain, Shinto, confuciana, taoísta, Druida, nativo americano, Wiccan, humanista y deísta comunidades.

Protestantismo es la más grande agrupación religiosa cristiana en Estados Unidos. Los bautistas colectivamente forman la rama más grande del protestantismo, y la Convención Bautista del sur es la mayor denominación protestante individual. Alrededor del 26 por ciento de los estadounidenses se identifican como evangélicos protestantes, mientras que 18 por ciento son Mainline y 7 por ciento pertenecen a una iglesia tradicionalmente negra. Iglesia Católica en los Estados Unidos tiene su origen en la colonización española y francesa de las Américas y más

tarde creció debido a la inmigración irlandés, Italiano, Polaco, alemán e hispanos. Rhode Island es el único estado donde la mayoría de la población es católica. Luteranismo en los Estados Unidos tiene su origen en la inmigración del norte de Europa. Del norte y Dakota del sur son los únicos Estados en el cual una pluralidad de la población es luterana. Utah es el único estado donde el mormonismo es la religión de la mayoría de la población. El Corredor Mormón se extiende también a las partes de Idaho, Nevada y Wyoming.

La Biblia es un término informal para una región en el sur de Estados Unidos en el que socialmente conservadora protestantismo evangélico es que una parte importante de la cultura y la asistencia a la iglesia cristiana a través de las denominaciones es generalmente más alta que el promedio de la nación. Por el contrario, la religión desempeña el papel menos importante en Nueva Inglaterra y en el oeste de Estados Unidos.

Estructura de la Familia En 2007, 58% de los estadounidenses de 18 años y más se casaron, eran viudo 6%, 10% se divorció y 25% nunca había estado casado. Las mujeres ahora trabajan en su mayoría fuera del hogar y reciban una mayoría de licenciaturas.

La tasa de embarazo en las adolescentes de Estados Unidos, 79,8 por cada 1.000 mujeres, es el más alto entre naciones de la OCDE.[241] entre 2007 y 2010, la más alta tasa de natalidad adolescente estaba en Mississippi y el más bajo en New Hampshire.[242] el aborto es legal en los Estados Unidos, debido a Roe v. Wade, una decisión histórica de 1973 por la Corte Suprema de los Estados Unidos. Mientras que la tasa de aborto está cayendo, la proporción de aborto de 241 por 1.000 nacidos vivos y la tasa de abortos de 15 por cada 1.000 mujeres de 15 a 44 años de edad siguen siendo superiores a las de las naciones más occidentales. En 2011, el promedio de edad al primer parto fue 25,6 y 40,7% de los nacimientos fueron a mujeres solteras. Se estimó la tasa global de fecundidad (TGF) para el 2013 en 1,86 nacimientos por mujer. La adopción en los Estados Unidos es común y relativamente fácil desde un punto de vista jurídico (en comparación con otros países occidentales). En 2001, con más de 127.000 adopciones, los Estados Unidos representaron casi la mitad del número total de adopciones en todo el mundo. El estatus legal de parejas del mismo sexo la adopción varía según la jurisdicción. La poligamia es ilegal en los Estados Unidos

Afiliación religiosa en los Estados Unidos (2007) Afiliación % de la Población de Estados Unidos Cristiano 79 Evangélica protestante 26 Católica 24 Mainline protestante 18 Protestante negro 7 Mormón 1.7 Otro cristiano 1.6 Judaísmo 1.7 Budismo 0.7

Afiliaci贸n religiosa en los Estados Unidos (2007) Afiliaci贸n % de la Poblaci贸n de Estados Unidos Islam 0.6 Hinduismo 0.4 Otra fe 1.2 No afiliados 16 No sabe/rehus贸 contestar 0.8 Total 100

Gobierno y Política Estados Unidos es Federación sobreviviente más antigua del mundo. Es una República Constitucional y la democracia representativa "en que regla de la mayoría es templado por los derechos de las minorías protegidos por la ley". El gobierno está regulado por un sistema de controles y equilibrios, definidos por la Constitución de Estados Unidos, que sirve como documento legal Supremo del país. Para 2013, Estados Unidos lugar 19 en el índice de democracia y 17 en el índice de percepción de la corrupción.

En el sistema federalista estadounidense, los ciudadanos están generalmente sujetos a tres niveles de gobierno: federal, estatal y local. Deberes del gobierno local comúnmente se dividen entre los gobiernos del condado y municipales. En casi todos los casos, los funcionarios ejecutivos y legislativos son elegidos por el voto de la pluralidad de ciudadanos por distrito. No hay ninguna representación proporcional a nivel federal, y es muy raro en los niveles inferiores.

El gobierno federal se compone de tres ramas: 

Legislativo: El Congreso bicameral, formado por el Senado y la cámara de representantes, hace la ley federal, declara la guerra, aprueba tratados, tiene el poder de la cartera y tiene el poder de destitución, por el cual se pueden quitar a sesión miembros del gobierno.



Ejecutivo: El Presidente es el comandante en jefe de las fuerzas armadas, puede vetar proyectos de ley antes de que se convierten en ley (sujeto a la anulación del Congreso) y nombra a los miembros del gabinete (sujeto a aprobación del Senado) y otros oficiales, que administran y hacer cumplir políticas y leyes federales.



Judicial: La Corte Suprema y tribunales federales inferiores, cuyos jueces son nombrados por el Presidente con aprobación del Senado, interpretan las leyes y volcarlos encontraron inconstitucionales.

La cámara de representantes tiene 435 miembros votantes, cada uno representando un distrito del Congreso para un mandato de dos años. Escaños se distribuye entre los Estados por la población cada diez años. En el censo 2010, siete Estados tenían un mínimo de un representante, mientras que California, el estado más poblado, tenía 53.

El Senado tiene 100 miembros con cada Estado tiene dos senadores, elegidos en-grande para seis años términos; un tercio de los escaños del Senado son la reelección cada dos años. El presidente sirve un término de cuatro años y podrá ser elegido para la oficina no más de dos veces. El Presidente no es elegido por voto directo, sino por un sistema de colegio electoral indirecto en el

cual los votos determinantes son asignados a los Estados y el distrito de Columbia. La Corte Suprema, liderada por el jefe de justicia de los Estados Unidos, tiene nueve miembros, que sirven para la vida.

Los gobiernos estatales están estructurados de manera más o menos similar; Nebraska únicamente tiene una legislatura unicameral. El gobernador (jefe ejecutivo) de cada estado es elegido directamente. Algunos jueces estatales y funcionarios del gabinete son nombrados por los gobernadores de los respectivos Estados, mientras que otros son elegidos por voto popular.

El texto original de la Constitución establece la estructura y las responsabilidades del gobierno federal y su relación con los Estados individuales. Artículo uno protege el derecho a la "gran recurso" de hábeas corpus. La Constitución ha sido enmendada 27 veces; las primeras diez enmiendas, que componen la carta de derechos y la Decimocuarta Enmienda forman la base central de los derechos individuales de los norteamericanos. Todas las leyes y los procedimientos gubernamentales están sujetas a revisión judicial y se anula cualquier ley gobernada por los tribunales en violación de la Constitución. El principio de revisión judicial, no menciona explícitamente en la Constitución, fue establecido por la Corte Suprema en Marbury v. Madison (1803) en una decisión dictada por el juez John Marshall.

Divisiones Políticas Estados Unidos es una Unión federal de 50 Estados. Los 13 estados originales fueron los sucesores de las 13 colonias que se rebelaron contra la dominación británica. Temprano en la historia del país, se organizaron tres nuevos Estados en territorio separado de las reclamaciones de los Estados existentes: Kentucky de Virginia; Tennessee, Carolina del norte; y Maine de Massachusetts. La mayoría de los otros Estados ha sido tallada de territorios obtenidos a través de la guerra o la compra por el gobierno de Estados Unidos. Un sistema de excepciones incluye Hawaii, Texas y Vermont: cada uno era una república independiente establecida antes de incorporarse a la Unión. Durante la Guerra Civil americana, Virginia Occidental se separó de Virginia. El estado más reciente — Hawaii — alcanzó un estado de 21 de agosto de 1959. Los Estados no tienen el derecho a separarse unilateralmente de la Unión.

Los Estados componen la mayor parte de las tierras de Estados Unidos masiva. El distrito de Columbia es un distrito federal que contiene la capital de Estados Unidos, Washington, D.C. Estados Unidos también posee cinco grandes territorios de ultramar: Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos en el Caribe; y Samoa americana, Guam y las Islas Marianas del norte en el Pacífico. Los nacidos en los territorios principales son ciudadanos de primogenitura U.S. excepto los Samoanos. Samoanos nacidos en Samoa Americana nacen a los ciudadanos estadounidenses y pueden convertirse en ciudadanos naturalizados. Los ciudadanos estadounidenses que residen en los territorios tienen protecciones constitucionales fundamentales y autogobierno electivo, con un miembro del Congreso territorial, pero no votan para Presidente como Estados. Territorios tienen regímenes fiscales personales y empresariales distintos a la de los Estados.

Estados Unidos también observa la soberanía tribal de las naciones nativas. Aunque las reservas están dentro de las fronteras estatales, la reserva es una entidad soberana. Mientras que Estados Unidos reconoce esta soberanía, otros países no se pueden.

Partidos y Elecciones Estados Unidos ha operado bajo un sistema de dos partidos para la mayor parte de su historia. Para oficinas electivas en la mayoría de los niveles, administrados por el estado las elecciones primarias elegir a los candidatos de los principales partidos para posteriores elecciones generales.

Desde las elecciones generales de 1856, los partidos mayoritarios han sido el partido demócrata, fundado en 1824 y el partido republicano, fundado en 1854. Desde la Guerra Civil, sólo una tercera parte candidato presidencial — ex presidente Theodore Roosevelt, funcionando como un progresista en 1912 — ha ganado tanto como el 20% del voto popular. El tercer partido político es el Partido Libertario. El Presidente y el vicepresidente son elegidos por el sistema de Colegio Electoral.

Dentro de la cultura política estadounidense, el partido republicano es considerado de centroderecha o conservador y el partido Demócrata se considera centro-izquierda o liberales.[273] los Estados del noreste y la costa oeste y algunos de los Estados de los grandes lagos, conocidos como"azul", son relativamente liberales. Los "Estados rojos" del sur y partes de las grandes llanuras y montañas rocosas son relativamente conservadoras.

El ganador de las elecciones presidenciales de 2008 y 2012, demócrata Barack Obama, es el Presidente número 44 de Estados Unidos.

En el Congreso de Estados Unidos 114, tanto la cámara de representantes y el Senado son controlados por el partido republicano. El Senado se compone actualmente de 54 republicanos y los 44 demócratas con dos independientes que caucus con los demócratas; la casa consta de 246 republicanos y 188 demócratas, con una vacante. En gobernaciones de estado, hay 31 republicanos, 18 demócratas y un independiente. Entre el alcalde DC y los 5 gobernadores territoriales, hay 2 republicanos, 2 demócratas (uno está también en el PPD) y 2 independientes.

Desde la Fundación de los Estados Unidos hasta la década pasada, la gobernanza del país ha estado dominada principalmente por blancos anglosajones protestantes (avispas). Sin embargo, la situación ha cambiado recientemente y de las primeras 17 posiciones (cuatro candidatos nacionales de los dos principales partidos en las elecciones presidenciales de 2012, cuatro líderes en el Congreso de Estados Unidos 112 y nueve jueces del Tribunal Supremo) hay sólo una avispa.

Relaciones Exteriores Estados Unidos tiene una estructura establecida de relaciones exteriores. Es un miembro permanente del Consejo de seguridad de las Naciones Unidas, y Nueva York es hogar de la sede de las Naciones Unidas. Es miembro del G7,[280] del G20 y organización para la cooperación

económica y desarrollo. Casi todos los países tienen embajadas en Washington, D.C., y muchos tienen consulados alrededor del país. Asimismo, casi todas las Naciones la sede de las misiones diplomáticas estadounidenses. Sin embargo, Cuba, Irán, Corea del norte, Bután y la República de China (Taiwán) no tienen relaciones diplomáticas formales con los Estados Unidos (aunque los Estados Unidos todavía fuentes Taiwán con equipo militar).

Estados Unidos tiene una "relación especial" con el Reino Unido y fuertes lazos con Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Filipinas, Japón, Corea del sur, Israel y varios países de la Unión Europea, como Francia, Italia, Alemania y España. Trabaja estrechamente con los colegas de la OTAN en cuestiones militares y de seguridad y con sus vecinos a través de los acuerdos de la organización de Estados americanos y el libre comercio como el Tratado de libre comercio de América del norte trilateral con Canadá y México. En 2008, Estados Unidos gastó un neto $ 25,4 billones en ayuda oficial al desarrollo, la mayoría en el mundo. Como parte del gran nacional bruto de Estados Unidos (INB), sin embargo, la contribución de Estados Unidos de 0.18% clasificado último entre 22 Estados donantes. Por el contrario, dar en el extranjero privado por los estadounidenses es relativamente abundante.

Estados Unidos ejerce defensa internacional autoridad y responsabilidad para tres naciones soberanas a través de pacto de libre asociación con Micronesia, Islas Marshall y Palau, todas las cuales son las Naciones insulares del Pacífico que formaban parte del principio administrados por U.S. confianza territorio de las Islas del Pacífico tras la II Guerra Mundial y obtuvo su independencia en los años subsiguientes.

Finanzas Gubernamentales Los impuestos son recaudados en Estados Unidos a nivel del gobierno federal, estatal y local.

Estos incluyen los impuestos sobre la renta, nómina, propiedad, ventas, importaciones, estates y regalos, así como varios cargos. En 2010 los impuestos cobrados por los gobiernos federales, estatales y municipales ascendieron a 24,8% del PIB. Durante FY2012, el gobierno federal recogió aproximadamente $ 2,45 trillones en los ingresos fiscales por $ 147 billones o 6% versus FY2011 los ingresos de $ 2,3 trillones. Recepción principal categorías incluyen impuestos sobre la renta individuales ($1, 132B o 47%), impuestos de Seguridad Social/Social seguro ($845B o 35%) y los impuestos ($242B o 10%).

Imposición de Estados Unidos es generalmente progresivo, especialmente los impuestos federales y se encuentra entre los más progresistas en el mundo desarrollado, pero la incidencia del impuesto sobre la renta corporativa ha sido objeto de considerable controversia continua durante décadas. En 2009 el 10% de asalariados, con el 36% de los ingresos de la nación, pagó 78.2% de la carga del impuesto sobre la renta personal federal, mientras que el 40% tenía una carga negativa. Sin embargo, los impuestos sobre nóminas para la Seguridad Social son un impuesto regresivo plana, sin impuesto cargado sobre los ingresos por encima de $113.700 y no

impuesto pagado en absoluto de ingresos no ganados de cosas como las existencias y las ganancias de capital. El razonamiento histórico por el carácter regresivo de impuesto a las nóminas es que los programas de subsidios no han sido vistos como transferencias de bienestar.

El 10% había pagado 51,8% de los impuestos federales totales en 2009, y el 1%, con 13,4% de la renta nacional antes de impuestos, había pagado 22,3% de los impuestos federales. En 2013 el Tax Policy Center proyecta tasas total del impuesto federal eficaz de 35,5% para el 1% superior, 27,2% para el quintil superior, 13,8% para el quintil medio y −2.7% para el quintil inferior.

Impuestos estatales y locales varían ampliamente, pero son generalmente menos progresivos de los impuestos federales como dependen mucho de ampliamente soportado ventas regresivas y predial que generen flujos de ingresos menos volátiles, aunque su consideración no elimina la naturaleza progresiva de los impuestos generales.

Durante el año fiscal 2012, el gobierno federal gastó $ 3,54 trillones en una base de presupuesto o en efectivo, $ 60 billones o 1,7% frente al año fiscal 2011 gasto de $ 3,6 trillones. Principales categorías de FY 2012 gastos incluidos: Medicare & Medicaid ($802B o 23% del gasto), la Seguridad Social ($768B o 22%), el Departamento de defensa ($670B o 19%), defensa discrecional ($615B o 17%), otro obligatorio ($461B o 13%) e interés ($223B o 6%).

Deuda Nacional El total de la deuda nacional en los Estados Unidos fue $ 18,527 trillones (106% del PIB), según una estimación para el año 2014 por el Fondo Monetario Internacional. En enero de 2015, deuda del gobierno federal de Estados Unidos llevó a cabo por el público fue aproximadamente $ 13 trillones, o aproximadamente el 72% del PIB de Estados Unidos.

Explotaciones intragubernamental ascendía a $ 5 trillones, dando un combinado total de la deuda de $ 18,08 trillones. Para el 2012, el total de la deuda federal había superado 100% del PIB de Estados Unidos. Estados Unidos tiene una calificación de AA + de Standard & Poors, AAA de Fitch y Aaa de Moody.

Históricamente, la deuda pública de Estados Unidos como proporción del PIB aumentó durante las guerras y las recesiones y posteriormente se negó. Por ejemplo, deuda celebrada por el público como proporción del PIB alcanzó justo después de la II Guerra Mundial (113% del PIB en 1945), pero luego cayó en los siguientes 30 años. En las últimas décadas, grandes déficits presupuestarios y los aumentos resultantes en deuda han conducido a su preocupación por la sostenibilidad a largo plazo de las políticas fiscales del gobierno federal. Sin embargo, estas preocupaciones no son universalmente compartidas.

Militar El Presidente ostenta el título de comandante en jefe de las fuerzas armadas de la nación y designa a sus líderes, el Secretario de defensa y los jefes de personal. El Departamento de defensa de Estados Unidos administra las fuerzas armadas, incluyendo el ejército, Marina de

guerra, Marina y fuerza aérea. La guardia costera está dirigido por el Departamento de seguridad nacional en tiempos de paz y por el Departamento de la Marina durante tiempos de guerra. En 2008, las fuerzas armadas tenían personal de 1,4 millones en servicio activo. Las reservas y la guardia nacional trajeron el número total de tropas a 2,3 millones. El Departamento de defensa también empleó a unos 700.000 civiles, no incluyendo contratistas.

El servicio militar es voluntario, aunque reclutamiento puede ocurrir en tiempos de guerra a través del sistema de servicio selectivo. Las fuerzas estadounidenses pueden implementarse rápidamente por una gran flota de la fuerza aérea de aviones de transporte, 10 activos portaaviones de la Marina y unidades expedicionarias marinas en el mar con Atlántico de la Marina de guerra y Pacífico de flotas. El ejército opera 865 bases e instalaciones en el extranjero y mantiene las implementaciones mayor que 100 personal en servicio activo en 25 países.

El presupuesto militar de Estados Unidos en 2011 fue más de $ 700 billones, 41% del gasto militar mundial e igual al próximo 14 mayores gastos militares nacionales combinan. En el 4,7% del PIB, la tasa fue la segunda más alta entre los gastadores militares top 15, después de Arabia Saudita. Gasto como porcentaje del PIB para la defensa estadounidense ocupó el 23 en todo el mundo en 2012 según la CIA. Porcentaje de defensa de Estados Unidos gasto general ha disminuido en las últimas décadas, desde la guerra fría picos de 14,2% del PIB en 1953 y el 69,5% de los gastos federales en 1954 a 4,7% del PIB y 18,8% de los gastos federales en 2011.

El proyecto base Departamento de defensa de presupuesto para el año 2012, $ 553 billones, registró un aumento de 4,2% sobre 2011; se propuso un adicional $ 118 billones para las campañas militares en Irak y Afganistán. Las últimas tropas estadounidenses sirviendo en Irak

partieron en diciembre de 2011; 4.484 miembros del servicio fueron asesinados durante la guerra de Irak. Aproximadamente 90.000 soldados estadounidenses estaban sirviendo en AfganistĂĄn en abril de 2012; por 08 de noviembre de 2013 2.285 habĂ­a sido asesinado durante la guerra en AfganistĂĄn.

Crimen Aplicación de la ley en los Estados Unidos es primordialmente responsabilidad de la policía local y los departamentos del alguacil, con la policía estatal de prestación de servicios más amplios. Las agencias federales como la Oficina Federal de investigación (FBI) y el servicio de alguaciles de Estados Unidos han especializado deberes, incluyendo la protección de la seguridad nacional, los derechos civiles y hacer cumplir las leyes federales y sentencias de los tribunales federales de Estados Unidos. A nivel federal y en casi todos los Estados, un sistema legal opera en una ley común. Los tribunales estatales realizan juicios más criminales; los tribunales federales manejar ciertos delitos señalados, así como ciertas apelaciones de los tribunales penales de estado. Motivo de negociación en los Estados Unidos es muy común; la mayoría de los casos penales en el país es colocada por la negociación en lugar de juicio por jurado.

En 2012 se registraron 4,7 asesinatos por cada 100.000 personas en los Estados Unidos, una caída de 54% desde el pico moderno de 10.2 en 1980. Entre las naciones desarrolladas, Estados Unidos tiene niveles por encima del promedio de crímenes violentos y particularmente altos niveles de violencia con armas y homicidio. Un análisis transversal de la base de la mortalidad mundial Salud Organización de 2003 demostró Estados Unidos "homicidios las tasas fueron 6,9 veces mayores que las tasas en los otros países de altos ingresos, impulsadas por las tasas de homicidio de arma de fuego que eran 19.5 veces mayores". Los derechos de propiedad de arma continúan siendo objeto de debate político polémico. Informes del FBI uniforme estima que había 3.246 violentos y delitos contra la propiedad por cada 100.000 residentes en 2012, para un total de crímenes totales sobre 9 millones.

La pena capital es sancionada en Estados Unidos por ciertos delitos federales y militares y utilizada en 32 Estados. No hay ejecuciones ocurrieron desde 1967 a 1977, en parte debido a un fallo del Tribunal Supremo de Estados Unidos revocaba la arbitraria imposición de la pena de muerte. En 1976, el Tribunal dictaminó que, bajo circunstancias adecuadas, puede constitucionalmente se impone la pena capital. Desde la decisión ha habido más de 1.300 ejecuciones, la mayoría de ellas tienen lugar en tres Estados: Texas, Virginia y Oklahoma.

Mientras tanto, varios Estados han suprimido o las leyes de pena de muerte. En 2010, el país tenía la quinta mayor número de ejecuciones en el mundo, después de China, Irán, Corea del norte y Yemen.

Estados Unidos tiene la mayor tasa de encarcelamiento documentado y población carcelaria total en el mundo. Al comienzo de 2008, más de 2,3 millones de personas fueron encarceladas, más de uno de cada 100 adultos. La población carcelaria se ha cuadruplicado desde 1980. Los hombres negros son encarcelados en cerca de seis veces la tasa de hombres blancos y tres veces la tasa de los hombres hispanos. La alta tasa de encarcelamiento es en gran parte debido a los cambios en las pautas de sentencia y las políticas de drogas. En 2008, Louisiana tuvo la mayor tasa de

encarcelamiento y Maine el mรกs bajo. En 2012, Louisiana tuvo la tasa mรกs alta de asesinato y el homicidio no negligente en los Estados Unidos y la mรกs baja de New Hampshire.

La Economía Riqueza y la Pobreza de Ingresos Estados Unidos tiene una economía mixta capitalista que es alimentada por abundantes recursos naturales y alta productividad. Según el Fondo Monetario Internacional, el PIB de Estados Unidos de $ 16,8 trillones constituye el 24% del producto mundial bruto en el mercado de divisas y más del 19% del producto bruto mundial en paridad de poder adquisitivo (PPA). Su PIB nacional fue de alrededor del 5% superior al PPP en 2014 de la Unión Europea, cuya población es de aproximadamente 62% superior. Sin embargo, los Estados Unidos de nominal PIB se estima en $ 17,528 trillones a partir de 2014, que es aproximadamente el 5% más pequeño que el de la Unión Europea. Desde 1983 hasta 2008, crecimiento anual del PIB de Estados Unidos muy agravado fue 3,3%, en comparación con un promedio de 2.3% ponderado para el resto de los países del G7. El país ocupa el noveno del mundo en PIB nominal per cápita y el sexto en el PIB per cápita en el PPP. El dólar estadounidense es la principal moneda de reserva mundial.

Estados Unidos es el mayor importador de bienes y el segundo mayor exportador, aunque las exportaciones per cápita son relativamente bajas. En 2010, el déficit comercial total fue $ 635 billones. Canadá, China, México, Japón y Alemania son sus mejores socios comerciales. En 2010, aceite fue el producto de importación más grande, mientras que la exportación del país más grande de equipo de transporte. China es el mayor extranjero titular de deuda pública estadounidense. El mayor tenedor de la deuda de Estados Unidos son entidades estadounidenses, incluyendo las cuentas del gobierno federal y la Reserva Federal, que ocupan la mayor parte de la deuda.

En 2009, el sector privado se estima que constituyen el 86,4% de la economía, con la actividad del gobierno federal representa 4,3% y el estado y la actividad del gobierno local (incluidas a las transferencias federales) el restante 9,3%. Mientras que su economía ha alcanzado un nivel de desarrollo postindustrial y su sector de servicios constituye el 67,8% del PIB, Estados Unidos sigue siendo una potencia industrial. El campo principal del negocio por ingresos brutos del negocio es venta por mayor y comercio por menor; por ingresos netos está fabricando. En el modelo de negocio de franquicias, McDonalds y metro son las dos marcas más reconocidas en el mundo. Coca-Cola es la compañía refresquera más reconocida en el mundo.

Productos químicos son el campo de la fabricación principal. Estados Unidos es el mayor productor de petróleo en el mundo, así como su segundo mayor importador. Es el productor número uno de los equipos eléctricos de todo el mundo y la energía nuclear, así como gas natural

licuado, azufre, fosfatos y sal. La Asociación Nacional de minería proporciona datos referentes a carbón y minerales que incluyen berilio, cobre, plomo, magnesio, zinc, titanio y otros.

Agricultura representa menos del 1% del PIB, los Estados Unidos es principal productor del mundo de maíz y la soja. El servicio de estadística agrícola nacional mantiene estadísticas agrícolas para los productos que incluyen maní, avena, centeno, trigo, arroz, algodón, maíz, cebada, heno, girasoles y semillas oleaginosas. Además, el Departamento de agricultura de Estados Unidos (USDA) proporciona estadísticas de ganadería con respecto a la carne, las aves de corral, carne de cerdo y productos lácteos. El país es el principal desarrollador y productor de alimentos genéticamente modificados, que representan la mitad de los cultivos biotecnológicos del mundo.

Gasto del consumidor compone de 71% de la economía estadounidense en 2013. En agosto de 2010, la fuerza laboral norteamericana consistió en 154,1 millones de personas. Con 21,2 millones de personas, el gobierno es el principal campo de empleo. El sector del empleo privado más grande es el cuidado de la salud y asistencia social, con 16,4 millones de personas. Alrededor del 12% de los trabajadores están sindicado, comparado con el 30% en Europa occidental. El Banco Mundial ocupa el primer lugar los Estados Unidos en cuanto a la facilidad de contratación y despido de trabajadores. Estados Unidos es la única economía avanzada que no garantiza a sus trabajadores vacaciones pagadas y es uno de los pocos países en el mundo sin familia pago deja como un derecho legal, con los demás siendo Papua Nueva Guinea, Surinam y Liberia. En 2009, Estados Unidos tenía la tercera mayor productividad laboral por persona en el mundo, detrás de Luxemburgo y Noruega. Fue cuarta en la productividad por hora, detrás de esos dos países y los países bajos.

La recesión global de 2008-2012 tuvo un impacto significativo en los Estados Unidos, con salida todavía por debajo del potencial según la oficina de presupuesto del Congreso. Trajo alto desempleo (que ha disminuido pero se mantiene por encima de los niveles previos a la recesión), junto con la confianza del consumidor baja, el continuo declive en el valor de las viviendas y el aumento de las ejecuciones hipotecarias y bancarrotas personales, una creciente crisis de la deuda federal, inflación y alza del petróleo y precios de los alimentos. Sigue habiendo una proporción récord de a largo plazo desempleado, continuado disminución ingresos, impuestos y aumentos del presupuesto federal.Una encuesta de 2011 encontró que más de la mitad de los estadounidenses cree que Estados Unidos está en recesión o incluso la depresión, a pesar de los datos oficiales que muestra una recuperación modesta históricamente. En 2013 la oficina del censo define la tasa de pobreza disminuida a aproximadamente 14.5% de la población.

Ingresos, Pobreza y Riqueza Los americanos tienen el promedio más alto de los hogares y la renta de empleados entre naciones de la OCDE, y en 2007 el segundo mayor ingreso mediano. Según la oficina del censo

de ingreso real promedio fue $50.502 en 2011, abajo de $51.144 en 2010. El índice Global de seguridad alimentaria ocupó el número uno de Estados Unidos para la seguridad alimentaria global y asequibilidad de alimentos en marzo de 2013. Los americanos en promedio tienen dos veces más espacio por vivienda y por persona como residentes en la Unión Europea y más de cada nación de EU. Para el 2013 el programa de desarrollo de las Naciones Unidas clasificó Estados Unidos 5 entre 187 países en su índice de desarrollo humano y 28 en su IDH ajustado por la desigualdad (IDH).

Ha habido una creciente brecha entre la productividad y los ingresos medios desde los años 70.

Mientras que ajustados a la inflación ("real") ingreso había estado aumentando casi cada año a partir de 1947 a 1999, desde entonces ha sido plana e incluso disminuido recientemente. El aumento en la proporción del ingreso anual total recibida por el 1 por ciento, que tiene más del doble de 9 por ciento en 1976 al 20 por ciento en 2011, ha tenido un impacto significativo sobre la desigualdad de ingresos, dejando a los Estados Unidos con una de las distribuciones de ingreso más amplias entre naciones de la OCDE. Las ganancias de ingresos tras la recesión han sido muy desiguales, con el 1 por ciento capturando el 95 por ciento de las ganancias de ingresos del 2009 al 2012.

Riqueza, como renta y los impuestos, está altamente concentrada; el 10% más rico de la población adulta posee el 72% de la riqueza de los hogares del país, mientras que la parte inferior la mitad afirman sólo el 2%. Entre junio de 2007 y noviembre de 2008 la recesión mundial condujo a la caída de los precios de activos alrededor del mundo. Bienes propiedad de estadounidenses perdidos alrededor de un cuarto de su valor. Desde un pico en el segundo trimestre de 2007, la riqueza de los hogares está abajo $ 14 trillones. Al final de 2008, la deuda de los hogares ascendió a $ 13,8 trillones.

Había unos 643.000 protegidas y las personas sin hogar en los Estados Unidos en enero de 2009, con casi dos tercios alojarse en un refugio de emergencia o un programa de vivienda transicional.

En 2011 16,7 millones de niños vivían en hogares en situación de inseguridad alimentaria, aproximadamente un 35% más que 2007 niveles, aunque sólo el 1,1% de los niños de Estados Unidos, o 845.000, vio la ingesta de alimentos reducido o interrumpido comiendo patrones en algún momento durante el año, y la mayoría de los casos fueron no crónica. Según un informe de 2014 por la oficina del censo, uno de cada cinco jóvenes vive en la pobreza hoy, encima de uno de cada siete en 1980.

Indicadores Económicos Nominal PIB Crecimiento del PIB real Inflación del IPC Relación de empleo a la población Desempleo Tasa de participación de la fuerza laboral Deuda pública total Casa patrimonio neto

$ 17,555 trillones(Q3 2014) 5%(Q3 2014, anualizado) 2.2%(2013) 2.1%(Mayo de 2014) 58,9%(Mayo de 2014) 5.6%(Diciembre de 2014) 62,8%(Octubre de 2014) $ 17,5 trillones(Q2 2014) $ 81,8 trillones(Q1 2014)

Educación estatales y

que de primaria 80% de los públicas.

La educación pública estadounidense es operada por gobiernos locales, regulados por el Departamento de Educación de Estados Unidos a través de restricciones sobre subvenciones federales. En la mayoría de los Estados, los niños son obligados a asistir a la escuela desde la edad de seis o siete años (generalmente, kindergarten o primer grado) hasta que cumplen 18 (generalmente trayéndolos a través de duodécimo grado, el final de la secundaria); algunos Estados permiten a los estudiantes a abandonar la escuela a los 16 ó 17 años. Alrededor del 12% de los niños están matriculado en escuelas privadas no sectarios o parroquiales. Solo 2% de los niños son educados en el hogar. Estados Unidos gasta más en educación por alumno cualquier nación del mundo, gastando más de $11.000 por estudiante en 2010 y más de $12.000 por estudiante de secundaria. Alrededor del estudiantes universitarios de Estados Unidos asisten a las universidades

Estados Unidos tiene muchos competitivas instituciones públicas y privadas de educación superior. Según rankings internacionales prominentes, 13 o 15 universidades y universidades americanas se alinean entre los top 20 en el mundo. También hay colegios comunitarios locales con políticas de admisión generalmente más abiertas, programas académicos más cortos y baja matrícula. De americanos 25 y antigüedades, 84.6%, graduado de escuela secundaria, 52,6% asistió a un colegio, 27,2% obtuvo una licenciatura y 9,6% había ganado posgrados. La tasa de alfabetización es aproximadamente el 99%. Las Naciones Unidas asigna a Estados Unidos un índice de Educación de 0.97, atarla para 12 en el mundo.

En cuanto a gasto público en educación superior, Estados Unidos senderos algunas otras naciones de la OCDE pero gasta más por alumno que el promedio de la OCDE y más de todas las Naciones en gasto público y privado combinado. A partir de 2012, deuda de préstamo estudiantil superó 1 trillón de dólares, más estadounidenses en deuda de tarjetas de crédito.

Cultura Estados Unidos es hogar de muchas culturas y una amplia variedad de grupos étnicos, tradiciones y valores. Aparte de las poblaciones de nativos americanos, hawaiano nativo y nativos de Alaska, casi todos los estadounidenses o sus antepasados se establecieron o emigraron en los últimos cinco siglos. La cultura americana dominante es una cultura occidental derivada en gran parte de las tradiciones de los inmigrantes europeos con influencias de muchas otras fuentes, tales como las tradiciones traídas por esclavos de África. La inmigración más reciente de Asia y Latinoamérica especialmente ha añadido a una mezcla cultural que ha sido descrita como

un crisol de homogeneización y una ensaladera heterogénea en la cual los inmigrantes y sus descendientes conservan características culturales distintivas.

Núcleo cultura americana fue fundada por los colonizadores británicos protestantes y formada por el frontera proceso de solución, con los rasgos derivados transmite a los descendientes y transmitidos a los inmigrantes a través de la asimilación. Tradicionalmente, los estadounidenses se han caracterizado por una fuerte ética de trabajo, competitividad, individualismo, y una creencia unificadora en un "credo americano" haciendo hincapié en la libertad, igualdad, propiedad privada, la democracia, imperio de la ley y una preferencia por un gobierno limitado.

Los americanos son extremadamente benéficos por estándares globales. Según un estudio británico 2006, americanos dieron 1.67% del PIB a la caridad, más que cualquier otra nación estudiados, más del doble la segunda lugar británico figura del 0,73% y alrededor de doce veces la figura francesa de 0,14%.

El sueño americano, o la percepción que los estadounidenses disfruten de alta movilidad social, juega un papel clave en la atracción de inmigrantes. Si es realista esta percepción ha sido un tema de debate. Mientras que la cultura dominante sostiene que Estados Unidos es una sociedad sin clases, los académicos identifican diferencias significativas entre las clases sociales del país, que afectan a la socialización, lenguaje y valores. Los estadounidenses auto-imágenes, puntos de

vista sociales y expectativas culturales se asocian a sus ocupaciones a un grado

extraordinariamente estrecho. Mientras que los estadounidenses tienden grandemente a logro socioeconómico valor, ser ordinario o promedio se considera generalmente como una cualidad positiva.

La Literatura, la Filosofía y las Artes En el siglo XVIII y principios del XIX, la literatura y el arte estadounidense tomaron la mayoría de sus señales de Europa. Escritores como Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe y Henry David Thoreau establecieron una voz literaria americana distintiva a mediados del siglo XIX. Mark Twain y el poeta Walt Whitman fueron las figuras principales en la segunda mitad del siglo; Emily Dickinson, prácticamente desconocido durante su vida, ahora se reconoce como un poeta americano esencial. Una obra considerada capturando aspectos fundamentales de la experiencia nacional y el carácter — como Herman Melville Moby Dick (1851), de Twain Las aventuras de Huckleberry Finn (1885) y de F. Scott Fitzgerald El gran Gatsby (1925) — puede ser apodada la "gran novela americana".

Once ciudadanos estadounidenses han ganado el Premio Nobel de literatura, recientemente Toni Morrison en 1993. William Faulkner y Ernest Hemingway se nombran a menudo entre los escritores más influyentes del siglo XX. Populares géneros literarios como la novela negra occidental y duros desarrollaron en los Estados Unidos. Los escritores de la generación Beat abrieron nuevos enfoques literarios, como autores postmodernistas como John Barth, Thomas Pynchon, Don DeLillo.

Los trascendentalistas, liderados por Thoreau y Ralph Waldo Emerson, establecieron el primer movimiento filosófico americano importante. Después de la Guerra Civil, Charles Sanders Peirce y William James y John Dewey eran líderes en el desarrollo de pragmatismo. En el siglo XX, el trabajo de W. V. O. Quine y Richard Rorty y más adelante Noam Chomsky, trajo la filosofía analítica a la palestra de la academia filosófica americana. John Rawls y Robert Nozick condujeron a un renacimiento de la filosofía política. Cornel West y Judith Butler han provocado una tradición continental en la academia filosófica americana. Chicago globalmente influyente colegio economistas como Milton Friedman, James M. Buchanan y Thomas Sowell trascendieron disciplina para afectar varios campos en la filosofía social y política.

En las artes visuales, la escuela del río Hudson era un movimiento de mediados del siglo XIX en la tradición del naturalismo europeo. La pintura realista de Thomas Eakins ahora es ampliamente celebrada. El 1913 Armory Show en Nueva York, una exposición de arte modernista europeo, sorprendió al público y transformó la escena de arte de Estados Unidos. Georgia O'Keeffe, Marsden Hartley y otros experimentaron con nuevos estilos individualistas. Principales movimientos artísticos como el expresionismo abstracto de Jackson Pollock y Willem de Kooning y el pop art de Andy Warhol y Roy Lichtenstein desarrollaron en gran medida en los Estados Unidos. La marea del modernismo y el postmodernismo entonces ha dado fama a americano arquitectos como Frank Lloyd Wright, Philip Johnson y Frank Gehry.

Uno de los primeros promotores principales del teatro estadounidense fue empresario P. T. Barnum, que comenzó a funcionar un entretenimiento de Manhattan inferior complejo en 1841.

El equipo de Harrigan y ciervo produjo una serie de comedias musicales populares en Nueva York a partir de la última década de 1870. En el siglo XX, la forma musical moderna surgió en

Broadway; las canciones de autores de teatro musical como Irving Berlin, Cole Porter y Stephen Sondheim se han convertido en estándares de pop. Dramaturgo Eugene O'Neill ganó el Premio Nobel de literatura en 1936; otros dramaturgos estadounidenses aclamados incluyen varios ganadores del premio Pulitzer Tennessee Williams, Edward Albee y agosto Wilson.

Aunque poco conocido en el momento, trabajo de Charles Ives de la década de 1910 lo estableció como el primer compositor importante de Estados Unidos en la tradición clásica, mientras experimentadores tales como Henry Cowell y John Cage crearon un enfoque americano distintivo composición clásica. Aaron Copland y George Gershwin desarrollaron una nueva síntesis de la música popular y clásica. Coreógrafos Isadora Duncan y Martha Graham ayudó a crear la danza moderna, mientras que George Balanchine y Jerome Robbins fueron líderes en el ballet del siglo XX. Los estadounidenses han sido importantes en el medio artístico moderno de la fotografía, con grandes fotógrafos como Alfred Stieglitz, Edward Steichen y Ansel Adams.

Música Los estilos rítmicos y líricos de música afroamericana han influido profundamente en música americana en general, distinguirlo de las tradiciones europeas. Elementos de modismos populares tales como el blues y lo que ahora se conoce como música de antaño eran adoptados y transformados en géneros populares con audiencias globales.

Jazz fue desarrollado por los innovadores tales como Louis Armstrong y Duke Ellington temprano en el siglo XX. Música de país desarrollado en la década de 1920 con rhythm and blues en la década de 1940.

Elvis Presley y Chuck Berry estuvieron entre los pioneros de mediados de los años cincuenta del rock and roll. En la década de 1960, Bob Dylan surgió el renacimiento popular para convertirse en uno de los compositores más célebres de Estados Unidos y James Brown lideró el desarrollo del funk. Creaciones americanas más recientes incluyen hip-hop y la música house. Estrellas del pop americanos como Madonna, Michael Jackson y Presley se han convertido en celebridades mundiales, como artistas musicales contemporáneos como Lady Gaga, Taylor Swift, Katy Perry, Rihanna y Beyoncé.

Cine Hollywood, un distrito del norte de Los Angeles, California, es uno de los líderes en la producción cinematográfica. La exposición del mundo primera película comercial fue dado en la ciudad de Nueva York en 1894, usando kinetoscopio de Thomas Edison. Al año siguiente vio la primera proyección comercial de una película proyectada, también en Nueva York, y los Estados Unidos estaba en la vanguardia del desarrollo de sonido de cine en las décadas siguientes. Desde principios del siglo XX, la industria cinematográfica de Estados Unidos en gran medida ha basado en los alrededores de Hollywood, aunque en el siglo XXI, un creciente

número de películas no se hace allí, y productoras de cine han sido objeto de las fuerzas de la globalización.

Director D. W. Griffith, el cineasta superior de América durante la época del cine mudo, fue fundamental para el desarrollo de la gramática de la película y productor/empresario Walt Disney fue un líder en cine de animación y merchandising de la película. Directores como John Ford redefinió la imagen del viejo oeste americano y la historia y, como otros como John Huston, ampliaron las posibilidades del cine con localización del tiro, con gran influencia en directores posteriores. La industria disfrutaron de sus años dorados, en lo que comúnmente se conoce como la "edad de oro de Hollywood", desde el período temprano del sonido hasta la década de 1960, con actores como John Wayne y Marilyn Monroe convirtiéndose en figuras icónicas. En la década de 1970, cineastas como Martin Scorsese, Francis Ford Coppola y Robert Altman eran un componente vital en lo que se conoce como "Nuevo Hollywood" o el "renacimiento de Hollywood", películas más valiente influenciadas por imágenes realistas franceses e italianos de la posguerra. Desde entonces, directores como Steven Spielberg, George Lucas y James Cameron han ganado fama por sus películas taquilleras, a menudo se caracteriza por altos costos de producción, en cambio, altas ganancias en taquilla, con de Cameron Avatar (2009) ganan más de $ 2 billones. Las películas notables encabezando la lista del American Film Institute AFI 100 incluyen Ciudadano Kane (1941), que es citado con frecuencia como la mejor película de todos los tiempos, Casablanca (1942), Padrino (1972), el viento (1939), Lawrence de Arabia (1962), El mago de Oz (1939), El graduado (1967), La ley del silencio (1954), la lista de Schindler (1993), Singin ' bajo la lluvia (1952 de Orson Welles), Es una vida maravillosa (1946) y Sunset Boulevard (1950). Los premios de la Academia, conocido popularmente como los Oscar, se han celebrado anualmente por la Academia de Artes Cinematográficas y Ciencias desde 1929, y los Golden Globe Awards se han celebrado anualmente desde enero de 1944.

Deportes Mientras la mayoría deportes principales de Estados Unidos han evolucionado de prácticas europeas, baloncesto, voleibol, skateboarding, y snowboard es invenciones estadounidenses, algunos de los cuales se han convertido en populares en otros países.

Lacrosse y el surf surgieron de nativos americanos y hawaiano nativo actividades anteriores contacto occidental. Los iroqueses del campo su propio equipo nacional independiente, los iroqueses nacionales, en reconocimiento a la creación de la Confederación de lacrosse. Ocho juegos olímpicos han tenido lugar en los Estados Unidos. Estados Unidos ganó 2.400 medallas en los Juegos Olímpicos de verano, más que cualquier otro país y 281 en los Juegos Olímpicos de invierno, la segunda mas detrás de Noruega.

El mercado de los deportes profesionales en Estados Unidos es de aproximadamente $ 69 billones, aproximadamente el 50% más grande que la de toda Europa, el Oriente Medio y África combinado. Béisbol ha sido considerada como el deporte nacional desde finales

del siglo XIX, con Major League Baseball (MLB) siendo la Liga superior, mientras que fútbol americano está ahora por varias medidas el deporte espectador más popular, con la National Football League (NFL) teniendo el más alto promedio de asistencia de cualquier liga deportiva en el mundo y un Super Bowl visto por millones en todo el mundo. Baloncesto y hockey sobre hielo son dos líder profesional deportes de equipo del país, con las ligas más importantes es la Asociación Nacional de baloncesto (NBA) y la Liga Nacional de Hockey (NHL). Estos cuatro deportes principales, cuando jugados profesionalmente, cada uno ocupen una temporada en diferentes, pero superpuestos, épocas del año. Baloncesto y fútbol americano universitario atraen a grandes audiencias. Boxeo y carreras de caballos fueron una vez el más visto en deportes individuales, pero han sido eclipsadas por el golf y auto de carreras, particularmente la NASCAR. En el siglo XXI, las artes marciales mixtas televisadas también ha ganado un fuerte seguimiento de espectadores regulares. Mientras que el fútbol es menos popular en los Estados Unidos que en muchas otras naciones, el país fue anfitrión de la Copa Mundial de 1994, el equipo masculino de fútbol ha estado en los últimos seis mundiales y las mujeres son primeras en la clasificación mundial de la mujer.

Infraestructura Transporte personal está dominada por los automóviles, que operan en una red de 4 millones de millas de caminos públicos, incluyendo uno de sistemas de carretera más largos del mundo.

Mercado del automóvil en segundo lugar más grande del mundo, Estados Unidos tiene la tasa más alta de la propiedad de vehículos por habitante en el mundo, con 765 vehículos por 1.000 estadounidenses. Alrededor del 40% de los vehículos personales son camionetas, SUV, o camiones ligeros. El adulto Americano promedio (contabilidad para todos los conductores y no conductores) pasa 55 minutos conduciendo todos los días, viajando a 29 millas (47 kilómetros).

Transporte público representa el 9% del totales viajes de trabajo de Estados Unidos. Mientras que el transporte de mercancías por ferrocarril es extensa, relativamente pocas personas utilizan el carril para viajar, aunque el número de pasajeros de Amtrak, el sistema ferroviario nacional de pasajeros interurbanos, creció casi un 37% entre 2000 y 2010. Además, desarrollo de tren ligero ha aumentado en los últimos años. Uso de la bicicleta para trayectos de trabajo es mínimo.

La industria aérea civil es totalmente privada y ha sido ampliamente desregulada desde 1978, mientras que los aeropuertos más importantes son de propiedad pública. Las tres aerolíneas más grandes del mundo por pasajeros transportados son basada en Estados Unidos; American Airlines es el número uno tras su adquisición de 2013 por US Airways. De 30 aeropuertos de pasajeros más concurridos del mundo, 12 están en Estados Unidos, incluyendo los más concurridos, Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport.

Energía El mercado de energía de Estados Unidos es aproximadamente 29.000 teravatios hora al año. Consumo de energía per cápita es de 7,8 toneladas de petróleo equivalente por año, la tasa más alta de 10 en el mundo. En 2005, el 40% de esta energía proviene del petróleo, 23% del carbón y el 22% del gas natural. El resto fue suministrado por la energía nuclear y las energías renovables. Estados Unidos es el mayor consumidor mundial de petróleo.

Durante décadas, la energía nuclear ha jugado un papel limitado en comparación con muchos otros países desarrollados, en parte debido a la opinión pública a raíz de un accidente de 1979. En 2007, se presentaron varias solicitudes para nuevas plantas nucleares. Estados Unidos tiene el 27% de las reservas mundiales de carbón. Es el mayor productor mundial de gas natural y petróleo crudo.

Ciencia & Tecnología Estados Unidos ha sido un líder en la investigación científica e innovación tecnológica desde finales del siglo XIX. En 1876, Alexander Graham Bell obtuvo la primera patente de Estados Unidos para el teléfono. Laboratorio de investigación de Thomas Edison, uno de los primeros de

su clase, desarrolló la primera cámara de cine viable, el fonógrafo y la primera bombilla de larga duración. El último cable al surgimiento de la industria del entretenimiento en todo el mundo. A principios del siglo XX, las compañías del automóvil de Ransom E. Olds y Henry Ford popularizaron la línea de montaje. Los hermanos Wright, en 1903, hizo el primero sostenido y controlado más vuelo accionado.

El ascenso del nazismo en la década de 1930 llevó a muchos científicos europeos, incluyendo a Albert Einstein, Enrico Fermi y John von Neumann, para inmigrar a los Estados Unidos. Durante la II guerra mundial, el proyecto Manhattan desarrollado armas nucleares, marcando el comienzo de la era atómica, mientras que la carrera espacial produjo avances rápidos en Cohetería, ciencia de los materiales y aeronáutica.

La invención del transistor en la década de 1950, un componente activo clave en prácticamente toda la electrónica moderna, llevan a muchos desarrollos tecnológicos y una significativa expansión de la industria de tecnología de Estados Unidos. Esto a su vez llevar a la creación de muchas nuevas empresas de tecnología y regiones alrededor del condado como Silicon Valley en California. Los avances por las compañías American microprocesador como Intel y Advanced Micro Devices (AMD) junto a ambas compañías de hardware y software de computadora que incluyen Adobe Systems, Apple Computer, IBM, GNU-Linux, Microsoft y Sun Microsystems crearon y popularizaron el ordenador personal. ARPANET fue desarrollado en la década de 1960 para satisfacer los requisitos del Departamento de defensa y se convirtió en el primero de una serie de redes que se desarrolló en la Internet.

Estos avances conducen a una mayor personalización de la tecnología para uso individual. A partir de abril de 2010, el 77% de los hogares estadounidenses propiedad al menos una computadora, y 68% tenían servicio de Internet de banda ancha. 85% de los estadounidenses también poseer un teléfono móvil a partir de 2011.

En el siglo XXI, 64% de investigación y desarrollo financiamiento proviene del sector privado.

Estados Unidos lidera el mundo en trabajos de investigación científica y el factor de impacto.

Cuidado de la Salud Estados Unidos tiene una esperanza de vida de 79,8 años al nacer, de 75,2 años en 1990.

Aumento de la obesidad en los Estados Unidos y mejoras de la salud en otros lugares han contribuido a reducir la fila en la esperanza de vida del país desde 1987, cuando fue 11 º en el mundo. Las tasas de obesidad en los Estados Unidos están entre los más altos del mundo.

Aproximadamente un tercio de la población adulta es obeso y una tercera adicional tiene sobrepeso; la tasa de obesidad, el más alto en el mundo industrializado, ha más que duplicado en el último cuarto de siglo. Diabetes relacionada con la obesidad tipo 2 se considera epidemia por profesionales de la salud. La tasa de mortalidad infantil de 6,17 por mil lugares de los Estados Unidos 169th máxima de 224 países.

En 2010, enfermedad coronaria, cáncer de pulmón, accidente cerebrovascular, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y los accidentes de tráfico causaron los casi todos los años de vida perdidos en el dolor de espalda baja de Estados Unidos, depresión, trastornos musculoesqueléticos, dolor de cuello y ansiedad la mayoría de los años perdida a la discapacidad. Los factores de riesgo más deletéreos eran una dieta pobre, tabaquismo, obesidad, hipertensión arterial, hiperglucemia, inactividad física y consumo de alcohol. La enfermedad de Alzheimer, abuso de drogas, enfermedades renales y cáncer y caídas causada los adicionales más años de vida perdieron sobre sus tasas ajustadas por edad 1990 per cápita. Embarazo adolescente de Estados Unidos y las tasas de aborto son substancialmente más altas que en otras naciones occidentales, especialmente entre los negros y los hispanos. Menores de Estados Unidos bebiendo entre los adolescentes estáen entre los más bajos en los países industrializados.

Estados Unidos es líder mundial en innovación médica. América únicamente desarrollado o contribuyeron significativamente a 9 de las mejores 10 innovaciones médicas más importantes desde 1975 según lo alineado por una encuesta de 2001 de los médicos, mientras que la UE y Suiza junto contribuida a cinco. Desde 1966, más estadounidenses han recibido el Premio Nobel en medicina que el resto del mundo combinado. Desde 1989 a 2002, cuatro veces más dinero fue invertido en empresas privadas de biotecnología en América que en Europa. El sistema de salud estadounidense outspends lejos cualquier otra nación, medido tanto en el gasto per cápita como porcentaje del PIB. Cobertura de salud en los Estados Unidos es una combinación de esfuerzos públicos y privados y no es universal. En el año 2014, 13,4% de la población no llevaba seguro de salud. El tema de los estadounidenses sin seguro y con seguro insuficiente es un asunto político importante. En 2006, Massachusetts se convirtió en el primer estado en mandato de seguro universal de salud. Legislación federal aprobada a principios de 2010 ostensiblemente crearía un sistema de seguro de salud casi universal por todo el país para el 2014, aunque el proyecto de ley y su impacto final son temas de controversia.

La ley de Asistencia Asequible El Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA), codificada en su forma enmendada en secciones dispersas del código de rentas internas y en 42 U.S.C. comúnmente llamado el Affordable Care Act (ACA) o "ObamaCare", es un estatuto federal firmada como ley por el Presidente Barack Obama el 23 de marzo de 2010 de Estados Unidos.

Junto con el cuidado de la salud y educación acto de reconciliación firmado siete días después, que modifica, representa la revisión regulatoria más importante del sistema de salud estadounidense desde la aprobación de Medicare y Medicaid en 1965.

El ACA fue promulgada para aumentar la calidad y la asequibilidad de seguro de salud, disminuir la tasa de no asegurada mediante la ampliación de cobertura de seguros pública y privada y reducir los costos de la atención sanitaria para las personas y el gobierno. Introdujo mecanismos como los mandatos, los subsidios y los intercambios seguros. La ley requiere que las compañías de seguros cubrir a todos los solicitantes dentro de nuevos estándares mínimos y ofrecer las mismas tarifas sin importar las condiciones preexistentes o sexo. Las reformas adicionales fueron aumento de la competencia, regulación e incentivos para agilizar la entrega de la asistencia sanitaria. En 2011 la oficina de presupuesto del Congreso prevé que el ACA reduciría los déficits futuros y gasto en Medicare.

El 28 de junio de 2012, la Corte Suprema de Estados Unidos confirmó la constitucionalidad de mandato individual de la ACA como un ejercicio de poder gravar del Congreso en el caso de Federación Nacional de negocios independientes v. Sebelius. Sin embargo, el Tribunal sostuvo que los Estados no pueden verse obligados a participar en expansión de Medicaid de la ACA so pena de perder sus fondos de Medicaid actual. Desde la sentencia, la ley y su aplicación han seguido afrontar los retos en el Congreso y los tribunales federales y de algunos gobiernos estatales, grupos de presión conservadores, sindicatos y organizaciones de pequeñas empresas.

A partir de mayo de 2014, unos 20 millones de estadounidenses habían ganado cobertura de seguro de salud bajo la ACA, y el porcentaje de estadounidenses sin seguro médico se redujo del 18% en 2013 a 13,4%.

Notas ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

Notas ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

Anexo A El sistema Legal de Estados Unidos

Estructura de la corte de Estados Unidos

Diagrama de casos civil

Diagrama de flujo caso Criminal para adultos

Diagrama de flujo de caja juvenil

Glossary of Legal Terminology English to Spanish

Edited and Expanded by John Lombardi

A Abrogate Revocar, anular, abrogar Abduction Rapto Accessory After the Fact Cómplice (encubridor) Accomplice Cómplice Account for (your actions) Dar razón (de su comportamiento); dar cuenta (de sí) Accused Acusado(a) (en juicios penales): procesado, imputado, encausado, encartado, inculpado, enjuiciado, sindicado Acquit, to Absolver Acquittal Absolución, fallo absolutorio Acquitted Absuelto Acquittee El exonerado Act of God Fuerza mayor Adjustment Ajuste Admissible (to be) (ser) Admisible, procedente, ha lugar Admissible Evidence Prueba admisible/procedente Admission of Guilt Reconocimiento / confesión de culpabilidad Adultery Adulterio

Advance Payment Pago por adelantado, anticipo Advertisement Propaganda, anuncio Advocate, Victim Defensor de las víctimas AFDC Ayuda a familias con niños a cargo Affidavit Declaración jurada por escrito, afidávit Aforementioned mencionado, citado, precitado, susodicho, referido, expresado, consabido, referenciado, antedicho, sobredicho, nombrado, ya dicho, aludido Aforethought Con premeditación, deliberado Aggravated Agravado, con agravantes Aggravated Assault Agresión o violencia personal agravada/ con agravantes Aggravated Battery Violencia física agravada Aggravated Circumstances Agravantes (f. pl.)

Aggravating Factors Elementos agravantes AIC Centro alternativo al encarcelamiento AIP Plan alternativo al encarcelamiento Alien Extranjero(a) Alimony Pensión alimenticia/alimentaria Allegation Alegación Allege, to to Alegar, pretender Alleged Victim Supuesta/Presunta/Pretendida víctima Altercation Altercado Amicable Settlement Componenda/Arreglo amigable Anger Management CounselingAsesoría para controlar la cólera/para combatir el mal genio

Annulment Anulación

Answer (to a Complaint) Contestación/Respuesta/Réplica (a una demanda) Appeal (Noun) Apelación, recurso Appeal for Reconsideration Recurso de suplicación/revisión/reposición/reconsideración Appeal for Reversal Recurso de reposición Appeal Hearing Audiencia de recurso/de apelación Appeal, to Apelar, recurrir Appearance (by Lawyer) Notificación de comparecencia (de un abogado) Appearance in Court Comparecencia ante el tribunal Appearance, File or Enter Interponer/Presentar/Formular/Radicar (P.R.) una notificación de comparecencia Appellant Apelante, recurrente Appellate Court Tribunal de apelaciones/de segunda instancia/de alzada Applicant Solicitante, peticionario (a) Application Fee Cuota de la solicitud Application Solicitud Application, Act on your Tramitar/Atender/Cursar/Dar curso a su solicitud Argue for Less Pedir una rebaja de la pena Armed Robbery Robo a mano armada Arraign Leer la acusación, instruir de cargos (al acusado) Arraignment Instrucción de cargos, vista incoatoria Arrears Atrasos Arrest (noun) Arresto, detención Arrest Pursuant to Warrant Detención por orden de arresto/por mandamiento de arresto, arresto por auto de prisión/por auto de aprehensión

Arrest, to Detener, arrestar Arson Incendio intencional/intencionado/malicioso/provocado/doloso Assault Agresión física/acometimiento Assault and Battery Amenazas con agresión violenta, maltrato de obra y de palabra, vías de hecho Assistance Ayuda, asistencia Association Sociedad, asociación Attest, to; Certify, to Dar fe, atestiguar, certificar Attorney; Lawyer Abogado(a), licenciado(a), apoderado(a), letrado Attorney General Procurador General Award Fallo, adjudicación

B Back and Forth, you had a little Tuvieron un altercado, cambiaron palabras Bail Commissioner’s Letter Carta del Comisionado de Fianzas Bail Fianza, caución Bail, on Bajo fianza Bailiff Alguacil, márshall (P.R.), guarda de sala Bailor Fiador Bankrupt En quiebra, en bancarrota Bankruptcy Bancarrota Baptismal Certificate Fe de bautismo Bar Association Colegio de abogados, Asociación de abogados Bargain Negociación, contrato, convenio, acuerdo Basic Standard of Adequate Care Criterio básico de cuidado adecuado

Being Duly Sworn Habiendo prestado juramento, estando debidamente juramentado Belief Creencia, el entender Bench (judge’s) Estrado Bench Warrant Orden de arresto, mandamiento de arresto/de detención, orden judicial de arresto/de detención/de captura Beneficial Owner Dueño útil Beneficiary Beneficiario(a) Benefit Payments Pagos beneficiales Best Evidence Las mejores pruebas Beyond a Reasonable Doubt Fuera de toda duda razonable, sin que quepa duda razonable, más allá de una duda razonable, que supera toda duda razonable Bill Proyecto de ley; factura, cuenta, planilla Bill of Rights Garantías individuales, conjunto de las diez enmiendas originales a la Constitución de los Estados Unidos Bill of Sale Escritura de venta Bi-Monthly (Every 15 Days) Quincenal(es) Birth Certificate Partida/Acta/Certificado de nacimiento Birth Control Control de la natalidad Birth Record Certificado/Acta de nacimiento Blackmail (noun) Chantaje, extorsión Blackmail, to Chantajear, hacer chantaje, extorsionar Bodily Injury Daño personal o corporal Bond Argument Petición de rebaja de la fianza Bond, Cash Fianza en dinero efectivo Bond, Forfeited Fianza decomisada o perdida Bond, Non-Surety Fianza de promesa /sin garantía/caución

Bond, Reinstatement of Reposición de la fianza Bond, Surety Fianza avalada por un fiador, fianza de caución/garantía Bond, to Post Pagar/Depositar la fianza Book, to (someone) Fichar Bonds (figurative, ties") Vínculos, nexos, enlaces, raíces (en la comunidad) Boss Jefe (a), patrón (a) Breach of Peace Alteración de la paz, perturbación del orden público Break, you are getting Se le está dando una oportunidad Break-in Escalamiento, allanamiento, entrada forzada/a viva fuerza Breaking and Entering Escalamiento Bring a Suit, to Entablar/ Iniciar/Presentar/Incoar/Promover una queja/un pleito/un litigio/una demanda Broken English Inglés chapurreado/machucado/interrumpido/imperfecto Bruise Magulladura, magullón, moretón (LAM), moratón, contusión, cardenal, moradura Budget Presupuesto Burden of Proof Carga de la prueba, obligación de comprobar los hechos Burglary Escalamiento, allanamiento de morada (Méx, Spain, allanamiento con fines delictivos, violación de domicilio (Arg.), robo con allanamiento de morada (West), robo con escalo (Ariel)

C Calendar Lista de pleitos/juicios/causas, orden del día Call to Order Llamar al orden Canvassing Sondeo Capital Crime Delito sancionable con la pena de muerte Capital Punishment Pena de muerte

Carjacking Secuestro automovilístico Carrying a Firearm, Illegally Portación ilegal de un arma de fuego Case (Noun) Causa, proceso, pleito, acción judicial, caso Cash Dinero en efectivo, metálico, dinero contante; pagar al contado = to pay in cash Ceiling Techo, cielo raso; (fig) límite, tope Certified Bill of Sale Escritura de venta, contrato de compraventa de bienes muebles Chamber of Commerce Cámara de Comercio Charge, to Acusar, imputar, inculpar, sindicar (Colombia and other LAM countries) Charge the Jury, to Instruir al jurado Charge, Underlying Cargo original/subyacente/básico/fundamental Check, Background Revisión/Comprobación de antecedentes Check, Issue a Bad Girar/Librar un cheque sin fondos, sin provisión, en descubierto (Méx) Chief Referee Jefe de árbitros Child Support Manutención de menores Circumstantial Evidence Prueba(s) indirecta(s)/indiciaria(s)/ de indicio, indicios vehementes Civil Register Registro Civil Citizenship Papers Certificado de ciudadanía, los papeles (informally) Claimant Reclamante Clerk’s Office Secretaría Cocaine, rock Cocaína en piedra Codefendant Coacusado, coprocesado, codemandado

Commit to the Custody of the Commissioner of Corrections Poner a la disposición del comisario del órgano penitenciaro / del comisionado de instituciones penitenciarias, consignar a la autoridad penitenciaria Community Service Servicio en favor de la comunidad, servicio a la comunidad Claim, to Alegar, pretender; reclamar Companion Matters Casos acompañados Complainant Denunciante, querellante, acusador, demandante (civil) Concurrent Sentence Condena/Pena simultánea/concurrente Conditional Discharge Libertad condicional/condicionada Consecutive Sentence Condena/Pena sucesiva/consecutiva Contempt, (criminal) Desacato (criminal), contumacia, rebeldía Contempt Proceedings Actos procesales/procedimientos/actuaciones relativos al desacato o a la contumacia cometidos contra un juez/tribunal/juzgado Costs and Fees Gastos y costas Counseling Asesoría/asesoramiento, orientación, consejería (anglic.), psicoterapia Counseling, Private Asesoramiento particular Counselor Consejero, asesor Criminal Impersonation Suplantación ilegal de la personalidad, usurpación de nombre ajeno, falsedad de identidad personal Coalition Coalición Code Código Collected Amount Cantidad cobrada Come into Force, to Entrar en vigor/vigencia, comenzar a regir Commercial Paper Documentos mercantiles

Community Property Bienes Gananciales (la propiedad resultante de la sociedad conyugal) (T.West) Complaint Demanda, la queja, la querella, la denuncia, la demanda (Juv. Court) Condone, to Perdonar, pasar por alto, consentir, transijir con, tolerar, permitir Constable Alguacil Contempt Desacato (see criminal contempt) Contest, to Disputar, impugnar, refutar, rebatir, controvertir, objetar, oponerse a, oponer excepciones Continued Absence Ausencia continuada Conviction Condena, fallo condenatorio Corporation Sociedad anónima, corporación Costs and Attorney Fees Costas y honorarios de abogado Count (noun) Cargo, acusación, punto County Condado Court Action Awaiting Pendiente de intervención judicial Court Clerk Secretario judicial o escribano del tribunal Court Costs Costas procesales Court Reporter Relator del tribunal, taquígrafo del tribunal Court, Court of Law Tribunal, juzgado, tribunal de justicia Crimes, Inflammatory Delitos flagrantes Criminal Mischief Daños en propiedad ajena Criminal Negligence Negligencia delictiva Criminal Offense Delito, infracción penal/delictiva Cross Examination Contrainterrogatorio, repregunta

Courthouse Edificio de los tribunales, palacio de justicia, tribunal Courtroom Sala de tribunal Crime Infracción, acto criminoso/delictivo, contravención, delito (usually felony) crimen (usually violent felony) Crime (in general) Delincuencia, criminalidad Criminal Law Derecho penal Criminal Prosecution Acción penal, causa/encausamiento penal, enjuiciamiento penal Cruel and Unusual Punishment Castigo cruel e inusual Curfew Queda, toque de queda, hora obligatoria de llegada Custody Tutela, patria potestad, custodia de menores

D Damages Daños y perjuicios Dangerous Weapon, to carry a Portar un arma peligrosa Debate, to Debatir, disputar, discutir Debt Deuda Deduction Deducción Default (noun) Incumplimiento, defecto, rebeldía Defendant (see accused) Defense Counsel Abogado(a) defensor(a) Defraud, to Defraudar, engañar, estafar, embaucar Demand for Payment Demanda para reembolso Denial Denegación, negación, negativa Denial, Enter a Hacer constar/Registrar una denegación Deny (Paternity) Negar ser el padre de un menor

Department of Health Departamento de Salud; Ministerio de Salubridad/de Sanidad Department of Public Works Departmento/Ministerio de Obras Públicas Deponent Declarante, deponente Deprivation Privación Desertion Abandono, deserción (also military sense) Determination Decisión, fallo Diagnosis Diagnosis (scientific), diagnóstico (of a patient) DIC (Day Incarceration CED Center) – CED (Centro de Encarcelamiento Diurno) Disability Benefits Subsidios/prestaciones por minusvalía/discapacidad/invalidez/incapacidad Disability Payments Subsidios por incapacidad/invalidez Discharge (noun) Descargo; puesta en libertad Discharge, to Despedir, poner en libertad, dar de alta (del hospital); licenciar (de las fuerzas armadas) Disclose Revelar Discovery Descubrimiento/Revelación/Exhibición de pruebas, proposición de prueba Discretion Discreción, arbitrio, criterio (E.g. That is left to the Court’s discretion – Eso queda al arbitrio del juez.)

Dismiss, to Sobreseer, desechar; declarar sin lugar, desestimar Dismissal from Community Labor Program Expulsión del programa laboral comunitario Dismissal (of the Case) will be in Order Procede sobreseer la causa Dismissed from the Record Queda borrado/tachado del acta/de las actas.

District Attorney Fiscal, fiscal de distrito, fiscal público

Disorderly Conduct Desorden público Dispose of a Case Resolver la causa Dispose of the Matter Resolver el asunto Division of Small Claims División de demandas/juicios de menor cuantía Divorce Divorcio Divorce, to Sue for Pedir el Divorcio, incoar/promover/entablar pleito de divorcio Divorce, No Fault Divorcio sin culpa, divorcio decretado con independencia de la culpa de las partes Divorce Decree Sentencia de divorcio DNA ADN Dope Droga (s) Down, second time Es la segunda vez que aparece en la lista Drug Bust Golpe, redada por drogas Drug Runner Corredor de drogas, camello, hormiga, zepe, mula (Méx) Docket Number Número de presentación, número del acta Documentary Proof Constancia, documento de prueba, documento comprobante/acreditivo/justificativo Drain Desagüe Drunk Driving Manejo/Conducción en estado de embriaguez Due Process of Law Debido y adecuado proceso legal, debido procedimiento legal Duly Sworn Debidamente juramentado(a)

E Earned Income Remuneración, ganancias

Effect, to take Entrar en vigor/en vigencia, comenzar a regir Effective Vigente Effective Date Fecha de vigencia Electronic Monitor Monitor electrónico Eligible Que llena/reúne los requisitos, elegible Embezzlement Desfalco, malversación Emergency Loan Program Programa de préstamos por urgencias/emergencias Employee Empleado(a) Endorse, to (a check) Endosar (un cheque) Endorsement Endoso Enforce Hacer cumplir, aplicar, ejecutar, celar Equitable Distribution Distribución/Reparto equitativo Estimate (noun) Presupuesto, cálculo aproximado, estimación, tasa, evaluación Evading Evasión Evading Responsibility Chocar y darse a la fuga Eviction Desalojo, desahucio Evidence Prueba(s), medios de prueba Ex-convict Ex-penado, ex-presidiario, ex-reo Exculpatory Evidence Pruebas exculpatorias Exhibit Prueba, documento de prueba, objeto de prueba Exempted from Exonerado(a) de, exento de, dispensado de Exemption Exención, inmunidad Expenses Gastos, expensas (also in the legal sense) Expert Testimony Testimonio/Declaración pericial

Expert Witness Perito o consultor técnico, experto, testigo pericial Expunge, to Borrar, cancelar, tachar Extent of the Law, to the fullest Hasta el máximo límite de la ley, con el máximo rigor de la ley Extenuating Circumstances Atenuantes (f.pl.)

Extradite Extraditar Eye Witness Testigo presencial, testigo ocular

F Fact Hecho Factual Basis Fundamentos de hecho Failure to Appear Falta de comparecencia, no comparecencia, incomparecencia False Arrest Arresto ilegal False Statement Declaración falsa Felony Delito grave/mayor/de mayor cuantía Fictitious Plates Placas (de matrícula)/tablillas falsas Fifth Amendment Quinta enmienda (constitucional) File Archivo, expediente, causa (en sentido figurado) File, to (a motion) Interponer/ Presentar/Radicar (P.R.) / un pedimento File, to (an AR application) presentar una solicitud (de Rehabilitación Acelerada) File Suit Entablar pleito, demandar, incoar un juicio Files Archivos Final Grades Calificaciones/Notas de fin del año escolar Find Guilty Hallar/Juzgar/Declarar culpable

Finding Determinación, decisión, fallo Finding of Fact Determinación de hecho, decisión sobre cuestión de hecho Financial Eligibility Elegibilidad económica Fine Multa Fingerprints Huellas digitales, impresiones dactilares Fire, to; Dismiss, to Despedir, despachar First Time Down Primera vez que aparecece en la lista Food Coupons Cupones/Vales alimentarios/alimenticios Food Stamp Program Programa de cupones para alimentos Forfeiture Decomiso, pérdida Forgery Falsificación Form Formulario, planilla, impreso Forth with En seguida, inmediatamente, de inmediato, en el acto Forward Adjustment Ajuste adelantado Foster Care Cuidado de un niño en un hogar de guarda/de crianza Fraud Fraude Freedom Libertad Freedom of Speech Libertad de expresión, libertad de palabra

G Gangster Pandillero, gángster Give Advice, to Aconsejar Grand Jury Jurado de acusación, jurado indagatorio, gran jurado; jurado mayor

Green, Leafy Substance Sustancia verde hojosa Grievance Agravio Grounds Causales Guardian Ad Litem Tutor (dativo) ad litem, curador ad lítem Guilty Culpable Guilty Plea Declaración de culpabilidad

H Half-way House Casa de rehabilitación Handwriting Comparison Comparación/Cotejo/Confrontación de la letra de dos o más personas Hanging, you have six years Usted tiene pendientes seis años cárcel, afronta una posible pena de seis años, lo (la) esperan seis años de cárcel Harassment, (Sexual) Acoso sexual, importunación sexual Hearing Vista, audiencia Hearing Officer Árbitro Hearsay Evidence Prueba referencial, prueba testifical por referencia, testimonio de oídas Heat Calefacción Height Estatura, altura, talla Heir Heredero(a) Hereafter (henceforth) En lo sucesivo, de aquí en adelante Hereby Por el presente, por la presente, por este medio Hereinafter Más adelante, más abajo, a continuación, después Heretofore Anteriormente, hasta ahora Hereunder En virtud de éste, más abajo, por el presente, por las presentes, conforme a la presente escritura

Herewith Adjunto, con el/la presente Hold-up Asalto, atraco Homicide by Misadventure Homicidio involuntario o accidental Homicide, Excusable Homicidio inculpable/excusable/involuntario Hospitalization Hospitalización Hostile Witness Testigo que declara en contra de la parte que lo presenta Household Hogar Housing Authority Autoridad en materia de vivienda, negociado de viviendas (P.R.) Hung Jury Jurado sin veredicto, jurado estancado por desacuerdo

I Identification Card Cédula de identificación, carnet de identidad Identifying Marks Señas de identidad, señas particulares, señales de identificación Impeachment Desacreditación, impugnación, inhabilitación Impounded Bajo la custodia del tribunal de justicia Incapacity Incapacidad Income Renta, ingresos Income Tax Impuesto (s) sobre la renta/los ingresos Incriminating Evidence Prueba acriminadora/inculpatoria, pieza de acusación Indecent Exposure Exhibición impúdica

Indictment Procesamiento; informe del fiscal, acusación por el gran jurado, acta de acusación, acusación formal de un delito, sumario, auto de procesamiento, documento inculpatorio Indigence Indigencia Infant Infante, criatura Informant Informador, delator, confidente, declarante, denunciante particular; [soplón, chivato] (coloquial) Information, Substitute Acusación sustituida/sustitoria Inheritance Herencia, patrimonio; sucesión, abolengo Injury Herida, lesión, lastimadura, daños corporales; daño, agravio, perjuicio Injury, Risk of Atentado contra la integridad física o moral de un menor In-kind En especie (no en dinero) Insanity Locura, demencia, insania Insanity Defense Defensa/alegación de demencia Intake Worker Entrevistador(a) Intent Premeditación, intención Internal Revenue Service Servicios de Rentas Internas, Dirección General Impositivo, Superintendencia de Contribuciones, El Fisco, La Hacienda Interpreter Intérprete Interrogatory Interrogatorio Invoice Factura Irrelevant Impertinente, inoportuno, ajeno al asunto, que no viene al caso, fuera de propósito Issue, at En cuestión, en litigio, controvertido Issued Expedido(a), extendido(a), emitido(a), dictado(a)

J Judgment Mittimus Mittimus, auto de prisión [dirigido por el juez al alcaide de una cárcel ordenándole que tenga al detenido a buen recaudo y a disposición del tribunal]

K Knowingly, Intelligently and Voluntarily Consciente e intencionadamente (intelligently = con conocimiento de causa, but is superfluous here), (a sabiendas, con conocimiento de causa, y voluntariamente)

L Latent Prints Huellas (digitales)/impresiones (dactilares) latentes Lift the Stay Levantar la suspensión Lockup Calabozo Loitering Vagancia, vagabundeo, holganza, merodeo Lump Sum Suma global "for a lump sum" = por un tanto alzado

M Mandatory Obligatorio Mark Off Tachar/Borrar/Eliminar de la lista Mark Off your Motion Tachar su pedimento de la lista Material Witness Testigo importante/esencial Matter of Record Materia de autos Mediation, Community Mediación en la comunidad, conciliación comunitaria Misdemeanor Conviction Condena por un delito menor

Misrepresentation Tergiversación, declaración inexacta/errónea/falsa, falsificación Motion Pedimento, petición Motion for Judgment Pedimento/Petición de fallo Motion to Strike Pedimento/Petición de anular Motion to Withdraw Pedimento/Petición de desistir (del pleito) Motive Móvil, motivo Mugging Robo a mano armada, asalto Murder, Felony Homicidio culposo/voluntario/intencional, delito cometido en el curso de un delito mayor

N Nolle Abandono de proceso, nolle prosequi, desistimiento de la acusación por parte de la fiscalía, abandonar el proceso (v.)

Nolle, The State’s Entering a La fiscalía registra el abandono del proceso/la fiscalía asienta en las actas su abandono/desistimiento de la acusación/abandono del proceso Nolle is Noted Se toma razón del abandono del proceso hágase constar el nolle prosequi Nolo Contendere Nolo Contendere No Match No concuerda, no cuadra, no pega, no hace juego (clothes and the like) Notarize Proveer atestación notarial Notes, the Court (in 1st person, the judge speaking) "Hago notar que…"/(in 3rd person) "El juez hace notar que…"

Notice is Waived Se prescinde de la notificación

O Objection Overruled No ha lugar a la objeción queda denegada/desestimada la objeción

Objection Sustained Ha lugar a la objeción, queda acogida/admitida la objeción Obstruct Right of Way Obstruir el paso On Site, this was an Esto fue un arresto realizado in situ/efectuado en el mismo lugar de los hechos.

Opening Statement Declaración inaugural/inicial, exposición de apertura/inicial Order Decreto, orden, mandamiento, auto, disposición, resolución, fallo Order, Final Orden definitiva/terminante, ejecutoria Ordinance Estatuto, reglamento, ordenanza Outcome Resultado Outpatient Facility Clínica de pacientes externos Overcharge Cobro excesivo, recargo Overpayment Pago de más, pago excesivo Overrule, to Denegar/Desestimar/Declarar sin lugar la objeción

P Pain and suffering Daño moral Paraphernalia, Drug Equipo/Accesorios/Implementos/Instrumentos/Adminículos/ Parafernalia para el uso de drogas/narcóticos/estupefacientes ilegales Pardon Indulto Parenting Course Curso para padres/progenitores (sobre la crianza de niños) Parole Libertad condicional, la libertad bajo palabra, libertad preparatoria (Méx) Parties (Plaintiff and Defendant) Las partes interesadas (demandante y demandado)

Party, Opposing La parte contraria Pass, to Ser/Quedar aprobado; aprobar Pass the Case Pasar el caso/la causa Paternity Paternidad Paving Without a Permit Pavimentar sin permiso Pay the Penalty Cumplir el castigo Payable Pagadero Payee Cobrador, portador, tenedor, tomador, acreedor, la orden (on check), (el/la) beneficiario (a) Payment Pago Penalize, to Castigar, sancionar, penar, penalizar Penalty Castigo, condena Pendency of this Action, During the (Pendente Lite), Durante el curso del juicio Pending Court Action Pendiente de sentencia definitiva, pendiente de intervención judicial Penitentiary Penitenciaría Period Plazo, período Period, Certification Plazo de certificación Perjury Perjurio, falso testimonio Personal Property Bienes muebles, cosas/efectos personales Petitioner Solicitante, demandante, peticionario, suplicante Photo Array Exposición de fotos, rueda fotográfica de presos Pickpocket Ratero, carterista Placement in a Program Colocación/entrada en un programa Plaintiff Demandante, actor, parte actora, (parte) querellante

Plaster (lime material) yeso; (in building) argamasa; (layer on wall) enlucido Plea Alegación (Méx); petición, declaración oficial ante los cargos Plea Bargain Convenio declaratorio Plea, Enter a Hacer una declaración/alegación Plea, to put to Poner a declarar, hacer declarar Plead Out Declararse culpable Plead, to Alegar, contestar a los cargos, declararse oficialmente ante los cargos Plead Guilty, to Declararse culpable Pleadings Alegaciones, alegatos, actuaciones alegatorias de las partes Policy Póliza (insurance); política (politics and other); sistema (e.g., It is our policy to = Es nuestro sistema…)

Policy, Life Insurance Póliza de seguros de vida Postal Authority Autoridad postal Postpone, to Aplazar, postergar, prorrogar, posponer, suspender Postponement Aplazamiento, postergación, prórroga, plazo (colloquially) Prejudice, to (legal sense) Perjudicar Presentence Investigation Investigación precondenatoria Press Charges, to Acusar, denunciar, presentar cargos Pretrial Conference Consulta previa al juicio Pretrial Diversionary Program Programa alternativo previo al juicio Pretrial Intervention Programa de intervención previo al juicio Program Pretrial Report Informe previo al juicio

Printed Impreso(a) Probable Cause Motivo fundado, motivo fundado de procesamiento Probable Cause Hearing on Audiencia comprobante del motivo de procesamiento del acusado Probable Cause, I’ll make a finding of Determino/Fallo que la policía tenía motivo fundado para arrestar al acusado Probation Libertad vigilada/condicional/a prueba Probation, Non-reporting Probatoria sin necesidad de presentarse Probation Officer Agente de libertad vigilada Probative Value Valor probatorio Probe Sondeo, investigación, indagación, encuesta Proceedings Actuaciones, diligencias, procedimientos, actos procesales Promise to Appear Promesa de comparecer Pronounce a Sentence, to Pronunciar/Emitir /Dictar un fallo Proof Evidencia Proponent of the Motion Promotor/Proponente del pedimento/de la petición Prosecute, to Procesar, enjuiciar, encausar Prosecuting Attorney Abogado acusador, fiscal Prosecution Procesamiento, enjuiciamiento, encausamiento; fiscalía Prosecution, Criminal Procesamiento/encausamiento penal Protective Order, to issue a Dictar una orden de protección Prosecutor Fiscal

Provisions Disposiciones, estipulaciones; [lo dispuesto/estipulado/establecido/previsto en] = the provisions of Psychiatrist Psiquiatra Public Defender Abogado de oficio, defensor público Public Disturbance Disturbio público Pursuant to De acuerdo con, de conformidad con, conforme a, según Push and Shove Empujar (y dar empellones)

Q Question, to Interrogar, preguntar Quota System Sistema de cuotas

R Race Raza Racketeering Activity Extorsión por chantaje e intimidación Random Urinalysis Toma y análisis de orina sin anunciar/sin aviso previo Rape, to Violar Rate Tasa, tipo (de interés) Real Estate Bienes raíces, bienes inmuebles Real Estate Bond Fianza sobre propiedad, bono inmobiliario/hipotecario Real Property Propiedad inmueble/inmobiliaria Rearrest, Vacate the Anular/Invalidar/Cancelar la orden de (re)arresto Rebuttal Refutación Recall, this is a Esta causa ya la hemos llamado antes

Receipt Recibo Recipient Recipiente, recibidor, beneficiario (of a gift) Reckless Imprudente, temerario, con abandono, irreflexivo Reckless Burning Incendio culposo Reckless Endangerment Imprudencia temeraria Record (a plea) Registrar/Hacer constar (una alegación) Record Book Registro Record, Court Acta(s), autos Record (Written) Registro, expediente, actas/autos judiciales Records Actas, archivos, registro Refer a Matter Remitir un asunto Referee Árbitro Referral Remisión Refugee Refugiado(a) Registration Matrícula/inscripción, registro Rehabilitation Readaptación/reinserción social, rehabilitación Release (noun) Descargo; liberación, libertad, puesta en libertad Relocation Reubicación Remand Devolver, reenviar, consignar Rent (noun) Alquiler, arriendo (LAM), renta (LAM) Reimburse, to; Repay, to Reembolsar, resarcir, reintegrar, compensar, restituir Remit the Fine Condonar/Perdonar /Declarar de oficio la multa Repeat Offender Delincuente reincidente/recidivista/habitual Reporter, Court Relator del tribunal

Reprieve Suspensión temporal, indulto Reputed Reputado, supuesto, presunto, pretendido Requisition Solicitud Respondent Demandado Responsible Relative Pariente responsable, familiar responsable Restraining Order Orden inhibitoria, interdicto (generic covering any kind of restraint) Restrain Constreñir, limitar, prohibir, impedir, restringir Retardation Retardación Retarded, Mentally Retrasado mentalmente (adj.), los retrasados mentales (n.)

Revoke, to Revocar Revoked License List Lista de licencias revocadas/permisos revocados Robbery Robo, latrocinio; asalto, atraco, robo con violencia en las cosas (Spain) Rock Cocaine Cocaína en piedra Roof Techo, tejado Rule, to Fallar, dictaminar, decidir, decretar, ordenar, resolver

S Sample Muestra Search and Seizure Registro y embargo/incautación Search Warrant Orden de cateo/registro Seizure Warrant Orden de decomiso/incautación/embargo Serve a Sentence, to Cumplir/Compurgar (Méx)/Extinguir una pena/condena

Serve a Subpoena Notificar una citación, dar traslado de un emplazamiento Serve a Summons Notificar una citación o un emplazamiento Service Notificación, traslado Scene of the Accident Lugar del accidente Scintilla of Evidence Mínimo de prueba, ni un átomo/una chispa de pruebas Screening Evaluación /Examen preliminar, reconocimiento/exploración (médica) Screened and Approved Evaluado y aprobado Self-defense (Legítima) Defensa propia Sentence (noun) Fallo, sentencia (in general); condena, pena (jail sentence) Sentence, to Imponer la pena, condenar a (to sentence somebody to) Set, to Fijar, señalar, establecer, determinar Settlement Arreglo, componenda, acuerdo, convenio, transacción Shift (noun) (e.g., at work) Turno Shoplifter Ratero(a) de tiendas Shoplifting Ratería de tiendas, raterismo de tiendas Show Cause Presentar motivos justificantes, alegar justa causa, fundamentar jurídicamente una pretensión Simple Assault and Battery Maltrato de obra y palabra simple (o sin agravantes) Single Soltero(a) Site, on in situ, en el mismo lugar de los hechos Social Security Administration Administración del Seguro Social

Speedy Trial Juicio sin demora Spouse Esposo(a), cónyuge Statement Declaración Stalking Acechar /acosar (v.), acecho, acoso (n.)

Statement of Earnings Comprobante de ganancias Statute of Limitations Ley que fija los términos de la prescripción Stay (noun) Suspensión Stay, to; Suspend, to Suspender Steal, to Robar, hurtar Stepfather Padrastro Stepmother Madrastra Stick up Asalto a punta de pistola, atraco Still Stand, to Remain Standing, to Permanecer en vigencia, mantenerse en pie Stipulation Estipulación Stop Sign Señal de pare, señal de stop, el stop Subpoena Citación, citación con apercibimiento, emplazamiento Substitute Information Acusación sustituida/sustitoria, documento acusatorio sustituido Successful Completion of Program Debido cumplimiento del programa, cumplimiento exitoso del programa Summons Citación, auto de comparencia, emplazamiento, comparendo citatorio (Méx) Superintendent Superintendente Support; Maintenance Manutención, sustento Supreme Court Tribunal Supremo

Surrogate Juez del tribunal testamentario/del tribunal de testamentarías Suspect (noun) Sospechoso Suspended Sentence Pena suspendida Sustain an Injury, to Sufrir una herida /una lesión, lesionarse, lastimarse, hacerse daño Swear, to Jurar Swindle Estafa, timo Swindle, to Estafar, timar, embaucar Sworn (Statement) (Declaración) bajo juramento

T Tainted Evidence Prueba corrompida, viciada Take the Stand Subir al banquillo de los testigos, testificar Tampering Manipular ilícitamente, tratar de forzar (una cerradura) Tampering with a witness Corromper, inducir ilícitamente a un testigo a que altere su testimonio Taxpayer Contribuyente Tenant Inquilino(a), arrendatario(a) Test Positive Dar positivo Testify, to; Give Evidence, to Testificar, atestiguar, declarar Testimony Testimonio, declaración testimonial, prueba testifical, declaración judicial, atestación, deposición ante la justicia Theft Robo, hurto, latrocinio Threatening Amenaza, intimidación Ticket Scalping Reventa de entradas /localidades/boletos (n.), vender entradas a precio excesivo, revender (v.)

Ties Vínculos, nexos, enlaces Timely Notice Notificación oportuna Tinted Glass Cristal ahumado Tolling of the Statute of Limitations Interrumpir/ Dejar vencer/Dejar sin efecto/Suspender la prescripción Tort Acto dañoso, agravio, tuerto, acto ilícito según el derecho civil Transgressor Transgresor Trespass (noun) Entrada ilícita, intromisión ilícita, entrada sin autorización en propiedad ajena, violación de la propiedad o de la intimidad Trespass, Criminal Entrada o permanencia ilícita en un inmueble ajeno, intrusión ilegal, penetración en finca ajena Trespass, Simple Entrada ilícita Trespass (verb) violar lo ajeno, entrometerse, entrar sin derecho/ilegalmente en Trial Juicio; proceso; vista Trover, Criminal Apropiación de bienes ajenos

U Unborn Child Criatura no nacida aún/nonata Unconditional Separation Separación absoluta Unconscious, to become/ To Lose Consciousness Perder el sentido /el conocimiento, desmayarse Under Oath Bajo juramento, bajo protesta (Méx) Undercover Buy (by Police) Compra clandestina, compra por policías secretos/encubiertos/no uniformados/vestidos de paisano Undersigned Suscrito(a), infrascrito, abajofirmante, suscribiente, abajo firmado, el/la que suscribe

Unemployment Desempleo, paro Unemployment Benefits Subsidios por desempleo/cesantía, subsidios de paro, seguro contra desempleo, indemnización por desempleo Unemployment Compensation Subsidio de desempleo/de cesantía Unemployment Hearing Audiencia determinante del subsidio de paro/desempleo Unemployment Insurance Seguro de desempleo Unemployment, to Collect Cobrar por desempleo Unified Tax Tributo/impuesto unificado Uninsured Sin seguro, no asegurado/sin asegurar Unlawful Ilegal, ilícito, ilegítimo Unlawful Restraint Constreñimiento ilegal, encierro ilegal, restricción ilegal Uphold, to Confirmar Usual Occupation Ocupación normal, tenencia habitual (de una vivienda)

V Vacate Desocupar/Desalojar/Evacuar (una vivienda), desahuciar (a un inquilino); cancelar/invalidar (una orden, una declaración etc.)

Verdict Veredicto, sentencia, decisión Victimless Crime Delito sin víctima Violation of Probation Quebrantamiento de las normas de la libertad vigilada, violación de las condiciones de la libertad vigilada/probatoria Voluntarily and of your own Free Will Libre y voluntariamente

W

Waiting Period Período de espera/de gracia Waive the Right Renunciar al derecho, desistir del derecho, abandonar el derecho Waived, Fees are Se le perdonan las costas, queda exento de las costas, se declaran de oficio las costas causadas Waive, to Renunciar, desistir de Waiver and Discharge (Extradition) Renuncia y Descargo Waiver of Rights Renuncia de derechos Wanted Se busca Ward of the State Pupilo del estado Warning Advertencia, amonestación, apercibimiento, admonición, Warrant Orden judicial conminación (judicial order/admonition by judge or other authority to tell the truth or obey other instructions with express punishment for failure to comply) Warrant of Arrest Orden de arresto/aprehensión/captura, auto de detención, mandamiento de arresto Warrant of Extradition Orden de extradición Welfare Bienestar público/social Whereas Por cuanto, mientras; "considerando" (heading in a legal document) Will (noun) Testamento With Prejudice Sin derecho a nuevo juicio Withdraw, to Retirar Witness Testigo Witness for the Defense (for the Accused) Testigo de descargo Witness for the Prosecution Testigo de cargo Witness Whereof, in En testimonio de lo cual Work (noun) Trabajo

Worker Obrero, trabajador Writ Mandamiento/Decreto/Auto judicial Writ of Habeas Corpus Auto de habeas corpus Wrongful Act Acto ilĂ­cito Wrongful Death Homicidio culposo, muerte causada por negligencia ajena