Fedopto11b

Page 1



contenido

opto

14

metría

22 29 42

5

12

5

16 19 10

20

48

54

5 5 0

26 24

4

19

25

22

6 8 10 14 22

Dirección Editorial Dra. Olga Lucía Giraldo Editores Jairo Ballén William Bello revistaoptometria@fedopto.org Diseño Jairo Ballén William Bello Sergio Pulido Fotografía William Bello www.williambello.com

Editorial

Corrección de Estilo Jesús Delgado

Novedades opticas

Publicidad - Ventas Jairo Ballén Cel: 310573046 Diana Pedraza Cel: 3133971289

Por Dra. Olga Lucía Giraldo

Ojos de mundo Glaucoma

Por Dr. Fredy Andrés Otálora O.D.

Filtro azul Por Dra. María Teresa Rodríguez O.D.

29

Congreso 2010

42

Campo visual

48

Fluoxetina

54

Lentes de contacto

Por Dra. Johana Rozo O.D.

Bogotá Calle 85 No. 19 B 22 Ofc. 405 Tel. 6110972 - 2567573 info@fedopto.org www.fedopto.org ISSN: 0122 - 1957

Junta directiva nacional Presidente Dr. Hernando Ávila Vicepresidente Dra. Luisa Fernanda Casas Secretario general Dra. Diana Janeth Castro Vocales Dra. Deyanira Rojas Dr. José Manuel Gómez Dirección Ejecutiva Dra. Olga Lucía Giraldo Tesorero Dr. Marco Aurelio Torres

Por Dr. Juan Homar Páez M.D. OFT

Por Dra. Norma Leticia Orozco O.D.

66 Agenda

Revista Optometría

Órgano de divulgación de la Federación Colombiana de Optómetras Resolución Mingobierno 0050048 Personería Jurídica No. 75 de abril de 1950

Mayo 2010 Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido editorial de esta revista sin la autorización expresa de los editores. Los editores no se hacen responsables por el contenido de los anuncios publicitarios incluidos en esta revista.

5


editorial

AÑOS

¡Ante los ojos del mundo!

E

n esta edición especial de congreso queremos resaltar la labor de cada uno de los integrantes de los comités que Fedop-

to

tiene para la buena ejecución del certamen, su compromiso,

entrega total y sus aportes en conocimientos y calidad humana. Eso hace que nuestros lazos de unión sean cada vez más fuertes. En esta oportunidad estamos de celebración, cumplimos 60 años de trabajo permanente por nuestros optómetras y es así como hemos logrado posicionar la profesión entre las mejores en el área latinoamericana. Seguimos siendo líderes en nuestro quehacer profesional. ¡Colombia hoy está ante los ojos del mundo! Llevemos entonces nuestra profesión con la frente muy en alto y sigamos sintiendo orgullo de ser optómetras, porque nosotros devolvemos la luz a la humanidad… ¡Feliz cumpleaños Fedopto! ¡Vamos todos a celebrar! Cordialmente

Olga Lucía Giraldo Valencia Directora Editorial Fedopto

6


optinovedades

Novedades Curiosidades para ver el mundo de otra manera

ópticas

Libro electrónico vocal para

baja vision

Intel lanza su libro electrónico con reproductor vocal para personas con problemas de baja visión. El Intel Reader es un e-book capaz de fotografiar un texto impreso (documentos, periódicos, libros, etc.), convertirlo en un fichero numérico y reproducirlo vocalmente. Las personas con baja visión podrán de esta manera consultar de forma inmediata su periódico o leer un libro. www.intel.com

Brujula GPS BackTrack

Wink

Glasses

Se trata de una brújula digital con tecnología GPS que permite encontrar el punto de salida independientemente de donde se encuentre.

8

Este GPS buscador de ubicación personal lo ayuda a encontrar el camino hacia una ubicación marcada, proporcionando la distancia de viaje y la dirección a través de la brújula digital de calibración automática. www.bushnell.com

Es un accesorio diseñado para adaptarse a todo tipo de monturas, gracias a sus dimensiones y a un peso de solamente 7,2 gramos. El dispositivo es capaz de detectar el parpadeo; si después de 5 segundos el usuario no ha parpadeado, la lámina transparente que esta colocada delante del ojo se vuelve blanca obligando de esta manera al usuario a parpadear. www.masunaga1905.jp


optinovedades

Nuevos

productos

Wasser Ket

Wasser Chemical presenta la nueva solución oftálmica con moléculas de inclusión y sistema único de preservación. ventas@wasser.com.co

Recientes lanzamientos de la industria óptica para el mercado colombiano

Lente oftálmico Tairon CR-39 terminado progresivo fotosensible con AR y sin AR. Positivos y negativos, alto índice de oscurecimiento en el sol, alta resistencia a los rayones, nuevo diseño, fino y delgado. soldeoro@etb.net.co

Tonómetro

diaton

Lebens Vanity Lentes progresivos Lebens Vanity en CR 39 disponibles en corredores de 14 y 17 mm, y fotocromático 1.56, sin olvidar el Lebens Vanity en policarbonato, de gran acogida durante los últimos 2 años. Además, fotocomático Boreal Poly con antirreflejo, disponible en gris y relanzamiento del 1.56 con antirreflejo multicapas, con UV 400 y EMI que llega como Infinity. Info@distribucionesryc.com

Es el único tonómetro que permite medir la presión de los ojos a través del párpado y no corneal, con una precisión increíble. Los resultados de la medición son independientes de las propiedades de la córnea, como su grosor o su curvatura y la presión intraocular se puede obtener incluso sin que los pacientes se quiten los lentes de contacto. Ideal para niños y personas de la tercera edad; permite una prueba rápida e indolora, no invasiva eliminando el riesgo de infectar o rayar la cóornea. Es el único tonometro con 2 años de garantía. www.diatotonometer.com

Vi -lite

Lente oftálmico más delgado que el de policarbonato, liviano, especial para montura ranurada, visión sencilla y fácil de limpiar. cpoveda@visionlab.com.co

ESV-3000 con luz led

Autorrefractoqueratómetro 10

RC-5000 Industrias Leonard 2000 Ltda. Con el RC-5000 ofrece la más avanzada tecnología japonesa en auto refractoqueratómetro gracias a su alianza comercial con Tomey. indleonard2000@etb.net.co

Tairon CR-39

Este equipo contiene una tecnología de calibración interna que automáticamente proporciona una iluminación constante al nivel escogido. Esta prueba evalúa la agudeza visual en logMAR, ETDRS. www.bajavisioncolombia.com info@bajavisioncolombia.com

Artificial Eyes ha creado un novedoso programa para que todos los optómetras se involucren en la adaptación de prótesis oculares y ayuden en la rehabilitación y mejoramiento de la calidad de vida de los pacientes enucleados. protesismanizales@gmail.com

Oakley Transistor La colección Oakley oftálmica mezcla materiales duraderos y ligeros con la comodidad diaria que ofrece el Ajuste en Tres Puntos. Para crear Transistor fundimos titanio puro con el fin de moldear una escultura nunca antes vista en la industria óptica. oakley@disandina.com

11


ojos del mundo

www.fedopto.org Nuestro sitio web presenta una cifra récord en ingresos, registros y consultas. En el último trimestre del año, ha recibido más de 12.000 visitas y 4000 registros, con ingresos de más de 26 países de todo el mundo.

Florida

Noticias OMS

Las principales causas de ceguera crónica son las cataratas, el glaucoma, la degeneración macular relacionada con la edad, las opacidades corneales, la retinopatía diabética, el tracoma y las afecciones oculares infantiles, como las causadas por la carencia de vitamina A.

12

La ceguera relacionada con la edad y la debida a la diabetes no controlada están aumentando en todo el mundo, mientras que la ceguera de causa infecciosa está disminuyendo gracias a las medidas de salud pública. Tres cuartas partes de los casos de ceguera son prevenibles o tratables.

www.who.int

Optometry´s

16 - 20 Junio

El próximo 16 de junio inicia una de las ferias con más prestigio en Estados Unidos, “Optometry´s Meeting”, en Orlando, Florida. Contará con 250 horas de educación continua, exposición de nuevos productos optométricos, equipos y servicios de las principales empresas del sector.

www.optometrysmeeting.org

13


investigacion cuidado primario

Introducción

Neuroprotección en el tratamiento del

14

glaucoma 1 era parte

El Glaucoma es una enfermedad multifactorial. Además de la presión intraocular, existen factores inmunes, vasculares, genéticos y cronológicos que contribuyen a la progresión de la enfermedad.

Actualmente, el glaucoma se define como una neuropatía en la cual hay una pérdida de tejido a nivel del nervio óptico, en gran parte debido a valores de presión intraocular más altos que los que el nervio óptico puede tolerar. Es importante tener en cuenta que el glaucoma constituye una enfermedad multifactorial y que además de la presión intraocular, existen factores inmunes, vasculares, genéticos y cronológicos que contribuyen a la progresión de la enfermedad en muchos casos. En los últimos años ha surgido un gran interés por lo que pueda representar la neuroprotección en el tratamiento del glaucoma. Hasta ahora el único procedimiento con el que contamos se fundamenta en la reducción de la presión intraocular, tanto farmacológica como quirúrgicamente; sin embargo, está surgiendo la posibilidad de tratar el glaucoma con medicamentos que permitan inducir algún tipo de neuroprotección para estabilizar el nervio óptico.

Fredy Andrés Otálora, O.D. Optómetra Universidad de la Salle

15 15

Doctor of Optometry NOVA Southeastern University

Nervio óptico con excavación 0.99/0.95 en glaucoma primario de ángulo abierto


investigacion cuidado primario

Neuroprotección en glaucoma En el glaucoma, la muerte de las neuronas en la vía óptica produce una pérdida irreversible de visión. La reducción de la PIO ayuda a prevenir la presencia de glaucoma en algunos individuos con factores de riesgo y la progresión de la enfermedad en individuos ya diagnosticados. Infortunadamente, la reducción de la PIO no siempre es efectiva. Neuroprotección es el nombre que se les da a las terapias creadas con el ánimo de evitar la pérdida de neuronas. Dichas terapias pueden ser profilácticas o terapéuticas. Por definición, el concepto de neuroprotección en glaucoma es independiente a la reducción de la PIO. Así como en otras terapias de neuroprotección, el objetivo del tratamiento es la pérdida de neuronas, no la entidad que ocasiona la pérdida de neuronas. En el glaucoma la neuroprotección está dirigida a las células ganglionares de la retina (CGR), no a la PIO elevada o a otros factores de riesgo que alteran las CGR. El concepto de neuroprotección a nivel ocular se enfoca en la muerte neuronal.

En el Glaucoma, la muerte de las neuronas en la vía óptica produce una pérdida irreversible de visión.

Características patológicas y clínicas del glaucoma En el glaucoma se presenta un daño selectivo de las fibras nerviosas que ocurre inicialmente en las regiones superiores e inferiores del nervio óptico, ya que en estas áreas existe menor soporte a nivel de la lámina cribosa. Cuerpo geniculado lateral en glaucoma vs. normal

Mecanismos de lesión neuronal en glaucoma

Nervio óptico normal.

16 Nervio óptico normal vs. nervio óptico en glaucoma

Nervio óptico glaucomatoso que muestra la pérdida de fibras nerviosas inicialmente presentada en las áreas superiores e inferiores del nervio óptico.

El daño neuronal que se presenta en el glaucoma no se limita a las CGR, se extiende a las células gliales, al cuerpo geniculado lateral y a la corteza visual.

Aunque el mecanismo preciso que causa la muerte de las CGR es desconocido, varios mecanismos han sido propuestos. Entre ellos, que la degeneración a nivel de CGR ocurre en dos etapas: La primera supone que una lesión a nivel de los axones del nervio óptico lleva a la muerte de CGR. La segunda, que las CGR moribundas liberan sustancias que desencadenan una serie de eventos que producen la muerte de CGR vecinas, inicialmente no afectadas. Lo anterior puede explicar que un número importante de pacientes continúe experimentando pérdida visual a pesar de responder de forma adecuada a medicamentos que dismuyen la PIO.

17


cuidado primario

Vías dependientes del calcio: calcineurin

Lesión axonal

La degeneración axonal y la muerte neuronal han sido relacionadas con el incremento de los niveles de calcio a escala intracelular y extracelular. Un estudio reciente demostró que la PIO elevada en modelos experimentales de glaucoma se relaciona con la formación de calcineurin a nivel retinal. El calcineurin ha sido asociado con la apoptosis neuronal.

Hay evidencia de que el sitio inicial de lesión en glaucoma se presenta a nivel de los axones de las CGR en el nervio óptico. Dos mecanismos han sido propuestos para explicar lo anterior: - Hipótesis de daño retrógrado: propone que la degeneración comienza a nivel distal de los axones lesionados y se extiende anteriormente. - Hipótesis de daño focalizado: propone que una o más lesiones locales son responsables de la degeneración total del axón.

En el Glaucoma se presenta un daño selectivo de las fibras nerviosas que ocurre inicialmente en las regiones superiores e inferiores del nervio óptico. Deprivación de factores neurotróficos Durante el desarrollo del sistema nervioso, las neuronas se producen en forma excesiva y luego se eliminan por un mecanismo interno de destrucción conocido como apoptosis. Este mecanismo es activado en todas las neuronas y sólo aquellas que reciben la cantidad apropiada de factores neurotróficos logran sobrevivir.

Excitotoxicidad y cambios asociados al glutamato Evidencia experimental demuestra que la deprivación de FNDC y FCN produce muerte por apoptosis de CGR en formación, aunque parece no tener repercusión en las CGR maduras. Se ha propuesto que el daño en glaucoma produce bloqueo de transporte axonal, lo que lleva a la deprivación de factores neurotróficos y a la muerte neuronal.

Inducción de apoptosis Cierto grado de apoptosis es necesario para mantener homeostasis a nivel celular, pero la apoptosis excesiva es la clave de la neurodegeneración y el mecanismo central causante de la muerte de CGR en glaucoma.

Glutamato es el mayor neurotransmisor excitatorio en el sistema visual. Existen tres receptores del glutamato: α-amino-3-hydroxy-5methyl-4-isoxazolepropionic (AMPA), Kainate y N-Metil-D-Aspartato (NMDA). La actividad de estos receptores resulta vital para la transmisión sináptica y el funcionamiento neuronal. En condiciones normales, el glutamato es liberado por neuronas presinápticas, luego se adhiere a neuronas postsinápticas con una neurotransmisión normal como resultado. El glutamato restante lo toman las neuronas cercanas para mantener niveles normales. Activación excesiva de los receptores de glutamato, principalmente receptores NMDA, producen muerte por apoptosis, un componente frecuente en varios desórdenes neurológicos, muy posiblemente incluido el glaucoma. Estudios han demostrado que los niveles de glutamato en el humor vítreo se incrementan en glaucoma.

Conclusiones A pesar de la cantidad de estudios con resultados positivos en laboratorio, la variedad de estrategias planteadas como alternativa de neuroprotección a las CGR y de los diversos compuestos y medicamentos utilizados en los estudios, aún no existe evidencia de neuroprotección de ningún medicamento en el tratamiento de glaucoma en humanos. Varios estudios están en proceso y otros están planeados para los años siguientes, pero aún no existen resultados específicos que guíen la utilización de algún medicamento a nivel clínico.

Bibliografía 1. Fechtner, RD.; Weinreb, RN. “Mechanism of optic nerve damage in primary open angle glaucoma”. Surv. Ophthalmolgy. 1994; 39:23-42 2. Weber, AJ.; Chen, H.; Hubbard, WC.; Kaufman, PL. “Experimental glaucoma and cell size density, and number in the primate lateral geniculate nucleus”. Invest Ophthalomology Vision Sciences. 2000;41:1370-1377 3. “The advanced Glaucoma intervention Study (AGIS): 3. Baseline characteristics of black and white patients. 4. Comparison of treatments outcomes with race”. Ophthalmology. 1998; 105: 1138-1165 4. Zangwill, LM; Bowd, C.; Weinreb, RN. “Evaluating the optic disc and retinal nerve fiber layer in glaucoma II. Optical image analysis”. Sem Ophthalmology. 2000;15: 206-209 5. Yoles, E.; Schwartz, M. “Potential neuroprotective therapy for glaucomatous optic neuropathy”. Surv. Opthalmology. 1998; 42: 367-372

18

Las neurotrofinas, el factor neurotrófico derivado del cerebro (FNDC), el factor de crecimiento nervioso (FCN), las neurotrofinas 3 y 4, representan las neurotrofinas más reconocidas y relacionadas con el posible tratamiento de glaucoma.

6. Thoenen, H.; Barde, YA.; Davies, AM; Johnson, JE. Neurotrophic factors and neuronal death. Ciba Foundation Symposium. 1987;126: 82-95

En la siguiente edición espere la segunda parte de este artículo: “Métodos para Prevenir Daño Neuronal en Glaucoma”

7. Quigley, HA. Neuronal death in glaucoma. Prog. Retin Eye Res. 1999;18:39-47 8. Weinreb, Robert N. “Glaucoma neuroprotection: What is it? Why is it needed? Canadian Journal of Ophthalmology 07-045: 396-399 9. Hare, W.; WoldeMussie, E.; Weinreb, EN. “Efficacy and safety of memantine treatment for reduction of changes associated with experimental glaucoma in monkeys”. Invest. Opthalmology Vis Sci 2004; 45: 2640-51 10. Goldberg, Ivan. “MBBS, Franzco, Fracs. Is this neuroprotective drug good for my glaucoma patients? Some key factors in clinical decision making”. Can J Ophthalmology 2007;42: 418-420 11. Nickels, RW. “Apoptosis of Retinal ganglion cells in glaucoma: an update of the molecular pathway involved cell death”. Surv. Ophthalmology. 1999; 43: 151-160 12. Lipton, SA. “Paradigm shift in neuroprotection by NMDA receptor blockade. Memantine and beyond”. Nature. 2006;5: 160-171

19


investigacion


ortoptica y pediatria

Justificación La ambliopía es un daño estructural y funcional de la vía visual, secundario a estimulación visual anormal. Esta estimulación anormal puede ser causada por estrabismo o ametropía (anisometropía). Es la causa más común de baja agudeza visual en niños. Tiene una prevalencia de 2-4% en Estados Unidos. Puede ser corregida si es diagnosticada a tiempo dentro de su período crítico. Existen varios tratamientos para corregir la ambliopía: corrección del error refractivo, oclusión, penalización con ciclopléjicos, ortóptica. El presente estudio busca demostrar las ventajas de otro método para el tratamiento de la ambliopía.

Eficacia del

filtro azul

Este tratamiento puede significar grandes ventajas para el paciente, ya que al no tener resultado con la terapia convencional, dispone de otra opción para mejorar su visión de una manera más rápida.

en el tratamiento de ambliopía refractiva 22

Dra. María Teresa Rodríguez. Especialista en Optometría Pediátrica U.L.S Ortoptista Centro Oftalmológico Miravalle, Monterrey, México

Dr. Juan Homar Páez Garza. Oftalmólogo Pediatra UCLA Director Oftalmología Hospital San José Tec de Monterrey Director CAM Santos y de la Garza Evia, Monterrey

La estimulación de los conos con filtro azul mejora la agudeza visual en pacientes con ambliopía estrábica; se decidió aplicar dicha terapia en pacientes con ambliopía refractiva para comparar los resultados versus los pacientes con terapia convencional oclusiva.

23


ortoptica y pediatria

La ambliopía es un daño estructural y funcional de la vía visual secundario a estimulación visual anormal. Materiales y métodos Se evaluaron 34 pacientes con ambliopía por anisometropía en edades entre 5 y 11 años. Se les realizó valoración optométrica y oftalmológica completa, que incluyó: – Agudeza visual (con mejor corrección óptica) (Snellen o figuras de Allen) – Balance muscular – Visión de colores – Refracción bajo cicloplejia – Biomicroscopia – Fondo de ojo por oftalmoscopia indirecta.

Introducción La ambliopía sigue siendo un problema frecuente en la consulta pediátrica; es sabido que 5% de la población general la presenta. De igual manera, constituye la causa más común de baja agudeza visual monocular y en algunos casos binocular en niños y adultos jóvenes. Está demostrado que en los ojos ambliopes existe un compromiso de la representación cortical en el área paracentral de la retina.

24

El centro de la fovea no contiene conos azules, los cuales aparecen 1 grado fuera del centro, teniendo su menor densidad entre 1 y 5 grados.

Cada cono contiene uno de tres tipos de opsinas: la eritropsina, con mayor sensibilidad para las longitudes de onda largas (luz roja); la cloropsina, que presenta mayor sensibilidad para longitudes de onda medias (luz verde), y por último la cianopsina, con mayor sensibilidad para las longitudes de onda pequeñas (luz azul). Los grupos de investigación para los diferentes estudios de ambliopía comprenden el tratamiento con penalización con ciclopléjico vs. oclusión, la edad de tratamiento y el tiempo del mismo. Las evidencias encontradas señalan que la mayoría de los pacientes que presentan ambliopía mejoran su agudeza visual a través del tratamiento. Dado que existen evidencias de que la estimulación de los conos con filtro azul mejora la agudeza visual en pacientes con ambliopía estrábica, se decidió aplicar dicha terapia en pacientes con ambliopía refractiva para comparar los resultados versus los pacientes con terapia convencional oclusiva.

Se tomaron de base dos grupos de manera aleatoria: Grupo 1: Terapia oclusiva convencional Grupo 2: Terapia oclusiva más filtro azul en ojo ambliope Se usaron los parámetros de oclusión que indica la Academia Americana de Oftalmología (tres horas máximo); se realizó valoración de la agudeza visual y balance muscular cada tres semanas.

25


ortoptica y pediatria

Funcionalidad de filtro azul Investigamos la funcionalidad del filtro azul con papel celofán común en un espectrómetro, y observamos que su absorción del espectro de luz es entre 300-420 nm y 525-560 nm, dejando pasar de 424-492 espectro azul y 560-700 nm espectro rojo. Los fotorreceptores son estimulados cada uno a diferente longitud de onda del espectro de luz visual. – 564-700 nm rojo – 533-545 nm verde – 420-490 nm azul – Los bastones son más estimulados a los 505 nm. Se sabe que el pico de absorción de los conos azules es de aproximadamente 420-460 nm. El filtro ayuda a estimular el área paracentral de la fovea.

26

Existen varios tratamientos para corregir la ambliopía que son: corrección del error refractivo, oclusión , penalización con ciclopléjicos y ortóptica. El filtro deja pasar, además del azul, el espectro rojo, con el cual debe estimular también a los conos rojos centrales. Esto debe activar el mecanismo de convergencia de las células bipolares de la retina y estas a las células ganglionares. Se espera que estimule a la corteza y mejore la funcionalidad de estos fotorreceptores.


congreso 2010

Resultados filtro azul

Más de tres líneas en tres meses

Resultados Un análisis descriptivo de la proporción de avance de líneas mensual, entregó los siguientes resultados: – En el grupo de oclusión convencional el promedio de proporción de avance mensual fue menor a 1 línea; el máximo de las proporciones fue de aproximadamente 1 línea por mes. Recuerde que... – En el grupo del filtro azul el promedio de proporción de avance mensual fue de 1,62 líneas; el máximo de las proporciones fue de 4 líneas por mes. El 50% de los datos de este grupo logró un avance aproximado de 1 a 3 líneas por mes. Resultados del grupo de pacientes tratados con terapia oclusiva convencional

Menos de tres líneas en tres meses

Conclusiones Se encontró que el efecto del filtro azul ayuda a aumentar las líneas de visión en mayor cantidad que el tratamiento con oclusión convencional, por ello se puede pensar en aplicar a niños en los cuales es poco el tiempo que queda para la mejora de su agudeza visual. Dado que existen fenómenos todavía no conocidos relacionados con la ambliopía, consideramos que este es el inicio de una mayor investigación en esta área.

Bibliografía

1. Banich, Aveen; McDonnell, J.F.; Rose, Katie. Successful management of

programa

ortoptica y pediatria

¡Ante los ojos del mundo!

pediatric high anisometropia. AOJ 2005 2. Castiella, J.C.; Pastor, J.C. La refracción en el niño. McGraw-Hill Interamericana. 1999 3. Griffin, JR. Binocular anomalies: Procedures for vision therapy. Professional Press, 1988; 6: 189-193, 7: 196-23 4. Metzler, Ursula; Wiegand, Moira. Resultados a largo plazo del uso de filtro azul en ambliopías estrábicas. 2001 5. Schiman, Mitchell M.; Rouse, Michael W. Optometric Management of Learning-Related Vision Problems. Mosby. 1994 6. Taylor, David; Hoyt, Creig S. Pediatric Ophtalmology and Strabismus. Elseiver Saunders. 2005 Menos de tres líneas en tres meses

28

Más de tres líneas en tres meses

AROFLEX - ARNO OPTICAL COLOMBIA - ARTIFICIAL EYES - PROTESIS MANIZALES - ASDAMAR - BIOPROT CAMARA COLOMBO FRANCESA - CARL ZEISS VISION - CIBA VISION - CODILENTES COLOMBIA - COLENTES BAUSCH & LOMB COLQUÍMICOS - COMPULENS Y LLANES - COOPERVI - CREATIVE LATIN MEDIA - DIATON COLOMBIA - DISANDINA OAKLEY - DISTRIBUCIONES ÓPTICAS MELGAREJO - DISTRIBUCIONES R y C ESSILOR LATIN AMERICA / CARIBBEAN - FRANJA PUBLICACIONES - FREXEN LABORATORIES - FUNDACIÓN UNIVERSITARIA DEL AREA ANDINA - GOOD-LITE FUNDACION COLOMBIA DISCAPACIDAD VISUAL - GRUPO COLORS INDUSTRIAS LEONARD 2000 - INOPTO - ITAL. LENT / ITAL-QUIMICA - JOHNSON & JOHNSON VISION CARE - LABOCOSTA - LABORATORIO ALCÓN DE COLOMBIA - LABORATORIOS RETINA - LEMONSOFT - MANUEL SALAMANCA Y CIA - MARCAS & ANTEOJOS - MIRAFLEX - OFTALVISION - OFRO - OPHTHA - OPHARM - OPTICAS. COM.CO - OPTILASER - OPTISERVICE GROUP - PRECISIONLAB - PROYECTOS OPTICOS - RESTREPO COMERCIAL REPRESENTACIONES VISUAL - ROCOL ROZIN OPTICAL INTERNACIONAL LLC - SEMIR - SERVIOPTICA / SUPER LENS - SPECOL - SIGNET ARMORLITE COLOMBIA - STYLOS OPTICOS - TECNOQUIMICAS - TEMATICA SOFTWARE TRANSITIONS - UNIVERSIDAD SAN MARTÍN - UNIVERSIDAD SANTO TOMAS - UNIVERSIDAD DE LA SALLE UNIVERSIDAD EL BOSQUE - UNIVERSIDAD METROPOLITANA - UNIVERSIDAD METROPOLITANA - VISION INSTRUMENTS - VISIONLAB - VISYTEC - WASSER CHEMICAL - WORD VISIÓN EQUIPMENT

29


800 participantes

180 participantes

08:00 - 08:15

INSTALACIÓN

Dr. Hernando Ávila, presidente Fedopto Dra. Olga Giraldo, directora Fedopto

08:15 - 08:30

Una mirada alentadora acerca de la optometría

Dr. Rafael Molina, O.D.

08:30 - 08:45

¿Es invisible el optómetra y la salud visual en el sector público en Colombia?

Dra. Myriam Leonor Torres, secretaria de Salud Ocaña

08:45 - 09:00

Convenios internacionales

Dr. Julio Roberto Gutiérrez, O.D. presidente electo Aldoo

Perspectivas del sector salud y la optometría

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

11:15 - 11:35

Adición en lentes progresivos y cómo afinarla

Dr. Teodoro Tarud, O.D.

11:35 - 11:55

Otro factor en la terapéutica oftálmica: los filtros

Coordinador: Dr. Luis Fernando Estrada, O.D.

11:55 - 12:15

Proceso de adaptación de progresivo invertido

Sr. Uwe Koch, Óptico, Chile

12:15 - 02:00

ALMUERZO

02:00 - 02:15

Diagnóstico diferencial entre glaucoma y neuropatía óptica isquémica

Dr. Michael Scott Ensor, O.D. USA

02:15 - 02:30

Diagnósticos difíciles en glaucoma

Dr. Fernando Gómez, M.D.

02:30 - 02:45

Casos especiales

Dr. Alan Kabat, O.D. EE.UU.

02:45 - 03:00

Avances en neuroprotección

Dr. Fredy Otálora, OD. EE.UU.

03:00 - 03:15

Patología vascular

Dr. Derek Mladenovich PCO, USA

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

04:15 - 04:30 04:30 - 04:45 04:45 - 05:00

Panel de expertos Avances en cuidado primario Coordinadora: Dra. Luisa Fernanda Casas

05:15 - 06:15 06:15 - 06:45

06:45 - 07:15 07:15 - 09:15

30

Dr. Michael Scott Ensor, O.D. Dr. Fernando Gómez, M.D. Dr. Alan Kabat, O.D. EE.UU. Dr. Fredy Otálora, OD. Dr. Derek Mladenovich, O.D.

05:00 - 05:15 FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA Materiales y diseños, criterios de selección. Aspectos a tener en cuenta en paciente. Montura y lentes. Coordinador: Dr. Luis Fernando Estrada

08:00 - 08:15

Lasik o lentes de contacto

Dr. Teodoro Tarud, O.D.

08:15 - 08:30

Lo que no debemos olvidar en contactología

Dr. Mauricio Flórez, O.D.

08:30 - 08:45

Corrección de los astigmatismos lenticulares con lentes de contacto rígidas

Dr. Luis E. Ayala, O.D.

08:45 - 09:00

Lentes multifocales RGP

Dra. Daniela Garese O.D. Uruguay

09:00 - 09:15

Lentes blandos de hidrogel de silicona en queratoconos

Coordinador: Dr. Sergio Mario García, O.D.

09:15 - 09:30

Lentes de contacto rígidos esféricos en córneas irregulares inducidas por Cx refractiva

Dr. Ernesto Ortega, O.D.

09:30 - 09:45

Comportamiento de solucion a base de PVP para lentes blandos. Estudio clínico

Dr. Jorge Vargas, O.D.

Es posible establecer un perfil de las ametropias a partir de las aberraciones

Dr. Guillermo Carrillo, O.D. Perú

Dr. Orlando Jaramillo, O.D

Refracción y mecánica oftálmica

09:30 - 09:45

Dr. Gabriel Triana, O.D.

Cuidado primario

09:15 - 09:30

Programa “Mi Buen Comienzo” Hallazgos y amenazas

Dr. Jesús María Botero, alcalde electo Ibagué

CONFERENCISTA

Dr. Teodoro Tarud, O.D. Dr. José María Plata, O.D. Dr. Edgar Kohn, O.D. Dr. Emilio Pinilla, O.D. Sr. Uwe Koch, Opt. Dr. Roberto Gelhron, O.D.

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

11:15 - 11:30

Caso clínico

Dr. Alvaro Martínez, O.D.

11:30 - 11:45

Evaluación óptica enlentes asféricos con asentamiento apical.

Dr. Otto Estrada, O.D.

11:45 - 12:00

Módulo de elasticidad y uso diario de hidrogel de silicona

Coordinador: Dr. Fernando Ballesteros, O.D.

12:00 - 12:15

Inflamación en usuarios de lentes de contacto

Dra. Martha F. Rodriguez. Microbióloga

Hidrogeles de silicona. Mitos, fantasías y realidades

Dr. Hernán Alvarez, O.D.

12:15 - 02:00

ALMUERZO

02:00 - 02:15

Desarrollo y comportamiento de la acomodación en la infancia

Dr. Juan Homar Páez, M.D.

02:15 - 02:30

Desarrollo y comportamiento de los defectos refractivos en la infancia

Dra. María Teresa Rodríguez, O.D.

02:30 - 02:45

Técnica objetiva de medición de la amplitud de acomodación

Dr. Alejandro León, O.D.

02:45 - 03:00

Determinación del estado de acomodación, antes y después de cirugía refractiva, en pacientes con astigmatismo

Dra. Sandra Medrano, O.D.

03:00 - 03:15

Acomodación: ¿Tratamiento efectivo en ambliopias ? Coordinadoras: Dra. Luz E. Gonzalez O.D. Dra. Olga Jaramillo O.D.

Dra. Marcela Camacho, O.D.

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

04:15 - 04:30

Trastornos de la acomodación, en usuarios de computador

Dra. Martha López, O.D.

04:30 - 04:45

Problemas de aprendizaje y su relación con la visión. Rol del optómetra

Dr. Alejandro Lalama, O.D. Ecuador

04:45 - 05:00

Técnicas alternativas de relajación y terapia visual

Dr. Julio Roberto Gutiérrez, O.D.

05:00 - 05:15

Análisis de problemas de aprendizaje y el proceso visual; más allá del defecto refractivo

Dr. Alejandro Lalama, O.D. Ecuador

05:15 - 09:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

c o n t a c t o

HORAS

v is u a l

CONFERENCISTA

En tre n a mi e nto

TEMA

Desempeño profesional

HORAS

09:00 - 09:15

TEMA

d e

Salón de Protocolo

L e n t e s

Auditorio

Refracción y mecánica oftálmica

Jueves 20

congreso 2010

31

CALLE 76 No. 20B 24 Of 503 PBX: + 57 1-346 60 40 Servicio al Cliente Ext. 105-107 Fax: + 57 1-255 45 15 info@miraflex.com.co

www.miraflex.com.co


congreso 2010 Salón de Protocolo

Importancia del respeto a la

08:30 - 08:45

córnea-biocompatibilidad de los materiales,

08:45 - 09:00 09:00 - 09:15 09:15 - 09:30

Avances en correcciones. Coordinadores: Dr. Sergio Mario García, Dr. Fernando Ballesteros

09:30 - 09:45

Dr. Eric Papas PhD, Australia Dra. Leticia Orozco, O.D. México Dr. Ricardo Pintor, O.D, México Dr. Raúl Ramos, O.D. Dr. José Vega, O.D. EE.UU. Dr. Gustavo Tamayo, M.D. Oft.

08:00 - 08:15

Cirugía refractiva con láser, manejo pre y post operatorio.

Dr. Jaime Velázquez, M.D.

08:15 - 08:30

Determinación de la incidencia de ojo seco en pacientes post cirugía lasik

Dra. Miriam Teresa Mayorga, O.D.

08:30 - 08:45

Cambios refracivos y topográficos en pacientes de anillos intraestromales y cross linking

Dra. Genny Castillo, O.D.

08:45 - 09:00

Acrilisa tórico experiencias

Dr. Gabriel Oliveros, M.D.

09:00 - 09:15

Cirugías oftalmológicas a las que el Optómetra debe vincularse

Coordinador: Dr. Mauricio Latorre, M.D.

09:15 - 09:30

“Perfiles de esfericidad corneal en la población colombiana. Candidatos para eximer láser”

Dr. Leonardo Orjuela, O.D.

09:30 - 09:45

Lentes premium para cirugía de catarata

Dr. Jaime Velázquez, M.D.

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

11:15 - 11:45

Resultados refractivos y aberrométricos en post lasik con frente de onda corneal

Coordinadora: Dra. María Victoria Báez, O.D.

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

11:15 - 11:35

Biocompatibilidad de soluciones

11:35 - 11:55

Claves para el confort

Dr. Eric Papas, PhD, Australia

Coordinadores:

Dra. Leticia Orozco, O.D. México

Dr. Sergio Mario García

Dr. Ricardo Pintor, O.D. México

Dr. Fernando Ballesteros

Dr. Gustavo Tamayo M.D. Oft.

CrossLinking y multifocalidad

Dr. Carlos Gónima, M.D.

11:45 - 12:00

Dr. Rafael Vanegas, O.D.

Dr. Iván Camacho. O.D. México

Análisis optométricos en casos especiales de pacientes intervenidos con diferentes técnicas en cirugía refractiva.

12:00 - 12:15

Cuando las cosas no salen como esperamos

Coordinador: Dr. Pablo Henao, O.D.

02:00 - 02:15 02:15 - 02:30

Dr. Percy Lazon, PhD, Australia

ALMUERZO Baja visión en Optometría Vale la pena el intento Comprendiendo la rehabilitación visual en un paciente no vidente

Dr. Alex Keith, O.D. EE.UU.

Uso del protocolo EMMS para la evaluación re02:30 - 02:45

fractiva de pacientes con DMRE en el tratamiento

Dr. Leonardo Orjuela, O.D.

con Anti Vegh 02:45 - 03:00

Avances en degeneración senil macular

03:00 - 03:15

Una nueva tecnología en baja visión

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

Dr. Jairo Naranjo, M.D.

04:15 - 05:15

Degeneración senil y baja visión Coordinador: Dr. Roberto Valencia

Dr. Alex Keith, O.D. Dr. Jairo Naranjo, M.D. Dr. Jairo García, O.D. Dr. Eduardo Pava, O.D. Dr. Leonardo Orjuela, O.D.

05:15 - 06:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA ¿Podemos controlar la epidemia miópica?

06:45 - 07:15 07:15 - 09:15

Infección corneal con lentes de contacto: cuáles son los riesgos y cómo evitarlos FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

Dr. Percy Lazon, PhD Dr. Erick Papas, PhD

Lentes de contacto

Dra. Johanna Rozo, O.D.

06:15 - 06:45

12:15 - 02:00

ALMUERZO

02:00 - 02:15

Cómo analizar la topografía en córneas normales y casos especiales

Dra. Genny Castillo, O.D

02:15 - 02:30

Interpretación y correlación clínica de mapas pentacam en la consulta optométrica

Dr. Rafael Vanegas, O.D

02:30 - 03:00

Aplicaciones clínicas de la aberrometría

Dr. Andrés Rosas, M.D

03:00 - 03:15

Utilidades clínicas y serie de casos de apoyo diagnóstico con Oct Visante

Coordinadores: Dra. Deyanira Rojas, O.D. Dr. Oscar Blanco, O.D

Dr. Alex Keith, O.D. EE.UU.

Dr. Ivan Camacho, O.D. Panel de expertos

v i s i ó n

11:55 - 12:15 12:15 - 02:00

32

CONFERENCISTA

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

04:15 - 04:30

Cómo se calcula un lente intraocular

Dra. Fabiola Lozano, O.D.

04:30 - 04:45

Sensibilidad al contraste como medida de calidad visual

Dr. Andrés Rosas. M.D

04:45 - 05:00

Electrofisiología ocular multifocal y multifrecuencia: nuevos horizontes

Dr. Elkin Sánchez. O.D

05:00 - 05:15

Tac y resonancia de órbita

Dr. Camilo Munévar. MD Radiólogo

05:15 - 06:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

06:15 - 06:35

Estudio de ojo seco en población pediátrica,

Dr. John Jairo Valencia, OD

06:35 - 06:55

Oftalmomiasis, diagnóstico diferencial en la celulitis preseptal

Dr. Carlos Arenas, O.D.

06:55 - 07:15

Factores de riesgo cardiovascular Coordinadora: Dra. Luisa Casas

Dra. Lizbeth Acuña, O.D.

07:15 - 09:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

C i r u g í a

08:15 - 08:30

Dr. Percy Lazon PhD, Australia.

TEMA

Exámenes especiales

08:00 - 08:15

CONFERENCISTA

HORAS

Cuidado primario

TEMA

Lentes de contacto

HORAS

B a j a

Viernes 21

800 participantes

r e f r a c t i v a

180 participantes

Auditorio

Fundación Colombiana de Discapacidad Visual Distribuidor de Good - Lite Todos los tests necesarios para Consultorios o Clínicas

LogMAR, Simbolos y Números de LEA, HOTV y más, Tests de Baja Visión, Sensibilidad al contraste, Mirada Preferencial, Luces de Worth, Color, Filtros, Polarizados, Flippers, Prismas, Polarizados. Tambor Optoquineticos,Vertogramas, Oclusores, Modelos de ojos, Reglas Esquiascopicas Estereopsis y otras más Ayudas Ópticas y no Ópticas para Baja Visión.

HV Z D N C S V K C Z S H D ON N V

S K D N R Rcatálogo en Consulte Z K nuestro O CS D V OH V www.bajavisioncolombia.com, ON V S C R link distribuidor Calle 56 No. 7-85 Teléfono 57-1-2492012 Bogotá, D.C. - Colombia info@bajavisioncolombia.com funcoldisvisual@gmail.com D V OH

ON V S C R


800 participantes

180 participantes CONFERENCISTA

08:00 - 08:15

Aspectos generales entrenamiento visual

Dra. Luz Esperanza González, O.D.

08:15 - 08:30

Aspectos generales entrenamiento visual

Dra. Olga Jaramillo, O.D.

08:30 - 08:45

Tratamiento de la ambliopía con filtro amarillo

Dra. Martha López V., O.D.

08:45 - 09:00

Sensibilidad al contraste en ambliopía después de la terapia visual

Dra. Sandra Medrano, O.D.

09:00 - 09:15

Tratamiento de la ambliopía con floxatina

Dr. Juan Homar Páez, MD, OFT. México

09:15 - 09:30

Tratamiento de la ambliopía con filtro azul

Dra. María Teresa Rodríguez, O.D., México

09:30 - 09:45

Terapias alternativas en el manejo de la ambliopía

Dr. Julio Roberto Gutiérrez, O.D.

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

ALMUERZO

02:00 - 02:30

Mutifocalidad ocular

Dr. Gabriel Merchán, O.D.

02:30 - 02:45

“Lentes Intraoculares Pseudofáquicos suplementarios”

Dr. Mauricio Latorre

02:45 - 03:00

Palk queratoplastia lamelar con láser asistida por paquimetría

Dr. Cesar Carriazo, M.D.

03:00 - 03:15

Lasik com femtosegundo

Dra. Carmen Barraquer, M.D.

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

04:15 - 04:45

Polivisión Vs Multifocalidad Coordinadores: Dr. Mauricio Latorre Cucalón Dra. María Victoria Báez, O.D.

04:45 - 05:15

“Por Supuesto; Los Optómetras son esenciales en la cirugía refractiva“ Coordinador: Dr. Pablo Henao, O.D.

34 34

Dr. César Carriazo, M.D. Dr. Gabriel Merchán, O.D. Dr. Pablo Henao, O.D. Dr. Carlos Gónima, M.D. Dra. Luz Marina Arévalo, O.D. Dra. María Victoria Rivera, O.D. Dra. María Victoria Báez, O.D. Dr. Leonardo Orjuela, O.D. Dr. Rafael Vanegas, O.D. Dra. Genny Castillo, O.D. Dra. Nohora Moreno

05:15 - 06:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

06:15 - 06:45

Reconstrucción palpebral

Dr. Marco Augusto Gallón, M.D.

06:45 - 07:15

Corrección refractiva ergonómica del paciente con anoftalmia

Coordinadores: Dra. Margarita Caicedo, O.D. Dr. Gabriel Triana, O.D.

07:15 - 09:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

HORAS

TEMA

CONFERENCISTA

08:00 - 08:15

Introducción

Coordinadora: Dra. Patricia García, O.D.

08:15 - 08:30

Correlación entre la presentación de ojo seco y contaminantes ambientales en una empresa de Bogotá

Dra. Claudia Marina Bonilla, O.D.

08:30 - 08:45

Psicometría en salud visual y ocular Evaluación de la calidad de vida

Dr. Jairo Giovanni Rojas, O.D.

08:45 - 09:00

Caracterización epidemiológica de las condiciones de salud visual de la población colombiana

Dr. William Fernell Gómez, O.D.

09:00 - 09:15

Condiciones de acceso a los servicios de salud visual en la población suramericana. Cátedra Unesco

Dra. Martha L Hernández, O.D.

09:15 - 09:30

Manifestaciones oculares en pacientes con VIH Sida

Dr. Mario Esteban Bautista, O.D. Dra. Amparo Ramírez Gaitán, O.D.

09:30 - 09:45

Apreciaciones ergonómicas de lentes oftámicos y monturas de protección visual ocupacional

Dr. Freddy Morales, O.D.

09:45 - 11:15

Protesis Ocular

12:15 - 02:00

Dr. Juan Homar Páez, MD, OFT, México, Dra. María Teresa Rodríguez, O.D., México Dra. Martha López V., O.D. Dr. Julio R Gutiérrez, O.D. Dra. Sandra Medrano, O.D.

Cirugía refractiva

11:15 - 12:15

Panel de expertos Experiencias terapéuticas en ambliopía Coordinadoras: Dra. Luz Esperanza González, O.D. Dra. Olga Jaramillo, O.D.

S a l u d

TEMA

M e r c a d e o

HORAS

P ú b l i c a

Salón de Protocolo

Entrenamiento visual y pediatría

Auditorio

P r óte s is o cu l a r

Sábado 22

congreso 2010

11:15 - 11:45 11:45 - 12:00 12:00 - 12:15

REFRIGERIO Paciente con carcinoma de glándula sebácea: excenteración, reconstrucción quirúrgica y rehabilitación con somato prótesis de órbita.

Dr. Augusto Gallón, M.D. Coordinadora: Dra. Margarita Caicedo, O.D.

Manejo optométrico de pacientes con anoftalmia y amputaciones múltiples

Coordinador: Dr. Gabriel Triana, O.D. Dr. Leonardo Africany, O.D.

12:15 - 02:00

ALMUERZO

02:00 - 02:20

Emergencia Social ¡Una gran oportunidad!

Dr. Hugo René Pinilla, O.D.

02:20 - 02:35

GOCH: Primera experiencia asociativa óptica en Chile

Sr. Uwe Koch, Opt., Chile

02:35 - 03:00

Ópticas que crean abundancia

Dr. Adolfo Sandoval, O.D.

03:00 - 03:15

¿Consulta gratis o examen por honorarios? La historia debe cambiar

Dr. Luis Fernando Estrada, O.D.

03:15 - 04:15

04:15 - 05:15

REFRIGERIO ¿Nos empobrecemos o nos enriquecemos en el sector de la óptica? Panel de expertos Coordinador: Javier Oviedo

Dr. Hugo René Pinilla Dr. Adolfo Sandoval Dr. Luis Fernando Estrada

05:15 - 06:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

06:15 - 06:35

Modelo de gestión y administración por procesos en una empresa de salud visual

Dr. Diego Alfaro, O.D.

06:35 - 06:55

Optometría en Latinoamérica

Dr. Juan Vásquez, O.D. Presidente Aldoo, Puerto Rico

06:55 - 07:15

Internet como herramienta para conseguir nuevos clientes

Dra. Adriana Vaca, Ingeniera de sistemas

07:15 - 09:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA


congreso 2010 Talleres

Talleres

Talleres

Jueves 20

Viernes 21

Sábado 22

08:45 - 09:05

La baja visión funcional, una salida jurídica

Dr. Eduardo Pava, O.D.

09:05 - 09:25

Análisis de la calidad de vida de los pacientes con baja visión

Dra. Liliana Cubides, O.D.

09:25 - 09:45

El campo visual y la baja visión

Dr. Jairo García, O.D.

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

11:15 - 11:35

Calidad y cantidad de visión merecen una educación

Dra. Lucía Portela, O.D.

11:35 - 11:55

Retinopatía diabética

Dr. Iván Camacho, O.D., México

11:55 - 12:15

La importancia del MDA en la baja visión - Taller

Dr. Roberto Valencia, O.D.

12:15 - 02:00

ALMUERZO

02:00 - 02:15

Discusión de casos clínicos

02:15 - 02:30

Paciente con anoftalmia congénita

02:30 - 02:45

Paciente con microftalmia congénita

03:00 - 03:15

CONFERENCISTA

08:00 - 08:45

Prótesis ocular, calidad de vida a la medida

Dr. Freddy Moreno, O.D. (Bioprot)

08:00 - 08:15

Caso clínico

Dr. Martín Giraldo, O.D.

08:45 - 09:15

Manejo y uso de los equipos digitales computarizados

Dr. César Gómez A., O.D. (Ofro)

08:15 - 08:30

Lente Synergeye

Dr. Mauricio Pulido, O.D.

09:15 - 09:45

Lentes tóricos de cara anterior. Mejor agudeza visual

Dr. Alfredo Huertas, O.D. (Oftalvision)

08:30 - 08:45

Queratocono, ¿cuándo rigidos,cuándo blandos?

Dr. Ricardo Ruiz, O.D.

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

08:45 - 09:00

Adaptaciones del Soft Perm en un caso de post Cx, queratotomía radial

Dr. Rúben Velásquez, O.D. México

09:00 - 09:15

Ortoqueratología moderna. Otra alternativa correctiva

Dr.Alfredo Huertas, O.D.

09:15 - 09:30

Aplicación de ortoqueratología en pacientes miopes y con astigmatismo

Dra. Catalina Morón, O.D.

09:30 - 09:45

Mesa rodonda Coordinadores: Fernando Ballesteros, O.D. Sergio Mario García, O.D.

11:15 - 11:30 Adaptación de lentes de contacto blandos Oasis para astigmatismos Coordinador: José Manuel Gómez, O.D.

Dr. Rubén Velásquez, O.D. México Dr. Nelson Merchan, O.D. (Johnson)

12:00 - 12:15

Sistemas digitales de refracción. Tecnología que su paciente esperaba

Dr. Mauricio Bargans O.D. (Colors)

12:15 - 02:00

ALMUERZO

02:00 - 03:15

Terapia visual en niños y adultos con interferentes en el aprendizaje

11:30 - 11:45

11:45 - 12:00

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

04:15 - 05:15

Guías prácticas en el manejo de problemas vergenciales Coordinadores: Dra. Luz E. González, O. D. Dra. Olga Jaramillo, O. D.

Paciente con ptisis bulbi

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

04:15 - 04:30

Discusión de casos clínicos

04:30 - 04:45

Paciente con anoftalmia congénita

04:45 - 05:00

Paciente con microftalmia congénita

05:00 - 05:15

Paciente con ptisis bulbi

07:15 - 09:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

Coordinadores: Dra. Margarita Caicedo O.D. Dr. Gabriel Triana O.D.

P r ó t e s i s

02:45 - 03:00

Coordinadores: Dra. Margarita Caicedo, O.D. Dr. Gabriel Triana, O.D.

TEMA

05:15 - 06:15

06:15 - 07:15

07:15 - 09:15

Dr. Alejandro León, O.D. Dr. Alejandro Lalama, O.D. Ecuador

Dra. Martha López, O.D. Dra. Stella de Vanegas, O.D. Dra. Patricia Campo, O.D.

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA Manejo del software Idealvision para entrenamiento visual FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

Dra. Gloria Rubiano, O.D. Dra. Nancy Gazabón, O.D.

c o n t a c t o

Dra. Johanna Rozo, O.D.

HORAS

d e

08:25 - 08:45

Rinoplastia. Un caso de baja visión

CONFERENCISTA

L e n t e s

Coordinador: Dr. Roberto Valencia, O.D.

TEMA

Cuidado primario

Introducción

HORAS

Casas Comerciales

08:00 - 08:25

45 participantes

Entrenamiento visual

CONFERENCISTA

B a j a

TEMA

o c u l a r

HORAS

45 participantes

v i s i ó n

45 participantes

09:45 - 11:15

REFRIGERIO

11:15 - 11:30

Nuevos diseños en lentes tóricos

Dra. Margarita Ayala, O.D.

11:30 - 11:45

Incidencia del índice de refracción en el cálculo de lentes blandos tóricos

Dr. Jose Maria Plata, O.D.

11:45 - 12:00

SREC, la clave para el éxito en lentes tóricos blandos

Dr. Augusto Rosse O.D., Chile

12:00 - 12:15

Adaptación de lentes de contacto en anisometropía fuerte en paciente con Síndrome de Marfán

Dr Edgar Dávila, O.D. Puerto Rico

12:15 - 02:00

ALMUERZO

02:00 - 03:15

Práctica de lámpara de hendidura

03:15 - 04:15

REFRIGERIO

04:15 - 05:15

Fotografía ocular Coordinadora: Dra. Luisa Casas, O.D.

07:15 - 09:15

FERIA INTERNACIONAL DE LA ÓPTICA

Dra. Mónica Márquez, O.D.

Dr. Leonardo Africany, O.D.

36 CRA 68 B25 B 20 OF. 1006 TEL/FAX: 758 34 63 CEL: 310 573 0467 - 313 397 1289 REVISTAOPTOMETRIA@FEDOPTO.ORG


congreso 2010

UNIVER- U. METROPOSIDAD. LA LITANA SALLE 33A 33

FUNDACION UNIVERSITARIA SAN MARTIN

FUNDACION U.DEL AREA ANDINA

34A

34

CTNPO TRIBUNAL DE ÉTICA 35

UNIVERSIDAD SANTO TOMAS 35A

REPRESENTACIONES VISUAL

AROFLEX

AROFLEX

ROCOL

LABORATORIOS ALCON

36

37

38

39

40

ORTHOS

GLAUCOMA

REPRESENTACIONES RYC

ARTIFICIAL EYE

42A

42

43

COPERVI

41

1

DISANDINA 2

RCN 75

FEDOPTO

STYLOS ÓPTICOS 76

MANUEL SALAMANCA 74

TRANSITIONS

JOHNSON Y JOHNSON

72

70

ITAL -LENT

44

ARNO OPTICAL 45

VISIÓN LAB 46

73

VISYTEC

OPHARM 32

UNIVERSIDAD ANTONIO NARIÑO 31A

3 UNIVERSIDAD EL BOSQUE

BIOPROT

31

30

WASER CHEMICAL 29

OFRO OPHTHA

FREXEN S.A.

47 MIRAFLEX

28

4

48

CARL ZEISS VISION 49

PRECISION LAB

FREXEN S.A. 5

27 GRUPO FRANJA

DISTRIBUCIONES MELGAREJO

6

26

GRUPO COLORS 50

SERVIOPTICA / ESSILOR / LT

CIBA VISION

69

67

ASDAMAR 51

RESTREPO Y COMERCIAL 52

OPTISERVIC GROUP

LEMONSOFT

OFTALVISION

25

24

DIATON COLOMBIA 23

COLQUIMICOS S.A.

PROYE OPTICOS

GOOD LITE

22

21

20

INOPTO 19

7 ROZIN OPTICAL

CODILENTES

CODILENTES

53

54

55

OPTICAS .COM.CO 18

COMPULENS

INDUSTRIAS LEONARD

BUEN VIVIR

MARCAS Y ANTEOJOS EU

59

58

57

VISION INSTRUMENT LABORATORIOS RETINA

8 LABOCOSTA 9

56 ÓPTICAS Y OFTALMÓLOGICAS

17 TECNOQUÍMICAS

10

16

Mapa Corferias

Pabellón 4

38

SIGNET ARMORLITE

MI NOCHE

60

61

OPTILASER

OPTILASER

66

65

MI NOCHE 62

WORLD VISION EQUIPMENT

LAND TRAVEL 64

63 REVISTA 2020 11

CAMARA COLOMBO FRANCESA 15

TEMATICA SOFTWARE

SEMIR LTDA

SPECOL

14

13

12


congreso 2010

Directorio AROFLEX Cll 18 No. 8-42 Piso 4 Bog - Tel: 334 1134 / 286 3106 aroflex@hotmail.com / aroflex1@gmail.com Stand:37-38 ARNO OPTICAL COLOMBIA S.A.S Cll 19 No. 8-81 Ofc: 805 Bog - Tel: 342 0749 mlara.colombia@ornooptical.com Stand: 45 ARTIFICIAL EYES - PROTESIS MANIZALES Calle 56 No. 7-85 Bog - Tel:3484000 www.protesismanizales.com Stand: 1 ASDAMAR Calle 70 No. 52-54 Ofc. 2-218 Barranquilla Tel: 368 5544 - asdamar@asdamar.com.co Stand: 51 TEMATICA SOFTWARE C/Dolores Marques, 6 Bajo España - Telfax:963386891 Email:antoniogcolombia@gmail.com Stand: 14 BIOPROT Carrera 7No 25-41 Pereira Tel: 3254598 info@bioprot.com.co Stand: 30 CAMARA COLOMBO FRANCESA Carrera 13 No 94A-25 OF.412 Bog - Tel: 6224362 comercial@france-colombie.com Stand: 15 CARL ZEISS VISION Av. Calle. 24 No. 95-12 Bod. 30 P. Ind. Portos Tel: 428 9255 - www.zeiss.com Stand: 49 CIBA VISION Calle 93B No 16 -31 Bog - 6544444 Email: olga.sanchez@cibavision.com Stand: 67 CODILENTES COLOMBIA S.A. Calle 51 No 15-21 Bog - Tel: 5748024 Email: info@codilentes.com Stand: 54 - 55 COLENTES BAUSCH & LOMB Cra. 46 No. 91-58 - Tel: 6103344 www.colentes.com Stand:10 COLQUÍMICOS S.A. Calle 83 No. 22A-19 Tel: 622 6854 / 622 6803 www.colquimicos.com Stand: 22

40 40

2010 COMPULENS Y LLANES LTDA Calle 52 No. 15-22 - Tel: 255 0274 / 255 0271 www.compulens.com Stand: 59 COPERVI LTDA Calle 65 No.10-43 Ofc. 104 -Tel: 235 8305 www.copervi.com Stand: 1A

GOOD-LITE Fund. Colombia DISCAPACIDAD VISUAL Calle. 56 No. 7-85 -Tel: 3484000 www.bajavisioncolombia.com Stand: 20

CREATIVE LATIN MEDIA Cra. 12 No. 114-24 Ofc. 4 Piso 1- Tel: 629 0144 www.clatinmedia.com Stand: 11

GRUPO COLORS Tranv. 24 No. 57-16 - Tel: 349 2492 www.grupocolors.com Stand: 50

DIATON COLOMBIA Calle 152 No. 72-35 - Tel: 4005184 natalia@diatontonometer.com Stand: 23

INDUSTRIAS LEONARD 2000 LTDA Calle. 79B No. 29B 14- Tel: 311 8736 www.leonard2000.com Stand: 58

DISANDINA S.A. OAKLEY Calle. 80 Sur No. 47D65 Bod. 108 Antioquia Tel: (4) 444 2404 - email: oakley@disandina.com Stand: 2

INOPTO Calle. 116 No. 9-58 - Tel: 215 3665 www.inopto.com Stand: 19

DISTRIBUCIONES ÓPTICAS MELGAREJO Cra. 9 No. 17-47 Ofc. 603 - Tel: 282 9659 email:disopmelgarejo@hotmail.com Stand: 26

ITAL. LENT LTDA / ITAL-QUIMICA Calle. 81 No. 11-55 -Tel: 611 0066 / 621 8040 email:rmojica@ital.lent.com Stand: 73

DISTRIBUCIONES R y C Calle 41 No. 27A-27 - Tel: 244 3295 / 368 7757 www.distribucionesryc.com Stand: 43

JOHNSON & JOHNSON VISION CARE Calle 100 No.19ª-50 Bogotá 018000517000 Opción 1 (Servicio al Consumidor) consumidor@conco.jnj.com Stand: 70

ESSILOR LATIN AMERICA / CARIBBEAN Cra 15 No. 124 - 17 Torre B Ofc. 407 Tel: (1) 471 0334- www.variluxla.com Stand: 69 FRANJA PUBLICACIONES LTDA. Carrera 63 No 98- 55 - Tel: 2532222 comercial@franjapublicaciones.com Stand: 6 FREXEN LABORATORIES S.A. Av. Calle. 127 No. 13A-30 - Tel: 648 4976 www.frexen.com Stand: 4 y 5 FUNDACIÓN UNIVERSITARIA DEL AREA ANDINA Cra. 14A No. 69-35 - Tel: 217 2045 www.areandina.edu.co Stand: 34

LABOCOSTA S.A. Cra. 52 No. 79-89 Barranquilla - Tel: 345 9300 www.labocosta.com Stand: 9 LABORATORIO ALCÓN DE COLOMBIA Cra. 14 No. 94-81 - Tel: 600 2662 Email: hector.hoyos@alconlabs.com Stand: 40 LABORATORIOS RETINA S.A. Calle. 95 No. 13-09 Ofic. 202 - Tel: 621 3015 www.retina.com.co Stand: 56 LEMONSOFT Av Baja California 245 P.4 Of 405 H Condesa Tel: (55) 8596-9699 México info@lemon-soft.com Stand: 25

TRANSITIONS Nubia Bejarano Cel: 3108457766 www.transitions.com Stand: 72 UNIVERSIDAD SAN MARTÍN Cra 19 No. 80-63 T.1 Piso 3 Tel: 621 1268 www.sanmartin.edu.co Stand: 34A

MANUEL SALAMANCA Y CIA S.A. Calle. 9 No. 68 - 61- Tel: 420 1466 Email: lsalamanca@mansal.com.co Stand: 74 MARCAS & ANTEOJOS Calle. 65 No. 106-02 - Tel: 431 1563 Email: marcasyanteojoseu@hotmail.com Stand: 17 MIRAFLEX S.A. Calle. 76 No. 20B-24 Ofc. 503 - Tel: 346 6040 www.miraflex.com.co Stand: 48 OFTALVISION Calle 57 No 49-44 L 237 Medellin Tel: 2514300 - info@oftalvision.com Stand: 24 OFRO LTDA Cra. 5ta. No. 61-11 1er. Piso - Tel: 255 1313 www.ofroltda.com Stand:47 OPHTHA Calle 124 No. 45-15 Ofc: 603 - Tel: 608 2966 www.optha.com.co Stand: 28 OPHARM LTDA Clle. 58 No. 21 - 34 - Tel: 248 1185 / 312 8719 www.opharm.com Stand: 32 OPTICAS.COM.CO Cra 58 No. 96 - 74 A.402 Barranquilla Tel 3570279 www.opticas.com.co Stand: 18 OPTILASER Cra. 19 No. 95-75 - Tel: 616 3508 Ext. 107 www.optilaser.com.co Stand: 65 y 66 OPTISERVICE GROUP Carrera 9, 18-50 Local 3 - Tel. 2827071 palievano@gmail.com Stand: 7 PRECISIONLAB Calle 19 No 9-01 P. 3 Tel: 7434310 email:opticairis2000@yahoo.com Stand:27

PROYECTOS OPTICOS LTDA Calle. 59 No. 10-59 Ofc. 309 Tel: 248 6667 Email:proyectosopticos@etb.net.co Stand:21 RESTREPO COMERCIAL Av. Calle 80 No. 69-70 Bod. 31- Tel:250 9696 Email: lhtorres@restrepocomercial.com Stand: 52 REPRESENTACIONES VISUAL LTDA Calle. 95 No. 15-33 Ofc. 301 - Tel: 611 5901 www.representacionesvisual.com Stand: 36 ROCOL S.A. Calle 77B, 57-141 Of. 207 Barranquilla Tel: 3689292 Email: jtoro@rocol.com.co Stand: 39 ROZIN OPTICAL INTERNACIONAL LLC 6090 North West 84 Ave. Miami FL 33166 Tel: 305 715 7165 - www.rozinoptical.com Stand: 53 SEMIR LTDA Calle. 54A No. 14-51 - Tel: 248 0582 email: fasemir-@hotmail.com Stand: 13 SERVIOPTICA / SUPER LENS Calle. 75A No. 20C-55 - Tel: 345 8088 www.servioptica.com Stand: 69 SPECOL LTDA Cra. 32 A No. 25A 46 Ofc. 502 - Tel: 337 8495 www.specol.com Stand: 12 SIGNET ARMORLITE COLOMBIA S.A. Cra. 106 No. 15-25 Mz. 10 Bloq. 50 Int.2 Tel: 744 3101 - www.signetcolombia.com Stand: 60 STYLOS OPTICOS LTDA Cra. 16A No. 79-05 Ofc. 310 Tel: 530 2969 Email: stylosopticos@hotmail.com Stand: 76 TECNOQUIMICAS Calle 23 # 7-34 Cali Tel: 8825555 ext 1294 Email: cvaron@tecnoquimicas.com Stand: 16

UNIVERSIDAD SANTO TOMAS CRA. 7 No. 51 A 13 - Tel: 587 8797 Ext. 1050 www.usta.edu.co Stand: 35A UNIVERSIDAD DE LA SALLE Cra 5ta. No.59A- 44 - Tel: 212 9117 www.lasalle.edu.co Stand: 33A UNIVERSIDAD EL BOSQUE Cra. 7B Bis No. 132-11 Piso 7 - Tel: 648 9000 www.unibosque.edu.co Stand:31 UNIVERSIDAD METROPOLITANA Calle 76, 42-78 Barranquilla- Tel: 3587666 Email: optometra_28@yahoo.com Stand: 33 UNIVERSIDAD METROPOLITANA Cra 3 este 47 A 15 Bloque 7 P. Tel: 3384960 coordinador.optometriabogota@uan.edu.co Stand: 31A VISION INSTRUMENTS LTDA Cra. 21 No. 127D-79 Int. 1-802 - Tel: 615 6313 Email: pilarsalazar@etb.net.co Stand: 8 VISIONLAB S.A. Calle. 75 N. 14-05 - Tel: 326 4500 www.visionlab.com Stand: 46 VISYTEC Calle. 74 N. 15-80 -Int 1 Ofc. 317 Tel: 3179636 www.visytec.com Stand: 3 WASSER CHEMICAL S.A.S. Cra. 19B No. 164-20 - Tel:668 2244 www.wasserchemical.com Stand: 29 WORD VISIÓN EQUIPMENT Cra. 9 No. 18-60 Ofc: 201 - Tel: 282 0922 www.wveoptical.com Stand: 63

41


examenes especializados

5

12

5

16 19

19

10

5 5 0

20

26

25

22

24

campovisual computarizado 42

El campo visual computarizado ha sido un examen ampliamente utilizado para la detección temprana de patologías y para el seguimiento de las mismas.

Johana Rozo Moscoso Optómetra Universidad de la Salle. Especialista en gerencia de instituciones de seguridad social en salud, Universidad Santo Tomás. Especialista en baja visión FOAL. Docente de la FUAA Bogotá y de Ratio Fortaleza, Brasil. Coordinadora salud visual, CRAC.

Introducción El campo visual se determina mediante las pruebas de visión que permiten evaluar las áreas sensibles de la retina a partir del punto central de fijación; una de estas pruebas, conocida como campimetría, se encarga de detectar y medir el tamaño y la intensidad de las alteraciones del campo visual, pero resulta imposible determinar que un campo visual sea normal si no se tienen datos estadísticos que permitan comparar entre ellos, lo que es sencillo con una programación computarizada. Los campímetros computarizados establecen parámetros para la medición, como el tamaño del estímulo, el tiempo de exposición, la intensidad de la luz, etc. Comúnmente, utilizamos más el tamaño III, que subtiende un ángulo de 0,43 grados para percibir si existe una ametropía residual; estos estímulos son presentados durante 0.2 segundos, tiempo menor a la latencia de los movimientos oculares voluntarios, presentados de forma aleatoria para prevenir la adaptación retinal. Pero uno de los inconvenientes es su alta sensibilidad, que si bien sirve para que ningún paciente con daños graves del campo visual pase inadvertido por el examen, puede ocurrir que los pacientes considerados normales reporten datos erróneos. Esta condición se articula con la capacidad para presentar los estímulos en diferentes intensidades en un rango muy amplio.

Los campímetros computarizados tiene establecidos parámetros para la medición, como el tamaño del estímulo, el tiempo de exposición, la intensidad de la luz, etc.

43


5

16 19

19

5

10

examenes especializados

5

0 20

26

25

22

24

Índices de confiabilidad Estos índices permiten ver qué tan confiables son los resultados comparados nuevamente con un rango de valores normales. Pérdida de fijación: se presenta cuando se responde con un movimiento de búsqueda del estímulo sobre la mancha ciega o una zona excéntrica. Si las pérdidas de fijación son mayores de 20% aparecerá una X que indica la baja confiabilidad. Falsos positivos: son respuestas falsas o respuestas positivas en ausencia del estímulo. El resultado con un valor mayor de 33% es significativo de prueba no confiable.

Gráficos Numéricos. Los números representan la sensibilidad retiniana por cada punto estimulado expresado en decibeles; si este punto es nuevamente analizado aparecerá en paréntesis.

5

12

5

16 19

19

10

5 5 0

20

26

25

22

24

Falsos negativos: cuando no se obtiene respuesta ante un estímulo de intensidad alta presentado antes al paciente. Revela el grado de atención del paciente: si es mayor de 33% indica baja confiabilidad.

Test más usados: test umbrales

Este tipo de pruebas puede ser extenso para determinados pacientes, por eso existe una opción llamada SITA que acorta la duración del examen sin perder la validez.

Se caracterizan porque determinan en cada punto la sensibilidad retinal y su estrategia se refiere a la forma como el campímetro determina el umbral de un punto. Los más usados, 24-2 y 30-2, se encargan de examinar los 24 y 30 grados centrales. Para comenzar la prueba se especifican datos como la fórmula actual del paciente para cerca, su diámetro pupilar, la agudeza visual lejana y la presión intraocular, aparte de los datos básicos de información personal del consultante.

44

La campimetría se encarga de detectar y medir el tamaño y la intensidad de las alteraciones del campo visual.

Desviación total. Son los valores comparados por el computador entre los decibeles obtenidos por el paciente y los de la base de datos según la edad. Se expresa numéricamente y en escala de grises.

Grises. Este mapa de tonalidades grises representa los decibeles en colores; los claros indican sensibilidades altas y los oscuros sensibilidades menores, hasta llegar a nulas.

Índices globales. Si alguno de estos se encuentra por fuera del rango normal, una ‘p’ aparecerá al frente. Este valor ‘p’ representa la proporción de sujetos normales en los cuales se ha encontrado un índice de ese valor. Por ejemplo, si p<1% aparece al lado de Defecto medio y quiere decir que menos de 1% de los sujetos normales para esa edad va a tener un MD a dicho nivel. Cualquier índice global con un valor p menor de 5% tiene una alta probabilidad de ser anormal. • Defecto medio (MD). Es el promedio de los valores del gráfico numérico de la desviación total. Indica qué tan lejos está el paciente de lo normal. No distingue deterioro difuso del localizado. Da el índice del tamaño del defecto del campo visual. Se acepta como normal hasta 2 dB o p mayor a 5. • Modelo Estándar de Desviación (PSD). Es la desviación estándar entre valores deficitarios alrededor del promedio. Si p resulta menor de 5, es patológico e indica presencia de escotomas. • Fluctuación a corto plazo (SF). Es la fluctuación del valor obtenido respecto al umbral. Representa la variabilidad de las respuestas del paciente durante el examen. Para determinarlo se mide la sensibilidad dos veces en 10 puntos. Un p menor de 5 indica que es patológico. Se usa como indicador de confiabilidad del examen.

45


5

10

0

examenes especializados

20

26

25

22

24

El campo visual se determina a través de las pruebas de visión que permiten evaluar las áreas sensibles de la retina a partir del punto central de fijación. Conclusiones Existen condiciones anatómicas, físicas o fisiológicas que afectan el resultado y que deben tenerse en cuenta para su análisis. Uno de ellos es la iluminación ambiental –que en las mejores condiciones debe ser tenue–, la distancia de los lentes al ojo, las correcciones dióptricas altas, la nariz y los párpados del paciente, los cambios degenerativos asociados a la edad y la comprensión y colaboración del paciente en la realización del examen.

Test de Hemicampo para Glaucoma

46

Presenta información acerca de la diferencia existente entre la mitad superior e inferior de un campo visual. 1. Dentro de límites normales: no hay una diferencia significativa y la sensibilidad es de aproximadamente 99,5%. 2. Fuera de límites normales: aparece cuando las diferencias existentes entre las mitades superior en inferior son mayores a las esperadas en 99% de la población. 3. Reducción generalizada de la sensibilidad: aparece cuando la sensibilidad general está por debajo de 99,5 %, pero no hay diferencias entre las mitades superior en inferior del campo visual. 4. Sensibilidad anormalmente alta: aparece cuando la sensibilidad general resulta mayor a la esperada, es decir, > 99,5%.

El adecuado manejo de los parámetros expuestos y la correlación de datos con la historia clínica nos darán un diagnóstico acertado, que permitirá prevenir o tratar a los pacientes.

Bibliografía

1. Guerrero Vargas, José Joaquín. Optometría clínica. Bucaramanga, Universidad Santo Tomás. 2006. 2. Heijl, Anders; Patella, Vincent. Esencial perimetry, Carl Zeiss Meditec. 2002. 3. Pérez Alfonso, Beatriz. “Interpretación de una perimetría automatizada”, en Gaceta óptica. Febrero 2006.


ortoptica

Uso de

Fluoxetina en el tratamiento de ambliopía en adultos Dr. Juan Homar Páez, M.D. OFT México

Introducción

48

La fluoxetina es un antidepresivo que ejerce su función mediante la inhibición de la recaptura de serotonina. El propósito de este estudio es comprobar que la administración de fluoxetina en adultos ambliopes puede mejorar la agudeza visual del ojo ambliope

La ambliopía se define como una reducción unilateral, y en el menor de los casos bilateral, de la agudeza visual mejor corregida, también definida como capacidad visual. Es secundaria a un desarrollo visual anormal por un estímulo ocular deficiente o anómalo. Entre las diferentes causas de ambliopía se incluyen las desviaciones oculares o estrabismo, la anisometropía o isometropía alta y la deprivación visual en la etapa crítica del desarrollo visual. La ambliopía tiene una prevalencia de 2% a 4% en la población general. La literatura especializada menciona que el tratamiento de la ambliopía debe ser llevado a cabo en pacientes menores de 9 años, puesto que después de esta edad la falta de plasticidad de la corteza cerebral impediría un resultado satisfactorio en dicho padecimiento. Protocolos realizados de tratamiento farmacológico de ambliopía mediante levodopa, han mostrado una leve mejoría en la agudeza visual de los ojos ambliopes.

49


ortoptica

Justificación La fluoxetina es un antidepresivo que ejerce su función mediante la inhibición de la recaptura de serotonina. Se ha utilizado principalmente en el tratamiento del trastorno depresivo mayor, el trastorno obsesivo-compulsivo, la anorexia y bulimia nerviosa, el trastorno de ansiedad y el síndrome disfórico premenstrual. Algunos estudios han demostrado que a través de la regulación de una serie de receptores neuronales, entre ellos el BDNF (Brain Derived Neurotrophic Factor), la fluoxetina ocasiona un aumento de la plasticidad cerebral. En un estudio conjunto realizado por centros de investigación en Italia y Finlandia se demostró que el uso de fluoxetina mejora la ambliopía en ratas. Los investigadores indujeron ambliopía en ratas mediante oclusión monocular. Posteriormente las trataron de forma crónica con fluoxetina, y mediante estudios electrofisiológicos y observación del comportamiento encontraron que la ambliopía mejoró considerablemente. El mismo estudio concluye que el uso de fluoxetina en humanos podría traer resultados similares.

50

Propósito Comprobar que administración de fluoxetina en adultos ambliopes puede mejorar la agudeza visual del ojo ambliope.

Materiales y métodos Para esto se incluyó a siete pacientes mayores de 18 años con ambliopía con anisometropía, sin otras patologías adyacentes, como diabetes mellitus o catarata. A los pacientes se les administrarán 20 mg diarios de fluoxetina por tres meses. La variable principal estudiada será la capacidad visual (agudeza visual mejor corregida) antes de comenzar el tratamiento y al término del mismo, es decir, la diferencia entre ambos valores. Dependiendo del tipo y grado de ametropía, así como del tipo de corrección que utilice el paciente previo al inicio del protocolo, se corregirá con anteojos, lentes de contacto blandos o lentes de contacto rígidos, los cuales se prescribirán en las consultas previas al inicio del tratamiento médico. En la consulta base se realizó una evaluación oftalmológica completa, que incluyó mejor agudeza visual (capacidad visual) con la cartilla de Snellen y la cartilla del ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) , refracción, revisión en lámpara de hendidura, toma de presión intraocular (PIO) y evaluación del fondo de ojo. Así mismo, se indicó un PEV y una prueba de depresión basal (test de Beck). Esta última prueba se realizó puesto que el medicamento por utilizar en este protocolo es usado originalmente para el tratamiento de depresión. Se dieron citas de seguimiento mensuales en las cuales se medirá la capacidad visual del paciente. Así mismo, se registraron los efectos secundarios del tratamiento.

Resultados A seis semanas de tratamiento, cuatro de los siete pacientes presentaron una mejoría de la agudeza visual (en promedio, 3,5±1,7 letras en la cartilla de ETDRS), uno no presentó cambio y dos presentaron una disminución en la agudeza visual (promedio -2,5 letras). Los dos pacientes que presentaron disminución de la agudeza visual tuvieron corrección de ametropía con lente de contacto rígido. De los cuatro pacientes que presentaron mejoría, tres eran usuarios de anteojos y uno de lentes de contacto blandos, mientras que el paciente que no presentó cambio era usuario de lentes de contacto blandos.

En un estudio realizado en conjunto por centros de investigación en Italia y Finlandia se demostró que el uso de fluoxetina mejora la ambliopía en ratas.

51


ortoptica

Conclusiones En esta etapa preliminar del estudio se ha observado una mejoría en los pacientes a quienes se les administró fluoxetina y se corrigió su ametropía con anteojos; algunos de estos pacientes ya eran usuarios de anteojos, mientras que otros pudieron tolerar su anisometropía con los mismos, sin previo uso de ellos. Debido al corto tiempo de valoración de los pacientes, existe la posibilidad de que los usuarios de lentes de contacto rígidos aún no se hayan adaptado totalmente al mismo lente, lo cual explicaría su disminución de la agudeza visual. Entre las limitaciones actuales del estudio está la corta exposición de los pacientes a la fluoxetina. Creemos que vale la pena valorar la agudeza visual de estos pacientes ante una administración más prolongada de la fluoxetina. Será también valioso valorar si los cambios en la agudeza visual, en caso de ser en general positivos, perduran una vez suspendida la administración de la fluoxetina. Valdría la pena también valorar el uso de parche oclusivo en el ojo no ambliope como coadyuvante de la fluoxetina en el tratamiento de la ambliopía, si bien esto es difícil de realizar en una población adulta activa.

Bibliografía

1. American Academy of Ophthalmology. Basic and Clinical Science Course. Section 6. Pediatric Ophthalmology and Strabismus. 2007-2008. Pag. 71 2. Repka, MX, et. al. A Pilot Study of levodopa as treatment for residual amblyopia in children 8 to 17 years old. 3. Journal of American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus, Volume 14, Issue 1, February 2010, Pages e6-e7 4. Maya-Vetancourt JF, et. al. “The Antidepressant Fluoxetine Restores Plasticity in the Adult Visual Cortex”. Science 320, (385). April 2008 La cartilla de Snellen es la más comúnmente utilizada en la consulta de oftal-

52

mología, colocada a 6 metros de distancia; la cartilla de ETDRS contabiliza el número de letras que el paciente puede ver en una cartilla colocada a 4 metros de distancia, y a pesar de que fue hecha originalmente para estudiar pacientes con retinopatía diabética, se ha usado como referencia en otros estudios, y por lo tanto se decidió utilizar también en este para la valoración de agudeza visual de los pacientes.


lentes de contacto

Introducción La presbicia como condición obligatoria de los seres humanos es una de las deficiencias visuales que más nos garantizan el flujo permanente de pacientes. Las compañías hacen grandes inversiones de tiempo y dinero para desarrollar productos que buscan suplir la disminución y, o, pérdida de la acomodación, tanto en lentes oftálmicos como en lentes intraoculares y, por supuesto, también en lentes de contacto (LC).

Avance en

lentes de contacto blandos multifocales

54

La última tecnología en lentes de contacto blandos ha sido diseñada para adaptarse exitosamente a pacientes que inician en la presbicia y para ofrecer una suave transición cuando pasan por los diferentes estados de la presbicia. Dra. Norma Leticia Orozco, O.D Dr. Orlando Neira Sanabria, O.D. Servicios Profesionales Ciba Vision

Los présbitas actuales resultan diferentes de los présbitas de hace 20, 15 e incluso 10 años. Los nuevos présbitas, personas que ya han realizado gran parte de sus metas económicas, se ven y se sienten jóvenes, de hecho son jóvenes, y llegado el momento de iniciar en la presbicia, buscan un producto que les proporcione visión nítida, cómoda y clara a todas las distancias. Ellos quieren ver como cuando eran más jóvenes. Y eso exactamente podemos ofrecerles con los nuevos lentes de contacto multifocales de hidrogel de silicona (SiHy). Es cierto, hemos escuchado esto mismo antes: fabricantes de LC ofreciendo gran visión y comodidad para los pacientes présbitas. Nos entregan un set de prueba y nos vamos para el consultorio. Pero allí, parece que el lente no funciona como nos dijeron. Justo ahí vemos que estos nuevos LC son diferentes.

A medida que los pacientes van llegando a los 40 y 45 años la necesidad de corrección visual se incrementa, pero precisamente entonces se comienza a presentar un descenso drástico en el uso de LC, debido a los nuevos requerimientos visuales. Cuando el ojo envejece no sólo cambian las propiedades acomodativas, también cambian de manera gradual las propiedades del film lagrimal, la tensión palpebral, etc.; típicamente encontramos ojos más secos debido a disminución en el volumen lagrimal, disminución en la producción y cambios en la osmolaridad. No olvidemos que un alto porcentaje de estos pacientes présbitas están con tratamientos debido a problemas sistémicos como hipertensión arterial, diabetes, etc. Existen muchos medicamentos que alteran la producción lagrimal (antihipertensivos, diuréticos, hormonales, antidepresivos, somníferos, antialérgicos, etc.). Estos cambios resultan en incomodidad al usar LC. De hecho, las estadísticas del mercado de LC blandos en Estados Unidos nos muestran que sólo 7% de los LC utilizados en la actualidad son multifocales.

55


lentes de contacto

Tres sistemas de adición

A

medida que nuestra población envejece se crea la necesidad del uso de LC blandos multifocales. Particularmente, los pacientes que en la actualidad usan LC y son menores de 45 años, con seguridad querrán seguir utilizando LC una vez comience su presbicia. Para los pacientes mayores será una excelente opción si les explicamos adecuadamente las grandes ventajas de los nuevos LC. El diseño de estos nuevos LC está enfocado en el présbita actual, que ya no permanece tanto tiempo leyendo libros, pero sí más tiempo frente al computador o al BlackBerry, y sus posiciones de mirada no son sólo en la mirada inferior. Así las cosas, los nuevos LC de SiHy nos ofrecen un diseño de visión simultánea (la visión natural), que nos permite apreciar con nitidez en cualquier distancia (de lejos, intermedio y cerca) y en cualquier posición de mirada.

56

Los LC multifocales de SiHy de última tecnología, con un diseño de asfericidad optimizada –el centro para cerca–, están disponibles en tres sistemas de adición:

A medida que nuestra población va envejeciendo, se crean una necesidad en el uso de lentes de contacto blandos multifocales. (ADD) LO, MED y HI. LO (hasta +1.00 D), MED (+1.25 a +2.00 D), HI (≥ +2.25 D). El diseño de asfericidad optimizada controla las aberraciones para aumentar la profundidad de foco del paciente. Su material es el Lotrafilcon B (SiHy de 33% de contenido acuoso), y tiene un tratamiento permanente de plasma (excelente resistencia a depósitos), además de un sistema único para lograr un menor ángulo de humectación que garantiza la comodidad del paciente. Está aprobado para uso diario y, o, extendido (hasta 7 días y 6 noches sin quitarse el lente para dormir). Los poderes esféricos para corrección lejana van de +6.00 a -10.00, disponible en las tres ADD (LO, MED y HI). La curva base es 8,6 mm y el diámetro de 14,2 mm. Este LC fue diseñado para adaptar exitosamente a pacientes que inician en la presbicia y para ofrecer una suave transición cuando los pacientes pasan por los diferentes estados de la presbicia a medida que aumenta la ADD.

El diseño de ADD LO está dirigido al paciente que inicia su presbicia y desea seguir usando lentes de contacto sin las desventajas de la monovisión o de otros LC multifocales. Recordemos que la monovisión puede ser adecuada durante los primeros años de la presbicia, pero no así en los años siguientes pues a medida que aumenta la disparidad entre los dos ojos, comienzan a aparecer o exacerbarse los síntomas relacionados con una visión binocular disfuncional. El présbita incipiente tiene un leve déficit de acomodación y el diseño LO soluciona esto, aumentando levemente la profundidad de foco. El présbita emergente experimentará una visión clara y nítida a todas las distancias sin comprometer su visión lejana. Con los présbitas ya establecidos necesitamos una cantidad óptima y precisa de ADD. Los tres sistemas de ADD de este nuevo LC nos facilitan migrar a nuestros pacientes de una manera cómoda y suave a través de todas sus etapas de presbicie y mantenerlos más tiempo usando LC. La cantidad adecuada de poder de ADD en los diseños MED y HI permite a los pacientes ver muy bien de cerca y a distancias intermedias sin comprometer su visión lejana. Estos lentes de última tecnología, además, entregan de manera consistente el poder de ADD a lo largo del rango de poderes esféricos. El diseño de ADD MED entrega el mismo poder efectivo de ADD, ya sea para un hipermétrope de +3.00 o para un miope de -6.00. Esto permite tener adaptaciones más predecibles debido a que el poder de

ADD es consistente de lente a lente y de paciente a paciente. Se tienen zonas definidas para cerca, intermedia y lejos, pero el diseño facilita una suave transición entre cada zona. Mientras que otros diseños tienen más “pasos” en el perfil de ADD, estos nuevos LC ofrecen un cambio muy suave entre un poder y otro. Su diseño de superficie posterior asférica proporciona un centrado óptimo y unas características de adaptación excelentes. El LC incorpora un sistema de humectación que logra comodidad desde el momento de colocar los lentes, durante todo el día y todos los días de uso. Lubricación: un agente hidratante único, el CP845, forma lazos para crear una superficie sedosa que permite que el párpado se deslice libremente sobre el lente y así proporciona comodidad al momento de la inserción. Mantenimiento: el material patentado para lentes de contacto minimiza la tasa de deshidratación del lente con el fin de mantener la hidratación y proporcionar comodidad durante todo el día. Estabilidad: una superficie ultralisa con una humectabilidad superior y una excelente resistencia a los depósitos proporciona comodidad todos los días.

57


lentes de contacto OPTÓMETRAS OFTALMÓLOGOS OTORRINOLARINGÓLOGOS

G

Dr. Héctor H. González Director Científico

racias a su diseño, a medida que la prescripción del paciente aumenta, podemos fácilmente y sin complicaciones clínicas pasar a nuestros pacientes con total comodidad a través de las diferentes ADD, LO, MED, HI, sin que esto represente procesos de readaptación. En Estados Unidos habitan 100 millones de présbitas, y cada año cuatro millones de personas ingresan a esta categoría. En Colombia, las estimaciones y proyecciones del Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE, para los años 2010 a 2020, anualizadas, por grupos quinquenales de edad, para personas de 40 años y mayores, se resumen en la tabla y el gráfico siguientes, y permiten dimensionar el enorme potencial de mercado para este nuevo LC. Es importante tener en cuenta que los pacientes que comienzan a usar esta tecnología con seguridad seguirán usándola hacia el futuro, lo cual permite concluir que el número de usuarios será cada vez mayor.

El diseño de estos nuevos LC está enfocado en el présbita actual, que ya no permanece tanto tiempo leyendo libros, pero si más tiempo frente al computador y el celular.

• Completo laboratorio para la fabricación de prótesis oculares • Tecnología de punta para adaptación en 3 horas • Cursos y talleres de capacitación a profesionales nacionales y extranjeros en adaptación y elaboración de prótesis oculares

Estos nuevos lentes de contacto le proporcionan al optómetra una herramienta de desempeño excepcional para dar a sus pacientes visión binocular confortable y nítida para visión lejana, intermedia y próxima, y con total respeto por la fisiología corneal, gracias a que combina magistralmente una excelente transmisibilidad al oxígeno, Dk/t de 138 @ -3.00, con un óptimo ángulo de humectación y diseños ópticos innovadores.

Artificial eyes Ha creado un novedoso programa para que todos los optómetra se involucren en la adaptación de prótesis oculares y ayuden en la rehabilitación y mejoramiento de la calidad de vida de los pacientes enucleados. Visite nuestra página web o Contáctenos: protesismanizales@gmail.com y aprenda como hacerlo

ECUADOR Quito AV. AMAZONAS No. 39-169 y Gaspar Villa Roel. Edificio Reinoso Ofc. 604 Tel: +593 (2) 2438226

58

Proyección total 2010-2020/Grupos etáreos por quinquenios total Las columnas corresponden a los años 2010 a 2020

Guayaquil Ed UDIMEF 401 Kennedy Norte Av Nahím Isaías Tel: +593 (4)2681747

VENEZUELA Maracaibo Torres Consultorios Amado Calle 76 No. 3-18 piso 3 Consultorio 10 Tel: + (261) 792 8153

COLOMBIA Bogotá Calle 56 No. 7 – 85 Tel: +57(1) 348 4000 348 4042 Cel: 310 8223919

E-Mail: gerencia@protesismanizales.com protesismanizales@gmail.com www.protesismanizales.com

Manizales Calle 28 No. 21 – 40 PBX: +57 (6) 683 3107


MÁQUINA ETIQUETADORA Maquinas para etiquetado en rollo con capacidad para 7000 unidades hora con alta presición y calidad, marcando No de lote, fecha de expiración en bajo relieve lo que evita falsificaciones.

Nuestras instalaciones al servicio de la Oftalmología y Optometría para Colombia y Latinoamérica

H.P.L.C.

ÁREA DE ESTERILIZACIÓN

Equipos automáticos y manuales para el control de potencia en materias primas, producto en proceso y producto final.

Moderno sistema de esterilización por oxido de etileno con capacidad para 40.000 envases diarios.

CABINA DE MICROBIOLOGÍA PLANTA DE AGUA

Áreas estériles y cabinas con filtros epa de 99.9% de eficiencia de siembras. microbiologicas para control de esterilidad.

Área robotizada, con capacidad de 750 litros hora, dosificando cada área de producción, agua purificada para producción sin almacenar minimizando riesgos.

INCUBADORAS PARA MICROBIOLOGÍA

PLANTA DE PRODUCCIÓN

Incubadoras con puerto SR232 monitoreadas por un servidor central, con alarmas reportando y asegurando la presición de los resultados en los análisis.

Área de fabricación con tanques reactores de velocidad variable y sellos de hermeticidad esterilizados por vapor con sistema karcher validados.

MONOBLOCK ÁREA ESTERIL

UNA VISIÓN HACIA LA EXCELENCIA

Máquinas robotizadas que llenan con unidades antigoteo de alta presición, colocando tapón, tapa, torque a libraje especificado y contador de unidades fábricadas verificando así el rendimiento total por lote.

NUEVOS DISEÑOS Nueva imagen, 35 años cumplimos en 2011. MONOBLOCK ( SOBRE ESTRELLA ) Detalle de limpieza, asepsia y esterilidad de una máquina y operario en un área esteril climatizada.

www.opharmlimitada.com email: comercial@opharmlimitada.com

En OPHARM no nos detenemos estamos en mejora continua para seguir siendo líderes con productos de alta calidad a precios justos.

OPHARM LTDA Calle 58 No. 21-34 Tel: (1) 248 1185 / 312 8719 Bogotá D.C.


ojos verdes

Agua

Un mundo con sed

Nada podría ser más simple que el agua: dos átomos de hidrógeno unidos a uno de oxígeno. Desde una perspectiva humana, la simplicidad se disuelve. Aunque el agua cubre nuestro mundo, más de 97% es salada. Dos por ciento es agua encerrada en nieve y hielo, dejando menos de 1% para nosotros. “Este precario límite molecular con el cual sobrevivimos”, se volverá más precario. Para 2025, 1.800 millones de personas vivirán en sitios donde el agua será escasa. Nuestro reto, crear conciencia a través de un esfuerzo de largo alcance para enfrentar los desafíos que plantea este recurso precioso y finito.

62

• Casi 70% del agua dulce del mundo está contenida en forma de hielo • Dos terceras partes de nuestra agua se usan para cultivar alimentos • Con 83 millones más de personas en el planeta cada año, la demanda de agua seguirá aumentando a menos que cambiemos nuestra forma de usarla • Cuarenta y seis por ciento de la gente en el mundo no tiene agua entubada en sus hogares • Las mujeres de países en desarrollo caminan un promedio de seis kilómetros para conseguir agua • En 15 años, 1,800 millones de personas vivirán en regiones con grave escasez de agua • Una de cada ocho personas no tiene acceso a agua limpia • 3.3 millones mueren cada año por problemas de salud relacionados con el agua • Lavarse las manos puede reducir la diarrea hasta en un 45% • Los estadounidenses usan cerca de 380 litros de agua en casa diarios

63


diplomatura

actualidad

Excelencia profesional en lentes de contacto y habilidades de dirección Ciba Vision, por medio de Academy for Eyecare Excellence y la Universidad Eafit, presentó en Colombia la diplomatura “Excelencia profesional en lentes de contacto y habilidades de dirección”, dirigida a un grupo selecto de optómetras en las ciudades de Medellín, Cali y Bogotá, a fin de consolidar sus conocimientos profesionales mediante un programa integral con un componente académico, científico y de negocio que les permitirá mejorar su desempeño en el sector de la salud visual. Este programa académico forma parte del programa avanzado que Academy for Eyecare Excellence de Ciba Vision tiene en seminarios clínicos y de gerencia para sus clientes en Latinoamérica.

varilux

se lanza con todo... a los medios masivos

En el mes de mayo, Essilor, líder mundial en lentes oftálmicos presenta el gran lanzamiento de su campaña publicitaria Varilux. La campaña publicitaria busca generar impacto, reconocimiento y posicionamiento de marca y, por supuesto la posibilidad de llegar a los compradores potenciales que desconocen el producto. El público en general podrá apreciar esta campaña en televisión nacional y por cable, en prestigiosas emisoras de radio, en prensa y revistas de la mayor credibilidad y circulación nacional, apoyada con material visual en punto de venta. www.varilux.com

En Colombia el proyecto educativo inició en 2009, con éxito rotundo en la ciudad de Bogotá, con dos grupos de 35 optómetras cada uno. Para 2010 el reto es tener la diplomatura con una duración de 116 horas en tres ciudades del país. La diplomatura está avalada en Colombia por la Federación Colombiana de Optómetras –Fedopto –, en exclusiva para sus optómetras.

...tenemos el equipo a su nivel profesional y económico!

Equipos para optometría y oftalmología Servicio técnico especializado

- Auto Refractoqueratometro TOMEY RC-5000 - Lámpara de Hendidura con mesa ZEIGEN BL-III

Ahora somos distribuidores de:

64 Bogotá, Colombia Cll.79B No.29B-14 www.leonard2000.com indleonard2000@etb.net.co PBX: 3118736 Tel/Fax: 2252143 Recibimos todas las tarjeta débito y crédito

Estamos certificados en capacidad de almacenamiento y acondicionamiento CCAA de dispositivos médicos por el


Essilor completó la compra de Signet Armorlite Esta noticia no es una sorpresa ya que la compra sólo estaba pendiente de la aprobación de los organismos de la competencia norteamericanos. Signet Armorlite forma parte ahora de la multinacional Essilor, que en su catálogo cuenta con un tesoro del mercado óptico, ya que entre el gran público la imagen que tiene la marca Kodak es toda una referencia universal.

Abril 16

Abril 2

agenda

Varilux Torneo de golf Copa Presidentes El viernes 16 de abril de 2010, Varilux incursionó como patrocinador y participante en el torneo de golf Copa Presidentes, categoría masculina. El torneo, realizado en las instalaciones del club Los Arrayanes, al norte de la ciudad de Bogotá, reunió a la élite de las principales compañías del país.

66

II Congreso Nacional de Optometría FUAA La Fundación Universitaria del Área Andina realizó el viernes 16 y el sábado 17 de abril, en las instalaciones del Metrotel Royal Park, en la ciudad de Bogotá, el II Congreso Nacional de Optometría Fundación Universitaria del Área Andina, “La academia, futuro de la optometría”.

Abril 23

Abril 16 y 17

El equipo de Varilux en el torneo estuvo integrado por Felipe Chajín, de Servioptica, Julián Falla y todo el staff de representantes y directivos encabezados por Esperanza Torres, gerente de ventas para Colombia de esta importante casa comercial.

Brigada CNRR - Fedopto y VOSH

El pasado 23 de abril, se realizó una brigada de salud con la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación – Fedopto y Vosh la Salle, en Pitalito y San AgustinDepartamento del Huila El total de pacientes examinados fue de 405 todos ellos victimas del conflicto, fue una bella labor social que nos deja gratos recuerdos y una inolvidable experiencia.


NUEVO AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL

Visión nítida y clara

en todas las distancias*

Descubre lo natural que se sienten. VISIÓN SUPERIOR para JÓVENES PRÉSBITAS •

El Diseño Precision Transition aporta una visión nítida y clara en todas las distancias, con una transición suave a través de las zonas de visión cercana, intermedia y lejana.

PRECISION TRANSITION L E N S

D E S I G N

Sistema de lentes con 3 adiciones diseñado para adaptar exitosamente a jóvenes présbitas y permitiéndoles usar lentes de contacto por más tiempo.

86% DE ÉXITO EN LA PRIMERA ADAPTACIÓN DE AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL EN JÓVENES PRÉSBITAS

*en pacientes jóvenes présbitas. AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL Lotrafilcon B. Dk/t – 138 @ -3.00 D. Información importante para AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL: Para uso diario o hasta 6 noches de uso continuo.

Consulte a su especialista de la salud visual. Registro Sanitario INVIMA 2008DM-0002417

Adición Baja Adición Media Adición Alta +1.25D to +2.00D > +2.00D ≤ +1.00D

Referencias: 1. Datos de archivo, CIBA VISION, 2008. Comparado con Pure Vision Multifocal y monovision, basado en índices subjetivos de jóvenes présbitas. 2. Datos de archivo, CIBA VISION, 2008, 3. Datos de archivo, CIBA VISION, 2008. AIR OPTIX, PRESICIÓN TRANSICIÓN, CIBA VISION, el logo de PRESICIÓN TRANSICIÓN y el logo de CIBA VISION son marcas registradas de NOVARTIS AG. Pure/Vision Multi Focal es una marac registrada de Bausch & Lomb, Inc.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.