J .0.9E$ G SL,k 5 9 11 21 31 37 45 55 57 59 73 75 93 113
8
.......................................................................................... S
...........................................
...................................
o
7#Jr$
G
.O $ Gh CJ2$
G
............................................................................................................
q & s\(# - 1 yS .O $ Gh CJ2$ Gz W 6
28 .1D 2k
yS .O $ Gh CJ2$ Gz -! G - 2 8 8 o F2P& f C .($!b - 3 7r1!H G 71q & .DhQo - 4 yR .1E& / G eJbz 71q & .DhQo - 5
...........................................................................
.........................................................................
.......................................................
......................................................................................................
q ............................................................................................. dh
...................
7$8 .H G o
$G
2O $ G
Y.
o dhq $ G Y.2O $ G 2k ILUp .c#o 71q 8.+ / IA GLqp - 6
o .............................................................................................
2& .< G Y.2O $ G
q & s\(# - 7 y2q R $ G v!$ G I.bOz W A.X 2k 71q [ .(e) G 71q & .DhL7 G )# F# 0# - 8 yJP7 ?9 G 2k IJ+ .S$o Gz q & s\(# - 9 y)190 GQ 2k "#7 #8z W
.....................................
.........................................................
..............................................
289
133 139 147 157 159
q DhL7 G O .,? G - 10 p 7 q yU .HR C 7; 0; 2k "# #8z W& s\(# - 11 q & s\(# - 12 y7; 0< G dX G.9 G Y G.& Cz W
......................................................................
........................
2
..............................
......................................................................................................
7 8 .H G $
o
......................................................................
o
d1 GL Gh = .< G f .b.2O $ o
G
d1 GL G Y 2O $ Gh = .< G Y 2O $ G s\ - 13 n yjqLP G A .Sc Gz V s\ - 14 169 7 q DhL Gh 7 q 8 0 G S [ . eE IA GLqp - 15 F P G e /B k 179 o yF P G ShLbz 7P u Gh y . 8J Oh e $ Gz L - 16 o d1 GL G Y 2O $ G k 193 161
.
.....................
.
8
8
2
...........................................
1
7
1 .+
.1
1
.....................................................................
1
$
1(
(
8 1
215
6
&
(#
(
$
2
7
.
................................................................
213
(#
%0 # 2
......................................................................................................
.............................................................................
7 8 .H G $
3q Eo G Z.!2o IJ+ .S$o G
q & s\(# - 17 y3q Eo G Z.!2o IJ+ .S$o Gz W 8 227 y3q Eo G Z.!2o IJ+ .S$o Gz A.X 2k 7X .0L G IL1P# - 18 q o q 2k 71DhQh 718.+ / IA GLq - 19 p q o o o y3E G Z.!2 IJ+ .S$ Gz 245 217
...........................
....................................................
259 261 263
......................................................................................................
7 8 .H G $
............................................................................................................
........................
8 y71q DhL7 G J .X .0L Gz
290
2
sE!$o G
k 7 LEo G 7 1L8 - 20 6 8 0
1
285 289
................................................
6
711Lc
G
q
7f! .1 71[ .(e) G 39u
......................................................................................
291
J.
0.9E$
G
7$F .q
G SL
,k
8
7#Jr$o
q
2k 711Lc
G
7
7f! .1
iLG C J .O GQO
J 0J c
G
2bJ9P0
7 71q DhL
G
J
h ,H .9u G GK+ GP .$ 8 7 q q ?71[ .(e) G 71DhL G J .X .0L
.(0J )1(
)#
G
8 .X .0L
L[p
G
RG
k
.1 .9tp
)#
G
q fE
7 6 6 o ,@@@"v1v!vEv9v G .v0 GhRh Lv_v(v G J .v,v>hh ,Lv1vO .vlv9v Gh J .vDhLvSv G o q q k n IJRp h -rk C 7cO / E GL_& -1k.9P8 ) .,&(k v P )# %eL .1h o 8 q o J .f d1$> 2k IL1<t K .E1 $ Gh J .O GQJ G f(k ,v K h @-r$b o n n q ?711Lc G .(9f 2k / %!p k ,% .c G
7
8 .X .0L
q SQJ1 e .1rp G H .9up G GK+ /G.90 /h 7 k k o k 7f! .1 39t f C s2O .# Q GLu8 /h , 0# .u9#h .rO .(9# .OQO q q o o 71q 8.+ / IA GLqp -&E @f GJ>. G 3[ .H0 2q DhQ H .9u1 Q1 -& C .$t p 8 8 8 7 o o q q A.X 2k -[ .r&p Zc1 s$c0 ,71DhL G J .X .0L G W& 2k 71DhQ
,71DhL q ;711Lc G q
G J
- bLS$ G Q GO Lo
hC H$G
7 71q DhL
G J
8 .X .0L G : /.0. jO S.1[ .(eE 7c1 GL
Gh
8 .v1v[ .v(veE Qv0Jvrp v G
S
p
jO
8 W&
G SL,l Gh
@= .<
.v+Lv+.v>h .v,v9v1v(v1 @1990
G
7< .<
G
8
G
@1999
q 7 JhLv1v1 - bLvSv$v G Q GO - y7v1vDhLv G I .v1vEv Gz 7v!vPv!vO -
.vv1vv[ .vv(vveE 7vv1vv& .vvDhQ /vv E "vvGJvv# :2q v b.v Pv 1v G ShQ GJv 1v O
S
"X .k @1991
q
q 7 JhL11 - bLS$ G Q GO - y71DhL G I .1E Gz
8
G :d> GQ )1(
,4 W JhL11 o q :2vb.vPv1v G -v1v1vov1v h C - LLv1
7#Jr$
.X .v0Qp
J v
o
8 Q0Jrp
.vv,vv9vv1q vv# .vv(vv0Oh
"v X .v k
7!P!O
-
H$G
/.0.
A .v 1! G J .v b.v 2v \v # - 7vv1vv1Lvv9vv G )vvk 2vvk )vv1vv1vvb.vvPvv1vv G LvvOp :2q v b.v Pv 1v G ShQ GJv 1v O 8 q Jv 0Mv $v G )v 1v 1z ,y7v 1v & .v Pv &) G 7v bMv (v Gz :1992 ILv + .v rv G - Lv Vv # 2v k )v 1v 1v b.v Pv 1v G q @yIL1V2 G 72E$ Gh q
5
q
cP 7 D L . E .k Zc1 F9l LU .c 0 7f Lr . .c FX t [ . e 7 .D k c9 .Y q
/ E /
0h , 1
o
AG
h
7
G I 1
8
o
q
G b
,$
o
#
.0
2
o
0h ,
B
,S.1
(
$ G J.+
q
1&
E
2
hQ
G
7
) $
G
@O
q C J GQOp .
F QK
G
b Lr K J 9c8 7< JD 7 Jq LtK 7r1 .P 7 1Lc .O J . b J 9c8 q J b 7l 9H .b ? d . 1 : q G GQOp . .; o k. O/ X L9 G p . < .; 7 U 9 O . ; 0 < 7X .
712(> 8 @
.O
G
!
2
G J
o
# J
.$
8
q
$1
0 ; /!
IA G
h ,)1
GQ
, 1!
G
#
#
$
o
,
$
W(
# 7rk L# 2k 28L2G
h
$
)2(
%
o
+
G g
p
8
q
1
G
# /!
QG
q
, h C :M .t
h
0
$0
h
2k 7O
,
,1&
h
o
h @ !
G. # )1(
k
@ #.0 )1
p
0Q
G
Vr 7,l (k J K E .9u K q h G J G k . b [ . e 7 .D k f G k 7 . < 7 ,l . ; .E1 k r c9 b .U VG 8 .R k Jb .P .9u b 7 [ . e) .X . L h o . 7 D L 9rk L k 0V .1 7U .H 8 . > 8 k 7 .c 7 \ k 3 PE 1 u Pl f v h v v o v G k 7 < . < 7 , l b .9u l u L V2 9 2E 7 D L J RL q G . LtK 7 8! J / k
q
q h C IO.
$ G
8 .X .0L
7 71D L 2,
, 1&
%, G O q
G
# Ch @ 1
h
7
.,k
k
2 h q
# .$
# Ch
G
QE 2
q
@
G f
S.1
@%,
0 H
%+
G %,
C
p
G "
o
q
1&
E
q
, 1
(
+h
G G
p
hQ 2
q f. $
2
q
# 2 h I
G
(
q
o
6 ->.# H
0; /
.<D .2
q
0
%,!
G %,
,1
.
.
8
0
G J
k
,
2+
JRL#
G
q
2 h
#
G
8
v(v
/v!v
v
p
v
H v v
v
p
v
v G
)v
,%v,v
v h
q G.v v1v
o v1v
yI v1v
v v& C
v v G
.X L9 $
2v,v
q
q v1v
%v,v v v
v#zh
: 1
G
, v v
7
h v G
0?$
v v G
v v v G
)v0 v
o v$v G
,(# p
&
Christus - Notes et pratiques ignatiennes - Centrum Ignatianum Spiritualitatis.
.Y 7 8! k
:
0C
1
G 39u
G d>
GQ
Gaston Fessard sj., La dialectique des Exercices Spirituels de Saint Ignace de Loyola, Aubier, Editions Montaigne, Coll. TheÂologie, 35 (I, 1956), 66 (II, 1966) - Edouard Pousset sj., La vie dans la Foi et la LiberteÂ, C.E.R.P., Blomet, Paris 1971 - Joseph Thomas sj., Le Christ de Dieu pour Ignace de Loyola, Coll. JeÂsus et JeÂsus-Christ, DescleÂe, Paris 1981. FrancËois Varillon sj., Vivre le Christianisme, Le Centurion, Paris 1992. Marian Cowan sj. and John Futrell sj., The Spiritual Exercices of St Ignatius of Loyola, Le Jacq Publishing Inc, NY 1981 - Francesco Rossi de Gasperis sj., Reading the Bible as a Spiritual Exercice. 6
)2(
L_ (
8
o
Zf1 7$D 09# IJDh
G
p
q 8 o .u0 "Vk "t
q
f
f
k
#1 .$!bp
,d
.E o
@d.Vl s2O .$1
f
o
.c9P0
f C ,H
.9u p
8 o GK+ )b 7!# .R ILuk f.u0 p 8
J
. X . 0L
G G
K+
.r
f C ^iQ
:P1!k @S.1[ .(eE
G
8 :E2U C "1 ,)11b.P1
IA G
/!b /h
G
o
@ .,8 .\!O -1 8
J
. X . 0 L L 1 P# G I
,g
7c1Q $ G d11 .O $ Gzvvvv1
,y k
o
.rE!# v
k G Qh
o
y
o
a
L9c8 .$t
o
3E
G
Z
q
q
)11b.P1
8
G J
G A
q o
H
.9u
J GQ
8
. X .vv0Lvv
J vv
.X .0L! 71D
.1! G o
J
q
.b.2\#
.9H# )b
IQ
.2bp o
G
L 1 Pvv# svvk GLvv9vv
I vv vv
o
V& d2[
o hQ U.
IO
o
.!2
.bE "# #& q
q
G
7
2
h
k
o
G
G
q
h
G
Gzvvvv
q
d299(Oh
,
1
k GA o
J + . S$
I
6 8 , 0
J1
7 D L7 q
, 1
Gzvvvv
h
1 .# .9Gp h
7 LE 711L91 o
G
k
q
3
.U .G
K+ .(9O GQOp d# .0R G.8
,g
G
k
yU
@71[ .(e) G
7
G
QE
2[ .(e) G J .1& .DhL G MtL#z )b JQJU Jqh q 7 .V( Gz gK+ fEh @1993 IL+ .r G - LV# 2k o q q 7 JLvv1vv9vvG G 7vv1vvEvv1vvPvv$vv G J .vv1vv& .vvDhLvv G mvv!vv9vvHvv# )vv#
- y
q
fC
D L7 M(u 7 /!b LuD 71D L .c$> 7P1(u! .; K
.(8A GLqp 2k
G
G
)#p h 7 o 7f! .1 LS& G
,A
@ .(9O GQJp 7U 0G 71 .<$1 .+
7 [ .(e)
711Lc
LF .O )b
G
k
o
, 1
q
.O $ Gh CJ2$
q
o
J1l$
,
j
8 )11[ .(e) G
,yS
m1Y&h @
E
,
.9tp -!<$0
q
) 3(
.(; C 2k
8
718.+ 0
G
L# h
o
/
P
7
q
K + 7 1Dh L
A
d1\9P1k
G
H
Lqp
o
/Y9r#
G
)3(