jesr.info@gmail.com ﺳــــــﻮرﻳﱠــﺔ .اﺳـــــــﺒﻮﻋــﻴﱠــﺔ .ﺣـــــﺮّ ة ﺗـﺼـــــــﺪر ﻣــﻦ دﻳــــﺮ اﻟـــــﺰور
«الغطرسة» أصل االستبداد ومقتله
افتتاحية العدد /عبد النا�صر العايد كما يف كل خطاباته ال�سابقة ،بدا طاغية �سورية ،متغطر�س ًا ،متعالي ًا ومتحدي� � ًا �شعب ��ه ،ومتملق� � ًا الق ��وى اخلارجية ،التي يظ ��ن يف قرارة نف�سه� ،أن هذا ال�شعب ما كان ليثور ،ولن ينت�صر عليه� ،إن مل تدعمه. وه ��و به ��ذا ا إلن ��كار ،وبتحديه ل�شعب ��ه ،واال�ستخفاف ب ��ه� ،إمنا يعيد �سرية الديكتات ��ور يف كل مكان وزمان :الغطر�س ��ة ،وجنون العظمة، الذي يجعله يتخيل نف�سه ،فوق �إرادة ال�شعب ،و�أقوى من �إرادته ،وهو ككل ديكتات ��ور ،ي�ستزيد النقمة عليه ،ويرفع م ��ن ا�ستعداد الثائرين للت�ضحي ��ة يف �سبيل �إزاحته ،ويزيدهم �إ�صرار ًا وعزمية ،على امل�ضي يف درب الكفاح ،حتى ي�سقطونه حتت �أقدامهم. عل ��ى املقل ��ب الآخر ،متل ��ق الطاغية الغ ��رب و�أمري ��كا ،وكاد يتو�سل �إليه ��م ،ويق�سم لهم� ،إن ما يواجهه هم التكفريين وتنظيم القاعدة، ال ��ذي �إن ق�ضي عليه ف�إنه �سيفتك بهم ،وهي معادلة الذل التي تقود على كل ديكتاتور �أي�ض ًا. تبدو ال�ص ��ورة الآن بعد خط ��اب ال�سفاح ،وت�صريح ��ات الدول ذات ال�صل ��ة ،وردود الفع ��ل املتع ��ددة عليه ��ا ،عل ��ى ال�شكل الت ��ايل ،ثمة حماول ��ة دولية حلل الق�ضية ال�سورية ،يقب ��ل مبوجبها الثوار بخروج آ�م ��ن للطاغية وزبانيته ،ونقل ال�سلطة �إىل حكومة هجني من النظام ال�سابق وقوى الثورة واملعار�ضة ال�سورية ،وقد حاول الطاغية ا�ستباق الب ��ازار ،ورفع من م�ستوى �شروطه ،وط ��رح على الغرب حتديد ًا ،ما ميكن �أن يقدمه من خدمات ووعود ،ويف الوقت عينه ما يهدد به من جرائم ومذابح. ونعتق ��د جازم�ي�ن� ،أن الث ��وار الذين يت�شبث ��ون ب�أر�ضه ��م وموقفهم، ودفع ��وا ويدفع ��ون الغ ��ايل والثم�ي�ن يف �سبي ��ل ذل ��ك ،ال يعنيهم ولن يعنيهم كل تل ��ك ال�صفقات واملناورات ال�سيا�سي ��ة ،وهم ما�ضون يف ح ��رب التحرير ال�شعبي ��ة ،حتى حتق ��ق �إرادتهم ب�إ�سق ��اط النظام، وحماكمة ومعاقب ��ة كل رموزه وزبانيته ،وهو ما نعتقد �أنه �أي�ضا الر َّد املنا�سب على ما �أ�سماها املجرم بـ «املبادرة». لكن ذلك لن يتحقق �أي�ض ًا دون ممار�سة �سيا�سية م�س�ؤولة وح�صيفة، م ��ن قبل املمثل�ي�ن ال�سيا�سيني للث ��وار ،خا�صة يف االئت�ل�اف الوطني لق ��وى الثورة واملعار�ضة ،ال ��ذي ينبغي له �أن يرتقي يف جهده وعمله، �إىل م�ست ��وى ت�ضحيات وطموحات الث ��ورة ال�سورية ،و�أن يبذل مزيد ًا من اجلهد على �صعيد طرح الق�ضية ال�سورية على امل�سرح ال�سيا�سي ال ��دويل ،بفاعلية أ�ك�ب�ر ،لك�سب املزيد من امل�ؤيدي ��ن حلقوق ال�شعب ال�س ��وري امل�شروعة ،وو�ضع القوى الدولية� ،أم ��ام ا�ستحقاق �سيا�سي و�إن�س ��اين وتاريخ ��ي ،ال ميكنه ��ا التمل�ص من ��ه� ،أو ا�ستخ ��دام ذرائع الديكتاتور وحججه ،لاللتفاف على تلك احلقوق واملطالب. الثاين العدد الثاين 9 /يناير /كانون 1 20132013 اﻟﺴﻨﺔ ا وﻟﻰ -اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻧﻲ 8 -ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ
عقب «احلل» الذي طرحه األسد
مظاهرات في دير الزور وادلب ..معارضة الداخل واخلارج ترفض ..مواقف دولية تتباين ..وسط صمت روسي �أخبارنا مل يل ��ق اخلطاب ال ��ذي �ألق ��اه الرئي�س ب�ش ��ار الأ�سد ترحيب� � ًا �سوى من حليفته �إيران ،بينما قوبل بالرف�ض م ��ن قبل �سوريني يف الداخل واخلارج ،وو�صفه الغرب بـ»الواه ��ي» ،ومل ي�صدر عن رو�سي ��ا �أي تعليق �أو حتى ترحيب بـ «مبادرة الأ�سد». مظاهرات �سورية خرج �أهايل حي احلميدية بدير الزور رغم الق�صف يف مظاهرة عقب اخلطاب منددين به ،وراف�ضني �أية مب ��ادرة ي�أتي بها ،ورفعوا �شع ��ارات تدعو �إىل �إ�سقاط النظام. وتعر�ضت املدينة على م ��دار الأ�سبوع الفائت لق�صف عني ��ف على �أحي ��اء العر�ض ��ي و احلويق ��ة والكنامات واجلبيلة والعريف واملوظفني و�سفرية التحتاين. مبادرة الأ�سد و�ألقى الأ�س ��د ،الأحد الفائت ،خطاب� � ًا يف دار الأوبرا بدم�ش ��ق ،قدم فيه م ��ا �سماه «ح ًال للأزم ��ة ال�سورية» ويقوم «احلل» على وقف «العمليات الإرهابية من قبل امل�سلح�ي�ن ،والتزام الدول املمولة لهم بعدم التمويل»، ويتل ��و ذل ��ك وقف� � ًا للعملي ��ات الع�سكرية م ��ن اجلي�ش ال�س ��وري م ��ع االحتف ��اظ بح ��ق ال ��رد ،ثم يت ��م حوار ب�ي�ن جميع الأط ��راف ويو�ضع ميثاق وطن ��ي ،ود�ستور وقوان�ي�ن انتخاب ��ات و�أح ��زاب و�إدارة حملية جديدة، و�إجراء انتخابات برملانية ثم ت�شكيل حكومة جديدة، وعقد م�ؤمتر للم�صاحلة و�إ�صدار عفو. «معار�ضة الداخل» ترف�ض و�صف ��ت هيئ ��ة التن�سي ��ق الوطني ��ة لق ��وى التغي�ي�ر الدميقراط ��ي من دم�شق مبادرة الرئي�س الأ�سد ب�أنها «غري واقعية ،وغري عملية». واعت�ب�رت اخلطاب وم ��ا حمله من ق ��راءات ومبادرة لإنه ��اء ثورة ال�شعب ،جاء ليقوم بـ «قطع الطريق على ما حمله الأخ�ضر االبراهيمي من مبادرة حلل �سلمي، يج ��ري التح�ضري له ب�ضمانات رو�سي� �ةـ �أمريكية بناء
على اتفاق جنيف». واعت�ب�رت الهيئة �أن «تلك املب ��ادرة تطلب من خ�صوم الأ�س ��د �إلقاء �أ�سلحته ��م والتعامل معهم كمنت�صر ،يف الوق ��ت ال ��ذي تبدو ا ألم ��ور على غري ما ه ��ي عليه يف الأر�ض». وانتق ��د تيار بن ��اء الدولة املعار�ض يف بي ��ان له خطة الرئي� ��س اال�سد لـ «ح ��ل االزمة» ،قائ�ل ً�ا �إن «ال�صورة الت ��ي عر�ضها الرئي� ��س الأ�سد عما يجري يف البالد ال تعبرّ عن كامل حقيقة جمري ��ات ال�صراع الدائر ،وال خطوات احلل التي قدمها كافية لتكون خارطة طريق �أو برناجم ًا حل ��ل �سيا�سي ينهي الأزم ��ة التي متر بها البالد». احلل يبد أ� برحيل اال�سد م ��ن جهته ،رف� ��ض االئت�ل�اف الوطني «احل ��ل» الذي طرح ��ه الأ�س ��د معت�ب�ر ًا �إياه جاء ل� �ـ» �إف�س ��اد اجلهود الدبلوما�سية لإنهاء ال�صراع». وقال املتح ��دث با�سم االئتالف وليد البني �إن «الأ�سد باملب ��ادرة الت ��ي اقرتحه ��ا يريد قط ��ع الطري ��ق على التو�ص ��ل �إىل ح ��ل �سيا�س ��ي ق ��د ينت ��ج ع ��ن االجتماع الأمريك ��ي الرو�سي القادم م ��ع الأخ�ضر االبراهيمي، وهو ما لن تقبل به املعار�ضة ما مل يرحل هو ونظامه». واعترب رئي�س املجل�س الوطني جورج �صربا يف ت�صريح لوكال ��ة �أنب ��اء الأنا�ضول اخلطاب «ا�ستم ��رار للحرب املعلنة عل ��ى ال�شعب» م ؤ�ك ��د ًا �أن «املعار�ض ��ة ال�سورية ترف�ض �أي مبادرة ال تبد�أ برحيل ب�شار الأ�سد». «حماولة مت�سك بال�سلطة» ويف بيان للمتحدث با�سم اخلارجية الفرن�سية ،فيليب الليو ،اعترب مقرتحات الرئي� ��س الأ�سد حول الت�سوية ال�سلمي ��ة لـ «الأزم ��ة ال�سيا�سية الداخلي ��ة» التي ج َرت الب�ل�اد �إىل «حافة الهاوي ��ة والكارثة» هي «مقرتحات واهي ��ة» ،الفت� � ًا �إىل �أن «البدي ��ل الوحي ��د الذي ميكن التفاو�ض على �أ�سا�سه هو الرحيل الفوري للأ�سد». وو�صفت وزارة اخلارجية الأمريكية يف بيان للمتحدثة
با�سمه ��ا ،فكتوري ��ا نوالند ،اخلط ��اب ب أ�ن ��ه «حماولة للتم�س ��ك بال�سلط ��ة» ،معت�ب�رة �إي ��اه « تقوي�ض جلهود املبعوث الأممي �إىل �سورية الأخ�ضر الإبراهيمي». �إيران تثمن وال�صني تدعم الت�سوية ال�سلمية و�أثنى وزير خارجية إ�ي ��ران ،علي �أكرب �صاحلي ،على مب ��ادرة الأ�سد معت�ب�ر ًا �أنها «تنبذ التط ��رف والعنف والإره ��اب ،وتدع ��و �إىل ر�س ��م امل�ستقب ��ل ال�سيا�س ��ي ل�سورية ،ا�ستناد ًا ملب ��ادئ التعددية ال�سيا�سية ،وتهيئة الظروف املالئمة لتبلور مالمح عملية �سيا�سية �شاملة مبنية عل ��ى �أ�سا�س احلوار الوطن ��ي ،و�صياغة د�ستور جدي ��د و�إج ��راء انتخاب ��ات مم ��ا يف�ض ��ي �إىل ت�شكيل حكومة جديدة». وعل ��ق املتح ��دث با�س ��م اخلارجي ��ة ال�صيني ��ة ،هونغ يل ،عل ��ى خطة الأ�سد بالق ��ول «ت�ؤيد ال�ص�ي�ن التزام �أطراف النزاع يف �سورية باخلطة امل�شرتكة التي جرى �إقراره ��ا للت�سوي ��ة ال�سلمي ��ة يف الب�ل�اد» ،و�أ�ضاف �إن «ال�صني تقف موقف ًا فاعال ووا�ضحا يف هذه امل�س�ألة». كما ذكر املتحدث با�سم اخلارجية ال�صينية �أن بالده «تدعو ال�سلطات ال�سورية والقوى املعار�ضة �إىل العمل عل ��ى وقف املواجه ��ات امل�سلحة ب�أ�س ��رع وقت ممكن، انطالق ًا من امل�صالح الأ�سا�سية للدولة وال�شعب».
ناشطونفيديرالزوريدعونلتشكيلمجلسمحليمنالنشطاءالذينلم يغادروها �أخبارنا �أ�صدر جمموعة من الأطباء واملهند�سني واحلقوقيني واملعلم�ي�ن ومقاتلي اجلي�ش احل ��ر يف دير الزور بيان ًا، دع ��وا فيه �إىل ت�شكيل جمل�س حملي خا�ص يف املدينة، ويتكون من �أبنائها الذين بقوا يف الداخل للدفاع عنها ومل يخرجوا ،ليتوىل هذا املجل�س ت�سيري �ش�ؤون املدينة يف الوقت احلايل. وق ��ال م�ص ��درو البي ��ان �إن «املجل� ��س �سي�ض ��م جميع �أطي ��اف املجتم ��ع الراغب ��ة يف العم ��ل �ضمن ��ه م ��ن �أبن ��اء املدين ��ة يف الداخ ��ل ،و�سيتم تر�شي ��ح عدد من الأ�شخا� ��ص ،ملن�ص ��ب رئي� ��س املجل�س ،ليت ��م انتخابه الحق ًا من قبل جميع الأع�ضاء». وي�أتي ذلك مغاير ًا ملا جرت عليه العادة بتعيني رئي�س املجل� ��س عن طري ��ق التزكية يف جمي ��ع املجال�س التي 2العدد الثاين 9 /يناير /كانون الثاين 2013
�شكلت يف اخلارج. وذك ��ر أ�ح ��د الأطب ��اء امل�شارك�ي�ن يف �إ�ص ��دار البي ��ان �أن «فك ��رة �إن�شاء جمل� ��س خا�ص باملدين ��ة ،نبعت من حاجته ��ا لرتتي ��ب البي ��ت الداخلي ،والعم ��ل من �أجل الداخ ��ل ،حي ��ث يك ��ون مرجعي ��ة جلمي ��ع النا�شطني، كحكومة م�صغرة ت�ضم جميع �أطياف ومكونات املدينة يف املناطق املحررة ،وينظم بالتوافق والت�شاور ،ودون �إق�صاء �أحد ،ودون النظ ��ر �إىل اخلارج ،ومن يعرتف بهذا املجل�س �أم ال». وفيم ��ا يتعل ��ق باملكات ��ب الت ��ي �ستنبثق ع ��ن املجل�س، ق ��ال الطبي ��ب « املجل� ��س �سي�ضم ع ��دة مكاتب ،وهي مكتب ع�سك ��ري فيه جمموعة م ��ن الع�سكريني الذين ر�شحته ��م كتائ ��ب اجلي� ��ش احل ��ر املوجودي ��ن داخل املدينة ،ومكتب طبي ميثل جمموعة متوافق عليها من
الأطب ��اء واملمر�ض�ي�ن وال�صيادل ��ة ،ومكتب اخلدمات الفني ��ة وي�شم ��ل النظافة وامل ��اء ،واملكت ��ب الإعالمي املمث ��ل مبجموع ��ة م ��ن الإعالمي�ي�ن ،ومكت ��ب �إغاثي ي�شمل طيف من املكات ��ب واملنظمات الإغاثية العاملة عل ��ى �أر�ض الواقع ،ومكتب العالق ��ات العامة ،ومكتب �سيا�سي ،ومكتب حلق ��وق الإن�سان ،وهناك مقرتحات قي ��د الدرا�س ��ة لإن�ش ��اء مكات ��ب ت�شمل كاف ��ة املرافق الأخرى». يذك ��ر أ�ن ��ه ت�ش ��كل �سابق� � ًا جمل� ��س لث ��وار دي ��ر الزور يف 2011/9/29برئا�س ��ة ريا� ��ض احل�س ��ن ،و�أب ��رز مكاتبه ،املكتب الع�سك ��ري ،واملكتب الإغاثي ،واملكتب الإعالم ��ي ،وان�ضم هذا املجل� ��س لالئتالف الوطني وله مكتب داخل املدينة
ر�أي � -سهيل نظام الدين ح�ين ي�ح� ّوم ط� ّي��ار ف��وق مدينة �سو ّرية ه��ذه الأ ّي ��ام، وير�صد –بطريقة ما– جت ّمع ًا ب�شري ًا كبري ًا ،فلن يكون من الع�سري اال�ستنتاج �أنه واحد من احتمالني، ف�إ ّما فرن �أو حمطة وقود. للمراقب احليادي� ،سيبدو هذا �أ�شبه بـ «نف�ضة حياة» و�سط خرائب متداعية حمرتقة وحدائق طفحت على وجهها القبور ،لك ّنه بالن�سبة ملن خرج ليقتل هدف ثمني ،والهراء املتعلق بذريعة وجود –�أو عدم وجود– م�سلحني يف امل�ك��ان ،القيمة له حني يكون املدنيون ج��زء ًا من ال�صورة ،بل �إنّ ا�ستغالل هذا املنطق ال يعني �سوى �أن الط ّيار خرج ليقتل مدنيني ،هم حمور التمرد ال�صلب ،والرحم الذي يخرج من امل�سلحون. الق�صف م��ن اجل��و ه��و ذروة فعل قتل متعمد لأي ترابط �سوري يف مكان واحد ،لنقل �إ ّنه بات الآن نوع ًا من الذهان ال�سادي الذي ي�ستويل على كل تف�سريات النظام وجي�شه و�شبيحته ،ويتعلق بعدم القدرة على ت�صور وجود �سوريني «معا» ،وحني ق�صفت قبل �أكرث م��ن �سنة مظاهرة يف ح��ي اجلبيلة يف دي��ر ال��زور، بقذيفة مدفعية خم�ص�صة ل��دك التح�صينات ،مل يكن ثمة م�سلحون ،بل ع�شرات من ال�شبان قرروا «معا» ق�ضاء �سهرة لإ�سقاط النظام يف ال�شارع ،الأمر نف�سه تكرر يف حم�ص ودرعا وحلب مرات ومرات. �ضرب فرن �أو حمطة وقود لي�س ق�صف ًا ع�شوائي ًا ،كما يف الفيديو املروع لتدمري مدينة قلعة احل�صن مث ًال،
جغرافيا اخلبز السورية
بل قرار حمكم بو�ضع مئات اال�شخا�ص من املحتم يف مثل هذا الظروف �أن يكون بينهم �أطفال ون�ساء يف دائرة اخلطوط املتقاطعة ،ثم �إر�سال �صاروخ ال يتيح لهم حتى فرة الفرار �أو االحتماء ،وقد يكون لدى الطيار جرعة من الرغبة يف الإبادة ال ت�ستوعبها ذخرية �صاروخ واحد ،فيتبعه ب�آخر لقتل من حالفه احلظ و�أ�صيب فقط ،كما تقول الأج�ساد التي تفحمت حتى الت�صقت ببع�ضها يف املليحة. اخلبز والنار هما �آخر �أوتاد احلياة يف �سورية ،ولكي ت�صل معادلة «الأ�سد �أو نحرق البلد» �إىل مبتغاها، فيجب �أن يتحول كل �شيء �إىل م�صدر للموت ،و�أن يتحول ال��وق��وف امل��ذل ل�ساعات طويلة �أم��ام فرن، �إىل عمر كامل من الرعب يف انتظار �صاروخ �أطلقه ط ّيار �سيعود �إىل قاعدته ليتفاخر �أمام رفاقه ب�صيده الكبري ،فقد قتل رغيف ًا. يف اجلغرافيا ال�سورية الآن اقليمان اخلبز– ال�سالح ،الأول تر�سم ح��دوده ق��درة النظام على التحكم ب�ط��رق اجل��وع يف امل��دن وال �ق��رى امل�ح��ا��ص��رة ،وهنا يرتك الرغيف معلق ًا على واجهة احل��دث اليومي، وحم�سوب ًا يف منطق املقاي�ضة بني الركون �إىل هدوء مل يعد الأ�سد يحلم ب�أكرث منه ،وبني ترك الأمهات والآب��اء حتت رحمة �سياط �أن�ين اطفالهم اجلياع، فكيف �ستف�سر البنتك �أ ّنك تقاوم من �أجل حريتها، و�أن��ت عاجز �أم��ام �ضمور ج�سدها؟ ،وكيف �ستف�سر خ�ضوعك ال�سريع جل�ل�ادك ،وق �ب��ول «خ �ب��زه» ،بل
وانت�صارك على �شركائك يف الثورة؟ ،حني تعود اىل البيت ب�أكرث من «ربطة»� ،أال ي�صبح خبزك هكذا حلم الآخرين؟.. �إقليم اخلبز الثاين هو ذاك اخل��ارج عن �سيطرة اجلوع ،حني ميكن لبع�ض الثوار �أن ي�ؤمنوا ما يقيم �أود املدنيني ،فت�أتي «امليغ» لتخلط اخلبز بالدم .القتل العام بوح�شيته البعيدة �إال عن يد الدعاء على القاتل، يجعل الرغيف مقامرة باحلياة كلها من �أجل فر�صة ملوا�صلة بع�ض احلياة. كم مرة �سي�س�أل الأب نف�سه عن �أولويات احلياة يف �أ�سرته لري�سل �أحد ًا �إىل الفرن؟ لي�س من االن�سانية يف �شيء �أن ت�شرتي خبز ًا باحتمال موتك �أو موت �أحد اطفالك .لكن �أحد ًا �سيذهب و�ستتبادل العائلة دور الوقوف ودور انتظار ال�صاروخ مع كل خطوة نحو �شباك حديدي جعله نظام حقن �إدم��ان الفقر يف املجتمع �أربعني �سنة ،رمز ًا حلياة الكفاف قبل �أن يحوله يف حلظة معركته الأخرية �إىل رعب من طحني وماء وملح. يف الأثر �أن ال�سيد امل�سيح ا�ستبدل حلمه بك�سرة خبز ودمه بر�شفة نبيذ حني كان كل ال�شرق �سورية ،وبعد �أن ح ّولت دم�شق من كان يتلوى م�صري احلواريني �إىل ر�سول با�سم نبي املحبة ،ا�ستقر اخلبز على �صورته املقد�سة يف �سورية ،ولي�ست معادلة �صعبة ملن �أراد �أن يحرق البلد يف �أن يجد ما يجمع ال�سوريني منذ الأزل «خبزهم» ،ليقتل ما �سيجمعهم �إىل الأبد «حريتهم».
العدد الثاين 9 /يناير /كانون الثاين 3 2013
املجلس احمللي في «تل أبيض»
حتد لتأمني اخلبز في ظل ظروف صعبة ومفاوضات لضم األكراد للمجلس
خا�ص /ج�سر بتحرير مدينة تل �أبي�ض يف الرقة ،تكاتفت اجلهود لت�شكيل جمل�س حملي يتوىل ت�أمني احتياجات �سكانها الذين يقارب عددهم � 30ألف ن�سمة مع ريفها. ا�ستطلعت «ج�سر» �آراء مواطنني يف املدينة حول اخلدمات املقدمة لهم ،كما التقت رئي�س املجل�س املحلي �سعد ال�شوي�ش يف ت��ل �أبي�ض للحديث عن ال�صعوبات التي تواجههم و�سبل تذليلها . اخلبز متوفر �أثنى �أحد املواطنني على عمل املجل�س املحلي الذي اخت�صر عليه معاناة الوقوف �أم��ام الفرن ل�ساعات طويلة ،من خ�لال اعتماد املجل�س طريقة املندوب الذي يجلب اخلبز للحارة �أو القرية ،ويوزعه مبعدل رغيفني لكل �شخ�ص� ،إال �أنه لفت �إىل �أن تلك الكمية «قليلة» ،مربر ًا ذلك بقوله «يقول املجل�س املحلي �إن كمية الطحني قليلة ،واملطحنة ال تطحن كتري ًا ب�سبب انقطاع الكهرباء الدائم». وفيما يخ�ص الكهرباء ،ما تزال تل �أبي�ض حت�صل على الكهرباء من املحولة الرئي�سية يف الرقة اخلا�ضعة ل�سيطرة النظام ،الأم��ر ال��ذي يجعل انقطاع التيار الكهربائي عن املدينة ي�صل �إىل � 15ساعة يومي ًا� ،أو ي�ستمر نهار ًا كام ًال يف بع�ض الأحيان. عمل طوعي واع�تر���ض أ�ح��د ال�شبان عند ال�س�ؤال عن اعرتافه
ب�شرعية املجل�س املحلي ،قائ ًال «نحن بحالة حرب وثورة ومن يعمل من �أجل البلد ،ال يحتاج �إىل �شرعية م��ن أ�ح��د ،وال�شباب يف املجل�س املحلي متطوعون وي �ق��وم��ون ب��واج�ب�ه��م ب�شكل ان �� �س��اين ،ون�ح��ن نثني على جهودهم ،فهم يقومون ب�أعمال �إغاثة وت�أمني االحتياجات الأ�سا�سية لل�سكان ،ويتحملون �أعباء لي�ست ب�سيطة».
و�إىل الآن تن�صب �أعمال املجل�س املحلي على الإغاثة، يف ظل تدفق الالجئني على مدينتهم ،ومنع ال�سلطات الرتكية دخولهم �إىل �أرا�ضيها لعدم وجود خميمات، حيث يقيم ه�ؤالء يف املدار�س ،الأمر الذي حرم �أطفال مدينة تل �أبي�ض من التعليم ،وعزز ذلك قيام �إحدى مقاتالت النظام بق�صف املدينة ،فامتنع االهايل عن �إر�سال �أطفالهم للمدار�س خوف ًا عليهم.
مقابلة خاصة /سعد الشويش :وعدتنا احلكومة التركية بالتبرع مبطحنتني للقمح وبنائهما قرب احلدود حممود الدروي�ش ما الهدف من ت�شكيل املجل�س املحلي؟ ت�شكل املجل�س بهدف ت�أمني اخلدمات للمواطن ،من رغيف اخلبز والكهرباء واملياه ،و�إعادة املهجرين �إىل بيوتهم ،وا�ستقبال الالجئني الذين يفرون من ق�صف النظام لهم ،وت�أمني احتياجاتهم ال�ضرورية ،علم ًا �أن هناك باملدينة �أكرث من 1500الجئ ،يقدم لهم املجل�س عن طريق مكتب الإغاثة اخلدمات ال�ضرورية لهم من م�سكن وطعام و�شراب ودواء. ما املكاتب التابعة للمجل�س املحلي؟ مكتب التن�سيق بني املجل�س املحلي واملجل�س الع�سكري، مكتب الإغاثة ،الهالل الأحمر ،الأف��ران والتموين، البلديات وت�ضم الكهرباء واملياه واملحروقات ،مكتب العالقات اخلارجية ،مكتب ا إلع�لام ،مكتب حقوق الإن�سان ،والهيئة الق�ضائية وال�شرعية. 4العدد الثاين 9 /يناير /كانون الثاين 2013
املحامي �سعد ال�شوي�ش ،اعتقل على يد قوات النظام خالل الثورة ،ا�ست�شهد ابنه يف اجلي�ش احلر �أثناء عمليات القتال مع جي�ش النظام، وله ابن �آخر يعمل �ضمن �صفوف اجلي�ش احلر �أي�ضاً
ه ��ل تتلق ��ون الدع ��م امل ��ايل م ��ن جه ��ات خارجي ��ة �أو داخلية؟ مل نتلق قر�ش ًا �سوري ًا من �أية جهة. من �أين تتم تغطية م�صاريف املدينة؟ امل ��ورد ال��وح�ي��د للمجل�س ه��و ال �ف��رن ،حيث نقوم بطحن القمح املوجود يف �صوامع احلبوب ،اخلا�ضعة ل�سيطرتنا ،لت�أمني اخلبز. �إذا كنتم حت�صلون على القمح باملجان ،كيف تقومون ب�أخذ ثمن اخلبز من املواطن؟ دورنا هو دعم مادة اخلبز ،حيث ربطة اخلبز تكلف �أكرث من ثمنها بثالثة �أ�ضعاف فاملجل�س ي�شرتي مادة املازوت بـ 30ل�.س ،ويبيعه للفرن بـ 8ل�.س ،وي�شرتي اخلمرية ب�ستني �أل��ف ل�يرة ،ويبيعها للفرن بثمانية �آالف ل�يرة ،والفائ�ض من هذا امل��ورد نقوم ب�إنفاقه كرواتب لعمال النظافة ،وم�صاريف �آليات النظافة والكهرباء ،ومايلزم من �إ�صالحات �ضرورية للبنية التحتية ،و�أنوه �أن �سعر ربطة اخلبز 15ل�.س. ما �آلياتكم لت�أمني اخلبز دون انقطاع ؟ طلبنا م��ن احل�ك��وم��ة ال�ترك�ي��ة �إدخ���ال القمح �إىل �أرا�ضيها ،ليتم طحنه يف املطاحن الرتكية ،لكنهم رف�ضوا ذلك ،ووعدونا بالتربع مبطحنتني تبنى يف الأرا� �ض��ي ال�سورية بالقرب من احل��دود ،من �أجل تزويدها بالكهرباء �أي�ض ًا. ه ��ل هن ��اك مراك ��ز �صحي ��ة تق ��دم اخلدم ��ات للمواطنني؟ نعم هناك امل�شفى الوطني بتل �أبي�ض ،يوجدفيه كادر طبي ،وندعمه مبا لدينا من قدرات كاللأدوية �إن وج��دت ،وامل��ازوت �إن وج��د ،فنحن نح�صل على امل��ازوت من تربعات اجلي�ش احل��ر �أو ن�شرتيه من ال�سوق ال�سوداء ب�أ�سعار مرتفعة ،بعد منع النظام دخول املحروقات �إىل املدينة. هل هناك م�شاكل مع اجلي�ش احلر؟ نعم هناك م�شاكل ،ولكن لي�س مع اجلي�ش احلر، ب��ل م��ع بع�ض أ�ف ��راد اجلي�ش احل��ر ،فكما يوجد يف املعار�ضة ال�سيا�سية مت�سلقني ،يوجد يف اجلي�ش احلر مت�سلقني هم من ي�سيئون �إىل �صورة اجلي�ش احلر واملواطن والبلد. كي ��ف ه ��ي عالقتك ��م ب�أطي ��اف املعار�ض ��ة كاملجل� ��س الوطني واالئتالف الوطني؟ نحن جزء من املعار�ضة ،ف�أنا مث ًال ع�ضو يف املجل�س الوطني ،وال�سيد �أكرم دادا هو ع�ضو مبجل�سنا املحلي وع�ضو أ�ي���ض� ًا باملجل�س الوطني ال���س��وري ،وندعم
�ساحة احلرية (البلدية �سابقاً) يف ال�شارع الرئي�سي بتل ابي�ض
االئتالف الوطني رغم الأخطاء التي يرتكبها ،وهو �أمر طبيعي فلكل معار�ضة �أخطاء. منذ ف�ترة ت�شكل جمل�س حملي ملحافظة الرقة يف مدينة �أورفة الرتكية ،ما موقفكم من هذا املجل�س؟ ت�شكل هذا املجل�س برئا�سة املحامي عبداهلل اخلليل، وه��وال ميثلنا وال ميثل ال��داخ��ل كونه ت�شكل ب�سرية ويف فنادق �أورف��ة ،والنعرف �أ�شخا�صه �أو داعميه، و�أغفل املكون العربي ملدينة تل �أبي�ض ،حيث مثلت املدينة ب�شخ�صني من �أكراد الميثلون �أكراد املدينة، وب�شخ�صني من الرتكمان �،أوالد عمومة ،والميثلون ت��رك�م��ان امل��دي�ن��ة ،ون�ح��ن ن�ق��وم مب�ساعدة ال �ث��وار، وهم جال�سون ب�أورفة واليفعلون �شيء �سوى �إطالق الت�صريحات على الفي�س بوك. ما �أبرز امل�شاكل التي تواجه مدينة تل �أبي�ض؟ �أه��م امل�شاكل ه��ي ت��أم�ين رغ�ي��ف اخل�ب��ز ،وانقطاع الكهرباء املتكرر ولفرتات طويلة جد ًا. مب ��اذا تن�صحون ثوار املدن والبل ��دات التي �ستتحرر الحقا؟ نن�صحهم بالإ�سراع يف ت�شكيل جمال�س حملية من ال�ق��وى ال�ث��وري��ة ،حتى الي�ك��ون هناك ف��راغ خدمي، وحتى التتعر�ض املمتلكات العامة واخلا�صة للتخريب
من قبل خمربني. ه ��ل ت�ؤيدون دخ ��ول جبهة حترير الرقة اىل مدينة الرقة؟ نحن ندعم جبهة حترير الرقة ،ون�ؤيد �أي عمل �ضد النظام املجرم ،ولكن قبل الدخول اىل مدينة الرقة ندعوهم لتحرير القطع الع�سكرية يف الريف كاملظرت والفرقة 17واللواء 93يف عني عي�سى. ما م�صري املجل�س املحلي بعد �سقوط النظام؟ بعد �سقوط النظام ،وت�شكيل حكومة انتقالية� ،سنقوم بحل املجل�س �إن طلب منا ذلك.
عمال الكهرباء يف تل ابي�ض
تقع مدينة تل �أبي�ض على احلدود ال�سورية– الرتكية ،وتعتمد على الزراعة ب�شكل كبري وعلى التجارة كونها متال�صقة مع تركيا ،ويوجد فيها معرب جتاري يعد من �أكرب املعابر الربية مع اجلمهورية الرتكية. ت�شكل املجل�س املحلي مبدينة تل �أبي�ض يف ،2012/9/22وبا�شر عمله يف ،2012/9/27وجاء نتيجة الت�شاور بني القوى الثورية املدنية والع�سكرية بعد عملية التحرير ،ومت االتفاق على الأ�سماء ثم اجتمع الأع�ضاء وانتخب رئي�س املجل�س املحلي ،ويخلو املجل�س حالي ًا من املكون الكردي� ،إال �أن رئي�سه نوه �إىل �أن املفاو�ضات جارية ل�ضمهم ،و�أكد املحامي �شهاب ا�سماعيل ع�ضو املجل�س املحلي الكردي لـ «ج�سر» وجود مفاو�ضات� ،إال �أنه بني �أن اخلالف يكمن يف ن�سبة متثيل الأكراد يف املجل�س ،داعي ًا �إىل �أن يتم التفاو�ض ب�شكل ر�سمي ولي�س من خالل �أفراد ليتم متثيل كافة مكونات املدينة داخل املجل�س.
العدد الثاين 9 /يناير /كانون الثاين 5 2013
تلميع الغرب لصورة عائلة األسد ن�صار ترجمة و�إعداد� :سانتياغو ّ كيف تدافع عن ّ ب�شار الأ�سد بع�شر خطواتٍ �سهلة ( ُن�شرت املقالة على �صفحة الفي�سبوك اخلا�صة بـ أمريكي ذي الأ�صول بورزو داراغاهي «ال�صحفي ال ّ الإي��ران�ي��ة ،وامل��دي��ر ال�سابق ملكتب ب�غ��داد ل�صحيفة ل��و���س �أجن�ل����س ت��امي��ز ،وال� ��ذي أ���ص�ب��ح م�ن��ذ �أي �ل��ول 2011مرا�سل �صحيفة فاينن�شال تاميز يف ال�شرق الأو�سط و�شمال �أفريقيا» .وقد كتب مم ّهدًا «هذا دليل امل�ستخدم الذي �أقدّمه للمحللني وال�صحفيني الذين يريدون الدّفاع عن ب�شار الأ�سد ،حمتفظني مب�صداقيتهم يف الغرب»). • ا�ستمر يف ذك��ر جبهة ال� ّن���ص��رة واجل�م��اع��ات اجلهادية الإ�سالمية الأخ ��رى ،دون ذك��ر الغالبية العظمى م��ن اجل�م��اع��ات امل�س ّلحة غ�ير املتط ّرفة، أ�سا�سا من ال�س ّكان الب�سطاء املدافعني والتي ت�ش ّكلت � ً عن مدنهم وقراهم. • عند الإ�شارة �إىل املعار�ضة امل�س ّلحة ،تابع �إ�صرارك ال�سحر ّية «القاعدة». على ا�ستخدام الكلمة ّ • ُم َّر مرو ًرا �سري ًعا على وح�ش ّية ال ّنظام (لن تبقى لك م�صداقية �إن جتاهلتها) ،ولكن جت ّن ْب الإ�شارة ال�سلم ّية لدكتاتورية �إىل بدايات ّ ال�صراع واملعار�ضة ّ َ الوح�شي الق�صف �ن � ع �ث � ي �د � حل ا �ش � ا أل� �س��د .وحت��ا� ّ للطريان �ضد املدن ّيني يف طوابري اخلبز ومنازلهم. • با ِل ْغ يف احلديث عن الناتو ،دول اخلليج ،والدّعم الغربي للمعار�ضة بهدف رفع �شعب ّية الأ�سد املناه�ض ّ الغربي. الي�سار �صفوف يف إمربيالية لل ّ • ر ّكز على �أخطاء املعار�ضة ال�ضعيفة وغري ّ املنظمة يف اخل��ارج ،متجاه ًال �شبكات ال ّنا�شطني واملجتمع املد ّ ين التي تتقدم تدريج ًيا يف توليّ امل�س�ؤوليات يف الداخل. • ِ�ص ْف رو�سيا ب�أنها ط� ٌ �رف �شريف ي�سعى حل ّل ال�صراع �سلم ًّيا ،ولي�ست العب �شطرجن ماكر ال يكرتث ّ للمدن ّيني ال�سور ّيني ،عدا عن قتلها �آالف ّ ال�شي�شان ّيني حني حاولوا التم ّرد يف الت�سعين ّيات. • ا�ستمر يف التحذير من عواقب انهيار الدولة يف 6العدد الثاين 9 /يناير /كانون الثاين 2013
�سوريا :حرب طائف ّية ،الجئون يف �أوروبا ،وقيام دول ٍة �إ�سالم ّية. • بالغ يف ذكر احل��وادث القليلة ل�سوء ت�ص ّرفات الثوار والفيديوهات املفربكة ،واعتربها مم ّث ًال عن املعار�ضة ب�أكلمها. • ِ�صف املعار�ضة ب�أنها عنيدة ،هم الذين يرف�ضون جر �أية ت�سوي ًة �سيا�س ّية ،ولي�س ال ّرئي�س ال��ذي مل ُي ِ إ�صالحات طوال � 10سنوات ،و�أطلقَ ال�ش ّبيحة لقتل � ٍ ال�سلم ّيني حني اعرت�ضوا. املتظاهرين ّ • اد ُع اهلل (حتى لو كنت ملحدً ا) كيال ي�صل الث ّوار �إىل دم�شق ،افتح امللفات وراجع ما قدّم َت ُه للنظام، وتفا�صيل املحادثات التي ح�صلتَ فيها على الفيزا ولقاءاتك مع امل�س�ؤولني. �أ�سم ��اء الأ�س ��د :ه ��ل تتح ّول ديان ��ا �سوري ��ا �إىل ماري �أنطوانيت؟ (مت اال�ستناد يف ه��ذا الق�سم على مقاالتٍ ومواقع غ��رب� ّي��ة م�ت�ع��ددة ،ول�ك��ن االع�ت�م��اد الأك�ب�ر ك��ان على م �ق��ال��ة ت� ��وم ج��وغ �ي �غ��ان يف «جم �ل��ة ب ��ي ب ��ي ��س��ي» الربيطانية� ،شباط .)2012 ّهمت �أ�سماء الأ�سد بالدعم الدائم لزوجها حتى ا ُت ْ الوح�شي على مدينتها الأ�صلية، الق�صف � أ بد أن بعد � ّ حم�ص (تتحدّر �أ�سماء ا ألخ��ر���س من عائل ٍة �سن ّية الر�سمي الوحيد الذي حم�ص ّية) .وقد كان التّ�صريح ّ قالته ،بعد ما يقارب العام على بداية الثورة ال�سورية، يف إ�مي �ي��ل �أر��س�ل��ه مكتبها �إىل �صحيفة «ال�ت��امي��ز» الربيطانية: رئي�سا لطائفة «�إنّ الرئي�س هو رئي�س �سوريا ،ولي�س ً واحدة ،وتقوم ال�س ّيدة الأوىل بدعمه يف ذلك الدّور. ال ت��زال �أجندة ال�س ّيدة الأوىل تر ّكز على الأعمال اخل�يري��ة التي لطاملا كانت م�شغول ًة بها ،بخا�صة يف تنمية ال��ري��ف ،ع��دا عن م�ساعدة الرئي�س عند ال�صدع احلاجة .ويف هذه الأيام هي منهمك ٌة يف ر�أب ّ وت�شجيع احلوار� .إنها ت�ستمع وتخ ّفف من �آالم عائالت �ضحايا العنف». ويف فيديو �آخر مت تداوله على الإنرتنت قالت ب�أنها
«تتعاطف مع �ضحايا العنف من املدن ّيني» ،ولكن تبينّ الح ًقا ب�أن هذا الفيديو كان �ضمن ح��وا ٍر عن حرب غزة عام .2009 وبعد العقوبات التي طالتها ،ال �سيما جتميد الأر�صدة املالية ومنع دخولها �إىل الدول الأوروبية والواليات املتحدة ،فيما عدا بريطانيا بحكم جن�س ّيتها� ،أفردت جملة «فوغ» مل ًّفا عنها بعنوان «ورد ٌة يف ال�صحراء»، �أث��ار الكثري من اجل��دل واالعرتا�ضات بني �صفوف املعار�ضة ال�سورية عدا عن ال�صحافة الغرب ّية ،مما �أجرب املجلة على �سحب امللف من موقعها الإلكرتوين، لأن «ما يجري يف �سوريا من عنف ،ال يتنا�سب مع القيم التي تدعو �إليها جملة «فوغ»� ،إ�ضاف ًة �إىل ف�سخ العقد مع ال�صحف ّية امل�س�ؤولة عن امللف. تعترب �أ�سماء الأ�سد �إحدى زوجات الر�ؤ�ساء القالئل مم��ن دخلن ال�صحافة الغربية من بابها الوا�سع، ّ الغربي ،عدا عن ب�سبب جن�سيتها الربيطانية وتعليمها ّ �أناقتها و�أزيائها الباذخة التي جعلت بع�ض ال�صحفيني الغرب ّيني ي�ش ّبهونها بالأمرية الراحلة ديانا .وقد كانت امل�ساحة التي تُفردها ال�صحف الغرب ّية ل�صورها غري م�سبوق ٍة لأية «�سيدة �أوىل» عرب ّية ،وكذلك كان اندفاع القنوات وال�صحف واملقدّمني الأمريكيني والغربيني حوارات معها. لإجراء ٍ اليومي وحتّى بعد امللف ال�شهري يف «ف��وغ» ،والقمع ّ ربر لها �سكوتها الذي ميار�سه زوجها ،ال زال البع�ض ي ّ بحجة �أنها «ال ت�ستطيع فعل �شيء» ،وقد ّمتت مقارنتها مع ن�ساءٍ �أخريات كنّ «ال�سيدة الأوىل» يف بالدهنّ ، ولكنهنّ وق�ف��نَ �ضد دكتاتورية �أزواج �ه��نّ ال �سيما �سوزانا هيغو�شي التي و�صفت زوجها رئي�س بريو «�ألبريتو فوجيموري» ب�أنه «دكتاتور» وطلبت الطالق، وقامت مبنح لقب «ال�سيدة الأوىل» البنتها. من «دي��ان��ا ّ ال�شرق» �إىل «م��اري �أنطوانيت �سوريا» غياب تام ت��راوح��ت �أل�ق��اب �أ�سماء الأ��س��د ،يف ظل ٍ لها ،وتعتيم كامل على أ�خ�ب��اره��ا ،ب�صرف ال ّنظر عن الإ�شاعات املتداولة ب�أنها هربت من �سورية، وا�ستقرت هي و�أوالدها يف بلدها الثاين بريطانيا.
بأيد أمينة؟ نفط املناطق احملررة هل هو ٍ خا�ص /ج�سر حت��ت �ضغط احل��اج��ة ،وان �ق �ط��اع إ�م� ��داد املناطق ال�شرقية باملواد النفطية من قبل النظام ال�سوري، جل أ� الأهايل والقوى الثورية وجهات �أخرى ال�ستخراج النفط والتجارة مب�شتقاته بطرق بدائية ،دون �أي ح�ساب للهدر والتخريب الذي تخلفه هذه العملية، وال للمخاطر البيئة وال�صحية املرتتبة على ذلك. التقت «ج�سر» اخلبري يف جمال النفط علي احل�سني اال�سماعيل ( �أحد النا�شطني الثوريني يف منطقة دير ال��زور ،وخبري نفطي عمل ل�سنوات طويلة يف رو�سيا وجورجيا واليمن وماليزيا واجلزائر) ،للحديث حول هذا املو�ضوع. ما الأخ�ط��ار املرتتبة على ا�ستخراج النفط بعيداً عن التقنيات املعتمدة عاملياً؟ �إن فتح بئر النفط يحتاج �إىل عدة �شركات يف عدة اخت�صا�صات ،وه��و عملية دقيقة وح�سا�سة ولها قوانني علمية ،وعدم الأخذ بتلك القوانني ي�ؤدي �إىل انفجار البئر �أو تهدمه� ،أو ه��روب النفط منه �إىل مناطق �أخرى ،ناهيك عن خماطر الإ�شعاع والغازات ال�سامة التي تنطلق مبجرد فتح البئر ،وبع�ضها قابل لال�شتعال ،وهذا ما حدث يف بئر قرب منطقة خ�شام، و�أدى اال�شتعال االنفجاري �إىل احرتاق � 80شخ�ص قبل نحو �أ�سبوعني. م��ا ال�ط��رق التي يلج�أ �إليها حالياً القائمون على حقول النفط يف املناطق املحررة ال�ستخراجه ،وكم تبلغ كمية الإن �ت��اج؟ و أ�ي ��ن ت��ذه��ب تلك الكميات؟ بح�سب معلوماتك. هي طرق بدائية تعتمد على �ضخ النفط بال�ضغط الطبيعي �أو مب�ضخات عادية مثل التي ت�ستخدم يف �آبار املاء ،و �أقدر كمية امل�ستخرج من الآبار املفتوحة الآن مثل حقل التنك والعمر واجلفرة و�سواها ،من الآب��ار الواقعة يف ريف دير ال��زور املحرر بالكامل، بع�شرة �آالف برميل يومي ُا ،ويباع الربميل اخلام مبا يرتاوح بني مببلغ 2000و 2500ل�.س ،وال �أعلم متام ًا
�أين يتم ت�صريفه ،لكن �شاهدت ا�ستهالك حملي يف التدفئة وال�سيارات والآليات الزراعية ،وميكننا القول �أن النا�س تعتمد عليه ب�شكل كامل بعد �أن قطع النظام االم��دادات النفطية عن املنطقة منذ �أ�شهر طويلة، كما تباع يف احل�سكة وال��رق��ة ،و�سمعت عن تهريب بع�ضها اىل خارج احلدود. م ��ا م� ��دى خ� �ط ��ورة امل �� �ص��ايف ال �ب��دائ �ي��ة ال �ت��ي يتم ا�ستخدمها لت�صفية النفط؟ ال ميكن ت�سميتها حتى بالبدائية وال ميكن ا�ستخدامها يف �أي ظرف ،وهي عملي ًا عبارة عن ت�سخني النفط يف برميل �أو �إناء مغلق وله قطارة ،وقد ينتج عنها بع�ض امل�شتقات امللوثة بن�سبة عالية جدا بالر�صا�ص وغريه، ولو كان االمر بهذه ال�سهولة لأن�ش�أت كل دولة مئات امل�صايف ،وهذه امل�صايف �أو ما ي�سمى كذلك عبارة عن قنابل قابلة لالنفجار يف �أي حلظة وبع�ضها انفجر بالفعل. مكونات النفط يتكون النفط من الهيدروكربونات ،التي تتكون من مركبات ع�ضوية حتتوي على الهيدروجني والكربون، وبع�ض ا ألج���زاء غ�ير الكربونية مثل النيرتوجني والكربيت والأك�سجني ،وبع�ض الكميات ال�ضئيلة من الفلزات مثل الفاناديوم �أو النيكل ،ومثل هذه العنا�صر ال تتعدى %1من تركيب النفط. خماطره وك��ان م��دي��ر �أنظمة ال�سالمة املهنية و ال�صحة و البيئة لدى �شركة �شلمربجري للبرتول الأ�ستاذ مي�سر ابراهيم قد ن�شر على �صفحات التوا�صل االجتماعي مقالة ح��ول خماطر ا�ستخراج النفط دون ا ألخ��ذ مبعايري ال�سالمة على االن�سان والبيئة ،ومنها: تتمثل املخاطر يف كون احلرائق النفطية ت�ؤدي عادة �إىل انبعاث العديد من املركبات ال�سامة وامل�ضرة ب�صحة الإن�سان �أهمها: -١ثاين �أك�سيد الكربون %95 � -٢أول �أك�سيد الكربون %1 � -٣أبخرة ع�ضوية %4.2
-٤امليثان %0.35 � -٥سخام %0.45 -٦دقائق ع�ضوية وبالن�سبة لت�أثري �أول �أك�سيد الكربون على �صحة الإن�سان ف�إنه يتم امت�صا�ص غاز �أول �أك�سيد الكربون من خالل الرئتني ،حيث يتحد ب�شكل مبا�شر و�سريع مع خ�ضاب الدم ،وهذا يرفع من م�ستوى الكربوك�سيل يف الدم وانخفا�ض يف تركيز الأوك�سجني الذي ي�صل �إىل �أع�ضاء ج�سم الإن�سان ،وخ�صو�ص ًا القلب والدماغ والع�ضالت ،ويتعطل عمل ا أله��داب التي تعمل على تنظيف الهواء الداخل �إىل الرئتني ،مما ي�ؤدي �إىل حدوث ازرقاق يف اجل�سم والت�سمم ثم الوفاة. ومن �أعرا�ض ت�سمم االن�سان بغاز �أول �أك�سيد الكربون، الإ�صابة بال�صداع والغثيان والإعياء و�صعوبة التنف�س والتقي�ؤ وارت �خ��اء الع�ضالت وق�صور ح��اد يف عمل القلب و�أالم يف ال�صدر ،وحتدث الوفاة يف حال مل يتم �إ�سعاف من يتعر�ض لرتكيز مرتفع منه. وح ��ذرت منظمة ال�صحة العاملية حديث ًا م��ن �أن الأبخرة الع�ضوية كالناجتة عن حرق البرتول �سبب مبا�شر للإ�صابة ب�سرطانات الرئة واملثانة. �أما غاز امليثان �أو ما ي�صطلح عليه غاز امل�ستنقعات، ف�ت��أث�يره ي�سبب االخ�ت�ن��اق ال���س��ري��ع ،ويف احل��االت اخلطرية ي�سبب فقدان الوعي،توقف القلب و�آث��ار حرق النفط على ال�صحة العامة �أكرب بكثري من فوائدها يف التدفئة ،حيث �أن الدخان املنبعث م��ن النفط اخل ��ام يحمل امل ��واد الهيدروكربونية والآروم��ات�ي��ة وال�سخام وال��ذي له ا ألث��ر الكبري على ال�صحة العامة ،وقد ر�صدت الدرا�سات الإح�صائية يف املناطق التي يلج أ� فيها النا�س �إىل �إحراق النفط اخل��ام اىل ارتفاع عدد امل�صابني ب�أمرا�ض اجلهاز التنف�سي واجلهاز اله�ضمي ،وازدياد بالغات حاالت ال��والدة املبكرة والإجها�ض والعيوب اخللقية لدى حديثي ال��والدة وحاالت الطفح اجللدي وم�شاكل يف الذاكرة وال�صداع واخلمول و�ضعف املناعة. العدد الثاين 9 /يناير /كانون الثاين 7 2013
«قرنة عداي» نزوح قط
«ك ّماز العكفة» ،قط يف الثالثة من عمره ،كان ي�سكن يف الر�شدية ،خلف نادي الفتوة ،لونه �أ�شقر و �شنباته مليئة باحليوية و الهورنة ... يف ال�شهر التا�شع ،كان ي�أخذ قيلولته املعتادة داخل �سيارة �سوزوكي ،يبحث عن الربد فوق دبو البانزين، ا�ستغل بع�ض ال�ساعات الهادئة من غري ق�صف و غفا .. فتح عينيه ليجد نف�سه يف الرقة ،جمرب�آ على النزوح مع �أ�صحاب ال�سوزوكي التي كان نائم�آ يف داخلها ،بعد �أن احرتق بيتهم بالكامل� ،سافروا وال ميلكون �سوى ثيابهم التي تك�سيهم ،و بع�ض �أ�ساور الذهب يف يد الأم ... الآن ،يجل�س «ك � ّم��از العكفة» على حائط مدر�سة النزوح يف الرقة ،هو على هذه الو�ضعية منذ ثالثة �أيام ،ال ي�أكل وال ي�شرب �إال ما تي�سر ،وا�ضع�آ يف فمه عظمة رفيعة �أخذها من فخذ دجاجة متيب�س ،لي�شغل نف�سه عن فكرة التدخني ،و انقطاع الدخان نتيجة الإفال�س ... على حائط النزوح الأجرب ،ي�سند ر�أ�سه على يده و يرتك قدمه تتدىل ،يفرك �شنبيه التي مل ت�شم الد�سم منذ �أ�سابيع ،و قد امتلأ ر�أ�سه ان�شغالآ على حبيبته «فكرية» التي تركها بجانب احلاوية املجاورة ملركز «اللقاء الأ�سري» يف الر�شدية ،كان ينوي الإرتباط اجل��دي معها منذ �سنتني ،لكن للأ�سف ،دائم�آ �شهر �شباط هو من ال�شهور املتوترة �سيا�سي�آ ،لذلك بالنهاية قرر �أن يكمل م�سرية احلب العذري ،بالزواج العذري ،بني نازح و �صامدة حتت الق�صف. مل يختلط «ك�م��از» م��ع قطط ال��رق��ة � ،صنع لنف�سه ن�صف حياة يف املدر�سة ،كل م�ساء ينزل من حائطه ليجل�س بجانب «حبابة لبوبة» و يتم�سح بها و ال يرتكها حتى ت�ضحك على حركاته « ،حبابة لبوبة» فقدت حفيدتها بالق�صف ،مل تبت�سم �إال �أمام «كماز». �أكرث �شيء ميلكه كماز يف هذا الوقت ،هو الوقت... ملل يلب�سه كالفرو الذي يك�سيه ،ال�شم�س مت�شي ببطئ و الليل �شديد الظلمة ،ال يك�سر عتمته �سوى بع�ض الذكريات و فتافيت الأمل ... دائم�آ يفكر بتلك الزاوية املرتفعة يف اخلرابة ،جهزها ليتزوج فيها ،و يعي�ش مع حبيبته فكرية بجوار حاوية قريبة من بيت �أحد الزناكيل ... حتى اخلرابة ق�صفوها ،و الزناكيل هجرو البيت بعد �أن �أ�صبح حاوية ي�سكنها الكالب «حماة الوطن». على حائط النزوح امل�ؤقت يبت�سم كماز �ساخر�آ من حزنه ،لن يجد �صعوبة يف �إيجاد بيت جديد ،فكل الدير �أ�صبحت خرابة ،ي�سكنها املوت و القطط ... قرر كماز �أن يهاجر للريف ،ليلتحق بقافلة من الرجال ،ينوون النزول للدير ليدافعوا عمن بقي فيها ،و ي�أوي �إىل «حبابة» �أخرى يف الر�شدية ليوا�سيها.
8العدد الثاين 9 /يناير /كانون الثاين 2013
«اخلريطة» ...أم الشهداء
�أحمد العمر مع انطالق �شرارة الثورة ،كانت مراكز املحافظات احلا�ضن الأول للتظاهرات ال�سلمية ،ويف دير الزور �شارك ب�ضع �شبان يف التظاهرات ال�سلمية قادمني من بلدتهم «اخلريطة» ،وما لبثوا �أن نقلوا احلراك الثوري �إىل قريتهم ،التي كان �أوىل القرى امل�شاركة يف الثورة يف منطقة الريف الغربي. وخرجت �أول تظاهرة من «اخلريطة» يف ،2011/6/12لت�شهد بعدها ات�ساع ًا يف عدد التظاهرات و�أعداد املتظاهرين. ورد ًا على تلك التظاهرات ال�سلمية ،اقتحم جي�ش النظام البلدة عدة مرات ليقوم باعتقاالت ،ويف 2012/2/23 ارتكب جمزرة يف البلدة ب�إعدام خم�سة �شبان ميداني ًا ،ورد ًا على ذلك انتف�ضت القرية وحتول احلراك الثوري فيها �إىل الت�سلح. ومتكن الثوار من تدمري دبابة جلي�ش النظام عندما اقتحمها يف ،2012/3/19و�سقط حينها �شهيدان ،وت�شكلت �أول كتيبة يف املنطقة و�سميت «كتيبة �شهداء اخلريطة». وا�ستمرت البلدة بتقدمي ال�شهداء ففي 2012/5/23ا�ست�شهد اثنان من عنا�صر اجلي�ش احلر خالل ا�شتباكات يف مدينة دير الزور. وانتهج النظام بعد ذلك �سيا�سة ق�صف البلدة بقذائف املدفعية ،وحاويات املتفجرات من الطائرات ،ودمر عدد ًا من منازل. وو�صل عدد �شهداء البلدة �إىل الآن �أكرث من ع�شرين �شهيد ًا. وتقع بلدة «اخلريطة» غرب مدينة دير الزور ،على ال�ضفة اليمنى لنهر الفرات ،وي�صل عدد �سكانها �إىل حوايل �15ألف ن�سمة ،معظم �سكانها من الطبقة الفقرية واملتو�سطة ،واعتمادهم الرئي�سي على الزراعة �إ�ضافة �إىل الأعمال احلرة.