Pracharkomnews 251 2

Page 1

͹Ҥµ¨Ð¡ ÒÇä¡Å ¶ Òʹã¨àÃ¹ÇÔªÒª¾

âçàÃÕ¹ª‹Ò§¡ÅÍØ´Ã¸Ò¹Õ 75/22 «Í¨Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.(042) 237676

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª ҧ俿éÒ,ª Ò§à¤Ã×èͧ¹µ ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

͸Ժ´¡ÃÁ¤Çº¤ØÁÁžÔÉÅѹè

¢Í¹Í¹´Á¡ÅÔ¹è

ËÒ¡á¡ »­ ËÒâç§Ò¹ÂÒ§äÁ ä´ ¹Ò¨µØ¾Ã ºØÃØɾѲ¹ ͸Ժ´¡ÃÁ¤Çº¤ØÁÁžÔÉ áÅФ³Ð ŧ¾×é¹·èµÔ´µÒÁ»Ñ­ËÒâç§Ò¹ ÂÒ§¾ÒÃҢͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ·Êè § ¡ÅÔ¹è àËÁç¹ÃӤҭú¡Ç¹ªÒǺ Ò¹ â´ÂÁ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ ÃÒ§ҹ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ·Áè ¡ ÅÔ¹è ¨¹Á¤ÓÊѧè ãË »´Ô »ÃѺ»Ãا

ÁËҡҾ âç§Ò¹ÂÒ§¾ÒÃÒ ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ ÂѧËÒ·¨è ºäÁ ŧ áÁ ¨ÐÁ¤ÓÊѧè ãË ·Ó¡ÒûԴ à¾×Íè »ÃѺ»ÃاáÅ Ç¡çµÒÁ Å ÒÊش͸Ժ´¡ÃÁ¤Çº ¤ØÁÁžÔÉ Å§¾×¹é ·äè ¢»Ñ­ËÒ¡ÅÔ¹è àʹͻÃѺ »Ãا´ ҹ෤¹Ô¤,àÈÃÉ°ÈÒʵà ,Êѧ¤Á à¾×Íè 㪠à»ç¹Áҵðҹ㹡ÒûÃѺ»Ãا ãË âç§Ò¹ à¡ÉµÃáÅлÃЪҪ¹ÍÂÙÃ Ç Á¡Ñ¹ä´ ¶ Òá¡ äÁ ä´ ¨ÐÁҹ͹´Á¡ÅÔ¹è à ÇÁ¡ÑºªÒǺ Ò¹ à¾×Íè ËÒÇÔ¸á ¡ »­ Ñ ËÒµ Íä» (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

ÃѺÊÁѤÃ;½èÒ¸ØáÒÃ-¡ÒõÅÒ´

¨´ËÁÒ¾ÃéÍÁÃÙ»¶èÒÂÊè§ãºÊÁѤÃä»·Õè 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ «ÍÂ1 µ.ËÁÒ¡á¢é§ Í.àÁ×ͧ ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 41000

¾ÃÐਠÒËÅÒ¹à¸Í ¾ÃÐͧ¤ ਠҾѪáԵÂÔ ÒÀÒ àÊ´ç¨Ïà»ç¹Í§¤ »Ãиҹ㹾Ը¾ ÃÐÃÒª·Ò¹ à¾ÅԧȾ¾ÃÐÍØ´Á­Ò³âÁÅ (ËÅǧ»Ù¨ ¹Ñ ·Ã ÈÃ ¨Ñ¹··â»)Í´µà¨ ÒÍÒÇÒÊÇѴ⾸ÔÊÁÀó Í´µ·»è Ã¡ÉÒ à¨ Ò¤³ÐÀÒ¤ 9 áÅÐ Í´µ·»è Ã¡ÉÒÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á ³ ÇѴ⾸ÔÊÁÀó Íشøҹ (ÀÒ¾à»ç¹¢ ÒÇ)

¨ÃÙ­¡ÅѺÍØ´ÃÃͺÊÒÁ ª¹ÐàÅ×͡͸ԡÒú´Í¡ Í´µÍ¸Ô¡Òú´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ¡ÅѺÁÒÃѺ¡ÒÃÊÃÃËÒÍ¡ÊÁÑ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵéͧŧ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡¶§ÊͧÃͺ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

˹ͧ¤ÒÂóç¤ ¼ÅÔµ¢ ÒǤسÀÒ¾ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò óç¤ ãË à¡ÉµÃ¡Ã¹ÓÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂà¾ÔÁè »ÃÐÊÔ·¸Ô ÀÒ¾¢ ÒÇã¹á»Å§¹Ò ʹѺʹع¹âºÒ¢ ÒǹÒá»Å§ãË­ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã¼Ç¨.Íشøҹ 㹰ҹлÃиҹÁÙŹԸ¾Ô ² Ñ ¹Ò¡ÌÒ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹ÒÂÇê¹ »ÃдѺÈÃ ¼Í.¡¡·.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ¹Ñ¡¡ÌÒ¨Ò¡ªÁÃÁà·¤Çѹ⴨ѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁµ ͹ÃѺáÅÐáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ºÑ ¹ ͧºÒÊ ËÃ×͹ҧÊÒÇÈ¡Ø¹Ò àËÅ ÒÊÙ§à¹Ô¹ ¹Ñ¡¡ÌÒà·¤ÇѹⴷÁªÒµÔä·Â ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ ·èä»ä´ àËÃ­·Í§ »ÃÐàÀ·¾ØÁà« ¿ÃÊäµÅ ¤Ù ¼ÊÁ áÅÐàËÃ­·Í§á´§ ¾ØÁà« ¿ÃÊäµÅ à´Âè ÇË­Ô§ 㹡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ³ »ÃÐà·È¡Ã« ··è Ò ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹Íشøҹ

D C ¹ àÅ É § × è Í Ã à¤ ´¾ÔàÈ

µÑÇá·¹¨Ó˹ ÒÂáÅеԴµÑ§é

Å

â«Å Òà ¡Òà ´ ¿ÔÅ Á¡Ãͧáʧ·èä´ ¡ÒÃÃѺÃͧ ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ ͵ Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË §ÍàÁÃÔ¡Ò SKIN CANCER FOUNDATION ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂÂè Á 2»«Í ¹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995) ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´ ÇÂâÅËÐ AIMCAL

¾º¡Ñºà¤Ã×Íè §àÊ§µÔ´Ã¶Â¹µ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ

áÅÐÍØ»¡Ã³ µ¡áµ §Ã¶Â¹µ Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ · Ò¾ÔÊÙ¨¹ ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§ªÑé¹¹Ó

Ë Ò§Ëع Ê Ç¹¨Ó¡Ñ´ àÍÊ ÍÍâµ·Á

17/9 ¶¹¹ÈÃ梯 µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332


¢ Òǵ Í

˹ Ò 2

¨ÃÙ­

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

ÍÒÂØ 75 » ¢¹é ·ÙÅà¡Å ÒÏ à¾×Íè â»Ã´à¡Å ÒÏáµ § µÑ§é ãË ´ÓçµÓá˹ §Í¸Ô¡Òú´ ¨Ò¡¼Ùà ¢ ÒÃѺ¡Òà ÊÃÃËҷѧé ËÁ´ 3 ÃÒ â´Â ¼È.¨ÃÙ­ ¶ÒÇÃ¨Ñ¡Ã ä´ 10 ¤Ðá¹¹ ¼È.´Ã.ÊØÇ·Ô Â ¹ÒÁÁËҨѡà ÍÒÂØ 56 » Ãͧ͸ԡÒú´ä´ 9 ¤Ðá¹¹ áÅÐ ¼È.´Ã.¡Äµ® ªÁÀÙÇàÔ ÈÉ ÍÒÂØ 50 » ¡ÃÃÁ ¡ÒÃÊÀÒÏ ¼Ùá ·¹¤³Ò¨Òà»ÃÐ¨Ó äÁ Á¤ Ðá¹¹ â´ÂÁ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁ·Ñ§é ËÁ´ 19 ¤¹ ·è»ÃЪØÁµ ͧŧ¤Ðá¹¹¶§Êͧ¤ÃÑ駡çÂѧ äÁ ÊÒÁÒö¤Ñ´àÅ×Í¡ä´ ¨¹¹Ò¡ÊÀÒÏ㹰ҹР»Ãиҹµ ͧà»ç¹¼Ù ªé¢Ò´ «§è à˵ءÒó ¹äé Á à¤ÂÁÁÒ¡ ͹ á¶Á ¢ ͺѧ¤ÑºÁÃÀ.ÍشøҹÇÒ ´ Ç¡ÒÃÊÃÃËÒ͸ԡÒú´ ¾.È. 2557 äÁ ä´ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË º¤Ø ÅÒ¡ÃÁÊÇ ¹ à ÇÁâ´Â¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹ËÂÑè§àÊ§ᵠÍ ҧ㴠»Ñ¨¨Øº¹Ñ ¼È.¨ÃÙ­ ¶ÒÇèѡà à»ç¹¹Ò¡ ÊÀÒÁÃÀ.ÇäÅÍŧ¡Ã³ ÊÁÑ·è 2 áÅÐÂÑ§ä´ ÃºÑ ¡ÒÃáµ §µÑé§ãË »¯ÔºÑµÔ˹ Ò·è ͸ԡÒú´ ÁÃÀ. ÊØÃ¹Ô ·Ã µÒÁ¤ÓÊѧè ËÑÇ˹ Ò¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧº áË §ªÒµÔ(¤Êª.)µÒÁÁÒµÃÒ 44 ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ áË §ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ¾.È.2557 (©ºÑºªÑÇè ¤ÃÒÇ) ¼È.¨ÃÙ­ ¶ÒÇèѡà à»Ô´à¼ÂÇ Ò µ¹ àͧÁÒÊÁѤõÒÁ¢Ñ¹é µÍ¹¢Í§¡ÒÃÊÃÃËÒ áÅÐ ËÅÒ¤¹ÍÂÒ¡ãË ÁÒ µ Íä»¡çµ Í§ÃÍÊÀÒÁËÒ ÇÔ·ÂÒÅÑ·Ó˹ѧÊ×ͧ͢¾ÃÐÃÒª·Ò¹â»Ã´à¡Å Ò »ÃÐÁÒ³ 1-2 à´×͹ ã¹ÃÐÂйµé ¹àͧ¡ç¨Ð·Ó àÃ×Íè §¢ÍÅÒÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¹Ò¡ÊÀÒÁÃÀ.ÇäÅ Íŧ¡Ã³ áÅÐ͸ԡÒú´ÁÃÀ.ÊØÃ¹Ô ·Ã ãË ¶¡Ù µ ͧ¡ ͹ ã¹¢³Ð·ãè ¤ÃÇ Òµ¹àͧࢠÒÁÒâ´ÂäÁ ¶Ù¡µ ͧ¶Ù¡¡®ÃÐàºº¹Ñ¹é ¡çãË ºÍ¡Ç ÒÁÒàÃ×Íè § ÍÐäà «觵¹àͧÁÒµÒÁ¤ÓàÃ¡à ͧáÅÐÍ¡ Í ҧ ¡çÁ¤ ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ÍÂÙá Å Ç ¨§ÍÂÒ¡·¨è Ð ¡ÅѺÁÒ

Çѹ·è 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·Ëè Í §»ÃÐ ªØÁªÑ¹é 2 ÍÒ¤Òà 17 Èٹ ÀÒÉÒáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ ä´ ¨´Ñ àÇ·áÊ´§ ÇÔÊÂÑ ·Ñȹ ¼ÙÁ Ê ·Ô ¸ÔࢠÒÃѺ¡ÒÃÊÃÃËÒ ¼ÙÊ Á¤Çà ´ÓçµÓá˹ §Í¸Ô¡Òú´ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ Íشøҹ â´ÂÁ¤³Ò¨ÒàºØ¤ÅÒ¡Ã áÅÐਠÒ˹ Ò ·èãË ¤ÇÒÁʹã¨à¢ ÒÃѺ¿Ñ§¡ÒÃáÊ´§ÇÔÊÑ·Ñȹ ¢Í§¼Ù ÁÊÔ·¸ÔࢠÒÃѺ¡ÒÃÊÃÃËÒ ¼Ù ÊÁ¤ÇôÓç µÓá˹ §Í¸Ô¡Òú´ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍØ´Ã ¸Ò¹ «§è Á¨Ó¹Ç¹ 3 · Ò¹ ä´ á¡ ¼È.´Ã.¡Äµ¯ ªÁ¾ÙÇàÔ ÈÉ,¼È.¨ÃÙ­ ¶ÒÇèѡà ¼È.´Ã.ÊØÇ·Ô Â ¹ÒÁÁËҨѡà ºÃÃÂÒ¡ÒȢͧàÇ·áÊ´§ÇÔÊÑ·Ñȹ Á¤³Ò¨ÒàºØ¤ÅÒ¡Ã áÅÐਠÒ˹ Ò·è ãË ¤ÇÒÁ ʹã¨à¢ ÒÃѺ¿Ñ§¡Ñ¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ «§è ¼Ùá Ê´§ ÇÔÊÂÑ ·Ñȹ ·Ñ§é 3 · Ò¹ ÁàÇÅÒ㹡Òþٴ¤¹ÅÐ 25 ¹Ò· áÅеͺ¤Ó¶ÒÁ ¨Ò¡¼Ù« ¡Ñ ¶ÒÁ·Êè § ãË ¡Ñº¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà Í¡ 10 ¹Ò· ÃÇÁà»ç¹àÇÅÒ ã¹¡ÒÃáÊ´§ÇÔÊÂÑ ·Ñȹ ·§éÑ ÊÔ¹é 35 ¹Ò· ã¹Ê ǹ¡Ãкǹ¡ÒÃ¢Ñ¹é µÍ¹ ¡ÒÃÊÃà ËÒ àÃÔÁè ¨Ò¡ÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ´Óà¹Ô¹¡ÒÃµÑ§é ¤³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒ͸ԡÒú´ à¾×Íè ãË Á¡ ÒÃÈ¡ÉÒ ¢ ͺѧ¤ÑºáÅдÓà¹Ô¹¡ÒÃÊÃÃËÒãË ¶¡Ù µ ͧ¤Ãº ¶ ǹµÒÁ¡Ãкǹ¡ÒÃà»Ô´ÃѺÊÁѤÃáÅÐÃѺ¡Òà àʹÍÃÒª×Íè ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 2-23 àÁÉÒ¹ 2560 »ÃСÒÈÃÒª×Íè ¼ÙÁ Ê ·Ô ¸Ôàì ¢ ÒÃѺ¡ÒÃÊÃÃËÒà¾×Íè à¢ Ò ´ÓçµÓá˹ §Í¸Ô¡Òú´ ã¹Çѹ·è 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ¨Ñ´ãË Á¡ ÒÃáÊ´§ÇÔÊÂÑ ·Ñȹ áÅÐá¹Ç·Ò§ ¾Ñ²¹ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâ´ÂãË º¤Ø ÅÒ¡ÃࢠÒà ÇÁ¿Ñ§ Çѹ·è 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 áÊ´§ÇÔÊÂÑ ·Ñȹ µÍ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒà¾×Íè ¡ÅÑ¹è ¡ÃͧãË àËÅ×Í 3 ÃÒª×Íè à¾×Íè àʹ͵ ÍÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾԨÒÃ³Ò Çѹ·è 5 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 (µ ͨҡ˹ Ò 1) µ ÍÁÒÇѹ·è 6 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 à»ç¹ ¡ÒÃáÊ´§ÇÔÊÑ·Ñȹ µ ÍÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ à¾×èÍ àÁ×Íè Çѹ·è 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·áè »Å§ ¾Ô¨ÒóÒŧÁµÔ àÅ×Í¡¼ÙÊ Á¤ÇôÓçµÓá˹ § ¹Òº Ò¹¹éÓÊÇ µ.ÊÃÐã¤Ã Í.ÊÃÐã¤Ã ¨.˹ͧ ͸ԡÒú´ »ÃÒ¡¯Ç Ò ÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ ¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹ (ÁÃÀ.)Íشøҹ ÁÁµÔàÅ×Í¡ ¼È.¨ÃÙ­ ¶ÒÇèѡà »Ãиҹà»Ô´§Ò¹Çѹóç¤ ¡ÒÃ㪠෤â¹âÅÂ

˹ͧ¤ÒÂ

¡ÒüÅÔµ¢ ÒǤسÀÒ¾´ â¤Ã§¡ÒÃà¾ÔÁè »ÃÐÊÔ·¸Ô ÀÒ¾¡ÒüÅÔµÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃ·Êè Ӥѭ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ ¤Ò ¡Ô¨¡ÃÃÁà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒüÅÔµ¢ ÒÇ ¨.˹ͧ¤Ò ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹àé »ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ ãË à¡ÉµÃ ¡ÃªÒǹÒã¹¾×¹é ·è ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁÃÙ· Ò§´ ҹ෤⹠âÅÂ¡ÒüÅÔµ¢ ÒÇ ¡ÒûÃѺ»ÃاºÓÃا´Ô¹ ºÓÃا ¾Ñ¹¸Ø¢ Ò ÇãË ä´ ¼Å¼ÅÔµ·´è ¢ ¹é ¡ÒáӨѴÈѵÃÙ¾ª× ¡ÒÃàÅ×Í¡¾Ñ¹¸Ø¢ Ò ÇãË àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÀÒ¾áÇ´ Å ÍÁ áÅЪÁ¡ÒÃÊÒ¸Ôµ¡ÒÃ㪠à¤Ã×Íè §¨Ñ¡Ã㹡Òà »ÅÙ¡¢ ÒÇ ·Ñé§Ã¶ä¶¹Ò ö´Ó¹ÒẺà´Ô¹áÅРẺ¤¹¢Ñº «§è ¨Ðª ÇÂàºÒáçà¡ÉµÃ¡Ã áÅÐ ¡Ò÷ӹÒẺ¹Òâ¹ à»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ÊÓËÃѺ à¡ÉµÃ¡Ã㹡ÒÃ·Ó¹Ò à¾×Íè Å´µ ¹·Ø¹´ Ò¹áç §Ò¹ ¾×é¹·èÍÓàÀÍÊÃÐã¤Ãä´ ÃѺ¡ÒÃʹѺʹع ¨Ò¡¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂãË à»ç¹áËÅ §¼ÅÔµ¢ ÒÇ µÒÁ¹âºÒ¢ ÒǹÒá»Å§ãË­ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ «§è ¢ ÒǢͧÍÓàÀÍÊÃÐã¤Ã à»ç¹¢ ÒǾѹ¸Ø´  ä´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ Á¤ÇÒÁµ ͧ¡Òà ¨Ò¡µ Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ÊÑ觫×éÍ¢ ÒÇÍ ҧµ Íà¹×èͧ â´Â ˹ ǧҹÃÒª¡ÒÃä´ à¢ ÒÁÒʹѺʹع µ ÍÂÍ´ ¼Å¼ÅÔµ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃâ´Â¡ÒÃ㪠෤â¹âÅÂ áÅÐÇÔªÒ¡ÒÃࢠÒÁÒàÊÃÔÁãË ¢Ò ÇÁ¤³ Ø ÀÒ¾ÂÔ§è ¢¹é

͸Ժ´

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

àÁ×Íè Çѹ·è 25 àÁÉÒ¹ 2560 ·Èè ÒÅÒ ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨. Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺáÅÐà ÇÁ»ÃЪØÁá¡ ä¢ »Ñ­ËÒ¡ÅÔè¹âç§Ò¹ÂÒ§¾ÒÃҡѺ ¹Ò¨µØ¾Ã ºØÃÉØ ¾Ñ²¹ ͸Ժ´¡ÃÁ¤Çº¤ØÁÁžÔÉ áÅФ³Ð «§è ŧ¾×¹é ·µè ´Ô µÒÁ»Ñ­ËÒâç§Ò¹ÂÒ§¾ÒÃҢͧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ·Êè § ¡ÅÔ¹è àËÁç¹ÃÓ¤Ò­ ú¡Ç¹ ªÒǺ Ò¹ ËÅѧ¡ÃÁ¤Çº¤ØÁÁžÔÉ µÃǨ¾º¤ Ò ¤ÇÒÁࢠÁ¡ÅÔ¹è ´ Ç¡ÒôÁ¡ÅÔ¹è à¡Ô¹¡Ç Ò¤ ÒÁҵà °Ò¹à·ºà¤§âç§Ò¹ 23 »ÃÐàÀ· ÊÙ§à¡Ô¹¶§ 32-103 à· Ò ·ÓãË ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Á¤ÓÊÑè§ »Ô´»ÃѺ»Ãا仨¹¶§Çѹ·è 15 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 â´ÂÁ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ ä´ ÃÒ§ҹ¡ÒÃ´Ó à¹Ô¹§Ò¹á¡ 䢻ѭËÒ «§è ¨Ñ§ËÇÑ´ä´ ´Óà¹Ô¹¡Òà µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ·Áè » ­ Ñ ËÒ¡ÅÔ¹è ¨¹Á¤ÓÊѧè ãË

»Ô´»ÃѺ»ÃاàÁ×Íè Çѹ·è 20 àÁÉÒ¹ 2560 ¨Ò¡¹Ñ¹é ¤³Ðŧ¾×¹é ·è ºÃÔÉ·Ñ ÈÃµÃѧ áÍâ¡Ã ÍÔ¹´ÑʵÃ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉ·Ñ Ç§È º³ Ñ ±ÔµÍشøҹ ¨Ó¡Ñ´ ¾ºÇ ÒÒäÁ Á¡ ÒÃà´Ô¹ à¤Ã×èͧ¼ÅÔµÀÒÂ㹺ÃÔàdzâç§Ò¹ Á¡ÅÔ蹡ͧ ÂÒ§áÅйéÓàÊº Ò§ áµ äÁ ÃعáçàËÁ×͹ª ǧ à´Ô¹à¤Ã×èͧ¼ÅÔµ ·Ñ駹é¼Ù ¨Ñ´¡ÒÃâç§Ò¹·Ñé§Êͧ ªéᨧ㹷ӹͧà´ÂÇ¡Ñ¹Ç Ò äÁ ä´ à´Ô¹à¤Ã×èͧ ¼ÅÔµ µÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹ áµ ¡äç Á ä´ àÅÔ¡¨ Ò§¤¹§Ò¹Âѧ¤§¨ Ò§áç§Ò¹ µÒÁ¡®ËÁÒ ¤×ÍÍ ҧ¹ Í 70 à»Íà à«ç¹µ â´Âà»ç¹§Ò¹à¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº« ÍÁºÓÃا ·Ó¤ÇÒÁ ÊÐÍÒ´ ÃÇÁ件§¨Ñ´ãË Á¡ ÒÃͺÃÁ¾Ñ²¹ÒºØ¤ ÅÒ¡Ã áÅСÒ÷ӫàÍÊÍÒà . Ê Ç¹¡ÒûÃѺ»Ãا ᡠ䢡ÅÔ¹è ¡ÓÅÑ§Ê §á¼¹§Ò¹µÒÁ·äè »´Ùâç§Ò¹ ·è㪠ÃкºäºâÍ¿Ô¹àµÍà ÁÒª Ç ¹Ò¨µØ¾Ã ºØÃÉØ ¾Ñ²¹ ͸Ժ´¡ÃÁ ¤Çº¤ØÁÁžÔÉ ¡Å ÒÇÇ Ò à´Ô¹·Ò§ÁÒ´Ù¢Í à·ç¨ ¨ÃÔ§µÒÁ¤ÓÊÑ§è ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ·Áè ¤ ÇÒÁà»ç¹Ë ǧ à»ç¹ã·ءÀÒ¤Ê Ç¹ ·àè ¡Âè ǡѺÍصÊÒË¡ÃÃÁÂÒ§ ¾ÒÃÒ äÁ Ç Ò¨Ðà»ç¹»ÃЪҪ¹·èà´×ʹà ͹¨Ò¡ âç§Ò¹ , âç§Ò¹·µè Í §ËÂØ´à´Ô¹à¤Ã×Íè §»ÃѺ»Ãا áÅЪÒÇÊǹÂÒ§·µè Í §¹Ó¼Å¼ÅÔµ ÍÍ¡ÁÒ¢Ò à»éÒËÁÒ¤×Í·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ µ ͧÍÂÙ Ã ÇÁ¡Ñ¹ä´ ¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ¤ÃÑ§é ¹é âç§Ò¹µ ͧàʹÍá¼¹ »¯ÔºµÑ ¡Ô Òó ¢¹é ÁÒ â´Â·Ò§ÃÒª¡ÒèЪ ÇÂãË ¤Óá¹Ð¹Ó ¢³Ð·ªè ÒǺ Ò¹ÂÍÁÃÑºÇ Ò¡ÅÔ¹è Ŵŧ áµ ¡Âç §Ñ Á¡ÅÔ¹è ÃдѺ¹ ÍÂáÅлҹ¡ÅÒ§ÍÂÙº Ò § ¹Ò¨µØ¾ÃÏ Í¸Ôº´¡ÃÁ¤Çº¤ØÁÁÅ ¾ÔÉ ¡Å Òǵ Íä»Ç Ò ¡ÒÃŧÁÒ¤ÃÑ§é ¹àé »ç¹¡ÒÃŧ ÁÒ´ÙÇ Ò ¡ÒÃËÂØ´¡ç¤ÇÃÁÁҵðҹ㹡ÒûÃѺ »ÃاÍÐäú Ò§ «§è ¡çä´ Á¢ Í àʹÍá¹ÐãË ¡ºÑ ·Ò§ ¨Ñ§ËÇÑ´ äÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹àÃ×Íè §·Ò§à·¤¹Ô¤ àÃ×Íè §¢Í§ ËÅÑ¡àÈÃÉ°ÈÒʵà áÅÐËÅÑ¡Êѧ¤Á «觷Ñé§ 3 Ê Ç¹¹é ¨Ðà»ç¹ÁҵáÒÃãË áµ ÅÐâç§Ò¹ ´ÙÇÒ ¨Ø´Í ͹¢Í§áµ ÅÐâç§Ò¹ÍÂÙ µÃ§ä˹ ·èµ Í§ »ÃѺ»Ãا ᵠʧèÔ ·Êè Ӥѭ·Êè ´Ø ¤×ͷѧé 3 Ê Ç¹¾è ¹ ͧ»ÃЪҪ¹ âç§Ò¹áÅÐÀÒ¤à¡ÉµÃ¡Ãµ ͧ ÍÂÙ Ã ÇÁ¡Ñ¹ä´ áÅÐä´ ÁÒÊÑÁ¼Ñʢͧ¨ÃÔ§ ¡Òà ¨Ðà¾ÔÁè âç§Ò¹ÂҧࢠÒä»Í¡ 1 »ÃÐàÀ·âç§Ò¹

¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¹Ó¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ˹.Ê Ç¹¡Òçҹ ਠÒ˹ Ò·è áÅЪÒǹ¤ÃÍشøҹ »ÃдÔÉ° ´Í¡äÁ ¨¹Ñ ·¹ 㪠㹾Ը¶ ÇÒ ¾ÃÐà¾ÅÔ§¾ÃкÃÁȾ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª ä´ ¤ÃÙ¨Ò¡âçàÃ¹ ã¹Êѧ¡Ñ´ ÁÒª ÇÂÊ͹ «§è ¡ÒûÃдÔÉ° ´Í¡äÁ ¨¹Ñ ·¹ ·ÓàÇÅÒ 15.00-19.00 ¹.ËÅѧàÅÔ¡§Ò¹ Á 5 Ẻ ¤×Í "´Í¡»·ØÁÇ´ÈÃº§¡ª" "´Í¡¤Òà ๪ѹè " "´Í¡¤ÒÃ à¹ªÑ¹è ¾ÔàÈÉ¡Åºâ¤ §" "´Í¡¡ØËÅÒº" áÅÐ "´Í¡¡ØËÅÒºª Í" ¡Ó˹´äÇ 99,999 ´Í¡ àÃÔÁè ·ÓÁҵѧé áµ Ç¹Ñ ·è 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á ¶§ 15 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 »ÃЪҪ¹Ã ÇÁ㨡ѹ»ÃдÔÉ° ´Ç ¤ÇÒÁÁا ÁÑ¹è µÑ§é ã¨ÊÓàÃç¨ ÅØÅÇ § â´ÂÂÍ´·»è ÃдÔÉ° ´Í¡äÁ ¨¹Ñ ·¹ 㹤ÃÑ§é ¹é ÃÇÁ·Ñ§é ÊÔ¹é 105,199 ´Í¡ ¡ç¤§¨ÐäÁ Á» ­ Ñ ËÒÍÐäà à¾§ᵠÇÒ ÊÔ§è ·Êè Ӥѭ ·Êè ´Ø àÁ×Íè ËÂØ´ãË »ÃѺ»ÃاáÅ Ç µ ͧ»ÃѺ»Ãا ¨ÃÔ§æ áÅо¹è Í §»ÃЪҪ¹ÂÍÁÃѺµÃ§¹é áÅÐ ·Ø¡½èÒµ ͧÂÍÁÃѺ«§è ¡Ñ¹áÅСѹ ¨§¨Ðá¡ »­ Ñ Ëҵç¹éä´ ·Ñ駹éàÃ×èͧâç§Ò¹ÂÒ§ ÂѧäÁ ÁÁҵà °Ò¹¡ÅÔ¹è áÅÐàÃ×Íè §¢Í§¹éӡôË´ÂÒ§ ¡ç处 äÁ ¡Ó˹´Áҵðҹ àÃ×èͧ¡ÅÔè¹àÃÒÊÒÁÒö¹Ó à·ºà¤Â§ä´ à¾ÃÒÐàÁ×Íè ÊÑÁ¼ÑÊ¡ÅÔ¹è àÃÒ¡çÊÒÁÒ Ã¶ÃÙä ´ ·¹Ñ · à¾§ᵠÇÒ ¡ÒÃà»Ãºà·º෠ҹѹé â´ÂàÃÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧÈÒÅ»¡¤Ãͧ ·èµÑ´ÊÔ¹âç §Ò¹·è¨Ñ§ËÇÑ´ÃÐÂͧäÇ áÅ Ç ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ㪠à·ºà¤Â§ä´ Ê Ç¹àÃ×èͧ¢Í§¹éӡôË´ÂÒ§ ¤§µ ͧä»ËÒÃ×͡Ѻ·Ò§¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ ·è ÍÂ٠㹤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÒÃà¤ÁáË §ªÒµÔ´ Ç¡ѹ ¤§¨ÐäÁ Á»Ñ­ËÒÍÐäà ¹Ò¨µØ¾ÃÏ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ã¹àÃ×Íè §¢Í§ âç§Ò¹Í×è¹ ËÒ¡Á»ÃÐà´ç¹àÃ×èͧ¡ÒÃà ͧàÃ¹ ¡ÃÁ¤Çº¤ØÁÁžÔɨÐࢠÒÁÒ´Ù «§è »¡µÔ¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒÍÂÙ· Ãè дѺ¨Ñ§ËÇÑ´ ËÒ¡Âѧᡠä¢äÁ ä´ ¡çÂѧÁÁҵáÒÃÍ×è¹æ Í¡ àÁ×èÍÁÒ¶§Çѹ¹éáÅ Ç

¶§àÇÅÒ·è·Ø¡½èÒµ ͧÁÒà ÇÁÁ×͡ѹ ·è¨Ðµ ͧ Ç Ò¡Ñ¹à»ç¹Êàµç»ä» ËÒ¡á¡ äÁ ä´ µ¹¨ÐÁҹ͹ ´Á¡ÅÔ¹è ¡ÑºªÒǺ Ò¹·¹è è à¾×Íè ËÒÇÔ¸¡ ÒÃá¡ »­ Ñ ËÒ µ Íä» ¹ÒÂàʹ ¨Ôµµà¡ÉÁ Í´µ¼Ç¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÂÒ§áË §ªÒµÔ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¨Ò¡¡Ã³âç§Ò¹ºÃÔÉ·Ñ ÈÃµÃѧáÍâ¡ÃÍÔ¹´ÑÊ·Ã ¨Ó¡Ñ´(ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉ·Ñ Ç§È º³ Ñ ·Ôµ ¨Ó¡Ñ´ Êà ҧÁžÔÉ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ ¨Ò¡¡ÒüÅÔµÂÒ§¾ÒÃÒ ¢Í§âç§Ò¹·Ñ§é ÊͧºÃÔÉ·Ñ ³ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »Ãиҹ¡ÃÃÁÒ¸Ô¡Òà ¡ÒÃà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¾Å.Í.´¹Ñ Áªà٠Ǫ ä´ »ÃÐÊÒ¹§Ò¹à¾×Íè ãË à¡Ô´ ¡ÒÃᡠ䢻ѭËҴѧ¡Å ÒÇ ä»ã¹·Ò§·è´¢é¹ â´ÂÁ·Á§Ò¹´Ñ§¹é ´Ã.Ãо¾Ãó á´§µÑ¹¡ ¹ÒÂÀÙǹÑÊ â§ ÇÊØÇÃóÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂ ¾ÃШÍÁà¡Å Ò¾Ãй¤Ãà˹×Í â´Â¡ÒùÓÊÒà ÍÔ¹·Ã âÍ.´.áÍÅ(ODL)ࢠÒä»·´Êͺà¾×Íè ÂѺÂѧé áÅдѺ¡ÅÔ¹è ¨Ò¡¡ÒüÅÔµÂÒ§´Ñ§¡Å ÒÇ ã¹ ¡Òùé µ¹àͧ¨Ðà ÇÁ»ÃÐÊÒ¹¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ ãË ä´ ÂµØ Ô ¤Ò´Ç Ò¨Ðà´Ô¹·Ò§à¢ Ò·´ÊÍºä´ »ÃÐ ÁÒ³»ÅÒÂà´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á¹é


˹ Ò 3

¡ÒÃàÁ×ͧ,· ͧ¶Ô¹è

¡Í.ÃÁ¹.»ÃЪØÁ

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒÃà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊÑ§Ñ ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·

ÅÒ¹¨Í´Ã¶Â¹µ ʹÒÁºÔ¹ÍØ´Ã

ËÒ¡· Ò¹ÁâÍ¡ÒÊä»Ê §ËÃ×ÍÃѺ¼Ø â´ÂÊÒ÷è· ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹Íشøҹ 㹪 ǧ¹é ¨ÐÊѧࡵàËç¹ä´ ÇÒ µÑ§é áµ ¶¹¹»ÃеٷҧࢠÒʹÒÁºÔ¹Á¡ÒÃÇÒ§ÍѵÃÒ ¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÍ ҧࢠÁ§Ç´ áÅÐäÁ ͹حҵãË Ã¶·¨è Ð仨ʹÃÍ ºÃÔàdzäËÅ ¶¹¹Í¡à´ç´¢Ò´ áµ ¨ÐÊÑ§à¡µä´ ÇÒ Áö¹µ ¾Ò¡Ñ¹ä»¨Í´ÍÂÙ㹺ÃÔàdz áÍ §¹éÓ¢ Ò§¶¹¹·äè Á Á¹ Óé áµ ¨ÐáË §¾ÍãË Ã¶Â¹µ Å§ä»¨Í´ä´ ¨Ó¹Ç¹¹ÑºÃ ͤѹ ÃÇÁÊͧáÍ §áÅ ÇÍÒ¨¨Ðà¡×ͺ¶§Ë Òà ͤѹ ã¹¢³Ð··è Ò§· ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹¡ÓÅѧÁ¡Òá ÍÊà ҧÅÒ¹¨Í´Ã¶ã¹ºÃÔàdz ·Çè Ò §´ Ò¹·Ò§à¢ ҡͧºÔ¹ 23 ´ Ò¹ËÅѧ â´ÂÁ¡ÒèѴẠ§¾×¹é ·ãè Ë Á¡ Òèʹö㹠·¨è Í´áÅÐà¡çºà§Ô¹¤ Ò·¨è ʹö «§è ÂѧäÁ Á¤ ÇÒÁ¹ÔÂÁà· Ò·¤è Çà ¨§·ÓãË ¡ÒèÃҨà ºÃÔàdz˹ ÒÍÒ¤ÒüÙâ ´ÂÊÒä ͹¢ Ò§¢ÅØ¡¢ÅÑ¡ à¾ÃÒÐ˹ ÇÂÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¤ ͹¢ Ò§¨ÐࢠÁ§Ç´ã¹¡ÒÃࢠÒä»ÃÑºÊ §¼Ùâ ´ÂÊÒà â´Â¾ÂÒÂÒÁ¨Ñ´ÃÐàººö·àè ¢ Ò ä»¨Í´ÃÍãË ä»¨Í´·Íè ¹è× «§è ¹ Ò¨ÐËÁÒ¶§¡ÒÃࢠÒ仨ʹ㹷µè Í §àÊ¤ Ò·¨è Í´ ö «§è áÁ áµ ¨Ðà»ç¹¡ÒèʹÃͪÑÇè ¤ÃÒÇ¡çµÍ §¶Ø¡à¡çºà§Ô¹´ ÇÂઠ¹à´Âǡѹ ÊÓËÃѺÅÒ¹¨Í´Ã¶·¡è ÓÅѧ¡ ÍÊà ҧ¢¹é ãËÁ ¹¹éÑ µÒÁá¼¹§Ò¹ä´ ¡Ó˹´ äÇ ÇÒ ÊÒÁÒö¨Í´ä´ »ÃÐÁÒ³à¡×ͺÊÃè Í Â¤Ñ¹ ã¹¢³Ð·Åè Ò¹¨Í´Ã¶à´ÔÁÊͧáË § ·Áè ¡ ÒÃà¡çºà§Ô¹ ¨Í´ä´ ÃÇÁ¡Ñ¹à¡×ͺˡà ͤѹ ¡ÒûÃÐàÁÔ¹¶§Ã¶·¨è Í´ÍÂÙã ¹áÍ § ´Ô¹¨§¹ Ò¨ÐÁ¨Ó¹Ç¹ã¡Å à¤§¡ÑºÅÒ¹¨Í´Ã¶ãËÁ ·¡è ÓÅѧ¡ ÍÊà ҧÍÂÙ à· Ò··è ÃÒº à»ç¹¡ÒÃ㪠à§Ô¹§º»ÃÐÁÒ³¤Çº¡Òá ÍÊà ҧµ ÍàµÔÁÅÒ¹¨Í´à¤Ã×Íè §ºÔ¹ áÅÐÅÒ¹ ¨Í´Ã¶Â¹µ ÃÇÁ·Ñ§é ÊÔ¹é à¡×ͺÊͧà ÍÂÅ Ò¹ºÒ· áµ ËÒ¡ÃÇÁ·Ø¡ÃÐÂÐáŠǨÐÁÂÍ´ ÊÙ§¶§ 269.5 Å Ò¹ºÒ· ¹Í¡¨Ò¡¹·é Ò ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ÍشøҹÂ§Ñ ä´ §º»ÃÐÁÒ³¡ÒûÃѺ»ÃاÍÒ¤Òà ·¾è ¡Ñ ¼Ùâ ´ÂÊÒÃËÅѧà´ÔÁãË à»ç¹ÍÒ¤ÒüÙâ ´ÂÊÒÃÃÐËÇ Ò§»ÃÐà·È ¾Ã ÍÁµÔ´µÑ§é ÊÐ ¾Ò¹à·ºà¤Ã×Íè §ºÔ¹à¾ÔÁè Í¡Ë¹§è áË §áÅÐáÅ ÇàÊÃç¨ãª §Ò¹àÃºà ÍÂáÅ Ç â¤Ã§¡Òà µ Í令×Í¡ÒÃÊà ҧ·Ò§àª×Íè ÁÃÐËÇ Ò§ÍÒ¤Òà ¨ÐàËç¹ä´ ÇÒ · ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹Íشøҹ ä´ ÃºÑ §º»ÃÐÁҳ㹡ÒûÃѺ»ÃاÂÍ´ÃÇÁÊÙ§¶§ÁÒ¡¡Ç ÒË Òà ÍÂÅ Ò¹ºÒ· â´Â¨Ð ãË áÅ ÇàÊÃ稷ءâ¤Ã§¡ÒÃÀÒÂã¹» 2561 ÊÔ§è ·ªè ÒÇÍØ´ÃµÑ§é ¢ ÍʧÊѤ×Íã¹ÃÐËÇ Ò§·Áè ¡ Òá ÍÊà ҧÅÒ¹¨Í´Ã¶¹Ñ¹é ·ÓäÁ¨§Á¡ÒÃÃºà¡çºà§Ô¹¤ Ò·¨è ʹöä»Å ǧ˹ Ò ·Ñ§é ·¤è ÇèÐà»ç¹¡ÒÃÍӹǤÇÒÁ ÊдǡãË á¡ Ã¶·Áè ÒÃÑºÊ §¼Ùâ ´ÂÊÒà ºÒ§¤Ñ¹µ ͧÁҨʹÃÍ­ÒµÔ áµ ¡ÅѺµ ͧÂÔ¹ ÂÍÁࢠÒä»àÊÂà§Ô¹ à¹×Íè §¨Ò¡äÁ Á· ¨è ʹöµÒÁäËÅ ¶¹¹àËÁ×͹à´ÔÁ ºÒ§¤Ñ¹µéͧ Í͡仨ʹÃÍÃÔÁ¶¹¹Ë¹éÒʹÒÁºÔ¹àÃ§á¶Ç¡Ñ¹ÂÒÇàËÂ´ Í¡·Ñé§ÂѧʧÊÑÂ Ç Ò»ÃÔÁҳö·¨è Í´ÍÂÙã ¹áÍ §ÊͧáË §¹Ñ¹é ¨ÐÁÁÒ¡¡Ç Ò¾×¹é ·¨è ʹöáË §ãËÁ ·èÂѧ¡ ÍÊà ҧäÁ àÊÃç¨ ¨§¤Ò´Ç ÒàÁ×èͶ§àÇÅÒà»Ô´ãª áÅ Ç ¾×é¹·è¨Í´Ã¶¤§¨Ð äÁ à¾§¾Í㹡ÒÃÃͧÃѺö¢Í§¼ÙÁ Ò㪠ºÃÔ¡Òà «§è ¹ Ò¨ÐÁ¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ ÍÊà ҧ à»ç¹ÍÒ¤ÒÃËÅÒÂæªÑ¹é àËÁ×͹· ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔã¹Ê ǹ¡ÅÒ§ «§è ¨Ð à»ç¹¡ÒÃÃͧÃѺ»Ñ­ËÒã¹Í¹Ò¤µä´ Í ҧṠ¹Í¹

¨Ñ´ÃÐàººÊÒÂÊ×Íè ÊÒÃࢵà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ´Ã

¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒèѴ ÃÐàººÊÒÂÊ×Íè ÊÒÃã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹnàÁ×Íè Çѹ·è 9 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·Åè Ò¹»ÃÐ ¨Ñ¡É ¶¹¹·ËÒà ã¡Å ¾ÃÐ͹ØÊÒÇÃ¡ ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ «§è ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ㹶¹¹ÈÃ梯 ¨Ò¡á¡¾ÃÐ͹ØÊÒÇÃ¡ ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É Ï ¶§á¡ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇ È¡ÉÒÍشøҹ ÃÐÂзҧ 2 ¡Á. ÃÐËÇ Ò§à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á ¶§¡Ã¡®Ò¤Á 2560 ¹ÒÂÈÑ¡´ÔÈì Ã Ç Í§äÇ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ࢵ 8 Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à¹×Íè §¨Ò¡ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Á»­ Ñ ËÒÊÒÂÊ×Íè ÊÒà áÃاÃѧ Ë ͹µèÓäÁ à»ç¹ÃÐàºº à»ç¹»Ñ­ËÒã¹¢Ñé¹ÇԡĵÁãË àËç¹ÍÂÙ ·ÑèÇä» «觨ҡ¡Ò÷è ¡Ê·ª. ¡ÒÃä¿¿éÒÊ Ç¹ÀÙÁÔÀÒ¤ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ áÅмٻ ÃСͺ¡Òô Ò¹¡ÒÃÊ×Íè ÊÒ÷Íè ÂÙã ¹¡ÒáӡѺ´ÙáŢͧ ¡Ê·ª. ࢵ 8 Íشøҹ ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒèѴÃÐàººÊÒÃÊ×Íè ÊÒÃã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ãË à¡Ô´¤ÇÒÁà»ç¹ÃÐàººàÃºà Í ÊǧÒÁ à¡Ô´¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇµÔ áÅзÃѾ ÊÔ¹¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ «§à»ç¹ä»µÒÁ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ â´ÂÇÔ¸¡ ÒÃÃ×Íé ¶Í¹ÊÒÂÊ×Íè ÊÒ÷äè Á ä´ ãª §Ò¹(ÊÒµÒÂ) Á¡ÒÃÂغÃÇÁÊÒ·àè ËÅ×Íà´ÔÁãË à»ç¹ ÊÒÂä¿àºÍà ÍÍ¿µÔ¡ ¾×¹é ·Ëè ¹ ҵѴäÁ à¡Ô¹ 30 ÁÁ. áŠǨѺÁÑ´á¢Ç¹¢¹é º¹¤Í¹àËÅç¡áÅÐ ¨Ñ´ÊÒÂࢠÒã¹ÃÒ§à¤àºÔéÅà·Ã ÊÓËÃѺ¨Ø´·èà»ç¹àÊÒËÁ Íá»Å§µÅÍ´á¹Ç ¹ÒÂÈÑ¡´ÔÈì ÃÏ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ࢵ 8 Íشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¡ÒÃä¿¿éÒÊ Ç¹ÀÙÁÔÀÒ¤ áÅм٠»ÃСͺ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ¨Ó¹Ç¹ 11 ºÃÔÉ·Ñ ÍÒ·Ô ·âÍ· ¡Ê·. ´á·¤ ·ÃÙ àÍäÍàÍÊ âÎÁà¤àºÔÅé ·Ç â´ÂÁÊӹѡ§Ò¹ ¡Ê·ª.à»ç¹á¡¹¹Ó «§è ã¹Í¹Ò¤µ¨Ð´Óà¹Ô¹¡Òõ ͺÃÔàdz¶¹¹ÈÃªÁª×¹è ¨Ò¡á¡¶¹¹»ÃÐ ªÒÃÑ¡ÉÒ ¼ ҹ˹ Ò¡ÒÃä¿¿éҨѧËÇÑ´Íشøҹ ¶§á¡¶¹¹ÍÓàÀÍ áÅж¹¹ÍÓàÀͨҡá¡ ¶¹¹ÈÃªÁª×蹶§á¡¶¹¹â¾ÈÃ ÃÐÂзҧÃÇÁ»ÃÐÁÒ³ 2.5 ¡ÔâÅàÁµÃã¹âÍ¡Òʵ Íä»

»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹· ¾Å.·.ÇÔªÂÑ áª¨ÍËÍ áÁ ·¾Ñ ÀÒ¤·è 2 (¡ÅÒ§)à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁ ¡ÅØÁ  Í à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤»Ãͧ´Í§ã¹¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ ¤ÃÑ§é ·è 2 à¾×Íè ãË ä´ ¢Í ÁÙÅ·¤è ú¶ ǹÊÁºÙó ·Ëè Í»ÃЪØÁ·Í§ãË­ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

ÊÑÁÁ¹Ò¡.¸.¨.

Êà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§

Êӹѡ§Ò¹»ÅÑ´ Êӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¸ÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´(¡.¸.¨.)à¾×Íè ¡Ó˹´á¹Ç·Ò§¡Ò÷ӧҹà ÇÁ¡Ñ¹ à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§¢Í§Í§¤ ¡Ã àÁ×èÍÇѹ·è 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·èâçáÃÁૹ·ÒÃÒÍشøҹ ¹ÒÂÍÔÊÃÐ ÈÔÃÔÇÃÀÒ ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ÊÑÁÁ¹Ò¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´ (¡.¸.¨.)áÅзè»Ã¡ÉÒ¼Ù µÃǨÃÒª¡ÒÃÀÒ¤»ÃЪҪ¹ã¹¡ÅØ Á¨Ñ§ËÇѴࢵµÃǨÃÒª¡Ò÷è 10 (¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÅ ˹ͧ¤Ò ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ áÅк§¡ÒÌ) â´ÂÁ¹Ò»ÃÒâÁ·Â ¸Ñ­¾×ª »ÅÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å Òǵ ͹ÃѺ¼Ù ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁ ¹Ò§¼ ͧÈÃ ÅÒÅع ¼Ù ª Ǽ٠µÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ »ÃШÓࢵµÃǨÃÒª ¡Ò÷è 10 ¡Å ÒÇÇ Ò Êӹѡ§Ò¹»ÅÑ´Êӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ä´ ¨´Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´(¡.¸.¨.)áÅз»è Ã¡ÉÒ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÀÒ¤»ÃЪҪ¹ã¹ÅѡɳСÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ¡Ó˹´á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹Ã ÇÁ¡Ñ¹·Ñ§é ã¹Ê ǹ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒ ÀÔºÒŨѧËÇÑ´ áÅз»è Ã¡ÉÒ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÀÒ¤»ÃЪҪ¹ã¹áµ ÅШѧËÇÑ´ à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§ ¢Í§Í§¤ ¡ÃãË à¡Ô´¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡã¹ÀÒáԨ·Ãè ºÑ ¼Ô´ªÍºã¹ÅѡɳШԵÍÒÊÒ µÅÍ´¨¹à¾×Íè ãË ¡Òà »¯ÔºµÑ §Ô Ò¹µÒÁÍӹҨ˹ Ò·¢è ͧ ¡.¸.¨.áÅз»è Ã¡ÉÒÏ ÊÒÁÒö¹Óä»ãª »ÃÐ⪹ 㹡ÒþѲ¹Ò §Ò¹ãË à¡Ô´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é ·Ñ§é ¹¡é ÒèѴÊÑÁÁ¹Ò ä´ ¡Ó˹´¨Ñ´ÅѡɳСÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ 18 ¡ÅØÁ à ÇÁ 17 ¤Ãѧé 㹪 ǧà´×͹Á¹Ò¤Á ¶§ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2560 ¡ÒèѴÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ§é ¹é à»ç¹ã¹¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í§à¢µµÃǨÃÒª¡Ò÷è 10 ä´ á¡ ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ º§¡ÒÌ àÅ ˹ͧ¤Ò áÅÐ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 3-4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ¼ÙÃ Ç ÁÊÑÁÁ¹Ò»ÃСͺ´ Ç ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´ · è » Ã ¡ ÉÒ¼Ù µ ÃǨÃÒª¡ÒÃÀÒ¤»ÃЪҪ¹ · è » Ã ¡ ÉÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔ º ÒÅ¨Ñ § ËÇÑ ´ ½èÒÂàŢҹءÒä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´ áÅÐਠÒ˹ Ò··è àè ¡Âè Ç¢ ͧ ÃÇÁ 117 ¤¹ ¹ÒÂÍÔÊÃÐ ÈÔÃÇÔ ÃÀÒ ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡.¸.¨.à»ç¹¡Åä¡ ÊӤѭã¹ÃдѺ¾×¹é ··è ·è Ó˹ Ò·Êè Í´Ê Í§áÅÐãË ¢Í àʹÍá¹Ð˹ ǧҹ¢Í§ÃÑ° áÅÐਠÒ˹ Ò·è ¢Í§ÃѰ㹨ѧËÇÑ´ ãË »¯ÔºÑµÔÀÒáԨà»ç¹ä»µÒÁËÅѡࡳ± áÅÐÇÔ¸¡ÒúÃÔËÒáԨ¡Ò÷è´ áÅÐÊÒÁÒöª ǼÅÑ¡´Ñ¹ãË ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅã¹´ Ò¹µ Ò§æ ¢Ñºà¤Å×Íè ¹ä»ä´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸Ô ÀÒ¾ Á¤ÇÒÁâ»Ã §ãÊ â´Â੾ÒÐÍ ҧÂÔ觡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃà¡èÂǡѺἹ§Ò¹ â¤Ã§¡ÒâͧÃÑ° ã¹¾×¹é ·¨è §Ñ ËÇÑ´·Áè ¼ Å¡Ãзºµ Í»ÃЪҪ¹Ê ǹãË­ ·ÓãË ÊÒÁÒöᡠ䢻ѭËÒ¤ÇÒÁà´×ʹà ͹ ¢Í§»ÃЪҪ¹ä´ ã¹ÃдѺ˹§è áÅлѨ¨Øº¹Ñ ÃÑ°ºÒÅä´ ãË ¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃã¹ÀÒ¤ ÃÑ° ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµ»ÃоĵÔÁªÔ ͺ áÅÐàÊÃÔÁÊà ҧ¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅã¹Êѧ¤Áä·Â «§è ¡Ó˹´ ã¹á¼¹¾Ñ²¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤ÁáË §ªÒµÔ ©ºÑº·è 12 à¾×Íè ãË Á¡ ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÀÒ¤ÃÑ°à»ç¹ 仵ÒÁÁҵðҹÊÒ¡Å Á¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒÃá¡ »ÃЪҪ¹ã¹· ͧ¶Ô¹è ä´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ Å´»Ñ­ ËÒ¤ÇÒÁäÁ â»Ã §ãÊ ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹ÀÒáԨ¢Í§ÃÑ° áÅÐãË Á¡ ÒõԴµÒÁ »ÃÐÊÒ¹§Ò¹ áÅÐʹѺ ʹعãË à¡Ô´¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÒÁ¡®ËÁÒ ËÃ×Í˹ ǧҹ¢Í§ÃÑ° ·Áè Í ӹҨ˹ Ò·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¡Ñº¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡Ò÷بÃÔµ»ÃоĵÔÁªÔ ͺ «§¨Ð·ÓãË »ÃÐà·ÈÁ¡ÒþѲ¹ÒÍ ҧÂÑè§Â×¹µÒÁËÅÑ¡¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ ¹Í¡¨Ò¡¹é ¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·ÈÀÒÂãµ àÈÃÉ°¡Ô¨ "ä·ÂᏴ 4.0" à»ç¹¹âºÒÂ˹§è ·è à»ç¹¡ÒÃÇÒ§ÃÒ¡°Ò¹¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·Èã¹ÃÐÂÐÂÒÇ à»ç¹¨Ø´àÃÔÁè µ ¹ã¹¡ÒâѺà¤Å×Íè ¹ä»ÊÙ¡ ÒÃà»ç¹ »ÃÐà·È·Áè §èÑ ¤§ ÁÑ§è ¤Ñ§è áÅÐÂѧè Â×¹ â´ÂÁÀÒáԨÊӤѭ㹡ÒâѺà¤Å×Íè ¹»¯Ôû٠â¤Ã§Êà ҧàÈÃÉ°¡Ô¨ ¡Òû¯Ôû٠¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áÅСÒþѲ¹Ò áÅСÒû¯Ôû٠¡ÒÃÈ¡ÉÒ仾à ÍÁæ¡Ñ¹ ÃÇÁ·Ñ§é à»ç¹¡Òü¹¡ ¡ÓÅѧ¨Ò¡·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ÀÒÂãµ á¹Ç¤Ô´ "»ÃЪÒÃÑ°" ãË ÀÒ¤àÍ¡ª¹áÅÐÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤ÁࢠÒÁÒ ¾Ñ²¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨ÃÒ¡°Ò¹ áÅÐÊà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§â´Â¹ÓÈÑ¡ÂÀÒ¾¨Ò¡·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ â´Â੾ÒÐÀÒ¤ »ÃЪҪ¹à¢ ÒÁÒÁÊÇ ¹Ã ÇÁµÃǨÊͺ¡Ò÷بÃÔµ ¡ÒûÅÙ¡½Ñ§¤ Ò¹ÔÂÁ´ Ò¹¤Ø³¸ÃÃÁ ¨ÃÔ¸ÃÃÁÍ ҧ ¨ÃÔ§¨Ñ§ Ëҡᡠ䢻ѭËÒàËÅ Ò¹äé ´ ¨ÐÅ´¤ÇÒÁàËÅ×Íè ÁÅéÓ Êà ҧ¤ÇÒÁà· Òà·ÂÁ »ÃЪҪ¹Á¤ÇÒÁ à»ç¹ÍÂÙ· ´è ¢ ¹é à»ç¹¡ÒÃÊà ҧÊѧ¤ÁãË Á¸ ÃÃÁÒÀÔºÒÅ ÊبÃÔµ â»Ã §ãÊ ¹Óä»ÊÙ¡ ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È Í ҧÂÑè§Â×¹µÅÍ´ä»

¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ ÀÒ¤·è 2 »ÃЪØÁ¡ÅØÁ  Í à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹· ¤ÃÑ§é ·è 2 àªÔ­¼Ùà ¡Âè Ç¢ ͧ 8 ¨Ñ§ËÇÑ´ ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ ã¹ 4 ¡ÅØÁ ·àè ʹÍá¹Ð¢ ͤԴàËç¹äÇ ä´ µÃǨÊͺáÅÐ ·º·Ç¹Ã Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áÅÐãË ¢ ÍàʹÍá¹Ðà¾ÔèÁàµÔÁ à¾×èÍãË ¢ ÍÁÙÅÁ ¤ÇÒÁ¤Ãº¶ ǹÊÁºÙó áÅÐà»ç¹¢ ͤԴàË繢ͧ»ÃЪҪ¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ Í ҧᷠ¨ÃÔ§ àÁ×èÍÇѹ·è 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·èËÍ»ÃЪØÁ·Í§ãË­ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¾Åâ·ÇԪѠ᪨ÍËÍ áÁ ·Ñ¾ÀÒ¤·è 2 áÅм٠ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ÀÒÂã¹ÀÒ¤·è 2 à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒûÃЪØÁ¡ÅØÁ  Í à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤»Ãͧ´Í§ã¹¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡ à©§à˹×Í ¤ÃÑ§é ·è 2 â´ÂÁ¾Åâ·¸Ãҡĵ ·Ñº·Í§ÊÔ·¸Ôì Ãͧ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒ ã¹ÀÒ¤·è 2 Ê Ç¹á¡ 2 ¾ÅµÃÊ·Ø ¹Ô àºç­¨ÇÔäÅ¡ØÅ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒáͧÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ ÀÒÂã¹ÀÒ¤ 2 ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª ¡ÒèѧËÇÑ´áÅм٠᷹¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ ¼Ù á·¹»ÃЪҪ¹¨Ò¡¡ÅØ Á¡ÒÃàÁ×ͧ· ͧ¶Ôè¹ ¡ÅØÁ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃ/¹Ñ¡È¡ÉÒ Ê×Íè ÁÇŪ¹áÅÐÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á ¡ÅØÁ ¢ ÒÃÒª¡Òà ¡Ó¹Ñ¹ ¼Ùã Ë­ ºÒ ¹ áÅСÅØ Á/ͧ¤ ¡Ã·è·Ó§Ò¹Ã ÇÁ¡Ñ¹Ê ǹÃÒª¡Òà ¡ÅØ Á¼Ù ¹ÓªØÁª¹áÅлÃЪҪ¹·ÑèÇä» ¨Ò¡ 8 ¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵ͺº¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÅ ˹ͧºÑÇÅÓÀ٠˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ Ê¡Å¹¤Ã ¡ÒÌÊÔ¹¸Ø áÅй¤Ã¾¹Á ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁÃÇÁ 250 ¤¹ ¾Åâ·ÇԪѠ᪨ÍËÍ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒûÃЪØÁ㹤ÃÑ駹é ¨Ñ´¢é¹à¾×èÍãË ¼Ù á·¹¨Ò¡ 4 ¡ÅØÁ ·äè ´ ãË ¢Í ¤Ô´àËç¹äÇ ä´ µÃǨÊͺà ҧ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹Ã ÇÁ ·¤è ³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒþԨÒóҺÙÃ³Ò ¡Òâ ͤԴàËç¹áÅТ ÍàʹÍá¹Ð¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ÀÒÂã¹ÀÒ¤ 2 ä´ ÊÃØ»äÇ Ç Òà»ç¹ä»µÒÁ·è¡ÅØ Áµ Ò§æä´ àʹÍäÇ ËÃ×ÍäÁ áÅÐà»Ô´âÍ¡ÒÊãË µÑÇá·¹¡ÅØ Áµ Ò§æä´ ·º·Ç¹ à¾×Íè ãË ¢Í ÁÙÅÁ¤ÇÒÁ¤Ãº¶ ǹÊÁºÙó «§è ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒûÃЪØÁ㹤ÃÑ§é ¹é Âѧ¤§Â´ËÅÑ¡»ÃЪҪ¹ à»ç¹Èٹ ¡ÅÒ§áÅÐÂ´ËÅÑ¡¤ÇÒÁàÊÁÍÀҤ㹡ÒÃãË ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ â´ÂਠÒ˹ Ò·è¨ÐÍ Ò¹Ã Ò§·Ñé§ 10 ´ Ò¹ à»ç¹¢ Íæ ãË ¼á Ù ·¹¡ÅØÁ ä´ µÃǨÊͺ áÅÐÊÒÁÒöÁ¢Í ¤Ô´àËç¹à¾ÔÁè àµÔÁä´ à¾×Íè ãË ÊÃØ» ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹Ã ÇÁ¹éà»ç¹¢ ͤԴàË繢ͧ»ÃЪҪ¹·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹Í ҧᷠ¨ÃÔ§ ¾Åâ·ÇÔªÂÑ Ï ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ÀÒ¤·è 2 ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ¡Í§ÍӹǡÒà ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ÀÒ¤·è 2 ¡Ó˹´¨Ñ´»ÃЪØÁ¡ÅØÁ  Í à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤»Ãͧ´Í§ ã¹¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ÃÇÁ·Ñ§é ÊÔ¹é 3 ¤ÃÑ§é ¤ÃÑ§é ·è 1 Çѹ·è 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·è ¤ ÒÂÊØùÒÃ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ¤ÃÑ§é ·è 2 Çѹ·è 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ³ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ,áÅФÃÑ§é ·è 3 ¨Ð¨Ñ´ã¹Çѹ·è 5 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ³ Êӹѡࢵ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒ ÍغÅÃÒª¸Ò¹ ࢵ 1 ¨Ñ§ËÇÑ´ÍغÅÃÒª¸Ò¹ ·Ñ§é ¹àé Á×Íè ´Óà¹Ô¹¡ÒÃáÅ ÇàÊÃç¨àÃºà Í·ѧé 3 ¤Ãѧé áÅ Ç ¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ÀÒ¤ 2 ¨Ð¹ÓÊÃØ»¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹Ê §ãË ¡Í§ÍӹǡÒà ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ¹è ¤§ÀÒÂã¹ÃÒªÍҳҨѡà ¹ÓàʹÍãË ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒþԨÒóҺÙóҡÒâ ͤԴàËç¹ ¡Í§ÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ÀÒÂã¹ÃÒªÍҳҨѡõ Íä»

ºØ¤Åҡôà´ ¹·¹.Íشøҹ

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Áͺ»ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ º¤Ø Åҡô à´ ¹ à¹×Íè §ã¹Çѹà·ÈºÒÅ »ÃШӻ 2560 ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ä´ ¨´Ñ ¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×Íè § ã¹Çѹà·ÈºÒÅ »ÃШӻ 2560 àÁ×Íè Çѹ·è 24 àÁÉÒ¹ 2560 ·Åè Ò¹Êӹѡ§Ò¹à·ÈºÒŹ¤Ã Íشøҹ à¾×èÍãË ªÒÇà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ä´ ÃÐÅ¡¶§¤ÇÒÁÊӤѭáÅеÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁ ÊӤѭ¢Í§Í§¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è â´Â੾ÒÐã¹ÃٻẺà·ÈºÒÅ µÅÍ´¨¹ãË º¤Ø ÅÒ¡Ã µ Ò§æä´ ÁͧàË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒúÃÔ¡ÒÃáÅСÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡ Êà ҧ¤ÇÒÁà»ç¹ ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤ ãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹·Áè Ò㪠ºÃÔ¡Òà áÅÐãË º¤Ø ÅÒ¡ÃÁ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ «觨С ÍãË à¡Ô´¼Å´µ Í¡Òû¯ÔºÑµÔ˹ Ò·èÃÒª¡ÒÃÁÒ¡ÂÔ觢é¹ ¨Ò¡¹Ñ¹é ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ ä´ Áͺà¡ÂõԺµÑ Ãá¡ º¤Ø Åҡôà´ ¹ ¨Ó¹Ç¹ 20 ¤¹ »ÃСͺ´ Ç Êӹѡ»ÅÑ´ ¹Ò§à¹µÃ¹ÀÒ§¤ ¡ÄµÈÔÃԾѹ¸ ਠҾ¹Ñ¡§Ò¹¸ØáÒêӹҭ§Ò¹ ¹Ò»³Ô¸Ò¹ ¨Ñ¹·ÒºØµÃ ¾¹Ñ¡§Ò¹à·È¡Ô¨ Êӹѡ¡ÒäÅѧ ¹Ò§ÊÁ¾Ã ©ÇÃ¡Ñ É à¨ Ò¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ñ´à¡çºÃÒÂä´ ªÓ¹Ò­§Ò¹ ¹Ò§ÊÒÇÂØÇ´ ¼Ø´¼ ͧ ¹Ñ¡¡Òà Êӹѡ¡Òê Ò§ ¹ÒÂä¾ÇÔ·Â ÈÃȡع ਠҾ¹Ñ¡§Ò¹»¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ ¹ÒÂÊѳ°ÔµÔ ʹÊÒÂÊÔ§Ë ¤¹Êǹ Êӹѡ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅÐÊÔ§è áÇ´Å ÍÁ ¹Ò§ÊÒÇàµÂËÍÁ ºØ­¾Ñ¹¸ ¾ÂÒºÒÅÇÔªÒª¾ªÓ¹Ò­ ¡Òà ¹Ò§ÊÒǾÃóÔÀÒ Ç§É àÊ§´Ñ§ ¹Ñ¡¡Òà ¡Í§ÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐá¼¹§Ò¹ ¹Ò¨ÓÃÑÊ ¾Ô๵à àʶÂà ਠҾ¹Ñ¡§Ò¹¸ØáÒêӹҭ§Ò¹ ¹Ò¾§È¸Ã ¨Ó»Ò ¹Ñ¡¡Òà Êӹѡ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¹Ò§ÊÒÇ ¡¹¡¡Ò­¨¹ ÈÃȡع ËÑÇ˹ Ò½ÒºÃÔËÒçҹ·ÑÇè ä» ¹Ò³ç¤ Ä·¸Ôì àÇÔ¹ªØÁ ¼Ùª Ç ÂਠÒ˹ Ò·¡è Òà à§Ô¹áÅкѭª ¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á ¹Ò§ÊÒÇÂؾ¹Ñ¹· ¾§È ¸¹Ò³Ñ° ¹Ñ¡¾Ñ²¹ÒªØÁª¹»¯ÔºµÑ ¡Ô Òà ¹Ò»ÃÔ­­Ò ÃÒª¸Ò ¹Ñ¡¡Òà ¡Í§¡ÒÃá¾·Â ¹Ò§ÈÔÇҾà ÃÍ´ÃÐÃѧ ਠҾ¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃà§Ô¹áÅкѭªªÓ¹Ò­§Ò¹ ¹Ò»ÀÒÇÔ¹· Áا¤Ø³à¹µÃ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¡Í§·Ðàº¹ÃÒɮà áÅкѵûÃШӵÑÇ »ÃЪҪ¹ ¹Ò§»ÃÔ¹´Ò Å Ò¹ÉÒÇ§È ¹Ñ¡¨Ñ´¡Òçҹ·Ðàº¹áÅкѵû¯ÔºµÑ ¡Ô Òà ¹Ò§ÊÒÇ ÇÒÊ¹Ò ºØ­ÅÒ ¼Ùª Ç ÂਠҾ¹Ñ¡§Ò¹¸ØáÒà áÅСͧÊÒÃʹà·ÈÀÒÉáÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô ¹Ò§Í¹§¤ ÁÒȤ§ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒäÅѧªÓ¹Ò­¡Òà ¹Ò§ÀÑʹѹ· ÂÒÇÐâà ਠÒ˹ Ò··è Ðàº¹·ÃÑ¾Â Ê¹Ô «§è ºØ¤¤Å´Ñ§¡Å ÒÇ à»ç¹¼ÙÁ ¤ ÇÒÁÃÙ¤ ÇÒÁÊÒÁÒöÍØ·ÈÔ ã¹¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹´ ǤÇÒÁÇÔÃÂÔ ÐÍصÊÒËÐ µÅÍ´·Ñé§à»ç¹¼Ù ·èÁ¤Ø³¸ÃÃÁáÅШÃÔ¸ÃÃÁ 㹡ÒûÃоĵԵ¹Ê §¼ÅÊÑÁÄ·¸Ôìµ Í˹ ǧҹ


˹ Ò 4

¢ ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ

©ºÑºµ ͹ÃѺÇÊѹµÄ´Ù ©ºÑº¹é »ÃШÓÇѹ·è 16-31 ¾.¤.2560 ....♣♣....Íشøҹ ÁàÃ×Íè §ÃÒÇËÅÒ¡ ËÅÒ·àè ¡Ô´à˹×ͤÇÒÁ¤Ò´ËÁÒ ʹµ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´·Áè º ·ºÒ·â´´à´ ¹ 2 · Ò¹ àʹ ¨Ôµµà¡ÉÁ ¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÂÒ§áË §ªÒµÔ à´Ô¹Ë¹ Òª ÇÂá¡ »­Ñ ËÒãË ªÒÇÍØ´Ã ´ Ç¡ÒÃàªÔ­»Ãиҹ¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒáÒÃà¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¾Å.Í.´¹Ñ Áªà٠Ǫ ¹Ó ´Ã.Ãо¾Ãó á´§´Ñ¹¡ áÅÐ ÀÙǹÑÊ â§ ÇÊØÇÃó ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒ ÅÑÂà·¤â¹âÅÂ¾ÃШÍÁà¡Å Ò ¾Ãй¤Ãà˹×Í ¨Ð¹ÓÊÒÃÍÔ¹·Ã âÍ.´.áÍÅ ÁÒ·´Êͺà¾×Íè ÂѺÂѧé áÅдѺ¡ÅÔ¹è ·àè ¡Ô´»Ñ­ËÒ¨Ò¡âç§Ò¹ÂÒ§¾ÒÃÒã¹¾×¹é ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ »ÃÐÁÒ³»ÅÒÂà´×͹ ¾Åâ·ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼Ù ·Ã§¤Ø³Çزԡͧ·Ñ¾º¡ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¾ÅµÃ¡¹¡ ÀÙ Á ǧ ¾.¤.¹é ....♣♣.... Í¡· ҹ˹§è ÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ º·ºÒ·â´´à´ ¹´ ¹Ê §àÊÃÔÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃÁ³±Å·ËÒú¡·è 24 ÃѺ-Ê §Ë¹ Ò·áè ÅСÒúѧ¤ÑººÑ­ªÒ ·Åè ҹ˹ Ò¾ÃÐ͹ØÊÒÇÃ ·Ò§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò Å ÒÊØ´ã¹à·È¡ÒÅÇÔÊÒ¢ºÙªÒ·àè ¾Ô§è ¼ Ò¹ÁÒ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒäѴàÅ×Í¡¼Ù· Ó ¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ÀÒÂã¹Á³±Å·ËÒú¡·è 24¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Íشøҹ ¤Ø³»ÃÐ⪹ á¡ ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ä´ ÁͺÃÒ§ÇÑÅ àÊÒàÊÁÒ¸ÃÃÁ¨Ñ¡Ã à»ç¹ÃÒ§ÇÑžÃÐÃÒª ã¹¢³Ð·¾è Í àÁ×ͧ¤¹»Ñ¨¨Øº¹Ñ ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ·Ó§Ò¹àªÔ§ÃØ¡ã¹·Ø¡´ Ò¹·Ñ§é ·Ò¹ »ÃШӻ 2560 á¡ Í´µ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ · Ò¹¹é ÂÔ¹´´Ç Âà»ç¹Í ҧÂÔ§è ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ â´Â੾ÒСÒèѴãË Á¿ µØ ºÍÅÍشøҹ¤¾Ñ ᢠ§¢Ñ¹·ÁÃÐËÇ Ò§ÍÓàÀÍ à»ç¹äÍà´¡ÃЩٴ¨ÃÔ§æ Ê §àÊÃÔÁ´ Ò¹¡ÌÒ áµ ¤ÇÒÁ·äè Á ʧ àÊÃÔÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§ÀÒ¤àÍ¡ª¹ à· Ò·¤è Çà ·ÓãË à»ç¹Ë Ç§Ç Ò ÃÒ§ÇÑÅÊÓàÀҷͧ ·¨è ÐÁ¡ÒÃÁͺᡠ¼Ç Ù Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ 㹡Òà »ÃЪØÁãË­ ËÍ¡Òä Ò·ÑÇè »ÃÐà·È ¨ÐËÅØ´ÅÍÂä»Í¡» ÃÒ§ÇÑŹÍé ´Ø ÃÇ Ò§àÇ ¹ÁÒ¹Ò¹¾Í ÊÁ¤Çà ¹ Ò¨Ðàà §·Ó¤Ðṹ㹪 ǧ¹é ....♣♣.... ·Ò§´ Ò¹ ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ ¤Ò áÁ ¨Ðã¡Å ¶§ ÇѹàÇÅÒà¡É³ÍÒÂØÃÒª¡ÒÃ áµ Â§Ñ ¡ Á˹ Ò¡ ÁµÒ·Ó§Ò¹Í ҧäÁ ÇÒ §àÇ ¹ â´Â੾ÒСÒÃʹѺʹع˹ ǧҹ·Ò§´ Ò¹ªÒÂá´¹ ãË Á¤ ÇÒÁࢠÁ§Ç´Í ҧµ Íà¹×Íè § ....♣♣....¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡Òà »ÃСÒÈáµ §µÑ§é áÅ Ç ¼Ù· ç¤Ø³ÇزãÔ ¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà È¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇÑ´ Íشøҹ »ÃСͺ´ Ç ¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ ¼Ùá ·¹ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¼Ùá ·¹Í§¤ ¡ÃÇÔªÒª¾ ¼È.¾ÔÈÁÑ ¸ÒÃàÅÔÈ ¼Ùá ·¹ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ ÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ áÅÐ ¾Å.·.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼Ù· ç¤Ø³ÇØ²Ô ã¹¢³Ð·è ÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ ʹµ»ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà Áͺª Í Ë¹Í§¤Ò »ÃСͺ´ Ç ͹تµÔ Ê¡ØŤ٠¼Ùá ·¹ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ÇҹԪ Á³Ç§È ¼Ùá ·¹Í§¤ ´Í¡äÁ áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ºÑ ¾Å.·.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ Í´µ.¼º.Á·º.24 «§è ä´ ÃºÑ â»Ã´à¡Å ÒÏãË ´ÓçµÓá˹ §¼Ù· ç¤Ø³Çز¡Ô ͧ·Ñ¾º¡ 㹧ҹàÅÂé §áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´·è º¡.Á·º.24 Íشøҹ ¡ÃÇÔªÒª¾ ´Ç§ã¨ ÊØ¢à¡ÉÁÊÔ¹ ¼Ùá ·¹ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ »Ñ­­Ò á¡ Ç¡ÂÃÙ ÃÈ.ÊØ·¸ÔªÂÑ ËŠ͵ÃСÙÅ ¾ÃФÃÙÀÒǹҸÃÃÁâ¦ÊÔµ ¼Ù· ç¤Ø³ÇØ²Ô Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙ »ÃСͺ´ Ç ³¾Å àªÂ¤Óá˧ ¼Ùá ·¹ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ¾§ÈÑ¡´Ôì ÈÃÇáØÅ ¼Ùá ·¹Í§¤ ¡ÃÇÔªÒª¾ Á§¤Å ÊØ»­ Ñ ­Ò ¼Ùá ·¹ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ àÇ§ªÑ ᡠǾԹ¨Ô ä¾±Ùà㺻ÃÐàÊÃÔ° â¾ÂÁÃѵ¹ ËÒ­ÈÑ¡´ÔÇì ¸Ô ¡ ÅØ ¼Ù· ç¤Ø³ÇØ²Ô º§¡ÒÌ »ÃСͺ´ Ç ÊÑÁÄ·¸Ôì à¨ÃÔ­´ ¼Ùá ·¹ÀÒ¤àÍ¡ª¹ àÁ¸ÈÔ ÊÁÍØÁ ¨Òà¼Ùá ·¹Í§¤ ¡ÃÇÔªÒª¾ ਵ¹ ࡵبӹ§¤ ¼Ùá ·¹ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ »Ã´ÒÈÑ¡´Ôì ˹Ùá¡ Ç »ÃШǺ ÊØÇÃóÀÑ¡´ ÊØÃàÇ· ÊØ¡·¹ ¼Ù ·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô ....♣♣....ÁÒ·è¢ ÒÇÍ×è¹æ¡Ñ¹º Ò§ ËÅѧ¨Ò¡ ÊØÇÔ·Â ¾Ô¾Ñ²¹ ÇÔäÅ¡ØÅ ÇÒ§Á×Í ¨Ò¡µÓá˹ §»ÃиҹÍشøҹ àÍ¿ « ¡çË¹Ñ ÁÒ·ØÁ ෡Ѻ¡ÒþѲ¹ÒàÁ×ͧ¹Ô¤ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÁÒ¡¢¹é Å ÒÊØ´,â´Â¤ÇÒÁàË繪ͺ¨Ò¡·»è ÃЪØÁ ¡ÃÍ.¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ãË àª×Íè Áµ Í ·Ò§Ã¶ä¿à¾×Íè Êà ҧ¨Ø´ÃÑºÊ §ÊÔ¹¤ ÒËÃ×Í ¤Í¹à·¹à¹Íà ÂÒà ´ ã¹à¢µ¹Ô¤Áá·¹·è ʶҹ ˹ͧµÐä¡ â´ÂÁ ÊÇÒ· ¸ÃÐ Ãѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒËÍ¡Òä Òä·Â áÅÐ ¾.·.ÇÃÒÂØÊ »ÃÒâÁ·Â ¸Ñ­­¾×ª »ÅÑ´¨.Íشøҹ (·è 3 ¨Ò¡¢ÇÒ)à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ ¤Ô´àË繢ͧ»ÃЪҪ¹(¤ÃÑ§é ·è 3)»Ñ¨©ÔÁ¹Ôà·Èâ¤Ã§¡Òà ¡ ÍÊà ҧ¶¹¹àª×Íè Áµ Ͷ¹¹ÊÒ §8 ¼Ñ§àÁ×ͧ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â Í´Ø Ã¸Ò¹ ãË àÊ§ʹѺʹعàµçÁ·.Ôè ..♣♣... ÃÇÁàÁ×ͧÍشøҹ-·Å.2 ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ·âè çáÃÁÊÂÒÁá¡Ã¹´ Íشøҹ

¡Ãª¹¡ ºØ³³Ð ¼Ù¨ ´Ñ ¡Ò÷ÑÇè ä» Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà "Ê×Íè ÊÒÃÊÑ­­Ò¨Ò¡¿éÒ" «§è à«ç¹·ÃÑÅ Ã ÇÁ¡Ñº ¡Ê·ª.¨Ñ´¢¹ é 4 ÀÙÁÀÔ Ò¤ ·Ëè Ò´ãË­ ÃÐÂͧ àª§ãËÁ áÅзÅè Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁªÑ¹ é 1 Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ

¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ ¹Ó·ÁÀÒ¤àÍ¡ª¹ ÁÒà ÇÁÁͺ¢Í§¢ÇÑ­ ãË È¡Ø¹Ò àËÅ ÒÊÙ§à¹Ô¹ ¹Ñ¡¡ÌÒà·¤ÇѹⴷÁªÒµÔä·Â ªÒÇÍشøҹ ·äè »ä´ áªÁ»ìâš෤ǹⴠ»ÃÐàÀ·¾ØÁà« ¿ÃÊäµÅ ¤¼ Ù ÊÁáÅÐàËÃ­·Í§á´§ ¾ØÁà« ¿ÃÊäµÅ à´Âè ÇË­Ô§·»è ÃÐà·È¡Ã«

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ 㹰ҹйÒ¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ǥ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ŧ¾×é¹·èàÂèÂÁ¼Ù àÊÂËÒ¨ҡà˵ØÇÒµÀÑ ·èÇÑ´â¹¹ÊÇ Ò§ º Ò¹¼Ñ¡ºØ§ µÓºÅ¡ÅÒ§ãË­ ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¾Ã ÍÁÁͺà§Ô¹Ê§à¤ÃÒÐË ¼» Ù ÃÐʺÇÒµÀÑÂã¹¾×¹ é ·è

ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»Ô´ÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹Ê¶Ò¹ ¸¹Ò¹ØºÒŹ¤ÃÍشøҹ áË §·è 2 ÍÒ¤ÒÃàÅ¢·è 233/18-20 ¶.ÍشôØÉ® µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ â´ÂÁ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒà·ÈºÒÅ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹¡Òçҹ ᢡ¼ÙÁ à ¡ÂõÔÃÇ Á§Ò¹

ªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç »ÃÒâÁ·Â ¸Ñ­­¾×ª »ÅÑ´¨.Íشøҹ áÅÐ ªÑÂÊÔ·¸Ôì ´ Ò¹ÇѲ¹¾§É »ÃиҹªÁÃÁÍÊ.¡Í§¾Ñ¹¹àÃÈÇà Íشøҹ à ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ ¡Ñº ÊÁÒªÔ¡ªÁÃÁ ÍÊ.¡Í§¾Ñ¹¹àÃÈÇà ·äè ´ ÃºÑ ¡ÒÃàÅ×Íè ¹ÂÈ ·è âçáÃÁº Ò¹àª§ Íشøҹ

ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à ÇÁ¡Ñº ¹ÒÂÈÑ¡´ÔÈì Ã Ç Í§äÇ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª. ࢵ 8 ÍØ´Ã à»Ô´â¤Ã§¡ÒèѴÃÐàººÊÒÂÊ×Íè ÊÒà ã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ´Ã ¶.ÈÃ梯 á¡͹ØÊÒÇÃ¡ ÃÁËÅÇ§Ï ¶§ á¡ ÇÍÈ.Íشøҹ ÃÇÁÃÐÂÐ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ

ÇÃЪÑ ÈÃ¢¨Ã ¼Í.ÃʶҺѹ¤Ø³ÇÔªÒª¾ ´Ã.³ÑµàÔ ·¾ ¾Ô·¡Ñ ÉÒ¹ØÃµÑ ¹ ͸ԡÒú´ÁÃÀ. Íشøҹ ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í·Ò§ÇÔªÒ¡Òà È¡ÉÒÇÔ¨ÂÑ áÅоѲ¹ÒÁҵðҹÍÒª¾ áÅФسÇزÔÇÔªÒª¾ ·èË Í§»ÃЪØÁÍÒ¤ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ

INTER GAMES SPORT CLUB CLUB SPORT

ʹÒÁÁ Òᢠ§Íشøҹ

¶¹¹ÍØ´Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.042-241109,243104

ᢠ§·Ø¡ÇѹàÊÒà àÇÅÒ12.00-17.00 ¹. ¡àÇ ¹Çѹ¾ÃÐ àÅ×Íè ¹ä»ÇѹÍÒ·ÔµÂ


˹ Ò 5

ÊÒä´ - ºØ¤¤Å

¢ ÒÇà¾×Í è ÁÇŪ¹

è á¹Ð¹Ó¼º.Á³±Å·ËÒú¡·òè ô¤¹ãËÁ

á¹Ð¹Ó»ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ¤¹ãËÁ

§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÔªÒ¡Òà Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¾ÅµÃ¡¹¡ ÀÙÁ Ç §

â¤Ã§¡ÒâÒà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ÁÙŹԸ¢Ô Òà·ÂÁ ã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ à ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´·Ó¢Òà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ÁͺãË á¡ ¤¹ ¾Ô¡ÒâҢҴ·Âè Ò¡äà ´ ÍÂâÍ¡ÒÊ á¡ ªÒÇÍشøҹáÅÐã¡Å à¤§ àÁ×Íè Çѹ·è 14 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·Èè ¹Ù Â ¡Òä Ò 168 á¾ÅµÔ¹ÁèÑ Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÍ͡˹ Ç·ӢÒà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Å×Íè ¹ ·è ¤ÃÑ駷è 142 «è§ÁÙŹԸԢÒà·ÂÁ ã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ à ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁͺãË ¡Ñº¤¹¾Ô¡ÒâҢҴ㹨ѧËÇÑ´ÍشøҹáÅÐã¡Å à¤§ â´ÂÁ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨.Íشøҹ ¹¾.¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼Í.âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃàËÅ Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÁÙÅ ¹Ô¸ÔÈÒÅਠһ٠ ÒÍشøҹ áÅÐᢡ¼Ù Áà¡ÂÃµÔ Ã ÇÁ¾Ô¸ ÃÈ.¹¾.ÇѪÃÐ ÃبàÔ Çª¾§È¸Ã àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÁÙŹԸ¢Ô Òà·ÂÁã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹ ·ÃÒºÃÁÃÒª¹¹ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ ·Ã§¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å Ò â»Ã´¡ÃÐËÁ ÍÁ¨Ñ´µÑ§é ÁÙŹԸ¢Ô Òà·ÂÁÏ àÁ×Íè Çѹ·è 17 ÊÔ§ËÒ¤Á 2535 à¾×Íè ¨Ñ´·Ó¢Òà·ÂÁ ãË á¡ ¤¹¾Ô¡ÒâҢҴ·Âè Ò¡äà ´ ÍÂâÍ¡ÒÊ â´ÂäÁ àÅ×Í¡àª×Íé ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò â´ÂäÁ ¤´Ô ÁÙŤ Ò áÅзç¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å ÒãË ÊÁà´ç¨¾ÃÐਠҾ¹è Ò§à¸ÍਠҿéÒ¡ÑÅÂÒ³ÔDz Ñ ¹Ò ¡ÃÁËÅǧ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ´ÓçµÓá˹ §Í§¤ »Ãиҹ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ·Ã§´ÓçµÓá˹ §Í§¤ ¹Ò¡¡ÔµÔÁÈÑ¡´Ôì Ê׺ÊÒ¹¾ÃÐÃÒª»³Ô¸Ò¹ ¢Í§·Ñ§é 2 ¾ÃÐͧ¤ µÑ§é áµ àÃÔÁè ¡ ͵ѧé ÁÙŹԸ¢Ô Òà·ÂÁÏ ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·Ñ§é ËÁ´à¡Ô´¢¹é ´ ÇÂà§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤ Šǹæ äÁ ä´ à§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¨Ò¡ÀÒ¤ÃÑ°ã´æ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃËÅÒÂÍ ҧÊ׺ÊÒ¹¾ÃÐÃÒª»³Ô¸Ò¹ ãË á¡ »ÃЪҪ¹ ä´ à»Ô´ãË ºÃÔ¡Ò÷ӢÒà·ÂÁ·Êè ӹѡ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´àª§ãËÁ ·Íè ÓàÀÍáÁ ÃÁÔ ¨Ñ´Ë¹ Ç¢Òà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Å×è͹·èä»Âѧ¾×é¹·èµ Ò§æ ·Ñé§ã¹áÅй͡»ÃÐà·È ½¡ÍºÃÁáÅШѴµÑé§âç§Ò¹·Ó¢Òà·ÂÁ¢¹Ò´àÅç¡»ÃШÓâç¾ÂÒºÒŪØÁª¹·ÑèÇ»ÃÐà·È áÅй͡»ÃÐà·È áÅФԴ¤ ¹¾Ñ²¹ÒªÔ¹é Ê Ç¹¢Òà·ÂÁµÒÁËÅÑ¡ÇÔªÒ¡Ò÷·è ¹Ñ ÊÁÑ áÅÐä´ ÁҵðҹÊÒ¡Å â´Â㪠ÇÊÑ ´Ø·Ëè Òä´ ÀÒÂã¹»ÃÐà·È à¾×Íè ¼ÅÔµ¢Òà·ÂÁᨡ¨ ÒÂãË ¡ºÑ ¤¹ ¾Ô¡ÒâҢҴâ´ÂäÁ ¤Ô´ÁÙŤ Ò ã¹¤ÃÑ駹é ÁÙŹԸԢÒà·ÂÁã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹ à ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁÙŹԸÔÈÒÅਠһ٠-Â Ò Íشøҹ Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Èٹ ¾Ñ²¹Ò½Á×Íáç§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò½Á×Íáç§Ò¹ ¡ÃзÃǧáç§Ò¹ Í͡˹ Ç·ӢÒà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Å×Íè ¹·è à¾×Íè ¶ÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅá´ ÊÁà´ç¨¾ÃÐ à·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ã¹ÇâáÒʤŠÒÂÇѹ¾ÃÐÃÒªÊÁÀ¾ 2 àÁÉÒ¹ 2560 ¹é·è ÊӤѭà¾×èÍãË ¤¹¾Ô¡ÒâҢҴ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ áÅо×é¹·èã¡Å à¤§ ä´ Á¢Òà·ÂÁ·è´ÊÇÁãÊ ÊÒÁÒöª ÇÂàËÅ×͵¹àÍ§ä´ ¹Í¡¨Ò¡¤¹¾Ô¡ÒâҢҴ¨Ðä´ ÃѺ¢Òà·ÂÁ·è´ ¨Ò¡ÁÙŹԸԢÒà·ÂÁÏáÅ Ç ÂÑ§ä´ ÃºÑ ½¡ÍÒª¾ãË ¤¹¾Ô¡Òà ãË ÁÍ Òª¾ Êà ҧÃÒÂä´ ãË á¡ µ¹àͧ äÁ à»ç¹ÀÒÃÐá¡ ¤Ãͺ ¤ÃÑÇ áÅÐÊѧ¤Á áÅÐÁ¤³ Ø ÀÒ¾ªÇµÔ ·´è ¢ ¹é ¡ÒÃÍ͡˹ Ç·ӢÒà·ÂÁ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ã¹¤ÃÑ§é ¹é ¨Ñ´¢¹é à»ç¹¤ÃÑ§é ·è 142 ÃÐÂÐàÇÅÒ 6 Çѹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 14-19 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ³ Èٹ ¤Ò Ê § 168 á¾ÅµÔ¹ÁèÑ Íشøҹ

¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è òô ¡ÒÃÈ¡ÉÒ -âçàÃ¹ÊÃкØÃÇÔ·ÂÒ¤Á (ÁѸÂÁÈ¡Éҵ͹µ ¹) -âçàÃ¹àµÃÂÁ·ËÒà Ãع ·è 19 -âçàÃ¹¹ÒÂà ;ÃШØŨÍÁà¡Å Ò ÃØ ¹·è 30 -ÇÔ·ÂÒÅÑ»éͧ¡Ñ¹ÃÒªÍҳҨѡà ÃØ ¹·è 58

µÓá˹ §·èÊӤѭ

-¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡Í§¾Ñ¹·ËÒÃÃÒº·è 1 ¡ÃÁ·ËÒÃÃÒº·è 8 -¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡Í§¾Ñ¹·ËÒÃÃÒº·è 3 ¡ÃÁ·ËÒÃÃÒº·è 8 -àʹҸԡÒà ¡ÃÁ·ËÒÃÃÒº·è 3 -¼Ù ºÑ§¤Ñº¡ÒáÃÁ·ËÒþÃÒ¹·è 21 -¼Ù ºÑ§¤Ñº¡ÒáÃÁ·ËÒÃÃÒº·è 8 -Ãͧ¼Ù ºÑ­ªÒ¡Òáͧ¾Å·ËÒÃÃÒº·è 3 -ÃҪͧ¤ÃÑ¡É àÇà -Ãͧ¼Ù ºÑ­ªÒ¡ÒÃ˹ ÇÂ੾ÒСԨ»ÑµµÒ¹ -¼Ù ºÑ§¤Ñº¡ÒèѧËÇÑ´·ËÒú¡Ê¡Å¹¤Ã -¼Ù ºÑ­ªÒ¡ÒÃÁ³±Å·ËÒú¡·è 24

¡ÒÃÈ¡ÉÒ -»ÃжÁ-ÁѸÂÁµ ¹ ÃÃ.ૹµ ¤ÒàºÃÂÅ ¡Ãا෾ -ÁѸÂÁ»ÅÒ ÃÃ.àµÃÂÁÍØ´ÁÈ¡ÉÒ ¾­Òä· (ÀÒÉÒàÂÍÃÁѹ) -»ÃÔ­­ÒµÃ ¹ÔµÔÈÒʵà ºÑ³±Ôµ Á.¸ÃÃÁÈÒʵà -»ÃÔ­­Òâ· ¾Ñ²¹ºÃÔËÒÃÈÒʵà ÁËҺѳ±Ôµ(MPA)ÊÒ¢Ò¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂÒà Á¹ØÉ (à¡ÂõԹÔÂÁ´)ʶҺѹºÑ³±ÔµÒ¾Ñ²¹ºÃÔËÒÃÈÒʵà (NIDA)

¡Òý¡ÍºÃÁ

-ËÅÑ¡Êٵà ¤ÇÒÁÃÙà ¡Âè ǡѺ¡®ËÁÒÂáç§Ò¹áÅСÒôÓà¹Ô¹¤´ã¹ÈÒÅáç§Ò¹ à Ø ¹ Ø ·è 3/2528 ¨Ñ´â´ÂÈÒÅáç§Ò¹¡ÅÒ§ -ËÅÑ¡Êٵà Program for Cross Culture Management ¨Ñ´â´Â The Association for Overseas Technical Scholarship (AOTS) ­»è ¹ Ø (¤È.1992) -ËÅÑ¡Êٵà Human Resource Development ¨Ñ´â´ÂÊÀÒͧ¤ ¡ÒùÒ¨ Ò§ áË §»ÃÐà·Èä·Â áÅÐͧ¤ ¡ÒÃáç§Ò¹ÃÐËÇ Ò§»ÃÐà·È (¤.È.1992) -ËÅÑ¡Êٵà Auditor/Lead Auditor ISO9001:2000 ¨Ñ´â´Â SGS (Thailand)Ltd. (¤.È.2001) -ËÅÑ¡ÊÙµÃÍ×¹è æà¡Âè ǡѺáç§Ò¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡®ËÁÒÂáç§Ò¹ ¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂÒ ¡ÃÁ¹ØÉ ¡ÒúÃÔËÒÃÃкº¤Ø³ÀÒ¾ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧÍÒËÒà ¡ÒúѭªáÅСÒÃà§Ô¹ -»ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ ÊÁÑ·è 17 (2560-61) -Ãͧ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´(¡¸¨.)Íشøҹ -¡ÃÃÁ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇÑ´ (¡.È.¨.)Íشøҹ -¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉÑ· »ÃЪÒÃÑ°ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤Íشøҹ ¨Ó¡Ñ´ -Senior Advisor ¡ÅØÁ ºÃÔÉ·Ñ ¹éÓµÒÅ¡ØÁÀÇÒ» áÅйéÓµÒÅà¡ÉµÃ¼Å ¨Ó¡Ñ´ -¼Ù ¨Ñ´¡ÒÃ Ë Ò§ËØ ¹Ê ǹÊÒÁÑ­»Ôè¹á¡ Ç -¼Ù ¨Ñ´¡Ò Êˡó ÍÍÁ·ÃѾ ¹éÓµÒÅ¡ØÁÀÇÒ» ¨Ó¡Ñ´ -·è»Ã¡ÉÒ ÊÁÒ¤Á¡ÅØ ÁªÒÇäÃ Í ÍÂÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í -͹ءÃÃÁ¡ÒäÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ªÇ͹ÒÁÑÂáÅÐÊÀÒ¾áÇ´Å ÍÁ㹡Ò÷ӧҹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸Òó ÊØ¢¨.Íشøҹ ¹¾.¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊÔ°¸¹ÇÃø ¼Í.âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ªÁ¡Ò÷ӢÒà·ÂÁ ¢Í§ÁÙŹԸ¢Ô Òà·ÂÁÏ ·Áè ÒºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹¤¹¾Ô¡ÒêÒǨѧËÇÑ´ÍشøҹáÅÐã¡Å à¤§ ·è Èٹ ¤Ò Ê § 168 á¾ÅµÔ¹ÁèÑ Íشøҹ

¾Ñ²¹ÒËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ ÃÈ.¹¾.ÇѪÃÐ ÃبÔàǪ¾§È¸Ã àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÁÙŹԸԢÒà·ÂÁã¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃ¹¤ÃÔ¹ ·ÃÒºÃÁÃÒª¹¹ ÃѺÁͺà§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤ 1 Å Ò¹ºÒ· ¨Ò¡¹ÒÂáÊǧ ÈÔÃ¨Ô ¹Ñ ·âÃÀÒÊ »Ãиҹ ÁÙŹԸÔÈÒÅਠһ٠- ÒÍشøҹ ÊÁ·º·Ø¹ÁÙŹԸԢÒà·ÂÁ

àÁ×Íè Çѹ·è 8 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560·âè çáÃÁ¹ÀÒÅÑ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹¾.¨ÃÑ­ µÄ³Çز¾Ô §É ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ¹¾.ªÙªÑ ÈÃªÓ¹Ô ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡ »ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ(ʻʪ.)¹ÒÂÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ »Ãиҹ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒÃËÅÑ¡»ÃСѹ ÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔࢵ 8 Íشøҹ ¹¾.¾¹ÑÊ Ç§É à¡ÅÂÇàÃ¹ Ãͧ»Ãиҹ͹ءÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ¤Ø³ ÀÒ¾áÅÐÁҵðҹºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢ÃдѺࢵ 8 Íشøҹ ·¾.¡Ç ÇÃÐàÈÃÉ°¡ØÅ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹ ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ࢵ 8 Íشøҹ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹ ࢵÊØ¢ÀÒ¾·è 8 ¹¾.ÊØþ§É ¹àֈ ¾·Ô ¡Ñ É »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃà¾×Íè ʹѺʹع¼Ù» Çè ÂäµÇÒÂàÃ×Íé Ãѧ ÃÐÂÐÊØ´· Ò ã¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔãË à¢ Ò¶§ºÃÔ¡Ò÷´á·¹äµ ࢵ 8 Íشøҹ ¹¾.ÈÃÒÇظ ÊѹµÔ¹¹Ñ µÃÑ¡É ¹Ò¡ͺ¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·È Á¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¹ÒÂà¡Ã§ÈÑ¡´Ôì Ë͹§ÒÁ »ÃиҹªÁÃÁ¹Ò¡ͺµ.¨.Íشøҹ áÅйҧÊÒÇ ¸Ñ¹Â ª¹Ñ¡ ¹ÒÁÇ§È ¼Ùá ·¹à¤Ã×Í¢ Ò¤¹¾Ô¡ÒÃ ä´ ÃÇ Áŧ¹ÒÁà¾×Íè »ÃСÒÈਵ¹ÒÃÁ³ ¢ºÑ à¤Å×Íè ¹ ¹âºÒ¾Ѳ¹ÒÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2560 ÊÙ¡ Òû¯ÔºµÑ áÔ ÅÐÊ §Áͺ¢ Í

»ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ

µÓá˹ §Ë¹ Ò·è

ʻʪ.ŧ¹ÒÁMOU

Êӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ࢵ 8 Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº ¤³Ð·Ó§Ò¹ÊÁѪªÒ¾Ô¨Òó ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ࢵ 8 Íشøҹ ¼¹¡¡ÓÅѧ 7 ¨Ñ§ËÇÑ´ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§ »ÃСÒÈਵ ¹ÒÃÁ³ ¢Ñºà¤Å×è͹¹âºÒ¾Ѳ¹Ò ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2560 ÊÙ¡ Òû¯ÔºµÑ Ô ·Óà¡ ¾Ò¡Ñ¹Å§àÃ×ͨЪ Ç¡ѹ¾ÒÂãË ¶§ ½Ñ§è

¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ

àʹ͵ ͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔáÅÐ˹ ǧҹÀÒ¤Â·Ø ¸ÈÒʵà ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ »ÃСͺ´ Ç Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´ ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è à¤Ã×Í¢ ÒÂÀÒ¤»ÃÐªÒ ª¹ã¹¾×¹é ·è 7 ¨Ñ§ËÇÑ´ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ ¨Ñ§ËÇÑ´àÅ ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ Íشøҹ ˹ͧ¤Ò ʡŹ¤Ã ¹¤Ã¾¹ÁáÅк§¡ÒÌ ÀÒÂËÅѧ¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ࢵ 8 Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº ¤³Ð·Ó§Ò¹ÊÁѪªÒ¾Ô¨Òó ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ࢵ 8 Íشøҹ ¨Ñ´»ÃЪØÁ ÃѺ¿Ñ§áÅÐÃѺÁͺ¢ Íàʹ͹âºÒ¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹¼Ù ãË ºÃÔ¡ÒÃáÅм٠ÃѺºÃÔ¡ÒþѲ¹Ò ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ »ÃШӻ 2560 ¨Ò¡¼Ù ãË ºÃÔ¡ÒÃáÅм٠ÃѺºÃÔ¡ÒÃ¡Ç Ò 400 ÃÒ â´Â·Óà¡ ¾Ò¡Ñ¹Å§¹Ñè§àÃ×Í·Ó¹Í§Ç Òä´ Å§àÃ×ÍÅÓà´ÂǡѹáÅ Ç ¨Ðª ÇÂàËÅ×ÍáÅШдÙáÅ«觡ѹ áÅСѹãË µÅÍ´ÃÍ´½Ñè§ ·Ñ駹é ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ¾.È.2545 ÁÒµÃÒ 18 (13) ¡Ó˹´ãË Êӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ(ʻʪ) ¨Ñ´»ÃЪØÁÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ ¼Ùã Ë ºÃÔ¡ÒÃáÅмÙà ºÑ ºÃÔ¡ÒÃà»ç¹»ÃШӷء» â´Â㪠¡Ãкǹ¡ÒÃÊÁѪªÒ¾Ô¨Òó 㹡ÒÃà ÇÁ¡Ñ¹ áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ Ã ÇÁ¡Ñ¹ÃѺ¿Ñ§áÅÐà ÇÁ¡Ñ¹á¡ 䢻ѭËÒ ÊÙ¡ ÒþѲ¹ÒÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ÊÓËÃѺ»ÃÐà´ç¹¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ Á¨Ó¹Ç¹ 4 »ÃÐà´ç¹ »ÃСͺ´ Ç 1.»ÃÐà´ç¹µÒÁ¾Ãº.ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾Ï 2.äµÇÒ µÒÂäÇ»éͧ¡Ñ¹´¡Ç ÒäÁ ¨¹äÁ µ ͧÃͤÔÇ 3.¤ÅÍ´µ Ò§¾×¹é ··è ÓäÁµ ͧ¨ Ò áÅÐ4.¡ÒþѲ¹ÒÃкººÃÔ¡Òä¹¾Ô¡ÒÃáÅШѴµÑ§é ¡Í§·Ø¹¿×¹é ¿Ù ·¾.¡Ç ÇÃÐàÈÃÉ°¡ØÅ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË §ªÒµÔ ࢵ 8 Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¡Ãкǹ¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´´àËç¹µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅҵѧé áµ à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559 ¶§ àÁÉÒ¹ 2560 Á¢Í àʹͷѧé ÊÔ¹é 85 ¢ ÍàÊ¹Í ã¹ 4 »ÃÐà´ç¹´Ñ§¡Å ÒÇ «§è ¨Ò¡¹äé »·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ¨Ðà ÇÁ¡Ñ¹¢Ñºà¤Å×Íè ¹¢ Íàʹ͹âºÒ´ѧ¡Å ÒÇä»ÊÙ¡ ÒÃᡠ䢻ѭËÒã¹¾×¹é ·áè ººÁÊÇ ¹Ã ÇÁ à¾×Íè ãË »ÃЪҪ¹¤¹ä·ÂÁÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾·Áè ¹èÑ ¤§áÅÐÂѧè Â×¹ ÀÒÂãµ ÇÊÔ ÂÑ ·Ñȹ ʻʪ. "·Ø¡¤¹·Íè ÒÈÂÍÂÙº ¹¼×¹á¼ ¹´Ô¹ä·Â ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤ÃͧËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀҾ͠ҧ¶ ǹ˹ Ò ´ ǤÇÒÁÁÑè¹ã¨"

»ÃÐʺ¡Òó ¡Ò÷ӧҹ

-Í´µ»Ãиҹâ¤Ã§¡Òà ¼Ù ¨Ñ´¡ÒÃÂؤãËÁ )â¤Ã§¡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒÊÓËÃѺ ¹Ñ¡¸ØáԨã¹ÃдѺ͹ػÃÔ­­ÒáÅлÃÔ­­ÒµÃ à ÇÁ¡ÑºÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ) -Í´µ»Ãиҹâ¤Ã§¡Òà MBAÍشøҹ (â¤Ã§¡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒÊÓËÃѺ ¹Ñ¡¸ØáԨã¹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ·Ã ÇÁ¡ÑºÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ -Í´µÃͧ»ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´ÍشøҹËÅÒÂÊÁÑ -¼Ù àʹÍá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´¡ÒÃÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑ駡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ -Í´µ»Ãиҹ¤³Ð¼Ù ¡ ͵Ñé§ Í´µ»Ãиҹ´Óà¹Ô¹¡Òà Êˡó ÍÍÁ·ÃѾ ¹éÓµÒÅ¡ØÁÀÇÒ» ¨Ó¡Ñ´ -Í´µ¹Ò¡ÊâÁÊÃäÅÍÍ¹Ê Íشøҹ -Í´µ»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ âçàÃ¹¡ØÁÀÇÒ» âçàÃ¹º Ò¹· Òà»×ÍÂ(ºØ­à¡×éÍÍØ»¶ÑÁÀ ) âçàÃ¹àª§¾Ñ§¾Ñ²¹ÇÔª -Í´µ¡µ.µÃ.¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ -ÍÒ¨Òà¾ÔàÈÉÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ(MBA)¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂÒÁ¹ØÉ -ÍÒ¨Òà¾àÔ ÈÉÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ áç§Ò¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾ ÂÒ¡ÃÁ¹ØÉ -Í´µ¡ÃÃÁ¡ÒèѴÊÃ÷è´Ô¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ -ÇÔ·ÂҡþÔàÈÉãË ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Ë¹ ǧҹ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ (¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂÒ¡ÃÁ¹ØÉ ¡ÒúÃÔËÒÃÃкº¤Ø³ÀÒ¾AEC) -¹Ñ¡à¢¹»ÃШӤÍÅÑÁ¹ (¨ÑºµÒÍÒà«¹) ˹ѧÊ×ÍÔ ¾ÔÁ¾ ËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ -»Ãиҹ Èٹ à½éÒÃÐÇѧáÅеԴµÒÁ»ÃЪҤÁàÈÃÉ°¡Ô¨ÍÒà«¹ ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ â´ÂËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ -ª Ò§ÀÒ¾ÍÔÊÃÐ (Freelance Photographer) -»Ãиҹâ¤Ã§¡ÒûÃСǴÀÒ¾¶ ÒÂáÅÐÀҾ¹µÃ ʹéÑ 123 » ÇÔ¶Í ´Ø øҹ ¨Ñ´â´Â¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ -ä´ ÃºÑ ¡Òá ͧàªÔ´ªÙà¡ÂÃµÔ 121 ¤¹´ÈÃÍ´Ø Ã ã¹ÇÒÃÐà©ÅÔÁ©ÅͧàÁ×ͧ Íشøҹ ¤ÃºÃͺ 121 »

¹.Í.¹Ô·ÈÑ ¹ ÂÙ»ÃоѲ¹ ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 Íشøҹ Ê § ¹Ñ¡ºÔ¹áÅÐà¤Ã×Íè §ºÔ¹ÍÑÅ¿èÒ à¨ç· 2 ÅÓ »¯ÔºµÑ ¡Ô Òý¹ËÅǧ·¨è §Ñ ËÇÑ´àª§ãËÁ à ÇÁ¡Ñº ¡ÃÁ½¹ËÅǧáÅСÒúԹà¡ÉµÃ à¾×èÍÊ¡Ñ´¡Ñ鹡ÒÃà¡Ô´¾ÒÂØÅÙ¡àËçºã¹¾×é¹·èÀÒ¤à˹×Í ÃÇÁ·Ñé§ÂѺÂÑé§áÅкÃÃà·Ò¤ÇÒÁÃعáç ¢Í§¾ÒÂØÅÙ¡àËçº ·èÍÒ¨Êà ҧ¤ÇÒÁà´×ʹà ͹ãË á¡ »ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è


¡ÒÃÈ¡ÉÒ

˹ Ò 6

¾Ñ²¹Ò¤ÃÙÊ͹ÀÒÉÒàÇ´¹ÒÁ à»Ô´Ë ͧÊÁØ´à¤Å×Íè ¹·Êè ÓËÃѺªÒǵÅÒ´µÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ Êӹѡ§Ò¹ ¡È¹.¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹÃÑ¡¡ÒÃÍ Ò¹ áÅÐà»Ô´Ë ͧÊÁØ´ à¤Å×Íè ¹·Êè ÓËÃѺªÒǵÅÒ´ µÒÁâ¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¾×Íè Êà ҧÊѧ¤ÁáË §¡ÒÃàÃ¹ÃÙµ ÅÍ´ªǵÔ

ʶҺѹ¤Ø³ÇزÇÔ ªÔ Òª¾(ͧ¤ ¡ÒÃÁËÒª¹) à ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÃÒªÀѯÍشøҹ ¾Ñ²¹ÒÊ §àÊÃÔÁÇÔªÒª¾¼ÙÊ Í¹ÀÒÉÒàÇ´¹ÒÁ àÁ×èÍÇѹ·è 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·èË Í§»ÃЪØÁªÑé¹ 2 ÍÒ¤ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¹ÒÂÇÃЪÑ ÈÃ¢¨Ã ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҺѹ¤Ø³ÇÔªÒª¾ ´Ã.³ÑµàÔ ·¾ ¾Ô·¡Ñ ÉÒ¹ØÃµÑ ¹ ͸ԡÒú´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¹ÒÂà˧¹ ¡ÇÒ§ ÇÔ§Ë ¼Ùá ·¹ ¡§ÊØÅãË­ àÇ´¹ÒÁ »ÃШӨѧËÇÑ´¢Í¹á¡ ¹ áÅмÈ.´Ã.¡ÄÉ®Ò ³ ˹ͧ¤Ò ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒèѴ·ÓÁҵðҹÍÒª¾áÅФسÇزÔÇÔªÒª¾ ÊÒ¢ÒÇÔªÒª¾§Ò¹ÀÒÉÒµ Ò§»ÃÐà·È áÅÐÅ ÒÁá»Å ÍÒª¾¼Ù Ê͹ÀÒÉÒàÇ´¹ÒÁ à ÇÁá¶Å§¢ ÒÇ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹â¤Ã§¡Òà ¹ÒÂÇÃЪÑ ÈÃ¢¨Ã ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҺѹ¤Ø³ÇÔªÒª¾ ¡Å ÒÇÇ Ò ã¹» 2559 ʶҺѹ ä´ ÃÇ Á¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ 㹡ÒèѴ·Ó "ÁҵðҹÍÒª¾áÅФسÇزÇÔ ªÔ Òª¾ ÊÒ¢ÒÇÔªÒª¾§Ò¹ÀÒÉÒµ Ò§»ÃÐà·ÈáÅÐÅ ÒÁá»Å ÍÒª¾¼ÙÊ Í¹ÀÒÉÒàÇ´¹ÒÁ" à¾×Íè ãË à¡Ô´ Áҵðҹ¤Ø³ÇزÇÔ ªÔ Òª¾ «§è à»ç¹·Âè ÍÁÃѺ ·Ñ§é ã¹ÃдѺªÒµÔáÅÐÃдѺÊÒ¡Å ´Óà¹Ô¹¡Òõѧé áµ Ç¹Ñ ·è 11 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 ¤Ãº¶ ǹµÒÁ¡Ãͺ «§è ¨Ò¡¡ÒèѴ·ÓÁҵðҹÍÒª¾´Ñ§¡Å ÒÇ ä´ Á¡ ÒáÓ˹´ÃдѺªÑ¹é ¤Ø³ÇزÇÔ ªÔ Òª¾ äÇ 3 ÃдѺ ¤×Í ÃдѺªÑ¹é ·è 3 ¶§ÃдѺªÑ¹é ·è 5 áÅÐä´ ¡Ó˹´º·ºÒ·ËÅÑ¡ ËÃ×ÍÊÁÃö¹Ð·»è ÃÐàÁÔ¹ Ạ§à»ç¹ 3 ´ Ò¹ ¤×Í 1) ÀÒÉÒàÇ´ ¹ÒÁà¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà 2) Ê͹áÅШѴ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ áÅÐ 3) ¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÃÙ áÅÐÇÔªÒª¾ ¼ÙÁ ¼ Ò ¹à¡³± ¨Ó¹Ç¹ 20 ÃÒ ¼È.´Ã.¡ÄÉ®Ò ³ ˹ͧ¤Ò ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒèѴ·ÓÁҵðҹÍÒª¾áÅФسÇØ²Ô ÇÔªÒª¾ ÊÒ¢ÒÇÔªÒª¾§Ò¹ÀÒÉÒµ Ò§»ÃÐà·ÈáÅÐÅ ÒÁá»Å ÍÒª¾¼Ù Ê͹ÀÒÉÒàÇ´¹ÒÁ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÓËÃѺÁҵðҹÍÒª¾áÅФسÇزÇÔ ªÔ Òª¾ "¼ÙÊ Í¹ÀÒÉÒàÇ´¹ÒÁ" ·Êè à ҧ¢¹é ¹é ¨Ð¶Ù¡¹ÓÁÒ㪠à»ç¹à¤Ã×Íè §Á×ÍËÅѡ㹡ÒûÃÐàÁÔ¹áÅÐÃѺÃͧÁҵðҹÊÁÃö¹Ð ·Ñ§é ¹¡é àç ¾×Íè ãË "¹Ò¨ Ò§" Áº¤Ø Åҡ÷Áè ¤ ³ Ø ÀÒ¾ ʹͧµ ͤÇÒÁµ ͧ¡Òâͧ˹ ǧҹ Ê Ç¹ "»ÃÐà·Èä·Â" ¡ç¨Ðä´ ÃºÑ ¡ÒáÃдѺ·Ñ¡ÉÐ ¤ÇÒÁÃÙ áÅФÇÒÁÊÒÁÒö ¢Í§ "¡ÓÅѧ¤¹" ¢Í§ªÒµÔ Íѹ ¨ÐÊ §¼Å¶§¡ÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨ "ªÒµÔ" µÅÍ´¨¹ÊÒÁÒö»ÃѺµÑÇãË à· Ò·Ñ¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ Í ҧàÊÃ¢Í§ÍÒà«¹ áÅСÒÃà¤Å×Íè ¹Â ÒÂáç§Ò¹ã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤ µÅÍ´¨¹Êà ҧ¡ÒÃÂÍÁÃѺ ã¹ÁҵðҹÍÒª¾ ·èà»ç¹ "ÊÒ¡Å" áÅÐÁÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ã¹àÇ·àÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡

àÁ×Íè Çѹ·è 2 àÁÉÒ¹ 2560 ·Èè ¹Ù Â ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ÇѹÃÑ¡¡ÒÃÍ Ò¹ áÅÐâ¤Ã§¡ÒÃË Í§ÊÁØ´à¤Å×è͹·èÊÓËÃѺªÒǵÅÒ´ µÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔÊÁ à´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ â´ÂÁ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒáȹ.ÍÓàÀÍ ¢ ÒÃÒª¡ÒäÃÙáÅкؤÅÒ¡Ã ·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¤³Ð¤ÃÙ ¡È¹. µÅÍ´¨¹ÊÁÒªÔ¡ªÁÃÁ¹Ñ¡Í Ò¹º ҹ˹ѧÊ×ͪØÁª¹¤¹Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ Ç Ò·Ãè .µ.ÊÁ»Í§ ÇÔÁÒâà ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¡È¹.¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð ÃÑ ° Á¹µÃ àÁ× è Í ÇÑ ¹ · è 5 ÊÔ § ËÒ¤Á 2552 Á Á µÔ à Ëç ¹ ªÍºãË ¡ ÒÃÊ § àÊÃÔ Á ¡ÒÃÍ Ò ¹à»ç ¹ ÇÒÃÐáË § ªÒµÔ à¾×Íè Êà ҧÊѧ¤ÁáË §¡ÒÃàÃ¹ÃÙµ ÅÍ´ªÇµÔ â´Â¡Ó˹´ãË Ç¹Ñ ·è 2 àÁÉÒ¹ ¢Í§·Ø¡» «§è à»ç¹Çѹ¤Å ÒÂÇѹ¾ÃÐ ÃÒªÊÁÀ¾¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à»ç¹ÇѹÃÑ¡¡ÒÃÍ Ò¹ »ÃСͺ¡ÑºÊӹѡ §Ò¹¡È¹.Á¹âºÒÂÊӹѡ§Ò¹¡È¹.¨Ñ§ËÇÑ´·ÑÇè »ÃÐà·È ´Óà¹Ô¹¡ÒèѴ "Ë Í§ÊÁØ´à¤Å×Íè ¹·Êè ÓËÃѺªÒǵÅÒ´" µÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃԢͧÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ â´Â㪠ËÅÑ¡¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ¨Ò¡·Ø¡ÀÒ¤ Ê Ç¹·èà¡èÂÇ¢ ͧ Íѹ¨Ð¡ ÍãË à¡Ô´¾ÅѧÍѹࢠÁá¢ç§¢Í§ªØÁª¹ã¹¡ÒÃÊà ҧÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÒÃÍ Ò¹áÅÐÊ §àÊÃÔÁ ãË ªÁØ ª¹à»ç¹Èٹ ¡ÅÒ§¡ÒÃàÃ¹ÃÙ áÅСÒþѲ¹Òâ´ÂªØÁª¹Í ҧᷠ¨ÃÔ§ Áا Ê §àÊÃÔÁãË à¡Ô´ªØÁª¹ÃÑ¡¡ÒÃÍ Ò¹ "¹Ñ§è ·äè ˹ Í Ò¹·¹è ¹èÑ " ã¹ÃٻẺµ Ò§æઠ¹ ÍÒÊÒÊÁѤÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÍ Ò¹Ë Í§ÊÁØ´»ÃЪҪ¹ áÅк ҹ˹ѧÊ×Í ªØÁª¹ â´Â¤Ó¹§¶§¤ÇÒÁµ ͧ¡Ò÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¢ ͧ»ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·áè ÅкÃÔº·à©¾ÒТͧËÁÙº Ò ¹ ªØÁª¹áµ ÅÐ¾×¹é ·è à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃÃÙË ¹Ñ§Ê×Í ¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¹ÔÊÂÑ ÃÑ¡¡ÒÃÍ Ò¹ áÅСÒÃࢠҶ§¢ ÒÇÊÒÃáÅФÇÒÁÃÙ¢ ͧ»ÃЪҪ¹Í ҧ·ÑÇè ¶§ â´Âàª×Íè Á⧡Ò÷ӧҹà»ç¹à¤Ã×Í¢ Ò ¡È¹.µÓºÅ Èٹ ¡ÒÃàÃ¹ªØÁª¹ã¹¾×é¹·è Êӹѡ§Ò¹¡È¹.¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨§¨Ñ´§Ò¹ÇѹÃÑ¡¡ÒÃÍ Ò¹ áÅÐâ¤Ã§¡ÒÃË Í§ÊÁØ´à¤Å×è͹·èÊÓËÃѺªÒǵÅÒ´ µÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¾×Íè ¶ÇÒÂÃÒªÊÑ¡¡ÒÃÐâ´Â¶ÇÒºѹ·¡¡ÒÃÍ Ò¹ 100 Çѹ "Í Ò¹·Ø¡¤×¹ ºÑ¹·¡·Ø¡Çѹ" à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁÃÙ¤ ÇÒÁࢠÒã¨àÃ×Íè §Ë Í§ÊÁØ´à¤Å×Íè ¹·Êè ÓËÃѺªÒǵÅÒ´µÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹¹Ñ¹é ä´ Á¡ÒÃÁͺÃÒ§ÇÑÅÊØ´ÂÍ´¹Ñ¡Í Ò¹ »ÃШӻ 2560 áÅÐà»Ô´»éÒÂá¾Ã "Ë Í§ÊÁØ´à¤Å×è͹·èÊÓËÃѺªÒǵÅÒ´" µÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ³ ºÃÔàdz ºÒà «Òà ῪÑè¹ â«¹àÍ Èٹ ¡Òä ÒÂÙ´·Òǹ Íشøҹ à¾×èÍãË »ÃЪҪ¹ ªØÁª¹ ªÒǵÅÒ´ ä´ ÃѺºÃÔ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÍ Ò¹à¾×èÍ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ ·èËÅÒ¡ËÅÒ ãË Á¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢é¹ ÊÒÁÒö㪠àÇÅÒÇ Ò§ãË à¡Ô´»ÃÐ⪹ áÅÐä´ áÅ¡à»Åè¹»ÃÐʺ¡Òó «觡ѹáÅСѹ

Áͺà¡ÂõԺµÑ úؤ¤Åµ ¹áººµÒÁÃͤس¸ÃÃÁ Êӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁͺâÅ áÅÐà¡ÂõԺµÑ à "ºØ¤¤Å µ ¹áºº" µÒÁÃͤس¸ÃÃÁ 9 »ÃСÒà áÅзع¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒûÃСǴ¤ÅÔ» Ç´â Í ËÑÇ¢ Í "ÈÒʵà ¾ÃÐÃÒªÒ"

àÁ×Íè Çѹ·è 30 Á¹Ò¤Á 2560 ·Ëè Í»ÃЪØÁ·Í§ãË­ ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»ÃиҹÁͺâÅ áÅÐà¡ÂõԺµÑ ÃãË ¡ºÑ ºØ¤¤Å·äè ´ ÃºÑ ¡ÒäѴàÅ×Í¡ "ºØ¤¤Åµ ¹ Ẻ" µÒÁÃͤس¸ÃÃÁ 9 »ÃСÒà áÅзع¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒûÃСǴ¤ÅÔ»Ç´â Í ËÑÇ¢ Í"ÈÒʵà ¾ÃÐÃÒ ªÒ" â´ÂÁËÇÑ Ë¹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ à ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ ´Ã.à¡ÈÔ¹ ÊÇÑÊ´ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹâ´ÂÊӹѡ§Ò¹ÇѲ¹ ¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÃСǴ¤ÅÔ»Ç´âÍËÑÇ¢ Í "ÈÒʵà ¾ÃÐÃÒªÒ"¢Í§¹Ñ¡àÃ¹ ¹Ñ¡È¡ÉÒ ÀÒÂãµ â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÊ×Íè »ÅÍ´ÀÑÂáÅÐÊà ҧÊÃä ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ »ÃШӻ 2560 à¾×Íè ¼ÅÔµÊ×Íè ´Á¤ ³ Ø ÀÒ¾àªÔ§Êà ҧÊÃä áÅÐä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒäѴàÅ×Í¡ "ºØ¤¤Åµ ¹áºº" µÒÁÃͤس¸ÃÃÁ 9 »ÃСÒà â´Âà ÇÁ¡ÑºÊÀÒÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÀÒÂãµ â¤Ã§¡Òà "µÒÁÃͤس¸ÃÃÁ ÃѪ¡ÒÅ·è 9 áÅÐà·Ô´ ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÃѪ¡ÒÅ·è 10" à¾×èÍ¡ ͧ¤¹´¢Í§Êѧ¤Á »ÃСǴ¤ÅÔ»Ç´â Í ÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ 3 ÃÒ§ÇÑÅ ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ·ÁÅÐ 5,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁà¡ÂõԺµÑ Ã ä´ á¡ ÅӴѺ·è 1 ·ÁâçàÃ¹º Ò¹ËÁҡᢠ§ 1 ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ª×èͤÅÔ» "»ÃÒª­ ¼Ù àÅͤ Ò ¾ÃÐÃÒªÒáË §á¼ ¹´Ô¹" ä´ ÃºÑ ¤Ñ´àÅ×͡ࢠÒÃͺ 1 ã¹ 20 ·Á ¨Ò¡¼Å§Ò¹·Ñ§é ÊÔ¹é 289 ¼Å§Ò¹·ÑÇè »ÃÐà·È »ÃСͺ´ Ç ¹Ò¨ѡþ§È ÈÔÃâÔ Ê ¹Ò¨ҵÐç¤ ªÑÂÇ§É ¹Ò·ÃÃȹÑ ¨Ò¸ÔµÒ¹¹· áÅйҧອ¨ÁÒÈ ª¹Ð¹ Í (¤ÃÙ) ÅӴѺ·è 2 ·ÁâçàÃ¹ÍشþѲ¹Ò¡Òà 1 ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ª×Íè ¤ÅÔ» "¾Íà¾§" »ÃСͺ´ Ç ¹Ò¡ÃØ³Ò »ÃÒ³¸ÃÃÁ ¹Ò¡ԵµÔÈ¡Ñ ´Ôì ºØµÃ´ ǧ áÅйÒ¡ÃµÔ ¡Ñ¹µÐ (¤ÃÙ) ÅӴѺ·è 3 ·ÁâçàÃ¹¹éÓ«Á¾Ô·ÂÒ¤Á ÍÓàÀ͹éÓâÊÁ ª×Íè ¤ÅÔ» "ÈÒʵà ¾ÃÐÃÒªÒ" »ÃСͺ´ Ç ¹Ò¸¹ÐªÑ ÊÁÒ¤Á¤¹¾Ô¡ÒÃÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ à ÇÁ¡Ñº ÊÁÒ¤ÁÃÇÁ㨤¹¾Ô¡Òà ÈÃ Ê Ø À Ð ¹Ò¡ÄɳРáʹ»ÃÐàÊÃÔ ° ¹ÒÂàÁ¸ÒÊÔ · ¸Ô ì ÈÃ Ê Ø À Ð áÅйÒÂ¡Ô µ Ô ¡ à ¢Ñ ¹ µÔ  Р(¤ÃÙ ) áÅÐÁ à ҧÇÑ Å ªÁàªÂÍ ¡ 9 ÃÒ§ÇÑ Å æ ÅÐ 1,000 ºÒ· ¾Ã Í Áà¡ Â ÃµÔ º Ñ µ à â´Â¨Ð»ÃÐÊÒ¹¼Ù ä´ ÃѺÃÒ§ÇÑŵԴµ Í¢ÍÃѺ·Ø¹ä´ ·èÊӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹµ Íä» Íشøҹ áÅСÃÁ¡ÒèѴËÒ§Ò¹ â´Â¡ÒÃʹѺʹع¢Í§ºÃÔÉ·Ñ »ÔâµÃàÅÂÁ ÊÓËÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡ºØ¤¤Åµ ¹áººµÒÁÃͤس¸ÃÃÁ 9 »ÃСÒÃ ä´ ÃºÑ âÅ ¾Ã ÍÁà¡ÂõԺµÑ à ¨Ó¹Ç¹ 9 ¤¹ »ÃСͺ´ Ç ´ Ò¹¾Ò¡à¾ÂÃÍ´·¹ ä´ á¡ ¹Ò§¸Ô´ÒÇÃó ¹Ò¤àʹ ¼Í. ¤Íà »ÍàÃªÑ¹è ¨Ó¡Ñ´ ¨Ñ´½¡ÍºÃÁµÒÁâ¤Ã§¡Òý¡§Ò¹ÁÒµÃÒ 35 ËÅÑ¡Êٵà âçàÃ¹ÍشþѲ¹Ò¡Òà Í.àÁ×ͧ ´ Ò¹àÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁ´ ä´ á¡ ¹Ò§ªØµÁÔ Ò »ÃÒºÁ¹µÃ ¼Í.âçàÃ¹˹ͧÂÒ§ªØÁ¾Ô·ÂÒ¤Á Í.˹ͧÇÑÇ«Í ´ Ò¹ÃÙà ¡Ñ ÊÒÁѤ¤ ä´ á¡ ¹ÒÂà¡Ô´Á Ê͹àÁ×ͧ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·»è ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 4 ´ Ò¹Á¹Óé ã¨ ä´ á¡ ¹ÒÂÊÓàÀÒ ÈÃÊÁÈÑ¡´Ôì È¡ÉÒ¹Ôà·ÈªÓ¹Ò­¡ÒþÔàÈÉ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·»è ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 4 ´ Ò¹ã½è»ÃÐËÂÑ´ µÑ´àÂçºàÊ×Íé ¼ Ò à»ç¹¡ÒÃÊà ҧ§Ò¹Êà ҧÍÒª¾ãË ¡ºÑ ¤¹¾Ô¡ÒÃ Ø ªÔµ ¤ÃÙÇ·Ô Â°Ò¹ÐªÓ¹Ò­¡Òà âçàÃ¹¹Ò·ÃÒÂÇÔ·ÂÒ¤Á Í.¾ÔºÅÙ Â Ã¡Ñ É ´ Ò¹«×Íè ÊÑµÂ Ê¨Ø ÃÔµ ä´ á¡ ¹ÒÇÒÍÒ¡ÒÈàÍ¡ à¾ÔÁè ÂÈ á¡ ÇÊÇ Ò§ Ãͧ¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡ÒáͧºÔ¹ 23 ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´½¡ÍºÃÁ â¤Ã§¡Òý¡§Ò¹ ä´ á¡ ¹ÒÂÇÔÃÌØ Ë ªµÔ ¢Øº­ ÁÒµÃÒ 35 "ËÅÑ¡Êٵà µÑ´àÂçºàÊ×Íé ¼ Ò" àÁ×Íè Çѹ·è 1 àÁÉÒ¹ 2560 ·Èè ¹Ù Â ½¡ ͺÃÁÊÁÒ¤ÁÃÇÁ㨠Íشøҹ ´ Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§ ä´ á¡ ¹ÒÂÊØ·¸Ô¾¹Ñ ¸ ªÙ¤¹Ñ ËÍÁ ¢ ÒÃÒª¡Òúӹҭ ´ Ò¹àÃ§à ÍÂäÁµÃ ä´ á¡ ¹Ò§ÊÒǨԳ³¾Ñµ ¼Å·Ô¾Â È¡ÉÒ¹Ôà·È¡ ªÓ¹Ò­¡Òà Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è Òà ¤¹¾Ô¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¹Ò§ÊÒÇÇ¹Ô´Ò ¨ÒÃ ¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ µÑÇá·¹¨Ò¡¾Ñ²¹Ò È¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 4 áÅд Ò¹ËÇѧ´Áà ÁµµÒ ä´ á¡ ¹Ò§à¡ÉÁ³ »ÃÐàÊÃÔ° È¡ÉÒ¹Ôà·ÈªÓ¹Ò­¡ÒþÔàÈÉ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 4 Êѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§¢Í§Á¹ØÉ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò§ÊÒǸѭª¹¡ ¹ÒÁÇ§É ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁÃÇÁ㨠¤¹¾Ô¡ÒÃÍشøҹ ¹Ò³ç¤ ä»ÇѹàÊÒà ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¤¹¾Ô¡ÒÃÀÒ¤¤ÐÇѹÍÍ¡ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¹Ò¾Է¡Ñ É ÃѪ¡Ô¨»ÃСÒà 㹹ÒÁºÃÔÉ·Ñ »ÔâµÃàÅÂÁä·Â ¤Íà »ÍàÃªÑ¹è ¨Ó¡Ñ´(¾·· ) ¡Å ÒÇÇ Ò ºÃÔÉ·Ñ Ï «§è ´Óà¹Ô¹¸ØáԨà¡Âè ǡѺ¾Åѧ§Ò¹ ʶҹºÃÔ¡ÒùéÓÁѹ ʶҹºÃÔ¡ÒÃá¡ Ê LPG ´Ã.ÊØà·¾ ªÔµÂÇ§É àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁ â´ÂÁʶҹºÃÔ¡ÒÃÍÂÙ ·ÑèÇ»ÃÐà·È ä´ àÅç§àË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¤¹¾Ô¡Òà ÇÔªÒ¡ÒÃà·¤â¹âÅÂáÅйÇѵ¡ÃÃÁÍÒªÇÈ¡ÉÒÃдѺªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 1 àÃ×Íè § "¹Çѵ¡ÃÃÁÍÒªÇÈ¡ÉÒÊÙ â´Â੾ÒСÒþѲ¹Ò´ Ò¹ÍÒª¾ÊÓËÃѺ¤¹¾Ô¡Òà µÒÁ·äè ´ Á¡ ®¡ÃзÃǧ ¾.È.2554 ÍÍ¡µÒÁ Thailand 4.1" àÁ×Íè àÃçÇæ¹é ·âè çáÃÁà«ç¹·ÒÃÒÍشøҹ ¼Ùà ¢ Òà ÇÁ»ÃЪØÁ»ÃСͺ´ Ç ¼ÙÍ Ó¹Ç ¤ÇÒÁã¹ÁÒµÃÒ 33 ÁÒµÃÒ 34 ÇÃä˹§è áÅÐÁÒµÃÒ 45 áË §¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ Ê §àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò ¡ÒÃʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃ ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¤Ø³ÀÒ¾ªÇµÔ ¤¹¾Ô¡Òà ¾.È.2550 ä´ ¡Ó˹´¨Ó¹Ç¹¤¹¾Ô¡Ò÷¹è Ò¨ Ò§ËÃ×ÍਠҢͧʶҹ»ÃСͺ ¤³Ò¨Òà¼Ù ·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô ã¹Êѧ¡Ñ´Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒ ¡ÒÃáÅÐ˹ ǧҹ¢Í§ÃÑ°¨Ðµ ͧÃѺࢠҷӧҹ ã¹ÍѵÃÒ 100 : 1 (à ͵ Í˹§è ) ¹Ñ¹é ºÃÔÉ·Ñ Ï¨§ ´Ã.ÇÃÇÔ·Â ÈÃµÃСÙÅ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í Ã ÇÁ¡Ñº ÊÁÒ¤Á¤¹¾Ô¡ÒÃÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ áÅÐÊÁÒ¤ÁÃÇÁ㨤¹¾Ô¡ÒÃÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡Òý¡Íº 1 ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ·Êè ¶Òº¹¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­Ñµ¡Ô ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒ¾.È. ÃÁµÒÁÁÒµÃÒ 35 ËÅÑ¡ÊٵõѴàÂçºàÊ×Íé ¼ Ò ÃÐÂÐàÇÅÒ 609 ªÑÇè âÁ§ ¨Ó¹Ç¹ 71 ¤¹ Ạ§¡ÒÃͺÃÁ 2551 ´Óà¹Ô¹¡ÒÃà»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃ ËÅÑ¡ÊÙµÃà·¤â¹âÅÂº³ Ñ ±Ôµ ÊÒÂà·¤â¹âÅÂËÃ×ÍÊÒ ÍÍ¡à»ç¹ 2 Ãع Ãع ·è 1 ¨Ó¹Ç¹ 36 ¤¹ Ãع ·è 2 ¨Ó¹Ç¹ 35 ¤¹ »¯ÔºµÑ ¡Ô Òà à»ç¹ä»µÒÁ»ÃСÒÈ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡Òà â´ÂÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈ¡ÉÒ ¹ÒÂÊԸԪѠ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ò¡¡ÒÃÃѺ¿Ñ§ÃÒ§ҹ·ÃÒºÇ Ò àÃ×Íè § "ࡳ± ÁҵðҹËÅÑ¡ÊÙµÃÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃ ¾.È.2558" »ÃÐà´ç¹ÊӤѭ·Áè ¡ ÒÃà¾ÔÁè àµÔÁä´ á¡ ÊÁÒ¤Áä´ µÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃÊà ҧÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃãË ¡ºÑ ¤¹¾Ô¡Òà à¾×Íè ¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ "ÍÒ¨Òà»ÃÔ­­ÒµÃ¨Ðµ ͧÁ¼Å§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃà¼Âá¾Ã  ͹ËÅѧ 5 » Í ҧ¹ Í 1 àÃ×èͧ" ¨§¨ÐÁ¤Ø³ÊÁºÑµÔ㹡ÒÃà»ç¹ÍÒ¨Òà»ÃШÓËÅÑ¡ÊÙµÃä´ ªÇµÔ ¢Í§¤¹¾Ô¡ÒÃãË ´¢ ¹é « § ¤¹¾Ô¡Ò÷¨è ´·Ðàº¹·Êè ӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ¹è ¤§ 㹡Òù·é »è ÃЪØÁ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒáË §»ÃÐà·Èä·Â (·»¼·.) ÁÁµÔãË Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í 1-5 áÅÐʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃ ¢Í§Á¹ØÉ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¢ ÍÁÙÅ ³ Çѹ·è 15 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2560 Á 42,000 ¤¹ ¶×ÍÇ Òà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í â´Â¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡ѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂ¾ÃШÍÁà¡Å Ò¸¹ºØÃ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¨Ñ´»ÃЪØÁÇÔªÒ¡ÒÃà·¤ ·Áè ¤ ¹¾Ô¡ÒèӹǹÁÒ¡ ·µè Í §¡ÒäÇÒÁª ÇÂàËÅ×Íã¹ËÅÒÂæ´ Ò¹ äÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹´ Ò¹¡ÒÃá¾·Â â¹âÅÂáÅйÇѵ¡ÃÃÁÍÒªÇÈ¡ÉÒÃдѺªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 1 àÃ×Íè § "¹Çѵ¡ÃÃÁÍÒªÇÈ¡ÉÒÊÙ Thailand 4.0" à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒÍÒ¨Òà¼Ê ٠͹ ºØ¤ÅҡõÒÁÁҵðҹ¢Í§Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈ¡ÉÒ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ´ Ò¹Êѧ¤ÁáÅÐÍÒª¾ ¡çµÍ §¢Íº¤Ø³ËÅÒÂæ˹ ǧҹ·»è ¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ÃѺ¼Ô´ªÍºà¡Âè Ç ä´ à ¼Âá¾Ã ¼ ŧҹÇÔ ª Ò¡ÒâͧÍÒ¨ÒàºØ ¤ ÅÒ¡Ãã¹Ê¶ÒºÑ ¹ ¡ÒÃÍÒª Ç È ¡ ÉÒ Ê¶ÒºÑ ¹ ¡ÒÃÍÒª Ç È ¡ ÉÒà¡ÉµÃ áÅÐÊ¹Ñ º Ê¹Ø ¹ ¡ÒÃÇÔ ¨ Ñ Â ãË Á  ¤ ÇÒÁÃÙ ¤ ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÇÔ ¨ Ñ Â ¡Ñº¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇµÔ ¢Í§¤¹¾Ô¡Òà ËÃ×ͺÃÔÉ·Ñ Ë Ò§Ã Ò¹ áÅÐʶҹ»ÃСͺ¡ÒøØáԨµ Ò§æ áÅÐà¼Âá¾Ã ã¹ÃٻẺÊÒ¡Å µÒÁÁҵðҹ¡ÒûÃСѹ¤Ø³ÀÒ¾ËÅÑ¡ÊٵûÃÔ­­ÒµÃ â´ÂÁ¼Ù Ê §º·¤ÇÒÁÇÔªÒ¡Òü Ò¹¡ÒþԨÒóҤѴàÅ×Í¡¨Ò¡¼Ù ·Ã§¤Ø³ÇزԷÑé§ÊÔé¹ 207 º·¤ÇÒÁ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ·ªè Ç Â¡Ñ¹Êà ҧÊÃä Ạ§»Ñ¹ãË ¤¹¾Ô¡Òà à¾×Íè à»ç¹¢ÇÑ­áÅСÓÅѧã¨ã¹¡ÒôÓçªÇµÔ ¨Ñ´ÃٻẺ¹ÓàʹÍẺ Oral 123 º·¤ÇÒÁ áÅÐẺ Poster 84 º·¤ÇÒÁ ÍÂÙ Ã ÇÁ¡ÑºÊѧ¤Á´ Ç´Í ҧÁ¤ÇÒÁÊØ¢

Êà ҧ§Ò¹Êà ҧÍÒª¾¤¹¾Ô¡ÒÃ

ʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒ¡ÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾¤ÃÙ».µÃ


˹ Ò 7

àÈÃÉ°¡Ô¨

àÊÃÔ Á ¤ÇÒÁÃÙ ¼ Ê Ù ÍººÑ ­ ª ¡ ÃÁµÃǨºÑ ­ ª Ê Ë¡Ã³ ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑ â´Â..¾§É È¡Ñ ´Ôì ¸§á´§

ÃÐÇѧ ? Í ÒÊѺʹàÃ×Íè §¡ÒûÃСѹÀÑ ÊÓËÃѺ¡ÒûÃСѹÀÑ©ºÑº¹é ͸ԺÒÂÇÔªÒ¡ÒÃ˹ ÍÂæ ¹Ð¤ÃѺ ¨Ò¡¡Òä ¹àÍ¡ÊÒà ࡠҤÃѧé ͺÃÁº ÍÂæ äÁ ¤Í ÂÁàÇÅÒÍ Ò¹àÍ¡ÊÒÃàËÅ Ò¹é Ç Ò§µ ͧ¤ ¹à¾×Íè ¹ÓÁÒá¹Ð¹Ó¼ÙÍ Ò ¹ ¤ÍÅÑÁ¹ ¹´é Ç Â ¤ ÍÂæ Í Ò¹¹Ð¤ÃѺ à¼×Íè µ ͧ¡ÒèЫ×Íé ËÃ×ͨÓà»ç¹µ ͧ·Ó»ÃСѹÀÑ ¨Ñ¡ä´ àÅ×Í¡ä´ µÃ§µÒÁ¤ÇÒÁµ ͧ¡Òà àÁ×è͵ ͧ¡Òê´ãª ¨Ñ¡ä´ àÃÂ¡Ã Í§ä´ µÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ËÒ¡ äÁ µÃ§µÒÁ¤ÇÒÁµ ͧ¡ÒÃÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ áÅ Ç ¨ÐàÊ¤ÇÒÁÃÙÊ ¡ ·Áè µ Í ¡ÒûÃСѹÀÑÂÍ ҧÁÒ¡ µÑÇÍ ҧ ઠ¹ ¡ÒáÙà §Ô¹Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹ à¾×Íè «×Íé º Ò¹ µ ͧ·Ó»ÃСѹÀÑÂá¹ æ ¤ÇÒÁࢠÒã¨Ê ǹãË­ Ç Ò·ÃÑ¾Â Ê¹Ô ¹Ñ¹é µ Í§ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤ÃͧáÅ Ç ËÒ¡ÁâÍ¡ÒÊä´ ÍÒ ¹¡ÃÁ¸ÃÃÁ »ÃСѹÀÑÂáÅ Ç ¨ÐÃÙÇ Ò ¶ Òà¡Ô´à˵ØàÊÂËÒµÒÁ·Íè Ò §äÇ ¹¹éÑ äÁ ÍÒ¨àÃ¡à ͧ¤ ÒÊÔ¹äËÁ¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑÂ ä´ àÅ ᵠÊÇ ¹ÁÒ¡äÁ Áâ Í¡ÒÊä´ ÍÒ ¹à¹×Íè §¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹¹Ñ¹é ¨Ñ¡à¡çºËÅÑ¡°Ò¹äÇ ·§éÑ ËÁ´ ¨Ò¡¡ÃÁ¸ÃÃÁ äÁ ä´ ÃкؤÇÒÁ¤ØÁ ¤Ãͧ ¤×ͤØÁ ¤Ãͧà¾§ ÊÔ§è »ÅÙ¡Êà ҧËÅÑ¡·ÃѾ ¤Óé »ÃСѹ ෠ҡѺ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹¡Ù¢ ͧʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹¹Ñ¹é æ à· Ò¹Ñ¹é ¶ ÒËÒ¡à¡Ô´à˵Øä¿äËÁ ·ÓãË ·ÃÑ¾Â Ê¹Ô Í×¹è æ àÊÂËÒ´ Ç áÁ ¨ÐÁÁÅÙ ¤ ÒËÅÒÂÊԺŠҹºÒ· ¡çäÁ ÊÒÁÒöàÃ¡à ͧ¤ ÒÊÔ¹ äËÁä´ àÅÂáÁ áµ ºÒ·à´ÂÇ à¾ÃÒÐ㹡ÃÁ¸ÃÃÁ ÃкØà¾§ ¤Ø Á¤ÃͧÊÔ觻ÅÙ¡Êà ҧ෠ҹÑé¹ ÃÑÇé »Ãе٠¡Óᾧ Ê Ç¹µ ÍàµÔÁÍÒ¤Òà «§è à»ç¹Ê ǹ˹§è ¢Í§ÊÔ§è »ÅÙ¡Êà ҧ ¡ç处 äÁ ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ ¤Ø Á¤Ãͧ ´ ÇÂàÅ ¡ÒûÃСѹÀÑ ËÁÒ¶§¡ÒûÃСѹªÇµÔ áÅлÃСѹÇÔ¹ÒÈÀÑ ᵠÅлÃÐàÀ· ¢Í§¡ÒûÃСѹÀÑ ¡ç¨ÐÁ੾ÒÐæ Ê Ç¹·èºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀѹÑé¹æ ¡Ó˹´ÃѺ»ÃСѹÀÑ ·àè ¡Âè ǡѹ ઠ¹ ¡ÒûÃСѹÀÑÂö ÀÒ¤ºÑ§¤Ñº áÅÐÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠ËÃ×Í¡ÒûÃСѹªÇµÔ ¡Ñº¡ÒûÃСѹÀÑÂÊØ¢ÀÒ¾ ËÃ×Í»ÃСѹÍغµÑ àÔ ËµØ à»ç¹µ ¹ ©ºÑº¹¢é ÍÍ Ò¹áÅйÓÁÒá¹Ð¹Óµ Í à©¾ÒСÒûÃСѹªÇµÔ áÅСÒûÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ à· Ò¹Ñ¹é ´Ñ§¹é »ÃСѹªÇµÔ ¤×Í »ÃСѹ·ãè Ë ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤Ãͧ㹪ÇµÔ ¢Í§¼Ùà ÍÒ»ÃСѹ «§è à»ç¹ ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤Ãͧ㹴 Ò¹ªÇµÔ ´Ñ§¹Ñ¹é ËÒ¡ ¼Ùà ÍÒ»ÃСѹàÊªÇµÔ ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹ·àè »ç¹¼Ùà ºÑ »ÃÐ ¡Ñ¹äÇ ¡ç¨Ð¨ ÒÂà§Ô¹µÒÁ¨Ó¹Ç¹¤ÇÒÁ¤Ø Á¤ÃͧãË ¡Ñº¼Ù ÃѺ¼Å»ÃÐ⪹ ·è¼Ù àÍÒ»ÃСѹªÇÔµ ä´ «Íé× äÇ ¹Í¡¨Ò¡¹»é ÃСѹªÇµÔ ÂѧÁÍ¡ ÅѡɳÐ˹§è ¤×Í ËÒ¡¼ÙÍ Ò ¹»ÃСѹªÇµÔ ÂѧÁªÇ µÔ ÍÂÙ µÒÁÃÐÂÐàÇÅÒ·è¡Ó˹´ ¡ç¨Ðä´ ÃѺà§Ô¹µÒÁÁÙŤ Ò·è·ÓÊÑ­­ÒäÇ ·Ñ駹é»ÃСѹªÇÔµ ÍÒ¨«×Íé ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤Ãͧà¾ÔÁè àµÔÁÍ×¹è æ ä´ àª ¹ ÊÑ­­Òà¾ÔÁè àµÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ÊÑ­­Òà¾ÔÁè àµÔÁÍغµÑ àÔ ËµØ ÊÑ­­Òà¾ÔèÁàµÔÁª´àªÂÃÒÂä´ ÊÑ­­Òà¾ÔèÁàµÔÁâäà ÒÂáç à»ç¹µ ¹ »ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ ¤×Í »ÃСѹ·ãè Ë ¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤Ãͧã¹àÃ×Íè §¤ Ò㪠¨Ò ·àè ¡Âè ǡѺÊØ¢ÀÒ¾ ઠ¹ ¤ ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅẺ¼Ù» Çè Âã¹ ¤ ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅẺ¼Ù» Çè ¹͡ ¤ Òª´àªÂ¹Í¹âç ¾ÂÒºÒÅ ËÃ×Í«×éÍÊÑ­­Ò¤ÇÒÁ¤Ø Á¤Ãͧà¾ÔèÁàµÔÁÍ×è¹æ ä´ àËÁ×͹¡Ñº¡Òë×éÍ»ÃСѹªÇÔµ Í Ò¹¨¹¨ºäÁ ÃÙ ¨Ð·Ó»ÃСѹªÇÔµ ËÃ×Í»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾´ àÍÒÍ ҧ¹é ËÒ¡µ ͧ¡ÒÃÊà ҧ¡Í§Áô¡ãË Å¡Ù ËÅÒ¹ ËÃ×ͤ¹¢ Ò§ËÅѧ ¡çµÍ §«×Íé »ÃСѹªÇµÔ µ ͧ¡ÒÃÍÍÁà§Ô¹à¾×Íè 㪠ã¹ÂÒÁà¡É³ à¾×Íè à»ç¹à§Ô¹ºÓ¹Ò­ ¡ç«Íé× »ÃСѹªÇµÔ ËÒ¡µ ͧ¡ÒÃÁ¡Í§Áô¡ áÅÐÁ¤ÇÒÁ¤Ø Á¤ÃͧàÃ×èͧÊØ¢ÀÒ¾ãË µÑÇàͧ´ Ç ¡ç«×éÍ»ÃСѹ ªÇÔµáÅÐÊÑ­­Òà¾ÔèÁàµÔÁàÃ×èͧÊØ¢ÀÒ¾ äÁ ʹã¨àÃ×èͧà§Ô¹ÍÍÁ ËÃ×ÍÁô¡äÇ ãË ã¤Ã·Ñé§ÊÔé¹ Ê¹ã¨à©¾ÒÐàÃ×Íè §¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤ÃͧàÃ×Íè §ÊØ¢ÀÒ¾à»ç¹ËÅÑ¡ ¡ç«Íé× »ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ á¶Á· ÒÂÊÓËÃѺ àÃ×Íè §¡ÒûÃСѹªÇµÔ áÅлÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¹é ÊÒÁÒö¹Óä»ãª Ê·Ô ¸ÔË¡Ñ à»ç¹¤ ÒÅ´ËÂ Í¹ä´ ´ Ç µÒÁ»ÃСÒÈ¹Ñ¹é ¤ ÒàºÂé »ÃСѹªÇµÔ µÒÁ·¨è Ò Â¨ÃÔ§ áµ äÁ à¡Ô¹ 1 áʹºÒ· µ ͧÁ¤ÇÒÁ ¤ØÁ ¤ÃͧµÑ§é áµ 10 »¢¹é ä» ¼Å»ÃÐ⪹ µÍºá·¹¤×¹äÁ à¡Ô¹Ã ÍÂÅÐ 20 ¢Í§àºÂé »ÃСѹ ªÇµÔ ÃÒ» áµ ¤Ò àºÂé »ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ ·¤è Á Ø ¤ÃͧÊØ¢ÀÒ¾ ËÃ×Í»ÃСѹÍغµÑ àÔ ËµØ·¤è Á Ø ¤Ãͧ ÍغµÑ àÔ ËµØË¡Ñ Å´Ë ͹äÁ ä´ ¹Ð ËÃ×Í·Ó»ÃСѹªÇµÔ ª×Íè ¼ÙÍ ¹è× ¹ÓÁÒËÑ¡Å´Ë ͹äÁ ä´ ¹Ð¤ÃѺ

NGG¼Ù¹ ÓÍÑ­Á³áÅÐà¤Ã×Íè §»ÃдѺ

¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¼ÙÊ ÍººÑ­ª ¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó ã¹¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ãË ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁÃÙ¤ ÇÒÁࢠÒã¨à¡Âè ǡѺ¡ÒäԴàªÔ§ ¹Çѵ¡ÃÃÁ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË ¤ÇÒÁàÊÂè §¼ Ò¹§º¡ÒÃà§Ô¹Í ҧÁ×ÍÍÒª¾

àÁ×Íè Çѹ·è 23 àÁÉÒ¹ 2560 ·âçáÃÁ¹ÀÒÅÑ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ¹Ò§ºÃÔÊ·Ø ¸Ôì à»ÃÁ»Ãоѹ¸ ͸Ժ´¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¼Ù ÊͺºÑ­ª ¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó àÃ×Íè §"¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË ¤ÇÒÁàÊÂè §¼ Ò¹§º¡ÒÃà§Ô¹Í ҧÁ×ÍÍÒª¾" â´ÂÁ¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»Âè Áʧ Ò Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÊØà·¾ ·Í§º Ò¹º Í ¼Í.Êӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊË ¡Ã³ ·è 5 ¼Í.Êӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊˡó ·è 3 áÅÐ 4 Ê Ç¹ÃÒª¡Ò÷àè ¡Âè Ç¢ Í§ã¹¾×¹é ·è ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ÊÓËÃѺ¡ÒèѴ»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ駹é ÁºØ¤ÅÒ¡Ãã¹¾×é¹·èÊӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊˡó ·è 3 ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ,·è 4 ÍغÅÃÒª¸Ò¹, áÅÐÊӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊˡó ·è 5 Íشøҹ ¾×¹é ·Àè Ò¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¨Ó¹Ç¹ 350 ¤¹ â´Â㪠ÃÐÂСÒûÃЪØÁÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 23 - 25 àÁÉÒ¹ 2560 ÃÇÁ 3 Çѹ à¾×Íè ä´ ¾² Ñ ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ºØ¤ÅҡáÃÁµÃǨÊͺºÑ­ªÊˡó ãË ¡Ò Ƿѹ¤ÇÒÁ¡ ÒÇ˹ Ò·Ò§ÇÔ·ÂÒ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂ µÅÍ´¨¹ÃÙà · ҷѹ¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ¢Í§Êˡó ÊÒÁÒö»¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ä´ Í ҧÁÁҵðҹ àÂÂè §¼Ù» ÃСͺÇÔªÒª¾ÊͺºÑ­ªÍ ҧÁ×ÍÍÒª¾ ÃÇÁ·Ñ§é ä´ ½¡ »¯ÔºµÑ ÈÔ ¡ ÉÒ¨Ò¡¢ ÍÁÙÅÊˡó à¾×Íè ¡ÒÃÊÃØ»¼ÅàªÔ§ÇÔà¤ÃÒÐË áÅÐä´ Áâ Í¡ÒÊáÅ¡à»ÅÂè ¹¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ »ÃÐʺ¡Òó ¡Òëѡ¶ÒÁ»Ñ­ËÒ¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ÃÐËÇ Ò§¼Ùà ¢ Òà ÇÁ¡Òà »ÃЪØÁáÅÐÇÔ·ÂÒ¡Ã «§è ä´ ÃºÑ à¡ÂõԨҡÍÒ¨ÒàÊØ´ÇÔ³ »Ñ­­ÒÇ§È ¢¹Ñ µÔ ¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ ä¾Ã ÇÍàµÍà àÎ ÒÊ ¤àÙ »ÍÃ Ê àÍ º àÍ àÍÊ ¨Ó¡Ñ´ ¤³Ð¼Ùà ªÂè Ǫҭã¹Ê ǹ¡ÅÒ§ áÅмÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊӹѡ Áҵðҹ¡ÒúѭªáÅСÒõÃǨÊͺºÑ­ª ä´ äË à¡ÂõÔÁÒà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡Ã ºÃÃÂÒ áÅн¡»¯ÔºÑµÔ 㹡ÒûÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò㹤ÃÑ駹é ¹Ò§ºÃÔÊØ·¸Ôì à»ÃÁ»Ãоѹ¸ ͸Ժ´¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó à»Ô´à¼Â¡Ñº¼Ù Ê×èÍ¢ ÒÇÇ Ò ¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó ÁÀÒáԨÊӤѭ㹡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§ãË ¡ÑºÊˡó ¤ÃÑ駹é à»ç¹ ¡ÒÃãË ¤ÇÒÁÃÙà ¾ÔÁè àµÔÁá¡ ¼µ Ù ÃǨÊͺºÑ­ªà¾×Íè ãË ¡Ò÷ӧҹã¹Êˡó µÒ §æÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾à¡Ô´»ÃÐ⪹ µÍ Êˡó áÅÐÊÁÒªÔ¡¢Í§µ¹àͧãË ÁÒ¡·Êè ´Ø «§è ¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó Áº ¤Ø ÅÒ¡Ã ¹ Í ᵠ¼Ù ÃѺºÃÔ¡Òä×ÍÊˡó áÅСÅØ Áà¡ÉµÃ¡ÃÁÁÒ¡ Êˡó ã´·è·Ø¹´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÙ§Áà§Ô¹·Ø¹µ¹àͧà¡Ô¹ 40 Å Ò¹¢é¹ä» ¡ç¨ÐãË ¨ Ò§¼Ù ÊͺºÑ­ªàͧ Ê Ç¹Êˡó ·èÁ·Ø¹¹ Í¡ç¨Ðà¢ Ò ä»ª ÇÂàËÅ×ÍÊͺºÑ­ªãË â´Â¡ÒùÓÃкººÑ­ª ÁÒ㪠ºÃÔËÒèѴ¡ÒÃÊˡó Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÀÒÂãµ ¤ÇÒÁâ»Ã §ãÊ Ê §¼Å»ÃÐ⪹ ÊÊ Ù ÁÒªÔ¡ áÅЪ ÇÂÊà ҧ°Ò¹ÃÒ¡àÈÃÉ°¡Ô¨ªØÁª¹ ·Áè ¼ ŵ Í¡ÒâѺà¤Å×Íè ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§»ÃÐà·Èä´ Í ҧá¢ç§á¡Ã § àÃÔÁè µÑ§é áµ ¡ÒÃࢠÒ仵ÃǨÊͺºÑ­ªãË Á¤ ÇÒÁࢠÁá¢ç§áÅÐà»ç¹ÁҵðҹÊÒ¡Å Êà ҧ¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ´ Ò¹ºÑ­ª¡ÒÃà§Ô¹ áÅоѲ¹Òâ»Ãá¡ÃÁÃкººÑ­ªà¾×èÍà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ÍãË Êˡó ÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹¸ØáԨ·èâ»Ã §ãÊ ÁÁҵðҹ µÃǨÊÍºä´ áÅÐÊÒÁÒö¹ÓÃкºâ»Ãá¡ÃÁºÑ­ªª ǺÃÔËÒèѴ¡ÒáÒôÓà¹Ô¹ §Ò¹¢Í§Êˡó «觹͡¨Ò¡¡ÒõÃǨÊͺºÑ­ªáÅ Ç¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó Âѧ·Ó˹ Ò·è¡Ó¡Ñºá¹Ð¹Ó´ Ò¹¡ÒÃà§Ô¹¡ÒúѭªÊˡó áÅеԴµÒÁÍ ҧµ Íà¹×èͧ à¾×è;Ѳ¹ÒÊˡó ãË à¡Ô´ ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§Í ҧÂÑè§Â×¹ ͸Ժ´¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ¢³Ðà´Âǡѹ ¡ÃÁµÃǨºÑ­ªÊˡó ä´ Å§¹ÒÁ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×͡Ѻ ¡ÃÁÍÒªÇÈ¡ÉÒ ãË ÇÔ·ÂÒÅÑÂã¹¾×é¹·èÊ͹¹Ñ¡È¡ÉÒ·èàÃ¹ºÑ­ª Ê͹ã¹àÃ×èͧºÑ­ªÊˡó «觷ҧ¡ÃÁÍÒªÇÈ¡ÉÒ¡çä´ ¨Ñ´·Óà»ç¹ËÅÑ¡ÊٵáÅÒ§ãË áÅ Ç «觷ҧÇÔ·ÂÒÅѨлÃÐÊÒ¹§Ò¹¡ÑºàÃÒà¾×èÍãË à¨ Ò˹ Ò·èä»Ê͹áÅÐá¹Ð¹Ó¤ÃÙâ´Â¨Ð㪠â»Ãá¡ÃÁ ·èàÃÒÊà ҧàÃ×èͧºÑ­ªÊˡó à´ç¡àËÅ Ò¹é¶ ÒËÒ¡Êˡó ä˹µ ͧ¡Òþ¹Ñ¡§Ò¹ ¡ç¨ÐÊÒÁÒö¨ Ò§ÁÒ·Ó§Ò¹·ÓºÑ­ªÊˡó ä´ àÅÂ

Êˡóìä·ÂࢠÁá¢ç§»ÃÐà·Èä·ÂÁÑ觤Ñè§ Êӹѡ§Ò¹Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº à¤Ã×Í¢ Ò¡ÅØÁ ÍÒª¾Êˡó ÃдѺ»ÃÐà·È ¨Ñ´§Ò¹ "Êˡó ä·ÂࢠÁá¢ç§ »ÃÐà·Èä·ÂÁÑ§è ¤Ñ§è " ʹͧ¹â ºÒÂÃÑ°ºÒÅ·Áè § Ø à¹ ¹Ê §àÊÃÔÁ¡ÒõÅÒ´ãË ¡ºÑ ÊÔ¹¤ Ңͧ¡ÅØÁ ÍÒª¾ áÅÐà»ç¹¡Òà à¼Âá¾Ã §Ò¹¢Í§¢ºÇ¹¡ÒÃÊˡó ãË à»ç¹·Ãè ¨ Ù ¡Ñ Í ҧá¾Ã ËÅÒ ¹ÒÂÊԸԪѨԹ´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ "Êˡó ä·ÂࢠÁá¢ç§ »ÃÐà·Èä·ÂÁÑ§è ¤Ñ§è " ¨Ñ´ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 28 Á¹Ò¤Á ¶§Çѹ·è 2 àÁÉÒ¹ 2560 ·Êè ¹ÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ â´ÂÁËÇÑ Ë¹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÊˡó ¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã à¤Ã×Í¢ Ò¡ÅØÁ ÍÒª¾Êˡó ¡ÅØ ÁÍÒª¾Êˡó à ÇÁ§Ò¹ ¹ÒÂÊÃÈÑ¡´Ôì à»Âè Áʧ Ò Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Êӹѡ§Ò¹Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ä´ ãË ¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ Á¢Í§à¡ÉµÃ¡Ã à¾×èͼÅÔµÊÔ¹¤ Òã¹ÃٻẺ¡ÅØ ÁÍÒª¾ ¨§ä´ ¨Ñ´·Ó¡Ô¨ ¡ÃÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡ÒõÅÒ´ãË ¡ºÑ ÊÔ¹¤ Ò¡ÅØÁ ÍÒª¾ ÀÒÂãµ ªÍè× §Ò¹ "Êˡó ä·ÂࢠÁá¢ç§ »ÃÐà·Èä·ÂÁÑ§è ¤Ñ§è " à¾×Íè Êà ҧâÍ¡ÒÊáÅÐà¾ÔÁè ª ͧ·Ò§¡ÒõÅÒ´ãË á¡ Ê¹Ô ¤ Ò¡ÅØÁ µ Ò§æ â´ÂÁ¡ÒúÙóҡÒÃà ÇÁ¡Ñºà¤Ã×Í¢ Ò ¡ÅØ ÁÍÒª¾Êˡó ¡ÅØ ÁÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹ 㹡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒèѴáÊ´§áÅШÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ ÒÀÒÂ㹧ҹ ÀÒÂ㹧ҹÁ¡ÅØÁ ÍÒª¾ ¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã ¡ÅØÁ ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹ ¹ÓÊÔ¹¤ ÒÁÒ¨Ó˹ Ò ¨Ó¹Ç¹ 128 ºÙ¸ ÊÔ¹¤ ÒÁÒ¡ÁÒÂËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´ ÍÒ·Ô ¼ ÒáÅÐà¤Ã×Íè §áµ §¡Ò ÊÁعä¾Ã à¤Ã×Íè §»ÃдѺ à¤Ã×Íè §´×Áè ¢Í§ 㪠áÅÐÍÒËÒà ¹Í¡¨Ò¡¹é ÂѧÁ¡ÒÃàÊǹÒã¹ËÑÇ¢ Í "ÊÔ¹¤ ÒÊˡó ¨Ð¾Ñ²¹ÒÍ ҧäÃãË ä¡Å¶§µÅÒ´âÅ¡" ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà "ÈÒʵà ¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ" â´ÂÁà¹×éÍËÒàÃ×èͧàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§ »ÃСǴ¡ÒþѲ¹ÒºÃÃ¨Ø Àѳ± ¨Ò¡¡ÅØ ÁÍÒª¾áÅСÒûÃСǴà ͧà¾Å§ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ· ͧ¶Ôè¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊ §àÊÃÔÁ¡ÒâÒ â´ÂÁ¡ÒÃᨡ¤Ù»Í§ÊÓËÃѺ¼Ù ࢠҪÁ§Ò¹à¾×èÍ㪠«×éÍÊÔ¹¤ ÒÀÒÂ㹧ҹ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò §Ò¹¹àé »ç¹¡Òõͺʹͧ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ ·Áè § Ø à¹ ¹Ê §àÊÃÔÁ¡ÒõÅÒ´ãË ¡ºÑ ÊÔ¹¤ Ңͧ¡ÅØÁ ÍÒª¾áÅж×Íà»ç¹âÍ¡ÒÊ·´è · ¨è Ð ä´ à¼Âá¾Ã áÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ §Ò¹¢Í§¢ºÇ¹¡ÒÃÊˡó ãË à»ç¹·Ãè ¨ Ù ¡Ñ Í ҧá¾Ã ËÅÒ áÅТͽҡàÃ×Íè §¡ÒüÅÔµÊÔ¹¤ Ңͧ¡ÅØÁ µ Ò§æ ËÒ¡Á¡ÒûÃѺ»ÃاáÅоѲ¹Ò¼ÅÔµÀѳ± ¢Í§àÃÒãË µÃ§ ¡Ñº¤ÇÒÁµ ͧ¡ÒâͧµÅÒ´áÅ Ç ¡ç¢ÍãË ¤§¤ÇÒÁà»ç¹àÍ¡Åѡɳ ¢Í§àÃÒäÇ ¡ç¢ÍãË »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁàª×Íè §â§à¤Ã×Í¢ Ò¸ØáԨÃÐËÇ Ò§¡ÅØÁ ¼Ù¼ ÅÔµÊÔ¹¤ Ò ãË à¡Ô´à»ç¹¸ØáԨ·àè ¢ Áá¢ç§ Êà ҧÃÒÂä´ ãË ¡Ñºà¡ÉµÃ¡ÃÍ ҧÁÑ觤Ñè§áÅÐÂÑè§Â×¹µ Íä»

»ÃѺ¾×¹é ·¹è Òà¾×Íè ÍÒª¾»ÈØÊµÑ Ç ¹ÒÂÊÁªÒµÔ 侺ÙÅ àÃ×ͧÊØ¢ Business Director NGG à»Ô´à¼ÂÇ Ò Ë Ò§à¾ªÃ·Í§ § ǹૠ§àΧ àÂÒÇÃÒª ÃѺ«×Íé ¢Ò áÅ¡à»ÅÂè ¹·Í§¤ÓáÅÐà¤Ã×Íè §»ÃдѺ ÃѺ»ÃСѹÃÒ¤Òà· ÒàÂÒÇÃÒª ÊÔ¹¤ ҤسÀÒ¾Áҵðҹ·Í§ 96.5֠ ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òó ªÒ § Á×ÍÍÒª¾ ·ÓãË ÊÔ¹¤ ÒÁÅÇ´ÅÒÂÇԨԵç´§ÒÁ ÊÔ¹¤ Ò´Á¤Ø³ÀÒ¾ ÁҾà ÍÁ¤ÇÒÁ»ÃÒ³µ ÃҤҡѹàͧ ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ ¨Ó˹ ÒÂà¤Ã×Íè §»ÃдѺ·Ñ§é ྪÃá· ¹Óé §ÒÁ¤Ñ´¾ÔàÈÉ ·Í§¤Óá· § ·Í§ÃÙ»¾Ãó ·Í§¤Ó¢ÒÇ áÅÐÍÑ­Á³ â´ÂÊÔ¹¤ Ò·¨è Ó˹ ÒÂàÃÒÁѹè ã¨ã¹¤Ø³ÀÒ¾¢Í§à¤Ã×Íè § »ÃдѺ·Ø¡ªÔé¹ à¾×èͤÇÒÁ¾§¾Íã¨ÊÙ§ÊØ´¢Í§ÅÙ¡¤ Ò ÅÙ¡¤ Ò¨§ÁÑè¹ã¨ä´ Ç ÒÊÔ¹¤ Ò·è«×éÍä» ¤Ø Á¤ Ò·Ø¡ªÔé¹ ÃÒ¤ÒÊ §µÃ§¨Ò¡âç§Ò¹¼Ù ¼ÅÔµ ´ Ç»ÃÐʺ¡Òó ¡Ò÷ӸØáԨÁÒ¡¡Ç Ò 30 » ¡Ñº 14 ÊÒ¢Ò·ÑÇè »ÃÐà·È áÅÐ¡Ç Ò 80 ¨Ø´¢ÒÂã¹à¤Ã×ͺÃÔÉ·Ñ ¨§ä´ àªÔ­ÅÙ¡¤ ÒªÒÇÍشøҹ à ÇÁ§Ò¹ NGG Eclusive Moment ·Ëè Ò §à¾ªÃ·Í§ § ǹૠ§àΧ àÂÒÇÃÒª ªÑ¹é 1 Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ Çѹ·è 7- 14 àÁÉÒ¹ 2560 ·¼è Ò ¹ÁÒ àÅÂé §µ ͹ÃѺÅÙ¡¤ Ò¤¹ÊӤѭ´ ÇÂáªÁà»­ªÑ¹é àÂÂè Á¨Ò¡ ½Ãѧè àÈÊ áÅЪ ͤâ¡áÅ礨ҡ»ÃÐà·ÈÊÇÔÊà«Íà Ᏼ â´ÂÁâ»ÃâÁªÑ¹è ¾ÔàÈÉà ÇÁ¡ÑººÑµÃ à¤Ã´Ôµ ÍÒ·Ô ¸¹Ò¤ÒáÊÔ¡Ãä·Â ÃдѺ Platinum ÃѺÊÔ·¸Ô 3 µ Í µ Í·è 1 ÊÔ¹¤ ÒÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ Å´ÊÙ§ÊØ´ 10 ֠ On Top à¾ÔÁè Í¡ 2֠ µ Í·è 2 Ạ§ªÓÃÐÊÙ§ÊØ´ 10 à´×͹ µ Í·è 3 ÃѺ Cash Back ¤×¹ÊÙ§ÊØ´ 4,000 ºÒ· ¸¹Ò¤ÒáÃاÈÃ ÊÔ·¸Ô¾àÔ ÈÉÊÓËÃѺÅÙ¡¤ Ò Platinum µ Í·è 1 ÊÔ¹¤ ÒÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉÅ´ÊÙ§ÊØ´ 10 ֠ µ Í·è 2 Ạ§ªÓÃÐÊÙ§ÊØ´ 10 à´×͹ (´Í¡àºÂé 0.69 ֠) µ Í·è 3 ÃѺ Cash Back à§Ô¹¤×¹ÊÙ§ÊØ´ 4 ֠ µ Í·è 4 ·Ø¡ÂÍ´¼ ͹ªÓÃзè 550,000 ºÒ· µ Í 1 ÃÒ¡Òà ÃѺºÑµÃ¡Ó¹ÑÅâçáÃÁÃдѺ 5 ´ÒÇ ·Ëè ÇÑ ËÔ¹ 10 ãº

¹ÒÂÇêÑ ¾ÑªâÃÀÒÊÇ§È ¼ª.¡¡.¼Í.ÍÒÇØâÊ Ê Ç¹§Ò¹¡ÒõÅÒ´áÅСÒâÒ ¡ÅØÁ ÅÙ¡¤ Òͧ¤ ¡Ã àÍäÍàÍÊ Ã ÇÁ¡Ñº ¹Ò¡ԵµÔ ÁҹФ§µÃª¾ »ÃиҹਠÒ˹ Ò·½è Òè Âà·¤ â¹âÅÂÊÒÃʹà·È àÍäÍàÍ »ÃÐà·Èä·Â 㹡ÒÃàÅ×͡㪠ºÃÔ¡Òà Co-Location ·Èè ¹Ù Â àÍ äÍàÍÊ ´Òµ Ò à«ç¹àµÍà ·äè ´ ÃºÑ ãºÃѺÃͧÁҵðҹÃкººÃÔËÒèѴ¡ÒäÇÒÁÁÑ¹è ¤§»ÅÍ´ÀÑ ÊÒÃʹà·È ISO 27001:2013 «è§à»ç¹Áҵðҹ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ҧ´ Ò¹ IT ã¹ÃдѺÊҡŠ㹡ÒõԴµÑ§é ÃкºÈٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ËÅÑ¡»ÃШӻÃÐà·Èä·Â ˹§è 㹺ÃÔ¡Òà "AIS Business Cloud"·èãË ºÃÔ¡ÒÃઠҾ×é¹·èÊÓËÃѺµÔ´µÑé§ÍØ»¡Ã³ Ãкº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅÐà¤Ã×Í¢ Ò ¾Ã ÍÁ´ ÇÂÃкºÍÔ¹àµÍà à¹çµ Ãкºä¿¿éÒÊÓÃͧ Ãкº¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁàÂç¹ áÅФÇÒÁª×¹é Ãкº¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ 24 ªÑÇè âÁ§ áÅÐÃкº¡Å ͧǧ¨Ã»Ô´áºº CCTV ª ÇÂãË »ÃÐËÂÑ´¤ Ò㪠¨Ò Â㹡ÒÃÇÒ§Ãкºà¤Ã×Í¢ ÒÂáÅдÙáÅÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àͧ µÍºÊ¹Í§¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ¢Í§ÅÙ¡¤ Òͧ¤ ¡Ã

àÁ×Íè Çѹ·è 25 àÁÉÒ¹ 2560 ·Èè ÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò§ÇÃÒÀó ÍÔÁè áʧ ¨Ñ¹·Ã à¡ÉµÃáÅÐÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹ÒÂÊØÃÈÑ¡´Ôì à»Âè Áʧ Ò Êˡó ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò§Á³ÃµÑ ¹ »ÑµµÔÂÐ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒõÃǨÊͺºÑ­ªªÓ¹Ò­¡ÒþÔàÈÉ ¼Ùá ·¹ ËÑÇ˹ ÒÊӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ »ÈØÊµÑ Ç ÍÓàÀͨҡ 20 ÍÓàÀÍã¹¾×¹é ·è ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁà»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹¾Ô¸Å §¹ÒÁºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà â¤Ã§¡ÒûÃѺà»ÅÂè ¹¾×¹é ·¹è ÒäÁ àËÁÒÐÊÁà¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¡ÒûÃСͺÍÒª¾»ÈØÊµÑ Ç ÃÐËÇ Ò§ ¹Ò¸à¹È ¶ÇÔÅËÇѧ »ÈØÊµÑ Ç ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂà¡Ã§ÈÑ¡´Ôì à·¹äªÂ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òø¡Ê. ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅеÑÇá·¹à¡ÉµÃ¡Ã·Ãè Ç Áâ¤Ã§¡Òèҡ 10 ÍÓàÀÍ 77 ¡ÅØÁ 623 ÃÒ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹¾×¹é ·è 10 ÍÓàÀÍ á¡à»ç¹¡ÅØÁ Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃàÅÂé §â¤à¹×Íé 68 ¡ÅØÁ 553 ÃÒ ¡ÅØÁ Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃàÅÂé §¡Ãк×Í 9 ¡ÅØÁ 70 ÃÒÂ


˹ Ò 8

¸ Ç Ò´ ÇÂʶԵ¢Ô ͧ Social Network »Ñ¨¨Øº¹Ñ Social Network à»ç¹·¹è ÂÔ Áª¹é Í ҧá¾Ã ËÅÒ·ÑÇè âÅ¡ Íѹà¹×Íè §ÁÒ¨Ò¡ÃÒ¤Ò ¢Í§ÍØ»¡Ã³ ·Åè ´Å§Í ҧÁÒ¡ Í¡·Ô§é ¾×¹é ·¡è ÒÃãË ºÃÔ¡ÒâͧÍÔ¹àµÍà ๵¡ç¡Ç Ò§¢ÇÒ§ ¤Ãͺ¤ÅØÁ ÁÒ¡¢¹é àÃÒÁÒ´Ù¡¹Ñ Ç Ò¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¢Í§¤¹·Ñ§é âÅ¡áÅÐä·Â à»ç¹Í ҧäà ¨Ó¹Ç¹¼Ùã ª §Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµ·ÑÇè âÅ¡ (Global Internet Usage) 1.¨Ó¹Ç¹¼Ùã ª §Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµ·ÑÇè âÅ¡ µÍ¹¹·é ÐÅØ 3.7 ¾Ñ¹Å Ò¹¤¹áÅ Ç 2.¨Ó¹Ç¹¼Ùà ¢ Ò ¶§ÍÔ¹àµÍà à¹çµ¤Ô´à»ç¹ 50 à»Íà ૹµ ¢Í§»ÃЪҡ÷ÑÇè âÅ¡ 3.¨Ó¹Ç¹¼Ùã ª §Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµº¹ Á×Ͷ×ͤԴà»ç¹ 91 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§¼Ùã ª §Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµ·ÑÇè âÅ¡ 4.¶ ÒẠ§µÒÁÃÒ·Ç» -ÍàÁÃÔ¡Ò -ÍàÁÃÔ¡Òà˹×Í Á¼ã Ù ª Í¹Ô àµÍà à¹çµ¶§ 88 à»Íà à«ç¹µ ¶×ÍÇ ÒÁÒ¡·Êè ´Ø ã¹âÅ¡ -ÂØâû -ÂØâûµÐ Çѹµ¡ Á¼ã Ù ª §Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµ 84 à»Íà à«ç¹µ -àÍàª - àÍàªµÐÇѹÍÍ¡ Á¼ã Ù ª §Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµ 67 à»Íà à«ç¹µ -áÍ¿ÃÔ¡Ò-Á¼ã Ù ª §Ò¹ 29 à»Íà à«ç¹µ ¶ ÒẠ§ÊÑ´Ê Ç¹¡ÒÃࢠҶ§ÍÔ¹àµÍà à¹çµµÒÁÍØ»¡Ã³ ¡ÒÃ㪠§Ò¹·Ñ§é ËÁ´ 4 Ẻ ¨Ò¡ 100 à»Íà à«ç¹µ 1.Á×Ͷ×Í ÁÊ´Ñ Ê Ç¹ÁÒ¡¶§ 50 à»Íà à«ç¹µ à¾ÔÁè ¢¹é ¨Ò¡»¡Í ¹Ë¹ Ò 30 à»Íà à«ç¹µ 2.¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ⹠µºØ¤ 45 à»Íà à«ç¹µ Ŵŧ¨Ò¡»¡Í ¹ 20 à»Íà à«ç¹µ 3.á·»àÅçµ 5 à»Íà à«ç¹µ Ŵŧ¨Ò¡»¡ ͹ 5 à»Íà à«ç¹µ 4.à¤Ã×èͧàÅ ¹à¡Á 0.12 à»Íà à«ç¹µ à¾ÔèÁ¢鹨ҡ»¡ ͹ 33 à»Íà à«ç¹µ ¨Ó¹Ç¹¼Ùã ª Social Media ·ÑÇè âÅ¡ (Global Social Media Usage) 1.¨Ó¹Ç¹¼Ùã ª Social Media µÍ¹¹éÁÁÒ¡¡Ç Ò 2.7 ¾Ñ¹Å Ò¹¤¹áÅ Ç 2.¨Ó¹Ç¹¹é¤Ô´à»ç¹ 37 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§¨Ó¹Ç¹»ÃЪҡ÷ÑÇè âÅ¡ 3.ÁÒ¡¡Ç Ò 91 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§¼Ùã ª Social Media 㪠§Ò¹¼ Ò¹Á×Ͷ×Í 4.»ÃÐà·È·Áè ¨ ӹǹ¼Ùã ª §Ò¹ Social Media à¾ÔÁè ¢¹é ÁÒ¡·Êè ´Ø ¨Ò¡» 2016 (äÁ ä´ ¤´Ô µÒÁà»Íà ૹµ ) ¤×Í »ÃÐà·È¨¹ ·àè ¾ÔÁè ¢¹é 133 Å Ò¹¤¹ ÃͧÁÒ¤×Í »ÃÐà·ÈÍÔ¹à´ ·è 55 Å Ò¹¤¹ µÒÁÁÒ´ Ç ÍԹⴹÔà« ·è 27 Å Ò¹¤¹ ʶԵ·Ô ¹è Ò Ê¹ã¨¢Í§ Facebook 1.Facebook ÁÂÍ´ Active User µ Íà´×͹»ÃÐÁÒ³ 1.87 ¾Ñ¹Å Ò¹¤¹ ·ÑÇè âÅ¡ 2.ÁÒ¡¡Ç Ò 87 à»Íà à«ç¹µ ¹Ñ¹é 㪠§Ò¹¼ Ò¹Á×Ͷ×Í 3.55 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§¼Ùã ª ࢠÒ㪠§Ò¹ Facebook ·Ø¡æÇѹ 4.¡ÅØÁ ¤¹·àè ¢ Ò㪠§Ò¹ Facebook Ê Ç¹ãË­ ÍÂÙ· Íè ÒÂØ 18-34 » 5.»ÃÐà·È·è㪠§Ò¹ Facebook ÁÒ¡·èÊØ´Âѧà»ç¹ÍàÁÃÔ¡Ò ÍÂÙ ·è 214 Å Ò¹¤¹ Ê Ç¹àÁ×ͧ·ãè ª §Ò¹ Facebook ÁÒ¡·Êè ´Ø ¤×Í ¡Ãا෾ ·è 24 Å Ò¹¤¹ Global Mobile Social Media Usage 1.»ÃÐà·È·¤è ¹ã¹»ÃÐà·ÈࢠҶ§ Social Media ¼ Ò¹·Ò§Á×Ͷ×Í ÁÒ¡·Êè ´Ø (¤Ô´à»ç¹à»Íà ૹµ ) ¤×Í Qatar ·è 95 à»Íà à«ç¹µ ËÃ×Í 2.3 Å Ò¹¤¹ 2.»ÃÐà·È·¤è ¹ã¹»ÃÐà·ÈࢠҶ§ Social Media ¼ Ò¹·Ò§Á×Ͷ×Í ¹ Í·Êè ´Ø (¤Ô´à»ç¹ à»Íà ૹµ ) ¤×Í à¡ÒËÅà˹×Í ·è 0.1 à»Íà ૹµ ËÃ×Í 13,000 3.»ÃÐà·È·Áè ¨ ӹǹ»ÃЪҡà 㪠Social Media ¼ Ò¹Á×Ͷ×Í à¾ÔÁè ¢¹é ÁÒ¡·Êè ´Ø ¤×Í »ÃÐà·È¨¹ ·è 209 Å Ò¹¤¹ ¡ÒÃࢠҶ§ÍÔ¹àµÍà à¹çµ¢Í§¤¹ä·Â ¤¹ä·ÂࢠҶ§ÍÔ¹àµÍà à¹çµ 67 à»Íà à«ç¹µ ¨Ò¡¨Ó¹Ç¹»ÃЪҡ÷ѧé ËÁ´ àµÔºâµ 21 à»Íà à«ç¹µ àÁ×Íè à·º¡Ñºª ǧàÇÅÒà´Âǡѹ¢Í§»·áè Å Ç ·ÓãË µÍ¹¹»é ÃÐà·Èä·ÂÍÂÙã ¹ÅӴѺ·è 18 ·Ñ§é ¹é ¤ Òà©ÅÂè ¡ÒÃࢠҶ§ÍÔ¹àµÍà à¹çµ¢Í§»ÃЪҡÃ

·ÑÇè âÅ¡ ÍÂÙ· è 50 à»Íà à«ç¹µ ¤¹ä·Â㪠Facebook 41 Å Ò¹¤¹ âµ¢¹é 17 à»Íà à«ç¹µ ¤Ô´ à»ç¹ 60 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§»ÃЪҡÃä·Â Ê Ç¹ Facebook Page ä·Â ÁÁÒ¡¶§ 7 áʹྨ ÊÑ´Ê Ç¹à¾ÈªÒÂ:Ë­Ô§ ·è㪠facebook 21:20 à»ç¹»áá·è¼Ù ªÒÂ㪠facebook ÁÒ¡¡Ç Ò¼ÙË ­Ô§ twitter 5.3 Å Ò¹ÃÒ active 1.2 Å Ò¹¤¹ âµ¢¹é 18 à»Íà à«ç¹µ ¤¹ä·Â㪠Instagram 7.8 Å Ò¹¤¹ âµ¢¹é 74 à»Íà à«ç¹µ ÁÂÍ´ Active User 1 Å Ò¹ÃÒ ¤¹ä·Â㪠Line 33 Å Ò¹¤¹ Á¼ã Ù ª ÁÍ× ¶×ͷѧé ËÁ´ 47 Å Ò¹¤¹ ¤Ô´à»ç¹ 69 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§»ÃЪҡ÷ѧé ËÁ´ ÁËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ· ·¨è ´·Ðàº¹·Ñ§é ËÁ´ 82.8 Å Ò¹àºÍà ¤Ô´à»ç¹ 122 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§»ÃÐ ªÒ¡Ã·Ñ§é ËÁ´ÁÒ¡¡Ç Ò»ÃЪҡÃä·Â ¤¹ä·ÂÁàºÍà ÁÍ× ¶×Íà©ÅÂè ¤¹ÅÐ 1.76 àºÍà Á¼ã Ù ª §Ò¹ â«àªÂÅÁà´¼ Ò¹Á×Ͷ×Í 34 Å Ò¹¤¹ ¤¹ä·ÂÁÍØ»¡Ã³ ´Ô¨ÔµÍŤԴà»ç¹ÊÑ´Ê Ç¹à· Òäà Á×Ͷ×Í·Ø¡»ÃÐàÀ· 96 à»Íà à«ç¹µ Á×Ͷ×Í·àè »ç¹ÊÁÒà ·â¿¹ 64 à»Íà à«ç¹µ áÅç»·çÍ»ËÃ×ͤÍÁ¾ÔÇàµÍà µ§éÑ âµ Ð 27 à»Íà à«ç¹µ á·çºàÅçµ 11 à»Íà à«ç¹µ ÊÁÒà ··Ç 2 à»Íà à«ç¹µ à¤Ã×Íè §Í Ò¹Íº¡ Ø áÅÐÍØ»¡Ã³ ẺÊÇÁãÊ Í¡Í ҧÅÐ 1 à»Íà à«ç¹µ ¤¹ä·Â㪠àÇÅÒà©ÅÂè à· ÒäÃ仡ѺÊÔ§è àËÅ Ò¹é ãª Í¹Ô à·Íà à¹çµ¼ Ò¹áÅ纷çÍ»/¾« ÇѹÅÐ 4 ªÑÇè âÁ§ 45 ¹Ò· ãª Í¹Ô à·Íà à¹çµ¼ Ò¹Á×Ͷ×Í ÇѹÅÐ 3 ªÑÇè âÁ§ 53 ¹Ò· 㪠àÇÅÒàÅ ¹â«àªÂè Å ÇѹÅÐ 2 ªÑÇè âÁ§ 52 ¹Ò· 㪠àÇÅÒ´Ù·Ç  ÇѹÅÐ 2 ªÑÇè âÁ§ 27 ¹Ò· ¤¹ä·Âãª Í¹Ô à·Íà à¹çµº Í ᤠä˹ 86 à»Íà à«ç¹µ 㪠·¡Ø Çѹ 11 à»Íà à«ç¹µ ãª Ê»Ñ ´ÒË ÅФÃѧé 3 à»Íà à«ç¹µ 㪠à´×͹ÅФÃѧé 1 à»Íà à«ç¹µ 㪠¹Í Â¡Ç Òà´×͹ÅФÃѧé

áç§Ò¹ÍØ´ÃÃÇÁ¾Åѧἠ¹´Ô¹µ Ò¹ÂÒàʾµÔ´ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÊӹѡ§Ò¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃáÅÐ ¤ØÁ ¤Ãͧáç§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×Íè §ã¹ Çѹáç§Ò¹áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2560 àÁ×Íè Çѹ·è 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·Ëè Í §ÍشøҹÎÍÅÅ ªÑ¹é 4 à«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´§Ò¹ Çѹáç§Ò¹áË §ªÒµÔ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ »ÃШӻ 2560 â´ÂÁËÇÑ Ë¹ Ò˹ Ç §Ò¹·Ñ§é ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ áÅÐ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ ¹Ò¨ Ò§ ÅÙ¡¨ Ò§ »ÃÐ¡Ç´Ê ÁµÓÃÓ«Ôè§ ¼Ùã ª áç§Ò¹ ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ áÅÐ˹ ǧҹÀÒ¤ÃѰ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ ¡ÒèѴ§Ò¹Çѹáç§Ò¹áË §ªÒµÔ ¹ÑºÇ ÒÁ¤ÇÒÁÊӤѭÂÔ§è µ ͼÙã ª áç§Ò¹ à¹×Íè §¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅä´ ¡Ó˹´ãË Ç¹Ñ ·è 1 ¾ÄÉÀÒ¤Á¢Í§·Ø¡» à»ç¹Çѹáç§Ò¹áË §ªÒµÔઠ¹à´ÂǡѺËÅÒ»ÃÐà·È·ÑÇè âÅ¡ ·Ñ§é ¹àé ¾×Íè ãË ·¡Ø ¤¹µÃÐ˹ѡ¶§ÇѹÊӤѭ¢Í§¼Ùã ª áç§Ò¹ «§è à»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭ 㹡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·ÈãË Á¤ÇÒÁà¨ÃÔ­¡ ÒÇ˹ Ò·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ÁÒâ´ÂµÅÍ´ ¢³Ðà´Âǡѹ¡çáÊ´§¶§¤ÇÒÁÁØ §ÁÑ蹢ͧÀÒ¤ÃÑ°·è¨ÐÊ §àÊÃÔÁáÅÐ ¾Ñ²¹Òáç§Ò¹ãË Á¤ ³ Ø ÀÒ¾ ä´ ÃºÑ ¡ÒäØÁ ¤Ãͧá秧ҹ â´Â੾ÒÐáç§Ò¹Ë­Ô§áÅÐà´ç¡ ¨Ðµ ͧÁÊÀÒ¾¡Ò÷ӧҹ·´è  ä´ ÃºÑ ¤ Ò¨ Ò§·àè »ç¹¸ÃÃÁ Á¤ÇÒÁÁÑ蹤§»ÅÍ´ÀÑÂ㹡Ò÷ӧҹ Íѹ¨Ðà»ç¹¼Å´¡ÅѺÁÒÊÙ »ÃÐà·ÈªÒµÔ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃ¤Ø Á¤Ãͧáç§Ò¹áÅ Ç Ãкºáç§Ò¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ º¹ ¾×¹é °Ò¹¢Í§·ÇÀÒ¤áÅÐäµÃÀÒ¤ ÂѧÁÊÇ ¹ÊӤѭ·¨è Ъ ÇÂãË à¡Ô´ÊѹµÔ梯 ã¹Ç§¡ÒÃÍصÊÒË¡ÃÃÁ áÅÐÊ §àÊÃÔÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂãË à¢ Áá¢ç§ ÂÔ觢é¹Í¡·Ò§Ë¹è§ Êӹѡ§Ò¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃáÅФØÁ ¤Ãͧáç§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´ »ÃЪØÁËÒÃ×Íà ÇÁ¡ÑºªÁÃÁ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒçҹºØ¤¤Å¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¤Ã×Í¢ ÒÂáç§Ò¹ ¼Ù ºÃÔËÒà µÑÇ᷹ʶҹ»ÃСͺ¡Ô¨¡ÒÃ㹨ѧËÇÑ´ àË繪ͺ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×èͧã¹Çѹáç§Ò¹áË §ªÒµÔ »ÃШӻ 2560 â´ÂÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒÊÒ¡Å ¡ÌÒ¾×¹é º Ò¹µ Ò¹ÂÒàʾµÔ´¡ÒÃáÊ´§¢Í§ªÁÃÁ·º¹ ÁÑ àºÍÃ Ç¹Ñ Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« Ò ¡ÒûÃÐ¡Ç´Ê ÁµÓÅÓ«Ô§è »ÃСǴ¡Í§àªÂà ¡ÒÃáÊ´§Ç§â¸ÇÒ·Ôµ áÅСÒèѴ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃãË ¤ÇÒÁÃÙ ¨Ò¡Ë¹ ǧҹã¹Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧáç§Ò¹

¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹à©ÅÔÁ ©ÅͧÇѹ¤Å ÒÂÇѹ»ÃÐÊÙµÔͧ¤ ਠÒÂ Ò "»§à¶ ÒÁ Òá«" ¨Ñ´â´Â¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒÅਠһ٠-Â Ò Íشøҹ ÊÁÑ·è 67 â´ÂÁ ¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ áÅÐ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÏ ¹ÒÂÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑÂ, ¹Ò¸ÃÐ µÑ§é ËÅÑ¡ÁÑ¹è ¤§ Í´µ»ÃиҹËÍ¡Òä ÒÏ ÃÇÁ·Ñ§é ¼Ù¹ Óͧ¤ ¡Ã ÊÁÒ¤Á ÊâÁÊà à ÇÁ§Ò¹ ³ ÈÒÅਠһÙÂ Ò -Íشøҹ

HBO ASIA ¨ÑºÁ×Í AIS à»Ô´µÑÇ«ÃÊ ´ §Ñ "GAME OF THRONES ««¹èÑ 7" àÇÍà ª¹èÑ ¾Ò¡É ä·Â â´ÂàËÅ Ò´ÒÃҹѡáÊ´§ªÑ¹é ¹Ó¢Í§ä·Â ÍÒ·Ô ÁÒÃÔâÍ àÁÒàà Í, º ¹éӷԾ , ầ¤ »Ãµ,Ô ¾ÅͪÁ¾Ù, ¹Ñ¹·Ô´Ò ᡠǺÑÇÊÒ ÏÅÏ ãË á¿¹æ ªÒÇä·ÂࢠҶ§«ÃÊ à дѺâÅ¡ ä´ Í ҧàµçÁÍÃöÃÊÂÔ§è ¢¹é â´ÂàµÃÂÁࢠҩÒÂã¹Çѹ·è 17 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2560 àÍç¡« ¤ÅÙ«¿ ੾ÒÐ º¹áÍ»¾ÅÔ à ¤ªÑ è ¹ AIS PLAY(#AISPLAY) áÅÐ¡Å Í §AIS PLAYBOX (#AISPLAYBOX) à¾×èÍàµÔÁàµçÁ¤ÇÒÁÊØ¢ãË ¡Ñº¤ÍºÑ¹à·Ô§Âؤ´Ô¨Ô·ÑÅ


˹ Ò 9

·¹.ÍشûÃСǴ෾ʧ¡ÃÒ¹µ Ê´ãʼ Òä·Â ͹Âؤ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨Ñ´»ÃСǴ෾ʧ¡ÃÒ¹µ Ê´ãÊ ¼ Òä·Â  ͹Âؤ ¡Ô¨¡ÃÃÁà·È¡ÒÅʧ¡ÃÒ¹µ »ÃШӻ 2560 â´ÂÊÒÇ».â· ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒÁ¤Óá˧ ¤Ç Òà·¾ʧ¡ÃÒ¹µ ¹¤ÃÍشøҹ Çѹʧ¡ÃÒ¹µ »ÃШӻ 2560 àÁ×Íè Çѹ·è 14 àÁÉÒ¹ 2560 ·àè Ç·ªÇèÑ ¤ÃÒÇ ºÃÔàdz¶¹¹à·ÈÒ Ë¹ Ò§Ò¹»éͧ¡Ñ¹áÅÐ ºÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ Ò»Ò¤Á Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ à·ÈºÒŹ¤Ã Íشøҹ ä´ ¨Ñ´»ÃСǴ෾ʧ¡ÃÒ¹µ §Ò¹»ÃÐླʧ¡ÃÒ¹µ »ÃШӻ 2560 "ʧ¡ÃÒ¹µ Ê´ãÊ ¼ Òä·Â  ͹Âؤ" â´ÂÁ¹Ò¡ԵµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹· Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¾.µ.Í.ÀÙÁÇÔ ·Ô  àǪ¡ÒÁÒ ¼¡¡.ÊÀ.àÁ×ͧÍشøҹ ¾.µ.Í.ÊÔ·¸Ô¾Ã ¸ÒÃÒ¡ØŷԾ Ãͧ¼¡¡.ÊÊ. ÊÀ.àÁ×ͧÍشøҹ à ÇÁ§Ò¹ ¡ ͹¡ÒûÃСǴ෾ʧ¡ÃÒ¹µ ä´ Á¡ ÒÃÃÓǧ ͹Âؤ ¡ÒÃáÊ´§á¿ªÑ¹è âªÇ "¹Ò§¿éÒ ¨Óáŧ ʧ¡ÃÒ¹µ »ÅÍ´àËÅ Ò » 2560" «§è à»ç¹ÊÒǧÒÁ»ÃÐàÀ·Êͧ ÁÒ㹪ش¼ Òä·Â ͹Âؤ áµ Åйҧ˭ԧᷠæÂѧÍÒ ËÒ¡´Ùà¼Ô¹è æäÁ ¹Ò àª×Íè Ç Ò¨Ðà»ç¹¼Ùª Ò ¨Ò¡¹Ñ¹é ¼Ùà ¢ Ò»ÃСǴ෾ʧ ¡ÃÒ¹µ ¨Ó¹Ç¹ 21 ¤¹¡çÍÍ¡ÁÒÂÅâ©Áã¹Ãͺáá ´ Ǫش¼ Òä·Â ·Êè ´ãÊ ÊǧÒÁ ÍÍ¡ÁÒ à´Ô¹âªÇ áÅСŠÒÇá¹Ð¹ÓµÑÇ à¾×Íè ãË ·Ò§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃãË ¤Ðá¹¹µÒÁËÅѡࡳ± «§è ¨Ðµ ͧÁ ÀÙÁÅÔ Óà¹ÒÍÂÙã ¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÍÒÂص§éÑ áµ 15-25 » â´Â¼Ùà ¢ Ò»ÃСǴ¨Ðµ ͧᵠ§¡Òªشä·Â »ÃÐÂØ¡µ ËÃ×ͼ Òä·Â ãË àËÁÒÐÊÁµÒÁ»ÃÐླÇѹʧ¡ÃÒ¹µ ÊÓËÃѺÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ ÃѺà§Ô¹Ê´ 10,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁ¶ ÇÂÃÒ§ÇÑÅáÅÐÊÒÂÊоÒ Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 1 ÃѺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 7,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁ¶ ÇÂÃÒ§ÇÑÅ Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 2 ÃѺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 5,000ºÒ· ¾Ã ÍÁ¶ ÇÂÃÒ§ÇÑÅ ¢Çѭ㨪 Ò§ÀÒ¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ ÃѺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 4,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁ¶ ÇÂÃÒ§ÇÑÅáÅÐÊÒÂÊоÒ áÅÐÃÒ§ÇÑÅ»çÍ»»ÙÅÒ âËǵ ÃѺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 4,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁ¶ ÇÂÃÒ§ÇÑÅ «觼šÒûÃСǴ ¼Ù ä´ ÃѺµÓá˹ §à·¾ʧ¡ÃÒ¹µ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ »ÃШӻ 2560 ä´ á¡ ËÁÒÂàÅ¢ 14 ¹Ò§ÊÒǹéÓÍ Í ª¹Ð¾ÒÅ ¹Ñ¡È¡ÉÒ»ÃÔ­­Òâ· ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ áÅФǺÃÒ§ÇÑÅ»çͺ»ÙÅ ÒâËǵ ÃͧÍѹ´Ñº 1 ËÁÒÂàÅ¢ 19 ¹Ò§ÊÒÇÊØÃÔÂоà Šҹ¤Ó ¹Ñ¡È¡ÉÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ ÃͧÍѹ´Ñº 2 ËÁÒÂàÅ¢ 12 ¹Ò§ÊÒÇÈØÀÊÔ ÃÒ ÈÔÃ¢Ô ¹Ñ ¸ «§è à¾Ô§è ¨º¨Ò¡ªÑ¹é ÁѸÂÁÈ¡ÉÒ»·è 6 âçàÃ¹à·ÈºÒÅ 6 ¹¤ÃÍشøҹ áÅÐÂÑ§ä´ ÃºÑ ÃÒ§ÇÑÅã¹µÓá˹ §¢Çѭ㨪 Ò§ÀÒ¾Ê×Íè ÁÇŪ¹Í¡´ ÇÂ

à¿é¹ËÒÊÒǧÒÁÁÔÊá¡Ã¹´ Í´Ø Ã¸Ò¹ ¡Í§»ÃСǴÁÔÊá¡Ã¹´ ä·ÂᏴ à ÇÁ¡Ñº Ë Ò§ºØ­¶ÒÇÃÍشøҹ áÅÐâÎÁ à¤àºÔÅé ·ÇÍ ´Ø øҹ ¨Ñ´»ÃСǴÁÔÊá¡Ã¹´ Í´Ø Ã¸Ò¹áÅÐàÅ à¿é¹ËÒÊÒǧÒÁà»ç¹µÑÇ á·¹º¹àÇ·ÁÊÔ á¡Ã¹´ ä·ÂᏴ 2017 àÇ·ÃдѺ»ÃÐà·Èµ Íä» àÁ×Íè Çѹ·è 7 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·Ëè Ò §ºØ­¶ÒÇà ÊÒ¢ÒÍشøҹ ¹ÒÂÊتÂÑ ºØµÃÊÒÃÐ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒûÃСǴÁÔÊá¡Ã¹´ Í´Ø Ã¸Ò¹áÅÐÁÔÊá¡Ã¹´ àÅ 2017 áÅÐÁͺ»ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ ¼ Ù â´ÂÁ¹Ò³ÇѲ¹ ÍÔÊÃä¡ÃÈÅ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òáͧ»ÃСǴÁÔÊá¡Ã¹´ ä·ÂᏴ 2017 "¹ ͧ½éÒÂ" ÊØÀҾà ÁÐÅÔ« ͹ ÁÔÊá¡Ã¹´ ä·ÂᏴ 2016 ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¾Ã ÍÁÁÔÊá¡Ã¹´ µÓá˹ §µ Ò§æã¹»·èáÅ Ç ÁÒà ÇÁªÁáÅÐãË ¡ÓÅѧ㨼٠ࢠһÃСǴ´ Ç ¨Ò¡¹Ñé¹à»ç¹¡ÒÃáÊ´§à»Ô´µÑǢͧ¼Ù ࢠһÃСǴ·Ñé§ 17 ¤¹ 㹪ش¾×é¹àÁ×ͧ ã¹ÃͺªØ´Ç Ò¹éÓ ¡ÒÃáÊ´§á¿ªÑ¹è âªÇ áÅÐ ÁͺÃÒ§ÇÑžÔàÈÉ áÅлÃСÒȼÙà ¢ ÒÃͺ 10 ¤¹ »ÃСͺ´ Ç ËÁÒÂàÅ¢ 1 ¹Ò§ÊÒÇ¨Ô µ µ¹Ñ ¹ · ª Ç ÂªÑ Â ¸¹¾Å ËÁÒÂàÅ¢ 2 ¹Ò§ÊÒÇá¡ Ç ÀÙ Ç ¹Ò§ ÈÃ Ë ÒºÑ µ à ËÁÒÂàÅ¢ 5 ¹Ò§ÊÒǾÅ;ÃóÃÒ ª×¹è ªÁ ËÁÒÂàÅ¢ 7 ¹Ò§ÊÒÇǹѪ¾Ã ÍÔ¹·Ã à¾çª ËÁÒÂàÅ¢ 8 ¹Ò§ÊÒdzÀѷèÔÃÒ ¢Ñ¹·Í§ªÑ ËÁÒÂàÅ¢ 9 ¹Ò§ÊÒÇÃÑ®°ÊÔÃ ÈÃÇäÔ ÅÅѡɳ ËÁÒÂàÅ¢ 10 ¹Ò§ÊÒÇÂØéѵà ªÒÇ´Ã ËÁÒÂàÅ¢ 12 ¹Ò§ÊÒÇÁ³±³Ò âÊÀÒ ËÁÒÂàÅ¢ 14 ¹Ò§ÊÒÇ·ÒÃÔ¡Ò ÈÔÃªÔ ¹Á áÅÐ ËÁÒÂàÅ¢ 16 ¹Ò§ÊÒÇ๵ùÀÒ ¤ÓµÒ àÊÃç¨ä´ à»Ô´µÑǼÙà ¢ Ò»ÃСǴ 10 ¤¹ÊØ´· Ò 㹪شÃÒµÃ áÅлÃСÒȼÙà ¢ ÒÃͺ 5 ¤¹ ÊØ´· Ò «§è ä´ á¡ ËÁÒÂàÅ¢ 1 ¹Ò§ÊÒǨԵµ¹Ñ¹· ª ǪѸ¹¾Å 5 ¹Ò§ÊÒǾÅ;ÃóÃÒ ª×¹è ªÁ ËÁÒÂàÅ¢ 7 ¹Ò§ÊÒÇǹѪ¾Ã ÍÔ¹·Ã à¾çª ËÁÒÂàÅ¢ 9 ¹Ò§ÊÒÇÃÑ®°ÊÔÃ ÈÃÇäÔ ÅÅѡɳ áÅÐ ËÁÒÂàÅ¢ 14 ¹Ò§ÊÒÇ·ÒÃÔ¡Ò ÈÔÃªÔ ¹Á ¹Ò³ÇѲ¹ ÍÔÊÃä¡ÃÈÅ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òáͧ»ÃСǴÁÔÊá¡Ã¹´ ä·ÂᏴ 2017 ä´ ¡Å ÒǶ§Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ¢Í§¡ÒèѴ»ÃСǴ ÃÒÂÅÐàÍ´áÅеÓá˹ §µ Ò§æ áÅСÒÃà¿é¹ËÒÊÒǧÒÁ â´Â¡µÑÇÍ ҧÊÒǧÒÁ»áÅ Ç ¹ ͧ½éÒ ·èä´ ·Ñé§à»ç¹¹Ñ¡áÊ´§ ¹Ñ¡Ã ͧ ¾Ã ÍÁ¡Ñº¡Å ÒǢͺ¤Ø³¼Ù ãË ¡ÒÃʹѺʹع·Ñé§Ë¹ ǧҹ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ¼Ù »ÃСͺ¡Òõ Ò§æ «觼٠·èä´ ÃѺµÓá˹ § ÁÔÊá¡Ã¹´ Í´Ø Ã¸Ò¹ ä´ á¡ ËÁÒÂàÅ¢ 5 ¹Ò§ÊÒǾÅ;ÃóÃÒ ª×¹è ªÁ ËÃ×͹ ͧÂÙ è ÍÒÂØ 23 » ¹Ñ¡È¡ÉÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Êǹ´ØÊµÔ áÅеÓá˹ §ÁÔÊá¡Ã¹´ àÅÂ ä´ á¡ ËÁÒÂàÅ¢ 7 ¹Ò§ÊÒÇǹѪ¾Ã ÍÔ¹·Ã à¾çª ¹Ò§ÈÔÃ¢Ô ÇÑ­ ºØ­àÍÂè Á ¼ª.Ãͧ¡¡.¼¨¡.½èÒ¡ÒõÅÒ´ºÃÔËÒÃÊÒ¢Ò ºØ­¶ÒÇà ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÓËÃѺ¡ÒûÃСǴÁÔÊá¡Ã¹´ Í´Ø Ã¸Ò¹áÅÐÁÔÊá¡Ã¹´ àÅ 2017 㹤ÃÑ§é ¹é ¹Ñºà»ç¹¡ ÒÇáá¢Í§ ºØ­¶ÒÇÃÍشøҹ 㹡ÒÃàÍ×Íé à¿×Íé ʶҹ·¨è ´Ñ §Ò¹ ¾Ã ÍÁà»Ô´ºÃÔ¡ÒÃãË ¼· Ø Êè ¹ã¨à¢ ÒÁÒµÔ´µ Í¢Í㪠ËÃ×Í¢ÍઠÒʶҹ·àè ¾×Íè ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æä´ ·§éÑ â¶§â»ÃâÁªÑ¹è ´ ҹ㹠áÅÐÊǹÃÔÁáÁ ¹Óé ⢧¨ÓÅͧ ´ Ò¹¹Í¡ ãË ¼Ù ʹã¨ÊÒÁÒö㪠¾×é¹·è·è¡Ç Ò§¢ÇÒ§à¾×è͵ͺ⨷ äÍà´Âá»Å¡ãËÁ áÅÐÊà ҧÊÃä ¡Ô¨¡ÃÃÁ·èᵡµ 񤊫 ÁÒ¡¡Ç Ò·èà¤Â ʹã¨Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä´ ·è ºØ­¶ÒÇà Íشøҹ â·Ã.042-215678

»ÃÐླº­ Ø ºÑ§é 俺 Ò¹¸ÒµØÊº× ÊÒ¹µÓ¹Ò¹Á Ò¤ÓäËÅ à·ÈºÒŵӺź Ò¹¸ÒµØ ¨Ñ´§Ò¹»ÃÐླº­ Ø ºÑ§é 俺 Ò¹¸ÒµØ Ê׺ÊÒ¹µÓ¹Ò¹ Á Ò¤ÓäËÅ »ÃШӻ 2560 Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླ·Í §¶Ô¹è ·¨è ´Ø ºÑ§é 俺٪Òͧ¤ ¾ÃÐÈÃÁËÒ¸ÒµØ »ÃѺà»ÅÂè ¹ÃٻẺ§Ò¹µÒÁÃÐàºº¡®ËÁÒ à»ç¹»ÃÐླʹء ÊØ¢ã¨äà áÍÅ¡ÍÎÍÅ áµ ¤ÇÒÁÂÔ§è ãË­ ¢Í§§Ò¹Âѧ¤§à´ÔÁ àÁ×Íè Çѹ·è 10 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·ºè ÃÔàdz˹ͧÈÃà¨ÃÔ­ º Ò¹¸ÒµØ µ.º Ò¹¸ÒµØ Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´Âà·ÈºÒŵӺź Ò¹¸ÒµØ à ÇÁ¡Ñº ͺ¨.Íشøҹ áÅÐÍÓàÀÍà¾ç­ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹»ÃÐླºØ­ºÑé§ä¿º Ò¹¸ÒµØ Ê׺ÊÒ¹µÓ¹Ò¹Á Ò¤ÓäËÅ »ÃШӻ 2560 «觨Ѵ¢é¹à»ç¹»ÃШӷء» à¾×Íè Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླ¢Í§· ͧ¶Ô¹è ·Áè ¤ ÇÒÁᵡµ Ò§¡Ç Ò·Íè ¹è× à¾ÃÒкѧé ä¿áµ ÅÐºÑ§é ·¨è ´Ø ä»à»ç¹ºÑ§é ä¿ ºÙªÒͧ¤ ¾Ãиҵط§éÑ ¹Ñ¹é à¡Ô´¢¹é ¨Ò¡¡Ò÷·è ¡Ø ¤¹ÁҺǧÊÃǧäÇ º¹ºÒ¹äÇ ÁÒá¡ º¹à¾ÃÒлÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ à»ç¹»ÃÐླ·»è Â Ù Ò µÒÂÒºÃþºØÃÉØ ÃÑ¡ÉÒäÇ Êº× ·Í´¡Ñ¹ÁÒ â´Â੾ÒТºÇ¹Á Ò¤ÓäËÅ ·àè »ç¹µÓ¹Ò¹Ê׺µ ͡ѹ ÁҤǺ¤Ù ¡Ñº»ÃÐླºØ­ºÑé§ä¿¢Í§ªÒǺ Ò¹¸ÒµØ ËÒ¡äÁ 㪠à·È¡Òŧҹ»ÃÐླºØ­ºÑé§ä¿º Ò¹¸ÒµØ ¤×Í Çѹà¾ç­¢¹é 15 ¤èÓ à´×͹ 6 Ë ÒÁ¹ÓÁ Ò¤ÓäËÅÍÍ¡¨Ò¡ËÍâΧ ·Çè ´Ñ ÈÃà¨ÃÔ­â¾¹º¡â´Âà´ç´¢Ò´ ÁÔ©Ð¹Ñ¹é ¨Ðà¡Ô´ ÍÒà¾È¢é¹ã¹ËÁÙ º Ò¹ Íѹà»ç¹¤ÇÒÁàª×èÍ·èÊ׺·Í´¡Ñ¹ÁҢͧªÒǺ Ò¹¸ÒµØµÑé§áµ ¡ÒÅ¡ ͹¨¹¶§»Ñ¨¨ØºÑ¹ «§è ã¹»¹§é Ò¹¨Ð¨Ñ´¢¹é ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 8-11 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ³ ˹ͧÈÃà¨ÃÔ­ µ.º Ò¹¸ÒµØ Í.à¾ç­ ¨.Íشøҹ â´Â¢ºÇ¹Á Ò¤ÓäËÅä´ ÍÍ¡¨Ò¡ËÍâΧ ·Çè ´Ñ ÈÃà¨ÃÔ­â¾¹º¡ à ÇÁ¢ºÇ¹áË ¢ºÇ¹à«Ô§é ¡ÒÃÅÐàÅ ¹¾×¹é àÁ×ͧ áÅТºÇ¹¸Ô´ÒºÑ§é 俺 Ò¹¸ÒµØ à»ç¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹µÓ¹Ò¹Á Ò¤ÓäËÅ áÅÐÇѹ·è 11 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ¨ÐÁ¡Òèش ºÑé§ä¿¶ÇÒÂͧ¤ ¾ÃÐÈÃÁËÒ¸ÒµØ ³ ºÃÔàdz˹ͧÈÃà¨ÃÔ­ ¹Ò¾ط¸¡ÒÅ ¾Ñ¹¸ ·Í§ ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅº Ò¹¸ÒµØ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¡ÒèѴ§Ò¹»¹Âé ÍÁÃѺ´ ÇÂÃÐàºº·Ò§ÃÒª¡Òà ¨§Á¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µ ͧŴÃдѺ¢¹Ò´ºÑ§é ä¿Å§ Á੾Òкѧé ä¿ËÁ×¹è à¾×Íè »¯ÔºµÑ µÔ ÒÁÃÐàºº¢Í§¡®ËÁÒ «§è áÁ ¨ÐÅ´ÃдѺŧᵠ¤ÇÒÁÂÔ§è ãË­ ¢Í§§Ò¹äÁ Å´ àÃÒÁ¡¨Ô ¡ÃÃÁÍ×¹è æÁÒàÊÃÔÁäÁ ÇÒ ¨Ðà»ç¹¡ÒûÃÐ¡Ç´Ê ÁµÓÅÅÒ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡Ô¹¡Å Ç ¡ÒèÓ˹ Ò ÊÔ¹¤ Ò·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ ¡ÒûÃСǴáÁ ⤾ѹ¸Ø ¾×é¹àÁ×ͧáÅоѹ¸Ø ¼ÊÁ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃÐླ ¤×ÍÃÓ¶ÇÒÂͧ¤ ¾ÃÐÈÃÁËÒ¸ÒµØàËÁ×͹·Ø¡æ»·è¼ Ò¹ÁÒ »¹é¨Ø´Çѹà´ÂÇ à»ç¹¡Òèش¶ÇÒÂͧ¤ ¾ÃÐÈÃÁËÒ¸ÒµØ ¨Ó¹Ç¹ 5 ºÑé§ ¹Í¡¹Ñ鹨Ðà»ç¹¡Ò÷ʹ¶ÇÒµ ¹à§Ô¹á·¹ »é¹éࢠÁã¹àÃ×èͧ»ÅÍ´áÍÅ¡ÍÎÍÅ áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

È.´Ã.ÇԨԵà ÈÃÊÍ Ò¹ ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁÊØ⢷ѸÃÃÁÒ¸ÔÃÒª Í´µÃÁÇ.È¡ÉÒ¸Ô¡Òà à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ "ÈÔÉÂ à¡ Ò Áʸ.ÍشøҹÊÁÑ ¾Ñ¹¸ » 60" â´ÂÁ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÇѪÃÔ¹·Ã ÊصÅÒÇ´ ¹ÒÂÍÓ àÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ã¹°Ò¹ÐÈÔÉ ࡠÒÁʸ. áÅФ³ÐÈÔÉ ࡠÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÊØ⢷ѸÃÃÁÒ¸ÔÃÒª ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ·âè çáÃÁ¹ÀÒÅÑ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸Òó ÊØ¢¨.Íشøҹ áÅйÒ¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ Grand Opening à ҹ 89 UPPER bar & cafe à»Ô´ãË ºÃÔ¡ÒÃáŠǾà ÍÁà¤Ã×Íè §´×Áè ¹Ò¹Òª¹Ô´ áÅФÃÒ¿àºÂà ·Ñ§é ËÁ´ 12 µÑÇ 12 ÃÊªÒµÔ ¾Ã ÍÁ¡ÑººÃÃÂÒ¡ÒÈ·àè ËÁÒÐÊØ´æ ÅͧáÇÐ ÁÒÊÑÁ¼ÑʡѺºÃÃÂÒ¡ÒÈẺ¹äé ´ áÅ Ç·è 89 UPPER bar & cafe «Í 5 ÂÙ´ ·Òǹ à»Ô´µÑ§é áµ àÇÅÒ 18.00 - 24.00 ¹.

«ÑÁàÁÍà ͤÇÒ¿ÙÅäÅ¿ì

Ὺѹ è ÃѺ˹ Òà ͹

¹Ò»ÃÒâÁ·Â ¸Ñ­­¾×ª »ÅÑ´¨.Íشøҹ à»ç¹§Ò¹«ÑÁàÁÍà ͤÇÒ¿ÙÅäÅ¿ì 2017 â´ÂÁ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨.Íشøҹ ¹ÒÂÊØDz Ñ ¹ ÇÔäŧÒÁ Ãͧ»ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ à ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô¸ ¹Ò§¡Ãª¹¡ ºØ³³Ð ¼¨¡.·ÑÇè ä» Èٹ ¡Òä Ò à«ç¹·ÃÑžÅÒ« Ò Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à»ç¹¤Ãѧé áá¢Í§¢ºÇ¹äÅ¿ÊäµÅ ¤ÒÃÒÇÒ¹ SUMMER ON THE MOVE ·¢è ¹ ·Ñ¾á¿ªÑ¹è áÅÐàÍç¹àµÍà ෹àÁ¹· àµçÁÃٻẺ ¾Ã ÍÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ D.I.Y Workshop ÁÒ ÍѾഷ¡Ñ¹¶§··è ÇèÑ » ÃÐà·È ¹Ñºà»ç¹ÁË¡ÃÃÁá¿ªÑ¹è ·Ãè ǺäÍàÁÊ Ê´Ø ªÔ¤»ÃШӫÑÁàÁÍà äÇ ÁÒ¡·Êè ´Ø ¾Ã ÍÁà»Ô´µÑǤÍÅàŤªÑ¹è ãËÁ ¨Ò¡Ã Ò¹¤ Òª×Íè ´Ñ§ ¼ ҹῪѹè âªÇ Ê´Ø ÍÅѧ¡ÒÃã¹ ÃٻẺ AQUAFUL LIFE ·Ñ§é 10 Èٹ Ϣͧ«¾à Íç¹·ÑÇè »ÃÐà·È ÊÓËÃѺÈٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ¶×Íà»ç¹¤ÃÑé§áá¢Í§ÀÒ¤ÍÊÒ¹ ·¢è ºÇ¹¤ÒÃÒÇÒ¹ä´ à¤Å×Íè ¹µÑÇÁÒ¶§ ¹Ñºà»ç¹»ÃÐʺ¡Òó ãËÁ ·àè ÃÒàµçÁã¨ÁͺãË ·¡Ø ¤¹ ¼ ҹῪѹè âªÇ ã¹áºº Innovative Aquaful Life Fashion Show â´ÂàËŠҹҧẺ ¨Ò¡ The Face Thailand ÀÒÂãµ ºÃÃÂÒ¡Òȵ¡áµ §ªØ´ªÔ¤ à¹ÃÁÔµàÁ×ͧµÔ´·ÐàÅ ¾Ã ÍÁ PHOTO SPOT µÍºâ¨·Â ·Ø¡äÅ¿ìÊäµÅ à¾×è ÍãË ·Ø¡¤¹ÊÑÁ¼ÑÊÍ ҧã¡Å ªÔ´ µÍ¡ÂéÓ ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ù ¹Ó´ ҹῪÑè¹äÅ¿ÊäµÅ Ê §àÊÃÔÁàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

´Ã.¡¹¡¾Ãó ¨ØŤÓÀÒ »ÃиҹÁÙŹԸÔʵÒà ÍÍ¿ÊÂÒÁ (¡ÅÒ§) à»Ô´à¼Â¶§ ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒáØÈÅâ¤Ã§¡Òà The Chairitִ Queens Night Ball à¾×Íè ËÒÃÒÂä´ Ê¹Ñº ʹعÊÁÒ¤ÁÃÇÁ㨤¹¾Ô¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ Çѹ·è 19-21 ¾ÄÉÀÒ¤Á 256 ·âè çáÃÁૹ ·ÒÃÒÍشøҹ


¢ ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ

˹ Ò 10

¨Ó˹ ÒÂÊÔ¹¤ ÒâÍ·çÍ»ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ä·ÂÅÒÇ à»Ô´ãª ÍÍâµ ªÒá¹ÅÍÓ¹ÇÂÊдǡ¤¹à´Ô¹·Ò§

¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹Ó¤³Ð¼Ù¼ ÅÔµ¼Ù» ÃÐ ¡Íº¡ÒÃÊÔ¹¤ ÒâÍ·çÍ» ¨Ò¡ 12 ¨Ñ§ËÇÑ´·ÑÇè »ÃÐ à·È ¨Ñ´áÊ´§áÅШÓ˹ ÒÂà ÇÁ¡ÑºÊÔ¹¤ Ңͧ ¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ Ê»».ÅÒÇ ã¹§Ò¹ÊÒ¹ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ 2 á¼ ¹´Ô¹

¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒèѴáÊ´§ áÅШÓ˹ Ò¼ÅÔµÀѳ± âÍ·çÍ» ÊÒ¹ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ Êͧἠ¹´Ô¹ §Ò¹áÊ´§áÅШÓ˹ Ò¼ÅÔµÀѳ± âÍ ·çÍ»-âÍ´çÍ» ÁÔµÃÀÒ¾ ˹ͧ¤Ò ¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ ¤ÃÑ駷è 4 ³ Èٹ áÊ´§ÊÔ¹¤ ÒÅÒÇäÍàµç¡ ¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ Ê»».ÅÒÇ â´ÂÁ¹ÒÂᡠǾÔÅÒÇѹ ÍÒä¾ÅÒ´ ÃͧਠҤÃͧ¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ ¹Ó¤³Ð½èÒÂÅÒÇࢠÒà ÇÁ§Ò¹´ Ç ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò â´ÂÊӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒªØÁª¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒŠ㹡ÒáÃдѺÊÔ¹¤ Ò˹§è µÓ àÁ×Íè Çѹ·è 4 ¾.¤.2560 ·´è Ò ¹¾ÃÁá´¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â- ÅÒÇ ºÅ˹觼ÅÔµÀѳ± áÅСÒÃà¾ÔèÁª ͧ·Ò§¡ÒõÅÒ´àªÔ§ÃØ¡ ·Ñé§ã¹»ÃÐà·ÈáÅе Ò§»ÃÐà·È â´Â¡Ó˹´ãË Á¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁª ͧ·Ò§¡ÒõÅÒ´âÍ áË §·è 1 Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¾.µ.Í.¾ÑÅÅÀ ÊØÃÂÔ ¡ØÅ ³ ÍÂظÂÒ ¼¡¡.µÁ. ·çÍ»ãË ¨Ñ§ËÇÑ´·èÁ¾×é¹·èµÔ´ªÒÂá´¹à¾×èÍáÅ¡à»Åè¹ÀÙÁԻѭ­Ò· ͧ¶Ôè¹ ¡ÒþѲ¹Ò¼ÅÔµÀѳ± ÃͧÃѺ¡ÒÃà»Ô´»ÃÐà·ÈÊÙ »ÃЪҤÁÍÒà«¹ ˹ͧ¤ÒÂ, ¾.µ.Í.ºØ­ªÑ »Ñ­­Ò¸ÃÒ¡ØÅ ¼¡¡.¡ÅØÁ §Ò¹à·¤â¹âÅÂÊÒÃʹ ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ Íѹ´ÃÐËÇ Ò§»ÃÐà·È «è§ä´ ¹Ó¡ÅØ Á¼Ù »ÃСͺ¡ÒÃâÍ·çÍ»¨Ò¡ 12 ¨Ñ§ËÇÑ´ 40 ÃÒ ·ÑèÇ»ÃÐà·È à·È Êӹѡ§Ò¹µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ ä´ ¹ÓਠÒ˹ Ò··è ´ÊͺÃкºáÅÐà»Ô´ãª áÅмٻ ÃСͺ¡ÒÃâÍ´çÍ» (One District One Product) ¨Ò¡¹¤ÃËÅǧàÇ§¨Ñ¹·¹ 10 ÃÒ Á·§éÑ »ÃÐàÀ·ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×Íè §´×Áè 18 ÃÒ ÃкºÍÍâµ ªÒá¹Å (Auto Channel) ÊÓËÃѺµÃǨ˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§¢Í§»ÃЪҪ¹·è¨Ðà´Ô¹·Ò§à¢ ÒÍÍ¡»ÃÐà·È â´ÂµÔ´µÑé§äÇ ·è´ Ò¹¢ÒÍÍ¡ ¢Í§ãª ¢Í§µ¡áµ §áÅТͧ·Ãè ÐÅ¡ 18 ÃÒ ¼ ÒáÅÐà¤Ã×Íè §áµ §¡Ò 11 ÃÒ áÅÐÊÁعä¾Ã·äè Á 㪠ÍÒËÒà 3 ÃÒ 2 à¤Ã×Íè § áÅÐ ´ Ò¹¢ÒࢠһÃÐà·È 1 à¤Ã×Íè § ¾.µ.Í.¾ÑÅÅÀ ÊØÃÂÔ ¡ØÅ ³ ÍÂظÂÒ ¼¡¡.µÁ.˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ÃºÑ ¡ÒèѴÊÃ纻ÃÐÁÒ³¨Ò¡Êӹѡ §Ò¹µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ 18 Å Ò¹ºÒ·à¾×Íè ·Ó¡ÒþѲ¹Òª ͧµÃǨÊÓËÃѺ¤¹ä·Â·¨è Ðà´Ô¹·Ò§à¢ ÒÍÍ¡»ÃÐà·È «§è ´ ҹ˹ͧ¤ÒÂà»ç¹´ Ò¹º¡áË §áá ·´è Óà¹Ô¹¡ÒäŠÒÂʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ à¹×Íè §¨Ò¡à»ç¹´ Ò¹ãË­ Áº ¤Ø ¤Åà´Ô¹·Ò§à¢ ÒÍÍ¡»ÃÐà·Èã¹áµ ÅÐÇѹà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ áÅеԴ¡Ñº¹¤ÃËÅǧàÇ§ ¨Ñ¹·¹ Ê»».ÅÒÇ ¨§µ ͧ¡ÒÃãË Á¡ ÒúÃÔ¡ÒÃáÅÐÍӹǤÇÒÁÊдǡᡠ»ÃЪҪ¹ãË ä´ ÁÒ¡·Êè ´Ø â´ÂÁ¡ÒÃ㪠Ãкºà·¤â¹âÅÂàª×Íè Á⧢ ÍÁÙÅ ¡ÑºÊӹѡ§Ò¹µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ à»ç¹ÃкºµÃǨÊͺºØ¤¤Å·èä´ Áҵðҹ ºØ¤¤Å·èÁËÁÒ¨ѺËÃ×ÍáºÅç¤ÅÔʵ ÊÒÁÒöµÃǨÊͺ¢ ÍÁÙÅä´ ·Ñ¹· ¾.µ.Í.ºØ­ªÑ »Ñ­­Ò¸ÃÒ¡ØÅ ¼¡¡.¡ÅØÁ §Ò¹à·¤â¹âÅÂÊÒÃʹà·È Êӹѡ§Ò¹µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ ¡Å ÒÇà¾ÔÁè àµÔÁÇ Ò ÃкºÍÍâµ ªÒá¹Å ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò à¼Ò·ÓÅÒ¢ͧ¡ÅÒ§ Á¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà 2 ¢Ñ¹é µÍ¹ ËÅѧ¨Ò¡µÃǨ¾ÒÊ»Íà µáÅ Ç ¤¹à´Ô¹·Ò§¨ÐࢠÒÊÙª Í §µÃǨáÅж ÒÂÀÒ¾ à¾×Íè à»Ãºà·ºÀÒ¾¶ Ò¡Ѻ¢ ÍÁÙÅã¹Ãкº ÊÔ¹¤ ÒÅÑ¡Åͺ˹ÈÅØ ¡Ò¡Ã »ÃÐàÀ·ä¾ ¾ÅÒʵԡ ¡Ñºã¹ÃÙ»àÅ Á¾ÒÊ»Íà µ Ê Ç¹¢Ñ鹵͹·èÊͧà»ç¹¡ÒÃáÊ¡¹ÅÒ¹ÔéÇÁ×͡ѺÃÙ»àÅ Á à»ç¹¡ÒõÃǨÊͺ㹴 Ò¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ â´Â੾ÒСѺºØ¤¤Å ·èÁËÁÒ¨ѺËÃ×ÍáºÅç¤ÅÔʵ ËÒ¡à´Ô¹·Ò§ÁÒࢠÒà¤Ã×èͧÍÍâµ ªÒá¹ÅáŠǶ ÒÂÀÒ¾ áÊ¡¹ÅÒ¹ÔéÇÁ×;ºÁËÁÒ¨Ѻ¡ç¨Ð¶Ù¡¤Çº¤ØÁµÑÇäÇ ä´ ·Ñ¹· ºØËÃè ¡ÃÐà»ëÒáÅÐÂҡѹÂا à»ç¹¡ÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡᡠ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»áÅеÃǨÊͺºØ¤¤Å·èÁËÁÒ¨ѺÍӹǤÇÒÁÊдǡᡠਠÒ˹ Ò·è´ Ç ¹Ò¹ÔÁµÔ à áʧÍÓä¾ ¹Ò´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤ÒÂ ä´ ¹ÓਠÒ˹ Ò·Èè ÅØ ¡Ò¡Ã·Ó¡ÒÃà¼Ò·ÓÅÒÂÊÔ¹¤ ÒÅÑ¡Åͺ˹ÈÅØ ¡Ò¡Ã ·´è Ò ¹ËÅѧ

µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò à»Ô´ãª ÍÍâµ ªÒá¹Å Çѹáá ËÅѧÊӹѡ§Ò¹µÃǨ¤¹à¢ ÒàÁ×ͧàÅ×Í¡à»ç¹´ Ò¹¹Ó à ͧ 㪠ÍӹǤÇÒÁÊдǡ¤¹à´Ô¹·Ò§à¢ ÒÍÍ¡»ÃÐà·È Êдǡ ÃÇ´àÃçÇ àËÁ×͹··è Ò ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ

·ÓÅÒ¢ͧ¡ÅÒ§ ÁÙŤ Ò5áʹºÒ·

ÁË¡ÃÃÁÇѹà¡ÉµÃ à¾ÔÁè ª ͧ·Ò§¡ÒõÅÒ´ ˹ ǧҹÊѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃÏ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ ¤Ò ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁÇѹà¡ÉµÃ¡Ã à¾ÔèÁª ͧ·Ò§¡Òà µÅÒ´ à»Ô´âÅ¡¹Çѵ¡ÃÃÁà·¤â¹âÅÂ·Ò¡ÒÃà¡ÉµÃ

àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¾.¤.2560 ·Åè Ò¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁÇѹà¡ÉµÃ¡Ã¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃШӻ 2560 ¾Ã ÍÁÁͺ㺻ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø ãË ¡ºÑ ¼ÙÊ ¹ÑºÊ¹Ø¹¡Òà ¨Ñ´§Ò¹, Áͺ㺻ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ à¡ÉµÃ¡Ã ¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã´à ´ ¹ ÃÇÁ 37 ¤¹ Áͺ⩹´·´è ¹Ô ãË ÊÁÒªÔ¡¡Í§·Ø¹¿×¹é ¿ÙÏ 2 ÃÒ ˹ ǧҹã¹Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó 㹨ѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹¨Ñ´§Ò¹ã¹¤ÃÑ§é ¹¢é ¹é à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃàªÔ´ªÙà¡ÂõÔáÅÐãË ¤ÇÒÁ ÊӤѭ¢Í§ÍÒª¾¡ÒÃà¡ÉµÃ ¶ Ò·ʹ෤â¹âÅÂáÅÐÊà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙ ¹âºÒ´ Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃÊÙ à¡ÉµÃ¡Ã à»ç¹ª ͧ·Ò§ã¹¡ÒÃࢠҶ§»Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµ áÅйÇѵ¡ÃÃÁ·è¨Ð¹Óä»ÊÙ ¡ÒÃÊà ҧÃÒÂä´ áÅÐÅ´µ ¹·Ø¹¡ÒüÅÔµ à¾ÔèÁª ͷҧ㹡ÒèÓ˹ ÒÂÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃãË ¡Ñºà¡ÉµÃ¡Ã â´ÂÀÒÂ㹧ҹÁ¡Òà ¹Ó¼Å¼ÅÔµ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ¢Í§à¡ÉµÃ¡ÃÁҨѴ¨Ó˹ Ò ¡ÒÃáÊ´§¹Çѵ¡ÃÃÁà·¤â¹âÅÂ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ áÅСÒÃãË ¤Ó»Ã¡ÉÒ´ Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃ¨Ò¡ ˹ ǧҹÃÑ°µ Ò§æ ·èà¡èÂÇ¢ ͧ ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò ¨.˹ͧ¤ÒÂ ä´ Â¡àÍÒ»ÃÐà´ç¹ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Ò´ Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´à´ÔÁ·è ÍÂÙ ã¹ÅӴѺ·è 3 ¢é¹ÁÒà»ç¹Íѹ´Ñºáá áÅÐä´ ¨Ñ´ÊÃ纻ÃÐÁÒ³ãË ¡ÒÃʹѺʹعäÁ Ç Ò¨Ðà»ç¹â¤Ã§Êà ҧ¾×é¹°Ò¹ àÃ×èͧ¢ ÒÇ »ÅÒ¹ÔÅ â¤ÇÒ¡ÔÇ ÊѺ»Ðô ¡Å ǹéÓÇ Ò ¡Å ÇÂËÍÁ·Í§ Áоà ÒÇ áÅÐÍ×¹è æ ã¹» 2560 ¨Ó¹Ç¹ 19 Å Ò¹ºÒ·àÈÉ áÅÐã¹» 2561 ¨Ó¹Ç¹ 47 Å Ò¹ºÒ·àÈÉ à¾×èÍ¡ÃдѺªÇÔµáÅФÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ ¢Í§à¡ÉµÃ¡ÃãË ´¢é¹ àÁ×èÍà»Ãºà·ºÃÒÂä´ µ ÍËÑǢͧ»ÃЪҪ¹ªÒÇ˹ͧ¤Ò » 2557 ÍÂÙ ·è 76,669 ºÒ·µ ͤ¹µ Í» áµ ã¹» 2558 ÃÒÂä´ à¾ÔÁè ¢¹é 78,558 ºÒ·µ ͤ¹µ Í» «§è ÃÒÂä´ ·àè ¾ÔÁè ¢¹é ÁÒ¨Ò¡ÀÒ¤¡ÒÃà¡ÉµÃ «§è ÍÂÒ¡ãË à¡ÉµÃ¡ÃËÁѹè È¡ÉÒ ËÒ¤ÇÒÁÃÙÁ Ò㪠ã¹ÍÒª¾ áÊǧËÒ¹Çѵ¡ÃÃÁËÃ×ÍÊÔ§è »ÃдÔÉ° à¤Ã×Íè §Á×͵ Ò§ æ ÁÒ㪠à¾×Íè Å´µ ¹·Ø¹¡ÒüÅԵŧáÅмÅÔµÊÔ¹¤ Ò·Áè ¤ ³ Ø ÀÒ¾µÃ§µÒÁ ¤ÇÒÁµ ͧ¡ÒâͧµÅÒ´¨§¨Ð·ÓãË ÊÒÁÒö¢ÒÂÊÔ¹¤ Òᢠ§¡Ñº·èÍ×è¹ä´

à·ÈºÒŵӺÅËÒ´¤ÓªÇ¹à·Âè ǪÁ¶ ÒÂÃÙ»·Ø§ ·Ò¹µÐÇѹ

¹ÒÂªÑ Â âè¹ °Ô à ÈÔ Ã Ô ª ÇàÅÔ È ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ µ ÓºÅËÒ´¤Ó à»Ô´´à¼ÂÇ Ò ¹Ñºà»ç¹àÃ×èͧ·è´·èਠҢͧ·è´Ô¹«è§ÍÂÙ µÔ´¡ÑºÊӹѡ§Ò¹à·ÈºÒŠ͹حҵãË à·ÈºÒÅ»ÅÙ¡´Í¡·Ò¹µÐÇÑ¹ä´ à¾ÃÒÐà»ç¹¾×é¹·èÇ Ò§à»Å ÒäÁ ä´ ·Ó¹Ò»Ãѧ ·Ò§à·ÈºÒŨ§ãË à¨ Ò˹ Ò·¹è ÓàÁÅç´·Ò¹µÐÇѹÁÒ»ÅÙ¡ ¨¹µ ¹àµÔº âµÍÍ¡´Í¡ »ÃЪҪ¹áÅйѡ· ͧà·Âè ÇËÅÒ¤¹·»è ¹èÑ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ËÃ×͢Ѻö ¼ Ò¹¨Ð¨Í´Ã¶Å§ÁÒ¶ ÒÂÃÙ»à»ç¹·Ãè ÐÅ¡ áÅÐ¾×¹é ·ãè ¡Å ¡¹Ñ ªÒǺ Ò¹¡ç»ÅÙ¡¢ ÒÇ â¾´ «觡ÓÅѧÍÍ¡´Í¡ÊÅѺãºÊà¢ÂÇÊǧÒÁäÁ á¾ ¡Ñ¹ ¨Ðä´ ÊÑÁ¼Ñʶ§ ºÃÃÂÒ¡ÒȤÇÒÁ§´§ÒÁ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ ¨§ÍÂÒ¡àªÔ­ªÇ¹¹Ñ¡· ͧà·èÂÇÁÒ à·èÂǪÁ·Ø §·Ò¹µÐÇѹ¢Í§à·ÈºÒŵӺÅËÒ´¤Ó

Êӹѡ§Ò¹´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò àÁ×Íè àÃçÇæ¹é «§è à»ç¹¢Í§¡ÅÒ§»ÃÐàÀ· ä¾ ¾ÅÒʵԡ ºØËÃµè Ò §»ÃÐà·ÈÂËè Í µ Ò§ æ ¡ÃÐà»ëÒʵÃ ÂҡѹÂا «è§Á¼Ù ÅÑ¡Åͺ¹ÓࢠһÃÐà·Èâ´ÂËÅ¡àÅè§äÁ ªÓÃÐÀÒÉÈØšҡ÷ҧ´ Ò¹¾ÃÁá´¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò 㹪 ǧ äµÃÁÒÊ·è 1-2 ¢Í§»§º»ÃÐÁÒ³ 2560 ¨Ó¹Ç¹ 35 á¿éÁ¤´ ÁÙŤ Ò»ÃÐÁÒ³ 200,000 ºÒ· ÃÇÁÁÙŤ Ò·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¡Ç Ò 500,000 ºÒ· ¹Ò¹ÔÁµÔ à áʧÍÓä¾ ¹Ò´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÃÁÈØÅ¡Ò¡Ãä´ ÁͺËÁÒÂãË ´Ò ¹ÈØšҡ÷ء´ Ò¹µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹ ãË ¤ÇÒÁÊӤѭáÅÐÁÁҵáÒ÷àè ¢ Á§Ç´ã¹àÃ×Íè §ÊÔ¹¤ ÒÅÐàÁÔ´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôáì ÅÐà¤Ã×Íè §ËÁÒ¡Òä ÒÁÒâ´ÂµÅÍ´ µÒÁ¹âºÒ´ Ò¹¡Òû¡»éͧÊѧ¤Á ¢Í§¡ÃÁÈØÅ¡Ò¡Ã áÅнҡàµ×͹»ÃЪҪ¹Ç ÒÊÔ¹¤ ÒÅÐàÁÔ´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôáì ÅÐà¤Ã×Íè §ËÁÒ¡Òä ҹѹé à»ç¹¢Í§µ Í§Ë ÒÁäÁ ͹حҵãË ¹ÓࢠһÃÐà·È Í ҫ×éÍÊÔ¹¤ ÒࢠÒÁÒà¾ÃÒÐËÒ¡¶Ù¡à¨ Ò˹ Ò·è¨Ñºä´ ¨Ð¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´µÒÁ¡®ËÁÒÂáÅТͧ¡ÅÒ§µ ͧ¶Ù¡ÅÒ·Ñé§ËÁ´

â¨Ã ͧ¢âÁ¾Ãоط¸ÃٻࡠÒá¡ ¡Ç Òà Í» ËÑÇ¢âÁ  ͧࢠÒÍØâºÊ¶ ¢âÁ¾Ãоط¸ÃٻࡠÒá¡ ÍÒÂØ ¡Ç Òà Í»ËÒ ਠÒÍÒÇÒÊâà ᨠ§µÓÃǨµÃǨÊͺ ¾º¡ ͹à¡Ô´ à赯 ÊÒÁà³Ã¾ºÃ¶µ ͧʧÊÑ¢ѺǹàÇ¹ã¹ÇÑ´ËÅÒÂÇѹ àÁ×Íè Çѹ·è 15 ¾.¤. 2560 ¾.µ.Í.ÇزªÔ ÂÑ ¨Ñ¹â·ÀÒÊ ¼¡¡.ÊÀ.àÁ×ͧ˹ͧ ¤ÒÂ, ¾.µ.·.à¹ÃÁԵà ¹¹ÊÐà¡µØ Ãͧ¼¡¡.(ÊͺÊǹ.) ¾Ã ÍÁਠÒ˹ Ò·ªè ´Ø Ê׺Êǹ ä´ Ã ÇÁ¡Ñ¹ÍÍ¡µÃǨÊͺ à˵آâÁ¾Ãоط¸ÃÙ»ÀÒÂã¹ÍØâºÊ¶ ÇÑ´ÂÍ´á¡ Ç ªØÁª¹ÂÍ´á¡ Ç à¢µà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¾ÃÐ͸ԡÒÃÍŧ¡Ã³ °Ò¹ÐÊÔÃÔ ÍÒÂØ 26 » ਠÒÍÒÇÒÊÇÑ´ÂÍ´á¡ Ç ¡Å ÒÇÇ Ò »¡µÔ¨Ð¾Ò¾ÃÐà³Ã·ÓÇѵÃàÂç¹ ÀÒÂã¹¾ÃÐÍØâºÊ¶ ¡ç¨´¨Ó¾Ãоط¸ÃÙ»·Ø¡Í§¤ ·µè §éÑ ÍÂÙà ͺ¾ÃлÃÐ¸Ò¹ä´ ËÁ´ «§è ÇѹàÊÒà ·è 13 ¾.¤.·¼è Ò ¹ÁÒ µ¹ä»ÃѺ¡Ô¨¹ÔÁ¹µ ·Çè ´Ñ ⾸Ԫì ÂÑ ¨§äÁ ä´ ÍÂÙÇ ´Ñ ¾Í¡ÅѺÁҵ͹àÂç¹à¢ ÒÁÒ·Íè âØ ºÊ¶ ¾ºÇ Ò¾Ãоط¸ÃÙ»·»è ÃдÔÉ°Ò¹äÇ ´Ò ¹« Ò¢ͧ¾ÃлÃиҹËÒÂä» 2 ͧ¤ ͧ¤ ááà»ç¹¾Ãкҧ»Ò§ Ë ÒÁ­ÒµÔ Êà ҧ¨Ò¡ÊÓÃÔ´¤ÇÒÁÊÙ§¨Ò¡°Ò¹»ÃÐÁÒ³ 50 ૹµÔàÁµÃ Êà ҧã¹ÊÁѾÃÐäªÂàªÉ°Ò¸ÔÃÒª ÍҳҨѡÃÅ Ò¹ª Ò§ ÍÒÂØ¡Ç Òà Í» ÍÑ­àªÔ­ÁÒäÇ ·Íè âØ ºÊ¶µÑ§é áµ ¡Í Êà ҧÇÑ´ÂÍ´á¡ Ç áŠǤ¹Ã ÒÂä´ ¹Ó¾Ãоط¸ÃÙ»»Ò§ÃÓÅ¡·Ó¨Ò¡·Í§àËÅ×ͧÁҵѧé äÇ á·¹ Ê Ç¹Í¡Í§¤ à»ç¹ ËÅǧ¾ ;ÃÐãÊ Ë¹ ҵѡ À»Ã ˹ ҵѡ 9 ¹ÔÇé «§è »ÃдÔÉ°Ò¹ÍÂÙã ¡Å ¡¹Ñ ·Ñ§é Êͧͧ¤ äÁ ÊÒÁÒö»ÃÐàÁÔ¹ÁÙŤ Òä´ áµ Á¤ ÇÒÁÊӤѭ·Ò§ ¨Ôµã¨¢Í§ªÒǪØÁª¹ÂÍ´á¡ Ç ËÅѧ·ÃÒºÇ Ò¾Ãоط¸ÃÙ»ËÒ ¡çÊͺ¶ÒÁ­ÒµÔâÂÁ·Íè ÂÙã ¡Å Ç´Ñ Ç ÒÁã¤Ã¾ºàËç¹ËÃ×ÍäÁ áÅÐᨠ§ãË ·¡Ø ¤¹·ÃÒº ·Ø¡¤¹ÁÒª Ç¡ѹ µÃǨÊͺ¡ç¾ºÇ Ò¾Ãоط¸ÃÙ»ËÒÂä» 2 ͧ¤ â´Â¡ ͹˹ Ò¹Áé ¾ Ãоط¸ÃٻࡠÒá¡ ÁÒ¡¡Ç Ò¹é áµ àÁ×Íè ËÅÒ»¡Í ¹à¤ÂÁ¤¹ÁÒ¢âÁ¾Ãоط¸ ÃÙ»ËÒÂä»ËÅÒÂͧ¤ ·Ò§ÇÑ´¨Ð»Ô´»ÃеÙÍâØ ºÊ¶àÇÅÒ 18.00 ¹. ·Ø¡Çѹ áµ µÍ¹¡ÅÒ§Çѹ¨Ðà»Ô´äÇ ãË ¾·Ø ¸ÈÒʹԡª¹ÁÒ¡ÃÒºäËÇ µÒÁ»¡µÔ «§è ¨Ò¡¡ÒÃÊͺ¶ÒÁÊÒÁà³Ã·ÃÒºÇ Ò ã¹ÇѹàÊÒà ·è 13 ¾.¤. 60 Áö¹µ ¡ÃкÐâµâµ Ò Çâ¡ 4 »Ãе٠Ê´Ó äÁ ·ÃÒº·Ðàº¹áÅÐö ¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ Î͹´ ÒàÇ¿ Ê¹Óé à§Ô¹ ¢ÑºÁÒǹàÇ¹ÀÒÂã¹ÇÑ´ËÅÒÂÃͺ áµ äÁ ä´ ¨Í´Ã¶áÅ Ç¡ç¢ºÑ ÍÍ¡ä» äÁ ¹Ò¹¡ç·ÃÒºÇ Ò¾Ãоط¸ÃÙ»ËÒÂä» ¨Ò¡¹é¨Ð¨Ñ´àÇÃãË ¾ÃÐà³ÃÁҹ͹à½éÒ»éͧ¡Ñ¹äÁ ãË à¡Ô´à˵آé¹Í¡ ¾.µ.Í.ÇزªÔ ÂÑ ¨Ñ¹â·ÀÒÊ ¼¡¡.ÊÀ.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ðä´ »ÃÐÊҹਠÒ˹ Ò·¾è ÊÔ ¨Ù ¹ ËÅÑ¡°Ò¹ÁÒµÃǨÅÒ¹ÔÇé Á×Íὧà¡çº äÇ à»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ ·Ò§ÇÑ´äÁ ä´ µÔ´¡Å ͧǧ¨Ã»Ô´µ ͧ㪠àÇÅÒ㹡ÒÃÊ׺ËÒµÑǤ¹Ã ÒÂáÅе ͧÊͺ¶ÒÁ¾ÂÒ¹áÇ´Å ÍÁºØ¤¤Åµ ͧʧÊÑÂ

à´Ô¹áºº¼ Ò¢ÐÁ ÒÍâ»éÀÁÙ »Ô ­ Ñ ­Ò䷾ǹº Ò¹¼×ÍÍشøҹ

´Ã.³°¾Å ÇÔ¶ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹à´Ô¹áºº ¼ Ò·ÍÁ×Í䷾ǹ "¼ Ò¢ÐÁ Ò Íâ»é Á§¤Å 9 Ê" àÁ×Íè Çѹ·è 11 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·è ªÁÃÁ䷾ǹ ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¹Òºح¶Á à¨ÃÔ­ª¹Â »ÃиҹªÁÃÁ䷾ǹº Ò¹¼×Í áÅЪ¹ à¼ Ò ä·¾Ç¹ 9 ËÁÙº Ò ¹ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ÊÓËÃѺ "¼ Ò¢ÐÁ Ò Íâ»é Á§¤Å 9 Ê" 1. Êá´§ (ª×Íè àÊ§)  ÍÁ¨Ò¡à»Å×Í¡ »Ãд٠2.Ê·Í§ (¤ÇÒÁÁÑ§è ¤Ñ§è )  ÍÁ¨Ò¡à»Å×Í¡§ÔÇé »èÒ ¼ÊÁà»Å×Í¡´Í¡¨Ò¹ 3.Êà¢ÂÇ (¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ¤ÇÒÁÊ´ª×è¹)  ÍÁ¨Ò¡ à»Å×Í¡µ ¹ÁÐÁ ǧ à»Å×Í¡µ ¹ÅÔ鹿éÒ 4.ÊàËÅ×ͧ (ÊØ¢ÀÒ¾·´è )  ÍÁ¨Ò¡ à»Å×Í¡µ ¹¤Ù³-¢ÁÔ¹é 5. ÊÊÁ (ÁªÇ µÔ ªÇÒ)  ÍÁ¨Ò¡´Í¡¨Ò¹áÅд͡µÓáÊ´ 6. ÊÁÇ § (¤ÇÒÁÃèÓÃÇÂ)  ÍÁ¨Ò¡à»Å×Í¡»Ãд٠à»Å×Í¡µ ¹ÁÐÁ ǧ7. ÊªÁ¾Ù (¤ÇÒÁÍ Í¹â¹)  ÍÁ¨Ò¡à»Å×Í¡§ÔéÇ»èÒ 8. Ê¹éÓµÒÅ(¤ÇÒÁà»ç¹ÁÔµÃ)  ÍÁ¨Ò¡à»Å×Í¡µ ¹ÁТÒÁ à»Å×Í¡µ ¹¹¹·Ã 9. Êà·Ò ´Ã.³°¾Å ÇÔ¶ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¹Ó·ÁËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà áÅзÁ ¤»µ.µÓºÅàÁ×ͧ¾Ò¹ ¨Ñ´àÇ·»ÃЪҤÁ (¤ÇÒÁÍ Í¹¹ ÍÁ¶ ÍÁµ¹ ÁÔµÃÀÒ¾·´è Á È ¡Ñ ´ÔÈì Ã)  ÍÁ¨Ò¡à»Å×Í¡Áоà ÒÇÍ Í¹ ÁÐà¡Å×Í ¡ÒÃà´Ô¹áºº¤ÃÑ§é ¹é à»ç¹¡ÒÃà»Ô´µÑǼÅÔµÀѳ± "¼ Ò¢ÐÁ Ò¼ ÒÍâ»é Á§¤Å ¢Ñºà¤Å×Íè ¹ÇÒÃШѧËÇÑ´Íشøҹ µÒÁ¹âºÒ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ·Çè ´Ñ º Ò¹ãËÁ µÓºÅàÁ×ͧ¾Ò¹ ÁÃÒÉ®ÃÊÒÁËÁÙº Ò ¹ 9 Ê ¾Ç¹¡ÐàÅÍ" ÀÙÁ»Ô ­ Ñ ­Ò¢Í§ªÒÇä·Â¾Ç¹º Ò¹¼×Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Í¡¨Ò¡¹é ÀÒÂ㹧ҹÂѧÁ¡ÒÃÊÒ¸Ôµ¡ÒüÅÔµ¼ Ò¢ÐÁ ÒÍâ»é ´ Ç¡ÒùӽéÒÂÁÒà¢ç¹ ¨¹à»ç¹àÊ ¹´ Ò ࢠÒà ÇÁàÇ· ¨Ó¹Ç¹ 160 ¤¹ àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 áŠǹÓä»Â ÍÁÊ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ ·Ñ§é 9 Ê ·ÓãË ä´ Ê¹ Á Ø ¹ÇÅ ¤ÅÒÊÊÔ¡ «§è à»ç¹¡ÒÃà¾ÔÁè ¤Ø³¤ ÒãË á¡ ¼Ò ¢ÐÁ ÒÍâ»é Í¡´ ÇÂ


˹ Ò 11

¡ÌÒ

͹غÒŷا ½¹Íشü§Ò´¤Ãͧ¶ ǾÃÐÃÒª·Ò¹ âçàÃ¹͹غÒŷا ½¹ ¨.Íشøҹ" à©×͹½à· ÒÊØ´Ãз¡ ¤Ç Ò áªÁ»ì»ÃÐà·Èä·ÂÊÁÑ·è 4 令ÃÍ§ä´ ÊÓàÃç¨ ã¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ "ʾ°.àÍ.¾. Î͹´ Ò ÇÔ§è 31 ¢ÒÊÒÁѤ¤ »·è 12"¾Ã ÍÁ¤Ãͧ¶ ǾÃÐÃÒª ·Ò¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ

µ ͹ÃѺ¹Ñ¡¡ÌÒáªÁ»ìâÅ¡ªÒÇÍØ´Ã

"¹ ͧºÒÊ" ¹Ñ¡¡ÌÒà·¤Çѹⴠ·ÁªÒµÔä·Â ´¡ÃáªÁ»ìâÅ¡ 2017 ¡ÅѺÊÙº Ò ¹à¡Ô´Íشøҹ ¼ÙÇ Ò Ïµ ͹ÃѺ¾Ã ÍÁà§Ô¹ÍÑ´©´ àÁ×Íè Çѹ·è 10 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ··è Ò ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹¹Ò¹ÒªÒµÔÍ´Ø Ã¸Ò¹ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ áÅФ³Ð¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Òà ¡ÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ ¹Ñ¡¡ÌÒ¨Ò¡ªÁÃÁà·¤Çѹ⴨ѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁµ ͹ÃѺáÅÐáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ºÑ "¹ ͧºÒÊ" ËÃ×͹ҧÊÒÇÈ¡Ø¹Ò àËÅ ÒÊÙ§à¹Ô¹ ¹Ñ¡¡ÌÒ à·¤ÇѹⴷÁªÒµÔä·Â ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ ·äè »Êà ҧª×Íè àÊ§ãË ¡ºÑ »ÃÐà·È ´ Ç¡ÒÃ¤Ç Ò áªÁ»ìâÅ¡¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹à·¤Çѹ⴪ԧáªÁ»ìâÅ¡ 㹡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ 1st WTF World Taekwondo Beach Championships Rhodes 2017 ³ »ÃÐà·È¡Ã« ÊÒÁÒö¤Ç Ò áªÁ»ìâÅ¡ àËÃ­·Í§ »ÃÐàÀ·¾ØÁà« ¿ÃÊäµÅ ¤¼ Ù ÊÁ áÅÐàËÃ­·Í§á´§ ¾ØÁà« ¿Ã ÊäµÅ à´Âè ÇË­Ô§ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 6-7 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 · ÒÁ¡ÅÒ§¹ Í§æ ¹Ñ¡à·¤ÇѹⴵÑÇ ¹ Í·äè »ÃѺÃع ¾àè µçÁʹÒÁºÔ¹ â´Â¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ ä´ Áͺà§Ô¹ÍÑ´ ©´ 㹰ҹлÃиҹÁÙŹԸ¾Ô ² Ñ ¹Ò¡ÌÒ ¨Ó¹Ç¹ 10,000 ºÒ· áÅÐà§Ô¹Ê ǹµÑÇÍ¡ 5,000 ºÒ·

¹ÒÂÊØªÒµÔ ÍÃسáʧâè¹ Ãͧ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉ·Ñ àÍ.¾. Î͹´ Ò ¨Ó¡Ñ´ à»Ô´à¼ÂÇ Ò àÍ.¾. Î͹´ Ò ¨Ø´¾Åѧ½Ñ¹ Êà ҧÊÃä ʧèÔ ´æ ¤×¹ÊÙÊ §Ñ ¤Áã¹ÃٻẺµ Ò§æ ÃÇÁ¶§¡Ò÷ӡԨ¡ÃÃÁà¾×Íè àÂÒǪ¹ Í ҧઠ¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÇÔ§è 31 ¢ÒÊÒÁѤ¤ «§è à»ç¹¡ÌÒ·ªè Ç Â àÊÃÔÁÊà ҧ·Ñé§Ã Ò§¡Ò ¨Ôµã¨áÅФÇÒÁ¤Ô´ ·ÓãË àÂÒǪ¹ÃÙ ¨Ñ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ ¤ÇÒÁàÊÂÊÅÐ ¡Ò÷ӧҹà»ç¹·Á áÅФÇÒÁà»ç¹¼Ù¹ Ó «§è ¨Ð·ÓãË à´ç¡æàµÔºâµ¢¹é à»ç¹·ÃѾÂҡúؤ¤Å·Áè  ¤Ø³¤ Òà¾×èÍà»ç¹ÃÒ¡°Ò¹ä»ÊÙ ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§»ÃÐà·ÈªÒµÔµ Íä» ÊÓËÃѺ㹻·è 12 ¹é ä´ Á· Á ࢠÒà ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÁÒ¡¶§ 843 ·Á ¨Ò¡ 826 âçàÃ¹·ÑÇè »ÃÐà·È ¢Íª×¹è ªÁ¹Ñ¡ ¡ÌÒàÂÒǪ¹·Ø¡¤¹ ·Êè ÒÁÒöÃÇÁ¾ÅѧÊÒÁѤ¤¿¹Ñ ½èÒÍØ»ÊÃ䨹ÊÒÁÒö¼ ҹࢠÒÁÒ¶§Ãͺ ÊØ´· ÒÂä´ áÅТ͢ͺ¤Ø³Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈ¡ÉÒ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ ¡ÒáÌÒáË §»ÃÐ à·Èä·Â à¤Ã×Í¢ ÒÂà ҹ¼Ù¨ Ó˹ ÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ Î͹´ Ò·ÑÇè »ÃÐà·È ¼Ùº ÃÔËÒÃʶҹÈ¡ÉÒáÅÐ ¤³Ò¨Òà·Ø¡· Ò¹·èãË ¡ÒÃʹѺʹع¡Ô¨¡ÃÃÁ¹éà»ç¹Í ҧ´ÁÒâ´ÂµÅÍ´" â´ÂÁàÂÒǪ¹ 30 ·Á ¨Ó¹Ç¹¡Ç Ò 1,200 ¤¹ ·âè ªÇ ¾ÅѧÊÒÁѤ¤ ¤Ç Òâ¤ÇµÒ¼ Ò¹ ࢠҪԧªÑÂã¹ÃͺªÔ§áªÁ»ì»ÃÐà·Èä·Â¤ÃÑ駹é »ÃСͺ´ Ç ÀÒ¤¡ÅÒ§ 8 ·Á ä´ á¡ âçàÃ¹͹غÒź ͷͧ ¨.ªÅºØÃ, âçàÃ¹ÇÑ´»éÍÁÇÔàªÂÃ⪵ԡÒÃÒÁ ¨.ÊÁØ·ÃÊҤà , âçàÃ¹º Ò¹à¢ÒÃÇ¡(à ÇÁÁԵþѲ¹Ò) ¨.ÊÃкØÃ, âçàÃ¹ÇÑ´Í ÍÁ¹ Í (ÁԵäÃÙÃÒɮà ÃѧÊÃä ) ¨.ÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã, âçàÃ¹˹ Ò¾ÃÐÅÒ¹(¾ÔºÅ٠ʧà¤ÃÒÐË ) ¨.ÊÃкØÃ, âçàÃ¹ÇÑ´ ¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ Áͺ»ÃСÒÈà¡ÂõԤ³ Ø á¡ ¤ÃÙáÅйѡàÃ¹ ¹Ò§á¡ Ç ¨.ÃÒªºØÃ, âçàÃ¹ÇÑ´ÊÒÅǹÒÃÒÁ ·Á A ¨.¡Ò­¨¹ºØÃ, âçàÃ¹È¡ÉÒÊÃä ·èä´ Êà ҧª×èÍàÊ§ãË ¡ÑºâÃàÃ¹áÅШÑçËÇÑ´Íشøҹ ¨.ÊÁطûÃÒ¡Òà ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í 11 ·Á ä´ á¡ âçàÃ¹͹غÒŷا ½¹ ¨.Íشøҹ, âçàÃ¹àÁ×ͧÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ ·Á A ¨.ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­, âçàÃ¹ªØÁª¹ÂÍ´á¡ §Ê§à¤ÃÒÐË ¨.¡ÒÌ ÊÔ¹¸Ø, âçàÃ¹͹غÒź§¡ÒÌÇÔÈÉÔ ° ÍÓ¹ÇÂÈÔÅ»ì ¨.º§¡ÒÌ, âçàÃ¹º Ò¹ÅͧµÍ§ ·Á A ¨.¹¤ÃÃÒªÊÁÒ, âçàÃ¹º Ò¹µ ͧ˹ͧÊÃлÅÒ ¨.Íشøҹ, âçàÃ¹º Ò¹Í Ò§ËÔ¹(à¾ÂþԷÂÒ¤ÒÃ) ·Á A ¨.ÍغÅÃÒª¸Ò¹, âçàÃ¹º ҹ⤡ ¨.ÈÃÊÐà¡É, âçàÃ¹ÇѴ⪵ԡÒÃÒÁ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÁÒ, âçàÃ¹º ҹ˹ͧºÑǺҹ(ºÑǺҹÇÔ·ÂÒ¤Á) ·Á A ¨.ÊØÃ¹Ô ·Ã , âçàÃ¹º Ò¹ËÔ¹´Ò´ ·Á A ¨.¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ÀÒ¤à˹×Í 7 ·Á ä´ á¡ âçàÃ¹º Ò¹ÃÔÁãµ ·Á A ¨.àª§ãËÁ , âçàÃ¹º Ò¹Ë Çµ ÁªÑÂÂÐǧÈÒÍØ»¶ÑÁÀ ¨.ÅÓ¾Ù¹, âçàÃ¹͹غÒÅÈÃ滄 ¹ÒÅÑ (º Ò¹ËÒ´ÊÙ§) ¨.ÊØ⢷ÑÂ, âçàÃ¹º Ò¹àÇ§ËÁÍ¡ ¨.àª§ÃÒÂ, âçàÃ¹º Ò¹»Ò¡¡Ò§ (»ÃЪÒÃÒɮà ÃѧÊÄɯ ) ¨.á¾Ã , âçàÃ¹͹غÒÅá¾Ã ¨.á¾Ã , âçàÃ¹· Ò»ÅÒ͹ØÊó 1 ¨.ÍصôԵ¶ áÅÐÀҤ㵠4 ·Á ä´ á¡ âçàÃ¹ÍÒÁÒ¹ÐÈÑ¡´Ôì ¨.»ÑµµÒ¹, âçàÃ¹ÁÒ¹ÔµÒ¹Øà¤ÃÒÐË ¨.ÊØÃÒɮà ¸Ò¹, âçàÃ¹º Ò¹áÁ ¢Ã (ÊÇÔ§»ÃЪÒÊÃä ) ¨.¾Ñ·Åا, âçàÃ¹ªØÁª¹º Ò¹ª ͧÁ ÒàËÅÂÇ ¨.ÊØÃÒɮà ¸Ò¹ ¼Å¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹»ÃÒ¡¯Ç Ò ·Á·âè ªÇ ¾ÅѧÊÒÁѤ¤ǧèÔ à¢ ÒàÊ ¹ªÑ´ ǤÇÒÁàÃçÇ·Êè ´Ø µ¡à»ç¹¢Í§·ÁâçàÃ¹͹غÒŷا ½¹ ¨.Íشøҹ â´ÂÁËÇÑ Ë¹ Ò·Á¤×Í ´.­. ¹¾Ãѵ¹ ÊÁºÑµ¡Ô Óäà ʹѺʹعâ´Â ºÃÔÉÑ· ÃØ §àÃ×ͧÍÔ¹àµÍà (2008) ¨Ó¡Ñ´ ´ ÇÂàÇÅÒ 9.03 ÇÔ¹Ò· ¤ÃͧਠÒáË §¤ÇÒÁàÃçÇáÅФÇÒÁÊÒÁѤ¤ ¼§Ò´¤Ç ÒáªÁ»ìÃдѺ»ÃÐà·Èä·Â㹡Ԩ¡ÃÃÁ ʾ°.-àÍ.¾. Î͹´ Ò ÇÔè§ 31 ¢ÒÊÒÁѤ¤» »ÃШӻ·è 12 ¤Ç ÒáªÁ»ì»ÃÐà·Èä·ÂÊÁÑ·è 4 令ÃÍ§ä´ ÊÓàÃç¨ ¾Ã ÍÁ¤Ãͧ¶ ǾÃÐÃÒª·Ò¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ à¾×èÍà»ç¹à¡ÂõԻÃÐÇѵÔá¡ Ç§È µÃСÙÅáÅÐʶҺѹ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÃÇÁ¶§àËÃ­ÃÒ§ÇÑÅáÅÐà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ¨Ó¹Ç¹ 30,000 ºÒ·

ÇÔ§è ÍشøҹÎÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹2017 ÊÓËÃѺ ¹Ò§ÊÒÇÈ¡Ø¹Ò àËÅ ÒÊÙ§à¹Ô¹ ËÃ×Í "¹ ͧºÒÊ"¹Ñ¡¡ÌÒà·¤Çѹⴤ¹à¡ § ¨Ò¡Íشøҹ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃÊà ҧª×Íè àÊ§ãË »ÃÐà·Èä·Â 㹰ҹйѡ¡ÌÒà·¤ÇѹⴷÁ ªÒµÔä·Â·Êè ÒÁÒö¤Ç ÒáªÁ»ìâÅ¡·»è ÃÐà·È¡Ã«áÅ Ç ·¼è Ò ¹ÁÒ "¹ ͧºÒÊ" ÂѧÁ¼Å§Ò¹ ´ Ò¹¡ÌÒÍѹÂÍ´àÂèÂÁ »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒªÁÃÁà·¤Çѹⴠ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ à¤Âà»ç¹áªÁ»ì¨§Ñ ËÇÑ´ áªÁ»ìÀÒ¤ áªÁ»ìàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ áªÁ»ì»ÃÐà·È ä·ÂàÂÒǪ¹ áªÁ»ì»ÃÐà·Èä·Â»ÃЪҪ¹ (¹Ñ¡¡ÌÒÂÍ´àÂèÂÁ) µÔ´·ÁªÒµÔ¤ÃÑé§áá ªÔ§áªÁ»ìâÅ¡¾ØÁà« 2016 ³ »ÃÐà·Èà»ÃÙ áÅÐ¤Ç ÒáªÁ»ìàÍà« 2017 ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 19-21 àÁÉÒ¹ ·¼è Ò ¹ÁÒ ³ »ÃÐà·È¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹ Í¡´ ÇÂ

ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨.ÍشèѴâºÇ ŧèÔ ¡ÒáØÈÅ

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ÇÔè§Íشøҹ ÎÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹ 2017 à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¹âºÒÂàÁ×ͧáË §ÊØ¢ÀÒ¾ ÃÇÁ·Ñ§é ãË »ÃЪҪ¹ä´ Ã¡Ñ ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò áÅдÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ Ê §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáÅСÃеع àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ â´ÂÁ¹¡Ñ ÇÔ§è ¨Ò¡·ÑÇè »ÃÐà·Èà ÇÁᢠ§¢Ñ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 7 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 ·Êè ǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á Íشøҹ ¹ÒÂÊÁËÇѧ ¾ ǧºÒ§â¾ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ÇÔ§è Íشøҹ ÎÒÅ ¿ ÁÒÃҸ͹ 2017 â´ÂÁ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ »ÃЪҪ¹ªÒǨѧËÇÑ´ Íشøҹ áÅйѡÇÔ§è ¨Ò¡·ÑÇè »ÃÐà·Èà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ »ÃÐÁÒ³¡Ç Ò 3 ¾Ñ¹¤¹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à·ÈºÒŹ¤Ã Íشøҹ ä´ ¡Ó˹´¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ÇÔ§è Íشøҹ ÎÒÅ ¿ ÁÒÃҸ͹ 2017 â´ÂÁ¨´Ø àÃÔÁè µ ¹áÅÐàÊ ¹ªÑ ³ ÅÒ¹»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ¹âºÒ "¹¤ÃÍشøҹ àÁ×ͧáË §ÊØ¢ÀÒ¾ : Healthִ Citִ" à¾×Íè ãË »ÃЪҪ¹ ÃÑ¡¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅСÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐà¾×èÍÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂǢͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹¡ÒáÃÐµØ ¹àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ÊÓËÃѺ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹áº §à»ç¹ à´Ô¹-ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾ (¿Ñ¹Ãѹ) ÃÐÂзҧ 5.80 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÔ¹ÁÔ ÒÃҸ͹ ÃÐÂзҧ 10.55 ¡ÔâÅàÁµÃ áÅÐÎÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹ ÃÐÂзҧ 21.10 ¡ÔâÅàÁµÃ áÅлÃÐàÀ·áµ §¡ÒÂΌ« (Ό«¡ Òº¡ Òº) «è§áµ ÅлÃÐàÀ·Á¼Ù ʹã¨ÊÁѤÃࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ áÅм٠ࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹·Ø¡¤¹·èࢠÒàÊ ¹ªÑ ¨Ðä´ ÃѺàËÃ­ÃÒ§ÇÑÅ·Ø¡¤¹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ã¹¤ÃÑ駹é ¶×ÍÇ Ò»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨à»ç¹Í ҧ´ à¹×èͧ¨Ò¡Á¼Ù ࢠÒà ÇÁᢠ§¢Ñ¹ÁÒ¡¡Ç Ò 3 ¾Ñ¹¤¹ ¨Ò¡à»éÒËÁÒ·àè Ãҵѧé äÇ »ÃÐÁÒ³ 2000-2500 ¤¹ áÊ´§ãË àËç¹Ç Ò㹻Ѩ¨Øº¹Ñ »ÃЪҪ¹àÃÔÁè ·¨è Ðʹ㨡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò ´ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ÁÒ¡¢¹é ¡Ç Òà´ÔÁ «§è ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹Íشøҹ ÎÒÅ ¿ÁÒÃҸ͹ äÁ ãª Ê §àÊÃÔÁ੾ÒСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ áµ Ê §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ´ Ç ¨Ò¡¢ ÍÁÙż٠ÊÁÑ¤Ã¡Ç Ò¤Ãè§à»ç¹¤¹ÁÒ¨Ò¡µ Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ÃÇÁ·Ñ駢ͺ¤Ø³¼Ù ÁÊ Ç¹à¡èÂÇ¢ ͧ ·Ñé§ÀÒ¤ÃѺ àÍ¡ª¹ ਠÒ˹ Ò·è µÓÃǨ ·Á§Ò¹Í»¾Ã.·´è áÙ ÅàÃ×Íè §¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¢³Ðà´Âǡѹà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ¡Âç ¹Ô ´ ·¨è ÐÊ §àÊÃÔÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·´è áÙ ÅÊØ¢ÀÒ¾áÅÐÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç à¾ÃÒÐÍÂÒ¡¨ÐÊ §àÊÃÔÁãË Í´Ø Ã¸Ò¹ ¢Í§àÃÒà»ç¹àÁ×ͧáË §ÊØ¢ÀÒ¾·è·Ø¡¤¹µ ͧ¡ÒÃáÅÐÊÒÁÒöÊÑÁ¼ÑÊä´ ¼ Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ áÅÐÍشøҹ¢Í§àÃÒÂѧÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·è¨ÐãË ·Ø¡¤¹µÔ´µÒÁ

ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹âºÇ ŧèÔ ¡ÒáØÈÅ à¾×Íè ËÒÃÒÂä´ Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¹Ñ¡¡ÌÒµÑÇá·¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ˹ ǧҹ·è à¡èÂÇ¢ ͧà¾×èÍàµÃ ÂÁ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹âºÇ ÅÔ觡ÒáØÈÅ «觡Ó˹´¨Ñ´á¢ §¢Ñ¹ ã¹ÇѹàÊÒà ·è 10 ÁԶعÒ¹ 2560 ·è Major Bowl Hit ªÑé¹ 5 à«ç¹·ÃÑžÅÒ« Ò Íشøҹ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×èÍËÒÃÒÂä´ ÊÁ·º·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹Ê §¹Ñ¡¡ÌÒµÑÇá·¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ó¹Ç¹ 200 ¡Ç Ò¤¹ ·¨è Ðà´Ô¹·Ò§ä»Ã ÇÁªÔ§ªÑÂ㹡ÌÒáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 45 ·Êè §¢ÅÒ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 20-30 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2560 à¹×Íè §¨Ò¡Âѧ¢Ò´á¤Å¹§º»ÃÐÁÒ³à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÊÓËÃѺ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ Ạ§à»ç¹ »ÃÐàÀ··Á 3 ¤¹ ¤ ÒÊÁѤ÷ÁÅÐ 3,000 ºÒ· »ÃÐàÀ··Á 3 ¤¹ (VIP) ¤ ÒÊÁѤ÷ÁÅÐ 6,000 ºÒ· áÅлÃÐàÀ··Á 3 ¤¹ (Super VIP) ¤ ÒÊÁѤ÷ÁÅÐ 10,000 ºÒ· ʹã¨ÊÁѤõԴµ Íä´ ·è ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ªÑ¹é 7 ͺ¨.Íشøҹ ËÃ×Í·âè ·Ã.083-3271177 , 089-9674146

¹ÒÂÊÁà¡ÂÃµÔ ÊØ¢¸¹Ð Ãͧ¹Ò¡ ͺ¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà»Ô´ "ÁË¡ÃÃÁ¡ÌÒàÂÒǪ¹»ÃЪҪ¹ªÔ§áªÁ»ì¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¤ÃÑ§é ·1è »ÃШӻ ¾.È.2560" â´ÂÁ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ , ¹ÒÂÇÔê¹ »ÃдѺÈÃ ¼Í.¡¡·. Êӹѡ§Ò¹Íشøҹ áÅмÙÁ à ¡ÂõÔã¹Ç§¡ÒáÌҨѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ¾Ô¸à »ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ³ âçÂÔÁà¹à«ÂÁ 1 ʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒࢵÍشøҹ

¹ÒÂÇÔê¹ »ÃдѺÈÃ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÈٹ ¡ÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹à·¤ÇѹⴠâÍྠ¹ ÍشøҹáªÁ»ìà»¹ªÔ¾ ¤ÃÑ§é ·è 5 »ÃШӻ 2560 ³.ËÍ»ÃЪØÁÍ๡»ÃÐʧ¤ (ÍÒ¤ÒáԨ¡ÃÃÁ¹Ñ¡È¡ÉÒ) ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ â´ÂÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁã¹¾Ô¸à»Ô´


UDONTHANI HALF MARATHON 2017

ËÇÁäÇŒÍÒÅÑ ¤Ø³áÁ‹Ç¹Ñ ´Õ ¢ÒÇ¢Ó ÁÒÃ´Ò ¹ÒÂÇÔàªÕÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.ÍشøҹÕ

¹ÒÂÊÁªÒÂ Ç§È ÊÇÑÊ´Ôì Í´µ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ

¹Ò§ÊÒÇÂÔ§è Åѡɳ ªÔ¹Çѵà ʹµ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ à´Ô¹·Ò§ÁÒà»ç¹»ÃÐ ¸Ò¹ã¹¾Ô¸¬  Ò»¹¡Ô¨È¾ ¤Ø³áÁ Ç¹Ñ ´ ¢ÒÇ¢Ó ÁÒôҢͧ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ ͺ¨.Íشøҹ Í´µ Ê.Ê.Íشøҹ ¾Ãäà¾×Íè ä·Â ·àè ÁÃØÇ´Ñ ·ÃÒ·ͧ º ҹ˹ͧËÑǤ٠µÓºÅ˹ͧËÑǤ٠ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 11 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560 â´ÂÁ᡹¹Ó¾Ãäà¾×Íè ä·Â ÍÒ·Ô ¾ÅµÓÃǨâ·ÇÔâè¹ à»ÒÍÔ¹·Ã ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃËÑÇ˹ Ò¾Ãäà¾×Íè ä·Â ¹ÒÂÀÙÁ¸Ô ÃÃÁ àǪªÑ ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃàÅ¢Ò¸Ô¡Òà ¾Ãäà¾×Íè ä·Â ¹Ò¨ҵØùµ ©ÒÂáʧ Í´µÃͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¾ÅµÓÃǨàÍ¡ »ÃÐªÒ ¾ÃËÁ¹Í¡ Í´µÃͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ áÅÐÍ´µÃÑ°Á¹µÃÇÒ ¡ÒáÃзÃǧ Âص¸Ô ÃÃÁ à ÇÁã¹¾Ô¸ · ÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁâÈ¡àÈà Ңͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ¢ÒÇ¢Ó

¹ÒªÂÒÇظ ¨Ñ¹·Ã ¼Ç¨.Íشøҹ áÅÐËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡ÒÃ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ

¾Å.·.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ ¼Ù· ç¤Ø³ÇØ²Ô ¡Í§·Ñ¾º¡

¾Å.µ.µ.¾Ãо§È Ç§É ÊÁÒ¹ ¼º¡.À.¨.Íشøҹ áÅФ³Ð

¹ÒÂÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ Í´µ¼Ç¨.Íشøҹ

¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ áÅФ³Ð

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « ਠҢͧ;ºÃóҸԡÒÃ/¼Ù¾ ÁÔ ¾ ¼â Ù ¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾ 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.