Pracharkomnews 264

Page 1

͹Ҥµ¨Ð¡ ÒÇä¡Å ¶ Òʹã¨àÃ¹ÇÔªÒª¾

âçàÃÕ¹ª‹Ò§¡ÅÍØ´Ã¸Ò¹Õ 75/22 «Í¨Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.(042) 237676

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª ҧ俿éÒ,ª Ò§à¤Ã×èͧ¹µ ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

à»Ô´Ä´Ù¡ÒÅÅ¡ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´

Íشøҹ¤¾Ñ 2018

¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¹ÒÂÇÔê¹ »ÃдѺÈÃ ¼Í.¡¡·.Íشøҹ ¹ÒÂÃѪµ ÊÓÃÒ­ªÅÒÃÑ¡É · ͧà·Âè ÇáÅСÌÒ¨.Íشøҹ áÅдÃ.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨.Íشøҹ á¶Å§¢ ÒÇ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¿ØµºÍÅÍشøҹ¤¾Ñ 2018

¡¡.ÈÒÅਠһÙÂ Ò àªÔ­ªÇ¹Ã ÇÁ ¨Ñ´Êà ҧ¡Ãжҧ¸Ù»ÁËÒÁ§¤Å ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒÅਠһÙ-  ÒÍشøҹ ÊÁÑ·è 68 àªÔ­ªÇ¹¼ÙÁ ¨ µÔ ÈÃÑ·¸Ò ºÃÔ¨Ò¤·Ø¹·ÃѾ à ÇÁà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ÊÁ·º·Ø¹ ¨Ñ´Êà ҧ¡Ãжҧ¸Ù»ÁËÒÁ§¤Å¶ÇÒ ºÙªÒ ͧ¤ ਠһÙà ¨ ÒÂ Ò â´Â¨Ð¨Ñ´µÑ§é »ÃдÔÉ°Ò¹ºÃÔàdz˹ ÒµÓ˹ѡÈÒÅÒ·»è ÃзѺ à¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å áÅÐÍӹǤÇÒÁÊдǡ ÊÓËÃѺÊҸت¹·Áè Ò¡ÃÒºäËÇ ÊÑ¡¡ÒÃк٪ÒÊÔ§è ÈÑ¡´ÔÊì ·Ô ¸Ôì ͧ¤ ਠһÙ- Â Ò Á 2 ¢¹Ò´ãºàÅç¡áÅÐãºãË­ · Ò¹ã´Ê¹ ã¨Ã ÇÁºÃÔ¨Ò¤ä´ µÒÁ¨ÔµÈÃÑ·¸Ò (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

áªÁ»ìà¡ Ò¾ Ò»ÃÐà´ÔÁʹÒÁ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¿ØµºÍÅÍشøҹ¤¾Ñ 2018 µÒÁÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹Ò¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ãË »ÃЪҪ¹Á¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢é¹ ÊØ¢ÀÒ¾ à ҧ¡Ò·Êè ÁºÙó á¢ç§áç 㪠àÇÅÒÇ Ò§ãË à¡Ô´ »ÃÐ⪹ Ë Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´ áÅÐà»ç¹¡Òà ¾Ñ²¹Ò¹Ñ¡¡ÌҿصºÍŨҡ 20 ÍÓàÀÍ ÁÒ·Ó ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ËÒ¼Ùª ¹Ð ªÔ§à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÃÇÁ¡Ç Ò 33 Å Ò¹ºÒ· à»Ô´Ê¹ÒÁ¹Ñ´áá ¹Ò¤Ò¤ÓªÐâ¹´ áªÁ»ìà¡ Ò¾ Ò ËÁҡᢠ§¾Ô¦Òµ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

¢ÍàªÔ­Ã ÇÁà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´Êà ҧ¡Ãжҧ¸Ù»ÁËÒÁ§¤Å ¶ÇÒº٪Òͧ¤ ਠһÙ-  ÒÍشøҹ ·Ó ¨Ò¡à¹×Íé ·Í§àËÅ×ͧÃÁ´Ó ãºãË­ »Ò¡¡Ãжҧ¡Ç Ò§ 108 «Á. ÊÙ§ 295 «Á. ãºàÅç¡ »Ò¡¡Ãжҧ¡Ç Ò§ 68 «Á. ÊÙ§ 212 «Á. ÊÑ§è ·Ó¨Ò¡àÁ×ͧ¡Ç Ò§â¨Ç Á³±Å¡ÇÒ§µØ§ »ÃÐà·È¨¹

¡¡µ.à»Ô´ÃѺÊÁѤüٵ ÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é

·Ó§Ò¹ªØ´ááËÅѧÂغ¡¡µ.¨Ñ§ËÇÑ´ Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é »ÃШӨѧËÇÑ´ Íشøҹ à»Ô´ÃѺÊÁѤü٠µÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駾à ÍÁ¡Ñº·Ø¡ ¨Ñ§ËÇÑ´·ÑÇè »ÃÐà·È 13-22 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ¹é â´Â¼ÙÊ ÁѤà µ ͧÁÊ­ Ñ ªÒµÔä·Â ÍÒÂØÃÐËÇ Ò§ 45 ¶§äÁ à¡Ô¹ 70 » ÊÃÃËÒâ´Â ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷Áè ¼ Ç Ù Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´à»ç¹»Ãиҹ ËÒ¡ä´ ÃºÑ áµ §µÑ§é ¨Ðä´ ÃºÑ à§Ô¹à´×͹¤Ã§è áʹ (Í Ò¹µ Í˹ Ò 2)

ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Óâ´Â¹Ò¾Ãà·¾ ÈÑ¡´ÔÊì ¨Ø ÃÔµ »Ãиҹ ¹Ñ´ËÁÒÂÊÁÒªÔ¡áÅйѡ»Ñ¹è ¼ÙÊ ¹ã¨ ãË ÁÒà ÇÁ â¤Ã§¡ÒÃ»Ñ¹è ¨µØ÷ÔÈ «§è ¨Ñ´¢¹é à»ç¹»·è 3 â´Â¨ÐàÃÔÁè »Ñ¹è µÒÁàÊ ¹·Ò§·ÔÈáá价è Í.˹ͧËÒ¹ ¨.Íشøҹ ã¹ÇѹÍҷԵ ·è 17 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ¨Ò¡¹Ñ¹é ¨ÐÁ¡ÒùѴËÁÒ»ѹè 仵ÒÁàÊ ¹·Ò§µ Ò§æãË ¤Ãº 4 ·ÔÈ ËÒ¡ã¤Ã»Ñ¹è ¤Ãº·Ø¡àÊ ¹·Ò§ ¨Ðä´ ÃºÑ àÊ×Íé ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¿Ã

µÔ´µ Íâ¦É³Ò 042-246246 D C ¹ àÅ É § × è Í Ã à¤ ´¾ÔàÈ

ÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é »ÃШӨѧËÇÑ´ÍØ´Ã ¸Ò¹ ʶҹ·èÃѺÊÁѤü٠µÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ µÑé§ÍÂÙ àÅ¢·è 55/55 ËÁÙ 5 º Ò¹´§ÍØ´Á ¶.ÃͺàÁ×ͧ µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧÍشøҹ

µÑÇá·¹¨Ó˹ ÒÂáÅеԴµÑ§é

Å

â«Å Òà ¡Òà ´ ¿ÔÅ Á¡Ãͧáʧ·èä´ ¡ÒÃÃѺÃͧ ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ ͵ Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË §ÍàÁÃÔ¡Ò SKIN CANCER FOUNDATION ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅÂ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂÂè Á 2»«Í ¹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995) ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´ ÇÂâÅËÐ AIMCAL

¾º¡Ñºà¤Ã×Íè §àÊ§µÔ´Ã¶Â¹µ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ

áÅÐÍØ»¡Ã³ µ¡áµ §Ã¶Â¹µ Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ · Ò¾ÔÊÙ¨¹ ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàÊ§ªÑé¹¹Ó

Ë Ò§Ëع Ê Ç¹¨Ó¡Ñ´ àÍÊ ÍÍâµ·Á

17/9 ¶¹¹ÈÃ梯 µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332


¢ Òǵ Í

˹ Ò 2

¡¡.ÈÒÅਠÒ

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

¹ÒÂªÙªÒµÔ ªÑªÙà¡ÂÃµÔ »Ãиҹ¤³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ ÊÁÑ·è 68 à»Ô´ à¼ÂÇ Ò ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÒÅਠһ٠- ÒÍشøҹ ÊÁÑ·è 68 ¨Ð¨Ñ´Êà ҧ¡Ãжҧ¸Ù»ÁËÒÁ§¤Å ¨§¢ÍàªÔ­»ÃЪҪ¹¼ÙÁ ¨ µÔ ÈÃÑ·¸Òµ Íͧ¤ ਠһ٠ਠÒÂ Ò Ã ÇÁà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´Êà ҧ ¡Ãжҧ¸Ù» ÁËÒÁ§¤Å ¶ÇÒÂᴠͧ¤ ਠһÙ- Â Ò â´Â¡ÒèѴ Êà ҧ¡Ãжҧ¸Ù»¤ÃÑ§é ¹é ãºãË­ »Ò¡¡Ãжҧ ¡Ç Ò§ 108 ૹµÔàÁµÃ ¤ÇÒÁÊÙ§ 295 ૹµÔàÁµÃ ãºàÅç¡ »Ò¡¡Ãжҧ¡Ç Ò§ 68 ૹµÔàÁµÃ ¤ÇÒÁ ÊÙ§ 212 ૹµÔàÁµÃ ÊÓËÃѺµÑ§é ºÃÔàdz˹ ÒµÓ Ë¹Ñ¡ÈÒÅÒ·»è ÃзѺÈÒÅਠһÙ-  ÒÍشøҹ 㪠ÊÓËÃѺ»Ñ¡¸Ù» à¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å áÅÐÍÓ ¹Ç¤ÇÒÁÊдǡ ÊÓËÃѺÊҸت¹·Áè Ò¡ÃÒºäËÇ ÊÑ¡¡ÒÃÐͧ¤ ਠһ٠-Â Ò · Ò¹ã´Ê¹ã¨Ã ÇÁÊѧè ÊÁºØ­ à¾ÔÁè ¾Ù¹ ºØ­ºÒÃÁ ºÃÔ¨Ò¤ä´ µÒÁ¨ÔµÈÃÑ·¸Ò ³ Êӹѡ§Ò¹ ÈÒÅਠһÙ-  ÒÍشøҹ µÅҴ˹ͧºÑÇ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ â·Ã.042-244442 ,042-245801 ,042-247291 áÅÐ 086-4582343

¡¡µ.

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

¹Ò¹ÃàªÉ° ¾Ô·¡Ñ É ÊÄÉ´Ôì ¼ÙÍ Ó¹Ç ¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é »ÃÐ ¨Ó¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò µÒÁ·Êè ӹѡ§Ò¹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ä´ ÁÁ µÔã¹·»è ÃЪØÁ àÁ×Íè Çѹ·è 7 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 àË繪ͺ¡Ãͺ ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒäѴàÅ×Í¡áÅÐáµ §µÑ駼٠µÃǨ¡Òà àÅ×Í¡µÑé§ µÒÁÃÐàºÂºÇ Ò´ Ǽ٠µÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡ µÑ§é ¾.È.2561 â´Â´Óà¹Ô¹¡ÒÃÃѺÊÁѤüٵ ÃǨ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 13 - 22 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 «§è Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é »ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ ä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒûÃÐÊÒ¹ ¼Ùá ·¹¢Í§áµ ÅÐ˹ ǧҹà ÇÁà»ç¹¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒäѴàÅ×Í¡¼Ùµ ÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ µÒÁÃÐàººµÒÁÃÐàºº¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡ µÑ§é Ç Ò´ Ǽٵ ÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ¾.È.2561 â´ÂÁ ¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´à»ç¹»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà ÍÑÂ

¡ÒèѧËÇÑ´ ¼Ùº §Ñ ¤Ñº¡ÒõÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´ »ÃÐ ¸Ò¹ÊÀÒ·¹Ò¤ÇÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ ¼ÙÁ Í Ó¹Ò¨·Ó¡Òà ᷹ÁÙŹԸÔͧ¤ ¡Ã¡ÅÒ§ à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ »ÃиҹÊÀÒͧ¤ ¡ÃªØÁª¹µÓºÅÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´ à»ç¹¡ÃÃÁ¡Òà ¼ÙÍ Ó ¹Ç¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ »ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅÐàÅ¢Ò ¹Ø¡Òà ¹ÒªǹªÑ ª ÇÂÈÃ ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃàÅ×Í¡ µÑé§ ªÓ¹Ò­¡Òà áÅйÒÂàÈǵ ÊÒ¾ÃËÁ ¹Ñ¡¨Ñ´¡Òçҹ·ÑÇè ä» ªÓ¹Ò­¡Òà à»ç¹¼Ùª Ç Â àŢҹءÒà ¹Ò¹ÃàªÉ°Ï ¼Í.¡¡µ.Íشøҹ ¡Å Òǵ Íä»Ç Ò ¼Ùµ ÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ¨ÐÁÍÓ¹Ò¨ ˹ Ò·µè ÃǨÊͺ¡Òû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹¢Í§à¨ Ò˹ Ò··è è ´Óà¹Ô¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ਠÒ˹ Ò·¢è ͧÃÑ°áÅÐÁÍÓ ¹Ò¨á¨ §àµ×͹ãË »¯ÔºµÑ ãÔ Ë ¶¡Ù µ ͧ ¶ ÒäÁ Á¡ Òà ´Óà¹Ô¹¡ÒÃá¡ ä¢ãË ¶¡Ù µ ͧÃÒ§ҹãË ¤³Ð¡ÃÃÁ ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ËÃ×Í¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ§é ·ÃÒº â´ÂàÃç Ç µÃǨÊͺ¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼Ô ´ ¡® ËÁÒÂà¡èÂǡѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧ ËÃ×Í¡ÒáÃзÓã´·è¨Ðà»ç¹à˵طÓãË ¡ÒÃàÅ×Í¡ µÑé§ÁÔä´ à»ç¹ä»â´ÂÊبÃÔµËÃ×Íà·觸ÃÃÁ ËÃ×Í à»ç¹ä»â´ÂÁԪͺ´ Ç¡®ËÁÒÂࢠÒä»ã¹·àè Å×Í¡ µÑ§é ËÃ×Íʶҹ·¹è ºÑ ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡µÑ§é áÅл¯ÔºµÑ Ô §Ò¹Í×¹è µÒÁÃÐàºº ¤ÓÊÑ§è »ÃСÒÈ áÅÐÁµÔ ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ µÒÁ·èä´ ÃѺ ÁͺËÁÒ â´ÂÁ¤Ò µÍºá·¹ÃÒÂà´×͹ 50,000 ºÒ· ÊÓËÃѺã¹Ê ǹ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´ÃѺÊÁѤ÷Êè ӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡ µÑ駻ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ º Ò¹´§ÍØ´Á ¶¹¹ ÃͺàÁ×ͧ µ.ËÁҡᢠ§ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ â´Â¼ÙÊ ÁѤèе ͧÁ¤³ Ø ÊÁºÑµÔ ¤×Í ÁÊ­ Ñ ªÒµÔ ä·Ââ´Â¡ÒÃà¡Ô´ ÁÍÒÂØäÁ µÓè ¡Ç Ò 45 » áµ äÁ à¡Ô¹ 70 » ¹Ñº¶§ÇѹÊÁѤà ÁªÍè× ÍÂÙã ¹·Ðàº¹ º ҹ㹨ѧËÇÑ´·Êè ÁѤà µÔ´µ ͡ѹäÁ ¹Í  ¡Ç Ò 90 Çѹ¹Ñº¶§ÇѹÊÁѤà ÊÓàÃ稡ÒÃÈ¡ÉÒäÁ µÓè ¡Ç Ò »ÃÔ­­ÒµÃËÃ×Íà·Âºà· Ò Á¤ÇÒÁà»ç¹¡ÅÒ§·Ò§ ¡ÒÃàÁ×ͧ Á¤ÇÒÁ«×Íè ÊÑµÂ Ê¨Ø ÃÔµ äÁ Á¤ ÇÒÁ»ÃÐ ¾ÄµÔàÊ×Íè ÁàÊ Á梯 ÀÒ¾·Êè ÒÁÒö»¯ÔºµÑ ËÔ ¹ Ò

·äè ´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅе ͧäÁ ÁÅ ¡Ñ ɳРµ Í§Ë ÒÁÍ×¹è æ ÍÒ·Ô à¤Âµ ͧ¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÍѹà»ç¹ ¡Ò÷بÃÔµ µÔ´ÂÒàʾµÔ´ à»ç¹ºØ¤¤ÅÅ ÁÅÐÅÒ ÍÂÙ ÃÐËÇ Ò§¶Ø¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑé§ ¶Ù¡ÊÑè§ ãË ¾ ¹¨Ò¡ÃÒª¡Òà ¼Ù· ¨è ÐÊÁѤÃà»ç¹ ¼Ùµ ÃǨ¡ÒÃàÅ×Í¡ µÑ§é ¨Ðµ ͧàµÃÂÁàÍ¡ÊÒÃËÅÑ¡°Ò¹ »ÃСͺ ¡ÒÃÊÁÑ¤Ã ä´ á¡ ãºÊÁѤà (Ẻ ¼µÅ.2) 1 ©ºÑº ÃÙ»¶ ÒÂ˹ ҵç äÁ ÊÇÁËÁÇ¡ äÁ ãÊ áÇ ¹ µÒ´Ó ¢¹Ò´ 5 X 7.5 «Á. ¨Ó¹Ç¹ 2 ÃÙ» áÅТ¹Ò´ 2.5 X 3 «Á. ¨Ó¹Ç¹ 2 ÃÙ» ÊÓà¹ÒºÑµÃ»ÃШӵÑÇ»ÃЪҪ¹ ÊÓà¹Ò·Ðàº¹ º Ò¹ ãºÃѺÃͧᾷ ÊÓà¹ÒËÅÑ¡°Ò¹·áè Ê´§ ÇزԡÒÃÈ¡ÉÒÊÙ§ÊØ´ ·Ñ§é ¹é ÊÒÁÒöÈ¡ÉÒÃÒÂÅÐàÍ´áÅÐ ¢ÍÃѺãºÊÁѤÃä´ ·è Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ â·ÃÈѾ· 042-211116-7 ËÃ×ÍÊÒÁÒö´Òǹ âËÅ´ä´ ·è www.ect.go.th

à»Ô´Ä´Ù¡ÒÅ

(µ ͨҡ˹ Ò 1)

¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª ¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹá¶Å§¢ ÒÇ à»Ô´µÑÇ·Á¿ØµºÍÅÍشøҹ·Ñé§ 4 ⫹ 20 ÍÓàÀÍ ¾Ã ÍÁ¨ÑºÊÅҡẠ§ÊÒ ÅØÂÈ¡¿ØµºÍÅ Íشøҹ ¤Ñ¾ 2018 àÁ×èÍÇѹ·è 7 ÁԶعÒ¹ 2561 ·Èè ¹Ù Â ¡Òä ÒÂÙ´· Òǹ Íشøҹ â´ÂÁ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ ͺ¨.Íشøҹ ´Ã. ¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ ¹ÒÂÃѪµ ÊÓÃÒ­ªÅÒÃÑ¡É · ͧà·Âè Ç áÅСÌҨѧËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÇÔê¹ »ÃдѺÈÃ ¼Í.¡¡·.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ ÇÂËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª ¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ à ÇÁ§Ò¹ â´ÂÁ¡ÒÃà»Ô´µÑÇ·Ááµ ÅÐ⫹Í ҧ ÂÔè§ãË­ ¶§¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¢Í§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ÊÓËÃѺ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ¿ØµºÍÅÍشøҹ ¤Ñ¾ à»ç¹¡ÒúÙóҡÒáÒ÷ӧҹ¢Í§·Ø¡ÀÒ¤ Ê Ç¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ µÒÁÂØ·¸ÈÒʵà ¡Òà ¾Ñ²¹Ò¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ » 2561 ãË »ÃЪҪ¹ Á¤³ Ø ÀÒ¾ªÇµÔ ·´è ¢ ¹é ÊØ¢ÀҾà ҧ¡Ò·Êè ÁºÙó

á¢ç§áç 㪠àÇÅÒÇ Ò§ãË à¡Ô´»ÃÐ⪹ ËÒ §ä¡Å ÂÒàʾµÔ´ à»ç¹¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§»ÃÐ ªÒª¹ àÊÃÔÁÊà ҧÊѧ¤Á·Áè ¹èÑ ¤§»ÅÍ´ÀÑ Ãͧ ÃѺ¤ÇÒÁà»ÅÂè ¹á»Å§ã¹Í¹Ò¤µ áÅÐà»ç¹¡Òà ¾Ñ²¹Ò¹Ñ¡¡ÌҿصºÍŨѧËÇÑ´Íشøҹʤ Ù ÇÒÁ à»ç¹àÅÔÈ â´ÂÃٻẺ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹à»ç¹¡ÒùÓàÍÒ ·Á¿ØµºÍŨҡ20ÍÓàÀÍ ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁÒ·Ó¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ËÒ¼Ùª ¹Ð â´ÂÃÒ¡ÒùÁé à §Ô¹ ÃÒ§ÇÑÅÃÇÁ¡Ç Ò 33 Å Ò¹ºÒ· ·Áª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 1 ¨Ðä´ à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 70,000 ºÒ· ÃͧÍѹ´Ñº 1 ¨Ó¹Ç¹ 40,000 ºÒ· ÃͧÍѹ´Ñº 2 ¨Ó¹Ç¹ 20,000 ºÒ· ÃͧÍѹ´Ñº 3 ¨Ó¹Ç¹ 10,000 ºÒ· ¾Ã ÍÁ¶ ÇÂÃÒ§ÇÑÅ ·ÁÁÒÃÂÒ·ÂÍ´àÂÂè Á 10,000 ºÒ· áÅмٷ Ó»ÃеÙʧ٠ÊØ´ 5,000 ºÒ· áÅЧº»ÃÐÁҳ㹡ÒþѲ¹ÒÍÓàÀÍ ¨Ò¡Íº¨. Íشøҹ Í¡ 10 Å Ò¹ºÒ· «§è »¹¨é ´Ñ ¢¹é à»ç¹ »·è 2 à¹×Íè §¨Ò¡»·¼è Ò ¹ÁÒ ä´ ÃºÑ ¡ÒõͺÃѺ à»ç¹Í ҧ´ â´Â㹪 ǧઠÒä´ Á¾Ô¸à»Ô´¢ºÇ¹ áË ¹Ñ¡¡ÌҿصºÍÅáÅÐਠÒ˹ Ò·è ·Ñé§ 20 ÍÓàÀÍ áË ä»µÒÁ¶¹¹ÊÒÂÊӤѭ ã¹µÑÇàÁ×ͧ Íشøҹ à¾×èÍ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ÊÓËÃѺ¡ÒèѺÊÅҡẠ§ÊÒ¡Òà ᢠ§¢Ñ¹ â´ÂẠ§¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ÍÍ¡à»ç¹ 4 ⫹ ⫹ÅÐ 5 ·Á áªÁ»ì⫹㹻·áè ŠǨж١ÇÒ§ ãË à»ç¹·ÁÍѹ´Ñº 1 ¢Í§ÊÒÂ Ê Ç¹ÃͧáªÁ»ì¨Ð ¶Ù¡ÇÒ§ãË à»ç¹Íѹ´Ñº 2 µÒÁÅӴѺ ⫹·è 1 ä´ á¡ Í.º Ò¹´Ø§(¹Ò¤Ò¤ÓªÐâ¹´) Í.Êà ҧ¤ÍÁ (ªÐⴤйͧÈ¡) Í.àÁ×ͧ (ËÁҡᢠ§¾Ô¦Òµ) Í.à¾ç­(à¾ç­¾ÂѤ¦ ) áÅÐ Í.¾ÔºÙÅ ÃÑ¡É (â¤ÁÅÁà˹×Í¿éÒ) ⫹·è 2 Í.·Ø§ ½¹(¹Ñ¡Ãº ⾸ÔÈì Ã·§ Ø ) Í.äªÂÇÒ¹(ÊÔ§Ë äªÂÇÒ¹) Í.˹ͧ ËÒ¹(ä˺ Ò¹àª§¼Âͧ) Í.¡Ùá ¡ Ç (ª Ò§ÊÙ ¡Ù á¡ Ç) áÅÐ Í.»ÃÐ¨Ñ¡É (¾ÂѤ¦ ºÇÑ á´§) ⫹·è 3 Í.ÈÃ¸ÒµØ(¾ÂѤ¦ ÅÓ»ÒÇ) Í.¡ØÁÀÇÒ» (Çҹà ¾Ô¦Òµ) Í.˹ͧáʧ(àÊ×Í´Ó¾Ô¦Òµ) Í.â¹¹ ÊÐÍÒ´(´Í¡Í ;Ԧҵ) áÅÐ Í.ÇѧÊÒÁËÁÍ (¨ÃÐࢠ¾¦Ô Òµ) ⫹·4è Í.¹éÓâÊÁ(¹Ñ¡ÃºËÅѧ à¢Ò) Í.¹ÒÂÙ§(¹¡ÂÙ§¾Ô¦Òµ) Í.º Ò¹¼×Í(¢Ø¹È¡ ䷾ǹ) Í.¡Ø´¨Ñº(¹Ñ¡ÊÙÀ ËÙ ¹Ô ¼Ò) Í.˹ͧÇÑÇ «Í(⤤йͧÈ¡) áµ ÅзÁ¨Ðä´ ÃºÑ à§Ô¹Ê¹Ñº

ʹع¨Ò¡ ͺ¨.·ÁÅÐ60,000 ºÒ· â´ÂàÃÔÁè ·Ó ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹áººàË ÒàÂ×͹ ã¹ÇѹàÊÒà ·è 9 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹·Ø¡¤Ù· ¡Ø ⫹ ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹ ¨ÐãË áÅ ÇàÊÃç¨ÀÒÂã¹ Çѹ·è 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2561 ·Á·ªè ¹ÐàÅÔÈáÅÐÃͧ ª¹ÐàÅÔÈ áµ ÅÐ⫹¨Ðà»ç¹µÑÇ᷹ࢠÒà ÇÁᢠ§ ¢Ñ¹ã¹ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ «è§ÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔÈÃдѺ ¨Ñ§ËÇÑ´ (Champions League) àÃÔÁè ᢠ§¢Ñ¹ Çѹ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á ¶§ 8 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2561 áÅÐ ÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔÈã¹ÇѹàÊÒà ·è 15 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2561 â´Â ¹Ñ´à»Ô´Ä´Ù¡ÒÅã¹ÇѹàÊÒà ·è 9 áÅÐÇѹÍҷԵ ·è 10 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·Ñ§é 8 ¤Ù ÊØ´¤¡¤Ñ¡·Ñ§é ¹Ñ¡àµÐáÅСͧàªÂà â´Â¼Å¡Òà ᢠ§¢Ñ¹ã¹ÇѹàÊÒà ·è 9 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 4 ¤Ùá á ⫹·è 1 ¹Ò¤Ò¤ÓªÐâ¹´ áªÁ»ìà¡ Ò ¨Ò¡º Ò¹ ´Ø§àÍ¿« à»Ô´º ҹᾠËÁҡᢠ§¾Ô¦Òµ ¨Ò¡ àÁ×ͧàÍ¿« 1 - 3 ⫹·è 2 ¹Ñ¡Ãºâ¾¸ÔÈì Ã·§ Ø

ÃͧáªÁ»ì¨Ò¡·Ø§ ½¹àÍ¿« Âѧá¢ç§á¡Ã § ª¹Ð ä˺ Ò¹àª§¼Âͧ ¨Ò¡Ë¹Í§ËÒ¹ àÍ¿« 10 ⫹·è 3 ¾ÂѤ¦ ÅÓ»ÒÇ ¨Ò¡ÈÃ¸ÒµØ ª¹ÐàÊ×Í ´Ó¾Ô¦Òµ ¨Ò¡Ë¹Í§áʧ 3-2 áÅÐ⫹·è 4 ¹Ñ¡ÃºËÅѧà¢Ò ¹éÓâÊÁÂÙä¹àµç´ Ạ§áµ Á¡Ñº ¢Ø¹È¡ä·Â¾Ç¹ º Ò¹¼×ÍàÍ¿« 1-1 ´ Ò¹¼Å¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹Í¡ 4 ¤Ù ŧʹÒÁ ¾Ã ÍÁ¡Ñ¹ã¹ÇѹÍҷԵ ·è 10 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ã¹â«¹·è 1 ·Á¨Ò¡Êà ҧ¤ÍÁ ªÐⴤйͧÈ¡ ¤¡äÁ ÍÍ¡ ¶Ù¡à¾ç­¾ÂѤ¦ ¨Ò¡ÍÓàÀÍà¾ç­ ¡´¨Á¹éÓ0 - 5 ⫹·è 2 ¾ÂѤ¦ ºÇÑ á´§ ¨Ò¡ »ÃÐ¨Ñ¡É ÈÅÔ »Ò¤Á ¶Ù¡ÊÔ§Ë äªÂÇÒ¹ ¨Ò¡äªÂ ÇÒ¹àÍ¿« ¡´¨Á¹éÓÍ¡ÃÒ ´ ÇÂÊ¡Íà 1-3 ⫹ 3 ÇҹþԦҵ ¨Ò¡¡ØÁÀÇÒ» ¶Ù¡¨ÃÐࢠ¾Ô¦Òµ ÇѧÊÒÁËÁÍàÍ¿« ª¹Ð©ÔÇà©´ 0 1 áÅÐ⫹·è 4 ¹Ñ¡Ãºá´¹¹Ñ¡ºØ­ ¹ÒÂÙ§àÍ¿« ¨Ô¡ª¹Ð¹Ñ¡ÊÙÀ ËÙ ¹Ô ¼Ò ¡Ø´¨ÑºàÍ¿« 2-1

¹Ò§ÈÔÇÅ ºÙóʧ¤ÃÒÁ ¼¨¡.Ê Ç¹§Ò¹ºÃÔËÒÃáºÃ¹´ àÍäÍàÍÊ ÃѺÃÒ§ÇÑÅ No.1 Brand Thailand 2018 ÃÒ§ÇÑÅáºÃ¹´ ÂÍ´¹ÔÂÁÍѹ´Ñº 1 ´ Ò¹Mobile Operator ¨Ñ´Áͺâ´Â¹ÔµÂÊÒà Marketeer µÍ¡ÂéÓ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧàÍäÍàÍÊ㹡ÒÃà»ç¹ Digital Life Service Provider ·´è · Êè ´Ø ã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅÐà»ç¹à¤Ã×Í¢ ÒÂÍѹ´Ñº 1 ã¹ã¨¼Ùº ÃÔâÀ¤ Í ҧᷠ¨ÃÔ§ â´ÂÁ ¹ÒÂʹ¸ÔÃµÑ ¹ ʹ¸Ô¨ÃÔ Ç§È ÃÁÇ.¾Ò³ÔªÂ áÅйÒÂà¾ÔÁè ¾Å â¾¸ à¾ÔÁè àËÁ ºÃóҸԡÒà ¹ÔµÂÊÒÃMarketeer à»ç¹¼Ù ÁͺÃÒ§ÇÑÅ ÃÒ§ÇÑÅ No.1 Brand Thailand 2018 à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅ·äè ´ ¨Ò¡¡ÒÃÊÓÃǨ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ ¢Í§¼Ùº ÃÔâÀ¤ªÒÇä·Â ·Áè µ Í ÊÔ¹¤ ÒáÅкÃÔ¡ÒûÃÐàÀ·µ Ò§æ ¨Ó¹Ç¹ 4,000 µÑÇÍ ҧ·ÑÇè »ÃÐ à·È ¨Ñ´ÊÓÃǨâ´Â Marketeer Research à ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉ·Ñ ÇÔ´â Í ÃàÊÔè ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ «§è à»ç¹ºÃÔÉ·Ñ ÇÔ¨ÂÑ ¡ÒõÅÒ´ªÑ¹é ¹Ó ·Áè Ê ӹѡ§Ò¹ãË­ ã¹»ÃÐà·È­»è ¹ Ø ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÊÓÃǨâ´Â㪠¹Çѵ¡ÃÃÁ·Ò§¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ ÀÒÂãµ ªÍè× ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ ¡ÒõÅҴẺ·Ñ¹ã¨ ËÃ×Í T-Cube Thailand à»ç¹à¤Ã×Íè §Á×ÍÍ Ò§ÍÔ§ ·ÓãË ä´ ¼Å¡ÒÃÊÓÃǨà»ç¹·Âè ÍÁÃѺ¨Ò¡Ç§¡Òà ¡ÒõÅÒ´àÁ×ͧä·Â


˹ Ò 3

¡ÒÃàÁ×ͧ,· ͧ¶Ô¹è

ªÒÇÍØ´Ãà ÇÁã¨

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¢Ò ÇÊÒÃà¾×Íè ¡ÒþѲ¹ÒÊÑ§Ñ ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

¡ÇÒ´Å Ò§ÂÒàʾµÔ´

ÁÍ´äÁ ......ÀÑÂÊѧ¤Á ʶҹ¡Òó »Òè äÁ ã¹»ÃÐà·Èä·Â»Ñ¨¨Øº¹Ñ Á»ÃÔÁҳŴŧÍ ҧµ Íà¹×Íè § áÁ ÇÒ ¨ÐÁ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ㹡ÒÃà¾ÔÁè ¾×¹é ·»è Òè ãË ÁÒ¡¢¹é áµ ´àÙ ËÁ×Í¹Ç Ò¨ÐäÁ ÊÒÁÒ Ã¶·ÓãË ¾¹é× ·»è Òè à¾ÔÁè ¨Ó¹Ç¹ä´ ÁÒ¡¹Ñ¡ â´Â੾ÒТ ÍÁÙŨҡ¡ÃÁ»èÒäÁ ·Ãè кØÇÒ »ÃÐà·Èä·ÂàËÅ×Í¾×¹é ·»è Òè à¾§ 102 Å Ò¹äà 㹪 ǧ 5 »·¼è Ò ¹ÁÒ¾ºÇ Ò»èÒäÁ ËÒÂ件§ 5 Å Ò¹äà ËÃ×Íà©ÅÂè »ÅÐ 1 Å Ò¹äà àÅ·à´ÂÇ ¹àè »ç¹Ê¶Ò¹¡Òó ¢Í§ »èÒäÁ ·¡Ø ª¹Ô´ã¹»ÃÐà·Èä·Â â´Âà»ç¹¡Òö١µÑ´äÁ ·ÓÅÒ»èÒà¾×Íè µ ͧ¡ÒÃ¾×¹é ··è Ó à¡ÉµÃ¡Ãà»ç¹ËÅÑ¡ ·ÓãË äÁ ãË­ àËÅ×ͨӹǹ¹ ÍÂŧ·Ø¡· ÊÓËÃѺª¹Ô´¢Í§äÁ ·¹è Ò à»ç¹Ë ǧÁÒ¡·Êè ´Ø ä´ á¡ äÁ ¾ÐÂÙ§à¾ÃÒÐà»ç¹äÁ ·Áè ¤ ÇÒÁµ ͧ¡ÒÃÊÙ§ÁÒ¡ã¹»ÃÐà·È¨¹ àÃÔÁè ¹ÔÂÁµÑ§é áµ ªÇ §·¨è ¹ à»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¡ÌÒ âÍÅÔÁ»Ô¡ã¹» 2551 ¨¹¹ÓࢠÒäÁ ¾ÐÂÙ§à¾×Íè ¹Ó仫 ÍÁá«Á¾ÃÐÃÒªÇѧµ Í§Ë ÒÁ ¨§¶×Íà»ç¹äÁ Á§¤Å ·µè Í ÁÒ¼ÙÁ ° ҹд¨Ð¹ÔÂÁ¹Óä»á»ÃÃÙ»à»ç¹à¿Íà ¹àÔ ¨Íà ÃÐÂÐ ËÅѧ¨Ò¡ÃÒ¤Ò·¾è § Ø ÊÙ§ÁÒ¡¢¹é ¹Ò·ع¨§ËѹÁÒ·Óà»ç¹Çѵ¶ØÁ§¤ÅáÅТͧᵠ§à»ç¹ ªÔ¹é àÅç¡æ ઠ¹ »àè «ÂÐà·¾à¨ Ò Î¡ Å¡ «ÔÇè ·ÓãË àÇÅÒ¹äé Á ¾ÐÂ٧᷺¨ÐàËÅ×Í à©¾ÒÐã¹»ÃÐà·Èä·Âà¾§áË §à´ÂÇã¹âÅ¡ à¾ÃÒÐÅÒÇáÅСÑÁ¾ÙªÒ ·àè ¤ÂÁäÁ ª¹Ô´¹äé ´ ¶¡Ù µÑ´¢ÒÂãË »ÃÐà·È¨¹ä»¨¹ËÁ´»èÒ ¨¹µ ͧÁ¡ÒÃÅÑ¡ÅͺµÑ´¨Ò¡»ÃÐ à·Èä·Âá·¹ ¡ÒÃÅÑ¡ÅͺµÑ´äÁ ¾ÐÂÙ§Á·§éÑ áºº·¶è ¡Ù ÅÑ¡ÅͺµÑ´ã¹»èÒʧǹáÅеÒÁ ·´è ¹Ô Ê Ç¹ºØ¤¤Å â´Â੾ÒÐã¹¾×¹é ·Êè ӹѡ¨Ñ´¡Ò÷ÃѾÂҡûèÒäÁ ·è 8 (¹¤ÃÒªÊÁÒ) áÅÐ(¢Í¹á¡ ¹) ¨Ñº¡ØÁä´ ¶§ à¡×ͺ¾Ñ¹¤´ äÁ ¢Í§¡ÅÒ§à¡×ͺ 300 ÅÙ¡ºÒÈ¡ àÁµÃ Ê Ç¹ã¹¾×¹é ·Êè ӹѡ¨Ñ´¡Ò÷ÃѾÂҡûèÒäÁ ·è 6 (Íشøҹ Á¨Ó¹Ç¹ 299 ¤´) ¨Ñºä´ ¼µ Ù Í §ËÒ 88 ÃÒ äÁ ¢Í§¡ÅÒ§ 2,193 · ͹ äÁ á»ÃÃÙ»à¡×ͺ 6 ¾Ñ¹á¼ ¹ ·Ñ§é ¹é ¨ÐÁ¤¹Ã ÒÂÍÍ¡ÊÓÃǨµÒÁ·´è ¹Ô ¢Í§ªÒǺ Ò¹·ÑÇè ä» ËÒ¡¾ºàËç¹äÁ ¾ÐÂÙ§ ¨Ð·Ó·ࢠÒÁÒà¨Ã¨Ò¢Í«×Íé ¡ ͹ ¶ Ò¶Ù¡»¯Ôàʸ¨ÐÁ¡ÒÃÅÑ¡ÅͺáͺࢠÒÁÒ¢âÁ µÑ´ä» «§è ÁËÅÒÂáË §·¨è ÓÂÍÁ¢ÒÂà¾ÃÒÐà¡Ã§¨Ð¶Ù¡¢âÁµѴÀÒÂËÅѧ ·Ñ§é ¹àé ¹×Íè § ¨Ò¡·´è ¹Ô ºÒ§áË §ÁºÃÔàdz¡Ç Ò§¢ÇÒ§ ਠҢͧ´ÙáÅä´ äÁ ·ÇèÑ ¶§ »Ñ¨¨Øº¹Ñ ÃÒ¤ÒäÁ ¾ÐÂÙ§ÊÙ§ÁÒ¡¨¹à¤Âà»ç¹¢ ÒÇÇ Ò¡ÃÁ»èÒäÁ ä´ ÃºÑ ¡ÒÃà ͧ àÃ¹¨Ò¡à¨ ÒÍÒÇÒÊËÅÒÂÇÑ´ã¹¾×¹é · À Ò¤ÍÊÒ¹Ç Ò Á¹Ò·عµÔ´µ ͫ͢×Íé äÁ ¾Ð ÂÙ§·Íè ÂÙÀ ÒÂã¹à¢µÇÑ´ ËÅÒÂÇÑ´ÁäÁ ¾ÐÂÙ§¢¹Ò´ãË­ ÁÒ¡¡Ç Ò 10 µ ¹¢¹é ä» ºÒ§ ÇÑ´¢ÒÂãË ¡ºÑ ¹Ò·عä»áÅ Çã¹ÃÒ¤Òµ ¹ÅÐà»ç¹Å Ò¹ºÒ· ÁÔ©Ð¹Ñ¹é ¶ ÒäÁ ¢ÒÂÍÒ¨ ¨Ð¶Ù¡¢âÁµѴ仡çà»ç¹ä´ à¾ÃÒкҧÇÑ´äÁ Á¤ ¹à½éÒµÅÍ´ 24 ªÑÇè âÁ§ ʶҹ¡Òó ઠ¹¹àé ¡Ô´¢¹é ÁÒáÅ ÇËÅÒÂÇÑ´ ºÒ§áË §Á¢ºÇ¹¡Òë×Íé ¢ÒÂäÁ ¾ÐÂÙ§ÁÒµÔ´ÊÔ¹º¹ ¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÑ´áÅСÃÃÁ¡ÒÃËÁÙº Ò ¹ à¾×Íè ¢ÍãË Ç´Ñ ËÃ×ÍËÁÙº Ò ¹Í¹ØÁµÑ ãÔ Ë µ´Ñ äÁ ¾Ð Â٧仢Ò à¾×Íè ¹Óà§Ô¹ä»¾Ñ²¹ÒÇÑ´ àÃÒÁÍ§Ç Ò¢ºÇ¹¡ÒÃÅÑ¡ÅͺµÑ´äÁ ¾ÐÂÙ§¹¨é Óà»ç¹µ ͧÁ˹ ǧҹ¾ÔàÈÉ à¾×Íè ¡ÒûÃÒº»ÃÒÁâ´ÂµÃ§ à¾ÃÒлѨ¨Øº¹Ñ ÅӾѧµÓÃǨáÅÐਠÒ˹ Ò·»è Òè äÁ «§è Âѧá¡ÍÍ¡ä»à»ç¹ËÅÒÂ˹ ǧҹ Á¢Íºà¢µÍÓ¹Ò¨¤ ͹¢ Ò§¨Ó¡Ñ´ ËÒ¡ä´ ¡ÓÅѧ ·ËÒ÷Áè Í Ó¹Ò¨¾ÔàÈÉ㪠㹡ó©¡Ø à©Ô¹ à¾ÃÒÐÊ Ç¹ãË­ àÁ×Íè Á¡ÒââÁµѴäÁ ä» áÅ Ç ¨ÐÁú ¹ÓÊ §âçàÅ×Íè ·Áè ¹ Ò·عÍÂÙà º×Íé §ËÅѧ ãË ·Ó¡ÒÃá»ÃÃÙ»áÅ ÇÅÓàÅ§ Ê §ÍÍ¡·Ñ¹· Ëҡ㪠¡Ãкǹ¡Ò÷ҧ¡®ËÁÒ»¡µÔ àÃÒà¡Ã§Ç Ò¨ÐäÁ ·¹Ñ · ǧ·¡ºÑ ¡ÒõԴµÒÁ¨Ñº¡ØÁ ¤§µ ͧ㪠¡ÓÅѧ·ËÒ÷Íè Ò¨¨ÐàÃ¡à»ç¹Ë¹ ÇÂÍÐäáçµÒÁ áµ Á ÍӹҨ㹡ÒõÃǨ¤ ¹à»ç¹¡Ã³¾àÔ ÈÉ ÊÒÁÒöࢠҤ ¹âçàÅ×Íè µ ͧʧÊÑ ËÃ×Í Ê¶Ò¹··è Íè Ò¨¨Ð㪠à¡çºäÁ ¢Í§¡ÅÒ§äÇ ¡àç »ç¹ä´ ¹Í¡¨Ò¡¹Ëé Ò¡·Ò§¡ÒÃàÍÒ¨ÃÔ§ Á ¹âºÒÂÁا Áѹè 㹡Ò÷¨è лÃÒº»ÃÒÁ¾Ç¡µÑ´äÁ ·ÓÅÒ»èÒ ¤§µ ͧÁ¡Ãкǹ¡Òà ¾ÔàÈɴѧ¡Å ÒÇ áÅФ§µ ͧᡠ¡®ËÁÒÂà¾ÔÁè â·É¡ÒÃÅÑ¡ÅͺµÑ´äÁ ãË Áâ ·É˹ѡ ¢¹é ¡Ç Òà´ÔÁ ¨§à»ç¹ÊÔ§è ·¹è Ò ¨Ð·ÓãË ÀÂÑ Êѧ¤ÁàËÅ Ò¹Åé ´¹ ÍÂŧä´

ÂØǪ¹»ÃЪҸԻäµÂ ¹Ò§¡Ò¨­¹ÒÃѵ¹ ÅÇâÔ Ã¨¹ ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¹ÔµºÔ ­ Ñ ­ÑµáÔ Ë §ªÒµÔ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Ô¨ ¡ÃÃÁÃÇÁÃع ÂØǪ¹à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÅàÁ×ͧ »ÃШӻ 2561 àÁ×Íè Çѹ·è 2 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·âè çáÃÁà«ç¹·ÒÃÒÍشøҹ â´ÂÁ¹ÒÂÊÔ·¸ÔªÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ áÅйÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÃÑ駹é à¾×èÍãË à¡Ô´¡ÒÃáÅ¡à»Å蹤ÇÒÁÃÙ »ÃÐʺ¡Òó áÅÐËÒá¹Ç ·Ò§¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒ·àè ¡Ô´¢¹é à ÇÁ¡Ñ¹ ÃÐËÇ Ò§ÂØǪ¹»ÃЪҸԻäµÂ ã¹ÅѡɳÐÃٻẺ¾Êè ͹ ¹ ͧ¨¹à¡Ô´à»ç¹·Ñ¡ÉÐ áÅÐͧ¤ ¤ÇÒÁÃÙ· Êè ÒÁÒö¹Óä»»¯ÔºµÑ äÔ ´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¾Ã ÍÁ·Ñ§é à»ç¹¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤áÅÐàª×Íè Áâ§à¤Ã×Í¢ ÒÂà ÇÁ¡Ñ¹ µÅÍ´¨¹à»ç¹¡ÒÃÊ § àÊÃÔÁáÅоѲ¹ÒÂØǪ¹»ÃЪҸԻäµÂãË ÃÙ ¨Ñ¡ÊÔ·¸Ô àÊÃÀÒ¾ ˹ Ò·èáÅФÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§ ¾ÅàÁ×ͧã¹Ãкº»ÃЪҸԻäµÂµÒÁÇÔ¶Ã °Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù­ ¨§ä´ ¡Ó˹´¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÃÇÁÃع ÂØǪ¹à¾×Íè

¡ÇÒ´Å Ò§ÂÒàʾµÔ´ ¾ÅàÍ¡ Âȹѹ· Ëà ÒÂà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊØ´ à»Ô´»¯ÔºµÑ Ô ¡ÒÃÀÒÂãµ â¤Ã§¡Òà "ªÒÇÍشøҹ à ÇÁ㨻¯ÔºµÑ ¡Ô ÒáÇÒ´Å Ò§ÂÒàʾµÔ´ ä·Â¹ÔÂÁ Âѧè Â×¹" â´ÂÁ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ áÅÐ˹ ǧҹ ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ à ÇÁ§Ò¹·Åè ҹ˹ ÒÈÒÅÒ¾Ô¸· § Ø ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ

ͺÃÁÍÒÊÒÊÁѤÃ

»éͧ¡Ñ¹ÀѽèÒ¾ÅàÃ×͹

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ à»Ô´½¡ÍºÃÁÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹ÀѽèÒ ¾ÅàÃ×͹ (Í»¾Ã.) à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍáÅÐà¤Ã×Í¢ ÒÂÀÒ¤»ÃЪҪ¹ 㹡ÒÃàµÃÂÁ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ Íѹ¨ÐÊ §¼Å´µÍ ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇÔµáÅзÃѾ ÊÔ¹¢Í§»ÃЪҪ¹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´ ¡Òý¡ÍºÃÁÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹½èÒ¾ÅàÃ×͹ »ÃШӻ 2561 àÁ×èÍÇѹ·è 4 ÁԶعÒ¹ 256 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ §Ò¹»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ â´ÂÁ¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ Ã ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô¸ »Ñ¨¨ØºÑ¹ Áà˵ØÊÒ¸ÒóÀÑÂà¡Ô´¢鹺 ͤÃÑé§ áÅФÃÑ駨зÇ¤ÇÒÁÃعáçÁÒ¡ÂÔ觢é¹ áÅзÓãË à¡Ô´¤ÇÒÁÊÙ­àÊÂ·Ñ§é ªÇµÔ áÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÊÒà˵ط·è ÓãË à¡Ô´ÀÑ¢¹é ¹Ñ¹é ÍÒ¨à¡Ô´¨Ò¡¡ÒûÃÐÁÒ·¢Í§ºØ¤¤ÅËÃ×Íà¡Ô´¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ ËÒ¡»ÃЪҪ¹ä´ ÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁ ãË Á¤ ÇÒÁÃÙ´ Ò ¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ¡ç¨ÐÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹áÅФǺ¤ØÁÀѵ Ò§æ äÁ ãË Å¡Ø ÅÒÁ µÅÍ´¨¹Å´¤ÇÒÁÊÙ­àÊªÇµÔ áÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô ¢Í§»ÃЪҪ¹ä´ à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ´Ã ¸Ò¹Á¾×é¹·è¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ 47.70 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ ÍÒ¨·ÓãË ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§à¨ Ò˹ Ò·èäÁ ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·è ËÒ¡ÁÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹Àѽ辊àÃ×Í¹ã¹¾×¹é ·¤è Í´ÙáÅáÅЪáé ¨§á¹Ð¹Óá¡ »ÃЪҪ¹ ¡ç¨ÐÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸Ò Ã³ÀÑ ËÃ×Íᡠ䢻ѭËÒµ Ò§æä´ã¹ÃдѺ˹è§ ´Ñ§¹Ñ¹é à¾×Íè à»ç¹¡ÒÃàµÃÂÁ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨§¨Ñ´ãË Á¡ Òý¡ÍºÃÁÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹ÀѽèÒ¾ÅàÃ×͹ »ÃШӻ 2561 â´ÂÁÇµÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×èÍ»ÃЪҪ¹ä´ àÃ¹ÃÙ ÇÔ¸¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸Ò³ÀÑÂã¹àº×éͧµ ¹ä´ ¶Ù¡µ ͧµÒÁÇÔ¸¡Òà à»ç¹¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×ÍáÅÐà¤Ã×Í¢ ÒÂÀÒ¤»ÃЪҪ¹ãË Áº ·ºÒ·Ã ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅÐ ºÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ Íѹ¨ÐÊ §¼Å´µÍ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÇµÔ áÅзÃÑ¾Â Ê¹Ô ¢Í§»ÃЪҪ¹ à¾×Íè à»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭ·è¨ÐʹѺʹعª ÇÂàËÅ×Í·Ò§ÃÒª¡ÒÃ㹡Òûéͧ¡Ñ¹ÀÑ¡ ͹à¡Ô´à˵ØËÃ×Í¢³Ð à¡Ô´¢é¹ áÅÐà¾×èÍᨠ§¢ ÒÇÊÒÃËÃ×ÍÃÒ§ҹᨠ§à˵ØÊÒ¸ÒóÀÑ·èà¡Ô´¢é¹ä´ Í ҧÃÇ´àÃçÇ ·Ñ¹ µ Íà˵ءÒó «§è 㹡ÒÃͺÃÁ¤ÃÑ§é ¹é 㪠ËÅÑ¡ÊٵáÒý¡ÍºÃÁ¢Í§¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â Ç Ò´ Ç ¡Ô¨¡ÒÃÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹ÀѽèÒ¾ÅàÃ×͹ ¾.È. 2553 ¡Òý¡ÍºÃÁ¤ÃÑ§é ¹Áé ¼ à Ù ¢ Òà ÇÁ ¨Ó¹Ç¹ 65 ¤¹ â´Âä´ ÃѺà¡ÂõÔÇÔ·Âҡèҡ ʶҹµÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Í§¡Ó¡Ñº¡Òà 4 ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡Òý¡¾ÔàÈÉ µÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹ âç¾ÂÒºÒÅà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Êӹѡ§Ò¹ »éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀѨѧËÇÑ´Íشøҹ áÅЧҹ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ÁÒºÃÃÂÒÂãË ¤ÇÒÁÃÙã ¹¤ÃÑ§é ¹é ¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÅàÁ×ͧ¢¹é â´Â¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ´Ñ§¡Å ÒÇ ÀÙÁÀÔ Ò¤ÅÐ 1 ¤Ãѧé ÃÇÁ ·Ñ§é ÊÔ¹é 4 ¤ÃÑ§é ´Ñ§¹é ¤ÃÑ§é ·è 1 ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¨Ñ´¢¹é ã¹Çѹ·è 2-3 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¤ÃÑ§é ·è 2 ÀÒ¤à˹×Í ¨Ñ´¢¹é ã¹Çѹ·è 9-10 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·¨è §Ñ ËÇÑ´àª§ãËÁ ¤ÃÑ§é ·è 3 ÀҤ㵠¨Ñ´¢¹é ã¹Çѹ·è 23-24 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·¨è §Ñ ËÇÑ´¾Ñ·Åا ¤ÃÑ§é ·è 4 ÀÒ¤¡ÅÒ§ ¨Ñ´¢¹é ã¹Çѹ·è 30 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ áÅÐ 1 ¡Ã¡®Ò¤Á 2561 ·¨è §Ñ ËÇÑ´¹¤Ã»°Á à¾×Íè ãË à¤Ã×Í¢ Ò´ Ò¹»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ ã¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×ÍÁ¤ÇÒÁ ࢠÁá¢ç§áÅÐà¡Ô´¡ÒâÂÒ¼ÅÍ ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡ÂÔ觢é¹ ¨§ä´ ¹ÓµÑÇá·¹¼Ù ¹ÓªØÁª¹ ã¹à¤Ã×Í¢ Ò¡Ԩ¡ÃÃÁ¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÅàÁ×ͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ÍغÅÃÒª¸Ò¹ áÅЪÑÂÀÙÁÔ ÁÒºÙóҡÒÃà ÇÁ¡Ñ¹ ¡ÑºÂØǪ¹»ÃЪҸԻäµÂ «§è ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁÏ ¤ÃÑ§é ¹é Á¡ÅØÁ à»éÒËÁÒÂࢠÒà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¨Ó¹Ç¹ 170 ¤¹ ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÃÑ§é ¹é »ÃСͺ´ Ç ¡ÒúÃÃÂÒÂãË ¤ÇÒÁÃÙ ¡ÒÃẠ§¡ÅØÁ ÃдÁÊÁͧ ¡ÒèѴ·Óá¼¹Êà ҧà¤Ã×Í¢ ÒÂÏ ¡ÒÃÃÒ§ҹ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÂØǪ¹Ï ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é »ÃиҹÂØǪ¹»ÃЪҸԻäµÂ ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¡ÒÃÊÒ¸Ôµ¡Òê ÇÂ¿×¹é ¤×¹ ª¾¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ (CPR) ¹Í¡¨Ò¡¹é ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ Âѧ¹ÓÂØǪ¹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁºÓà¾ç­»ÃÐ⪹ à¾×èÍÊѧ¤Á (CSR) »ÃСͺ´ Ç ¡Òõ¡áµ §ÀÙÁÔ·Ñȹ ·ÒÊ áÅÐà¡çº¢ÂÐ ºÃÔàdzʹÒÁ·Ø §ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ

¡Í§ºÑ­ªÒ¡ÒäǺ¤ØÁ¡Í§¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁàÃºà Í ¨.Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº Èٹ ÍӹǡÒûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁÂÒàʾµÔ´¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò ¹ ºÙóҡÒÃ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ à»Ô´»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒÃÀÒÂãµ â¤Ã§¡Òà "ªÒÇ ÍشøҹÃÇ Á㨠»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒáÇÒ´Å Ò§ÂÒàʾµÔ´ ä·Â¹ÔÂÁ Âѧè Â×¹" KICK OFF ·Ñ§é 20 ÍÓàÀͧ͢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¾ÅàÍ¡ Âȹѹ· Ëà ÒÂà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊØ´ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸à »Ô´»¯ÔºµÑ Ô ¡ÒÃÀÒÂãµ â¤Ã§¡Òà "ªÒÇÍشøҹ à ÇÁ㨻¯ÔºÑµÔ¡ÒáÇÒ´Å Ò§ÂÒàʾµÔ´ ä·Â¹ÔÂÁ ÂÑè§Â×¹" àÁ×Íè Çѹ·è 7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·Åè ҹ˹ ÒÈÒÅÒ¾Ô¸· § Ø ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ â´ÂÁ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ áÅÐ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ à ÇÁ§Ò¹ ¾Ñ¹àÍ¡ ¸¹ÒÇà ÇԪҪѠÃͧàʸ¹Ò¸Ô¡Òà Á³±Å·ËÒú¡·è 24 ¡Å ÒÇÇ Ò µÒÁ·Ãè °Ñ ºÒÅ ä´ ¡Ó˹´ãË » 2561 à»ç¹»àà §ÃÑ´»ÃÒº»ÃÒÁÂÒàʾµÔ´ ¡Ó˹´¹âºÒÂáÅÐá¹Ç·Ò§¡ÒâѺ à¤Å×Íè ¹¾Ñ²¹Ò»ÃÐà·È µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃä·Â¹ÔÂÁ â´ÂÁàÃ×Íè §¡ÒÃᡠ䢻ѭËÒÂÒàʾµÔ´ «§è Áà»éÒ ËÁÒ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃã¹ËÁÙº Ò ¹/ªØÁª¹·ÑÇè »ÃÐà·È â´ÂÁá¼¹»éͧ¡Ñ¹áÅÐᡠ䢻ѭËÒÂÒàʾµÔ´ àà §´ ǹ» 2561 à¾×èÍÅ´ÈÑ¡ÂÀÒ¾¡ÒüÅÔµÂÒàʾµÔ´ÀÒ¹͡»ÃÐà·È ·èà»ç¹µ ¹·Ò§¡ÒüÅÔµ ÂÒàʾµÔ´à¢ ÒÊÙã ¹»ÃÐà·È ·ÓÅÒÂà¤Ã×Í¢ Ò¡Òä ÒÂÒàʾµÔ´ã¹ÃдѺªÒµÔ áÅÐã¹»ÃÐà·È·àè »ç¹ ¢ºÇ¹¡ÒÃá¾Ã ¡ÃШÒÂÂÒàʾµÔ´ã¹»ÃÐà·È áÅÐá¡ ä¢ËÃ×ÍÅ´»Ñ­ËÒ¡ÒÃá¾Ã ÃкҴÂÒàʾµÔ´ ã¹¾×¹é ··è Áè » ­ Ñ ËÒÂÒàʾµÔ´ã¹»ÃÐà·È ·Êè § ¼Å¡ÃзºãË ¡ºÑ »ÃЪҪ¹ Í ҧàà §´ ǹ «§è ¡Í§ ·Ñ¾ÀÒ¤·è 2 ä´ ãË ¡Í§ºÑ­ªÒ¡ÒäǺ¤ØÁ¡Í§¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃºà Í ·Ñ§é 20 ¨Ñ§ËÇÑ´ à»ç¹Ë¹ ÇÂËÅѡ㹡ÒúÙóҡÒÃÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷èà¡èÂÇ¢ ͧ»¯ÔºÑµÔµÒÁἹ͠ҧÁàÍ¡ÀÒ¾ à¡Ô´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼ÅÊÙ§ÊÙ´ ´Ñ§¹Ñé¹ à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃàà §ÃÑ´¡Òûéͧ¡Ñ¹á¡ 䢻ѭËÒÂÒàʾµÔ´ã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Á³±Å·ËÒú¡·è 24/¡Í§ºÑ­ªÒ¡ÒäǺ¤ØÁ¡Í§¡ÓÅѧÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃºà ͨѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁ¡Ñº Èٹ ÍӹǡÒûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁÂÒàʾµÔ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ºÙóҡÒÃ˹ ǧҹ ·èà¡èÂÇ¢ ͧ ¨Ñ´·Óá¼¹»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÀÒÂãµ â¤Ã§¡Òà "ªÒÇÍشøҹà ÇÁ㨠»¯ÔºÑµÔ¡ÒáÇÒ´Å Ò§ ÂÒàʾµÔ´ ä·Â¹ÔÂÁÂѧè Â×¹" â´ÂÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà 3 ÁҵáÒà ¤×Í ÁҵáÒûÃÒº»ÃÒÁ Áҵà ¡ÒúӺѴÃÑ¡ÉÒ áÅÐÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹¡ÅØ ÁàÊè§ «è§à»ç¹¡ÒúÙóҡÒÃá¼¹»éͧ¡Ñ¹áÅÐá¡ ä¢ »Ñ­ËÒÂÒàʾµÔ´ ¡Ñºâ¤Ã§¡ÒÃä·Â¹ÔÂÁÂÑè§Â×¹ â´ÂÁá¹Ç·Ò§¡Òû¯ÔºÑµÔ´ Ç¡Òà Êà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙ »ÃÒº»ÃÒÁ¼Ù¤ Ò ºÓºÑ´ÃÑ¡ÉÒ¼Ù» Çè  »éͧ¡Ñ¹¡ÅØÁ à»éÒËÁÒ ¢ÂÒ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ Ë Ç§»¯ÔºµÑ ¡Ô Òõѧé áµ ºÑ´¹é ¨¹¶§ 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2561â´ÂÁ¡ÒÃà»Ô´»¯ÔºµÑ ¡Ô Òþà ÍÁ¡Ñ¹ (KICK OFF) ·Ñ§é 20 ÍÓàÀͧ͢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ã¹Çѹ¹é ¾ÅàÍ¡ Âȹѹ· Ëà ÒÂà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊØ´ ¡Å ÒÇÇ Ò »Ñ­ËÒÂÒàʾµÔ´ à»ç¹»Ñ­ËÒÊӤѭ¢Í§ªÒµÔ·Êè § ¼Å¡Ãзºµ ͤÇÒÁʧºÊØ¢¢Í§»ÃЪҪ¹ áÅÐà»ç¹Àѵ ͤÇÒÁ ÁÑ¹è ¤§¢Í§»ÃÐà·È ã¹Ê ǹ¢Í§¡Í§ºÑ­ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊØ´ Á¹âºÒÂäÁ ãË ¡ÓÅѧ¾ÅÂا à¡Âè ǡѺ ÂÒàʾµÔ´ ¼ÙÁ Í ·Ô ¸Ô¾ÅáÅÐÊÔ§è ¼Ô´¡®ËÁÒ·ءª¹Ô´Í ҧà´ç´¢Ò´ «§è ¡ÒÃà»Ô´»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒÃâ¤Ã§¡Òà ªÒÇÍشøҹà ÇÁ㨠»¯ÔºÑµÔ¡ÒáÇÒ´Å Ò§ÂÒàʾµÔ´ä·Â¹ÔÂÁÂÑè§Â×¹¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ㹤ÃÑ駹é ¶×ÍÇ Òà»ç¹¾Åѧ¢Í§á¼ ¹´Ô¹áÅÐà»ç¹¡ÒÃʹͧ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ㹡Òõ ÍÊÙ¡ ºÑ »Ñ­ËÒÂÒàʾµÔ´·àè »ç¹ ÀÑÂà ÒÂáçµ Í»ÃÐà·ÈªÒµÔ

¡¸¨.ÍØ´ÃÊÍ´Ê Í§§º

¾Ñ²¹Ò·Ø§ ÈÃàÁ×ͧ

¡.¸.¨.ÍØ´ÃÏ ¨ÑºÁ×Í »»·.ࢵ 4 »ÃЪØÁ áÅÐŧÊÍ´Ê Í§§º¾Ñ² ¹ÒʹÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ 70 Å Ò¹ºÒ·àÈÉ ËÅѧ¾ÅѧâªàªÂÅ¡ÃÐ˹èÓ ¡ÒþѲ¹ÒäÁ ÊÁÃÒ¤Ò àÁ×èÍÇѹ·è25 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·èË Í§»ÃЪØÁªÑé¹ 2 ·èÇ Ò¡ÒÃÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ¹Ò§ÊÒÇÍùت ÈÃ¹¹· ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ࢵ 10 à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁ¤³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŨѧËÇÑ´Íشøҹ ¤ÃÑ駷è 1 »ÃШӻ 2561 â´Â¡ÒûÃЪØÁ¤ÃÑ駹é Á¤³ÐਠÒ˹ Ò·¨è Ò¡¡ÅØÁ §Ò¹»éͧ¡Ñ¹¡Ò÷بÃÔµ »»·.ࢵ 4 ࢠÒà ÇÁ»ÃЪØÁ´ Ç ÁÇÒÃÐÊӤѭ¤×Í ¡ÒÃÊÍ´Ê Í§§º¾Ñ²¹ÒʹÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ ¨Ó¹Ç¹ 70.5 Å Ò¹ºÒ· Ç ÒÁ¡ÒþѲ¹Ò»ÃѺ»Ãا µÒÁá¼¹§Ò¹ËÃ×ÍäÁ ¢³Ðà´Âǡѹ¡çÁ¾ ÅѧâªàªÂÅ¡ÃÐ˹èÓ ¶§¡ÒþѲ¹Ò»ÃѺ»Ãا ¾Ã ÍÁ¡Ñº ¹ÓÀÒ¾ä»â¾Êµ º¹à¾«ºØ¤ ã¹à¾¨´Ñ§ ¾Ã ÍÁÃÐºØ¢Í ¤ÇÒÁâ¨Áµ¡Ò÷ӧҹ¢Í§¼Ùà ºÑ àËÁÒãË ªÇ  ¡Ñ¹µÃǨÊͺ à¾ÃÒÐÊÀÒ¾äÁ ÊÁÃҤҡѺ§º»ÃÐÁÒ³·è㪠¡ ÍÊà ҧ·èÊÙ§ ·Ñ§é ¹é ¹Ò§ÊÒÇÍÃعªØ ÈÃ¹¹· ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ࢵ 10 áÅФ³Ð ¡¸¨.ÍØ´ÃÒ¹ áÅл»·.ࢵ 4 ä´ Å§¾×¹é ·µè ÃǨ´ÙÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§Ê¹ÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍØ´Ã ¸Ò¹ «§è ¡ ͹˹ Ò¹é Êӹѡ§Ò¹µÃǨà§Ô¹á¼ ¹´Ô¹ ä´ Á¤ ÓÊѧè ãË ·º·Ç¹ã¹ÃÒÂÅÐàÍ´¢Í§à¹×Íé §Ò¹ ¡ Í ¹¨ÐÍ¹Ø ­ ÒµãË à ºÔ ¡ ¨ Ò Âà§Ô ¹ §Ç´§Ò¹ä´ « è § ¡ÒûÃÐªØ Á 㹤ÃÑ é § ¹ é ·Ò§¡¸¨.ÍØ ´ øҹ áÅл»·.ࢵ 4 ÁÁµÔãË µÔ´µÒÁÊÍ´Ê Í§ µ Íä»


˹ Ò 4

¢ ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ .»ÃЪҤÁ

©ºÑºµ ͹ÃѺÁË¡ÃÃÁ¿ØµºÍÅ ©ºÑº¹é »ÃШÓÇѹ·è 1-15 ÁÔ¶¹Ø Ò Â¹ 2561 ....♣♣....àÃÔÁè ¨Ò¡ ¿Øµ

ºÍÅâÅ¡ ·Ãè ÊÑ à« ᵠÊÓËÃѺàÁ×ͧä·Â µ ͧÁ¡ÒáÇÒ´Å Ò§ÁÔ¨©Òª¾áÅк ͹¡Òà ¾¹Ñ¹ ¾ ÍàÁ×ͧ ÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.ÍØ´Ã ¸Ò¹ ÍÍ¡âçà»ç¹»Ãиҹ»Å ÍÂá¶Ç¨Ñ´ÃÐàººÊѧ¤Áàͧ áÅÐÂѧÁÊÒ·ËÒà ¾Å.µ.¡¹¡ ÀÙÁ Ç § ¼º.Á·º.24 à ÇÁ¡ÑºÊÒ·ËÒÃÍÒ¡ÒÈáÅеÓÃǨ ÃдÁ»Å Í¡ÓÅѧ¾Å¡ÇÒ´Å Ò§¡Òà ¾¹Ñ¹Í ҧࢠÁá¢ç§ ....♣♣.... ã¹¢³Ð·Äè ´Ù¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¿ØµºÍÅÅ¡ã¹ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´¡ç ÇÔDz Ñ ¹ ÈÑÅ¡Ӹà ÃÁª.à¡ÉµÃáÅÐÊˡó à»Ô´Èٹ ¡ÊÔ¡ÃÃÁ¸ÃÃÁªÒµÔÁҵðҹÍÔ¹·Ã à»Ô´µÑÇ¢¹é ¡ ͹˹ Ò¹äé Á ¹Ò¹ â´ÂÁ ÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ ÃͼǨ.Íشøҹ ·¤è ÅØ¡¤Å¡ºÑ ǧ ÇÔ¶ä ·Â¤ÃÔʵ¨Ñ¡Ã¹ÒàÃ§ µ.µÒ´·Í§ Í.ÈÃ¸ÒµØ ¨.Íشøҹ â´ÂÁDz Ñ ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¡ÒáÌÒÁÒâ´ÂµÅÍ´à»ç¹»Ãиҹá¶Å§¢ ÒÇ ¾Ã ÍÁ´ Ç ÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.ÍØ´Ã ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷èà¡èÂÇ¢ ͧ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¸Ò¹ ·Êè ¹ÑºÊ¹Ø¹§º»ÃÐÁÒ³ Ê Ç¹¼Ùà »ç¹¿Ñ¹à¿×ͧÊӤѭ ¤×Í ÇÔê¹ »ÃдѺÈÃ ¼Í.¡¡·. àËŠҡҪҴ˹ͧ¤Ò 仪 ÇÂàËÅ×ͤÃͺ¤ÃÑǼÙ ҡäà ·Áè Í ÒÂØÁÒ¡áÅ ÇÂѧµ ͧ´Ùážªè Ò Íشøҹ áÅÐ ÃѪµ ÊÓÃÒ­ªÅÒÃÑ¡É · ͧà·Âè ÇáÅСÌҨѧËÇÑ´Íشøҹ §Ò¹¹é ·Ø¡ÍÓàÀÍ ·¾è ¡Ô Òö§ 3 ¤¹ ·ÓãË µÍ §¹Ó˹ ǧҹµ Ò§æ仪 ÇÂàËÅ×Í´ÙáÅ ·Ñ§é àÃ×Íè §ÊØ¢ÀÒ¾áÅзè µ Í§Ê §·ÁÁÒà ÇÁ¿Ò´á¢ §ÂÒǹҹ仨¹¶§à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹ ....♣♣.... ·Ó§Ò¹á·ºäÁ ÍÂÙÍ ÒÈÑ ¼ÙÁ ¨ µÔ ¡ØÈÅÊÒÁÒöºÃÔ¨Ò¤ä´ ·è ¸.¡Ãاä·Â ÊÒ¢ÒÈٹ ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò àÇ ¹Çѹઠ¹¡Ñ¹ óªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ŠÒÊØ´¤Ç§¤Ù ÇѪÃÔ¹·Ã ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¹Ò¡ ºÑ­ªàÅ¢·è 980-4-36082-9 ª×Íè ºÑ­ª ¹.Ê.ºØ­Âѧ ÊѵºØµÃ ....♣♣.... ä»·¹è ¤Ã à¢×Íè ¹¢Ñ¹¸ ¸¹Ò¡Ã Í§é ¨Ôµä¾ÈÒÅ ¼Ç¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ àºÒã¨ä»Í¡àÂÍÐ àÁ×Íè ä´ ¼ª Ù Ç Â·Ó §Ò¹Á×Í©Áѧ àÇ§ªÑ ᡠǾԹ¨Ô Ãͧ¼Ç¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ª ÇÂẠ§àºÒÀÒÃо ÍàÁ×Í§ä´ Áҡ⢠á¶ÁÂѧÁ âªµÔ àª×Íé âªµÔ ÊÒÂàÅ×Í´ÍشøҹÍ¡ ¤¹ ÁÒ¼¹¡¾Åѧ½èÒºÃÔËÒÃãË §Ò¹¢Í§Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙ Ãش˹ Òä»âÅ´ ....♣♣.... ¡ÅѺÁÒ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ µ Í´ ÇÂàÃ×Íè §¿Øµ ºÍÅÍ¡· ¤ÃÒǹàé »ç¹¢ ÒǢͧÂÑ¡É áÊ´ µÍ¹¹é ÇѪþŠ¢ÒÇ¢Ó »ÃиҹÊâÁÊà µÑ§é à»éÒ¨Ðà¾ÔÁè ¹Ñ¡àµÐãË ä´ ¤Ãº 8 ¤¹ µÒÁâ¤Çµ Ò·Áè Í ÂÙ ¢³Ð·¼è à Ù »ç¹¾ Í ÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ á ÁãË ¿§Ñ Ç Ò ¡ÓÅѧ»ÃÐÊÒ¹Â×ÁµÑǹѡºÍŴѧ ¤Åµ¹Ñ «ÔÅÇÒ ¨Ò¡ àª§ÃÒ ÁÒª Ç·ÁÊѡ˹§è Ä´Ù¡ÒÅ áµ ¾Í¤ ÒµÑÇáÅ ÇÊдا à¾ÃÒе ͧ¨ ÒÂà´×͹ÅÐÁÒ¡ ¡Ç Ò˹§è Å Ò¹ºÒ· à¾§ᵠµÒÁ¡µÔ¡Òµ ¹Êѧ¡Ñ´¨Ðµ ͧª ÇÂãË ¤Ã§è ˹§è ¶ ҵѧé à»éҨТ¹é T1 ÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ à˧¹ º Ò Ëا àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµàÇ´¹ÒÁ ¨Ãԧ椧¨Óà»ç¹µ ͧ¨ ÒÂàËÁ×͹¡Ñ¹ ....♣♣... ä»·áè Ǵǧâ¡ Ò¢ ÒÃÒª¡ÒÃÃдѺËÑÇ »ÃШÓÊ»».ÅÒÇ ã¹âÍ¡ÒÊà´Ô¹·Ò§ÁÒà ÇÁ§Ò¹ÇѹÃÓÅ¡ 128 » Çѹà¡Ô´ÅاâÎ (»ÃиҹâΨÔÁ¹ Ô Ë ) ˹ ÒÊ Ç¹¡Ñ¹Ë¹ Í àÃÔÁè ¨Ò¡ ªÑÂÇѲ¹ ÅÔÁé ÅÔ¢µÔ ÍÑ¡Éà ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒûèÒäÁ ÊӹѡºÃÔËÒÃ¾×¹é ·è ·áè ËÅ §»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà âΨÔÁ¹ Ô Ë º ҹ˹ͧÎÒ§(˹ͧâ͹) µ.àª§¾Ô³ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ ͹ØÃ¡Ñ É 3 ÁÒà»ç¹ ¼Í.ÊӹѡºÃÔËÒÃ¾×¹é ·Íè ¹ØÃ¡Ñ É ·è 10 Íشøҹ áÅÐ ´ØÉ® ¨Ñ¹·ÃÒ¡Ò ¼Í.Èٹ ¤Á Ø ¤Ãͧ¤¹äà ·¾è §è ¨Ñ§ËÇÑ´àª§ÃÒ ÁÒà»ç¹ ¼Í.Èٹ ¤Á Ø ¤Ãͧ¤¹äà ·¾è §è ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ Ê Ç¹¤¹¹¢é ÂѺ¢¹é à»ç¹ãË­ ÇÔ·ÇÑÊ ÀÑ¡´Ê¹Ñ µÔ梯 ¼Í.· ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹¹Ò¹ÒªÒµÔ Íشøҹ¢ÂѺ¢¹é à»ç¹Ãͧ͸Ժ´¡ÃÁ· ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´´Ç Â...♣♣... ÁÒ·Àè Ò¤àÍ¡ª¹¡Ñ¹º Ò§ àÃÔÁè ¨Ò¡¤ÇÒÁà¤Å×Íè ¹äËǢͧ ºÃÔÉ·Ñ »ÃЪÒÃÑ°ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤Í´Ø Ã¸Ò¹ (ÇÔÊÒË¡Ô¨à¾×Íè Êѧ¤Á)·Áè Í ´µ¾ ÍàÁ×ͧÍشøҹ àʹ ¨Ôµµà¡ÉÁ à»ç¹»Ãиҹ àÃ¡»ÃÐ ªØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûÃСͺ´ Ç ÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹ Í´µ¼Ç¨.Íشøҹ Í¡· Ò¹ ÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÅÙ ªÑ ʹµ»ÃиҹËÍ¡Òä ÒÍشøҹ/¡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡Òä Òä·Â à»ç¹¡ÃÃÁ¡Òà ¼Ù¨ ´Ñ ¡Òà áÅÐ ¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃâ´Â µÓá˹ § ...♣♣... ÁÒ·è ºÃÔÉ·Ñ ÍشþѲ¹ÒàÁ×ͧ ¨Ó¡Ñ´ ·Áè  ¾.·.ÇÃÒÂØÊ µÃDz Ñ ¹ÊØ È.¹¾.¨ÃÑ­ ÁËÒ·ØÁÐÃѵ¹ ·»è Ã¡ÉÒÊÁÒ¤ÁÈÑÅÂá¾·Â µ¡áµ §áË §»ÃÐà·Èä·Â ¹¾. ÇÃó à»ç¹ËÑÇàÃ×ÍãË­ ºÃÔÉ·Ñ µÍ¹¹¡é ÓÅѧà´Ô¹Ë¹ ÒÊѧè öÊÁÒà ·ºÑÊ à¾×Íè ÁÒÇÔ§è ã¹àÊ ¹·Ò§ ¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼Í.þ.Íشøҹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÈÑÅ¡ÃÃÁµ¡áµ §á¡ 䢤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃáµ ¡Ó à¹Ô´ áÅФÇÒÁ¾Ô¡ÒèҡÍغµÑ àÔ ËµØ·ÇèÑ ä»¨Ò¡ä¿äËÁ ¹éÓà ͹ÅÇ¡ ·Ãè ¾.Íشøҹ ·äè ´ ÃºÑ Í¹ØÁµÑ ¨Ô Ò¡ »ÔÂÐ âÂÁÒ ¢¹Ê §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅ Ç ª ǧ¹¡é ÓÅѧÃдÁË ¹Ø à¾×Íè ËÒ ·Ø¹à¾ÔÁè ã¤Ãʹ㨵Դµ Í«×Íé ä´ à¾§Ëع ÅÐ 100.-ºÒ· ෠ҹѹé áµ Á¢ Í áÁ ÇÒ ¢Ñ¹é µèÓÂÍ´ à§Ô¹µ ͧäÁ ¹Í Â¡Ç Ò˹§è áʹºÒ· ...♣♣... à¹×Íé ·Ëè Á´ ¾º¡Ñ¹©ºÑºË¹ Ò.....ÊÇÑÊ´

Êع¹ Ñ ·Ò ÁԵçÒÁ ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒáÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ à»Ô´Èٹ º¹ Ñ ´ÒÅä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ ³ Èٹ Dz Ñ ¹¸ÃÃÁä·Â-¨¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ ¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ áÊǧ ÈÔÃ¨Ô ¹ Ñ ·âÃÀÒÊ »ÃиҹÁÙŹԸÈÔ ÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ à ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô¸

¾.Í.¹ÔµÇÔ ² Ñ ¹ ¾§É ÈÃ Ãͧ¼º.Á·º.24 ÃѺÁͺÊѺ»Ðô ¾Ñ¹¸Ø» µÑ µÒàÇ ¨Ó¹Ç¹ 7 µÑ¹ ¨Ò¡¡ÅØÁ ¼Ù» ÅÙ¡ÊÑ»»Ðô Í.·ÑºÊÐá¡ ¨.»ÃШǺ¤â ¹ Ñ ¸ µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÃдÁ¾Åѧä·Âª ÇÂä·Â ᡠ䢻ѭËÒÃÒ¤ÒÊѺ»Ðôµ¡µèÓ à¾×è;ÂاÃÒ¤ÒÊѺ»Ðô ·è¤ Ò»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ Íشøҹ

óªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ´ Ç ¾ÍÅ âúÔÅàÅ´ àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÍÊ àµÃàÅ »ÃШӻÃÐà·Èä·Â ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹µÑ´ÃÔººÔ¹ é à»Ô´»éÒÂãËÁ ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áË §·è 1 â´ÂÁ¹Ò¨¹Ê àºÍà ¹Ò´ ¤Òà ÃÒÊâ¡ àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÍÊàµÃàÅ »ÃШÓÊ»».ÅÒÇ ¹Ò·ͧ¾Ù¹ ÊÙ¹·Ðǧ ÃͧËÑÇ˹ Ò´ Ò¹ÊÒ¡ÅÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ÅÒÇ-ä·Â 1 ¹Ó¤³Ðà ÇÁà»ç¹à¡Â̵輸 Â

ÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹóç¤ §´ÊÙººØËÃâè Å¡ â´ÂÁ ÇѪÃÔ¹·Ã ÊصÅÒÇ´ ¹ÍÀ.àÁ×ͧÍشøҹ à¤Ã×Í¢ ÒÂóç¤ ¼ä Ù Á ʺ٠ºØËÃ¨è .Íشøҹ ¤³Ð¡¡.¤Çº¤ØÁ ¼ÅÔµÀѳ± ÂÒÊÙº ¨.Íشøҹ à ÇÁ§Ò¹ â´ÂÁ¡ÒÃͺÃÁãË ¤ÇÒÁÃ٠᡹¹ÓàÂÒǪ¹ áÅÐÍÊÁ. ÃÇÁ·Ñ§é öáË Ã³Ã§¤ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ³ ËÍ»ÃЪØÁ·Çè Ò ¡ÒÃÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ

óªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾Ըà »Ô´â¤Ã§¡ÒûÅÙ¡µ ¹äÁ à¹×Íè §ã¹ ÇѹÊÔè§áÇ´Å ÍÁâÅ¡ »ÃШӻ ¾.È.2561 ·èºÃÔàdz½ÒÂË Ç·͹ º Ò¹ÊÒÇáÅ µÓºÅ⾸ÔìµÒ¡ ÍÓàÀÍ⾸Եì Ò¡ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ

ÇѪÃÔ¹·Ã ÊصÅÒÇ´ ¹ÒÂÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ à»Ô´§Ò¹ "ºÃ÷ءÂÒ§ µÔ´ÃÒ§ Êà ҧÃÍ ÂÔÁé " »·è 2 â´ÂÁ ¾Ò¢ÇÑ­ ¡Ò¨ËÒ­ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨.Íشøҹ Ã.µ.Í.¡¹¡¾Å ´Ç§·Ò·Í¹ Ãͧ ÊÇ.·Ò§ËÅǧ 3 ¡¡.4 Íشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷àè ¡Âè Ç¢ ͧ à ÇÁ§Ò¹ ·ºè ÃÔÉ·Ñ ÈÃµÃѧáÍâ¡Ã ÍÔ¹´ÑÊ·Ã ¨Ó¡Ñ´(ÁËÒª¹) ÊÒ¢ÒÍشøҹ

ÊÔ·¸ÔªÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅÐóç¤ à¾×èÍÊà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙ ¶§ÀÑ¢ͧ¡Òä ÒÁ¹ØÉ ·èáͺὧÁҡѺ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ â´ÂÁ˹ ǧҹ ·àè ¡Âè Ç¢ ͧà ÇÁ§Ò¹ ·âè çáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ Íشøҹ

INTER GAMES SPORT CLUB CLUB SPORT

ʹÒÁÁ Òᢠ§Íشøҹ

¶¹¹ÍØ´Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ Íشøҹ â·Ã.042-241109,243104


˹ Ò 5

ÊÒä´ - ºØ¤¤Å

ÊÊÀª.¨ÑºÁ×ͤ¹Ê×Íè ÀÙÁÀÔ Ò¤áÊ´§¨Ø´Â×¹á¹Ç·Ò§»¯Ôû٠Ê×Íè ä·Â ÊÊÀª.¨ÑºÁ×ͤ¹Ê×Íè ÀÙÁÀÔ Ò¤·ÑÇè ä·Â¡Ç Ò 100 ͧ¤ ¡Ã á¶Å§¢ ÒÇáÊ´§¨Ø´Â×¹ áÅШ ÍÂ×¹è ˹ѧÊ×ͷǧ ¶ÒÁ ºÔ¡ê µÙ á¹Ç·Ò§»¯Ôû٠Ê×Íè ä·Â »ÃЪҸԻäµÂ·»è ÅÒÂÍØâÁ§¤ Çѹ·è 14 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·èË Í§»ÃЪØÁ(Ë Í§ÍÒËÒôØÊÔµÒ)âçáÃÁ´ØÊÔµà¾ÅÊ ¡ÃØ§à·¾Ï ¹ÒÂà¡ÉÁ ᡠǺÃÔÊØ·¸Ôì »ÃиҹÊÀÒÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ÀÙÁÀÔ Ò¤áË §ªÒµÔ(ÊÊÀª.)áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ÀÙÁÀÔ Ò¤áË §ªÒµÔ á¶Å§¢ Òǵ ÍÊ×Íè ÁÇÅ ª¹ ËÅѧ¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ÀÙÁÀÔ Ò¤áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 1/2561 µÑ§é áµ àÇÅÒ 09.00 ¹.-13.00 ¹.·¼è Ò ¹ÁÒ «§è ¡ÒÃá¶Å§¢ ÒǴѧ¡Å ÒÇ ÃкØÇÒ ÊÀÒÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ÀÙÁÀÔ Ò¤áË §ªÒµÔ (ÊÊÀª.) «§è ÃÇÁÊ×Íè ÁÇŪ¹ÀÙÁÀÔ Ò¤¨Ò¡·ÑÇè »ÃÐà·È ¡Ç Ò100 ͧ¤ ¡Ã à½éÒÁͧ¡ÒÃà ҧἹ»¯Ôû٠»ÃÐà·È´ Ò¹Ê×Íè ÊÒÃÁÇŪ¹´ ǤÇÒÁµÑ§é ã¨áÅÐãË ¡ÓÅѧ㨠àË繤ÇÒÁÊÓ¤Ñ­Ç Ò¨Ðà»ç¹á¹Ç ·Ò§ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒâͧÊ×Íè ÁÇŪ¹·Ñ§é »ÃÐà·È ÊÊÀª.ࢠÒà ÇÁ㹡ÒÃàʹͤÇÒÁàËç¹ã¹á¼¹»¯Ôû٠»ÃÐà·ÈÍ ҧµ Íà¹×Íè § Â×¹ÂѹáÅÐàËç¹ ´ ÇÂã¹ËÅÑ¡¡ÒäǺ¤ØÁ¡Ñ¹àͧ (Self-regulate) ·¤è ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃà ҧἹ»¯Ôû٠»ÃÐà·È´ Ò¹Ê×Íè ÊÒÃÁÇŪ¹ áÅÐà·¤â¹âÅÂÊÒÃʹà·È ä´ »ÃСÒÈäÇ ËÅѧ»ÃСÒÈ㪠Ἱ»¯Ôû٠»ÃÐà·È´ Ò¹Ê×Íè ÊÒÃÁÇŪ¹ã¹ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ µÑ§é áµ Ç¹Ñ ·è 6 àÁÉÒ¹ 2561 ÊÊÀª.ä´ ãª àÇÅÒÈ¡ÉÒ ÃÒÂÅÐàÍ´ áÅоºÇ Òá¼¹»¯ÔÃ»Ù ä´ àʹÍá¹Ç·Ò§·¢è ´Ñ ¡ÑºËÅÑ¡¡ÒäǺ¤ØÁ¡Ñ¹àͧ (Self-regulate) µÒÁ·¼è » Ù ÃСͺ¡ÒÃÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ä´ àËç¹¾ ͧ áÅÐÁͺÍÓ¹Ò¨ãË ¡Ñº¡ÃÃÁ¡ÒÃà ҧÏÀÒÂãµ ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹Ç Ò¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃà ҧϨдÓà¹Ô¹¡ÒõÒÁá¹Ç·Ò§·èÁ©Ñ¹ ·ÒÁµÔà ÇÁ¡Ñ¹ ´Ñ§»ÃÐà´ç¹µ Í仹é 1. á¼¹»¯Ôû٠»ÃÐà·È´ Ò¹Ê×Íè ÊÒÃÁÇŪ¹¡Ó˹´ãË Á" ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹áË §ªÒµÔ ·Ó˹ Ò·¤è Ǻ¤ØÁ´ÙáÅ áÅСӡѺ¡Ñ¹àͧã¹ËÁÙ¼ » Ù ÃСͺÇÔªÒª¾ áµ ¡ÅѺ¡Ó˹´ãË "¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒ"¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÇÔªÒª¾ ÁÒ¨Ò¡¤³º´ ËÑÇ˹ ÒÀÒ¤ÇÔªÒ ËÃ×ͼ٠᷹¤³ÐÀÒ¤ÇÔªÒ·Ò§´ Ò¹¹Ôà·ÈÈÒʵà ෠ҹÑé¹·Ñé§9¤¹ â´ÂäÁ ÁÊ×èÍÁÇŪ¹à¢ Òà ÇÁ  ÍÁ¢Ñ´¡ÑºËÅÑ¡¡ÒäǺ¤ØÁ¡Ñ¹àͧ (Self-regulate) áµ µ ¹ à¾ÃÒÐËÒ¡Â´ËÅÑ¡¤Çº¤ØÁ¡Ñ¹àͧµÒÁÊҡŠͧ¤ ¡Ã¤Çº¤ØÁ¡Ñ¹àͧ¢Í§Ê×èÍÁÇŪ¹  ÍÁµ ͧÁ·èÁÒ¨Ò¡Ê×èÍÁÇŪ¹ ઠ¹à´ÂǡѺ·´è Óà¹Ô¹¡ÒÃ㹡ÅØÁ á¾·Â ÇÔÈǡà ʶһ¹Ô¡ ·¹Ò¤ÇÒÁ Ï Í¹§è ÊÑ´Ê Ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÇÔªÒª¾ «§è ¨Ðà»ç¹Í§¤ ¡ÃËÅѡ㹡ÒäǺ¤ØÁ¡Ñ¹àͧ¢Í§Ê×Íè ÁÇŪ¹ »ÃСͺ´ Ç¡ÃÃÁ¡ÒÃ9¤¹ 㹨ӹǹ¹Ñ¹é ÁÊÍè× ÁÇŪ¹à¾§5 ¤¹ «§è áÁ ¨Ð¢Ñ´¡ÑºËÅÑ¡¡ÒäǺ¤ØÁ¡Ñ¹àͧ à¾ÃÒÐÁµÇÑ á·¹¨Ò¡ÀÒ¹͡ࢠÒà ÇÁ áµ ÊÊÀª.¹ ÍÁÃѺã¹ÊÑ´Ê Ç¹´Ñ§¡Å ÒÇ à¾ÃÒÐàª×èÍÇ ÒÀÒ¤»ÃЪҪ¹·èࢠÒà ÇÁ ¨Ð·Ó§Ò¹Ã ÇÁ¡ÑºÊ×èÍÁÇŪ¹ÀÒÂãµ ËÅÑ¡¡ÒäǺ¤ØÁ¡Ñ¹àÍ§ä´ Í ҧäà ͤµÔ ÁØ §»ÃÐ⪹ Ê Ç¹ÃÇÁà ÇÁ¡Ñ¹ 2. á¼¹»¯Ôû٠»ÃÐà·È¡Ó˹´Ç Òµ ͧÁ¡ÒÃà ҧ¾.Ã.º.Ê §àÊÃÔÁ¨ÃÔ¸ÃÁáÅÐÇÔªÒª¾Ê×Íè ÁÇŪ¹ à¾×Íè 㪠º§Ñ ¤Ñº¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ê×Íè ÁÇŪ¹·Ñ§é »ÃÐà·È â´Â¡Ó˹´ãË ÃÒ §áÅлÃСÒÈ㪠ÀÒÂã¹»2561 áµ ¨¹¶§»Ñ¨¨Øº¹Ñ Ê×Íè ÁÇŪ¹äÁ Áâ Í¡ÒÊÃѺÃÙ¶ § ¤ÇÒÁ¤×ºË¹ Ò㹡ÒÃà ҧ ¡®ËÁÒ´ѧ¡Å ÒÇ äÁ ÁÊ Ç¹Ã ÇÁ㹡ÒÃà ҧ áÅÐÃѺ·ÃÒºà¹×éÍËҢͧ¡®ËÁÒ·è¨Ð¹ÓÁÒº§¤Ñºãª ¡ÑºÊ×èÍÁÇŪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È ÊÊÀª.µÃÐ˹ѡ´ÇÒ á¼¹»¯Ôû٠»ÃÐà·È äÁ ä´ Á° Ò¹Ðà»ç¹¡®ËÁÒÂËÒ¡áµ à»ç¹á¹Ç·Ò§(guideline) 㹡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà «§è ÊÒÁÒöᡠ䢻ÃѺà»ÅÂè ¹ä´ µÒÁÊÁ¤Çà ÊÊÀª. ¨§àʹ͵ Í»ÅÑ´Êӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ ¼Ùà ºÑ ¼Ô´ªÍºã¹¡ÒáÓ˹´á¼¹´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁá¼¹»¯Ôû٠»ÃÐà·È ¡Ñºà»ç¹¼Ù ÃÑ¡ÉÒ¡Òá ͹¡ÒÃä´ ÁÒ«觡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÇÔªÒª¾Ê×èÍÁÇŪ¹áË §ªÒµÔ ãË ¾Ô¨ÒóҴѧµ Í仹é 1.·º·Ç¹·èÁҢͧ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÇÔªÒª¾ â´ÂÂ´ËÅÑ¡¤Çº¤ØÁ¡Ñ¹àͧÍ ҧà¤Ã §¤ÃÑ´ 2.à»Ô´à¼Â à»Ô´âÍ¡ÒÊ ãË Ê×èÍÁÇŪ¹ áÅÐÊÒ¸Òóª¹ ä´ à¢ Ò¶§áÅÐÃѺ·ÃÒºÃÒÂÅÐàÍ´¢Í§¡Ãкǹ¡ÒÃà ҧ¾.Ã.º.Ê §àÊÃÔÁ¨ÃÔ¸ÃÃÁáÅÐÇÔªÒª¾Ê×èÍÁÇŪ¹ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË Ê×èÍÁÇŪ¹ä´ áʧ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µ Í¡®ËÁÒ·è¨ÐÁ¼ÅºÑ§¤Ñºãª µ ÍÇÔªÒª¾¹é áÅзè¨ÐÁ¼Åµ ͼ٠ÃѺÊÒÃáÅÐÊѧ¤Áǧ¡Ç Ò§ã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ÊÊÀª.µÑé§ÁÑè¹ã¹ÊÔ·¸ÔàÊÃÀÒ¾¢Í§Ê×èÍÁÇŪ¹ ÊÔ·¸Ô¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒÃÃѺÃÙ ¢ ÒÇÊÒ÷èà»ç¹¨ÃÔ§áÅÐà·觸ÃÃÁ ÀÒÂãµ ËÅÑ¡¡ÒäǺ¤ØÁ¡Ñ¹àͧ áÅÐÂÔ¹´¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁÀÒÂãµ ËÅÑ¡¡ÒÃã´æ¡çµÒÁ ·è¨ÐÊ §àÊÃÔÁãË Ê×èÍÁÇŪ¹ä´ »¯ÔºÑµÔ˹ Ò·è¢Í§µ¹Í ҧÊÁºÙó à¾×èÍ»ÃÐ⪹ ¢Í§ÊÒ¸Òóª¹

¢ ÒÇà¾×Í è ÁÇŪ¹

è

§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÔªÒ¡Òà Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

àµ×͹..㪠¡Å ͧâ¿ÁºÃèØÍÒËÒÃàÊÂè §ÁÐàÃç§ ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ½Ò¡àµ×͹ ¡ÒÃ㪠¡Å ͧâ¿ÁºÃèØÍÒËÒÃà¾×Íè ¨Ó˹ Ò â´Â੾ÒÐÍÒËÒõÒÁÊÑ§è «§è ÁÑ¡à»ç¹ÍÒËÒ÷»è Ãا ãËÁ à ͹æáŠǹӺÃèØŧ¡Å ͧâ¿Á·Ñ¹· à»ç¹ÍѹµÃÒµ ÍÊØ¢ÀÒ¾ ¨Ò¡§Ò¹ÇÔ¨ÂÑ ¾ºÇ Ò¡ÒùӡŠͧâ¿Á (Poltstִrene) ºÃèØÍÒËÒ÷Áè ¤ ÇÒÁà ͹ÊÙ§ ËÃ×ÍÁä¢Áѹ ËÃ×͹éÓÁѹ ¨ÐÁÊÒþÔÉ«§è à»ç¹ÊÒá ÍÁÐàÃç§ (Carcinogen) ä´ á¡ ÊÒà ÊäµÃÔ¹ (Stִrene) áÅÐÊÒÃູ«Ô¹ (Benzene) ¨Ò¡¡Å ͧâ¿ÁÍÍ¡ÁÒ»¹à»×Íé ¹ã¹ÍÒËÒà ÊÒÃàËÅ Ò¹é¨ÐÍÍ¡Ä·¸Ôì·ÓãË ÊÁͧÁ¹§§ ÊÁͧàÊ×èÍÁ§ ÒÂ˧ش˧Դ§ Ò »ÃШÓà´×͹ÁÒ äÁ »¡µÔ ¼Ùª Ò·Ãè ºÑ »ÃзҹÍÒËÒúÃèءŠͧâ¿Áà»ç¹»ÃÐ¨Ó àÊÂè §µ ÍâäÁÐàÃ秵 ÍÁÅÙ¡ ËÁÒ¡ ¼ÙË ­Ô§àÊÂè §µ ÍÁÐàÃç§àµ Ò¹ÁáÅзѧé Êͧà¾ÈÁâÍ¡ÒÊàÊÂè §ÊÙ§µ Í¡ÒÃà»ç¹ÁÐàÃ秵Ѻ áÁ ¨ÐäÁ ´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ à»ç¹»ÃÐ¨Ó ÊÓËÃѺ ÊäµÃ¹ à»ç¹ÊÒÃÍѹµÃÒ·èÊËÃÑ°Ï »ÃСÒÈ¢鹺ѭªÊÒá ÍÁÐàÃç§ Ë­Ô§Á¤ÃÃÀ ·èÃѺ»ÃзҹÍÒËÒúÃèØ㹡Šͧâ¿Á ÅÙ¡ÁâÍ¡ÒÊÊÁͧàÊ×èÍÁ à»ç¹àÍ Í ÍÇÑÂÇÐºÒ§Ê Ç¹¾Ô¡Òà ¡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà ·ºè ÃèءŠͧâ¿Á·Ø¡Çѹ ÇѹÅÐÍ ҧ¹ Í ñ Á×Íé µÔ´µ ͡ѹà»ç¹àÇÅÒ ñð » ÁâÍ¡ÒÊàÊÂè §à»ç¹ÁÐàÃç§ÊÙ§¡Ç Ò¤¹»¡µÔ ¶§ ö à· Ò ¼Ùº ÃÔâÀ¤ÁâÍ¡ÒÊä´ ÃºÑ ÊÒÃÊäµÃ¹ã¹¡Å ͧâ¿Áä´ §Ò ¶§ õ »Ñ¨¨ÑÂä´ á¡ ÍسËÀÙÁ·Ô Ãè Í ¹ ¢é¹ËÃ×ÍàÂç¹Å§·ÓãË ÊäµÃ¹«ÁࢠÒÊÙ ÍÒËÒÃä´ ÁÒ¡¢é¹ /¡ÒûÃاÍÒËÒÃâ´ÂãÊ ¹éÓÁѹ ¹éÓÊ ÁÊÒª٠áÍÅ¡ÍÎÍÅ ¨Ð´Ù´ÊÒÃÊäµÃ¹ ¨Ò¡¡Å ͧâ¿Áä´ ÁÒ¡¡Ç Ò»¡µÔ / ¡Òë×Íé ÍÒ ËÒÃãÊ ¡Å ͧ·Ô§é äÇ ¹Ò¹ æ ÍÒËÒèдٴÊÒÃÊäµÃ¹ä´ ÁÒ¡¢¹é / ÍÒËÒ÷ºè ÃèØâ¿ÁࢠÒäÁ â¤ÃàÇ¿ ÊäµÃ¹¨ÐäËÅÍÍ¡ÁÒã¹»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡/ ¡Ò÷Íè ÒËÒÃÊÑÁ¼ÑÊ¾×¹é ·¼è ÇÔ ¡Å ͧâ¿ÁÁÒ¡æ áÅСÒõѴ¶Ø§¾ÅÒʵԡãÊÃͧÍÒËÒà ¨Ðà¾ÔÁè ¤ÇÒÁàÊÂè § ä´ ÃºÑ ÊÒá ÍÁÐàÃç§à»ç¹ ò à· Ò ´Ñ§¹Ñ¹é à¾×Íè ¤ØÁ ¤ÃͧÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ áÅÐà»ç¹¡Òûéͧ¡Ñ¹»Ñ­ËÒÊÔ§è áÇ´ Å ÍÁ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹâ´Â¼Ù Ç ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¨§»ÃСÒȢͤÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡ Ê Ç¹ÃÒª¡ÒÃÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ôè¹ ÊÁÒ¤ÁªÁÃÁ¼Ù »ÃСͺ¡ÒÃà ҹ ¤ Ò ¼Ù º ÃÔ â À¤ ͧ¤ ¡ ÃÀÒ¤àÍ¡ª¹ áÅлÃЪҪ¹ Å´ ÅÐàÅÔ ¡ ¡ÒÃ㪠À Òª¹Ðâ¿Á (Poltstִrene) ºÃèØÍÒËÒà à¾×Íè Å´¼Å¡Ãзºµ ÍÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ áÅÐÅ´»ÃÔÁÒ³ ÁÙŽÍ à¾ÃÒТÂШҡÀÒª¹Ðâ¿Á㪠àÇÅÒ㹡ÒàÍÂÊÅÒ¹ҹ¶§ ôõð »

¹¾.¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼Í.þ.Íشøҹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃóç¤ à¹×Íè §ã¹Çѹ§´ÊÙº ºØËÃâè Å¡»ÃШӻ 2561 " ÃÑ¡É ËÑÇã¨ Ë Ò§ä¡ÅºØËÃ"è â´ÂÁͧ¤ ¡Ã ÊÁÒ¤Á »ÃЪҪ¹ ¼Ù» Çè  áÅЭҵÔÁÒà ÇÁ§Ò¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

þ.ÍØ´Ãà»Ô´ÈÑÅ¡ÃÃÁ µ¡áµ §á¡ 䢤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃ

âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ à ÇÁ¡Ñº ÁÙŹԸ¾ Ô Í.ÊÇ. ÊÁÒ¤ÁÈÑÅ¡ÃÃÁ µ¡áµ §áË §»ÃÐà·Èä·Â ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡Òà ÈÑÅ¡ÃÃÁµ¡áµ §á¡ 䢤ÇÒÁ ¾Ô¡ÒÃáµ ¡Óà¹Ô´ áÅФÇÒÁ¾Ô¡ÒèҡÍغѵÔà˵طÑèÇä» ¨Ò¡ä¿äËÁ ¹éÓà ͹ÅÇ¡ ࢵÀÒ¤ÍÊÒ¹ÃÇÁ 63 ÃÒ ÈÒʵÃÒ¨Òà¹ÒÂá¾·Â ¨ÃÑ­ ÁËÒ·ØÁÐÃѵ¹ ·»è Ã¡ÉÒÊÁÒ¤ÁÈÑÅÂá¾·Â µ¡áµ §áË § »ÃÐà·Èä·Â à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÈÑÅ¡ÃÃÁµ¡áµ §á¡ 䢤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃáµ ¡Óà¹Ô´áÅФÇÒÁ ¾Ô¡ÒèҡÍغѵÔà˵طÑèÇ仨ҡä¿äËÁ ¹éÓà ͹ÅÇ¡ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 23-25 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 àÁ×Íè Çѹ·è 23 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·Åè ҹ˹ Ò˹ ÇÂäµà·ÂÁ âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ â´ÂÁÃÈ.¹¾. ÍÀÔÃ¡Ñ É ª ǧÊØǹԪ ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁÈÑÅÂá¾·Â µ¡áµ §áË §»ÃÐà·Èä·Â áÅФ³Ðá¾·Â ¼» Ù Çè  áÅЭҵÔà ÇÁ¾Ô¸ ¹ÒÂá¾·Â ¸ÃÃÁ¹Ù­ ÇÔÊ°Ô ¸¹ÇÃø ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒèѴ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃÈÑÅ¡ÃÃÁµ¡áµ §á¡ 䢤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃáµ ¡Óà¹Ô´áÅФÇÒÁ¾Ô¡ÒèҡÍغѵÔà˵طÑèÇä» ¨Ò¡ä¿äËÁ ¹Óé à ͹ÅÇ¡ «§è ·Ò§ÊÁÒ¤ÁÈÑÅÂá¾·Â µ¡áµ §áË §»ÃÐà·Èä·Â ä´ àÅ×Í¡âç¾ÂÒºÒÅ Íشøҹà»ç¹Ê¶Ò¹·´è Óà¹Ô¹¡Òà Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ à¾×Íè à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙË ÇÑ ÁËÒǪÔÃÒ Å§¡Ã³º´Ô¹·Ãà·¾ÂÇÃÒ§¡Ùà áÅÐÊÁà´ç¨¾ÃйҧਠÒÊÔÃ¡Ô µÔ ìÔ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹ Ò¶ áÅÐà¾×Íè ¶ÇÒ à»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅá´ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ºÃÁ¹Ò¶º¾ÔµÃ ãË ¼Ù »èÇ»ҡáËÇ §-ྴҹâËÇ ·èÂѧäÁ ÃѺ¡Òü ÒµÑ´ä´ ÃѺ¡Òü ҵѴÃÑ¡ÉÒáÅм٠·èä´ ÃѺ¡Òü Ò µÑ´áÅéÇä´é¼èҵѴá¡é䢤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ·èÂѧËŧàËÅ×ÍÍÂÙè ¼èҵѴá¡é䢼Ùé»èÇ·èÁ¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃáµè¡Ó

à¹Ô´¨Ò¡á¼Åà»ç¹ ·Ñ§é ¨Ò¡ÍغµÑ àÔ ËµØ·ÇèÑ ä»áÅÐÍغµÑ àÔ ËµØ¨Ò¡ä¿äËÁ ¹Óé à ͹ÅÇ¡ Ê §àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ ªÇµÔ ¼Ù» Çè ÂãË ´¢ ¹é áÅÐÁ梯 ÀÒ¾¨Ôµ·´è ¢ ¹é ÁªÇ µÔ ÍÂÙã ¹Êѧ¤Áä´ Í ҧÁ¤ÇÒÁÊØ¢ ʹѺʹع§Ò¹ ´ Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃáÅЧҹºÃÔ¡ÒÃã¹âç¾ÂÒºÒÅÈٹ ÀÒ¤¾Ñ²¹Òá¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ áÅеԴµÒÁËÅѧ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâ´ÂÁ¡ÅØÁ à»éÒËÁÒÂ㹡Òü ҵѴ¼Ù» Çè »ҡáËÇ §à¾´Ò¹âËÇ áÅе¡áµ §á¡ 䢤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃáµ ¡Óà¹Ô´ á¼Åà»ç¹¨Ò¡ÍغµÑ àÔ ËµØ·ÇèÑ ä»áÅÐÍغµÑ àÔ ËµØ¨Ò¡ä¿äËÁ ¹Óé à ͹ÅÇ¡ã¹à¢µÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ 10 ÃÒ ¨Ñ§ËÇÑ´àÅ 6 ÃÒ¨ѧËÇѴʡŹ¤Ã 11 ÃÒ¨ѧËÇѴ˹ͧ¤Ò 7 ÃÒ ¨Ñ§ËÇÑ´º§¡ÒÌ 6 ÃÒ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á 6 ÃÒ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÁÒ 5 ÃÒ ¨Ñ§ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø 2 ÃÒ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ 2 ÃÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÑÂÀÙÁÔ 8 ÃÒ ÃÇÁ·Ñ§é ËÁ´ 63 ÃÒ ¹¾.¸ÃÃÁ¹Ù­Ï ¼Í.âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ¼Åâ¤Ã§¡Òù¤é Ò´Ç Ò¼Ù» Çè »ҡ áËÇ §à¾´Ò¹âËÇ ¼Ù ¾Ô¡ÒèҡÍغѵÔà˵طÑèÇä» áÅм٠¾Ô¡Òèҡä¿äËÁ ¹éÓà ͹ÅÇ¡ã¹· ͧ¶Ôè¹ ·Øáѹ´ÒÃË Ò§ä¡Å ¨Ðä´ ÃѺ¡Ò÷ÓÈÑÅ¡ÃÃÁµ¡áµ §á¡ 䢤ÇÒÁ¾Ô¡Òà ·ÓãË ¼Ù »èÇÂÁ¤Ø³ÀÒ¾ ªÇÔµáÅÐÁÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ·è´¢é¹ ÁªÇÔµÍÂÙ ã¹Êѧ¤Áä´ Í ҧÁ¤ÇÒÁÊØ¢ Å´ÍѵÃÒ¼Ù »èÇÂáµ ¡Óà¹Ô´ ¼Ù¾ ¡Ô ÒèҡÍغµÑ àÔ ËµØ·ÇèÑ ä» áÅмÙá ÅоԡÒèҡä¿äËÁ ¹Óé à ͹ÅÇ¡äÁ ¹Í Â¡Ç Ò 5 à»Íà à«ç¹µ ¢Í§¼Ù ¾Ô¡Ò÷Ñé§ËÁ´ µÅÍ´¨¹à»ç¹¡ÒÃÊà ҧà¤Ã×Í¢ Ò¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í㹡ÒúÃÔ¡ÒÃ

ÍØ´Ãóç¤ Ç¹Ñ §´ÊÙººØËÃâè Å¡ÃÑ¡É ËÇÑ ã¨Ë Ò§ä¡ÅºØËÃè ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹóç¤ §´ÊÙººØËÃ âÅ¡ àÁ×Íè Çѹ·è 30 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·Ëè Í»ÃЪØÁ·Çè Ò ¡ÒÃÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ â´ÂÁ¹Ò ÇѪÃÔ¹·Ã ÊصÅÒÇ´ ¹ÒÂÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ à¤Ã×Í¢ ÒÂóç¤ ¼ä Ù Á ʺ٠ºØËÃ¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ¼ÅÔµÀѳ± ÂÒÊÙº¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¤³Ð¤ÃÙ ¹Ñ¡àÃ¹ ÍÊÁ. à ÇÁ§Ò¹ ¹ÒÂá¾·Â ·ÇÃµÑ ¹ ÈÃ¡ÅØ Ç§È Ãͧ¹ÒÂá¾·Â ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ò¡¢ ÍÁÙÅÍѵÃÒ¡ÒÃÊÙººØËÃè ã¹¾×é¹·èࢵ 8 ¾ºÇ ÒÍѵÃÒ¡ÒÃÊÙººØËÃè·Ø¡¨Ñ§ËÇÑ´Áá¹Çâ¹ Á ŴŧÍ ҧµ Íà¹×Íè § â´Âã¹» 2557 ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Á굄 ÃÒ¡ÒÃÊÙººØËÃàè ©ÅÂè à ÍÂÅÐ 21.85 áµ ·§éÑ ¹áé ÅÐ·Ñ§é ¹Ñ¹é ÂѧÁ¤Ò ÊÙ§¡Ç Ò¤ Òà©ÅÂè ¢Í§»ÃÐà·È (à ÍÂÅÐ 20.7) â´ÂÍѵÃÒ¡ÒÃÊÙººØËÃè ¾ºÁҡ㹡ÅØÁ ÍÒÂØ 19-40 » ÊÙ§¶§Ã ÍÂÅÐ 30.03 áµ Í ҧäáçµÒÁ ¾ºÇ ÒÍѵÃÒ¡ÒÃÊÙººØËÃè ¢Í§»ÃЪҡÃ㹨ѧËÇÑ´ÍشøҹÁá ¹Çâ¹ ÁÊÙ§¢¹é «§è ã¹» 2560 ¨Ò¡â¤Ã§¡ÒÃÊÓÃǨ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÙººØËÃáè ÅСÒô×Áè ÊØÃÒ Êӹѡ§Ò¹Ê¶ÔµáÔ Ë §ªÒµÔ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Á굄 ÃÒ¡ÒÃÊÙººØËÃè ·Êè §Ù à¾ÔÁè ¢¹é ÍÂÙÃ Í ÂÅÐ 25 «§è ÊÙ§¡Ç ÒÍѵÃÒ¡ÒÃÊÙººØËÃãè ¹ÀҤ㵠áÅÐÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í ¤×Í Ã ÍÂÅÐ 24.5 áÅÐ 21.1 µÒÁÅӴѺ 㹡ÒùÍé §¤ ¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡ ä´ àÅç§àËç¹ÍѹµÃÒ¢ͧºØËÃµè Í ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¼ÙÊ ºÙ ºØËÃáè ÅмÙä Á ʺ٠ºØËÃè áµ ä´ ÃºÑ ¤ÇѹºØËÃè «§è à»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭ··è ÓãË à¡Ô´âäÁÐàÃ移ʹ ¶Ø§ÅÁâ»è§¾Í§ âäËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´ áÅÐâäÃкº·Ò§à´Ô¹ËÒÂã¨Í×è¹æ´ ÇÂ Ê §¼ÅãË Á¡ÒÃàÊªÇÔµ¡ ͹ÇÑÂÍѹÊÁ¤ÇÃáÅÐàÊ·ÃѾ â´ÂäÁ ¨Óà»ç¹ ¨§¡Ó˹´ãË Çѹ·è 31 ¾ÄÉÀÒ¤Á¢Í§·Ø¡» à»ç¹Çѹ§´ÊÙººØËÃâè Å¡ â´Â¤Ó¢ÇÑ­ã¹» 2561 ¤×Í Tobacco and heat disease "ÃÑ¡É ËÇÑ ã¨ Ë Ò§ä¡ÅºØËÃ"è ÊÓËÃѺ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ó˹´á¹Ç·Ò§Ã³Ã§¤ Ç¹Ñ §´ÊÙººØËÃâè š㹤ÃÑ§é ¹é â´Â¨Ñ´ÍºÃÁãË ¤ÇÒÁÃÙá ¡ ᡹¹Óà´ç¡àÂÒǪ¹ áÅСÅØÁ ÍÊÁ. ÃÇÁ¨Ó¹Ç¹ 200 ¤¹ ãË Êà ҧ᡹¹Ó ¢ÂÒ¼Åà¾ÔÁè à»ç¹âçàÃ¹»ÅÍ´ºØËÃè áÅТÂÒ¼Å㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ªØÁª¹ áÅÐóç¤ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ Êà ҧ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡ¼ Ò¹¡ÒûŠÍ¢ºÇ¹Ã¶áË ¾Ã ÍÁöà¤Ã×Íè §àÊ§ µÔ´»éÒ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¢ ҧö à¤Å×è͹·èä»ãË ÃͺàÁ×ͧ à¾×èÍãË »ÃЪҪ¹ä´ ÃѺÃÙ ÁÒ¡·èÊØ´ áÅСԨ¡ÃÃÁóç¤ ¾×é¹·è¾ÔàÈɺÃÔàdzÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ»ÃÐ¨Ñ¡É «è§¨Ñ´Ç Òà»ç¹¾×é¹·辺àË繡ÒÃÊÙººØËÃèÁÒ¡·èÊØ´ â´Âóç¤ ³ ¨Ø´Ë¹ Òâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ «§è à»ç¹¾×¹é ·Áè » ÃЪҪ¹»¡µÔáÅлÃЪҪ¹·¡è ÓÅѧ»èÇ ÁÒà ÇÁÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÁÒ¡ÁÒ ´Ñ§¹Ñ¹é ËÒ¡ÃÑ¡É ËÇÑ ã¨ ¨§Ë Ò§ä¡Å¨Ò¡ºØËÃè ºØËÃÃè Ò Â ·ÓÅÒÂËÑÇ㨠·ÑèÇâÅ¡àµ×͹ ºØËÃè·ÓãË à»ç¹âäËÑÇã¨áÅÐËÅÍ´àÅ×Í´ÊÁͧ ¤ÇѹºØËÃè·ÓãË àÊ ¹àÅ×Í´ã¹ÊÁͧÍØ´µÑ¹ ·ÓãË ÊÁͧ¢Ò´àÅ×Í´ à¡Ô´ÍÑÁ¾Òµ ·ÓãË ¾Ô¡ÒÃáÅÐàÊªÇÔµä´


¡ÒÃÈ¡ÉÒ

˹ Ò 6

Ǫ.¨ÑºÁ×ÍÁÃÀ.ÍØ´Ã 7ÁÔ¶¹Ø Ò¹Çѹ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹¡Ñ àÃ¹

¾Ñ²¹Ò¹Ñ¡ÇÔ¨ÂÑ Á×ÍÍÒª¾

Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áË §ªÒµÔ(Ǫ.)à ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒ ÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¨Ñ´ÍºÃÁÇÔ·ÂÒ¡ÃËÅÑ¡ÊٵáÒþѲ¹Ò¹Ñ¡ÇԨѠ(áÁ ä¡ ) à¾×Íè ¾Ñ²¹Ò·Ñ¡ÉÐ Ê §àÊÃÔÁ¹Ñ¡ÇÔ¨ÂÑ ãË Á¤ ÇÒÁà»ç¹Á×ÍÍÒª¾´ Ò¹ ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ à¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é ãË ÊÒÁÒö¶ Ò·ʹͧ¤ ¤ÇÒÁÃÙá ¡ ¹¡Ñ ÇÔ¨ÂÑ Ãع ãËÁ (ÅÙ¡ä¡ ) ÊÍ´¤Å ͧ¡Ñº¤ÇÒÁµ ͧ¡Òâͧ· ͧ¶Ô¹è áÅйÓä»ãª »ÃÐ⪹ ä´ Í ҧà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ ¹ÒÂá¾·Â ÊÃÔ ÄÔ ¡É ·Ã§ÈÔÇäÔ Å àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áË §ªÒµÔ (Ǫ.)à»ç¹ »Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡Òý¡ÍºÃÁ "ÇÔ·ÂÒ¡ÃËÅÑ¡ÊٵáÒþѲ¹Ò¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂ" (Training for the trainers) (áÁ ä¡ ) Ãع ·è 17 àÁ×Íè Çѹ·è 21 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·âè çáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ Íشøҹ â´ÂÁ¼È.¨ÃÙ­ ¶ÒÇèѡà ͸ԡÒú´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ È.(¾ÔàÈÉ)´Ã. ¡Ò­¨¹Ò à§ÒÃѧÊ ͸ԡÒú´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ¹Ò§à¾ÅÔ¹¨Ôµµ ¹¡Ê¡ØÅ ¼Í.¡ÅØÁ ·ÃѾÂҡúؤ¤Å Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áË §ªÒµÔ(Ǫ.) ¡Å ÒÇÇ Ò Çª.ä´ ÁͺËÁÒÂãË ¡ÅØÁ ·ÃѾÂҡúؤ¤Å ¾Ñ²¹ÒºØ¤ÅÒ¡ÃÇÔ¨ÂÑ áÅÐ ¹Ñ¡ÇÔ¨ÂÑ ¼ ҹἹ§Ò¹ "¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡ÃÇÔ¨ÂÑ " Í ҧµ Íà¹×Íè § µÑ§é áµ »§ º»ÃÐÁÒ³ 25572561 â´ÂÁà»éÒËÁÒÂËÅÑ¡¤×Í ¡ÒþѲ¹Ò¹Ñ¡ÇÔ¨ÂÑ áÅкؤÅÒ¡ÃÇÔ¨ÂÑ ·äè ´ Áҵðҹ à¾ÔÁè ¨Ó¹Ç¹ ºØ¤ÅÒ¡ÃÇÔ¨ÂÑ µÒÁà»éÒ»ÃÐʧ¤ áÅеÑǪÇé ´Ñ ¢Í§»ÃÐà·È áÅкÙóҡÒÃá¼¹¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ ¡ÃÇÔ¨ÂÑ áÅйÇѵ¡ÃÃÁà ÇÁ¡Ñºà¤Ã×Í¢ ÒÂÇÔ¨ÂÑ ·ÑÇè »ÃÐà·È â´Âá¼¹§Ò¹´Ñ§¡Å ÒÇà»ç¹¡Åä¡·è µÍºÃѺµÑǪéÇÑ´µÒÁÂØ·¸ÈÒʵà ¢Í§á¼¹¾Ñ²¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤ÁáË §ªÒµÔ ©ºÑº·è 12 ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áÅйÇѵ¡ÃÃÁ 20 » á¼¹¡ÅÂØ·¸ ¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡ÃÇÔ¨ÂÑ áÅйÇѵ¡ÃÃÁ ÃÐÂÐ 20 » «§è ¡Òý¡ÍºÃÁ㹤ÃÑ§é ¹é Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áË §ªÒµÔ à ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒ ÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¨Ñ´¢¹é â´Â¼Ùà ¢ ÒÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁ¨Ò¡Ë¹ ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ¨Ó¹Ç¹ 50 ¤¹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 21-25 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ¨ÐÁ·§éÑ ¡ÒúÃÃÂÒ ¡ÒÃàÊÇ¹Ò ÃÇÁ¶§¡Òà ½¡ÀÒ¤»¯ÔºÑµÔ â´ÂÇÔ·Âҡü٠·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô ¹ÒÂá¾·Â ÊÃÔ ÄÔ ¡É ·Ã§ÈÔÇäÔ Å àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áË §ªÒµÔ (Ǫ.)¡Å ÒÇ Ç Ò Çª.ÁÀÒáԨà¡Âè ǡѺ¡ÒÃàʹÍá¹Ð¹âºÒ ÂØ·¸ÈÒʵà ÁҵáÒà áÅÐá¹Ç·Ò§¡Òà ¾Ñ²¹Ò Ê §àÊÃÔÁ ʹѺʹع µÔ´µÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ ¢Í§»ÃÐà·È ÃÇÁ·Ñ§é ¡Ó˹´ Ê §àÊÃÔÁ áÅСӡѺÁҵðҹ¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ ´Ñ§¹Ñ¹é Ǫ.¨§Ã ÇÁ¡ÑºË¹ ǧҹ´ Ò¹¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ ËÃ×Íà¤Ã×Í ¢ Ò´ Ò¹¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ ÍºÃÁÊà ҧÇÔ·ÂÒ¡ÃÇÔ¨ÂÑ ·Áè ¤ ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Òö Ò·ʹͧ¤ ¤ÇÒÁ ÃÙ´ Ò ¹¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ à¾×Íè Êà ҧ¹Ñ¡ÇÔ¨ÂÑ Ãع ãËÁ ( ÅÙ¡ä¡ ) µÅÍ´¨¹à»ç¹¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¡ÑºË¹ ǧҹµ Ò§æà¾×èÍ¢ÂÒ¼šÒý¡ÍºÃÁ¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂÍ ҧÁ¤Ø³ÀÒ¾ ¼È.¨ÃÙ­ ¶ÒÇèѡà ͸ԡÒú´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÃÒªÀÑ®Íشøҹ ä´ ãË ¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ â´ÂãË ¡ÒÃʹѺʹع·Ø¡ÁÔµÔ à¾×Íè ãË à¡Ô´¡ÒÃÇÔ¨ÂÑ áÅСÒþѲ¹Ò¹Ñ¡ÇԨѢͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂãË ÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ÇԨѷèÁ¤Ø³ÀÒ¾ ÊÍ´¤Å ͧ¡Ñº ¤ÇÒÁµ ͧ¡Òâͧ· ͧ¶Ôè¹ áÅйÓä»ãª »ÃÐ⪹ ä´ Í ҧà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ 㹤ÃÑ駹é¡çä´ Ã ÇÁ ¡ÑºÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáË §ªÒµÔ ¾Ñ²¹ÒºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃÇԨѨҡ·ÑèÇ»ÃÐà·È ãË Á·Ñ¡ÉФÇÒÁà»ç¹Á×ÍÍÒª¾ ã¹´ Ò¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂà¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹

ºÙóҡÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ

Êӹѡ§Ò¹Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹Çѹ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹Ñ¡àÃ¹»ÃШӻ2561 à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ··è çÃÔàÃÔÁè ãË ¨´Ñ ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¡ ÒÃÊˡó ã¹âç àÃ¹ áÅÐà¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ ʹѺʹعáÅÐà¼Âá¾Ã ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¡ Òà Êˡó ã¹âçàÃ¹ãË á¾Ã ËÅÒ ¹Ò´ØÊµÔ ·Í§·Ò Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ "7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ Çѹ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹¡Ñ àÃ¹ »ÃШӻ 2561" àÁ×Íè Çѹ·è 7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ ¡¡.µª´.24 ¤ ÒÂàʹÂà ³ÂØ·¸ ¨.Íشøҹ â´ÂÁËÇÑ Ë¹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ¼Ùº ÃÔËÒÃʶҹÈ¡ÉÒ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊˡó áÅÐᢡ¼Ù Áà¡ÂÃµÔ Ã ÇÁ§Ò¹ ¼Ù à ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃСͺ´ ǤÃÙ ¹Ñ¡àÃ¹ âçàÃ¹µÒÁâ¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ áÅÐâçàÃ¹ã¹Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒ »ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 1-4 ¨Ó¹Ç¹ 14 âçàÃ¹ µÅÍ´¨¹Ë¹ ǧҹ·èà¡èÂÇ¢ ͧáÅТºÇ¹¡ÒÃÊˡó 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò§Ç¹Ô´Ò ÍÒÁҵ ·ÈÑ ¹ ¼Í.¡ÅØÁ ¨Ñ´µÑ§é áÅÐÊ §àÊÃÔÁÊˡó Êӹѡ§Ò¹Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ·Ã§ÃѺÊÑ§è ¡ÑºÍ¸Ôº´ ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó (¹ÒÂàʧÂè Á ÁÒËÁ×¹è äÇÂ) àÁ×Íè Çѹ·è 7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2534 ãË Á¡ ÒèѴ¡ÒÃàÃ¹ÃÙÇ ªÔ Ò¡ÒÃÊˡó ã¹âçàÃ¹µÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹ â´Â·Ã§Á¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊàÁ×Íè Çѹ·è 21 àÁÉÒ¹ 2517 ³ ÈÒÅÒ´ØÊÔµ´ÒÅÑ "..¶ ÒàÃÒãË ¤ÇÒÁÃÙ µ Ò§æµÑé§áµ ÂѧàÂÒÇ ¨Ñ´à»ç¹Ãкº¡ç¨Ð·ÓãË âµ¢é¹Á¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹µ ÍÃкºä» ·Ñé§ã¹ª ǧááÂѧäÁ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃÁÒà»ç¹Ãкº áµ Ç Ò¨Ò¡·èàËç¹á¹Ç·è¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐਠÒÍÂÙ ËÑÇϷç·Óઠ¹àÃ×èͧÊˡó ·èÁá¹ÇÇ Ò¶ Ò·Ó§Ò¹ÍÂÙ ¤¹à´ÂÇ ½èÒÂà´ÂÇ ¡ç¨ÐäÁ ÊÒÁÒö·è¨ÐÁ·Ø¹ Ááç§Ò¹ Á¤ÇÒÁÊÒÁÒö ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁ¤Ô´·¨è зӧҹãË­ ä´ ¡çÁ¡ ÒÃÃÇÁ¡ÅØÁ ¡Ñ¹¡ç¨Ðà»ç¹¢Í§´..." ä´ ·Ã§¾ÃÐÃÒª·Ò¹º·¤ÇÒÁŧ¾ÔÁ¾ ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í 40 » âçàÃ¹µª´. àÁ×Íè Çѹ·è 27 Á¹Ò¤Á 2539 ¤ÇÒÁÇ Ò "... àÃ× è Í §Êˡó â çàÃ  ¹¡ç à »ç ¹ §Ò¹Ë¹ è § · è ¢ Ò ¾à¨ Ò ¾ÂÒÂÒÁ¨Ñ ´ ãË Á  ¢  é ¹ ·Ø ¡ áË § ..." â´Â·Ã§Á ¾ ÃÐÃÒª´ÓÃÑ § ³ ÈÒÅÒ´Ø Ê Ô µ ´ÒÅÑ Â àÁ× è Í ÇÑ ¹ · è 24 àÁÉÒ¹ 2535 ¤ÇÒÁÇ Ò "... ¡çµÑé§ã¨¨ÐãË à»ç¹¡Òý¡¹Ñ¡àÃ¹ãË Á¤ÇÒÁÃÙ Á¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹¡ÑºÃкº¡Ò÷ӧҹà ÇÁ¡Ñ¹µÒÁẺÊˡó ½¡µÑé§áµ à»ç¹à´ç¡àÅç¡æ ä´ ªÔ¹ä» µ ÍÁÒ¡ç¶ Òà»ç¹ªÒǺ Ò¹à»ç¹ÃÒÉ®ÃàµçÁ·èáÅ Ç ¡ç¨Ðä´ à¢ Òã¨ËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐࢠÒà ÇÁà»ç¹ÊÁÒªÔ¡Êˡó ãË­ µ Íä»ä´ ..." ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ¨§¡Ó˹´ãË Çѹ·è 7 ÁԶعÒ¹¢Í§·Ø¡» à»ç¹Çѹ¡Ô¨¡ÃÃÁÊˡó ¹Ñ¡àÃ¹ «è§ÊÍ´¤Å ͧ¡Ñºá¼¹¾Ñ²¹Ò¡ÒÃÊˡó µÒÁÀÒáԨ¢Í§¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó 㹡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÃкºÊˡó Ê» Ù ÃЪҪ¹ â´Â¨Ñ´ãË Á¡ ¨Ô ¡ÃÃÁà¾×Íè Ê §àÊÃÔÁ ʹѺʹعáÅÐà¼Âá¾Ã ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃ¹ÃÙÊ Ë¡Ã³ ã¹âçàÃ¹ãË á¾Ã ËÅÒ·ÑÇè »ÃÐà·È ÊÓËÃѺ¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃÐ ¡Íº´ Ç ¡ÒèѴ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒáÒèѴ¡ÒÃàÃ¹ÃÙ¡ ÒÃÊˡó ¡ÒûÃСǴ¡ÒÃà¢¹àÃ§¤ÇÒÁ ¡ÒûÃСǴ¡ÒÃÇÒ´ÀÒ¾ ¡ÒûÃСǴ¼ÅÔµÀѳ± ´à ´ ¹¢Í§¹Ñ¡àÃ¹ ¡Òõͺ»Ñ­ËÒªÔ§ÃÒ§ÇÑÅ áÅСÒÃáÊ´§¢Í§¹Ñ¡àÃ¹·èࢠÒà ÇÁâ¤Ã§¡Òà ¢³Ðà´Âǡѹ¢ºÇ¹¡ÒÃÊˡó 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ¡çä´ Á¡ÒÃà ÇÁ¡Ñ¹ºÃÔ¨Ò¤à§Ô¹ÁͺãË âçàÃ¹à¾×è͹Óä»à»ç¹·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¨Ñ´«×éÍÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ à¡èÂǡѺ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÒáÌÒËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁÍ×è¹æ·èàËÁÒÐÊÁ ã¹Çѹ¹é´ Ç ¹Ò´ØÊµÔ ·Í§·Ò Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒÃÊ͹ÇÔªÒ¡ÒÃÊˡó ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ «§è ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡Òà 㹻 ¾.È.2534 ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒª ÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ·Ã§¹ÓÇÔ¸¡ ÒÃÊˡó 仨Ѵ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ã¹âçàÃ¹µÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹ ÀÒÂãµ â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÊˡó ã¹âçàÃ¹µÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹ µÒÁá¼¹¾Ñ²¹Ò à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ã¹¶Ôè¹·Øáѹ´Òà ¨¹ÊÒÁÒö¾Ñ²¹Òà´ç¡¹Ñ¡àÃ¹ºÃÔàdzªÒÂá´¹ä·ÂãË Á¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁࢠÒã¨áÅÐ㪠ÇÔ¸¡ÒÃÊˡó 㹡ÒôÓçªÇÔµ ¡ÃÁÊ §àÊÃÔÁÊˡó ä´ Ê¹Í§á¹Ç ¾ÃÐÃÒª´ÓÃԴѧ¡Å ÒÇÁÒÍ ҧµ Íà¹×èͧ ¡çàª×èÍÁÑè¹Ç ÒÊÒÁÒö¨Ñ´¡ÒÃàÃ¹ÃÙ ã¹âçàÃÂ¹ä´ áÅÐÁ¤ÇÒÁÊÍ´¤Å ͧ¡Ñº»ÃѪ­Ò¡ÒÃàÃ¹ÃÙ ÊÁÑÂãËÁ ·èÁØ §à¹ ¹º·ºÒ·¢Í§¼Ù àÃ¹

àÊÃÔÁ·Ñ¡ÉÐÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉãË à´ç¡ä·Â¡Ñº¤ÃÙÅÙ¡¡ÍÅ ¿ ¼ÅÔµÀѳ± ¹Óé ´×Áè ¤ÃÔʵÑÅ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ "¤ÃÔʵÑÅÊØ´¿Ô¹ English ÊØ´ Fun" Ê § "¹ÒÂ-³ÀÑ·Ã áÅÐ ¤ÃÙÅ¡Ù ¡ÍÅ ¿" àÊÃÔÁà¤Åç´ÅѺ´ Ò¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ãË ¹¡Ñ àÃ¹ÍØ´Ã Êà ҧáçºÑ¹´ÒÅã¨ãË àË繤س¤ Ò áÅÐàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀҾ㹴 Ò¹ ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ àÁ×Íè Çѹ·è 27 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·Ëè Í §àÊÒÇÀÒ¼ ͧÈÃ âçàÃ¹ʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ ¹éÓ´×Áè ¤ÃÔʵÑÅ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁàÊÃÔÁ·Ñ¡ÉФÇÒÁÊÒÁÒö´ Ò¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉãË à´ç¡ä·Â¤Ø³ÀÒ¾áÅÐàµÔºâµà»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭ 㹡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È ¨ÑºÁ×ÍʶҺѹÊ͹ÀÒÉÒ ANGKRIZ ¢Í§¤ÃÙÅ¡Ù ¡ÍÅ ¿ "¤³Ò¸Ô» Êع·ÃÃÑ¡É " ¾Ã ÍÁ´ Ç "¹ÒÂ-³ÀÑ·Ã àÊ§ÊÁºÙó " ¹Ñ¡áÊ´§ ¾ÃૹàµÍà à ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾ÔàÈÉ "¤ÃÔȵÑÅÊØ´¿Ô¹ English ÊØ´ Fun" Êà ҧáçºÑ¹´ÒÅã¨ãË àË繤س¤ ÒáÅÐàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ¹Ò³ľŠ¾§É ¾Ò¹Ôª ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒýèÒ¡ÒõÅÒ´ ºÃÔÉ·Ñ àÊÃÔÁÊØ¢ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÃÑ§é ¹é à»ç¹¡Òõ͡ÂéÓ¡ÒÃà»ç¹¼Ù¹ Ó´ Ò¹¹éÓ´×Áè ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¤ÃÔʵÑÅ·äè ´ ÃºÑ ¡ÒÃÃѺÃͧ´ Ò¹¤Ø³ÀÒ¾¨Ò¡ 5 ʶҺѹ·äè ´ ÃºÑ ¡ÒÃÂÍÁÃѺ·Ñ§é ã¹áÅе Ò§»ÃÐà·È ·ÓãË ¼º Ù ÃÔâÀ¤Áѹè ã¨ä´ ¶§ ¤Ø³ÀÒ¾¹éÓ´×Áè ¤ÃÔʵÑÅã¹·Ø¡¢Ç´ä´ Í ҧᷠ¨ÃÔ§ ¾Ã ÍÁ·Ñ§é ¹Ó "¹ÒÂ-³ÀÑ·Ã àÊ§ÊÁºÙó " ¹Ñ¡áÊ´§ª×Íè ´Ñ§ 㹰ҹоÃૹàµÍà áÅФÃÙÅ¡Ù ¡ÍÅ ¿ ÁÒÊà ҧáçºÑ¹´ÒÅã¨ãË ¤¹Ãع ãËÁ ä´ àË繤س¤ ÒáÅÐà¾ÔÁè ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ·Ò§´ Ò¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ «§è à»ç¹¾×¹é °Ò¹·Êè Ӥѭ·Ñ§é 㹡Òà àÃ¹áÅСÒ÷ӧҹã¹Í¹Ò¤µ à¾×èÍà»ç¹ºØ¤Åҡ÷èÁ¤Ø³ÀÒ¾áÅСÓÅѧÊӤѭ㹡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·Èµ Íä» ÃÇÁ·Ñé§Á¡ÒÃÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒãË ¹ ͧæ Í¡´ Ç ÊÓËÃѺ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾ÔàÈɹé ¨Ñ´¢¹é ·âè çàÃ¹ʵÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ áÅÐ âçàÃ¹ÍشþԪÂÑ ÃÑ¡É ¾·Ô ÂÒ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ §Ò¹¹¿é ´Ø ¿Ô´¿Í信ѹÍ ҧʹءʹҹµÑ§é áµ àÃÔÁè µ ¹ à¾ÃÒФÃÙÅ¡Ù ¡ÍÅ ¿ áÅй ͧ¹Ò µ Ò§¡çªÇ ¡ѹá¹Ð¹Óà¤Åç´ÅѺ¡ÒÃ㪠ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà¾×Íè à¾ÔÁè ¤Ø³ÀÒ¾ãË ¡ºÑ µÑÇàͧ áÅÐ㪠µ´Ô µ ÍÊ×Íè ÊÒÃà¾×Íè àµÃÂÁ¾Ã ÍÁ¡Òá ÒÇࢠÒÊÙÊ ÁÒªÔ¡»ÃÐà·È AEC ઠ¹ ¡ÒÃá¹Ð¹Ó¤ÓÈѾ· 㹪ÇµÔ »ÃШÓÇѹ áÅФÓÈѾ· à¡Âè ǡѺ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç äÇ àµÃÂÁá¹Ð¹Ó¹Ñ¡· ͧà·Âè ǵ Ò§ªÒµÔ ·Ñ§é ʶҹ··è Í §à·Âè ÇÊØ´ÊǧÒÁ ÍÒËÒÃÍÊÒ¹Íà ͵ ͧÅͧ áÅСԨ¡ÃÃÁâ´¹æ·äè Á ¤ÇþÅÒ´ àÇÅÒÁÒà·èÂÇ·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂ-³ÀÑ·Ã àÊ§ÊÁºÙó ¹Ñ¡áÊ´§ª×Íè ´Ñ§ áÅоÃૹàµÍà ¹éÓ´×Áè ¤ÃÔʵÑÅ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɨÓà»ç¹¡Ñº¡ÒôÓà¹Ô¹ªÇµÔ »ÃШÓÇѹÁÒ¡ â´Â੾Òй ͧæ·Íè ÂÙã ¹ÇÑÂàÃ¹ÍÂÒ¡ ãË ·¡Ø ¤¹ãÊ ã¨ ·Ó¤ÇÒÁࢠÒ㨠½¡½¹¡ÒÃ㪠ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉãË ÁÒ¡ à¾ÃÒÐà»ç¹Ê ǹÊӤѭ·ªè Ç Â·ÓãË àÃÒ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´ ã¹Í¹Ò¤µ àµÔºâµ¢¹é ´ÙáŤÃͺ¤ÃÑÇáÅÐà»ç¹¤¹·Áè ¤ ³ Ø ÀÒ¾¢Í§»ÃÐà·È

Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 1 »ÃЪØÁ ºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒã¹à¢µÃѺ¼Ô´ªÍº ºÙóҡÒáÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ »§º»ÃÐÁÒ³ 2561 ÃѺ·ÃÒº¹âºÒ ¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒã¹ ÀÒ¾ÃÇÁ ¹Ó仢Ѻà¤Å×Íè ¹ÊÙ¡ Òû¯ÔºµÑ ãÔ ¹ÃдѺʶҹÈ¡ÉÒ Í ҧÁ»ÃÐ ÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐà ÇÁ¡Ñ¹µ ͵ Ò¹¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÑ»ªÑ¹è ã¹Ç§¡ÒÃÈ¡ÉÒ

¹Ò§à·º¨Ø±Ò ¢ÒÇ¢Ó ·è»Ã¡ÉÒ¾ÔàÈɹÒ¡ͧ¤ ¡ÒúÃÔËÒÃÊ Ç¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÁͺªØ´½¡»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒÃäδÃÍÅԡẺ¢Ñºà¤Å×Íè ¹ ÁÙŤ Ò 3 Å Ò¹ºÒ· ãË ¡ºÑ ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Íشøҹ â´Â ´Ã.ÊÔ·¸ÔÈ¡Ñ ´Ôì ¢Ó»¯Ô ¼ÙÍ Ó¹Ç¡Òà ¹Ó¤³Ð¼Ùº ÃÔËÒà ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒàáÅйѡÈ¡ÉÒ Ã ÇÁÃѺÁͺ à¾×Íè 㪠¨´Ñ ¡ÒÃàÃ¹¡ÒÃÊ͹ãË ¡ºÑ ¹Ñ¡È¡ÉÒ ½¡·Ñ¡ÉÐÇÔªÒª¾ «§è ¨ÐÊ §¼Åµ Í¡ÒûÃСͺÍÒª¾ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ã¹Í¹Ò¤µ

¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ǥ³Ð¼Ùº ÃÔËÒà áÅйҧ¡¹¡Íà äªÂÁÙÅ ¼Í.Êӹѡ¡ÒÃÈ¡ÉÒ Å§¾×¹é ·µè ÃǨàÂÂè Áâ¤Ã§¡ÒÃÍÒËÒáÅÒ§ÇѹÊÓËÃѺ à´ç¡ ·âè çàÃ¹à·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ËÅѧÁ¢Ò Çã¹Ê×Íè ÁâçàÃ¹ºÒ§áË § ÍÒËÒÃäÁ ¶¡Ù ËÅѡ͹ÒÁÑ â´Â¹ÒÂÊØ·ÈÑ ¹ ÊÁ¨ÔµÃ ¼Í.ãË ¡Òõ ͹ÃѺµÃǨ¾ºÇ ÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¡Ñºà´ç¡ áÅÐàÃ×Íè §¡ÒûÃاÍÒËÒáçà¾§¾Í

¹ÒÂÀÑ­­Ù ÀÙÃÈÔ Ã ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 1 à»ç¹»Ãиҹà»Ô´»ÃЪØÁºÙóҡÒáÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ »ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ 2561 ·Ëè Í»ÃЪØÁÍ๡»ÃÐʧ¤ ÍÒ¤ÒáԨ¡ÃÃÁ¹Ñ¡È¡ÉÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ ¼Ùà ¢ Òà ÇÁ»ÃЪØÁ»ÃСͺ´ Ç ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ Ãͧ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ ¤ÃÙ ÅÙ¡¨ Ò§»ÃÐ¨Ó ÅÙ¡¨ Ò§ªÑÇè ¤ÃÒÇ ºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒã¹Êӹѡ§Ò¹ ÃÇÁ¨Ó¹Ç¹ 2,945 ¤¹ ¾Ã ÍÁáÊ´§¾Åѧ¨Ðà ÇÁ¡Ñ¹µ ͵ Ò¹¡Ò÷بÃÔµ¤ÍÃÑ»ªÑ¹è ã¹Ç§¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¹ÒÂà´×͹ ·Í§¡ØÅ Ãͧ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 1 ¡Å ÒÇÇ Ò ã¹»§º»ÃÐÁÒ³ 2561 Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈ¡ÉÒ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ Á¹âºÒÂãË ·¡Ø Êӹѡã¹Ê ǹ¡ÅÒ§ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ áÅÐʶҹÈ¡ÉÒ·Ø¡áË §Á¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË àÅ×Í¡ÇÔ¸´Óà¹Ô¹§Ò¹ áÅкÙóҡÒáÒû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ à¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒà ÇÁ¡Ñ¹ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 1 ä´ ¹Ó¹âºÒ´ѧ¡Å ÒÇÁÒ´Óà¹Ô¹¡Òà ¨§ä´ ¨Ñ´»ÃЪØÁ¼Ù ·èÁÊ Ç¹à¡èÂÇ¢ ͧ·Ñé§ËÁ´ã¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒ à¾×èÍÊà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙ ¹âºÒ á¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒ â´ÂÀÒ¾ÃÇÁã¹·Ø¡àÃ×èͧ à¾×èͨÐä´ ¹Ó仢Ѻà¤Å×è͹ÊÙ ¡Òû¯ÔºÑµÔã¹ÃдѺʶҹÈ¡ÉÒä´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ Íѹ¨ÐÊ §¼Åµ ͼ٠àÃ¹ãË Á¤Ø³ÀÒ¾µÒÁÁҵðҹ¡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ã¹Í¹Ò¤µµ Íä» ¨Ò¡¹Ñ¹é ¹ÒÂÀÑ­­Ù ÀÙÃÈÔ Ã ¼Í.Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×¹é ·¡è ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹ ࢵ 1 ä´ ªáé ¨§á¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅСÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅÐá¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒâͧ¡ÅØÁ §Ò¹µ Ò§æ »ÃСͺ´ Ç ¡ÅØÁ ¹âºÒÂáÅÐá¼¹ ¡ÅØÁ Ê §àÊÃÔÁ¡ÒÃÈ¡ÉÒ·Ò§ ä¡Åà·¤â¹âÅÂÊÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊ×èÍÊÒà ¡ÅØ Á¹Ôà·ÈµÔ´µÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÅØ ÁÊ §àÊÃÔÁ¡ÒèѴ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÅØ ÁºÃÔËÒçҹºØ¤¤Å ¡ÅØ Á¾Ñ²¹Ò¤ÃÙáÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÅØ ÁºÃÔËÒçҹ¡ÒÃà§Ô¹áÅÐÊÔ¹·ÃѾ ¡ÅØ ÁµÃǨÊͺÀÒÂã¹áÅСÅØ ÁÍӹǡÒÃ


˹ Ò 7

àÈÃÉ°¡Ô¨

ÃÙ ·Ñ¹»ÃСѹÀÑ â´Â..¾§É È¡Ñ ´Ôì ¸§á´§

öäÁ Á ËÃ×Í¢Ò´¤ÇÒÁ¤ØÁ ¤Ãͧ»ÃСѹÀÑ ¾Ãº. ¡ÒûÃСѹÀÑ ö·Ø¡ª¹Ô´·Áè ä Ç à¾×Íè 㪠µÍ §¨Ñ´ãË ¡ÒûÃСѹÀÑ µÒÁ ¾Ãº.¤ØÁ ¤Ãͧ¼Ù» ÃÐʺÀѨҡö ¾.È.2535 ËÃ×ÍàÃ¡Êѹé æ Ç Ò »ÃСѹÀÑ ¾Ãº. ºÑ§¤Ñºãª µ§éÑ áµ ¾.È.2536 ¾.È.2560 ÂѧÁ¤Ó¶ÒÁ à¡Ô´ÍغµÑ àÔ ËµØ Á¼º Ù Ò´à¨çºáÅÐàÊªÇµÔ áÅ Çö¹Ñ¹é äÁ Á »ÃСѹÀÑ ¾.Ã.º. àÁ×Íè äÁ Á ¡ç¤Í× "äÁ Á" áŠǨÐá»ÅÇ Ò ÍÐäÃä´ äÁ ä´ ½Ò¡à§Ô¹¡Ñº¸¹Ò¤Òà ËÃ×Í»ÃСѹÀÑ ¤ÇÒÁàÊÂËÒÂäÇ ¡ºÑ ºÃÔÉ·Ñ »ÃСѹÀÑ ¨Ðä»àºÔ¡à§Ô¹¸¹Ò¤Ò÷äè ˹¨Ð¨ ÒÂà§Ô¹ ãË ËÃ×ͺÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑ·èä˹¨Ð¨ ÒÂãË ã¹àÁ×èÍäÁ ä´ ½Ò¡à§Ô¹äÇ äÁ ·Ó»ÃСѹÀÑÂäÇ áµ ¡Áç ¤ Ó¶ÒÁ»ÃÐàÀ· àËç¹á¡ µÇÑ àºÂé »ÃСѹÀÑÂäÁ ÂÍÁ¨ Ò ¤Ó¶ÒÁ·¼è ¶ Ù ÒÁÊà ҧáÅÐÃÙ¤ Ó µÍºàͧ ´Ñ§µÑÇÍ ҧ¤Ó¶ÒÁ¹é "...¼Ù¢ ºÑ ¢¨è ¡Ñ Âҹ¹µ äÁ Á» ÃСѹÀÑ ¾.Ã.º. âç¾ÂÒºÒŨÐàÃ¡à¡çºà§Ô¹¨Ò¡ã¤Ã 㪠àÍ¡ÊÒÃÍÐäú Ò§ áÅж Ò¨ ÒÂà§Ô¹ä»áÅ Ç ¨ÐàÃ¡à§Ô¹¤×¹ä´ ¨Ò¡ã¤Ã·èã´ä´ º Ò§ " àÍÒÁҵͺ¡çáŠǡѹ à¾×Íè à»ç¹¡Ò÷º·Ç¹äÇ ÊÓËÃѺ¼ÙÍ Ò ¹·áè ʹ´ʹѺʹع˹ѧÊ×;ÔÁ¾ · ͧ¶Ô¹è àÃÒ©ºÑº¹é ´Ñ§¹¤é ÃѺ ¼Ù» ÃÐʺÀѨҡöäÁ Á» ÃСѹÀÑ ¾.Ã.º. ¼Ùâ ´ÂÊÒà ËÃ×ͼÙÍ ÂÙ¹ Í¡·¶è ¡Ù ö¹Ñ¹é ª¹ ÊÒÁÒöä»ãª Ê·Ô ¸Ô¢ÍÃѺ¤ ÒàÊÂËÒÂàº×Íé §µ ¹¤ ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒŵÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ áµ äÁ à¡Ô¹ 30,000ºÒ· áÅФ һŧȾËÃ×ͷؾ¾ÅÀÒ¾¶ÒÇà 35,000 ºÒ· ä´ ¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹·´ á·¹¼Ù» ÃÐʺÀÑ Êӹѡ§Ò¹ ¤»À ËÃ×ÍÊӹѡ§Ò¹ ¤»À.¨Ñ§ËÇÑ´·ÑÇè »ÃÐà·È ÊÓËÃѺ¤ Ò¾ÂÒºÒżÙâ ´ÂÊÒà ËÃ×ͼÙÍ ÂÙ¹ Í¡·¶è ¡Ù ö¹Ñ¹é ª¹ ¼Ù» ÃÐʺÀÑÂà«ç¹Áͺ ÍÓ¹Ò¨ãË âç¾ÂÒºÒÅ·Ãè ¡Ñ Éҹѹé æ à»ç¹¼Ùà ºÔ¡¡çä´ ÊÓËÃѺàÍ¡ÊÒûÃСͺ·µè Í §ãª ä´ á¡ ãºàÊÃç¨ÃѺà§Ô¹ËÃ×ÍËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃᨠ§Ë¹é áÅÐÊÓà¹ÒºÑ¹·¡»ÃШÓÇѹ¢Í§µÓÃǨ ÊÓà¹ÒºÑµÃ»ÃЪҪ¹¢Í§¼Ù »ÃÐʺÀÑ à¹×èͧ¨Ò¡Ã¶äÁ Á»ÃСѹÀÑ¡ͧ·Ø¹¨ Ò¤ ÒàÊÂËÒ àº×Íé §µ ¹ãË ¼» Ù ÃÐʺÀÑÂ仡 ͹áŠǨÐä»äÅ àºÂé ¤×¹¨Ò¡à¨ Ңͧö ¾Ã ÍÁà§Ô¹à¾ÔÁè Í¡ 20֠ ¾Ã ÍÁ·Ñ§é »ÃѺਠҢͧ°Ò¹½èÒ½×¹äÁ ·Ó»ÃСѹÀÑ áÅм٢ ºÑ ¢°è Ò¹¹Óö·äè Á Á» ÃСѹÀÑÂÁÒ ãª Í¡ ¤¹ÅÐäÁ à¡Ô¹ 10,000 ºÒ· ÊÓËÃѺ¼Ù¢ ºÑ ¢è ·àè »ç¹à¨ Ңͧöàͧ áÅÐà»ç¹¼Ù» ÃÐʺÀÑ ¨Ò¡Ã¶¹Ñ¹é ´ Ç äÁ á¹ ã¨äÁ ¢ÍµÍºÇ Ò ¨Ðà«ç¹ÁͺÍÓ¹Ò¨ãË âç¾ÂÒºÒÅä´ ËÃ×ÍäÁ à¾ÃÒÐäÁ Á»ÃСѹÀÑ¡ç¤×ÍäÁ ÁÍÓ¹Ò¨·è¨ÐÁͺÍغѵÔà˵بҡöâç¾ÂÒºÒÅ¡çäÁ ãË ãª ÊÔ·¸ÔºÑµÃ·Í§ ÃÑ¡ÉÒ´ ÇÂ áµ Ê Ç¹ãË­ ¨Ðá¡ »Ñ­ËÒ´ Ç¡Òà ãË ¨ ÒÂà§Ô¹¡ ͹ ÍÍ¡ãºàÊÃç¨ÃѺà§Ô¹ãË Ê Ç¹¨ÐàºÔ¡·äè Ë¹ä´ ËÃ×ÍäÁ äÁ ·ÃÒº ¡ ͹㪠ö ËÃ×ͨÐʵÒà öÍÍ¡¨Ò¡à´Ô¹·Ò§ ´ÙãË á¹ ã¨»ÃСѹÀÑÂÂѧ¤Ø Á¤ÃͧÍÂÙ ËÃ×ÍäÁ ...

MOUÊˡó ¡ÒÃà¡ÉµÃàÁ×ͧ˹ͧËÒ¹¡Ñº¡Í§·Ø¹¿×¹é ¿ÙÏ ¹Ò´ØÊµÔ ·Í§·Ò Êˡó ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹¾Âҹ㹡ÒÃŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§ÃÐËÇ Ò§ Êˡó ¡ÒÃà¡ÉµÃàÁ×ͧ˹ͧËÒ¹ ¨Ó¡Ñ´ áÅÐ Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹Òà¡ÉµÃ¡Ã à¾×Íè à»ç¹ á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒêÓÃÐ˹áé ·¹à¡ÉµÃ¡Ã µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­Ñµ¡Ô ͧ·Ø¹¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹Òà¡ÉµÃ¡Ã áÅйâ ºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅâ´ÂÁ»ÃÐà´ç¹ÊӤѭ ¤×Í Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹¿×¹é ¿ÙáÅоѲ¹Ò¡ÒÃà¡ÉµÃ ¨ÐࢠÒÃѺªÓÃР˹áé ·¹à¡ÉµÃ¡Ã«§è à»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§Êˡó µÒÁËÅѡࡳ± ÇÔ¸¡ ÒÃáÅÐ¢Ñ¹é µÍ¹¢Í§¡Í§·Ø¹¿×¹é ¿ÙÏ ´Ñ§¹é 1. à»ç¹Ë¹àé §Ô¹µ ¹¤§¤ Ò§äÁ à¡Ô¹ 1 Å Ò¹ºÒ·µÒÁ»ÃСÒȤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ¡ÒÃ˹¢é ͧà¡ÉµÃ¡Ã àÃ×Íè §ËÅѡࡳ± ¡ÒèѴ¡ÒÃ˹¢é ͧà¡ÉµÃ¡Ã ¾.È. 2553 ¢ Í 6(1) áÅÐ (2) ¡Ã³·Ëè ¹àé §Ô¹µ ¹¤§¤ Ò§à¡Ô¹ 1 Å Ò¹ºÒ· ãË ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ¡ÒÃ˹Ïé ¾Ô¨ÒóÒà»ç¹ÃÒÂæ 2. à»ç¹Ë¹·é ¤è Ò §ªÓÃÐ (NPL) äÁ ¹Í Â¡Ç Ò 3 » 3. à»ç¹Ë¹Íé ¹Ñ à¹×Íè §ÁÒ¨Ò¡¡ÒûÃСͺà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ¢Í§à¡ÉµÃ¡ÃÊÁÒªÔ¡ 4. ¡Í§·Ø¹Ï ªÓÃÐà§Ô¹µ ¹ 100֠ ¾Ã ÍÁ´Í¡àºÂé 7.5֠ 5. à»ç¹Ë¹·é Áè á ÅÐäÁ ÁË ÅÑ¡·ÃѾ ¤Óé »ÃСѹ 6. ÅӴѺ¡ÒèѴ¡ÒÃ˹¨é Ð ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¤ÇÒÁàà §´ ǹ ¡Å ÒǤ×Í à»ç¹Ë¹ªé ¹éÑ ºÑ§¤Ñº¤´ ¢ÂÒ·ʹµÅÒ´ ¾Ô¾Ò¡ÉÒ ¿éͧ´Óà¹Ô¹¤´ ¼Ñ´¹Ñ´ªÓÃÐ˹é (NPL) µÒÁÅӴѺ

ºÊÂ.´Ñ¹ÂÍ´¤éÓSMEs·Ç·¹Ø ¿Ã¤Ò ¸ÃÃÁà¹ÂÁ4» ¹Ò¨µØÄ·¸Ôì ¨Ñ¹·Ã¡Ò¹µ Ãͧ¼Ù¨ ´Ñ ¡Ò÷ÑÇè ä» ÊÒ§ҹʹѺʹعºÊÂ. à»Ô´§Ò¹ ÁË¡ÃÃÁࢠҶ§áËÅ § à§Ô¹·Ø¹á¿Ã ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 9 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·âè çáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ Íشøҹ ´ ǤÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¨Ò¡Ë¹ ǧҹ¤Ù¤ ÇÒÁà ÇÁÁ×ͨҡÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ áÅÐʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹ à ÇÁÍÍ¡ºÙ¸ãË ¤Óá¹Ð¹Óà¡Âè ǡѺ¸ØáԨ áÅФÇÒÁÃÙ· Ò§¡ÒÃà§Ô¹¼Ù» ÃСͺ¡Òà SMEs áÅмÙÊ ¹ã¨ à ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ç Ò 200 ¤¹ ¹Ò»ÃÐàÊÃÔ° ªÑªҭÍØ´ÁÊØ¢ ¼Í.ÍÒÇØâÊ ½èÒ¡Ԩ¡ÒÃÊÒ¢Ò ºÊÂ. à»Ô´à¼ÂÇ Ò ä´ Áͺ¹âºÒÂàà § »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅÐãË ¤ÇÒÁª ÇÂàËÅ×ͼٻ ÃСͺ¡Òà SMEs à¾×Íè Êà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙã Ë SMEs ࢠҶ§ÊÔ¹àª×Íè ãË ä´ ÁÒ¡ ·Êè ´Ø â´Â੾ÒÐÍ ҧÂÔ§è â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè SMEs ·Ç·¹Ø (PGS6) »ÃѺ»ÃاãËÁ ¿Ã¤Ò ¸ÃÃÁà¹ÂÁ 4 » â´ÂÁÃ°Ñ ºÒÅ áÅÐʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹¨ Ò¤ Ò¸ÃÃÁà¹ÂÁ¤éÓ»ÃСѹ᷹¼Ù» ÃÐ ¡Íº¡Òà «§è ¡ÓÅѧ¨Ð»Ô´â¤Ã§¡ÒÃã¹Çѹ·è 30 ÁÔ¶¹Ø Ò¹¹é áÅÐÂѧÁǧà§Ô¹¤éÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè ÃͧÃѺ»ÃÐÁÒ³ 26,000 Å Ò¹ºÒ· ¹ÒÂÁâ¹± ÈÃ¾ÃÁ·Í§ ¼ª.¼Í.½èÒ¡Ԩ¡ÒÃÊÒ¢ÒáÅм٨ ´Ñ ¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹ÊÒ¢ÒÍشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ºÊÂ. Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¢ÒÍشøҹ ä´ ÃºÑ ¹âºÒÂáÅÐà»éÒ¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè » 2561 ǧà§Ô¹ 7,500 Å Ò¹ºÒ· ¤Ãͺ¤ÅØÁ 10 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ÍÊÒ¹ ä´ á¡ Íشøҹ ¢Í¹á¡ ¹ ˹ͧ¤Ò ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ àÅ ʡŹ¤Ã ¡ÒÌÊÔ¹¸Ø ÁØ¡´ÒËÒà ¹¤Ã¾¹ÁáÅк§¡ÒÌ «§è ·Áè È ¡Ñ ÂÀÒ¾¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ ·Ñ§é ´ Ò¹¡Òä Ò-ŧ·Ø¹ ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç â´Â¼Å´Óà¹Ô¹§Ò¹ ºÊÂ.Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¢ÒÍØ´Ã äµÃÁÒÊ 1 (1 Á.¤. - 31 Á.¤. 61) ÊÒÁÒö¤éÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè ǧà§Ô¹ 1,555.55 Å Ò¹ºÒ· ËÃ×Í 93.09 ֠ ¢Í§à»éÒËÁÒ¤éÓ»ÃÐ¡Ñ¹Ï ¼ Ò¹â¤Ã§¡ÒäéÓ»ÃСѹÊÔ¹àª×Íè SMEs ·Ç·¹Ø (PGS6) »ÃѺ»ÃاãËÁ ÊÙ§ÊØ´¨Ó¹Ç¹ 355 ÃÒ ǧà§Ô¹ 1,199 Å Ò¹ºÒ·

ÍØ´Ãà»Ô´Èٹ º¹Ñ ´ÒÅä·Âà¼Âá¾Ã ¼ÅÔµÀѳ± Dz Ñ ¹¸ÃÃÁä·Â

Êà ҧ§Ò¹Êà ҧÍÒª¾¼Ù µ ͧ¢Ñ§ Êӹѡ»ÅÑ´¡ÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ àÅ×Í¡ÍØ´Ãà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´¹Óà ͧ¡ÅØÁ ÀÒ¤ÍÊÒ¹ 1 ã¹ 5 ¢Ñºà¤Å×Íè ¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁÇѲ¹¸ÃÃÁÊà ҧÊÃä ÀÒÂãµ Èٹ ºÑ¹´ÒÅä·Â à¾×èÍà¼Âá¾Ã ¢ ÍÁÙżÅÔµÀѳ± ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â ËÅѧÁ¡ÒèѴµÑ駷èº Ò¹àª§ áÅÐà»Ô´à¾ÔèÁÍ¡áË §·èÈٹ ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â-¨¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¹Ò§à¾§㨠áʧÇÔ¨µÔ à ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃàÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ ¹Ò§¡Ã¡ÁÅ à»ÃÂР⾸ÔപР¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáç§Ò¹ªÓ¹Ò­¡Òà ¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò§ÊÒÇÊÁÅѡɳ ÊØÇÃó¾ÃËÁÁÒ ¼Í.ʶҺѹ¾Ñ²¹Ò½ÁÍ× áç§Ò¹ 18 Íشøҹ ¹ÒÂÇÃо§É àµç§ÃѧÊÃä »ÃиҹÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅйҧäÍÅ´Ò ÊØ¢ºÑ­ªÒ Ãͧ»ÃиҹËÍ ¡Òä ҨѧËÇÑ´Íشøҹ à ÇÁŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§Ç Ò´ Ç¡ÒûÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íâ¤Ã§ ¡ÒûÃЪÒÃÑ° Êà ҧ§Ò¹ Êà ҧÍÒª¾¼Ù µ ͧ¢Ñ§ â´ÂÁËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷èà¡èÂÇ¢ ͧ à ÇÁà»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹ ·èË Í§»ÃЪØÁµ¡ÍӹǡÒà àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ ¡ÒèѴ·ÓºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§Ç Ò´ ǤÇÒÁà ÇÁÁ×ʹѧ¡Å ÒÇ à¡Ô´¢¹é ¨Ò¡¡Ò÷Ãè °Ñ ºÒÅÁ ¹âºÒµ ͧ¡ÒÃÊà ҧâÍ¡ÒÊáÅФسÀÒ¾ªÇµÔ ·´è á ¡ ¼µ Ù Í §¢Ñ§ ¼ Ò¹¡Ãкǹ¡Òý¡ÍºÃÁ ÇÔªÒª¾ ¨ÃÔ¸ÃÃÁ ¢Ñ´à¡ÅҾĵԡÃÃÁà¾×Íè Å´»Ñ­ËÒ·Íè Ò¨¨Ðà¡Ô´¢¹é ã¹Í¹Ò¤µ ãË âÍ¡ÒÊ ¡Ñº¼Ø ·èà¤Â·Ó¼Ô´ »ÃѺ»Ãاµ¹àÍ§Ê §àÊÃÔÁ¤¹´ÊÙ Êѧ¤Á áÅСÒÃá¡ »Ñ­ËÒ¡ÒâҴá¤Å¹ á秧ҹ㹺ҧÊÒ¢Ò Ê §àÊÃÔÁáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ãË à»ç¹·èµ Í§¡ÒâͧµÅÒ´áç§Ò¹ ËÃ×ÍÊÒÁÒö»ÃСͺÍÒª¾ÍÔÊÃÐä´ ¡ÃÁÃÒª·Ñ³± ¨§Ã ÇÁ¡Ñº ¡ÃÁ¡ÒèѴËÒ§Ò¹ ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò½ÁÍ× áç§Ò¹ ÊÀÒÍص ÊÒË¡ÃÃÁáË §»ÃÐà·Èä·Â áÅÐÊÀÒËÍ¡Òä Òä·Â ¨Ñ´·ÓºÑ¹·¡¢ ͵¡Å§Ç Ò´ Ç¡ÒûÃÐ ÊÒ¹¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Íâ¤Ã§¡ÒûÃЪÒÃÑ° à ÇÁÊà ҧ§Ò¹ Êà ҧÍÒª¾¼Ùµ Í §¢Ñ§ à¾×Íè Êà ҧâÍ¡ÒÊ áÅФسÀÒ¾ªÇµÔ ·´è á ¡ ¼µ Ù Í §¢Ñ§ àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ¨§ »ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡ÑºË¹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç ¢ ͧÀÒÂ㹨ѧËÇÑ´ à¾×èÍáÊ´§à¨µ¹ÒÃÁ³ ·èá¹ Çá¹ ªÑ´à¨¹à»ç¹ÅÒÂÅѡɳ ÍÑ¡ÉÃãË Êѧ¤Á ä´ ÃºÑ ÃÙá ÅÐÃѺ·ÃÒº ÃÇÁ·Ñ§é Áѹè ã¨Ç Ò¼Ùµ Í §¢Ñ§¨Ðä´ ÃºÑ âÍ¡ÒÊÁ§Ò¹·Óã¹¢³Ðµ ͧâ·ÉáÅÐ ¾ ¹â·ÉàËÁ×͹ºØ¤¤Å·ÑèÇä» ¹Ò§à¾§㨠áʧÇÔ¨µÔ à ¼º.àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¡Ãͺá¹Ç·Ò§ ¤ÇÒÁà ÇÁÁ×Í ¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´ ¨ÐÁ¡ÒÃãË ¤Óá¹Ð¹Óᡠʶҹ»ÃСͺ¡ÒÃËÃ×͹Ò¨ Ò§ 㹡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÁ§Ò¹·ÓãË á¡ ¼Ù µ ͧ¢Ñ§ã¹àÃ×͹¨Ó áÅСÒÃÃѺ¼Ù µ ͧ¢Ñ§ªÑé¹´½¡·Ñ¡ÉÐ ã¹Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡Òà ʶҺѹ¾Ñ²¹Ò½ÁÍ× áç§Ò¹ 18 Íشøҹ ¨Ð´Óà¹Ô¹¡Òý¡ÍÒª¾ ã¹ËÅÑ¡ÊٵáÒý¡ÍÒª¾½ÁÍ× áç§Ò¹ ã¹ÊÒ¢ÒÍÒª¾µÒÁ¤ÇÒÁµ ͧ¡Òâͧ¼Ùµ Í §¢Ñ§ àÃ×͹ ¨Ó¡ÅÒ§àͧ¡ç¨Ð¨Ñ´·Ó°Ò¹¢ ÍÁÙżٵ Í §¢Ñ§ à¾×Íè »ÃÐÊÒ¹¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó áÅШѴ ·Ó¢Ñ鹵͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÃѺªÔ鹧ҹࢠÒ仼ÅÔµã¹àÃ×͹¨ÓáÅСÒÃÊ §¼Ù µ ͧ¢Ñ§ªÑé¹´ ࢠҽ¡·Ñ¡ÉÐã¹Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡Òà ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ð»ÃÐÊÒ¹¡ÑºÊ¶Ò¹»ÃСͺ¡Òà ¹Ò¨ Ò§à¾×Íè ࢠÒà ÇÁâ¤Ã§¡Òà áÅÐËÍ¡Òä ҨѧËÇÑ´¨ÐʹѺʹع»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ à¼Âá¾Ã ¢Í ÁÙÅà¡èÂǡѺâ¤Ã§¡Òà à¾×èÍ¡ÒÃÃѺÃÙ áÅÐਵ¤µÔ·è´㹡ÒÃÃѺ¼Ù µ ͧ¢Ñ§à¢ Ò·Ó§Ò¹

¹Ò§Êع¹Ñ ·Ò ÁԵçÒÁ ¼Ùµ ÃǨÃÒª¡ÒáÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁÈٹ º¹Ñ ´ÒÅä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃШӻ 2561 áÅÐà»Ô´Èٹ º¹Ñ ´ÒÅä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ³ Èٹ Dz Ñ ¹¸ÃÃÁä·Â-¨¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 7 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·Ëè Í §»ÃЪØÁ»ÃªÒ ªÑÂÃѵ¹ Èٹ Dz Ñ ¹¸ÃÃÁä·Â-¨¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÁ¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂáÊǧ ÈÔÃ¨Ô ¹Ñ ·âÃÀÒÊ »ÃиҹÁÙŹԸÈÔ ÒÅਠһÙÂ Ò Íشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ à ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô¸ Áͺà¡ÂõԺµÑ Ãá¡ ªÁØ ª¹¤Ø³¸ÃÃÁµ ¹áºº 24 ªØÁª¹ ¹Ò§à¡ÈÔ¹ ÊÇÑÊ´ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Êӹѡ§Ò¹»ÅÑ´¡ÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ ä´ àÅ×Í¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´¹Óà ͧ¡ÅØ ÁÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í 1 ã¹ 5 ¡ÒâѺà¤Å×è͹ÍصÊÒË¡ÃÃÁÇѲ¹¸ÃÃÁÊà ҧÊÃä ÀÒÂãµ Èٹ ºÑ¹´ÒÅä·Â »ÃШӻ 2561 à¾×èÍ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ à¼Âá¾Ã ¢ ÍÁÙżÅÔµÀѳ± ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â(Cultural Product of Thailand : CPOT)áÅмÅÔµÀѳ± ¢Í§ªØÁª¹¤Ø³¸ÃÃÁ¹ ÍÁ¹ÓËÅÑ¡»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾§ ãË à»ç¹·Ãè ¨ Ù ¡Ñ ÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é áÅÐà»ç¹áËÅ §ÃǺÃÇÁ¢ ÍÁÙÅáÅÐà»ç¹Èٹ ¡Åҧ㹡ÒÃà¼Âá¾Ã ¼ÅÔµÀѳ± Dz Ñ ¹¸ÃÃÁ ä·Â¢Í§ªØÁª¹¤Ø³¸ÃÃÁ áÅШѴ·Ó°Ò¹¢ ÍÁÙž×鹰ҹ㹡Òõ ÍÂÍ´¾Ñ²¹Ò¼ÅÔµÀѳ± ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¢Í§ªØÁª¹µ Íä» â´Âã¹» 2560 ¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÁ¡ÒèѴµÑé§Èٹ ºÑ¹´ÒÅä·Â ³ ¾Ô¾¸Ô Àѳ± ¾¹é× º ҹ䷾ǹº Ò¹àª§ Í.˹ͧËÒ¹ ¨.Íشøҹ áÅÐ㹡ÒâѺà¤Å×Íè ¹Èٹ º¹Ñ ´ÒÅä·Â» 2561 ¡Ó˹´¨Ñ´µÑ§é à¾ÔÁè ¢¹é 1 áË § ³ Èٹ Dz Ñ ¹¸ÃÃÁä·Â-¨¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÀÒÂ㹧ҹ Á¡ÒÃáÊ´§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ¾×¹é º Ò¹ "¡ÅͧÂÒÇ" ¨Ò¡ªØÁª¹¤Ø³¸ÃÃÁ䷾ǹº Ò¹àª§ ¡ÒÃáÊ´§¼Å§Ò¹ ÊÒ¸ÔµáÅШÓ˹ Ò¼ÅÔµÀѳ± Dz Ñ ¹¸ÃÃÁ ÀÙÁ»Ô ­ Ñ ­Ò¢Í§ªØÁ ª¹¤Ø³¸ÃÃÁµ ¹áºº 14 ªØÁª¹ áÅСԨ¡ÃÃÁâ´´à´ ¹¢Í§ªØÁª¹¤Ø³¸ÃÃÁµ ¹áºº â´ÂÈٹ Ïä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ͹Øà¤ÃÒÐË ËÍ §¨Ñ´áÊ´§ áÅÐÊÔ§è ÍӹǤÇÒÁÊдǡ¨Ò¡Èٹ Dz Ñ ¹¸ÃÃÁä·Â-¨¹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

·çÍ»Ê ª ǪØÁª¹¤Ñ´¢Í§´¢é¹Ë Ò§ ·çÍ»Ê ¼Ù¹ Ó¾ÃàÁÂÁ«Ùà»Íà ÁÒà à¡çµªÑ¹é ¹Ó¢Í§»ÃÐà·È à´Ô¹Ë¹ ÒÊÒ¹ÂØ·¸ÈÒʵà à«ç¹·ÃÑÅÅÔµé µÒÁ¹âºÒÂà«ç¹·ÃÑÅ¡ÃØ» ¡ÃдѺ¡Òê ÇÂàËÅ×ͪØÁª¹ 㪠¡ÅÂØ·¸Êà ҧ¤Ø³ ¤ Òà ÇÁ ª Ç¡ÃдѺà¡ÉµÃ¡Ãä·ÂÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´ ÁÃÒÂä´ ·èÁÑ蹤§ à»Ô´µÑǧҹ "·çÍ»·Ó ¹ÓªØÁª¹Âѧè Â×¹" »ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ ·àè «ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ÔªÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ç ÁÃ.»ÒʤÒÅ ºÔÅâÅÇ »ÃиҹਠÒ˹ Ò·èºÃÔËÒÃáÅСÃÃÁ¡Òü٠¨Ñ´¡ÒÃãË­ ¡ÅØ Á¸ØáԨÊÔ¹¤ ÒÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ à«ç¹·ÃÑÅ¿Ù ´ Ãà·Å ¡ÃØ » à ÇÁà»Ô´§Ò¹ "·çÍ»·Ó ¹ÓªØÁª¹ÂÑè§Â×¹" »ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ àÁ×èÍÇѹ·è 1 ÁԶعÒ¹ 2561 ·èÅÒ¹â»ÃâÁªÑè¹ ªÑé¹ 1 Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ â´ÂÁ¹Ò»ÃÐàÊÃÔ° ½èÒªÒÇ¹Ò ¾Ò³ÔªÂ ¨§Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ »ÃиҹËÍ¡Òä Ò¨.Íشøҹ ¹Ò§¡Ãª¹¡ ºØ³³Ð ¼¨¡.·ÑÇè ä»Èٹ ¡Òä Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Ò÷ѧé ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ¼Ù »ÃСͺ¡Òà à ÇÁ§Ò¹ ¾Ã ÍÁáÊ´§ÊØ´¾ÔàÈɨҡ ËÅØÂÊ Ê¡ç͵ ·èÁÒà ÇÁâªÇ ¡Ò÷ÓàÁ¹ÙÊ ÁµÓ»Ù»ÅÒÃ Ò ÃÊá« ºàÍÒã¨àËÅ ÒÍÍਠҪÒÇÍشøҹ ¹Ò§ÊÒÇàÁ·Ô¹ ¾ÔÈ·Ø ¸Ôì Ãͧ¡¡.¼¨¡.ãË­ ÊÒ¨Ѵ«×Íé ¡ÅØÁ ÊÔ¹¤ ÒÍÒËÒÃÊ´áÅкÃÔËÒèѴ«×Íé º.à«ç¹·ÃÑÅ¿Ù´ Ãà·Å ¨¡. ¡Å ÒÇÇ Ò ºÃÔÉ·Ñ Ï㹰ҹмٹ Ó¾ÃàÁÂÁ«Ùà»Íà ÁÒà ࡵ¢Í§ä·Â ãË ¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃʹѺʹعà¡ÉµÃ¡Ã·ÑÇè »ÃÐà·È ÀÒÂãµ ¹âºÒ ¡ÒþѲ¹Òà¾×Íè ¤ÇÒÁÂѧè Â×¹¢Í§¡ÅØÁ à«ç¹·ÃÑż Ò¹â¤Ã§¡Òà "·çÍ»Ê ·Ó ¹ÓªØÁª¹Âѧè Â×¹" ·Áè § Ø à¹ ¹¡ÒÃÊà ҧ§Ò¹ Êà ҧÍÒª¾ ¡ÃдѺªÇÔµ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ ·è´¢é¹ãË ¡Ñºà¡ÉµÃ¡Ã â´ÂÁÇÔ¸´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡Òô Ç¡ÒÃࢠÒä»ÃѺ«×é͵çÊÔ¹¤ Òà¡ÉµÃ ÊÔ¹¤ Òá»ÃÃÙ» âÍ·çÍ»áÅÐ SME ¨Ò¡·ÑèÇ»ÃÐà·Èã¹ÃÒ¤Ò·èÂصԸÃÃÁ áÅÐà¡ÉµÃ¡Ã¾§¾Í㨠¾Ã ÍÁ¶ Ò·ʹͧ¤ ¤ÇÒÁÃÙ´ Ò ¹¡ÒüÅÔµ áÅСÒõÅÒ´·Ñ§é ÃкºãË ¡ºÑ à¡ÉµÃ¡ÃáÅЪØÁª¹ «§è ã¹» 2560 ºÃÔÉ·Ñ Ï»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÊÒÁÒöª ÇÂàËÅ×ÍáÅÐʹѺ ʹعà¡ÉµÃ¡Ã ªØÁª¹ Êˡó ÇÔÊÒË¡Ô¨ªØÁª¹ ÃÇÁ¡Ç Ò 500 ªØÁª¹ 10,000 ¤ÃÑÇàÃ×͹·ÑÇè »ÃÐà·È â¤Ã§¡Òà "·çÍ»Ê ·Ó ¹ÓªØÁª¹ÂÑè§Â×¹" à»ç¹¡ÒÃÊà ҧâÍ¡ÒÊãË ¡ÅØ Áà¡ÉµÃ¡Ãä´ ¹ÓÊÔ¹¤ ÒࢠÒÊÙ ª ͧ·Ò§¢ÒÂã¹Ã Ò¹¤ Ò»Å¡ÊÁÑÂãËÁ àÃ¹ÃÙ ¡Å䡵ÅÒ´ ¾º»Ð¼Ù ºÃÔâÀ¤â´ÂµÃ§ áÅÐÊÒÁÒö¾Ñ²¹ÒÊÔ¹¤ ÒãË µÃ§¡Ñº¤ÇÒÁµ ͧ¡ÒÃáÅÐÊà ҧÁÙŤ Òà¾ÔèÁãË ¡ÑºµÑÇÊÔ¹¤ Ò §Ò¹ "·çÍ»Ê ·Ó ¹ÓªØÁª¹ÂÑè§Â×¹" »ÃШӨѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¢é¹´ ǤÇÒÁà ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ Ò§ à«ç¹·ÃÑÅ ¿Ù ´ Ãà·Å áÅÐà«ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ à¾×èÍ¡ÃÐµØ ¹ÂÍ´¢ÒÂáÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÊÔ¹¤ Ңͧà¡ÉµÃ¡ÃãË à»ç¹·èÃÙ ¨Ñ¡à¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 1-13 ÁԶعÒ¹ 2561 º¹¾×é¹·è¡Ç Ò 500 µÒÃÒ§àÁµÃ ¾Ã ÍÁ¤Ñ´¢Í§´¢Í§Íà Í¢¹é ª×Íè áµ ÅÐÀÙÁÀÔ Ò¤¨Ò¡ÅØÁ à¡ÉµÃ¡Ã·ÑÇè »ÃÐà·È ÃÇÁ 70 ªØÁª¹ ¨Ò¡ 28 ¨Ñ§ËÇÑ´ ¨Ó˹ ÒÂÊÔ¹¤ Ò¡Ç Ò 600 ÃÒ¡Òà ÍÒ·Ô ÊÔ¹¤ ÒÍÍà ¡Í¹Ô¤ ¼ÅäÁ µÒÁÄ´Ù¡ÒÅ ¾Ã ÍÁ¨Ñ´áÊ´§¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ªØÁª¹µ ¹áºº·è»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稨ҡ¡ÒÃࢠÒà ÇÁâ¤Ã§¡ÒÃ


˹ Ò 8

¸ ¢ ÒǺѹà·Ô§ÃÇÁÁÔµÃ

Maleficent 2 à»Ô´¡Å ͧáÅ Ç ´ÔʹÂä ´ »ÃСÒÈà»Ô´¡Å ͧ˹ѧ Maleficent 2 Í ҧà»ç¹·Ò§¡Òà ·âè ç¶ ÒÂä¾¹ Ç´ Ù ã¹ÊËÃÒªÍҳҨѡà â´ÂÁá͹à¨Å¹Ò â¨Å ¡Ñº áÍŠΌ¹Ô§è ¡ÅѺÁÒÃѺº·¹Óà»ç¹àÁÅÒ¿Ôૹµ ¡Ñºà¨ ÒË­Ô§ÍÍâÃÃÒÍ¡¤Ãѧé ã¹àÃ×Íè §ÃÒÇ·Áè ¡ ÒùӡÒà µ¹Ù à·¾¹ÔÂÒ Sleeping Beautִ ÁÒ´Ñ´á»Å§ ãËÁ ¾Ã ÍÁæ ¡Ñ¹¹é Âѧ»ÃСÒÈ´ ÇÂÇ ÒâÃàºÔõ ÅÔ¹´ à«Â (Wimbledon) ¡Ñº ªÔàÇà·Å àÍ稨ÔâÍ¿Íà (Doctor Strange, 12 Years a Slave) ¨ÐÁÒà ÇÁÃѺº·ÊÁ·ºã¹Ë¹Ñ§ã¹º··Âè §Ñ äÁ ä´ à»Ô´à¼Â ÊÁ·º¹Ñ¡áÊ´§ãËÁ ·äè ´ ÃºÑ ¡ÒûÃСÒȪ×Íè ¡ ͹˹ Ò¹¡é ¤ç Í× ÁÔàªÅ ä¿à¿Íà 㹺·ÃÒªÔ¹Í ¹Ô ¡ÃÔ¸, àÍç´ Êä¤Ã¹ 㹺·µÑÇà Ò¢ͧ˹ѧ áÅÐ áÎÃÔÊ ´Ô¤¡Ô¹Êѹ ·Áè ÒÃѺº·à¨ ÒªÒ¿ÔÅÅÔ» á·¹àºÃ¹µÑ¹ ¸àÇµÊ ·èµÔ´¶ Ò·ӫÃèÊ Titans ¹Ñ¡áÊ´§¨Ò¡ÀÒ¤áá·¡è ÅѺÁÒÂÑ§ä´ á¡ á«Á äÃÅ 㹺·à´ÂÇÑÅ ¤¹ÃѺ㪠ʹԷ¢Í§ àÁÅÒ¿Ôૹµ áÅÐ ÍÔàÁÅ´Ò ÊµÍ¹µÑ¹, ¨Ùâ¹ à·Áà»ÔÅ áÅÐ àÅÊÅ áÁ¹ÇÔÅŠ㹺·ÊÒÁ¹Ò§¿éÒ ¾Ô¡« Maleficent 2 ¡Ó¡Ñºâ´ÂâÂÍÒ¤ÔÁ Ã͹¹Ô§è ¨Ò¡ Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales ¨Ò¡º·¢Í§à¨« ºÑµàµÍà àÇÔø , ÅÔ¹´Ò ÇÙÅàÇÍà µ¹Ñ , ÁÔ¤ÒË ¿Ôµà«Íà áÁ¹ºÅÙ áÅÐ â͹ÒË ÎÒà »ÊàµÍÃ

☺ames Bond 25 ä´ Â¹Ù àÔ ÇÍà á«Å ¾Ô¤à¨ÍÃ Ê ¨Ñ´¨Ó˹ ÒÂã¹µÅÒ´âÅ¡ ã¹·èÊØ´ àÍÍ͹ â»Ã´Ñ¡ªÑè¹ ¡Ñº àÍçÁ¨àÍçÁ ¡çä´ ºÃÔÉÑ··è¨ÐÁÒÃѺ˹ Ò·è¨Ñ´¨Ó˹ Ò ☺ames Bond 25 ᷹⫹¾Ô¤à¨Íà ʷèËÁ´ÊÑ­­Òä»ã¹·èÊØ´¤ÃѺ «觼٠·è»ÃÐÁÙÅä´ ¡ç¤×Í ÂÙ¹àÔ ÇÍà á«Å ¾Ô¤à¨ÍÃ Ê ¼ÙÊ Ã Ò§Ë¹Ñ§ªØ´ Fast and Furious ¨ÐÁÒÃѺ˹ Ò·¨è ´Ñ ¨Ó˹ ÒÂ˹ѧªØ´ ¹ãé ¹µÅÒ´¹Í¡ÊËÃÑ° ÃÇÁ¶§âÎÁàÍç¹àµÍà ෹àÁ¹· ´Ç  ¢³Ð·¡è ÒèѴ¨Ó˹ ÒÂ㹺 Ò¹¨Ðà»ç¹

à¨ÁÊ à¤ÅÅ ¨Ò¡Robin Hood ·¹è ÓáÊ´§â´Â·ÒÃ͹ àÍç¨à¨Íà µ¹Ñ ÁÒÃѺ˹ Ò·´è ´Ñ á»Å§º·Ë¹Ñ§ Ê»ÅàºÔà ¡ä´ áÊ´§à¨µ¨Ó¹§¤ ·èÍÂÒ¡¨Ð¡Ó¡Ñº´Ô¤Ò»ÃÔâÍã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹é ÂÙÅ«Ô Ê àÍÊ. á¡Ã¹µ à»ç¹ºØ¤¤ÅÅ ÁÅÐÅÒÂáÅе ͧÅÒÍÍ¡¨Ò¡ÃÒª¡Ò÷ËÒÃà¾ÃÒд×Áè àËÅ ÒàÁÒ¨¹àÊÂ˹ Ò·è áµ µÍ ÁÒ¡ç¡ÅѺÁÒµÑ§é µ ¹ãËÁ áÅÐäµ àµ Ò¨¹ä´ à»ç¹¨ÍÁ¾ÅÁ×Í¢ÇҢͧ»ÃÐ ¸Ò¹Ò¸Ôº´Å¹Ô ¤ÍÅ ¹ áÅмٺ ­ Ñ ªÒ¡ÒÃÊÙ§ÊØ´¢Í§¡Í§·Ñ¾½èÒÂÊËÀÒ¾¹Ó¡Í§·Ñ¾ÁªÂÑ ª¹Ðà˹×ͽèÒ ÊÁҾѹ¸ÃÑ°ã¹Ê§¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧ µ ÍÁÒ¡çä´ à»ç¹»ÃиҹҸԺ´¤¹·è 18 ¢Í§ÊËÃÑ° ã¹¹ÒÁ¢Í§ ¾ÃäÃ¾ºÑ ÅÔ¡¹Ñ áÅÐä´ ´ÓçµÓá˹ §·Ñ§é 2 ÊÁÑ´ Ç ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ à»ç¹»ÃиҹҸԺ´ÊËÃÑ°¤¹ áá·Áè ÒàÂ×͹ÊÂÒÁã¹» 1879 µÃ§¡ÑºÊÁÑ¢ͧÃѪ¡ÒÅ·è 5 Ê» Å àºÔ à ¡ à¤Â·ÓË¹Ñ § Lincoln · è Á  © Ò¡ËÅÑ § à»ç ¹ ʧ¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ× Í §ÁÒ¡ Í ¹ ¹è¹ Ò¨Ðà»ç¹¡ÒèѺà¹×éÍËҤŠÒ¡ѹÍ¡¤ÃÑ駤ÃѺ áÅÐãË Ê»ÅàºÔà ¡ä´ ÁâÍ¡ÒÊàÅ Ò¨Ò¡Í¡ÁØÁ áµ ·§éÑ ¤Ù¨ Ðä´ ÃÇ Á§Ò¹¡Ñ¹ã¹Ë¹Ñ§àÃ×Íè §¹àé Á×Íè äËà ÍÒ¨µ ͧÃÍãË Ê»ÅàºÔá ·Ó Indiana ☺ones 5 ¡ÑºÃàÁ¡ West Side Storִ àÊÃ稡 ͹ ñññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ àÁÍÃÔŠʵÃ»ÃѺº·¹ÓThe Laundromat ˹ѧá©àÍ¡ÊÒÃÅѺ»Ò¹ÒÁҢͧʵàǹ â«à´Íà àºÔá àÁÍÃÔŠʵÃ» ÃѺº·¹Óã¹Ë¹Ñ§àÍ¡ÊÒÃÅѺྐྵµÒ¡Í¹ ËÃ×Í The Post ¢Í§¼Ù¡ ӡѺ ʵàǹ Ê»ÅàºÔá ··è ÓãË à¸Íä´ à¢ ÒªÔ§ÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡Òà à»ç¹¤ÃÑ§é ·è 21 ä»áÅ Ç Å ÒÊØ´ ¹Ñ¡áÊ´§ Ë­Ô§ÇÑ 68 » ¼Ù ¹é ¨ÐÃѺº·¹Óã¹ The Laundromat ¢Í§¼Ù ¡Ó¡ÑºÊµàǹ â«à´Íà àºÔà ¡ ã¹Ë¹Ñ§à¢Â Ò¢ÇÑ­·èÍÔ§¨Ò¡àÃ×èͧÃÒÇàÍ¡ÊÒÃÅѺ»Ò¹ÒÁÒ Ë¹Ñ§´Ñ´á»Å§¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í Secrecִ World: Inside the Panama Papers Investigation of Illicit Moneִ Networks and the Global Elite ¢Í§à¨¤ àºÔà ¹Êäµ¹ â´ÂÊ¡ç͵ «. àºÔà ¹Ê ¼Ù ·è·Óº·Ë¹Ñ§ Contagion ¡Ñº Side Effects ¢Í§â«à´Íà àºÔà ¡ ÁÒ¡ ͹ àÍ¡ÊÒûҹÒÁÒà»ç¹¢ ÒÇãË­ ·ÇèÑ âÅ¡ã¹» 2016 à»ç¹ªØ´àÍ¡ÊÒÃÅѺ·Ãè ÇèÑ äËÅÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ Êӹѡ§Ò¹¡®ËÁÒÂã¹»Ò¹ÒÁÒª×Íè ÁÍÊÊѤ¿Í¹à«¤Ò (Mossack Fonseca) ·äè ´ à»Ô´â»§¡Òà « ͹à§Ô¹Í ҧÅÐàÍ´¢Í§ºÃÔÉ·Ñ ·¨è ´·Ðàº¹¹Í¡»ÃÐà·È¡Ç Ò 214,000 ºÃÔÉ·Ñ ÃÇÁ·Ñ§é µÑǵ¹ ¢Í§¼Ù¶ Í× Ëع áÅмÙÍ Ó¹Ç¡ÒâͧºÃÔÉ·Ñ àËŠҹѹé ÃÇÁ件§¢ ÒÃÒª¡ÒÃáÅмÙÁ Í ӹҨ㹻ÃÐà·È ˹ѧ Star Wars ÀҤᡠBoba Fett ä´ ¼¡ ٠ӡѺ¨Ò¡ Logan ´ÙàËÁ×Í¹Ç ÒºÃôҵÑÇÅФèҡ Star Wars ©ºÑº¤ÅÒÊÊÔ¤Í񬊫 ÁË ¹Ñ§¢Í§µÑÇàͧ¡Ñ¹ µ Ò§æ ·ÑÇè âÅ¡ ¢ ÍÁÙÅà¡Âè ǡѺº·¢Í§ÊµÃ»Âѧà»ç¹¤ÇÒÁÅѺÍÂÙ áµ áËÅ §¢ ÒÇºÍ¡Ç Òº·¢Í§à¸Í à¡×ͺ·Ø¡¤¹ áÅÐàÃ×èͧŠÒÊØ´·èä´ ¼Ù ¡Ó¡ÑºáÅ Ç¡ç¤×Í Boba Fett ¹Ñ¡Å Ò¤ ÒËÑǵÑÇà ÒÂÊØ´à· ¨Ðà»ç¹á¡¹ÍÒÃÁ³ ÍѹÊӤѭµÅҴ˹ѧ·Ñé§àÃ×èͧ ¹Í¡¨Ò¡ÊµÃ»áÅ Ç ÃÒ§ҹºÍ¡´ ÇÂÇ Òá¡Ãè ÃÒ§ҹ¨Ò¡à´ÍÐ ÎÍÅÅÇ´ Ù Ã¾Íà àµÍà ºÍ¡Ç Ò à¨ÁÊ áÁ¹â¡Å´ ¨ÐÁÒÃѺ˹ Ò·è âÍÅ´ áÁ¹ ¡Ñº á͹⵹ÔâÍ áº¹à´ÍÃÒÊ ¡çÍÂÙà ÐËÇ Ò§à¨Ã¨Òà¾×Íè ÃѺº·´ Ç ¡Ó¡ÑºãË Ë¹Ñ§ÀҤᡠBoba Fett áÅШÐà ÇÁà¢¹º·Ë¹Ñ§´ Ç ¡ ͹˹ Ò¹é Á¢ ÒÇÅ×ÍÇ Òä«Á͹ ¤Ô¹àºÔà ¡ ¼Ù ¡Ó¡Ñº X-Men: Dark Phoeni ¨ÐÁÒÃѺ˹ Ò·àè »ç¹¼Ù¡ ӡѺ áµ µÍ¹¹´é àÙ ËÁ×Í¹Ç ÒÅ´º·ºÒ·ÁÒà»ç¹Ã ÇÁà¢¹º·¡ÑºáÁ¹â¡Å´ áÅÐà ÇÁÃѺ˹ Ò·èÍӹǡÒÃÊà ҧ Boba Fett ¶×Íà»ç¹µÑÇÅФ÷èÊÒÁ·èä´ ÁÀҤᡢͧµÑÇàͧ µ ͨҡ Solo: A Star Wars Storִ ·àè ¾Ô§è ࢠҩÒÂÊÑ»´ÒË ¹é áÅÐ Obi-Wan Kenobi ·¨è СӡѺâ´Âʵà¿è¹ ´ÒÅ´Ã áµ ÂѧäÁ Á¼Ù ÁÒÃѺ˹ Ò·èà¢¹º· ññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ ¾ÒÃÒàÁÒ· ¶Í´ÀÒ¤µ Í Transformers: The Last Knight ¨Ò¡Çѹ©ÒÂÍ ҧà»ç¹·Ò§¡Òà ´ÙàËÁ×Í¹Ç Ò˹ѧ Transformers: The Last Knight ¨Ðà»ç¹ÀÒ¤ÊØ´· Ò¢ͧªØ´¹é á¹ ¹Í¹áÅ Ç ¾ÒÃÒàÁÒ· ¾Ô¤à¨ÍÃ Ê ä´ ¶Í´ÀÒ¤µ ÍÍÍ¡¨Ò¡Çѹ©Ò 28 ÁԶعÒ¹ 2019 àÅÂÁ ¹Ê¹Ñ à¨Ã¨ÒÃѺº·ËÑÇ˹ Òͧ¤ ¡ÃªÒªش´Ó»ÃШÓÍѧ¡ÄÉã¹ Men in Black ©ºÑºãËÁ ·è»ÃСÒÈäÇ àÁ×èÍËÅÒ»¡ ͹Í ҧà»ç¹·Ò§¡Òà Men in Black ©ºÑºãËÁ ¢Í§â«¹¾Ô¤à¨ÍÃ Ê ¨ÐÁµÑÇÅФÃàÍ¡ 3 µÑÇ Ë¹觺ØÃØÉ ¡Ò÷¾è ÒÃÒàÁÒ· äÁ Êà ҧÀÒ¤µ Í Transformers: The Last Knight à»ç¹ÊÔ§è ·¾è Í ¨Ðà´Ò¡Ñ¹ä´ à¾ÃÒÐäÁ à¾§¤ÓÇÔ¨Òó áÅÐÃÒÂä´ ¢Í§ Transformers: The Last Knight ˹§è ÊÒǼÔÇÊ áÅÐ˹§è ªÒÂÊÙ§ÇÑ «§è ¤ÃÔÊ àÎÁÊ àÇÔø ¡Ñº à·Ê«Ò ¸ÍÁ»ìÊ¹Ñ ¤×ͼÙÊ ÇÁº·Êͧ ¨ÐäÁ ´áÅ Ç ¶ Ò˹ѧ¨ÐÊà ҧµ ÍãË ·Ñ¹¡Ó˹´©Ò·èÇÒ§äÇ ¡ç¤§µ ͧàÃÔèÁàµÃÂÁ§Ò¹ã¹µÍ¹¹é µÑÇÅФÃáá áÅе͹¹éÍ񬊫 àÅÂÁ ¹Êѹ ÁÒÃѺº·µÑÇÅФ÷èÊÒÁÇÒäõéÃÒÂ§Ò¹Ç Ò¹ÊѹÍÂÙ áÅ ÇáÅй ҨлÃСÒȼٷ ¨è ÐÁÒÃѺ˹ Ò·¼è ¡ ٠ӡѺ᷹äÁà¤ÔÅ àºÂ ÍÍ¡ÁÒáÅ Ç áµ ´àÙ ËÁ×͹äÁ Á ÃÐËÇ Ò§à¨Ã¨Òà¾×Íè ÃѺº·à»ç¹ËÑÇ˹ Òͧ¤ ¡ÃªÒªش´Ó»ÃШÓÍѧ¡ÄÉ ¼Ù· ¨è ÐÁÒà»ç¹à¨ Ò¹ÒÂãË µÇÑ ÅФâͧàÎÁÊ à ÇÔ Ã ¸ ¡Ñ º à·Ê«Òã¹Ë¹Ñ § ©ºÑ º ¡à¤Ã× è Í §ãËÁ ¢ ͧ Men in Black ¤ÃÑ º ¤ÇÒÁà¤Å×Íè ¹äËÇã´æ àÅ ᵠáÁ ¼ª Ù ÁÍÒ¨äÁ ä´ ªÁÀÒ¤µ Í ¡ç¨Ðä´ ªÁÀҤᡠBumblebee ·¡è ӡѺâ´Â·ÃÒ ·¨è Ð㪠û٠Ẻà´ÂǡѺ ☺urassic World ¤×ÍàÅ ÒàÃ×Íè §ã¹âÅ¡à´Âǡѹ¡Ñºµ ¹©ºÑºã¹à˵ءÒó ÇÔÊ ä¹· ÍÍ¡©Ò¸ѹÇÒ¤Á»¹é ¾ÒÃÒàÁÒ· ä´ ¹Ó˹ѧàÃ×Íè §¹äé »¹Óàʹͷ§è Ò¹«Ô¹Á Ҥ͹àÁ×Íè à´×͹ ·èµ Íà¹×èͧµÒÁÁÒ áÅÐàÅ Ò¼ Ò¹µÑÇÅФêشãËÁ á·¹ àÃ×èͧÃÒǢͧ˹ѧ¨Ð¾Ù´¶§à˵ءÒó ¦Òµ¡ÃÃÁ»ÃÐËÅÒ´·è·ÓãË ÊͧਠÒ˹ Ò·è Men ·áè Å Ç Á¡ÒéÒ¤ÅÔ»¨Ò¡Ë¹Ñ§ãË ªÁ㹧ҹáÅÐä´ ¡ÃÐáʵͺÃѺ´ ³ µÍ¹¹é ¶×ÍÇ Ò Bumblein Black µ ͧÍÍ¡Ê׺Êǹ ·ÓãË ·§éÑ ¤Ùµ Í §à´Ô¹·Ò§ä»·ÑÇè âÅ¡à¾×Íè ÊÒ§¤´¹é ˹ѧ¨Ðà»Ô´¡Å ͧ·è bee ¤×Í©ºÑºÂ¡à¤Ã×Íè §ãËÁ ãË Ë¹Ñ§ªØ´¹·é ¨è Ð¹Ó¾Ò Transformers ä»ã¹·ÔÈ·Ò§ãËÁ Ê Ç¹Ë¹Ñ§·è¾ÒÃÒàÁÒ· Ê §ÁÒ©ÒÂá·¹ Transformers 7 ¡ç¤×Í˹ѧµÅ¡ Limited Íѧ¡ÄÈã¹à´×͹˹ Ò â´ÂÁàÍ¿. á¡Ãè à¡Ã ¨Ò¡ Fast and Furious 8 ÁÒÃѺ˹ Ò·¡è ӡѺ Partners ¢Í§·Ô¿¿Ò¹ áδ´Ôª ¹Í¡¨Ò¡¹éÂÑ§ä´ »ÃСÒÈÇѹ©ÒÂÍ ҧà»ç¹·Ò§¡Òâͧ ññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ Rocketman ˹ѧªÇ»ÃÐÇѵàÔ Íŵѹ ¨ÍË ¹ ·¹è ÓáÊ´§â´Â·ÒÃ͹ àÍç¨à¨Íà µ¹Ñ ÍÍ¡ÁÒ´ Ç äÁà¤ÔÅ ¤µ¹Ñ ¡ÅѺÁÒÃѺº·ÇÑÅàªÍà ã¹ÀÒ¤µ Í Spider-Man: Homecoming Í¡Ë¹觹ѡáÊ´§¢Í§ Spider-Man: Homecoming ·è¨Ð¡ÅѺÁÒã¹ÀÒ¤µ Í¡ç¤×Í â´ÂÇÒ§¡Ó˹´©ÒÂäÇ Ç¹Ñ ·è 17 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2019 ã¹ÊËÃÑ° áÅÐÂѧàÅ×Íè ¹Çѹ©Ò Pet Sematarִ äÁà¤ÔÅ ¤µÑ¹ ¼Ù ÃѺº·áÍà´Ã¹ ·ÙÁÊ ËÃ×ÍÁ¹ØÉ ¹¡áà § ¼Ù à»ç¹µÑÇà Ò¢ͧÀÒ¤·èáŠǤÃѺ àÃçÇ¢¹é ÁÒà»ç¹ 5 àÁÉÒ¹ 2019 ã¹ÊËÃÑ° ññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññññ µÒÁÃÒ§ҹ¢Í§ÇÒäõé º·ºÒ·µÑÇà Ò¢ͧ¤µÑ¹ª ÇÂãË ¤Ó¤ÃËÒÇ Ò˹ѧÁÒà àÇÅÁÑ¡ÁµÑÇà ÒÂá æ Åâ͹Òà ⴠ´Ô¤Ò»ÃÔâÍ áÅÐʵàǹ Ê»ÅàºÔá àµÃÂÁ¡ÅѺÁÒà ÇÁ§Ò¹ã¹Ë¹Ñ§ªÇ»ÃÐÇÑµÔ Grant ËÁ´ä» à¾ÃÒÐäÁ à¾§Êà ҧãË µÇÑ Ã Ò¹¹é Ò ¡ÅÑÇ áµ ¤¹´ÙÂ§Ñ à¢ Ò¶§ä´ ´Ç  ¶×Íà»ç¹µÑÇà Ò·¹è Ò ¨´ ËÅѧ¨Ò¡Ã ÇÁ§Ò¹¡Ñ¹¤Ãѧé áá㹻 2002 ´ Ç Catch Me if You Can ·Ñ§é Åâ͹Òà ⴠ¨Óã¹ÃдѺµ ¹æ ¢Í§Ë¹Ñ§ÁÒà àÇÅàÅ ᵠàÃÒÂѧäÁ ÃÇ Ù Ò º·ºÒ·ã¹ÀÒ¤µ Í¹Ñ¹é ¨ÐÁÁÒ¡¢¹Ò´ä˹ ´Ô¤Ò»ÃÔâÍ áÅРʵàǹ Ê»ÅàºÔá Í񬊫 ¡ÅѺÁÒà ÇÁ§Ò¹¡Ñ¹Í¡ã¹Ë¹Ñ§ªÇ»ÃÐÇѵ¢Ô ͧÂÙÅ«Ô Ê ·Ñ§é ¹àé ¾ÃÒеÑÇà ÒÂËÅÑ¡ÊӤѭ¹ Ò¨Ðà»ç¹ÁÔÊà·ÍÃÔâÍ·àè ¨¤ ¨ÔÅàŹÎÒÅ ÍÂÙà ÐËÇ Ò§à¨Ã¨Òà¾×Íè ÃѺº· ã¹ÃÒ§ҹºÍ¡´ ÇÂÇ Ò ·Ò§ÁÒà àÇÅ¡ÓÅѧ¤Ñ´àÅ×Í¡¹Ñ¡áÊ´§Ë­Ô§ÍÒÂØ 20 ¡Ç Òæ àÍÊ. á¡Ã¹µ ¤ÃѺ µÒÁ·àè ´´äŹ ÃÒÂ§Ò¹Ç Ò·Ñ§é ¤ÙÍ ÂÙà ÐËÇ Ò§à¨Ã¨Òà¾×Íè ÁÒà ÇÁ§Ò¹¡Ñ¹ã¹Ë¹Ñ§ à¾×Íè ÁÒÃѺº·¹ÓË­Ô§¢Í§Ë¹Ñ§Í¡¤¹´ Ç àÃ×Íè §ÃÒǢͧÀÒ¤ãËÁ ¤Ò´Ç ҨоһàµÍà »Òà ¤à¡Íà àÃ×èͧ¹é áÍÁà»¹àÇ ºÃÔÉÑ·Êà ҧ˹ѧ¢Í§´Ô¤Ò»ÃÔâÍáÅÐäÅÍÍ¹Ê à¡µä´ «×éÍÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì˹ѧ (·ÍÁ ÎÍÅᏴ ) Í͡仼¨­ÀÑÂã¹ÂØâû· ÒÁ¡ÅÒ§à˵ءÒó ·èà»ç¹¼Å¾Ç§¨Ò¡ AvengÊ×ÍÊÒä´ Grant ¢Í§Ã͹ àªÍà ¹ÒÇ ·àè »ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í¢Ò´¢Í§¹ÔÇÂÍà ¡ä·Á àÁ×Íè »·áè Å ÇÁÒ ers 4 ¼Ù à¢¹º· ¤ÃÔÊ áÁ¤à¤¹¹Ò áÅÐ àÍÃÔ¤ «ÍÁàÁÍÃ Ê ÃÇÁ¶§¼Ù ¡Ó¡Ñº¨Í¹ Çѵµ àÁ×è;ÄȨԡÒ¹·è¼ Ò¹ÁÒ â´ÂËÇѧ·è¨Ðà ÇÁ¡Ñ¹Êà ҧ˹ѧªÇ»ÃÐÇѵԹéà ÇÁ¡Ñ¹ áÅÐä´ ãË à´ÇÔ´ ¡ç¡ÅѺÁÒÃѺ˹ Ò·àè ´ÔÁã¹ÀÒ¤µ Í «§è Á¡Ó˹´à»Ô´¡Å ͧàÃçÇæ ¹é ãË ·¹Ñ ÍÍ¡áÒ¡á®Ò¤Á 2019 ˹ Ò·¢è ͧàÍçÁ¨àÍçÁ¹Âè §Ñ ·ÓãË àÍçÁ¨àÍçÁä´ ãÊ âÅâ¡ ¢Í§µÑÇàͧÍ ҧഠ¹à»ç¹Ê§ Ò㹰ҹм٨ ´Ñ ¨Ó ˹ ÒÂà»ç¹¤Ãѧé ááã¹à¡×ͺ 20 » á´à¹ÂÅ à¤Ã¡ ¨Ð¡ÅѺÁÒÃѺº·à»ç¹ 007 à»ç¹¤ÃÑ§é ·Ëè Ò áÅÐ¤Ò´Ç Ò¨Ðà»ç¹¤Ãѧé ÊØ´· Ò ÀÒÂãµ ¡ÒáӡѺ¢Í§á´¹¹è ºÍÂÅ áÅШҡº·¢Í§¨ÍË ¹ ÎçÍ´¨ ¼Ùà ¢¹º· Trainspotting ÂÙ¹ÔàÇÍà á«Å «è§à»ç¹ºÃÔÉÑ·ÅÙ¡¢Í§ Comcast ·èà ÇÁ»ÃÐÁÙÅ«×éÍ¿çÍ¡« ´ Ç »ÃÐÁÙÅÅÔ¢ÊÔ·¸Ô¨ì ´Ñ ¨Ó˹ Ò ☺ames Bond 25 àÍÒª¹Ð¤Ùá ¢ §¤¹Í×¹è æ ·Ñ§é ⫹, ¾ÒÃÒàÁÒ· ¾Ô¤à¨ÍÃ Ê áÅÐ ÇÍà à¹Íà ºÃÒà¸ÍÃ Ê «§è ¢Ò´´Ôʹ· àè »ç¹¤ ÒÂãË­ à¾§ਠÒà´ÂÇ Ë¹Ñ§Á¡Ó˹´à»Ô´¡Å ͧ 3 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á»¹¤é ÃѺ à¾×Íè ÍÍ¡©Ò»ÅÒ»˹ Ò â´Â¨ÐࢠҩÒ ã¹ÊËÃÒªÍҳҨѡá ͹Çѹ·è 25 µØÅÒ¤Á 2019 Ê Ç¹ã¹ÊËÃÑ°¹Ñ¹é ¨ÐࢠҩÒ 8 ¾ÄȨԡÒ¹ 2019 ¡Ó˹´©ÒÂ㹺 Ò¹àÃÒ¤§ÍÂÙà ÐËÇ Ò§ª ǧàÇÅÒ¹é

Open house àÁà¨Íà «¹  à ¾Åç¡« à«ç¹·ÃÑÅÍØ´Ã

àÁ×èÍÇѹ·è 30 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·èàÁà¨Íà «¹à¾Åç¡« ÊÒ¢Òà«ç¹·ÃÑÅÍشøҹ ¹ÒÂÊԸԪѠ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁ "Open House Eclusive Movie à»Ô´º Ò¹âçÀҾ¹µÃ àÁà¨Íà «¹à ¾Åç¡« ÊÒ¢Òà«ç¹·ÃÑÅ Íشøҹ" â´ÂÁ ¹Ò§ÊÒǹÌҾà äªÂ¹Ô¹ ¼ÙÍ Ó¹Ç¡ÒýèÒ¢Ò àÁà¨Íà ¡ÃØ» (Head of Corporate sale Major group) áÅÐ ¹Ò§ÊÒÇâÀªÃѵ¹ ºØµÃªÒµÔ ¼Ù¨ ´Ñ ¡ÒÃàÁà¨Íà «¹à ¾Åç¡« ÊÒ¢Òà«ç¹·ÃÑÅÍشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ â´Â¡Ô¨¡ÃÃÁ㹤ÃÑ§é ¹é à»ç¹¡ÒÃà»Ô´ÁØÁÁͧãËÁ ã¹âçÀҾ¹µÃ ·àè »ç¹ÁÒ¡¡Ç Ò¡ÒêÁÀҾ¹µÃ àÁà¨Íà «¹ à ¾Åç¡ÊÒ¢Òà«ç¹·ÃÑÅÍØ´Ã Í¨Ç º ¡êÔ «Í´Ø Ã áÅÐàÁà¨Íà âŵÑʹҴÍ´Ø Ã¸Ò¹ ä´ ¨´Ñ ¡Ô¨¡ÃÃÁà»Ô´º Ò¹à¾×Íè ãË ÊÁÑ ¼ÑÊ»ÃÐʺ¡Òó ãËÁ ã¹âçÀҾ¹µÃ ·¹è Í¡¨Ò¡¨ÐªÁ ÀҾ¹µÃ ä´ ¡ç处 ÊÒÁÒö¨ÐÃͧÃѺÃٻẺ§Ò¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æä´ ÁÒ¡ÁÒ ઠ¹ ¡ÒèѴ»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò ͺÃÁ §Ò¹áÊ´§µ Ò§æã¹âçÀÒ¾ ¹µÃ ä´ Í¡ ÁÒ¡ÁÒÂÁ¹ÁØÁÁͧ·áè »Å¡ãËÁ «§è ¨Ðà»ç¹Ê ǹ˹§è 㹡ÒüÅÑ¡´Ñ¹àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐÊà ҧ¤ÇÒÁÊØ¢ãË ¡ºÑ ¾è¹ Í§ªÒÇÍشøҹµ Íä»


˹ Ò 9

···.ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡Ê §àÊÃÔÁ¡ÒâÒ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç

ŧ¹ÒÁ¾Ñ²¹Ò·Ãè Òª¾ÑÊ´ØàªÔ§Í¹ØÃ¡Ñ É

···.ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ ¨Ñ´§Ò¹Ê §àÊÃÔÁ¡ÒâÒ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ (Road Show) ÊÊ¹Ñ µÐÇѹÍÍ¡ ¹Ó¼Ù» ÃСͺ¡ÒøØáԨ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç 7 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ºØ¡µÅÒ´· ͧà·Âè ÇÀÒ¤ÍÊÒ¹ ¹Ò¹À´Å ÀÒ¤¾Ãµ Ãͧ¼ÙÇ Ò ¡Òô Ò¹¡ÒõÅÒ´ã¹»ÃÐà·È ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐ à·Èä·Â ä´ ¹Ó¼Ù» ÃСͺ¡ÒøØáԨ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ »ÃСͺ´ Ç ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃ ÃÐÂͧ ¨Ñ¹·ºØÃ µÃÒ´ ¹¤Ã¹Ò¡ »ÃÒ¨¹ºØÃ áÅÐÊÃÐá¡ Ç à´Ô¹·Ò§ÁҨѴ§Ò¹Ê §àÊÃÔÁ¡Òà ¢Ò¡Ò÷ ͧà·Âè Ç (Road Show) "ÊÊ¹Ñ µÐÇѹÍÍ¡" ·è ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 21¾.¤.61 ·àè «ç¹·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ â´ÂÁ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂàÊ¡ÊÃà ÈÃä¾ÃÇÃó ¼Í.¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·Â ʹ§.Íشøҹ ¹Ó¤³ÐÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ÀÒ¤ àÍ¡ª¹ ¼Ù »ÃСͺ¡ÒøØáԨ· ͧà·èÂÇÀÒ¤ÍÊÒ¹ 5 ¨Ñ§ËÇÑ´ áËÅ §· ͧà·èÂÇ âçáÃÁ ºÃÔÉÑ··ÑÇà ãË ¡Òõ ͹ÃѺ ÊÓËÃѺ¡Ô¨¡ÃÃÁ·è¨Ñ´ Á¡ÒûÃЪØÁà¾×è͹Óàʹ͢ ÍÁÙÅ´ Ò¹¡Ò÷ ͧà·èÂÇáÅ¡à»Å蹡ѹÃÐËÇ Ò§àÁ×ͧáÅСԨ¡ÃÃÁ¾º»Ðà¨Ã¨Ò¸ØáԨ Table Top sale áÅЧҹàÅé§ÃѺÃͧ à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅФÇÒÁà ÇÁÁ×Í·´è µ Í ¡Ñ¹ ·Ñ§é ¹Àé Ò¤µÐÇѹÍÍ¡¶×Íà»ç¹áËÅ §· ͧà·Âè Ç·Áè È ¡Ñ ÂÀҾ㹡ÒÃÃͧÃѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§¡ÅØÁ ¹Ñ¡· ͧà·Âè Ç È¡ÉÒ´Ù§Ò¹ Á¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ´ Ò¹ áËÅ §· ͧà·Âè Çà¾×Íè ¡ÒÃàÃ¹ÃÙª ÁØ ª¹ ·Áè à Í¡Åѡɳ ª´Ñ ਹ ÁâçáÃÁ·Êè ÒÁÒöÃͧÃѺ ¡ÅØÁ »ÃЪØÁ ͺÃÁÊÑÁÁ¹ÒáÅШѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ Team building ÃÇÁ·Ñ§é ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¢Í§â¤Ã§¢ Ò¤Á¹Ò¤Á ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ ·Ò§¹éÓáÅзҧº¡ «§è ŠǹᵠÁ¤ ³ Ø ÀÒ¾¤ØÁ ¤ Ò¤ØÁ ÃÒ¤Ò ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÃÑ§é ¹é ···.ËÇѧºØ¡µÅÒ´¡Ò÷ ͧà·Âè ÇÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×Í áÅÐà¾×Íè à¨Ã¨Ò¸ØáԨ· ͧà·Âè ÇÃÐËÇ Ò§¼Ù» ÃСͺ¡ÒøØáԨ· ͧà·Âè Ç ¾º¡ÅØÁ ¼Ù» ÃСͺ¸ØáԨ· ͧà·Âè Ç Í¡·Ñ§é à¾×Íè à»Ô´âÍ¡ÒÊãË ¼· Ù Êè ¹ã¨¾º¼Ù» ÃСͺ¡ÒùÓà·Âè Ç âçáÃÁ ·¾è ¡Ñ ÏÅÏ â´Â¡ÒÃáÅ¡à»ÅÂè ¹¢ ÍÁÙÅÃÐËÇ Ò§¡Ñ¹ ÃÇÁ·Ñ§é ¡Òèͧá¾ç¤à¡¨¹Óà·Âè ÇÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ ·àè ʹ͡ÒâÒÂÀÒÂ㹧ҹ Í¡·Ò§Ë¹觴 Ç ¹Ò¹À´Å ÀÒ¤¾Ãµ Ãͧ¼ÙÇ Ò ¡Òô Ò¹¡ÒõÅÒ´ã¹»ÃÐà·È ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·Â (···.) à»Ô´à¼ÂÇ Ò ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇáË §»ÃÐà·Èä·ÂÁ¹âºÒ·Áè § Ø à¹ ¹ÍÂÙ 2 àÃ×Íè § ¤×Í ¡ÒÃàÊÃÔÁÊà ҧÃÒÂä´ ãË »ÃЪҪ¹ã¹¾×¹é ·ãè Ë ÁÒ¡ÂÔ§è ¢¹é áÅСÒáÃШÒµÑǹѡ· ͧà·Âè Çã¹Ë ǧàÇÅÒáÅÐʶҹ·è à¾×Íè ãË à¡Ô´ÃٻẺ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇẺÂѧè Â×¹ «§è à»ç¹¹âºÒÂËÅÑ¡ã¹»¹é áÅл˹ Ò â´ÂäÎäÅ· ···.¨Ð๠¹ä»·èàÁ×ͧÃͧ 55 ¨Ñ§ËÇÑ´ ࢠÒÁÒàÊÃÔÁà¾×èÍãË à¡Ô´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 㹡Ò÷ ͧà·èÂÇãË Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅСÒáÃÐµØ ¹ÃÒÂä´ ã¹ªØÁª¹ ¹Í¡¨Ò¡¹é ···.¾ÂÒÂÒÁ¼ÅÑ¡´Ñ¹àÃ×èͧ¢Í§ÍÒËÒà à¾ÃÒÐàÃÒÁÍ§Ç Ò»ÃÐà·Èä·ÂàÃÒÁáËÅ §¼ÅÔµ·èà»ç¹Çѵ¶Ø´ÔºªÑé¹´ã¹áµ ÅлÃÐàÀ· áµ ÅÐÀÙÁÔÀÒ¤·èᵡµ Ò§¡Ñ¹ â´Â੾ÒÐÀÒ¤ÍÊÒ¹·èÁÍÒËÒÃà´ ¹ ¤×Í "»ÅÒ" áÅÐÍÒËÒþ×鹶Ôè¹·è¨ÐµÍºâ¨·Â ãË ¶§ÃÒ¡Ë­ Òä´ ÊØ´· Ò·è¨ÐµÍºâ¨·Â ¡Ò÷ ͧà·èÂÇä´ ã¹·Ø¡æàÃ×èͧ㹷ء¾×é¹·è¡ç¤×Í ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§· ͧà·èÂÇẺÃÑ¡É âÅ¡ ¹Ñ¡· ͧà·èÂÇ ÃÇÁ¶§¼Ù »ÃСͺ¡Òèе ͧÁáçºÑ¹´ÒÅã¨ã¹¡Ò÷ ͧà·èÂÇẺÃÑ¡ÊÔè§áÇ´Å ÍÁä»´ ÇÂ

Ǹ.ÍØ´ÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè ÇàªÔ§ÍѵÅѡɳ ÍÊ Ò¹º¹ Êӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨.Íشøҹ ͺÃÁàªÔ§»¯ÔºµÑ ¡Ô ÒèѴ·ÓàÊ ¹·Ò§· ͧà·Âè ÇàªÔ§ ÇѲ¹¸ÃÃÁàª×Íè Á⧡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 ÃдѺ¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒÂãµ â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂÇàªÔ§ÍѵÅѡɳ º¹àÊ ¹·Ò§ (Routes)

¹Ò§à¡ÈÔ¹ ÊÇÑÊ´ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨.Íشøҹ à»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒèѴ·ÓàÊ ¹·Ò§· ͧà·èÂÇàªÔ§ ÇѲ¹¸ÃÃÁàª×Íè Á⧡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 ÃдѺ¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒÂãµ â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Òà · ͧà·Âè ÇàªÔ§ÍѵÅѡɳ º¹àÊ ¹·Ò§(Routes)»ÃШӻ 2561 ·âè çáÃÁÍØ´ÃâÎàµçÅ Íشøҹ ¼Ùà ¢ ÒͺÃÁ»ÃСͺ´ Ç ¼Ùá ·¹¨Ò¡Ë¹ ǧҹ ͧ¤ ¡Ã à¤Ã×Í¢ Ò¡Ò÷ ͧà·Âè Ç㹪ØÁª¹ ¼Ù» ÃСͺ¡Ò÷ ͧà·Âè Çã¹¾×¹é ··è àè »ç¹áËÅ §· ͧà·Âè Ç ¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙáÅÐàÅ ¨Ó¹Ç¹ 50 ¤¹ ¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 »ÃСͺ´ Ç ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÅ ˹ͧ¤Ò ˹ͧºÑÇ ÅÓÀÙáÅк§¡ÒÌ ä´ ¡Ó˹´ÂØ·¸ÈÒʵà ãË ¤ÇÒÁÊӤѭµ Í¡Ò÷ ͧà·Âè ÇàªÔ§ÍѵÅѡɳ ã¹àÃ×Íè §¢Í§ÍÒøÃÃÁ »ÃÐÇÑµÔ ÈÒʵà Dz Ñ ¹¸ÃÃÁáÅлÃÐླ ¢Í§Í¹ØÀÁÙ ÀÔ Ò¤ÅØÁ áÁ ¹Óé ⢧ Áà»éÒ»ÃÐʧ¤ à¾×Íè ãË ÀÒ¤ºÃÔ¡Òà ¸ØáԨâçáÃÁ ·¾è ¡Ñ áÅЪØÁª¹ÁÃÒÂä´ à¾ÔÁè ÁÒ¡¢¹é ¨§Í¹ØÁµÑ §Ô º»ÃÐÁÒ³¨Ó¹Ç¹ 5 Å Ò¹ºÒ·ãË ¨§Ñ ËÇÑ´¡ÅØÁ ´Óà¹Ô¹§Ò¹ ´Ñ§¹é 1.¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ â´ÂÊӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ »ÃСͺ´ Ç 1.½¡ÍºÃÁ¨Ñ´·Ó àÊ ¹·Ò§· ͧà·èÂÇàªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁàª×èÍÁ⧡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ã¹ÃдѺ¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´ 2.½¡ÍºÃÁÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà¾×èÍ¡Ò÷ ͧ à·èÂÇ㹪ØÁª¹ 3.¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÍÒÊÒÊÁѤ÷ ͧà·èÂǪØÁª¹ 4.ͺÃÁ¨Ñ´·ÓàÊ ¹·Ò§· ͧà·èÂÇàªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁàª×èÍÁ⧠¡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ã¹ÃдѺ¡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ 5.¨Ñ´¾ÔÁ¾ ˹ѧÊ×ͤ٠Á×ÍàÊ ¹·Ò§· ͧà·èÂÇàªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁàª×èÍÁ⧡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 (ÀÒÉÒä·Â-ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ)¾Ã ÍÁ ¤ÔÇÍÒà ⤠µ 2.¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙáÅÐàÅ â´ÂÊӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´ ä´ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ 1.ͺÃÁ¨Ñ´·ÓàÊ ¹·Ò§· ͧà·èÂÇàªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁàª×èÍÁ⧡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ ã¹ÃдѺ¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´ 2.ͺÃÁÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà¾×èÍ¡Ò÷ ͧà·èÂÇ㹪ØÁª¹ 3.¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÍÒÊÒÊÁѤ÷ ͧà·èÂǪØÁª¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹é à»ç¹¡ÒÃà ÇÁáÅ¡à»Åè¹¢ ÍÁÙŤÇÒÁ¤Ô´àËç¹ã¹¡ÒèѴ ·Ó˹ѧÊ×ͤ٠Á×ÍàÊ ¹·Ò§· ͧà·èÂÇàªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁ àª×èÍÁ⧡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 Íشøҹ ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙáÅÐàÅ â´Â¡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 ʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙáÅÐàÅ â´ÂÊӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´ Ê §ºØ¤ÅÒ¡ÃࢠÒà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÃÒªÀÑ®Íشøҹ ʹѺʹعÇÔ·ÂÒ¡Ã ¹Ò§à¡ÈÔ¹ ÊÇÑÊ´ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òô Ò¹¡Ò÷ ͧà·Âè Ç㹪ØÁª¹ äÁ 㪠˹ Ò·¢è ͧºØ¤¤Å㴺ؤ¤Å˹§è ·Ø¡¤¹ã¹ªØÁª¹ ·Ø¡Ë¹ ǧҹ ·Ø¡ ÀÒ¤Ê Ç¹ã¹¾×é¹·èµ Í§Ã ÇÁÁ×͡ѹ¾Ñ²¹ÒãË à¡Ô´¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§áÅÐÂÑè§Â×¹ «觡Ԩ¡ÃÃÁ¡ÒÃͺÃÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒèѴ·ÓàÊ ¹·Ò§· ͧà·èÂÇàªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁ àª×èÍÁ⧡ÅØ Á¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ à©§à˹×͵͹º¹ 1 ÃдѺ¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´¹é ¹ÑºÇ Òà»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ˹§è ·Êè Ӥѭ à¹×Íè §¨Ò¡ÂØ·¸ÈÒʵà ¡ÅØÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©§à˹×͵͹º¹ 1 ã¹»ÃÐà´ç¹ÂØ·¸ÈÒʵà ·è 2 : ¡Ó˹´ ãË Á¡ÒáÃдѺ¡Ò÷ ͧà·èÂÇàªÔ§ÍѵÅѡɳ ã¹àÃ×èͧ¢Í§ÍÒøÃÃÁ »ÃÐÇѵÔÈÒʵà áÅлÃÐླ¢Í§Í¹ØÀÙÁÔÀÒ¤ÅØ ÁáÁ ¹éÓ⢧ à¾×èÍãË ÀÒ¤ºÃÔ¡Òà ¸ØáԨâçáÃÁ·è¾Ñ¡áÅЪØÁª¹ÁÃÒÂ ä´ à¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹ «觨йÓä»ÊÙ ¤ÇÒÁࢠÁá¢ç§áÅÐÂÑè§Â×¹¢Í§ªØÁª¹µ Íä»

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ·ÓºØ­µÑ¡ºÒµÃà¾×Íè ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å ¢Í§ÍÒ¤ÒþԾ¸Ô Àѳ± àÁ×ͧÍشøҹ áÅÐŧ¹ÒÁ¡Ñº¸¹ÒÃÑ¡É ¾¹é× ·Íè ´Ø Ã ¸Ò¹ à¾×Íè 㪠·Ãè Òª¾ÑÊ´Ø à¾×Íè ʹѺʹعâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò·Ãè Òª¾ÑÊ´ØàªÔ§ ͹ØÃ¡Ñ É ¾Ô¾¸Ô Àѳ± àÁ×ͧÍشøҹ àÁ×Íè Çѹ·è 8 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·Íè Ò¤ÒþԾ¸Ô Àѳ± àÁ×ͧÍشøҹ ´Ã.ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¾Ã ÍÁ´ Ǥ³Ð¼Ù ºÃÔËÒà »ÅÑ´à·ÈºÒÅ Ãͧ»ÅÑ´à·ÈºÒÅ ËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà áÅо¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ áÅЪÒǪØÁª¹ ã¹à¢µà·ÈºÒÅ Ã ÇÁ¾Ô¸º ­ Ø µÑ¡ºÒµÃ¶ÇÒ»Թè âµ¾ÃÐʧ¦ à¾×Íè à»ç¹ÊÔÃÁÔ §¤Å¢Í§ÍÒ¤ÒþԾ¸Ô Àѳ± àÁ×ͧÍشøҹ Í¡·Ñé§ »ÅÙ¡¨ÔµÊÓ¹¡ ͹ØÃÑ¡É ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃÐླ¢Í§· ͧ¶Ôè¹ áÅÐÊà ҧ¢ÇÑ­¡ÓÅѧã¨ãË á¡ ¼Ù ºÃÔËÒÃà·ÈºÒÅ ¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅ ºØ¤Åҡà ਠÒ˹ Ò·è à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨Ò¡¹Ñ¹é àÇÅÒ 09.00 ¹.´Ã.ÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¹ÒÂÊËѪ ¹ØÁ Ç§È »ÅÑ´à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¹Ò¾ÙÅÈÑ¡´Ôì ¨§à¨ÃÔ­ ¸¹ÒÃÑ¡É ¾¹é× ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ à ÇÁŧ¹ÒÁ㹺ѹ·¡¢ ͵¡Å§¡ÒÃ㪠ÃÒª¾ÑÊ´Øà¾×Íè ʹѺʹعâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò·Ãè Òª¾ÑÊ´ØàªÔ§Í¹ØÃ¡Ñ É "¾Ô¾¸Ô Àѳ± àÁ×ͧÍشøҹ" ÃÐËÇ Ò§à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ áÅÐ ¡ÃÁ¸¹ÒÃÑ¡É «§è Êӹѡ§Ò¹ ¸¹ÒÃÑ¡É ¾¹é× ·Íè ´Ø Ã¸Ò¹ ä´ ¾¨Ô ÒóÒàÅ×Í¡ "â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò·Ãè Òª¾ÑÊ´ØàªÔ§Í¹ØÃ¡Ñ É " à»ç¹â¤Ã§ ¡Òà 1 ¨Ñ§ËÇÑ´ 1 â¤Ã§¡Òà â´Âä´ àʹÍãË ¡ÃÁ¸¹ÒÃÑ¡É Í¹Ø­ÒµãË à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ 㪠·Ãè Òª¾ÑÊ´Øá»Å§ËÁÒÂàÅ¢·Ðàº¹·è Í´.1759 µÓºÅËÁҡᢠ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍشøҹ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐÍÒ¤Ò֍»Ñ¹é ËÂÒ ¤.Ê.Å 2 ªÑ¹é (ÍÒ¤ÒÃÃÒªÔ¹·Ù ÈÔ ) â´ÂÁà¹×Íé ·è 10-2-70.8 äà à¾×Íè à»ç¹¾Ô¾¸Ô Àѳ± àÁ×ͧÍشøҹ à¹×èͧ¨Ò¡ Êӹѡ§Ò¹¸¹ÒÃÑ¡É ¾×é¹·èÍشøҹ àËç¹Ç ÒÍÒ¤Òôѧ¡Å ÒÇÁàÍ¡Åѡɳ ·Ò§Ê¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁ áÅÐÁ»ÃÐÇѵ¤Ô ÇÒÁà»ç¹ÁÒ·Êè Ӥѭ ¤ÇÃá¡ ¡Ò÷¨è Ð͹ØÃ¡Ñ É áÅÐà·ÈºÒÅ ¹¤ÃÍشøҹÁÈ ¡Ñ ÂÀÒ¾ ·¨è Ð㪠·Ãè Òª¾ÑÊ´Øã¹àªÔ§Í¹ØÃ¡Ñ É áÅоѲ¹Òà»ç¹Ê¶Ò¹··è Í §à·Âè Ç ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ãË à»ç¹áËÅ §àÃ¹ÃÙ »ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁҢͧ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ·Ñ駴 Ò¹ ªÒµÔ¾¹Ñ ¸Ø ÇÔ¶ª Ç µÔ ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ¢ ͧ¼Ù¤ ¹ ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃÐླ ·Áè Á ҵѧé áµ ¤ÃÑ§é »ÃÐÇÑµÔ ÈÒʵà ¢Í§ ¤¹ ªØÁª¹ ã¹á¶ºÀÒ¤ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ à¾×Íè Ê׺·Í´á¡ ¤¹Ãع ËÅѧáÅмٷ Êè ¹ 㨵 Íä»

·ÍÅ ¤âªÇ ¡ÒáØÈŪÁÃÁ¢ ÒÃÒª¡ÒÃºÓ¹Ò­Ï ªÁÃÁ¢ ÒÃÒª¡Òúӹҭ·ËÒà µÓÃǨ ¤ÃÙ ÊÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ òò/ðñ ¨Ñ´ §Ò¹·ÍÅ ¤âªÇ à¾×Íè ¡ÒáØÈÅ ¾º¡Ñº¹Ñ¡·ÍÅ ¤¸ÃÃÁª×Íè ´Ñ§ ¾.Í.¹¾.¾§É È¡Ñ ´Ôì µÑ駤³Ò áÅСÒÃáÊ´§ÁÒÂÒ¡Å ÃÒÂä´ à¾×èͪ ÇÂàËÅ×ÍÈٹ à´ç¡¡Ó¾Ã ÒÍØ´Ã áÅЪ ÇÂàËÅ×ÍàÁ×Íè à¡Ô´ÀѾԺµÑ ãÔ ¹¾×¹é ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á 2561 ·è ³ ËÍ»ÃЪØÁ ÁÃÀ.Íشøҹ

àÁ×Íè Çѹ·è 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·Ëè Ò §ºØ­¶ÒÇÃÍشøҹ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹ§Ò¹»ÃСǴÁÔÊá¡Ã¹´ Í´Ø Ã¸Ò¹ Ââʸà ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ 2018 áÅТÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ºÑ 3 ÊÒǧÒÁ ¡Ñº 3 µÓá˹ §Íѹ·Ã§à¡ÂÃµÔ 1.¹Ò§ÊÒÇ Å´ÒÇÑÅ ªÑÂáʧ MISS GRAND YASOTHON 2018 2.¹Ò§ÊÒÇÇÃҳѰ â¤ÇÔ¹·ÐÊØ´ MISS GRAND UDONTHANI 2018 áÅÐ 3.¹Ò§ÊÒǾÔÁ¾ ¼¡Ò ÊØÇÃóÃѵ¹ MISS AMNAT CHAROEN 2018

à ͵Ã Á¹Ù­ ³ àÅ »ÃиҹªÁÃÁ¢ ÒÃÒª¡Òúӹҭ·ËÒà µÓÃǨ ¤ÃÙ ÊÒ¾ѹ¸ òò/ ðñ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà á¶Å§¢ ÒÇ¡ÒèѴ§Ò¹·ÍÅ ¤âªÇ ¡ÒáØÈÅÏ "¤Ø³¸ÃÃÁ ¨ÃÔ¸ÃÃÁ㹡Ò÷ӧҹ" ¡Ó˹´¨Ñ´ã¹ÇѹàÊÒà ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á 2561 ³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ â´ÂÁÊÁÒªÔ¡áÅÐᢡ ¼Ù Áà¡ÂÃµÔ Ã ÇÁÃѺ¿Ñ§ à ͵Ã Á¹Ù­ ³ àÅ »ÃиҹªÁÃÁ¢ ÒÃÒª¡Òúӹҭ·ËÒà µÓÃǨ ¤ÃÙ ÊÒ¾ѹ¸ òò/ðñ ¡Å ÒÇÇ Ò ÊÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ òò/ðñ àÃÔÁè µ ¹¨Ò¡·ËÒÃࡳ± » 22 ºÒ§· Ò¹ÍÍ¡ä»à»ç¹ ¢ ÒÃÒª¡ÒþÅàÃ×͹ á¡ä»à»ç¹µÓÃǨ ·ËÒà ¤ÃÙ àÂÍÐáÂÐ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁҨѺ¡ÅØ Á¡Ñ¹µÑé§à»ç¹ªÁÃÁ ¨ÐÁ·Ø¡¨Ñ§ËÇÑ´·ÑèÇ»ÃÐà·È äÁ 㪠੾ÒзèÍشøҹ ¨Ñº¡ÅØ Á¡Ñ¹à¾×èÍ´ÙášѹáÅСѹ äÁ ·§éÔ ¡Ñ¹ ã¹ÂÒÁ·àè ´×ʹà ͹ à¨çº»èÇ¨Ъ ÇÂàËÅ×Í à»ç¹¡ÓÅѧ㨫§è ¡Ñ¹áÅСѹ 㹤ÃÑ§é ¹äé ´ ¨´Ñ ·ÍÅ ¤âªÇ ¡ÒáØÈÅ ¤ÅÒÂà¤Ã´¡Ñº ¾.Í.¹ÒÂá¾·Â ¾§É È¡Ñ ´Ôì µÑ§é ¤³Ò »ÃиҹÁÙŹԸ¨Ô µÔ à»ç¹ ¼Ù ãË ã¨à»ç¹¹Ô¾¾Ò¹ ¹Ñ¡·ÍÅ ¤¸ÃÃÁª×èʹѧ áÅЪÁ¡ÒÃáÊ´§ÁÒÂÒ¡Å ¤³Ð¹ÔÇàÇ¿ µ×è¹àµ ¹¡ÑºÅÅÒ¡ÒÃàÊ¡ä¾ ´ ÇÂÁ×Íà»Å Ò ·èÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ò§ÃÒ¡ÒÃʵÍàºÍÃè«Êठ¡ ª ͧ 3 µÑé§áµ àÇÅÒ 13.00 ¶§ 16.00 ¹. ÇѹàÊÒà ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á 2561 ³ ËÍ»ÃЪØÁËÅÑ§à¡ Ò ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÍشøҹ ÃÒÂä´ à¾×Íè à»ç¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃʧà¤ÃÒÐË ¤Ãͺ¤ÃÑÇÊÁÒªÔ¡¢ ÒÃÒª¡Òúӹҭ·ËÒà µÓÃǨ ¤ÃÙ ªÁÃÁÊÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ òò/ðñ à¾×Íè à»ç¹·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹à¤Ã×Íè §ÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ãË ¡ºÑ Èٹ à´ç¡¡Ó¾Ã ÒÍشøҹ áÅЪ ÇÂàËÅ×ÍàÁ×Íè à¡Ô´ÀѾԺµÑ ãÔ ¹¾×¹é ·è áÅÐà»ç¹·Ø¹ã¹¡ÒÃà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁÍѹà»ç¹ÊÒ¸ÒóР»ÃÐ⪹ ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à ͵Ã Á¹Ù­Ï ¡Å ÒÇÍ¡Ç Ò ¡ÒèѴ§Ò¹¤ÃÑ§é ¹é äÁ ¢ÍÃѺºÃÔ¨Ò¤ËÃ×ÍàÃÂè äÃã´æ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒèÓ˹ ÒºѵáÒáØÈŵÒÁ·Ëè ¹ ǧҹµ Ò§æ¨ÐàËç¹ÊÁ¤Çà «§è ·Ò§ªÁÃÁϨÐÁ˹ѧÊ×Íᨠ§ ¢Í¤ÇÒÁ͹Øà¤ÃÒÐË Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ä»Âѧ˹ ǧҹ ਠҢͧ¡Ô¨¡Òà ºÃÔÉÑ· Ë Ò§Ã Ò¹µ Ò§æ áÅ Çáµ ¨Ð¾Ô¨ÒóÒãË ¤ÇÒÁ͹Øà¤ÃÒÐË ºÑµÃÃÒ¤Ò 1,000 ºÒ· 2 ·è¹Ñè§ áÅÐ 2,000 ºÒ· 4 ·è¹Ñè§ Á¢Í§Ç Ò§ºÃÔËÒÿÃ˹ Ò§Ò¹ µÔ´µ ÍÊͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔÁè àµÔÁä´ ·è Êӹѡ§Ò¹ â·Ã.064-5710259 áÅнèÒ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ 088-4671645

¾Å.·.´Ã.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ Í´µ¼º.Á·º.24 à ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡ºÑ ¤Ùº Ò ÇÊÒÇ ¹.Ê.¢¹ÔÉ°Ò ¾ÃËÁàÈÃÉ°Ò ¡Ñº Ç Ò·Ãè .µ.¨ÔÃÇѵà áʹÀÑ¡´ ºØµÃ Ê.Í.ǹԪ-¼ ͧÈÃ ¾ÃËÁ àÈÃÉ°Ò ³ º Ò¹àÅ¢·è 218 ËÁÙ 12 µ.¡Ø´ÊÃÐ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ


¢ ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ

˹ Ò 10

ºÇ§ÊÃǧ¼Ù¡ Í µÑ§éÑ

àÁ×ͧ⾹¾ÔÊÑÂ

ªÒÇâ¾¹¾ÔÊÂÑ Ë¹Í§¤Ò à ÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´§Ò¹ ºÇ§ÊÃǧ͹ØÊÒÇÃ¾ ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò ¼Ù ¡ ͵ѧé àÁ×ͧ ¾Ã ÍÁÃӺǧÊÃǧ

·ÙµÍÍÊàµÃàÅÂà ÇÁà»Ô´»éÒÂãËÁ ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·ÂÅÒÇ àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÍÊàµÃàÅ »ÃШӻÃÐ à·Èä·Â áÅÐ Ê»».ÅÒÇ Ã ÇÁ¡Ñº¼ÙÇ Ò ÃÒª¡Òèѧ ËÇѴ˹ͧ¤Ò à»Ô´»éÒÂãËÁ ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ ä·Â-ÅÒÇ áË §·è 1 ÂéÓ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÊÒÁ»ÃÐà·È á¹ ¹á¿é¹

¹Ò»ÔÂÐ »Ô¨¹Ó ¹ÒÂÍÓàÀÍâ¾¹¾ÔÊÂÑ ¨.˹ͧ¤ÒÂ ä´ ¹Ó¢ ÒÃÒª¡Òà »ÃЪҪ¹ ¾ÅѧÁÇŪ¹ã¹ÍÓàÀÍâ¾¹¾ÔÊÂÑ ¨Ñ´¾Ô¸º ǧÊÃǧ ͹ØÊÒÇÃ¾ ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò àÁ×Íè Çѹ·è 22 ¾.¤. 61 ·ºè ÃÔàdzÊáè ¡˹ Ò͹ØÊÒÇÃ¾ ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò Í.â¾¹¾ÔÊÂÑ ¨.˹ͧ¤Ò â´ÂàÃÔèÁµÑé§áµ ¾Ô¸ÇÒ§¾Ç§ÁÒÅÒÊÑ¡¡ÒÃÐ ¾Ô¸ʧ¦ ¾Ô¸¾ÃÒËÁ³ ¡ÒáŠÒÇÊ´Ø´ áÅÐÃӺǧÊÃǧ â´Â¹Ò§ÃÓªÒÇÍÓàÀÍâ¾¹¾ÔÊÑ ¡Ç Ò 800 ¤¹ ¾ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò (¤ÓÊÔ§Ë ÊÔ§Ë ÈÃÔ )Ô à¡Ô´·ºè Ò ¹¨ÍÁ¹Ò§ Í.â¾¹¾ÔÊÂÑ ¨.˹ͧ¤Ò ÃѺÃÒª¡ÒÃà»ç¹àÊÁ¹¹Ò¡ͧºÑ­ªÍÂÙ ¡Ñºà¨ ÒàÁ×ͧ⾹¾ÔÊÂÑ Á˹ Ò·Êè ÓÃǨä¾Ã ¾ÅáÅÐàµÃÂÁàʺ§ÍÒËÒÃÊÁ·º¡Í§·Ñ¾ËÅǧ«§è ÁÒ¨Ò¡¾Ãй¤Ã » ¾.È.2401 ¾ÃкҷÊÁà´ç¨ ¾ÃШÍÁà¡Å ÒਠÒÍÂÙË ÇÑ ä´ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ºÃôÒÈÑ¡´Ôãì Ë à»ç¹ ¾ÃÐÈÃÊÃØ ÈÑ¡´ÔÊì ¹Ø ·Ã ਠÒàÁ×ͧ»ÃЪØÁ¾¹ÒÅÑ ¢¹é ¡ÑºàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò áÅÐä´ ÃѺÁͺËÁÒÂãË à»ç¹¹Ò¡ͧà ÇÁ¡Ñº·Ñ¾ËÅǧä»ÊÁ·º¡Ñº¾Ñ¹àÍ¡¡ÃÁËÁ×è¹»ÃÐ¨Ñ¡É ÈÔŻҤÁ à»ç¹áÁ ·Ñ¾»ÃÒºÎ Í ·è·Ø §àª§¤Ó á¢Ç§ àÁ×ͧàª§¢ÇÒ§ ¨¹¾Ç¡Î Íᵡ¾ Ò¶ÍÂ˹ä» ÃѪ¡ÒÅ·è 5 ·Ã§¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å ÒÏ ãË ¾ÃÐÈÃÊØÃÈÑ¡´ÔìÊع·Ã (¤ÓÊÔ§Ë ) ਠÒàÁ×ͧ ;¾¤Ãͺ¤ÃÑǼ٤ ¹Áҵѧé ÍÂÙ· ºè Ò ¹Ë¹Í§á¡ Ç ÃÔÁ½Ñ§è áÁ ¹Óé ⢧´ Ò¹àÁ×ͧ⾹¾ÔÊÂÑ â»Ã´à¡Å ÒÏ ãË Â¡º ҹ˹ͧᡠǢ¹é à»ç¹àÁ×ͧÃѵ¹ÇÒ» Ê Ç¹¾ÃÐÈÃÊØÃÈÑ¡´ÔìÊع·Ã(¤ÓÊÔ§Ë ) ä´ ÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ºÃôÒÈÑ¡´Ôìà»ç¹ ¾ÃÐÃѵ¹à¢µÃÑ¡ÉÒ (¤ÓÊÔ§Ë ) ਠÒàÁ×ͧÃѵ¹ÇÒ»¤¹áá µ ÍÁÒ» ¾.È.2440 ·Ã§¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å ÒÏ ãË µÃÒ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÅÔ ¡Ñ ɳл¡¤Ãͧ· ͧ·è Ã.È.116 ÂغàÁ×ͧÃѵ¹ÇÒ»ŧà»ç¹ µÓºÅÃѵ¹ÇÒ» Êѧ¡Ñ´ÍÓàÀÍâ¾¹¾ÔÊÂÑ Ê Ç¹¾ÃÐÃѵ¹à¢µÃÑ¡ÉÒ ä´ ÃºÑ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹µÃҵѧé ãË à»ç¹ ¾ÃÐÂÒâ¾¹¾ÔÊÂÑ ÊÃà´ª ਠÒàÁ×ͧ⾹¾ÔÊÂÑ µ ÍÁÒÃѪ¡ÒÅ·è 6 ·Ã§¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å ÒÏ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ºÃôÒÈÑ¡´Ôàì »ç¹ ¾ÃÐÂÒÊع·Ã¸ÃÃÁ¸Ò´Ò áÅоÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁÊ¡ØÅ ÊÔ§ËÈÔÃÔ à»ç¹µ ¹µÃСÙÅ ÊÔ§ËÈÔÃÔ »èÇ´ ÇÂâäªÃÒ¶§á¡ ͹Ԩ¡ÃÃÁ àÇÅÒ 09.10 ¹.Çѹ·è 22 ¾.¤.2497 ÊÔÃÍÔ ÒÂØ 123 » 8 à´×͹

àÁ×Íè Çѹ·è 6 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·ºè ÃÔàdz´ Ò¹¾ÃÁá´¹ ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áË §·è 1 Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ, ¹Ò¾ÍÅ âúÔÅàÅ´ (Paul Robilliard) àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÍÊàµÃàÅ»ÃШӻÃÐà·È ä·Â ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹µÑ´ÃÔººÔ¹é à»Ô´»éÒÂãËÁ ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â - ÅÒÇ áË §·è 1 â´ÂÁ¹Ò¨¹Ê àºÍà ¹Ò´ ¤Òà ÃÒÊâ¡ (☺ean Bernard Carrasco) àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÍÊàµÃàÅ »ÃШÓÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹ÅÒÇ ¹Ò·ͧ¾Ù¹ ÊÙ¹·Ðǧ ÃͧËÑÇ˹ Ò´ Ò¹ÊÒ¡ÅÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ÅÒÇ -ä·Â 1 ¹Ó¤³Ðà ÇÁ´ Ç à¾×Íè à»ç¹¡ÒáÃЪѺ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅÐÂ×¹ÂÑ¹Ç Ò·Ñ§é »ÃÐà·Èä·Â »ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅ áÅÐ Ê»».ÅÒÇ Á¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ á¹ ¹á¿é¹µ ͡ѹ â´ÂÁÊоҹáË §¹éà»ç¹ÊÑ­Åѡɳ ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áË §·è 1 Á¤ÇÒÁÊӤѭÍ ҧÂÔ§è µ Í¡ÒÃʹѺ ʹع¡ÒþѲ¹ÒãË ¡ºÑ »ÃÐà·Èä·Â áÅÐ Ê»».ÅÒÇ ´ Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ ¡Òä Ò ¡ÒÃŧ·Ø¹ ¡ÒäÁ¹Ò¤Á¢¹Ê § ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¾Ã ÍÁ ·Ñ§é à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¡Ç Ò 24 » µÑ§é áµ Á¡ ÒÃà»Ô´ãª ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áË §·è 1 àÁ×Íè Çѹ·è 8 àÁ.Â.2537 â´Â¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒ ÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ºÃÁ¹Ò¶º¾ÔµÃ àʴ稾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹à»Ô´ÊоҹáË §¹é à ÇÁ¡Ñº ¹ÒÂ˹ÙÎÑ¡ ¾ÙÁÊÐËÇѹ »Ãиҹ»ÃÐà·ÈÅÒÇã¹¢³Ð¹Ñé¹ ·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à ÇÁ áÅйÒ¾ÍÅ ¤µµÔ§ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃáË §ÍÍÊàµÃàÅÂã¹¢³Ð¹Ñé¹ ¨Ò¡¢ ÍÁÙÅã¹»§º»ÃÐÁÒ³ 2560 ´ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò ÁʶԵÃÔ ¶Â¹µ ࢠÒ-ÍÍ¡ ´ Ò¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áË §·è 1 ·Ñ§é ·àè »ç¹ ¡Ñ¹»ÅÙ¡µ ¹äÁ »Å Í»ÅÒ áÅлÅÙ¡Ë­ Òὡ öºÃ÷ءÊÔ¹¤ Ò Ã¶Â¹µ â´ÂÊÒà ö¹µ Ê Ç¹ºØ¤¤Å áÅÐöà»Å Ò ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 1,336,188 ¤Ñ¹ «è§Á¤ÇÒÁᵡµ ҧ͠ҧÁÒ¡¨Ò¡» 2537 ¤×¹¾×¹ é ·Êè à ¢ÂÇ áÅФÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙó ¢Í§´Ô¹ ·àè »Ô´ãª Êоҹ¤Ãѧé áá â´ÂÁö¹µ ¼Ò ¹à¢ ÒÍÍ¡à¾§ 19,053 ¤Ñ¹ ã¹¢³Ð·Áè ÅÙ ¤ ÒÊÔ¹¤ Ò¹Óà¢ Ò Ê §ÍÍ¡ ¼ Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò »§º»ÃÐÁÒ³ áÅйéÓ à¹×èͧã¹ÇѹÊÔè§áÇ´Å ÍÁâÅ¡ 2560 ÁÁÅÙ ¤ ÒÃÇÁ¶§ 63,164 Å Ò¹ºÒ· Ê Ç¹Ê¶ÔµºÔ ¤Ø ¤Å·àè ´Ô¹·Ò§¼ ҹࢠÒÍÍ¡ÃÒªÍҳҨѡà 㹻 2560 ¾ºÇ ÒÁº¤Ø ¤ÅÊÑ­ªÒµÔä·Â áÅÐÅÒÇ àÁ×èÍÇѹ·è 7 ÁÔ.Â.2561 ·èºÃÔàdz½ÒÂË Ç·͹ ¼ ҹࢠÒÍÍ¡¨Ø´µÃǨÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â - ÅÒÇ ¨Ó¹Ç¹ 3,700,245 ¤¹ ÃÇÁ¶§ºØ¤¤ÅÊÑ­ªÒµÔ͹è× 313,723 ¤¹ ÊÃØ»Ç ÒÁº¤Ø ¤Å¼ ҹࢠÒÍÍ¡ º Ò¹ÊÒÇáÅ µÓºÅ⾸Եì Ò¡ ÍÓàÀÍ⾸Եì Ò¡ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¨Ø´µÃǨ㹻 2560 ·Ñ§é ÊÔ¹é 4,013,968 ¤¹ áÅÐã¹Í¹Ò¤µ¨Ðà¾ÔÁè ÊÙ§¢¹é àÃ×Íè Âæ ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»ÃÐ ¸Ò¹ã¹¾Ô¸à»Ô´â¤Ã§¡ÒûÅÙ¡µ ¹äÁ à¹×èͧã¹ÇѹÊÔè§áÇ´Å ÍÁ âÅ¡ »ÃШӻ ¾.È.2561 ·è¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò â´ÂÊӹѡ§Ò¹·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å ÍÁ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à ÇÁ¡ÑºÊӹѡ§Ò¹»ÃÐ Á§¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò áÅШѴãË Á¢é¹ â¤Ã§¡ÒûÃЪÒÃÑ°Ã ÇÁ㨠»ÅÙ¡µ ¹äÁ ãË á¼ ¹´Ô¹ áÅÐÇѹÊÔ§è áÇ´Å ÍÁâÅ¡ ·¨è ´Ñ ¢¹é ¤ÃÑ§é ¹Áé Ç µÑ ¶Ø»ÃÐʧ¤ ÊӤѭà¾×Íè ÃÓÅ¡ã¹¾ÃÐÁËÒ ¡ÃسҸԤ³ Ø ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒÀÙÁ¾Ô ÅÍ´ØÅÂà´ª ºÃÁ¹Ò¶º¾ÔµÃáÅÐÊÁà´ç¨¾ÃйҧਠÒÊÔÃ¡Ô µÔ ìÔ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹ Ò¶ ã¹ÃѪ¡ÒÅ·è 9 ··è çÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔãË »ÃЪҪ¹Ã ÇÁ¡Ñ¹Í¹ØÃ¡Ñ É ·ÃѾÂҡûèÒäÁ â´ÂãË ¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒûÅÙ¡»èÒã¹ã¨¤¹ à¾×Íè óç¤ ʧ àÊÃÔÁãË ·¡Ø ÀÒ¤ ¡¾×¹é ·äè ´ ÁÊ Ç ¹Ã ÇÁ㹡ÒûÅÙ¡µ ¹äÁ à»ç¹¡ÒÃà¾ÔÁè ¾×¹é ·Êè à ¢ÂǤ׹ãË á¼ ¹´Ô¹áÅÐà¾ÔÁè ¤ÇÒÁªØÁ ª×¹é ãË ¡ºÑ ´Ô¹ à¾×Íè ó ÊÀ.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò »ÅÙ¡½Ñ§ÇÔ¹ÂÑ ¨ÃҨùѡàÃ¹ Ê Ã§¤ ǹáÅлÃЪҪ¹ã¹·Ø ¡Ãеع ¨ÔµÊÓ¹¡ãË ·¡Ø ÀÒ¤Ê Ç¹áÅлÃЪҪ¹·ÑÇè ä» Á¤ÇÒÁࢠÒã¨áÅеÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É ·ÃѾÂҡûèÒäÁ à¡Ô´¤ÇÒÁ àÂÒǪ¹ ¢Ñº¢»è ÅÍ´ÀÑ ÍÒÊҨѴ¡ÒèÃÒ¨Ãã¹âçàÃ¹ ÃÑ¡¤ÇÒÁËǧá˹㹷ÃѾÂҡûèÒäÁ ¢Í§ªÒµÔ áÅÐà¾×Íè à»ç¹¡ÒÃÊà ҧ¤ÇÒÁÊÁ´ØŸÃÃÁªÒµÔáÅÐÅ´ÀÒÇÐâšà ͹ â´Â·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹ àÁ×Íè Çѹ·è 8 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·Ëè Í»ÃЪØÁâçàÃ¹»·ØÁà·¾ÇÔ·ÂÒ¤Òà Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¾.µ.Í.¡ÔµµÈÑ¡´Ôì ¨ÓÃÑÊ»ÃÐàÊÃÔ° Ãͧ¼Ùº §Ñ ¤Ñº »ÅÙ¡äÁ Â¹× µ ¹ ä´ á¡ ÂÒ§¹Ò µÐà¤¹·Í§ ÊÑ¡ »Ãд٠ÁФ ÒâÁ§ ¾ÐÂÙ§ áÅÐäÁ ͹è× æ ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ ä´ ÃÇ Á¡Ñ¹»ÅÙ¡Ë­ Òὡ Ãͺ½Ò¹éÓË Ç·͹ ¡ÒõÓÃǨÀٸèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÂÒǪ¹ä·Â¢Ñº¢è»ÅÍ´ÀÑÂãÊ ã¨ÇԹѨÃҨà ¨.˹ͧ¤Ò «è§ ÊÀ.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò áÅлŠÍ»ÅÒÂÊè ¡ »ÅÒ¹ÇŨѹ·Ã áÅлÅÒµÐà¾¹ ŧã¹áËÅ §¹éÓ Í¡¡Ç Ò 500,000 µÑÇ à¾×Íè à»ç¹áËÅ §ÍÒËÒÃãË ¡ºÑ ¤¹ªØÁª¹Í¡´ Ç ¨Ñ´¢¹é ¾.µ.Í.à¡ÉÁ ÁطҾà ¼¡¡.ÊÀ.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¡Å ÒÇÇ Ò âçàÃ¹ ʶҹÈ¡ÉÒ ¶×Íà»ç¹Ê¶Ò¹·Êè Ӥѭà¾ÃÒÐà»ç¹áËÅ §È¡ÉÒàÃ¹ÃÙá ÅÐËÅ Í ËÅÍÁà´ç¡ àÂÒǪ¹¢Í§ªÒµÔãË à»ç¹¤¹´ ÁÃÐàººÇԹѠÁ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹴 Ò¹µ Ò§ æ ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹¼Ù Á¨ÔµÍÒÊÒ ¨ÔµÊÒ¸ÒóР㹡Òê ÇÂàËÅ×ÍÊѧ¤Á «觵ÓÃǨÀٸèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò â´Â ÊÀ.àÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂ ä´ µÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃËÅ ÍËÅÍÁàÂÒǪ¹ â´Âã¹Ë ǧ·è¼ Ò¹ÁÒ ä´ ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁâ¤Ã§¡ÒÃʶҹÈ¡ÉÒ»ÅÍ´ÀÑÂãÊ ã¨¨ÃҨà ÊÒÁÒö¼ÅÔµ¼Ù ª ÇÂàËÅ×ÍਠҾ¹Ñ¡§Ò¹¨ÃҨà ËÃ×ÍÍÒÊÒ¨ÃҨà µÓÃǨÀٸèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à ÇÁ¡Ñº ãË ÊÒÁÒö»¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ä´ ¨ÃÔ§µÒÁ˹ ÒâçàÃ¹ ʶҹÈ¡ÉÒã¹·Ø¡Çѹ ¹Í¡¨Ò¡¹Âé §Ñ ÊÒÁÒöãË ¡ÒÃʹѺʹع¡Òû¯ÔºµÑ §Ô ҹ㹡Ԩ¡ÃÃÁµ Ò§ æ ¢Í§ âçàÃ¹·Ñ§é ¨Ñ§ËÇÑ´ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ 1 µÓÃǨ 1 ¨.˹ͧ¤ÒÂ ä´ Í ҧÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ઠ¹ ¡ÒÃà»ç¹¨ÔµÍÒÊÒà ÇÁ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ã¹¡ÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡ´ Ò¹¡ÒèÃÒ¨Ã㹧ҹ¾ÃÐÃÒª¾Ô¸¾ÃÐÃÒª âçàÃ¹ Êà ҧà¤Ã×Í¢ ÒÂàÂÒǪ¹µ ͵ Ò¹ÂÒàʾ ·Ò¹à¾ÅÔ§¾ÃкÃÁȾ ÃѪ¡ÒÅ·è 9 ³ ÇѴ⾸Ԫì ÂÑ ¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò «§è à»ç¹¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁãÔ ¨ÍѹÊÙ§ÊØ´·äè ´ ÃÇ ÁÀÒáԨ㹤ÃÑ§é ¹Ñ¹é ¢Í§¨ÔµÍÒÊÒËÃ×ÍÍÒÊÒ¨ÃÒ¨Ã·Ø¡æ ¤¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹éä´ ¹Ó¹Ñ¡àÃ¹ ªÑé¹ Á. 3 áÅÐ Á.4 ¨Ó¹Ç¹ 550 ¤¹ ࢠÒÃѺà ÇÁâ¤Ã§¡Òà ½¡·Ñ¡ÉÐ µÔ´ àÃ¹ÃÙ ¡®¨ÃÒ¨ÃãË ¹Ñ¡àÃ¹¡ÒâѺ¢èÍ ҧ»ÅÍ´ÀÑ àÁ×Íè Çѹ·è 23 ¾.¤.2561 ·Êè ǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ¶Ô¹è ࢵà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª ¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼ÙÇ Ò ÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ ¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒõÓÃǨ»ÃР˹ͧ¤Ò ¹Ò§ÇѪÃÔ¹·Ã ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¹Ò¡àËÅ Ò¡ÒªÒ´ ÊÒ¹âçàÃ¹ 1 µÓÃǨ 1 âçàÃ¹ Êà ҧà¤Ã×Í¢ ÒÂàÂÒǪ¹ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂâÊÀ³ Ë Ç§­ÒµÔ ¹ÒÂÍÓàÀÍàÁ×ͧ ᡹¹Óµ Ò¹ÂÒàʾµÔ´ â´ÂÁ¡ÒùӵÓÃǨᵠ§ªØ´«Ø»à»Íà Îâà ´Ñ§¶×Í»éÒÂÂÒàʾµÔ´ ÁÒÊà ҧÊÊѹÀÒÂ㹧ҹ´ Ç ˹ͧ¤Ò ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃá·¹»ÅÑ´¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁ Êӹѡ§Ò¹µÓÃǨáË §ªÒµÔ Êӹѡ§Ò¹»éͧ¡Ñ¹»ÃÒº»ÃÒÁÂÒàʾµÔ´ àà §´Óà¹Ô¹¡ÒûÃÒº»ÃÒÁÂÒàʾµÔ´à»ç¹ÇÒÃÐáË §ªÒµÔ ´ ÇÂ˹ ǧҹ·àè ¡Âè Ç¢ ͧ ä´ ä»àÂÂè ÁáÅÐãË ¡ÓÅѧ㨠Êӹѡ§Ò¹µÓÃǨáË §ªÒµÔä´ ¨Ñ´â¤Ã§¡Òùé¢é¹â´ÂãË µÓÃǨÀٸà ʶҹµÓÃǨ·Ø¡Ê¶Ò¹ ã¹Êѧ¡Ñ´ áÅÐâçàÃ¹㹾×é¹·è à ÇÁ¡Ñº¤ÃÙ 3 ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ ¹Ò§ÊÒǺحÂѧ ÊѵºØµÃ ÍÒÂØ 58 » ½èÒ áÅйѡàÃ¹᡹¹ÓàÂÒǪ¹µ Ò¹ÂÒàʾµÔ´ ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁà ÇÁ¡Ñ¹à¾×Íè ãË ·¡Ø ÀÒ¤Ê Ç¹µÃÐ˹ѡ¶§»Ñ­ËÒÂÒàʾµÔ´ Êà ҧ᡹¹Óà¤Ã×Í¢ Ò ÍÂÙº Ò ¹àÅ¢·è 111 ËÁÙ 2 º Ò¹ÊÐà§ÂÇ µ.¡Ç¹Çѹ Í.àÁ×ͧ àÂÒǪ¹µ ͵ Ò¹ÂÒàʾµÔ´ â´ÂµÓÃǨÀٸèѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂä´ ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ ÇÍÅ ¤ áÃÅÅè ÅÐÅÒ¾ĵԡÃÃÁ ¹ÓࢠҰҹ 5 °Ò¹ÂÒàʾµÔ´ ¨.˹ͧ¤Ò ¾Ã ÍÁÁͺà§Ô¹Íش˹عáÅÐà¤Ã×Íè §ÍØ»âÀ¤ »ÃСͺ´ Ç °Ò¹ÂÒº Ò, °Ò¹äÍ« â¤à¤¹, °Ò¹¡Ñ­ªÒ, °Ò¹ÊÒÃÃÐàË áÅÐ °Ò¹ÊØÃÒ ºØËÃè «§è ÁʶҹµÓÃǨÀÙ¸Ãã¹Êѧ¡Ñ´µÓÃǨÀٸà ºÃÔâÀ¤¨Ó¹Ç¹Ë¹è§ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò 14 ʶҹ âçàÃ¹ 28 âç ¤ÃÙ ¹Ñ¡àÃ¹ ÃÇÁ¡Ç Ò 200 ¤¹ à ÇÁ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ㹤ÃÑ§é ¹é

˹ͧ¤Ò»ÅÙ¡µ ¹äÁ à¹×Íè §ã¹ÇѹÊÔ§è áÇ´Å ÍÁâÅ¡

»ÅÙ¡½Ñ§ÇÔ¹ÂÑ ¨ÃÒ¨Ã

¢Ñº¢è»ÅÍ´ÀÑÂ

1µÓÃǨ1âçàÃ¹µ Ò¹ÀÑÂÂÒàʾµÔ´

â¤Ã§¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·èÂÇàªÔ§¸ÃÃÁÐÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà·Âè ÇâºÃҳʶҹ ¡ÃÒºÃ;Ãоط¸ºÒ· µÒÁÃ;Ãоط¸ºÒ·ÂÒµÃÒ µÒÁµÓ¹Ò¹ ¾ÃÐਠÒàÅºâÅ¡ º¹ÀÙ¡à Ù Ç¹ ËÃ×ÍÀÙ¾Ãкҷ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ÊØ´ÂÍ´ 6 âºÃҳʶҹ ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà ÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ÍÒÂØÁÒ¡¡Ç Ò 1,000 »

àÁ×Íè Çѹ·è 29 ¾.¤.61 ´Ã.³°¾Å ÇÔ¶ ¹ÒÂÍÓàÀͺ Ò¹¼×Í ¾Ã ÍÁ´ Ç ¹Ò§àÃÇ´ ÇÔ¶ ÀÃÔÂÒ áÅÐËÑÇ˹ ÒÊ Ç¹ÃÒª¡Òà ¢ ÒÃÒª¡Òà ਠÒ˹ Ò··è ËÒà µÓÃǨ ͧ¤ ¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê Ç¹· ͧ¶Ô¹è ¾¹Ñ¡§Ò¹ ÅÙ¡¨ Ò§ ¡Ó¹Ñ¹ ¼Ùã Ë­ ºÒ ¹ ¾ ͤ Ò »ÃЪҪ¹ ÁÒ¡¡Ç Ò 200 ¤¹ à ÇÁà´Ô¹·Ò§¡ÃÒºäËÇ âºÃҳʶҹ ¨Ø´·è 1.¾Ãоط¸ºÒ·ºÑǺ¡ »ÃдÔÉ°Ò¹ ³ ÇÑ´ÀÙ¾ÃкҷºÑǺ¡ º Ò¹µÔÇé µ.àÁ×ͧ¾Ò¹ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ¨Ø´·è 2.¾Ãоط¸ºÒ·ÃÍÂËÅÑ§àµ Ò »ÃдÔÉ°Ò¹ ³ ºÃÔàdzà·×Í¡à¢ÒÀÙ¾Ò¹ º Ò¹ãËÁ ËÁÙ· è 13 µ.àÁ×ͧ¾Ò¹ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ¨Ø´·è 3.¾Ãоط¸ºÒ·ÃÍÂãËÁ (Ë ÇµÐà¤) »ÃдÔÉ°Ò¹ ³ ºÃÔàdzà·×Í¡à¢ÒÀÙ¾Ò¹ º Ò¹ãËÁ ËÁÙ· è 14 µ.àÁ×ͧ¾Ò¹ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ¨Ø´·è 4.¾Ãоط¸ºÒ·Ë¹Í§´ ǧ »ÃдÔÉ°Ò¹ ³ ºÃÔàdzº Ò¹ãËÁ ËÁÙ· è 2 µ.àÁ×ͧ¾Ò¹ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ¨Ø´·è 5.¾Ãоط¸ºÒ·ºÑǺҹ »ÃдÔÉ°Ò¹ ºÃÔàdzÇÑ´¾Ãоط¸ºÒ·ºÑǺҹ º Ò¹ä¼ ÅÍ Á ËÁÙ· è 10 µ.àÁ×ͧ¾Ò¹ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ¨Ø´·è 6.¾Ãоط¸ºÒ· ÀÙ¼Òá´§ »ÃдÔÉ°Ò¹ ³ ºÃÔàdzÊӹѡʧ¦ º¹ÀÙà¢ÒÀÙ¼Òá´§ º Ò¹¹ÒÍ Ò§ ËÁÙ· è 2 µ.¨Ó»ÒâÁ§ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ "µÓ¹Ò¹¾ÃÐਠÒàÅºâÅ¡" ã¹ÊÁÑÂͧ¤ ¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨ Òä´ àÊǾÃЪҵÔà»ç¹¾ÃÐ⾸ÔÊµÑ Ç ¤ÃÑ§é ·Êè ÁÑÂÂѧà¡Ô´à»ç¹¾ÃÐÊÔ·¸Ñµ¶Ðä´ àʴ稺ÃþªÒ¨¹µÃÑÊÃÙà »ç¹¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨ Ò áÅ ÇàÊ´ç¨ÍÍ¡à·È¹ÒÊѧè Ê͹»ÃЪҪ¹µÒÁº Ò¹¹ ÍÂàÁ×ͧãËÁ à¾×Íè »ÃдÔÉ°Ò¹Ã;Ãкҷ áÅоÃÐà¡ÈÒ¸ÒµØ «§è µÒÁµÓ¹Ò¹ ¾ÃÐਠÒàÅºâÅ¡ "¾Ãоط¸à¨ Ò·ÃÁÒ¹¹Ò¤Ã Ò·Àè ¾Ù Ãкҷ" àÅ ÒÇ Ò¾Ãоط¸à¨ ÒàÊ´ç¨ÁÒ·Àè ¡Ù à Ù Ç¹ (ÀÙ¾Ãкҷ) µ.àÁ×ͧ¾Ò¹ Í.º Ò¹¼×Í ¨.Íشøҹ ä´ ·Ã§·ÃÁÒ¹¡Ø±â¸¹Ò¤ÃÒª (¾­Ò¹Ò¤) ¨¹ÂÍÁÃѺ¾ÃФÓÊѧè Ê͹¢Í§¾ÃÐͧ¤ ¡Ø±â¸¹Ò¤Ã񻊫 ·ÅÙ ¢Í ãË ¾Ãоط¸à¨ ҷçÊÑè§Ê͹ ÁÔÅÔ¹·¹Ò¤ÃÒª ¼Ù à»ç¹¹ ͧªÒÂãË àÅÔ¡·Ô°Ô ¾Ãоط¸à¨ Òä´ ·Ã§ÊÑè§Ê͹áÅзÃÁÒ¹ÁÔÅÔ¹·¹Ò¤ÃÒª¨¹ÂÍÁá¾ àÁ×è;Ãоط¸à¨ Ò¨Ðàʴ稡ÅѺªÁ¾Ù·Ç» ÁÔÅÔ¹·¹Ò¤Ã񻊫 ·Ã§·ÙÅ¢ÍãË ¾ÃÐͧ¤ »ÃзѺÃ;Ãоط¸ºÒ·äÇ ·èà¢ÒÅÙ¡¹é à¾×èÍà»ç¹·èÊÑ¡¡ÒÃк٪ÒáÅÐ ¨Ðà½éÒ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ¾Ãоط¸à¨ Ò ·Ã§·ÓµÒÁ·èÁÔÅÔ¹·¹Ò¤ÃÒª·ÙÅ¢Í áÅÐä´ »ÃзѺÃ;Ãоط¸ºÒ·äÇ º¹ÀÙ¾ÃкҷáË §¹é µÃÒº¨¹à· Ò·Ø¡Çѹ¹é


˹ Ò 11

¡ÌÒ

Íشþà ÍÁà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´á¢ §¡ÌÒáË §ªÒµÔ ÍØ´ÃÃÇÁ¾Åѧ áÊ´§¶§¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ ¡ÒÃà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨Ñ´¡ÒÃᢠ§ ¢Ñ¹¡ÌÒáË §ªÒµÔ Í ҧÂÔ§è ãË­ Êà ҧ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨á¡ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¾Ô¨ÒóҤѴàÅ×Í¡Ï ¾Ã ÍÁ»ÃЪØÁªáé ¨§¶§¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁã¹·Ø¡æ´ Ò¹ ¼ÙÇ Ò ¡¡·.à¼Â´ã¨àË繪ÒÇÍشõѧé Í¡µÑ§é 㨠ᵠ¡Áç Ò·ÓµÒÁ¢Ñ¹é µÍ¹ ÊÔ§è ·Êè Ӥѭ ¤×ͤ¹·Ñ駨ѧËÇÑ´µ ͧáÊ´§¶§ËÑǨԵËÑÇ㨷èÁØ §ÁÑ蹾à ÍÁà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾

¡ÌÒÁÔµÃÀÒ¾ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¹Ñ¡¸ØáԨ ä·Â-àÇ´¹ÒÁ

ªÁÃÁ¹Ñ¡¸ØáԨä·Â-àÇ´¹ÒÁÍشøҹ ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ "ÁÔµÃÀÒ¾ ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ " à¾×Íè Êà ҧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ Í¹Ñ ´ÃÐËÇ Ò§¡Ñ¹ áÅСѹ ÃÇÁ·Ñ§é ¡ÑºÊ ǹÃÒª¡Òä×Íà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ à»ç¹ä»´ ǤÇÒÁʹءʹҹ àÁ×Íè Çѹ·è 18 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·Êè ¹ÒÁ¿ØµºÍÅ àÇÊÊØÇ³Ñ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ªÁÃÁ¹Ñ¡¸ØáԨä·Â-àÇ´¹ÒÁÍشøҹ ¹Óâ´Â¹Ò§ÍÁÃÃѵ¹ àÅÔÈÃѵ¹ª®Ò¾Ã »Ãиҹ ªÁÃÁÏ ä´ ¨´Ñ ᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒÁÔµÃÀÒ¾ ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¤ÃÑ§é ·è 2 »ÃШӻ 2561 â´ÂÁ¡ÒÃᢠ§ ¢Ñ¹¿ØµºÍÅ¡ÃЪѺÁԵà ÃÐËÇ Ò§ªÒÇä·Âàª×éÍÊÒÂàÇ´¹ÒÁ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ ¡Ñº·Á ¢Í§à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¹Óâ´Â¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ áÅÐ ¹Ò¡ԵµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹· ¹ÒµÃСÙÅ Á³¡Ò¹¹· Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ â´ÂÁ¹Ò·ͧ ¡ØŸѭÇѲ¹ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¸ØáԨä·Â-àÇ´¹ÒÁáË §»ÃÐà·Èä·Â ¹ÒÂàÃ×ͧÂØ·¸ àÅ×ͧ ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁªÒÇàÇ´¹ÒÁÍشøҹ ÃÇÁ·Ñ§é ªÒÇä·Âàª×Íé ÊÒÂàÇ´¹ÒÁ¤ØÁ µ Ò§æ㹨ѧËÇÑ´ Íشøҹ à ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÀÒÂ㹧ҹ ¹Í¡¨Ò¡Á¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¿ØµºÍÅ¡ÃЪѺÁԵà à¾×Íè àª×Íè Á¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ áÅФÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ Íѹ´ÃÐËÇ Ò§¡Ñ¹áÅ Ç ÂѧÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒ¾×鹺 Ò¹ÁËÒʹء ÍÒ·Ô à¡Á˹ºáµ§ ÇÔ§è à»Âé Ç ÃÇÁ·Ñ§é ¡ÒûÃСǴᵠ§¡ÒÂÊØ´¨ Òº »ÃСǴ¡Í§àªÂà ¢Í§¤ØÁ µ Ò§æ «§è ¡çÊà ҧÊÊ¹Ñ ã¹§Ò¹à»ç¹Í ҧÁÒ¡ ·Ñ§é áµ §¡ÒÂ㹪ش¹Ñ¡àÃ¹ ªØ´ÍÍਠҡÒÃÐà¡´ ªØ´¹Í¹à»ç´ áµ ÅзÁµ Ò§âªÇ ÅÅÒà´ç´ à¹×èͧ¨Ò¡Ç ÒÁà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅãË ÊÓËÃѺ¡Í§àªÂà ºÃÃÂÒ¡ÒÈà»ç¹ä»´ ǤÇÒÁʹءʹҹ

àÁ×Íè Çѹ·è 22 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561 ·Èè ÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÊÔ¸ªÔ ÂÑ ¨Ô¹´ÒËÅǧ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.Íشøҹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¹ÒÂÇÔê¹ »ÃдѺÈÃ ¼Í.¡¡·. Íشøҹ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË §¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ó¡ÅØÁ ¾ÅѧÁÇŪ¹´ Ò¹ ¡ÌÒµ Ò§æ·Ø¡»ÃÐàÀ· ÃÇÁ·Ñ§é ¹Ñ¡¡ÌÒ·ÁªÒµÔä·ÂªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ ãË ¡Òõ ͹ÃѺ¹ÒÂÊ¡Å ÇÃó¾§É ¼ÙÇ Ò ¡ÒáÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â(¡¡·.)áÅФ³Ð ã¹âÍ¡ÒÊà´Ô¹·Ò§ÁÒà ÇÁ»ÃЪØÁ áÅÐÊÓÃǨ¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ µÒÁ·¨è §Ñ ËÇÑ´Íشøҹ ä´ àʹ͢ÍÃѺà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ ¨Ñ´¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒáË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 48 (¾.È.2565) ¡ÌÒàÂÒǪ¹áË §ªÒµÔ ¤ÃÑ§é ·è 16 (¾.È.2563) áÅФÃÑ§é ·è 37 (¾.È.2564) «§è ¡Òõ ͹ÃÑºä´ Êà ҧ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨ãË ¡ºÑ ·Ò§¤³Ðà»ç¹Í ҧÁÒ¡ µÑé§áµ ŧà¤Ã×èͧºÔ¹¨¹¶§ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÊ¡Å ÇÃó¾§É ¼ÙÇ Ò ¡ÒáÒáÌÒáË §»ÃÐà·Èä·Â(¡¡·.) ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ñ§ËÇÑ´ Íشøҹ ÁàÈÃÉ°¡Ô¨´ Á¤ÇÒÁà¨ÃÔ­·Ò§´ Ò¹µ Ò§æ ÃÑ¡ÉÒàÍ¡Åѡɳ ªÒÇÍÊÒ¹äÇ ´ Ç´ Çѹ¹äé ´ ¾Ò¤³ÐÁÒµÃǨµÒÁ·¨è §Ñ ËÇÑ´ä´ ÊÁѤÃà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¶§¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁ àÍ¡ÊÒõ Ò§æ¡çä´ ÃºÑ àÃºà Í ÁÒ¾Ù´¤ØÂã¹àªÔ§Å¡ áÅÐÊÓÃǨ¾×¹é ·è ʹÒÁ ¡çà»ç¹ä»µÒÁ¢Ñ¹é µÍ¹ ãË ·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´¹Ó àʹÍà¾ÔÁè àµÔÁÊ Ç¹·¢è Ò´àËÅ×Í ¢ Íàʹ;ÔàÈÉ áÊ´§ãË àËç¹Ç ÒÍÂÒ¡à»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¨ÃÔ§ ·¨è оԨÒà ³ÒÁ¡Ãͺ·Êè Ӥѭ¤×Í 1.¤¹ÊӤѭ·Êè ´Ø ·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹µ ͧÊÙ Áا ÁÑ¹è ¤×ÍÊÔ§è ·¤è ¹µ ͧ¡Ò÷ء¤¹ à»ç¹à¡Á¢Í§·Ø¡¤¹ à¾ÃÒСÒÃà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾äÁ ä´ ÍÂÙ· ¤è ¹ã´¤¹Ë¹§è áÊ´§ãË àË繶§ËÑǨԵËÑÇ㨢ͧªÒÇ ÍØ´ÃÇ Ò¾Ã ÍÁËÃ×Íà»Å Ò Ê¹ÒÁàÅç¡ãË­ äÁ à¡èÂÇ ÍÂÙ ·èã¨ÁØ §ÁÑè¹ÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ËÃ×Íà»Å Ò 2.à·¤¹Ô¤¡ÌÒ ÁÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ʹÒÁᢠ§¢Ñ¹ ʹÒÁ½¡« ÍÁ ÊÒÁÒö¨Ñ´ä´ äËÁ Áº¤Ø ÅÒ¡Ãà¾§¾Í Á»ÃÐʺ¡Òó ËÃ×ÍäÁ 3.·¾è ¡Ñ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡ÒÃá¾·Â áÅÐ͹ÒÁÑ ¡ÒèÃҨà ¾Ã ÍÁËÃ×ÍäÁ 4.´ÙʹÒÁ¡ÌÒ ·¨è Ð㪠»´Ô à»Ô´ ÃÑºä´ ¡¤è ¹ áÅÐÁʹÒÁ¡ÌҺѧ¤Ñº ઠ¹ ¡Ã±Ò Ç Ò¹éÓ 5.§º»ÃÐÁҳʹѺʹع¹Í¡à˹×ͨҡ ¡¡·.ÁÁÒ¡¹ ÍÂᤠä˹ áÅÐ 6. ͧ¤ »ÃСͺÍ×¹è æ ઠ¹ ª¹Ô´¡ÌÒ·àè ʹÍà¾×Íè áÊ´§ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ÃкºÊÒ¸ÒóٻâÀ¤ Ãкº äÍ·ÊÒÃʹà·È ¡ÒÃÁÊ Ç¹Ã ÇÁ¢Í§·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ ¡ÒþѲ¹ÒàÁ×ͧ ¡ç¨Ð¹Óä»ÇÔà¤ÃÒÐË ã¹ÀÒ¾ÃÇÁ ¶Í´º·àÃ¹ ÊÃØ»ÇÔà¤ÃÒÐË ã¹àªÔ§Å¡Ç ҨѧËÇÑ´ã´àËÁÒÐÊÁµ Íä» ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò à»ç¹ÀÒáԨ·Âè §èÔ ãË­ ä´ ËÃ×ÍäÁ ä´ ÍÂÙ· »è ÃЪҪ¹ªÒÇÍشøҹ ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤¢Í§¾¹è Í §»ÃЪҪ¹ «§è Íشøҹ¹¹éÑ à»ç¹Èٹ ¡ÅÒ§ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ ËÅÒ»ÁÒáÅ Ç·è¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹäÁ ÁâÍ¡ÒÊà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÌÒáË §ªÒµÔ ¢³Ð¹é¡ç¾Ã ÍÁã¹·Ø¡æ´ Ò¹ â´Â·Ò§µÑÇá·¹½èÒµ Ò§æä´ ¹ÓàʹͶ§¤ÇÒÁ¾Ã ÍÁã¹´ Ò¹µ Ò§æ ·Ñé§ÊÔ·¸Ô»ÃР⪹ §º»ÃÐÁÒ³ ÁҵáÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ¡ÒÃÊ×Íè ÊÒà ·¾è ¡Ñ ¡ÒÃÊ §àÊÃÔÁ¡Ò÷ ͧà·Âè Ç ¡ÒÃÁÊÇ ¹Ã ÇÁ¢Í§ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ à»ç¹µ ¹ ¨Ò¡¹Ñ¹é ·Ò§ ¤³Ðä´ Å§¾×é¹·èÊÓÃǨʹÒÁ¡ÌÒ¡ ͹·è¨Ðà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ

à´Ô¹ÇÔè§à¾×èÍ¡ÒáØÈÅ

¹ÒÂóªÑ ¨ÔµÃÇÔàÈÉ ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒáØÈÅ à¾×Íè à ÇÁºÃÔ¨Ò¤ÊÁ·º·Ø¹¡ ÍÊà ҧÍÒ¤Òüٻ Çè Âã¹âç¾ÂÒºÒÅÊѧ¤Á àÁ×Íè Çѹ·è 9 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·èÅÒ¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ࢵà·ÈºÒÅàÁ×ͧ ˹ͧ¤Ò ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò «è§Á·Ø¡ÀÒ¤Ê Ç¹ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂä´ à¢ Òà ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ áÅÐà ÇÁºÃÔ¨Ò¤ÊÁ·º·Ø¹Êà ҧÍÒ¤Òü٠»èÇÂã¹âç¾ÂÒºÒÅÊѧ¤Á ¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹ÇÔ§è à¾×Íè ÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒáØÈÅ àÃÔÁè µ ¹à´Ô¹¨Ò¡ÅÒ¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨ ¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ àÅéÂÇ¢ÇÒ仵ÒÁ¶¹¹»ÃÐ¨Ñ¡É áÅ ÇࢠҶ¹¹ÁªÑ ¼ Ò¹µÅÒ´· ÒàÊ´ç¨ ¼ Ò¹ÇÑ´ÈÃ¤Ø³àÁ×ͧ 仨¹¶§¡Í§¡Ó¡Ñº¡Òà 11 ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡ÒõÓÃǨ¹éÓ áÅ ÇàÅéÂÇ¢ÇÒࢠÒÊÙ ¶¹¹»ÃÐ¨Ñ¡É ¨¹ÁÒ¶§ÊÔé¹ÊØ´·èÅÒ¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃ ¡ÒÃà´Ô¹ÇÔè§ã¹Çѹ¹éÁÂÍ´¡ÒúÃÔ¨Ò¤ 246,000 ºÒ· ÊÓËÃѺ¼Ù· Êè ¹ã¨¨Ðà ÇÁºÃÔ¨Ò¤ÊÒÁÒöºÃÔ¨Ò¤ä´ ·è âç¾ÂÒºÒÅÊѧ¤Á ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ËÃ×Í ¼ Ò¹ºÑ­ª "ÇÑ´»èÒ¹Ò¢ÒÁ à¾×Íè Êà ҧâç¾ÂÒºÒÅÊѧ¤Á" ¸¹Ò¤ÒáÊÔ¡Ãä·Â ÊÒ¢ÒÈÃàª§ãËÁ àÅ¢·è 392-2-27277-7 ËÃ×͸¹Ò¤ÒáÃاä·Â ÊÒ¢ÒÈÃàª§ãËÁ àÅ¢·è 432-0-19202-8 Êͺ¶ÒÁ¢ ÍÁÙÅà¾ÔÁè àµÔÁä´ ·è ¾ÃФÃÙÊ·Ø ¸Ô­Ò³âÊÀ³ ਠҤ³ÐÍÓàÀÍÊѧ¤Á(¸) ਠÒÍÒÇÒÊÇÑ´»èÒ¹Ò¢ÒÁ â·Ã. 089-9449170 ËÃ×Í 042-441029 µ Í 113 ÊÓËÃѺ¡Òá ÍÊà ҧ ªÒÇÍÓàÀÍÊѧ¤Á ÇÑ´»èÒ¹Ò¢ÒÁ áÅФ³Ðʧ¦ 㹨ѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ ä´ Ã ÇÁ¡Ñ¹ÃдÁ·Ø¹·ÃѾ à¾×è͹ÓÁҨѴÊà ҧÍÒ¤ÒÃËÅѧãËÁ ãË á¡ âç¾ÂÒºÒÅÊѧ¤Á «§è 㪠§º»ÃÐÁÒ³´Óà¹Ô¹¡Òá ÍÊà ҧ 125,900,000 ºÒ· »Ñ¨¨Øº¹Ñ ´Óà¹Ô¹¡Òá ÍÊà ҧä»áÅ Ç¡Ç Òà ÍÂÅÐ 90 Âѧ¤§µ ͧ㪠§º»ÃÐÁÒ³Í¡»ÃÐÁÒ³ 38 Å Ò¹ºÒ· ¨§¨ÐáÅ ÇàÊÃç¨ÊÁºÙó áµ Â§Ñ ¢Ò´§º»ÃÐÁÒ³Ê Ç¹¹éÍÂÙ ¾ÃФÃÙÊØ·¸Ô­Ò³âÊÀ³ ਠҤ³ÐÍÓàÀÍÊѧ¤Á½èÒ¸ÃÃÁÂص ¨§ä´ ᨠ§á¡ ÈÔÉ ÂÒ¹ØÈÔÉ áÅм٠·èàÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸Òª Ç¡ѹÊÁ·º·Ø¹ à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡Òá ÍÊà ҧÍÒ¤Òà ¼Ù »èÇÂãË àÃºà Í à¾×èÍÃͧÃѺ¡ÒÃãË ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ªÒÇÍÓàÀÍÊѧ¤Á ÍÓàÀÍã¡Å à¤§ ÃÇÁ¶§»ÃЪҪ¹ªÒÇÅÒÇ·èà´Ô¹·Ò§ÁÒÃѺºÃÔ¡Ò÷ҧ¡ÒÃá¾·Â ´ ÇÂ

¾ ÍàÁ×ͧÍشùӻѹè Çѹ¨Ñ¡ÃÂÒ¹âÅ¡»Ñ¹è à»Å Âè ¹ä·Â»Ñ¹è à»ÅÂè ¹âÅ¡ ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×èͧã¹Çѹ¨Ñ¡ÃÂÒ¹âÅ¡ "»Ñ¹è à»ÅÂè ¹ä·Â »Ñ¹è à»ÅÂè ¹âÅ¡" ¡Ãеع ãË Ê¹ã¨ã¹º·ºÒ·¢Í§¨Ñ¡Ã ÂÒ¹ ¾ ÍàÁ×ͧÍØ´ÃáÅйÒ¡àÅ硹ӻѹè óç¤ ÃͺàÁ×ͧ â´ÂÁ¹¡Ñ »Ñ¹è ¨Ò¡ ÍØ´ÃáÅШѧËÇÑ´ã¡Å à¤§ ÃÇÁ·Ñ§é Ê»».ÅÒÇ Ã ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ

¹Ò¸¹¾Å ¨Ñ¹·Ã¹ÔÁÔ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¾Å.µ.¡¹¡ ÀÙÁ Ç § ¼º.Á·º.24 ¹.Í.ÇÔʵ٠à ÍÔ¹·Ã ¢Ó ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 ¹.Í.ÇÔÈÃص ¨Ñ¹·»ÃдÔÉ° Ãͧ¼º.¡Í§ºÔ¹ 23 áÅзËÒú¡ ·ËÒÃÍÒ¡ÒÈ µÓÃǨ ¢ ÒÃÒª¡ÒþÅàÃ×͹ ¡Ãкǹ¡ÒÃÂصԸÃÃÁ ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡Òà áÅÐÀÒ¤àÍ¡ª¹ à ÇÁ¡ÒÃᢠ§¢Ñ¹¡ÍÅ ¿ 6 ¾Ñ¹¸ÁԵà (6 Alliance Golf Friendship) à¾×Íè àª×Íè Á¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ˹ ǧҹ 㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ «§è áÁ·ª ·áè ¢ §¢Ñ¹¤ÃÑ§é ¹Àé Ò¤àÍ¡ª¹ à»ç¹à¨ ÒÀÒ¾ ÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ»ÃÐàÀ··ÁÃÇÁ ä´ á¡ ¡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃáÅÐÃÒ§ÇÑÅ Overall LOW Gross ä´ á¡ ¹.µ.àÊÃ ºÓÃا¡Ô¨ áÅÐáÁ·« ¤ÃÑ§é µ Í仡ÃзÃǧÈ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃà»ç¹à¨ ÒÀÒ¾

¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ªÔ ÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×Íè §ã¹Çѹ¨Ñ¡ÃÂÒ¹âÅ¡ "»Ñ¹è à»ÅÂè ¹ä·Â »Ñ¹è à»ÅÂè ¹âÅ¡" àÁ×Íè Çѹ·è 3 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 ·Êè ¹ÒÁ·Ø§ ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ â´ÂÁ¹ÒÂÍÔ·¸¾¹¸ µÃDz Ñ ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ ¹Ñ¡»Ñ¹è ¨Ò¡ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ Íشøҹ ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò º§¡ÒÌ Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙ ¢Í¹á¡ ¹ ÃÇÁ·Ñ§é Ê»».ÅÒÇ Ã ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¹Ò¾Ãà·¾ ÈÑ¡´ÔÊì ¨Ø ÃÔµ »ÃиҹªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò Çѹ¹àé »ç¹ Çѹ·Êè ÁѪªÒãË­ ͧ¤ ¡ÃÊË»ÃÐªÒªÒµÔ »ÃСÒÈãË à»ç¹ "Çѹ¨Ñ¡ÃÂÒ¹âÅ¡ÊÒ¡Å"à¾×Íè ãË ÊÁÒ ªÔ¡·Ø¡»ÃÐà·È·èÁÊ Ç¹ä´ àÊ¨Ѵ¡Ô¨¡ÃÃÁà©ÅÔÁ©Åͧ áÅÐÊ §àÊÃÔÁ¤ÇÒÁµ×è¹µÑǵ ÍÇѹ¨Ñ¡Ã ÂÒ¹âÅ¡ áÅСÃÐµØ ¹ãË »ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ãË ¤ÇÒÁʹ㨢ͧº·ºÒ·¨Ñ¡ÃÂÒ¹ã¹ÃٻẺÂØ·¸ ÈÒʵà ¡ÒþѲ¹ÒẺºÙóҡÒà áÅÐãË ÃÇÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹äÇ ã¹¹âºÒÂáÅÐâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Òµ Ò§æã¹ ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÃдѺÀÙÁÀÔ Ò¤ ÃдѺ»ÃÐà·È ÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ «§è ¶×ÍÇ ÒÇѹ¹àé »ç¹ÇѹÊӤѭ¢Í§ ¹Ñ¡»Ñ¹è ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¨§ ä´ ÃÇ Ááçà ÇÁ㨡ѺªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¨Ñ§ËÇÑ´ã¡Å à¤§ à ÇÁ¡Ñ¹»Ñ¹è ¨Ñ¡ÃÂÒ¹µÒÁ¶¹¹ÊÒÂËÅÑ¡ÃͺàÁ×ͧÍØ´Ã à¾×Íè à©ÅÔÁ©Åͧ áÅÐÊà ҧ¡ÒÃÃѺÃÙã Ë ¡ºÑ »ÃЪҪ¹â´Â·ÑèÇä» ¹Í¡¨Ò¡¹é Âѧ¨Ñ´¹Ô·ÃÃÈ¡Òà Çѹ¨Ñ¡ÃÂÒ¹âÅ¡ ÍÊÒ¹à˹×Í ¤ÃÑ§é ·è 1 ·Èè ¹Ù Â ¡Òä Òà«ç¹ ·ÃÑžÅÒ« ÒÍشøҹ ÃÐËÇ Ò§Çѹ·è 1-3 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ 2561 »ÃСͺ´ ǹԷÃÃÈ¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐ à¡ÂõÔÏ àÇ·àÊǹÒàÃ×Íè §ÃÒÇà¡Âè ǡѺ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ »ÃÐ⪹ ¢Í§¡ÒÃ»Ñ¹è ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ·ÔÈ·Ò§¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ã¹Í¹Ò¤µ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÃÇÁ¶§¡ÒÃáÊ´§âªÇ ö¨Ñ¡ÃÂÒ¹âºÃÒ³ ·Áè Í ÒÂØÁÒ¡¡Ç Ò 50

» ÃÒ¤Ò 8 áʹºÒ· 1 ã¹ 250 ¤Ñ¹¢Í§âÅ¡ áÅШѡÃÂÒ¹á»Å¡ ¹ÒÂÇѲ¹Ò ¾Ø²ÔªÒµÔ ¼Ç¨.Íشøҹ ¡Å ÒÇÇ Ò ¨Ñ¡ÃÂÒ¹à»ç¹¡Òâ¹Ê §â´Â㪠¾Åѧ§Ò¹·èä´ ¨Ò¡Á¹ØÉ ¢Ñºà¤Å×è͹â´Â¡Òá´ÅÙ¡ºÑ¹ä´ ¶Ù¡Êà ҧ¢鹤ÃÑé§ááã¹âÅ¡àÁ×èÍȵÇÃÃÉ·è 19 áÅÐÁ㪠¡Ñ¹Í ҧµ Íà¹×èͧ¨¹¶§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ËÅÒ»ÃÐà·È·è¾Ñ²¹ÒáŠǨÐ㪠¨Ñ¡ÃÂÒ¹à»ç¹¾Ò˹ÐËÅѡ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ã¹àÁ×ͧ «è§à»ç¹¡ÒþѲ¹ÒẺÂÑè§Â×¹ Çѹ¹é¶×ÍÇ Òà»ç¹ÇѹÊӤѭ¢Í§¹Ñ¡»Ñè¹ ¡ç¢ÍãË ¡Ô¨¡ÃÃÁµ Ò§æ¢Í§ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹ÍشøҹáÅоѹ¸ÁԵà »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稵ÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ·Ø¡»ÃСÒÃ


¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×Íè Êѧ¤Á ¾Å.·.´Ã.ÍӹǠ¨ØÅâ¹¹ÂÒ§ Í´µ¼Ù· ç¤Ø³Çز¡Ô ͧ·Ñ¾º¡ Í´µ¼Ùº ­ Ñ ªÒ¡ÒÃÁ³±Å·ËÒú¡·è òô à´Ô¹·Ò§ä»·ºè Ò ¹àÅ¢·è 28 Á.6 µ.º Ò¹¨Ñ¹è Á¹ÒÂà¹ÔÁé ¾Ç§·Í§ ÍÒÂØ 83 » áÅйҧ¤Óº· ¾Ç§·Í§ ÍÒÂØ 72 » ÍÒÈÑÂÍÂÙ¡ ºÑ ËÅÒ¹ 2 ¤¹ ¡ÓÅѧàÃ¹ÍÂÙª ¹éÑ ».5 áÅÐªÑ¹é ».4 ·âè çàÃ¹º Ò¹ ˹ͧµÙÁ «è§à»ç¹à´ç¡¡Ó¾Ã Ò â´Â¾ ;è§àÊªÇÔµ¨Ò¡ÍغѵÔà˵ØàÁ×èÍà´×͹Á¹Ò¤Á·è¼ Ò¹ÁÒÁÃÒÂ ä´ à¾§àº餹ªÃÒ ºÒ§ÇѹËÅÒ¹·Ñé§Êͧ¡çµ ͧʹÁ×éÍ¡Ô¹Á×éÍ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ¹é à´Ô¹·Ò§µ Íä»·ºè Ò ¹àÅ¢·è 145 Á.2 º ҹ˹ͧµÙÁ µ.º Ò¹¨Ñ¹è Í.àÁ×ͧÍØ´Ã ¸Ò¹ Á¹ÒÂàÊÃ ˹٨µÔ à ÍÒÂØ 81 » áÅйҧÅÐàÍ´ ˹٨µÔ à ÍÒÂØ 77 » ÍÒÈÑÂÍÂÙ´ Ç Â¡Ñ¹Êͧ µÒÂÒ ÅÙ¡ªÒ¨ÐáÇÐÁÒ»ÅФÃÑé§ Í¡·Ñ駹ÒÂàÊÃ Âѧ»èÇÂà»ç¹âäàºÒËÇÒ¹áÅÐâä¤ÇÒÁ´Ñ¹ º Ò¹·Íè ÂÙÍ ÒÈÑ¡çÁÊ ÀÒ¾·ÃØ´â·ÃÁ·¹è ͹ÁÊÀҾࡠÒáÅТҴ «§è ä´ Áͺ¶Ø§ Âѧª¾áÅÐÊÔ§è ¢Í§ à¤Ã×Íè §ãª ·¨è Óà»ç¹ ¹éÓ´×Áè áÅÐà§Ô¹¨Ó¹Ç¹Ë¹§è ÁÒÁͺãË à¾×Íè à»ç¹¡Òê ÇÂàËÅ×Íã¹àº×Íé §µ ¹ ¾Ã ÍÁ «×Íé ¼ ÒË Á ËÁ͹ Áا ·¹è ͹ ÁÒà»ÅÂè ¹ãË ãËÁ ·§éÑ Êͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇÍ¡´ ÇÂ

¹Óà¤Ã×Íè §¨Ñ¡ÃáÅÐöºÃ÷ء¡ ÍÊà ҧ¶¹¹ÀÒÂã¹ÇÑ´ àª×Íè Áµ ͡ѺàÁÃØà¼Ò Ⱦ ÃÐÂзҧ 80 àÁµÃ à¾×Íè ÍӹǤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃÊÑ­¨ÃãË á¡ ªÒǺ Ò¹ ·Çè ´Ñ Í¹ÑµµÒ º ҹ⾹§ÒÁ Á.1 µ.â¾¹§ÒÁ Í.˹ͧËÒ¹ ¨.Íشøҹ â´ÂÁËÅǧ ¾ ÍÇÔÅÂÑ Íصâ ਠÒÍÒÇÒÊÇѴ͹ѵµÒ ¹ÓªÒǺ Ò¹ãË ¡Òõ ͹ÃѺ

ŧ¾×¹é ·Íè .˹ͧÇÑÇ«Í 4 µÓºÅ ¤×͵.â¹¹ËÇÒ µ.Ë¹Í§Í Í µ.ÍغÁÙ§ áÅе.¡Ø´ËÁÒ¡ä¿ ¾º»Ð¡Ó¹Ñ¹/¼­º. ÍÊÁ.áÅмٹ ÓʵÃ µÓºÅÅлÃÐÁÒ³ 50 ¤¹ à»ç¹¡Òþº»Ð·àè »ç¹¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡ ʶҹ·ãè ¹ÇÑ´ ¹Ñ§è ¡Ñº¾×¹é ¾Ù´»Ò¡ à»Å Ò(3µ.)àÅ Ò¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ä´ ÍÃöÃÊÁÒ¡ ·ÓãË ¼Áä´ ·ÃÒº¤ÇÒÁã¹ã¨·Ò§¡Òà àÁ×ͧ·èÊ §¼ Ò¹¼Ù ¹Óã¹¾×é¹·èËÅÒ¡ËÅÒÂ᧠ÁØÁ

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « ਠҢͧ;ºÃóҸԡÒÃ/¼Ù¾ ÁÔ ¾ ¼â Ù ¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ¶¹Ñ´ª Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾ 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÂÑ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.