2
LA ISLA, PREPARADA PARA SENTIR EL TEATRO. Se apagan las luces del verano y, el calor de los espectáculos al aire libre, cede sus colores a un nuevo otoño con sus matices dorados y ocres. Tonalidades como las de nuestro Real Teatro de Las Cortes que, tras los actos del 24 de septiembre, arrancará la temporada otoñal el próximo 1 de octubre con una apuesta rica en la diversidad de las artes escénicas. Desde la comedia que tanto nos gusta hasta el drama de la realidad cotidiana, por las tablas de Las Cortes, pasarán artistas como Alfonso Sánchez y Alberto López (`los compadres´) a partir de un texto de Arturo Pérez-Reverte. Asimismo, mediante la dramaturgia, la diversión vendrá con artistas consolidados como Esperanza Elipe, Vanesa Romero y Andoni Ferreño, y también en forma de monólogo gracias a la nueva propuesta que nos trae `El Sevilla´. El contrapunto al humor lo pondrá la Compañía `Cuarta Pared´ que, a través de sucesivas historias unidas entre sí, realizará una radiografía bastante objetiva sobre nuestra sociedad, la política, la economía, etc. El otoño, allá por noviembre, revestirá distintos puntos de la ciudad con las partituras musicales que armonizan nuestros sentidos. El Real Teatro también se verá impregnado por las melodías, magistralmente engastadas, de la `La Real Cámara´ que nos ofrecerá un concierto dentro del programa del XIV Festival de Música Española de Cádiz. Por otro lado, la guitarra de Jesús Guerrero y su Calma vendrán a conmemorar el Día Internacional del Flamenco de esta Isla que busca parte de sus raíces en este arte. Una Isla que cuenta con sus propios intérpretes, como los de la Asociación Hco. Cultural `24 de septiembre de 1810´, que llevarán a las tablas un pedacito de nuestra historia, en este año de aniversario municipal, con el musical Amanecer sin gabachos. La música tendrá también una presencia destacada gracias a José Manuel Soto y su espectáculo Puro Soto. Sin duda, los fans del artista sevillano podrán disfrutar de la trayectoria del catautor que abarca más de tres décadas. Otro de las novedades viene de la mano de Toni Bright, un ilusionista que buscará nuestra fascinación mediante acontecimientos de los que, pequeños y mayores, podrán ser testigos sin encontrar una racional explicación... al menos, aparente. Aunque, este programa, quedaría incompleto si no pusiese su mirada en la sociedad, en esos hombres y mujeres que luchan día a día por integrarse como cualquier persona o, sencillamente, intentan obtener lo esencial para el desarrollo de una vida diga. Por eso, por un lado, vuelven los chicos de UPACE San Fernando, Desde un mundo diferente, su obra de teatro negro que tanto éxito obtuvo en la pasada temporada. Por otro, Contando tango, abrazará en un solo espectáculo el baile argentino, la música y la narración, con el fin de recaudar fondos para el abastecimiento de agua potable de una población de la selva guatemalteca. Otra temporada más, el viejo escenario del Teatro de Comedías ya está preparado para albergar la voz, el movimiento y la música que nos harán vibrar en mayúsculas. Disfruten de todo ello. Juanjo Carrera. Delegado Municipal de Cultura
3
TEATRO/Comedia
MUNDO FICCIÓN PRODUCCIONES PRESENTA A LOS ACTORES DE ‘OCHO APELLIDOS VASCOS’ Y ‘EL MUNDO ES NUESTRO’ Basado en textos de Arturo Pérez-Reverte
4
5
Sábado 1 - octubre 20,30 h. La patente de corso (del latín cursus, «carrera») era un documento entregado por los monarcas de las naciones o los alcaldes de las ciudades, por el cual el propietario de un navío tenía permiso de la autoridad para atacar barcos y poblaciones de naciones enemigas. Era una cédula con la que el Gobierno de un Estado autorizaba a un sujeto para hacer el corso contra los enemigos de la nación.
Luciano posee una patente de corso auténtica, con casi dos siglos de antigüedad y firmada por el mismísimo Fernando VII, que quiere vender. Asegura que con ella se puede estafar, robar, malversar, saquear y desfalcar, con todos los papeles en regla y la firma del rey. Mariano, un ciudadano harto de estar harto al que la vida lo ha tratado de forma despiadada, la quiere comprar. Quiere convertirse en un hijo de la gran puta. Luciano le asegura a Mariano que ser un cabrón no es tan fácil como parece y se ofrece a enseñarle. Se ven todos los días en la terraza de un bar. El joven aguarda las enseñanzas del maestro, pero éstas nunca llegan; por lo menos, tal y como las espera Mariano. Charlan y charlan de cualquier cosa mientras ven la vida pasar. Y parece que no pasa nada, lo que desespera más y más a Mariano, que llega a plantearse todo tipo de barbaridades.
LUCIANO Alfonso Sánchez
ACTOR, DIRECTOR Y TEXTO
MARIANO Alberto López López ACTOR Y TEXTO
Arturo Pérez-Reverte TEXTOS ORIGINALES
LOCALIDADES
Anfiteatro: 10,00 € Principal:
12,00 €
Platea:
15,00 €
Butaca:
18,00 €
MÚSICA /CONCIERTO En estos 30 años de carrera musical ha grabado 18 discos, ha dado más de 1.000 conciertos y ha participado en infinidad de galas benéficas, programas y espectáculos de televisión. En la actualidad es uno de los artistas más populares de Andalucía, y dedica parte de su tiempo a actividades de aventura y organización de eventos hípicos.
José Manuel Soto es el cuarto de nueve hermanos de una conocida familia sevillana sin antecedentes artísticos. Sus primeros pasos en el mundo de la música los da en el Coro de la Hermandad del Rocío de Triana, allá por el año 1979, para la que compondría una misa rociera y multitud de piezas más. En 1983, con tan sólo 22 años, inicia su carrera en solitario, después de haber formado parte de varios grupos con los que trabajó en fiestas privadas y pequeñas salas de conciertos. La grabación de su primer disco llegaría en 1986. Sus primeros trabajos serían con pequeñas compañías independientes de Sevilla, con las que grabó tres discos; pero en 1988 firma un importante contrato con la compañía discográfica CBS, que sería la encargada de producir diez discos más, hasta el año 1998.
LOCALIDADES
Anfiteatro: 10,00 € Principal: 15,00 € Platea:
18,00 €
Butaca:
20,00 €
PURO SOTO
6
Sábado 15 - octubre 20,30 h.
José Manuel
SOTO
7
MENTALISMO/SHOW
TELEVISION ESPAÑOLA (TVE) : “Uno de los mentalistas mas prestigiosos de España”
8
Sábado 22 - octubre 20,30 h.
TONI
BRIGHT
“VOLVER A CREER” ¿Se puede contactar con los espíritus? ¿Se puede adivinar el número de lotería? ¿Pueden doblarse tenedores o cucharas con la mente? ¿Se puede leer la mente de las personas? Después de recorrer los mejores teatros de toda España, por fin llega Toni Bright … en la noche más mágica, sorprendente y fascinante del año. Un show impresionante, que te dejará con la boca abierta y que recordarás para siempre… Recuerda, “creer para ver” y “volver a creer”
...NO TE PIERDAS LA NOCHE MAS INCREIBLE DEL AÑO... ¡¡¡VA A SER INOLVIDABLE!!!
LOCALIDADES
Anfiteatro: 6,00 € Principal:
8,00 €
Platea:
10,00 €
Butaca:
12,00 €
9
COMEDIA / TEATRO ESPERANZA ELIPE
ANDONI FERREÑO
VANESA ROMERO
10
Sábado 29 - octubre 20,30 h.
LOCALIDADES
Anfiteatro: 10,00 €
Todo comenzó en Toulouse, Francia. Le Clan des Divorcées se estrenó con la intención de presentarse durante tres semanas. La obra se prolongó luego por seis meses y desde entonces, voilá, la pieza ha estado en cartel en Francia, de forma ininterrumpida, durante los últimos diez años.
Principal: 12,00 € Platea:
15,00 €
Butaca:
18,00 €
Le Clan des Divorcées se ha convertido en el éxito teatral de Francia de la última década. La obra sigue en cartel todas las noches en Paris, en el teatro La Grande Comédie mientras un elenco alternativo sigue de gira por distintas ciudades en Francia. En un reportaje, cuando le preguntaron a Alil si Le Clan des Divorcées se dirige a un público en particular contestó: “He logrado reunir a todo tipo de público en este espectáculo. Cada uno encuentra lo que le gusta. El personaje de Brígida es una especie de Shrek femenino. A los chicos les encanta”.
Autor Alil Vardar. Nacido en Bélgica en 1970, a los 20 años Alil creó su primer dúo actoral (Les Fous Alliés) y comenzó a destacar sobre el escenario. Se traslada a Francia donde se consagra como experto en unipersonales y desde 2000 a 2003, va puliendo el texto de Le Clan Des Divorcées, fruto de una idea arriesgada.
11
Obra de teatro negro
FOTOGRAFÍA IGNACIO ESCUIN
12
Viernes 4 - noviembre 19,00 h.
DESDE UN MUNDO Diferente
Dirigida por Raúl López
Los actores y actrices que representan esta obra están afectados por parálisis cerebral. El elenco de actores y actrices que forma parte de esta obra de teatro negro, son personas usuarias de UPACE San Fernando, que han demandado un crecimiento en su autonomía personal, para lograr una mayor aceptación de nuestra sociedad, ya que aun sabiendo que no pueden optar en la mayoría de los casos al mundo laboral o educativo, sí quieren lograr una mayor inclusión social.
Lola, maestra de un colegio específico, al llegar a su casa de un duro día de trabajo, se pone a recapacitar sobre los problemas de nuestra sociedad actual. Por arte de magia se ve envuelta en otro mundo misterioso, donde parece ser que tiene la solución a todos los problemas.
LOCALIDADES
Anfiteatro: 3,00 € Principal:
3,00 €
Platea:
4,00 €
Butaca:
5,00 €
(Fuera de abono)
13
TEATRO/Monรณlogo
14
Viernes 11 - noviembre 20,30 h.
Hasta ahora el Sevilla no había hecho nada igual, aunque lo cierto es que esta propuesta cómico teatral llamada
Reflexiones del Hombre Lengua, se parece poco o nada a los monólogos actuales.
Sin embargo, es difícil explicar que por un lado, un tipo como el Sevilla aparezca en el escenario vestido de Sócrates, presumiendo y demostrando que sabe de filosofía lo que nadie podría imaginar, y que por otro, prostituya a su madre para adoctrinar al público con una de sus teorías, o desentierre a sus difuntos para utilizar el ataúd de retrete...
No puedes perderte las Reflexiones del Hombre Lengua. LOCALIDADES
Anfiteatro: 10,00 € Principal: 12,00 € Platea:
15,00 €
Butaca:
18,00 €
15
MÚSICA Sábado12 - noviembre 20,30 h.
Jesús Guerrero “Calma se trata de un disco de músicas, y lo digo en plural porque, con el flamenco como raíz fundamental, está influenciado por cantidad de estilos musicales que he ido descubriendo a lo largo del camino y que, sin darme cuenta, he ido filtrando y han pasado a formar parte de mi propia personalidad e identidad como guitarrista”. Jesús Guerrero
Con motivo del Día Internacional del Flamenco.
16
LOCALIDADES
Anfiteatro: 10,00 € Principal: 10,00 € Platea:
12,00 €
Butaca:
15,00 €
17
BAILE / TANGO
Su tango, elegante y lleno de complicidad, sigue una continua evolución, que se demuestra en el trabajo realizado por la pareja, destacando su constante esfuerzo por trabajar la interpretación musical en el tango.
ALFREDO LUCIANI CARMEN Narración y Danza
NACHO MORA & CELIA RODRÍGUEZ Danza
Juntos se adentran durante varios años en distintas disciplinas de baile, hasta descubrir el tango, el cual los cautiva de tal manera que los hace dedicarse en exclusividad a esta danza, participando en importantes espectáculos. En sus viajes a Buenos Aires toman clases con algunos de los mejores maestros: Carlitos Pérez, Julio Balmaceda, Fernando Gracia o Sebastián Achaval y Roxana Suárez, entre otros.
18
Viernes 25 - noviembre 20,30 h.
... historias del viejo salón
SOL RUÍ Voz
CARLOS FLORES Piano y Voz
Este espectáculo se va a ofrecer al público por parte de World Vision España con el objeto de recaudar fondos para abastecer de agua potable a “El Carmen” (selva guatemalteca).
LOCALIDADES
Anfiteatro: 5,00 € Principal:
5,00 €
Platea:
5,00 €
Butaca:
5,00 €
(Fuera de abono)
19
COMEDIA / MUSICAL
GRUPO DE TEATRO “LAS CORTES”
Amanecer sin Gabachos
20
Sábado 26 - noviembre 20,30 h. Los franceses estuvieron bombardeando Cádiz y La Isla de León insistentemente. Sin embargo, la distancia extrema desde la que disparaban, debido a las marismas, los caños y esteros, disminuyó el efecto de los bombardeos. El asedio de las tierras gaditanas duró dos años, siendo la retirada de las tropas francesas el 24 de agosto de 1812. Esta obra se desarrolla supuestamente en el Hospital de San José, que fue fundado en el año 1767 por el obispo de Cádiz Fray Tomás del Valle para la asistencia a pobres y transeúntes en la hoy ciudad de San Fernando.
Comedia musical en tres actos Original de Francisco Pérez Casas Adaptación histórica y música de Manuel Pérez Rodríguez
GRATUITO Recogida de entrada en la taquilla durante la primera quincena de noviembre, hasta el día 12. En los días y horarios de la apertura. Lugar: C/ Cervantes, esquina a C/ Real.
(Fuera de abono)
21
MÚSICA
LA REAL
XIV Festival de Música Española de Cádiz
CÁMARA Mariví Blasco, soprano Jordi Ricart, barítono Antonio Almela, violín Mercedes Ruiz, violonchelo Eduard Martínez, clave Pablo Zapico, guitarra barroca Invitada especial. Ana María Bueno: castañuelas Emilio Moreno, director, violín y maestro de concierto
22
Domingo 27 - noviembre 19,30 h.
De Cádiz a América: músicas de ida y vuelta
Tonadillas y canciones de Indianos, Indios y Negros en la España de finales del XVIII Fundada por Emilio Moreno, cuenta con un importante grupo de músicos nacionales, todos ellos reconocidos individualmente por su prestigio internacional y su gran experiencia en la práctica histórica, para difundir como objetivo prioritario el importante patrimonio musical hispano de los siglos XVII, XVIII y XIX. La Real Cámara ha actuado en festivales y salas del más alto nivel nacionales y extranjeros, tanto en
Europa como en América y Japón y grabado una importante discografía en Glossa jalonada de premios (“Premio Internazionale Antonio Vivaldi” en Italia, el “Premio Cecilia” en Bélgica, el “Festclásica 2012” o diversos “Diapasons d’Or”), consagrada fundamentalmente a la música española y especialmente a la figura de Luigi Boccherini.
GRATUITO Recogida de entrada en la taquilla durante la primera quincena de noviembre, hasta el día 12. En los días y horarios de la apertura. Lugar: C/ Cervantes, esquina a C/ Real.
(Fuera de abono)
23
TEATRO
24
25
Viernes 2 - diciembre 20,30 h.
Javier Pérez- Acebrón
Nada que perder es una obra para los que aún se preguntan cosas. Para los que no han tirado la toalla, para los que no miran para otro lado, para los que no cierran los ojos, para los
Marina Herranz
Pedro Ángel Roca
Ocho escenas, un asesinato, muchas preguntas y ninguna respuesta. A través de los interrogatorios iremos descubriendo que el pasado siempre vuelve y que es peligroso llevar a alguien hasta un extremo en el que ya no tiene nada que perder.
LOCALIDADES
Anfiteatro: 6,00 €
que insisten en pregun-
Principal: 8,00 €
tar y repreguntar, para
Platea:
10,00 €
los que quieren saber.
Butaca:
12,00 €
26
27