En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la comunión del Espíritu Santo estén con todos ustedes. Y con tu espíritu.
ACTO PENITENCIAL Al comenzar esta celebración eucarística, pidamos a Dios que nos conceda la conversión de nuestros corazones; así obtendremos la reconciliación y se acrecentará nuestra comunión con Dios y con nuestros hermanos. Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante ustedes, hermanos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a ustedes, hermanos, que intercedan por mí ante Dios, nuestro Señor. Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. Amén. Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad.
Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad.
Cassandra Salazar S
ANTÍFONA DE ENTRADA SAL 95, 3-4 ANUNCIEN A TODOS LOS PUEBLOS LA GLORIA DEL SEÑOR, SUS MARAVILLAS A TODAS LAS NACIONES, PORQUE GRANDE ES EL SEÑOR Y MUY DIGNO DE ALABANZA.
1
Ritos Iniciales
2 M s XV Años MI
GLORIA Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso. Señor, Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre; tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros, tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros; porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.
ORACIÓN COLECTA Dios nuestro, que has querido que tu Iglesia sea sacramento de salvación para todos los pueblos, de forma que así perdure la obra redentora de Cristo hasta el fin de los tiempos, despierta los corazones de tus fieles y haz que se sientan llamados a trabajar por la salvación de todos, con tanta mayor urgencia, cuanto es necesario que, de todas las naciones, surja y crezca para ti una sola familia y un solo pueblo. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amén.
DEL LIBRO DEL PROFETA ISAÍAS 56, 1. 6-7
Esto dice el Señor: “Velen por los derechos de los demás, practiquen la justicia, porque mi salvación está a punto de llegar y mi justicia a punto de manifestarse. A los extranjeros que se han adherido al Señor para servirlo, amarlo y darle culto, a los que guardan el sábado sin profanarlo y se mantienen fieles a mi alianza, los conduciré a mi monte santo y los llenaré de alegría en mi casa de oración. Sus holocaustos y sacrificios serán gratos en mi altar, porque mi templo será la casa de oración para todos los pueblos”. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL DEL SALMO 66
R. Que todos los pueblos conozcan tu bondad. Ten piedad de nosotros y bendícenos; vuelve, Señor, tus ojos a nosotros. Que conozca la tierra tu bondad y los pueblos tu obra salvadora. R. Que todos los pueblos conozcan tu bondad. Las naciones con júbilo te canten, porque juzgas al mundo con justicia; con equidad tú juzgas a los pueblos y riges en la tierra las naciones. R. Que todos los pueblos conozcan tu bondad.
Cassandra Salazar S
PRIMERA LECTURA
3
Liturgia de la Palabra
4 M s XV Años MI
La tierra ha producido ya sus frutos, Dios nos ha bendecido. Que nos bendiga Dios y que le rinda honor el mundo entero. R. Que todos los pueblos conozcan tu bondad.
SEGUNDA LECTURA
DE LA PRIMERA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A TIMOTEO 2, 1-8
Te ruego, hermano, que ante todo se hagan oraciones, plegarias, súplicas y acciones de gracias por todos los hombres, y en particular, por los jefes de Estado y las demás autoridades para que podamos llevar una vida tranquila y en paz, entregada a Dios y respetable en todo sentido. Esto es bueno y agradable a Dios, nuestro Salvador, pues él quiere que todos los hombres se salven y todos lleguen al conocimiento de la verdad, porque no hay sino un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Cristo Jesús, hombre él también, que se entregó como rescate por todos. Él dio testimonio de esto a su debido tiempo y de esto yo he sido constituido, digo la verdad y no miento, pregonero y apóstol para enseñar la fe y la verdad. Quiero, pues, que todos los hombres, libres de odios y divisiones, hagan oración donde quiera que se encuentren, levantando al cielo sus manos puras. Palabra de Dios. R. Te alabamos, Señor.
ACLAMACIÓN ANTES DEL EVANGELIO
MT. 28, 19. 20
R. Aleluya, aleluya. Vayan y hagan discípulos a todos los pueblos, dice el Señor, y sepan que yo estoy con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo. R. Aleluya.
28, 16-20
†
En aquel tiempo, los once discípulos se fueron a Galilea y subieron al monte en el que Jesús los había citado. Al ver a Jesús, se posaron, aunque algunos titubeaban. Entonces, Jesús se acercó a ellos y les dijo: “Me ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra. Vayan, pues, y hagan discípulos a todos los pueblos, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándoles a cumplir todo cuanto yo les he mandado; y sepan que yo estoy con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo”. Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
HOMILÍA
EL SACERDOTE HACE UNA BREVE REFLEXIÓN SOBRE LAS LECTURAS Y LA CELEBRACIÓN QUE HOY FESTEJAMOS.
CREDO Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo,
Cassandra Salazar S
El Señor esté con ustedes. Y con tu espíritu. Del santo Evangelio según san Mateo Gloria a ti, Señor.
5
EVANGELIO
6 M s XV Años MI
(EN LAS PALABRAS QUE SIGUEN, HASTA SE HIZO HOMBRE, TODOS SE INCLINAN.)
y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.
Oración de losFieles Encomendando nuestros cuidados y preocupaciones a Dios, por medio de la persona de Cristo, le suplicamos por nuestras intenciones diciendo: R. Te lo pedimos, Señor. Por nuestro Santo Padre, Francisco, Por nuestro obispo Carlos, y todos los que han dedicado su vida al servicio del pueblo de Dios, para que sigan fielmente su vocación. Roguemos al Señor. R. Te lo pedimos, Señor. Por las autoridades civiles, para que cumplan con sus deberes con justicia y rectitud para el bien de todos.
Por los familiares y padrinos de Cassandra, para que sean para ella testigos del amor de Dios y la conduzcan por el camino de la libertad y la responsabilidad. Roguemos al Señor. R. Te lo pedimos, Señor. Por las intenciones particulares que están en lo íntimo de nuestro corazón y por todos aquellos por quienes queremos orar, para que reciban la gracia que necesitan. Roguemos al Señor. R. Te lo pedimos, Señor. Para que el Señor visite con su gracia, ilumine con la luz del Paráclito y fortalezca con el poder del Espíritu Santo a los obispos reunidos en el Sínodo. Roguemos al Señor. R. Te lo pedimos, Señor. Para que nosotros y los miembros de nuestras comunidades consideremos como parte integrante de nuestra fe la solicitud apostólica de transmitir la luz y la alegría del Evangelio al mundo no cristiano. Roguemos al Señor. R. Te lo pedimos, Señor. Dios de amor, te presentamos nuestras peticiones reconociendo nuestra necesidad y tu generosidad. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén.
Cassandra Salazar S
Por Cassandra, que celebra hoy su décimo quinto cumpleaños, para que siga el camino de Jesús con alegría y generosidad. Roguemos al Señor. R. Te lo pedimos, Señor.
7
Roguemos al Señor. R. Te lo pedimos, Señor.
8 M s XV Años MI
Liturgia Eucarística
Oremos hermanos, para que, trayendo al altar los gozos y las fatigas de cada día, nos dispongamos a ofrecer el sacrificio agradable a Dios, Padre todopoderoso. El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS Señor, que lleguen a tu presencia soberana los dones de tu Iglesia suplicante, del mismo modo que fue tan grata a tus ojos la gloriosa Pasión de tu Hijo, para la salvación del mundo. Él, que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.
PREFACIO EL SACERDOTE PROSIGUE EL PREFACIO, CON LAS MANOS EXTENDIDAS. AL FINAL DEL PREFACIO JUNTA LAS MANOS Y, EN UNIÓN CON EL PUEBLO, CONCLUYE EL MISMO PREFACIO, CANTANDO O DICIENDO CON VOZ CLARA:
Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo. DESPUÉS SE PROSIGUE CON LA PLEGARIA EUCARÍSTICA, LA CUAL CONCLUYE CON EL PADRE NUESTRO
Cassandra Salazar S
El Señor esté con ustedes. Y con tu espíritu. Levantemos el corazón. Lo tenemos levantado hacia el Señor. Demos gracias al Señor, nuestro Dios. Es justo y necesario.
9
Plegaria Eucarística
10 M s XV Años MI
Rito de la Comunión Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir: Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Líbranos de todos los males, Señor, y concédenos la paz en nuestros días, para que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libres de pecado y protegidos de toda perturbación, mientras esperamos la gloriosa venida de nuestro Salvador Jesucristo. Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor. Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles: “La paz les dejo, mi paz les doy”, no tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu palabra, concédele la paz y la unidad. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén. La paz del Señor esté siempre con ustedes. Y con tu espíritu. DESPUÉS TOMA EL PAN CONSAGRADO, LO PARTE SOBRE LA PATENA, Y DEJA CAER UNA PARTÍCULA DENTRO DEL CÁLIZ, DICIENDO EN SECRETO:
EL CUERPO
Y LA
SANGRE
DE NUESTRO
SEÑOR JESUCRISTO,
SEAN PARA NOSOTROS ALIMENTO DE VIDA ETERNA.
UNIDOS EN ESTE CÁLIZ,
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz. Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.
11
Dichosos los invitados a la cena del Señor. Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.
DESPUÉS TOMA LA PATENA O LA PÍXIDE Y SE ACERCA A LOS QUE QUIEREN COMULGAR. MUESTRA EL PAN CONSAGRADO A CADA UNO, SOSTENIÉNDOLO UN POCO ELEVADO, Y LE DICE:
El Cuerpo de Cristo. Amén.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Señor, que la participación en tu mesa nos santifique, y concede que todos los pueblos reciban con gratitud, por medio del sacramento de tu Iglesia, la salvación que tu unigénito consumo en la cruz. Él, que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.
Cassandra Salazar S
Antífona de la Comunión Mc 16, 15 Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio a toda criatura, dice el Señor.
12 M s XV Años MI
Rito de Conclusión El Señor esté con ustedes. Y con tu espíritu. Que Dios todopoderoso aleje siempre de ustedes toda adversidad y les conceda la abundancia de sus bendiciones. R. Amén. Que Dios les conceda ser testigos de la verdad ante el mundo, el mismo que los enriqueció con las palabras y ejemplos de sus apóstoles. R. Amén. Que puedan llegar a la patria eterna por la intercesión de aquellos cuya palabra los ha hecho mantenerse firmes en la fe. R. Amén. Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo †, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre. R. Amén. Glorifiquen al Señor con sus vidas. Pueden ir en paz. R. Demos gracias a Dios.
Realizaci贸n y distribuci贸n 漏 2014 Ritus, misales personalizados contacto.lumenm@gmail.com (744) 163 83 52 Textos propiedad de la Conferencia del Episcopado Mexicano