การจัดทำกรณีศึกษาเพื่อการออกแบบภายใน

º·¤ÇÒÁÊÃéÒ§ÊÃäì

¡ÒèѴ·Ó¡Ã³ÕÈÖ¡ÉÒ à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡ẺÀÒÂã¹

ÍÒ¨ÒÃÂì³Ñ°Ã°¹¹·ì ·Í§ÊØ·¸Ô¾ÕÃÀÒÊ ÀÒ¤ÇÔªÒÍ͡Ẻµ¡áµè§ÀÒÂã¹ ¤³ÐÁѳ±¹ÈÔÅ»ì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡÃ

! ! " #$ $% & &' ( ) $*+, - $ * $*+

1

*

! " # $ % !& $ # $ '

' (! )

$ * + ! " ! , #- . ' /( & 0) !1$

( 0 ,2 ' /( ' ! ! ,

&)! ! ,' ! ( 0-+ 3-( , #- .

$ * ! $ . '4 ! (! 0 0) !1$ (! !

#- . $ + + ! ',5

$ 6 #- . ' /( &) ! ! ) 0 #- . *, #- . (, !

0) !1$ ( 6) ' /( , 2 )

#- . '& / ! "

$) , #- .

! ,0 71) &)

! + & ! 0-+ 3-( '& / #- . *, ( 2 0

$) #- . #- . $ . /( 8& / 2,) ' ( 6 ( 8 ' (! 6 (*, ' 9 ! $

! 5 &)! "

8'&$ + ! ) ! 6

! !&$ &$ $ ) ! ( 0-+

$ * (! " 2,) & ) (

+

+ ! "

:;& ' /( 0) !1$ (2! ,' 2! 6) 2,) * (2! ' ! & / * (2! ' ! ! ! $ . ( * /( 8 (' ! ! *, '4 : ( ! ) /+ ( ) $ . 8! ! &$ &$ ! ( 0-+ &) ) & )20 :;& *, , #- . 3-( #- . #- . $ +

+ ! ' < &! , ' / ( ! ' 9 ' /( !/ & ' /(

' 9 2 !

6

, #- . + ! " ) & #- . (Case Study) & 1 & ) , $ (Inspiration) 3-( ! ! & *, 0) !1$ ( , ' 9 0) !1$ ' (' 9 1 !& / ! ! 1) - (2,) 2,)'0) 2 6 ( 1 #- . (, ! 6

, $ &)'&5 6- ( (2,) , 3-( ) ' & * ) 0) !1$

,' (!' ! ' 5 0) !1$' /( , # - . ! 6 2,)' 9 $ . /

* ! +' 9 ! , #- . 0 ! " ' /( ) & #- . ' /( ' ! # $

0 ! " # $ % !& $ # $ , ;; $ ' 9 0) !1$ & #- . ' /(

1

'

. $ ' , * 6 : ! . ( ' Q : 6 : !

6 : ! 6 ' * *$ !' $) ' ) & $ , , 2542), 88.

2

/ $ 2

' 9 #- . #- . (, ( , ' 2,) !7 # ,$) ! 2,) ) &)71) #- . 2,)' 1) $- 3-+ 6- ! (

' $ ! ! 1) - !( 6 ( # $ $ # $ % + ' /( 1 $ ' /+ & 3 !7 $ ' Y # ' 9 ( !7 2,) /+ ( !'0) /+ $( . '#. ( 0 /+ ( ' & ; '0) 2 1

0 !

- 1) 0 ! . *, 4 *, 7 1,& / '0 ' /( 0) , & -( 0 !7 6 ( / ! 6 ' Z !! . ,$) ! 3-( ! . ! ! ! ( 8 (' 9 1 ! ' /+ 7 '[ ' & 1! ' Q$Q $ ! 6 ' $0 Z !0 ! . ( ) 6 ( + 8,) 5 & / *, 6 ! $ ! . ' /( ' 5 0) !1$ 71) ! ( ) 3-( 2,)0) !1$ ( 6) ! 1

*, ( 2 ! " ! , #- . ' ' 9

&; ' /( : ! ! ,

'0) 6- /( 82,) ! 6& 0) !1$2,) + & / $ ' 23 8 (! "

& / 6 2,) , 2 )' /( '7 7$ 0 ' 0) !1$ (2,) ' + ! ! 6)

! 1 , ( $ 2 $ ' , & , #- . + 6 ( $ ' ! 6 + ' /( ! ! 1 0 , *, #- . (, ' /+ ) ) ! 0) !1$ /+

!( ( #- . ' /( ! ! 1 0 #- . 0) !1$ /+

, #- . ! , + - /( * ' * - ! " & / /( . 71)

- 6 ( + * ( ) ! 7 ( ( ,' ) - 0 , /+ ( ( '! ) - ' ) 0 * $ 71) '&!

- ! $ ' $ ) - $ 7 ' $ , /+ ( $ , '[ ' - &$ $ '& 7$ ( &)' ,* - ! ,

2

& , #- . . [ 2$ ], '0) 6- '!/( 22 & ! 2554. '0) 6- 2,) http://archd3.multiply.com/journal/item/5 3 $1, (!' ! . 0 # $ . ( ' Q : * ! 2 e

. 2534), 26.

4 , !

. 6 : ! , $ & ! ,. ( ' Q : * ! & g $ !& $ , 2543), 2-37.

5 !$ i & 1 . Z !! . ,$) !. ( ' Q : ! & g $ !& $ , 2541), 2-3.

3

+ &!,' 9 0) !1$ /+

' /+ ) ( ! ( ' (!#- . *, , #- . ) ! ' "

'$/ #- . !' < &! $ ' 0 * $ #- . *, '$/ '4 ',5 ( ) ! ) * ' /( &)' 9 * *, * ( $ #- . *, ',5 #- . 2,)' 9 7 & 0) 2,) 1. $ (- / & 3

( + &) ! ; '$ ( + (Location) (' ( 0)

+ '

'!/ , '!/ , Q$Q *, ! !' ( 0)

, ', 3- ( ' (!

'0 /+ (',

& 2! ! 5' 9 '0 $)' *, ) !'0) $ 1) (' 9 ' $ . 0 $ ) 6 ( 2,) $ . # $ e ! 0 !' ! ' ' 9 #- . ' !' /( !'0) ' $ . ) 6 ( 2,) ,'

* 52! ! ! ' 9

) 6 ( + '$/ #- . 6 2.

$ 4' 4+#

+ ! 6#- . 2,) ! . *, ! & / ! ! . & / ( ! "

( * &) ! . ' /( &) ! 6 6- !' 9 ! 0 * ) , $ 1 ! ,! 1 (' 9 1 ! ' $ . '4

Q$Q 3. *"' 64 %

$ . !1$ ! e !0 $ ! (' 9 $ ! 71 ) ' ',

(

*, ' 9 ' # , #- . 2,) 6 ! 6 #

$ ,

! 8 #- . 71) )

' ', &)'0) Z !71) ) ! 0-+ '

, #- . ' /( ) 0 0 '$ ',5 6-12 k #- . 5 ' 9 ) 0 0 '$

$ ! ', ' /( &)'&5 Z !0 $ ! (' 9 71) )

4. + 8 9 *

, #- . ! 6'$/ ' ' * ' ', (! 0 , /+ ( $)' ' /( #- . $ . $ ) :;& /+ ( #- . ' ' &)' ! 6'0) /+ (

0 ' 2,), $ ,' 5 ( 0-+

6

'

. $ ' , * 6 : ! . ( ' Q : 6 : !

6 : ! 6 ' * *$ !' $) ' ) & $ , , 2542), 95.

4

5. 4' 9' ; 8 9' 9 %$ #" $ ' 9 #- . ' /( 0 0

' & ! ' ! 6#- . :;& 2,) # $ Z !0 71)3/+ $ 71) ) ( ( 0-+ &! !! ! , $) ! ) 0 $ ,! ( 0-+

#- . ' 9 ( ' 9 ( ' /( 2,)! * , $ ,& 0) #- . ' '

! + 0 1 0 ! 0 $1 ) '& 1 '$/ 3/+ Z !$1 ) $ '!

!'&! !

+! : ,) /( 8 (' ( 0) ! ' $ ' /( 20 7 *m. $ , $ . 0 . ' ) 0 * Q$Q7 6. " ' $*+( + ( &$ & *(8

( ) #- . #- . ' /( ' 9 0) !1$ &

. & / (! '#. # $ # $ * , ) #- . (! $)' ' /( &)'&5 6- 1 . $ ) * &! '&$ + + ' " '4 & #- . * $ . + '

- !$ . * ) ', !0 ' & !& . , ' ) , 6 , ' / 0

$ .n , & ' 9 )

- ! * ) &! ' 1 ' 9 " & / ' 9

' 9 )

- ! ' $ & / ! ' $ ( $ ! ' 9 ) 8 '

&) ,'$ + ( ( ! 6 !*&g 2,)! #- . #- . # (' ( ' /( / &) ) * 0 ( ( !& ' /( ! )

' /( !' ( ' /( + ' /( 0 # $ /+ ( ( ' /( , ,) $

7

!$ i & 1 . , $ ' ,* ' /( 6 : !. ( ' Q : ! & g $ !& $ , 2541), 113-121.

8 ! * .

. * 6 ' /( ) * &! #- . : " 6 & & # $ "

& ' #2 $ " !',5 ' $) ' ) 1 & . ( ' :

!& " 6 : !# 6 : !# g $ !& $ , 2545), 26.

5

( 1 #- . #- . ( !& ( ) ' /( ! )

( ( ! 6 !*&g ( $ ) (! :

7. 8 *( +*

$ . * (' 9

' ! ' $ ( $ /+ ( ) &! (! 2,)' 9 * ) ', !0 ( ! ) #- . #- . (! , , $ $ . ( $) $- ' /( #- . ' !, , $ * ) ) $ , ' (!-$, /+ ( ) , , $ ' /( &)' 9 2 !0) Y&! '!/( ! 0) !1$ /+

6) & ,' < &! $ ' 0 * ( $ #- . 2,)' ) $)

, $ ' ,' /( &) ! 6 2 ) * 2,) ! 1 ) ' 0) !1$' /( &) 0) !1$ ! )*, ! $ ' ,, +

6

+ (8 % % *(* ( % 9 3 ' 9 '$/ #- . ' ', ' /( #- . * ) *, ! + * + 7 ; ' 71) ) $ ' 71) &) 2 6- ) '4 ' *6 '0) ) & 6- &) * ! , '

1 ,) $

( 2 ' /( , #- . & * ! (! : $ . & $ ! " . ' ( ,

7

( 3 Execlusive Lounge *, '0 7 '[ ' $ 2, ! (Diagram) (! : $ . & $ ! " . ' ( , ' /( ! 6)

, $ ' , * ) $ $ . ) 0 /+ ( & 0) ' 9 ',5 8, + - /+ ( (Space) ' ! ) ! $ ! 1 ' t,0 - ) (Color) 6- * *, ! $ $1 '$

)

- ) (Lighting) ' 2[ ( 2 2[ '4 , $ . ' 0 , 2[ '

, $ . 3 2[ $ # (' ,0- + - , (Material) !7 0 , ! ! 05 /+ 7 ($ ' ,& / & ,) &) ! ! 1) - ( 2 " *( %

( 4 #- . $ ' , , $ ' /( ' / 6 ( (! : $ . & $ ! " . ' ( ,

8

#- . , $ ' /( ' / ( )

'$/ #- . (! $ . ) ( '&!/

' /( &) ! 6#- . ) , 2,) $ . ) ' , 8! !'&! !

2 $) $ . ) ! + 6 ( + 0 * 0 #- . ( $)' * ( $ #- . + ,$) ! 1! # ' ' ! 6#- . '$/ ) , &)'&! ! ,$) ! ' #- . # ! '$ (! '$/ ) , ( 2 ' 5!0 + '$' /( $ ! '$/ ) *

( $ , '

1 ( 8 8*

( 5 2[[< $ &) 0 * ! (! : $ . & $ ! " . ' ( ,

(, $) ' * *$

' ', ( $ 5! ; ' !

&) ! 1 ! ( 0-+

#- .

0 ' * *$ 0) , â&#x20AC;&#x201C; 0) ' ' " '$/ ) ' * *$ (' ! ! ' /( ! ' 9

) 7$

2 *, 71)#- . & 0) #- . , +

9

-

* ) 0 $ ( ' !& / 1 ) # 2[[< $ . ! $ , 0 $ ' * *$ ' # $ /(

"+ #- . ' 9 0 +

& -( ( ;

' ' 9 #- . ( &)71) 2,)'&5 6- ( ,'

0 ! ( 0-+ #- . (! ',5 ,' 2,)0) !1$ ( 6) ' & ! 0 +

$ ! + #- . $ ' ( 2 6 ( 8' /( !7 6 ( + 6 ( ! ( $ . ', * ( $ #- . 1 & / * (! $ . $) $- &)!

1 ' 9 $

$ !7 ( ,$) ! $ ' , 9 &) ! " ! 6

(' 5 !2 ) ! ) ' !

! * ) ( ! 1 ! $,' $ $, :;&

e )

&), ( 2,) * * ( $ , '

$) 2,) * ) !

* (! $ . $)' ' 9 0) !1$ ( &)! " ! 6

* 2

2,), ( 0-+

, #- .

(' 9

) ',5

, , ( $ !

0) ) $) #- . ! 6 , 2,) $ . /( 82,) & ! 1 # ,) /( 8 ' /( ) * + $ ) ! ' /( ! " ! 6 )

&)! ! ) 0 + ' /( 0 ! , $ (! ! &$ &$ $ )

9

Zumthor, Peter. Thinking Architecture. (Baden Switzerland : Lars MĂźller Publishers, 2000), 59.

10

$

'

. $ ' , * 6 : ! . ' Q : 6 : !

6 : ! 6 ' * *$ !' $) ' ) & $ , , 2542. $1, (!' ! . 0 # $ . ' Q : * ! 2 e

. 2534. , !

. 6 : ! , $ & ! ,. ' Q : * ! & g $ !& $ , 2543. ! * .

. * 6 ' /( ) * &! #- . : " 6 & & # $ " & ' #2 $ " !',5 ' $) ' ) 1 & . ' Q :

!& " 6 : !# 6 : !# g $ !& $ , 2545.

& , #- . [ 2$ ], '0) 6- '!/ ( 22 & ! 2554. '0) 6- 2,) http://archd3.multiply.com/journal/item/5 !$ i & 1 . , $ ' ,* ' /( 6 : !. ' Q : ! & g $ !& $ , 2541. !$ i & 1 . Z !! . ,$) !. ' Q : ! & g $ !& $ , 2541.

Zumthor, Peter. Thinking Architecture. Baden Switzerland : Lars MĂźller Publishers, 2000.