offre
#21 M A G A Z I N E G R AT U I T É D I T I O N H A U T- R H I N Septembre/Octobre/Novembre 2018
É G A L E M E N T D I S P O N I B L E S U R O F F R E D E C O. F R
Aménager
Le
papier-peint fait le mur !
offre
O Septembre/Octobre/Novembre 2018
une petite surface
Tendances déco de rentrée 21
Créateur
de Magazines
O FFRE D É C O l Le m a g a zi n e d u style à v iv re
ÉDITO
La déco fait le mur APRÈS UNE PAUSE ESTIVALE BIEN MÉRITÉE, IL EST TEMPS DE REPRENDRE LE CHEMIN DU TRAVAIL. SI SEPTEMBRE EST SYNONYME DE RETOUR EN CLASSE POUR LES ÉLÈVES, ELLE RIME PLUTÔT, POUR LES AMATEURS D’INTÉRIEUR QUE NOUS SOMMES, AVEC PROJET DÉCO ! ET POUR UN CHANGEMENT RADICAL AVEC UN MINIMUM D’EFFORTS, QUOI DE PLUS FACILE QUE DE CHANGER SES MURS AVEC UN OU DEUX LÉS TRIÉS SUR LE VOLET ? OFFRE DÉCO VOUS INVITE À PLONGER DANS LE MONDE MERVEILLEUX DU PAPIER PEINT. Motif XXL, imprimé floral ou géométrique, panoramique façon Zuber ou trompe-l’œil plus vrai que nature… Il y a forcément un papier peint qui correspond à vos souhaits. De plus, de récentes innovations l’ont rendu résistant à l’eau, facile à poser, voire repositionnable à l’envi. A coup sûr, vous trouverez l’inspiration au long des trente pages de notre dossier spécial. Rentrée oblige, cet Offre Déco se soucie également des étudiants occupés à aménager leur premier studio. Et quand la surface est petite, il faut bien souvent ruser pour faire cohabiter espace nuit, bureau, cuisine et mini salon ! Heureusement entre conseils malins et meubles multifonctions, des solutions existent pour faire rentrer toutes ses affaires dans un mouchoir de poche. Les tendances fortes du moment ne sont pas oubliées avec un retour en force des couleurs chaleureuses. Bordeaux, orange ou rose reviennent en force que cela soit dans le nouveau style scandinave ou dans les tissus inspirés de Bollywood. De quoi épicer votre intérieur en prévision de l’hiver ! Au fil des pages, retrouvez vos rubriques habituelles : rénovation d’architecte d’intérieur, pages shopping… Ce nouveau numéro d’Offre déco vous propose ce trimestre encore, une foule d’idées, de conseils et d’adresses près de chez vous, pour rendre votre logement plus agréable et plus tendance. Bonne rentrée et bonne lecture ! L’équipe d’Offre Déco
Une publication du groupe L'Alsace 18 rue de Thann - 68945 Mulhouse Cedex 9 Tél. 03 89 32 79 05 Courriel : ALSPub@lalsace.fr Président : Philippe Carli - Directeur général, directeur de la publication : Jacques Romann. Fabrication Prépresse : L’ALSACE Supervision rédactionnelle : Julie Rosenblatt Imprimerie : GRLI 03 89 64 55 10 Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction même partielle est interdite. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impression ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Textes : Agence Willy Aboulicam, Libre Service Presse, hors mention contraire. Photos : U NE : Papier peint 1977 par Wall&decò, design Gio Pagani Page 3 : P apier peint Allégorie par Elitis, Collection Domino
3
OD OFFRE D É CO l S o m m a i r e
OFFRE DÉCO
Sommaire #21
4
6
16
28
DESIGN ARCHITECTURE
DÉCO TENDANCES
INSPIRATION SHOPPING
Rénovation à Obernai
6
Portrait du designer Goerges Mohasseb 14
La renaissance du design scandinave 16
Le kilim fait voyager la maison 22
Une déco digne de Bollywood 24
L’univers de l’enfant 28
L’orange dynamise la déco 66 Sélection habitat 79
32
70
82
DOSSIER PAPIER PEINT
AMÉNAGEMENTS TRAVAUX
DOSSIER PETITES SURFACES J’aménage ma chambre d’étudiant 82
Le come back du papier peint 32
Les fenêtres de toit 70
Mille et un imprimés 38
Le parquet 72
Exemple 1 : un studio de 13 m 2 88
Trompe l’œil et effets de matières 44
Cloisonner son espace 76
Exemple 2 : un T2 de 51 m 2 92
Au cœur de la nature 52
En cuisine 58
Les innovations 62
PROCHAIN NUMÉRO
98
5
OFFRE D É CO l D e s i g n Ar c h i t e c t u r e
RÉNOVATION
Douceur lumineuse
© Photos : Raphaël Melka
RÉNOVER UNE MAISON D’OBERNAI SANS CHANGER LA CONFIGURATION DES PIÈCES ET EN CONSERVANT LE MOBILIER DE FAMILLE : TEL FUT LE DÉFI RELEVÉ PAR LE CABINET A3 DESIGN. RÉSULTAT : UNE NOUVELLE ATMOSPHÈRE LUMINEUSE ET DOUCE QUI JOUE LA TRADITION DANS LA MODERNITÉ.
6
A3 Design 1 rue des Pommes à ECKBOLSHEIM Tél. 07 86 28 27 42 - www.a3design.fr Email : info@a3design.fr
7
OFFRE D É CO l D e s i g n Ar c h i t e c t u r e
Dans la chambre à coucher, la décoration reste dans un style charme, avec des harmonies de beiges et de vieux rose qui créent une atmosphère très douce. Le mobilier de famille a là aussi été décapé et repeint dans des tons beiges.
Les propriétaires de cette maison de famille située à Obernai, désiraient changer de cadre sans faire table rase du passé. Les carrelages des sols et la configuration des pièces devaient être conservés, ainsi que certains meubles de famille. Ces derniers étaient en bois massif teinté en tonalités sombres. Les mêmes teintes d’essences foncées se retrouvaient sur l’ensemble des boiseries, ainsi que les poutres apparentes du plafond. Pour l’agence d’architecture A3 Design, il fallait donc trouver des solutions pour faire entrer la lumière en jouant sur un nombre limité de variables : les revêtements des murs, les tissus d’ameublement, quelques meubles nouveaux, des luminaires et surtout la rénovation des meubles anciens à conserver. Les clients souhaitaient s’orienter vers une décoration de charme, avec des harmonies de couleurs douces et lumineuses. L’architecte d’intérieur mobilisé pour le projet a misé sur des tonalités pastel : gris doux et beiges clairs. Toutes les peintures murales ont ainsi été refaites, ainsi que celles des huisseries. Ces dernières, comme tous les éléments en bois sombre du mobilier, mais aussi la pendule ont subi un décapage complet avant d’être repeintes dans les couleurs claires choisies aussi en accord avec celle du carrelage du séjour. Cette grande pièce a bénéficié d’un surcroît de lumière grâce au remplacement des baies vitrées.
8
Le raffinement d’une ambiance s’apprécie dans les détails... Quelques accessoires bien choisis complètent l’ambiance campagne chic.
9
OFFRE D É CO l D e s i g n Ar c h i t e c t u r e
Au passage, la maison a nettement amélioré son confort climatique grâce aux nouveaux vitrages et à l’installation d’un nouveau poêle à bois. L’ancien canapé et les fauteuils ont été également remplacés par des modèles aux lignes plus contemporaines, tout comme les rideaux et les luminaires. La pendule, les tables et quelques fauteuils
10
en bois repeints en beige ont totalement perdu leur aspect vieillot pour s’intégrer facilement dans un intérieur accueillant désormais des styles d’hier et d’aujourd’hui. Ce traitement appliqué aux façades des meubles de la cuisine produit le même effet qu’un renouvellement total de la pièce. Dans la chambre, le vieux lit et l’armoire sont à peine reconnaissables : une lasure beige
leur confère une douceur lumineuse et met en valeur leurs décorations traditionnelles. Les murs ont perdu leur tapisserie et le sol a été couvert d’un parquet du même ton que les meubles. L’ensemble de la maison semble avoir retrouvé une jeunesse lumineuse, où les éléments du passé et du présent cohabitent en parfaite harmonie.
l Communi qué
ALTKIRCH MOBILIER
Conseils en aménagement d’espaces intérieurs LE GÉNIE CRÉATIF DES ITALIENS ET L’OUTIL INDUSTRIEL QU’ILS PROPOSENT ONT DÉFINITIVEMENT CONQUIS LA CONFIANCE DE L’ÉQUIPE BROGLÉ AUTOUR DE CAROLINE, ARCHITECTE D’INTÉRIEUR DIPLÔMÉE ESAI LYON.
« Nos relations avec l’Italie remontent à plus de quarante ans avec les marques LEMA, BATTISTELLA/NOVAMOBILI qui ont été les premiers et les meilleurs en Europe à apporter des concepts du mobilier complètement et réellement sur-mesure ». Pour la précision au millimètre, nos propres équipes et notre atelier prennent le relais à exécuter ce qui aura été conçu en amont.
Aucun espace de l’habitation n’est exclu de notre champ d’activité : séjour, home office, dressing, armoires sur-mesure, bibliothèques, espaces buanderie/cellier. La compétence, la recherche de matériaux et les finitions industrielles inégalables de façon artisanale, sont prises en relais par nos concepteurs, pour l’habitat, le professionnel ou la collectivité.
Altkirch Mobilier Parc d’activités Nord à ALTKIRCH Tél. 03 89 40 94 87 www.altkirch-mobilier.com Page Facebook : Altkirch Mobilier
11
OFFRE D É CO l A m b i a n c e D é c o
VDM GROSSISTE
Acheter moins cher... ça n’a pas de prix ! DÉPENSER PLUS OU PAYER MOINS CHER, VOUS POUVEZ CHOISIR. CHEZ VDM GROSSISTE À RICHWILLER, SPÉCIALISTE DE L’AMEUBLEMENT DEPUIS 10 ANS, NUL BESOIN DE TERGIVERSER LONGTEMPS, ON Y TROUVE LA GARANTIE DU MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ PRIX DU MARCHÉ. SATISFACTION CLIENTS ASSURÉE !
Q Chaises design, assise et dossier tissu, dos en PU, piétement métal noir. Couleurs au choix. / W Tables gigognes en verre transparent. Les 3 à 169 €. / E Canapé composable à l’infini revêtement au choix avec possibilité d’option de relaxation électrique, à prix VDM. / R Fauteuil Patchwork à partir de 269 €. / T Plateau véritable céramique, avec allonge centrale, 180(240) x 95 x 76, piètement métal finition noir, 1198 €. / Y Ensemble literie électrique tête de lit, sur-matelas, matelas, sommier boxspring. Couchage 80 + 80/200, 1698 €/ U Canapé d’angle avec coffre de rangement et lit intégré structure bois massif, renforcé de panneaux, mousse HR 30 kg/m3, 322 x168 x 183, 898 €. A retrouver chez :
VDM U
4 rue Manurhin (zone artisanale) à RICHWILLER Tél. 03 89 53 62 99 www.meublesvdm.fr
12
OFFRE D É CO l D e s i g n Ar c h i t e c t u r e
GEORGES MOHASSEB
Le design organique et poétique ARCHITECTE ET DESIGNER, GEORGES MOHASSEB FAIT PARTIE DE CES CRÉATEURS QUI S’INSPIRENT AVANT TOUT DE LA NATURE ET DU MONDE VÉGÉTAL POUR INVENTER DES OBJETS À LA FOIS POÉTIQUES ET CONTEMPORAINS. Une charge poétique intense, des formes organiques et végétales, une maîtrise parfaite du bois, Georges Mohasseb, pourtant architecte au départ, est l’un des designers qui compte aujourd’hui sur la scène internationale. D’origine libanaise, il connaît un succès fulgurant aux États-Unis et s’impose petit à petit en Europe. Rencontre avec un créateur plein de talent.
Table Talon aiguille.
Le bois, son matériau de prédilection
Formé aux États-Unis en tant qu’architecte, Georges Mohasseb se lance dans le design après une formation en ébénisterie contemporaine à l’école Boulle à Paris, l’une des plus prestigieuses dans ce domaine. Aujourd’hui, cet amoureux du bois utilise ce matériau dans la majorité des créations qu’il entreprend : « le bois est une matière noble qui sollicite les cinq sens. C’est la principale source de mon inspiration, celle qui déclenche des émotions et des sensations qui poétisent chaque objet ». Parce qu’il respire, qu’il propose une grande variété d’essences et une certaine flexibilité, le bois tient donc une place importante dans le travail du designer. Et l’on s’en rend vite compte en farfouillant dans ses créations. On peut notamment citer le bureau « Cesar » en palissandre des Indes ou encore la table «Talon aiguille », l’une des pièces phare de Georges Mohasseb.
Des formes inspirées de la nature
Console Jojo.
14
Outre le bois, le designer met aussi un point d’honneur à retranscrire dans ses objets des formes organiques. Inspiré par le monde végétal, il « réserve à la nature un rôle majeur » dans sa démarche créative. Ainsi, arbres, fleurs et même
fruits ou légumes commandent le travail du créateur, comme l’on peut le voir avec « Avocado », l’une de ses dernières créations qui représente la moitié d’un avocat, le tout en résine coulée et teintée.
Combo gagnant Georges Mohasseb affectionne aussi particulièrement le métal qu’il intègre à moult de ses créations. Inox brossé, laiton, chrome ou encore acier inoxydable, ces matières froides viennent s’opposer à la chaleur et à la douceur du bois pour un rendu à la fois contemporain et authentique. Un mélange très tendance qui allie la pureté des lignes et le confort des courbes. Toujours empreints de poésie, les objets du designer suscitent souvent une émotion forte et un brin de romantisme. « Marguerite des sables », une table en chrome et laiton massif dont les tiges ont été soudées une par une, est un parfait exemple de cette délicatesse qui surgit du travail de Georges Mohasseb. Fervent admirateur de la nature, le designer libanais puise également son inspiration dans l’art et les voyages : « Je suis aussi inspiré par les rencontres avec les gens et les différentes cultures, ce qui me permet de revisiter certains objets pour leur donner une nouvelle dimension », nous confie l’artiste. Preuve en est avec la console « Jojo » et ses panneaux géométriques qui rappellent sans conteste les œuvres de Piet Mondrian. Si, pour l’heure, Georges Mohasseb tient secrets ses prochains projets, nul doute que le designer libanais saura gagner du terrain et se faire une place en or dans l’univers très restreint du design. Affaire à suivre donc.
OFFRE D É CO l D é c o Te n d a n c e s
STYLE
© Bolia
La renaissance du design scandinave
16
PLUS CHALEUREUSES MAIS TOUJOURS AUSSI FONCTIONNELLES, LES NOUVELLES COLLECTIONS DÉCO REMETTENT AU GOÛT DU JOUR LE DESIGN SCANDINAVE. UNE INSPIRATION VENUE DU SUD DE L’EUROPE... Depuis une bonne dizaine d’années, le style scandinave n’en finit plus de faire la tendance dans nos maisons, au point que l’on frôle désormais l’overdose ! Il était donc temps d’apporter un peu de sang neuf au pays du minimalisme. Fini les vieilles recettes, le design nordique s’affranchit des codes froids et des lignes épurées pour apporter un peu de couleur et un brin de folie à la décoration.
LE SOUTH SCANDINAVIAN Si l’on s’intéresse au design scandinave depuis peu en France, ce style emblématique rythme les créations depuis plus d’un demi-siècle. Arne Jacobsen, Alvar Aalto, Hans Wegner, Kaare Klint ou encore Grete Jalk, pour ne citer que les plus connus, font partie de ces grandes figures qui ont permis au design nordique de se forger une solide réputation. Après la guerre, leur approche minimaliste et leurs meubles toujours fonctionnels ont séduit les amoureux des beaux objets en quête de modernisme. Au début des années 2000, le design scandinave, et surtout danois, fait la part belle aux tons sobres et froids, bien que souvent réchauffés par des matériaux chaleureux tels que le bois. Néanmoins, depuis quelques mois, les designers revoient leurs fondamentaux en pimentant un peu leurs créations, que ce soit les tissus d’ameublement, les motifs ou encore les matières utilisées. Fini la laine et l’aluminium, on opte davantage pour le velours ou le laiton, et pour des tons rouille, vert émeraude ou jaune moutarde. Ce nouveau courant porte un nom : le south scandinavian, un style scandinave qui s’inspire des références esthétiques venues du sud de l’Europe, notamment l’Art déco français ou le baroque, mais aussi des voyages. Un mélange des genres qui égaye et dynamise le design scandinave !
17
© Pixers
OFFRE D É CO l D é c o Te n d a n c e s
DE LA FONCTIONNALITÉ TOUJOURS
18
© Alba Ton
© Fritz Hansen (x 2)
La nouvelle génération de designers participe donc à faire évoluer l’image d’Épinal du design scandinave, mais s’il y a bien une chose qui ne change pas, c’est le goût du travail bien fait. En effet, si l’on se permet désormais un petit grain de folie, pas question de lésiner sur l’identité même du design nordique, à savoir son utilité. Le mobilier doit être non seulement fonctionnel mais aussi efficace, clef de son succès intemporel. On conçoit donc des meubles pour qu’ils répondent aux besoins de la vie familiale et quotidienne, on ne jette rien et on recycle tout, tout en faisant la chasse au superflu. Bel exemple de cet état d’esprit chez Fritz Hansen, l’éditeur danois devenu une icône. En s’associant avec l’Espagnol Jaime Hayon il y a quelques années, l’enseigne a fait le pari de proposer deux pièces : un canapé « Favn » et un fauteuil « Ro », dont les courbes enveloppantes rappellent sans mal la substance du design scandinave, mais leurs couleurs chatoyantes font sans conteste référence aux tonalités chaudes du Sud. Loin de disparaître, le style nordique séduit toujours par son minimalisme et son fonctionnalisme exacerbé, mais il est aussi devenu une « toile vierge » sur laquelle les designers peuvent laisser libre cours à leur imagination et à leurs folies. Bref, le design scandinave a encore de beaux jours devant lui...
l P ubl i ci té
19
OFFRE D É CO l A m b i a n c e D é c o
BOCONCEPT
Nouvelle collection 2019 CRÉÉ AU DANEMARK EN 1952, BOCONCEPT A DÉVELOPPÉ UN SAVOIR-FAIRE HISTORIQUE DANS LA CRÉATION DE MEUBLES DESIGN MODERNES DE GRANDE QUALITÉ, HAUTEMENT FONCTIONNELS ET AU DESIGN TRÈS SOIGNÉ. EN PLUS DU MOBILIER MULTIFONCTIONNEL ET DES ACCESSOIRES DÉCO MODERNES PROPOSÉS, LES MAGASINS BOCONCEPT OFFRENT DES CONSEILS EN MATIÈRE DE DÉCORATION D’INTÉRIEUR. FOCUS SUR LA NOUVELLE COLLECTION 2019.
Q Canapé Miami, à partir de 2989 €. / W Table Madrid, à partir de 589 €. / E Chaise Adelaïde, à partir de 239 €. / R Fauteuil Trento avec
20
fonction pivotante à partir de 1459 €. / T Table Madrid, à partir de 1399 €./ Y Tapis Shanghai à partir de 429 €.
A retrouver chez :
BoConcept Strasbourg 4, rue du Chemin de Fer à LAMPERTHEIM Tél. 03 88 81 66 53
BoConcept Mulhouse 81, rue Guebwiller68260 à KINGERSHEIM Tel. 03 89 50 02 02
21
OFFRE D É CO l D é c o Te n d a n c e s
TAPIS
Le kilim fait voyager la maison OBJET DE DÉCORATION ANCESTRAL, LE KILIM REVIENT DONNER DE LA COULEUR À NOS INTÉRIEURS ET LEUR INSUFFLE UN STYLE ETHNIQUE INTEMPOREL. ARTISANAL ET AUTHENTIQUE, IL SE PRÊTE À TOUS LES STYLES DE DÉCO ET APPORTE UN SUPPLÉMENT D’ÂME À NOS SALONS CONTEMPORAINS. PRÉSENTATION D’UN TAPIS QUI A LE VENT EN POUPE...
Après l’été et ses teintes pastel et juste avant l’hiver et sa peau de mouton, le kilim s’immisce entre deux saisons pour apporter couleur et lumière à la décoration. Très prisés ces derniers mois, ces tapis tendance trouvent tout naturellement leur place dans les intérieurs bohèmes chics, mais ils font aussi leur petit effet dans les salons les plus contemporains.
Tout droit venu du Proche-Orient ou d’Afrique du nord, le tapis kilim représente, à l’origine, la mémoire et l’identité des peuples sédentaires et nomades qui le tissent. En effet, chaque tribu possédait son propre style, ses couleurs et ses décors. C’est donc une technique ancienne de tissage en double face qui venait raconter l’histoire d’une région, d’un village. La particularité du kilim, c’est qu’il est brodé au lieu d’être noué, et dépourvu de velours. Ses motifs, parfois complexes, sont constitués grâce à des fils de chaîne dans lesquels sont passés des fils de trame pour former traditionnellement des losanges ou des triangles. Les couleurs chatoyantes et les figures géométriques des tapis kilim ont donc traversé les millénaires pour se retrouver aujourd’hui dans nos intérieurs.
22
© Régis Daudeville
ne tradition U ancestrale
© Eco Chic
UNE TOUCHE D’ÉVASION À LA MAISON
© 3 Suisses
Remis au goût du jour, ces tapis persans sont désormais particulièrement appréciés dans les décorations actuelles pour leurs formes symboliques et leurs couleurs chaudes qui rappellent les paysages orientaux. On les retrouve bien sûr au sol, dans le salon ou dans la chambre, pour compléter un style bohème. Mais le kilim sait aussi s’affranchir des codes et trouve sans mal sa place dans un décor design ou contemporain. Il est idéal pour agrémenter un intérieur très moderne où la pureté des lignes et le minimalisme font loi. Ses couleurs flamboyantes, notamment le bleu et le rouge brique, ainsi que ses motifs géométriques seront effectivement du plus bel effet à côté de meubles d’un blanc immaculé. Mais le tapis n’a pas le monopole du kilim, que l’on retrouve également tapissé sur des vieux meubles décatis, comme un fauteuil ancien auquel on voudrait offrir une seconde jeunesse. Sur le canapé, surtout s’il est capitonné, il vient entourer les coussins pour une touche déco plus subtile. Enfin, le kilim s’affiche aussi sur les murs, en papier peint, ou en bandes façon panneaux décoratifs. Bien que fabriqué sans velours, le kilim est très résistant du fait de sa double trame et de son tissage serré. Mais ce tapis n’est pas antidérapant et « n’accroche » pas au sol. Attention donc à ne pas s’y prendre les pieds !
23
OFFRE D É CO l D é c o Te n d a n c e s
EXOTIQUE
Une déco digne de Bollywood L’UNIVERS KITSCH, COLORÉ ET EXUBÉRANT DU CINÉMA INDIEN VOUS FAIT RÊVER ? RECRÉEZ-LE DONC CHEZ VOUS !
Du mobilier naturel, exotique et chamarré
© La Redoute Interios
Pour les meubles, on opte pour du teck, du palissandre ou du manguier massif. Et on les choisit dans des couleurs vitaminées (on peut les peindre soi-même) et ornés de motifs bigarrés.
24
l Communi qué
SIÈGES ET DÉCORATION KUSTER
La signature de l’authentique et de l’élégance AVEC LA FIDÉLITÉ AUX FOURNISSEURS DE QUALITÉ, AUX MATIÈRES NOBLES TRAVAILLÉES AVEC RESPECT ET À L’EXÉCUTION SOIGNÉE DE CHAQUE COMMANDE, SIÈGES & DÉCORATION KUSTER OFFRE UN ATOUT RARE À SA CLIENTÈLE : L’ASSURANCE D’UNE QUALITÉ IRRÉPROCHABLE ASSOCIÉE À UN CONSEIL AVISÉ ET PERSONNALISÉ. Canapés, fauteuils et décoration d’intérieur en portent la marque, comme en témoigne la séduisante nouvelle collection 2018. Etre bien assis est autant un plaisir qu’une nécessité. Se reposer et se détendre dans un canapé ou un fauteuil à la ligne élégante et épurée devient un bonheur chaque jour renouvelé. Conçue pour répondre à cette attente, la toute nouvelle gamme de canapés, fauteuils, pouf, méridienne et tables basses « Jules » de Duvivier séduit au premier regard et
convainc au premier instant où l’on s’y pose. Sobre et raffinée, leur silhouette s’adaptera à tous les intérieurs, soit pour s’y fondre discrètement, soit pour lui donner la touche qui rehaussera son originalité. Mais encore bien d’autres maisons et signatures vous attendent au chaleureux show-room attenant à l’atelier, où s’affairent des mains expertes pour réaliser toutes vos commandes selon vos vœux les plus affirmés et les plus précis, en matière de coloris comme de dimensions.
Le tissu, cœur de métier Que seraient meubles et accessoires sans leurs indispensables compléments que sont les tissus et particulièrement ceux pour confectionner les rideaux et personnaliser la décoration intérieure ? Tapissier, décorateur, ensemblier, Sièges & décoration Kuster est votre partenaire idéal pour vous guider, vous aider dans vos choix et faire en sorte que chacun d’entre eux s’harmonise avec votre intérieur. S’appuyant dans leur cœur de métier sur un très large éventail de tissus venus des meilleurs ateliers et créateurs, tels que Hermès et Lacroix pour ne citer qu’eux, Valérie et Denis Kuster vous proposeront également de nombreux tapis sur mesure, réalisés au centimètre près, ainsi qu’une palette étendue de stores bateau et de parois japonaises aux lignes épurées et contemporaines que viendra soutenir une offre étendue de papiers peints.
Sièges & Décoration Kuster Canapé DE SEDE modèle DS 490
38 route de Wettolsheim à EGUISHEIM Tél. 03 89 41 18 24
25
OFFRE D É CO l D é c o Te n d a n c e s Une profusion de tissus
© PartyLite (x 3)
© Be
cque
t
© Toutlemonde Bochart (x 4)
Les textiles tiennent une place importante dans la décoration indienne. Au sol, on dispose d’épais tapis à motifs (le must étant bien sûr les tapis du Cachemire ou du Bengale) et de confortables poufs matelassés. On abuse ensuite des coussins, de préférence brodés et assez larges. Aux fenêtres, on suspend des voilages transparents, que l’on peut également installer autour de son lit. Sur les murs, on accroche des tentures indiennes, des patchworks à motifs orientaux ou même des saris. Enfin, on habille ses portes d’un rideau de perles : c’est autorisé !
On l’a dit, le style Bollywood est non seulement extravagant, mais il fait également dans la démesure. Donc plus l’espace est chargé en objets de déco et bibelots, et mieux c’est ! On commence par accrocher le plus de miroirs possibles : ils agrandiront les pièces et rendront les couleurs encore plus lumineuses. Puis on agrémente les plafonds de suspensions colorées et les murs de stickers à motifs indiens (par exemple, des représentations d’éléphants ou du Taj Mahal). Ensuite, on peut compléter par de petites statues à l’effigie de dieux hindous, comme Ganesh ou Shiva. Les plus audacieux peuvent même oser la cage à oiseaux. Enfin, on parachève avec une multitude de bougies et de photophores.
26
© Bloolands
UNE AVALANCHE D’ACCESSOIRES ET D’OBJETS
l Amb i ance Déco
CROZATIER
Nouvelle collection, nouvelles émotions RÉSOLUMENT PREMIUM, FURIEUSEMENT DÉCO ET TOUJOURS ACCESSIBLE, LA NOUVELLE COLLECTION CROZATIER VOUS PERMETTRA DE RÉALISER VOS RÊVES D’INTÉRIEUR. ELLE A ÉTÉ CONÇUE AVEC TOUJOURS LA MÊME EXIGENCE DE QUALITÉ ET D’ESTHÉTIQUE QUI FONT LA SINGULARITÉ ET LE RENOM DE LA MARQUE. VOUS PERMETTRE DE PERSONNALISER CHAQUE PRODUIT AFIN DE LE RENDRE UNIQUE DANS NOS TROIS STYLES, DESIGN, NATURE ET CHARME, EST LA PRÉOCCUPATION PRINCIPALE DES ÉQUIPES EN MAGASIN.
Y
T
U
Q Buffet Brooklyn mélange de matières et de styles. Différentes dimensions. Un rangement optimisé. L 212, 3 portes, 2 tiroirs et 3 niches. Prix lancement 2450 €. / W Chaise vintage Brooklyn. Différents coloris de simili. Prix lancement 265 €. / E Fauteuil design Pastille et ses 4 coussins déco. Nombreux coloris. Prix lancement 895 €. / R Sculpture lumineuse colimaçon sur socle en formica noir. Prix lancement 550 €. / T Table de repas (10-12 pers.) Osaka. Plateau verre clair L 200 et 2 allonges de 40 cm. Pieds en frêne massif placage noyer. Prix lancement 1990 €. / Y Tapis design imprimé Palace en 200 x 190. 4 coloris. (existe en 155 x 230). Prix à partir de 670 €. / U Fauteuil design Gyro avec socle pivotant. Mémorisation position initiale et nombreux coloris. Prix lancement 885 €. / I Canapé Design 3 places Ventigo avec ses 2 coussins déco. Existe dans une multitude de revêtement et configuration. Grand confort d’assise. Prix lancement 1490 €. A retrouver chez :
E I
Crozatier Mulhouse 90 route de Guebwiller à KINGERSHEIM Tél. 03 89 53 97 02
Crozatier Vendenheim 6 rue des Emplettes à VENDENHEIM Tél. 03 88 64 20 55 www.crozatier.com
27
© Maileg
© Laurette
OFFRE D É CO l M i s e e n s c è n e
POUPÉE LAPIN ANGE dans une chaussette - Maileg Cet adorable lapin aux oreilles toutes douces et aux ailes dorées nous séduit avec son charme délicieusement rétro. Prix : 26,50 €
Le COFFRE - Laurette Un coffre à jouets en bois de hêtre naturel et peint dans l’air du temps pour cacher tous ses trésors ! Dimensions : 80 x 42 x ht 179 cm. Prix : 270 €
ENFANTS
La déco des bouts de chou QUELS MEUBLES, JOUETS ET ACCESSOIRES POUR LA CHAMBRE DU PLUS PETIT ? VOICI UNE SÉLECTION TOUTE EN RONDEUR ET EN DOUCEUR POUR CRÉER UN COCON DANS LEQUEL IL SE SENT BIEN.
28
Sticker TOUR EIFFEL CŒURS ET OISEAUX - Lili Pouce Ce décor adhésif en vinyle, à coller sur toutes les surfaces lisses de la maison, est idéal pour créer une ambiance parisienne et girly. La planche comprend une cinquantaine de stickers prédécoupés et est proposée en plusieurs formats, de 29 x 29 cm à 100 x 100 cm. Envie d’une déco personnalisée ? Il est possible de remplacer le nom « Paris » par le prénom de l’enfant. Prix à partir de 29 €
Assiette BAMBINO - Ekobo Fabriquée à partir de fibre de bambou, cette assiette comporte 3 sections pour un repas complet. Conviviale et colorée, elle convient aussi bien aux petits en quête de nouvelles saveurs qu’aux parents recherchant un produit non toxique, passant au lave-vaisselle et pratique pour des usages intérieurs et extérieurs. Et pour compléter la panoplie, la marque propose un set de 4 verres empilables parfaits pour les petites mains. Prix : 10 € l’assiette, 19 € le set de 4 gobelets
29
OFFRE D É CO l M i s e e n s c è n e
Tapis en feutre INDRENI - Mushkane Fabriqué artisanalement, le tapis Indreni se décline en trois harmonies poétiques, à la fois douces et colorées. Vêtu de son plus bel arc-en-ciel (Indreni en népalais), il est un clin d’oeil pétillant à la bonne humeur et à la joie de vivre. Il convient aussi bien à un salon qu’à une chambre d’enfant ou une salle de bain. Dimensions : Ø 120 cm Prix : 195 €
Chaise haute évolutive TIBU - Charlie Crane x Le Petit Lucas du Tertre Charlie Crane, éditeur de mobilier pour bébés et enfants, et Le Petit Lucas du Tertre, marque éthique de mode enfant et de linge de maison, ont engagé une collaboration en déclinant l’iconique imprimé « Hibiscus » sur les coussins de la chaise Tibu. Pour compléter la panoplie, un babyset sécurisé contenant un harnais, une ceinture enveloppante en bois et entre-jambe en cuir est également proposée à 49 euros. Prix : 199 € la chaise - 49 € le coussin
30
l P ubl i ci té
31
© Elitis (x 2)
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
32
DÉCORATION MURALE
Le papier peint, un come back en beauté ! DÉMODÉ, TROP CHARGÉ, KITCH, DIFFICILE À POSER... ? EXIT LES IDÉES REÇUES, C’EST LE MOMENT DE REDÉCOUVRIR CE VÉRITABLE INDISPENSABLE DE LA DÉCORATION DE MAISON, DE SE LAISSER SÉDUIRE PAR SES UNIVERS RICHES ET PAR SES INCOMPARABLES JEUX DE MATIÈRES ET DE COULEURS. DE QUOI RÉVEILLER SON IMAGINAIRE ET SA CRÉATIVITÉ !
Qui a dit que le papier peint était passé de mode ? Alors bien sûr on a tous en tête les tapisseries un peu vieillottes de nos grands-mères, qui ont sans doute un certain charme mais qui envahissent visuellement l’espace et donnent une impression d’étroitesse. Cependant, il suffit par exemple de faire un tour au Paris Déco Off, cet événement incontournable de la décoration et du design qui réunit chaque année la crème des créateurs et éditeurs de revêtements muraux, pour se rendre compte à quel point le papier
peint revient sur le devant de la scène et a toute sa place dans nos intérieurs modernes. Et les amateurs d’univers graphiques raffinés et de belles matières vont être comblés, car les designers surfent autant sur nos envies de renouer avec la nature que sur les thèmes de la haute couture, pour nous proposer des créations qui flirtent souvent avec de véritables objets d’art, et nous font voyager en s’inspirant de pays lointains, de terres ensoleillées, de paysages bucoliques.
33
© Au fil des couleurs x Sandrine Alouf
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
34
Des tendances aussi belles que vertueuses La tendance 2018 révèle alors aussi bien des univers ethniques, qu’un raffinement très asiatique, des jungles tropicales, un intérêt pour la botanique, ou encore le charme intemporel du style Art Déco. De jolis pastels rencontrent d’intenses turquoises, tandis que le doré s’invite bien souvent pour souligner la pureté des lignes, donner un caractère précieux et apporter aux pièces une touche de chaleur et de lumière. De plus, les adeptes du Made in France pourront se réjouir, car en matière de revêtement muraux l’industrie française n’est pas en reste et est même particulièrement moteur en terme d’innovations et de tendances. À découvrir donc, autant pour le plaisir des yeux que pour glaner quelques idées, des marques telles que : Bien fait, Papermint, Les Claquettes ou encore Au fil des couleurs.
© Hexoa
DE NOUVELLES FONCTIONS DÉCORATIVES Bref, on l’aura compris, le papier peint fait son grand retour ! Et c’est l’occasion de se défaire d’une autre idée reçue, qui est que la tapisserie convient uniquement pour habiller les murs. Au contraire, on s’aperçoit que l’aspect séduisant du papier peint, tient aussi au fait que l’on peut le détourner de son utilisation première et s’amuser, réinventer, combiner, créer, tout se permettre en somme, mais surtout s’autoriser à être original. Pourquoi alors ne pas choisir de tapisser plutôt un meuble ? Les battants du buffet par exemple, ou les tiroirs de la commode ? Ou encore, pourquoi ne pas jouer avec les boiseries murales, en habillant l’intérieur des rectangles de motifs audacieux ? Un simple lé de papier peint peu également se révéler idéal pour mettre en valeur une assise, créer une tête de lit, sublimer des éléments de décoration au mur, ou bien encore, délimiter un espace dans une pièce. Envie d’un coin lecture dans votre salon ? Un bel imprimé dans une partie de la pièce peut permettre de créer une limite visuelle tout en donnant un coup de frais à votre déco. Autre astuce originale qui donnera, à coup sûr, charme et personnalité à votre entrée : tapissez le bas de chacune des marches de votre escalier de papiers peints différents pour un effet à la fois décalé et chiadé.
35
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
UN MATÉRIAU ANCIEN TOURNÉ VERS L’AVENIR
© Rasch
Enfin, autant en finir aussi définitivement avec l’idée que le papier peint, « certes c’est joli, mais pour le poser, quelle plaie ! ». Dans ce secteur aussi les technologies ont considérablement évolué ces dernières années et les éditeurs proposent aujourd’hui des papiers dans des matières ultra innovantes qui permettent une pose simple et rapide. Plus besoin de tables de tapissier, maintenant la colle s’applique à même le mur et les travaux se font en un rien de temps.Et ça tombe très bien car dorénavant, le papier peint n’est plus cantonné qu’au salon et à la chambre à coucher mais s’invite partout, jusque dans la cuisine et la salle de bain. On vous dit bien sûr tout sur ces nouvelles innovations et tendances dans la suite de ce dossier consacré à l’univers étonnant du papier peint.
36
l Amb i ance Déco
LA HARDT CÔTÉ JARDIN
Vous avez un projet, nous avons l’expérience et les matériaux LA HARDT CÔTÉ JARDIN SE SOUCIE DU BIEN-ÊTRE DE SES CLIENTS, EN PROPOSANT DES SOLUTIONS PERSONNALISÉES, DE LA CONCEPTION À LA RÉALISATION. NOTRE PLUS : COMBINER LES MATÉRIAUX POUR UNE AMBIANCE UNIQUE QUI VOUS RESSEMBLE !
Q Réalisation avec des panneaux composite coextrude, des poteaux aluminium et des gabions pour remplacer une haie de tuyas. / W Nouvelle gamme d’abris de jardin en aluminium (plusieurs dimensions sur commande). / E Une combinaison réussie entre panneaux en bois douglas et panneau en aluminium découpe laser coloris rouille. / R Un exemple de jeu d’enfants (catalogue complet sur demande, matériel sur commande).
A retrouver chez :
La Hardt Côté Jardin 10 rue de Rixheim à HABSHEIM Tél. 03 89 44 64 12 www.lahardtcotejardin.fr
37
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
LES IMPRIMÉS
Des murs qui voyagent dans le temps et l’espace
© Papermint
PLUS QUE LA PEINTURE OU MÊME QUE L’AMEUBLEMENT, LE PAPIER PEINT EST UN ALLIÉ DE CHOIX POUR QUI TIENT À CE QUE SON INTÉRIEUR REFLÈTE AVANT TOUT SON PROPRE STYLE ET SA SENSIBILITÉ. AUJOURD’HUI À NOUVEAU À L’AVANT-SCÈNE DES SALONS ET DES SHOWROOMS, AVEC SES DESIGNS AUDACIEUX ET SES MATIÈRES ÉLÉGANTES ET SOPHISTIQUÉES, IL EST L’ACCESSOIRE IDÉAL POUR IMPRIMER UNE VÉRITABLE AMBIANCE À UNE PIÈCE, ET LE CHOUCHOU DE CEUX QUI S’AUTORISENT À RÊVER ET À S’ÉVADER EN CONTEMPLANT DE CHEZ EUX CES UNIVERS INSOLITES.
38
Alors si vous aussi vous aimez vous laisser imprégner par la richesse des formes et des couleurs, que vous soyez amoureux de graphismes, de nature, d’histoire ou encore de voyages, on vous invite à un rapide tour d’horizon des différents styles qui font résolument la tendance 2018, pour peut-être vous aider à trouver le vôtre !
RENOUER AVEC LA NATURE Si de tout temps les motifs et les arabesques des papiers peints ont été inspirés des univers floraux de manière plus ou moins stylisée (des tapisseries baroques, aux épais motifs 70’s, en passant par l’Art Nouveau), cette tendance avait fini par laisser place à des visuels plus abstraits et épurés. Il aura fallu attendre 2017 et l’ambition de ses créateurs pour remettre les végétaux au goût du jour et renouer avec la représentation d’une nature luxuriante, brute, mystérieuse, foisonnante, exubérante, et parfois même presque primaire. Du sol au plafond, du salon aux chambres en passant pas la salle de bain ou la cuisine, la nature reprend ses droits et étale ses palmes exotiques, ses couleurs chatoyantes, ses formes voluptueuses et ses innombrables nuances de verts qui apportent immédiatement profondeur et sérénité à la pièce. Si cette tendance très actuelle fait sans doute écho aux aspirations de notre époque à renouer avec la nature et l’harmonie du vivant, c’est avant tout un vrai régal pour les yeux. Sur tout un pan de mur ou juste à un endroit précis, on ose les couleurs vives et les motifs fournis, faits de feuilles de palmiers et de fleurs d’hibiscus, pour rehausser sa décoration, inviter au voyage et ouvrir les portes de son imaginaire. Mais si le thème tropical et les motifs de jungles sont toujours très prisés, ils laissent cette année davantage place à une nature plus sage, moins dense, plus apaisante. Les couleurs s’adoucissent, les lignes s’affinent. Sur fond blanc, les végétaux dessinent des courbes vintages qui rappellent le charme des vieux ouvrages de botanique et des anciennes gravures naturalistes, où s’invitent parfois flamants roses et autres oiseaux de paradis.
39
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
Résurgence folles
© 4 Murs x E. Rivassoux
On note également une forte résurgence du style Art Déco, qui n’a visiblement pas dit son dernier mot et n’a pas pris une ride ! Et c’est tant mieux car on voit naître aujourd’hui de sublimes papiers peints sortis tout droit des années folles, avec des graphismes léchés à mi-chemin entre l’abstrait et le végétal. Motifs hexagonaux qui rappellent les alvéoles de la ruche, détails dorés, formes d’inspiration florale, plumes de paon revisitées, verts émeraude lumineux... Tout un programme ! Tendance à suivre donc.
Charme et élégance des formes géométriques
© Pierre Frey
Les figures géométriques, simples et efficaces, continuent d’avoir la cote dans la sphère déco et de se réinventer au fil des saisons pour le plus grand plaisir des amateurs de formes pures et dynamiques. Il en va de même côté papier peint, ou le triangle graphico-ethnique reste roi mais laisse tout de même peu à peu la place aux fines lignes abstraites, qui jouent la tendance « tendre et minimaliste » avec une forte inspiration scandinave : les pastels sont toujours à l’honneur, ainsi que le gris, les ocres, le corail, qui se combinent à merveille avec des bleus de Prusse profonds et des noirs très graphiques. La grande nouveauté ce sont les matières brillantes, qui s’invitent dans les tapisseries pour sublimer les formes et les tracés.
40
l P ubl i ci té
41
© Le Presse papier
© Pierre Frey
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
L’ETHNIQUE, C’EST CHIC !
© Elitis
© Au Fil des Couleurs (x 3)
Pas de doute, cette année l’univers de la décoration d’intérieur et avec elle les éditeurs de papiers peints on résolument mis le cap vers de nouveaux horizons. De quoi satisfaire nos envies d’ailleurs. Direction l’Amérique donc, où les créateurs ont fait escale cette saison pour partir à la conquête de ses trésors culturels et chromatiques. Il en ressort des revêtements muraux originaux, inspirées des couleurs rouges et ocres des grandes plaines, des motifs géométriques des parures et ornements tribaux, et où s’invitent, plumes colorées et coiffes indiennes. À découvrir sans plus attendre, la collection très remarquée de Pierre Frey sur le thème des Indiens d’Amérique.
42
Le raffinement asiatique a quant à lui toujours eu grâce aux yeux des créateurs, qui le placent bien souvent au centre de leurs inspirations. C’est peut-être encore davantage le cas, aujourd’hui que les lignes délicates, les couleurs tendres, les motifs floraux et les matières précieuses sont au cœur de la tendance. Nos papiers peints se changent alors en de jolies estampes aux pouvoirs méditatifs tandis que la mode actuelle, qui est depuis peu aux panoramiques, se combine à merveille avec l’esthétique japonaise et donne lieu à des créations singulières telles que l’élégante tapisserie « Kimono » de chez Elitis. Enfin, notre coup de cœur en matière de papier peint aux allures ethniques est d’inspiration subsaharienne. Pour vous faire une idée, allez jeter un coup d’œil du côté des créations de la marque Au fil des couleurs qui a su mettre au goût du jour le wax, cette technique d’impression inspirée du batik javanais, et les motifs de tissus africains dans un esprit moderne, pop et poétique.
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
TROMPE-L’ŒIL ET EFFETS DE MATIÈRES
Quand les murs jouent avec le réel PLUS DE DOUTE, L’UNIVERS DU PAPIER PEINT EST RICHE, IMAGINATIF, NOVATEUR ET PERMET AUX FANS DE DÉCO QUI AIMENT SE SENTIR LIBRES D’ALLER JUSQU’AU BOUT DE LEURS ENVIES ET D’EXPRIMER LEUR CRÉATIVITÉ, DE PLONGER DANS DES UNIVERS INSOLITES, RAFFINÉS ET ATYPIQUES. POURQUOI ALORS NE PAS JOUER À FOND LA CARTE DE L’ORIGINALITÉ ET DE L’AUDACE ET CHOISIR DE SORTIR UN PEU DES SENTIERS BATTUS ? C’EST CE QUE SUGGÈRE LA TENDANCE, QUI PROPOSE DE REMETTRE AU GOÛT DU JOUR LES TROMPES L’ŒIL ET AUTRES ILLUSIONS D’OPTIQUE, ET QUI SE PLAÎT AINSI À SUBLIMER LES EFFETS DE MATIÈRES. EN 2018, LES CRÉATEURS POUSSENT CARRÉMENT LES MURS DE NOS INTÉRIEURS POUR FAIRE APPARAÎTRE DE NOUVELLES PERSPECTIVES ET DES MONDES INÉDITS.
44
45
© Casadeco
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
POUR VIVRE DANS LES NUAGES OU DORMIR EN FORÊT
© RebelWalls (x 2)
Imaginez un instant que votre papier peint vous transporte au-dessus des cimes brumeuses de la canopée, ou encore que vous puissiez, en restant tranquillement chez vous, vous installer confortablement au cœur de la forêt pour lire un bon livre, rêvasser la tête dans les nuages, ou bien vous endormir en contemplant un merveilleux paysage de montagne. Séduisant non ? C’est en tout cas le rêve de nombreux designers qui réhabilitent avec panache le papier peint photo. Car au-delà de son aspect onirique, il revêt un fort potentiel en matière de décoration d’intérieur et donne naissance à des espaces à la fois zens et sophistiqués, qui amènent de la profondeur, repoussent les cloisons, ouvrent l’espace en même temps que l’imaginaire, et créent un contraste qui met en valeur le mobilier et les autres éléments de déco. Bref, le trompe-l’œil revient en force, mais avec style, sans le côté kitch qu’on lui prête souvent a priori et que l’on pourrait craindre. Le nec plus ultra aujourd’hui, c’est donc, on l’aura compris, de voir son canapé en velours se détacher sur fond de jungle amazonienne ou encore d’avoir un ciel étoilé pour tête de lit. Autre astuce originale et sympa dénichée notamment sur le site de la marque Koziel, des lés qui habillent vos murs d’étagères fictives aux tons lumineux et accueillent des mises en scène actuelles, livres, fioles, petits objets, pour vous permettre de changer une pièce en un véritable cabinet de curiosité. Nous on craque définitivement pour le modèle « étagère de cactus » !
46
Effets de matières
© Wallpapers4Beginners
© G&B
Mais le trompe-l’œil ne se décline pas que sous forme de paysages et de décors. Il s’emploie aussi à donner à voir de jolies textures, à imiter des matières brutes aux tons sensibles et aux couleurs délicates. Et le résultat est juste sublime ! C’est aussi l’occasion de se rendre compte que la mode un peu oubliée de la déco industrielle à tout de même de beaux restes et à su se réinventer de manière presque poétique. Dès lors, les stars de ces nouveaux effets de matières sont surtout le métal et le béton, dont les papiers peints imitent à merveille les différentes aspérités et révèlent toute la subtilité des teintes qu’offre la patine du temps. Un travail d’orfèvre, qui pare des murs faussement nus des belles nuances cuivrées, bleutées, dorées et verts de gris de l’oxydation, et qui sublime les matériaux bruts en leur prêtant un caractère précieux.
Beauté minérale et effets 3D Très tendance aussi, le papier peint s’est récemment mis à imiter la pureté minérale du marbre. Du marbre sur tout un pan de mur, une drôle d’idée ? Il n’y a qu’à voir comme les volutes claires, les tons chairs et les cassures de la pierre s’accordent à merveille avec la rondeur et les couleurs vives d’un mobilier de salon aux accents acidulés, pour être convaincu par l’effet décalé, harmonieux et aérien que produit cette belle association. Enfin, impossible de ne pas évoquer le papier peint 3D, qui joue la carte de l’illusion d’optique et présente des visuels qui font croire à des reliefs inexistants. Effet graphique et bluffant garanti ! On vous propose notamment de découvrir le papier peint vinyle effet feuille froissée, en vente sur le site Pixers. Subtil et original pour la décoration d’un bureau.
47
© Pierre Frey
© Le Presse Papier
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
VARIATIONS PICTURALES
© Casadeco
Mais le plus immanquable sans doute des revêtements à effets de matières se sont les papiers peints « décor aquarelle ». C’est LA tendance 2018 : des taches, des gouttes, de couleurs qui fusent, se déploient, se mélangent, créent des formes souples et irrégulières, et apportent singularité, rythme, ainsi qu’une certaine dose de douceur aux petits comme aux grands espaces. On adore cette tendance dans sa version abstraite, avec une affection toute particulière pour les modèles qui créent une démarcation et un effet Tye and Die entre le sol et le plafond, mais on peut lui préférer sa variante plus figurative, qui esquisse avec simplicité des paysages montagneux, ou bien celle carrément graphique qui revisite les formes à la mode : pois, cactus, végétaux stylisés, plumes d’oiseaux...
48
l Amb i ance Déco
ART ET FAÏENCE
Plutôt poêle ou plutôt cheminée ? CRAQUEZ POUR UN MODÈLE QUI VOUS RESSEMBLE ET CORRESPONDRA À VOTRE MODE DE VIE. FAITES DE VOTRE SÉJOUR UN ENDROIT CHAL-HEUREUX OÙ IL FERA BON VIVRE, AVEC UN FOYER CONTEMPORAIN AU BOIS, AUX GRANULÉS OU ENCORE AU GAZ... FAITES CONFIANCE À UN PROFESSIONNEL DU CHAUFFAGE AU BOIS DEPUIS 1980 !
Q Eléments 603 tunnel de Skantherm : élégant des deux côtés, par son design attrayant, ce foyer tunnel est idéal en séparation de pièces, afin de mettre en scène le feu, avec deux perspectives... / W Cheminée Hubfocus de Focus : parent proche du modèle Optifocus, le modèle Hubfocus, n’ayant pas les pieds sur terre, se veut plus aérien, plus serein, plus paisible... Son faible encombrement libère l’espace autour de lui et offre une vision du feu à 180°/ E Cheminée Epi GP gaz de Kalfire. Passionnée par les innovations, Kalfire a lancé ce modèle bluffant : un foyer en épi, avec le système Natural Spark Generator, autrement dit générateur à étincelles naturelles sur un foyer gaz ! La beauté d’un feu de bois sans ses contraintes ! Ces trois modèles sont exposés dans notre showroom de Rixheim.
A retrouver chez :
Art et faïence ZI - 56, rue de l’Ile-Napoléon à RIXHEIM Tél. 03 89 64 25 55 www.artetfaience.fr
49
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
PANORAMIQUES : LE RÊVE EN GRAND ÉCRAN !
© Pierre Frey
Du coup, qu’il s’agisse de papier peint photo, 3D ou d’effets de matières, vous l’aurez compris, le mentor de la saison c’est bien sûr le format panoramique, qui prend sa source au 18 e siècle mais revient aujourd’hui en grande pompe pour donner de nouvelles dimensions à nos murs. La mode, comme nous l’avons déjà évoqué dans ce dossier, est en ce moment aux décors tropicaux des mers
50
du sud et aux inspirations coloniales, mais on peut tout aussi bien choisir de renouer avec le charme à l’ancienne, dans une version chic et raffinée, en faisant courir une scène champêtre sur les quatre murs ornés de boiseries d’une salle à manger. Mais place enfin aux coups de cœur : dans un esprit plus urbain, vous allez adorer les très belles créations de Thomas Lable pour la marque Oh my Wall sur le thème des
toits parisiens, et vouloir adopter le style de ces tapisseries panoramiques aux lignes graphiques, claires et fourmillantes. Côté chambre d’enfant, l’inspiration est résolument du côté de l’élégante et mystérieuse fresque « Forêt Noire » de chez Domestic, tandis que les globes terrestres et décors marins à la Jules Verne envahissent les terrains de jeux des aventuriers en herbe.
l Amb i ance Déco
L’ÉVÉNEMENT ROCHE BOBOIS
Collection Globe Trotter LE CÉLÈBRE DESIGNER MARCEL WANDERS A CRÉÉ UNE COLLECTION ORIGINALE ET UNIQUE. FRUIT D’UNE COLLABORATION DE DESIGNERS DES PLUS CRÉATIFS DU MOMENT, S’APPUYANT SUR DIFFÉRENTES SOURCES D’INSPIRATION TELLES QUE LES VOYAGES IMAGINAIRES : ROMANESQUES ET POÉTIQUES, MAIS AUSSI SUR LES RÉFÉRENCES CULTURELLES ET LITTÉRAIRES QUE L’ON RETROUVENT DANS CHAQUE ÉLÉMENT. A DÉCOUVRIR SANS TARDER !
Q Canapé Montgolfière 3 places L. 240 x H. 75 x P. 115 cm. 4250 €. / W Lampe Up Collection de luminaires avec abat-jour en tissu 3D blanc sur structure métallique et base en béton. Existe en 3 dimensions, prix de 990 € à 2990€. / E Vaisselier Wonder 4 portes, finition laqué brillant à l’extérieur, intérieur imprimé avec motif illustré Globe Trotter. L. 120 x P. 50 x H. 151 cm, 5540 €. / R Table basse Chess en bois massif ou en fibre de verre et résine polyester laquée, nombreuses finitions disponibles, à partir de 1547 €. / T Suspension Shima Moutarde existe en inox Supermirror et coton tissu bicolore et rayé. Lampe à poser : L. 55 x P. 48 x H. 40 cm, 1850 €.
Roche Bobois à MULHOUSE / Meubles Bernardot 71 avenue de Fribourg à ILLZACH - Tél. 03 89 61 96 86 à COLMAR / Centre-Ville 8-9 place Jeanne-d’Arc à COLMAR - Tél. 03 89 41 36 69 à STRASBOURG / LAMPERTHEIM 23 rue du Chemin de Fer - Tél. 03 88 18 41 00 www.roche-bobois.com
51
© Pierre Frey
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
52
LA MAISON EST UN JARDIN
Chez soi comme au cœur de la nature VÉRITABLE SERRE SUR LES MURS DE VOTRE SALON, QUI DONNE À VOS MEUBLES EN ROTIN ET PLANTES D’INTÉRIEUR UNE TOUTE NOUVELLE DIMENSION, VÉGÉTATION EXOTIQUE ET DENSE, QUI ABRITE PAPILLONS ET AUTRES OISEAUX RARES ET TRANSFORME VOTRE BUREAU EN OASIS TROPICALE, OU ENCORE, CHARME DISCRET ET DÉLICAT D’UNE TAPISSERIE MATTE AUX MOTIFS BRILLANTS QUI SUGGÈRENT DE JOLIS BRANCHAGES...
On l’aura compris, cette saison la nature est partout et prend peu à peu possession de nos intérieurs, tantôt sauvage, graphique, zen, poétique ou raffinée... La flore se décline de mille et une manières pour correspondre à tous les volumes, à tous les goûts et à toutes les envies ! On vous fait découvrir quelques incontournables.
53
© Hermès
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
JUNGLES
Impossible de passer à côté, le hit absolu, le chouchou de tous les blogs et magazines déco c’est, bien entendu, le papier peint tropical. Il faut dire qu’il a tout pour lui ! Hyper tendance mais toujours aussi original, il est idéal pour donner du relief à sa déco et de la profondeur à une pièce. La clef de son succès ? Il apporte une vraie identité et une certaine fraîcheur mêlée et de mystère, mais surtout il invite à la rêverie, donne des envies de voyage et nous reconnecte à la nature. Pas étonnant que presque toutes les marques se soient prêtées à l’exercice et aient tenté de s’approprier les larges motifs réguliers et fournis et les camaïeux de vert et de bleu, à l’image de Hermès, qui propose une très belle création, « Jardin d’Osier », singulière et inspirée. On peut alors préférer le coté hypnotique des feuilles de palmiers sur fond bleu lagon, ou bien encore les courbes voluptueuses des feuilles de philodendron et d’alocasia, mais nous, ce qu’on aime, c’est la rondeur et l’élégance des motifs vert tendre inspirés des larges feuilles de bananier, qui insufflent un charme exotique et vintage d’inspiration coloniale.
54
© 4 Murs (x 2)
Ensorcelantes
Stylisations
tropicales
© Wallmy
La tendance tropicale a donc de beaux jours devant elle. Mais cette saison, elle évolue et devient plus épurée : les courbes s’affinent, les compositions deviennent plus légères, les couleurs moins franches, bref, ça respire ! Du côté de la marque Nobilis, le papier peint « Stenope Mousson » dévoile un motif presque abstrait de palmes très suggérées, tandis que chez Bien fait, le panoramique « Bahamas » revisite la jungle avec finesse et d’une manière ultra stylisée qui rappelle les dessins naturalistes anciens. Avec son papier peint « Histoires naturelles », Christian Dior choisit quant à lui de laisser la part belle à un noir et blanc qui jouxte par endroit des explosions de couleurs. Un noir et blanc qui à la cote d’ailleurs, puisque de plus en plus de modèles de papier peint racontent la végétation dans une version « ligne claire monochrome », chic et graphique ! Sur le devant de la scène également, le format panoramique donc, et ses forêts tropicales des mers du sud façon iconographie du 18 e. Un univers envoûtant qui s’invite avec charme dans nos pièces à vivre et nous entraîne instantanément sur les traces de Robinson Crusoé.
Une nature calme et apaisée
La tapisserie a longtemps eu la réputation d’être un peu vieillotte et démodée. Mais aujourd’hui, elle s’assume parfaitement et revendique même sa connotation parfois un peu kitch avec un savant second degré.
© Casadéco
Chez soi, on réhabilite donc sans crainte la tapisserie romantique et fleurie, qui à toujours autant de charme et joue à fond la carte des couleurs fraîches et pastels qui font du bien. Roses écloses sur fond bleu pâle, fleurs de cerisiers et petites mésanges, en mettant en avant son coté sage et désuet, le papier peint tendance « romance bucolique » permet finalement de créer un effet décalé très moderne. Vous allez adhérer à son côté pétillant et printanier et adorer jouer avec les contrastes.
55
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
DOUCEURS
nippones
© Graham & Braun x Kelly Hoppen
Côté douceur et volupté, les papiers peints d’inspiration japonaise ne sont pas en reste. Le raffinement des visuels et des matières dans l’art nippon, une source intarissable d’inspiration pour les créateurs et un engouement permanent chez les amateurs de décoration zen et délicate. Et comme l’iconographie japonaise s’inspire énormément de la nature, c’est décidément l’occasion de faire souffler un vent d’orient sur la tendance. Fleurs de lotus, nénuphars, bambous et autres compositions plus abstraites : la légèreté, les formes pures et la poésie sont au rendez-vous ! Mais la nouveauté à ne pas manquer c’est sans aucun doute le papier peint romantique revisité dans une version clair-obscur qui évoque la beauté et la finesse des peintures classiques flamandes : de grandes fleurs généreuses et luxuriantes s’épanouissent sur fond noir, et égayent les murs en leur donnant un caractère fort. Parfait pour une pièce où le blanc domine.
56
l Amb i ance Déco
KINTZ BY BRAYE
Une atmosphère ordonnée et accueillante KINTZ COLLECTION PROPOSE LA MARQUE ITALIENNE HAUT DE GAMME LAGO, DONT LES ÉLÉMENTS SONT PERSONNALISABLES GRÂCE AUX DIFFÉRENTES COMPOSITIONS POSSIBLES (COLORIS, FINITIONS, MATÉRIAUX). AVEC LA GAMME AIR, VOUS POUVEZ CRÉER TOUS LES ESPACES QUE VOUS VIVEZ CHAQUE JOUR.
Q Lit & canapé : Air Bed, Daniele Lago. / W Table basse : Air MadeTerraneo Table, Daniele Lago. / Fauteuil convertible : Chama Armchair & Sofa, Mi Jin Park. / E Cuisine : Round Air Table, Daniele Lago. Chaise & tabouret : Steps Stool & Chair, Monica Graffeo. / R Bibliothèques : Air Shelf, Daniele Lago.
A retrouver chez :
Kintz 8 passage de l’Hôtel-de-Ville à MULHOUSE Tél. 03 89 46 18 17 www.kintz.eu
57
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
PIÈCE À VIVRE
Le papier peint s’invite en cuisine!
© Au fil des couleurs
LA CUISINE EST UNE PIÈCE AU MOINS AUSSI IMPORTANTE QUE LE SALON OU LA CHAMBRE À COUCHER. POURTANT, NIVEAU DÉCO, IL N’EST PAS RARE QUE L’ON PRIVILÉGIE L’ASPECT PRATIQUE À L’AMBIANCE. ET POURTANT ! AU FIL DES INNOVATIONS LE PAPIER PEINT EST DEVENU LA MATIÈRE MULTI-SURFACES PAR EXCELLENCE, CAPABLE DE S’INVITER ABSOLUMENT PARTOUT.
58
Des papiers qui résistent à tout
© 4 Murs
© 4 Murs
© RebelWalls
Plus besoin de craindre les tâches d’huile et autres éruptions de sauce tomate. Les papiers peints ont bénéficié d’énormes progrès technologiques ces dernières années et peuvent désormais vous permettre d’exprimer à fond votre créativité aux fourneaux. Ainsi, les papiers lessivables vinyles, avec leur couche de protection en PVC anti-rayure et anti-UV, garantissent désormais résistance et simplicité d’entretien et offrent une multitude de possibilités. Si vous aimez changer régulièrement de décor, vous pouvez aussi vous tourner vers un papier peint intissé avec des propriétés quasi identiques mais qui sera plus facile à enlever, tandis que pour une surface proche d’une source de chaleur vous vous tournerez sans hésiter vers un papier thermorésistant, qui saura se nicher absolument partout sans subir aucune altération.
Modifier l’espace avec style Exit donc carrelages froids et murs impersonnels, car en cuisine, tout le monde s’accorde à le dire, l’essentiel est aussi dans le visuel. D’autant plus qu’avec la tapisserie vous aurez la possibilité de pallier un autre problème récurrent, les m². Car il n’est pas rare que l’on manque un peu de place côté fourneaux. Pas de solution miracle bien sûr, mais le papier peint peut néanmoins vous permettre d’agrandir visuellement l’espace et ainsi de le rendre nettement plus agréable à vivre sans pour autant engager de gros travaux. Aujourd’hui très facile à poser, c’est un excellent moyen pour de tronquer légèrement les perspectives et d’apporter de la profondeur. On crée facilement cet effet, en habillant, par exemple, un pan de mur d’un papier qui tranche avec le reste de la pièce, à larges motifs ou avec de subtils reliefs, et qui crée ainsi à peu de frais une impression de volume. Le papier peint de cuisine trompe l’œil est une autre option tendance: en version panoramique ou imitation de matière (bois, pierre, briques...) il sait renouveler l’atmosphère de la pièce et lui donner un tout nouveau visage.
59
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
On revisite la recette
© Le Presse Papier
« Originalité » c’est définitivement le maître mot de la rénovation de cuisine, puisque comme pour une recette, on peut se permettre d’improviser, d’innover, de bouleverser un peu ses habitudes. On a évidemment le choix de poser le papier peint dans toute la pièce pour créer un vrai contraste de matières, ou d’habiller un pan de mur, pour structurer l’espace et planter le décor. Mais pourquoi ne pas s’amuser à créer une ambiance plutôt par petites touches graphiques ? Zone emblématique de la cuisine, la crédence est pour beaucoup responsable du cachet de celle-ci. Là encore on peut tout se permettre et choisir d’y poser un papier peint géométrique, scandinave, extravagant, poétique... Le ton est immédiatement donné ! À moins que l’on préfère oser le trompe-l’œil et ses imitations de carreaux anciens. Pour ceux qui ont toujours rêvé d’une belle crédence au charme vintage ou aux accents andalous, c’est l’occasion rêvée. D’autant plus qu’une large gamme de ces lés « spécial cuisine » est proposée dans un papier adhésif facile à poser et à enlever, une petite révolution.
60
Petite surface pour de grands effets ! De même il sera possible d’habiller juste l’intérieur des placards, un renfoncement dans le mur, l’îlot ou le bar d’une cuisine ouverte, ou encore, d’utiliser le papier peint pour relooker un vieux buffet et en faire une pièce maîtresse de sa décoration. Pour les amateurs de petits détails qui font toute la différence, vous pouvez même envisager de tapisser les bords externes de vos tiroirs pour un résultat discret et sophistiqué. Mais en termes de sophistication, notre coup de cœur, c’est le meublevitrine pour ranger la vaisselle dont le fond est tapissé d’élégants motifs. Enfin, on adore l’astuce qui consiste à relooker son frigidaire avec du papier adhésif. En effet, il n’est pas rare que celui-ci jure un peu avec nos choix de déco. Qu’à cela ne tienne, c’est la solution parfaite pour une cuisine complètement raccord et vraiment tendance !
l Amb i ance Déco
FORMES ET DÉCORS
La cuisine, un espace de vie NOS CUISINES HAUT DE GAMME DE LA MARQUE LEICHT OFFRENT TOUTE UNE VARIÉTÉ DE DIMENSIONS ET DE MATÉRIAUX POUR QUE CHAQUE NUANCE SE CARACTÉRISE PAR UNE QUALITÉ PARTICULIÈRE ET PEUVENT ÊTRE EMPLOYÉES DE MANIÈRE À RÉPONDRE PARFAITEMENT À LA PERSONNALITÉ DE L‘UTILISATEUR. DES ESPACES ET DES SYSTÈMES DE RANGEMENT SOPHISTIQUÉS SE CACHENT DERRIÈRE LES FAÇADES À L’ASPECT EXTÉRIEUR LISSE ET CALME, AFIN D’AVOIR UNE CUISINE FACILE À VIVRE AU QUOTIDIEN.
Q DCW, Suspension Here Comes the Sun HCS 175. Réédition de la collection que Bertrand Balas dessina en 1970. Objet insolite autant que lampe, elle est disponible en quatre finitions et cinq formats. / W DCW, Suspension Les Acrobates DE GRAS N°325. Les suspensions offrent une évolution astucieuse des classiques « Lampes Gras » dont elles reprennent les abat-jours et non plus des bras articulés mais des câbles que l’on peut interconnecter et déporter pour s’adapter aux volumes. Elles sont disponibles en 6 versions, plusieurs formes et couleurs. / E MAGIS, Chaise Chair_One. Design Konstantin Grcic, cette chaise est devenue en véritable classique basé sur des lignes très géométriques et des matériaux industriels. Assise en fonte d’aluminium traite au titane fluoré et verni en polyester. Conçue pour l’extérieur. Disponible en plusieurs coloris. Dimensions : H 82 x L 55 x prof. 59 Assise : H 45 cm.
A retrouver chez :
Formes et Décors 39 rue du Muguet à WITTENHEIM Tél. 03 89 50 21 13 www.formes-et-decors.com
61
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
TECHNIQUE
© Wall&déco
Le papier peint, un secteur innovant !
62
ON LE PENSAIT UN PEU DÉSUET MAIS LE PAPIER PEINT FAIT DÉCIDÉMENT UN RETOUR TRÈS REMARQUÉ. SI SON SUCCÈS PEUT S’EXPLIQUER PAR LA RICHESSE DES UNIVERS QU’IL DONNE À VOIR, IL EST SANS DOUTE DÛ AUSSI À L’EFFERVESCENCE TECHNOLOGIQUE QU’IL ENGENDRE. CAR LE PAPIER PEINT EST DÉSORMAIS UN MATÉRIAU RÉSOLUMENT MODERNE ET INNOVANT. ET IL NE CESSE DE NOUS LE PROUVER GRÂCE À SES AVANCÉES SUR LE TERRAIN DE LA SOLIDITÉ, DE LA PRATICITÉ, DE L’ÉCOLOGIE OU ENCORE DES NOUVELLES TECHNOLOGIES.
PRIORITÉ À LA QUALITÉ!
© Alyos
La première des innovations en matière de papier peint vient bien sur de la fulgurante amélioration des techniques de numérisation et d’impression, qui ont permis de réaliser des visuels de plus en plus soignés et sophistiqués. Alors c’est sûr, les designs sophistiqués tendance haute couture, on adore ! Mais qu’on se le dise, la colle, les lés englués qui se déchirent, les irrégularités et les bulles d’air, tout cela peut rapidement se transformer en cauchemar pour qui n’est pas un pro de la pose et de la maroufle. Pour cette raison, des ingénieurs travaillent depuis plusieurs années à mettre au point des lés qui facilitent les travaux. De quoi nous rendre plus sereins et permettre davantage de marge de manœuvre aux créateurs.
63
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p a p i e r pein t
Le papier évolue de l’intérieur ! C’est la matière même du papier peint qui évolue, et avec elle son aspect. C’est typiquement le cas avec l’intissé. Facile à poser ainsi qu’à décoller, il a sans conteste détrôné le papier peint classique. Il s’agit d’une matière fabriquée à partir de fibres de cellulose et de polyester, disposés en couches successives, ce qui le rend très solide. Il est, parfait pour masquer les défauts du support, indéchirable, lessivable et il ne se déforme jamais. La colle s’applique directement sur le mur et le papier y adhère sans difficulté.
© Elitis
Autre star de la rénovation, le papier peint vinylique à la cote ! Il est composé d’un dos en intissé avec une face de PVC, très dense et couvrante, mais surtout très résistante aux petits coups de portes et autres frottements de chaises. Pour un papier avec du relief, on se tourne sans hésiter vers un vinylique expansé et sa surface mousseuse aux qualités parfaitement identiques. Car le papier peint, on le sait, n’est pas qu’une question de motifs mais aussi de textures. Un simple gaufrage peut parfois suffire à transformer radicalement le volume d’une pièce. On ne néglige donc pas les nouveaux papiers à peindre, encore plus épais, résistants et couvrants, et qui sont idéals pour offrir une seconde vie aux murs qui ont bien vécu. Une fois posés, il ne reste plus qu’à les habiller des couleurs qui nous font envie.
NOUVEAUTÉ CÔTÉ POSE
© 4 Murs
© Caselio © Caselio
Avec la révolution « intissé », on préfère appliquer la colle sur le mur plutôt que sur le papier. Mais c’est sans compter sur une autre exclusivité, le papier peint pré-encollé, dont l’une des surfaces est préalablement enduite de colle séchée. Il suffit alors de la ré-humidifier avec un vaporisateur pour passer à l’installation. Et si vous n’avez peut-être jamais entendu parler de revêtements muraux adhésifs et repositionnables, en revanche vous en avez sans doute déjà rêvé. Dos autocollants et faces décoratives, ils s’enlèvent ultra facilement et peuvent être repositionnés deux ou trois fois. Idéal pour les locataires, les indécis, ceux qui ne veulent pas s’engager ou aiment varier les plaisirs.
64
DES PAPIERS FACILES À VIVRE Si malgré tout vous avez encore des réticences à succomber à la tendance papier peint, la tapisserie magnétique est sans doute l’innovation qui vous fera changer d’avis. Imaginez une vraie garde-robe pour vos murs et des pièces capables de changer d’ambiances et de couleurs au gré de vos humeurs et de vos envies. C’est ce que propose ce revêtement audacieux : on installe une surface noire à coller sur le mur, capable d’accueillir en un rien de temps de nouveaux lés magnétiques. Vous allez pouvoir changer de papier peint comme de chemises. Innovant non ?
© Les Claquettes
LE HIGH-TECH EST DE LA PARTIE ! 1 lé magnétique 60 x 260 cm + 1 base adhésive : 135 euros.
La transition écologique s’invite dans votre salon
© Laurent Massaloux
De nos jours, impossible de parler innovation sans parler écologie. Et ça tombe bien car le papier peint aussi se met au vert ! Papiers recyclés et recyclables, encres naturelles sans solvants, les éditeurs pensent aussi à ceux qui ont à cœur de préserver la planète et l’environnement en même temps que leur santé. Une solution parmi d’autres est alors de se tourner vers les papiers peints ingrain. Composés à 90 % de papiers recyclés et de fibres textiles, ils sont entièrement naturels, hyper résistants et ils camouflent très bien les défauts et microfissures des murs. Les plus : ils présentent un joli relief qu’il doivent à l’inclusion de petits copeaux de bois ou d’avoine et son prix est particulièrement avantageux.
Les trouvailles ingénieuses et les technologies de pointe ne sont pas non plus en reste et le papier peint du futur à de quoi faire rêver. Parmi les avancées les plus stupéfiantes qui feront peut-être les tendances de demain, on note le papier peint purificateur d’air, qui libère la pièce de ses substances polluantes et cancérigènes grâce à une technologie qui utilise les cyanobactéries et s’inspire de la photosynthèse, le papier ininflammable connecté qui comporte des encres thermosensible destinées à prévenir et à protéger efficacement des incendies, ou d’autres encore, qui mettent plutôt à l’honneur les technologies digitales. Comme par exemple, le papier peint de réalité augmenté du designer Jean-Louis Fréchin, qui contient des informations numériques invisibles à l’œil nu (textes et images), qui peuvent être révélées par un smartphone. On a repéré aussi le papier « Nested Paper » du créateur Laurent Massaloux qui joue de manière astucieuse avec un effet d’imbrication d’images, rendu possible par des outils informatiques. Selon la distance à laquelle on se trouve on y découvre successivement différents motifs végétaux ou géométriques. De quoi bousculer complètement votre conception de la décoration.
65
OFFRE D É CO l M i s e e n s c è n e
Fauteuil DOLPHIN Roche Bobois Design : Cédric Ragot Fauteuil pivotant revêtu de cuir de vachette. 33 coloris disponibles. Prix : 2714 €
66
© Muuto
COULEUR
Une déco orange 100 % vitaminée NON, L’ORANGE N’EST PAS RÉSERVÉ AUX NOSTALGIQUES DES ANNÉES 70 ! TONIQUE ET SOLAIRE, IL EST SYNONYME DE BONNE HUMEUR ET DYNAMISE NOS INTÉRIEURS CET AUTOMNE.
67
OFFRE D É CO l M i s e e n s c è n e
Chaise BOLD - Moustache Composée de 2 parties tubulaires en métal imbriquées l’une dans l’autre, la chaise Bold réactualise la tradition de la chaise en tube d’acier. Gonflée d’une épaisse mousse de polyuréthane, la ligne tracée par la Bold joue successivement le rôle de pied, siège puis dossier et lui apporte un confort étonnant. D’un seul trait, à la manière de la Linea d’Osvaldo Cavandoli et épaissie telle la police de caractère à laquelle on applique une graisse, la chaise Bold réussit à faire l’économie de siège et de dossier. Prix : 420 €
Suspension GRILLER - Look4Lamps Originaire de Hollande, Look4Lamps est spécialisé dans la conception d’éclairage design et fonctionnel. Fortement inspirées du style industriel, les suspensions Griller, dans leurs versions Round ou Punt, trouveront leur place dans un séjour comme dans une cuisine. Elles recouvreront votre intérieur d’un subtil jeu d’ombres et de lumières grâce à leur superbe grillage métal. Prix : 119 € en Ø 38 cm - 149 € en Ø 40 cm
Tapis à motif EN LAINE - Madam Stoltz Madam Stoltz est une marque créée par une danoise passionnée par l’Inde, ses matériaux bruts, son artisanat et son atmosphère. Un ADN commun entre toutes les pièces de la collection, qui nous transporte dans un univers inspirant. Par sa simple présence, ce tapis en laine couleur paprika viendra réchauffer un salon contemporain ou une chambre unie tandis que ses motifs symétriques et colorés lui donnent un style résolument bohème. Dimensions : 120 x180 cm Prix : 270 €
68
Etagère murale TRIA Pack - Mobles 114 TRIA Pack préfigure un nouveau style d’étagères contemporaines et dynamiques. Inspirée de l’étagère TRIA originale de 1978, c’est la solution la plus actuelle de Mobles 114 pour les besoins de rangement de la maison, avec trois rayonnages pour la version murale et quatre rayonnages pour la version sur pied. TRIA Pack est conçue pour les personnes qui recherchent une étagère auxiliaire dans n’importe quel espace, avec un design aux lignes épurées et colorées. Dimensions : longueur 96 x largeur 24 x hauteur 75 cm. Prix : 211 €
Tabouret modulable MOLDE - Garageeight Déclinés en deux tailles différentes, les tabourets de la série Molde reposent sur trois pieds de bois ronds. Leur assise au maintien ferme est habillée de textile, un plateau de hêtre au diamètre parfaitement calculé venant, à votre convenance, s’y adapter. C’est ainsi que ce tabouret se transforme avec une grande simplicité en charmante table d’appoint. Solution simple et fonctionnelle, ce meuble nomade trouvera naturellement sa place dans votre pièce à vivre. Dimensions : Ø 50 x hauteur 40 cm. Prix : 251 € en taille L
Rideaux en LYRIC en velours - En fil d’indienne Le rideau de la collection Lyric, fait de velours à la finition soyeuse et brillante apporte un effet feutré et chic. Ses teintes sobres mais prononcées donnent du caractère à votre intérieur. Doublés d’un voilage en taffetas, il filtre la lumière et reste très opaque. Son système d’accroche, composé d’anneaux, facilite sa pose ainsi que son entretien. Dimensions : longueur 280 cm x largeur 140 cm. Prix : 149 €
69
OFFRE D É CO l A m é n a g e m e n t Tr a v a u x
FENÊTRES DE TOIT
La tête dans les étoiles… et les pieds sur terre !
© Velux (x 2)
LA FENÊTRE DE TOIT EST SOUVENT LA MEILLEURE AMIE DES PETITS ESPACES. ELLE PERMET DE RÉHABILITER DES COMBLES ET DE LES TRANSFORMER EN PIÈCES À VIVRE AGRÉABLES ET LUMINEUSES. IMPOSSIBLE CEPENDANT D’EN INSTALLER UNE SUR UN SIMPLE COUP DE TÊTE : DES RÉGLEMENTATIONS RÉGISSENT L’INSTALLATION DE CES OUVERTURES ET INDUISENT DONC L’OBTENTION DE CERTAINES AUTORISATIONS.
70
À VOS MESURES
© Velux (x 2)
Pour choisir l’emplacement de la fenêtre, il faut tenir compte des différents angles de vue. Dans le cadre de la « vue droite », c’està-dire celle que l’on a de face, quand on se place dans l’axe de la fenêtre et que l’on regarde devant soi, la distance doit être d’au moins 1,90 m entre l’extérieur de la fenêtre et la propriété voisine. Il faut également s’assurer que la « vue oblique », qui correspond à ce que l’on voit quand on se penche d’un côté ou de l’autre de la fenêtre, réponde aux exigences de la législation : la distance minimale entre la fenêtre et d’autres propriétés doit être de 0,60 m. Pour contourner ces règles, on peut avoir recours à des jours de souffrance, c’est-àdire à des fenêtres laissant passer la lumière mais ne permettant pas de voir le voisinage. Dans le cas des combles, généralement situés à l’étage, les ouvertures doivent se situer à 1,90 m au-dessus du plancher.Il serait dangereux de faire l’impasse sur ces précautions : en cas d’infraction, vos voisins auront trente ans pour vous assigner en justice et réclamer la suppression de la fenêtre. Ce délai continuera à courir si la propriété contiguë change de propriétaires.
DIRECTION LA MAIRIE Dans un premier temps, mieux vaut se renseigner afin de savoir s’il existe un plan d’urbanisme local ou intercommunal qui pourrait interférer avec vos plans. Votre mairie devrait pouvoir vous éclairer. Vous devrez de toute façon vous y rendre afin de déposer une déclaration de travaux, voire une demande de permis de construire si le bâtiment se situe dans un environnement de site classé, comme le disposent les articles 675 à 680 du Code civil. Le cas échéant, il faudra également obtenir l’accord de la copropriété, car l’aspect extérieur du bâtiment sera modifié. De même, dans le cas d’un mur mitoyen, obtenir l’autorisation de son voisin est impératif.
71
OFFRE D É CO l A m é n a g e m e n t Tr a v a u x
SOLS
Le parquet sous toutes ses lames Il en est des parquets comme de nombreux matériaux revisités au fil du temps : ils ont évolué. Les parquets massifs, qui étaient auparavant installés dans les demeures bourgeoises, sont maintenant largement concurrencés et ne représentent plus que 30 % du marché. Leur coût est assez important (entre 30 et 150 € le m 2 selon les essences, hors pose) et, pour un néophyte, leur entretien semble un peu plus compliqué que celui des contrecollés. Néanmoins, ils peuvent s’appuyer sur une durée de vie conséquente, comme le prouve la longévité des parquets déjà existants. Les contrecollés, quant à
EN COULEUR La teinte d’une essence peut aussi influencer la décision. Le bambou est très à la mode actuellement, pour ses tons clairs et lumineux, qui agrandissent les pièces. À l’inverse, les tons chauds des bois exotiques renforcent les sensations de cocon. Il ne faut cependant pas oublier que le bois est un matériau vivant, qui peut évoluer dans le temps et subir des variations : certaines lames auront tendance à foncer quand d’autres, au contraire, s’éclaircissent.
72
eux, sont constitués de trois couches, ce qui diminue en partie leur prix. Traités en usine, ils sont souvent vendus déjà vitrifiés, ce qui facilite leur nettoyage par la suite. Ils peuvent aussi s’adapter aux chauffages au sol, grâce à la pose flottante. S’ils vieillissent moins bien que les parquets massifs, ils résistent cependant mieux à l’humidité, car ils se dilatent moins. Inutile de rappeler que le stratifié n’est pas en bois : il s’agit simplement d’une imitation en papier, recouverte d’une couche de résine. Son prix réduit (de 10 à 30 € le m 2) justifie cependant sa popularité depuis quelques années.
© Castorama
DÉCIDER D’INSTALLER UN PARQUET EST UNE CHOSE. ENCORE FAUT-IL SAVOIR LE CHOISIR : L’USAGE ET LE BUDGET SONT AUSSI IMPORTANTS QUE L’APPARENCE.
© Castorama
Solidité L’essence du bois détermine aussi sa résistance. Ainsi, si le chêne est aussi majoritairement répandu dans notre contrée, c’est parce qu’il ne souffre pas des passages répétés. Toutes les essences sont classées selon leur dureté, de A (les plus souples) à D (les plus dures). L’épicéa et le sapin, en classe A, ne seront jamais utilisés pour des parquets. Le châtaignier, le merisier ou le teck, qui sont en classe B, seront réservés aux bâtiments privés. On trouve ensuite le chêne, le frêne ou l’érable en classe C, la classe D comprenant des bois comme le wengé ou l’ipé. Cette liste n’est cependant pas exhaustive et il faut noter que même une essence de classe D souffrira de la chute d’un objet lourd.
73
OFFRE D É CO l C o m m u n i q u é
SUNDGAU MBJ DIFFUSION
Pergola, carport, abri de jardin design... Profitez au maximum de votre extérieur ! VOUS AVEZ UN JARDIN MAIS VOUS N’EN PROFITEZ QUE QUELQUES SEMAINES DANS L’ANNÉE ! ET SI VOUS L’ADAPTIEZ POUR Y PASSER UN MAXIMUM DE TEMPS, CONFORTABLEMENT INSTALLÉS À L’ABRI DES INTEMPÉRIES OU D’UN SOLEIL ÉCRASANT ? claustras, portes de garages,... et le cube, son exclusivité.
Des pergolas évolutives et confortables
Spécialiste de la protection solaire depuis plus de 20 ans, Sundgau MBJ Diffusion propose un large choix de produits de grande qualité, de conception et de fabrication françaises, réalisés sur mesure pour embellir et optimiser vos extérieurs : pergolas, stores, carports, mais aussi portails,
74
La pergola est un véritable espace à vivre optimisant l’utilisation de votre terrasse ou votre jardin. Elle vous permet de profiter de vos extérieurs dès les premiers beaux jours et jusqu’en arrière-saison. C’est un abri esthétique et évolutif, sous lequel il fait bon se détendre, protégés du soleil ou de la pluie. Vous pourrez l’agrémenter de stores latéraux de protection, véritables brise-vue, brise-soleil et brise-vent. Parmi les pergolas que Sundgau MBJ Diffusion vous propose, la pergola bioclimatique, associant ombre et lumière
et dotée de lames orientables, vous offrira une protection et une utilisation optimale de votre espace de vie. Elle supporte des vents à 180 km/h et le poids de la neige jusqu’à 300 kg/m² ! Quelle soit le modèle de pergola qui vous plaira, vous trouverez votre bonheur chez Sundgau MBJ Diffusion !
Préférez le carport au garage traditionnel ! Le carport est une alternative ingénieuse au garage pour protéger votre voiture des intempéries. Installé contre ou à côté de votre habitation, il possède de nombreux atouts : design et élégant et pourvu d’une toiture fixe, il abritera du soleil, de la pluie et de la neige, vos véhicules, motos ou bicyclettes. En outre, il est plus facile d’y accéder puisqu’il n’a pas de porte ! Cependant, vous pourrez le transformer en garage fermé par l’ajout de bardage en mélèze ou de panneau en aluminium. De nombreux modèles sont proposés, de toutes tailles et de styles différents.
Le cube : un véritable petit bijou modulable Le cube est une structure alliant espacerangement et lieu de vie et s’intégrant dans votre jardin comme un bijou dans son écrin ! Conçu par Sundgau MBJ Diffusion et entièrement réalisé dans ses ateliers, il est modulable selon l’utilisation souhaitée. Il se transforme en coin cosy ouvert sur votre jardin, protégé du soleil et de la pluie. Il peut également servir de maison de jardin, d’abri de piscine, de remise, d’atelier, ou être accolé à votre carport pour ranger matériel, poussettes ou vélos...Venez vite découvrir ces différents produits sans oublier les
portails, stores extérieurs et intérieurs, balustrades, … dans le grand show-room de Soppe-le-Bas où l’équipe de Sundgau MBJ Diffusion vous offrira ses conseils et vous établira un projet original adapté à vos envies. A retrouver chez :
Sundgau MBJ Diffusion ZA - 5, rue de Lasbordes à SOPPE-LE-BAS 03 89 26 95 20 contact@mbj-stores.fr
75
OFFRE D É CO l A m é n a g e m e n t Tr a v a u x
ORGANISER SON ESPACE
© Storistes de France
Cloisonner son chez-soi
76
QUAND L’ESPACE EST RÉDUIT À UNE SEULE PIÈCE, IL CONVIENT DE CRÉER DES SÉPARATIONS ENTRE DIFFÉRENTES ZONES ET FONCTIONS. AU FIL DU TEMPS, DE TRÈS NOMBREUSES SOLUTIONS SONT VENUES SECONDER L’ANTIQUE PARAVENT, COMME LES TRÈS TENDANCE VERRIÈRES INTÉRIEURES ET LES CLAUSTRAS.
© Schmidt
Certains meubles constituent des solutions simples pour séparer par exemple la partie chambre de la salle à manger. Il s’agit bien sûr des grandes étagères, des armoires et des bibliothèques qui peuvent constituer de véritables cloisons, à condition bien sûr de veiller à assurer leur stabilité en les fixant soit sur l’un des murs, soit au sol et au plafond. Totalement opaques ou ajourés dans le cas d’étagères ouvertes, ils permettent de créer de véritables pièces dans la pièce. D’autres éléments mobiliers peuvent servir de délimitations moins formelles, mais utiles. Un imposant canapé, une tête de lit, un plan de travail peuvent ainsi servir de frontière entre différents espaces.
© Gautier
Ces meubles qui séparent
77
LA VERRIÈRE : L’ESPRIT ATELIER
© Coulidoor
Inspirée des cloisons, portes et fenêtres des anciens ateliers de serrurerie et issue des métiers de la métallerie, la verrière intérieure a retrouvé un nouveau souffle dans l’habitat contemporain. Après des années d’ouverture des espaces intérieurs, en particulier avec le développement des cuisines ouvertes sur le salon, la verrière permet à la lumière de traverser les espaces, tout en gardant une séparation entre ceux-ci, voire en préservant l’intimité pour certaines pièces. Grâce à sa modularité, elle peut être installée dans différentes configurations. Les verrières intérieures signent ce que l’on appelle le style atelier. Plutôt que de supprimer complètement une cloison ou d’en monter une nouvelle, ces verrières parfois qualifiées de « créatives » laissent passer le maximum de lumière naturelle et créent un esprit loft dans la maison. Elles se composent de ferronneries en acier et d’un vitrage généralement feuilleté. Le plus souvent, la surface vitrée ne descend pas jusqu’au sol : soit le mur est encore présent jusqu’à une hauteur variable qui peut aller du tiers de celle de la pièce à un peu plus de la moitié, soit la surface opaque inférieure est constituée de métal plein.
78
© Sogal
OFFRE D É CO l A m é n a g e m e n t Tr a v a u x
l Id ées shopp i ng
1
2
3
MUST HAVE
Sélection habitat
4 5
Q COLLECTION HELSINKI CASADECO, différents imprimés de papiers peints intissés de style scandinave. MAGASIN DE VENTE RUHLMANN THIERRY, 1 place de la Porte de Strasbourg à SELESTAT, 03 90 58 54 91 - W COUPONS DE TISSUS, différentes taille : jacquard, coton, tissés teint, enduits, motifs créatifs et originaux. Tarifs uniques, panachage possible. 1=9,90 € / 2=15 € / 3=20 €. LES PETITS BOUTS DE CHARLOTTE Le spécialiste du coupon de tissus, mercerie et déco, 6 rue des Tanneurs à MULHOUSE, 03 89 36 34 97 - E CHAISE DESIGN PIED MÉTAL, couleurs au choix 139 €, VDM GROSSISTE, 4 rue Manurhin à RICHWILLER, 03 89 53 62 99 - R BARDAGE CLAIRE-VOIE 2,1 x 6,8 x 510 cm en mélèze par MOCOPINUS, GRAUER BOIS & MATERIAUX 42 rue de la Gare à OSTHEIM, 03 89 47 90 53 - T LA MISE EN AVANT DE VOTRE DÉCORATION passe aussi par la qualité de la peinture de vos murs. Vous êtes exigeant ? Faites confiance à FERMAC 68, Rénovation générale, 20 rue de la Savonnerie à LUTTERBACH, 06 25 65 35 21 - Y POÊLE À BOIS LIMA avec habillage en céramique de haute qualité faite à la main lisse ou structurée. Disponible dans plusieurs teintes, sa forme et ses proportions affinées, ainsi que ses surfaces nobles donnent à Lima son caractère unique. HASE LA BOUTIQUE, 1 rue du Muehlbach à BERGHEIM, 09 72 58 84 98, 29 rue des 3 Frontières à ILLZACH, 09 72 58 03 48.
6
79
OFFRE D É CO l A m é n a g e m e n t Tr a v a u x Claustra : la cloison indiscrète !
© Allure et bois (x 2)
Il est aussi possible d’avoir recours à ces véritables petites cloisons intérieures que sont les claustras. Ils se caractérisent par leur matériau, le bois, et leur caractère « indiscret ». En effet, ses cloisons fixes ou mobiles sont constituées d’une paroi ajourée composée d’éléments géométriques, floraux ou arabesques.Inspiré du traditionnel moucharabieh en bois, très utilisé autrefois dans l’architecture arabe, le claustra est une solution élégante pour créer des espaces à la fois séparés et ouverts. Basé à l’origine sur des motifs très classiques et traditionnels, le claustra se décline aujourd’hui en une multitude de formes : on y trouve des motifs traditionnels, géométriques, floraux et parfois même des motifs très contemporains. Dans la maison, le claustra d’intérieur peut également faire office de garde-corps d’escalier ou de mezzanine.
80
l Communi qué
SOCIÉTÉ BREMON
Transformez votre kachelofen bois en poêle en faïence à granules POUR VOUS CHAUFFER, VOUS AVIEZ OPTÉ POUR UN BEAU KACHELOFEN ET VOUS AVIEZ EU BIEN RAISON ! Le poêle alsacien est un procédé de chauffage de masse, qui permet de chauffer votre maison au bois tout en économisant un maximum de bois de chauffage. Mais aujourd’hui, vous désirez passer au système de chauffage par granulés ou pellets tout en gardant votre poêle à bois alsacien. La société Bremon peut réaliser votre souhait grâce à un système qu’elle a élaboré et mis au point. L’entreprise familiale Bremon, créée en 1978, aspire à la satisfaction totale de sa clientèle. Depuis 40 ans, elle vous offre une large gamme de modèles de corps de chauffe. Elle s’est spécialisée sur le sur-mesure, « optant pour la qualité d’un travail minutieux, de matériaux de qualité et de finitions parfaites ». Au faîte des dernières technologies, elle propose des procédés « à rendement énergétique excellent, écologiques et économiques ».
« Fini les corvées, fini les saletés ! place à la chaleur programmable et regulée ! » Le crédo de la société tient en une phrase : « Toujours innover pour offrir le meilleur à nos clients ». Son atelier de recherche et développement se fait fort de concevoir des systèmes correspondants à vos vœux. C’est ainsi que le poêle en faïence à granulés a vu le jour. Procédé unique, automatique et
programmable, il est doté d’un foyer Piazzetta spécial, haut de gamme. « Quasiment tous les anciens kachelofes peuvent être adaptés à cette nouvelle technologie. Beaucoup de personnes sont attachées à leur poêle alsacien, non seulement parce que son rendement est excellent, mais aussi parce qu’il a forte valeur décorative, donnant un cachet tout particulier et personnalisé à l’habitation.
Cependant, il faut bien avouer que la corvée du bois à stocker et à rentrer est rebutante, voire devenue impossible pour certaines personnes qui ont pris de l’âge ou qui ont subi un accident de la vie. Transformer leur poêle en faïence à bois en poêle en faïence à granulés ne peut que leur apporter le bonheur. En outre, cette dernière énergie n’est guère plus chère, permet de ne plus avoir à charger constamment le poêle (autonomie de chauffe d’environ 4/5 jours selon le foyer installé), et les faïences continuent à chauffer comme avec le bois ». La société Bremon dispose de ses propres équipes de montage formées d’installateurs professionnels, travaillant sous la direction technique de Jean-Yves Bremon. Vous voulez que votre rêve devienne réalité ? Alors n’hésitez pas à pousser la porte du showroom pour vous faire une idée, vous laisser conseiller et pourquoi pas établir un projet personnalisé.
Société Bremon Cheminées et poêles en faïence 3 rue de Belfort à DANNEMARIE Tél. 03 89 25 03 52 info@bremon.com
81
© Espace Loggia
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p e t i t e s su r f aces
82
PETITS ESPACES
J’aménage ma chambre d’étudiant BIEN DÉMARRER DANS LA VIE, C’EST COMMENCER PAR ORGANISER SON LIEU DE VIE, AUSSI PETIT SOIT-IL ! QU’ELLE SOIT EN VILLE OU ENCORE AU SEIN DU COCON FAMILIAL, UNE CHAMBRE D’ÉTUDIANT DOIT ÊTRE HABILEMENT DISPOSÉE ET AMÉNAGÉE. BIEN S’Y SENTIR EST UN PRÉREQUIS INDISPENSABLE, AUTANT POUR Y TRAVAILLER QUE POUR Y PASSER DES MOMENTS DE DÉTENTE. VOICI QUELQUES IDÉES POUR COMMENCER DU BON PIED !
83
© Espace Loggia (x 2)
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p e t i t e s su r f aces
DES MEUBLES MULTIFONCTIONS Pour convenir au maximum aux différentes attentes d’un studio ou d’une chambre d’étudiant, le mobilier doit lui aussi offrir un maximum de possibilités. Heureusement, plusieurs d’entre eux peuvent être combinés : pensez au canapé-lit dépliant, idéal pour un gain de place en journée une fois rangé, parfait pour accueillir des invités. Les tables jouissent aussi de cette souplesse : tables pliantes, meubles bars, toutes ces surfaces permettent de manger mais également d’y étudier ou de pratiquer ses hobbies favoris. Certaines enseignes se sont spécialisées dans ces meubles polyvalents. C’est ainsi que l’on peut s’équiper d’un lit qui disparaît dans une armoire durant la journée dans une armoire. D’autres modèles s’envolent vers le plafond pour laisser la place à aux activités de la journée. Très pratiques également, les lits en mezzanine qui comportent un espace bureau et un mini salon au niveau inférieur.
84
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p e t i t e s su r f aces
© Elfa
Ranger et cacher facilement
Exploiter les hauteurs
© Gautier
Exploiter la surface au sol est une chose, mais pour passer maître dans l’art du rangement des chambres étudiantes, rien de tel que de gagner de l’espace sur la hauteur. Le premier exemple est l’étagère. On peut l’utiliser dans toutes les pièces et pour toutes les causes, pour y exposer des livres au-dessus d’un bureau, y disposer de la vaisselle dans l’espace cuisine ou y mettre des serviettes et produits de beauté dans sa salle de bain. Idéales pour les petites surfaces dotées d’un plafond élevé, les mezzanines sont la solution miracle pour gagner de la place. Le lit par-dessus et un bureau aménagé en-dessous : l’empilement bien pensé est la clé pour vaincre le manque d’espace. Les portes sont aussi utiles au rangement, pour y disposer des vestes, des serviettes et tous ces accessoires utiles mais encombrants que l’on peut suspendre à des patères spécialement étudiées pour s’installer au-dessus des portes.
Pour s’expérimenter à la haute gastronomie étudiante, la cuisine doit comporter le minimum syndical, et ce dans un minimum de place. Petit réfrigérateur sous le plan de travail, plaques à induction par-dessus et à côté, le combo évier simple et rangements en dessous. Il existe toute une famille d’appareils multifonctions spécialement conçus pour les toutes petites cuisines. Compacte et efficace, cette philosophie doit se refléter dans tout le reste du mobilier. Les placards encastrés sont les compagnons idéaux pour les studios, en avoir vous fera le plus grand bien. Outre ranger vos affaires, leurs grandes portes vous permettront d’y camoufler vos biens et d’éviter les effets de foisonnement qui diminuent l’impression d’espace. Plus les surfaces sont lisses et nettes, plus l’espace paraît libre et disponible. Enfin, pour davantage agrandir votre studio, disposez un miroir pour y refléter la lumière. Qu’importe la taille, en plus d’être intemporel et de bon goût, le miroir est une valeur sûre.
86
l Communi qué
CARRÉ D’EAU
Les atouts piscines et bien-être POUR CONCRÉTISER VOTRE PROJET PISCINE ET UN ESPACE SPA QUI VOUS RESSEMBLE, NE VOUS TROMPEZ PAS D’ADRESSE. CONFIEZ-LE À UN PROFESSIONNEL QUI SAIT MINIMISER LES CONTRAINTES POUR ASSURER UN MAXIMUM DE PLAISIR. COMME NOUS, RENCONTREZ BRYAN BABEY, RESPONSABLE DE CARRÉ D’EAU. Depuis 1989, votre regard d’expert a suivi l’évolution de votre métier de piscinier, mais aussi les avancées technologiques au gré des envies de vos clients. Bryan Babey : En effet, notre structure bénéficie d’une expérience aboutie visible dans chacune de nos réalisations en région. Elle est confortée par une sélection d’équipements performants gérant les installations de nos clients. Des équipements couplés aux atouts et à la noblesse de l’aluminium. Qui structure l’aire de baignade . On vous recommande pour vos conseils et votre sens du détail. B.B : C’est flatteur. Il est vrai que de la conception à la mise en œuvre, prime toujours le même sens du détail. De par notre état d’esprit, nous ne concevons pas de ne pas fournir un travail soigné. Nous nous attachons, au jour le jour à démontrer le sérieux de notre démarche. Nous nous devons de développer sans cesse nos compétences et l’attention portée à nos clients. Ce sont
des points essentiels caractéristiques de notre entreprise familiale. On peut vous rencontrer ? B.B : Bien entendu. Claire vous accueille au quotidien dans le showroom. C’est un lieu propice aux conseils avisés pour tous les projets et la fourniture d’un grand choix d’articles destinés aux propriétaires de piscines et de spas. Côté spa, vous conciliez efficacement esthétique et performance ! B.B : Oui, nous sommes disposés à satisfaire les adeptes d’un spa qui combine le meilleur confort et des performances d’hydro massage élevées mais aussi proposant de superbes finitions contemporaine et design. Au travers de notre gamme, nous
proposons un concept permettant de vivre de belles expériences répondant à la nécessité actuelle de Wellness tout en s’intégrant parfaitement dans l’espace. Pouvons-nous conclure que Carré d’eau constitue l’atout sérénité de nos projets ? B.B : C’est en tout cas ce qui conditionne nos efforts et les évolutions à venir de notre entreprise.
Carré d’eau 26 rue du Général-de-Gaulle à ESSERT carre-deau@bbox.fr Tél. 03 84 21 51 33 - www.carre-deau.fr
87
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p e t i t e s su r f aces
AMÉNAGEMENTS DE PETITS ESPACES DU STUDIO AU PETIT APPARTEMENT, DEUX EXEMPLES D’AMÉNAGEMENTS DE PETITS ESPACES À STRASBOURG.
EXEMPLE 1 :
studio locatif de 13 m2 Dans ce studio de 13 m 2 situé dans l’hyper centre de Strasbourg, il s’agissait de réagencer l’espace en vue d’accueillir des locataires, soit une personne seule, soit un couple. Le cahier des charges comprenait notamment l’implantation d’une cuisine avec évier, lave-vaisselle, plaque de cuisson, four, micro-onde, réfrigérateur et machine à laver. La salle de bain devait être modernisée par l’intégration d’une douche confortable, d’un meuble vasque, d’un WC et d’un étendoir à linge. Le coin repas devait pouvoir accueillir deux personnes et offrir tous les rangements nécessaires. L’espace de vie devait pouvoir servir à la fois de chambre et de salon, avec un lit de deux places et un canapé, ainsi qu’une télévision.
88
Un salon qui est aussi une chambre Pour relever ce défi, l’architecte a choisi la création d’un meuble sur-mesure par une entreprise de menuiserie. Mais en plus des espaces de rangement pour valises, linge de maison, penderie et des niches pour déposes, ce meuble imaginé spécialement pour cette pièce intègre un système de lit escamotable en position ouverte et un canapé en position fermé. L’intérieur est traité en mélaminé blanc et la façade extérieure visible en position fermée est traitée en acrylique blanc pour un effet blanc laqué tendance. Un éclairage LED sert de lampes de chevet lorsque le lit est déployé. L’ensemble de la pièce à vivre est traité de manière à augmenter la luminosité. Les murs sont couverts de papier peint blanc et des spots à LED ont été intégrés dans le faux plafond. Le sol est couvert d’un parquet stratifié type chêne de chez Forgiarini en pose flottante pour réchauffer l’ambiance.
Toute une cuisine dans un meuble ! Dans la cuisine, c’est un autre meuble multifonction qui a permis de gagner de la place. Cette cuisine à poser de conception allemande (Kitchenline Stengel) est habillée d’une finition aluminium rouge anodisé pour amener une touche déco couleur. Le meuble compact intègre un évier inox, un lave-vaisselle, une plaque de cuisson à induction, un four à microondes, et un réfrigérateur. Un meuble haut métallique pour le rangement des ustensiles complète la partie cuisine. Pour la partie repas, une table escamotable avec rangements et deux chaises pliantes ont été choisies.
89
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p e t i t e s su r f aces
Contrastes autour du bain Dans la salle de bains, les sanitaires sont traités dans un esprit night & day avec un carrelage rectangulaire noir et blanc de chez Forgiarini. Le contraste est amené par un bandeau noir sur les murs et le retour du bâti du WC suspendu, faisant ressortir les appareillages. Une douche rectangulaire de 90 cm x 70 cm est installée pour plus de confort. Elle est complétée par un meuble vasque de 60 cm. L’éclairage est assuré par les spots LED dans le nouveau faux plafond.
90
l Communi qué
THOMAS SCHEUBEL EURL
Le bonheur à portée de main LAURÉATE DU CONCOURS GRAND EST « STARS ET MÉTIERS » DANS LEQUEL ELLE REPRÉSENTAIT LA RÉGION AU NIVEAU NATIONAL, L’ENTREPRISE THOMAS SCHEUBEL S’EST VU REMETTRE LE PRIX « ENTREPRENEUR » RÉCOMPENSANT UN DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL EXEMPLAIRE. Spécialiste en rénovation de salles de bains, mais également du bien-être, la société vous apporte la garantie d’un travail et de produits de qualité dans le respect de ses engagements. Toujours à la pointe des dernières tendances et des matériaux les plus innovants, Thomas Scheubel veut vous offrir du bonheur dans votre vie de tous les jours.
Osez métamorphoser votre salle de bain ! Que diriez-vous d’avoir plaisir à passer du temps dans votre salle de bains ? Parce qu’elle est un lieu intime et un espace de détente, son aménagement et sa personnalisation sont importants. À l’écoute de vos attentes et de vos besoins, Thomas Scheubel vous offre la possibilité de concrétiser votre projet. Votre pièce d’eau deviendra un véritable petit bijou : transformation du lieu, meubles et accessoires design et fonctionnels, matériaux de toute beauté, solides et fiables. Optez pour l’enduit béton ciré, les feuilles de pierre ou le béton flex, revêtements minéraux naturels, idéaux pour agrémenter murs, sols, douches, meubles. Et puis il y a le grand retour du papier peint qui ne ressemble en rien à celui de nos grands parents ! Nouvelles tendances d’impression, nouveaux matériaux faciles d’entretien qui apporteront du caractère à votre pièce d’eau. Thomas Scheubel
vous propose des papiers peints intissés, indéchirables, lavables, voire lessivables via un système de vernis, offrant des ambiances singulières. Enfin, pour être certain de faire les bons choix, vous pourrez visionner votre projet en 3 D.
room verra le jour. Doté d’un écran géant, il vous permettra une immersion complète dans votre pièce rénovée.
Offrez-vous des moments de détente et de bien être ! Spa, sauna ou hammam ? Vous voulez vous relaxer, renforcer vos défenses naturelles, tonifier votre peau, éliminer les toxines, purifier votre corps et votre esprit ? Hier symbole du luxe, ces produits se sont largement démocratisés pour notre plus grand bonheur. Depuis 2016, Thomas Scheubel est en mesure de vous conseiller et de vous installer le spa, le sauna et même le hammam dont vous rêviez. Thomas Scheubel Sàrl compte aujourd’hui 18 salariés, chacun étant expert dans son domaine. Courant 2019, un nouveau show-
Thomas Scheubel Eurl 6 rue de l’Industrie à SAINT-AMARIN 03 89 74 20 42 www.scheubel.net
91
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p e t i t e s su r f aces
EXEMPLE 2 :
appartement locatif T 2 de 51 m2 Cet ancien logement de domestiques situé à Strasbourg devait être transformé en appartement locatif pouvant accueillir deux personnes. Plus lumineux et plus fonctionnel, le logement devait intégrer un coin entrée, une salle de bain avec douche, une buanderie et un dressing de taille moyenne. La chambre devait également être modernisée et une cuisine ouverte devait communiquer avec la pièce à vivre.
92
Un espace ouvert et dynamisé Dans l’entrée, une alcôve formée par le débordement de l’espace cuisine permet de créer une séparation tout en laissant l’espace ouvert. L’unité visuelle est assurée par les couleurs de chez Farrow & Ball sur les murs associées aux parquets flottants chêne clair en stratifié. Un meuble/banc servant à l’habillage est apposé dans cette entrée qui sert aussi d’accès à la salle de bain.
93
OFFRE D É CO l D o s s i e r s p é c i a l p e t i t e s su r f aces
Nuances d’Orient autour du bain Dans la salle de bains, on a installé une douche fermée, un meuble vasque en finition blanc laqué avec miroir, un WC suspendu et une buanderie fermée. La pièce est soulignée par un carrelage rectangulaire de chez Forgiarini, associé au sol en grès de cérame dans un coloris anthracite du même fournisseur, une note plus décorative est placée dans la douche et sur le bâti du wc suspendu, l’ambiance ainsi créée rappelle les tonalités orientales. On accède au dressing depuis la salle de bains. Il est traité dans des nuances blanches pour privilégier la luminosité.
94
Un espace convivial Dans la pièce à vivre, la cuisine équipée a été aménagée autour de la cheminée existante. Une hotte lustre décorative de chez Elica surplombe la table de cuisson à induction et un four multifonction de chez Electrolux. Un coin bar attenant à la zone de cuisson intègre des suspensions lumineuses très tendance en métal cuivré. Une table de repas amovible est accolée à cet espace convivial. Dans l’espace détente on est accueilli par un canapé convertible en cuir. Sur les murs, on retrouve un rappel de la peinture de l’entrée. Dans la chambre, le mur du fond fait office de tête de lit. Il est surmonté de meubles de rangement suspendus. Le lit est couvert d’une peinture veloutée de chez Farrow & Ball. La décoration est complétée par des accessoires de décoration de chez Ikea.
95
OFFRE D É CO l C o m m u n i q u é
BATI-CHAUD
Bien dans son logis, bien dans son bain POUR TOUS VOS TRAVAUX DE CHAUFFAGE, MAIS AUSSI DE PLOMBERIE, D’INSTALLATIONS SANITAIRES OU DE SYSTÈMES DE CLIMATISATION, BATICHAUD EST À VOTRE SERVICE.
La technique ne cesse d’évoluer, et la salle de bain, pièce de vie incontournable dans la maison, bénéficie d’avancées technologiques dans tous les domaines. Pour être certain de ne pas se tromper, il faut se tourner vers des professionnels, qui, formés en continu sur toutes les nouveautés, peuvent proposer ce qu’il y a de mieux, au meilleur prix, en fonction des besoins réels du client. Bati Chaud, à Rixheim, maîtrise le sujet depuis plus de 60 ans. Systèmes
de climatisation et de chauffage, pompes à chaleur, poêles à bois ou a granulés, adoucisseurs, douches, baignoires, robinetterie ou WC haut de gamme. « L’an dernier, nous avons rénové une trentaine de salles de bain en coordination avec nos partenaires artisans peintres, carreleurs et électriciens ». Pour ceux qui sont à la recherche de toilettes totalement innovantes, Bati Chaud peut aussi puiser dans le catalogue des WC ultra
sophistiqués de la marque Toto. La firme japonaise de WC intelligents, qui équipe les plus grands complexes hôteliers du monde, peut maintenant aussi prendre soin de votre hygiène à votre propre domicile. Du côté des chaudières à condensation, là aussi, Bati Chaud peut se targuer de parfaitement maîtriser le sujet. Et pour cause : ils ont été parmi les premiers à installer ce produit innovant il y a déjà 43 ans !
96
La chaudière Condens 9000 i, au design révolutionnaire grâce à sa façade en verre, séduit par son élégance et sa modernité. Elle est même pilotable à distance depuis un smartphone. Cette expérience leur permet aujourd’hui d’intervenir très rapidement en cas de besoin auprès de tous leurs clients, même les jours fériés.
Un adoucisseur totalement autonome L’adoucisseur d’eau SoftliQ SC, dernier né de la marque Grünbeck, allie intelligence et haute technologie. Indispensable pour lutter contre les dépôts de calcaire qui détériorent les appareils ménagers, cet adoucisseur est totalement autonome, puisqu’il s’adapte aux demandes en eau de chaque utilisateur, tout
en bénéficiant d’une étiquette énergétique peu gourmande en électricité. Dernier né des appareils connectés, il peut être totalement commandé à distance.
Adoucisseur totalement électronique
Bati-Chaud 71 rue de Battenheim à RIXHEIM Tél. 03 89 61 95 44
97
OFFRE D É CO l P r o c h a i n n u m é r o
Le 26 novembre 2018
Entrée et couloir : en avant la déco !
PROCHAIN NUMÉRO: Organiser son entrée - Un couloir stylé 98
Venez découvrir
ROOM BY M A I S O N S BRAND ----
----
Personnalisez votre maison dans notre tout nouvel espace dédié
LESHOWROOM ---BY
MAISONSB R A N D - - -
18. rue d e s Métiers à Colmar 03 89 4128 88
www.maisonsbrand.fr
1