The Everychurch Guide to Growth

Page 1

>I

r~ .::z:

IJ.J

[! '" nllo .2.

Oil

r1!! .lQ.

Ol~ ~

Il:i I=J

r

-\0 OI' •.•.•

The Every Church Guide to Growth

.llI~/-d;AJ-~ ;AJ-~ g

~*o}i1

~'Eig 8Ailjj!~Lf

Af~£1 .'I!!~H 'Ei~ 7f2.ltlLIQ.

~~<5f.:il ~~<5f~

<5fLf132f nl±~~

~5fOj,

~?:!~ -t!'Y~~g, ~llol 8•••• CUe ~~. ~{j

5fLf 13»II ~ c~ 7f77fOI 7f.:ilxf fife

'lit:! ?-!~Llcf. LHe (il !l~

.£Ai~lH

~~£1

-*

H~~

::r ~E'0l1

~~g ~~~ ~y ~~ {!!tl~~¥l~ ~~

'a nj

~~LlCf.

The Every Church Guide to Growth by Elmer L. Towns Copyright © 2003 by The Everychurch Guide to Growth: How Any Plateaued Church Can Grow. Korean edition © 2003 by Cheomtop Publishing Company Broadman & Holman Publishers, Inc. through the arrangement of KCBS Literary Agency. All rights reserved.

~ A-j4~91 ~~<>ll8- A14,{!.g. KCBS Literary Agency~ 18-~toj Broadman & Holman Publishers-j-s] ~{j ll]<?'~ £Al~l8-ll'tl-oJ] ~'\Tt..]q {jA-j4'{!'tloJ]91~toj ~~ t.jJoJ]"'l.!L§:. ~~ A14~o]E£ -i'-l(!- ~;<»~ -i'-l(!- *;<1]~ -s~t..]q.

'- UllA~ ,--.=. )..lE'1'-'-

a::.

4

Al~ / E- C. ~.A~

FJ- I 91l JiI~~

6

••••••••••••••••••••••

200~ AJ-~oJ1-¥-~<5"1~7}?'

2AJ- I 200~ AJ-~ ~ ~*<5"}71

~tl- J:.~

3AJ- I 200~ AJ-~ ~ ~*<5"}71 ~~

4AJ- I %~ JiI~ 'i}oJ1 ~~

·39

..

·65

"6~%7-l1~ .

AaAJ- AJ-~ . . . . . . . . . ..

5AJ- I ~'8J Ji!.§:j: AJAJ-AJ-~ ~ ~*~}71

~~

107};A1 7,3-'{3 A}"8"J-

·81

·99 127

5

67-J-

I

r11~ .lli.~~

~~

77-J- I 9Jl1 ,OOO~ 7-J-~ 01 <>1 a1-&-7} 87-J- I 1,OOO~ ~

/240

%.JlA-P~ / 246

. . . . . . . . . . ..

\:171 .!fli5TIA~ ~3jJil- ~% ~3j ~

97-J- I 1,000~ 7-J-~ ~ ~~-6}71

019-

·155

. . . . . . . . . . . . . . . ..

.!fl~ c.Jt:.-Hl·

~7-J--6}c.}

·171 .

·189

·213

~7} 01 ;3lJ2-1 AHc-g -¥-l2!-~~

°1%~

T 7}A101ct. --'f--~ '-h=- ).11

7}A1 ~'ToJl4j:i>H=- zrzr2-1 .lil§1oJ1A.l2...!f- -2j-§1~ 78~01 ~71 n:ll~01 ct. ~

'ti~R~

~c1c~y- 'T ~i;tloJ1 ~~ .lil.:§:jo1Jl,T

lT~~ "'11A};g.0l ~~~~ oJ1~~

~<5J .lil§1~ ~1 g oj1l:1~ ~ ~;g

Jti~R~ ..2-i>}ol..2-"'T i!§71AEl

~ g 71\3.lil~(Faith Memorial Church)'d1l11974\1oJ1 ~7}-¥-

(~Hl~ lTfl~ 500~c] ~~i>}Jl "'T ~L1OJ]JlOJ] ~~

~~q.

"'1]~~~

A7'}O]2..}'d ~l~cl0

Churchl.si, 1981\1 oj] ~7} -¥-'i:l~g

"'11.lil.:§:j~.2..T 'i[OJ1*'d

<ji5~

7'Jl. cl~yo}

.ii!..:§:j(SkylineWesleyan

a1J 1~ ~o]

AJlo!jg ~~~ct.

~ ~%oJ1 %2-1i>}.TI01 ;3lJ~

.ii!.§]~

~~i>}Jl

J~Al

0]

'-h=- 01 ~oJ1 71~

i>}y-~ g ~oJ~ct.

;3lJg A}%i>}AiAlct~ .lil§1~s:. ~~i>}.TI ~~

~~q.

i>}y-~01 01

.lil.:§:jACP"J2-1 AJlo!jg ~

~i>H=-1l1 s:.%01 ~71 ~ 7]s:.~ct.

0](Injoy)7} .lil.:§:jAjAJ2-1 AJlo!j~ ~~i>}71 i>}7]lTfl~01ct. 200 Barrier»4~

~~

T 7}A1 "'1101# ~~

c. ~El .'iI-JL-l~ <200~ AJlo!j~~i>}71CBreaking the "'1101#

~.TI ~ct. '-h=- ~E-1 .'iI-JL-l ~A}%.lil§1

AjAJoJl-B:~ ~ ~Jl2-1 'r!~A}oloj .lil.:§:j7}AjAJi>}A1 *i>H=- ~'dOJ1 qj ~

~~?;j

~

7} ~~i>H=-

7}~A1XA}2..}JlA~Zf~q. .::lclJl

~Pi

*3.~

'Z.!~01

O,ooo~ AJlo!j~~i>}71(Breaking the 1000 Barrier»2..}~

Zi31J~AoJH "'T7J-A}~ A}Q:ji>}.TI ~q.

0] Zi~~AoJ1~

~Pi

E};§?:-~

7

~ 011£ lOO:j ~ 9-] 7J-""}%01 %O:j~~""l 1,OOO~9-] 7'.J~ ~ o-P~7-l1~~ 9J~ 1:-11, ~n1~A~

'9J~?-1 ~ ~71-5}Jl -5}et.

Y-.Q] 7R<?l~<?l ~£0171£

~2-1 T?Jg 71~JlL§j7}

~n1~A~

1,OOO~

g \l~~ g

-9-~ JlL§1~ BJ*

~ ?-1£"5"]1-T'-71 ~"5"]1..2.-5}0]..2.-T'-~7'1~£1 Ol] 9J~

~Z! ~ ~~ ~7}~~

U1l Y-

Al.£,A}5:tt:f.

~ ell o ltol ~ ).~.£.-8:-:tITo let. ~ el]0] tol~ ""d7'.J-5R=-JlL§j ~ ""}t:J-5R=-""}iiJ-0]71 uJl~Ol] Y-£ .:::I~ ~o}~et.

elloltol~

~~

JlL§j,

"F~

JlL§j, I:l1t§ JlL§j~ ""}t:J-~t:f . .:::I2-1Jl JlL§j"'d7'.J01]I:l1~~ <cl.:r-5R=- ~~ ~o}~et.

L-H=-JlL§j"'d7'.J J3..~01] I:l1~.:::I9-] ~~~O1]

*0] ~ ?t7-l] :s:j

~et.

:s; ~~ 7J-~ ~ ~01LHJl ~t:f. L-H=-?-lA}%.Q] -gg ~i~li:!""l,.:::I -gg ~~~ Z{?-}9-] 7~"'do] ~L-H=- ~ 01 Ail ~Qj A1A~..g.. Z{A} 01 ~~Qj

g 2i!.~et. :rrjEl~ "'d£9} Ji!.§j ~ ""}t:J--5R=-u}% ~~

~?-}o]et . .:::I

2-1JlJi!.§j01l L11~ :rrjEl9-] ""}"J".':. .:::I7}~ ~O1l *~"8"}7-l1 Ech!-t:f. El~

"'cl7'.J~

?l~et

T ~~

. .:::I2i!.t:p,::.~~

Ji!.§j9-] -&-§j?-}%01l7-l1~~~~

~t@

-"c1-~01]""l~ "'d7'.J-5}A]?l~

~7-l1 "8"}Al

-5!£ 3iR~et2

"T- 9Jet . .:::IcJY- :rrj£1~ ""dAJ-5}71~ ~-5}2 g: ""d7'.JW"T- 9J~ ~~ §j.Q] -&§j?-}%01]7-l]%1:l}~~Et:i!}ll]~

g

% C1101t;j~ 'illEl7'l 9- .Ef-°l~~01l

~~

'J~~1~~Ji!.9-]

7}

f" .g. g

~Ji!., ~

~7'.Jol ~71 ~

5:A} ?-]-&-J=~01~0]:-5}~, Jt:l7'.J-5]Al1{l~R°]: ~et.

7'..J..Q."8"1.A115.0] 01-0;:> 12.*1-.5"1-¢ O]r::.Sl. *~17'.~ 0;:> en '- ~ C) 2 ,n.-=----::r... -, ~ 2. r M..L.-, ..1::L-'"I4_.,;r..

-5}7] ~~~ ~7'.J,c:

JlL

Ai]""]-5}Jl ~et.

£, Ji!.§j"'cl7'.J01l-tl-~ ~2-1 .:::I~W I:l1~~9-] ~7'.Jolt:f.

-&-1-¥l 0;:>2=.. 'l..:.l.....:.~1-,

W~

*0l].Al Jt:lAJ~ -&§j ~ -5R=-A}'Et£ 9J g

et. u:fl.£.~ ""d7'.J0] ~7P6-~

~RAi~ ~T~o]Jl,

:rrj

78~ ~~

@.J.Q.. ~Ai :17}

-&§j?-}o] 71£

~R°]: ~et.

-5?'1

11:"~

L-H=-~ ello]tol

«!T~ tl1§ g ~.£i;R l2.Jl .::::z.~.g. g ~o}

ii}711 ~S~lct.

~ui

E}&;z..~ .llL:~P'd~J-q011 Q:jAFi<{!7}7-17}~q. n]£1 9}J1.;j~

~p-j q-{t-2:~

~~

1f'10qJ9-~"§:}.ii1.JJ (The Ten Largest Sunday

~cJ°Hy. 9- ~"5~0l1A1~~ 011r.Jl~ E}g-;z..Qj~~

ii}Y.\3~

t:H=-~~ g ~t:H=- ?;! g

01 ~g

Al~q.

t:gQj A}TjJ-~g

t:J

ut qJ~

1..Jl7}

T~~.ii1.

*

J ~ g ~~..2.t;:iA1

o.Jl ~~

1Jlg g ~711 ~

A}%ii}A'jA1y.Qj .2-C 7}'oAdg

1..JlcjOll ~711 iiH1q. ~~q.

~01c.}.Jl W~q.

.ii1.§1~ -&§1ii}.Jl ~g

1..Jlo}~ 011~g

t:11~ .ii1.:§:j~Ail.q...Jly~ ~q.

~~R

.ii1..:~V;n}011 qj~ ~

Schools)7} ol~Qj

~~ii}.Jl

~

t-R=-1..Jl7}qJ<'@.ii1.:§:j~-&§1w y

E-l-&2:~ .ii1.~Vj:"J-~oFQj 7H~Aolq.

J~

01

~Qj t:11<'@ .ii1.:§:j;LW(megachurch movemenn-S 3':~J-71-¥-E-l~.Jl ~ q. t:11<'@ .ii1.§1;L Wg A-l]A-l]ii}71] ~.Jl ~q. ..ilL§]

7l-8:-"Glli>}'-t'i} B-]7-1Yo} ~

E-l-&;z..~ 1J]~OlH 7}AJ-~

~~lB-].::lo'Jl ~~

{je;Jl.ill.

.:§.p}~ ~

:§:j(Thomas Road Baptist Church)~ .!f1"6H A}Q:j~711I~~01q. J~ .ii1.§1 ~ :g.%..2..£ ~

tJ.1 ~

qJ~ g

1J ~ ~

q. E-l-&2:~ r.Jl<'@.ii1.:§:j OlH 1

~ t:g 0j-"J-QjA}TjJ-~JJ}W7J11 T~~.ii1.0l1A1 7}E.~1.Jl ~q. lIfl~OllJ~ ~ y ~~q.

J

r.Jl~ .ii1.:§:jQj ~Ail;~-LAJ-1J,~~,

-eAH

0] ~ ~~

01%~ ~~~..2..£

t-R=- t:11<'@ .ii1.§1~oFOl] t:11"6HAl ~ lil-~ A}~JJ} ~A~

7}~ A}TjJ-~ ~p-j E-l-&2: ~Ol] A~Z{t-R=- A};g-O]'ictq. ol]y J~~s:.Qj ~ ~ o lq.

.ii1.§1~ A}rJ--6H=-A};g-0lct~,

0] ~s:. A}rJ--6}71]

o 1 ~ ~ A1.£ ~ A}rJ--6}.Jl,.llL~Qj A}Q:jg A}rJ--6}.Jl,.llL~ ~

Ail.q..{}ol]y J~~s:.~

A}rJ--6H=-Ailt:gQj ~T~ 01 A}rJ-..2..£y.Jl~

~JJ}o]q. -6}y.\301 0] ~ g A}%-6}A'jA101~ .llL:§:j~AdAJ-A]71~~0l1 A};g-~ 0] %7]~

7}~

Y ~7] ~ t-R=- 7]s:.~q.

t-R=-1..Jl~~

p£~

AdAJ-4

9

.Q.li:! 7-1~011 n~ A}'ffg ~ 011"'T.::z.C-j~.s:.0117-11 <?ls:."6H=-~o1H-¥-f-l JlL:§:j/'aAd- ~

A14~cR=-

JlL:§:jQ.]AcJD} ~Jl

A}~ ~ -e-d-~71~<5H0l=~t:+,.::z. qg 011.::z.g~

j]l:§:jA~~.l!} 011BH 011:g.e:j"6}7-11 ~q . zi ct%011 z:

g ~ .::z.~~s:. ~011Al A~14~A:i1..::z.~As:. ~o11Al AcJ~<5H~q. ~

T

011'T-.::z.C-j~s:.7J110J%~ %c.171 41<5H~:§:}o110J"ITJ:%pl?-lJl ~J-~ ~:§:} A171~ ~o11s:. B-{J°1 ~q.

y-~ ~~7}

~71~

"6}Y-'67J11"ClEf.': OJ

%~ %C-j~ ~011 B-{l°1 ~q. <?l~019} L-}Q.]A}~ ~ ~Jl

~~

A}'ffg ~ 4l7} qj~ j]l§j ~ A~l~

71 41<5Hlil- ~Q.] -&:§:j7-~ T1:l1A171~ ~o11 cB{l"6}JI ~cR=- ~~ Jl ~q . .::z.~Jl ~

-&:§:j7-~ 41<5H71s:.w 'T- ~~

~~

~

~Q.] 71s:.

A~l~~ ~ ~ -&lE.£ tl-q. 01~.': 41 -&lfQ.] ~-¥-~ ~017-1 ~, opj -&li~ 01 ~JJl- -3J~~~ '?1B-°1 ~q. "6}Y-'6°1 01 ~ ~ L-}

%~7-~

Q.]A}~JJl- w7J11Al-§-"6};':Vl p1~o111lil- 7RQ.]qj~ JlL§j7} H!C-jA~14~7-1 71 ~ 71s:.t}q. 5:~ JlL§j9} %~ JlL§jo11t:J1<5HA1~<>1u:i~7}?L-}-C.::z. JlL§j9}-&§j 7-}g ~ 41<5H71s:.w 'T- ~~

~~

~q . .::z.~7-11 ~li:!, .2.c JlL§j g.':

~Q.] ~{ls:.~

TA1s:.~

71s:."6}JI

0JZ1.2£. {!7J-"8"H7-1JIAcJAd-"8"HAl 011

'T- .::z.~As:.7J110J%g %~~1 ~ ~olq. 01 ~Q.] 7-17-}%0171~tl- -&~ ~ "6}L-}'601 0Pr'<>1TA171~! "6}Y-'6 01 01 A~P'J-Q.]JlL§jg ~ AcJAJ-Al7'-=j TA1JI, 01 ~ ~ 18-"8"H "6}L-}'6.::z.~01 °8% ~.Q.A171 ~!

AJ.~J-i>}~ Jilยงl ~Oll

*~

~J-~~~t>t71

13

{}o}~~

;jl~ .!f-'?;l01c7-1 ""a:AJ--5}111 5:101 ~q . .:Icj.:LL""a:AJ-~ufl

~ «!A~lcj-.£""a:AJ-~~J-c5R-5H=:AJ-l:!jo]~7] p}~o]q. ""a:AJ-~~~111 -5H=-;jl~1~, A~lifoly. ~~ol

~Z}£1 %011Al""a:AJ-~

~Jc5R"5H=?;l?H:J, :AJl:!juJl~011jit~:JAj:AJo1~*"T ~ ~O1] ~~

°JW~1~ "8"J--'cfW7Jl1 ~q.

c5RAl~ 0] f-7}7-]~

7cl~01]Al ~3:.7}

~q..Aj:AJl4 :AJl:!j

""a:AJ-5H=-.ll1.§j~0]c5R-5}71~

W7Jl]~-=r-6jJ0F~q.

""j:AJ~ A~rg011~01Al 7}:AJ-Q:j%:3:J~ ?;lo]q. Aj:AJ~ *~%~

7'1

? ~ *If-01111]''TA1~ "5}y.~£1 {!%01q.. ""j:AJ~ 0}7l ~ 0J-.<t-6H=-lf.2..O1ll1] "TAl~ -6ty.~ ~ {!%Olq. . .:2cj.:LL""j:AJ~ .ll1.:§:j~~.£-6H=--& §j7-}01l111 'T""l~ {!%olq.

""a:AJ-~A~rg, O1l~7-l, AR.£.-&-AloF, AR.£.-&-

1-1-%, AR.£;'I:-Ad 91~ ~ol~q. ""d:AJ-.':'. 71l1l~

ljr~

""d~~ ~ol~q.

AlAJ-"3"h=o}71~ A·117};>;1 7-J-o~%~ -=i"*15~O~ ~q.. <?:ju}% ~o11 ~~ o}71~ ~qHl T~~~..Q..~ %~ol;>;l "*

~~~,

~q. ~ Jti~ -tt-;A~1~ol%"3"h=-~olq.. o}71~ ~{j71Y- 71017h=- ~ ~ l:l~~~o~~4. o}717} 71~ li:J~ l:l~-9-7-n5:]~ ol%olcR:- ~ Jti~~ 7-J~ ~ -=i"*~4. °1;A~1 o}71~ 7}.:ll1,!,<: ~ ~~

;Q-

*~

;Q- ~ ~~

Al-%~ 7}~Al

-I~ ~4. 71017h=- ~,<: =-~.:ll ;>;1~"3"}4.7101~ ~ ~

;>;1fl ~ ~~A1;1, z: Al-%~ ;A~l~-8Al-%~ ¥olq. -T-Jti~ 7-J-°11%,<:o}717} ~01A1.:ll -¥-.2.~ ~~ ~.:ll ~ Jti~R~ g

ill £1oj

~ t-Rt27-l1~ uJl-=i"*"3"}7-l1 ~4.

~7-l1~ o}71~ Al1%.:ll01~o11 78~"3"}

7,1"*~ Al A ~ ~7-l1 ~q. ~~ o}71~ 7101 qy~ o}71.1i.q 1:1~H}.s 711q'§. T ~q. o}717} ~711 5OJ~ 1olJ- '?lOf]Ai ~'?l.9.J q~ p} rg-~, J~.:ll ~-::;;-o11~ol*{jll}7,l ;Q- ~ ~~ Al-%~ ~7-l1 ~4.

*~,

All Jti~ AJ-0l1%,<:~A}~.!8-~ -tt-A~lo14. o}71~ ~JlQj- *T7} ~ A}{l~~

A~1111011 ~~ ~4.

o}71~ %71Y- q~

.2.0J=~

'V,

~A} lE

~~ ~ 4-!i-to11ilJct. JelY- ~.:ll W"3"h=-AJ-~ 4%~ .!8-%l1Al, o}71~ ~-¥- All111Qj~.!8-i>h=-li:J~ ~Hii>1l:l11~~;j-4. o}71~ ;>;l~~

~J: ~

"3"}71Y-rllv~ °1%~"3"h=1:lJ-li:J ~ ~Hii>ll:lR~~;j-q. W"3"h=-'0 ~~ 7}~ uJlAJ7-J-011 rJl~ 4~

71~~Cj 7-J-~~ -=t*"3"}7-l1 ~4.

%o}71011A1rllt§ JiL&1~ AJAJ-"3"}71ll};>;1 All7};>;l71~~Cj AJ~o1l-¥-~i>l7-ll ~q. 44~ 7-J-~o1l~ q0J=~ pJ-,<:°1%7} 'V,~;>;l~, JiL§j~

~~

.ill§] , qj~ .ill§1.9.1~~{i 011S:~~~

.ill§1, ~~

011-'f-5!~q. ~

lti~~7-J-~~ ~~ .ill~011Al~~ .ill§j.£. Aj7-Jw u:1101

t:JlBl' ~'~~Pax lOo~ol ~~ 7-P~011zi 7-J-l4jg 76~i>}-C 3i :Qq.

q. q~

0}71~~q

~~

~~.Jl!.~

s:.

lIJ10lCi~ 7-J-~

1:i ~~

7101 qy~

0}71~01 ~~

7-J-1:!:joJ1.!f-~i>1~ .Jl!.~~x

*~~

u~ z: 7-J-~011-¥- ~ ~q.

011Ai200~ ~s:

~

~q.

?>!~1~,tH:l "Ci

~ 50~ ~;: 60~

tt! .ill§] ~ ~ ~ ~ ~ 711,~

1

150~

*~w rrJl01 7-J1:!:j011 s:.1@-~q.

~ lti~ 7-J~011~ 1l-5-~~ ~7-}s:. 'irtJl, .ill§1A,VJ~ l:lJ-5-~i>l-C -'f:!~ 01 ~ 7}7-1~ ~~ 3is: o}yq. Aj7-J~ q0J:~ l:lJ-5-R,.Bs:9} z: 7-J1:!:j ~

-=i-~W ~ ~~ ~

7}7-1l:lJ~ ~ 01"5jJi>}711 ~~,

1.171~ ~i!}i>h=- t;Jls:%01 ~~

.ill§j7} ~~ ~

.ill~7} 01 :;~~

7-1{]~ -&§j7-j-%01 ~ ~ ~ ~ ~01

.ill§].£. Ad7-Ji>}711 ~~,

-&§j9} Ad7-J011 ~~Al

A~~-&-Q:j%~~ A~1111011 ~~i>}1l1 ~q.

~.!f- ~~

-6=!Ajx250-300~011 S:1@-i>}~01 7-J1:!:j011 .6]~~q. .Jl!.:§:1

~,c:x7-}~~

s: %~ .ill~.£.Al~

Aj7-J

.ill~

~~011

11l4i-"5jJ).i Ad7-J-~q. =z.c-]y. 01'li .Jl!.:§:1

~;i~1~

*

~,c:

~tt! ~i§

~,c:0}.6]

:;~ ~ .2.f- 7}7-1Jl ~71 rrJl~011~~Ajs:

750~

011S:~i>}~ 7-J~011~~i>}7l1 ~q. ~o1cty~

o}71~ l:lJ-0 ~qoJ1

~E7-l, o}y~ ~ 0 ~qoJ1 ~E

~ ~ :n\r Hr

,....I-

~o

-:<0

?) r-r-r-

OF ;jO jf\l

~O.-

~ :n~ o

0\1\1 11°

~\~ or ~\~ S W1

~ ~

-& ~ 'I<»

K ~o ~

":<

0 ~

w-f rqu rtr 'j)JJo

0\1ll 'iJ

-=<)

H

j" ~ rll'P"

~~

~

u-

~

'K)

K

'Kr

~)

h:i)

N

~

":<r

~)

<

'<f 31f11 ~ 'Ofli U1\r 'K0 'TO

-<

;jOf

K\o )\)

-&01

~)

1\-1

~

'K)

0

~

0\) 'Nll

Kr

~

)\)

'K)

K

'K0 ~o

1:,K

K

0\1ll

\}j

-&

~\o

7j!r

'J""

0\)

~

~\-

'O~

~-< ~\)

~\)

~

'Dr

nr 0\1\1

:nl lI\r

'K0

'0

'W

'K0

'K0 ~o

or

rr-

r~

u-

r1

~

u~)

-<

H

;jOf r;j

ri

-=<)

1f)

'}O

-=<~

=

11°

~

j"

)\)

o

-r

.=:.

or

,..J-

'W

Oill 0 0\1\1 0\1\1

8- '0 '&.

w

'0

~

'Of\l ~) r-, ;jOf ~~) lJ\o .~'I<»'O'OKo

0\1\1 ;jOf

~o

\}j'frt

1f)

oF

~uo ~o

lI\r r\rup

w

'0") P Ofllru

'Of\l ~Ill (jr 'K)

-&

H ~

~ ~ '10 ~\o

-< 0\

~

:n~ ~ .

'O~ Kill ';;l\l ° 'B0

8

0\0 ~

sr.

0

~\) W ':K ~ ~ -=< B-1 ~o

;jOf

'Ofli ~

~

r1

7!0\

'Ko

~o

~

'it

'0

W1

'10

o

0\)

r}r

'P'l? ~

U-'O'RPlu-

o . j"

'i{l

~)

!K0,....l-n10

0\1\1 U\I\I ~o

r~

~ ;jOf

'W

H

KO ;

,..J-

0\)

lI\r 'K\Ill 'K\Ill rlr ~

~o ":<r

S o

('()

8 tilr :; K\o - ~\~~) ri

K<' 'W o

~

't"

H

8

'B0 ~r ~

0\) 'Nll

~ '"'"

~)

0\)

'B0

WU'0 Ql1l

~

W"

. 'ii))

u-

i )\)

w ~

~_ 'B0

~

0\0

0

K<' Or ~ .

~\) LiP

'P'~ ,~ ':K

0\)

:nl -< ~

W~n10'<f~~; r-r-ro~ ,....I-

~

~o

! 'K0 'B0

'"<

'K\Ill

B-1 or '0 ~\) W1 -;jOf ~o 0 ~) ":<r

'Ofli

'"5");jOf

K

0)

\

'j')

- '0

UJ\ no

K

S '0

~~O\)~'0")~O K -<\ 'Nll

'Dr

~ K

W ~ ~o

0fII

j" '0 "_

Kf\l

r;j

.'"

'Dr

'P'~ r1 ~

0\)

;jOf 'it W ~ rf) Plr E) !"' ~O -& ~,r 'jS\0

jf\l ';i0 ql\l 311\1 ~) U1\r

o

r\'<

'W ~

0\1\1

';;r.

r;j ~ 0\0 0..,.." u\1\I 'K

H ~

ru

Plr 'K-1 K 'TO 'B0 r1 or H r\- 01 ~r 8

'Dr

~ ~ '0 ~ j"

~

•..•.•..

i

'K0 ~o

-\,r

\::\~ ~

~O\~ 'ii)) ~

'If) ~

r;j :j30

<'i'!S' or

0\

-~

j"~~'K\Ill

~

am

<J..-'~F ~

j" ru H

-& ~~ ';iO

~K;jOf K)lI r:qJJ ,....I-~W

~

-=< ~)

K\o-&

:j30

r-, 0\1\1 O\fII ~\~ 1\-< 'W ;jOf r;j

'Ko

~ ~ ~ '0 AJ 'Dr

Z)

w

-&

O\nJ 'jItf

'K K H

w ~

~

K'K°~~

'0 1f) K rqu';iO~?f

,....I-

r-,

'Ko -;<0

or ;jOf

':(0

r,J

c.o

~ -5!'<:'o}\:! -5!~1if:1Wolct. w.g. "&A~~ol jjl:~V-aAJ011rJ1~

"T-~g

g~ ~Al AdAJSl AJ~:i!l<J. AJ~ g ~~W T ~ ~ ~ i!.J~ o]f>R~q . .=z.c,Y- -&~~ 01'f~111 7-1~01 71~ol :s:171~ "5"}7-11?l, AdAJ~ -'?1~ i'"-=;-~~~~~ °ryg-. jjl§jAjAJSl AJl;!j~ ~~"5"R=- 47c:l'<:' jjl§j7} AjAJ"8"R=01%9.l-jjl§j 7} AjAJ"8"R=-lOl] ~A~

~o]lf-~

~7-] ~ ~ ulj A]4~q.

AjAJ"8"}71 -'f1

f>H~{l"8"}.::il"6~%"8"}71 A14w n:~AJl;!j~ If-L:j7-171A14~ct. AaAJA17171-'?1f>RAi~ AJ~011-¥-~~

~~w T ct. ~~ 0:jAaD}

jjl§j ~

ulj ~711 :s:1~ ZlAJg Ads:.~ol ~

°111.~ &:It:·HJ 7l~-(leadership skills)«] ~~0l: {l-

~s:.~

7-1s:.7-}7}~q.c -5!'<:'A};g-~S1 °S~~ ~A~ ~H~lT.::il, ~ WO}~"T-~ .=z.~s:. AaAJ"5"}711 s:.~-I~

-&§l 7l~'(ministry

skills) ~ 7}7-1.::il~r:.H=-~ ~ {!A~l.£{[-ct. A}1t ~~

~:§:}oJ1~<i!"f>H"8"}

71 u:R~011.:L AJ~ g %4"8"h=- %<i!"Aas:.~ 01 7-1s:.7-}~ ~7J11~ "T- ~ s:.~ ~z!-~jjl 71~(relationship skills) g 7}A=j0l:{[-ct. u}7-112.f..2...£., ~ ~ 71~(management -'?1~§j~ ~~~

skills)«] ~010l: ~ct.

jjl§j7} AjAJ"8"}~Al0:j2.1

g tl-c.]f>H°l:"8"}71uJ1~Olct. jjl§jAjAJg BJf>H"5"h=AJ

l;!j°17JHo17-1~4~oJl

fi",'? Ad£~ol

~7J11~

T

~£~

.=z.~oJl711~

{l g 2f-01°l: {[-ct. '7H~7-l-'~ A}1t~ 01 ~q . .=z.~oJl711~0171~ ~ol {J-Sl BJ~olct . .=z.~,'? A~jjl9.l-°a~T~~ ~~~~ct. .llI~ ~ AdAJA1~ ~olq ~,AJ~~ ~~~

°l~,'?

'~i!.J7-l-'.£ '8-71-'f1f>H

. .=z.~,'? .llI§j ~ AdAJA171~ BJttJ g ~711 ~

-=i-~"5"}.::ilAjAJ"5"}71 -'?1{[-Il17~ A}1t°l2.f-.::ilW T ~ct.

7-1~~ -5!°lct. °1~ ~ :g-

I, 2jt:Hl 71~(Leadership Skills) 2, ~§j 71~(Ministry Skills) 3, ~{}--tl-71171~(Relationship Skills) 4, 7c! ~ 71~(Management

Skills)

01 ~,<: '7H~7-F 9} '~2-17-F ~ .!fl~ ~olq, ~ ~ "'a7-J-A1~y 9),~

~~~t o}olqO-j,

01 ~ 12HE-oJ1.:2~A}~~,<:

~.:2~~

01 ~,<: .::z.~oJ1111 ilL ~~1-t?-~~olq,

7-J-l;!j~~~i>H::- ~01 t:-191.!f~~ ~olq,

01 ~,<:T.::r-~'4{l"'l7'l2.:jJl~

~01 o}yq,

-t?-~~'?l"'a¥!f~ 7}

7-]Jl 9),7-]~o}s=. ''''a7-J-A]7']~A}~' '?l-&~7-l-%s=. 9),q, o]~ A}~~

°lA1~, "'j7-J-i>}71.!fl~ -&1±.~ J.~1~A1~ ~~q, W ~olq,

"'j£~

~ qVJ-~

i>}Jl, i>}t1-\:l.9.iW'iS'g ~~

"'j7-J-°1~<>lt1-s=.~

-&~ ~ <5}Jl, .:2~.9.i ~~~loJl t11-o-H ~tff ~olq,

01 ~~

.:2~ -&§J7-}%ol7-kl.9.i

Q;]woJ1Lll~7Ht;1J!}-&~ BJ-Jtl~ 1:I}T~E11£%°1 ~ ~olq, ~qJl

-o-HJ-l J-}TJ.9.i"'j%011:1}'¥! ,~

-t?-~~'?l "'j-o-J=~ 1:I}Jtl7-]~~~q, 7-}~~1:]11] ~<>l\t /- o lr-I,

1M"",

Y

~q,

~~

~-l

9%~'?l "'j-o-J=.9.i A}~O]

.:22.1t1-<>ltt!-&~7-}4s=. "'j7-J-0]

9),11]~q1i1 ~-6Vjs=. 1~ t:§.9.i7-J-~~

~~W

~ W~.:il ~~ Ell, Jil~7} Aa;tJ-~}71~i"RAl~ ).117};t1 71~-6l9.1 i0. 7} ~Jlt>}1::t.A~;tJ-~~§:j7-R=- .ii!.§:j7}A~AJ-il}x~ 0l~<>1Zl-q. ~§:j7-}

~ ::J.. O:j.:AJ ~ Al~W ~oljl, ~~.£,

Ad5:.~ ~ -&~A}9} W7J11 W ~ol-ct.

.ll!.~AaAJ-~AJ-l:!j ~ ~*ilH=-.ll!.§:j ~ ).11-9-71 ~-6RAl~

Aax~ oJl711~%7Pc5-~

.2.::: °a~9.1 ~%Ad ~

01%"6Ro"l= ~q.

.2.:::

il}1-j-\:j

~oJ1J'l '7t0}~ ~ llR-9-iQ-.::J..cj~ il}y.\:!7J11"'1A,P5.Q..£ *~il}711 il}~ 3!°lct.

<5}y.\:!~

W%~

~4 . .::z.c1~ -&§1w

uJ1 ~~

~ ;!-711i:!ct.

?i'-li!.71£7.}7} 5:14. c5}1-j-\:l ° 1 9-~ -¥-2 {l ~ 7}.:A1.:il -&:§:]c5}4.01 -¥.s{j II1l{toJ1·~:~lc5}711 ~ 3!0l.:il, \to}q i!.J~x~

7-}71{J7-}7}~ .:A12O1l4-.::z.

trl-47}711~ 3!°lct.

4-'l:! ~ oJ1u.ll!.§:j ~ ",}~ol ~~q.

::J.. .ll!.§:j-&§:j7-}~ 3719l- ::J.. <67-}O 1-ct."4 2 W~

-&~.:AR=-.:A}~.9.1 Aa~J!} °SAaqj£ Jil§j ~ AaAJ-A1~q.

Ad~~~ .:g-~~

~ tt!

n:t-'-l1~ 71~

~Oai;}jl-e-7-l1~

oa~0]]"'1s:.

A}tg~~ JiI~:; c1y. +c1 ~ ":J. ":J. JlL~~

A~1+71-'fli>R"'l ~ 7c!iii>Rot ~q. 3:71 ~]')!-~ ~ AJAJ-~ ~'?l7}~

JlL~~

~?8~q.

%*~:J. %710]1"'1~711 :s:1~ ~uR£.j ~g

~o]l {J7~~ ~l

~?8~q.

Ji!.~ ~ AJAJ-"']:7']7]-'fli>H"'l~-&~A}7} A}71~£.j <lJ-~~ 1)!

O1y.°t ~q.

O1tTI-&~Al-%,c:. (~Pf-C1:J.~711 il}Al ~71 uJl~o]ll,OOO

0] ~~

~ ~~ "'as::.0]]s::.~il}A] *~q. ~ 01] qj~

iJ-£.j

~~W ~Jl.7} ~q.

')!-£.j

~~]~,

o}y~

il}Y.\=l .!2.."']710]] oa~ ~ Ji!.~ ~7}?' , .tE~

Ji!.~7}

JlL~ ~

O1tTI%~£.j

~ ~Oai;}~y-

Ad~W ~ ~ ~ %t>J 9.J ",}W~ 0] ~q. 0] 'ti %t>J 9.J "'aAJ"'1:1']71.$1i>R 71Cj9.J -%l2.1~ o]-§-~}71£ ~q. zi

{}~£.j JlL~'?l7}?'c}jl

il}Y.\:l~ :31 ~

7l-8:-I011~~tl-J7-l 7}711:; i>Rs::.Ad

Ji!.91~ Ail? ~ ~§jA~

.2..-5~, ~§j 01] qj~

AdAJo]]r.Jl~ .Q.i>H,"'dAJ9.J-%l

.2..-5~, .::I.2-1.Jl ,J.,g~% ~A].Jl

AeJAJi;}:il] i;}

A]~ il}y-\=l~ .!f:lc10]]rJ1i>H .Q.i>Hil}jl~q. 25tcl ~o]]

AJAJ-"']~~ -&~A}~ ~ 7-l1~%~9-£.j~

JlL~ ~

i>H~q. °l-&~Al-%,c:. 3:10]1"'1 T~:s:1~ ~ol jl A~2{'9l71uJl~o]]

'T ~~q.

-r s;, ~{Ji;H=-

",};g.5:. ~q.

7]-3-"'d5:. ~~ 1:1~~~q.

=z.c1~5:.~ ~~

~ct.

~{Ji;H=- ",};g.~ 0] ~.Q.y Ji!.~AdAJ9.J +c1~

-rr~ ~71] ?8i>Hot~q~ 0 }7]

"'d~9} T~ ~ % q ~A]~, ~s:. ~o}o]: ~q.

~.'? -9-%~ '5;!A]2 Jl

~ ~o]q.

~{}A~

?tAl *~

~o]jl,

~o}qyAl :J.i(i

JlL~

'T ~~ ~{}A}7} ~~

"'1 "'}~ilH=-"'};g.~,c:. 1:-lc1~ 71AH19} ~71A171 ~~ OF

Al1+~ <lJ-~olC}

'T~' ~ 7J-~'9lq. :J. ~J4- ~{}Al-%,c:. 0]

~ oJ]llHo]] {}~~

~ "rA~l~

JlL~~

-&~ ~

Ji!.~~

~~

1:l}~01] 1:l}y.y. Ji!.~~

",};g.~ g

JlL~

~JiI

%o}{lo]]

AJ-'d-~~ ~l-?-~ 3::2{ g ~A17]s:.

:J.c1~5:. 00]]"'1 0}71 ~

°a~~

Ad~il}711il}~Y.

S1 01];'1-::r-~A]~ 4'-~ ~ ~ ?;! 0]c.J-. 7B~-6}?1 \1~ -&§1?}%ol ~4_ ?}{l~

AJ)~~.£, c.lr:-HJ 71~g

W~ u?] ~JiIi>}Jl7}E-7;]~ ~';:::: JiI:Q:1';:::: Aj?J-W ~

~

?;!¥O]C-}Jl A~zti>R=- ?;!olct. 7-1~7-}7}

~q.. ~L1~

7]~~

7R~iJ}7-] ~2-c::j';:::: *:Q:1

7.H::- ~ t=-~ ¥!.£. %oFf-Jl1l~~ iJ}ci~ 1lIL;j~~ 1fr:f. ~7] ~?;RA1';:::: T ~7R7} ~-.9..i>}Jl, ~7] ~?;RA1';:::: T q~7}~-.9.. i>}Jl, 71~}7} ~c.l71 ~?;BAi~ 0J~~ ~ ril~T7}7-1

Cl]~o] ~-.9..i>}ct.JiI§1~ Ai]Jf-

0J-o-J~ol ~-.9..-6}ct.~ \li~~ 0J-o-J~~ 7B'?l~ 0J~E-

.£ Ad~i>}71] -6rc ~~o]q.

~-3j011 °le-J:~uj~]~

T ~~~~0J~~

AJ7,J--6}7] ~-5~ JiI~

c.lLi{loj4.

Aa~~011711 A}~7-}7}

-&§17-R=-

~CioF t>}Jl, -'E~

Aa~~~

?j£7-}

7} ~Ci0l= ~q.

2. .liL~7} A;;J;:<J-5}71 ~-5TIA-l-e- -&~?}7}

?}71 BJ-61011AlJ5!o-]y.cl=

3. .liL~7} A;;J;:<J-5}71~-5TIA-l-e- -&~?}7}

C-jc-l{J 71~%

A~ ~

Ciy.7-] *i>H::- JiI:Q:1~0] ~c.J-. 0] c1~

c}%7.J-01]Ai~~~ l:!:j£l

~c.l ~ rJ1~~~

~t1-. 7TI~-5TICl=~t1-.

ZfZf~

?J-l:!]01]qj-5RAl';::::

?;! 0]c.J-.~7Vl~ JiI:~Vd7.J-~7-l-%o] 0]0l=7j~7.J~}l~~ciJl

~ct.

~ ~If! JiI§j';::::Aa7.Ji>}7-] U';:::: ?;!~7J}? 0] ~~01] qj~

¥ ~~<{! t11

~~ ;~Ls::-~ 7-J-~~ ~,A}W~'::

~}1l~-

ulJ7J~'i!7ll~r:t. s:.~:=. ~7}.!:'..~O1l~"5"}

C{i01~, 7-11~~ .AJ-lo!j ~ \i01Al:Al ~.::

<j~~,

jR

.::z.21~

s:.~ol ~71 ~ -'t!~q. ~7} .!:!.~~ ~;;:!.:: lt1?3 ~ (normative)61c.}71~q~

~ ~~ ~

(descriptive) £17,10lq . .::z.i.'.lj0l= ~c.R=- ~ol o}Yc.} ~~

.::z.t:R5!..~~

ii}y.'6 ~ 'il-TI-g A}~-3:j'il ~;A~5!..~:=.1iq.

r1Jii"H=~olq.

A}~~'il

'il-TI-B-lIl~ l:lJ-"5l~h=-.AJ-l;!:j ~ 'il-TI-oJllll{JZ{~ ~-3:j'il °d-o-J:~g ul~

w

"T- ~q. A}~JI} .::L21~£ A}oloJl 2. .AJ-~01 ~~~ §f, z: A}~~ .::L c.jA£0117l1 'il£"5"h=- ~,<:~~ "Cl ~~~~~~q . .iiL§:17}"'d.AJ"5"}71 ~ -%l A}W~ 01 % clll711 .::z.21As:.<j01 ~ "T- ~s:.~

~q~

7P6-~ ~

w

2. .AJ-~~ ~~l~"5ROF ~q. %~, ~~l~w "T- 'iji~ .AJ-l;!:j£~q. 01 ;z.J-~~ T ~ct.

{l:A}7}uJ1~oJ171~01 -'cfii"H=-~

~ g ~ o-J~~-&-I' ~ ~ ~.AlfJ-~ li1lA1;<.17r 7i~e.J

71 ulJ~011~I:J1 -=r-%lg~:A1 *ii"H=- "'Pit~s:. ~ ~-&l17}.AJl;!:j°15:l71£~q . .::LA}~~~ ~ -%lii}.:v.., ~-&ll5!..~-=r-%l~~CH=- ~g

~q. ~~

~~

'?Jg "5l"1-=r-%l~71

7-j-¥-~q(~

"F Jl~ .AJ-lo!j 2. ~~171w"T- 'ijiq. Jf-217} "5W~W"T- ~~

2:8-9).

t.l1 ~ ~

E-l

~E11 ~E:~4A

E-2

~~

'3<l111~

E-3

~~

.7.J-~(Language Barriers)

.7.J-l;!j (Internal Barriers) .7.J-l;!j(Stained-Glass Barriers)

.7.J-l;!j (Cultural and Class Barriers)

°1c1~

.AJ-l;!:j 2. -¥-jt}~

<j ~01t:9, 71~il!.£1 ~~JI} -6J~~<j B-1I17}'iji~ 3:!°lq.

E-O

"'}~~oJ1ll1

A~ ~

s-i :>:J~.':. 'A"G11'?lc~~ E-l

~~'

014..ll ~q,

~s.~ il!.:§:1~%:u}-B:~~ ~lo!:jg

'ilC~4A'

~ ~~01t.f.Jl1.§j

~ ~-f"1]~~

A}W~O] *g

~*~

.ii!.§j"'d:>:J ~Al-%,'?

W~q, '~-e:~1

~s.ct.TI..

oJ1BR%::J..01,*~ 9.1ul~q, ~ ~ ~ 4- ~£~

23

01?;!.':. .Jl1.

jjl~ ~~

~oj~0l=

iiH=-Li],A}1f~ 0] ~ oj..2..A]*ii}7l]lo!J"8'RiiH=3! g ~~~q,

0] :>:J~

uJl~"11A}~~.':. T~"&.ii!.t.f.ii!.§j oJ1BR"11 %~ii}71t.f 7-114r"8'R"'1 .ii!.§j "11*~iiH=-

?;! g C1~~.!f~~q, .6~il 'il.-.:=:.~4.6:>:Jlo!:j "11~ ~Al ~.':. ~

~l, Jf-~~ 4~} ~Zl-, A1A"HE'il}71Y~~~ollolJ~l~

7-}7}7~~

97-VJ,<:>.~71t:.joJH 97-}~

oJl711:>:Jlo!:jol ~4, Al]/i~71~

~~oJl

A1~ %01 ~W

*g ~o}0l= iiH=-"'R~A}

T~}:>:Jol -t!til}71t.+ °1~ 1:I1;::~ :>:Jlo!:jol

ii}tB.jjl~7} "'c3.7.Jw3!0]4..ll A~4iiPc A}~~ 0] ~q,::J..

~1t.f ::J..~Al ~q!

jjl~"1]~ A}~~

g

oJl4- ::J..t:.j.6£"1111].£.'?]£iiPc

~%.A<'l01'V-Oi0l=~q., il!.~oJ1~ u:}~~ ~~71~ .TI..,-&-~AH=- '0 ~ 'U711w'fi'

g {i~"8'R°l=~q,

oj1B~7}'V-Oiol=il}

:>:Jlo!:j,'? ~s=.ilH=- ~ g

5:i} C1Tf/711 ~.-.:=:.~?;!~olAl, {ls=.iiH=- ~g ~7hfii}7l1 o}yq,

:>:J~ g A1171ii}~ ~s=.iiH=- ~01 % 'Cl91.!f~~q,

F£i]~'-':=:'~c}.6 .7.J~"1]~ jjl~"1] tB.~{}A}7} ~

78 jjlB-9.1 0] ~

~.':. 71~ g 7}Al..ll ~~ ~g

iiH=- ?;!,'?

r.J1~ ~~;;is:..¥.W~q,

g {JC1ii}/it.f ~

3! %olq,

~,'? A}~oJl711~ ::J...ii!.B-9.1

78~

oj]~ ~

jjl~ "1]t:lj"8'R ~Al

C1It! .Jl1.B-9.1 T.;r7}9} ~Al ~.':.

01~01 :>:J~ol ~4,.Jl1.§j -1f.<€1s=. 01

*011711:>:J~ol ~ ~ 'Uq, t.fTC1~

0J:~.Jl1.§j .2.-'r ~{}A}%

~s=.ii}

71 C1Tf/4, E-2

:>:J~.':. ~§} 1jJ i!Jl% ~~olq,

l:IJ"5R~q, 0] -%lc.j~ <5}y.~ ~~~

01 :>:J~;:

~.!f..Jl1.:§:19.1 ~s=.~

7}~ A}'if~ 0]

~*~o]~.:il

~

~ JiI~01] ct~ T:§:j-l'i~ A}~~

~ ~~7}Jl-ii~

0l~,<:q~ T:§:t ~,<: q~ 7-ll~~ A}~~

l:+,

7} o}yct,

7.}7l.Q}ct~

~7}

~ ~o}iiR=-7}~ TA~l

7}~1{!-~ Jli(~}5}71l),~Zfw9- ~~7}9.1

~<>1 .!f-<>10F i>}Jl, .2.C

olct, .ll?§1~ ~ ~

-5}7-]~~LH=- ~o]

A}~~ 71?J101~~i>R=-.ll?

~~0l= -5}7-]~, .llL~ AcJ~~l!} ct~ T~

7}~ A}iff~~

Aj~~9.1 A}:§:1~~ A~~011%:§:}~~ ~011 ~c=l g E-3

:AJ-~~ %~~~

T:§:j-~

011711 Zl g ~ ~i>H=- ul~~~ E-3 :AJ~'<: <t! ~ ~ ~

Jl

;r '8~

~rQj~y., ~et,

°let,

1Il1 Aj:AJi>}711 ~~

*R~

~~i>}711 ~ ~olJl

:£ .llL~~

TA~]O]q,

789 ~ ~ "T

~et,

g~

t.ll~~,

~~7}?

~~et, oj] ~

~ ~

%~'Zl

~et. ~~9.1 7}:AJ~~~

7.}4711i>}~Jl ~~

~

~~.9....£ Aj:AJW~Olet,

71~Q}

~..R7} ~et,

~s:.£~~i>}711 ;r '8 ~

%01] ~o]

~.Q.~

~7~Y., AcJ:AJ .ll?§j7}

"i>}y.\:l9.1~'i?~

7.:!7J--5}etJlA~z.t-5H=-rl1~AcJ:AJ-5}7-1 ~~et~,

~01] 7JiH ~o]ct.

~7H

A}iff~,<: 2~}~ 'Zl <t! ~ ~ ~i>} Jl ~ ~ uJl

01<8 ~~ ~ '6H~

AcJ:AJi>}7-1 ~~et~

.llL~7}

~

A~l%~..R~ ~et, %,<: 7.:!7J-5}~7-}%~~

.ll?:§:1s:.zYJi>}ct~

~~7}?'

~~-5R=-

TA~l

Al7'lJl OrO}

*

z27J--5}71] AcJ:AJ--5}7-]

~et, ~qj011Ai

l:l:J2.j~~ :AJrQj~A~ol

~-¥-i>H=-~ ~~~

J47cl % i>}y.

~A}7} 1:fl~ -¥:l~~ 0l-o-Ri5}A1

olq.l) 1:fl~~,<:'. ~1:fl011rJ1~ ~~olq.

*i5}It! 1:fl~ ~l.liw "T \1iq. ~l.liBJ-~oly. ~lBJ-~ 1-Jl~71 ~011 .!f-'j:!

rrJ1.g.D11 o}~7-1~ ~o}0l= ~q.. ul101]£, %~

AA.£~

:@7-~ zPJ-i;}711~~ ~ ~ ~

Q.]).}7}

j;]liil}Jl 7-}r:.}11] ilh=- O1]L:jA] ~ 7}A]Jl ~q .

..:::LcP'£9.1 %£ p}~7}7-101q. .liI.§1~ AdAJ-A1~"T \1iq. ~~~

JlL~7}

~011 ~t:.1~, ~~

7-1D}£

-¥:l~~ A~l71Wut %,<:'.AA£~

~1

li~q. 0lA~l.liI.§1~

AdAJ-~

1:lJ-t>Ri5h=~1:fl011rJ1t>R'if}l1~~olq . .liI.§1~

~~ -¥:l~~ ~jl A~l71Wnfl, %,<:'.~~£

A~:21~~

~ ~~R

~l%w ~olq.

7-t~Ethnikitis} ~~,<:'. <A}§1~~ 71-¥-~> olr:.}Jl ~~q.

01 ~1:fl,<:'..liI.§1

~211..!f-E1~ -'g-:; .:I~011 ~~"-5}jl <v'o.]A1q:;:: -'g-:; .:I~g

7}

~ol71Y.7R1:lJ-Aj~ ?t~ ~ol ~~~~g ~ A}~~~

Aa-~J=0ll:l}Jilljl~~ 1011,

It! 01 ~~011 7J~1l1 ~q.

.liI.§17}

A1Q:jA}§101171?"-5}

::J.. ~§}011 ~ g i5}A1*i5}

ul15!..A}§1~~ ~-¥-~~

o]~(white flight)' 0]r:.}Jl:£ ~~q.

~~~~

~~q.

7-]~9.1

~o}

~AJ,<:'. '~~~

~*{f-V}

~~il}1i:!).l,

~%~~ 7R~.llL§17}.2..tQ17lT-o-R.g. A1Q:j).}§1~ tc]y.71 nfl

~olq. p1~~1~ ~~

01*~

t>R°l:~q. y.

A.3AJil}Jl ~~

y.r:.}011Ai~, JlL§1~ q~~ol<>1°l:

01).}.2..~ .2..~ AR5!..-&7}7201y.A}~~01111121 g ~ {! <>11ll~P1011Ai,~,<:'. 01*

Ji5H=- .llL§1~ qOJAd ~ 7}{l

AdA

i5}r9,

.liI.§1~ ~~(.2..~

%~~~

~~olq

. ..:::Lcl

A}~~ 011111 ~01 ~ci

~~::Jol~/l %~Aa g 7}~ J::.:I%(ol*oJl ~~ z{ .:I%~ ).}~~ g

~rc; ::7 ~3~

'-b-WYt'?: 3{'Li~H=t

"2Qfz-{'L~

[:Q:~l[<;>-ii-[ln lL~ ~~

'.p'(o lo~ ~[c*

10~'LlY*

'~om

l'L{t:: tE K{.g..z!:-* :S:llofur

[:Q:{Yl=ol'L B~{O '-b-W{a E-bfHz

{y ~Ltt

rc; {LI[L~

~rc; ::7 ~ {L3~y [:Q:~ 10~~{y

~o

{Ylo 2~Y

{6.l'L'(o lO~i~

1[<;>~{:g~E'[In

~m 2~

-;;.fd ::::. lo~~

~ kl[<;>-2-IOk~t=;: .ft~o, {L[:Q:{yl=o 1'L{o[:Q:~ '-b

tt~o~

{o[:Q:{yl=o I'L ~R[:Q:~

PTO)~{:g~E,

IO~~

~ ~~

10 '-bF2*

~-b :i'i [OK~y[:Q:~ ~ <~[3[y

3E{210

,(d8e

[:Q:{yl=ol'L)

(aseaS!G UMol lS04~~13IY 1~~Ylol~

'-blofL ~.2.1'l{{'ft ~3t=;:{:gt~ lo~~ PLthl'l{ kllo-{b

% 2K~l(y '[:OlofL ~.g.%~N

loi:<L::::.~ ~ ~ l~~-b{~

l[<;>&thi~l'L 2~~

IO '[:0

2K~lf ::::.[§~ t2"R: llo~-.k-k ~%[§{y

'p-& =toK.g3[O20-[0 R:lk~ to~~ K{-2-3f} ~ ~r 20~ .J::.~'p::::'f6::::'kO{O~20~%-{'t' ~~~~[L -;;~tHY to%r.:g.2 Kv '{2{!?f2~ 20~-2~ ~f$- lL{!?:5[O2"~~ ~ ~f.o{y to%r .:g.2"Kv.<; ~ ~ ~~l'£ {L[§~

:5llo-lfr

'{2{*~ ~ ~i=Z ~~~:5 .g.l'£ '~~~{!?1i:-lo2O~l'£ ~-b ~[§~'j? ·{2{!?{2ly ~ KRllo~!?~R- 2"~IOZlk .£

.zy-2Kv';;;-~ Kl5ro* 2~{YI'o l'£ 'z

·{2{!?%K ~'£I'o~ ~1flt:t ~r

·{2{!?{2ly ~ ~LY {-lloltd"

-k-8:-[?dv -&f$- ~

.:g.2"Kv·1

~L

l:t.fit ~fZltg ~ ~-kl£ i\\~~1Y

'-b{g. :to ~P-l~y.z!:-"2QCltd" ~%ry

Klo ~~.fr

~!?t:2:-5- "2Qi~[t1 ~ ~r

toiHY~i!':9c

{21~-l;t~ %tt>{'",

1. ~~ {lBJ, ~~, AJ~l~, o}71 ~A~ % ~~ ~~ ~~ A171)o11 Z1 g g ~%}'*.

i9~ 41J(oa~~ ~~ -?

7S~1£1D1 ~ ~ Al Q:joJlAl AJ.AJ5"h=JiL~ ~ ).i14 ~ ~.': ~Jl Alc.j~<?l 01%01

-=fL7} ~~£1O-j

:3j01Al ~~ -3}.':

*~

~olq.

~.Q.~,

A}~~.':

D1~q.

<?l

%

0J~~

<?l-=r7}{[::i:-6h=- A1Q:jA}~(~:sq-6h=-~~oly.

%)oJlAl~ JiL:§]AJ.AJ ~ 71rl1-6}717}D1~q.

~.2. .2.f;H~People-Blindness)

AJ.AJ~ lolJ%H-6h=JiL~~ ).il Jti~ ~J:lil.': e-J~ .2.:5H~>olq. 01 ~

J:lil.': JiL~7} 0J~<?l ~Ji., A}~~<?l ~Ji., A1Q:jA}~~ ~Ji.~ .!i!.Al -6h=- ~ ~ ~~q. ~7,j-6}Jl,

ti

~ '* 9

~~

AJI}~olJl

AJ.AJ-6h=~~

~{J.':"AJ~~~

AJ~~~ 5.1*-6}2}"~ ~.£ Ji.Q.}~9 ~q. ~ 7}A:j0l:~q.

'o12l(vision),

Q:jA}~~ ~Ji.~ ~~Al~

9 ~~

~:l~

A}~~oJlrJl -6.JA~ Ail.:g.-6h=JiL~~ 7}\!~ ~ qP-J.Q.£ -&:§1w T ~q.

:& ~Q:j),

~ ~~

78~Al~lo}, Jtiljl-£

:IT(i

*

JiL~~ ~Ji.

c}%oJl A}~~JI} x]

~ 7H~%H0l:~q. A}~~~

~s:.i5}Jl

<>1tB. JiL:§1~ 78Zf AJoHCj ~ 7}78, J1}ljl-L-} i-O}Bl,

7}\:!~

~~

:l~

A}Q;j(9

~:&ff~ ~~

~q. Ads:.~~ Ad-~lif-

Ad~.:g-Jf-~

iir71s:.

A~%~ ~~

A}~ ~ ~ ?;!0lct.

.Jl-"t-<>11 ~~~

.liI.~~

-o-(Vd-

~.RI+~J~ ~Cll~/-'.£Pd

1. .iR:§:j7}zll!}-o-}.Jl~~7-1 .£.E.~ 7-1Q:jA}:§:j~

-o-}71~"5~ ~'@" J..}Q;jl%J~

~~2.}.

2.::J.. l%J..Q..£

"5"}O:j~,0le~~ ~.R~ ~ '!!'Cll~6£Pd-o-}711-o-}2.}.

~~A17171

~<5~

W ~ ~t:~::J..~

3. 01*OlH -&-:§:j"5"}.Jl ~~ .iR:§:j~OlH 1-eJ04 1:l1~~ .iR:§:j~ '-&-:§:j~~' ~ tj-T"5"}c.j-.

5. "J..}ij:f~~ ~.R7} ~~ :J. 7-111OllJ..1:J.~ 011711 El g ~~~~~~~~~~*}~£~~~~.iR~2.}.

~ ~"5"H=-?;!" 01cR::-

{l~<>11"'1 '.liI.A11(fellowship)' c.R=B-~~ ~-2-°1 ~~ 011"'1l:l1~5:1~et.

520

l.:c.y O}(Koinonia)~

~011 JlI.:§:1.9.lA3AJol ?-1~15:1~ 78~7} 711~ L=].!j!- 'F.Ri5}7l1 ~JlI.:Lt}°d~°lt*c 011r11~ ~~~~

A~Z{~

Y-O-]?-l ~£~

~ 011~ ~et. %A,:l{) ~~

~ct.

~et.lj!-~}~'?.l

. .::r~ III

'koin' JlI.A~l

u~

JlI.:§:1A3s:.~ TI.9.l '?.lTI-B~~i51

i5}7115:1~,

JlI.:§:1~

<i:l~ i51 wi5}1i1, ~JlI.:Lt}°d%~ z: ?-}~~1 JlI.A~lo1.Jl,7171011~ %~i5}711 ~~i5R=-

?;!°lct . .liI.:§:1.9.l-&~~ ?-1Jc}~"'S'?.lt:11et~ ~~Ol

JlI.A~l 0 let

~4~

~~

~~~~~~{}~

",}-o-J(t.H~'?.l.liI.Amo1 71-&JlI..9.l%Ji.t}

A}

71iI:-°1

1.

'~.:r&7cl9.] \t' A~:£7}~ ~

~ 111~-o-flA1,=; ~~

\tOll

~.:r~&7cl~H=-

~"11

5!.:=

g W~~ ~q.

2. JiL§j9.] 5!.:= A~S=-~ "11711"J~ ;,.}~~ .:r~~}.Jl ufl"T-~s=-

.g.;,,}5l5i ~ ;(jl-t-~}C9 ~S=-9.] .g.;,.~ 7}~

E£.-=:I.~"11 %C9~}71l ~}ct.

3. AR~.A}~:il} 71~ A~S=-~ o 1 :{J:.g. '1~..9S.. %C9W .::r 91-:: A~78-t--¥- 5!.'?J o 11...f"T-~"§{JiL li!- ~ 'i!~ct. -=:I.e.1 ~ AR~.A}%o 1 JiL§j"11~-:;-;g- ~ 7}~

.::r 91q. 4. ~~.A}"11 rJ1~ A~S=-~9.] "T-S=-~~ 7J-~~H=- '~s=- Ells=-'~ ~§j.A}7} 7Jtt"11Al-¥-F1 7}~°l= ~q. 5. ATI~.A}7}JiL§j"11~4i-~~

7}~.::r

91s=-~ 4-~c..1 E£.-=:I.~ ~ 7TI~~}

ct.

AI~ ~±g(Sociological Strangulation) .iil.:~Va.AJ-~ 1olJ-~~i;h=-et~ t:}-. 01

~~,<:~~~~

~~~

-'§l~,<: <Al~ ~5:%>

01c.}.Jl

*~

A1~CiiI:§1 cij1B~'lJ1}1f 1;"~)Ol AJ.AJg ~'l-5}

.A1*-5h=- AJ-%~ w~t:}-. 340ml~

9 R ~ ~ C1.A1?J-2 170ml~ ~oJ1

~~1~, loo~ol ~01:Q ~ ~ln .A101~ .iil.~oJ12oo~01 ~ 01:Q -J~ ~~ ~ olt:}-. .::l~'<:~q.~£~cl\l~1711 ~ ~olq. ~C1 \l~ -q.-*~ tJ.jc~.A1711~~ ~~H:l, ;,.Hro1l..;j.!f- We} ~it~ .iil.~oJ1

1ff~ ~ ~~

~li:!AB~.A} %"11~ etAl %O}.2...Al ~~ Cl~ -q.-c.J~ ~C1\l~

78~01]~"3"}~,

~

A}~~

01 ~71 p}~Olet.

:::L

1I~~oJl %711 Bet.

~~ ~ 800/o7} ~}J1]~~ .liI~ ~

d.AJ"3"}7-]?i~qjl

A

~q . .ii!.§j~ {!~c]1013 AJA~ ~q. AJ7-~ 7l-&- ~R4L7-1~.J1 ~% %°1 ~~~£~ ~ .:wZl-~ -'T-Oi°F ~q. °11YJ~:: 1:I}~ T ~q. ~ 7-}~7} ~q J1. "5RAl .ii!.§17} AJAJis}7-1~ U3&7-1;1, 7-}~7} ¥ :;is}~ .ii!. ~AjAJ-'<: 0lC;j% ?;!ol-ct . .ii!.~7} AjAJ-is}71-$1<5l1Al~Q;j%~.QS.

~£

"5ROF~-ct. A]l1 ~~~~

zr.~VJ01]£

-3:J%~q . ..2.~~~1~

ii}.J1 nllAE¥-'=::'01] ~%iiH=- A]rR01] A}~~~

O1]~ 7}C;jJl

~q.

rR~u}.§.01] Q.j~

zr.~}W AJ~}

0] ~ cj ~ .iil.:§:]01]£ U}%7}7-].£

-3:J%~q.

*"

~~

zr.~}~

Zl-l!}.ii!.~AjAJ-A}oI01l~ AJ-B--B-AI7}~-ct.

2.

--'a~~ ~~

T~"§{:llI

'i!- ~ ~-¥- ~,%o]y-

~:§:]{!,7}~, -'g--'g-A]

~~gj

{i %.iiI~ '1{~ f,,71ct. 3.

--'d~~o] 1:-1'Pi"~ .:g.{}~ A]-%W "i=- ~.s::.~~~1jL ~711 t>}~ ¥ ~91 oJ1BR~ E.c.1711 :84).

~~~~

oJ1BR~ A14t>}ct(.:::l

~"OH(Arrested Spiritual Development)

Jti~ .iil.~Fa7-J-~~ ~ <"d~~~ 7-J-°R> 4.TI ~q. -'R§17} 41~ ..2....£AJ7-Jii}71~ ~4~, ~~O1l~ .2.J~..2....££ AJ7-J-ii}Al\?J"111 ~q. 71 O:j~

£9.} Aj7cl.:w.!f-7} ¥ :;ii}.J1, 1:l]~01 ~~

uJ1 0J~~ AJAJ-:: ~4111

1.ll-3:J ~ Aj7-J(~ all

oJ-3:J~

7~"G1] Aj7-JiiH=-?;!)~

Aj7-J-.9.J 7]3Y}

~q.

~q.

1. ji),~ AaS::~011711 "'1Zl-, 1t~.'§.,~~%011t:J1~ Aa7cl~~ ~?1719.1?}-"~1~ 7}.s~1~ ;o<a?171 j7~3il1~g "'lii~t>}ct.

~,<:.S17} -'==.ch!q~,

2. AaS::~ ~011.Jl~t>}?1 Jlt>}q~) .:g-7~~~::J..

-&:§:j?}7} 7~~~~,

(~

trA~l~ "5'~~"5'~0l= ~q.

3. ji),:§:j.9.J trA~] "5'R~~ ?]QojA}:§:j.9.J ~Jl~

~"5'R 7].£t>}.£~ ji),:§:j~ ~-3jt>}

ct.

z:

4. AaS::~0] ?}7] ?}~~ \l<>i ?}7] OJ"5J=?:J 'i}01] ~~ ~~?}01]71] g ~ ~ W? ~.£~ %7]~ 1fLe:Ji;}7]~~R '~T 3:78.9.J~. ~.£ {L '8 ~ "']ii~ t>}ct. 5. 7].£~ ~ .!i!.7].£ "']Zl- ~ ~t>}.Jl AR.£~ 5'..~ ~ "']~t>}c.j-. 7]e9.1 7],£ 5'.. ~o] ::J.. "'Hi·{}g ~~q~, AaS::~O] *-2-t>}7] :zJ.01~ 0}-1l01]7]S:: 5'.. ~~ 7-l]4i'~RAi.:Q~ ?;!,.£ji),:§:j01]q"'] "'~7]~ ~<>i~~ <lJ~O] ~ ? 'V. g ?;!,O]q.

~~ ~~I~st.

~. °1~J'l.S. ~q.

John's Syndrome)

~

~"'J-01 ~oJ\i-q.

~

'8'}C 7R~Al%0lq

Jti~ -"i1rR011AJ1 ct% }'i1rjJ.£.\:ioJ~ ulJ °1~ Jti~ },i1rRg,jAa5::~~ rjJ7RJl!.~ ~ ~?J-'8'}71 ~

. .::L2-1Jl.::Lct% -"i1rRg,jAcl5::~~ rR7RJ A}2-1oJ1

~4-'8'}71 ~~q. 'A}5::Jl.~' ~ ~o}"'lo}g,j oJ1B11~Jl!.~~ ~ ~~ ~A~W~q.

oJ1B11~Jl!.~~~A}rJ~

uJ-g ~~q(7-l1

2:4). 0J~g

T~'8'}Jl

ojl4"-J2-16.5::~ ~~qJl:3l1 '8'}y-~g,j W:tg

.2..£ Jf.~ ~ ~ .::L2-16.5::oJ1rR~ A}~ ~ lJ.j ~

+~oJ1 742-1711 ~q.

Jl.~7-l1"'1~g,j 71

7}cj;1~

?;!

ulJ,Jl!.~ ~ "'}5:: .a~ -%

1. ).}~9.J A}~~

tr~01]).1jlL§j9.J ).}~(-&~)

1L%A,3~ ~~t>H=g TAat>}2.}.

2. jJl~7} ~-3j~~.£

~~

,'('§

~ ~7}t>H=- ~~

g ~ 'T-:U~~ '~T ~789.J \t' g 7:l]:§,jt>}

"*. 3. ~{}7-}%

~~t>}Jl "'B{}7-}o1]71]~4f~~ ~.::l~ ..2..'?J ~ 3':-3jt>}"*.

~"T :U~ "'B.£* A,37cl~.!f-9}

4. -&~7-l-i=-jlL§j9.J ).}~o1] cJ1~ AJjlL~ ~4f~~ ,c:. A,3~~ 0] %C9W"T A~]'il-<5n0]: ~q.

~%Jl0]:t>}Jl,

:u~~

~~~~

;Xil~~Hypopneumia)

< 0J6i~~

,A~1~~) ~ jjl§1.Q.] ),~~:ut A}Q:joJ1Aa~.Q.]

78% ~~

0]<5}.£. y.E}"g- n:1JA~7]-:::: .ill~Qj

~~o]q.

?>!' o]c}.:iL.£ i>}.:iL,~~

* 1:1 m

<iJ A~9.} '0 ~ o 1

o1tEi 0]-:::: o]~

~ '.::lcjA~

~oJH

.£ ~t:}. ~~

"5'il-0]~ :{}oll, jjl§17} 7~{l5:j.:iL.1f-%~ u:ll ?i}L-}\l:ut %

~~

'~.5!.' c}.:iL Wt>}7]

*~~

<5~?i}.Jl?i}L-}\l.Q.]

7cl~?iR=- jjl§1 ~2.ll.Q.] Acj.£, ~%o}7}711 5:j

~ ?>!°1t:}.

2. jlL~ 7-]Dl-%~

%C9~q.

oa~~A~~Jl}).}~g

7-}{}9.J

"'B%71] W"T :U~ ..2..'?Jo1]

~~~l,

01 ~i?:- 0JZ1'?l

AaA,J-"11 r:H~ ~olCJ-,

1,OOO~0]2R=- AJ-~~ ~*i;R=-

AaAJ-~~ ~"5}~-"l

7,J-J4-71'o~ ~-3-H=-

Ads::.~£.

.g-A~]~ q~q,

.=z.c1Y-B.7-] 0J:-3:j~

'I~ ~q, jl!,§j~ %0]7] !!Jl~01l, {i7,J-W4"- ~s::.~ z-t {l~1 71~E.1 {i

jl!,~ ~ -ft.7-]W

jjl§1"11~ % ~~17} AdA,J-i;}:il

-3-}:il ~~

01 ~,c: 100~, 400~,

A,J-~ ~~!{! A~~*Al

A,J--*17} ~CJ-, A,J-~ E.1~

TAd!{! %01 AdA,J--3-}71 .'f1-o-R-"l~.£~ 1f-~"11-"1jjl

§17} {i7,J--o-R°l: ~CJ-, "-9-c17} ~ %"11 W;:. .7-1~]~ 7}~2-y- .£~ .7-] ~17}~;:'

71'o~ 7}/j ~o] o}yy

0]~;Q-01-9-c1 W;:. -"}'if0].=z.c1

As::. ca"11-"1~ %01 ;rj6J -"1£. .7-1~17};rj~V:::Y4" (% 12:4-5), ~C1 %~E.1 AjAJ-O]%~ jjl§1E.1 ~~~]-3j~ AjAJ-01]71~~q, AjAJ-~.7-~;:' 1)

jjl§1

AdAJ-E.1 %~ ~ ct%J:4 ;Q-°l ~E.1trCJ-,

1...J1 ~ '?l AaA,J-(IntemalGrowth) - ~}y-~ E.1,c:iill9.l-.7.1~ '?]-"11Al

z: c.j~s::. 'il ~ °1 AaA,J-il}7i Y- jjl:§:17}AaA,J-ilH=- -31~ wt!- CJ-' °1-31,c:OJ *(nurture)° 14 -"il5:. trCJ-. 2) ~~~

AjAJ-(ExtemalGrowth) - *~:Pj5:.,

~~,

%~jjl~,

),~

{l.7-}'g~ %011"'14"-~2-.£ AdAJ-i;R=- ~o]q. 3)

A~%~~ '?l AaAJ-(BiologicalGrowth) - Ajs::.E.17}~ "110}717}

El16JY--"1Ads::.4"-7} ~6J~ 4) ~

7}/j' .§.7}

0J~'?l AdAJ-°1CJ-.

'il AjAJ-(TransferGrowth) -

'l:l1:::::~ ~ g J:4 l:l1:::::~ :t!~~

.=z.c16.s::.,?]01jjl§1"11 ~6J.2..~ ~~ uR\:! A~£.,'t-*2-.£

wtrCJ-. p]~,?]E.1 22~-m

°1-"}i;}71 lIfl~"1l, jjl§1~ 0V} .2..~ -,,}'if~

s::. ~s::. r.J1A,J-2-.£1J-o}0l:~CJ-. 01?;!;:' 0d'% *-*1~ ~01 0}y4

~~ oJ:g ~~ ~o]q.

~6J

Ad7-J-(ConversionGrowth) - ~<>1B1~ °a~g ~~-o}O:j oJ1

5) ~~

T -=z.~~.£oJl711.£ <?l.£-t}Jl jiL~oJ1 78:3}A1~

u~ ~<>1'-H=-0J~<?lAj

7-J-°ler,

01 ~£l Al7-l-%£l71.£~ 5'..~ Jil§j7} Aa7-J-il}Jl7-1~'l'J;;g~ ~i;~il}

.:L~711 s:J~ -t}1...1-\:l°1 °a:;g-~ ~~{lq,

~ ~olq, ~~

~7}.E!.~'<: £p}Al 157-J-oj171~~

.:L w~oj1~

g4

erg

oJ19 .:Lt!-1Ax~ ~lI}%~

E}'-11~ 1'1}

7-1~'l'J;;g~ ~7~ <?l%"9lq,

(Jt!-E} E} oj1~1..il(pantata ethner) , ~

~ w01 ~<>1~71 u~~olq,

~~~oj

O(H:!"f>}~

w~ol

Jf-~.£l ~.£<?l.£

'5'..~ ~~ojl71l'

Jf-t!-1.£l71.£°lq,

°aAi1~.!f-Ei ~4-01~q7}

"f>}L-}'69..J

'*

"y..£l * °lA~l~ Y.

"l'l~ ute.} {:!7-17-1%9..J

~.£. ~

p1~o} 5'..~ l?l~01 ~01 ;t%,ilM1 il}A1c~.Jl~711 il}{l tl}.:L {ltl1£l llV1~ ute} ~ ~olY

01 *g~

Ll:§j~ 'oil1 7,:1.Jlil} 711il}~ 7-1-&11

.£Jf-{l -t}y.~7Jll oJl9- .:Lt!-1~.£.£ wp1~0}

oa:;g-0l

A~lA~l.!j!-?;-t}.£~

9J~7-101q o}~" (~16:25-27),

I§-rr

1,OOO'l'J°lAJ-°1 *~-tH=-

711w"9lq: "~x~

jiL~.£l ~~7-}oJl711 ~ :tl-=f'7} °1~

A~l~"9l~ uJ1 ~~7}

Ai1~s:J~.Jl, ~~

~ A11~"9l~

un Jil~7} A~l~s:J~q," 01 ~~ 0lq, ~2.j~

Jil~Va7-J-oj1qj-6J1

q~

-&-§j7-}%x .:L-g£l ~g

~,<?. Jil~Aj7-J-oJ1qj"8"R m,<?. ~~

~-~§j7-},

7}.s~~

m~ A}Tff~£l

Jil~Aa7-J-.£l7-J-~~ .!j!-L:j~2.j.Jl9J~ 5'..~ ~§j7-}£

il}Y.~7J11~A}~q. 01

m~ ~~

7}.s~~

7-1XA}, TIJ{l.£ A}~7-l%-12j~01q,

{..1-%

<?l"8"R

U:}5;k.£~~~q,

Jf-t!-1.£l5'..~

~.£

%A1oJl, 01 ~oJ1Al

'T ~, ~*:~U,~Z-f, .2..*~ .ยฃT -q-~91 ~~o]q. 0J:;:g.~ ~"5R 0] ~~ A1--ยง-i;}A17l~ 7]~~q..

i;}y-\lo].:I~

lIH}~

Q.]

1998~ O:j;; .:I

~DJ,

~~s:.~01]Al

TI1El, ~

c~

~~

jjlยง121

200~

~J-~~*~t71

01:g I 2fl jR~!e 200~ :g""'l0i1 ยฅ3<!ol!e7~? 02:g I 200~ :g""'l~~~oPI ~~ .!:t:.i2J 03:g I 200~ :g""'l~~oPI ~~ ~~ ).jl~

nlE, 2.}.:::1.l:j::: ~.Ef!-~ AI~~ iTA1AI

-"?

{!l:=011~::: ~E71(Rutgers)

'CI-Y~c.f. ~2:l~£tiil~

~~~

1i?::J~ ~Ol 'frtCf. $?3£t~

OI2.fl£tg~

cH£t01IAl{:i~011 cH~ Af£l£t~<tJ ~~~

ol~01I, AlE::

81M ~A'I{:!iil.2.l2j <tJ-c'l.6.AI.Ef!-<tJ {:!

iil.2.l~ <tJ5:.0f~Ai "*2.II:::JIOf01IAl 16t:lLf Af~~Cf. .-£ ~of.g

{!~5f~Ai.

<tJ-~t:l ~ 1968t:l011~2.,~£tiil

ol~, 5:.'gc Q.!j7fl:::l'Cj-2j ~.gj ~-yOIAf AilAf7f 5:.I9;!Cf.1971t:l011nIE,:::

~2.'~£tiilO1IAi

7f25':171 AI~~.::il,

\::t~2.I.£LlofCH£t01IAi <tJw£t°.-£ "4Af £t~1

(Ph.D)~ ~9.tCf. Q.!j7fl:::liC!-.:ilf 2.f.:::l.l:j:::iil.2.I~~£t

fE.O~01IAi ~2:l~£tiil~

A,llll~~

Cf. .2.f.:::::z.L=j= ..lJl2.j1::j.:g£[ fEO~Qj 7Ig~'2J i!'!!f1Ai~ i'jol A-j~~q 3::.~<tJ'CI-Y011 ~O-jA-jiil£l{:1-§£t~ {:1~g~7}fAI

'CI-=?fE.O~2jIg:j>f.l~

C:j C:j

~ W7i1'Br.Jl, Ar-U~ ~2.W2.f.lll ~'£2.r~

~'6d~ '§i..Jl <1!::: ~.£2.f5:. AII~A2j

QI .A.fQ:101I C:j Dfg~

AH.-£g

~-§~Cf.

nlE, 2.}.:::1.l:j::: 5:.'2'C Q.!j7fl:::liC!-°.£5f():jE ~2.1~£tiil2j

-U0I

.:::::z.Qj 'CI-y::: 71

1::l.2.fAI~.:il,~ol 715:.2.}~~{!~2j

~.:il ~Cf. 715:.2.}~~

iil£l{:i~4

~IlV2.J 2.f~O.£

{:!iil£t.:ilf~

'§I~q ::J.

QI-U Ar

A,llll7l£{:!!E,(World Prayer Center) {!~011 cH~ ():j2.,-t:!2j AiAi~ Ai~5f

~Ai AI5:.Af~<tJ ~-§011Ai <1!Cf. nlEi::: 5:.2.IA2.f :§j.g~:::c-jl. 5:.2.IA::: nlEi~ .:::::z.2.IA5:.01l/il <tJ5:.of:::~%t~ ~ Cf. £2.I~::: 71£ Af~~

\::tDIOiIAinIE,2.f gt7JI1-ii'-:;~ {:!iilAf)1OO:j {! AillllOiI ~5':~ .:g§1g:j>f.l~ 7H~of.::il ~Cf. .::J.~0117i1::: Ail ~4

():j~ ~2j ~Af7f ~Cf.

39

O1

Why Do Churches Face a 200 Barrier?

0:j71 ul~:il} {i All711011 Ai 90% o P'J-.9.1.g,§1:i\-%ol

200t:§

7-J-~01\-¥-

~~1.:lL ~LJ-. r.J1-¥-~.9.1jlL~17} 01 s..~.TI}fi11;;~*~}7.1 :ktl-LJ-. uP·l Ip}~~ 4~ ej-011~c.l7.1 -3!,~1'tl, ~Q{tl-011~7<a~7.1 ~~H:l, o}yr;:i .:lL-8-~%~};; ~%~}7.1 :k"8'H=-~~-1~,r.J1t+T -&§1

*~H=-

*~H=-

01 s..~.TI}:Al1;;~~~1 01if-7.1:k~H=- ~~

A~ol

J1. CUrt,

-O}A1~

~~~1 ~o}~ 01

~Ai W~ ~~ ~ 01.Ef-J1.CU~ A}W~s:.CUrt,

r.J1-¥-~.9.1 .g,§:jA~ol

200~

7-J-~~ %lIj-~H=-~ ~ A}T

A~Z{~}7.1~

~ ~7.1 %4s.., 7}{i- tl- 181Q ~ ).~Z{"6R ~ -3!,°ILJ-.O:jC1~01 01 ~ ~ ~~t:l-~ ~~~ 7.1.:g-~ :=L~;Al1011~"6R ).~Z{~}.:lL ~~ -3!,°lt:l-,O:jC1 ~01

200~

7-J-~~

~*~}.:lLA}

tl-t:l-r;:i,0lul %1:l}~ ~ ~ g ~ ut?;t:l-

~ ~~ WW ~iLs.. \'ctLJ-,°1:Al1~~

01 ~.9.1 PJ-oJ1Al 37-J-l7}7.1 ~iD-1

Y-7}r;:iAl.:::z.~~ %1:l}£7}7-l1~ 3!0ILJ-,

~ ~~:;z}oJl711 7}?:J-% iL~

~A~lolq.

;,E2}iJ"H=-~~

-&§j;zl%cl

c}y-ct.

~~

{}/i3 M:;zl ~71 ufl~cl-ct.

01

:3lJ ~

%~ .£C ~ftl:;Z}7} % iL-5}7l1 Aj?:J-ojlrJli5R719.l ~ ~

*l'l'J-51 .:::z.~-&§j;zl%~

c }y -ct. .::L ~ 1:-11 911 200 l'l'J ?:J-~ oJl 12f-&1 Aj?:J-0 1

~~

7cl ~l~.ll!.&1~

~-&1 ~ ~

~ A~l£

01 ~ ~ A]~iJ}DjJI. iJH=-7}? 1[!-'?;l.b!.-cts:.,'oJ~ A,3?:J'(expansion growth)~ .R~iJH§- .R~iJ};z] afc:;zl Zl-oJlAj?:J-oJltJ:{l ~ 7}:;z1JI.9,L~ -&&1;zl%9.l A}~ ~A-11Al7~ 1:-1]~.lf-~0171

ufl~ojl 200~ ?:J-lolj~ %Jl.iJ}-ct. 0J:~ Aj?:J-~ AR{};z~

.ll!.§j.£ <?ls:.iJR=- J1}~ ~ A,il'l'JiJR=-71~~<?l "'cJ7-J· (internal

growth;

%O-jol-ct. °l~~

"'cJs=.~ol .=l~~s=.~.£.£Al

"'cJ~~ ~~

'1..J1~ ~s=.

~ S ~ ~), ':;zl.ll!.§jAj?:J-'(extension growth; .:::z.~:§}i:l~ojl AR.£-8:.lli.:§:1~7H~iJH=- ~),

'i5H.2i;z].lli.§1A,3?:J'(bridging growth; -ct~ ~:§}

i:loj] .lli.§j ~ 7R~iJH=-

~)J1}~ -ct2-ct. O}p} %{}J1} %{} .lli.§j9.l A,3s:.

~~

.lli.§17} 0J:~..Q...£ Aj?:J-iJ"H=~ ~ .!i!.JI.~ ~ ~ol-ct.

%-3(R.£, O-jqoJ1A1Y- t:.Jl-ct'T-9.l-&§j;z}~ ~ ~;(~l.£ 200l'l'Jol 5:j:;z1af ~ .lli.§j ~ -&§jiJ}JI.9,L-ct. c]c-]~ -&~;zl% %oJJAl

~\1 OP'J-O]lOOl'l'J

o ]iJ}9.l Aj5:.7} 9,L~ .lli.§j ~ -&§jiJ} JI. 9,L-ct. .:::z.ufl~ojl 911 200l'l'J ?:J-lolj rJl{}oj] 100~ ?:J-lolj~ ~*iJH=~ 'T- 9,L-ct.~~ l3=J9.l~{lZ:j'?l

~~0]-ct ~~o]

~;(-1]'£ A]~iJ};Z]

. .::L ~~oJl~

~~PJs::. 200qj

U:=1-f~~~o]

~

0]~711 t:.Jl~w 'T- 9,L-ct.0] ?:J0]-5}~ .£C .ll!.ftloJ]~~o]

rJl

.If-~ E-:ARiJ}7] ufl~o]-ct. 'T-\:i %~ t-R=- (lOO/200l'l'J ?:J-lolj%II}iJ}7]) cH=- s:.~~<j

9;(-11.£ A-1]plY-~ iJ}JI. ~-ct. :7.1g oj]~

'200~ ?:J-~ %

A~lE]~

.lI}"6}7]'4Jl

~~7.1~,

100~ 01"6}~ *~.liI<:j ~ 7}~ .liI~~

~.':. --E]-~7.l-%°1.:::ri(i..2.'5~ rrlHr01101 ).il1J1Lf011{J-0:j"6}7.1 ~~-c.H=-?J!

*

g ~711 ~~t1-. #011

01 ~7.}011qji;~%"8-"8"1 7.}A-l1-6}711 ~ ~%

~Olct. "6}7.1~7.1~~ 200~ 01"6}~ .liI.~~ .2.~ ~~ ~~qJl~

W-6}39,q.

U:}4Al~A~ 7.~olq.

A}Q:j"6}Jl~~

0lel~

t:1l1f ~ ~ -&:§:17.}%~~~

.liI:§:1~ -&:§:1

-&:§:17.~~ "'Jt:J4-7} "-9-~ .liI:§:17}01~711 "6}~ %

~ .liI~, EE~ ~~

~ zi

.liI.~~ ~9011

.liI~£

"'J~J% 4- ~J:!Y77}?'·4Jl

-=:-"61 %iL~ ~~o11 ~{l~olJl

~~~q.

{lA~l~<:j t:1l~~

01 ~

971 ~15~ 71

0i71011Al~, c.]clllJIl- -&~011 ~~~.2....£ tl:~~ 1J~4-=t-l%~ ct~ 7}7.1~J.!i!.£ O:jcHf-011711 s:.1&g "rJl7.} ~t1-.

1. 200~ ~J~ ~ {lAll£ ~ %Jl1ict. T~7}7}

"'J"'J~..QS..

"8"1~A~-6H=~J~011A14~ ~~

°1~~

~.liI

~A~~t:H=- ~ ~

O:jc-Hl!-ol7J~~

9A~1~~~ ~£{i0ly.

Tr9\R "F~~

:;;!s:.o}Yt1-. o}7-1%~~

J:tl-31011A:3!01\t l

4- ~s:.

4-A}~ol o}YJl

:;;!°1t1-.*1:l1<5~A}~ 7S-9-7-i~, ~~~ ~zrs:.

~

'?1 ~1l~

~-317-~~ ~ "'lzrJ!}

4- ~t1-. °Hl-7}7.1£,

~,c:-&~A}7} ~~

.liI~ -&~7.} %o11200~ ~J~..QS.. JlA~"6}7.1

7.1s:..2..~ct . .:::relY.*1:l1<5~A}~ ~~

~ O:jel~ol °115~%4- ~s:.~ %Jl ~q. °151,<? TIS).~ %0 c9c1~ g t:J~AifJ1l1 "8"R=-{}B1~ M7Jl17717} 2. 200~ ~J~ol

~A~"6H=-

01 A

.liI~ -&~7.H=- -=:--61 ~%ct.

o}yr:.t. ~A~]s.., oJ~ 78£ oJP'J 7~~ 'T-.s.J~~) 0J3j~ ilS:~ol

~w"5TIAlA}~~ol1lA~l£

01i>}~ A}71 JiI~ ~ ~0}i>}711~~Jl

~~Al-?t

01 AJ-li:jg 7,7TI~~4-3j~ ~7~

WT

.ll!.~7} r:.t 200~

A}Jl1:lJ~O]

oJrt!

~ -'tl:~t>1 0l%l~9:q~) lJ}£ O:jcl~Qj JiI~7}

~~

~£~

7}'oA,301 ~~Al

:E~ ~~AloJ] ~%TI~A~l

%Jl ~r:.t. 0] ~7R=- pTI4-%-Jli>}r:.t. .2..~

AJ-~ ~ \l g 4-

~*w 4- ~~

::J..~711 W

~711-} :E ~~

7}~ ~ A~H--..ll ~Al t'J"q. ::J..~7117}~t>}~

200~

AJ-~ g \lAl

~&lAr~

?SlJ'il~ ~

~r:.t. o]cj~

A,3.£7} 200~

01%TIi>}7l1 ~ ~01r:.t.

3. 200~ AJ-li:jQj~~

01 03!l

A}~"Q{~~, {J't!.j"Q{~~, "5~%

*w uTI~£~

A}~i>}7l1~~

*~~

~.!l!-~ ~711 ~ ~olq

7l] A}71 A}~oJl71l,l:lTI4-A}oJ]71l, ::J..~Jl i>}1.-h:l7Jl] "~~

JiI~7}

¥01r:.t. ~~t>1

7<5--9--.£~7.1'i!-) .:s:..~ 7<5--9--<>11 cf -=r't[ ~~

q ~-l711~~

4- ~ ~

°rycf.

. .::z.tQ1Al ~~t>}

0 {lYr:.t.

0]

::J..'ii 7J4-s.. :stl:~01 -'8r:.t~) %oJ] ~~%TIOF W ~~ pTI4-:zl-Ui>}r:.t. Alii" ::J..A}~oJl ~1f-.s~Al

\t ~ A~OTI %0

71£ ~~i>R=- ~01r:.t. 01~~

Qj ~~

4-£

~~A]

~ ~~i>1

*

~q.

u:J1~01o}y~

£ A}t}~ ~olq.

~~

O:jcl~:il} O:jcj~.s.J 7}~ g ~~ i>}1-}'6

1i1Q.}oJl .::z.~q~)

JiI~7} 9ll

z: 371 ~

-fr-Al<:>}..ll

01%TIi>}71 u:J1~oJl,::J..~Jl ~lJ!-~.s.J 7J4-oJ] A}~.s.J ~

~ g ~711 5:1oJ 5:i{j .ll!.~.s.J~~

1l10~ Pj-%g ;!-7115:1..ll ~~{} *~A}7}

~t}. %~) ~~~

r:.t~ 1:lJ-~~ r:.t~ JiI~oJl °1~Al ~ ~t.J1..ll ~§}~~lJ!-oJH

~~E-l ~~~~~

5:1

5:i{j JiI~.s.J *~A}7}

3!"~ ~olq.

401-)l-

4. ~~01] 0] ~ i;H=-A}~:s:. ~

g q.

~~.Jl y..Al "~o}, -.<f-c.J~~ ~ ~oH·c.J-.Jl

g ?;! o]q.. ~

200~ AJ-l:!jg %3I}i;}7] ~i>H O1cHE·o]

7}~0l="%l:<2:l%Aa~7}'o~ ~ ~~"61 o]"5W~[T ~s:.~

5.

tJ}.A]12.}~.

*

~ ~ 7r.A] {!A·n~~

O1cl~o] 0]

7H'i3~~

W

:472 g

%.Jl7.} ~q..

*0

{l-6~i;l-i=-I:1] A~~

:s:.T~ A~]~i;r.JlA ~q.

~ 7r.A] {l-¥-

~ .iil~:VcVJ-.:g.~~ A~IAl"6}Pj~~01 o}yr:t. 2't! .:g.~01 ~AH~r:t.Jl A~z.ti;}.A]:s:. af~q.. 200~ AJ-l:!jg ~~i;H=.A]~, 7r~~

~ 'll71] o]~ T ~s:.~

~,<:'78W 41-It- ~o]

A]s:.i>H.!ilJ.}.

(200L§ AJ-J:!jAl1plL-1-) ~ 'ds:."6}~Al1.-lJ %.li~JI} 1.-lJ7}A~IAl

T\:!zr

~,<:1fl- g ~ ~ ~~

~ 1.-lJ%I:J1£.x.?;j~~ ~§j.Al-%01]71]

~ 2 -!f-:l~~ .:IT.JI}7} <llSir:t. r:tg ~ ~

7}A]

7} ~A}'8~

A~]p]L-1-01] %~~.A]

3(1.Al ~ ,!;l..l--~~r:t:"A~1

o}~ 1\:!s:. s:J.A]it~-;:;yr:t.

°Pr .Jl.1f--~'d ~~ 01 -.<f-c1.iil§1011 ~01L-1-.Jl~-;:;yr:t. Aa.:g-~ ~~

i;}.A]~

~-2-011-.<f-c17}

-pJ-,<: 1f~ 0]2 Al]p]y..01]Al~,<: 7]~JI} ~~?;j l2j~0]c.J-

.Jl A~z.tWyr:t. ~ 1A~71011

~

Ell,201] ~i>}

{lil1]0]r:t.

~~I~E.1:l1A1Yo}~ ~ ~ il11.iil~§1.AH=- °1't!

~~yr:t.

o}y

T~ .2..~

/3}\:!01]~ 197~0]~-;:;yq.

ojll:lH~ l{3it *~Aas:.~

289

-'T~"§{.iil~ 154~01P'1 185~

A:'!;<,}""UCl CJ CJ hi.1=l ...,lrL '-T. "

~A}~~

~ ~§1.AH=- 0] 't! 3(1;<'] ~

.!i!.)9.q.:

"~A}'8 ~ A~]p]y..7}-.<f-

c1011711 ~tJ}L-1-~,<:s:.%01 :£1~~;<,] ~Pj~c1Pjj2 c1 ~~~

ujL}oJjAl

1\1

3(1;<,1 ~ i'ryr:t.

-.<f-

%~ 130~JI} 160~ A}O]~-;:;yq. -.<f-Cl~%o}9-}AlA~]

B~-&~

7}Aj -%l2l ~

-6:J%~;;L-Jq. J?-2l7}

200~ ;<,J-lij g

~

*~c.H=-

~ ~~

~Pi-'==-~71] ~<>-17]~yqr

?;:!g

.2..11]-2-~ ~ ~§1A}7}.!!\R 0] 3flA]~ ~}~q: A-l]7}A-l]U]L}oJ]~~i>}7]

JiIQj~

~il}Jl

A1]u]y.oJk·1 Al~

~s:J,~yq.

~oJ]

A]

ft ~

3\1Zl- 200-225~ ~£ ~s:J,~yq

A]\:! 2\1 %<j- ~2.J~

0] ~~i>]l:I}lf1~~yq.

"fil]7} {17]Jl ~

. .A-l] ~§j~~

AdAJ-

400~ 0P'J-~

~~yq."

~~

.ll!.~ ~ l:I}4.!2.~

AJ-%Al' (mainrenancei.s] (growthrs] -B-~oJH 0]

.!f- 7}A] %.R~ lol,J-~o] ~q.

~ 7}A]~

-B-~ oJ]A1.!i!..:il.,zi 2.J.:il.q~

i>}'-H::- 'AdAJ'

.!i!.~ ?;:!o]q.

.!f- 7}A] ~-2-l:l,J-~~ 5'...!f- Et"3'"3}I:f-. ~"',J-*A]OJ] r.H~ ~~ ~ 7}

;<']7} ~q

. .:::rCllA1'-H::- .:::r~~

~

. .:::rCiy. 0] ;3!joJ]Aiy.~

3!0]q

'AdAJ' oj] ~cf.

o}yq.

~ ?;:!O]q." g ¥O]cf.

1)

JiIQj~

*~T

%0]r9

~l-o}~q.

~!>(1l,~~i>]

0] ~oJ]

tl:{j{', '~AJ-%7.]' oj] ~A]

A}~O] o}yq

z:

Wg

'?l% ?J-.:il.

~o}~

. .ll!.§j~ A~-q:j~]O]7.]

JiI§j7} AdAJ-i>}7.] ~~q\1,

~0i7}.:il.

~7.]~

~O}£

*Jf-7.]1olJ-~ t.Jl.:il.'B'J=oJ] ~~

AdAJ-i>}A] ~.:il. ~q .

~W-l~

~ 7}A] t.Jl%g

trJHcoJl, .iiL§j7} {:!7J-i>}cf\1 AdAJ-i>}

A~~~]0]7]

~ ?;:!,<:~<:cli>}q. JiIQj~ ~:3J0]

%oJH

~ !f~ 'ill ~A}7} JiI§jAdAJ-oJ] qji5R ~

~

c]: ".iiL§j~ ~l-o}~~

~<>-17}

li17.] A~ei>}.:il. ~

.iiL§j~,<: 100\1 %<j-

JiI§j ~,<: o}:3J ~7.] ~~7.]~,

{:!7,J-i>}q.:il.£

~q .

z: ttl el]{fo} o]il}£

'~

~ ~

~~%<j-

A~ ~

~]

0] \1 A1 Ad AJ-i5ll 01=i>H=-1'£'<: JiI§j ~ 0] 200~

~~]~<>-1 ~q

. .:::rttl 78~oJl, 0] ;3!j~

%.R~ 7]'0'<:

.ilL~ 7-1D}%01 A(p~J~ BJ"5Jl%~ l~H:!is}.:il:A-l17-l~ T

9Jolct

. .ilL§1

~c.17} o}Y.:il, .ilL~ ~ ;z}i!.]-111 isVl~ ~~

is}L}

.::z.~01 B}£ ~2.j7} W 9 ~~

°lct . .::z.~711~ ~ct~, ~ A(P"JA171~~~ \:Jolt1-.

Ai

l:l~~

~s=:.~ g~ ~

',*

g ~ -?Si..2.-~ ~~ is}L}\:J7J11

{lSi.:il o~£~

z:FJ- ~

7-}i!.]-L}111 is}~L}y" (.:il{! 3:6)i!.]-.:il1!lq . .ilL~~

.ilL§jAJAJ~ BJ"5Jlis"H=.£~

~tM ~

~l%W

9 ~~

~-g.is}.:il

-'€-'2j ~ -o-J:~A1~ a:fl

.ilL~~ .AJAJ~q. L-h:-5:<'§ .ilL~~ '~.AJ%7-r oJl qj~ ~ 7l1c.J~A~(Gary

i':l~ ~oJ1 ?J-~ :tr{l~7};Zt1-.

'AJAJ' ~ *"'-11

~s=:.t1-%oJ15:7Rw ~olt1-. 1..ll7}7}AJ ~o}~

~

w. Exmanl.s] 1i":A-ll7-}c.1oJl, ~l:ll, .AJAJis}4~(Get

Ready .. Get Set ... Grow), ~ ~ c.J1fl-(BillM. Sullivanrs]

1i"200~AJ~

~ ~*"5}71 !f1~ lO-g.lllJ (Ten Steps to Breaking the 200 Barrier),

2.j.:il ~

3. ~ ~

(Ron Crandall) ~

r5: <'§ .ilL~ ~

!f1~ {! '4 ~ l:l}J?-c.t ~

(Turn Around Strategies for the Small Cburch)» lt1-.

~7} 5:~ ~E

.ilL~0171 n:Jl~oJl, 01 -?:A-lloJlr.Jl~

~E1(Kent R. Hunterl s]

rT~~

Hsrvest and the Rural Church)Olq.

~ ~ 7 ~ 01~,

-t,9t

5:<'§ .JlI.§joJ]Ai~§j ~ ~

r.Jl~ ~ ~

!£ is}L}~ ~~~

*~

011.:]1~~

.::z.

*~

.ilL

~ ~

.JlI.~.J(The Lord'

Al7-}%~ L}~

~~"91g 7cl~ ~

5

7R~~

7}AJ.=iL~

ct.

~ c] ~A}% ~ 011 ~ 7 h5-is}.=iL~ 7-}~~ (predictable and numerical) .ilL~.AJAJAJ~ol ~:AR~t1-.:il ~~~t1-.

~

~oJ]I5j"5}ct. 0] ~~,

~.llI§j

'o11~ j~~is1-.:il <X7-P-i~' 01

AdX-~~

~78~

'x~r7} J

A~~l.£.lil§j AjAJ-~ %~~

Alii}A1Z}q.c

01 :.3!JoJ1Al 'i[~

~01 o}yc},

oJ1s:. ~%!fIq,

~,':

A}W~ol

~1fL~

*oJ11fl-cA1 Ajs:.~~ s:.~ 01 ~p}Y-

~o 1q,

200qS AJ-1!joJ1~ .:3:j

0 1~,':

~ t:l-~ XA}~<:j AJ-l:!j

q~~l

A11~ii}2 ~~

~w~~ ~~ o}yq,

A~(quality)Ol

f.fo1 71s:.iiH::-:A1, Ads:.~ 01 ~p}Y-

<?J-%~ 9- ~~:A1, ~~

Aj7clT~~

~:A1~ Ajs:.~~

%-iL~

~~01

.:J.q:A1 AJi:l-i:l-1l]7} \:ctq, 7} iiH=- ~o]q,

0]

~~H:l,i:JA}"5'J-

iiR=-

.lil§j Aj

7l~~:A1,

~p}Y-

%-oJ1Al ~p}Y- ~i}ii}2

~

!fIq, -=relY- .lil§jAjAJ-i!} .:t!~"5RAi~

%'Jl.~ ~ ~ '?ilp}Y-f.f ~ A}1:f~ 0] {J-O::JiiH=-

-'t!~~

~~JiLY-

3.~~~A}O]~A(Christian

~~H:l

"5"}Y-'69.JAa~01] ~%£1~

~% ~JiL-%ZloDY-

Science; p]~9.J

O::J

:§:.9}~'?l01]71]£ -6i%~ "T- ~q,

Jf-~, XA} zi A}~~l~ ~}11~}, (Lyle Schaller)~

AJ1!j~ §1~

ojlll~

~6'jAas::.~

~TI1..!i!.~Ai, 7P8'-Aa ~~

Cf ~

35, 75,140,200,350,600,700

1:i1011)14~~(David

A, Womack),':

120, 250-300, 600, 1,200~~

lI]j

X:A~

A}%~q,

~cl

~:A}¢:j'i'.l

ii}Y-'6~Ad Al1~A1, 50, 90,

~~]A]~q,2)

Aa£~

T~-6i'?l

q,3) ~ C-j~ "'B~C-j(William C, Tinsleylj=

6iAa£

Zi~ € E '?l 4~

Ai qS~ ~~

~

~§1-7} ~iLii}q.:u. ~cl9}

-=rC-j.:u.cxJ1,*7}'o~

p}%7}:A]'£

W~ o111lH~

AdAJ-~ AJ-1!j.Q..£ 40,

100,250, 500, 1,000~ ~ ~~]A]ii}.:u.~q,4) 0lcl~

~~~'?l

~Al-%i!} ~,':

A1, .lil§1AjAJ-oJH ~~~ ~i!}.£ £ii}7]£

1-}Et\i Z{Z{~ ~q,

01t:l-, {l~~1.£, ~

.:J.~ 0]

.lil§1~ ~A}ii}~

X:A}.:3:j'?lAJ-1!j~ ~;jii}.:u., ~9oJ1

4fiiR=-.lil§j oJ17]~

7R~~

~cHE-oJ1~1

AJ ~-lo1~7] ~ l':!~q,

A}1:f~ol.y~,':

.:J. ~~

%01 ~

ct%

~lf;j~~

3i1101:A1oJ1 ~~

0::Jc1~ p}%01]

~1f- ~:Al-%,':

%01 ~ ~01 Pj2

oRJf-

~~

~~

A1

*~~~

.!f-Ai1lti 01

oRJf- %%~

A}~~

li!-~J-Jl7} ~ ~olq. '-11~~.2.£.~, %01 5:j~

~~

~,<:~A~

'-11~<?l ~%AJ g

Ji!.§j~

0l~Ri;H=-"Gj] 7}7-J x

tr}~.::=. ~"§:fJi!.(HartfordSeminary)oJ1Al7}..s~1

.:u ~~ ~ 1:1~c.J(Carl Dulley)"] 20\:1 ~<>l]~ ~olq.:J.

01.:f5!..~

~ Ji!.:2j011 cH~~,<: ~01 ~01 ~Z!-5:j.:iI.~Al~1:l~c.j~

~~

tr}Al *tr}.J2 ~q. .3.~1 q..sAl

20\1 ~~

A}~,

~~

e§q! w.A:i!}~<?l~~

Ji!.~9}

~AR~ ~~

.ll!.~~

Ji!.§j ~~71~ (Making the Small

Churci1EffectiveJCH:: 0] ~<>l]A11:-r~c.J~ ~%%A]<>ll ~~g

o1 ~,<:AJ7-J-<>ll r.J1~ ~ 0] o}yq. ~pl~7}oJ]

7}7-J-~R~

"'it~trl, 1:1~ c.J~ ~ ~ Ji!.§j7} 'T ~

7}-8:-1:-11 tr}t..H=-,"~cH=- ~~

7~~

~~ ~l:;:j .::L0P'J-~ D1~ ~01q."5)cH=~~ ~..9....£p} g

~

°

AJEll 1q(Smallness

mind)."cH=- ~plolq..

~olq.

°l~

is essentially

"~t:H=- ~,<: a state of

~~

.:g-~~ 711fr~ 7}~ t:K=-~

A~

organization)»] o}yq.

Ji!.§j~ ~~l AJs=.~ g ~~tr}.Jl

q. PJ-~ t+PlA] 0] %.B.~ ~{J 1:1~~~

~~

g

'T ~

~~ A~

~~(a

~~

U

single, caring cell)0]q."6)c}.Jl ~~

oJ]Alt.ll7} ~l-t;}.JlA}trH=-'-11%~ r.J1'T

~,':

tl}.£

%"-11tr}711 A~~trH=- ~ol ~ ~olq. Ji!.:2j~ ~~trH=-"Gjl UT7}A]

.:r*~71~~,':

%~~

250~ olq. 1:1~ c.J~ 2500 l~

Aj~ 52;z}2}Jl7};zJtH=-

Al]A]~q.

01

'-11%4 -B-~ol ~q . .::z.7}~~

g ~pltrH=-?l ~~tr}711 ~~tr}Al ~~q ~~

.ll!.§j~

~~..9....£ 01if-D1~ ~~(multicelled

T 7}A] .2..T t.ll7} 1:lR ~01] ~%~ Ji!.§j~

~A}

P~4-~~ .R~olq.!

:Q 1:-r~cj~ 1114f~RA1".::z.C1t+~~ Ji!.§j~ z;~tr}q.

tr}t+~ %o}li!-o} -f~

~~q.

~ 4l~.J2 ~ 7}Al XAj% A~lAl~q .

r.J1"5~ ~~tr}711 ~~

.::Lcly. 1:l~ ~~

';7}

X?}7}

Jf-~

. .::z.cly. 250g Ji!.§j~ ~1fr

~ol ~~W ~olq.. C1~~~

71~ ~

35

.JlLAlj.:::I.%(fellowship group)

75

S::tiS .J1l.~(small church)

140

"c5'-~ .J1l.~(middle-sized

200

~"c5'-{}-~

350

r:Jl ~

600

7-] r:Jl ~ .J1l.~(huge church)

700oP'J-

-"Q- ~

40±10

~{l.:::I.~(coregroup)

100±20

~%

250±50

q ~%-

500±100

Wi,<:

1,000±200

r:Jl ~ ~

75

uR-9- ~,<:.J1l.:§:j(verysmall

75-200

S::~ .JlL:§:j (small congregation)

200-350

%-~ .J1l.:§:j (middle-sized

350-750

l:lj.J1l.-3cj .J1l.:§:j(moderately large congregation)

750+

uR-9- -e- .J1l.~(very

37191

church)

.J1l.~(awkward-sized

church)

.J1l.~(large church)

.J1l.B-(minidenomination)7l

.:iil~ (congregational

church)

.J1l.~(multicongregational

church)

~%-.J1l.~ (polycongregational "c5'-.J1l.~(megacongregational

church)

churchr"

congregation)

congregation)

-e-

large congregation)?'

25011l

0

250~

oP'd-

B-~ ~

Iii}

~

'Tt'l ~~ 71~

~Oj~

3'::3J .llL§j(single-celled

1R 3':~ .llL~ (multicelled

7H'MOf71£~q. LH7f~I-C xAI-C ~Ail~'2J ~'2J jil'2J~ W21

.llL~1.:::L~(fellowship

200 0lii}

~ ~ .llL§j(small church)

150-350

o]~n~

400-750

t:Jl ~

750-2,000

7-1t:Jl .llL§j(superchurch)

2,000-20,000

oJ]7} .lll§j (rnegachurch)

20,000+

oJ]"E}.lll§j (metachurch)

~ol

~~

church)

01 ~Oi~ ~Ti5'f.J:!.7f~j:II21Ai,LfC ltltOiI CHfiHLf~QI7Ifri!f

40-80

B-~ii]

church)

.:§:.71{l~

group)

3.7l(~cj.91

%o])(awkward

size)

.lll§j (large church)

~H:lC>jj}'l,'PjlEl-iiIJij' 7} ~~~iiH=-Al ~~

?>!olt:.1-.~~~ ul~olY-

7'~Y-t:.1-C>jl~ 2~ ~

~A}

0Vd-'il iiI§j7}

~71 TIll~-olt:.1-. %-E oliC!iiI§j~ ~~~~t:.1-. oliC! iiI&j~ ~ o}J.lo}, =} lic.jJ}, c.}~o}Pjlc.jJ}C>jl~~l'5}jl ~ l:IJ~iilVl ~J.j~ 'Mr.

iiI&jJ.j:AJ'~

0] .£.o]~

.llL:§17}

tJfJ.}9}

~%

~t:.1-. ojl~

~Oi, Y-C

~-2-ojl ~~

Y--T-~t:.1-.~J.cl~ tJfJ.H=-~~C>jlJ.l

'il1l~~J.Pg-0lt:.1-.~J.cl~ ~J.H=- ~~~l.£. "~ ~ ~t:§-~ ':::17]~ .llL:§1"~Jl Wii}7]s=. ~q. ~~~ 1olJ-

~i>H=- %oJl, Y-~ 70~ ~o] .2-0]~ .JJl§j ~

~ T 3!:, 6"il-

~o] yo]~

*,

8~ ~o] .2-0]~ .JJl

Ji!.~ ~ 3!:oJ);'l~Ji!.~ ~q.

0] ~ Qj l.!jLoJP,l~ 150-350~ ~ ~ oj] 4j:-i>R=Ji!.~ ~ q.Ef-~ 1:-1], 2.} ~ ~c17} O]~.llL~ ~~

~~o]q.

~

ji g D1] '~%ZH}

0:j7]oJ]~ 80-150~0]

~~s::.0l'FZl-~37]Qj

37]' 2}JI.

yo]~

Ji!.~~il}~{{~

W~:t=[1]o]~

Ji!.§js::..¥-W~q.

~%Aag

fJ-~ 1f~

~

0] .JJl ~%i>}

7] u:~~o]q . ..:::I.~..:iL .JJl§j7} 200~ AJ~ ~ -=t*i>}7] ~"8"nAi~ 0]9}-B: ~~

~A1] ~ "8"R~"8"nOF ~q.

0]A1]-'f-c-J~ 200rg AJ~O] 78~i>}l1] -¥-<)l~;A]oJ]rJ1"8"R 7}'o~ ~<5r~] ~~

~ ~ ~ Tl'I]7r

:s:]Jjq. ~

4-e.j7r

~J)<~~,

~ltj~

~ 78 5'..~

X

;A}~~ 7-J~ %oJ]Ai 7}7-J ~-B:Aa ~..:iLojVJ 7}'o~ 7-J~o] 200~ 7-J~ o]~

~~i>}q . ..:::I.oJ] qj~

A}~~

<>]~ ~~~,

200~ ~lJ:l%

-2-71~, ~ r.:l~~Qj %

~{l-3:j~

~.at"5H=-?!.g."G1-~~ 2t:~oJ]J'l

~ 2t:~% 7}~ .ilI~~ ~~5:J~t:p,::.

?!%

~i>}7]

u:n~o]q.

q..r~ W~

.JJl

BoJ]Ai ;A]~Ji!.§]Qj 90Itlll.'S O]AJO]200rg AJ~ g ~;A] -*i>}.:i1. ~q.

4~

90Itlll~q

.Ef-E1Ji!.~,*g~Qj £7}7-J'5t~

Ji!.B~ ~ 7R!jI-l"oJ] £1;A]~~q. ;A}%Ji!.~, ..:::I.c-J..:iL D]~Qj

7R~

D]~c-J A]y-EQj ilL§]~

4472%

1.l10]q.l0)

%~~£, 200~0]~

x;AR=- 200~Qj ~A1] ilL~(active adults) ~ Qj

D]~ct. ~~\t -%D1£-8:-~.AJ %Qj i>}'--h=-W 2 -&§];A}%O]ilL§] 'Aj s::.~' Qj X;A~

A-1];A] ~7]£

~:1J~ 3!0]q.

~;Al-%oJ]71]Ji!.~ 0] ~D}Y- £1~;A] ~ ~~i>}~

TW~ 73--'f-oJl,1.-Jl7}-& ..:::I.~~ "o}-¥-s::.\:rtJ:;y

q,"ct2

t:J1~~q,

0]3:!~ ~.!8-9~~l%<il

-&- t:J1'ifolq, .=l~Y- .=l~~ *~~~ol .£. ~o]

-9-2-1~oJ]71]~lJ~-9--€ct

~}~~

A~z:r~ 0]%7} 9)7] u:~~o]q(.:::z. o]%~

~ ~o]q),

-=z.c1Y-"j]lT01] ~ ~o] 9)-{;ylJ}?'

~ ~ "T ~~ ~~ %-~

'iJAJ-011 "CJ1i5R aj~

.£

0:j7]oJH qf-~]

i't

3::~ "oa~<il 0d=~ ~

~y

01 JlL§]~ A~z{i;H=- A}'i:t~,c:. ~u}y-

lJ}?' %~ BJ-~.Q.£ qE-.71] ~~i;}li:! o}u} t:J1~w 3:!o]q, 2000]ct~

~~}.£. A~z:ri;}li:!<il- ~q,

~~}% 78~i;}71]2Ad~

~H=- r.J1?:t~~

150~01P'l 250~ A}O]oj] 9)~

0] ~

%Zl- ~]{:]o]q, JlL3f

-'cf Ell oj] 0]E-.7] ~ oj] 200~ AJ-~ ~ \l 01Al 250~ oj] :s=:tg-W 'T 9) ~ O:j ~ 7}~1 "'aAJ-JL~~ 7}~ JlL§j~ol ~q, ~A}~

Ll17}~011 <8if~1Q .2..?11~

01]7}B}£ .=z.~q,.=z. JlL§joJ]~ ~n-3:j~

i>}2 9)~q,

~~i>].=z.

200-225~0]

";}~

JlL§joJ]~ 225~ 0VJ-~ ~A~] JlL<il0] 9)q,

150~ 78:S=:oJH200~ AJ-~ ~ %lIl-w

'T 9)~ q~

"'aAJ-.a <il ~ 7}

7c:l4- JlL~~ 5\:!Zl- "'aAJ-~~ ~ ~li:! ~ 'T ~q, .=z.TQlE.~1l{:] ~ ~4f~4fW ~olq, z: ~{:]~ "'aAJ-~ AJ-~ ~ JlL~~o]

~q,

r.J1-¥-~~

~ ~ u:J1lJ}~] ~ct:Q- ~o]q,.=z.

~]{:]~ 150,200,250

llD} ~ ~o]

-=z.{! qg oJl~.Al Ll1~~q7} q.Al ~ct7}71 .Al~~q,

q,

~~aj

W

i;}~, 0:jC1~01 0] ~01]All:lR-& -5!~ .1il§1~]:s=:~l%01]71] {irgi;}~~2

W u:J10] .=z.211~~1J~-9-%Jl~ Ali7} ~ 'T 9)q, 100~ ~ ~ 100~ oj]5:-6- u]~]~] i>]~ 0]

*i>H=- JlL§j:S=:200~ AJ-~ oj]-¥-"'5!

A ~ 1f-~~lJ}?.:::z.'il ~~}% WW u]

~~]JlL'?l~q ~'~Fa:S=:

'1~A~4i;}7]

~~ % 0}'9!-¥-~01] 78~~]5:1019)q2 °lq,

r.J17H~7c:l4- .£~ "'a:s=:~019~

w- ~

.1il§j ~]Dl%o]

~

u:~~o]q, .1il§j7} 200rg AJ-~9.1 7}78~qli:!,

~A~] JlL<il~

150~

o11l:lHoJ] r] %~i>R=-~~ o}y

71 rt1l~011,J .lil:§:1011A1~ ~~.lil<?l01100~ 72D} ~ ~ol~

~u1

~"l:l<51,r.jPf-~~ ji!.:~17}200"l:l °VJ-~ AJ,<['l,<='. "9jj

AdAJ-<5}Al*~et

. .ilL:~:Vd

z: ~7J}t ct~ :J::.-?t~<?]~~011 tl1~ ~ g ~Jl ~q. if-

el A1A}%,<='. -=§-<?]B{!{!g 7}A1Jl 01 ~A~]01]~-2-~q. ~A~01]711 ~~~

li.JIAl ~ A~1*<5}71~~

<:8T~ Alii]<5h=-A}~~A~ol

o}yet.

~~.2..£

-!f-el~

if-el~

%li

7}7-1~1:l~ ~

-&~ ~ <5}t-l-\:l~t-l-t!.}

~ ~AJ-<5h=- ~Olet. -!f-el~ <5}t-l-\:l°1-=z.~~ ~D1ti-]'C!OJ:g ~71 !fl <5}{lqJI ~~q.

-=z.elJI i>}t-l-\:l,<='. .2-~ .ilL~7} @~ojti-] 'C!A}'if~

g z:

elAS:01]71]£ <?]S:i>}oj::l-~~ ji!.~ <?]-01] ~ oj.2..JI,::l- ~J!}£ ji!.~7} A,3.::g-"8"}71 ~ Jf:!"8"}~q2 AdAJi>}Al ~~qli:!, <):101 ~*5:]9J~A]

~~q.

~7cf~

D1~ °l%£~

.nL§1~

~~oj

~~

A,3.::g-ii~oF~q

. .nL§17}

-3!°lq. ::l-~etli:!.!f-

~ ~0}t.J1li.A}. -=z.elJI::l- ~~ol

~lli 7P6-i>}etli:!

-=z.~ g 7-1%i>}S:~ i>}A}! {i A~1111~~ .2-~ t-l-t!.}9}~~011711 El g g {ii>}c}C- cxjl-'T\:l~ Al AJ~<g,<='.0] ~01]Al cxj]-'T\:l0]i>}~ U}Al~ w% 7Ht·Gl] <?J1f~O]q (ii~ 1:8).

~u1 E}&-z::.,~ Cl]o]l.;j,::l-elJl t-l-(II1£19}::l-tl)~ 0] w%o]

Ol]-'T \:l7J1]Aii>}~ 7}AJ %.a~ w% 7}&-Lll i>}t-l-ctJl ~ ~ q. -!f-el~ 01 Al~"l:lC5 g °lif-~Ll] s:g g ~~ ~~g

~J-g E-elJI <;Jet. 01 ~g

z: CJ1Al

i>H=-~01]if-el~

01if-71 ~iiTIAl D1't!711iiTI0j:~7J}? ~Jl~

~olt!.}~ -!f-2.j~ -¥-'1l°1~Al ~ ~olet. ~' (pragmatic)o]c}C- 1:l]¥:l-g ~Jl

~q.

-'T\'! %<a -!f-2.j~ '~%9Q.] u}~] ~H~7}

~iiTI0j:~ oj~ s]~ ~7-1~ Wolq . .ilL~AdAJ ~A~ol

if-el7} Jl ~%~olt!.}JI

1:l]\:::!-~~-3i:i1}i{4. "%iiL

1:l]\:::!-~~-3i~ p}7-] Jil%O] il·~~o]tl-JI <'>}qli:1'T~ ~o]~ -8-H=-~~"1]

<,>}~q."~ --'f-2.j~ ~-2-l:lJ-6j,<: jJl:Qj-"dAJ-~l:lJ-<,;R

q]-crR-"l

01 T/{~1"11 qj~

pR--9-{lA~]~o]o-j°F ~4.

~-2- Al;z}~ ~ 7}&-1l1-8-}Y-7}Wi:!7J~ .iil~-"dAJg

1:lJt~"6'l-t-97};z1 Jl~~.!(The Healthy Chu[ch)o]q.

0] ~01]Al L.}~

-1!

Jil§j-"JAJ-g tlJ-<,;R<'>h=~~ %"1]"'1%iL<,>}qJI }.~z.t<'>h=-3ig T~ 71]~ ~~q

4.

. .g."'i ~ 1-Jl-§ ~ ~ *ii}7] -'f-j-crR z: ~

W::87J-~jJl~ -"dAJ-g tlJ--crRiiH=97}A] iL

~.g. 7}Al ~~:i1}::r ~-crR~~q.

~r~~ "1]"'1~,

7-]ii. 7l-*~

7-1li~ 4'- ~~:Al ~ 71

~~ ~ Oi~7Il ~Uii}jl

::r2.jjl7,]~~~

~ ~iOi~ :;! ~ i'l~

~7,]~"1] qj-crR "'1s;.

f- AJ-(jJ:)"1]~~

7]

*~

~~4. jJl§j7} 7,]~~~ ~7,]~"1] ~~ 4- ~~ wg ~ g trR ",}'if~0] 371] €~c:R=- -3ig t..R=-~JI ~4. ::relL-} pR~ jJl~

*~

7} "'}c}:A]jl(~jl) 7,1~011~~

~c:R=- "'}{J"1jAi ~ 4- ~~ol,

4'- ~4. Ji?§j7} 7,1~~~

~ 1l~2.j~4-~ ~q.

~~

jJl:§:]~ ~~iil

~ 7}:Aljl ~q1i1,::r

1l~2.j~ 4'- ~q1i1-'f-j~

~7I] ~~

4- ~~

~ "'}{J ll]~

g }.~]%4-~4! qj ~ ![~ jJl§j7} ::r~7I] ii}:A]et71 trR~01]%Jf-~7,] 1i1"'i~71s:. ~q.

200~ AJ-~ §j7} 7,]~~~

g ~~~ T ~~ 7l-*"'J"1] {j-2-iiH=-~ Jtl~R B111~ Jil

f- 7}A] ~~01]

~~:A] et~~:A] ~ :sE-BiiH=--3i0]4.

:sE--g.-crR~~z: Ji?§j~ 200~ AJ-~ g "~~

:Als:..2..~q" jl W~q.

"6'}Al~ "6'}L.}'60]71 uJl~o]q.

t8 g T

~g

:A]s:..£~q.

t..R=-

ii}L-}'6'<:C9~iil %01"'100]::r~,<: 7,1% ~"&~..Q£. ~j,]~

~B-g

~~q7}

71

£~

~"6R 'if0] ~~£

\:ct0]

~o] ~ct. ~~]~01] ~~ 01]£

~o-J~ T

78-i'-~ 7]~~-§-~ ~ ~oJ~ T ~ct;1,.ilL:§:]

l-}2.j-~ 'if~7-}~

l-}i¥t01]71] o]~ ~o]

~ct . .::IelY- ~~01] ~~"6}7-}.

1f ~~ ~7-l-%,c: .::I ~.9.S.'il"6R q~q. Lh:- ~7]01H ~]~~ej ~~ T7}7-]~ ~~,c:: .2.T %~~~(contextual)

~]~~'il

~01] ~~

qj

il9..1=W?;!o]q. 0] T7}7-]

Jlej01]

~"6R ~A~~ct. ~~01] ~]li

7} '0 ~ (~Hf7}7-] ~ ~,c:: y T .iR~ ~ ~ (institutional) il ej 01]2.l"6R~ Jl~,c:: l-}{J Ji!.§j-"jAJ01jqjB~ oJ-&-J=% Pj~j.Jl ~g

A~~q. ~~~~

01]£ ~T-6}.Jl ii?&17} l:lP?-71Y- %A~]W -ct. ii?&1~ej

~]~~ej

0] T 7}7-] ~~o] ~01

l-}:§:]~ ~ ej il ej ~ 0]

Jlej,c:: ii?&17} -'t!~-ct~ l:l}-¥-71Y-%A~]W

~2.l il'il~o]q.

~

T \:ct~

T 7}7-] ~~,c:: -"J~J~ej ?;!0]7] uJl~01l,

~§j7-}Y- -"j£~

uJl~01] ~A~"6}C ?;!o] o}\:l ~ o}

%Jl.-&-}..TI.,S'= u:fl£~ J A}~ol

~ ~l:l}~ ~%,c:: ~~~~

T ~~ Ji!.§j

~~01

5:171.s=. ~q. 01Of1 qj

;t7-] ~.Jll:l]tJ-6}7-] ~~

?>l,0]-ct.

~oJy-~ oJLh:- ~ ~ 0]-ct. <iJ] ~ ~ oj

<l-}:§:]~~ 71.!f-~),c:: ~:§}"6}C 7-]Qojl-}&1£ej"6R ~ 0]-ct. 71~ r.H.!f-~£-"] O1H ~ {l.!f-2.l ..2.. tQl ~

ii?:§:]~ 0]Y- r.H£-"] ii?:§:]~ it}

7}AJ ~ 7J~7]

~-&-

ii?§j~ 0]*01] ~~

l:l] ii?"6R ~q;1,

ii?:§:]~ £-"] % 0] ~ 01]

ej-2- ii?:§:]~o]-ct. ~~~~

£, Ji!.§j2.l -"j£~,c:: 9~ 0]*01] l-}C l-}'if~ oj-ct. .::I~ c}%011,ii?§j 7}

18-fi11~T il~ -%~ tt1l~oll 7-1~-"}§j7} 1i!=!:§:}-8"}71 -"14~ct. 9\'i

%'iJ-.::I 7-]Qoj2.lejT~

T-"j"6R~~ l-}'if~ 0] ej-2-2.l q~

%-6}71 l-]4~-ct . .::z.~.Jl -ct~ ~*2.l

7-]Qoj~£ 0]

l-}'if~, l-}&178A-l]~Cj,

«:!oJ~

~,-:;:;-7}~~

~~

jjl4-~~

q, Cd-2-A]~A}§j7}

~7f:l01 q~

JiL§j, ::r2-].l!.4~

z: A]

°l-zl.w T- ~~ .:c~r~Ol

A1~~

-fF~9l {jU~

JiL§j~ 4°J~

C%A1~

:; ~~

~ ~

71-C JiL~~

0]~0l{} l:l}4oJ1rri~~

T- ~~

~.!f-~ AJ

A}~ ~ 7i9l

7S..5f-), 01cH:1-~~oj]

~A] *W ~0]4,

4Y~

~11.2.J"8"}.l!.~ (rJ17~ -&§jA}7}

78Jf-~

.£.Ai9l ,c:.A~ 7}A1Jl ~~ 200~

A]~oJ] utI!} 4

'2:joj]~~1(! A}~~ 0] ~4

{jJ?} ~ ~ Ll142-] ~ ~71 ~"5'~fi1]~W

Ell0]4,

%'?J5:l71 Al-6}~

11]4;'- ~§}il}~Ai(~§}9ll:l]%~

°JW ~01C}) ~Cl1 ~1(! jjl~:=

l:l}ljlj71]~4,

A}~~ol

~JiLA}

-¥-~il}~

jjl§j~

~p} \:tAl ~~7]

JiL§j.£.Ai9l 4-~0]

u:~~o]c},

AI~A~:i1±1~1;;;{GhostTown jjl§1 ~ »-cl1X

~> 0]4,

T 'V~

~

1Il1~oj]~A~~q,::r

~~s:i.l!.

~4,

AJ %A]s:iJl ~~

%0}i?:-4, 71~~1]~

~-¥- *~~

A] ~A}§js:

~ '@-:=JiL~7}

A~

~ JiL§jS: ~~

~0]4,

A~~

~Ol'--H::- ~~0]4,

~Al~

7]71 A]~~C},

71{}01 ~Y-71] ~~

A]~A}§j:=

4-'i:!

::rclY- ~~ A]~A}§j

I§-rr %~

~£l"5}71 ~-T

"8"}71~"5'TI

J: ~ '@-.l!.~JiL~~

A]

~OlA]71S: ~C}, ~

~'l5o]{l{l ~0}{}4, 71-¥-ii- ~ ~.Q.

@-~ A~~%A] ~§j~~

S1~

7}~ *AJ9l A]qj

¥Y±c}, ~ ~ A}~~ ~ ~1f-~ "8"}.l!. ~~g

S:A1~ rriY-.l!., ~~oJ1~ ~~.£.

~ ~ ~,c:. (A1 ~A}§1

~-T7} HH}A=jY-7}71~ il}Jl %'?J~~

A]~~

rH-¥-~ *~oJH

~ ~fi11~~

Jtl~ 3;1q.j ~

~§j ~ ~ A] ~A}§j7} ~~"5}71 li!-q~

A] ~A}~

:= 7i9l ~4,

2:f-

Disease)

t9

~

~o}\:t

AJ3;]oj]9lA]"5'H-&

Cd"5'H qj-¥-~9l .lJl§j~

~711 ~ ?;iolq., 200~ AJ-~ g ~~~ ~ ~q.Jl71Il1~ ~ ~q.,

.ll!.:a]~~.R~~(Institutional factors)2.

4- ~~

~ ~78~

~ ej .B..ej ~ ~

~olq.

JiL§j~ ej .B..ej ~ 01 %"J-AJ-?1-78~ ej ~

~ 'V,~ ?;!~o}yq. ~ ~~i>] T 'V,~ cJ--)! 7}A] ill§:j:&l~ .R~~ ;;i>}.:iL ~~

un-q- 7J-~~

l~H:!9!l,cJ-.~7S7]Z}

o]cJ~

.llL§:jA].£AH=-,

JiL§]~ 5:~

~o] ~ T 'V,g ~ i?-BJ- 7ln~71]

0] .:r~71] 7J-~~

{t~:&I<M %'?l 200t§

200~ AJ-~ ~ ~E.~1:-1]

rR 1f ~~

~A~i>}.:iL ~.Q.u:j, 0l.B..ej~Ol5:~ 1:-1]

2. %"J-%-?1-78~ JiL§j

-"jAJ-i>H=-JiL§j91~~

3'::~ 01q . z: cJ y.

AJ-~~ ~A~]£~]

-&§j7-}y. -"as:.~91 ~~%.Q.

Jlejo]

JiL§]£ D1%711i>H=-

~

0]% 7}-&-Elli>}t..R=-,~s:. ~~o]

-3l,o]q. 0] Jl<cl~ -=;-<3"] ':;it~l'~ej

-3l,~ A~].2-]<3"} .:iL~, .£f- z: 7-}~~]£Y.1l1l7-]Y. sj 0 ]7-]y. -"}Q{-<3"}7-]y. Q{-~ 7} ~~

.R~ol O}Y71 uJ1~olq.

0] q-)!

7}A]

Jl ej ~ ~ %~~n.!i!.~,

~ qj 1f ~ ~ ill§]7} 200~ 0 ]<3"}

01] ~~]!9<:1 'V,~Al ~ 1J711 ~ T 'V,q. <:1IE! ~pl 011-"-1 ~, JiL§]~ Ads:. 0l<3"}ej -3l,01 -ca-~i>}4. -q-c.]7} {}3J;j~ -3l,~1'i=l

T7}

200~

un-q-

<!7J-&t7-1~ ~~Al

A]~

~ 0] cJ ~

~Jl

~q.

%c}s:. -ca-~i>}711~7~Al~

.B..ej ~ ztJt!i>}7l]~ {}3J;j.!i!.Jl#01]

~~

r-1

z:

JiL§]~

i>}Jl ~q.

A}A11 <3"]~ ~i>}

c1 ~ 0] ~71] ~~cJ-: "[:±: ~ ill§:j 01]Al1 AJAJ-~ BJ--5Jli>H=7]~ ~~ AJ~ ~ -~A ill§:j AJs=.~Q.J 1?l~~011 ~q. ill§:j7} i>}t+Q.J~~ ~

1::1 ~

~%~l<caring

cell)~

~7~Al.:iL ~q~,

:&IJtl-Jt!~ ~A~ls:. o}yq. 5:~

~fi11~ ~{}i>}Als:. ~Jl

s:.~

JiL§]~ 01pl .£~ -,,}~01 -"-1~~,.:rc.]

JI ,-I.l.£"1]qj"6~~

'?J--T- ~~ ~"'l~

-3:l,O] O}yq. ~tg JiL§j~ .g.~~C{l

37]0]-ct.

0] ~~{},<:

4-'?1~

rl1i"R

~,-I.j':: 7RC{l~.Q.£)Hr~oJ]

~{J ~ 7}~ 'T ~cR=- -3:l,O]q.~tg JiL§j:::::~tg JiL§jS-Al~ 7}:AJ-~ uR~C{l~~{{

.2.~

~ .¥.7]tl}7-] ~jl:::::

,-I.d:AJ-W 'T ~q."11)

0J~~

Jl1.§:j ~ C{l .B.~ ~oJJAl 0] .B.~ 0] 7}:AJ~ .B.tl}q. ~.B. ~

Xo]

1ffZl "Cl~c.j~ T 7}:A]-§-oj"1]i2Jtl}7-}: M~~ ~~:il} ~~:g-. ~ ~ JiL§j rl11f "1] ~4i--¥l~

2.

~o] ~tlH=- 5'..~ ~p]o]-ct.

~.£:el%%A]"8"}il~

~~

7R~~~ t!T?JiJ"o]ol=Ws- JiL§j

~ ,-I.js=.~~ A~zt~~,

~

.iiI§j"1]~ qj7~ ii}Y.~ ~~ %{l0] ~q.

~~ 784-s:.

~JI,

uJ1.£~ ~ 7~o]71s:.

J

-t!~ %{lo] ~,-I.}

tl}JI, uJ1.£~ ~ lI}~0]71s:.

tl}-ct. i'l?:l ~{J ~ lI}Q{tlR=-~,:: 01oj % -T-s:. ~ ~ lOll,r.J17 R i:l?:l ~{J 0] .iiI§j~ 4l-%l§j~ ~.'? *~:&l~

c.jl:·BI -Y-~t:H=-

:&l~ c.jl:lll -Y-S:"1]:A}c.jtl}J2~~

784-7} ,&71 rrJl~o]q.

0] cgp}y. 3~;Al i:l?:l~ ~{J~

~B-

7R~~~ AJ"'l~ 71Zl-"1]~~, .:::z.c.jJI %~"8"] Wo] :§jA~~ ~J!}.£.:::z. -t!~ g <f!<tJ

~,-I.jtl}JI ~~

i:l?:l~ ?!"71]~7-},.:::z.i'l?:l0] p}%"11 ~~JI.:::z. i:l?:l~ %7-]

tl}JI ~qJI

:s&B-~ Ll1~q

. .:::z.~,:: 7-}717}-ctYJI ~~

"Cl3.711Aj:AJ-tlR=~oJ]:::::~.£ ~{J0l ~o] i:l?:l~ ~~ 0lcj~

-t!~ %{l

:§;,<:oj=. *"1] 4l~ltl}J2 ~~;Al Zl-"11,~~~.2..'£

7-}71A~ztoJ] 7RC{l~.Q.£ -ct.

.iiI§j~ l:l]*~

~~

JiL§j7}

\1t-ct. JiL§j7} Aj:AJ-tl}71] ~~

-T-s:. ~cR:-;;!~-3J~~~

'?J-jl ~71

7-}

rrJl~o]q.

-t!~~ %{l"1] ~~ ,-I.}rg-~,<:7-}~0] .iiI§j"1],-I.l7-]4i-~.2...£

-t!~ ~ "6~,-I.t~-T- ~s:.~ ~~AJ~] ~ p}~"5Jl~~q.

~~;\l-% ~}V~ ~(')1q.. ~;\}oJ1 ~iiPB, 71~

JlI~~

~ 3-4\,!p}q

1@"

78-9-oJ1~i1}~

~ ~~

A}'2:j,<:3\1oJ]Ai 6\1 A}O]oj] Al~~·cl-. J~101]3-4\1p}q

-&-A}7}u}1(jo.]Ai~ o.]tTI-&-~?-}s:. R.JIt~~ 7} 1:!~g

;!-~41:!~~~{Jg

A}Q:j~ 4- ictJl -&-~?-}

AR.:;z.Acl~ 4- ictt::R=-A}~O] £f~ii}

q. 0]~71] ~~-&A}7}?-l-'T uP?a u:R~ ~J!}-C,

icto]~

200t:g AJ~

g 'B~

*'o~ -&~

~-8-R "'R.£.-8:-.2.. 'iJ AJ:±7}

~..9..ii}7l]~ u:R,~ii] 0] ~.:;z.7} 371] 4%~q.

pJ-,<:JiI~ Acl5:.~o]

JiI~ {i%.JIt o1]BR"8-oJ] qj-8-RuR~ ~~~ol

,<: pJ-,<:~Q:jo]

~Zl

~"Cl{Jo]

JiI~7} 7l~ ictt::R=-~o]et.

t'i",<:7CH-, JiI~7} 200qj AJ~ ~ ~*ii}7]

%~~~

'it~

~ 4- CUet.

,*0]71 u:J1~o]q. "O:j7]~ -9-~7} ~~~

J* ,*0]

01=.0:j71~ -9-~ %~.JIt ~ .2..7}A~1Pl]~ ~,<: *°101=. -9-~ Jf-.2..\3'<: li!~fl ~ Ai~ s}~ojl o}{loJl

~).S?..~.A1. ojl~q.i~S!.l

f-

7.Jc;jl~~ A~zt"5fl~. .=L'€"

Pl-% AHt ~~17}.2..'(1 ~oly. q;;ictSj,Al. -9-c.1 o}ol~ ~ o}

2l1{,-9-~"§:j-JiIJiI~oJ]Ai 01]4-\3~ °a~~o.]." o]~ ~Q:j~ AJ:±~ ~~t::R=- ~,<: 9.} ~5:.oJ] t:J1~ 0}1f-~ 7J~~ -9-~

"'~4g

1jl{.Q..£.

.sclLllo.] Wii}A]~

1IlI]')l-.S?..Pj

ict~ ~olq.

AJJiI5:. t:J17R01~ 7J~ii}Jl

A}JlBJ~,c: ~q."~

\?lAl~, :±~

J~

~1JoJ] 7-]

""'R.£.-8:- AHr~~

JiI~oJ]Ai °a<5J:~~ 7}~ ~~7}

~~O:j ~~

?>!

~olq.

t..H=-O]c1tr A}JlBJ~oJ] t:J1-8-R 4~ {fc17} IE~tr et.

~JiI

U}2fLA] *tret.

t'i",<:A}'if~~

g

A~4~ 4-s:.

0] ~71] --Y-JlCUq:

1..J1%~~o}tr

~~ tl~

7}~ ~~

A~

;Ad ~

A~::E~

7J§}'WC 7Cl-o-J=~q, ol ~l{}~.2..£.2.~

=i7clJJl- ~~~~,

.iiI&l~ A~]tl1{}~

7} 7}7-].:il.~~

'~*(caring)'

=iAa~

o]~

0]C1~ ~~

~ .iiIfil]

7J-:§:tA]7']7-]'il-, 0J:~'il

Aj7-J£17l-'6'-Aj.g-~A~-o-}711 .!Elq. 0]~71] "5"}1-}7} ~71] "5"]-C~~~~

O}Y7-]~, .iiI&lOl] tl1~ ~{l~

.J.R{l7-*

Aj ~~

~~

.R~

(.::1. .iiI&l '?lol]

.iiI&l ~

uJl~ol] ~~

~:3:l0] ~~

llRE}~'il

.iiI&l

~~2-~

Aas=.~0] 7~

.J.R{l7-}c.}li:!)~s=."5"}.:il.

~ ~ ~Pj~~"5"]-C 7cJ-o-J:o] 9J:c:t,12)

'il.:s=:."5"}..Jl ~%A]7]~

JCi<llW% %.7-1"5}1:!iI~ ~ A}~ ~ ~A1"5"}A}. ~:§:}~ 5.

oJ1.m:~Vd7-J'<:' ~~01 elY- ~~

.m~~

~

~~ 0111,

~~~

~'5tAl ~~

%}li:l,

.:1~Jl

~'?Jyt1-.r7-l7-}.9.1 7J~J'

7} ~"cf%A]oJ] ~~ ~~Aa.£~

~~

1:lJ-1iJ.Q3..~~

J~o]1:Jt£

c}~ {fi!1.9.1 i":i::~ .m§j~

7} WjlI~

0l'ii

~11:

7}:<]7} ~qJll?J~

7,':lIt1~Ao]l %~~

'~{J<5H0l=' ~q, ~.£ ~:lJ-~o]l~~

~:§:}~ ~'?Jyq,

~:§:}~ Ll1..¥."5"}7]uHf-

'T ~11, ~ "Cl~~~ 01?€-711~Jl

~§}~ ~7~:<]

'V'~%}7l] ~%%}7]~

AcVJ ~

.m~~

"J

~.Q3..

~ -&~7-R=qj~ .m~..£

1:ll~![~ ~~ .m~ "S.£~o] ~~

qE-q~(The

.m§j.9.1

Ad.£~ ~

q~

1:lJ-1iJ

Small Church Is Different)

~li:loJl, Aa7-J-oJ]qj~ !f]01li ~ 71-&-I'l]%tY-

~7}A171~

447}7-1l:lJ-lfl.n (44Ways to Increase

Church Attendance)o]g...

0] ~~

~~

~i~

W~q:

,c: ~~J 7R~ W .:I?§71] ~~

"0]-3lJ~

rJ1'T

~

'.=z.;;l ~

~~

2f-AJ

Als:.~q7}

78

~~71] ~}?]?(What if we try it and it works?)' JiI.§17}

R-~ ~~

"5"~.s=.,f:-"5jjs:j~ 3:!~ ~.£

~lI11~qJl

6:J]-z!~ -'?:!~.2.-;;;-..93. i?-BJ ~%o}Zl-q . .:Icj

Jl A]Zl-~ ~c1Zl-q. 7}AJ -c 5'..~~ iLJ!}7} ~~

11~~

A~ %~ -4~'il

~

3:!~ ~LH~H=-7}AJ~~?::1

.!f-Al-&-BC1.£. .B..Q.}W ~ ~q.

A~.£-&- *§1lolJttl ~ A15:.~ . q7}

~q.

Al~"1k'l,1fcl~

~~~H=- 3:!0]q . .:I~711 ~q~,

?;l ~~

A~.£-&- oro]

Ail-'cf ~ ~.3l ojl~J!} ~?l

\1

~ 3:!0]qf'14)

t:ll'T ~~ A}~~~ q.

?}{!o] ?]ii' ~Jl

~~

't:f~ JiI.§17} A~.£-&- Ai1-'cf~~~~}71

?1~ ~

?1~ °1371~

Ai]AJ~ :i{1~~}711A~Zf~ -'t!~g..~, ~~

~0]01=. ~}

-9-cj JiI.§17}~oH

nJ L Ai 7Lr Aiel-cSt L? "1_ 0=[""" ...,0....3.71017 L..; r.

~ W~ A}~~01-2- JiI.§1.!i!.q~~ JiI.§1~ ~0}~H=- 3:!~7J}?Ll17} ~"1l

~%~ ~ Cl~ cj~ "~t§ JiI.§1~ 01u1 ~~~

W"1]Ll17}%~~q~

W~ ~?~01

~~~1

~~

37101q."

15)cH=-

?;l0]g... 0]"1] rJ1-6~

~~~}~q. <40~ ~3J(Rule of Forty» ~ ~~~ c17} Ai1A1~3:!01q. {fcl~

~01 ~~7}?

°13:!~ c}~ {f

01 ~3J01 JiI.§1 7CJoa~ ttl3J "F"1]Al7}AJ

1"£°1Zl-J!}~ ~3J "F~ ~}t+c}Jl2f-AJ~q.

{fcl~

01?§711#-Jl ~g..:

"(~Nl-~..93., A-~.£"11t:ll~ ~Zl-trl1] ~ 7J5:~H=-?p~[~~

B:~~1~A}

~~ 0] R-~ IIjJo}g..,.2. <iJ~ 371 ~ 40~ 01~}.£ A~l~~}~~ ?}~A cl-&- 7CJ-8'J:%7}?lJl ~g.. . .:I 6:J1 ~ ~

9 ~01 wg...

~A~

~ ~

D1,R-

~ ~rH 3':~~

71~~~

:1. 0l=.:r~ ~ ~$.]

~B

B~~

6~ r@l:I-1 ~ 7~%o1]~ 40~~, A~]~~ti-. A]~$.]

O]~o1]~ 25~~

~~ ~ J

§1~01 tJ17R

:1.cjJl A]~O] A]

*~

Jol"g ~~

c}0].g-~

01t}01cr. ,*U1A1~oJ1Al.2..~7R{l.ilL.ilL

40~

1lJ-rr~~

~$.] 4~$.] 1~

40~ °1i>}5'.. A~l~iS"R ~ti-. Pj1°1~lcj

'"r~oJ]llR ~~

0]i>}0]ti-."16)

~~0]35~

1985~o1] oJ]llHA]Zlo1]30-50~0] ~~i>R=- m~ ~ ct!.:r99.~ Y.A}~ mt:!-$.] m§p,a?Jct!T~El~ 60~ O]"'J~

"5':~ .lli§j7} *~Aa£

"'a?JisR=- ~~

?D1]Al 50~0]Y.

01~>'f:-~O]q."c}Jl.!2..Jl99.q.

:1.cjJl

5~ ~D11,1~$.]

IS: ~ ~~ JiL§j;1-o] :1. oJ]llHD1]60~-1ls: *-6:j"8"}.Jl

~g g ~o}~q.

0]~71]

~~g t.J1~q: "5~ %~ 50~ o]is}~;:i JiL

§j ~ ~ ct% 5~ %~D1]£:1. 37].£ o]i:ol~ x~H1

\:fo}~g

01~ °1%7} 'V.~ ?;!~7J}? uR4- ZlBis}q.

7} 40~ O]is}C}1i1, .2-~ Aas:.~ ~ q~ 71Zl6J1~~, 7Jl1~W?

7H5-Aao]'&1"q."17)

.£.~

Aas:.~ g q ~Jl

m~ "'as:.

'V.q. AJtg~

"'a.:s::.~~ A-j5'..Q.j01~ ~ ,?£jJ1£lJI., .fL:i!}Zi..Q.£~

'V.711 ~~ti-. 7}rs 8-12~ 7c30} .£.01~ 7}7c3:i!};Q~ 5::1.

*Jl} l:l]miS"HA1, o]~ 37]$.] :1.*0]7}A]~ A] *isR=-~~,

l:l}.£:1.3':~0]

Ad~ g .2.T q

:;~"8"1 ~o}w ~Jl~

?J~ 7}>'f:-l'1] ~is] ~

>'f:-°J~7]-'f-liS"H .2-~ .:rAa~O] q~.:r

\il-cR:- ~olq.

qjEt 40~ -1ls:. .2-0]~ JiL§j~ {l<?.1= A]qj$.] .:8-~0]~c]-C Q:jiS"Hol= ~q . .lli§j~ uH'"r oJ]llH-'4.lliA~]~ g 7}~q.

~ ~0]y.:1.

~<5"}]

?;l.£ 7]

7H~ 7}78~o1]Al .2-~

0VJ$.] ?J.£~ 0] oJ]llH~ ~s:.99.q. u:]ju:]j.£4-

cj~ 4-cj$.].lli~

A~~g ''Jl't:!s:01] 'V.~ is}Y.\3$.] m§j"(Jl{i

~~Al

:1.cjJl Jl't:!s:.D1]~~

;.~z.t~q.

7JH~

~mA}7} {iisR=- A~m~ ~7]

~<5"}] ~

.2-~ Aas:.~ 0] 9~p}q

1:2)-'4 ~ ~

oJ]llH?J5':o1].2-0]~ ?J1i1g Jol"

tljl~~

~J"91~II1l(~~20:17),7}~oJ1Al

'iiL:§:1 ;<.J-.£'~

01.:il ~~

<:9cliiL§1~ ~§17-~

~oJ1 ~~oJ140~

3:7cli>}.:il~q.

01% s:.~4- ~~

4o~01t:H::- 'ol~~<?.l 3.71~'

*,<: 7l~

~71~.2...£.£.

oJltljl~oJl ~~

7}~

\il~q.

Jf-c1 iiL:§:j~ 7}A.J-%Jl~ Jf-{}~.!fl

7} AH~;<.~ CtJl4-\l7J11 ~s=.i>H=-~01C}.:il 7}~"8"H.!I!.A}. 40rgol 80rg 01 Bq.:il A~z{"5H.!U-}. 80~'<:' 0P'd-~~ 3.71~ 2l:1Hol7-1~,.::z.~s:.

~{'t~ 4- ~q. 8O~01 ~~, .£c -"aD} q~ A};g.~~ 01~ ~ .£ft1 ~7-1~

*w ~01t1.

i>}7-1~.::z.\i 111.£7-1'iM4- ~~

~ ~ l:IH-&t1.

u~ "'~

<:9~i>1~~OJ~.:il ~~ 5:?,j iiL:§:jolq. °IA~1 AR..£--8:-"H:f~ 01 1-I14;=- 0l14-'l=l ~ ~.:Jl J:i!.§]9.1

-"a.££. %~i>}

<:9,.iiI~7} 8orgOJ1-"1200rg -,,}ol..£.-"a;<.J~q.:il 7}?8"8"J1 .!I!.A}, 0lA~l~ 1.;j.!f!-

7Hit1. °lA~l~ ~:& %q)jol ~~q

7{;loJl~i}~

~e>1 Al~lt!

q. ~:§} -§-q)j0l ~~71 .£~~

71~01 \±t1. %4i-~ ~i}'<:' A}c}~t1. ljl4i-

u:fl~olq. 01~01l:l}..£. 8o~OJH 200~ .£01

4- ~q.

~ 1:1~c1~ zi .£~~ ~~

~ ~~i>}.:il ~q:

::'i11A~1~ l:lPr7-1 ~.:il~ AH..£.-&-"as:.~

~-6J:3:J.Q...£ ~7-1~t1.

'6J iiL~~

-"l;QoJl% ~

~t1.!i!.~ {f7-}71 1:1oj/'d- ~~al A}c}7-17-1~~

"5HAl% 7{;loJl~~~

~ iiL~~

. .:il%~iiL:&~

'~u01"5HB-ljr~

"~'6J iiL~ -"as=.~,<:.iiL

i.,w 4- ~r:R::- ~~

.!f!-

t1T ~ ~~7}oJl utE.~, ~

l:ll~~ *'6J~ oJ:-&- .::z.~oJll:lli>}~ o [n]

L:l.!f!-

-"as:.~,<:. II1l.£Zl;<.J-~=..l{lt1. -"as:.~,<:. alpl ~.:il ~~

71A11l1~q. A};g.~4~

iiLA~l~~71i>};<.1~.:il~ AH..£.~-"as:.~ ~ ~o}~ ~ 4- ~r:R::- .5J. ~

=-

7712 ~q,

~~ ~~

~4r~0!1 qj~ ~

=r~ ¥.71'5}A]

~~

~ ~

~7P5-'8'l-4,[A1Al-£17d-::t:1...... ~pl-~£

~11.:u.' ~7J]7]

u:fl~<>l]Jil:§:j~ Aa;Ad-~"T

.3J19l -2-~

Ad£~ 01

'~~l-

ict~ ~ 0]11,"

18)

A-t;lt~.Q. ]L,.!::::i5t]L? OOLfoL.,; I.

01 ;AJ-<>lH~,a:jc~~ol 200t:;3 ;AJ-li:j~~~.i!} o}%c~ ~ rJ1ti-'T~

.ll1.

~ ~ 0] 200t:;3 o]il}~ Aa£<>l]Pi%cl ~~A] ~ o]"5'flw"T ~s:~ ~~ g 11~11, .:Lc14 0] ~~

~liL~ 4-71 ~~

~ <?l~A1rJ1<>l1 7114f Pi.:y..s711il}C1~

~o] o}YI9, 200t:;3 o]il}

~s: o}Yti-,

01 ~ ~ aj1'T\:l~

7-1-AJ~~ ~ 01~71 .!f-1~~01r:9, .ll1.:~PJ:AJ::4-AJ:AJ:AJ~ ~TIj-oJl t:ll~ ~olti-, Al~A}~oJl T-'?H!Al *~A}W~ol

~ti-li!,

.ll1.§:j~

Zl g ~ ~il}Jl .:Lc1~S:oJl711 ~S:il}71 .!f-1"5'R A}71 ~Wg a:jc'Ht~

.ll1.~7}

200~

:AJ~ ~ ~*i>}71£.

~~ iiR°l=W7-10lA~l~~i>}c~2

~ti-,

.:L~oJl711

"5'Rol= ~ti-,

5:1~ ~~ .ll1.~c}~, ~~

O2

The Cost of Breaking the 200 Barrier

'Bยง~ A}rJ-~0]40~

"it~ 37]2}Jl

-'=-7J]Jl ~q\1,

Ji1.ยง17} 200~

~ .Aa.5:.~~ o}%J1} A~zr"1] o-]'E! ~ยง}7} tg<ji>}q.

qA]

2}~

AJ-lol:j ~ ~*i>}7]

~o-]y.0l=

~cf,::-~olq

AJ~ g -=;-~i>}71 ~~:31 ~g

~c~~

Ji1.~~

~Ai

7}AJ- ~ ~"5"~Al

~cR=- ~~

W"5"~Ai,Ji1.~7} XA}~.Q..ยฃ AJAJ-i>}JlA}~q\1,

"11r.l1"5"~ %71.!f-C97} ~o-]0l=

200~

~.5:.7J}A]~

78.5:., O-]~~\180~

t;:].!['-y. .AJAJ-

. .AJAJ-011 Ll1~ %71.!f-C9~

olL:}.

010l=71~ {!A~]01]%~~q.

3::~ "'11--9-71~"5"~, ~cl~ 01~711 W~q:

0] ~..B..~ ~A11~ 7]

"l:l11EtJ011~~

ulT011 7}

c]: "[40t:@1 oP'J- .£°1~

.iiI§1~ Ail? ~ ~,c: ~ g ~~

~ ?;li!l-~q. 7}'o~ ~o171~ i;}Al~)

J

?;lg ~1Jli;}Dj ~~~

~..ai;}q."l)

?t'f:l~~ x~ol

~,c: A}~~

~..£ itc1%ej

~oJl qj"8"J-i;H=-

ol3:!,c: ~.;g-~ J:ll%olq . .2..'2 o}{Jo1l )l~i~~q~) ~12j ~.£ ~o1%eje~jl

~,c: 7}'o~

~olJl)

~ ~c1 :Q,c:. A}~O]

x~~71

~~

e§.£. ~

~ifi;}A]

~.£%C-]~

~,c:.t:J-~~?i!~

~o1] t11~~'?J~

~oJl~ ~7=H~·q~) c1~ .iiI~~ ~

T

~.£ %ej~

--9-c.J~ ~ A~zj--8"R.!il-A] ~ ~q .

o].9} :Q,c: ~ ej7} .iiI§1Ad 7-J-01l x ~%~q

Y. Jf-ej~

~~

~ g

Jf-Ci A~~o1P'l L1.!f-~1}~Cj ~o171 U:~~o1l2}

.:relL} %~ ~12j ~.£ %C-]~ r7}%~

n:Jl-tt-°lq. %g

T~7}

~Jl III 1f

~ ~

A~zj-W9 'il),t:t.T A]A] ~~

.:r~Zl-AF~~

. .iiI§17} 7}{l ~~~

200t:@ 7-J-~g

%TIt~ T ~q.

78Jf-01l.:r~lll -8"RoF~~q.

..£ u-1.!f-.sllli;}Jl ~xo1l .!f-71~i;}1l1 ~t::~

~ A}jlOlJ~o1] t11~Ji;}7] ~-8"R :J!f ~..a~

A}§1~~OlJl

Cj JC1

5:"5J .iiI~ {lej~~

~ g "5~-8"R°l= ~t:t.

Ll17}oH=- .iiI§j %01] Aa7-Jo1]rl1~ %7]-¥-O:j ~ 0] q. 01 %71-¥-O:joJl~ -T 7}Al rl11}01 ~..ai;}q:

Aa7-J-~ .iiI§j~ ~

-&~Al-~ ~:£. fl-,c:

~ 4-7} ~ct. 50% ~ctJl g

AaAJ-01] qj~ ~ ~ ~ ~:Q:j7-H]71]50%, AJ5:.01] 71]

~

~~ct

. .::IclL-}1.l17}~~

u:~~ ~§17-}7}

zti>}7-] ei~Yct.

~Tj

~:Q:j7-~01]71].::I~71] 0]oF7]~

r111t% 7]~i>}Jl ~ct. "Al~ 50-500]c}Jl),~

~~7-}01]71]51%, Aa£01]71]4901o~~~o]

ZfWYct." ::I ~~7-}Q] W,'? ~~~1 ~ ),~zj-g.Jl4-~ct.

°liS"W~-q.~}A1~ ~~~1

JC'Y-%-Jl.~1J~

J.:;?Al~

*

tl}~4-

~ctJl),~

50-50012-l~~

0lct. ~ ~~~7} ~§1A}O]Jl, .::I c}%0] AJ£O]ct. ~§PJAJ-01] 7]lj!-O:j~ i>}L-}\:l7Jl].£lj!-E.' A]-3f~1J=l,qj7R~

~

r11~ %

Aa~01] ~-8"R ~~7-~

~

is"HAJ£~ 011711 ~~~q.. ~~1 E.~ 7cH-01l,A,VJ011t.Jl~ %71lj!-~7} Ad.£"11A1lj!-E-1 A1-'3f~H=-[;j1,::I 01%"11t.JliS"HA1~ 01 7.,J-Q] o}A1~ 'f~ "11 A17-}A~l~1~

~ i>}?9,q..

%71lj!-O:j~ ~-'tll4 ~{!Qj ~W01] Qj-8"R 0]if-01{lct. 200~ AJ~ g ~~i>}71

-'tli>H=-~<5J ~§:j011A1~, ~§:j7-}!iI-AJD} 5:-.!j=-01 .!j=-7}7-1

~Aa~ 7}7-]Jl ~0101=~ct. ~-'tl,c:, .::I~01 AJ~7JllA1"T'-Al~ ~01t::}li1, c:xj1T.::I~~D}::I~ Qj A~]A}'?l ~§101] "T'-{!7}AJ %-.B.~.!j=-7}7-] ~~'?l 7-11 ~ 011.::I AJ7S ~ 7-]AJ~~~

7-]-'cI-~~l4 7-]AJ

'?l -2-~ ~ .!j=Jl ~ q..

A}£-o-E~-¥~ o}yc} Al 1; gAl 01]5:-.!j=L-}E}~r1]

n]

E1l1; g 287.J 19-20~011.B.Q{=~01 ~q.: ".::IclE-.£. t;j:§:1~ 7}A1 5:--;:: ~~~

A~]A}.£ ~l-o} o}tJ17-]!iI-0}~l4 AJ~Qj 0] ;3~

t117} l.;j:§:101]71] ~

1f t} .2.:: 1i g

),1]31] ~ U1]~Jl

7}2 ~ 7-]7']71] "O}?}" (n] 28:19-20).

R: -W-{a ~'t:' {ifh '-b-w-=!o~.g.IY~ Fl't:'{i ~ Po-~-w-fb.lloi~~Y~['1

[o

~fo 3~y 101't:'l:2:~'1ii-bw.Po-lL{.gwi=-~ Wti~~OOZ1Ll:2:~ {ft~ '-b

lo-ii-[n li.f6 1't:'1-'?-IY~ Fl:21-'?-~ e-F:> w.O"ffr'-blo~ ~m ? ~~F:> wlL

2'fb.~ ~ '1ii-b~.f6 l't:'{-'?-~IO-&:i'?,-klt2r '-bp;m {i? lft k" 2"'-1 2 lOt" {n "I 't:'l-OlY YY:rr "J J-" 2,='~l i iYW 00 ,1-, '''-'''''' ""'lk t~r:Z:: o {Z Y WY'Fo e..1-'?--z:::Fo -=tll [i1:s:at"

'-b'to 3?

[2:-1i

iitPo-:::?k~o.f6

l't:'{-'?-IY~ '-b[-L{o-;'R: ~2{n[5 10

IY~ i'?,--i~k~ F-b'to 10Po-~2'fb.if\ t: 'iitl't:'l=i*IFl klloPo-~ -;'IY ~ '-b~ iit=!o12{n[510IY~ lY=:lif\'-b.f6 l't:'{-'?-~%~~iitPo-:::? '-blo~ ~~IY lil't:'l-o-klo -;'t%:::?w.fb. lloi~~Yl:2:~'12Ft

K.g.{z~y

f}l't:' lo-f~ 1L{'t:'~[-2Po-IOfy:~~Y '.p[o{~,~

[L{.g{a. ~~{y~[ol-'L

l't:'-Bl-oftloft l1l-o ~-b~fy

~

1't:'1i~ 10 10~3~y ;id' lol:2:~ %f;5['l<:'{.gPc; ~l-'L

[om [:@

~Y

~ ~t'\-b{-'?-3*10 't; '~-b-w-i%{y 10{ZIY{'t:'li{'t:' ~ ti 10 10~t"2~ '~ bLlo~-'?- ~ 6[2:- [Ofy:-@{Y-::7 Thlo .gl)::'{ifhdi~~I)::'[U~ tH~ R: -w-~.g.*'~-bTi:12{Y kllo-f~ lo~[-C~ {i~~ ~t'\-b{-'?-di~'to F {-'?-~~li IOfy:~.g. llo*~.g.~-f~ lo~t"2~ {i~~ di~lfL~ F-b'to Fto ~ to% K.g.IO 2'1[L~ lo~t'\-b1-'?-lo~i %{ft

lo*t"2~ ~*t"2~

~12(6£:ZZ{n) ,,1:21-'?-i%1Y 10{ZlY1't:'18 ~*lo

'-blo

18" -;'~1[Li'?,--I't:' '-bloR: ~

~.g.~ft ~O"lIr It:1~-'?-3IO~{Q ~~ ~ '2'o{Q ~{i lot'\-b{-'?-~ ~r {o~ ~ ti 10 F2: li=tl-of6 '1D1:210 I03 y[-2r ~-'?-~-:7 {i[c-t- '-bB {il-6'~ ~{Y

IOP2{~Fb~:b '*10 'IY3

'%{n

w.lb 110..~.w~llo" '-b& llifo ~ ~ ~&~n

~Y

{it2*

~l-oto-&

10(8:1:~!?-)*{h E[c

t: '{o[c{n{y '-b% '[fc~-kl!<:>~llo ,,~11 ;:'['1" ~[c* HIo[.}~g31Y

k-(!?-l!c-t=- ~w.-f'", to{HY~TI 99

~HJ,.iiI:§Fj:AJ~ 7}:AJ"6'-..B.~-T-7}7-] .!f:l~~qg:i!} ;Q-q: 7-}7}jjl:§:1Aa:AJ-g ~i>R01=i>}.:il.,7171101~7}~

(1) -&§j

7-1~i>R01= ~q; (2) Aas:.

~o] R:§:jAjAJ-g !f:li>R0l=tl}Jl,7]711°] qj7}~ 7-]~i>B0l=~q.

E!~£I q~

*~#1: ~:2:IA~

~ ~1017-1oJl~~

-&:§:17-}7} ~1l.Q..£jjl:§:17}200~ AJ-lo!j g %

3I}tlR=-~oj] <H{ltl}.:il.A} ~q~, W~~~ciJl

"A1~

~q.

-&:§:j7-}%01 ~~i>R0l= ~ qj7}oj] tJ1i>R

.::z.?§.11] i>B0l:~ctC

"T~ctC ~ g ~.:il. ~~yq.

tl}A]~

A~] Ajs:.~ 0] .::z.?§.111 tl}s:.~ ~

Wi>R=--&§17-}%01 ~ctC ~g

-T-7-1~~yq."c.}.:il.

s: ~q. Y-C ~~7-}oJl711~c.j~

78~~.Q..£ ~

w% ~oJ1 -¥l:I}~ Aas:.~ oJl711Wi>}

t:'1.:il.~q . .::z.rQ1"'1 ~~2.1 ~l:ll ~ tl}t:'1.:il.~q. §}7} ~~y.71

~, .::z.~.Jl .::z.?§.11] ~

jjl~ojl {JA~l.£~~

~

0f-li>R"'1 ~ -&:§:jA}7}50%, AjD} 50%~ ~~i>B°l: ~q.

1. jiL~l~ ~t:'Hl ~ ~~}2}.

..B.~ %-oj]"'l-&§17-}~t:1{j~ IT"~{l2.1jjl:§:1~

AaAJ-~ 4'-

jjl:§:jAjAJ-oJl 71~i>R=- .2.~ jjl~~

~

A}~ol 7}AJ-"6'-..B.tl}q.20\1 ~oj] y.~ ~q:

Zi7J-~ jjl~2.1 ~-H- 7}7-1 9:l%~~

lE3i~(Your Church Can Grow: Seven Vital Signs of a Healthy Church)olc.H=-~ g ~q. '?iT7-}~ oj] 2.1i>R,

4'-fl,::

~ ~ .2.~ ~A}ojH

~-B-7}7-1 ~%~~ qrgAj ~"'~

7}AJ %-.R~ ~

~~q.

1I~':: qCJ~ ~

~~

-&~7-R=- ~~l jjl~7}

r-ll--y-ol1:ll-~rl_" 2)~ '-T. '--

el

0

C. 1-

AjAJ-g

Jt!~B9:l%~

Jti~B .R~.Q..£ ~~~~q

%~ "7roAj g A~z.ttlR=--&:§:jA},.::z.~.Jl 9:l%~~

71-B-2.1 ~ R

. .i

~

~"Cl{j g 7}7-].:il.

Of-li>R "6~%i>}s:.~~pR9:l~g

i>R=-

7:1 0lrL A '-I.

~,<:,~cHf-(~§jA})el

JiL§j7} 200t:§ :AJl:!j~

\101

Aj:AJ-O}71 ~

{!?-l~{2:~ ~Y ~ to~~Y ~IY{!?-R> ~

[L~ {L{~~-2i-

[:@I!!" ~% lo ~ t: ~ f\{-l{!?-ltl'l0 '~l~

2

d

to~~

fg.lD-;'~

l~ ~ 'GS{'t:[:@-E [:@I!!" ~y

~l~{tt.g.l~ "-blo~ ~[b E"t2lt< ~ifWZ ~-b

-;'~{Y

Bik> pl=2r

"-b lo~ ~~

{L{~~-5-

-;'~

-;'R>~ toiCY~ i@lD lloi&t-"2p;,'tu-b~{!?-

llLf-i {L{~[:@-5- [:@~ ~y ElY2-k lo~ ~rc; E"t2fh"i?~ E{2lo~ ..•. "2 O{ { U{ 00""5"12

~-5- ~~

Y

..•.Q1. ..•.w "Lc

0i.i:L =1l0 ~lO

~i&[-"2p;,lof\{-l{!?-i-bmirl:K "-b ~{~[:@-5-~I!!" fg.Y ~Yfu -;'IY{~ 3

"2.Jl..1... l "j..-,-;X;-"2l ..•. w-" OFt Ft 0 iVOl-< 2~=1t:Y::Li.n

"2 "2.J O-::'1l~

fg.Y -;'fJ {-l{UR>lor\{-l{!?-'f-Y-&-"-bIY{MHy ~ ~{~~-5-

~~ fg.Y ~ r\{-l{!?-"-bh{o ~~ E>*~ lo~ IO{~~-5- ~~ fg.Y"-b i@ E"~"2{!?-*{Ft lY-b klloK lo ~%lt< P-t'{W.i~~{Llt< HIo.fo 2{Ft "j..-,l 0 -L -r-i. L.Jl..l... 1.-' 0 ['>::"3 lot-'>:: Ft Fl

to{)(~~

~~

~~

-;;-f;:r '~-tc--b-&- Thr "-blo"fy{y -;;-f;:-*l~*

{'<?--&i'?:: ~ -tb-k~f6 loltrr~ 2OfzIY~

{-l20fz~i'?::

1)(

lO~~[:@-E -k

~ '{al~h{o ~~ :::::~"2{.<?-{!tlFt ~~lo "-blo~f6 to[t1r~ ~~f6 t: k lt2r "-brc;l:2~ llLlloi&t-"2p;, 2~ :::::l~~f6 ld!?-K~Y 'l~~!?-i~~Y {L~ ~ "-bh{o lo~ ~rc; -& ~ llL~~ llo-iHn lL2{n lo~f6 :::::llo~t: "-b{@to~~

~~ t: loi&[-"2folYS"1R"-bm ~ fZfn llLllo-&{y~-b ~ ~ ~.<?-3IO ~ ~-&{y ~3{.<?-[~~ ~R-lFt r:tl "-bm ~ fZfn llLllo-&{Y~-b ~~ ~~R

~RlFt lor\{-l{.<?-{@lDllol~:::::lY{.<?-R> ~lL{L 2bto

~i&t"2P;, "-blo,,/}t-"J.t2{C:(RlR ::::::tl)~ln"21Ft ~~r {L

{L~~

'll-1:::::rc; 1Ll~

:k :::::m~ ~~ f6 {L{~[:@-5- ~.f,>::?y~~ {-l[-"2r '-blo-&{Y ~.<?-~

% llL{.<?-ioL Fk~-21 ~.<?-fott ~ fO~ -wlPlklj:o{y llLlkl;;~{y ~-b ~ {-l "-blo~ ~{@

to~~f}~ E-brc; l[i:lloIY{~~~~

{-2{.@-i;r-i:;-

;::6" 'tit-b{@R>

%w.K

to-fHy~L!! OL

JL 'V,~ ~olq

Jti~].~ i;n0l: ~ ~~ .:ll!.§1~Als=.

. .:I~ 7cH-2.}~, ~

7.}7} 5=.1~~olq.

q~

BJ1:fl~ ~q.

s=.%ol ~Ji:5"}q~,

~ ~~~~

~~0l<Injoy)011A1 *~ilR=-.:ll!.§1 cj'C1{J011J:l1~ ~, 1O~1 01n:, },1101# ~il}71 ~ -T:!~q . .:I~ol

7.1i} l:l}.£ A1~W

4'-

'V,~ 7}AJ- ~2. BJ-'tlo1

q. ~~l-C}. 1J~1~ ~~

2. ~{l~1

.:ll!.§1~~§17.}<>llJl1SJo1 ~~ 5:j~il}JL 'V,q~,

~~

.:ll!.§1~~§17.}li!.q Aj:AJ-ilH=J:l1~ ~2. WW ~..BS:.~q.

i;no}q 'C1~lW~~olq!

-"}{l.:ll!.:§j7}

~7} oR=- Cr1tEl~:§j

-l9-~ -AJ~~ ~71JL 'V,~r9, .:IiQ1A1~-AJ~ -l9-Alil}71~

Al%~ °1~

"8"no~~q . .:IelL} Al4;=-~01JL~%~«! .:ll!.,:~p'j:AJg5fl"8"~A1~ 7171101 A}~il}~~

~7.17} ~il..il}q.

q<5~ill, ~7} ~JL 'V,~ qj-¥-~~

~~

7.l%~ ~<>l1li!.°1~ ~~.£ JLlf-£171~ il}~ <8~~1~A1J:l17}~ ~1~ ~ 1:l17}s:JCr1'V,q. Cr1tEl~§jAl%~ 7}~li!.q

~~

'C1-9-~~~£

~Al *il}~Ai .:ll!.:§j~1O\:!

If-'3:lli!.qs=. ~il}71 ~ ~o}ilH=- ~6~7.l%0lq. {}-71s=.~q . .:IcjJL o}lf- ~s=. ~~Cr1

-A1Zl-~~Ci7R=- ~ g ~LjAl *~q

. .:I~rl1s=. .:I~~

%~ 7.cl~~1£101 'V,q. 01~711 ~ SJSJ7Jr? .:I~ 2. .:I~ 01 ~

{li>1 ~~~Al~

%2.}s=.A1al1%Jl1~il}A1~ \?J"~71 u:]1~olq.

"~.B..~ ~2. ~.B..il}7ll, -,,}~~ SJ2. -"}~il}7ll." 7.aW ~2.

wo171~

il}7.1~, 01 T 7}7.1~ 01~Jl1 .:r~W

4'- 'V,~7J}?

-"1Z}~cj~

i':lc1 ~ l:ln-9-JL{l<5~~ u:]17hfil}q.

'A1Zl-t1:c1'

~ ~ 7n~~ %~~

%l:l}~

~ ~oFo]~, ~~ "'}T€t g ~~ ~~~ 2. l:l}.£ -"]Z}01] {!~~ -o}L-}\:l

~ -9-~ojl7ll YT ¥i-;Q-~ AlZl-, ~ iiPf-ojl 24AlZl-l!f ~2f-~ojl 7~g "Ai A}ij:f~ Ai.!I!.ctARlol C1 ~ ~ .?;J,~-;;;y

2f-~ct~

lJB~

g °lct.

ct."ct.Jl

WisH=- ~~;z~01

"A1 .A}ij:f.':A1.!I!.ct.A1Z}-B-~~ "9, ;Z}{}.Q.j'~A ~ll~ ~ A1{}g ~

t" -T ~ct~

is};zl~ 2 wo1 ~% c.l~ \itct.

~ct.

C1~WYct."cH=-Wo1

~iiB 7}:AJ-5::.%01 ~ct.Jl A~Z{~~

~

-i~

~ii}.Jl ~ct. -9-{i ~.£.til

~~ 01 2.Q.j ~o-J\:! AlAi~ 1i'.7-15::.;z} ~~71J '~~(convergence)'

W rrJ1,is}y-~~

~oj1 ci ~

~olct.

oj1~.!I!.ctA1{}~~

oJ1A~W~

C178~~.?;J,

;z10}%

~

(The Makingofa

W -T ~7l1 ~~ct.

2.Q.j ~A}~ 7Cl~oJ1~~

E

-€

Leader)

-€~~ ~ "~~ ~W.£. %71l+J.i

.A}Q:j01~qJ:&~Jl1 ii}{}ct. ;z10R=- ;z}{}.Q.j.':.A}7}o}Y71Y- ;z}{}oJ1

JllY~

~g

ctiiB 2f-o-J0l=iiR=-.A}ij:f.QS.C97~;z1~ ~~~~

~ ~~;zl-%oJl7l1 ct. 2c1Y- *~is1 ~ ~~~~ ~ct.

~7}'o~

~"?~ '~"?'

~

1117}{j~~

~, ~A'll~~

-No1cH=- .?;J,~~

~~

.g.~is1 °liiB~

:AJ-71~~ ~R'£' ~}0l= ~ct. llB? ~rl1 3711 5::.%01 ~ .?;J,~ 7}.s~2f-

~A-l1~ /-.711~01 ~ ~}~~;z1 2~;z1

t'J~;z1.Q.j~

A-l17} o}Yct. ~A-l1~~ ~A-ll~ "T7} 111/-.711~g ~B-9-.Jl~~7}?' ~ ~Olct. ~ rrJ1111 rJ11f 2~~

-9-{j~~oJ1 ~4-.Jl ~c}C ~

1117}o}\:!. 2~.Q.j ~ R~

0lA-ll~ 2~Jll

At'.}1i:! ~ ~~~.Q.j ~~;Zh=- A}{}ol

ii}

/-.71l~.': ct~ .A}ij:f~ol ~B-9-.Jl~~ct.

1117};z1~~.Q...£. ct~ T~7}~

u17} ~ct. ~ ~ct.

~~

Ji1.

is}.7-1~~q.

*

wg

;z1~1.£.-&

~ ~ ~ Rii}Jl1 A~Z{ii}.Jl ~

~~.7-}7} 0}Y.7-1~, 1117}~~

ul-%oJ1AB~ .?;J,olct: "~~~~

t" -T ~~ A1{}.Q.j80%~ 2C)O/o.Q.j Aa5::.oJ1Jl1 t" .?;J,01

q." "Pl~ -&§17l~01 ~ii}7-1

~#

~..9..£.:3:J.,g.

*iiR=- 01f! ~ f-7-}~ ~011tll"8"TI ~t:J1

~~1 ~ 80%~ Acls:.~oJ1~11()()%~ -"lzrg ~~

q *71 UllTolcr.

-"1:fr

7-l1~.R~ ~ 1Ijj, ~7} -"lzro1

'@-u}q 71~{!~

"5]101= ii}.:L'-,Tu}q

71"8"TIo1= ~q."2}.:L'- ~ .!f~i?&01 W~ ~~olLf.

~

01

-&§j7-Hl711~~

t~ ~7-1 ~

~~ii}i!}.

~.£. ~Ciy.0F ii}2, "8"Hu}Lf"!I:-

~~ ~~ Zcj°l 9Jq. uTI-9-~~~

w~ 71Q:ji>}Jl~~i>}ajJl.x.~i>}Jl *if *7~

29;j-~

90.]01=~q.

~,-&~;z}

~{l011 t:J1~ ~.:r011 ut2~ 1\:10113Tzr~

~q.

.lli.§j~ -&§j7-}7} "8"TIu}qZcjo.].£ ~9~;j-~

~~

~~

4- 9J.£~

~~~~

71~~

.2..~

tll § ~ 7-1~"8"TI°1= ~q.

7-17'17-1 ~~

"-9-~~

9JLf. .llI~~ 1:1~711 t:J1-9-ii}~ *7~

90.]°1=

.!i!.4-.lli.~ ~

*7}9} .!2.4-.iiL~011r.Jl~

.lli.§1~~ ..2.'2~t-.£71~oJl

~7-1 ~~

q. 4. .lli.~;z~

~~%%}t!l-.ol1loJl t:J1"8"TIA1~ ct% 7-J-011A1 c1 AJ-A11ii}711

~ ~i>}~7-1;1, 01 ~oJ1-"1

01 "8"J-Ej ~ A~Etii}.:L'~7-1 ~q.

J.}{!, ~-"cl

Zcj..QS..~;z} ~ii}71~ ~O}iiR=- -&§j;zl%01 9Jq . .::LtQ1A1 q~ ~ ~7}.£ 01~~

~~%i>}cR=-~;:

~~

.llI~;z*

.lli.§1-&~;zl%~

T~ ~01 ~~01

.::L~01 71~ ~~1 ~ q~ ~q~,.::L

A~ZfW TA11~

.lli.~;z} o}yq.

~-?10171.£ ii}q . .::Lcj.:L'q~ .llI~7} 200~ 7-J-1!j~

~~w

4- 9J~ 7P5--"cl;: 7l ~ \1iq si A~Zf~q.

5. ~~.£ J.}~~ ~%%}t!l-. "Pl~ ~~ ~ -"}~~

.lli.§1-&~;zl%~

~ ~ ~.2...£.~7-} iiR=- ?;! 011'2.j ~ii}q.

.":J.?;l01tl}.£

~~A~

~l::lJ~

01*42

.lli.§1~ .£.

-,,}~, .iiL§j Ad.£ ~.£

),~Z{~q. ~§jA~

'J.}~A}

~-f'Fllo =:'l'dfllln ro[bom: 'l=nlOty-f'Fl~-§-

{'L-§-

;'~lo

.-b{z ~-f'Fl[}

lloPo-~ lit -n{ 0 lo ~:5~y e: {~ :5lL{~-a--f'Fl~ ~ to ~ :5~y ~lY-:7 .-b'(6 e:{b fy: ~ 5. l'L=:''(6{4>::-a-1Dk>~>::I@ 'l'L.;ny llobk> 'l'LlO-&* [o ~ h{'L 'k~{~ ~ro kllo bl-o '~ lo to:5~y ~6 ·-b~l-ota ~ lttf.!-{zI6 toThlt1Th '~iZ -tE-P{L-tE~3~y ;;:E to-iO [:g:~ lo~'L[:g:-k- ~fd .-b{~ 3lLloTh ~~l-o l~~ llo.:g.llnlLlo{:g:~ =:. '(6 -:7 ~i'Yllo l~~ e:-tet2{~lt1{Ft lo ~3~y ~~ -&-blt1 '-tel-do "2-r:;"2

-"k""'

l ..,.,." k-::x:-=-L 0 t@r~ lOcOlYiFl

.,. I....•

i-2-vtlT """"l¥[:ft i-2-rc 0

{'L-§-

he-'-

l¥o

J- 0

°

I,

ll~L

~1f %

'~n ~ {~{~*~

ldtptreJ)tv-.fit

~-§-

(1)

i~{L llo% {2:1R ~ ~o[:ZCl-o~lo~Yllo{O~L!:

~ l:Ri~ [bOOZ {L~L!:

~-&~

[i@-y

he-'-

-:z::-i">::'~ rY[Y[YiFll¥O

(z) '{2:IB to~~L!: ty:~ iFy -:7-b kllo ~L!: ty:~ iFy ro.p

'(6 {4dL:k

0

.j1.~

:-b [i@-y

.{c-l~~l-}2O(~poW

tY[Io(dpow PJdqddqS)tv-.fit

~-§-1'L-§-

·9

.-br6t:t l~'[6 -& ~p;2{L ~~ ~% ~oblt=t ~kro~ ~fZ~ l~ful-o ~y~ t: l=nloR>-k{L{Y;' ~fo lIi[lo~:5~y 'kl-ot5fLl~>::{LOblt=t -blnlf-Y~~ ~Y ~ft:i llo{Y;' ~fo e:["2r .-b~~"* 20~-2~ ~MOJ9 q:JJl1qJ JI10A

d[dH

to fu ~Y.!l

{o{y ~

U~J sJJ!D [~I1J!J!dS JIlOA) ~i~ ~y~~

~~*-& ~l=o{y

I6t&- fh ll-Lllo~-&{y=:'{~Po-lL{L{o-b ~O=t~-f'Fl

·-bB {L-b{~ .£ {Llt1 E i~{L ~ =to~~l'L lln ~f.i~ ~lL{~IY~

~16 lL{~*-2 ~ Wti~ ~OOZ

{L[:g:L!:

O'ro ~~*-& Ofo{Y ·-bt-t{o loro -ffk' ter l~llo{4~-B- O'fti O'ro

~~*-&~l=o{y-br~:s:-IY~ ':S:-tylit{~ l~~~ .-b'[6 e:i~*

ki~*-2

~

;' l=o{y~-b to~L!:

l:Ri~ ~OOZ

lln:5[t3. -iM2lo %[{:l.llo~-§- .-b'[6 M'L{L+~

iL[:g:L!:

=:'2-ke:-te

t<H-»-l!f-E-

0' fd llo.:g. .(ldlS!lJ!W)

-H'li~ toi~~Y~i.'IvL

6] ~n}7} ~q . .::Lc1Y-200~

?:J-1:l:j g ~*t;l7]

~-&"~Ai ~, ~:§:17.}7}

~7.} l:lJ~01JAi*.AJ4 l:lJ~.9S. ~~?;~o]: ~q. 0J'0] ~~

~ ~.:il ~~7}

*?:J-4 l:lJ~01JAi~,

T7} 0']:% ~~~7}

~t:}C

f>H=- ;;iO] ~A~]

fi',<: BJ-1l01 ~7.1~, ~E'<: °1~

~.AJ-4 l:lJ--6.J~ ~~i>}71 ~~ olq: 7.]~7]}7.].ll!.§j~ 7.]B}~~

-&§j7.}-C-&§j7.}~

%*

J.}~ ~

~ A}rg-01]ll]~~i>}.:il, .::::l~0] 7h5-~ ~ ~P'J~ J.}~ g *7.]~

q

'T ~

s=.~ .::::l~~J.}~ ~ ~-&?;~o]: ~q.

~~2.1 *.Jl #2: ~£~

(~N!-~~ ~ 0] ~~

o]cl~

.llI.~Ad?:JoJ]c:J1~ ~ g ~~"5}7i'-t

*

\ltt:i-C ~ ~

~.:il

7cl~~

~-l~ 1fJ<:ls:.

~q . .::L?1Y-.iiI§17} 200

~ .AJ-1:l:j ~ ~*i>}Pj ~ 5:~J:!} ~{l ~ {l7.]i>}ll]A~z.ti>}.:il~q~, ~ .iiI~01H ~A}~~ 01°]: ~q. ~o]q

g 1..Jlc..l~ .2..~ A}rg-~ ~ 0] ~~

0] 1f Jl. ~ ~~

0] -¥-~01]Al 2'?l~ tl1~A}'?l "C9c1~" ~ ~{ls=.~

. .iiI§j7} AJ.AJ-i>}7] ~ ~~q~,

0]

:tJ~

~i>h=-

1..Jl§,<: C9C1~0] 7.]~?;~0]:

W tl17~ ~~"5}7] ~~ ~~lEo]q. 1.

~~A*

'~'.E...£

~*i>}7] ~?;] ~~A7} ~~q.

%.Q..~.0]

~ t8~] A}-o-J-,<:, 200~ .AJ-t!j ~

~t:J?;]0l= W ~{l ~~~

AJs=.~J:!}~ %~ ~~7}

\ltq~

g ~W 'T \ltq. 7]JJiO] ~§j/Z*

~ t8~] A}-&"J-J:!} .!f-

D1~ -&§j/Z}s=..iiI§j~

'~.AJ-'~

'?l~i>}~~7}?

c..lC·Hl 0] %01

~ c..l-~1[c17} .iiI~ ~ '~.AJ-(tribal chief)' J:!} '4~A}(medicine man)' ~ tl15:"5}~Al -t" wo]q(l:lR

~~HD.

c}~

~c1~

417} '~7.}-*.AJ4'

o1?g111 »-2 ~q.:

"o~

c.H=-

w ~ -t"

.Q..tQl-B~i@ .uL§:joJ1J.l

~, qJ7R ~:§:17-}~9.1~:2:J 7]Zl-0] ~::'"Gj1, ~:2:J7-}7} '-r~AF .£.Al9.1

~w~ "8"}Jl,.5'..c

t;.lr.:lll ~~ ~ :AJ-£~~7}

01~711~§}~r:H:- ~~ J8-~9.1 ~q]~

B-~~

r.Jl-¥-~:L ~

~A}7}.2.i@ .iiI~~9.1 ~~

9.1IJ]~q.. A}~, O1ttl JilB-9.1Jil:§:1~~.c?.~:2:J

7-}7}4~A}9.1 Q:]~~~

ii}s:.~ lt~ii}7]s:.

~ ~*B :AJ-'£~7} ?;1Q:] -{i*~

~q.. ~ % .ilLB-01]Al

~lt;.lii}s:.~ lt~"8"}Jl ~~"Gj1,:i]-2-

.ilL§]~

7J}7-] "'as:.~o]

lil4f %?;l-6}Jl ~q.."4)

0] A}~~ g

'q.~C-j~

~A}~(ruling

elders:

~1t;.l :AJ-.£),olc}Jl

~1~ ~A}~

(teaching elder)'

*~q.. ~~ 011-&~7-}~ '7}2 9.1Q:]~ g ii}s:.~ ~q.. q. ~ .ilL:§:1 ~::.

01 ~A~l 011.:I

~711 J:~~01?;1

U~?;l~, ~~

o}%7}?;101q.. -&~?;}011711~~1t;.l

iil-C ~01 "51~:£j7-1~~Jl,

"'as:.~0117-l1~.ilL~~

Jl%:£j~q..

A}Jll:lJ-~::' I:1Pf-~9.1 Jil:2:J7}200~ 0]

01C1~ '4~AF

i>}6Jl ~.!jLgJ2

~~

*..B..~

ol%olP'j,

.iil~7}

9.1.!f-~~ ii}s:.~

"'a:AJ-"8"}J2A}~cl-~

~

~"'11:1}1fZ101°F ~q..

2. 0J=~~ "!~%%r71~

llfl~~. {}~~

-&7-}9.}0J:~ -tl-7-11 ~ TTY-

.g.~"8"101-5TI"8"}Jl ~~li:! °J:~1~ ~:&011Al 71~:£j~q..

"8"Pf-7}A1~:£j

;1, 0J:~ 01 O1q.£. 7}O~~7-1, «!A~] ~3:.7-] ~ %7~0~ iil-C7-l, ~o] :£j

;1 «!A~l %o}9.}o~ iil-C7-]~

~7-}7} ~7cl~q.Jl

0] .:Itli ~~ ~ ~C-jC-j~Jl 7]q]iil-C

0J:~::' ~Jl

~q.. oJ:

7cJ?~ ~q.. ~7-l-C .:I~~

7-]

D}~q.. 01~~

0114''601 .ilL~~

01c1~ "rA"&~~ ~~6Jl

%olcl-.

4~~

-it-°aJolJ-~~ ~~"8"}71 ~-5H A}%"8"}1tli:! 1:11

TT~7}?'

O1]Al~~

r111t: .ilL~~

4~~

~~AioFiil-CA}~::'.ilL~

t:)1-5HA~Z}-5H..!I!.2..}.~~:

O1]4''60]q.. ~~: ~011Al TT~7}?'

".iil§j.9.j

"0114''6 ~ r111t:.ilL§]

~ ~~A}.

oJl4'-'t:l~ 0J~~

Jl oJ]T\:3 0}t!]101]~~

t

£l~q("5"113:20~

~A}7}

:3lj~0] ~~/Z1~,

.:::It:.!

~/Z}%o]l:l}.£ ~:§:j/Z}%o]q(l@{! 5:2-4~ li!.

c.}). oJ]4-'t:l7J1P'l.2..~\'tqA].2..{lq~,

3! 'ti~.£ Jf.2{l

.!il-c.}) .

).}~~:J.

JJl~oJ] t:l1~ ~'iJ~

%7] ~"8"~

.ii1.§1~ ~§1/Z}Olq . .ii1.:§1J-a~~o11111~

~:§:j/Z}li!.r:H::'5t'<: -J;Lojq,

"5']!!.C1J-i13AJ 17~'<: °J:j1~ "5~%~r:H::-?;!.Q.].Q.]O] ~ 7}AJ ~~"5'}

*

7-l]li!.C:j~~ Aa7J.:r-~O]q: "y:§:] ~ c:js:."5'h=-/Z}%01]7-l] 'i?%-"5'}Jl *"5'}c} .=1.~'<: y:§:]

°a~~~"5'}C:j7JAd"5'}7]~

0] 7cl{!W /Z}c:j

/Z}~~

?;.l~O] '5}-=ye.} .=1.~.£ '5}C:jii"~~%.2...£ O]?;.l~ '5}7-l]'5}Jl-2-{J.2.. 5!.. "5'}7-l] '5}A] We.} .=1.~/Z1 ~.2..1i:! y~01]7-l] %<?.10]

{l~Jil Jil9o]rlj O]q, "5'}/Z]~ ~ ~

~7}~c:j ~.£.c}~

Jil§1 /Z]s:.;z}5!..J-i ~~ ~rr~~

Jf-C1Jil:§:j1ff~~"'}\:39.1

ict-=Yc}." ~

~s:.

~z:~~ J-}~

A~A~~Jil§1.Q.]Ads:.oj7]s:. "5'}q,

l':!~0}t!]1~.2..~ .=1.~7J1]'i?%~q.

'-t\:3.g.1-jJ7}Jf-t:.!JJl~ l:£l-~-&"'}\3~ -2-{JA1~ ~~

"5'}

c:>1~?;.ls:.*'5}7-l]

'5}{lt:}. 1-jJ7}AJ7cl~ o]"8"R'5h::-~,~~A~

-2-{J'5}7-l]'5h::- AJs=.~ '5}

'-t\39.1 ~01] c:>1X\:!q! Jf-t:.!Jil~oJ]"'l ~

0Jo]Jl °J~H] "5~%'5}~~Jl

x.~~q. 3.

~ih~' ':::'i:**. Jil:§:jAaAJ01]~~o] ~2.."5'}q . .=1.C1Jl0] ~~ 7J

-=i-~.2...£Aas=.~O1]7-l]"'i y..g.q.

C:jcHf·9.1Jil§17} 200"'13 ~J~ ~ -=i-*

"5'}71!f:!~q1i:!, Jil:§:j7}"'dAJ"5'h=-"G1j ~..9..~ O:j]{!~ p}~W 9 ~s:.~ Ads:.~o] /Z}71

Ai

%~ "5~ot W ~o]q.

p]~c:j~,<:

~q . .=1.t!]1"'1 1-jJ7}~cR=- ~ %9.1 "5'}~

c.j~ ~ii"°l

~~~

~c~

Jil:§:jAas:.~ 0] Jil:§:j01]c

~-rr~..<?S. T'?J9.1 3%!I-toJ]5:jA]

.y~.Q.] 10%~ .ii1.~011.E.c.j/Zj~.Q.~

+~",}~~.£.

~~*

-o}Y-'a.Q.]

?;.lolt:}. ~

?;!g

s:.-3:l~-O}

~ ~612H=- Aa7cS~~~

t:-1 JiI~~

~~1"6t711~6t~61~

At~61q(~

~~oJl qj"5~tl~-5f-jl ~71 tr11~oJli§-~.£ ~~

}:8). -5f-

~A-ll~

71~

~q. 4. A}~%

~~l-t*.

{J-8"}711 -8"}cij*A}~

oJ1ll115::A 4A i J- 11-1211'<: -&~~~ ~ ~ -8"}7l1" -8"R=-~ ~ ~,<: A}iff~

01~ ~-tl7}AJ- ~,<: BJ-~'<: JiI~ ~~ ~ ~7,1-8"}jl, 7R~-8"}jl, A}%~ 9-

.£~

~s-~

~ ~~q.

Aas-~ 01 A{l~ §~

~olq

{l<5~~jl ~~~1 ~ ~~-8"R=- ~,<: -&:§:1~}~~'?:l°lA1~, 111 ~}{l~

"Aas-~ .g. ,<:A}(~)

. .:::l~711~01 cij~l~ol

~

,<:A~ W7,1~qli1 JiI:§:1~A}~oJ1 717Jjo1%cij-8"}jl~}{l~

~~ ~ {}t:J-"5Ro~q. l= JiI~7} AaAJ--8"}jl200~AJ-~ ~ -=:-~-8"}71 ~"5RAi~ %A~ ~JiI~ol 01if'<:1~0~

~q. r:3{l5C-~ ~ A}~%

~71"8"RO~ ~ ~oljl, ~olq.

~"8"~ A}~~

-&:§:1A~,<: c.1ci1l~

-pJ-,<:A}iff~ol 01~~

-g-{l~~

c.1c-Hl('?-5C-l"D%

~"8"R A}~~ ~71"5RO~~ A-l1~012-}jlA~z{W ~olq.

-8"}A1~7}?S {JAJ-%~~:§:1 9-~l2-cR=- -g-{l~01A1 @q. ~A}7} {JAJ%~-5f-~ ~~01

t:J-{l~

qli1, otut.:::l ~~ JiI~~

A~~

~

1O\:! ci ~AJ-Al~ ~ ~qjl

~ jlc~W ~olq.

~"5~ ci pJ-,<:°a~~ol

~

A-ll~~

JiI:§:1{i~ ~At.£Ai, 01 ~

-8"t'--l-\3'--l-2-}oJ1 Cl"5~~ ~ ~qjl

A-l1

~-tlq.

5. "~{l~~

~~o12-}.

AaAJ-~BJ-"5R-8"R=%A-tl ~~

JiI~~

37] oj] AJ-:tt~O] <>l1:f:i JiI~~

z:

%~ -8"}Y-7}<~JiI JI}°d~> o]q. ~ ~

~ 1i't:J-{l~JiI:§:1~ ~7J-W 9- ~q.!l (Your Church Can Be Healthy)oJ1 Ai 0] trA-l]oj] qj"8"R-tl AJ-(:!j[:) ~ WoR~q.

(:lI0 ]x-yo})(koinonia)~

'jiL;(~r~ ~ 2.}<>-l 'j lOll,jiLA~l~ JiL§1~ 7 P'-J- -=.5o ]r:t.

.::Lc1 Y- D1It! JiL~l oJ]),l~ )'j s:.~

0]

~

'j ~-?l 7}-&-'(;-11 "f>}'-1-

~

Lf¥' ~ ~

.::L~~ ~ JiL;;(~]~

y-~~~~~.~~~%~~~~~~~~~~~~~~~~~ -{ir:t. -=r'%!71] ~l?i, ~*o]

o}Yer

.i .liL§j~

Ads:.~0]

~~o]q.

¥-oJ] ;A]~),}§j~

~D1~~

;A]~~

~~~~q.

l:l]~~

oj] ~C-j71] ~~t~l,

'~.liL4°d~'

),l£oJ] J:l1"5~),i~ {l-{l

~"5R

~s:.iiH=- ~oJ]

°a~~

o]~~

~ 7};A]7] trl1

7};A]Jl ~~~

~s:.oJ] ~~-cA]~~

~~4°d~,<:

~

C11"f>}71] ~q. 1:+,*01, ~~4°d~oJl ~Oa~;A] R;A]oJ]';:

''''R{l;A}~oa'

~oa~';:cH=-

~Jtl ~

§17} 200t:[iJ :AJ-1Jj ~

o]2.}Jl/AO::j ~~;Al

~~

JiL§j ';: '1::.}"T ~~~

J:l17~~ii]

~~'

0 ]c:t.

7.]li~;A]

U-2-l?i, JiL

ictc:tJl.!2-~

2-}Jl w~r:t.

u~

o1~-&-~<{}t1l,

A~

'j-~

~§1 'j-oJ]A1';:

~c:t.

?;:l7.H:l, ~

l:I}£ ~ :AJ-oJH ~t:[iJ~

'u~A~L~¢] .::i:¢] ~§j'

1:;I-[oJ] ~~

~;A]1i1,

7h3=-A

7~~l1*.

A~

~~c:t.

a'<:7-l~

'8 ~ "T ~~

1:1~ C-j~ ~ ~ ~§j ~

"'R{l;AH=-~l:IJ- ;A}{l0]

*~q. ~JiL4°d~0]

~;A]

6. A~.£-&-~l.£~%

'8'<:

~

\1i~ e;;(Rc.R=- ~Jtl ~

~Jl

*ii}Jl

JiL§1oJ] ~71]

~~

200~

.::i:¢]oJ]),1c:t"T

:AJ-l:l:j ~ A~

.::i:¢]

-=r'%!71] ~l?i ~i@ .liL§j~ 7}

7] u:J1¥-0]c:t, ~~

-=r~~

~~oJH';:

~%Aa~

~~] 80~0]

~§j7}

ii}y-~

~;;(~].::L~o]c:t . .::LclY- ~;;(~]

5:ll?i)'i <?-l="5~;A]7] A]-3f~r:t . .liL§j

"f>] "'R{l;A}%O] O::jcJ 7R~ ~;;(~l .::L~ %-oJ]A1"f>}'-1-~

T~~]~'j .::i:7.]~ ~<5jJ0l=~c:t. ~7]~

o1~q. -&~oJ] ~~

~~7}

~-=r%0]

71~-!5¥

Aas:.~, ~

~~W"T

~~~

cj]l:lR7}JiL;;(~] .::L~o]

~go1~6F ~q.

)'cl<{}4~,&

.:J. Q] p£,':.

.£~ o 1 ?J~

{!~ii}71 ~ ~ii~ 2.1Y-200~

-T-?Jet. li!-'?:!A~

ojP·i et-T- A~

~~

~~.Q..£

-&§lA}%ol 01%~ -T-?J~ A}li~ W-01 ?Jet . .:J.

AJl!:1g ~*i;}71

,':. A1.:g-T2.j.Jl ?J~ ~~~~

~'5R ~l i:*1=~

~7}

% i;}Y-£, Aas:.~

'?:!1f-~717Jlo1¥-71'5R°l=~et.

01 AJojJAiw~ Ll1%%oj1p£,':. .If-~01 o.J~A1li!-~ff--5-~ ?>!,':. ii}

Y-s:. irtet. <5:~+~~=%711f-O:j)2.j-~ .:g.~ ~ 71~ii}2.j-_.iiI§l7} ~1 ~~~

~~ojl ~2.jAl af?J-et~, .:J.2.j.JlAaAJg ~~ ~7}~ ~l ~ ~

s:.£ .iiI~~VJAJ~-'tl~et1?!, .:J. .iiI§j~ AdAJW-T-?J.Jl 'El~ T ~q. cij~iE-S!.1 ..iil~7} AJAJ-'5'}7j "'j4"5'RAi lO\:i

4-0]1Aj~o]l ~~Als=.

.2..~ 100~, 200~,

J

;g-,c:

200~

AJ~ ~

~4 Aj-6'..!f-£i 300~~

°a~~

03 Breaking the 200 Barrier Action Steps toward

.£::=: ~ §

gq

Aj-A-l1"8"}711 ~~~Jl.llI:§:j7}

AaAj--O}71~"5R 7117101 rl1

7~~ ?-1~"8"~.J1.;A~ t\-c}-\1, 200~ Aj-~ g ~~"8"~71 i?"°1l:3}.£ 7~AJ ~.'?.

"5~%"8"R=-E11 ?-l

ujJ 01C}-. 0lul wt\- ~~1~, o-J ~ iil.~::=: ~%"8"~71

ct. JelL} 5:~ iil&]oJ]Al %~ iil~'£

g~

~-5R

AdAd-"8"H=-ri]x%o] ~~ ~1]~

7}?-1 "8"}.J1.;A} ~q.

'AiIAt2.IOII' ... 71£ ojlT\:l ~ "(~7}) ~ iil:§:j~ Al].q-~y" (u} 16:18)tq.Jl '?lTIol "?Jlt\- Q:]Wg "8"~71~'6~?-1~, iil.~AjAJ.'?. '?lTI~ f>}tf'6°1

Txf>}Al~

~ojl=t. ~-=t¢cj~

W~"8"}5:J.q. ~ol o~Y4

'6}'-t1:l,':: iil.~ ~ Ad7'J'A171

.:iJ.lf--%-"'171~~olq ~q.

. .:z.r:.jJl71.£~%

L}~ AJl -511 °1£E-7}

.:z.~ ~

g {J ~~q.J

IT"71s:.~~7}*

(Prayer Is Invading the Impossible)01]J..l "-!f-c17}~}A]

,<: ~}Al U~{J ~01q."1)4Jl

*~~

911 oJItl ~,<:

~

~0]cR:-

~g ~o}~q.

~Z1%o] 7]£W

? I~

0]

~

q~r:.j-"'l~Al

~,<: ~JI

~q . .::lc-JES.

~A] *~q 7]£cR:-

\'l~~ ~}L}'t:l

{i*~}{} ~}L}\:l01, J..]6j-i;}J..]~

lIJl~.:z. ~~

~r:.j~

~,<:

<5}L}\:l~ ~ g %~01~

l:!J-~

. .:z.elL} .:z.~o] J..}

-E~~ 7]&J} ~o] 200

~ AJ-~ ~ -o-J=-o-R 1-}0}7}7-]U£~ i;}ct. 7]£W

~q.

TIll -!f-c1~ i;}1-}\3Q] ~01] rrtct 7]£i;}JI

~-5R

71s:.i;}C

18-tsR 7-]Q;jJ..}~01]~~ 100~ ~,<: 200~~

~,<:%1:l}~~ 014 Jl

~ 7}A] A~]~O]

~ 71.£~ ~~

1. ""jB5*~:ct

-1~~

~q.

~q.

°a~~'0 ~o]

.JlL~01]

~i;}£~ 7]£i;}ct.

g

~Jl;

c:tj]T'6'<:

1-l1~~o]

~c1

~~i;HJ.q.

2. ~}L}\:l~ 7-1-611~.::r~}4 . .JlL~~ 21°]: ~q.

T

~{}w

....2-~ ""jB5o]Gj:§:101]ll] ~i;}-"']~ Gj:§:17}-{i'o

4" (-cr~1:8)Jl

~o}o]:

2. o}.!f-£ ~pJ-ts}71~ -'tIts}7-1U~-"'171 uJl~01I(~~

ts}1-}'6

3:9), ~r:.j .JlL§j~ J..}<2:1g .::r!f:lg

~~7-]~

AJ-cjj~

~-5R "F~~

C9c-JUl1] "F01]Al7}AJ- z!7-1 oJTEl~g

~78 g 1-l1

-5R°]:i;H=-7}?~78

.R~ oJ~ll] ~}o]: <5H=-7}?""j£~ 01]1l]""jAJ-01] t11~ %7] ~ ~ll]

i;}ci

~ oJ~ll] Q]J..}~'8 ~ -crR°]: i;H=-7}?0]:JI.!2.~ "Gj:§:1"F01]T.::r~7-] 7-] -&l17} -¥-~i;}7i~

.2.~ A}~01]lll ~tsl 'T-"'IJI ¥9!7-] o}yi;}-"'l~ <5}1-}

'67Jl1Ti;}ct .::lc.]ts}li1'T-"']c.]ct" ('2..} 1:5)JI

~q.

3. -"'ai!S~ ~pR ~ .::ri;}4. ~ AJ-g ~-1~q~, l'1]~Jl~

~ 7}7-] ~~

"F01]~78£

AJ-~

g ~*i;H=-

oJ.= 78£ £WBcH::-

~ g ~JI

200~

li- ;

{~~ytg~

{L{Llbro :;;

[:nlo{y~ tg~ E

tylloltLlbY '~~

b. ~n;ro l)(f-tl-oro~pn;ro

~1I~ 'plo%lo

~ lto '-bf1~ro

l)(-&-lk~1f~ '~f-i llL-&-l~Y

~'[¢ l-of-i~~thlo~~ lb~~o lloro~.g&R- ~1I~

~{t=l lORcr '-bR:-2{L

t<{.g ~lo~

{~{L

E{2(9:n

l.g),,[-tt<{.g* l)({.glklvRRlL ~ ~

log(n" -;;[?L~v E[-2r '-b~~l1

~ g(n ~1f~

~d

,IR2,

H{5····

'{'CR ~.g.ldolo ~.g.ft-1llol-'L ~ b l~Y~1I~ lt~lo

'p'[¢ -& fo 2O~[?L -;;l-'L~'[b {L5lL

lo~~

l-:llWf:& P~lL

lb~{P.ro

~'[¢ 1f~ E[-2r 'plol-'L ~ lo~lt~ 3lL lb~l~-z!:-~1f-5- to

-tz-tz ~ blk lO*t'2~ '{2{.g3lL:.g3,[¢ -& %l~Y~1f-5~3n;

'{2{.g3lL

~o~

*

~%~.g.

~{R%

~.g.~

'9

lL~r-t~~

to%{)(~~ .:g~~Y {L~I!:' '{2{.g3lL E{2-Bt<~ ~%{)(iY*

llLllot\f-t{.g. 'Elv~P;,R

~ [:j\.fFl ~'[b -& ~3Ii:- 2Ot-r{c:~ '(8£-L£:6

~-&~ -;;~f-t{.g E[-2r 'p'[¢

{l1)piY{.gPc;lLthR ~.ftro 20~~

-& iHv% l-:l-bRRc ~.g{z~Y lo-ifl-c[o ~~n~

to3R

*

~n; ~t-L

t-vllo*-lo ~:i'i'lv3 'f-tlo%{l1 to*t'2~ '{2{.g-z!:~ ~n~ to~~

'S;

'-bloRc ~ ro ld.go!fr loiZlv -;; fd l~:1~.gw-E ~ tRi~ ~ooz '~-b"[i:-l-o~lo {4o% ~{v 2OR- Thr '-bw

tOto~

{~[L

loro ~~%-lY

K{~~~L

K{~fZ~

~v -;;ro ~l.flv[o% llo~{y ~3~v l~R '{2{!?-t:-~Y-;;

~Y-;;

to~

to~~v 'y

'-b~{!?Po-[L~ ~ ~n~ to~?v [0 ~ ?-t-b{!?

'(£z-zz:s {Z)-bloRc~ 2o'ifr lofd t-:l~ lR.{'l::' '~:fo '~R:- 'g% [t2-o '~{y -;;'~1Mv ~d g:~f,!:'~n ~{:g:1it1Ilo&1.'2:{1l-'2lo'-blol-'L~'[¢

88 ~lli %~~~fS lL-(~*.J::.*~-& thooz / fr£

~ 71s:.~ ~.AJ-).1).14.AJ-i>}jl~~

Wg

"{!A~l~~

~r:t:

.AJ-%.B..~~Zi~

JlL:~Fa7-J--A~l~ ~~

~o1H %2-~

JlL~:Pa7-J--011~2-~

~~"801

%1:l}~ ~K~

~r:t(relevant).

~ ~olq.

q~

~~A1~,

.llL~o11),10l~<5"n.2-~ ).}~~s:.

%"if .!f-~ol ),~.£-& ~{JA}7r £l~ ~ ~ ~K.£

~}oF

~,<='. ~K~

~~il-~·tl}q(measurable).

9J~ s:.T~ ;!"~~ol ~2-i;}ct. ~ ~.Q.£

~i;r1i1, ~Ail:6cj.Q.£ ~~A}7r ~§jA}o11711~~ 3. ~~

s:.

T ~~ ~~~

~r°l= W ~Olct. J~.J2::1.

~ ~~i;}c}. ::1."11~~

9lo17} ~q(significant).

~:&~ ~.Q.~oF ~q. ~ct.

3'":).r ~J4

-&-~A}7r .llL§1011-&-.R~~ ~~

~ ~q . .llL~"11~ "6,PJ

~K~

~ g 01 %~i;l

z{z{~

"'J78i>H=-~,<='. ~g

~K~

%tgi>l -2-

g ~Wi>r71 uJl{t-

-2-Al~ ~~i;}c.}. ~ g,<='. °a~~

-2-*J4

-Y-1i1~'15i 1:l 7J<5"~~ct. .5!.c.p~1:l~ ".J2~01 id.Q.1i1~~

idct.

(No

pain,

~ T 9J~ ~K~

'll

g 7}i>H=-).}<g-~ 01 ~q.

~K~

"11,<:9cl~~

!£. WT

'olc~olC1~ ~,<='. «lAil «lAilllrAl' c}

zrzr~ -&.R"11u:}c.}~~R~

~11l17}ur~£l~~A1

~78~

),n{}A}~

~q.

9J~ t:J1£ JiL§1~ {!7J~ ~ ~~<5"~0l=~ct. JrQJAi ~~~ o11-2-7ltlr<:9-&R~ ),il~C}.

"11~~

Al1~~A1

200~ .AJ~ ~ \17-11£l1i1, ~,<='. ),~{}A}~ol.llL§1.£ ~01.2-7-11

~~tlrc}.

2.

7}

~K~ Al1?~ -3l01r:t."2)

~K~

1. ~~

~%71 ~).H=- J~

no

gain)" c.}.J2W~ct.

~1:li>}ct.

~

Al4i'-~.Q.£ ~ g ~ ~.AJ-"'l

n-~~ ~4:l0F ~q. t1l[!- EPi!-y\it0l

J!}

3l~ 01~ 'T ~~ ~01 Ai1~~ 7}'oAd

*"%f

:§:1uJ~ ~Al

~~

~~

~~ali ~31~ 7cl.£7} ~~

Al1~~Al.:::I~

ca J8q. -&.R~

<j-<>11A-~ Ai1~£~t>}~.

5. ~::. ~31~ 7R~~olq(personal).

oJl~ Ll101~(Ed Dayton)::'

"~~ -&.R9} y.~ -&.R~ ~}o1~ g ~Jl ~~y7J}?~::' -&lEo1Jl,

y.~ -&lE~

1.;j~

-&lE'iJyqr'~Jl

~q.

-&.R~ y.~ A~Z{t>R .!2.~, 0]

C9

~~

A}~olq . .:::ItQ1Al.ll1.~oJl1:l1{l~~~-g[ uJ1~, Ad~~

~~

i§Ajt>H=-A}ijJ-~Jl} OS~J:~~~ A}ijJ-~01 J -&.RoJlrf1~ 9~.9-J

~ ~ 7}~ ~

'.zs.tH' i!!! =

~ '[:-11, ~~

~s:.~ t>R01=~q.

=nL":'L71 ... -'t1-1::I:t2 <:)...., i5! i5! rOr

7};<.J-ll1l}~ tlJ-l{]g Al]A]t>}Jl

--i,!q. J tlJ-l{]~ l:l}£ A~£-8:-

.Jll§]~ 7R~t>}Jl 200~ ;<.J-~~<>1H ~4--A1 U~ ~olq. <>1H01 Lll%g ~~g 7J-.9-Jt>}ajJl~1:l1t>}Jl ~~g y-A}~ .ll1.u.9-J.ll1.~Aj;<.J~Jl}~ ~A}~

A~

%~

"5}Jl ~~q.

~c1~7}

"lIjEl ~

~c-l~~.Jll

uJ1, Lll o}Lllcj £c1

~ ~ c1~(Bill Sullivan)Jl}

Al~ 200t:§ AJ~ ~ ~*"5H=-

~-;;;yq. -&A}\:l::' 01~711 "5}~~?,2-}.:iL%~

~Al1oJlrf1t>R~T"5}Jl q. ~~

"5'oJH

~ U01£ rf1~~4:

"~4f"5}111.B..f'

~ ~ c1~ol ~ ~ ~ "j' ~ ~~7J}? AR£ 7R~~ .ll1.§]7} ~i§ .ll1.~7} ~01Ai~ ~~

XA}~cj

~ ~~ .lil§j~

<j- ~~ A~~

~ol~q. J

~ l.:i~ c1.9-J~~

71~t>H=-7}? "~~

0lAJ-.9-J If-'3:!014.'' AR .ll1.~~ Ad.£7}

100~<>11~Jl}wAl2-}s:.,

J

.Jll§]~ ~i§

A}.:L!.1:lJ-6J g 7}7-1.:L!.~g ~JiJ}

UA1 50

.Jll~7} ~7iY- ~i§

~q.. ~~ .:::I

.lil§j7}

U~

A~

~A] ~7n "8"}2}.

5:~0]

'-H::-.ill.~ 7H-3:lA}%oJ]71] ~ 13"HoJ]200~ g %If}~ 4- ~~

-T Jti~H13"HoJ] ::J.AJ~ g -=i-*"8"}A] *"8"}\'1::J.AJ~ g

-'f-2},TI.7}2t}q. ~~~ ~~

~ ~~

7}'oAj,c:: nHJf-lIH}271]

~H:::~q..::J.~y.~:AJ~C{l),J

J3..5:~ ~5!."8"}71-'f1iiHA1'2:jg ~ ~12l~q1i1,

L-111 ~

lj]~ g Ai]

.:::L~Jl ~tl}~

7}~ .iiL~2}1i12\1 '?}oJ]200t:§ AJ1!j~ %~-5H°l=~q.

~ 01 200t:§ AJ1!j ~oJH

~x~ ~\t-¥-E-1

~~A1 ~ ~ 4-

~

'-H::- .:::L A1~~w 4-

~~ ~-)! 7}A] iiJ~9.J ~~]3~~.s~ Ai]A]"8"}Jl ~q. ~~

~A}% T~A] *~

~ t:.~ ~~l&~Ai]o]q.

~ 9.J7,1g

~o]q

. .2-~~

.ill.~ ~ ~:§i-A]71~

0] AJ~oJ] qj13"nAl~~A]4-oJ] ~7}A]

w~ J:!°lq.

~~,

'-H::- qg

"'cVJ~~i!1 ~ A~l"'li>}DlJl~q.

~,c: II T~~l~

~ 7}Al1..l1%g ~13"H~..R~

71~.JJI~

~ ~~"'17171

~i>l-C "'}w

~x ~t:§i>1 u}g oJ1AH7=l-T71tl}~q.

1. .iiI.~A}~n% '-H::-.iiL~ 7H-3:l:A}%oJl71] .iiL~ ~ 7H~~ II11 ~ '2:jA}£ A14"8"}2}JlW~q. ~ ~~(support

~7Vl

staff)«] o}\:l ~~

.iiL'2:jAh=A}4'-{J ~.stlJl}

~,c: li!.

jiL~A}(program staff)~ 9.Ju1

~q . .iiL'2:jA}%ol~1g-¥-E-1 ~~),}'2:jA}~ ~ ~ ~~A}~;;

t:§0l a}\:! -T ~9.J .ill.

"8"h=-BJi>J:~~ %~~ol=

~w ~J3..~ ~q.

~A1Ttl, 7}'o

D1~ ~~A}oJl711~

0lTti BJ~ol ~7}'o"8"}Jl, ~ ~9.J .ill.~A}, ~ 1ff'il~A} ~A}Al A]4~ 4-!/-roJ1~r:.rc~g

y-~

~,TI. ~q.

::J.Tti~-'f-2}1i1, {JAil.ill.~ 100~

0] :s:]7] ~oJ]-T- ~~~ .llI99~l-% % T 'V,X~ 7-l]~ ~ "i]~~oF~q.

J

21.Jl 2oo~01 ~71 ~oJl "il ~~~ Jil99A}, Jil§17} 50o~01 ~ rrfl7l}Al 0] ij 1:l]%~*~]"8'RoF ~q . .::Lij qg

oJ]~ :ARna7}~ A]zl-~ 7}A:j0F

~q. ~o]q. ~~

o]ij

El1x~ ~~ 0],9 ~ .llI~ .llI99~H] t:11~ 7]~ .2,1:;jlo]~

.2,1:;jlo]0}Y4

~~,<: r.J1'T~

~%*~1"8J .2,1:;jl0171u:~~olq.

"'.3:AJolo}\:i

~%*A]~ .!f1"8'R Jil99~~ -T-jl 'V,q. 71

-e JilftjoJl Jil99A~ c.,

~q.Jl

~A1~,

A];;Q-:s:]\:! Ali?'~q

~olq

"'.3:AJ~JIl--"80]

200~ 01%}~ .llI

"8'~),.iJ Jilftj.9-J"'.3:AJol"'l;;Q-~Al~ ~

c., m,<:

.llI99~}7} ~..B.W

.

cl 3:: tlJ %}2-liI.~

.llI99~~

rrlJ, ~ tTI A}~ ~ ~io F ~7J}?

'2 ~~1~.:i!.A}~ ~ '2 ~4.:i!.~«l~q.

~ ),.}~~

M10l=~q:

(1)

.llI~.9-J ~~

ct% "~17}~1~}Z4 ~i2 oj] W ~-&oJl %.9-J%}jlJ~oJl

),.}~010l°l= ~q. (2) 71.e.9-J ,<:),.~ ~~W

{!),.}~(')]Ol(')F~q.

*~}~ ~

T ~~

~~

°a~~ ,<:),.~ 7}

(3) 1:t'i:l~),.}oJ1;r]1 ~-3:j2...£ ~"'.3"8'R(')F ~q.

2. ~1.::L~

~.3l°1 'V,q. ~~oJl711 ~~

~l

.::L~ ~

q°J=%t711

~~W

.llI~£

7R3i%}4. 0]~01 91J ~ ..B.~7}? 01 ~ oJ1"'J.:g-~q~,

~1:J1£

B-~

3'::-3].llI~£

A;jl3'::-3] .llI~7} :s:]A1\?i'~ ~0171 rrfl~o]q.

T

'V,~

J.llI~

~

~B- B-~

A;jl

~}~ ~711 :s:]~ J~,<: 7}:AJ~:§}A17]71 Ol2-:Hf:~ ~ %}

y.o1q. ojl~

~Ol ~~},

rr~-3:jo]

Church)~ Al-l-}~ t1l

0ln~

.llI§1.JJ(ThePurpose Driven

~.:r-~ ~~?&2. 1980ldo11 A~~~:71*y~JlL§j

~ 7H~"8"}t;:!A1-T-T *A]~?.j] A}2r

l~hJct.A~~~.iiL:§:l7}lSO~01

§j7} ~ ~ ~ol

0] ~~

T ~~

~}3Jti. ::1 %'?l-

~ ~Jl

Ull, ~

5:j~g

::1<>11711 A~~~JiL

7}.7-J-%'-J1.~A,Y"J-Al1=101l~cH=- ~ ~ AJ-7lAlXl-g

~~q. .7-J-~ ~01lA1 Al~.jl:s:JJl ~~q.

~ 1f~~s=.::LA1-{!~ Lllf- ~ ~Jl

7l~\!ti.

If-t!.1 ::L~ojs=. 2~ {} 200QJ 01]~ 4~i@.':.L:j1f!- AECll~~

~0}A1) :§:l~~

i>1-Al~ 6} °l~

rrJl~

~'6H 7Jl~.¥-YO} A}~

<>1]Ai l.-i1~ %'il 'il~-8"H0l=~ti . .::z.~ O]Ai] ~:i7J--8"H~j2,JiL~~ ~ \l0i"'1

--'f-~~

l~ ~

~cJ1 -&.R~~ 2~ ~ ~ -&-J=-8"H Ad.7-J-"8"}j2 9,Lti. Ll17} 0:]71<>1]

Ai 0] AJ-~g

~.:g-i>}~ 0] R ~,::1~ ~o]

O1ls=.~T"8"}Jl) ~ 4~i@.':.AH~~JiL:§:l7}li1~ 5!.0]~ ~~

~Z!~7]

uflTo]ti

&1~ 7R:3:1~q'i1'i:t~

A~

JiL:§:l~ ~~~

~~

.

i>H=- ~~H~)O:jC1~ol ~::L~01l

.2-~\t ~~ A}~~ol A~

S::~

.x.~~g

~oj1..fA] ~s=.~

.ill§:j7}

7l£:~.ilL

:n:1w T- ~~

s:1~ ~~

7-l1~ol

~~] ~ ~-8"H°l=W ?;:l°lti. ::1~~.':.:AHI£ ~

~7} 5:jA1~s=.~

ti~

oj1..fA] ~~cH=-

?;:l~ 7]Q:j"8"}2} . .iiL~~

:7.}~~Tfj71] %~cjq. 0] ~.':. %~

li1~

~12j

~£

A~

~~:§:} 5:j~ ~~

.:g-oj%~~

?;:lJlj-tl]~

3. ~t:~~ ~E1l

:s:.~~ ~

A1-~(enabler)o]

o}B Tl:Il:7.}(equipper)7}

~"8"}2}. 1..f~ Ll1 ~ cj If'JiL~P'd.7-J~ ~~

5:joj JiL:§:l~ A]

:7.]s=.~.JJ(Leading Your

Church to Growth)<>11Al01 ~<>11r:J1-8"~ AJ-tl"8"li'J-.::'. Lll%g

~qj~ti.

7-]7]"'1

Y-C

~ ~01] u:}2} '0 1f~~

Ttl]:7.~

0]?€-71] ~~~q:

.ilL~ ~ ~~

%A11"8"}711

"Ttl]Ah=- "8"}1..f\:l

-&~ ~ A~~"8"}Jl) Ads=.~£ "8"}

a:J~ -&-~oJ1

~ ~711

qj~ T~~-6J

i>}JI., .::z.i:!-lJI.

~Jl ~~7.1, .::L-&R~ 01 f

711%71¥~7}

Zf "'ax~ 01

~~i>}

~I'117.}71 9:j~ g ~? ~

s=.~ -y-l:ll~2 ~~7.1 ~ ~'tl~h::- 7.]£7.}O]-ct,"3) A~

JiI&]011~01~~

A}~~

TT~7.l,

Jl Ads:.~ ~ A}Q:]g ~cR::- ?>!g ~~i>]

-?s}

.2.~~ qjq

01"5Jl"5Jl0 ~q, l=

Aa7-J-~-'t!C-J7}~{i'517.1~7.17.1~~q.

? JiI&]011A-f~,01 ~J1.~ 4. .J!f~~~

~&]7.t-e 7.1s:.-?st-e~g

71~

.J!f7.}7}6}\:i

~7-J-"T.£. JiI:§j~ 7~:3l'5},*. 01 'f ~ 011qj'5'~Al~ ~ :AJ-

o1]Al7.}Al]i>}71] ~~~q.

~~i>]

A~.£.-&- JlL~ ~

7~~i>}~Al .2..~ "'as:.

011711~O-lDl-&~o]q . .:lcJl.f -9-C-JJiI&]o1]Al~ 0]~71] ~~~cR::--6J~ "'J-~zr ~~~

~q~

7h5-~

~o]q.

7}7.] 7]~~'tl

R:5::7} ~R'5}q:

(1)

q, (2) -&~7.t-e "'ds:. 7}~~ 'tl~'tl

"'J-1t~ '5}7.]~~q

0] AJ-~zr~ ~~A}'8'J-01]~ ),,] .J!f~7.h::- ~~

{jl:lJ-~ 7}7.] ~~

{jl:lJ-~ 7}7.] ~~q,

(3)

-&§17.R=-7H

.

t'£~ Ads:.~o1]71]0] '8'J--&~%~~~ ?>!o]q. 0] t.J1

.2.~~ JiI~~

%o]0l=W.£. .:l~ 0] ~&]A~

~l:ld~ tl}.£..::L01%0171 rrfl~o]ct. ctg

5. Al~ A]~~

'iJqj"5JlAlA~ JiI~~

.£.~ -&§1A}~

7}~01]Al JlL~

jiI:§17} AaAJ-5}711

~~

jiI:§1~

7R-~'5h::-?>!0]7}:AJ-*,q. 7H<'il7}~, ~

7H~i>R=-78-9-s:. ~q.

k~~E1Y. ~~~

n:J1

71~ 0]"'J-~

~~{l, ~jiI, %Jl

% ~,<: $15.]01]~~

l;~'<:AJ-~

~*W

~A~] :lll~01 ~ 350~01 ~

lI~lJ}A]~,

:;

-&7]71]!{lq. ~~~

200t:§ AJ-~g

1I~lJ}A1~

7ro~

~

o]{! AV~ g o]-§-i>}tQ .. ~ ~~iill"& AH~~7rR-l.lE-l:lll§j7} Q.j:6~ t:§o] ~ 1IlllJ}Al407H g 011:lll§j

tll

~,<:507HQj0:jC1AJ-~~

zi%g

A1~

~r.Jl-a-HA1 ol%9,l!q . .:I{! c]

01{!9,l!q.

A~4011,200~ °1i>}o11o-11f-E.-Jl~~

~,<: l.:j1f-H.1R-i:'.1 :lll.:§:]zi% ~ ~~ ~o]q.

:lll:§:17}7}:AJ-IIJ-a-H°l= W 0] ~~

~

W'<: A}

~i.:ll ~~

'if~01 01 A}~011%Qjw ~olq . .:I~ol ~~H .:Ic.l~:lll:§:1 zi%~ 7} Al.:ll ~71 uJ1~olq. ~-¥- 78-?-oJlJi:.J!.j-~~ 0}0]t:lo.j7} ~q. ~A {! .:g.g ~.:ll,::J.. -Eg :AJ-C1l {!~g ~~ ojl-6"~ ojl?;l<5}~.::J..~ r:t%o]l W'<: 7~~ :lll§j7} i>H::-~~1

1:] ~qj Al~ ~ 0l%i>}~Ai 7H~ :lll.:§:]Qj

%"?f:l~ n:}2ct. 1:1 nH~~~

01~ ~ A}%W "T ~q~

6. ).~l~~

:lll§j~ 01~ ~

lt2.J

l-}~ ilL.:§:] 7H~A~o]l711 Aa.£7} 50o~01 ~ U:~lJ}Al~ilL~~

~~ It:31~ It:31Qj {!~~

~i>H::- ~~

IIJi>}2.}.:ll010l=71~q . .:I 0l%~

~ .£I:~,<: 0l';;-Qj ~*Qj

$1~ -%-yi>}O:jAas:.~011711 ~s:.~Jl~~~ :lll§jQj ~ ~ r:R=- ~olq.

~,<:{ltl~ {l~W"T

~Al~

",.on-¥-

Ail-¥-~~

~ 1fr0Ji>}~A1~§jA}Qj l':l. ~71 ~~olq.

{!~~~

7H~~ .:Ii:'.1{l~W"T

\1t

~ -"~~~ ~~-;r~

is}9.1 .ll1.§1g 01 ::L AJ~~

%El1011111~-5"RAl n-l-¥-.s711£1~ ol%olq.

1:lPr~~ol ,

c-1 o-jif:jq . .:::I.~o] tl}£ 200t:§ 0]

7,7~~~o] ~~

oK=- ~7roil}Al~

.2..'9!%~~~1£101

Ul1.llr§j~ 100cg o]il}£.

::L9.1 c.lt:1-~~

ojl~ ~01, ~ i51101~~

4 7.17.l.g.t:l~~10l<churchon the

(Jack Hayford) ~A}7} 7!c.l~YO} Way)011-¥-~~~

~q.

::LelY-

.llr§j~ 200cg AJ~ ~ ~*il}jl

~~q.

Alii- 7,500cg9.1 .llr§j

7} £1~q. 71~ .llr§1011t:l115R 7l-*~ Z:!°1C}~ 200cg 7-J~ ~

~ ~~~~

~*isH=-

Ul1,° }tQ1~ ~ ~ S::.

A~4~

<?J2.O1Pl~ s:.~JI}~~1<?J Y ~q.

1. JiI~7} ~~l]5:jo-j ~;ijy- Sj£l"i5}.:il~q. 2. .llr§j7} 10\1 °lAJ 5:1~q.

3.

~~R ~§jA}7}

-¥-~~ A] 6\1

°l~

£1~q.

4. .llr§1 Zl%~ 7}AJAjJlj-~t-Ajol-¥-~il}q. 5. ~~

:tJ:ll]7}JiI~Q.j A}~~

1-1]'§'~~3Q.j%-Jl~

-¥-~~

01~.:il ~

q. 6. 30J:]1ll!..q50J:]1Aj~~ 01 %J:]1~~ ::Le,L-}o}tQ1~ ~-?l0] ~-¥- ~2. ~q~,

200~ AJ~ ~ ~*ilH=-

1. AJJ:]1~~£. AR£.~ ~~A}7}

t:l ~q.

<?J-¥-C}s:.7]~ Jil~011 L-}E}L-}jl

<?J~ % t:191%

Y ~q.

-¥-~is}O:j ~5:~ 5\19.1 ~7] ~ .!i!.

7-Jis}7]£' Ai£. W9.17}£101 ~q. 2. .:g.~~<j, 1:l].:g.~~<jD"8{ls:.2.jt:i1l -TS::.~ ~Q{is}jl, {l°1 <>lcJ011 ~~Al~ ~Q{~y ~~ ,-,..1£.~ <5;lA;;lilLAlcJ.E.. ,=t:tl 601~ a r;:::::::- roC. A 0 ~E 3. I"l....-E. v

'o~~ ~§jA7}7}Aljl

-E!~ %

~q. 1511~ AlcJ.E..>11 ~-.l1£ u1171 n r02.-'"! "'L.!./1 a. .A. 11.-

7};:>;lJl~et. 4. 01~~

Ai171il}u:j.llI~ ~ u:iy-~qJI

1£ ~q<>1\M"T ~~

Adx~ ~

~~ilR=- .2.-iQj~

%71 ~ ~§1A}7} 7}A1JI ~r+.

5. .llI§j7} 7171101r.J1~ .llI§j~1;:g A~Zfil}71 A1~"9Jet.

~;AH.Qjr.J1~.ll!.§j %-oJ1Al-pJ-,<:. .ll!.§j~

.ll!.§j~~ 3101 ~et. ~

5::~

'~"CF ~ ?>!,<:XA}~~ ~~:l- °lAJ-~ 1f-<J1012-j-JI"9J~W g 7lQ:jil}2-}.:l-~ r.J1~ .ll!.~ ~x B;:>;l~ ~.Qj Adx~;'I:- ~~~ Al7l

cr~2-j7}

~ ~?);:>;l~,~.:R

5::~

.llI§j~ o}Y?)et.:l-

JIl:lJ~Ol .llI~ <j-oJl~ <>1kS:~

~{lJ!} ~Ad3:j~ A}Jll:lJ-~~

~Al

.llI§j~,<:

~~71

<>1Y- Jl ~q.

Aas:

tR~

ul~

.llI~~01

O:j C1 ~TAl-%O 1 z: .llI§j~.Qj .:g-~31'?J ~ ~ g

~0}Y171 ~-5H:l- .llI§j~ ~ ~T"9Jet. ~Al"8"}711 JIaj"8"}JI ~et~, °t

IIll~olet. Zi,<:

.!i!-~~?)et.

~-2-oJl~, ojl~.!i!.r+ ~-?j i'J",<:AJI:J~ XA}~ oJ]A-l~

.llI§j~ A}

5::~

2()()~

0lil}~ .llI~~ol

01 %oJ]A-l7h5-~ ~ i'J",<:~~~

AaAJ~ .2..l:lJ-5H

w ?>!°1r+.

q. AJ7cl.Qjl':l~~ ~r.J13:j~~

'?JAd%}.Jl~~u:j,

~Z:j:&l~ :tl-~l7} ::B~:il};:>;l*g ~~-3!~q.Jl 01c-l~ .llL~oJ1Al~ ~D} Hunter)~

:l-~ ~<>1\:!-~~

~AJ-~

ClJl4-:l-2-jAXQ}.Qj ~~~q.

--9--~tr~olq.

U"¥-{lAl%oJl711 ~~

~A1

0l u:~¥-oJl, ~El(George

.llL§j7} AaAJ~et~

{Churches for the Unchurched)01]Ai .:g-Z4~«! :zlSJ}.::I. jjl§1Q.] DNA 01] ~O-l~t:t~

Q.]ul5!.. 01~ jjl§1~ ~

'A}£.31~

jjl~(apostolic

congregations)' iQ-JI.~il}JI. ~t:t. 2. 7J~~

~-r~ V~

*~A} ~t:~{).jjl§1"'a~J-Q.]~~ ~, jjl§17}

1:1~78~o]c.H=- ?;!o]t:t. qPf-~Q.] l:<3d .iiL§j01]Ai~ V

~A}Q.] ~~o]

~-&A}~ ~wo]

:zl~ ~78.31o]A1 \?i"t:t.-&§1A}%~

3-4\1u}q

l:l}1f1

JI., jjl§1~ 01]t;J;z}0]A1ti-lY(Energizer bunny: {:l:zl;z] ~JI.01] y.~~ .£7J1-%ZlOD;7.1~ ~~%~q. §1~ -&§1;z}Q.]~~~

200~ ~J-1:!:J ~ ~~i5}71

.::I.~71]O]~~il}~ «!- ~q.

.!f:li5R=~if:l jjl

t:l1<3d jjl§101]Ai~ ~

§1;z}Q.]1':!-$-l01] c]Q.]~ ;;Z~]7]il};Z]\?i"~q . .::I.c1JI.~§1;Z}7} ~t::R::- ;.~z.t~ ~<>J~7-1 *~q. ~ ~~il}JI.,

-&~7-R=- u121l~ -$-l~ ~78~~

"'ds:.~0] ~~%~

%<:9"8"R=- Ofll:lR. qPf-~~

o]~q. ~01] ~,~~

~ ~s:.~

;.R£~

~~.31 ~ ~ ~ {-JO-l~q. 7},'( ~ ~ ~o]q.

Of]l:IB~~71] ~c1~t:t

%7] ~ 1f-~~q.

-"'=-~a11

qJif:l jjl§1~~

Of1l:lR~

'?J ~ Aj7}t:l19}lI}0pr

0

.!2.~~q

?AJ1~

. .::I.~0] Jf-2~

~-2- ~ ~ °11..J1011 ~~O-l~

A1~ %..2..£

A%*l1]

~ 7-]7]£ ~q.

11 %~il}JI.

.K~!ilR=- ~~

~1fl-~«!

2Zl-~ %7}

;tl°JilR=- AlZ}o] 35~01]Ai 45~01]

t:l1Jf-~ %1=-7R=-7iQ.]Jf-.s.7-] \?i".J2,.L21l7}A~ IT

tl1~

"'a£~ 0] il}Y.\l 0] "T-A]~ 01 tl]:zl ~ ~o}~ c]s:.~ "'as:.

~ ~ ~ ~il}JI., 3.

ui\t ~£

1:!:J0]y.~3

%oJ ~01]~ ~-2- ~ \1 %

%<>Js:.~q.

oj1l:lR if:l~011~O-l

~st~~Ai, Ai ~~

.iiL~o]]Ai.!2.q ~~

A}~, ~;{o}~

1:1,Ad£~o]

e:]]l:lBo]] ~

~..2..u:j, oj]l:IB~~~~ilR=-t:l] A}{lO] 71~il}JI. ~qJI.:':::.

7{lq. 4. 7J~~

71.£.

°lcl~}tlP1 ~S1 jjI~o]]l'l 71.£~ P~.q-T~cj;zlu:j

~ .B..i>}q.71s=.AJ~..i!}.iIl§] },}Q:jOll Ajs=.~ 01 %O:ji>H=-~D}

Ad.s::.~ol ~A-1L£71.s::.7}~},~

~~ t:-11,

Ji!l:§:l-},lTIq~ 7J""3"}111 ~71 ufl~olq.

O-jq:! .iIl§]~ ~ ·~.!2.71s=.~§]?-F Y- ~~

.::LOll'5'nr:s-"3"H=q~ 01~~

TJl ?)q.

.£ 715:. },}~ ~ ~-CS-t>R:-.ll!. ~A~

5. ~i'8~ -F{l~ ~~. q~ .iIl§]~~ ~~<?J~1 ~ ~~<?l Aji!J~ .iIl§]A~~Oll},i 'ti;-3i<?l Q:jW.£ A~zti>H=-t:-111:l1"6nAi, An.£'?:-t:J1~ .ill§] OlH~ AJ~ ~ ~~~~1~

~Ji.~

§]~ Aji!J~ Ll.!T-?-14 ~-g-"3"}~ t:JjlT ~

t:J~~~

Q:j%-3i'?l.iIl§]OlH~ .::L~?-1 ~q.

%~

~-¥- -z!~~'?l.ill

'?l~~q.

~An£

AJ~~

~7{lq . .::LclY-An

'?lz:j.i!}},}Q:j~ .ill§]

A~~Oll},i7J"~~q.

6.

:glj'~

0lc-l~ t:.l1~ .iIl§]~ol

A~~.

~~ ?;!~ o}yq . .::Lc-lY-<?J1{}~~

An~-3i<?l~71~

-z!~ ~?-1

E ~ ~~ ~A~17} ~?-1 ~~q.

""cls:.-¥-o] "f=-qJ21ll~3::-~- .ii!§j6J] ~a10l=

i>]-e-7]::::

-e;:<~~

~A~17} o}

{l ~~~ .::Lc.16.s=.9.} .::Lc.16.s=.~%Oll t:.l1~ ~~ ~ lE~"3"H=-?;!

yt1-.

..2...£ 0:j7~~q.

AJ5:.~O] {l~~~

~olc.1-s=. ~n~?-l~

~ u:J1,~78Y-71171.!i!.o]~.iIl§]

001]

~q.

7. ~~s=. A}~ . .2..~.ill§] ""Js=.~~ .ill§] },}Q:j~ i>H=-r;Jl 7-}~~ Q:j W~ '5'nol=~q.

0J-3i ~},}Oll t:.l1~ 7}2{l°1

%"3"H=-<?Jol'ii:-~%7110l-¥-01~q. .£.::L~ ~ 7n~"3"R=-.iIl§]5:- ~q. §j~,<:

~},}~'1~

.!f-~cJ7-1.:i!.,.::L~},~

~~.iIl9.} tll;:~

o]i:l~ ~~

~W'5'~},-~ },J5:-~~.ll!.§j

~.::L~

.ill§] l.lJ ~~

~ ~

~ A~l.:g-"3"R=-.iIl

.ll!.Q:j7-}.£~%Wy ?)~

.iIl4- .i!}~ ~ p}~i>}71s=.~q. 8.

~fill~'?l-'S~

:gi>H=-t:-l1, ~lJl ~~ .Q..£~.iil

:g-¥-. o]cJ~ .iIl§]~,c: ~~~~ An.£'?:- 1:lJ-~

~

4=-T~q.

~1:l] ~ A]-3}i>}7] .!il-r:R=-,o]cJ~

AJ~

:g-¥-~

Al]

Aj7J ~~Oll t:J1~ '5'fl-6:j

t:.l1~ .ill§] ~§]7-~~

t:J1

1f ~ ~ Ad5:.011LJ1~~B<4.2S. Al~"6}Jl, Ad5:.~~ Jl.~ jB~~~ 'T ~~

~1tg {j~~q.

Q.,~~

s: ~Al1:3:J0lu:j,1:l}£ :3:J%w 'T ~q. 9. ~~~'il {j.ill %<:9. °lcl~ qj~ :3:J~ {j.iiul~g

7i~l:Al ~Jl

AJ~1~ ~Hi-"6}Jl ~

~.liI~

.ill~~ %

pB~ '~l~:3:J°l

*~.ill~~ol

~:A}:3:J..Q..£{j.liIA~

~%

SI..{l"6}Jl-&-rc!"6}

Jl Ii}%~q.

-&~:A}7} ~5:."5BA1:APr 7H=- B-71{j.liIC9<5~ ~ ~Jt}:3:J'il

~olq.llll

1:1f'l~.liI~

Ad5:.~ol

~J-~ ~~7}

J 78~..Q..£ ~~

~B~ {j.liI ~AJ-g 78~"6}Jl ~Jl,

'T

~~1 .liI~0111t1Al~Ai {j.liI~ ~~

~01 ~o}:A1Jl ~q.

~~-% 7d"~~1-Al~g.

10. .ill"'t!~~ ~~~~

~~

.ii1."'i::!~~01]

7} :£1715:.

~~

~q.

.liLB-~~

.liI~~

<>1tEi .ii1.~~,'?

~~

£l~

A1Q;] .ii1.~~ ~~

~~1£

.liL:§VjAJ5:.~4Al]0]q.

~q~

~~

lolJ1fI ~

{i~

~i~~q.

~Al]9.}

~5:. 7i~

~li!.~ 7}~ .liI~ ~ ~ J ~AB ~ ~~"6}Jl~

~AB

01~ ~ A}%"5}

~1fr~~

u1-::r:-4~ A117-l1:3:J..Q..£ .liL~7}

.liI~ ~ ~ 2001 AJ-~01 ~AB~q.c

W 'T ~ ~

78.5f-7}:APr ~Jl,.liLB-

-&~7-l-%ojl7-l1~ ct!~011~~:3:J~

g A~~}~y.

200~ AJ~ g ~~"6H=- ~~ 7VJ ~1fr~~

~AB7}

~

.ii1."'i::!~ 'f 01]

.ii1.~9.} -&~Al%,'?

u:~,J

-T~

:3j~~01]71] ~~~g

1.ll011A1 J~li!.q

~Ai

~:3f~

o]Ci~ "'B~-8:- LJ1~.liL~~

.!f-7]~01] ~~}~

.£..SJl ~q. ~Al~,

~~~

3:if 1:1

J AJ-~ g ~~

.£..SJl ~ q. Jt}~ 01101ttl .liI~ ~ ~ 200~ AJ-

~~"6}71 ~<5B O1qi ~g

iiBOF"6H=-:A] ~Jl~

rJl7l-% ~P:~3jJl-O};.z]\?J"~q.~

~~ Cl ~2.

~A]~

717110] J

JiI~~o] 0] ~AJ*

A1 -8-=::*01]1'1 1):!~y..::z.~~ A1~}.l-~ ~011 ~~ *-8Al- ~5:.011 qj~ 1f-t5~g 7}:A1Jl, .::z.~g .::z.2-l--'--5:.oJ1711£ '?]s:.-6}Jl, JiL~ '?]-oJ]Al ::1. ~ ~ °J=-*ii-}Jl, i>}y-\:l~ y-~ %OlW 'T- ~71 ~ 715:.~r:}.

~~J-i>R=-01 %1J1~~~

A}~011~::tl

04:g I %~ .li!.£1 VOlI ~t:- {;i:g :g~ 05:g I %~ .li!.~I: {;i:g :g~~ -9-~"5f71~~ 107fAI ~f:l .A.f~

1955'C10l1EH0i8 5:, iil£I{:j~fOjl Af~i'j

to: 5:'2.!

sOli cH~ 7f~

tt~

s 2.jlolL:j~

Z:i!Ej7'I ~

~OIA~OlI

~2-1 .:l2ijgr [HQ:j-%!~ ~'EJ~

9}~

'ct~2.jl~Q:j-iilQj {:!iil, ~

cr.

Q:j--§oI

0 I ~~iilOlIAiQj

'iil:2:1{g~ 1::JQ:j-0l1 [H~ JIIEi 2j-.:lL:jQj i5~0l1 cH~ ~7 f"~

gR~ 'i::1-=j2 ~~E

~ 2:lIOIL:J::::' {g~f::::'

g

orLr£

.:lQj ~ iil:2:1{g~ff

'2J{:j~.::il 9}cf.

47H iil:§.IQj ca'E:l~.A.f£ .A.f'2:l~~.

~2.1 .:J.2.H~[H~~2.I

~~

.2..£. 'cl~2.jl1::JQ:j-iilOlI~Cf . .:J.7f Df.AI~.2..£. {g-(J iil:2:1~ .:J.7f AH~5f::::' s'22 {gs::. ~ 7f 2,OOO~ 7f77fOl {g~~Cf. 2.-1I01L:j7f£t-§ol

.§ ol~

AI.g~~

of Divinity), 1::JQ:j~AKMaster

~-=j2Qj ~~11~~

~OI:OllAi ~£I£t

~AKMaster

of Theology), {:jiilQ:j- I;!/".A.KDoctorof Missiology), ~:2:1

~ 1;!j".A.I{Doctorof Ministry), ~~

1;!j".A.I{Doctorof Philosophy) ~ ():j2.j 7H2.I Q:j-i'j :ilf{:j

01 ~'EJ£.Ic:,(iCf..:l2ijgr [HQ:j-%!:::01 ~OFOlIAi 7f-§ UUf2711 {g-§Of.::il 7f-§ ~{:j iil 7fffOlI 5fLfOICf.

'§!1D1

~ ~OiLf.::il AH£ff '2.!~£ 2:j101L:j~ I§! 2-1~ (Jess~

Ej=.c:,(iCf.

EfffA2j-

JIIEi 2j-.:J.L:J::::' % 2:jIOIL:J~ iil:§.I{g~

9}~

Q:j-

-EE-0FOlI.A.-j z}

'2.!{:j~Cf.

'2d(Nellie Jo King)~

~~OHAi Ail O~

~(Sam), OfE(Art), AilA

O 4 Why Do Churches

Face a 200 Barrier?

f .ll!.§j7}~-ct. f.ll!.§1 .£f .c=.7.]Q:j~oJ] ~<>1Ai4~ t:t. Jc.jJl

~T 10~ ~~

~~s:

7.]Q:jA}§j~~T~ll]S:

f .ll!.§j.£f

~o]

ict~ "'JEll

~.c=.S:A], Jc.jJl1{

l:'I];::il}-ct.o1]~.c=.{J~~.Q3. ~~

~1{

~s:.£ l:'I];::il}-ct.1993\1oj]

~-ct . .!f-.ll!.§j.£.!f- o1]llB A]zroJ]300~0]

.!B i:!% ~ 7}7.]Jl ~~-ct. 1993\1 oJ1,~ el] A

E

~"~"'i~

A

51"liT- Y Ei .ll!.§1(Forest Springs

Community Church)~ uB4 220~0] *~il}Jl .ll!.§j(EastemValleyChurch)~ uB4195~0] oj], ~l~]~E

*~il}Jl

o]~€ ~~t:t.

~c.j 5\1 ~

~~'1:l~ 51-H~-YEi .ll!.§j~ *~Aas:~ 205~.Q3.

~ ~~oJ], o]~€

~~

BJc.j.ll!.§j~ 390~.Q3. llB7}5:j~t:t.

0] f.ll!.§joJ] qj~Zl-~~AJ~.c=.

~,-t!~

~~Jl,

A}{JO]-ct . .ll!.§jo];;.c=.7.]<>1~7.]

A}~.c=.?8~i5}q.ttt 5\:! %'li,

~ .ll!.~~ llB7}.!B ~~oj] q

~ .iil:§:j~ Q.}{} ~5:~q ~~

~~

. .::LclY- 1993'cloJ111~%~~

01 T iiI:§17}S'd 4-oJ1~ °1'¥711~c.}1ig7J}?

l:l1~~q.

¥'C11~

~:rr~~

-9-2.1oJ1711 "~~

T .iil:§:j7}

7Hf-yE] .iil~9} O]A€ <lJl2.1 .iil:§:jQ.]0]0l:7]~

iiI:§1~

oJ~

iiI:§1~7P'c.H=- ~

Jti~ ~~ ~

1(l~q.

~Q.] 0]0l:7]oJP·1,T .iil:§:j~ .2..T 1993'cloJ]Q.} 200~0] ~~i>}2 q . .::L~q~

200~0] ~~i>l-C.iil:§:j~

~~

~-&j .iil:§:jt:q.2Wi>l-C 5!0] Aj

~~7}?

t:q.~

~c1~ ¥'C1]~

7}.2..T ~~

~~~~

71*YE] .iil:§:j9.}o]~€

.iil:§:j0171~t:R::-qj-&j JiI:§:jQ.]~~oJ17mq2

~7-l]~~

~~-f>rq.

u:J].:::::z.~ ?]~~

~

~~oJ]

7N~.iiI

<lJlc1.iil~ W~q.l) oJ]<llloJ] %~

i>l-C-"}~~Q.] Q.} 3~Q.] 1,<: ~~';'d£ 100~ 0]i>}Q.]JiI:§:joJ]etY2 g 5!0]q.

30JJ1~EoJ]J'i Q.}{}

oJ]Ai200~Cj ~~

JiI:§:joJ]etY2

~7-1]~Cj 7]€-~

JiI:§:j9.}o]~€ 4i--5Jl ~~q.

JiI~ ~oJ]

I@-rr

~~';'d£7} 100~

5!°]et. 38~~E.Q.] ,;.}~~,<: ~~

I@-rr

5!0]et.2)

~ u:Jl, ¥'C1]~E. ~:rr~~

71*yE]

~ 2.1JiI:§:j~ .2..-T- 1993'cloj] ~-&j JiI:§:jltJ ~ ~ ';'J~ oj] 1998'd7J}7.1°1~€

qj-&j JiI:§:j~q.

~

~g

200~ o],;.JCj .iil:§:joJ]etY2

.::L~et~,

~~

'B~ -,,}~~,<:

~

1:: ~

390~01c.H=- ~~';'d£~

u1';;-oJ]-"i,;.J~ 20%

~.7.] o]et.

~c11-}t:q. ~Q:joJ] ~~

~ ~7-1]%Q.]~~7} ~ 7JN~711 ~~et

<lJI2.1 JiI:§1~ ~~i>1 'X7.WE.1 71~

~tJ!l

7RQ.]JiI~~.J1} -"}Q:ji>}~';'l.~

~J,;.J JiI:§:j~ 7}AJ ~ ll~i>l-C

. .::LiQH~

?>!,<:o}Yc.H=- ?>!

"5'-&j .iil§1;; ~-&j .iil§11-}qj-&j .iil§1~

2-1,c:

01 :3lJoJP,-J TIjE--j 9-}.::z.1..l7} ~ A~l11f~ :;~~~§}~~

A}~ol2}~,

A}Jl~J-~~ 7}A1Jl ~t:H=-A}~~

~ g oJlx Hi>} Jl, r:Jl~ ~ ~

s::"l§ J1L§j~ ~Jl

~~,<:.AJ-.£.,Al:£l-}~ ~

~~

~ol

o:P'd, ~~

-3f

,<: i'i~ .::z.~oJl~"5J1°Pf·ol~lct-,

~~w ~olq,

A~13-¥-oJ1Al ~u-J EHf-29} r:Jlt§ .liL§]oJlr:Jl"5J1 §]~ XAPJE...£ ->-,3.£7 r~

~

l,ooo~oJl 7W7iY.

~1~

.:ur§jo 1q,

o1

;g;,<: I,OOO~~

.:ur§j~ ~

&J!}i>R=-~~

~~"8"1"8"ry.£j 7 P-i- tj-~

Y. tj-~ ~ ~-3J0l o}L.jAllil-,i>}y.~ §]%-(congregation)x

~~ ~~

r:Jl"l§.liL

o 171

o}L.jq,

z:

.:g-~~~ {l0J, oJl11Ht§~, ~7.L~~ Al:£l-}oJl n:}2}.£.

°1~ C9cj 7R~ .:ur§j :g- ~ C9cj 7R~ ~~oJl r-j7p{}q, .::z.cjy. %-"l§.liL§]~ -3f711.!J!.0P·ltj-~ ~ ~-3Jx 0}L.jJl3711 .!J!.o} Al C9c-]7R~

.liL§].£.

"8~%i>}Alx~~ct-,

s: ~~ ~ ~ct-.

°1C-]~

3)2}

.liL§j~ %-t§ .liL~~

:;~01 or\:! ~E...£ 7}.AJ-~ ~~LJl~

~~,<:18, 16, 13~0Iq. ~ .!J!. ~ trll7} ~Al~,

~,<:o}yct-,

~7r ~~\171

o}l:l-]Alolq. 01 ~~ ~~

-T-0}~~

~Jl

~~

A~l~~ {lA~I.£.opl

~~

AI-6'-,~ o}

~,<:£~ AdSf~

o-J~o}olct- . .::z.c-]y.All

oJl ~ o-J7}~Al, -3f\17J}Allil-"8jJx 7}A1Jl ~~

il- ~ Aj"5d=°1 ~1f-\?ioJ~ ~ g ~ ~ ~q.

T ~q.

AJJ!}O}.§.~ o-J~

"8E%J!}EllD} -o-J-->-Jo-J~~c-]%

12.f~0}~~

L:j

WO1 -&-ct-.trll.£.%-t§

~ 371 1;lioJl~ct-."

1-}-C 1Or:Jl~ Ailo}~~

{fc-]~

~1-~

.liL§]~~

o-J~0}01

LJ1o}~ ~Q.] "'J~~ 7S:£~ .:r~;;zl ~ ~ ?;!.2..£ 7}:AJ-~ {::[~W 'T ~ ~ ?;! ~q.

1-)1o}~ ~~

oj ~olx

o}1-jJI oj ~x

LJ1~ "'J~~ ,~011 ~oj"'1 ~ iI"~~ JI ~ 7};;zl~ .:g.~~~

o}1-jq. ?J-'ttJ!} l2{

~}017} ~;;zl~,

~~ ~ .:g.%"6}JI~q.

-F~ .liI.§jx u}:tl-7}:A]0]ct. ~..lf-.liI.§j~~ ufl£ %"6H=-~:§:}~ 7}A1JI ~q. %~q

. .:rc]y.

o~

.:r~011s:. ~T"6}

~-¥-.liI.~~~

-"2-~ ti1t@ .ii!.~

~~

5::~ .liI.§j~~~ i;E

1:.iti1t@ .ii!.~~1~ i;E

;g- ~ 5::t@ .ii!.~~~

~%"6}A1

OJ.~r1. 1..<)1- ""I.

%-~

~~

.liI.~~

7SQ.]"8"}717} oj~ct.

01'S ttl"r0114f"8"H=-.liI.§j011 T~~l

~%~ 'T ~~ AJ?J-?J-1;l:j ~ 7clQ.]"8"H=~~ 1:.i1:.-H~oj~q . z:

~01 oj~71~

"6}Al~ *7h5-"8"}:A]~ ~ct.

~ :AJl:!jg ~.rr~~ ~olq.

qg

0] ?J-Q.]~~-¥-01]"'i olel

?J011"'1~ 01 ?Jl:!jg

~*w4- ~~

l:lJ

~ ~ ~Iil!i!..Dj.:iI. ~q.

:AJ-l:!j~~A~l~ {[3Il!i~]l~011 ~"61 'Ft@

"'1 A~l"'l"6H=-~A~l ~

{[lf1~ ~Jl7}

~q.

.ii!.~011~ ~Jl~,

Aa~~ 'Ft@

Aa~011

.ii!.~011ti1"8"R oj

~111 ~"6}JI ~~7P

Aa~ol .ii!.~Q.]371y. ~<~:Vjs:.lT.2-011 r.Jl"8"R T~~l-3i~

~iof~-3i

2 ;ctq. "'a7J 71;;z~01.ii!.:§:j011~"6}s:.~ "'j~~ ~%g ~~g u~(t6 ~ 3:16),.:r ~:Al~ 71~~~,

£u}011 ~~

.ii!.:§:j~~ctqo}

.ii!.C-1011 rllt}, i;E%011rllt}, 1l~~~

.ii!.~Q.] 7J-q-, -tl-1l"'H=-l:l}£

~

Zl g ~

~~ 01~ct. JI ~s:. .ii!.§jQ.]7cj-q-011 ~, .ii!.§jQ.]~wJ!}.:r c.J~s:. ~ Q.]i;E

<>1]1l1]52.ii!.§1 <>1] ~ 'lB. ~7-] ~ .::L t:.1 A s:.~1 ~ AH=-~J-

'g g ~A~] {}~q.

~ ~i1.""j g Wi>}Jl 'V.q. ~ ~~

.ii!.~~ 7cl4-oJ]~, 7}:AJ

7} Jl\::t ~oJ] 71H~-8"H=~Ol~:ct, .ll~<>l] ~?-] ~

~£A~

.a~

~A~]

t1}%~ 0J1t!-~ 7}.§.1l ~ ~~-8"}O:j

~~:c:t.tl]{f£Y7}

TAi] ~ Ai] 7] '9!lq, .llL~ ?-]D}Cj

"F

.llL&1<>l]~ -=z.cjA£

A~~~

q.2.l1]9l- qs:.oJ]71] tl}%~ 1l~4.ll

cl~ ~A~] ~ A~171~q, 0] .2.~ .llL~<>l]r.J1'5~Ai,-=z.cjJl i1.~7-l]A]~~

.ii!.§17}

,liL§:l<>l] r.J1'5~Ai,

~9.1-8"}?-]~~q

. z:

""J:AJ-8"}7-1 ~7-jy- ""J:AJ:AJ~ g

-=;-~

Ad78 ,<:..llL~~ .::v]9l- B-~.{i TA1] ~ T~]~E.£.. c1Y- -9-cl7} ~.'{!~ ~,<:.,

~~

-8"}7-1 *-8"H=-.2..~.2,un.£. ""j7cl~ {l~oJ] ~;L"t~ ~~.;r°lc.j-~

~ol

q, .:::z. ~ ~ 7}7-1oJl~ ~~~},

~s=.~ .ii!.§1""j:AJ~""j7cl-3i~ -2-71~ A~]Al-8"H=71~ rljl1 ~ ~~.2, ""J7c:l<>1H 7}:AJ ~i1.~

ql;:g~ -8"}Y-.£.7-VJql;:gc:j p}E1l~g <>11 71~.{i

~~g?-}2r

".:::z.c1E...£ t;j:§:]~ 7}A1.2.~

Cj%~q:

o} 0}~7-]~ 0}~4

-¥-~ .2.~

~~g A1]?-}£%

""J;:g9.10] ;;E.£.. Ai]Cl] ~ l!J]%2 t.ll7} t;]:§:]<>1171] ~

~ g 7}E.~ 7-1:7']71] -8"}t'.} ~7-]<>lq t.ll7} Ai]Jol- "it~lJ}7-1 t;j

:§1~ -e-J~ w7Jll 'V.~~c.j- -8"}A]yc.j-" (p} 28:19-20).

oJ]4-'6'<:' 0] ~%E.£.. %'5n°l=

~ zi

w ~g

oj]4-'6 0] ~~-8"}{l ~ .llL~7} -9-~~E.£..

~-8"}1;1q,.:::z.ql;:g,<:. '7}t'.}(go)'~ ~olq.

t;jDj<>1] 3':11 ~ ~4-<>l0l= ~q,

'~-¥-~

-e-J~ &~(outward

~l:f7-1~ 1:10lAJ ~c.J-%

?5 g

B?-] ~£~

0]~9.1 ~<>1H, ~

,jJI~~

~ ,jJI

0] B-11 ~

focus)' ql ;:golc.j-Jl ~~q,4)

~s=. ict~ ~.2" t;jIf- W.2,

'6~ii}.Jl~CH=-?Jlo]q. r.J1~?-]

.ii!.~7}

?£ ~

7-1~ql

A]Zl-4 "'}tg,

.§~ '7l-C' A}~ojl Ccj.:il ~q.

425,OOO~cl~ ~ ~~J!}

cxj]~

1-1 0] .llI~~

7}~ .ll!.~~ BJ-ft~q.

q

~~%ojl

71~~01

7.]~t~F8,c: .ll!.~~ .2-

~~q . .=z.C1L}1:i7.}Ail~l ~O:jq.!2..

*g~~ ~~ ~.:s:.~<?lJ1]~g

7.]~A}~

~-cH::-~~ ~"'T

}lair 400~01 ~~i>}.:il

L}C ~tojl

~~q.

{1.s:.~ ~~

Al]~.Jl ~7.]

cxjl{!-ojl~~-&"cf~ ~~~

~

~.:il, ~\:!ojl {1.s:.~ AH~7.H=-.:il~ Ol-)i ~¥ol~q. 01 :AJojlAi7-l14i'q-'f-3;9,7.1~, %~ 3.71'?J

Pi";: A}'i:f~ojl711lI1~~ 'ill ~ ~"'T ~~ 785:.£ ~

"'T ~q. %~ .ilL§]~ q0J:~~.=z.

~<51 37.1~, 'i:f~

.ilL~~

L=l-¥-7'-Pi 7.}~01 %.fL-8"}7.1 ~q~L-}

~7J-j~

78s:. ~

=} 1-jq.

z: iQP'i Pi";:

"-Js:. ~ 01

"+ c.1 .ilL~~

A} 3.

A}tg~ {1.s:.~fl°]:~-cH::-%

71~ ~ ~t::J-~R."cj-.:il~7J171 u:fl~ojl q~

01<HA}.:ilBJ~;: 7.1"-J~~ojl r.J1~ sj'4~ ~~

717} <?,l:-5}q.~Ail~,

~olJ2{}-4~ T

~.fL-8"}7.1 ~;:

\"tl.~ 3'j~

~olq.

7.1~J11~ ~ A-~71:8-01011"'T'67J11 ".2..~ 7-l1~ %ojl ~~]7} -¥-'3l°11-jo]7J]-"(l2{ 12:28)cj-.:il%~~

U:fl,011"'T'6;: "1=]1 n]

g ~ qi>}.:il-&i5 ~ qi>}.:il ~

~ qi>}.:il ~ ~ qi>}Ol 9 L=l~ i>}L-}'6~ A}cs-i>}cji>}~ ~01.fL %~] ~ 01~oIY 1:i

1=]1 olJ

~

-e- 7-l1~01ict~ycj-"

7.]~7-l]~~ ~olq. %"6"]0]:

f-

~-3(~

1..il7.}~J2}:Qol A}cs-i>}cji>}~ ~01cj- 01.!2..q (l2{12:30-31).:il t11~i>}1;1q. Jf-~,c: q~

A}~

g 7.}~J2} ;Q-o] A}'ti>}cR=-

01 7-l1~;: "-Js:. 7H7H'?lojl7-l19~ ~017.1~, .ilL§]ojlAiW7J11 -3j

~q. 7.1"-J-~'lSJ!}-B:~"6"n"-i<8it~~ 3{!~wolcH=-

ojl 7.1"cf7-l1~ ojl r.J1-5Jl"-is:. ~ ~%~

1qg ~ {1.i>R=-~.!2..q

.ilL§]~

"'T ~q.

q~

iL:t: u:]~

A}'i:fojl711 ;.}cs-~

lI1~Wol 1:i %.fL~ :8-{l;'}7} ~ trll,.ilL

{J g

7}7-1Jl

~9Jq . .::I21jJ,1Bl-%~ JiI.~6jl t:11i5~ "z} 7-1jJl~ if:%l=t:11.£.

(~:jJ+'5}O:j .::I % ~ 7-}C}711 '5}r9 J-}r,t ~01IAl ~£ 4:16)Jl

~~lct.

tl}*~

jiL§:17}01~711 W u1J ~ 7-}c}Jl ~~

5::A1 47-J ~.!f-~01H,

-ct-c

A~I~~Yc}" (qjJ

l:;:jt:S~ ~.:g.~q.

tl}*~

JJl§1 ~£1

~~

.2..~

li!.~~77}?011l:l11

Acl.s::.7} A}Q;j~ lS"Bol: "{b

A}£, {j~1A}, ~B}, .:J.c.jJl ~A}/JJlAH=- J8-

A}£1 9l~ iJ}£~

Acl£~ .g.~iJ}71]lS"B0l:"{bq: u.:J.7}01~ A}~ ~ A}

££,

{j~1~}£, 01~ A}~~

~~

01~ A}~~

~A}i!- JJlA}£ ~~1:t~Y

1!l

g

~'5H=- ~}£, 01~ A}

01~ Acl£~ .g.~iJ}711'5}O:jJ8-A}£191

~ iJ}7l1iJ}J:!oj .:::Lc.j6s=.~ fj ~ A11-9-Dl iJ}~olC}" (~ 4:11-12). l:;:jt:S~ ~l:;:jiJ}q .

.2..~

A}~O] A}Q;j01] %O:jlS"Bol: ~q .

01 J8-A}£19l~ iJ}~1 i'l~q~, ~ q. i'J-~

"5-~

.2..~

.:J.c.jA££1 %~ JJl§1~ Al1.!f~~]~]i'l

JJl§1£1 78-9-011,0] ~A1]~

7,i!~6-J 0]q. A}Q;j£1qj 'T !I

01 -&~7-}L.}%if -3jqd01l~"5~ 01-¥-~A1Jl ~71 uJl~01l.::I ~"{b 3.71 0VJ~ 01]c1 q~

Acls=.~

Acl7-JiJ}~] *iJ}Jl

~q.

jjl~~

~

01 7-J~01] qjlS"BA1~'-t%

~o]q.

I-t.£~;@27J-9.j '.iiLfil1' ~fill

5::~ JJl§1~ %JJlZej w1t ~El1 ~~ Ilfl~01I, li±91

~ ~-"3j O]AJ~

JJlA11011 tlVcl78Zej~

Acl7-J'5}~1 *"{bq.

~~'5}71

%-~ JJl§1~ li±<?J A~

~:3JJ;!.q. ':=171~t}7-1l?l, Q:jl-l 71~~ ~z}~7119t JiLA~I*~ oJll:.lJAa78

'i:f~(';j1~~.lll..Q.]{:!.lll., ~s:., .lll.~Ad~JoJ1tl-~ ~c.J .::LCllWr:Jl~~ oJP'l ~-2-oJ1 A1~~~ ~A}oJP'l,

'T~

t+~"6B ~tQ-jl ~~ g g~q..

4*.Q.] 1 0lii}.Q.]A}'i=f~~ol ~0}.lll.

~.Q.] ~~oltQ-jl

%~~jl,

l{:j.Q.] li3~~oJl711 .lll.§j.Q.]~~

g

71.Q.]90%.Q.]A}'i=f~~ .lll.~.Q.]-F.B..~ 71'0

2..£.lll.~~1~ ~~q.5)

.lll.~ 'tloJ]Ai .lll.~~17} ~}~lii}-C ~~1~

Ad7S~.Q.£ A1A1~

~, 01 ~A}oJP'l ).-11111 51g§}oJ1 r:Jl~ ~~s:..Q.] 01~q.. qJ~.Q.]

7R~~

-r~ ~A1

t3"~AcHi':·~

A}~~ 011111, .lll.A~l~ '-9-~ Acls:.~ g ~~~

~'

::E

~ '-9-2-1.lll.~~ -9-~ Acls:.~ g A}<g-ii}-C~' °1~-q.. 1fl--l!t~.Q.£ '-92-1Ads:.~' i!} '-9-c.J.lll.~' 7} 7J~5:1jl ~~q.. *l{:jii1 .:il01x.yo} :E~ '.lll.~-1r.Q.] 7R'a~ .lll.~ Ads:.~i!} tl-~ol

q:

".:l~ 0] A}s:.9-]7}~~~

~o} Al-.£.~1"5"}.Jl" ("5~2:42, ~lA}9-]7,}

sJ. .::LClY-~qJ.lll.~ 1IllAcls:.~ A1 ?J~ A1~77}A1~~J5:1~~ .5f:l ~~

~

n~ .lll.~-11~.lll.~~ ~~

A}Q;j°151g§} 5:1

.Q.]u1~q . .::L~i!}, "-T'-7Jl1Al T

A}'i=f~'€to}q.clii}l1l"("6~ 2:47)ii}~-q..

A}£.B..~*~ II1E-l~.::L'-'l ~ .::L.Q.]!?l0l't:! AlAi~ W{i7J~ .lll.~~ (The Healthy Church)oJ]Ai 'A}s:..B..~ ~~~'

01cR=-.lll.~

q.6).::L 1:l5l{:j~.B..~111A1~g 71~~ A}s:. .B..~~ ~~ §j7}

'~1:l5' ~ ~l{:jii}jl ~

A}s:. .B..~oJ1111Al u}.g. ~ol-q..

.lll.~oJ1lHA1~ ~~E11,.::L.lll.~ -FoJ1C-j-.2..q111o}.lll.

~-q.. A}s:. .B..~~

"LH7}1--11 "6~~~ o}x.y li17} ~}eA1 tx~~A1

.::L~~s:.~

qJ~"6RAl .::L.lll.§joJ1lHA1~

1--117} ~}A1£ O}Yii}jl ~~A1s:. ii}71~ .!f:J.ii}x.C-j1-i17}0l~ol

~-q.:

O}Yii}s:.-q.

u1Al-2-ii}~ ~~

1-11 ~ O1P'l Li ~ £"3"}Ctj B1 C-lC-lc.t"(7-1]

A]s:. O}y"3"}.Jl ?:}A]s:. O}yt>}y 3:15-16),

~..g. ..iiL~01p,-]..iiL~~]~r:.-]0]-'01-A~7]s:. 'ii}..Jl 9.J-!f-A]"&-J=~ej .2-'~s:. o}yq.::L

1{:[A] ~~~

.llI§j~~

~ ~~~

Al~"8"}71'-l-~oJ1:J.]5&q.

..iiL-€~~

~o]q.

t>H=- s:..g

tr~<5B

~ ~71] ~q.

*~

~%~

~, ~~~}

~.Q.~

-8"}A] ~~

~s=:. ~ 0] 7-]~ ~

4~, A71 {J ~ 7}~q. 71

Cd-1.ll-"'-]-fr,{l o])~ ~olq.

::L2.1Y-

~olq.

::L~ ~ A]

~+-ir011

r:.-l ~e]7191-&%i@ .llI§j~

~717}

-e- ..iiL§jO]A]~,

-"'as=.~ ~ 7J {!

O1{lq~

-"'a7Jo] .Ij!--"'1t::J--8"R=~01 ~.Q.

\:R ~~o]

..iiL{l, EE~ A}717}

~~7}

:rr?::L'El~

r:.-l -%-{f:-

Q;j

A}:§:19.]~1fr 0]-'01-°1::Le]

"8Ol:-6}.Jl ~t:H::- ~ g lJRl@-712i!-t:H::.llI§j O1]A-] ~ 7-}

0] ~~011

Wo]c}~

Al1-!f--6:jejIt:3101]

~1:!-l.§..9.] 9.]A} iT:31(Robert' s Rules of Order:

"5't@ .iiI.§j~ A}s=:.~~ ~~q

rJ1~~uJ

012.1~ ..iiL:§:101]A-] -"'as:.~, ~"8"] A]5:.Al%~

.llI§j~

AVJ~~

w~oJl

~s=:."3"}~i

1{:[A] A}

O]cJ~

9.]:§:19.]9.]A} iT~ 01]tr~ ;<.]

71s:9t"8"}'-l-'6~

~<5B0J~~ '?:i~ ~~q

::LC-lAs:.~

°a~g

~oJ1:J.]~

.llI§j7} o}yo:j,

~ :=..cJY-A] ?£~q.

~~,

¥O]q.

q~

~g

~e]~

~;;;'1~

~~ ~ejq.

0}YA1~,

q~

q-"'l W-8"}A]~,

r:.l tr ..iiL:§:1 l{!Cd-

01 .llI§j011~ -§J1}

U]A]-2-Wg ~~~q.

~o]q.

A}~~9.]

01~71] #-ol~A]01]

::L~ 7-}{l~ ~.B.~ ~R-9-71oJ].g~"8"1 ~~~

~B~l"T'010F ~t::H::- %71 ~

?tAl

..2."8"}rl. A1....:.~.

l-}-C 2\:i ~01] A}s=:.~~ '@"~ -6:j01 ~q.

~o]

q"5~-8"]s:.,.:::r ..iiL:§:19.] ~ A}~ol

~ 7JW~-.Jl ~<;ctq.

Al-2-wol~

"5'+-iroJ] ~~

187R-%l %Cd- 0] A}~~O]

{f:-~~ ~..iiL:§:1~ -'01..iiL:§:19.] ~-"'a~ej

787]~.Q.~

JiL~~ ~ ~ ~7Rt}Jl t}y-~~

A~tg~

~~

5'..O]~A-], n]

JiL~ ~

U

Al7-ltg-c.}.:lL 71.£~q. i>}l-}~.':. 01 ~~~

A};g-~Q.j 71.£011%tg-i>}1J,.:lL, %!{!

Jil.§jo]] ~~q.. ~"5~i>}71].£,::J. 9}~o]] 50~ O]AJ~

'f"8 01 ::J..

"'Hr~0] i>}L}\:!

~ ~"'l% 7-]1f.-6}J1.Jil.§j ~ u-l1Jet. ::J..c1L}#~ ~-6~ Jil.~7} ~Ji>}J1.50~0] ui\:t ~}~~ ::J. O]AJ..2.£..~~~Hiq . .2..~~7J}~1, ::J. ~~

111~"5RA-~ AJ~Ji>}.:lL ~q.

).j Jil.

~::J.. Jil.~~ rR"5JJil.§jQ.j-r~011 01~

~olq.

*

%"5J .ll1.:§:jQ.j ~J~~

~~i>}71 ·!fl~ .2.t:~£::J...ll1.:§:j~

°1.3.71Q.j .ll1.~ <li011'-RAR£101

%~q.

A-j£

l:ll::::~ %Z>J

.2.~ .ll1.~~ lt~i;H=-

.ii!~~

<5ry.s:.

~~

~J~.':'. ~~i;1-'r'3!<d7}?

~q . ..::::I.cJ1A-j .:g.~-"3:j'i'l ~~~

~.':'. -&,A1 ~q.

~ ~ t:lVJ..Q.£ ~ f 7}A1 '?:!-=r-011 Q.j~, %"5J Jil.:§:jQ.j ~ 7}A1.:g.:!8-~<d

~l-T <d

::J..ell-} ~-2-011 Hi ~ 7RQ.j.ll1.

*

~J~olc.}.:lL ~"T

~~

=i~~ ~{!~q.7)

1i1~1ll ~~ .ll1.~~ 1J oP'1 c }u}.£ %"5J Jil.~ Q.j7}~J

~~

Jil.§:j~ ~l1]O]] A~]~~~]

Q;j011).i '-R7} l:lJ~~~

-e- ~J~

.':., 1:i 0 lAJ~"5J Jil.~, ~

~~r:.H=-~o]et.

o~~

1i1~~~

iiRE.}~rR.£A] x]

Jil.§j7} 01 ~J~Q.j ~.':. "'}C;117} !{!q.

::J..Jil.~~ 1980\:1 rR &lfr011~ 100~ p1~ol ~~i>H=- ~1:lJil.~'X1. q . .ii1.~7} .!f1?;1~ Al9;J,<: -2-?;~ Al~OJ1).l ..g. qyQ.j ).}'if~.£. oPf-oj {l4.':.

'£A1 'X1.q.

1980\:1rRQ}1990\:1rR&lfr011rR.£A1 °R~'i!!El-Q.jAJ~Jo1 014.':..£

A]oJ]-e- oJisJ'-%~~q.

0] 7-]Q'jO] '~,<?. £A]' oJ]A, 'A.:J7.J-iiH=alP::£} 1:I}J?1;1Ai-pJ-~°B~~

-:it' (~-2-iiH=- A}~~.<?1 7-l~7-]-%;jO])~ £}x%7-}€o]

:Xi

0] 7-]Q'j~

g <>11 01 JiL~~

Cl7}7-1

0]~ii}7] A]~~q.

7-1Q:jA}~<>11 ~<5"J=% ~J:l}~ Aj7.J"6"}7-1 *9!lq.

.a '?l ~ 01 Ji1.~~

Aj7.J~ l:lJ"5l1~q.

~-?(~£) JiL§j~ A~~z:J'il 7-}sr!°1All~~~ ~ ~ <>1]\'17-]~~ ~.:1.~

T ~~q.

~ A~].:g-iiH=El1~

-¥--¥-7}..5:.~ ~ ~ ~~~q

'J~

T ~~ 7-}ii"0] \lJ.~q. . .:1.0}~.<?17] ~~

A~-e7-}~q. u}7-]~~)

§j7} 5::isj ilL§j 0VJ~ .:1.elL} All7}7-1~ul

~~Ai

~ii-

uB~-3cj '(l

%-?(~£) ~

x.(~)

~ A~]7]%~_Lll!:§:1.<?1 ~

0].iil~oJ1A~ .:::::L 7}~ ~oJ1Al ~7-} A]ilo] £lQ.{Q.] AJ-El1oJ] ~~q.

ilL§j

Ad7.J~ T ~~

71~z:J~

A~£-:it ~T?l ~ ~ ~S:ii}~L}

2?1Jls~t:ctJl) o]A~l.:1.0}41~

£l':!~

oj

~~

AJ~~ o}y~q

ilL

. -B-~<5"]

;:!:&7} A~71~Ai 01 AJ~ol

tl}

1fLl~r:}. ~-?(]~) -&~7-}7} ~£j<5}O:j ~~c.]r:}~ {j' o]~~

~~ 0]

x-¥--¥-7} ~ ~ ;j-Zl~

-~A.<?1 ~-&-~~

AJ-~~ ~~~

%~q.

~-?(]~)

'-'{! ~ ~

Al]AJ-~u;j)±q. AJl-?(]~) ~~

T ~s:~ '{lS:-6~~

t-J1~c}Jl "6"}L-}'67J11 715:."6"}71 A149!lq. 4-7"§01 £01~

%'o~ -&:§:17-}9} %-'8 °a-3i l' § g ~"5l1~~~oJl

A}

-&:§:17-~~ 01 ~J~~

f- Jti1Q

o}{l ~~

..5:.O:]Ai 7]£~q. tl}L-}'6~ .:1. 715:.~ ~~A]Jl ilL§j~

T-pJ-~ ii-lJoJ1S:Htl}Jl

-¥-5.~ g ~ 'il7-]~q.

g ~tl}~q.

36A11~ -&~A7} q~

tl}L}\:l7JllAi7-}~~ O]5::isj

ilL:§:1£

AdS:~,c: .:1..<?1 cjci{j g u:}~Jl) -&§j7-}9}W7Jl]

*A}Q.] ~ ~ <5}7]Al-3f~r:}. ~, g oJl~ -clq~7.1~) .llL9:17} A;FJ--O}~Al,~~"61 ~~~

T~<51 Aj7.J-~r:}.

Ad7-J-0171~9,llJ-l~) %J-l-oR::-f11

~il. __ ~:l-71~.6cj~ A~?80]~~

. .ll!.&1.zl%~ ~.2.t:il!caW"T

-5"01 u}~~~q

.2..c.J1-{!

Jl,

~A}§1oJ]

51 g

x]

~

1990\:!lJ};>;]

A}iff~O] A] l:lJ~A}~

7,7R?(-"8"}l1]li1~ ciJlx.

1:l .3.111 AclAJ"8"}~Al,1:-1W,<: A}~3l} .ll!.&1

~-rr *~Acl£

.::z. jlL&1~

lIS-rr

1997\:!oJ]~

it-§-"8"}Jl, 0~"8"}Jl,

~~q.

fl'<:

fJ"~ AR~ ~ A}%~ "T 'V.~q.

A]~ ~%-oJ]

if~

~~

A}-5"O] tt-1:l]~~

::L .ll!.&1oJ]1:J1"5~ ~11] !Cl~q.

~ ~"8"}.:l1. ~~

-5!oJ] {J-'8

"T ~~

~~

O]~<5}~Al,

0] A]~~

~ jlL§1 A1~ ~ ~~7}Jl, ~~

~"5~ ~"T

7,2%01 ~~1111:l}Yl71 Al-3f~q.

1:-1fl'<: A}iff~o]

~~

:rr.£.::z.~3l} A}~~

*~01

550~0]~q.

wo] 7};>;].:l1. ~q.

A}~~

300~

0]~..Q...£ AclAJ-~q.

;>;]-5"jlL§1~

A}~

'F"lf:l

1:l .3.111 Hi1!O-1Y.~

.ll!.§1~ AJ~oJ]~

qgJl}

iL'?l~o] ~W~q.

~~?8 AM:l3l} ~§1 AM:l91 ~7r

fJ"~ 5::~

'@iQ]u}oJ]~H}A1 ':Uq .

jlL~~~

.!f1i5r;>;]li1,Ac3AJ-i5}71 ~~

1:l]%!;l{oJ];>;]~W "Tict~ ulHt-oJl,

O-1lfi ~~

i?-~ "T ':U11]~Jl,

0]-5!~

WO}~71

~~

jlL&1~~

U~

0J:~~

;>;}.!f1 ~ ~ ~ "T

),~~(?)oJ] ~iL

7}A].:l1. ~q.

'@Cl]u}.£ A~]~~;>;] .ll!.&1~~ 1:l

AclAJ-i5}71~

.iiL~~~

A}.!f10] ictq . .::z.~Jl ~Jl~

::LoJ] 1:l]"5jjA1 'F"lf:l .ll!.&1~ W,<: A}~~ ~

z:

A~?8 ;>;}.!f10]

~~q.

w~ A}~Jl}

~.::z.~~

Ac3AJ-"8"l-Crl] £%0]

Ail!~-3J~ 5::~ jlL~li!.q

1:1 ;>;~111

A~l

~ "T ~q. ~12!jW"T

':Uq. 4l7} ),l]o]y.oJH

-e-

'F"lf:l

7]i5}\1, -o-J-AJ- 5::~.£

.ll!.§17} ~,<: A}~ 'F7}~ ~~oJ]1:J1"5R O]OF ~1:J1 ~ 1Ii5l-C A}~~

0] ~q

. .::z.t! -&&1;>;}%

-ih°ft ~{i '3~ "-p~~lY

li{.@{3* 2Otz~~L E{2f-tl[.g. ~~~

~ltJlL ll-Lllo{Y[:@~ 2QP2i'Y% ll-Lllo ~3ty&

10-

'lyl-n-b %f}F ~

"-b~"to l-of-i:[?r.:% lo-IZlv ~~l:c,{Y ~!?l-5 ~ [:@~ 'llo-iR-~nlL~"to F.ffi. ~ [?r.:~-!Yi'Rl-YlloF$--t2-ltJ ~ F-!~~~

lotih08 =to 20P2.g&

~n ~~~lv

"-b~"to

~ ~-!Y tvllo-Ifr -!Lftt

"-btrkFo 2~-2-

to1AYlo~

~%-ln

lo "-b~Ift lo.fci -i:d'l fn[?r.:~%-ln lo -l:O% ftoz ftly 'l-Ylit-!.gi~~v2 O=t~i°Fl. ..:g.{3..:)~l~>:lo~ [Y ly3f[:1 to1AYlo~ "-blolv3 [<?[?r.: toF$-~ ~..:g.{3.':)~lt}:'"-b~~[:@~ [:@~ll'2[} Frs:IT ~

~ ~ ~"fo {L

~(qJjmTJ lspdB8. TPM.doH)

~"to llo-tH3..:) ~ It}:'~ l.f l-3.Ii}; llok* -!L~

~ -!v ~

to-!Y3lr 3ty~ (S"-b

lo-iR-lln[z ]c ,,~% to[:@~ ~~ ~~

3k"2-k

3lL{.g~*

2Q~~

~ F$-{Y{L-z!:-{t{o1ffi,:" 'If-J.

F{2 .[:@~ tolLE %-IZ"£l-o, ~ [:@~ ~.,£ ~l-'2~ "-b

"to {L~[2L IOl~~R toi%-{Y~R~R'Y y ~~

~lt}:'.g to[:@~ ~.,£2lt4~-

"-b"toF-!.g ~ro ~frll-:J. i*li lit{.g~lft -to[:g~ ~ ~~R'Y ~2lln -bl-I?:r "-bloro .:g-l=2Y~{Y -;'R: ~

-!~F$-~ F$--!Y-;' frll-:J.~~-!V ~ frll-:J. -!L-!~[Y "-bB- ll-L-B~1i"5 g"to F

-fR ~ I!t~ ~frll-:J. -!L[:@~ t: -bRR: ~"fo FltL-:;-loty{Y 'litR ~!?--iR-~ ~-,?-f[:1l~% Po-{-z:~IO 't:o{y

'trcr~

to~~

r: lltL~{Y-k-t: -bl-"2r ts: "1.-, .,. 2 l...li-'?-iU

-& ~ [:@~ [-2--6--'0 r\{V~"

-!vfo~ ~-b :5 ~ [:g~ [-2--6-"-bb.~n

"-bb.~-z!:-1f ll-L-!~R-~-!L{Y~

3tVlR F[-2r

"-bb.~ to~!?-ro2Qfo~

lfL~ l~fa ~fo ElY{i ~ Po-{-z:~-fd {it"2i-

~ .:-bb!;m ~

~ ~ ~

li:tf:.:: f:.::~Y

~to%

~n;ll<>~~E"

'0

~% /-tH

~ ~ fz -&-~a-blo.&{y ~ 'ltlFf ~-'?-{4hllL{-'?-l2-~ ~%i'?,---bl-r:r "-bh {o ~t'L lOfzi'?,--lollL~r ~ b lb 10%K ~~ to~~

~% ~1~~f9-

,:-bl-t~'6£4~o~'(6 lo-IZlv ~'(6 -:7 ~ ~ [:o{yr:

~rc; E{-'?-fu* lof-t{y~ ~l-z::"-bh!;-~t2l-~ ~ lL:ll'2wro~ f\1'L 'E {-'?-t2~ ~7f ~~v to%-I'L'E{-'?-~~ ~ E{-'?-lO~ ~rolla l-z::l~~k>":-b~~lb

~d

~-R~lO ~w-ro~ 'EfttFf ~K

'E{-'?-y~ ~fyi~{2: ~~

'E~~

~Ff~ ~

I~L~lo llLllo{'L~~ ~~ ~% %ty% llo-blnlf.vftt

llo-2-~ {L{Z::[:@~ to[:@~ ~rc; 10lO~ ~o£ '~Yk>~ ~l!o "-b[}~~~ ~:J.~*~

'ltlFf~-'?-~lft{do{Y to{z::[:@~[:@~ ~y

~ [:o{Yto~r

"-b~-B ~fL ~ Foro-=g.k~ 10fLr ~~z::[:@~ tokl~~r 'ltl{-'?-ldolo ~ A-t t: 1~llo~'L3l'L ~fd llo[:g~ ~% {Lftt "-blo-ifltn lL:fd-a-f"tloro.@ to 'l[;1~-,?-ro-Ulv "[?!o 2:5:fk ~~<!l-olLFu lo.g-tz~* ";:;'f,.l

~-2-

";:;'i:'Lr:

% "-brc;{Lltn ~iFt ~~3ltl{-'?-fn ~fZto Thlo {Lftt '~I'L{-'?-fnlv-b "-blofL ~ tsm ~ '@K~v ~ln=:s:~ {RlL Fvl-:J.t2-[c:[:o{Yfy{y "-blofL ~iFt*~ ~%

t: ltl-bibf;5 lZ::~i~~ 10 llo-ifltnlLf;5 l'LiFt~lblL

tolY -b ~ ~ to[:o{v ~d ~~z::~~ to~~ ~~ ~ k lb "-bf¢t:s:i~~ lo{RlL [:o{Y-[c:Fvl-:J.t2 "-blofL P-trc;f-t~fL

~fL ~{2h{o lo[:ofo lOfz-3-.p to~tHY%

lo[:o{y ~~3~y "-bfblb

lL to~3~y %lb llo{z::~~ ~{-'?- to% {2:~ ~rc; Into i~{L "-bts~ {2:~ ~[:@~ ~% kllo~~

~y

~[:@~ t: '~Yh'{-'?-A-tlof-t-b{-'?"-b1W-3~

~ ~T6~ -=$-~~Y tol:olz::'E~K?Y 2O~on k& :S:?Yty~ llo-T6FoHL81"-b1W-12:1Y lL:{.gi~~YI.gPi'?,--~~~

t: -[c:~ W-f;>% 10~3lYfu

"-b1W-pf-t10~:s:lYfu ~ l:o{Y~ fri to t: E[2r

'i~~ ~-@ro~ '[:o{Y

-l:2{.g.*~ %W.i~foK~y!g~ G~ ~

~~{) .a<?l ~-2-oJ1 }.l~J~} '%~(assimilation)' oJ1t1l~ ~ToJ1}.i

t-H:- i'i-,c:. 'F

7J-~ ~}.cl{J ~ }.~.£lJ~~711 ~~r:t.9)::z.~

~ .iiI~oJH 1..-fEfLt-:iL ~~

%}.cl{J~ J::"3J.iiI§joJ1}.-~s.1..-fE}7ifi1li1,~~~.2...£ J::'T~ }.}'%t~oJ1 711li1~78~'~lCt. ~~

~ -c-] ~

.iiI~oJ1}.i~ %}.cl{J Jl.<jo1 3.711fi11l~~<j

o}y~r:t.

275 ~ 01 ~~ <5} Jl ~ ~ ol-=.iiI§j ~ ~ }.cl D}

"~17} ~~}.cls. ~FT-~ol.2-~

A1~

~7cl"91l.~yr:t.

\iJ.~yr:t.

.2-~r:tJl

~78W ~Jl. \iJ.o1 O:jcj ~::z.i@4

~1:;:;Y q.."

<>j.!i!;A}:

ol~}.H}oJ1 t1l"5]1}.1~~~~

w~ ~01

fi1~

~

ulJ~ ~ 7}11011..-f::z.~~ t!~

60~<j .iiI§j011r:t~~ ~~

<5h=-W ~

01 .iiI§j011}.1~,~ }.}'%t01~~ }.}Q:j ~01H

uJ-~~~fi1

{!~w 'T

10)

t:ll"3J .iiI~~ }.ds=.~s=.01-= Ads=.~ %}.d{l~ .!2.01fil~, ::z.~~ ~ {l~

~1fr:zq~~"3J

.iiI~011*~<5h=-

r.l1"3J .iiI~ }.cl~~4

4i'-~' ~

~ ~~ g 717} ~Jl.

}.ds=.~~% 7J-<5}fil~q..

1:I1.iiI"5]1}.1 ~"3J .iiI§j011~~<5h=- }.}'%t~

-1i~w uJl M01~ U<>l~q . .iiI§j7} t;j4'\iJ.qJl, :§; ~ }.}'%t~01 ~<5}fi1 ~~r:tJl

yr:t. ~~oJ1 .iiI~7} t;j4'- -3fo}}.1.2-~ ~}.} ~11~ 711~r:tJl

A~z{~ 11~

Q{= 3007R .iiI§j~

ulJ ct%4~~ 1O~ J

%~

71}.i }.cl~~ol A A~z{W 7cls.~ =}

1'i~01 ~ }.}'%toJ1

o}yr:t. ~T<5}~}.1, ~{ls=.~4

~~ ~ "91l.r:t:"llj!-Ei

~ II]1, .iiI§j011t:ll~

'J::

107J}fi1~

{-r <jE-11l~ W

~'T.£, ~JlE~

:5J.~

cijcHE·~%}.d{l~ ~ ~ 78s=.~Lj7JP'll)

~:i!},~tg .iil:§:1~ }.J~~0]

~tg

jjL§j ~ ~

rRtg jjL§j~ }.J~~

~ 2{'L::to~~ ~LOO9 T}{L~~

~R

-wfo-b ~Yllo ~ l'L::-w:fo-b ~ [-2--&-

'-bro ~ ~ ~ g:5 l~:t~{Z ~ 1'2~%~~{.fft-wft:t llo~i~ i~~Y ~R~ lo ·-b'fW.fh7~2{'L::-w*% kllo~~ l-~Fo~re; llo~R ~la ~& [o '-bre; lo& ~~ f\[-Q[:Ii:5l~~Y[~-b ~lIoPo-{g. It:t i~lkr t2fFt-w-t±lloi~~Y~~ '::<lR '~fY to~'@IYl~~f,. -rl-~r '-b~[-Q~:L iWli ~~1e';;-{.'!-to~ ~lBi~';;-{.'!-~~~~llo~~

~~

'-b'P3:5 t<{.'!-~l'L ~ .[Z~

'~ld.'!- ~lL{.'!-~lft ~to~

to-tz-tz'-b~[-2~ ~ to~ -wft:tllo~

v: tolLE -w:fo-bTh lh lolY{'L:: lL{'L:: E[-2r' [-2~~:L{7; 'y;[t2"Fo- Y;1c-e~:L'[-2~Th [:h[-2Fo'l-c:fi-~1c ~f1r{o l'L~~[-Q

t3.[1r'-b~ E~{.'!-l.'!-tb* ~

loro ~.'!-to~ ~ ~~ ~~ ~

'k~d.'!-{y:lY~i~ lo

~.& .&~ tol~L!!~¥ '-bl 0 ~ *frr-& ~ ~-fFl {L

~re; -&

~*i=-~ lBi~ -wl-clo ~klloi~

-w~

~-b '-blol'L it frrfv ~ lB

i~ l-cl:okllo*iR-t" toi~ lo '-b{.'!-:5lLlol~}O~toi~

[o

1e~

[o ~

lBi~

-wl-cr '~l~}OR-'-bE; {Llato ~re; -& [2-~fL lolB-&-Wfb. llo{~fYE [-2r '-b{.'!-:5lLlo~ ~re; -:7 [2-[-Q-§--lo 2OPz:1e~ ~:L{L~% '-bre;

-:7

~{z~Y

20

,l'L{Z-rFLlo ~ gF~[-Q, lo~::<lfY ~-fJ .;;-{'}O~-k-'-b

~*

T}{L~lato -w-s-~ [10 FY~:L[-2 to~~ ~~ ~ to [}fy% -wl-c[o '-b2-FoR ~ 'rL: ~-w{2:lY lL{.'!~1'Z ±-lo t: 'E{.'!-1L~ l'L::1fL~n ~tb66f R~ -E-lli~R>-S- f}~y%-w

t~lo '1e~ {V:;? to[-2+ '-b~-ro ['}O1.'!E~2t<ln ~ ~~ 3llolLly ~~2 to ~~:5~y '-bf¢f-i R>-t§: logro lo:t~~ ~l'L::1L~f}~y%~ t:L-bR"

{2-(.••. -l!l-l=- ~lRf'"

Iof"'~Y~l'I 17~ ~

~~2I!.~ct.

-Ads:.l~ 200~01P'i 500~ A}01S1ct. 01 ji1. §j ""5' ~ 400O:j7R ..iil~~ ~7-!1~~ ~~%t7ly. ~~~1~<>1~~.Jl, Y. o1?-12ooa:j7Rji1.:§:1~ j:J-2- ~ 'cl A}01011-AJAJ AJ~ g %14"9!lct. ~cj~

ji1.:§:1~ ~~

-AeJAJt>H::.liI~~ AeJAJt>}?-1 U~ .liI~9.1 ~}0113g ~ut>H::-

\:1101 T .::L~011Aii:~ .R~g '?:!Oi '?lE-l*~ w T ~~ct.

01 AJ9.1

y.o1?-1 If ~ O1H ~c3J .liI§17};fJI ~~ -AJ~ 167}?-1AJ~ g ~9.1w ~01ct. ct% AJQj1Ai~,012-1~ AJ~ g ~*t>}71 ~~ 1:lJ~g ~~~ ~01q.. q.g 3i1101?-1Qj1 71~~ AJ~~01 ~(PJ -AJ~ llREI-~~ ~,<: o}yq.. ~Al1.~, -AdAJi5}?-1 ~~ ~c3J .llL~Qj1AJ~01 %}y.~ ·~.;~R~r:R=-:;;!,<: 719.1 t::~

~01q..

~J-~

l(ls:.Qj1U:}cJ- AJ~ g "i?AiGl£ y.~"9!lg Qj1s:.

~.:rt>}JI, ~Jt}~.QS. ~ .liI~Qj13-57H9.1AJ~01 ~{lt>1 E-AW~ ~01

q.. ~~

#1: ~~,

cz!~gJ-(comfortits)

-AeJAJt>}?-1 U~ ~c3J .liI~QjH ~{!~ -AJ~011Gl~ ~~01~q.. 012-1~ .llL~~ q.gJ!}~,<: 9.1{!01~Jt}~01~q..

7}AJ ~Jt}~~

AJ~~ ~A

-Ads:.~J7}~E-l*~ "5R~Y,

• "~cj~ ?-1-6-01Gl£9.1 .liI~7} *~yq.." • "~cj .liI~7} 1:1.3.7~1-AeJAJ~q.~, .2.C A}~~ g q. ~ T ~g 7.10], 1,1_" A l:l '-1 "T.

• "~AH cj11lRtg.QS.~1:101% -AdAJWT ~~yq. ~ cj11lR ~ ~cj~ • "~cj~ ~ ~tg~

~,<:

. .::LcjJI a:j2-1Jti

~w ~i5}?-1~~yq.."

T9.J ~.:::z.~J7} A}~~ i5}JI ~~Yct."

-;;'R-{Y ·-bf\ln ~ tc{~ t: Kth ~{g: kiit-bibf6 kl~~ ~{oift lo~

to[L{~ lo~-&{y -;;'f,i .-b~* l'L{~:5lloto~ to

[L{'L

W[P

[lo-§-ftt-a-r-z

K~R> li{~lYl~):'~~

[0 ~3~y 0 -fd~ '20[£~~

·-bFS[o~~

{YIO to-2-~ ~l~):'~ W15'£ toto~ .-bre; lofy.-W~% lloto~

tc~

{3~n Hlo~~

~~~~

loibOOv=t~2Ofy.-.g& ~

-a-~ ~ llo-2-~

·-bfo ~.@ lk ~th ~ ~{K ~~L

{yto

~~-e£~Y-bl'c-c ·-bIOR ~ l-'ff'L:.lOfy.-~ln, K{~&-& -;;'

to*11 ~i~ w~2lo ·-bW-tz~yK-bw =lo~!?-~%2l~):'R-llo~~ ~cs:-to~~ lo-&{Y~cs:--;;'~:5~y -;;'f,i 'kllo-iO ~~ fo l~ -tz .J-, W -r J- .EL 1.-'[0

J-y

0

~ ~ l[if,!-to~-p-~ 2fb.-$ li{~ ~ l0 [g~ fo l'LBi l-o .-bE> l~L{~~llo -P~ll'2~f,. k~!?-tolloti3-j:Y ~~~ {!?-B:- ~

~Y%-l'lCto~~

-tz '2l~):'R-·-blo-p~ ~.'?-~%

lk

lool'lC-tz o-p-;'~l[;2R::--?t·-b[oIO~l[;2R::--?t ~

lo~~iC I:o~~:"G# i:R.& dL~a£fy K~{o~ 2[1;lK~{Z ~ ~:5~y {i{~[g-§- Bil-o h~2-C ·-blo~ ~ l~ltr{t=l2[t;li'<,,-to~{6.* tY llo[t;li'<,,to~{6. -;;'~-&{y -&-bfb. to[g~ 1{J.[5 l~{~i~?Y'2l~):'R-·-blo

-ii-llnli{~

~*~~ lo ~-&{Y

to ~ ~ lP to-iO~~ ·-blo-b{~ If-i.:g-{L ltt

i~ ~F2to -l~{L {L[L{~*i::- -;;'ltt-l~ lo '{6.l~a£{~to~ kllo-l~ %-b ,:-bhFo!;cs:- to~~ tci- 2{ft ·-bhFo~ ~-b-R> ~ ~ [o toIY-&lo-&{y ;;:"21 -;; ~Kn to

lo~r

(lBq){ft=:'o-b llo./lo[2:-%-%"3ly liIO to-£ln :Sldd4:)ytol'f" • ,"-bb.e-frf~ iitoib~

f;!{-2--l!t-2-

k{~~ {i[:g

~t<t-f'L toMy~1!!: 9 ~~

1:1o~~~

~,<:, 0] ~A~]7} t1-% ~ 9- %~

~ ?>l,01ct-. ~-coJl ~x9t

7J~~

~.liI.~

JiL~l~

~~ *~~

A]ll~-6}Jl~~q ~1f-

§1~.£. cJ

-11 p ATI-11A;lr1.

on"onM'-I. {l-O:j .liI.§1.£.

T?lN~.£.

cJ<5~ ~Ol'i

4- ~~ ~:§i-9t l:l1\i ~01 Al-%~<?l

-&-°ds:1~?>l,°17}-3-WlJ}? t:l1~~ ~{!-¥-.£. '..::L~ct-'°1ct-. c]

g AJoJ1A101 ~A~l~

~}Ii~

?>l,01t1-.

~:i!}, '-'r!~ ..::L%~~-ir' 0] A~] J8~~.£.A~ <?i-B-~ ~ AdAJ~ AJ~ol2-H=--5!01~{-&1n~U11, t..H=-~Al %~~t1-. ~,<: 4+~7}

~A}~

~ ~{J ..::L*01~"8'J .liI.§1oJ1Al t:l1-¥-*~ ~A}~78 g 9-x-6R=- ~~ ~ 71 .£~ ~01 o}yt1-. 0] ..::L%~ A~]~§1, 7~, l:lli?--6J~cJ.£'iJ~ 4-x ~t1-.

!t~

.2..Cll~Adx~~

1-]17}L;j1f- ~711%~~~ 01-R~ -&A}.£.A17~cJ~cJ 7cl~01 ~~71 u:]~01t1-. ~p} ~oJl {}~.liI.~ ~~~~ t..H=-+~.liI.§17} 0J~..2..'£'Y°d~..2..'£' A~.£.-&AdAJU;ljl.£. S=-Q}6}71~~pJ-6}JL ~~t1-. 2~ ~oJl ~"8'J .liI.§1oJ1A1 %-"8'J

.liI.§1.£. ~~~

u:J1 .liI.§1~

lcJ-I:J-61 ~711 AdAJ~t1-.

~A~l~ ~~7} %-"8'J .liI.§1.£.Al;;<,J~g -=i-*-6}c1JLW 1-]1~1:1{J:i!}1-]1.liI.~A}~ ..2..~A-~S=P~~

~~~

.liI.§11-]1

-t!~ .:L*oJ1AlAl~s:1~t1- . .liI.§17} 4- ~~~

g ~~q..

~

t;1;lj1lJ}A1~..::L~01 -'r!

~ ~ ~ ~ 4- ~~t1- . ..::Lc~y-..::L~~ -'r!~ 71~'<: {lZ{~}~1~~

~0l~t1-.

~1:1{JoJl t:l1~ A1ncl-&- \1t:l1~ P~--9-- ~

~~ u:],..::L~Jl %"8'J .:ur§1.£.**~

~~A1

U11

.liI.:§:1~

AdAJo1Al4f

(Ie ~

Jl:, ru)l

f:;J

-1rt

)l'

::r' ~~ \J).

d

10

J.L

:

==

).

r-

~~bJ

~

~

~

1l'J

IU

"Ie

$

1

\j.)

~~~ F-J E.

ruin

\J

~ ~ :ill

~

>:i

~~

~~ R

bJ

~~~

T"

-r-' ll~

-

-+'

($ 11,

c::

E.

~

r1

d\J

JR

-1'r

~~ ~

-1rt -10 >10'" I1rt ...•. ). \f1 J?t rID -r-' J\O (Ie >-

c:

±. .0.

~ .E

Ji

o>l

Jlf.:f.:I:

o~

r\J

~

ruin

\f1

~

~

(2::. ~

o.~

1-"-

d~

~~

+r-'

~

~

~

on,

(~

~

~

:+"

~

\J~J':;!.F-J.£

~ ~

ruin ~

eCL...n

ruin lie ~ rule F-J~

\f1~~\f1(fr

o.CL

~

~F-J~~~

~O

~

01' ..l:::.

to

~

(M () Jill 0.$ \J (.£. n:1ru ....;

I

Ji

lJ k>

ru

-¥ rlr

tt\ru""T"" 0.1~ ~ 10\' ("1 r-jJ -r:

Lei rlJ

~

rule ~ ~ n:1~ rulru S12 (Iru i~ ~ -1n rule r¢.2L >:i n:1'r ~ ~~~Io~ (~]: -1n !nJ ~ ~'.2L -$:. '>-I'r

1::.1" >-

d

rule ~ f;tl >£ >£ !nJ rult' 1lQ, 110. )" )" l-1o..1;;\, r1 :+" 0.?L ~n \f1 0.?L Oil

$ ~ [.11 bJ ~

T"

I~ lo

~~

0.01'

-0

o.~

Jlf.:f.:I:

110. (Ie ~ 0.?L rM _ \f1 Jill ~o

r1

~

J':;l,

!nJ

~

ilr

~

O>l

t ,~fir ! ~($ J~ bJ lt !nJ >:i!, ru .2L ~ i III ili Jl Jim ~~~~~%~~~~~~ J':;!. ~ $ .E ~ ~ ($ rf ~ Jill -¥ i1l10.

~

rr

~~~~~1~~~~F-J;~

0.

~

d~

(Ie ~

)-j

~e

1; ~ ~

!nJ ~ ($ 110. ~ ~ o.~ ~ ~ ~ !nJ 0.?L \<> ". ol)!. 1:. 1.11 (ll (.11 (10. \f1 % -10. ~ ru~ ~':;!. ~ >£ 0.?L ru~ III -1'r o\n rulru )" \f1 ~ (T --P F-J >0. ~ 1:. ~ ruin ",.Iii \:;J ~ ~ >-~ L-1 II' 0. "IT~ ~ 1m rulru ilr rtt- ~~, ruin F-J(Ie rulru ~ d ~a .!G T".:& >J!, 0.;. iln i~ -1'r ~ ~ -; ~ o,J :+" ~~ .:lB. ~ ru?t (10 (Ii Jill 0. ilr n:£t ~ ..Q, (ij' at' (Ie o.R i1l10.0.?L J':;l,

ruin rulru $ ~ §i$ 0.)" ~ .£ ~ ~

~

>-~

nJjo. ?~I~ ,.J\, ~& 'v

Jill E.

\f1

~

ruin (Ie (Ie ru~ (M £ Jru Oi' ~Ie ...•. liIe ~ (I';' Oio$ rtt-

\J

--P

01'

-;:

).

r-:J

~

ili

(rL

~

III

.2L ~

i

E.

r.1

±o

~ •

~>- ~

~

~~~~~

rule ~

J1f, ~

%~

1M ;---' ~ Jill \J (R

~±oE.%~

~

rrr

i\1 ~ ~ doL 1-10 E.~~~\J~ ru$: ~ !I i ~ >:i!, "j:' J\a Jim -; F-J .s. rut \JI ~0;0. E. ~ rulru run 'T' 0.$

-"L

\J I

-----

ok1 ruin ~

~

~ff~~~

mo

rlr -1e..Q, r1 ~ ~ +1 \o.±h

f ~; ~~ Z ~~ Oi'

~

~

JW J\tt Jill ~ ~ rule ~ ilr ~ ru~ .2:!, '-J -1'r ..Q,

+-

~Ie -10. ili

rr ~ ~~

>I':;!.

o\'~ 110 ($:.

~

::::

~ J~

JW

miD

Jlf.

D~

~

D?i:.

~

CD

~ ~7'11<>11 qq~q. ~ AdAJW.y ~~ #6'•

A~~ 0-'

AB.£.~

A~£g <>11711 A}~ g '&717-1~~q~

1117J}:.z1 q AdAJ~

'.!i!.O~A'i .5:..!:2.' ~AIOI .....,0-' 2.c::::::J ~c-

ilL&1

3!olq. .!i!.';;IAL ....., .•. I

JiL§1AdAJ~ .Jl~olY- r117} \1lo1~ ~~y-71

~~q.

lfl-qj£, Ads:.

7H'?l<>117~1·~-:~17-}7}~~ ~~ 7H'?l~'?l ~{lJI}%~~ ~~ ~1fr~ ..2S.. 'A}t:J-'JI} '~;tl' olt:.PE 1fr g olq. -l'- 7}7-11fr% ~<>1H ~~:il'~ ~1fr~..2S.. Oitt! ~ g ~ ~W7J}? Jl.!8-JI}.:Q-%?o}y ~ A}t:J-JI}~;tl? ~~

-&-§l7-}~ol ~~11.£ -&-0J:~

%*~ ~g

"6}~ i'l"~ <d~ g ~~"[:l JC1Y- JC1~

.2.:::: Ads=.~ 0117-11 7H'?l~'?l

~~-6H=-J:-1l, .:::I~711

-&§1:.z}7}

~ I2l ~ ~lfl-~~

~{l g ~ ~ ~~ 7-1~7J}7-11i1 JiL~7} AdAJ

-6}7-l1 ~ ~012-H=- ~u17} ~q . .:::IC-lJl.:::IAaAJ-~ -1~'<: qj7H ~~

ilL

§j ~~Aa£9.] ~~ ~'7t~ -1~o171 p}~olq.

[H~ -9!AI

~~

#7: ~~Oll

t.B=-

~-2-011~ Z!~ iti~011"'1 7JQ.]"6}~"'1, Jf-~"61 :.z1~ JiL§1~ ~

t!- ~~t!~qJl

"6}y.t6 y.C-j-~ AdAJ,<: Ad78011 r11~ %A~JI} AJ-§.. ~~5:1~

W"§jq. 7'114;:--6H"'1 L-h=-ilL~ '?l-<>11 ~~

Ads=.g 01 Ad78 g 7}AJ

~.R"6}7-11 0:j717-1~.2..~ 7-14;:-~'?l ilL~AdAJ-,<: ~0iy.7-1 ~g

~olC-j-

s: w"§jq. #<>11 ~ 7J-~<>11r11t!-~7~

~~g

uJ1, L-h=-'-(lJ~t!- tl1\::l-g ~~

q. L-h=- '{1~~' , ':.z}~Q.]{f ~i§-~~"§:}

?71 ~ .Jl1l'5~'

A}~.Q.£ l:llli

~~17'11<>11 A}'if~ol %Q.]-6H

W~q.. t117} W~ ?;!,<:

Ajlj

g ~~

OF ~q-c- ~~o]~ti-! ~ 7Jle.j7r

1972\1 oj] w911

~T~<d

.R:§:j7r "'a-"J-"5r~::Jl-?.D(Why ~ ~ ~ ~ n:J1s=..,12l t?J-2.

Conservative Churches Are Growing~

~ %li~£.!f-El B]:j::~ B]JtJ:~ ~<V;ti-. .:191 Zf-:AJ2. ~ '?J~:s:j~et .. llL~p(n}2. "'j7cloJ] qj~

~q. 1996\'ioJ] El ~

~91~

~tt~~

~ o]~~

~.:::L~,

jJl~~

~ A]~7JrA]~

.ill§1 ~

7Jl

A]~~

~.2..~ oj

T ~ti- . .::z.cjY- "'j7cloJ] t:l1<5RAj-%£--8:- "']4g A]~~~

2. 9£

~{l

eJ-~q.

"'d-"J-°] ~oJy-A]

"'j ~ oj] rJl~

-t!-~ n:1Ht-oJ]~ -8j

t?J-~

jJl§191 :AJ

~et.

~oJ].!f-~~]jl ~cj

"'rQ:], .:::Lcj.:il -i-~~ ~~o]

"'r~*"'r

"'j-"J-w

R -f 91~ ~l

''i:!z:j~(strict)' o]<5R~ ~11]7r

~~~et.13)

7rA]Jl ~~ .ill~oJ]"'i~ A]

et"']

Jt!o]jl

r1l~491 ~T~ ..2..211

.R~oJ]

Zf-

7Jli:!-~~ ~~ol ~cl 1ti oj] ~~ ~~oj] s=..~w T ~ti- . .::z.Cl~s=..~

O]-e-oJ] t:l1~

"<I-6J~:Q~

o]~oJ~-,,]~, ~<5Jl"'i~

-=r-!f:!

g

~~ T ~q-c-l:IREFd, ~jAd3!l-~z}-Ad91 "'J~,.:1~jl ~A .:1rJl£ ~ ~3!}

A]~~

~A~]oj]

qj~ ''i:!z:j~' ~:{l g 7rA] A] eJ-Jl, .ill~7r oJ~

71] ~s=..91 ~ifAd ~ 7JR~~

T ~~~7l-?

#8: .±~ ii!:2:j 2.161

~~

oJ ~ .ill~ ~ ~ "'ds=..~ 0] Ar71 .ill~ ~

~"BJ .ill~

0] "'J-~

A~

*"8"r71 u:Jl~oJ] "'d-"J -"J~oJ]

.!f-1§:!~q.o}o]cjY"8"}71]s=.., ~"BJ

~~

~-6Jg

A]s=..A}%O]~"OS.ill~

:§; ~ 200~ -"J-~ g ~~~g .ill~91

cH=-

"'ds=..~

7rA]Jl

'Uti-. .::z.jJl~~~

4"5r A] .ill~91 lOO~

?;:l0lq . .:::L~r11s:."'cls:.~ ~ ~~c51 5:"OS

~~H:l1fr%~q . .:1~ 2.

§1uJ-0]Y- 7]t:l1 \l},0] ~AR~

0]

211oj]

.ill~7} t:l1~

1:i 371] "'j-"J-W ~o]

~78 g 1-Jl~q. A}~"<I

~~

#9: ClEI~ &~;,q

l!l g 1~~clj1.

~~~~}.H!~

oJP'l, ~c.j~

.iiL§:loJ]qJ~

%§}7r ~ cPF-~7-1j1. ~~

~:§:jAl-%~ fi~~71Zl-~

~7,1~q.

~-2- ~T

~:i!}~olJI. AJ:7.J"8"R:.ll!.:§:j~

~Jt!-~~ ~:§:j7-l-%.!I!.r:t~11l~y.

~~q..14)

~n-~~ -&~7-} ~~-3J71Zl-01o}1l

-iLc.j .ll!.B-~ 'i:t{l1l1.ll!.1Cl011Al~ 7l1s:.2\1 37R~ol~q :7.J-~%;>;lil}2 ~~

. .:LCi1..f~ g

I.9.Pi~

AJ:7.J"8"}JI., !£. 7-114f-AJ

'i,HJlllJlLU JlL~~.9.j 78~<>11~-&~7-l-€.9.j

TISn-

~~-3J71Zl-c19\1107R~cl~r:t!15) ~~ill,

2-3\1o}q

-&§17-}7}1:3}1fl~ ~-iL<>11~.ll!.§17} ;>;14f-~~

AJ:7.J-W T \ltq. -&§17-l%~ C9Ci7}7-1ol%.£. .ll!.§1~ ui\!q. TEj1..f £~

W~ 71Zl- ~.!f-E.q7}

~1j!- 7c1-iLoJl~,.ll!.:§:j7}-&§j7-}% <5'J1JI."8"}711..f .ll!.§j~

'if~ ~ 7}il}71s:. ~q . .:LCi1..f01 tli .ll!.~oJ1J.i~ -&~7-}7} ~

~~.9.jJ.}Q:j;>;1 ~ 1:l -c .ll!.§1.£.1j!-~"8"}71 ~~

{}7j-.9.jq~%.£.

7c1-iL7}~q . .:L~ -&§17-h::-7-14f--3j~.ll!.§1AJ:7.J-~ ~~

:7.J-71~~

~ 4l~ T£ \ltJI., il}al.Jl£ il};>;laf~q . .:Lc.jJI. ~~~~

~ ~1lg 41'€l yx ~

~.ll,

C971~

~7cl

~~

~

"6}2;j:iL5:."6}7-1U~q. ~.B..~ ~~~~

~

.:L -&:§:jA}7}~.!f-E.71.£. 7-11~~ "'1Zl-.!I!.r:t~~

1:i .2..~"'1Zl-01

~c.j71 Ull~olr:t.

~~ #10: .li!~A~ *2.1 ¥~ fJ-~ ~~

.ll!.§j~~ .ll!.Q:j7-}.!i!.7olc5-}71~ 7Jjal~q.

~~7ic.j~

ill fJ-q. %~, 7}:7.J-~l8--3j ~ ~ ~~1 ~ ).~.£.~ ~ ~ <>11 qj ~ ~~7cl~

%0]]

rll~

~llc]t:}. :rC1L.} A}Q:j

-7:J:7.J-

~

1:31

g g~W ~ <V.~7-]D}7} 'T~"6}

~~ 1-)1

AP~/~~2.1 .!:j:!.AH

#11:

~.:r~~ ~~~ol

.iil:§:1.o16)~ ~g rtJ1, J ~o11qj

w*~ol 0ln~

~ lfl-%.': ~2.}~q. {JA~l£J ~.': 01~oFo11AiA}% ~.:iI£1l:111~E A~P~-i 7~t11 is}L-}°lq. ~01 01 ~ g ¥~Ai {!~~ ~{}~-¥-~.': .!fA}{J AH~~ .iil:§:1£1 AdAJ-.': ~c.h?:-010F71~q. J?;!0l

<3:!0lSj,glJ}?

J ~o11qj~ ~{l g ~:'=-78.£ ~~w

y.£ ~q. JC1L-}q~ *:§:1;z}

A~AJ- 010):71~ ~~

~;zl'i!-, 01 78£ -J~~ ~%

~£ ;z}71.lll~~

g ~;z1 *~q. ~ol A~171is}c;jJ1. ~l(i {E-A~l~ .iil:§:17} 9ll E-AHisR=-;zlo11 qj~ 71~~~

~A~l~q . .=1£1~g

'~-3'j010ln~'

..ll!.~7}

~~, J~

~w

.llI~£1 -&-~ g A~lAlis}.:iI

~o-j0F ~qJ1.. T;AJ-~q,

qj'f ~~ ~A~l.iil~ A~.£~.': .llI~~ *~o11 o11l:lH, ~.£, A~l;z~~, *A},

.iilA~17} ¥.W!8.t:R=- ~g ~J1. ~g ~01C}J1.,L-}~tr~i>}7-l1A~

zt~q,

JClL-} ~.:r~J1}, .iil:§:1~q-)i 7};z1 *~ ~ .2.~

~ Ad.£7} 1O~ % 1~ u1~01cR:- A}{J01~cl)J:~

w~

Y ~

~w ~

rr~, L-h=-

51'q, Jc1.:iI ~£7} .llI~~ *~ % is}L-}c}.:iI w~ A}~.': 4~ % 1~ .£ ~;z1

~~q!17)

.llI:§:1 Ad.£~ 01 .llI~7} 9ll eAHisR=-;zl ~ ~~is}711 ~w y ~q~, .llI:§:17} ~78~ AJ-~ Opg~£ A~AJ-is}71 ~ ~ rcgl7-l1 71qjw y ~~~ 7}? J~7-l1

~"T-~

A}<g-~'i!-~£~

.iil~~ -&~~

~711 Aa£~ 01 ~s:.oJ1 qj~ %71 ~ 7}~

°l;5H~cttE, Di

Y ~~~7}?

~c1 ~EH1-o11Ai~01 AJ-~ol ~.£Yo11Ai~ llt8~H~;zl~, ~c17} 7lH~J1.~~ ~li!.ct 01 ~A~l~ ~~ 1:i{lztw ?;!olq. ct% AJ-011-''i A}

#12: ol~ ~-t0i1~::: .ii!.:2:1

~~

°lA~l-¥-El5:7W~ q-)i 7}7-1AJ~ % 011 Ai All7}7-1~ ll1El 9}.:::Lt.l7} .:::L~~ ~~7J~ .i!L&1~ (The Healthy ChuTch)o1]Al '01* !;l.r011 ~~

JlL~'

5ij-.:::LY7}(A}§l~~

~

5:7R~~

-J!o]q.

7-11f-~) olc.}Jl W~?;!

0171.:£ ii}t::J-.18l JlL~ Ad.:£~ 01 1:-101% .i!L§l7}~ ~lii}Jl ~ ~ .:::L7-1Q:j

o}u}

7}AJ ~~~..2S. 01 AJ~ol

*~

7} ~cj01 AR=-

§j 011'B-71£ ~7cl~ 9}q~

*;:, 'T'£'

y-E}~

~"8"~ti-l~7-1Q:j011 ~~

lJ1jcj JlL~~

--'-,3~~ ~ c-1ol--'-Jcj*~2-£l-}

7-1Q:jA}~~'T~~011111

lJ1jcjol ~q

*g g {iW4'-':£

~olq.

~:§:}~~

A}71

~Jl {iii}DiJl.:£ ii}

%.B.~ -¥-~01 ~7cl5:17-1~..2..~ .i!L~~ {f5:ii}71Y-

7-1~~q.

JlL

~g g

-&-J:iiM1 ~q. u1~011 ~~ qj1f-~~ ~~

i'£;: %~

JlL~7}

01 AJ-~ 011~~"8"~ ~q.

JlL§l7} 4'-~ ~011 A}c.}~ ~olq.

%717-1l-},A~£*

7-1Q:jA}~011qj~

o~~ii}111.:£,

<?::l~~cj qj~~

JlL§l AJ-

c.j1:-1{lg ±71ii}7-1l-}, o}y

gj .!;!...Q. cl-2:::.. 7d 0],1 L.:1..!..-2."C.1-/,

-r.

5ij-.:::Lt.l~01 AJ-~(.:::L~ %01~ ~li1 '~~' ~) (sociological strangulation)olt:}Jl °l--'-J~

*~q.19l

)g <A}§jq~cj

~:3}

{l-B-iiM1 W"8"~Al,1:-1

--'-,3AJg 4'-%~ 4'- ~~ i?-z}°1 .iil~011 -¥-~ii}q. 1f ~~

i?-Z}

;: -?~}AJ-, oj1l:l~t8-, -?<?::lqJlLl-}*7-1~ °aQ:j~ 4'- ~q. o]\j AJ%01] <j~ iiL]:j~~

-tLzro]

.!f-~-o}q~~g

7}R~jl, 11]4;:

Aj;AJ--6}71 .s?i-&-~Ai~~~1 7}7.1 ~~

ti-. J <i~ "'t-&-J-Oll tH"6R"'i~ Lf%

}-}"B"J~011Ai -6}y.~ ~~-&-~oF ~ ;AJ-0l]Ai ~]:l~- ~olt1-.

~~

#14: ~if AI-EHFundingitis}

~~

.ll!.~011Ai~~

7.}-fi"01A~Zl ~~

.ll!.~£

~~~~

A(VJ-~ .ll!.~~

Ull7}~q.

~

°l~O1l~ idSj,-g e:j%

JI}7101l~ ~.B.~ '?JJI}.s?iit~ '?J

Q.]1:'Il%~ 7.1~-6}71 ~-&-~.2.~ -E~ q ~ 'T'-J:;'i01l idSj,q. 0lA11~.ll!.~ 7} .3..711Aj;AJ--6}tt!Ai ojl~01l ~% 7.}-fi"01A~~q. 01 7.}-fi"~ 01~711 M~ OF-6H=-7}? e:j%

7.}i5-~ 01~711 Al-%W-~~7.101l L11~ 1J:%~ Aa;AJ-Q.] ~.B..~

;AJ-~ol ~ 'T'-9]q. .£.

et~

A~Zf~

w.:'.

Ajs:.~ 01 7.}.!f1~ ~%-6H=- 1:lJ-~O1]1:J1-¥-~Ai

7}7.].:lL~q.

;Q%o] t;jlf- ~oj]-6}tt!, *§}7} {l'5~AjAi

"",3;>.J-0 1 ~ 4-7-11 -'iEl:ct.

7}7.] ;AJ-~~ Aj.:g.~.Q.£ Ajs:.~ 0] %7]-¥-~~

~*~.ll!.~

~

z:V~EJ~ ~o] ~et. J:11ti-TQ.]

~.:lL, .ll!.~7} Aj;AJ--6H=.2.~O1] 71~~-6}.:lL ~Sj,et .

.:L~1y. ~~1 ~ %~ oj]~Q.] .:r!~.:L~o] 7.]Dt~ Ai etA] ~~c.1 ~ ~0].:lL ~Sj,et. ~.Q.£ y.0}7}71

~J:11 '?J;AJ-Oll Ai

~cH=-, JI}7101].:L

5;lJ,-g~~HtA~.£.-&J:11q'T'-Q.] A}tg-~ 01 ~J:11-6H=-~'T'-Q.]A}tg-~ 01]711 \1%-6}-=c.} i'£~ Al{}g .!:2..1-llJI. ~Sj,q . .ll!.~Q.] ""a;AJ-~7S7.1~Sj,JI., 7.1\::!-~ ~zl-Q.] 7J-~~

'*~~~.2..!f-A}c.}~q.

~~

!4.:::LY7}

'i!-~o-NI:£. -ct~ %<>1'?l <7.1~A}~ ~{l~~%> ~ Sl~

7-] ~/+~loJ1All1S-e .iil§1 ~ ~~t::pO) §j*~

-5}.I1.~~

~01 ~T7} ~AJ

AI~A~:2.1 ~~~I£I;;

#16:

11jt}~~

g .iil§jS:

Jil§]~

S:~

~T

71~01

Jil§]y.

g ~ ~~

°lTj 01~

3.71 ~~~

7-l14f~01~71

u:HE·olq.

I:J1~ Jil:§:j.!l!-q Cl 01 R ~

uRJf- %~~i>}q.

T

7}7-101q.

01q} ~~

Jil§]~

4'- <;)7.1'i!-,1fl-~011q-:= 'F~ ..llL~~ 800~~ .5f1.£..!2..~, 'F~ Jil§]7} 7}:AJ%~.5f1i>}-ct . 3.71Q.] qOJ~

%~.£.,

Jil:§:j~ 01q} trJl~ S:~ Jil§]~-Ht

~~

jtl~, g::~J

%

%' oW

Jil:§:j~0]71

~s:.o}\:!~~1~

W~

4'-

:AJ~oJ] .!f-~~

~~.£.,

~~

~~PjD}

.ll1.§]Q.] 250~~

4'- <;)q . ..llL~ 371~

.:::It'-ljAlq~

§]7}

{}~

~q. 0] cj~ A] Q:j oJ]!'l Q.] .iil§VJAJ'<: ~7} 01T9-ct. "'R.£.,'t- A}*~ ~£W 4'- ~~ 7}-3-Aj

~i>]

0] 7-]Q.] \1J~ ~£.£.

~q.

7-1~!.}§1oJ1Al ~01Y..I1. ~~

A}~-51 ~ll]

'oi>}7-]~ ~7-1~

~~

{}~~q.

7}'0 Ac32. ~ Q.]

u:J1~011cl ~~

~

:AJ~01].!f-

01q} trJl~ I:J1~ Jil:§:j

'"6~%'~

4'- ~q. ~t§

01 ~oJJAl ~-B-~ .£.~ :AJ~ ~ q ~~~£ ~~ *7}-3-~

.ll1. ~~

o}yq. 5\'i;j-oJl

~;9 qOJ~

.ll1.B-,llR~, ~~l,

3.71 ~ 7}~

Q{ 2{loj

Jil§] ~ ~A} ~ ~ 011,if- 0 1~ ~ Q.] 't:t {J ill]{l "Q{.ll1. ~ 2-1Jell

4i-~ ~~

~-1 Fd~ .lll~7} !!lg ~ ~~~

7RQ.]

W I:J1"Q{ -'tloJl

!.j7-JiiH=-t11 {l~~ lOqj

~{l

A}-8-J-~ ~c.j~"CI-.

0] ~ 7}7-] A}-8-J-~ .2.~ .iiI§j~ o}y~.s=.

?J-~

.iiI§j0]] ~%~ 5!0]"CI-.

t1%

7-Jo]]Al

~ ~o]ct.

~}I~.!i!.Jl ~t§

~C1~9.J .llL~17}t1% 7-JJol:j~

A].s=.i5H°j: W7-]~

~J: ~ -g~

.q.-~~ 0] ~{l A}t;J~ :;&liw

4-

~<5R 0-1~

~~il}7]

~.s=.~ .s=.%~ 97]

~i5H ~ 7}7-]

-3!0] "CI-. <Aa7-J?-Jlo!:j0]] qj~ ~ 7}7-] ~~

~ ~0]].5f-c.j.2} W7Jl] c5}7] ~ tl}~"CI-.

iiL:§lo]]

~%<5R ~§}~

% J3..~

A}-8-J-)~ ~lL"j.!i!.

05

The Middle-Sized Church: A Ten-Point Checkup to Break Growth Barriers

%-~ .llI~: AjAJ AJ~~ ~*6t71 Sf-lt!l07}7-1 {ii3 l-}%J-

o

1~ Alt-l-c.l..2..~ %%t;R l2-c.l-. 4-c.lt-l-c.l-oJ]Al

Aj:AJ-~jiL~~~, 9)et. 01 ~e>lP'l

et°J:~.3.71,

f£~ jiL~7}

~tI~

llR7c'l, ~~1~

7}~

4'-

78~15:171Y.;~B::§1~et. ?lif:::L jiL

~~:;:;-Y77}?'~

71§17} ,%{le>l1711 T~~et.

~~

7}~ 1,OOO~ 7HjiL~7}

§1~ ~ {fo}9).Jl Q:j%~olo:j A~{lA}~ 01 ~ ~2-.Jl "~~711 .::L~711W

1; g :::r- ~

?lif:i!f ~ol

9)et . .::L~ e>l1711

{J%~~ ~J: ~ W 4'- ~~ Q:j%~01.Jl

Ad:AJ-ilR=-

jiL§17}

~71 ~tiH .::LjiL:§:j~ Aj:AJ-~lolJ-tiHilR=:AJ-~~ 0l'¥711 %lI}§1~77}? ?lli 9) ~

5\:1

%~ y.e>l1711 tl}£ .::L'ti 71:§:j7}9)~et . .::Li'.l1W rl1~.lf:!e>l1

4-c.l 1:)~ :§:j{JAj:AJ~£ T

oJ1f£~ }.1;j-~ ~{l§1et.l) :AJ-1olJ-~~

=- ~i?l711 Aj:AJ-~jiL~ ~

<j.:r"6R=-~

%-¥-~ 71-¥-if 12:j~e>l1, ~A} ~ ~£i*,

TlBl 7H9.JjiL:§:j~ <j.:rW T 9)~et.

~

:rr;j~~q.

~"5-1%"If:l Jil~oJl :3:j%501~ A}.li~ ~£."5-}.:iL -1i~~t11,::J.

~tr u~~ t-

]£1;{r:t.

U

Y-C ~t§

Jil~7} AJAJ:7.J1!j~

~*W "T ~~~

107}.7.]~ Jl~ tlJ

~ g ~o}'iM ~ 9J~q. t-l--E°1107}7.19-A~1~ {-",n} AJ~oJl r.Jl~ 10 7}7.11i7,J A}-o-J> °1tQ-.:il~~ct

.

.2..~\tJ1L~:VdAJoJH7}AJ Efol ::tl:i!}~.:il '-C9.j~7.1 ?i"~' ~A~l ~ 9.j "8"}t-l--E ~.ll!.Q} .ll!.~-"dAJ9.j:tr7-l1~

-5!0lct.

.ll!.~9.j ~{l-"dAJoJl ~.ll!.7}7}AJ~Ji.~Ji.<?l01~g ~2.j7}

3007R

oj-"J9.j

Zl g"l9.j~

$:A~

~ ~;ct~ct.

.ll!.~Q}::J.Q}tll:::::~ X7.}9.j

"8"}:7.1 ?i"~ .ll!.~~ tll.ll!.~~ trlJ, aj~ 7}Al ~Ji.~?-}ol~~ J

"8"}~Al~2.j~

-"dAJ

~;ct~ct.

nan-

~9.j "8"}L}C~~7.l%oJl711 "uR9- ~ ll:l.9.j~.ll!.~ ~tll"8"R::-t:11

-,=-~,*q.

~.2.-£ ~p}9.j Al::tl~ M.:il 9J~Y7J}?,cH=-~~ ~ ~~ n:~ A~AJ"8"}Al ~~

Jil§j9.j *§j7.}%'<:

01 2Al::tl $:-5-

\:i~q. ~~

nait~~

~Jil ~ :sB~ ~tllAlZ}

§j{lAdAJ~ ~ .!i!.0l~ .ll!.§j9.j~~7.~~

(z~/{lIY?n

~d [:gi!:

{zlv~

~Rl~

-tllvy

{::ilL

-tllvOl

{zlv~ {zlv~

~ {v

Th f.i- -P-ti!:

p:>% [:g{y~ l-z::

~OC~

{zlv81 {zlv~I

{'Fit} ~{L/~~

U[vOI

~{~

IFl..,;? i!: FV

{zlv8I

{'Fit} :5"~

{zlvOI

~lL

-tllvpl

"-b[o~ ~iZ -bI%-b -;;U[v l:o{Ytou~~

fh '~-bI1lv~{it

~ l~i'Y

l~ to~~~ to~Yfi:- to~ :kR>.p {Lfh "-b~~"B""K{~ lWlLtolo ~Ulv to~~~ w"B""Fft ll:I~.'? ~ ~ to-tz-tzIkl[Q~Yfi:-K 1[tL~

-tote

[2L "-b~[2~ 20~ ~

lk{.'?~.p ~ ~l?t to~ ~ toty~~

{L{'L~~

~'fo l[Qr~

"-bTW~Y::2 2Oi'YlP ~~Yfi:- to~ :kR> to~~

yt3.1rr

?v ~ -b[2~~ P-t'foKILfv ~{'Ll:2:~ {Lfh ~ 1[Q~Ft~ ~lo~ l1Ik> l'L{fL%~.p~ l-3.*~ ~.'?tcf,I- ~l:2:~"-b

"-bYb~~

Yb ~ Fowl~~*

~-!.-~{L

torok'? -bI%~ to{'Ll:2:~kl[Ql:2:~ ~% "(~iOL

to{4'L ~v:9 ~~) "h{~ -[2[2Wl.2-l[Qt:olY

~

1zr~ ~.g3lL 1'L~

[2-&-":-bf¢~ lWfnK-b~W-E ~ tfti~ i~~v tok~{Y

B:~[L

[n

~~W~

1~~Yi~9 ~~~:S{Y lo~'L~~

~lo~lo{~ E i~{L to{Z~r:k

6G ~ f~tY

~

~ ~~R--&-

-;;-%1 '~I~~R-"-b

{Llo{~ ~Fl ~-b toUlv

t=Z~ l'i'ttOI {9.f5 lttJ?-J;t.:::. %~f>e -tHy :t:2:~ ~% /

IFl.~

~R

f>es

lL-i-'?-f[.@lo ~ ~ ~% ~ '[tn %

-rn.]£~ ~~fa

~of[.@~ ro Io-iv* {'a~ loIY-i'L ;' ~~?y

10[:2:

tot\-b{-'?-llL~Y~Y% {L{'Ll:@:-J5 ~~n ·-blo-b{-'?-

~-ffl. B:~ ~-'?-%-iv [l.glt- lLl.f[vlFl-t:- ~~?Y

-iL-i'L~~ ~~FY

~*i=-~ tB

·-blo 'R:-

K llL~ ~:1lW~ -b1f~[:2:~ %l'L-k lk>~-iv Iol:@:~ :::::'l:@:~:::::.ye;Kfo ~ ~-iv -blof;;:~ IoIY-i'L'tH~~ lQ.'(o"R[:rr-Fv {lLi~-i4~-&- Kt2:r .-b B: lo%~ If-J.~-'?-~-'?-lo l-'?-~~ ·-bm ~ ~fi:K B]£~

~:1~

f;;:-E 1o[:2:~ :::::'~R-:::::.ye;~~

~ lY-fftK-{y[:2:~ ~y ;' ~~?Y lit-b

l-'?-~~ lo%fa tot\-b{-'?- ·-bB llLfo ~'R:- ~-w

.&-iv ~-b ~f;;:~l'L ;'~

to~-'?-~~ ~

lk>-lZl'Ls-l-'?-l-nl-o-iLlLE 1o[:2:~ ;' ~~?Y 2{'a

~ ·-bB lo%:5" If-J.~o lo~:5"~y l:@:~ ~'R:- ~f-·t{o Iot\-b-i-'?- lo~~

-;;'-¥: ro~i'\-lo

-iL[:2:~ lV::i{Ft ~~R- B:lFl~ ~ K-i-'?-rv-?Y .-b Rr{-9- lbL {L { o-/:-L

~

%~ -E t:1 %lP lk>t2:~ 10t\-b-i-'?--bl-o ~ ~ [t:1kf~'{O-iL[:2:~ klcY

-i-'?-%-iv~ %{'a B:]£~ ;' t\&?Y .-bye; ~ ~~FY Kl'L-iL ~ IY-i§ 'lYl'L -tolt-Fb ;'fd t:1 'J:g-!'--~ ~-lZlY ;'fd t:1 lk>:${'a Iot\-b-i-'?--iL-i'L[:2:-E ·-b~lo~'Ll:@:-J5 tol:@:~~~

l-2-L}~ ~~~

i'?:

-iL lO~'L[:2:-E :::::.b. ~ lc5~R-&-lk>~ k lo lit-i-'?-Iolk>~~ t2:-&--b~r ·-bm ~Mo

lo.&-iv :::::'1f~'L[:2:-E :::::'lk>-lZlv[o ·-blolFl~ ~FY-to~

lL lo~-iv l'L-iL -5- ~'{b ~ ~lv-k lli~ i~-iL Kt2:r .-bB: lli-fiKtL~ -i'L ~ .e-6: IoIY-i'L~wKo K~c-i-'?-lIiRfllL~'&-iv :;::'6: ;'~'L[:2:-E 10[:2: i{c1f ~-'?-i'\-i'Y l'L~{o.fd -b{uR> lo-lZlv t:o{v ib2 1o{'L

~ ~-% -b~r

l:@:-J5 lit-bIk[Y-~{1. ~ l~lP[L to~~~Y l:@:~;:'?i {L{'Ll:@:-E·-blo"ik'R:-wfo1Ft ~ l~lPlL to~ -5-~ {Y&- l'Lp -;;'~{'L~ to1c5K[-2r ·-bm :5" -k{o ;'-&{Y ~fo ~ -rn.k% "2O{zlvyU ~{zlY R>{Y -&~ l~['h*

{2-[!!-1t-l= %~i~ tof"?Y~,,, 08

~

A1~~q..

J

~JI}

~*~

A}~ llR5.1~ AJ~01

'o~ ~~

14:llI~ ~<5R

~~~715:.~q.

%~, J+~P'J- .2.C

Cl1l:ln "'1{}u}q

.llL~7}

~ :llI~ 9i %..fl~ ~ 7cl

~.llL~

,<: ~:llI7} %{]~ ~~l011

~.Jl ~q.

~5:.i>}

~t:H:-?!JI} ~~A7}

~:llI €-tl101j.£c.1~ Aj{}Ojt:f.

II1El 9.}.::lt;J.!il-q.llL§j9i 71s:.011t:l1",nCl i'i-01 ~Ti>}.Jl Al~~

~,<: ~.£

ictt:f.

*,<: ~o1H,

qj~ ~~:3:l Al01Qj ~~17} A}~

~u1 ~Z:s:.

~

A}

9.}JY7} i>]-C W~ 01 01 ~oF011

~010J: ~q.Jl A~Z{~q..

EE.q.~ i?-%A1

71s:.9.}~~011 t:l1",n~f~1l1 Al~i>}.Jl ~q.

*~

\:t~t';j10~.llL9i ~c.1.::liQ1~ r.J1~~o1H "'1"5~"9"!l,li:!, A}.li~ 5::. A}~

~T~

~"'n Jf-c.1~

710:1"9"!l,q.Jl ~ ~ ~~

A1Q:j.llL§j9i 715:.011t:l1~ ~T011 -3f.Q.L-}u}

A~Zf~q. Jf-c.19i .2.C ~T~

~ 7}A1~, 715:.~ :llI§j9i

~"'n ~~

"'3AJ011~t:l1~~

II1w T ~

~..fli>}~

?!

01q.

~ :t~AE~E(BillHohenstreet)~

o}olt:}:t4¥-AE

~7-oJl ~

~ ±AE

~t';j1.iiL~(Post Falls Baptist Churchrs] -&~A}01q.

~7:.

~

~Aas:.~

01/(~1200~ :AJ1;!j ~ '8Siq . .::L~ .iiL§1oJP,l71£7} ~p}l-} %

~~A1~

A~~iiR=-.::L~ ~~

~o].5!.A}:

".q-~~

~s:.ii}71 $1~71s:.

5i g 7}A]2 <U~L.Jq. -%-u]£.g- 7;:! 2, 2 A}~oJ]71]-q-~ 51 g g ~

g

ii}A] i'i".:lI.~.::LA}tg~ o];;~ :§..qllA.scl.s

~oJ]-2-~

~Aj-C -{:lo]L.J-A-~ 71s=.~

4~ ~~

"A1~ .iiL~~ 71£ ~oJ1~ .iiL~~

~~Aas:.~

200~0]c}~

g ~2-aj~ ~}%O] ~o]l-}2 ~oJ]s=., .::LA}~Qj 0] ~~

.ll1.:~Fa:AJoJ] OJ"8"J-%

01 ~:§:}~qc

"-q-~

q:

~olq.

.ll1.~~

~~

<Uc:.H=~u] 'iJyq.

q.

~ig oJ]~

Aa:AJ~

~s;.c.1qOJ1~~ %~ ~<?l"~

~:Q:j:<H= w"9!l.

~<?l"(the Hatfielcls and

~.3L0]

~:;g~

.ill.:2:l9.J

~<?l"~ ~2°1

Aas=.~2 71~ x;::

~<?}~ ~

~oJ1 ~7,10] ~:<] i'i"

-q-~Qj 7]s=. A}Q:jO]A]~~

lIH7J}A].::L5;V.~y

A]~"99.~yq."

~/(i]~.ll1.~

<?l"oJ]Al Aa:AJ~7}:AJ-2- :AJ1;!j 2 Ells:.9}-t!~o] <uq.

q-)! 7}A] :AJ1;!j,c:. Aa:AJoJ] ~~

7]s:.~ .ll1.§joJ]Al lj' ii}.:lI.~~W

~1l~

~~"61, .::Le'l-}.::Lct%oJl~ ~{lii}71] -q-cl Aas=.~~ Ell

£7} ~~~71

oJ]Al~ ~~

~ A}tgO]

OJ.:g.

~ 7}:<] %.R~ .R<?l2, 71s=."5j-CA}'if~

71~ ~~~

~~L.Jq.

<U-;:;yq(O]

~~oJ] \t7~Al 2Qj {l/(~]~<?l OJ~

A~-%ZloD~ 1:l];::~~yq. ~~7]~

01;; 0] 7]~Qo.j

?;!,g 71Q:jii}c}).0]?;J.2 ~~~

McCoys: 19;.-1]71u]-:r;-oJ]Ai%~~~

~2

9- ictcH::-?;!''iJyq.''3l 7J-~~ ~# ~<5H9~q:

1I]1,

-t: ~

g iij-C7}?

.::Ltl :AJ1;!j ~ 0]q.

.ll1.§17}

% ..!i!..71s:. A}Q:jg 7J-~

%..!i!..71s=.Qj 3':.~~ :<}-{:loJ]7-1]Al "6}L.J-~~q~

711.£%-3J<?lq. JlL§1oJ]AiA}71 ~~~

<1t

A}~oJ]

ii}71.!i!.c:.H=ii}l-}\:l l-}c}oJ1"Ci

}H;[ 'T (~>n=;>;l~ ~~

Aa~ 'T ~~;>;1 ~ %~71.£A}~

~Jl

I:l1~o11,%~71.£Al%~ ~~

;>;}~ol ~u}Y-

~q.

~ i>}y-\:l~

~..Q..£ l:.}~ A};g~ g ~7-11."!Ell:.}. l:.}~

A}~~61 B?;] ?;}~i!} {{?;] ~q.Jl

"5RAl.:A}~~ g 7-pJ!·i>}?;] ~g 7'PJ!·i>};>;ls::. e§g ?;!

?;!oll:.}. .:::z.clJlB-;>;1~:§:}tl-~ °1*~..Q..£ ~~ oIl:.}. ~~

-crH

7};>;1% Jl~

A-L z: cl Jl ~ ~ -51W:i>H=-t:-11,71s::.i>H=- .ii!.~~ ;>;J~ g -=::;-*i>}71Al~~.lil:Q:j 01L1-.

1.l17}.lil&1~

zV~EJw u:fl -*1 g

.lil~ .Q.pj!-o1] 3::.~ g ~4--Jl ~~

i>H=- ~ %~

~ ~

g

u}y- 5:j~7}?.ii!.~ 1j!r011 ~~

tll~~

.:::Lc1JlAds:.~ol ~s:.W'T

~~~..Q..£

2f-oJ] ~~

71~-6H~cR=- ~o]q

A};g~ 0117-11 Zl g

~~

~s:.~TtllA171~

E~ ~ ~s::.o11,

~01] ~p}y-'f'l~ AlZ}

~uJ~~LI-.

.iiLB-Q] ~ -&-~A}7} L}oJ]71]

. .lil~

g ~i>}.:ll .ii!.§l£ ~s::.

~u}y- 5:j~7}? ~<~:1;>;}9-l.ii!.~Al-C

.:::LollI:l1~ t:Jl~~ ~~Jl

~~]~~

01n 1 a:j c.1

?;]D]-%oJ]71]

i>}~,

<:xll{!%.ii!.:Q:jAdD} o}\:i A}'iJ"~ g .!fl~ A}~011~olJl

i>}71 .!fl~ ~%~

fJ-ol

~-c011 o}olLl-~

W~q: ..~~

.iiL~7}

dL~!?-

to~!?-~.J::.~ fRBdnk>

iv~i!"~Y1:x'5/~~Y:v# ~~Y ~~ 0-b'to ~ -Bto rt {L{2:~ IOPr:--2~n ~{L ~-tzly IOPr:-:t~l~*lo L!:" {.<?{Lfu l~{!?-~& °.plo-a-~n lL'(b E* {o% ~ Rd~ tol~f1-ll<>to~~ ll<>l'L %K~ ';:~-l::fRi~~Y~ 8lo t: 0.p'(b E~~ ~i~~Y {L~~ [;'g.% -;;'.fd ,:-bh.@ :J.O~{L ~-tzlY IOPr:-

=t~l~*lo ~

°-bh.@;;;: ~ R: ~tw.*

R:t: '%" :-b tw..@."2[-2::?~

~ [-2~

l~{!?-£~ II<> ~ tbi~l~

{Lftt

-;;'

klit t'2t: °-b tw.tIFtL!:" L!:" -b '{¢10IO1f

W1f.£i~{L~!?-~* ~IL% 1~II<>IY{~ loR: ~iR~IO 1~11<>~:S~Y0-b .n;~k>~ E.p,{¢t:s: loL}{6 tok>'(b El.fly~{a ~CfF-r to~:S:~Y ~o -;;;R--{'£ '~I:-¥'fL ::::::''(6-rr--&--wr ~-g~

-t~-t~

~.g.l-t- lLR> ~i.'2:~{6 {Llo{o

Thk> ~~~-§- r: 0.pt&~* 2~-a-tY W {L{~~-§- ~iR ~-&{y .fa kll<>~~ -w. ~'to ll<>~{n~1'2.g.o °.p-w.llf-:S:-.§:-{L :s:~~~~

-;;'

°.p-w.to~ ~ k>blo{o -w.lt:tll<>l'L~to~!?-%{yll<>bk>

~*

~ .§.lL ~iYlto ~[-t; lL~in ~ ll<>-ido~ '(b ll<> Inf1-r: {o~{Y[:o l'L °.p-w.~lv lL-B.~1i:~ R: ~1'2lo ~ b. -w. toR:-§- ~tb{Y to~~

E[-2r:

loR: ~!?-:S[} -;;'~:S~Y °-b-w.1Y:lvlL{!?-~Ki ~ lYB.E{Y ~tbi~k ~~

~ lL{!?-{5.~lt:t ll<>,,~~!?-{o~

{Lf[t"

°.pf\k>rt lort ~~

~oa.~'to -:7 ~fn

K!?-lt:t II<>

Cl ~ ~3~y

'"Cfl%

'E

top" -;;'~:S:~Y

Kilt:t °.plo~ ~!?-l~{!?-~3

~ &~ ll<>*lo {L[:@:~ to~-b

20

~r: {o

O-.fa -w.-w.~-lL ~1[L.p g-b kllo~{II &R-Fk wtclo

,:-b b ~{C5 l~ '(b L!:" {.<?-~ Fo w l-t lort .:g-{2~-;;'j:'L: ~P-t* llotfti~

li{.<?-w-2 ~ tfti~ ~[-2+ °-bht\{o

-(2-(-'?-i;ti=-

~w..K to1~~~C::178 ~

• Af~/g,~2j

!j!;:H

• ():j~:APo

~,<:~;A~01

Jl(t&:) s:.~-==-~7}.!::!.\:!-'<:~oJoJ1 CUojAlt-l-oJl7110J%

ct. jj2:~V'dAJ-,'['8 9-j 0}~,A1~

~7} ~\:!-,c: '6R.2l{ijj2 ~°l=oJHy. p1~

jj2§1oJ1AlA~17-~tHoJ1qj~ ~1lg 7}7-1.ll ~~ct. ~7}~~,c: 2-£

~oJH

~<ti>l-C jiL~~ ~{l"'aAJ~

Jl~

4-T'6~0l= i>}Jl, "'~~7.l-C ,A1Q:j jiL~

~pR ~~ ;A~17.}7}5OJoj0l= ~qJl

--9-~ ~ToJ1 9-ji>}~, ~7}~~01

"'d7cl~

"T-AJ~q.

w~~ jiL~"'aAJoJ1~78~..2..~

7.}Z:1~z!~ -t:=;Al7'l~ p1~ jiL~~ ~ ~ ~ ~olq.

711~{l"'aAJ ~ i>}Jl ~~ jiL~s:. ~~

%

T-==-cl,A1

\1J.Jl, AR~-& "'aAJo14'-\iz} %

,A1s:1~jiL~~ -J~ "Cl~ ~ ~olq.

--9-~~ ~T~ 5OJ~jiL~~ol

~'6R, ~{VaAJ~

78~i>}Jl.:l~~

%,A1i>l-C~ Cd-

.:g-%~'?l JiS.~ 7},A1Jl CUg g ~'U"q. ~ jiL~ "'as:.

~ 01 jj2§1~ "'d7cl~ 'il-&~ 01t-l-A}~ g 01'6Ri>}JlCUt:H=-llolq, 01~ {f}I~.!i!.71~'6R, --9-t:.l ~T ~01 A}~(rnission):il} l:ll~(vision) ~ oj~711 T{E-~~,A1 71Q:j'6~.!I!.t:q.,J.}~~ 7.J~~ t1-%J4 ~q: ~ 7l~jiL jiL~ ~ 01 %e:J"6Jlol= i>l-C %- Jl~ ~~(primary c1~ ~~oJ1~

ct."5) t11~,c:

~Jt}~2-£

"~~~

".2,.

purpose);

01

oj1B~,~s:., ;A~1,A~~, *A}, jiL;A~17} .¥.W~

UlloJ1~~~

jj2§1~

"8"J:~

"5}y.~~ ~~~

(God' s specific plan for a specific church at a specific time)"

01q.6)

~:3Ji>1 w"5]1Al--9-t:.l ~T ~,c: ~s:."5H=- jj2§1~ ~s:."5}7.1 ~~ ~ A}ol~ 7}7.J ~Jl.~ j}ol~~

'1:l1~' ~A~l~ ~o14jl

111~

jj2

A~Z{~:ct.

.::Lci4 ~~711.£,

'l:l1~' 01 o}\:l ,,,,}~, 01 ~}ol~ol~q.

£"5"}.ll1l:3f"'17'1.ll

9l~

.iiI~ g ~ .iiI~~

).n{}.A}% ~

).~7c:l~~ -&~ g ~~"8"1 01

"5R"8"}J1. ~~t:t. oJ1~ ~01, ~ g

A1

~.£i;l-E .lll~~

.2.-'T- ~~W"T

~~t:t.

).a.£~2

qjq~

{l£"5"}.A1 ~~

7~~ l()oA>~o] .ll1.§j~ -&~ -F011 {l£7}

~go]

o}¥-.£ {l.£"8"}.A1*"5"h==-~~

q.

A~.£g ~

.A}-'f:l~ ~l:lR~q.

y.'8~ ~~011 -9-c.J~T "8"}J1.~~

.ll1.~011"'i~, ~qJ1.

W~q!

~o]

o}yt:t .

~~

7}?-1-&

Ad.£g

~01]

~.A}~

.llI.

-2-71 ~

.::Lg 0] -;L'b'"5Ro~"8"h==Ad7c:l~ ~Cd011-¥-.A1"8"}.A1 U

-rr~ ~~

01c1~.ll1.§:j g,<:. Aa7cl~.Q£

Z},.g.~

q~

.ll1.§:j~ .ll1.§:j01]t:ll~ Ad7c:l~~

.ll1.§:j~ ",}~ g 0l"5R"8"}J1. ~~ 0l"5R~q.

.lll§j~

.ll1.§:j7}5:171 ~"5R

Ad.£g,<:. 9J1.ll1.~7}

*Aa"8"}71 ~i5R -¥-~ ~~

~ .ll1.~~ pR~ J:j]~~.Q£

~~

~fin"8"h==-.Al,.::L2-jJ1."8"}

i5Ro~"8"}-C.A1 '?J-J1.~q.

~ ~ .w.§l~ 71~-3:]~ At~oJl

-¥-.A]Wg ~{!i;}J1.

",}~, A1

~5;(q

t:J1-o-R "Ef~ .w.§l 'lioJl . .::L2-jJ1.0] -¥-.A1W~

Ad.s=.g 01]71].ll1.~~

q-)i

~~R

"5W~.

7}.A]-&~ ~ .ll1."*

A1Xlq. -9-2-j7}.APr

~,<:. W'<:' ~~(redundancy)Ol~q.

Aa.s=.~,<:. ~.llI., .llI."*, Z}~, §:j~

~fin

01*9l- Aa78~.Q£

~"5R"'i ~J1. ~~q.

{}~

Aa7-,}"8"}-C .ll1.~~

71A}, ~.£.{!, R01

'i?%"8"}71 ~"5R

~£A1

6' ~ l8-i5RAl, .llI. "5RO~W

~ ~ ~

'T'-td ~ 01]L-h::- ~~A.£ q. 1td 01]2lti~,

}.}Q:j~~ .lil~ o1H -%1]],£-&}.}Q:j~ ~~

AdB} o}\:! }.}~01]71]-9-c1 .lil~ ~ .2..~ }.V~,.2..~

~}.1~-9-~q

i:J.%, .2..~ i?-no] 7]~~

J-l~ ~ ~~.!i!.\1Al ~~~

.lil~~

. .::L }.}~01]71]~1g .!i!.~ -9-c1

~ ~ 71~-5~ ~ctJl.lf-~~q.-9-2-1

~ -9-c1 i:!~:i!} r:J17-] ~ 1@"p}q.!i!..Jl~7] 1Ill~01]~p}y.l'i" ~ ~ ~ Jij-"8"}Jl ~~~;<.1~

~ }.]Z{~

~

~~

~

~.lil~

.!i!..Jl7cl~~

~T~ J

uB-t'- ~~q . ..=z.~r:}%cil]

lj'W~:Jl

~%~ 7]~"6}71] ~q.

~~~7}?.::L

o]~

~~~

~.£ .!i!.711 ~q.

7tJ ~ ~~

'T'- ~~

~~~

-'=-~~ ~~~7}?

~*.g- ~ ~

.llL~011qJ-l 7}Jl ~'<:'7}? -5R~ nfl,

q~

~oa~~~

J 01%~? ~~"6}q~y.

Aas=.~~

7-}{l~ .lil~~

q~

J-1Z{

}.}~~ ~ %~J-l:11.Jl, .::L~0] ~oa~~q~

lolJ~..2..£ q~

plCl1~ .lilQ:j7-},AR.£ i:J.~~ l:lR,.::Lc1.Jlq~

"*

-9-~}~ ;<.J~~ ~~71] ~~~7}?

~~7}?

01%~? J~7-1 ~~q~,

/--/--.£

T- ~~

'T'- ~~ ~~~~ 1olJ-~~ Jlca"3"}Jl ~q. u1J-1zl-"roll Aas=.~01]711 ~5:~ 1td 011~ lti~ q~ .lil~ ~ lolJ~-5R

~~"3"}71].RJ-]~~

t:R=- -'=-~~

l:l}~

n

}.}~~ ~ .1il..71 }.l-3}~q.

-'=-

Ad5:.~ ~

i:J.%01y. 2-1.2..t:iYrj~i:J.%, ~ q~

oj]

~A~]~o1] r:J1-5R Ads=.~ J-]Z{:i!}'~.lf-<j' ~ J-1z{~.£

~~g Lll~~l ~q.. J~~~<{]

~A~l~ }.j~~oJl~l

~.&~ ~

SJs:.~~,

.:::lc.jjl ~*"5l1Ai .2.J-¥-~SJ A1z{ ~ ~?1

.li1.§1~01 7-J-~~ 7}7-J-~ ~*<5}jl

~:-::

JJ~~~q.. QjJf-Cj~ Alzt ~ ~£~.iiI~ A}~

7Jlc-1.¥.1-10}£1 ~ -&~A}£1

u~2f' 4~~

W~ ~~.!V}:

~c.J .li1.~7} ~4~

-9--c-1:-::

rl1R~ Al£

"-9--c-1:-:: 262f'

·~l~Yq. . zi

*~'VcJs:. 300~ ~ \:17-1*<5}jl ~~-;;yq.

%~, 100~ o]-,'JSJ ""cJs:.~01 q~

Lll7} ~o}~

.li1.§1cH::-~~

~ Cj£il}Jl ~~

%0}7}1i1Ai q.~ .liL~oJ17}.!D:.~

C-1:-:: 7-14f~~

.li1.~~ lolJT~-;;yq

%~,

~7J}Al-9--

67l%l

. .:::l~011:1}£

°l-ft-'ilYcH

7}7-J '3!~ ~% ~SJ <5}t-H=-,°Jl41:1no} 2f=-t!-J°J~oJH

-&§1il}jl ~ ~ uJ1~ ~ ~%Olq

.

z:

~~"8J .li1.~~q . .:::lc-1jl.li1.~7} ~ "8J.liL~£ ""eJ7-J-il}jl~~q . zi ~£1 '{i~'

~"8J

~"6n °nij-:-::

.liL~:-::

1{3it ~,6:FeJs:. 500~~

7}7-1%1:1}~ i§.78 ~ Lllc-11i1Ai t:l1 il}l-}7} ~~

~oJl 4l7}

~if~1[!

olq.

~ ~£1 .liL§17-15:.A}%0141711~Ai 4l7} ~-Til}jl

""lTI~ ~7-J"5l12f=-jl~qjl

~~q

71s:.~ ~ ~:-::

. .::ruJ1-¥-Eil-}~ o}~,<: 71s:.9} ~

·-bf¢15l~{~~t!"lorz l-:ll[o~{vtc{nl[o~~ {o{V-;' toIY{'L~ ~:5:?y to{O t§/!!' ·-b~~[Y lL{~t=2~ E{~~·fL [fL{~·fL~ ro ~~~~~ E{~fZ~ ~y~ Pi-fo ~Ic+ .-b.fc;.ffi.~ [tip %b-@.lt lL[.f[ylFl-t:-~:5:'to -& ~ ~ ro to{y* 10~:5:IYfu ~Ic+ 'lfo-:t -@.l:2 ~ft~3w

~{Z[Y {2.~%- lfo[:o{y~{a

{Lltt

{4~/!!' Ie--&-totr-'2-[ak:t

.-b-@.tolW~% 110 f} cdr tof\tt{~ ~ {2{~ ~ro to{y* ~ ~:5:IYfu ·-bS {O ~ kk>15 {L~~~ [fo[:o{ytot§ /!!''klW E-bw ~{zIY ~ fd lfo[:o{yw{a

{L{'Lt§~

ttl-cr .-b'to Ew

~ {zly ~ fd -b~ft iY-b 110lFl.;z.~~ -bR{'L~-l5- to~~ ~'L~-l5- tot§~ ~~i~fY ·{2{~R>lL~ fL ~'t:b

~{g

,[~~.:a~~,

1'L{~i~fY [Oi~{y

f}~ K~fft ~ ·-blofL ~m 3-b{~ ~~~ ~% ~Yb -& ~i~fY k>~ ~ Wti~ [ito{g ['L{~%R:"2OR:~['L ~ ~fZK~ toi~9 ~~-'2-3{y [0

·-bf615 {L{'Ll~~ to:5:y;!cr 10~i'?::{Yl~~ /!!'lb% to ~-&{y.:g-l:2 [o lL{~:5:~ i~{L '"2[t6:w ·-b~lWl-:J.[fot§~ [0~'L[~~ ~ fd l-:J. '"2[t6:~ .-bf6[:5:{1r~kK~~I~ lo~.fn tof\-b{~ 2[t&-~ ·-b~I'L{L I~Y~fZ .-bYb k>[:5:~[L[1o~L i~9 [.}«-'2-3{y~fZ -Ptk>Fo[Io~~ ~.fi-.g.lto

·CYl:9 ~~H:1~-£[i:-lfo[:o{y~{a1o:5:lL ~ ~:5:{y lfo%b ~r

.-b~~

fZ "2[L[L.fn lfLlfo{y[i:~ro ~ [:o{y~~l~~-t:- ~ ~*{c: ~:5:{Y-5R> ·-bf610ro -Ptk>ro kIlo t§/!!'lb~ 'klfo~r:: 1c-6-"2{Fl~kf~

lY~I5{C:U{L01fr to~*{c: llilli Elcr K~toK9

R-~-'2-:5:{y[0

·-b~i:z~Y E-b~1f % i~-l.L[b~.!?-i~?y 2t§~

~lb ~fZ E{~*-2 ~Wt{~ t§/!!' ~-£

{Lt§/!!'

!c--&-lo&'fZ [0 ~ ·-bWw to[O

~IY~ lfo[:o{yw{a 1o:5:1L~{zIY ~ fd l-:J.~

-L.

-«

lfotrt-w'Ef615 lfLfa

lofd t:J.~ Fo~ tol:o{y 10~:5:IYfu .-bf6F->10{zIY-@.It ~{itlFl~ /!!'

6£ ~ {,~1Y ~t} 1,;:,1':::01 ~lt Id-'?-~~ %lR-(~fdv :~J.ll." ~~

/

-(~r;

A}s:.15~~ 6:AJQ.]"8l~E:J~ ~ t§ Jl!.~ 7} Ad:AJ:AJ~ ~ ~

*_B:8"}q.

4L~~ y. ?-}{l~

~01 i5~~~'iJ ~ 7J~~~q.. ~~q.~

7} ~~q..

~~

:A}li01]Al~~W

"T-A~17}

"6

o}Yc.} A}~~

T

x.?;j0l

~o]q.

u}

CUq..

°P'J~ .iiL~

~

~T~ ~~,

71~

2.Jl ~':(J.q.. AJ"8-~ ~{Vj:AJJI}

A~~?-} 783fol 01-'f-01?-1.Jl~~ Jl!.~~ AjB}

A}~o11Ai 01

784L 01 Bl117} ~78~01':(J.c.R=- ~ ~ 4L

'o?;j ~111 1q g ~ ~i>H=- 1,0007R .2..~ ~ ~o11 ~·tFa

1:l1~ Lll~

:AaW,-'f-c1 Jl!.~ Ads:.~Q.] ~~1~

Jl!.~~

<clT~%t;~T{j~

~JI}~cj

Jl!.~ ~{lx~

+21 .ll1.~~ ~.:iI Lllt§ .ll1.~~ Aj:AJ-6}:A] ~~g

%7}?-1£ Ad~~~?'@ 21~

A}~~

7J~~

Jl!.:§:1~Ajx011 r.J1~ 71Lll~1

:!8CH=- Q.]U]7}~-¥-01] 0] ~;:} %c1~ ~01

i>H=-~JI} ~ ~ ~'iJ ~ ~~i>}l11 {!~~q.

. .=lc1.Jl

z:

21~s:.Q.] % ~011 CU~ Ajs:.~ ~ Jl!.~ ~011Al :A}~Q.]A}Q:j,~A}, ~% 011~Adi5~0l=~c.R=- ~s:. A~~~q.. ~~~cj

Jl!.~01H~

Q.}400J0Q.] AdX~;:}~

%~ A}~:A}c.}.Jl-¥-~

T CU~ ~01q. . .=lc1.Jl {j~5:, A}Q:j011 r.J1~ %Ol, ojl11~9}"T-~~Jl!.011 7871~..QS.. %~i>H=- ~ ~ Ads:.!€l~ :A}Z45:Z!o11 ±~A1:uq.li:!,

.2.-~

'€t ~~

~ ~ tl- ~~

3!olt:1- .

AdX ~1f-<>11\to}~~

.2-~'€t rljlr ~9.j ul~

Adx~<>11711Ad~~~

Ji1.~~~

~ J1.T<5}7-1*tl-t:1-. jiL~1<>11 q\:lc:H=- 3!~ ~~ ~ -6fAd~}7-ly. cjlB~'8-~X~

~~qy~

9.j %<>114f~t:.pc 9.jul ~ °1"8"~wuJ1 .:l~qtt! ~:§"}~

Adx~<>11711%~:1}~

3!i!}~~

{lQPJ78 ~

~olq

'A~~A}~' ~.:l

Ji1.~.£

~<>11%~-6}71 ~<>11A~~A}~~ ~ <>11711 A~{lA}~

W~

Ji1.~.£

~t.@711

~:§"}:B Ji1.~ ~ ~ rl1 'f

Ad.:g.~~

i!}~ ~ AI-6f~q.

. .:l2.jA£

71?,:-£ <5}7-1~~q!

~t.@711 ~}tt! Ad£ <>11 r.J1tl- 71r.J1~17} ~~

"T ~ ~ 7J}? 0 1~

71rl1 l-}"8"J-g

Ji1.~7}

"Tli-6}£~

!I

0111:11 AJ£~ <>11711 Ji1.

tl-t:1-. o]rt!

Ji1.~~

A~~A}

g -'Tli-6}c.} s: 7J~-6}711 -'{:!*-6}71£ ~q.

Ji1.~ Aa5:..£A~ .::z.~ <>11711 71I:l1-6h=-A}"8"J-~A~{lA}~oJJAi *t:@-6}711

~~W "T

~q.

0111:11 AJX~ ~ ~}y.\l9.j

9.jul ~ 01"8"~-6}711 :Bq . .:lc.JJl ~~t:R=-

Ji1.~7}

.:l~9.j

Ad£~ ~ 7}1:fl7110:j717-1

3!£ ~ ~711 :Bq.

A:1!}~.£.£ ~£-6R=-

~A}~<>1H

Ji1.~ 9.j A~~A}~ ~ ~T-6}tt!A~, --9--c.J ~

"TW~ 9A~I~t:1-if-Jl ~g ~ ~7,j~t:1-.

011~ °1t:1-. ~~

z: A~

o}2-l1~ C9c17}Al

~9.j ~ ~ ~ ~ Ji1.~9.j A~~A}~<>11A~.:l9A~1 ~ t:1-if-Jl

9J~ _llL~I9.j1:11a g

~ul~q.

• Ji1.~ 9.j Ji1.c.J(67%) • Ji1.~~

~:3j(66%)

• Ji1.~~

~l-H57%)

• AdD} ~~ Ell ~Jl~

~Z!(3c)o/o)

• Adx<>11711 71r.J1-6R=-3!(55%) • A~IAl*~ BJ-li:J(63%)

• Zl~

Ji1.~9.j Alj~17} :Bc:H=- 3!9.j

~~(190J0)

• 0J~ '?l 1f ~

oJl t:H~ ~~(350/0)

•T~

J.j]~(490/o)

• Jil~

«!Q.}oJ]t:H~ .:il~(630/0)

• 0J6i~ ~A}/ o~Zi~ ~A}

~oJ]

rJl~

7}21) (30%)

tll~oJ] qj~ ~~(330/0)

• Jil:§j~ A}~J1} (~~)

• Jil BoJ] qj~ ~ ~ (52%) • A}Q;j71§1(370/0)

·{l ~~9.} ~ii" ).~-W(76%) Aj s:. 01] t:H~

7] t:H ;".]7} ~,<:'. JiL~ ~

?-]Q;j JiL:§:1 01] ~:::~!B-cR=- ?>l. 2-]

~~ 71:§j£ AR~;z}1fr~ ~%~

Aj78~'?l S'..J:~~~~il}711 ~~W"T q.

~~,

~~WQj

?-Jl:!j~ Ol]tl] Aas:.~

r:R=- ~ ~ ~~il}71]

~~9.J

.!f-;;\~~

~W

2~~

'?{

;:<.J~~

uJ1 ~*!Bq

rJl~ il}1-}\lQj

U~

-=i-*:!8q.

..ll!.*o]1..f

0]

Jil§1 ~oJJAi 71]0

:!8

Aa7J oj] rJl~ .!f-;Zl, .::2t:.J.:ilA}~I

q;:: 15-£~ 15-;5~"a7cS9.J~~~

. .:It:.J.:il AR~;zl-%01 ;Z}~~

-¥-2{J~ u:}t.}

2 ~ ~

7}

,c:.A}Q}A}Q;j011

A}Q;jQj ;Z}t:.J£ 7}71] ~ uJ1

~*~

A}Q;j

llR;".I~ ?-J~,c:. "5W~~q. --'f-t:.J~T~ S'..~ 371Qj

~'?l~ ~~

~il]

Jil~ ~ rJl;g.QS.. ~;Z]~,

%~ Jil:§j9.} 1:-1-t!f(i0] ~r:R=- ~~

Jil§1oJ]A-1%~ Jil§1£

~"5R~q.

Jil:§j7}

;Z}~q~,

0] ~~

C9c1

'~~

71rJl;".l'

~7,j~q.7)

Jil§17}

Ad?-Jil}~A-1, Ads:.~Qj ~~~

7}?-] ?-J~~

A}"5J~ ~"T~O]q.

lJR.:il ~~t:.J qj~ Jil:§j£

~~

1:-1%

Ad?-Jil}.:il

1980\:!LJ1T~J!} ~~ojl,

%~1if!A]t:l]oj]!fl~~~ ~.::l~'<: lil~

?-}{lQj ~~

t..H::-

9'?:J.~Jll~

~%W 4-!iioj] ~~

BJ-lil~o]ctJ2 ~{l~~q.

:g-

J!}~oj] 9'?:J.~Jll

~ 1} {}rs-~?-]~, ?-]i?-,<:;.H%J2 ~{l~~

BJ-

%7~7}0l=W uJlctJ2 A~z.:r~q .

z: ~oj1 t..R=-.q-c.1L-}cr~ ~ oj1~~ Aa:A}i>R=Jll§1, ~ i>1~~.£ :AJ-i>R=Jll§1 ~ ~Ti>}7] A]-3f~q.8) 78W ~~ll]~, 90}}j~E o]--,'J-o]'o~ ~J2 A~%{}

'8~]~

o]?l~

9'?:J.~Jll~

-"a

Jll~ ~Qj

-8:-q3i>}J2~~

0lA~l~ T~ Jil~7} -"a:AJ:AJ-tl=j ~ -=:-~i>}71 ~i>HA1~ 7}~ -T=''?:J."§:f

q.

Jil7} ~78~~

~il..i>}qJ2 9Al

4-\:! %~ *~-"a~ ~~

~ ~§1?-}9.l-~ t:§~ ~~~

-"}~oj1 t:l]i>H ~A1 ~~5J}

A~Z{i>H

0] ~~

~?-]~, ~ AJ:AJ-Qj ~q~ ~A~]~ t:l]7Rtol.!f'-

Jll§101]Al-"JAJ-g "r'£

T~

~~oj] qq211]

~,<: 4-~

A}iff~o]

Jll~ B-11].£ AJ:AJ-W 4- ~ .{!q.

t.;j.!f'-

T~~.lli.7r

fi",<: A}Q:jg

Jll§1Qj ?-}-?:!,<:~ .::l~Qj ~l1]oj] ~~~q

c.1 ~Toj] Qji>}\1,9'?:J.~Jll~ 4-W,<: ~\1ojH 7J~

.!2J.}. o}o} ~ ~

?;!o]q. 0] ~ ~ 5:j~ A};g.~ 0] *A}~ ~~, A}~oj] ~{l

i>}J2 ~q . z:~ Qj A}~ ~HE"ojl,Jll§1~ T~

uJl~o]q.

~q.

%-~ Jil~.£ L-}0}7}J2

~?-}7} 78~15:j~ ~~,

5::~ Jil§1Qj '?:J.~~~

i>}J2 ~~

~w 4-

~01

~J2 ~7]

. .::lelL-}-'f-

:AJ-l!] ~ ~ 4- ~q.

.lli.~S1 Ad:AJ01]7]O:jt;H:-~ 7r;\] ~ ~ ~ ~1I1~r.

Z:!

W

~);Ill

K~

or

'iijnJ

'if

o\'-

~

rzo '0 'i\~ ~o ~

Ww olnJ ~ K

~

~ <

:f

!~ ?f

or

~~K

~

01 '50

KO ~ 0 Of 11fll :5 II1J 'K1 W JIJ P1 K rtf\

~

~ ~

~\- ~

~

'Kf

K"J Of

w~~ w~~

~

?f

K

~

'i\~ °lw

0

'iiO ~

~~~

'10

K

0

~O

.

N

~

~o

~

JIJ ~

riT W

;jOf

W

o~ ~

~

~

,:J

~

! ~~ 'tJ

'0

JIJ

~

W

?f

~

'if

W1

~

llllll

'"<

W1

?f

& &

?f

<

~

~\-

'OJ

olnJ 1f

~):f

r-, :njo

ii!inJ ~

~

~

~

~ N"

~~

~:~~~~~ r\- W1 ~

0)

~

*

~

or

jo

~~~~~~~~ ~ ~

ii!ir ~ ~) ~~K~~~~~ ~ W or ~r

~

orJ IUllU~ r-, ~ ~ riT 0 _ ~IJ J J K o\- ~ olJ ~~ ~ ~ JIJ 1f -\1

o\-·

:§: ~

K1~~~~~

~~~~~~~

~&~~~~$ ~J Kn

?f

~J?f

1f

'0

ii!ir ~o

'0

8~~

. 'KJ :n\- '0

~?f~

orJ ~~

~~

~Io

~~~~~'O~~%~

~ ~~~~~~~~~?f

~~~

'OJ

r\-

~) 'K 0)

~

Kr

~

0)

':fJ ~. ~ ~ 'it'10) -{\- ~ w olJ 'o\f ?f

!

W:

-

O~J

~~

~)

~o

~~~;~WK~~W ~

<% pnJ ~

:<:0 K

=

-W-J

'ifJ

'if

or

K

~

:f ~o JIJ 'o\f ~ 'Rl

;r

W"

n'lo 01 ~,.L ~ ~f: K"J ~

~~WJIJ~W'O~~~ !

----

Of

~o

'PnJ ~ tUjJ ~) pJ

'0

'Rfll

~

RO JUF ~ olll ~ ,:<:0 ~\- r\- ~ ~\- ~ ~'OW~~~~$'O~

~ ~I 'lop Kr

E:- n :f

-

KO

.";J";J?if

'it~ ~ ~

KO

~~W~W~

~

'if

JIJ o/nJ IP lllll Uo ~

'K<> W ~ 'j"" jnJ 'tJ ~~ W JIIII JIJ ~ r\-;J

~ ~P JIJ ~ oW 1;:. i. llllll olJ :Or K rl llllll ,=<") ~

~~~~~~~~!~ ~)

0

~

*

K

~ '0 ~

~ Kill

0)

~

J10

~

~

?f

~o

~~'if'O~~~~;$

~ ~

~

?1

~r : ~ ~ ~ ! ~'ifrl

~~ ~

'K0

nr ~

oJW

IIlIIll

OF

RU rj-r 'K)

w

-nr ~

~

r\- 'iilJ ~

W~~'O~~~*

'OJ ~ ~

0111

~

K

~

~~~WorW~'it~'if~w~~~ ~

~)

olnJ ~ 'i\-< ~1r

~

~

'5'K ~

'0 ~

~ 7i10

-.;t -.;t

-o-R-cr]~-3j<d .':A}% A}%f5H=-A};g-X ~q,

Z:F.H:l- "T~'Q[.llL7} ~.2-~ ~*:@ A}'2'1l:lR~l~ :AJ-~g '=i-~~ T ~ q, -9-t:.17} ~T~g .llL~ l..jJC1~ lolJ-~.!r!.qX -?~'§{.llL~ 'C1 Wi.':A}

rg-~011711At~011 ~t} 'Cl fl~ 71~

~

.iiI~7t At~/&~9.1lJ!-~R

-?~"§{.llL~

ct, r.Jllf-~9.1 .llL~ ~~ol

~~1-E-~T ~J:q,019l- B1~f5l-711, :AJ-~~ ~~f5H=- l'11s:.%01 :8

g '--7Jl~ ~~~}011711

-o-Rol= wA}~011 qj-o-R~}{}~ ~7il011 x~~g 7'ct~

-?~'§{.llL~

T ~71 uJlTolct,

-?~'§{.llL011A-~°lif-oJ~

~.!!l-~T ~ct, ~.£t:.1q

L117}~~9!J,T.i:i .liI~011~ -£-~~

"T Ad

~Sj,q,

"T~'Q[.liI7}

II1£,"'Bl:101J;'l

L117}{llolJ-"3'}DjJl

"l3!f:l 0lY- 7}~ 011x3f-o-R 5!.~, "T~'§{.llL01H ~ol .:g.lf-f5H=-Ac)X~ 01

~A'

-o-J-~

ql..-17}Jl~ 9!J,ct,

~ ~ t..R=-L117}'idoj Ai~ CZl-:@t:f-C ct, l..jJ7}'idols:. A}~.': ~ 0lif-oJ~ ~{l £1 -&~~} :AJ-~O1H ~l-%'£4HtJl, (71~).£e .llL~7} '§{.llL~

-2-7-1 'id~ ~ ~ g l:lR:~,

T ~~ct,

t..R=- '~0J:~

%'*'

.llL~s:. Ac):AJ-~ct,

t:+ ~~A1~

,~

'idt:+, .:l~~y"T~

T~ ~ ~f;R Wi.':A}<g~ 01 ~oJ~~ctJl

~}t:.1~ ~l~~ T '§{.llL~

zt.':

A}~% 4l~ A}e.]

.2-::: A};g-~£1 ~Jl~

ct°J~

A~

~q., ~~

~f;R ~~~71s:.

'-9-t:.19}ct.sct'

'--'?J. T ~~

~ A~Z{9.1 :AJ-~.': -?~

~ct,

1..ll%o1'F Ji:8't'ct y-~ A1\:i ~ \1 %CZl- "T~'Q[.llL011qj~ -tl-{lol AR'£.!f~Al~ ~g 5!. Jl ~5;tt:+, Ac):AJ-"3'H=-.liI§1 ~,c::.liI~ A}'2'1011Ai 4-~'Q[.liI~ ~Aj g l~~;~t~}Jl~tl.=Lc1Y. /clJI.Q] ~

*

.fLJ!}Ac)J!}

g <5'~oF3!lct, JiI§j

~oj1 .=L

Ai

,,?~~JV} ~c}2

'5~),1~~ol

~Jl}~olc.H=- ~,c: o}Yc}. ::1.1..J1

%(quality)Ol ~..B.~ ~olq. ao1-2-"llf~~1fiD.C. ;0;1Qoj"ll)'l7J~w 71~7} ~~~t:il, ~~W~"6}.:il~H}E..7-I1 )'a;o;J"6H=~ Ji1.§1Qj-&§1A}9}

3\:1

~011, il!.:§:1QjA1Dl%°1

,,?~~il!.~

WW

=T~~iiI~

71§17} ~Sjc}.

~Jf-~~~£

{[71£

~78

~..,. -llrl.

-3i Jti~~li1111~

<5}y.~ Ji1.),}%Jl}c}~ ),}~A}%.£-¥-Ei ~AJQj ~

{!~~011..J1~ ~olSjc}. §jILj<5H=-)'}%!-s:. ~?t7-]~, ,c: =T~"§:}Ji1."lH~{!~ ),}~A}7} ~?tc}. "T..B.~ A1~o]~

1fft::J- c:jD}%,c:

.2.-::

Ji1.)'}7}00j1-;:;~<5}71~<5~ ~71l].2..c:jq. {is:.

u~,,?Al4f~ c:j {Jl:lJJl}~:&~ ~c}. 0J~ .::I~ <:js:.

A}%,c: .::I~<>11 4f~ A}%!-~ 01 0J~ ~

~Jl} ~

"'a £ ~0]

\1 {i~ '5~s:. 01 iiI§1~ uol*

.:i!.9~"§:}Ji1.

7-] ~~c}.

-B-~

tJ0}~~ A}%!-~

~~

~

~.:i!. ~~Al,

A~{!7-}7} '~{t-' ~.£

llH}A:]Y.7}7-1Y.

*~'?H:i

iiI~ ~c}. ;0;1-6~ 00j11l~

*~~

A}~<>11 {J-O:j<5}

° 1 1,100~ ° 1

1,ooo~01C}. Ji1.§J<>11 %~~ ),}%!-~~ 7-1£1u;jy'

r:J1{!<>11, "'as:.~,c: 9~"§:}il!.c.H=- '),1r:J1<>11 ~~01{l'

~'5~ ),1.£<>117-11 ~r:J1 ~..B.~ ~~~.£

'~~~01'

01 71

~c}. -t5-"@,c:~

~~

%-6J

~~q,

.ll§1~

Aax~0111l1~ ~:§}7} ~"5'11:1 ~~-&

~ ~q, -9-2.1~ 0]'21~ .lil§1~01 ~211~..23- 7}7-].Jl ~~ ~~~ ~ ~ 0]0] 0]0l=7]~q,1lZf~ ~ ~4-

~~

4-

;ARl1~'?l oj~% ~o] ~.:1'l1l:i!} A}Q:j

11£9.1 7-}~'<: ~~"5'}q,

fl,<: ::{::"f{:l.lil§1~~q'271l,

~'.lil~~~~~'?l1~~~A~~~9.1~0~4~~~~~ .:1'21L.}~~9.1 '1~'<: ~~ Ai.£~ q ~7-] .ll§1 ~

*~

'?lZl-~1l]~£ ~~!r1~ ~q,

4-£ ~7-1~, a:]~<5"1t!- 7P-j:--*1~'--7{lq, ~"f{:l

~-T~h::- JJ}Aa011~ Adx7} W~q: "-9-2.1 .ll§1 ~ 371 ~ ~

~~~yq,

l...l!f- ~o}Ai

o.j~

~

g W 4- ~~ ~s:. o}Y.:rr,

Ai 01~d-'?l-*1 ~ 2:::.771 ~ J..pg-£ ~-;;;yq," ~~/~~W,

01]Ai~9.1~~

o}y~,

t;].!j!- 71

11)

{}a:] ~"T-"T-~, 1':!~.:1% ~~~~

.Ad-~011 t.J1t!-1f ~

~-*1~, 01c1t!- ~~9.1 '1~01 rrJl.£~ "T-£1':!~ %7-1<5"}

~y. -q:j, Ad-Ell ~ %7-1~}.Jl1i~ Aax~~ ~q,

Aa£~ 0]

.:1~ 0] T£W

~-T ~011 ~t§~1.E.'21Y.71x

4- ~71L.}l:l}47-1 ~~

~J-c5J=..23.lil§17}

%-3J01.Jl ~cR:- ~ ~ ~7-1~ Ufl, .:1~ 01 'tIJrll<5"h=::{::4-'9.1.Ad-~~ ~~7-1£

.'2-~q,

01c1t!- {t-A~l~.AJ-~011oj~711 {1t-'6Rol=<5"h=-7-101] t.J1"6l1 ~{t-<5"}7-1 ~ ~ ~§17-}7} ~~ ~ol ~q,

"Aa£~ol fill c.J1:i{1~ t4c.J-.2..7-1 ~-;;;y

q," c}.:rr ~<5"R=--21-~7-} s:. ~q, oj ~ -21-~7-R=-""-a.Ad-"5'R=III t;].!j!- fl ~ 7-JoR%o]~~yq,"2.}Jl ~Bii}7]~ ~q,

%~ .:uI~oJl qJ~ ~ToJl"'-L -!f-cj~ ~~;;z} ~71oJl rJ1~ O}T %.B. ~ %111~ .TI ~~

~{!~q.,

~.£~

~{}'8'1 '8't.TI ",~~;;zt~:arol

~71~

ji[~g,j ~~;At

~ 0Pf·~Al

~.£~ '8't;Al ~.TI "8~'5t;Al

?i~iil1

.!i!.4 ~ll!~t..}~~4, ~:&.9-1 9'£1':1, .=1.2-1Jl-'f-~%Jr} tl-l1P8 7-J-~g

"'j-=g-3i~ ~-J:i}-5"}Jl9),~ .:uI~Q] ~~;;z~~

~r§~

~;?J ~ 7};;Z1,

~ :e-71~ 7-J-71~'?l '?l-Eig 7}?-IJl 9),~q, -!f-c]7} '?lE1*~1:!

-2.-E ~~;;zl%~

-5"}~~Jl~ u:J11fl-rJ1~~~~

~oJl

~~~l ),11~ojl qJ<5R"'i ~~

qJ5R °1°l=71~ <5RT~q,

~ 7J~~-5"};;zIs:. B§Jl :f~-5"};;zIs:. B§~q,

t{jg 12!1~q., .=1.~Q] 2-1-c-]1l~E}~~ ~oJl

~§}

~~;;z~

rJ1~oJl "'ds:.~ol 7}7-J-~ ~

27712-1 ~~

~3l}~q.,

~ ~

"~<?J~;1" ~~ ~01q..12)

B-'?l 'i=t~ ajl.:uIB-Q]~~;;z} ~ToJl"'is:. ~r§'8'1 y.E}l;;l:q, ~s:.~ ~{l -8-1"6}Jl "'j7-J--8-h='i=t~ajl.:uI:§jQ]~:§j;;zl%~ IYSn- ~71~ 9tcl 107R-%! °l~q,

1fl-~oJl'i=t~ajl.:uIB ~:§j;;zl%~ ~1fl-~'?l

~-rr ~71~

3tcl 01

-5"}~q.,

~*~

W~ "'j7-J-7-J-~g 'T- 9J~ ~§1;AH=- 7-J-71~'?l "'1Z} g 7};;z1 Jl ""R£-8:- ~71 ~ "'1-3}~q., ~7j-~ {lnJl ~ ~PJ-3i~ ),~Zf-5"};;z1B§~ 11, 1frrJ1~

~Al~'?l ~ol,*Jl

),~Zf~q.,

~ 71 L:1 u-1£ .:uI:§j~ u] c1J ~ tl},*~ ~r§-8-1, 7-J-71~'?l '?l-~g 9),qJl ).~Zf-8-}?-l\?l'~q, 0l~g

~

°lcl~

~~;;zl%~

t:J-~~

4'- 9),11,

7}~ ~~;;Zh=- ;;z}~ol 'q1fl~: AJ-~oJl o}olq~

T ~~1~C]'?l-.:uI§]Q]~ ~§j;;Z}7}

W~q.: "Al~ -c-]-e- .:uIftj£ %71~ ~oJl ~78 M;;zl ~~y

11, -8-}y.\:l~ 01 .:uI~ ~ Ad7-J-"'171s:.~Ai ~ -¥-.s~~Y11,

A-l~

;;zlii-

1j!-E-110'ci~ .ll!.~~ u]iQ101]r11-6~7.}%%7-1]A~Z{W ~~

1:-1~.': AJ-:9J-~%71~

• ~~Oll

-'T- ~~yq,

7.1~

~A~l£ ~~<5t7.1 \?l71 Ull~'ilyq."13)

[H~ ~AI

-¥:AH

• Af'i!3!~~Qj

1997'ci 7~%<>11 ~C-j .:I21lW.,g.7.}71 {J-Q] ~~<>11r11'5Jl°1°l=71~q: "~Q.}Aj7cl~ ~ ~~

{}:zh1 ~1I1.!i!.1:l4s:.

~ 4='-~q . .:IC-jA£~.':

~ ~~7.1~,

~s:.7} ,q-~tr~~

~D}

~r11.ll!.§j~ ,q-{i"i?~

~q

t'l'.': ~~ -8"}£~ -8"}y.\:l7Jl1-¥-21l ~~

.!i!.7.1*-8"H=-jlL§:l~ -8"}y.\:l01

{}-&"8'}A1~7}:AJ-"?iL~1j!-.s.1l~ .!i!.7.]*"8'H=-~0]q."14) 0]

iP~~ ~DH=-

..2..~~ w-.': jjl~<>1]A-1 0] ,q-{itr~7}

7.]~7.]7.] 0}~ ?;!~ 5LJI. ~BW ?;!o]q: .ll!.§jo1]Al~ (.:IC-jJl w-,c: 7~~~~ .ll!.~~

~AJ¢j~

0] ~~~q,

~D}

Q] ,q-~ tr~ ~Q]

.:IC-j~s:.~~o1]71]) ~s:.~

.ll!.§jy.

~7~7.]~ ?;! 1{q,"15)

,q-{i"i?!fl<>1] r11-6~~Al% zro1] ~~~

7}:AJ"?iL~ }.}~o] ~~0l= "8'~7}? Ajl6,c: ~s:.

~ .:il4='-"8'H=-7}? 7.1~ ~ ~~~ 0] ~ 0-] 7.]~ %'li,

,q-~tr~7}

Jil~~~

"O~~'3'}l1]£, .Q.~\:t 'PJ'~

}.}~ qg ~ 1j!-~}¢j~?;!.2.£

1970'cir11~ 1980'cir1101]~s:.~

*~"8'}71]

t'l'.': jjl~

~£<>11A~-¥-~}?<j~ ~A~]£ %7~~q . .:IC-j.:ilt1}£.:I

72jjl~71Y-, ~~'5'}71Y-, o}y~ ~*'5'}71

6i~-&-

AJ~ojl

.::Lc1::: %~, %qj~.£.£

~s:.~-9-{!tr5f1.£

~.:l~oJP'i Jl 7.J-~ g

~ ~ 4-~

.ill§] ~ ~ ~£~.£.£

A}Q;jJI}

qj7R 01is .:uI:~r~01 Aa7.J-ii}

%~ct.

~*~jlL~l~ 01ct.

Ad7.J~h=-.ill§1Q] 1l8{!£ ~ cHAJ.££ ~TW

uJ1, -9-c1::: .::L~ oj]7-1]

.iil§jQ] -&-~ ~ wtil~c.}.Jl :~Hr-~et.

9QO/o

~s:.~

-9-~"i?!f1£ %.£c.H::- Ad~Q] ~

0]0]:7]~et.

~ ~ ~~~]

°ltil~}.Jl ~~ct.

-9-c17r ~T~ ~ ~ ~*w

Ads:.~~ ~s:.~

~JIt, .iil§j7r ~s:.oj] -9-{!"i?!f1~

'I ~

?;l,°1 Aa7.J7.J

T ~~ ~}y-Q] ~~c.H::- A}{l0] ~~<5R~ct.

l:l].iL:iI}:z.i'tl A}Q;j.!il.:r:::H=:z!.£oJ]

~~J1j-

°VJo] .iil§1 -&-~Q] ~}y-.£

J.i]-9-.JlAd7.JA]7]~ 4-~~

3':.1') ~

o]ci~.iil

W~q. :z!.£-:::

~ ~~Oi\!let.

~s:.ojl -9-~"i?!f1~ ~ .ill§1Q] -&-§17.h=-~ A}{!O] ~£~ ~.Jl.7.}{!ojl7-1171qj~7i'-l-.B..T~~

~cR=-

A}Q]~~

J.R£*

T

7-1]4j:<5RA -9-~"i?!f1oj] l .!f-

%* 7.J~oj] ~*<5RA1~ ~

<5R0l=~-6}.Jl,-&-§j.7.}CA}~~

Aa7.J7.J~~ ~*-6}s:.~.iil§j

o]1t

.2.~ -&§1~ A}Q;j~ ct~t:J-w4-

?;l,~ ~loIJ 7lRl@-1l] ~ ?>lo]et. ~£~

aj~, -&§j.7.h=--&0J~

.ii!.~]~

~ct.

1l8{!s:.~ 18-

~ .::Lc1~s:.oJl7-11£~s:.-6}.Jl

~ o]1tOiTIct.

"F~ .:uI~7} ~ ~ii} Jl ~ ~ 7.J-~ "FoJH ~ 7}.7.1~ "F~ .:uI§joJl~ ~~

?>l0]o}yet.

oj]~

~Oi ~~~

.:g-TI~ .2.~ 3.7]Q] .iil§17} 7}7.]

.:g-.!8-~~:AJ-~olq. 'A~l~:@AVJ ~~~'

Jl ~~

{:

"T- ~~

;;17-]'-+,a:Jc1 ~9.] cXJ1ll~ ~ :Sc.j7-j,-+, -=§-Zl-g~%~ 1:lJ'l@ g *g

lIJ1 i5~~~"T

A~£-8:-A1{4~ ~71~~

~q.

019} tl1:;:i>}111,'01{- ~{£1 .lil:Q:1' 9} '~l~A}:Q:1~~:t1~~'

~c.j~

:AJ-~~

*~~~T%111q~

%~ .ll1.:Q:1oJ1~ "T- ~~

:AJ'~g i5B~~

~ t§ .1lL~1 ~ B~

~1~ {4~i>l-C1l1 4-f£{: 7}'oAj~ 1:lR

01

~:3J .lil:Q:1£Al£1 Zj::;

~ -'61-% ufl~o11~ t§ .lil .lil§j~ 911 Aj:AJ-01~4~~

§l1i19.] :AJ-~~ 7}~lJl ~q . .::1214 ~t§

~~~lolq.

:AJ-~01o}ytl

'f ~ oj1Al~9.]~q.

1:lJ'l:{:l,c: 01 ~9.] q~

A~

ole.}Jl

7}~lJl ~~

~i{: :AJ'oj1Al ~,.::1

~ojH

%"Cl

~1f~

%71~

a:Jc17}~1 :AJ'~:i!}.::1:AJ'~

~*W"T- ~~A1oj1 t:J1i5B~qj<5}JV,}~q.

g C1~711

a:Jc'He-01~~

jjl§19.] A1s=.A}i!-}~,~:AJ(.)g

~ ~Bi5B..!l!-71~ 1'l~q.

etAl ~li1..!l!-.Jljjl~

jjl§1 ojH 8-12qj -1:l~9.]

~{l A1s::.~}~g

.2-o}Al W7Jl1:AJ-~~ ~7ai5~ ]Le.}. .lil§j ~o11 C1~ :AJ-~01~~ ~7}?~~i>1 ~~7}?

~A~i>H=- :AJ-~01~~7}?.:::L ~oJ17}'o Aj ~~

01 :AJ-(:f:)oj1 71~:@ ~ 7}~1

~2-~ :AJ~ ~ ~~<5}71 ~~ <5}4.

:AJ-~~ If-

01 A1~o1H 7}:AJ-.e:AJ-~{: If-~~7}?

t:+%~, ~~~

4- ~~

A1~~ uB'-+E.}\t "T-

? ~~~9}

7}'oAj ~~

~~

~~~

7~~<5}4. A~£-8:-

C121-8:- {jo1'-+ 91-8:-~oj1 t:J1i5B ~9.]

A1Zl-If.~ ~<5}4 . .::1c.jJl .!f-<3l]Lqs::.°121~ :i!}~

7}-8:-'Cl1 <5},-+'89.]Aj~ol ~ ~ .li1.§1

~i3 A}"6J~ ~1l1]L4. 7}:AJ

~,<:~3:l~,

%.!B M~

TA1s::.~ 71~<5}4.

::I c.j.:iL~B}2711AJAJ~q.

0 1c1~ .li1.§1 ~

,'::~~~~ "l>}~,

~JJf:zi~ ~~oJjJ'i r:pr·o]{lr:t. ~2.1L}-9-2-1 ~ToJ]

qj 1f ;t $.] jlL~ ~ ~ :AJ-tl:j g ~*"l>H=-

r·1].2.~ 7]Zl-0] ~~r:.}.

t.J1"l>}t:.}."l>}L}\3 g 7]r:.}2-1t:.}. ~2-1..l!. "l>}L}\3 0] 0]if-1J 7]~ c.}!

g

$.] ~

tl}t:.} li!.

~~ iilยง1~ 1,OOO~

AJ-~~*ol-71

06~ I QJ~ iil~2j ~~ 07~ I 2111.000~ ~I;!jol 0l2;j.g7~ 08~ I 1.000~~ '871 !fjoH~ ~~:i!/- ~% ~~~ 09.g I 1.000~ .gl;!j~ ~~15f71 !fj~ 2.IC1~

9i!1DiErg7Z~ 1969~0i1Ol~ .lil~1:J~fOllcHoH~~~~

MOj~ ~~

~Cf . .3.2.IA~ 2.rOlii oH7-R!(ChristianLife Magazine)2.j ~~~~ Aillil~ ~Er~

7rg[il o-rLr~

.:::J. ~~

Z1g,;,,2.j

·.5f.~±2.r 2.r.:i:l. ~7r~Cr. Ail~CCJ ~~OHj~l~ .:l]:~:rTo-r.::il ~~

5:..A.1

ii2~I2.f 7r~~-?3t5-'!¥0i1.:'t~~ W~~Cf. Erg.2S.~ 1:J-?3~'Ed::: ~5:.~0i17l1O-rLr'clOI ii2:21~ 1:J:g.A.I7'I.::il ~q~

~, ..:J.2.I.::il ol~.2.j

cH~ ii2:2j~:= !:2.-,?~CCJ ~~~

.::il-'?o-r.::il

~q~ ~, ..:J.2.I.::il OI2.i~ cH~ .lil~~ ~oH.A.i-'?'2i:= .A.~OI -rfjtg!.::il ~q~ '=ttf~ Efg7Z7r..:J. :&t!~ ~Z!~~

'5".A.11969~0i1::: ~6j~5:. -,?7r 1,OOO~OI.gCCJ QI~ ii2

~!7f 977H~0l1'irt~Cf. ~AH DI~OlI::: 6,0007H 01.g2.j QI~ jiL2:!7f ~Cf. DI~I ~::: ii2~2.j 1007H -5 o-rq::: *~~ ~.!:C.~01~::: cjj~ ii2~OICf. 01 ~ ;l:iI3.!¥0l1J..i EfgA ::: 2H [H~ ii2:2j2.j*7r

87r~:::AI,

2H Oi'l:! ii2:2j2.j~.5f.0l1:::01 ~1.g2.j 1-2~ ~:::

~Ol OiejgAI. ..:J.2.I.::il ii2:2j7r 1,OOO~~~

~-Z1-O-f.::il lil4i- 1:JWor71~oH.A.i:::Oi~

711oHoFo-Ii=AI~ ~~~cr.

~G1 Etif7Z:: ~~IA.§

~2.IAIOjI.A.i B.A,

~!f. f:,'2.I.lilcHQ:,fOJlJ,.i M.A, i§2.fA. ~Q:,f

.lilOiI.A.i Th.M., 7r~ ~~.lilOiI.A.iM.RE., ~2:j ~~.lilOiI.A.iD.Min g.2.j ~~~ ::: 65)..-I12.j qOIOlI ii2~I~~M

cHEf

Ef. Cf::: ta.tJ..r4~~ o-r2.i..Jl~~

~q . ..:J.

.s:.j.gof%l:Cf. ~

.!¥~ lil4i-o-r.::il,Af~ol tJHg .2.~ ~~ lil4i-oHJ..i7t<=e~1..Jl, Ar~ol 7f2:t! .2.~ -3:!~Ai ~o-r..Jl{,!~71 ITIi@-olCf. .:::J.::: ofLH'2J~M(Ruth)2.f ttiAILIof -'? ~~ltti..:J.OlIJ..i ~..Jl ~ olJ:j,

cf.

~AH ..:J.~.2.j2.1tti EI cH2:f.lil%.lil2:f~OIcr.

Ail ~2.j ArL:J2.IOj~ ~2.j ~Ar7r ~

O6

The Emergence of Megachurches

1967~o1] ~

~c.jx.o]3

I1l:l]yE.] "§{JJIo1]AlT~

~ A]7}Jlo1] ~~

~ <5}Jl

01-= .JlL§j ~1-J7J}?' e-H=- ~~

~~~t:.:n,

~o1l~

rl1~

~~q.

4,ooo~ol

~",}~

~~i5}Jl

~~q.

'?Jt10~y.~ ::J.. ~A~9.1

~ ~ct~9.1

~

-e- JJI~~

qj~ rl11ffE...£, 3.

t.H7}::J. .llL~oJl ~~"8'}Jl

~7}A~]AJ-01H 7}7-J--e-.JlL§j~ ~o]c}Jl ~ ~A~O] ~

"u]-::x;-o1]Al 7VJ-

g 1iJ-~q. ::J.. ~~oJl

c.1/-.~ (w. A. Criswell) -&"'}7} ~~ ~7} 7}7-J .3.qJl

Ec.j1-JEl o]~.A~c.j~

3.c.j~~

~~'i'! ~g

A~l~~

ufl,::J.. Jl!.

~~~

~"'}7}::J...llL

7]~~et.

g ~Jl.AJ1 i5}~;z..(Jack Hyles) -&"'}7} -&~i5}Jl

i5}-g-~o1l ~~

A~]~~1';jl.JlL~7}

wo1l %9.1i5};<.1 ~~~r-l1,

i5}jl ~ O1A-]~ct/-.

.JlL§jl2.q ~~7l

"<5};<,]'i!~ <5}'%!3 ~A}'i:l~

t:-] 3.qJl

i5}-g-~9.1 .JlL~~

1';jl.llL

W~et. 2,500~ol

~~ ~ ~~

uJ1~o let.

;<,}{!.9i JJI:§17} Ail'''J-01H Ail'%!.3.9-Jl

o ~1!:-@fo~ ~ K{L l-Ylk>~ln '2'fb-ea to~y-@ t: 10~-§.j:O lk>f5 '-b~~Cf {o~ ~1!:t2.fo~ '~k~n to~ln

:II

IT"{2-i5.103:l~J.~-2-IOt§:IT"th

ftJ.OTE i~{L klk>-Eln l~lk>%{Z--5kfh ~IT"-ik llo

lo{2 R:'-Y[-2Ej llo%-b Thr '-b~fo IT"{-2-l~f6lloly3: Cf~

-;;'1lfEk-ftJ. ~lo 'l~J.~~~~1ol~~fi

Th lk>fi1!: ~d ~

'-br6~{a

~

&*

1!:-@fo~Cf~IT"th1t

~lz-

to{y=-2lk>1!:-@fo~'lk>-5-~nlL

r6fo IT"{-2-t2f,!: ~-!.-- ~Y-@ ty~ 1!:-@fo~ '{itlz--Yo.ro[z-{-2-t2f,!:~-!.--3: ~yty~ ~Ftl[oo l-Ylk>~1!:to~ ~ ftJ.'-b~~lY ~YlL

W[P llo~{g.~~

{L kllolti~-l5lL

~ to'~k~n

[POT lo~ln

~

~[b

lL~ ~ ~1!: Thr IT"{-2-{Ol~~ '-b¥¢lz--& ~[-2.fit lofd i~

ly-& ftL96T ~l'L-& t: '-b~loi~fi:Th

lilo{2 R:'-yt2Ej

{W. 2lLR~.@t='Y~

~~

toitf5 ~ :z?lo~t2fo

2ft:tf-y~

[-ofb.{o~

Bite

'-b-'ei~tn lo-tz~y ~,dfLfo~1!:

~f-i l~{S?--tz~ylY-b ~ l~~~ t: tue~6

t: klk>l'L'(~mnqp.L)*t23j fi.,£ ~to~

~~1!: ~~~

K{.flY ~

;:; ~~

~

to1lf ~-@fo lY-&t: '-b

~ft:t ft:tOl

~fb [bOT to~ln" t'2Ifh3.vl~

~-!.--3:~yfy~

=::-b '-b

fb01 to~

%-b '-br6f-i

lk>±-o fo~

llo~1!: ~ i~{L 'K~t'2~

201.~-fFl ~-b

-;;'~~

'-b~thR ~ ~thOOO'9 ~[p

IT"{2lo

IT"{S?-i~~IT"-bE i~{L {L~

[nefo

1!: toIY{'L -;;'f\{Y~ t: '-b~-ea K-bE lk>~E{o ~ olo{S?-o IT"~ ~~

folk Hk>i~l~y {L~1!:

~

~fo

lo~y-@~ 10fo{o.fd lk>~f5: ~nr

·-b'«.-I. ""'SYl r:1{ -o.-:r [Or:::n r:l 0 0 0 0iC Y::l u .-b~{a '1-.,t., R Y\1. 2-L

,,1...LLLvi:<'

-o.-Y

""'::l

0 0

olr:1 iYW·a

tt

~

tu{-2-{aIT"{2

%7"1.[0 lO::'lr-<

Y -:r 0 L ~.:::::u L'L-y =:tfYI:Y~ =tL-2-

Ej.

"2 ri {

L.

Yo"

'-b~th R lo [y-@ t: IT"{2 ,:-bb[}{-2-i~~

{c{!?--l't-l=- ~tni~ to.fdY~1.'.: 99 ~

i>}0].2.."T'o}3.~oJ] ~~ ~ 'Q{A~ol ~~i5}.:L!..

7]~~

0}3.~~t';j].iil§j..£

~]3Jq. 0l~oJl~ t.J1tr:lJiL:§:j~

7c:l~7} ict~7]lr~troJ1.

.£.~E ~~71(Robert Walker)oJl

g T£1 All7-l1 ~ 7JE}~q." ~~~

uR"T'I§ir.:3:j..Q....£ 5,762~

'3cP..-ti

c}op:r

~i5};:!, ":J..

*~~tr"'it.J1s..

*~~p}~l ~Aa~H]

-'t!~ ~H=- .iil:§:j~ 5:J~~}.Jl ~q.Jl

9)~ ~ 1:,1, .:J. ~ Wi~

¥oJ] ~~]i>}.:L!.. 9)01"'i, !:l1S=-Al ~~oJl 7<.J-~}Jl~~

.iil~ 7}

~{J~] °8~-T

5!-T~'?J.iilc.joJ]

A~z{"99,q.~~]

~01 ~~i5R=- JiL:§:j7}t:i :J..~q.:L!..A~z.r~q.!:l1"f~~ ~ q~.Jl

*

1)

'?J .:J.c.1~s=-'?J ~ ~ .iil:§:j7}~c-]7}.Jl 9)~Pi,

U £1 .iil~

~:~p<.J-Cj

u~~~J~

l:lJ-%U~~~17} JiL

S1 ~~}.Jl

~ ~ s=-{J

9)~ JiL§j~ol A~%{} 9)JI. Aa

~o]c.j-Jl o}.!f-s:. A~Z{~}A] *"99,7] u:J1~o]q. 1960\:!qj

0] 7}72Ad7c:l~¥7} n] ~£1

~~oJl,

t'i" ~ ",}~~

Zf~q.

IT'lOr:.jj~"5J "T'-~"§}.iil~ (The Ten Largest Sunday

~,'? qj<5j .iil:§:joJ]qj~ qj1f ~~ .iil§joJ] qJ~ .:g.~~0].Jl

"5" ~

0] ~ ?;l0]c}JI.

A~

School)2)2H=-

p]-;;-'?.l-g~ A~Z{g l:l}2fl~~~Jl, qJ<5j

{l~.:3:j'?.l ~-T7} O]~c-]A]~ .A]qj~ ~~q.

1. o}.3.~ ~tll].:uI~, o}.3.~, .2.:5"}o].2.. Akron Baptist Temple, Akron, Ohio

2. <,;}o]~.£ lI}.3. {Jtll].:uI~, ",RE1T-7},E']l-']J..] Highland Park Baptist Church, Chattanooga, Tennessee

~'*~,

3. ~]~ {Jtll].:uI~, ~A}.A First Baptist Church, Dallas, Texas 4. A']~ {J?;j].:uI~, <';~.£,

~qoBt+

First Baptist Church, Hammond, Indiana

5,762 4,821 4,731

3,978

5. '{]!~ {lPlIJiL~L '{]!~,..2--8"}ol..2-

3,581

Canton Baptist Temple, Canton, Ohio

6. ~L:p}3. ~cjlJlI.~, ~Al41E1, ..2-~}ol2-

3,540

Landmark Baptist Church, Cincinnati, Ohio 7.1@~ {lPl]iil.§:j, r:j.ss.olg,

plAIn 3,400

Temple Baptist Church, Detroit, Michigan

8. A~l~ {l PlIJlI.~, ~ L;j o I A, 7J! cl.¥. yo} 2,847

First Baptist Church, Van Nuys, California

9. £P}~..5!..~ {l PlIJlI.~, ii:!~Il:J.1.:::z., l:J.17-IYo} 2,640

1110mas Road Baptist Church, Lynchburg, Virginia 10. ~.!i!.cj.ill.~,

'illtl1,

~.£c}.£ 2,453

Calvary Temple, Denver, Colorado

oJ]Al ~2}~1~ ?;:lolq.

1967\:! ul':;::-oJ]AluR"r ~~<j-'tl0llf8it

.:;::-.9i6,0007R JlL~ AJO]~q.

~,<:.4~~JlL.9i

u]':;::-.9i~~A(fs=.

01 ~oJl~

-'t:r; .llL~, *t:§i>l, §j~o]

.::J. 2.l s:

uR4

~':;::-O1~

u]~oJ]Al;:

u] 0]

~,c:

-B:

B].:g-~~<j

.2..~ .llL§j7} ~W~q:

~oJ]~(1997)

~it *~<j~O]l,OOOt:§

1,OOO~ O]AJ.9i JlL§j

% oj] r}j-8"R{f ~Jl ~~ A}~~.9i olq.

.::J.~~y. 30\!

1i± 977R¥01~q.4)

O]AJ<j "r~~JlL~

1,OOO~

~}oJ]

-&~.llL~,

r}j~ JlL§j

.9i"5R"T~P8?;:l .llL1i1.llL§j, S:'T-

XI--§- i>R=-.llL§j.

r}j~ JlL:§:17} {fA}7] ~7}~q.

i'i'0}~ I1]~ i'i',c: o]%~

%~ -fE-*i>}O:jA~lAl-8"}C;j.Jl ~q.

~

"T ~q.

0]~71] r.l1~ JlL

7-1]4i-"5RAi .::J. ~ 7}A]

0]

1. ~~1j!.iZl- .:i1.4f~5)

01?;!~ AJ-~~~

B~~

B-~olq.

jjL§1011~ T ~711 s:J~q.

At~~ ~ -e~711 AJ-~~q.

At~~ 01 qj~

§1~ g ~o}1-J1Jl J

'~Eilj!, (Intemetf& ~ %Q.J g ~711 ~~Al,

.ilL§1~

e:J1B~011 %~~q.

.ilL§1~

~ 7-1B 30\:! Zl ~~~ ~ 01 ~~7-1~,

(interstateJi:R:-

5:.A1 ~ Z{ 'T-U+[)~Jl4f:s=...£ ~~17i1~~oJ1

C9i;~~ AJ-~~q.

At~~g

'~Zl(1+lra9) Jl4i'-££'

qj~

J.ilL

.ilL~7t -i'-cl A1rJ1

%:AJ--8"}711 ~ I:-11~C9~ 7}7-1~-Pf-~~ Jl~

qj1f-~~ 01,9 ~ Jl4;:-5:.£ ~ ~EitJ14 ~~~

:JCl-~01

~q. ~EltJ101c}C- ~ ~ ~A}~:!8 g AJ-~~q . ~oJ1 qj~~B~-i'-Jl, ~5:.~~ 71~~

qj~

.ilL~~

rJ1~

A11-i'-~Jl ~q.

qgoJ1~,

.ilL

*§17-}%01 qjt'§ jjL§l011qji;R llR--!f-.:il J~.Q.j jjL§l ~ -cJlt'§jjL§l

£. AJ:AJ-Al7'lt:i.:il qj~

.ilL~~

-'f:lcl~ ~%~q.

oJ1rJ1~~~Jl, D1-=s-~<M1f-71-&.ilL~~~ ~

.ilL~7~~A}%~

SJ8{}s:.~s:. rJ1~

J.ilL§1~

~~~q.

.ilL~

<M~~

BJ-%U~~~l~,71-&.ilL~01Y- tl171-&.ilL~011711 71A}, ~, E.-)lC11tl1~

l:lj-4?-,~~~~ BJ-%U~~l~ ~t:i€,q.

A}li ~ g .ilL~~

%i;R rlJ~ JiI~oj1 rlJ~:B-{l g ;J-111~q.

AJs:. T, AJ:AJ-,%{}~ o}olLJ~ '6 g -=g-7H~~

p}7-1~~,

°lcl~.ilL~~~

rJ1%011711 21 g g ~i;}JlA}Q;]

-8"H=-I:-11 C}LJ.2..,E.-)l C11tl1~,J ~ BJ-%uH~~l~ 0l%~~Al ~"8'l A~£.*-& ~ BJ-~ g 7H~-8"}Jl ~q. £. .!i!-711 ~~,

J jJl~~

*~-8"1 0ltti rJ1~ jJl~~

e:J1B~ ~ BJ-%UH~l

:AJ-~:i!}-=g-~5:.7t:i!}:AJ-s:J71 s:. ~q.

~ ~ ~ J jJl~ ~ ~711 ~ ~ J jJl~ ~ ~711 ~Jl,

JC1~ At

J cl ~ J

.ilL&1~

t11~ .ill§j~ A1D"!%JIl- -&§1A"!%ol Al-'€~ ~JIl- Al1u1~ qj~ .ill§jo]l t11~t!-{J ~ ~cl~.2..Zlq, B-jA1Yo}9- ~7-1B-j.:1.o]l~~ °lcl~

~u}~.£-,=-

~D!1.ill~~ <"iTJE1ZiJE1~~(Super

;; ~ Al1u1# ~ C1, S 7f6=-~

01

Conference»~

r-1l,3:.7cl~~ A}~~ ~ uR--9-.:g.~~~ ~~~

~~~~ .2..~

A1Zl-011 7} 'o~

A}TfJ'~011711 7f6=-~

.2..~

.2..~

tlJ-

ltJ g %~"5RA-1~s:.-8'}C tlJ-ltJg 1:lR-,?:-q,6) 01 .ill~011A-1A}%-8'}C~c.j ~ D!1.ill~7-1 'i:l ~ .ill§1~ Ai1%T ~

~ rr:}c.j-7};:!-cJ~s:. £u}~

~

q~

~q,:E~

A~Z{0l ~1:1}%o]l~Pj

%YEl.ill~~

7;)lc.j.¥.YO}~ AH~~

~ ~Hn-&A}7}A1~ 1f'-&~010ln~

tl~c.j 71

.ill~~7)s:. -cJ1-&j .ill

~7} Al1~~A1.:lL AJAJ-8'}711 ~ ~c.j ~ Ai1A1~q, ~ ~~~~

01 .ill~ ~

1980\1oJ1Al1~~ rl1, 18\1 ~oJ1 uR~ *~ ~Sf:!1O,ooo~011fl9),q, ~~-8'1, q, 01 ~

'4Z} .:lL4i'~'

'i±o-j~ u1~

R~'i±.s.]

~~oJl, u1~~~

~ u1~~~

%D1~ .:lL4i'~ ->g-~~~

J

;<~17-l1 ~

AJ~~q, T{}-

~"5R,

*7~

*~ 01%-8'}C~Ai1.£ ~~-8'}71Y.

.:lL4i's:..£.

oPJ-g ~u1~ Jl~

~ 1:-1~c.j, 1:-1A}4, Ai1~ ~01 %~01.:lL ~q,

~ :i;::~g ~"5R, 71~ ~~

~ g -8'}71~"5R Ti! ~q,"Tn

~

~17-11 ~~oJ1 u1~~~,c:

~"5R,

{JA1D1~

*~"5R-8'}A1 ~

~"5~-8'}717}T~"5H~q,

.:1.111A~A1oJ1Ah=i A}<g-ol-3VJoJ1*~-2--8'}71 ~"5R A}%7-}Y. 717-}.£ 100u}~(160km)~

01%t>h=-~017P5-t>}q, ~

~-'=-011A-1 Al7'}.:lLAl41~ ~AJ-~ 4l7}

J

0H ~ %A}

J~

~ ~Ai17} s:1A1~~q.:lL

*~%o}~

*~-2--8'}C A}ijJ-g ~\:l-3i01 ~q,

Al7'}.:lL01H~g

:=.~ ~ ~ D1~g 11l1-¥-Ei {f~~

~-2-oJ1

~D10l=-8'}CE11,~ o}~~

~01.:lL, 7-114i'{f.:lL-i.l~ ~01P=j, 1:11%

-cJ11ft~q, 4Zl- .:lL4i-~

~~011, ~'2\t

~

~~ ~ u1~~ ~,c: ~AJ-oJ1~~-2-t>h=- ~7,1 'i:l .ill§1~ ~ c.j qy 711:£1 9),q,

2:7<} A11711t:l1~ 61~D11~).1D11{}l{!

).-~'?l-2-oJ1~~ ~~

JiL~ ~ ct~ct.

,A1~oJ1~jl

%15 ~ ~~

~~

,A}'if~ ~ ~ 7-lc.joJ1

.=ITli 78-9-D11~JiL§j7J}7-11Ou}~

JiL§jD11q'i§. Y~.fD11~~7-1~,

(Iokm) 0hl-,c:. 5:17-1~~q.

m2. p1':;;-~~ 2. 3-4~ 5; g ~0-1

~~~o},

01':;;-'?l~,c:. ~AJoj17}7-jY., ~

).}e-] 7}7-jY., uH-'Tdi:~ ~ i;}e-] qy

~ ~£9f

l:l1~~ 7-j~ oj1

JiL§joJ1ct~ ~ ~ 0lct . .:Lcjy. 27:}Ail7-l1rl1~01~oJ1 a:j15~oJ1rl1~

A~1~~'?l ).}jll:lJ~01 7JH7-1~,Ai,n] ~ ~ 7}.£.~e-] JiL§joj1ctY71 ,A1~

~rtl u:J1~ 20-30u}~(32-48km)

~.:ll,

Y\:! %'?l" ~ *7}

g °1%i5}71).1~~q.

-9-e.j JiL§joJ1*~i5}71 ~'5l1 ~~,Ad~ D.C. oJ1"'1

l:J-j7-1yo}-'T ~7:1tJ.j.:L7J}7-1 ~~q

. .:L *~

~oJH

~w"9!J,ct. 01 ~~~

~c.jcj

~ .:L?§-711 ~ 7-jc.j~ ~~7-1 %~ct.

y.°17} ~~,

uH"r "r~

AH~ 5,A1oJ1

-¥-¥-~ 6orl1~~E11,.:L -¥-¥-oJl711oj11:lH~

JiL~oJ1 qy~

-¥-'?l~

~~% ~oJH ~Jl~

"~,A}\3s:. ~c.j ~01

\il~ ~'iJy

q. 7-lc.l~ ~jH)}Al \?£O}J£."c}Jl r:l1~~q.';:t~~ 7-}~~ ~oJ1,Al JiL§j "r7:}AJ7J}7-1 164u}~(262.4krn)'?lE11, \t-Y-17}~.9..~ uH"r "rwoJ1 a:j15~ ~ il"H=-~o1c.j-jl W~ct.

~71 ~~H ~7:1tJ.j.:L.£.01).}~jl,

\=t~ol

~A,

"r~u}ct

0}1-ll~ JloJ:,AJAJoJ1~~ tJ.j~.£. ~c.j JiL§joj1%

Y

~l!1 5:1~q. 2.

lJllOll:ll

* ~ltll~3lf'f71w

*

u1~oJP'i rl1~ JiL§j7} ,A2VJil}~,Ai,1Jl101l:l1 A~lr11, ~ 1946\:!oJH 19661;1).}01oJ1El1~\::!).}'if~s:. ,AaAJ~ct. 01 Ai1rl17}u1~ JiL§joJ1~ O-1~\:l.).i, 4~71~oJ1 ~ ~~ct.

A} t:1

tll~ ~{!, ).}%,

7H~, ~,Aa£

jjl~oj1 W7J11

JiL§j ,Aa£~ -rr.2..7}717-1~,Ai,jjl~ oJ11:1H"ifs:. 71~ct . .:Le-]

y-~ gilJ: ).]A~6]

3€l..9."5ll~Jl, J ~JI} o}O]3.(~~ o}O]3.,

:A]-o-J:-"a u}0]3)~

C-1~ 0]%~}71]

!Cl~t1-. ~~H A}-&:=' -"]~1@9.J

7}Z4

~c1~ 4~~ 178s:.<?l ~s:. ~q. :1. c.j-%oj]:: 1:1 "Plo}~ "'ax ~.J1} ~A}~~ g "8"Rol=~q. :1.tQJA1131]0]1:1] :A]s:.il%,c: ~3?:Fr~

0] ~~

*

~:tt, -"a.5:.~J2}9.J 9.JA}:±"'8 g

~, ~*El

4~t1-.

°lO1-"-1, J!lj~, ·~<~1:A}9.J*rll~,

~*"E.l~

~?;H

0]P1]~~

-"}%~}7l Al

"'}%~}71]

q~

!Cl~t1-.

~~Jf-E1

rll"8'J m§1 ~,c:. c:t-c1.2.., ~ Cl]1:I]{i, .::L~Jl

A}%~}7]

A]~~t1-. pJ-,c:.r.J1"8'Jm§1 ~ 2. c:t-c1.2.. ~J-%~J2} ~J-% ~J-~] ~

w:w ~x ~

0]

~*c1.2.. oj] ~ ~::

:A]1:lJ9.J 1:lJ-*~

~q. pJ-,c:. r.J1"8'Jm§17}

~ 7}:A]Jl

~J-*pR~~] ~

~ Cl]1:I] {i

~*c1.2..

c:t-c1.2..9t E~Cl]1:l]{i ~J-*~~

~{j

7}:A1Jl

'V.t1-. c-1*01, :Alii'"'::' %nll01:Al ~ 7}:AlJI. 'V..£.J:9 7110]~ E~Cll

1:I]{i ~

%"8"R 9.J}l~%~

3. ljllOll:ll 1l1]0]l:l]

"*

*

JJ;t1-. o]~o] .£-&

~}Jl

~1il~ ~ cjci1J

Ai]r.J17}%~J-~}\1Al, m"*~,c:.

~c-1{joj] r.J1~

generationlz] {i%~'?l

1945td ~c-1{j

o}u}s::.

1l1]o]l:l]

°1{ioJ]

ElJ01\±

AR

Ai]r.J1(builder

-'tl~,~ -t!~:A}"8'J :A]5:.A} ~,c:. ~~

~}~ -6J9.J ~c-1{j ~ A}%~ ~\1oJl, AJ--o-J: :A]-o-J:."3i ~E}~9.J

AR.£-& 7R'a0] A~7~

~J--6J:il}.::L~o] {j~}71] ~ Ai]-'(}oj]Ai-¥-Ei 0]

A~~JJ;q.

7R'a°]

~q.8)

1l1]o]l:l]

*

Ai]r.J1 ~,c:. ~ ~c-1{j:il}

7cl oJ ~"§:}~ 7}:A]Jl ~t1-.

*

Ai]r.J1~ 0] 01 ~~

1Ill u}~~71

E1 01 A

l:l1c:t-0101E1 E~Cl]l:lI{i :iL-%ZloD~ 1I!.\1-"i .::L~ 711 !Cl~ ~ 3! o 1t1-. .::L~ 9.J -¥-.2..~.::. ~d 3.£~ 1:31,~ .g..£, n}j E1 (Mouseketeers:

u]~9.J

nll0l:A1, s:.~A 1:-1101,ql...} Q01~~..&

"*

7l-"T~ 0l

~:A}

1I!.~Ai A}5;l::A]~, 131]0]1:1] Ai]r.J1~,c:. u}~~7]E101~~1~ .x.tQJ~}71 "']4~t1-.

01 *:A]~ .::L~9.J !fl ~ 0]01 ~7]~,

x2.J1~H=-3! g :1.~.2...£ l:l]~;z.,

~

tQJ

u}u}~ ~

E-]7-, 'TE.1:J7-,

II}II}~ %4

iJ-,c: .:l~01 'V~ct. Oittl "'}

*

1:l-,c:1:I11°]1:l] A~]t:l19} (SI:.~) tJ.1~E-] A~]t:11~10~ 7R 0VJ .:l~.9.1 .x. 211~ ~ ~ ~ ~ o]2-]-Jl4=-~-8"}7]s:."914. ~E..A] ~J4t!-71] ~ o}y?-]~, ~t:§-8-1%~~1117} ~q.1I11°1l:l1 "*A~lr.Jl~,c: ~7-}"'1 °ln~ q~

1:L~~ °ln~

0J~~ .5!.Jl,

'A

lolJ'iJg tlR-~ct. SI:.~ .:l~,c:

:;~t:l1' ,

'~E}

2-j1:1{J.!2-

'%01=.9.1 7~'

~,c:

.s~' , 'u]1-1%%-AF , 'u]~ ~Il}A-l

~' ~,c: °a§}~ .!2-\:!AltlB~q. °1~,c: 4'§{71~~~

~011Hl3.oJl

.9.1f>R ol.!'f-Oi?-]JI.,::L ~oJJAi z{ A}1:l-0]7-}~.9.1~~~

~tr-7.]~0]L.}

"tl-'f-1~ ~~]~W

..<?S.Mil%l.9.1 Ad~oJl 7] 0:j-8-H=~

g tlB~ct . .:l21l"'-]1:11] 0]

l:l1"* A11t:l1oJl"'-]~ ct~ A11t:l1~.!2-q7.1Q:j.:ilL~9.J"8l13-¥-"'17}°a~~

,c:

A* 1:-1~ o]f>R~ 'T 'V71] s:1~JI., -&~ ~ 'B'"it<5H=-l%loJ] ~<5H=-JilQ:j 7.}%0] z{7.} Jil~.9.1 z:FJ-J4 "'dAd-oj] 7] O:j~q.c

?>! ~

7JR~~q.

::L 21lAl

-&§1l%lc1C-Hl,c: ::L~ oj]71] 7.}~~c-],st- ~ol~ct. 2~} A~1711Ll1~ 0l~oJl~ ~7.}A-l Oln~

clc-1{J~g

B-~ aJltr-oJ]l'J-,c:t:l1-qgJil~9.J "'dAJO]7}'Q-8-}7.]~~g 9.J ~'iJ-&"'}7} l'J-,c: "'}1:l-~01 ~~-8-}~

C{l78-8"l-C ~~1~.!E! -5!°]ct. ~ t:2J

.:ilL§]~ A1]-&'T~ 'V7.1~,

1,OOOt:§°]~~-8-H=- .:ilL~~ A1]+JI. £~ "'ds:.~ 11]4;-~7-}A-]%~ 'T

"*

'V~ -&§]7.H=-7i9.J ictct . .:lc-]L.}l:I1]oll:l] A1]t:l1~qj-qgJil§] ~oJl ~ 'iJ4 ~% c1ci{l g ~%~ct 71] ~'i:l-8-}7] ~"91~

. .:l~,c: A}Q:j9.J~-¥-~ ct~ .:ilL Q:j7-l%oJ]

~~ O}y2-]-~~~]£ ::L?§.71] ~q.

qj-qg Jil~7} 0]

?§.71] l'J-,c:~7-}~ "'dAJ-~ 'T 'V~li:! SI:.-8-}L.}9.J 01%~ -&§17-}c11:i{l

oj] t:l1~ El]s:.9.J~§}olct. 9.J £~ ~Jl~

ct ~~A]~

~ t:2J9.J-&~7-}7}.:ilL§]~oJ]Ai l'J-,c: "'ds:.~

-J~ ictct . .:lelL.} ~9.J

.x.~..<?S.,

l'J-,c:

7R~0] s:.g g ~JI. 7.]Q:j.:ilL§17}l,OOOt:2J AJ~ g ~*-8-}JI. "'dAJ-~ 'T

~~q.

4,

.ur~-'S~3!}~9)

2~}A-117-l1t11:z! 01:z!011~, .lll§j~

At3A~J- ~.£ ~;A}~ ~ :tl-{! 011A1,oJ1

~ ~ 01 ~~ Ajs::.Y-Z 5qJiI~ ~7.}7} 0!014.:LLA~Z{~q . .:rc1Y- ~qj

oJ1A1200~.Q£. ~ 01LH=JiI§V8:AJ,'L'821 0}aJA1~ s::.\t~ ~ 100~

7}.E!-'t±li}A}~ 0a-lrJ:.Q£.,JiI~Vt3AJ-Q.j ~c.J ~ ~~ii}.:LL, ~~ii}711 A~ ~ii}.:LL, ~%iiH=- ~~

J-H%711 7J~ii}711 5:1~q.. 0lel~ .5f:lc.J~~ JiI

~~ AJAJA171~~~~olq. A1D}%01 0lel~~~/.5f:l~~ ut.s711 5:1~, JiI§] ~ AJAJ-~q.. JiI~AJ:AJ-,'L '8 oJlAi,JiI§]AJ:AJ-.5f:l c.J~ ~ ~ii} ~ -'T~~ ;§jo1~Zl-~~.:LL, %A1oJ1JiI§1AJ:AJ:AJ-~JIl-~1!loJ1L1l~;§j

.s::. Y-~711~~q.

JiI~AJ:AJ-~ 1':1iiH=-A}'if-g~ °lcl~ ~JIl- ~~

.:LL,ZiJEl ~A/~~ oJ1%~~q &j ~ AJ?J-Al7'171 Al-3f~q. 2;t}

. .:rc.J.:LL JiI§]£ ~0}7}A1 01 1':1c.J£ JiI

A117-l1L1l~ 01~oJ1~, -&~A}7}

100~ ~~

~ A11~:Ct~, Il1'T ~ A1~~~~~ 71~Ai °lfOi~ -&§17.}7}~0iy-71 rrlJ~oJl,.::z.oJ1 ut.s~ Y-°1cl~,+~r~Q.j .Q£.

~-o~ ~71Y-

~

1,OOO~~ ~~

7cl--'f-~q. .::z.~.:LL

fi-~ AJ-~ ~ ~~~q

LJ1'T~~ .:r~211:lJ~~

JiI~ . .::z.el

71.5q-ii}Al ~~.:LL,:t4~~

~17-l1~~ q;j6J.Q£. 4AJ5:1A1s::.~~q.

01 Il1q;j

*

JiI~21 -&§]A}%~ LJ17R~JiI, T~, ~ ~ q~ 'tlToJl4fiiH=- ~ ~ :;&~q . z: ~:t4, JiI~ ~ A8?JA1Z!1:lJ~oJ1Il1~ .:r~21 Al6J:t4 1':1c.J~ .::z.~:t4W7Jll.!f-~~

A}c.J-~q. s::~2;t} A117-l1Il1:z! 01:z!011-&§1;A} {!

~ ~ (s::~)-&~oJ1 qj~ :t4-1l~ JiI~AJ:AJ~ 7J~ii}A1s:. ~~.:LL, Il1 ~01Y- <J~JiIoJ1 qy.:LL ~~ ~~~~

-&~

4-.!i!J~~~ JiI~Aj:AJ 1':1

c.J~ ~ii}Al *~q.. .:rtQ1A101el~ -&~A~~

Il1q;jJiI~ ~ A114'~

~oJ1 s:.~ ~A1 *ii}.:LL.:r 1:lJ~~ ~A1s:. *~q

. .:relY- JiI~A8:AJ&·

%0] ~aAJ-i>}JlW~ ~<5"J:?:l g 7}A] 11]~~"'·L W~ "TQ.]qj~ JiL~17} "'jAJ-i>} 11139.Jl 1:-1 t'£'<: oa-o-J=~ g Q11139~:ct.

5. di:~~E1 A}.Jl~~ ~} A~17-l1qj~01~O11A}~~,<: ~~O11 ~~ 'i,li>}7-]y.k~g ~ YT

7R~~~

-2-7<101]A}~i>}.Jl

i>}7].!f-1t;~J:J-1A~"E-}Jl"']t-H£ y.~~q.. ~J-1l~0]~.Jl,

~~q.. .:relY-

t:J17R7]~~~1,

~Jf-

%:ci~ T 0] AJ-~~

7]B-, ~.!f:l, ~-5~

27<}A~l7-l]t:J1~ 0]~O11A}%7<H=- ~J-~

1LI9--ill'E.17} J.R.£-8:- ~°J:A]01H

l:lJ-~~ 1:l}¥<>1~~4. Y.7]

~:&~01H

Jf-~~~ A~7~

"']~"9!lq.. k~--illF-171-.llL~£ o]{!~ s:.{j7-]Q.]AJ-~7<l1:l~~..B..

~ ~~q..

'%~~%'

(synergism)O]c.H=-%017} k~llF-l

~ if~.££. ~jAJ-t>}l1]~ -&~~~

oJ]Y7-]~ 't11] ~ Lf-0J:~ il g ~

~~Lf-. "'lY 7RQ.]qj~ %~ AJ-~O] k~llF-l ~ ~<'{:j

~01] '?J~iS~..2..~,"TW

;~·HE·~ ~ 0] 0] %~ ~ g %c-j~}11] 5:j.:L!.,

W~"TQ.] k~zllg

~01 yO}Yc

Q.]O1]y7-l,

qjut>]

~J!}~~

%~Q.] ~w~~~pR9}"T<?.J~

0]<>17-]11] ~4. %"6-~%Q.] nJ1el4'iJ01] -2-71~

IIljlO),

1,OOO~ O]AJ~ JiL§j z: O]%~ ~lJ]~4.

qj~

JiL§j~ ~~"'as:.

qj~ JiL§j~

~~~<?l ~~

~as:. ,%7}9} AJ-~ B-7-l]7}9,L~( 'interphasing-.AJ-~ ~tFa A~£-8:-%01O]Lf-)Lf-0J:~ "'}Q:]~ z}Q.]"']y7-]

el~ 4°J:~

~#

"T7}

g 7}~' ~

7}7-]Jl 9,LLf-.0]

A}Q:]~~ .AJ~--illF-·L l:l-j6. A}Q:],%7<].!f:101]A Jl%~JiL7J} i

A]~ 7]-&-JiL~JiL, 7]-&-JiLqj~, ~~JiL, .!!-*A]~, ..B..0J:.!f:l, ~.!f:l,::g-% RAl, -&-~ A}Q:],~~~

~..B..~ 7}~ A}~~ 01]qj~ A}Q:](O]~, 01]0]

z:, ~a~ %-&-, ~2% i5:S %), Cl]3.t:q01]o]1!A1-Q:](~i!8~ ~, ~]-* {l-,

Ul~~T7-J,~T7-J,0FT7-J, ~l~ BT(!{J,

~.E.~

.3.E, ~~7-J

%), .=l~jl7-l~ .2..~ ~~~i!} ul--e-}r1.

.2..~ #~

?1ul ~%,

~7} ~% %

..Q.

2

2'-'.""1.

§ ~ t.Jl"'J

"cf~-3f

~olq.

~{i

).11~l~1~"5J .nL§1£ ~7.1~, W~ ~~-"jD} ~~ .nL

"5"1{i£~.Q.£ §1 ~ ~

.nL§j~ %AJ~ 7}~"5"}711~ 7J~~

q0J:~

~%011 {fcij"5"R=--"cls:.~~ "cf§. ~{!011

~"5R %7.1~.Jl

~q. 6. Al.Ji!~Ar~ (Multicampus Ministry)l1) .Ji!-"'8-~B,~A}~-"'8-,),R£~ ~t:·Hl1:lJ~ol ~~"5"}tt!-"1,

c1 AJ-~011-"1%-"1011A} Q:j"5"R=-?;!01 7.}~~cl.!f~~q. ~ 011~, §1

~"T-~

~

A117-1]~~0]

-&§jAl-%~O 1 Zf oJ11lHAJ-~01]-"l-",J.nL"5"}71 ~-e-H01 .nL

Al .nL§1£ l:l}1l1ljj1-f,,7~qy~

~ -¥-~-e-}~y-) ~{l-e-}7] tt1l~oJl, .A}Q:j~

27:}

jiI.§17}

~q.

~~"5"R=- ~~01

Jl!.~~

~

-¥-~"5"}.Jl(EE

.AJ-5::. O]"cfoJ]Ai

z:

Jl!.:§:1~

i>}7.1*~q.

~ Ej7',)! n1 A .liI~ (multicampuschurch) A] ~-3j..2...£.~AJ-~

.ll!.T .ll!.~(Geographicallyextended parish church)

q ~'F .liI~ (multicongregationaichurch)

"T-.91.A}Q:j AJ~' (rnultiministries, muitiministers, and multiplaces of ministry) 01t1-.

~ ~01H,

01 7cj~~ ~~.Q.£

i@q~}

7.1.nL§1~ %AJ~ .91u1~q.

01{i

~7.]0} 2f' °H~ i@E}011.A1I007H.91 AJ-~011.Al~

'i ~ ~~"8"}Y-~.:Dl§j~ All-&- 3!~ A~~~q

xAl ~~~

. .:::I~

.Jl4f

s:...£(perimeter interstate)~ uf2-}l007R~ ;7.cfS:oJl.:Dl§1 ~ A11..!f-71.!fi'9,lJ, q . .:::IiQ1Al ..llL~ 01;; ~ '~l~olEf

;7.J"£..llL§1(Perimeter Presbyterian

'Pl~ A}~~oJl7-l1 q7}7} ';7.,J-.£.ill' cR=:- B01:;:; uu]~ 5;1,q . .2. '2 \t

Church)2-}.Jl :Al~q. Al/{}°l <5"2~A·L.lJl..q .Jl ~ ~ o}%oJl .:Dl§j01; oJ]!'l

O]Cl~ %i{:l~

0] .:Dl~~ <~]~O]El .:Dl§j(~~ .:Dl:§:1»2-}.Jl ~~q.

~,<:~~~

:§:1~ qgJ!} ~-C11l~

"'R£-&- {i~~

7}~q:

(1) :A]~~~

*

~Oa"8"}.Jl,(3) ll1]0]t1]

7}:A].Jl9j.Q.~, (4) ~{l~~

~;7.cf~D-l9j.Jl,

.ill (2)

A11111.:Dl§j~ ~~ ~

-3Vcl"8"}.Jl, (5) AR£-& %i{:lQj

~~R~

W.2. A}w~ol r:J1-5J Jll:§:j~ ~..:r~q.

~e~(JohnVaughan).9.l

Al"'Hl 1Ir:J1i{:l.:Dl~: j<:r:J1 .:Dl~.9.l20A1]7] R~~

(The Large Church: A

Twentieth Century Expression of the First Church)oJ] ~ A }~q.

0]

::3lj

,<: 111i{:l .:Dl:§:1~~A}~ l:lH78~ q~t:R=- ~oJJAl ~%-~ 111i{:l .:Dl§j~

TAlolq.

e!-~ lA117]oJlx 'Pl~ rllt§

~ :A}{}.9.l~;7.1~ ~~-5}PjJl

.:Dl§j7}-eAR~g ~ .lJl..O:j~q. .:::I

71-&..llL ..llL~ Z:!%1i1 ~..:r-5}:A1af~q .

.:::I 111{l fl-,<: A}'it~0]7]-&.:Dl~~~

-5'1]:!~ ~~.9.l ~~n}£A~4~

7] lI~~oJl 7]~.:Dl<j~ oJl7-l1 7R]:3J-~~ %111 <j~ §jt:J-oJJAl.:L~ 0] cJll:lR ~ g ~ ~~"8"}7]

,<:

1,000~ ~

~-8'R ~%~

a~~9j~

<j

~T

]:3cf~~ Al-%~q.

O:jcl 7RQj

~tt~

~}~q

cJl~ ~

01, i'!:-

. .:::I~ t:+%

~A}<>11 r:J1~ ~..:r~ 7-114f-5HA 5'..c l, A1171<>11 r:J1-5JJll~~ol-e~R~g~

l2.~~q. :lcj1-} i!}7-j 30B~1tf1 qj~ jil~~ol flol 9l~~ A171~

rJ1t§

JlL§j

~ .ll§j7}

oJ1rJ1-5RC921 7}7.1Qj o ni o 1 1?l- ~ O-1~q, 71~-6:J..Q3.., t£"

%~.ll~g 111'T"3"}.Jl 9,l7.1~(~~~as:.~

q), C971oJP'l~

~a£2,OOO~ Y. rn%~'il

~~~a£ 1,ooor§

°VJ~

.:l.~."C:}~ g ~ol

°VJQj JlL§j~ q~q,

-l: 2. ~~

.ll§j ~ 'P117}.ll§j'c}.Jl J:f-2.Jl ~01 ~q,

%01£ M71oJ1~ ::L QjlJ17} °1~R~7.1 ~g

.:lc-l

? 'V,q, fJ"2.

A}~~ 01 o}~s:. 1,OOO~ .iiI§j ~ 'P117}.iiI§j'c}.Jl J:f-2.Jl 9,lq, SJ::~ ;Q

~~

~7.1~

10,OOO~

g ~l-%~qy)

~J£~ 7}{l

~::L~ %{lQj .llL§joJ1uJ1E}.llL§ji!}C

fJ"2. A}tg~ 01 -"~ZfW u:lJ~%"3"}71 <gJI., ::E Ll1%

~ oJ1711 ::L %017} °1~R~7.1 ~~t:H=- A}{l rr]~01l, 'uJ1E}.llL~'i!}C % 01~ 01 ~ oJ1Al.R~%o1£

A}%"3"}7.1

01 %0-1~ rn~"3"}C9A}%W?£

~39.q. "3"}7.1li1 %~"3"}71 ~~RAl

'V,q(o}Cl1~ .!I!.t:}),

1. Megachurch(P117}.llI~)-X7.} 2, Superchurch(rJ1~ .llI§j)-;z!s:.

*~

3, Largechurchttl] ~ .llI~)- 3.71 4. Geographicallyextended parish churchtx] ~~.2..5!. ~AJ~ .llIT .llI~)7.1c..l 5. Extended campus church(~AJ~

7,JJ~~ .llI~)--'f1~1

6. MuiticongregationaichurchCC}§j%-.llI§j)-A}§j'§{~~ 7. Age-graded and gender-graded Sunday School(t+0P~,

.llI)- .llI-2;-

-"a~ ~~'§{

<iJ?1*S!.1 U}%o] T9"3"r.Jl

~~,c: ~2-Ht;:. x7.r~~

¥lct.

~~6]q.

A}~~~

1,OOO~ oVJS!.1 .iiL~£

c.t"(~

~§17.}7} B-7.]7R~3i~

-&-lEo]71 uJ1~<>l]l,OOO~ ~ '8~~i.Jl

c1 t'£;:.

C ~~~

~~T~Tfr %tlr.sctli1,

01]9 .:ICl~S:oJ]7-l]

1,OOO~o]cR=-

~~~

Jf]-5RA1,~

i5~Al~

~tJ1£ <d-

~S:"3"}.Jl ~7]

A(r~JA]7]c.t. 01]9 .:IClA9}

A~l7.}£ {,l-oF'(u} 28:19), .:ICl.Jl

rrfl~oJ]

"Ll:§:j~7}A-].2-

"~~oJl7-l1

l!l g ~ ~1I}"3"}

16:15).Jl w%"3"}~71 rr1l~oJl1,000r;3 %1I}S!.11:l1~~ A11Al"3"}c.t.

"3"r'-l-'67Jl] °d~~ %Cl.Jl ~71 rrJ1~oJ] 1,OOO~ ~

0l]9'67Jl1 T%"3"r.Jl \=]71 ~i>H <B{}i>rct. 1,OOO~o] ur~S!.1 i5H7.]~

x7.h=-

-?>!s::., c-] ~J1}-3i0] 5:l~ -?>!s::. o}yct.

'-l-'6 ~ {j71.Jl.=l~

~ -'tl"3"}7.]eJ-~ct.

-?>!s::., c-] 7cl{i

1,OOOr;3o]cR=--&-lE~ "3"r

~ ~i>H ArQ:j"3"~ (~)/'ES!.1<iJ~<>lH i>}'-l-S!.1B7-11~

¥o ]t1-. {JA~l.£, J:lR

ct.

o}yt1- . .iiL§17r c-] ~Or7.1~

~-H-~ ~~1~ <iJ?1*o] 1,OOO~ '1!-oJ]A-]~4=-7]

1,OOOr;3;:' <iJ~1*S!.1 <iJ~oJ]A-l "3"}'-l-S!.11i±1l]~¥o]

Why the 1,000 07 Barrier IS Difficult

30lj ~<>111-H::pl-=r;-~ 100111qj~ .liL~ ~ ~71 .$1ilR%7-l17-}li~ ~ {jil}.:LI.'U~q.

~~:Va£

1,OOO~ 0l~~

.ll!.~ ~ ~7,1W u:~p}q, 7-l~

~~"'d£ 1,000~01~A-1£ ::J..1,000~ .AJ~~ ~*il}7-] *il}2 ~~ f£.': .ll!.~~£ ~7,1il}.:LI.'U~q. 1,OOO~ .AJ~~ ~-lit~ ~.ll!.~ 'it 1,OOO~ l:l}.£ ~ ~ 7-*~q. ~~ill,

oj] ~~

?;!

.liL§j7} 1007R 78.£ ~~

~~q.l)

t.R:-

7-l]

"9111,OOO~.AJ~ ~ ~-litil"H=-?;J,ol61P1%7J}?' 1,ooo~01c.}~

78~~

%7-l1~~~

~7-}7} pp~~

.AJ~;:'

0}Y7-1~,::J.. .AJ~~ ~-litil}71 <>1~~1~~.:LI.::J.. 3.71<>1]"'-1 "'d.AJ~ 1:lJ ilRil"H=-.AJ~~ol 'Uq. ~-¥-.ll!.~~;:' .!i!.q ~~

1:-1~7l>] ~71£

~q.

01 pp~~

.AJ~~ q:;:: .ll!.~~

::;- ~~"'d£ 750~<>11£~~~

~A~l~ ~~q. <>1~ .ll!.~~ 1,OOO~ ~7-}~ 01 ~ u:]17Jl-7-17414f "'d.AJill-7-1\'!- ~ ~~ ~ ~"'l "'d.AJill-A]

u:fl

1,OOO~ .AJ~~

'8<>1

1,500~

*~

q. o]<ti .li1.~~ 1,OOO~g

\l~ ~oJ]l,OOO~ :AJl:!:j~<>1Plgg ~71]

:@ct.

rrtctAl ~~~ ~oJ] ~~

X;Z}oJ]:AJl:!joJ] -¥-~"6]~ ~,<: O}y;Z]~,

<>1~iG::~ uJl~oJ] 0] :AJl:!:j g ~*"6}.Jl 7l]4f "'a:AJ"6H=~

0] <>1~i.!fl~lq. .li1.~7} "'a:AJ"6H=~~

uJluJlS!.. <>1~0}0]7} ;Z}~

tl1~"6}q. <>1~ \:f;z}C 17A1]oJ1 ;z}{l9.] {l~1~'il :A1~, oj~ \:f:A}C 20qJ ~~01

. .:2ell-} ~111oJ]9.]"6}~ ~~~'il

o]oJ] ~-3i~

A}7] ~]il;joJ]5:.~~q.Jl

~~

xA}2-}.:il~ ~~"6}:Al ~:Al~,

~~~

9 ~q.

X;Z~

\:f;zH=-t:H~ 23A119.] l-} Jf-c.1~ 1,OOO~0] ~71]~

'-H=- -&-rC:~~

1,OOO~

~~"61, .li1.~7} 1,OOO~oJ]5:.~"6}71 o]{!oJ]~ Ai];Z}c.1

q~~

~01.Jl, .li1.§j7}1,OOO~oJ]s:.~~ 0l~oJ]~

;z,~ qif ~ ~olq 0] ~~

~1~oJ1 s:.~

qJ 1f ~ .li1.~ ;z,]D}%o] 1,OOO~:AJl:!:jJ4tl-~o]

:AJl:!:j g ~~~q.

~g

~q.

~J4

~.Jl "'JElloJ1qq2

~ UljlJ}:A1 ;z}{l9.] ~qj~

"6};z,]*~q

oj]

t:ll~ .li1.&j

. .:2ell-} °1~~

~Ai]oJ] 0]271] :@q:

1.-i1 ;z,}c.1X

Jlj"'J~'il tl-~01.:il, ~c.1~ r:i :Q

"9Jl t:H~ .li1.§j7}~~ ~O] <>1Pl-8:-7}?'

<>1~ .li1.~~ 1,OOO~ :AJl:!:j g ~*"6}.Jl 7l]4ff;~Ai "'a:AJf>l1{}q.uJlS!.. ~ .li1.§j7} '-8:-°]

*'~'7JJf-7} ~~t;]l,

{!, ~ fi11~ ~~

{!~J4.:2

~ 7J 9

~

~§j;Z}~

7l1~ g {J"8~~

c.1r:+~O]1f-~~

tl1

9 ~~ '0 il;jg 7};z,].Jl ~

W~q . .:2ell-} -pJ-,<:.li1.§j~'<: '-8:-°]' ~q . .:2 .li1.~~'<:

1,OOO~:AJl:!:j 'i[oJ1~~l5:]oj ~q.

~lt!~~~EJ=°1 jJl~ ~~ ~J~J6Jl°P~1I1~q..

~-¥- ~7-}%01 '-&01~q'~.JJ. 0] o}y~q.

~~

~t':. ~~~~

qj7R, Acl~J-i>R=JiI§joJ1qj~ "5R~t':. c.1r-B1oJ]~q.

7-1B}%t':. A~l~ 'ij),~ tl1~~ 7r7-1.JJ. ~O-1}.iJ£ ~~

7~~"6rJl,

J ~Jl} J~

ict~ JiI§jAcl~J-~

1.

}.}~~ i;~-&

7-1£oJl ~~

u:t2 ~ },}~~£1

<il"5~A~l~

o:Jrli

'ij),~ ~

§1A~~<il },r~Jl} A~l~

°lo:Jz!q.

1:I}q

01~ -o-J-l@}.}c}£ 7-]£oJ] ilJ,~ 1:1}% 0:ji;~i>R=-~t':. .!fl~i>}q.JJ. W W ~olq.

o:JqoJ1 .!fl~01 ~~7-1 ~"T ilJ,q. <?:!A~l .!fl717}~~7-1, ~

t':. <?:!A~] ~A~loJ1-¥-~~7-1 ~"T

ictq. riTY-, 01~711 J ~A~l ~ "5R~

"5R°j:i>R=-7-1,o:JqoJ1 s:.& ~ ~"5R0j:i>R=-7-1,5'::~J ~A~l£1 ~J-71~'?l ~31}oJ1qjc5Jl}.1qj 'T ~ ~7-1 *~q. 1-l17}qj <5J JiI§j ~ 31}W7J11~i>}~ 3::.~J-7]oJ]~, -pJ-,': -&~7-}%0] '~

zl- {l-A~roJ1Jf-~~Jl, 1,OOO~

~~01

°1~~

5':: q~ oj1H~~

c ~~~

AJ-~r ict~J1 n:J1{l-oJ1

Aa~J-W"T ilJ,~q. qj'T ~.9.1}.}~~t':. JoJ1 qj~"5R

r1 ~ ojlH~~~ -)!~ ~ol~Jl

A~z{~q . .2-'2\t J "5~~t':. C9

cJ Jti£1 oj1H~~ ~i'.j~ ~~"T ~q. Jl}7loJ1~, ~£ T 7}7-101% n:J1 ~oJ1 -&§j7-}%01 C9cJ Jti£1 oj1l:lR~~i'.j~ ~~ T~~-%l~q. ct%Jl} :Q t':. woJ1}.1J 01 R ~ ~"T ~q: "oj1l:l~ ~ T Jti c i'.j711~li:!, JiI~7} L-}-To:J7-1711 ~ ~'iJyq.", "T Jti cxJ1l:l~ ~ ~i'.j711 ~li:!},}~~~ q ~

q.~711 ~ ~~yq.." .:J.CiY-}'lZl-ol

ti"2Ji11Al,

Pi~ .lil]:j7}2~ 0Vd"

ojlll~~ E-~ ~A1 .:g-Zl-.9i~A~l~ -5~~"6}Jl ~q, .:l~Jl c1 f£ ~ ojlll~~ E-~71~ E-~~

~.!f-

.ll!.§j~

,c:

~q, Al.£ q.~ %"6j.Q...£~c~ lS.9i ojlll~~

.ll!.~~s:. ~et, 9% et~ \tOll ojlll~~ E-~7ls:. ~et,

.liL~17}11~cl 71A1~Al, cl Pi'2. A}~~, Cl Pi'.g. ~.:l<m, cl Pi'

,c:

~~A}-&-J-°lA~7171lIJ1~Ol1.ll!.~7}~{j C1*~-5ll~q.,

~31}~.Q...£

C1 i'£,c: trA~17}~A~~q., 7~9J.9i trA~l.2l-5:-3J.9i trA~17}~W5:1~, .ll!. §pa~J-.9i DlPj%~ -E}:z:.j"6}1l1 ~7}~q.,

z: ~31} .ll!.§17}~~ .ll!.§j ~

Ol]Ai"'j5:. ~ ~ ~ A~]~ -5~~ W "'T ~ q~,.iiI§1~ r.J1"6j.iiI§13.7].£ "'j ~J-~"1"-~q., -5~~:£jA] U~ ~A~] ~~

-g::;:£jAl U~ 71r.J1~ 7}A1Jl

~~ ~~~"1"-9.1 Ajs:.~ uJ1~Oll.ll!.§1~ Cff~g ~1l1 Bet, DR.2l- 01 77]01]~~

~~~1~l:I}q ~~

~H1-5]

u:-lq'dq, 1,OOO~01]5:.~-5}1l] ~

\1 -&~AP€-2. q.g31}:Q2. ~A~l~ fl1l1 ~ -3:!0]q., • "'a~~~

7R'~1-3cj9J trA~l~7}

• B-~ ~ t§-t§-"8"H=%-E}.ll!.~A}.9i ~7} • ~~ g t§-t§-"8"H=%if ~Sf:l.Q.]~7} • i'£o}~ Ajs:.~Ol11l1%{l~ ~~ tll~g

• %B'

.ll!.~AP€-31}-3J~~

A~lAl"8"H=-trA~l

Zl-9.1§}W

• zi%9.1 .!f-~t§-~ 37] ',15 ~A~l, ~ i'£~ 9JSf:lol@-~ Al:u-%~

A~]~~

• ~~J-g ~"5~ A]~"5R01= W A~7c:l ~7}9.1 ~Ji.Aj • ~~-3cj9J

A~~

B-~.9i ~Ji."'a

.:g-:U-Ol1 E-Y-E-

T"J- / 9111 ,ooo'll

::<J-l3j 0]

<>le;l-&-7r 175

~»~~ :~LRA,3

• ~A}

• ..2.~..vA~E.~,A~]~ ,%7} • I:l1~ Ol]l:lRt:;f ~01]Al 7Ju-JIt ~C1 ~oj~ • oj]l:ln;Z~

Zl-<>l1,

J~.:l!Jas:.~

• ~7l-iiH:-

%i:f

.lll Q:j;z}%1l} ~~

J-R£-&

• .Al9;JA}:§j01]Al{i£7h5-A,3 • ~,':

.:urQ:jA~~

~~Aa ~7}

Zl-<>l]l:l]

~ ~ t1-~iil-.Al *iiH=" %~~Al-

• .lll Q:j;z}01]711 A}Q:j~ ~ OJii}.A]*iiH:• qj% ~ {!£-8"}71 ~~

Ol]l:lR;z}%

~OJ~A}~

i!- '0 T2;j

%Jl9-l ~JlA,3

~~

*{l.A}'Y~

~S::

%if ~-%l~ %011 'o}z}' 9-l ~7} ~A~-8"}71914~

~w

7.1Jl, 01::;!,': AJ:AJ%~4 (5E~) ~~

::;!olq.

• 1f}~-&A}9-l ~~

• A]~ 0] ..2.iQl:s:1 ~Al, {:!%:i1f- ::i:~, z: C-jJl (~~)

-¥-~~~

~ ~ 01 -¥-z{-!t!rt.

3. ~lft

~-o-~zr~ ~4i-~

A}'if~~

.2..~ .::r~011~

Al£~

~4i-A]7]~

A,3£~ ~

~4fA]7]~

~~ ~t§ .lll~01H~, Zl-~

7R~~~

-tl~"5n .!i!.;1,

~ '?l-rt.

-¥-A~

~lft qj%~(critical

~:3f,A~]C-j-Jl-¥-.s7]£ 0]1I:3fA~]7}

mass)«] ~2..uj (~~)

~q.

%~~~

~c17R~

Aas:.~,c:;Z}7]7}

%~ii}JI.

.lll~~

7n~

*~-8"1, u-~

~ ::i:

'-l-C o]Jl.~

~%-~ %;~Vao] ~q.

%t:l1-tll1]o]q.

A~

~~

.::relY- 9;J%A,3~ ~"5J1Al~ ~ q~

01%54 A,3:AJ~ ~i3"R J~JI.

1:1] {i 011Al.:ur§1~

7}~

::i:~~ ~J~

-tl11]

;g-,c: Aas:.~

o]~oj~.lll~

~

~011Al ~ Al.£~

~:3f,A~1,~ .:ur:§j9-l ~,AR

.Al£.A}7} ,A~lA]-8"H::.:g.%~ 1:1]{io] ~Jlii}q.

O:jc-l7R~ ~~2..£

0lif-~~

1:1 ~

.lll§j ~ {}l11.!i!.li:!, ~

1,OOO~ 01~~ 1,OOOtB 0].Jcf~

~:§:j~ ~lil~~,

A~.£.-£-~~~17} 1-}El-'d--c1-, ~:§:j7}

;?1-7.]ti:!Al, AR.~* A}'i:t~ 0]

-€:--c1-, -5}7-1~ °1~,:'.~:§:j

~oj1

~1fr Il15~'{[-oj]

'V.~ ~.::z.~oj1 ~~5:j7-1

~ 7]5:. .::z.~o]y. ~~-&.llL ~oll4j:-6}7-]5:.

~

U~-c1-, °1~

af.Jl, .llL§j ~~

<'1ttl

oj1Ais:.A}~~ ~"it-5}7-1U~-c1-, °1~.':. ~~oj1 *~~w¥olq, ~~7-1 U.Jl

*~~

oj] ~~.A1~

~

-5}7] u:J1~ojl,~~

'V.~ Oi~

o]~.':. -ir~~ ¥ {l~~ AJ 7-}{l~ ~~

7r~

.Aa5:.~~

'1;j4~~r s:. \V,o] ~~

* ~

'V.~1JB ~

~~?oj

r.J1~.':. ~~

5'izlq,

7R'i.!.':.

{l~ Ji!.~~ i}%~~]7} O}yq,

:Pi,c: ~~

Oi

Ci 0]

.::z.%~ ~-'f:l°li*.Jl'=::'7J]7-] U~cf,

Pr

7.]lE ~ .A}Ai~AJoj] ~ OifH:='.A}'it~7.i ~ B-7-] oj]l:IR oj]%~i;h=- 7R~ ~ ¥o]-c1-, .::z.~01 ~~

r.J1~ ~~~

21 =i~

~~71,

%~~ %~,:'. A3.~ ~oj1.!i!.0]~ ~ 5E.~ 7J

7JB-~ ~.9...£.AdAJ~q, u~~~~

{!~, =i~~ gQ.f,

~hfB..:4(5E.~) .2..71]~'§'c}, .£c}p}, oj11:1V~~, =i~

~ A}~7-}9}~ %~.A1, .::z.c1.Jl5E.q~ r.J1~ Ji!.~oj] *~~q,

7JB-~ uR~ u:R~oj]A}'it~.':.

r.J1~ Ji!.~7} ~.A1-5h=--'f:lc17}-£-11]-5}~

01

~ol-c1-,

7J~": ~=z.~":

~~7r c}p},

~6J::i017-1li! ~~~Hlq..

1,ooo~oj1 s:.~-5}~, r.J17R7JB-ojJ.AiO]fOi7-]~

~l.oHJ~ %%, 'it0}qy~

~.A} ~.':. A~l~~~

~~,~.£

.:g-~oj1Ai~ ~

e:Jc1 7~~ =;~~ -cr~A~ ~l:ll~ct. J~ ~71~7} ~~ 1:-1 {!ii':-~01 fl1"s,~6~~ ~4f~,c: ~~ 1:-1 Q.}~~~ct. .:::1.c.].Jl uJ1£.~7JB-01P'l A~l"'l~~ JlI~~ uJ1"'1:A1011 Ll1~ 7,I . W~ ~ ~c1

4f~ol

0071

~~~ ~~p}ct

Q.}~~:A171s:. ~ct . .:::1.L11"'l 1,OOO~7J}:A1 "',:j:AJ8-}~l ~ 7JB-~ ~

~ JlI~7} 1,OOO~ 0l"'J~

7'114f"',:j:AJi>}:A1 *i>}~1 BJ~~W4-s:. ~ct.

4-~~1{}~

.ll!.~7} 1,OOO~:AJ~~ ~~i>}71

1iJ:3J011 ~i>}~,

~~~ A}

-§-i>H=-u~~~<?l BJliJ~ ~ .ll!.~7} 01 :AJ~ ~ ~Jlj-i>}~Al A}W~~

.ll!.

~011 Ll1~ '7,I4j-~' (bonding) ~ BJ-8"~i>H=~~£1 ~1,)!-°15:jo]til ~ct. ~~<51, 01 ~A~loj1qj~

-8"n'it ~ 5":.:::1.%~Zl-t!-71101q. .:::1.?]1"'l j]l~

7} 1,OOO~:AJ~011~~i>}~l

~A

°o~ J~,

s:.~~

J~.Jl(~~)

~~

:AJ\'i -T~~.ll!.~,

.2.~, ~

~J~

.ll!.§1A}~ {!~011 ~~

J8-A} J~011 "',:j

%O:j"'171~ ~011t!-{l ~ 7}~0l= ~q.

¥!lll~A}~~ ~ jit§:/otl ~4fA171~

~.at~nolq

.ll!.~7} "',:j:AJi>}~.ll!.§1~ s}~-r~ 01=~ct.

t:ll7~~ lti~ .ll!.~

Olct. 1:-1 3~1

Y- qj ~ :f ~ ~q.f-lti~

~~iAl ~o]\:t "',:js:.~~ 4--§-~~

ii~ ~ ii~w rrJl~s}~ 1"~ t:ll~ 1757R

-?l~ .ll!.&js:.~JI. ~

1:-1 ~~l

~lllnCJ-~ i>}y-~ 7~.ll!.~~

-?l~ .ll!.§1~s:.

4--§-W 4- ~ ~ ~~

~lllnCJ-~ Ll1srf-lln ~s:.37101q.

t:§~ ojlB~A}7}~fg

~ct. JC1

~ ~q.. _llL~17} 4007R~

ii~

°1.ll!.~011~ Q.}400

s}~ g t] j~+~l

~~,

%,~~~~~~~~~:~~~~~~~~~~~~~~% c.]-c-Hl ~

~Ad3l}

~ ~ O]AJ-~

7}A]7]£

~q_

A3?-J8"}A]*~q_

1,OOO~9i oJ]BHA~ 'T%w

-&§1A}-'4 %~A}%

;j-01] ~~~o]

Ai Q;j.a.# 7}A=].2..71£ ~q. ~ 01 A~JJli>H=--&~Ay. ~~9i

10,OOO~ ~ 'T%w

~

0] JJl§1~

~ ~

785:.0]q).

JJlU

~~ ~%71

~ ~q;

~0d=

g

~ll

~~

~~A]7]Jl7d-t;±3l}

~£A}o11111

oJ1BHA}

-3-:G-W ~

7}A1~r11 £%01

~c.jA]Zlq.

JJl~oJ1Al 11JJl"8"H.!i!.~q . .:r~Jl

~§1oJ]Al£

71

oJ1l:lH'if.g.L:j.!f-

oj]~ ~ Oi, oJ1BH'if°1 L:j.!f- 3li1

~E.}tl}.3. ~~(Jotabache

0] ~~Ell,

~q.

%A]~

oJ]l:lH'ifo1]Al ~, 7d-U.'f1~

BH~'<: oJ1BHA}%017d-u3l} ~~~1~~

1,OOO~0] .2.0]~

o}Jl~

~ ~~

oJ]l:lH ~ ~£i>H=-

Jl, L:j.!j!-~~ 2. .:g.;j-2. A}ifJ-~ ~

oJ]BH~ .E..c.j

~~H oJll:lHt:J-~Al<>10~~

3li1 L:j.!f- ~ ~~7J}? Oittl JJl~9i

i>}A1~ ~p}y.

7} ~q.

A1]

.:LllH

2-3~

oJ]l:lHt:J-01]~~ 1,OOOtz:)QjcJ]BHA}-%O]~:i g

"8"H=-Ell,J:111jL~0] A1] ~~ ~ ~q.

rJl1jL~9i JJl~~

A~JJl~ ~01

~q.

rJl~

~C11 ~E1

Church of Santiago)o1p'l11~~

~

17,OOOtz:)0]~~"8"H=- JJl§1o]q(1~

tl}~o]

£A]

Al%Qj ~Qj5:.tr*g.liL§101]Als=..

~.liL~

~o]

-&A}o11~"8"}li1,

z:

.liL~o1]~ 25,OOOtz:)01~*~ ~

~q.

~}i':l~~§1 ~ .'f1"8"H, °s~, Al1?l ~~]4t:t!,5: ~ 787]?-d-oJ]Al£ 11

.ill{!- zqo]

2. ~0d=

~q. r~ol

~£A}-'4~

1.lJ 781l~~,

L;j.!f- -pJ-O}AlA}~~ .:g.~J:11~ ~11] ~~

0]

7J-B-O:ll~~

~§j?-}

~

A1~ 2. 0ir:i~7J}?

7,OOOtz:)O]Ad-0] ~*o}~~

oJ]BH'if~ u:], oJ]BHA-'4-&

§j7-} TI9i ~~~]{}~] ~OiA-1.!f-~'il7}7} .Jf-~-B-R{lq.~ ~~7-}7} "Ad ~-%'7-}7}.!i!.017-1~.2-~ Ads:.gJI} ~~~1{f~ 7}~

s:.g9i

q."2.}.Jl ~~

~o]

7-}9i u}gJI}

.::L ~.li!.~

(reciprocity) 01 ~q.

-¥-~

~q . .::Lc.j.Jl~c.j 7}7.J7-}c.j~]~*~ A};g.~~

A}if:f~9i

~~

u}g

A}O]~]

AJ~<Q-%

~§j7-}7} Ads:.~9i u1-%~] 7-}{l9i n] g ~ ~o} .::L~] t:Jl-B-R ~~

u~, Ad£~~

~

OiTflqJlW~q.

':::'7J1717} 1:-]

.li!.~~{l011 ~~~

"T \iJ:;:;-Y

~7cl.2-~ ~%~}.Jl7-}{l9i

u}g ~

~ <>1~O}OF ~q . .::Lc-lt+~~JI} 7JB- A}ol9i 71 ~ u~~011AJ~<Q-% II1l7}~ct. oj1l:lR7-}7} ~§j7-}~

01 ~7}'oW Ad£~

01 u1-%~

~ ~ ~.A~1~ ~ T

~~% ~771717} <>1a1% 'T ~q.

3:.~ ~*~

1:-1WO}7-1~A-1, ~§j7-}01]71]~~~1{}~ ':::'7717-1 *~H=-

~~ o}~~

A}if:f~~ 9~7}

q . .::Li'·1Hq~ ~~~l,

1i! *01] ~*o}~~

A}~~

*~] ~*

A}~~77}7-11olJ"8"~~}711 Bq.

7]%~"T ~~ A}~~O]

7-].Jl ~~

~

01

71~ u~~~l, .::L~.Jl ~~{}9i

{l~-B-R{lq.

01-0101.£7-] IOu} n.1c; ;;<.1_A'101 \..7\ rM', 1-:. .:.J...-f,4

9i~

~ct~,

A};g.~ *~]£ 2.

2,500~ ~~9i

oj]llR-cJ~]

'Or

.7iIc;717.l-rJ] 01-0101.£7-],-,"L~.Q.. 0""1 l,..7\ rM'--

~~

~o]q.

..2..c.lIi1

~]71]~ .::L~~wo1

~~~

~S(need)~

~~7-}9i ~~]1J*~}71]

PR.A~]7} ~q . .::LiQlA-1 7R'il~ 'il ~~w,<:

d_.§. "'"1,-

i'-TIJ4 99i{l~9i

7}

~H=-~ 7.Jlo!j~

-=i

~q.

%

~~}71] ~q. oj]l:lRi'-TI9i .3.71Q}:t!~-B-RA-1 .Jlc1-B-RoW l= 3:. q~

S'ilO]

t>H=-~§j7-} ~ 01 ~q. '6"}/\1~.J~ ~§1/\}% ~oJ1 AaS:~01 ~~/\}~ %-31~ ~

-3).(bodylanguage) ~ ~

A}%t>H=-

12j~011~A}~~

~ ~

T- \U7-Jtf '?!7-]W T- \U ~

1I~~

T- ~~ ~6~

Q.]A}~",€:O]~

q. ~~

~

y. An171

A]At@ g ~-5HAl ~ ~A}~~

<li

£]~

~o]lAl~ ~A}~~g

-&-~A~

0]

~

~ "5-}7-1~,t:!ft:1.2..

g ~ *ii}-E

~q.

-&~A~6]

rr}2fAl 7-l14fA,H}"5-}71 ~-5HAi~

%-3!~ ~A*

{l g 7}A:jAl~ <li ~q.

stl:iL£ 1111Al7-1~ ~"5-H=-~ o1Ls::. tl-{l

71~~

g 7}7-1.:llAlol: t;JU-]0]1~~

~~"5-H=- ~ 011~ ~

A}~~ 0]111]~A*

~

~~w T- ~s:.~

-5Hol:~q.

~7-}7} ~.a"5-}q . t: *~A}~

°J=~A}-eJ

Clt:ill

""dB} r.J1~ 4oo~01 .:s::.°1~ 'F~ ..ll1.§j

(ministering leadership)Olq. 7} ~~,

~W~

"T~

-&§1?"H=- ~~7-l-<!§ ~c.·H)71~(managing

leadership skills)

-&-~AR=- 0J-iti>R=-A}~ ~ ~A}Al q i>}7-1 ~~q.

~ 7}Aj0l: ~q.

9.} ~7J11A}~"5-R=-W~ ..ll1.~A}~ 0] ~q.

T-

:J..

:J..~Al -&-~7-R=-..ll1.~7-} Z{

~~~

~~

1,ooo~0]1 s:.~"5-}~, -&-§j7-}~ c.jc·Hl 71

"€~

:t9:c.j"']0l:~q . qAl ~

Jti

l:I}1f1<>1ol: ~q.

Clt:ill (executive ~ -'¥-

7}Al

..ll1.~7}

~s:.~

~~H.£,

-5! olq. 7;3 °aA}~ 7-1B}

7;3 °aA}~ *~AH=- J47-]011

AillH~71 ~-5H J4~ ~ .!§7}~q . .=z.~111W u~ ..ll1.~~

C~E~) ~A~l~ g

-=f*~T- ~q.

A}

r.J1~ ..ll1.~o]]Al~ -&-~7-}7}7S~7-}~

leadership) g "5~A}"5]0l: W

1f~ 011~1lg 7}~q.

..ll1.~7-~J4

.=z.~~

A01111Vl3:lr.J1~~ 71~s:.~

..ll1.~~

'2-j=~J4

rr}t:!fAl-&-~7-}C 7cl°aA}~ c.jci{j g

7}A].:ll A}~Q.] .:uz.§j~ ~ ~O}OF i>}.Jl, ?JtQ1 7-l]~ g A~]? ~ "[-1] A}%W

T- ~s:.~ J47-]~ Y87}"5-}C1l1 ~.a~ .:s::.~A}~ ~0l:0]1 r.J1-5]Al~A}, ~T~ A]""li>}.:ll.!i!..:ll~~g T- ~<>10l:~q. %~H.£, 7;3 0J7-}~ -&-~

.:Ah=- ..iiL9:j~

DliQ1l:l1~6fl ~'8"'Bo"l=~q. DliQ1~ A~z:rW u]1,

~~.:AH=- /cj"'J=,.ilL~~

~;{~~,

.::z.~ qg ojl :g-3!}(~~)

78°a.:A}~

.:A}71.:A}{l~ ~;{~~ g ~o}oF~

l:l1~ ~ AilAl-o-fl°l= ~q.

~q .

78°a7-}~ -s-~7-}~ T

Jtl~~4Ai1~ l:l1~ <j~ c1Ll~oj1 9.1"5~°1-'F-e-l:dct. Ii1i@ .ilL§1011Al78°a7-}i@ ~§17-H=- .ilL~7-l-%~ :t!c1is}7-1~~ct

. zi

.!i!.c.R::-01 ElqJ ~ ct~ A}TJojl711.!f.lqJ~q. I11~ jiL~17} l,000l1l °lAJ ..2..£ 7-l14fAeJAJis}71.!f1-o-~Al ~, 7(j0J.:A}~-&§1.:A}7}.iil~.:A}%A~7-}/l@-

ca~ .2..~ .ilLQ:j7-}%01.::z.ojl711.!i!.jlW"T

t3-7-~ jl%"5flA-~.iil§"1

~s:.~

"5~OF~q. l,OOO~

AJl:!j~ -=t*ii}71 ~"5flAi~, o-jq:i ~OFojH~

~~.:A}7} A}

Q:j~ 71711° 1 .¥.71is} jl z: iE-°F~ W ~ .ilL~7-}011711 A}~ g .!f1qJ"5~0F ~ q. 7(joJ7-}i@c.1L·Hlg 7}{l-&§"17-H=-.2..~ .iil~7-}011L11"5~Al~o}YLl c.1-s:.q~

.iil~7-l-%g ~1lisH=-

"8J ~L1{J

-&~.:Ah=-

~-2.

~w~ 717l101.¥.71"5~OF~q.

L1 ~-2. Aas:.~ojljJl

..iiLQoj.:A}%,.:2~.J2 ~~

°a"5J=%Dl~ "T ~~

BJt{jg l:l~~~OF~q.

~ $':~-5}.:Al~~q.

$':~zr~

~jl

/cj°a7-}

"'J~.2..~~

S'J~ ~~01.:2

~AJ~

¢J:{j l:lfl

~ojl ~'iJ ~ ~c:t.

"5J-t?-.2..W~~AJ011711~ .::z.011711 .!i!.jlis}jl 78.!i!.~ ;{~1-t?-isH=-fl~ {j-%!

-g 01 ~q. 71AJ-1l.!2..,~A*At llJ-e-l~ l@-t:J--6H=~~, ~lf-71 :£.~ A}9l-l:llii~71, ¥~ o}Yc.1- ~lf--tr7J}.:Al~q. -O-J--t?-.2..W~ {jAJ ~ 3,000 l1l °lAJ~ ~.!f-~ ~ ~ 7}.:AlBJt{j..2..£,~ BJ-~~.£

'~A}~1l'

01-¥-e-l;Qq. ~1l ~ Ll1~ 4- ~s:.~,

01cR:- ~ 7}.:Al

{jAJ-~ 78~~

1l.!2..~

7}7-ljl ~e-l0F is}u:j, -o-J-~.2..W~ AJ-l:ll9l-¢J-%!,.::z.c.1jl -o-J--t?-.2..WOl W

"T ~~ ~;{~~ ~ ~o}oF is}u:j, ~011 I11"5~Als:.~o}oF ~q. '~A}~~

{jAJ-~

.:A15:.A1' 01c:t. 0154 ~01, I11~ .iil~~ ~§"1.:AH=-~A}~~

~}~Al iil:§1~ 0l~01Zlq.

~

7.

~l~~ ~0J:cll:.l1J

~~-&A}~

7}.AJ~rl1tl- *l2i,<:,

21tl~ '0 l2iolcf-. 21CHJ01]~ ~~ .:g-<>1~o].Jl,.£:§j-5}.Jl, ~~-5}.Jl, %7] ~ .!f-

-&X~~ u:r.s~A}~~~

a:ji>}.Jl,t1]{ig A1]A]i>}C~o].¥.W~cf-. ~ ~Jl

~~

-&0d=% ~"i:f-5Pc iiI~;;Zl%o]

;;zH:l.':.~~-&A} ~~01].2.o]~

q. ~~-&AR=- .£~ Aj.s::.~ ~~ iiI~A~

.2,o}0l=~ct. ~~~

::r2l1Alqj"8j iiI§j Aj.AJg ~

'T ~71 ulj¥-01].2..~ Aj.s::.~ ~~ 'T ~7]

iiI~;;Z~

~'5R 1ff'f:l-&APc

iiI§j ~ -&§ji>};;Z] *i>R=-7c3~7} ~cf-. t;jlf- %Aj{lo]1'£o}Al iiI ~;;zl-% {j~w

1..Jlc.l.Al*<5l-C '6-~~A}.:s=:.9)er. °l~

un %B}~ ~~%

-&APc iiI~;;Z} ~.!2.A~ ~ ~~

.2,~ ::rqj.£ .!2.;;Z] ~~q.

.':. -&:§:l;;ZPciiI ~;;z} ~.!2.A~~

~

0]

z: "'R.£-&- A}~01] ~~

~~7-]~

.2.-;;;~

%78{jo] 1'£

ulj J~ 01]71].!f1<3"Pc .2..-;;;,~.':. ::r~ Aj.AJW'T ~.s::.~ D-1'¥71].s::.%'T

tl--1lO1H tl}ct~cf-. 0]~71] iiI~;;zl-% ~~-5}7-] *-5H=- If-'o

l2i ufl¥-01]Aj.AJ-5PciiI§j.Q.jAj.AJ-5H=-&§jA}7} sj7-] *~q. iiI§j ~ :IT.J4-~~

-&§j-5}7-]*-5R=- 0 h9

-¥-~<3"}~y-, A}~~

oj]

o}yct.

'6-~

qj~

~

Aj.AJ-5Pc

~~-&A}7} A@iiI '0 l2i 0]

-&:§:l7}-¥-~<3"}71Y-,OJAjo] -¥-~'5RAi7}

~w~ iil ~7-~

\t~-&A}7} ~7J1] A}~<3"Pcr1]

~ ~<3"}7-] *<3"}

~ qJ%Q.£ }.}Q;jii}.JljJl Q;jA}%~l:l]}.]7]~Y- A]~:5H=- "[-11 }.]Z}~ ;A]~~q.

:;':;'W

tfi-'iJ~}.R=- .ll!.~;A}%s:.;A}{!~~ %7]¥0::]7} 5:1<>1 ~7iY?;l,c]2}.Jl

~*

),~Z{~q . .=z.~~y-.ll!.Q;jA}%C]1ff'iJ~}.}~~ %

~7-]y- :;8iii}q;1.=z.~£

7] -¥-~7} ~~

1ff~~}.}~H~

3;!Clct. u:}2}}.11ffqJ~}.}Qj Cl~ ~*B

~ii}.Jl ~~

§17} AdAJii};A]

*~q,

-e- jJl§1 ~

),~Z{

tfi-~~}.R=- .ll!.Q;j;Al%01];rJ] ~~,

-'MAii}q.e. }.}~ g c]Z;~Z;~cF~q.

~, ~-¥-~c] ilL

M

~

UlHt011.ilL

;A]s:.,%7]¥

u:}2}}.1tfi-'iJ~}.H=-

'2:];A}oJ1;rJ1 A1n~ ~ c1~y., .:E~ }.}'2:]oJ1 ~;rJ1 .lil '2:]A* Ttl1A1~

~~*~~

T

%~~A~ Jl%-5~CF~q.

~§jA}7} ~~

.ll!.§j~ ),-1]-9-7] ~~

~%Ad~

}.}q~ ~ %2}7}7] ~

W,'": ilL <2:JA}%C] :=L A}qc.j~ ~~t:>l9t:>l0l= ~q.:=L tll~,'": ~'iJiiR=- ?;l,c]q. tfi-'iJ~}.R=- .ll!.Q;jA}%oJ]71] }.}<2:J g ~~Z;jJCF ii}o:j z:

-5~Al~,

~;rJl

W

trJll,OOO~ g 'tl<>1W7J1]%2}~ 4- ~q.

c. Att;!iJ~

T ~~ .iiL t;!iJ;A* ~

*~

t§-~~A}7} .ll!.<2:JA~TW u:J14£

7Jz:!~}.}'it g

u:J17}~q.

011%'o~ 7-10}o171£ 4- ~q.

EE q~

~~*~~ .ll!.Q;jA~

.ll!.Q;jA}£~~%ii}~~ ~ tfi-'iJ~}.}~ ~~

~A}tgg jR%5R0l=

~~Q.£,

<>1~~§1Al-C5::3J

~01]Ai ~~

~~%ii}O::]OJAdg ¥.7]~q

~W

lti~~~11]~ oj]4-'6~ W~g

r]: "oj]4-7J1]Ai 5'..-::: s:.A]91-o}%oJ] ~~

7.1A1~ ~~

5lg 7JR~7-1

~~

;A]£A}~g u:J1~

~ g ~ ~ntii}A1~

ufl~

*w

~~4-

. 7]<?:jiiR=-?;l,c]

q'-1}.} .=z.~~ ~~01]}.i 7}2

5'..-:::~45'..-::: ~~

;;:!~Jl7.1Al'-12}

0::]71 A]'-1 O]~ .=z.~Cl ~A} \1t~ °J=4~Cl

-¥-c.j~ .\i.A1Jl ~Jii1 ),~tt~ 71~Wo1t.l-

W

0J-3:J~ A}'it~ ~ ~Q.PjJl

101]~11/Zt%011~1°1E.A1~ 4'-~~ ?;!~Ef~

0

s:

~r

01 ~~Y

.:::lc-1££ 4=-i~H=- ~~oJl711 ~~}aj "fiw

~~~

~ ~Lll

~~"'-j i>}ct i>}"'lYct" (u} 9:35-38), oj1T'67Jl1"'1~ajT{}

~\J ~ ~-p£~

A}iif~

~R%Qj oj1~ 1..11 B-ll1 :l!}~(*:t, ~ lti~.£,

g

~%Q..£ A}~"5"}A1\:1Al A}iif~~

~q,

T lti~.£,

oj1T'6 ~ A}~~ ~ %JV-} ~H=- ~~Qj

11r+.

"'·n ~~.£,

"fiw

Tl1r+. ~~~

?;!01l'J'cR::- tl1~ 5E~ ~~~

oj1T'6Qj Ll1~~ g

~C1~

~41 "T~"'r~

.llLQ:j7-}%:l!} ~~~

~~~

oj1 li!.

n] g ~ 7}7-1 .llLQ:j7-}%oJl711

"4=-T~H=-T~oJl711 ~~}aj l'iW

?;;!°1~r+ . .:::lclE.£ 1ff~-&AH=- 0J~~

.llLQ:j7-}~ ~ T~H=- 71~~

<5Jl0F~~q,

oJ1t:.ll~ 76-5:{joJ1~S1~}ct; .:::l~ ~ A}Q'j~}.Jl~~

.llLQ'j7-}%

7-P~[~~ A}Q'j7-}Ctj

°F~q,

c1r:-j{jQj 71~-3:]~ ~~ ~ 7-1s=..Al-C A~ol A~~~..g.

At~% ~0-1~~cR::-

"'d~~ %-oJ1~D}7}

~~~

~?>l-C .At~ol

ot1-Jct

?;;!°lr+, o-J~ -&§]7-l%~ Ji!.Q:j7-}L}

*~"'dB}

.:::lcjJAloa~Ti'1oJ1 t:.ll'5R 14.llLi>}~L}~~~ .£ t:11aj.2..aj.Jl.x.?:l~r+ . .:::lc-1L} ~D}~

'2o-J\t ?;!°1c}.Jl "'~z.t~r+ . {f~H=-A}Tfl'~~ .llLQ'j7-} A}Tfl'~ ~ ~D}7}

o}'d A}

Tfl'oJl711 ~~7-1 t'l~r+. -&§]7-}C 7-}{l°1 i'1i>}C A}Tfl'ol o}y2.} 7-}{l:l!} ~~

A}Tfl'~ .:g.o-J~~r+. 01?;!~ ~Cl{jQj 7-}~~3Jo1r+.

7-}~~:3Js=. tl1~g

7}~ 7-1D}~

§j7-H=-oa~ ~s=.oJ1t:.ll~ tl1~g §j$!.J~~~~

-&§]7-}oJ1Qj'5RT~~

A~1.A1w T

~}7-1~ 01 T ~r+, -&

~r+ . .:::l~.:i!..:::ltl1~Ol Ji!.

-&-3:]01~ rrJ1, 1ff~-&Al-C ~s=..A~ .llLQ:j7-}£~~%~

T ~711 ~ ~olq.

u:}c}Al~'i:l~A}7} ~t:.ll~ ~D}7}

{lQ.}oJlAl-¥-E:1 ~s=.Qj

0}~7-1ct~,

~.R"'J ~ 01'6ll~r+\:!, .:::l~.:i!.~s=.~ .llL§jQj"5-

{t:[:oJ!!"

-&f-t {t:lY3- tyltn: '.p-w

-b ~Cfiir

~6

to{O-B~LL ;~

~m:7

~lY~.jp

t: 'Et!?- ~oto(!lr-r.rv2"Of;;:~1'l( ~Cfiir {@fo-b1o-iO

~tyl:o l'l(t: tLtY-5-l0'&~ tY[l.g.~lLt!?-w~ ~ l:RK [bOOO'1 tL~~ '-blo-&lln lLn; Et!?- ~ l:otYf5{@I~~ {allLllo~iHY ~!?-Po-~b-l'l( tyl:ok

~~y

'-b{@*I'l(tLtL-b ~llLllo~-&tY 1o#l1k> klt2-c '-blow ~ llLot< kllo~~

~'l(~-5-

lo~

~~{@* l'l(f-i~

% tLlblL {al'l(RtL llo~~ t: k~d!?-lblL ~ g,f2:: [6Fz~{2::lo~-&tY ~.fd to~l~ t: '{O% {zlL %~~

'-b=:.[6 l~1S?e:l"21L lY-b llo~~

-c llo-&llnlLt!?-* l~w ~ :'?t1'1:: 2"OFz~a

{al~l~f6-~~ ~Cflir [6Fzl~

"2*-& ~~y IOFz[-2~ '-blo ~-&tY ~!?-Po- ~ ~lt~ ~l'l([u~ 2"O%-ln llof}{o ro~ -;;~-&{y Thr '-b~.f6 IdL ~~fR :!1-bk.f6 ld!?-~R llo~~ t: -;; ~-&{Y l1l-o tyllo'£ ~-&{Y P-t~-&.fft~ ~~ t: -b[:2-c

'-b%R-~ llo~~ t: llo-&llnldS?-Po-[Ll01~~-5- ~l~2tL ~ ~ ~fY lo~dY-5- ~~ ~ ~:5fY 'El~2{L

t: -btn

~:${a lot\t<t!?- ~~~-5-

f}{o ro~ '-b'(6 10~ ~~ ~!?-i~~y llLE llo-&llnlLlo{~~

~~~.gW

[l.g.~ ~ ~fY tL{~~-3-' tyk>~ ~ lto '-b~-f6 l~{Ylo ~-&tY ~ l'L ~n; E{ft tLt~~-5- 'l1tS?-~1f "2k>% &l~tn ~l'Llo '-blol'L

~rol'l(t!?-i~

'11-b{@-&1~~ ~l:otY lo~* f5*~ llLllo~:5~y {Lt~~-5~-&-lto~-a-lit lo~-:S~ '8

~y ~~~

'-blo~ ~ llilo'E 10

~4o ~ ~Th l[il~ {or llo-&lln1'1::'&*totY-3-LO'&'-bf5%Fz

{L[2

Po-

1O-b~-c '-blo-&~n 1'1::~* 1o{~~-5- '{2h{o lo-&lln ro {@{L{~~-5~l'L =:l06 1L1~IY '-blol'L ~ llilo6 lo~~IY [l.g.[620{2::'& * to{~~-5- {@ft::i lloPo--z!::~fo '1O-b{@&IO"2t<{!?-l[g.~L ~-3- {@Cf

gg~

1L-#-l2lo lolt't1~

~OOO'T [!o /.f,d

oJ1711 -&~A} A}Q:j~ "5"}X~ -&-H0l= ~q, o}u} -&~A} ~~ ~A}~~

q,

~..B..~ jR9~

-&~A} ~~

-C113::~~ ~~

.ilL~AR=- ~~~A}9}

0:J1l:lR ~ E..'€! T"-s:. ~q. IJ9J~A}7}

0:J1l:lR~E..'€! T"-s:. ~~

u}2.}Al

~*~

j]l~7} ~~A}~

A~,

~~

~~-¥--¥-, :2c.1.Jl

~ 11.

~~7-}A}o16J1Al .!f-~~ Ad;<:J-g -l5}71~

5RAi~, j]l:§1~ ~~7-} 11.s:.6J1qj~ .!f-~~ tl1~g 7-l%~ ~Dl~o171

-5!°1

q2711 A~.ilL"5"}JLq~ OJ~~ 7JB-~ T"- ~7-1y.:&~A}

1ff~ j]l~A}9} WJJ110:J1l:lR ~ E..'€! T"-~q~,:2 s:"-&-}71~~7H5--l5}q.

.ilLQ:jArc-&

7}A=j0l=-l5}.Jl,~~

.!f-~~ 11.Sf~ 7}7-1.Jl ~Dl6l= ~q

~~~.Q.£

~%W71

-%}-l5H=A}~~~

. .Jl%~ 7z:H-6J1

s:. u}%7}7-101q. O:jcHE-~ Ad~J:°1~-6J ~%~ ]::~Vg6J1;r} 71%Dl ~ q~, 9<?Ju}q -%-*3l} ~%~ Sfd"5"R=- A}<g~,<::2 .ilL~oJ17}7-1 U~ ~01q. 5R°l=~q.

0:j716J1~ qg

A}~J-°1~%~q.

• Ad 78 611t:{1~ 7J5R: Ads:.~ 01l:lR.q...Jl7-1~.Q.£ Ad;<:J~T"-~s:.~. • ~-lf:-~ T"-~~

71~: Ajx~01

A}71 ~-lf:-oJ1t:{1~ lft~ ~~ T"-~

s:.~. • ~s:.~

~~

;.1Zl-: l!l g 61 7JB-oJ]Ai {:!.¥-~u]J, ~DltJ.1~ 7-~01

0l1T"-:2c.1As:.~

;r}y..Jl 0l1T"-\lJJ11 %~W T"-~~

71:§1~ 7}7-1.Jl

~{lW T"- ~s:.~. • ~AJ-.Q.£ 0l1l:lR-l5H=A1Zl-:Ads=.~ 61 ~~-l51 ~ s:1{l g ~ T"-~~

~.Q.~Ai 9~ 01 -l5}y.

71:§1~ 7}~ T"-~s:.~(;.1

46:10).

• ~;;:cl.Q.£ %~~ u]-%.Q.£ -l5}y.~JJ11~4~ %0J:-l5h= ;.1Zl-.

J A}Q:jO]r+,%~ .iil§1 -&§j;z~o]

400~ 7-J-l:!j g

~*~9 ~~-g

?;l ~, ?cl 0J7-}, ~ Ad~~ 01]71] -&:§:j~]-,E- Jil Q:j7-]~ g ~ °a~~

A}1J-~

.£A1~ ~~ ~ 7}~7] u:J1{t0]r+,

ol~<>11T~

~

t:l1~ .llL9:17}%7-J~ ~ 01 '?iio}~;z1 ~~71

J .iil§1~ ~ 7-J71~ <j Aj.:g.~ ~7}W~~ ~ J.iil§j

~ 0] ~~

Ull~<>1l,

A]{}~ 7};Z];Z] *9!lr+, -Sf-2-1

71{}<>1] ~ ~ A}~~ ~ ~£9!lcj-C

~, A~.£-&-A}

"*

~ ~0]:<>11Al ~T;z}~<>11 ~cj-C ~, Ul101lOl1 Allt:l1 ~ ~oa~cj-C~, J~Jl3:l~li171£

g ~oa~cj-C

~ A}~~ <>1]711 1'~ ~ ~ "8"~ ~ Pi, ~~

.iil§joJJAl~

~g

c.1"C11l g

+~~ ~Jl

'Uc+, JC1Y- t:l1~

J

.!j!-.s71]W T ~glJ}?-Sf-2-1~

T 'U~lJ}? ~~

;Z}l.-:j7}J ;z}c.1oJH iiL~~

~~

A1J2-1A£~

.iil§j~ 7~

.iil§j01

~~i>}711 ~t::f-C ~ g

O:jcl Al1t:1loJl ~~

.iil§1<>1] ~'1Vjo1

~r+, Jc1Y- t:l1~ .iil§j£ J~711 ~~~

;Z]7']71] ~lJ}?~'8J

'Ucj-C ~~

~{t<>1]t:l1~

'Ug ~£.£

t:l1~ .iil~~~

jjL~li!.cj-Ct11'8J jjL§j~

%~~ ~~ ~;zl *~c+, ~A}7} *~i>l

~Jl

~"8"~

~glJ}?-Sf-

J ~~g

~ T

~;z1 ~71 nlHfo]c+, "6};z1

~, t:lJ~ .iil§j7} ~~1Oj1 7-J~ol e-~~~cj-C 7};Z]~ j2%~ {t~1]7} ~cj-C ~;:

01

o]BoJ] 1:11171]~~};z];z] ~

% B ~~~1.iil§j<>11 ~Q{o] 1:11171]~Pi~;zl

2-1~ °lcl~

7P-i=-~g

T 'UglJ}?t:l1~ iiL§j~-&§1

l:l~~WT CUglJ}?t11'8JjjL§j~

~lJ}?o}Y;:!~°J-~

'Uc+, JC,Y- 7-J71{}<>11 ~

fJ";: ;Z}L1~0]-¥-.2..~ sJ-~oJ] e,t71]~j2, -¥-.2..~

01 ~~i>}~

;Z}4-.!2.A~~

~Jl

~j2 ~r+,

A}{lJ!} t:l1~ iiL~~~ol

rl1~

.lli:§:1011~%~o1

.£, rl1~ jJl§j~ ~ ~ 21g

A,Pd~o]q("6]

~:s::..£.'&l~

.£, rl1~ jJl~~ A}~~

~~~,

%~,<: 7d-~3Ci~oF ~1::P)

Ad£~o]

1::-1 q0J:~

~ <uq("6] 5:28; 19:10). AJl~]

<U71 U:~~Ol11::-1~~

4o]q.

C9-)i"qj.£, rl1~ JiL~~

~~~.Q..£,

-{-I, ~ Ad:AJ

. .2.~ Ad:AJiiH=?;:l,c:~lJB~ ~~qJl

1:12, 28-29).

A~1~Cj#011 {i~

28:19-20), 71q~

A~1lj] ~ Bl]%Jl,

7-]%~<gOl]~ rl1~ jJl~7} t.11.¥.~01 <uq. q-)i"qj

.£, ~lJB~ Ad:AJ.Q.] ~40]q

78'::' 7}.s.~q(~

01~l£,.:2.~}.}~01]71]

.2.::= 1il:;- g A~17-}.£{}Jl,

.:L~Ol]71].2.~ ?;:lg 7}.s:{l ~4(p} iiH=- jJl§j7} ~q.

~il..ol] r.Jl"8"B

oa~<{l ,c:A~ 7}7-]Jl <uq . .:LC1jA-1 A}

~.Q.] °a~o] 1::1~01~q(.:L1..~ 7:7; ~ 12:4-8). 21g g ~3I}ii}.Jl(~ 16:15),

~~~

2:41; 4:4; 5:14; 6:7). %~].£, rl1~ jJl

7-1~ g 21g:.&W

1::-1 ~~

'T <U~ ~~

J

I11~

ill&]~ "'d7.J-"f5}.J2

~P~

~

Ad

~.::.

~

W,<: °a~OlH A}~-3i'i!, ~:7.1:3i'i!, 7Cl

OJ"f5J=?4 g 1J]~ 'T 9jq("6~

19:11-41).

jJl~7} 1,OOO~,;LOl] £~}7-]

~o] <uq . .:Lc.1Jl1,OOO~ 0VJ.Q.]*~jJlCjo]

*ii}71] iiH=- ~,<::AJ~

<U~ r.Jl~ .:w.§j~ .:L~~

.Q.]~A~] ~ 7}7-]Jl <uq . .:LC-ly.~} A1]71]rl1~Ol]A-1 ~1-9-Jl ~c.1~~ ~~::<Hl

°l?;:l,c: ~l-%~~

7}::<]7}<uq. ~;<~ol]~ ~,c: ~~4

o-]Dj* A]717} <U~7-1~, 71~ g ~"8"BA-1, .:Lc.j.Jl.:L~~ ~19~

A}~~ Ol]71]~7}::<]<U~ ~;<~o]~q

~c.1ii}7-] *~q\1

01~71] ~~g7J}?~c.j7}

qTt!, o-]~711~7J}?71~JiL~

A} 0]-%,

7-1Z g ~"8"BA-1

. .:L~ 0] ~} A1]71]r.Jl~Ol]A-1 t:ll~ .:w.~~

A~]~7-1 ?J-~

1::17J-"8"n~7J}?0}y~1::1Q..j:"8"n~7J}?~~~

~c.17} o}\i ii}y.\:l~1 ~Pj 9jq. ii}Y.\:l,c: A}<g~O] ~{lq.

~c.1~ ~

<gOl]~%ii}Jl, .:LfE-~1oJ:>g-g %c.171 ~"8"R .:LfE-.Q.] !J: g "6~~ ¥-o]q.

08

Adding Cells and Congregations to Break 1/000

1,000 t:§

~%- ~~ ~ ~~J-o}4

~~J!}

A~

t-H=%7]

g ~ 71 ~-6~

1978\1 6~ 011,~.;:;;-Ai*~

-&A}.2} ~o]

~o]~Jl,

~~~~

Ol~s:.~*

g JlI§1 'B-'?:l-&A}~5:

I\3-rr ~~PJD}17~ 60~ ~ OP'JOlq).l) S. -&A}C AW~ -tt- <i[01]AiY~~q(.:z. t:J"A] z:

~ ~Oli>}~Ai W~q.

JlI§1~

"~~]7}-&A}\:lJ1}~El*~ i>}7] {!011,Jf-c17}

A-ll11] 01]Ai7 }~J--2- JlI§12-R::-?;! g -&A} \:l 0] MFr~..2.~ AJ~ A-l]tll]£{!s:. 'o~g ~~7]

w y q.

Jf-c.1~

Ufl~'iJyq."

5: -&AH=-1..J1~ g q ~-l<>1.!2.~~ L-l]1..J17} "T-~~JlI

18-1117.}li9}JlI

§1AiVJ-011 r11~ ul';:;;-~ ~c.1(laws)o1] t.:J.!f- n] g g lllI]'?,!-71~~t;J=°1 ~ qJl

7.1~~q.

5: -&AH=-Ol~s:.~~

gJlI§17}

~c.1Y-18-11]7.}li u1J~

01]Ai]ll]01]Ai7l-~J -c JlI§1Lq-.JlA~Zfs:J~ ?;! ~ ~i>l-Al ~~q.

fl,c: u]

1L ~!ei- t3-kllnr 'E16* ~!ei- '-b~{a E{2lol'L ~ lli1t %{-z::-t\

*

t2lnlP ~1L ~-ktrr :iQ{5? E15?kfti~'11J.-bfo::7 ~lf[~Y It&'Rt ~ toIY -& llo~-b Thr '-b~{a E{2lol'L ~fo::7 !el-n -;;f} '~1L ~-klrr R!e% 'E~~{o ~ %fv w ~ % lL{-z:: '-b~~lv

lL{.<? ~ ~~

* m-z::-t\:fo% -;;fd loi'2{.f '11J.-bfo::7

* ~lflk

K~Rt

l~Lllot< ·;;~-ty.3-::;;: [n t:

,:-bh.e.n; ~ fo =h-l5'kllo"Elk

~~j:ft ~

t: ~l-z::[6l'L

~ lli~l-o ~n ~~{-z::-b l.<?f.}~lo%.. '-b~R>fi llifulo tvt< E[.2r '-b~tbR ~Y.g.::;;: E-b%fvw ~J£lk -;;~ tot<{.<?~~L =h-r '~n -Bi1-to{-z::f\to{'t:'[:o{L{'t:'&, to{'t:'{\,:-bh.t;.fo::7 "Elk K~j:ft ~ to% ·-bh.e.~ ~

*

~20~~

* i120~[nI¥

~

k{o~ -art '-bh1!-~

lY tv[lolflk tot<{5?-;;%.. '-b~{a llillot< llo~-b Thr ·-bib.ro klo to~L=h-~y15-::;;:'-bl@E12-B. [tg!b~ lli

"* l.<?~-R>l!-J.~~ ll<:>r k!t2r

~.f.?{L~

'-b-i¢{Z, ~ f\{o loR: ~~F$-

~-{?:"fb.{L{y~ -::E ~

~ ly-b ~ l-z::~[5*lR kllobl-o lo% 'E{.<?to%llo{a [t-t

.t:t~

~y15-::;;:

,:-b h.e.n; E[5%lR lofd i~{L llo% ~~~

·-bhFo%.. '-bl@~[t1~

.dtL hFoib-a ~ 8lR %[t1llo~~ F5%-lv~-z:: i~{L tv[lo~?v.. '-b~~i2lli[lot< ~Y.g. ~ [lo~-b Thr '-b16b{o -;;l'L%%-iY ~ t2Po- i'Yi~ [0 ~r '1:t16~ f..=:lYlLi'Y ~ ~{Y ~~%-iY ~ 8 lR k~.g~ lL{.<?tb R ~ .f~?v~~ 8Jlo~[6{olY{o -;;~-z::lL to~fv ~Y15-::;;: kb E~r '-b~fn E{2,:-b h~.[z~y

{o%-;; -;;~ [6{olY{o '{itl-z::{.<?.[z~y "2!e Po- -;; ~ [6 F-bw{z~Y Ft2lo'irKn I!:

2%~

-Eln.. ~y-§[L

-=E

'-b~fo FltL-==l~y-§-

-=E

'f?:t.ft-t -tet&L~ ~IO-S- ;E toK~v~1!: '~[oPL~v[o [o~IO-E

fc-l.g.W-E %~t~ toMY~~ 06~

77}&- ~-=r7} ~S'}t1-.

~,<:o}yi:}.l!.

Al].£7} 7-}i:}"'l%0] 7-}t:.R=1lAJ, Al].£7} 7-}i:}71]~~

*~

7J-~}7-]

~c]jl

Al]~7} 7-}i:}~ .::z.~~

{!

q g 01]C].s71] ~ct . .::z.rrfl::f:. ~"'R=-

1J]

.::z.~~ ~C]

~~C]y.

~ct.

5:. -&"'R=-~~-gjct. "'}

.ii!.:§:1Ad7cf9.1~{l ~ W~q. "%~ Al].¥.~ fE-:§:}.£. Aj.:>:JWyq."

~Pd~

~}Lj-9.1~7cf..Q.£

%9.1 ~ ~~~ A11.¥..~ .or 7R9.1 A11~

Lj--T~{lt1-jl::f:. ~"'}7} ~~

ct. ZfZf~

Al].¥.~ ~::Q-O}"'l-t!~"8"R=-"'Pit,<: 01-= ~ 0] .5f:l tQ1 Al]~

7-] T~~

4=- ~q.

Al].¥.7} y.T017-]~

~

'?l

g ~1J]78..2.'£' -t!~"8"}.l!.~

g rrflx ~ Jti~ Al].£7} T 7R~ ~::Q-,<: Al]~

~g ~ 4=- ~g

~~

~olq . .::I.~ct%OJI47R, 87R, 167R, 327R, 647R91 A11.:£:..£y.-T~{lq. 7-] Q:j .ll!.:§:1~,<:"'R.£..¥:- A~ ::f:.~g Cl~ n] Ad.:>:J~ct. "'H.£..¥:4~~ Jil ~, 7}~ Ad~.:g.-¥-; ~1-ll7-}, 71.£ .::I.~, ~~ .::I.~ %:i!} 7J-,<: *"'} ~l%l:§:1,~11~§1 %:i!}{f~

5:~;

qJ

~{l.9.j

~.cJ %c1 "'~.£-&~ ~~

c]~4-~q. 1978~01]5:. -&"'R=-uH4~ 50~ ~c] ~]1:lH~2.j~ ~g jl W~q.

J

1l]~ g 1J]~-6l..Q.£ c]lf-c~jl ~qli:!,

.ii!..ii!.1l, .ii!.~1]~ '6 g

-?!~ 1:lJ~..Q.£ ~qli:!,

4=- ~~g ~c]ct.l!. ~q. ~

yo} .£.~~A~Cl]~o1] ~~

7R~

~'iJyq."ctjl

UCLA

.ii!.~ g 7-]S'}qli:!, 7Jl.c.l.¥..

7~}}j~~%

w"8"}71.£"9,1lq.~~.ll!.~

x"'] ~~01] ~;9 ~qjl

"~~~

.::z.-&lEo1]~qj x~~

uR4 171i1~ ~ ~:§:1"8"}jl~S'}q. Cl*c]

5:. ~"'H=- "-!f-c.l7}5::.::z.~~ .!f.1-6H 4~~.ii!.

jl ~g

~ ~]1:lH~, 4~~

1978\:!01].::z.~ ~ xA]01]7@;9 Q.}17,0007R

::f:.~,~ 5::J%..Q.£

A~

ll]~~~q

-C.ii!.:§:17~}}j~~ 7~}}j~~

7}7-]

qj~ 150

9!~~q.

17,0007RQ] .llL{l g 7-1g ~~

i§.°1 ~:~yc}

. .::z.~.l!. :glf-

~ ~s:.-&1i2fi>}A] ~ ~ ~ 'ijyq." :I:. -&AH=-7}78~ 7l~,

O}TI}E~

%7-11 {l , A}-¥-{l, ~t::J 'g ~

01%i>}

(Lh=-:§:.Fi!l -2-~-lQ.j ~~7'doJ]A1 ~ ~.:l~Cl .2.CfJ ~ 7}Al~ "'1 Al""'l"']Z}-o]l%~-5"}c.}:il~l-5H=-?;!~ .!I!.'U-q,) t:R~ .iiI~ "',3::>.J9.l ~ :il ~9Jq.

{l,<: "%~

n:Jl "'jAJ~q."~

qjt§

~~50101 ~~

"'as:.gol

JiL~~

A~£-8:-

ii!.~ ~

°1"5~i>}71 ~"5ll"'1~, t:l1t§ ii!.~

B~ A~ ~-3J31}B~ A~ C1j"'1-9-~~ t:l1t§ JiL~9.l qOJ~

~-3J

~

ii!.~<>1]

T"'j~~

~-3J'il ~t§

~ ~c]q('87~'

01~~

~ qOJ~

B~ ~

~ ~ ~-3J

JiL~~

o}o}

~-3J

0]"5llil}7]~"5~ B~

A~

ii!.B-, {l-&~'i.l ii!.~,

JiL~~

~,<:~ z:

2, 3AJ~ .!i!.t:q-).

~TI-~~ 'il-'f:l0] 87~~

q].RilH=- OH-9-qOJt!-

~C1 A] ~~

~]O]q).

JiL~~

°lif-:il ~~

qj"5~01"5~"5~0l= ~q .

~.:3J JiL:§:j'i}~oa JiL:2:j~-etA] ~ll1.!i!.C;jJl ~-et(l, A~

~-3J0l -C115~~

~o]q.

~-3J,:;-

B~

A~

ojlB~A

oj]B~"8'J~, .:l~Jl

ii!.§j ~ ~

I§TI-~'i.l~7-l]4-

t:l17}~31}l:l];::i>}q. A}~"'J-, B

71q~

7}~ JiL~ :B;'<: ~~:3j~

0l~ JiL~c.}Jl ~~71s:.

~q. ~~:3j'il ~ .:l~~£

B~

A~

~-3J

ii!.~~

q-)!

O].!f-D1~q. O]clt!- 7}-"8.:l~~~

"'1 A1B~:3j 'il °a15J?4~ 7}A1Jl ~q. ~£

7R~ ~~

1:I~w 4- ~q.

B~

A~

7~

EE~ ~~~

B-~

A~

7}

:I:.~JiL~oJ]

~-3J JiL~ ~ ct%31} ~,<:

1(t~ ~ ~~

£~

011',-1~,

Ji1.§j

£~

"tW"o1 £~ "tW"~

"t~ol £~ "}~~ ~nt!lll~

T;r7t7t

~JI,

~JI ~~tJi,

J~ ~ ~ tit71 ~O1l.£~"tW"°l.£~"tW"~ 71t:l-\:!t:l-,

{lA~]~~

tl~

(homogeneous

"'.1l~-"3j Jll§j01] t11~ .'f-1~ ?8~~ %~3"j~

unit)01] r.Jl~ ~~O]7]s:.

i>}q,2) %~3"j~

tl.'f-1

tl.'f-101P'i

%~Adl!} t!7cl]P'd,~~Ad ~ tl~ "'.1l~-'3j ~ ~ ~i>H:- =; ~ 0]

y-E}~

71s:. "8"}q,~~

"'J! ~~

:s:.~011111 ~§j~ ~-"3j Jll§j

iil§j~

"8"}:s:.~3::Bd~ ~~q,

<a 011Ai 4B

7.1B}7} o}Yr:.} Ad

~§j7.H=- iil§j~ ~Ai

<{i.g-~ ?,;l~H:l, ~~ "'J!

oJ"5J=?:ll!} (B:.~) 4s:.-{!~

q~

.::LcjJl r.Jl7R.::L~~ ,'t-0J.'f-1~§j~ TAd~~ol7-lY-

7}~011 ~q,

,'t-°J.'f-1~§j011oJ

"5J:%pl~q,

"%.':. ).-ll.¥..~ ~:&£ "'.1l~-'3j°l tl~

Aa7-J-" i>}71uJl~01l, Aa7-J-i>}71 .'f-1-5TIAi ~ ATI£,'t-

"'.1l~-'3j iil§1011"Ci-5RAlo]:li!~q,

~ ~1f-011Ai).~71~ ?,;lo] o}Yr:.}, ~~7.}~ ~ 4s:.-{!01]Ai l:l]*~q,

Jll§j.£. AJ7-J-i>}711 Bq,

:Pi.':. 300~~

"'.1l~-'3j

(B:.~) Ol~ 9.11f-~~ ~

r+%01] ~~"8"H:-*~7.}~

4s:.-{!~

~~

"'J!

\l ~ 1:-1]A]-%W 'T ~ ~ tlJ-~ 0] r"i, .::L ~l!} %-~

~-'3j Jll~7} l00~ ~

200~

r.Jl7R°lci~

01ci~ ~ ~ 0] ~ Ol,€- uJl,tl~

'\ll ~-'3j Jll~ ~

oJll:lTI7.}7} .£01~ Jll§j.£. AJ7-J-i>}71 .Al-3}~q,

1. !E q~

o'J]J:I~ ~ A]-3}"5}~.

2. cjr,5o]y. '6-1.-10]] u:}~ TfE-~A] ~~ C1~ y.o]y.

A~£~ 2f-~"§{Jl!.~~

{l{1"5}~.

z:

'6-v,! ;>:ll~ ';:jo-J Jl!.&j7}A,f"-'}W"T ~q.

3. ~~~18 A}Qoj ~ Al<Q-"8"}c.}(~{lA,~ ~~

~Jl,

tJ.]A

%. o]C1~ ~~~

~~hl~91 ~llo118q).

A~£~ ~

~H-"5}c.}(o'J] ~ ~ oj Jl!.:§]~ Aa;;r;J-A]~"T

~~, 7J-"5} JL

iB~ol ~J~ ~ ~~"T ~~ :?8'd -&:§]7-}).~{E-7~ W'IlOi, Aa;;r;,} ;g.;>:~~~ 1Hl "Cl 71~q.

f,§ol ~R%

4. 7] '0 ~~

;zHi-7~

A~.£~

5. "C-j ~ ~ zl.%£ 01~"8"}c.}(t:Jl7~ ~~J!}

~q.

ES..=z.~ol

01% 7h5'-~ .:g-Z!-~ ~~

=z.C1~ A~£~ Zi%~ t:Jl7RJl!.&j~H1Ai AR£~ ~ ~~ ~

~o-J

'iM ~o]qJ

~Zl-~

%01 A11~ ~§}5£ AdAJ-i>H=-~~1~(.::I~JI.

u:~Z:J.7J-g %7-1i>h=- ~~HD,.::I~ ~~ol

cl"5]j~ u:J1 ""dAJ-i>}7-l1 ~ ~olq.

~ ~ g }.~z{i>}7-1we}. AH£~ 5:. ~.::I~

""dAJ-~

%~

;Q-~ BJ-~2-£ 100~~

A}~, AH£~

A11~} t:l"5~~ 7-1~ .ll!.~5:.

.ll!.~oJl A}~~

A~

g Cli>}

~-8-, .::I~JI. AH£~ ~i

g Cli>H=- ~ ~ }.~z{"5}e}.

J1}~ ~ ct%J1}

{f ~ li1-il:-~ -il:-Al£

1. AHs..~ ~2-~

Ii}'2{'8"}e}.

2. AB£~

.:g.%"5}e}.

~1~~

3. AR5£-& JJl.Q;j7-*

.2.{ji>}4.

4. ABs..~ .ll!.~7-~

~~"5}JI.

~l~g

°l~~~q.

.:g.%"5}e}.

5. ARs..-& .ll!.Q;j7-}s.."5}O:j-fj-AH£-& A}Q;jJ1}(s::.~::J ~.::I~

~ ""1-'3f

-6} 71] -6}2.}.

6. 71-e9.1

A}~:il}

J-R.£.-,<t- A}~ ~ ~~AI712.}.

~~H:l,7]~

y..!f-9}1f:l~~ ~pR7} AR.£.-&-7}?-]oJ]Al ?-}~

9.1

Aj:AJ"£

.2..211!E! ~~01L}

2.} AR.£.-&::r:-6J~

Aj7cl~.!JL

.iR~

.2..211~ ~.::I:;01 o}y

!fl-, ~~

%"8"R °1~~{lq.

1. ~ ~ .ill§](The small church) 2. U~

"'~;?:~ .ill§](The Single-cell church)

3. 7}78 .liI§](The family church) 4. %~.Ad g 7}~ .liI§](A homogeneous church) 5. "8"}y.9.1 ~~ 6.

~~

9-~"§:}.liI.liI~(A class Sunday school church)

01* .liI§](A neighborhood church)

~"6J .iR~7} <{iA~]Y. l2--c:H=-::z. T.Aj~ 2.}) . .iR~7}

(5E~)

~C1 7R~

~,<:o}yq.

~?-}

5::3J!r1~l:IJ~oJ] ~"8"R 78~~q(4, 5;>;J~ l2-

"'~5::3J~ 7}~ n1l,::z.

~q. ~t§ .iR~oJ]~ ~~

7}'o~

~~ ~ %~-6}J1.

~-:t;- .Aj;>;J~

.Aj;>;J-6}?-]~ ~

?;!o]q. ~o]

B ll"il-x-L'==.. 20vn=:A2.

~"8"RA1~ 78~!r1~

~A}oJ]

2f'~~.iR

0]~?-]7]s=.

T.Aj ~oJ]A1 ~t§

~i}o] ~C1 7R ~~A1

~q. %A]oJ] ~~

.Aj;>;Ji>}7].A]~~

7.1..Q.. E--zl] .$1rl.. "";";7*1 olrJl -.::::/1 ,-,-'""T' .lI!.-"'1 cI-1

ol2=. A1_~= M1-

.iR~7}

n1l,

r02.2.

0

7]~~

7cl

~~,<: .Ajs=.~ 0]

rl. D 2 7l1r-l n " '""T~:;'>;>;~I..l:L.,

z17J-ii}r:R=-RJ.] 0]q.

£ ilL§]7}

ilL§]7}

-i'-~ ilL§]£ "'-JAJ-ii} Jl ~r:R=-

~ ~ 7}c.JZlq.

*<'{:l .llL§j<>l]"'-i ~§j~}~

2f'-..B.. ~~

~

~c.1~t~ ~]£At, ~ .llL§j 'il

o1]J.lJ.}~iiH=- ~cl J.}~~ :8-cliiH=- -&§]~}7} ~~ SI-~

~olq.

"'-ds=.~<>l]71] ~A}7} ~Oi0l= ~q . .:J.clY- ~\:!-¥-.llL ~~~

~, t@-'i:l~J.H=-~}~~ ilL~~~

~"5~

7801 01~01

-&§1~H=3':l:lcl<5}

",-}~~ 78\:!-¥- .llL~~}<>l1711 ~'i:l<5}.:i1.,78\1-¥-

78\1011t11~ ~}~~

~t:J ilL ~~},

~t:J ilL ~~},

~~~}

~AJ-~q. ~~ Jr} g Q{ ~t:J ilL Q:j~}0117-11

-&§1ZijA}~~

s=. -"3j%~~, o}p} +<>l]~ Cll3.c]<>l]ol~ .llL~~}<>l]711s=. -"3j%~ ?;!olq . .llL~7} ~~

c-1

ilL Q:j~},.:J.c]Jl

{i~~~Oi

7}~"'-i, *'§:}A~ t@-t::J.llL~~}, ;;<a~\1 t@-t::J-

x..~ ~t:J ilL Q:j~}7J}~]3:-.Bclii}7-11 ~q.

~§j~l-%/.llL Q:j~l-%o1 .llL§j 3Ji':l~ ..B.. A}~

7}-8:-"(:11

-cr}y.-.c..ii2~

~-ff-<5}711 ~~,

~~~~

ti]

~}£Ai~

B~

~BJ-~{l .!f:l%~01 ~71 71~~

A~

l:lcl~ ~~

t@-'?J~§j~}~ 2f'-

.fi:.%~'il A}~ ~ .!f1"8"~

Q:j~}lfl ~ -tl-c]ii}Jl (EE~) ~3JiiH=- ~01 ~q. iiH=- ~01

0] .2.~ A~£~

.ii2

~t§ ilL§]<>1JAi~-tl-c]

ufl~<>1l,-&§]~H=--tl-c.J~}t§ ~]£

1I,lR-C] 7R~.s-R0l= ~q.

~3J .llL§]<>1JAi ~ilL 7cl~7} ~q.

~

~<5}L(!~§]~l-%01 ~t§

.llL§]£ 3:-.

<5}~1~ 01 -&-§j~l-%01{JnJ1<5H=7cl~7}

Zl-~

~q . .:J.?;!~ o]~ 0] -tl-c]~ ~ <5}~]*<5}71Y- ~3J<5H=- 71~0] Q:j.:a. ~

~71 uR~o]q.

1f::r; uJ1~<>1] ~t§

1!ilL

ilL§]

'o~o]

1f::r;.s-RJ.i7}o}yc} c]c+~ 'o~~

<>1]J.i {JnJ1ii}71]~ ~ ~ 0]q.

0])0]4. 0]4."

~~

.ill§1~ -&§l7-h=- ~

7Rc.j~oJ]71] ~~

-&§l7-}7} .2.~ J.}Q:j ~ 4 "8"}7-]~~4.

~ .ill Q:j7-l% oj] 71]::L J.}Q:j ~ ~

~~"8"h=- ~~F-l~

rll~oJ] J.}Q:j ~ "8"}.:i!.~

'i:l~4.

1. % i@ JiL:§:] (The middle-sized church) 2.

'*'T ~ ~~

3. .!f-{t1ll.£

JiL§j(The multicelled church)

%i} ~ 1...H'f 9~"§:}.iil. .iil.§j(The departmentally graded Sunday

school church) 4. %~~~

~ ~~.Q.£. 01lf-01{l

with homogeneous cells)

0l~~~ -=&%:%Ij(A heterogeneous body

qJt§ g

.liL§l7} Ad.AJt>H=- 7}.AJ"T~ "il'<: -&§lA}£1 ~I+~lo]q.

A]D}c.}Jl w§iti-. ~~

~o1]Al~ ~~A}~

~~

~~?-}%o]

~ 0]

~qJ~

.iiI&1~ 37]0]A

'ot>}71]~c:R::- ~tJ]

o]?:!,<: ~~?-}

7}~7] ufl~oJl, ~rl1~ .liL&1 ~ 7}

O:jc17R~ ~% ~-3J0]

s:.~-6}1..f~.iiI~o]q(a

congregation of congregations) . .:::z.~Jl &1% ~~ A~

.iiI

~q.

~A~]~ rl1~ .iiI~~

q.

* qJ~

~o1H,

.:::z.if1A4Jl W~q.

Ad;5 g

'0 ~3I} ~rl1~

o]~

'lioJ] ~ ~-3Jo] ~

~-3J 7}-8:-t:1]3~~ 1'<: o}p}x ~~0]1..f ~~~

~~~01

~

g ?:!o]q. &1% ~-3J3I} (~~)

A~

~-3J 'lioJ]~ rl17R%{j~o] .:::z. .:::z.i\i g ~~A]7]~

-3J.AJtt7-1l, 7}~ tt7-1l, ~~

~A~~q.

u:JlrcJl

~%~ ~~A~]O]q.

rl17Rqjt§ .liL§j~ ?-}7] ?-}{}g '"5~*~ t>}1..f£171ti-~ 7}~' (one big happy family)0]4Jl ~ ~5I 71q~,

A~Zf-6}7]s::.~q . .:::z.c-l1..f A}~~

"5]*~ 7~0]

~ rcJl,.:::z. .iiI~~

?-]B}%,<:

o}yq.

rl1~ .iiI&17}Aj.AJ-6}?-] e§Jl ~

% clli±~-6}.JJ. -3}~] ~~

~~

\3 .iiI~

~ qA] Aj.AJA]~ T ~.JJ. (~~)

Zf~q.

qA] ~l--6}?-]~,A}~,<: .:IQ} ~qjo]q

~W~ ~~

~x~ *-6}~1~ T

.liL§j~

~g g

A~£-&

7J~~0}0]:

T

~q.JJ. A~

. .:I~'<: qjt§ .liL§j£1

*

l;:t~ {TD1%~7].!i!.c:R::-

~et.

rl1t§ .iiI&1~ o]-8"R-6}?-] *-6h=- A}~~,<: .llL~'

0] J:~ {!xW

T ~q

.:Irl1£ ~ll-8"~OF~q . .:I~.JJ. % clli±~t>}.JJ. -3}0}?-].JJ.

1,!,<: ::i:.!f:l~ ~71] 5:1;1,

,<: ~ ~

rl1t§ .iiI§j

rl1t§ .iiI§j ~ 'A}~~

c}.JJ. -"~z.tZ!-et. .:::z. C1Y- .:::z. ~?-l

\?let. ~ ~ .llL~~

0]

W

~A}

.-b~.f6 ~l~t:s: lo.&{v~t2lh ~~"fZ f;l~~IOL~t:s:{L{4~.£ 1o~"fZ ~~~~ 'l~-ir~n lL{.'?-~~~ wr2lo ·-bw ~ol[.g.ro~~ l~~ro El~ l-011rlo~!E-Io l~~.&{v ~{R.% fyl~~K ~{R.% lo~"fZ ~{R.% Et2r ·-bw ~o{ofo ~l~robl-o lo-lf ~l~f2lh lo~~ wfo-b fyl~{o ~~ 'Flo-t:-* [o ~.&{v ~t2lh ~~"fZ '~RlLt:s: lo.&{v ~t2lh ~ & !!Z·-blo{Y21l~ ~-l~tb~

~.'?-

toij~&~ ~ &!!Z1o~:s:~Y~~~-5-

·-blo-irltnlL'(6l-ot:s:~~ lo.&{v ;'fd l~~~ ~.'?--B.:5 l~1~{V~"fZ;io .-b~[{!E-.f}*~:1lo~~ ~"fZ l~l~f21P l[t::~ lo&~ ~hd-Yllo~Po-[5-~o.:g-

-tY1o·-blolnlo k-

k;-rr

lOl¥~

0

~~ro

+r-; ' -'"2

i:%Y

OiU

l 0 .J.-. l -=:>oJ -;r J.-. .J.-.l ..:c. ,-'[0 O=rt2V~l.'?-iU~'I::",-,OfUI-rt[vlO W

"2 0 {

"2

"2

I~ 2

'J,I:: .-.

[-t{olo~~.'?- ;'&"fZ" ~kllo~~ ~fb .-bw. :5lLloR tH'f'~ ~ l~l-oEZ~:1lo~~ ~l~f2lh lo~"fZ 19~&t~ {L~~ .-bB- ll£t2lh ~ ~~ {i[gPcdt (~:fi)~~~ IFy ~.'?-3-t"2: Pdo lo~~ ~[g ~ t:l tt -50 ~.'?-~1rz ~ ~{v tv

lo ~:5~y loB.fo .-b'(6-:7 ~%n

{L~Po-l$-

l~{o ~~ ~fb ~:ti '~Po-l$-E{k '~Po-l$-:5~ '~Po-l$-~~~ '§d~~ t: ~l~~~ ifI" wr2lo ·-b{2:k~ 20~~ iFy lh [g~ tyllo[2:::z? ~[g ~~~{yto '1Uts ll£2"lol~l¥l$- to~~ ~ft:1·-b~l-011rloK!?-to l~~ {~l~ [g~ (~:i'i) ~§J. {4o~ lo&"fZ{vlo~fd t:1 ~~ '~{.'?-1~~Y ~[g~ ~,£ ·-b~l-o~lo kl~[gPo-l$-fo~ K!?-Io l~fZ~-b KLft:1 -;:;~fZ

66 ~ {2{!?-.f'>::~%~=i? £~ -hr~=i? if;- flgft lL~ ~~OOO'I

/ .f'>::8

I, ~~?-~

7clea?-}~ ?-]B}5!. %Cl-Z!-t:},::rC1.Jl ~C1-5~ ?-]B* -B-c.1 tJt:J- ?-1s::.?-}7}tJ'?J~A}ojl711li!.Jl~ Q.j.!f-7}~::

.£ '?Jqj~c}.

~,~~

'6-'8-

jR~?-~,<:

B-c.1 '6-'8-

~£

?>l.~i

?-]B}O]]71].!i!..Jl~ Q.j.![!-7} 'Ut:},

2, ~9:J?-]-c .J..j.Ad-<5']-C ?-1s::.?-}9.j.J..js;.~ 71-&jR .A8~17}7}~c>J0]: ~q. rJl7@ jR~~ ~~?-}7}.2-'il! 7]Z!-A}~~ 1I~7l--'6=-<5'}7] rrJltr-0]t:}, 3. ~9:J?-]-c 1:ll~(plc.jj)~ ~l.J..l"5}Jl,(47-1 ~) ll37}"5]-C~ojl

-?-~-i?.!fl~ ~

t:},

-ct%~ s=J£~ ~~~ "5~7}'o.J..a ~~

Ajs:.~ AJ~~rt, B~ A~ ~~

g .R~~rt.

J~Jl

ZfZfoJ1 r.H

~ 7}?-] T~~ .::I~ ~O]I:P)

~ 3.7] 1I~~011, 87~.9.1

rt"T

1.--1]7}?-] %tg

'x' If/']~ A~ ~~

78~~ Aas:.~?-}7}

{l~~]

~:§1011~ ~if 87t:§.9.1 Ajs:.~01 ~rt,

iiL&19.J-rt"T &1% ~~

iiL&1 <il-01]~~

~,c:~ ~,c:9.a

.::I%o]Y- ~ ~:3J~ y-E}Ll1~ .llIA~] ~tt!-0]q, i;}y-~ Aill

r]1, Ad7cl.:g-lf- Jw,

O}y2}

T~"Q{jiL "Q{-B-, :E~ %A}

~~,<: :tieJ

71-tr~ "T ~q,

tl~ 'lll s::~(Single Cell)

crT- "'.1!

s::~ (Multicelled)

~AJ-.!8'lll s::~(Stretched Cell)

cr ~~(Multicongregational)

.::z.~%..5!.'?:! .!f:! 'tl-<>11 c9~

7R~ 'x'

7} ..5!.'dt:t. z}z}~

'x' ~

4sh:!lct. i5}7-1r;1~~i51li~

1ll~:3J .JlL§joj1~ 8~ 0P'J~

~ct.

g AJ~~q..

.:21:1~

01

~ Ac!s:.r;1~~ 01 ~g

rRi;H

li~

~~ ~~

~01 o}yq..

5l0]ct. z:r2f~ {i~ ~~ Al2J.01 rp

t;J.s.

--'--

~ct. li~

li~

~ ~~

Al.£oj1

ct%J1}~~

AJ§..

8~

.2..~ A}'if~ol

:g- ~

TI.s.

..I-1-

1':c ~ g i5}7] ~oj1.2..~ .JlL§j~

.JlL§joj1~

Ac!s:.~

A12J...Q.0"1-17 TI.s. Al2J.01 r'O c. 2.--"-"'"",...:.r::...1r '0

7-11 ~ ~Jl ~.Q..o:j, -T--;r7}7}

71ct~q.."

.JlL§j ~ojH

Ac!s:.~ 01

87~~

.JlL§joj1~ 40~

~gg R~~ct.

~{}-B-7-1]~ ~Jl

::11· uTI.s. '-1. ...:L,-

1:l"g

~~

~fi-l1.£ ~~

,,+~%

~-B-~~

~~~

7]~i5}

A12J.-;?10 l;t) ...!!lr p~ 1.....: L!. '\......!.

A}1:l"0l.2..~ A} ~Jl 7,§.4f~01

1ll ~:3J .JlL§j7} 100~ O]AJ.Q...£ Ac!:;<.Ji5}7]~Diiflct. Ac!s:.

~ ~ 7-}{}0] Tc.1Jl ~~

~<5}Jl

%~ ~tl~ .:ll1.fi-ll ~ llHJl ~7-1 U

~~

~ -1l! gQ{

.iiL~~

qj7R Ai17RoJ]J'1 ~~~

~~,<:"8"}y.~~ ~ A~

-&-~A}~

~~,

7R~

A~

.iiL~ 3.7]~ "8"}q.~7] oJ]~

oJ]llR A~

~~

%0]

~A}%3!} AR.£.* A}~ ~ 4=-7}~ afl AR.£.* .iiL~~

ct~~

1l ~~ol

A~

Ai17R~

~-3J~.£.

A~

78 \:!

~O]q.

A~

~~,

JiI~7}

JiI

~~,<: AclAJ-~ct.~~

~6j{}ct. 01 .:::l~~ JiI~oJ1~

~~01

~~

9lAl~,

t:-] i'£~ A~ ~~ol

.iiL~7}

¥-W~

TAd~ct. 01~1

9lg ~ 914.

t11"?f:l .iiI§1~ ct.

t:B9'l

B-tr"5]

.:uI§joj]~

J .iiI~~

cij]1:l~01] %~"5H=- {!~~]'XA}7} O}y

.y~~ l11Cl-.Q..5'..A-j9.l §j~

3::¢Jo] ~ct. o]cJ~

§j

%~~~~£~~n~~£~~~~~~£~.y£~2,~~% ~~ ~ <il£"5H=~£~ ~~.7-}7} ~~ .y£ ~q. uflIIJls:..£c ~% ~~o] ~,'?. oj]l:I~'it01]%A]01]£O:j"'-] ~,'?. ~~.7-}~ <il£~~7]£ ~

q. 0] IIJl01 ~% ~-3J~,'?. q~ ~W, q~ "'J£ ~,EE~ cij]l:I~'it~ O1H q271] .7-]~!{l.7-}~ %2-..£ ~<5ll.7-].7-] ~~q. ~ §1% ~.6j,'?. ~ §1% ~-3J~ 2

%{l.!f-01] J~

~q. ~~

~%~.6j~

~

~4f"'17]~

J~~~

'~-3fA~r ~ 7}.7-]

~% ~-3J,'?. .iiI§1~ ~iQj "'J£~s:.. T"'J~.y£

T"'J"5H=-7~~~<ilAJ! ~-3J,'?. .::z.~~ .7-}L=j ~ 0]1-}

.::z.~2 ~T~'1J..y

~q. EEq~

§1% ~-3J,'?. ~:§:1~.!f-01H

~2, {Jqj ~,

~~.g-

A~~.7-}s:.. TA.::l~.y ~..2.o:J q~ 7};<'1tt~ 7}~ £A1011"'H=-",}W~

.y ~q . .::z.~~ 7};<.]:B-0].::z.~~ "5}1-}s:.. ;.;~

~

~-3fA~]O]q. 0] ~,'?. "'-]

'{ul'i{5f.3lL{5f.l~~Y~Klo '-b{.g 3lL'to El'L1L

~y~

~OOO'I 3~yw~

~~1!::

lilil-o

k[tcr

tofH-:::Lt2:fi '-b-Th--f~?Yl'L{fLlfL-Thto~ ~

;irs:- klW~lfL {L{'L[:g~ ~ kllo[:g~

'-bTb E{-2- ~fo{Y -Th-lP110~3~y

f\~l4t

t: ~[:g~ 'k~'to

El'L{L

~y~

~::i? lfy B:i~~ '1101it-iR~~

llofo{Y ~'L[:g~

Thlo ~LlP

~ fo{Y toIY{'L ~W20i~ltf6 lkllo{'Lfo

~*t=2~ ~ fo{Y toIY{'L 10~'L~~ Klo~%

~lli ~ ~~ ~fyb:lt2

to~~

~Ib to~~ ~~ '-bTb

-brfo1Y ~'L~~

if ~-&AY{.9.~15 bY[lo~ ~lof}~

to~~

10 '-b{.9.1¥

to~:5fY 1L1'L~~ ~ &r [0 '-blo% R>

lfy R>t-zlZ% i'Y'R-1Y ~t'L:lo '-b~tLf b:l &&

t-zlZlo B:~Y-t:-~~::i?

lo?y1f1ir ~ :tof,flY~fZ k~~~lfL ~ ~-&{Y llo?Yl~~ to-i1t~r: lo [} tw. to~::i? -tz ~~::i? [Fy {C:~::i? -£[:g 'k~{.gi~~Y

~t:s

lkE {L[:g~

W &-&--w:

~l::t-L~

90G

w IW-t& lev,.

{c{gi'i:i§: %~:c ~~ {c:~:c

%~OOO'I / f-.::8

Ad£~O]-&-:§:jA}9.}-=r~ }.}Q:joJ]~~~01 ~ ~.::L~oJ]

-o-J-~4;-"5"B ~~

~~ ¥AJ.:§.z!-~ .lilA~]7}~

~,<: o}yq,

~AJ¥l A~ ~-'3J JlI:§:j~ JlI:§:j,::;"%<d A]~ 7}A]Jl ~

JlI~~}.i

g oJ]£ H'8'} Jl }.}~ ~ 'qj~':il} tl];::'8'}q, E~]L~] A] ? jW~i

T7}oJ] ~~

'8'}O]~.s n}3 :{J~].lil§j(Highland Park Baptist Church)

~ o]~ -&-:§:1A}~~ £tl-J~(Lee ~ ~q,"tQ-Jl ~Jl1f*

W'9!iq,4) ~~

~%'9!iq,

c~ ~q," ~

~,}.}~,<: 100~~

.2..C }.}<go]

WO]7]~ i>}A]~, 'Pi',<:}.}<g~o].::L

".2..:::

A~

5:~ .liI§j~

*6Fd£~

.liI§jo]q,

o}yq,.::L

tl]~,<: 2{ 7R~~

~ 5:~oJ] ~4;-}']~Al

'8'}71~"5"RA-l~,

qj~ .lil§j oj] 7-1]4;-"5"RAl A~ 5:~ ~ ~

}.}<g~

?;l~

~O]q,

AdAJ-'8'}A]~~q,

.liI§j~ 7R~O]

}.}<goI1,Ooo~4

~4;-~~

'~4;-?;j' (bond)~

x.!f-~ O1Ci,'t- ~o]q, 5:~ caoJ]A-llo~4

~ 5:~

100~ O]~O]A]

*Ad:il} '~:kl~':::'77171] '8'R=-?;lo]q, z: % oj]

~~~

W~

~o] -&§jA}oJ]~

?;l~-l'%:l '5~%'9!iq, -=r?§.71] '9!i% nl ~AJ-!8

~~

g<4 ~.::L'l!l0]

Robersonl-S ".2..~ ~o] ~c-l~oJ] ~

A}TJ~'<: o}7-] .::Lwo]

.liI§j7} Ai]~~~q, ~AJ!8

~~

~ 7}A] ~~~

~ ~~

.2-Cl1!8%01~ .liI§joJl '%~~q' tl-7-11caoJ] '%:§:}!8q' (assimilatedl=

~q,

-=r?;l,<:li±:A];r--6~ A~

5:~ ~ ~~

ulj

.liI§j~

~~~

AdAJ~q, ~

:Q~ ~,<: ~7}'oi;}:A1~ ~t:-ltQ-

.::LelL}~ }.}<gol 9~~.liI

'~4;0-~'

~0l=

7-1]4;AdAJ

~olL}

7}7cl A~

~.2. 7~i;}q, (join)Jl i;R=- ?;lolL} .liI:§:1~~Z} wo]q,

O]cH}%01~'<:

~1fl-~

~ u]~~

~ 0]

J

7-]Q;jA}~Qj7]tl-01]%Ad%fn:l1 A}-§-i>}7]z<j~~-§-o.]

~t1-. AH£~ %o.]~ jjl~~

'~4fi2:j' (bonding)Olt1-. ~ 7Hcj0l %A]qj~cj

uJl, °l~~

~4fi2:j ~ 7}7-1711 ~

7J-~ "'i?{}~.3fAil~

l!}~l!}

tll

;:i>}q. ~\:t 1l:3}A~]~%WO]Y- .TI-¥-wo]01Al "'t!.;ri>]T 7}7-]~ ~o] 7]~ ~q.

o]~H:l oj]{!oJ].li!.~ AJ.£7} i:!t:H=- ~~

0l~ ~~i~ ~ cj

~

.li!.~oJ]~

0] AJs:.-¥l~ qj7H AJs:.~ ;j-.9.] :g.%

~~i>R=- ~ol'tJq.

{lOJ4 "6~%.Q.£

AJ£~

7cl :s=j'tJq.

T 7}7-1~~ ~0171~ i>}7-1~, ~Al~ ..~ A-~£ ~i>}7-l1 i>H=-%~01t1-. T 7H7}i>}y.£ %§l7Ji2:j ~;j-:~l~fA~l~ ~ol~

~7iy.

~ol o}yt1-.

~o}~ O-j;j-t1-.%~

~O-j~

4-

~O-jA1%£ ~cj

-l ~c.]:s:171s:. ~t1-. U};;;;lA}'if~ol jjl~oJH

~c.]~

%Z::!~ ~ t1-

4- ~~

3!;;;;1~

Wolt1-. ~ 7Hcjo] .li!.~oJ] ~4fi2j ~ ~7]

~"5HA1~ Al] 7}7-] Bll]7} ~Ji.i>}

q. ~ Jtl~] tl~l-:-: ~~i>l-E- ~(interfacing)Olq.

01 tl~1011A-l-:-:,.iil&!

~ cj 7-]i>}Jl, ~A}:i:~ol

i:!71]~ '5llJl, jjl~~

4~~

:s:1~ 7-11loJH jjl~~

f Jti~] U~]~ ~

i>}7l]~q.

{j~~

~~~oJl %0:1i>l-C 3!

(buying into the church)Olt1-. 013!~ AJ~011 ~O-j..g.A}'if0] %Z::!~ TUHi>}7iY-Altl] A

.a, :i:S(:l, 7-1~,

~

0]%i>H=-~4

.::z.~.:L!.~~

oJ1A1TuH7-}£ ~~:s:1~ ~cj ~~o]

7-]~i>R=- ~ol

3! ~ ~ul~t1-.

~O-jlit1-. T~7}.li!.~

'if~ Aa.£7} :s=j~ 3!~ ~~~~~ ~~~

tl]~i>}q. TuHi>H=-478oJ]~, ~

7}{l .J.as:.£A1.9.]~~

'~~l!}

~7J17-1 ~~ti.

~~'

~UH7-}

oj] ~O-jAi ~Al1

A~~oJl %O:ji>}71£ ~t1-~,.::z. A} ~~o}y~

.J.as:.-¥l.9.] 5'..~ ~~~

~ 7}{l 3!°1t1-. ~4fi2j.9.] All Jti~Htl711

~ 2f=-cj.9."j~(ownership)o]q. 0] A}~~ .llI§1c}Jl

.¥.W28r:t. o]~~

01A~1~ J~

c1 O]AJ.ill~7} -&-~7-}li1~

.llI§101ti. AR~7-}7}.llI§1oJ1%

~-8-}Jl 'T<?j~~ g ~71] ~~,

~~{}~

~1f-{}s:. W711] 7}7-]71]~q.

A~.£-&-Jll~oJ] r.Jl"5~~~~g

~ll] 5:1Jl, -8-}y.'6711]s:. ~~~g

~71]

~q. ~ A}~O] A~Jll§1 oj] 4f-8-}1l]~~,

.::z.~ {f78 oj] t:H~ 'T~~~,

g

.:::L~Jl Jll~oJ] t:l1~ 'T<?j~~

-&-°JoJ]r.Jl~ 'T<?j~~,

A~{l7-l-%.':.A~.£-&-Jll:§1~ '{!cfP-j <U~ ~~' 2 =-7l10l= ~q . .::z.to.12.::z.?;l g ~71

~-5~A1

oj]ll~

7}A1ol= ~q.

g 7-}7].£7}7-]Jl <Uq ojlll~Oll{fc9~q

. .ll!.to.17}

~~tr~

'T~~-6J ~~ % Alllti~~~ ?;lOll'T~-5}ct. ~"T~ .b!.~, n] .::;L01.:£..2Ohfj-.:>:.:J o;=> ';(1· A.4, '~A]'..2- 2. tll-o L':£0l2= u}3. -;-;]"l.s. tll-'l 2.L.:..4...=:..-...:I:. P-O""'1::: r2. '-711.

L.:.2.l-

0}~01~

?;!,<:%..Ii.-8-}7-1 ~q2

l.....:l......:

'\....:.0

~L-12.

C.

A~Zf~q .

..2.t9!%~ Jll:§1~ 7-]7]Jl <U~ A}~~ 0] Jll:§1~ ~Al] 'T<?jO]t:}2 A~ Zf~ n:Jl7}<Uti-. .:::L~.':. 1% A]~~O]ti-. A]'il ~t:ll, .::z.~61]71]::::

~AR

~oJ]

~4 -tr'(!~ ~A}7}

2%

{f~~A}~~.':.

\ll.7] u~~o]q . .::z.c]

y. p]2-ll~ Jll§1OlH~, Jll§1Ol]4f~r:R=- ?;l,<:.ll!.§1oJ]t:l1~ 'T~~~ ~2,

=-77]2, -5~%-8-H=?;!0lq.

'~4f~'

(bonding)°lc.t-c

~A1 Y.7}7-] ~.£~ ~~

B-<>-l~ AH-~l7-l-%0lA~~-&-.ll!.~OlH ~

J:.~-8-H=- 5!

z:

O]AJg ~p]~ti-.

A~{l7-l-%.':.Ji!.

1~}.:::L~(primary group) oj]4fW u:JlA~.£-&-Jll:§1oJ]7}.:>:J~ ~4f

¥:!ti-. 1~}.:::L~.':.'T~~.ll!. ~, ~~

g

~0J:r.Jl %01 ~

"T ~q.

~.::z.~, ~t.H~.!fd, ~Aj ~.ll!. .2..~, A~{l7-H=-1~} .::z.~Oll~~{}g

5:1~ -ell,'T ..Ii..:::L ~.':. 'T ~ 0}:{Joj] oj]ll~~

-"=- ~ ~

'-771111

Jll~ {! ~1]:§;,<::§1%

3::~.b!.r:R=- 5::.::z.~0171 u1HE-olq. '1~} .::I~'(primary group)Olc.t-c

%<>-l~ ~ 7R'?l0] 5::~{}g

-e- ~% ~~

3:~0]y.

TAa.!fd~~

t:l1t§ Jll~~

=-771~ .::I@ g w:~q.

AR{l;AH=;A}{lg

~ TAj.!fd2...£.~ A~Zf-8-}7-] ~o}.£~.::z.

A~Zf-5}71.£~q. 5::.::z.~Ol]~ {fc9W

"T ~q. A~

It ~iY{~El~{L {'L{a{'L{'<?-{:§:*~~

~ i~~Y

llLllo~t~ ~lOR ~ g {Ft2{RE llLlloiY{~

{'L{a{'L-b~[t1 lo~%

f\~[t1

2~Y

kllol[L~{'L

'-blo~-h!: I6~-h!:JJ i~{i lln -B~~ llolv%-h!:[}[:@: ~ ~~~

'-blo-ii-lln li{.<?-3[LP-ii'1J£ llo~~

W 3li-b~~ ~~y[-2r

*lo

[}[:@:~ ~~~

l-Y~.g~l[Lllo[-5:f\.fi. lo{Ft{'L1Y~Y K[-2r ~~~~

'-blo'iHn

lLlo*~

'-b

'llo[-5:iM}:?o

ro-~-h!:R-lo [}[:@:~~~~

'-b'Cb ~::7 -B~~ l~R-lo lL{.<?-~?o~~y[-2r

loI6~

~ ~~~ '-blo;;;

~~-ro

l'Lli~Y 2O~%{'L

lo~~~

k~.g K-bF5~~

llo[:@:~2~

if -bk{.<.?-"2-&~{Ft {'L1Y~Y loI6~L -Th- ~l-"L:lo'-b{.<.?-=S[L-b~ro lo~

'''-''l JL k- !it'll. t<t 'f'.'1 lo~r

R ;: " L-" co. lJ-., l[Vt:01Y l~L- J lo~r k-!it lOa [otZ'tZ' i.<.?-[l-'

2llnlln ~~~~

{ilvl'L I6~ty-& 'lnlo~~IOlft

to-h!:~r -#2~Y '-blo

~ '-blOi'Ylo t: R: ~.<?-lli{.<?-%~~ 2{ft~

f} '-bkl~2{i

~13:-.e- ~-'?-~~

lo ~r

-#~~

;IT

r~~

lJ-.,!it n : ~r

•.

L- L-

ot'2-==7

li{.<?-~~vllo~r

~ ~[?L Wt"2lo 'll-J.~.<?-~[?L~ tytoI6~ ~'L1Y~Y

'-blol-"L:B"~~

~-b

to[:@:~kllo{O ~r

lloftJ.fo% o~{v

t: '~n "[ZL-::=t

{i3{1I t: 11'io~ {L[i{'L K[-2r '[In ~.J:z~y K

to ~-h!: ~ttllz;> lo 1Y{'L' l-Y11'i ofn

~F$-~

'-bk{.<?-lli{.<?~~~

llotg~ llillo3.3~y lRlf;>o~~~ '-blo~

1t ~r~ {~1 IO~r~

~.rol'L[5 ~

K{2lOR:

-bfc;fn ~ *~

{i{'L1Y~Y '.pF5 lo ,~r '[In ~.J:zfY

tn,

~

3. {1I'3-ro

k[1olb:fo%

~1Z~~ llo~~ ~~r~

wt& [LiZ

t:

ro-~r-=? ~ 1Y{'L{L{'L1Y~Y '.pw.fn E{2,:lbw

15{ir {Llh ~ lt3.W~ ~Y

F$-l-6lh{o" ~ {L.p{.<?-.J:zfy {tL.fn l'L{L llo[:@:~~'L1Y

'-b[2:~y lo ,~~~,

lo%rv

60c

'~n IZt:-::=t K{2loR:

r iito~ {L[L{'L

'E{.<.?-{z~y

~*

l'Llol2:% 2O~i'Y~

2*'Fo to ~rv

{2{~i~~ ~~=i? %~ {;r~=i? lW f(.gft [Lf.'!, ~[hOOO'1 /

~ IY{'L{L{'LIY

M

"5 ,§; tt{!?-, lo~~"5fY ~-b ~1k>[L~ K[-2r "-b-wtotu=i: ~ ,§; tt {!?-,{o"5y[-2r klk>{O~L!!" ~1'L '[k>-ifltn[L[ft-=;: ~ ,§; tt{!?-, {o"5y k>[5fYL!:::-20l'L~%~ ofd~

~IFY ofd ol'L~%~r:ti'tnon;

'0 ~3~y "-bP-t~yr~t2-

P-t%%~k

[cr kllo{O ~~

~~~

to3y[cr

~db "-bloi'Ylo t: %£ [06" lo~~{y

ofd~

~~~

~lb

~YiOl~~[] "-b~ro k{!?-%-IRlk>fk2{L [of2--IR~-wlb [k>§; "5fy ~~ ~lblv~

~!?-* 1'L{!?-~.g.lo ~ 6lo ~fY% 'lk>lv% "-bn; k>

[5 {Llft~ ro~{oiFt ~&~ ~[5~~ lk>~~ -#-2~Y -wl-2lo 0 ~~{v lk>-if-Iln fblv1¥ ,o~ ~fZ, -t£fy(b[o "-bloY"B""~.@ lli-tZ ~ ~~fZ l-yl-oib llolalo R>~I[L-B:'~[t3i'Y

* "-b[OfL:~r

t:l

[!?-~~-b%*~

* 1~)CRl.@~ "-blofL:~lv~% Ft

,o~, ~ ~r

{o[t3i'Y

,Thl-P-l-on,

{£6*

'llL{.g.~

[~)CRtt~P3{£6

~ 1L{'L{o6"* tc lb

~~Y

ttlo%% "-bfO

tH~fL: iY:k [of\tt{!?- ~ [~i~ ~!?-%{Y: 11L{!?-fyiY ;i[of2-.@[-2~v;i

loR.@tcf} '~I.flYIR~ ~"5lfL=i: ~ ~-ly~ llilk>6"-klo~~y -Ptk>[t3. 2Kv

"-b.n;ro l'Ltck=tk>fo~ IlLi± t: "51k>-R>% ~n; f'Lk>l\ftK~-b{2

-ln~viFt

~bk> o~lftKY [-20 "-b-wIIL[ta~llif,!:U[O

~~2

~n;

~ B.~ ~[-21lf o~~~ loU[O 'tH~[fL~Y [-20 "-b~{L ~f}*,,~OIlL [k>{Y1R~~2

~~ro

t-Y2"6* ~~lW~

%tb* ~r;.-b{2-ln

o~lft~Y [-20 "-b%~~ 5t-} Ie;>

[0 ~ [-20[ft~y

~

8;

to(ZUdlOl pElllO)I)

~iili~ ::Ltc~{~.@~% IO{~iC?,r-& iC?,rIRt~"-b{!?-~[ft -hr(gUqU!ldUl~ ~lfIYIO{z ~%~.g.ot:2:':p~ 'I%r'tfL: ~lflv:':p

JO sSd)old)~1c

f.:!-(<l-1t-l= ~W.i~ 19{'r~y~,,"0 ~C

~W~If,

g::~ .::z.~ u}% ~01]~

s:. ~01H

W7Jl] ~"if£1<>1

01]"T'S0] ~'6}A]Jl,

.::z.~ ~ .::z.2-J~

?,Lq,

0] 7.J-01]),1~ z: ~ 01] qj-@-, g:: ),1£ 01] qj -@- ), }§1-&~~ 7,;l4;:~~ ~

.!f-~ ~}l1.!i!.~7-1~, "'}:§:1:i!}"Q{011 -2-~~ ?:l,':. o}yct-, °1?:l,':. .liI:§:1oJl r11~ ),a7cl~ 7}2~01j

-2-~~q,

Z{ Aas=.~ oj ),1£01]711, .::z.2-]Jl '6}~

01]1l]{} .::z.2-]~s:.01]71]<>1~71j (~HI~<>1 ?,L~?-]~ T~ ~71] ~T<5~ Y~ lTll,

A-~£

01]r11<5~,z: 2-]Jl z: 2-J~s:. 01]r11<5~.£::= Ads:.~ 0]

01=~ ~iLAd ~ o]<5R'6}71]~ ~o]If,

~

4;'-£1<>1

O9

Leadership to Break 1000

;AJ-~~ -=:-*<';'I-~I:1]~ 7}.7-] ~..R~ ~::=

1,OOOQJ

-&-:§:1.7-}' (pastor-leaderrolr-],

-&-§j.7-H=-~{i

'.7-].£A}.£A1.£1

T 7}.7-] ;AJ~~ ~*"5H=-

~o1] <V,~Al~ ~~"5]

~C1Y.71Y.~..fl"5}.7-] ~<V,-~ 71~

?r~?]Dr7} ~~oF

~q.

~cl{J

~ o]<5~"5}71~<5~Al

~ ~ ~ f:'

~Cl~(J.

..2-~~~

o]q(Leadership

~c+~

71~~

~Oa~?]s:.~~(Spiritual Leadership)o]c} Oswald Sanders)"]

is influence)" l)c}J1.. ~

r11~ .ll1.:§:1~ o]~~:Q-

:l1~~

:§:1oJ]::=C1 W~ %-8- .ll1.Q:j.7-}~~~, ~ 7,j~,

.:::L~J1..

Cl

~ ~

rr~, .ll1.:§:1~ ~'~'Pa£7}

~..RAaO] cl

~ 7}~ ~~

"~cl{J

~

qA] ~}Iil;lJ.}. u:}c}Al Cl wo}~1"

§j -&-:§:1.7-}

A}lt~ 7J~~o}oF ~q. c1 ~~

*~~,Ai]7} ~q. ~Cl1J

°ai;J:~

1:J1-&'J

.ll1.

.7-}~*A} A}Q:j.7-},c1 ~

~ °ai;J~o171

U1l~o1l,

rR~ JJL:§1~ ~:§17-H=- ej-g A}'5"J-011-t!-{J ~ 7}Ai°1= ~ej-: (1) <>-1~~1OJ '5"J:%4<>-101=iiH=-7-l, (2) <>-1It!?;!011oJ'5"J:%4<>-101=iiH=-7-l, (3) <>-1Q011 Ai °a'5"j=%T<>-101=i;R=-7-1, (4) TT011~1 °a'5".}%T<>-101=iiR=-7-1.

1tJ:3J~(The Eight Laws of Leadership)Olc.R=Z!J 011Ai, 2.] 1:1~ 011qj ~ -T- 1:8 ~~ ?8 ~ ~ "2.] 1:1~ ~ 01ej[f2.]1:·HI~ C9%g7}7.1

*~~

(Leadership

is plural)"2)2.H::-

~olq.

7.1.£7.H=-A}iff~ ~ .:I.9.1 C9?8011

%C9A1J:1°1=~ej-. ~:§17-H=- 7.}-801 ~£iiH=-

A}iff~3!} tl-11171 #o}0l:

~ej-. qj7R A}~~ ~ 7-}-801 ~0}ii}7.1 ~.i1. (~71Y-) ~~ii}7.1

~~

A}

iff~ u:}E.~iJl ii}7.1 \?,§~q.

Atit~ ~ Al5:.A~ -&e~q~q. A1BH=-o:}2:~

.Atw-~ ~ 41eiq~q.

*:§17.}7} 7-}-8~ .ill:§1~ ~0}ii}7.1 ~~~(.:l 71 ~~

Q'i:l%£

01%~ ¥-°1ej-) , .ill§] ~ A11-'f-~L11~Jl~

Zl--t!-Jj17}Y-Ety-7.1 ~~ej-. ~(.Ad£~~

JJL§]~ 1:-1 -2- .ill§]£ 7}

~rR£,

.A~£~ 01 ~§]7-~

U7.1 *§17.}% {}0}T-.i1. ~~

¥-olq),

{i7J-~ ~

~0}ii}7.1 ~.9..

.ill§1~ 1:1 {i7J-ii}

7~1.AJAJ-ii}7.1 ~~ej-. *§]7.} 2.]1:l~ ~ ~ qj~ nfl, *§17.}C ~011.Al.Ad£~ 011~1OJ'5"J:'il'j ~ 01~q.

"Q:}.:uL011.A-J ~, .:uL.A}7}~011.A-J"Q:}A~ ~ 011711oJ'5"J:'il'j ~ 01~q .

2.]Jl ~qj01H

.:I

~, 7.1~tr01 ~011.Al~A}~ 011711 OJ'5"J:'il'j ~ u1~q.

2.]1:1~ ~ '"5~%(movement)3!} l:lJ-'5"J'A11Al(direction)'c.H::- T 7}7.1 ~ n] ~ 7Hlq.

7.1£AR=- A}~~ 01 ~~

g '5"J:-8-R "5~%ii}£~

ii}.i1.,

.:l~

if O'{VR 'l.g(h-tf '-blO-fflln ..lLl~k>~lo loro lln ~{Ft ~iYR" In{.g =blto '-bloloto ~~lo

(l"-blo~

~,"-b~

~i~R

ll-Lllo~-&{Y ~2{n ~IV{'L~'C5k"

-Th-lPllo(SP1BM.dl){VR ~ ~~

~Rt :k toFY[.:1[-2

I¥~ Hrtj:R '5 lof~+:lI"2 'J-,W..L 1..1[0 -e:

~ t?t ~~OOO'I :S:fYW~ ~l:2:~ ~nf-;: [lL~r {'L~

ltt~{a

'.pp-; [lL{~-f~fY20~

[.y[tcr 'L!:{,gi~?Y 20~~~)( 'L!:{,gi~?Y ~Yllo.[Ol~n!~ 'L!:

{,gi'?,-:~Y [l-L{,g,fLR 'E{,gi'?,-:fy 2O~?0 ~l:2:~ ~~~ 'RlFt ~,g-lg-:fo kllo.[O :5y[-2r

~l!:o ~ ~r

t: '.p{2.

'L!:l~2{L

tol-o[O

~ ,~ ;:::'6

IV

{.<?--k* kl[tLf!t~l!:o, ll-Lll<> ~-&{Y 'E{.<?-:5'R ~ ~-&{Y {2{n ll<>=l2'Rto t\-b{,g 'E{,g%~ 'RlFt lo '-blo~ [n

llo&~i~l'L ~,glYl~)(

'-b-Th-~OtolOi~lo

ro ~{oiR [0

~R-[Ft loIY~ ~

t: loto

~#c ~~ ''f.}lFt to~E

~'to~ ~~ ~ t:Fti~ ~OOO'I

~ 'lln

~.p ~ l¥~

{L~E

~{'L~

~#c/

~lP {L{'L~~

,:-bro ~{oiR

~~

~/}l-:1[-2 loIY

[0 ;;-&{Y ~2{n" :.pf\{:3.tt

[loR~~

[-2* E t2[ 0(£ ,,(SWBdlO;U°lSlA)l'?~ to-&/~[(:t"

I¥~ Hrtj:R ~ to~~:lI"2 '.p[o~

.@.[Y[~)( [l-L[lo{'L~.g. ~

~,fft

1'L{L~ {2.1f[ir 1l-:1

C.~~lo ~~~~lO:t~.fFl{E%OCg

~f.\ ~~OOO'l-E~

~t:o to(}l-:1[-2 ~OOO'I

O'~~ l~{L

~,g[Yl~)( [lo%-b '.p{2. to~.@[y[~)(%:t~-fft~~{,g~~

[l<> ~,p r 'E{.<?-:5IO ~:5{.<?-i~?Y {L~E

lYlt~ ~ ~~

tol-Lll-~t:Fti'?,-: ~OOO'I ~kllo~

S ~G fH:1tc~tt lLi.!?--?t':::'

fY-i- ~'L~~

~

',p{1

10 '-b{2.1Yll-~~~iOFl [l-Lllo

%tfI{'-,:: IhOOO'I! {'-,::6

~¢j~

°a¢j~ ~o]o-j0l=~ct. Ads:.~~ A}~~ -%A}9t :§:1A~O] oJ]T

'601 ~t>}Al~ ~0142 ).ll§~.:£~ol

~7Jj0F ~q.

1,OOO~ 7-J~~ ~~~q2"5~

qjcjl,~A}, 1:1-2-).1~,4'<: 1:1m.<: ~011I1l"5~ ~~~

~ ~771~ ~.<: ~~

~q. ~§jA}9}

~§1A}~

~Aa011t:l1"5~).1~ 01~

0] %7]-¥-O:j7}~ A]so. .2...s.~q.Al]~:3:]'?! A}'if~ ~ ''1-toJ]71] ~~ ~ .<:.!f-'5!'?J Y 77}?'2-}2 ~~t>l-C ;1 ~ 011,Aj7-Jt>l-C.li!.§1 ~ Aj.s::. ~ ~ At ~01 7R'?!¢j.Q..£AjfiJt>}2,A}~~

~J-011:1y.o};;z12, oJ11lR7} 7R{j~

2, 0J~~ ~.s::.W.Q..£.::LcF-s:.oJl711 ~%t>}2

xn ~~]

A~Z}~

rr~,

*

?;!olq.

).~t>}2-&§j;;z~~

c.1"C-1{l9.1

~ct2

1{j~,c:. ~~~(credibility)5)O]q.

'871 ~"5RAi~ Ads:.~ol-&§1A}~

~1:i{JoJ1~~~

1,OOO~ 7J-~%

7}Aj0l=~ct . .::L~

2 ;;ZlDl-C Aj.s::.~011I}2.}%y ~2, Aj.s::.~01 Aj~w y ~2, ;;z}~ 0] Aj.s::.~011711 y2W ~~ 7}7.17}~q2 ~ -&§j;;zl-C~ ~ ~~

~~"5ROF~q. A].s::.;;z}~).i

111~~ A11~~oF t>}2.::L111~~ ~<5~Wy ~~

BJ~ ~ ~o}0l=~q. Ad.s::.~~ -&§1;;z~ ~o-j0l=il}2-&§1;;z}~ ~.s::.~ ~o}0l=~q.

~1:l{J~

1-11~~~ ~:3J~

~).1~ ~§1;;Zl-CA}~~ ~ ~ ~2(01"5~il}2),

~;"~~(communication)6)01q.

A]s:.;;z}

111~~ RI!}~.Q..£~~"5~).i Aj.s::.~01.::L111 J

111~~ ~o}~ 012,

J

111~~ 01~2 ~2,

.::z.c.J.:.u..::z.~~~"8"R qj7}~ A1~W4- ~1l1 "8"R°l=~ct. ~ ~~~,<:

~.Jl!.~

£1J.}~l8-

J.}ol£1 %..B.~ ~}ol~~

A1~~ct.

6~£1

°l"8"R~4-%~ cHf-ct. ~~~,<: 1,OOO~AJ-~~ ~*i>}?i~ ~§1A~,<: vl1J.1A1 ~ ~.Jl!.i;l-E ~.::z. opc1·~ y.o}7}ol=~q.:.u. W~ ct.

-&~Ah=-l,OOO~~

~71 ~~ 1:31~3l}7-11~~ ~ ~~"8"R°l=~ct.

c1"C-l~91q-'>1 ~~~ ~31,<: ~~(accountability)7)olq.

J.j~~'<: ~

~011 %~"8"R0l= ~q. -&§1A}7} 1,OOO~~ ~71 ~~ ~~ ~ ~A}J.l ~ t=J"i>}.:.ilA}~ct~, 1iqj.£ -&~A1011~;3fi>}A1 ~olct. -&~A}~

*~

Aas:.~,<:.::z. ~~ ~~A1 WJJ11 "8"R°l=~ct.~~£1 ~-3J'<: ol'S ~.£~ ~ w~ 4- ~ct. "u:}2 ~ J.}~ ~,<: A1s:.A}7} (1:31 ~ 01y. :g-~) z: ~ 611111 71qi>}-C 1:l~ ii~i>}A1 ~~q. A};g-~,<: Al5:.A}7} ~~i>}-C ~ ..Q.. t!.

"5U

cs

i>l-rl "

~.:.u.,

l.....:..

'-T.

.Jl!.~7}

.2..::': J.}~011111J.}~i>h=- ~~

A}.£J.l91 -&§1;;zh=-.Jl!.§17} 1,OOO~~ ~~

£1p1~q. ~011 Aj~~ol

u:}2.}Al

A1s.

~<iJ~~

-'=-~ 4- ~s.~ ~fiR~~011 -ttc.J-¥-J.i~ -'T-Cl°l=~ct. 1,ooo~£1 ~% 4i-oJl, ;;z1D}7}

}.}~ ~ oJ1711~ ~ ~ ~71 ~ 71{l- ~ Al1.!f-;;z1?i.2- ~J}

~~ ~ qPf-~ 7R~~.2.£ ~~oll t:l1~~~4-g

~7-1 \?£~q. 7-1D}

.£Al9.J ~:§:1A}7} Aa£~oJ17~1 71r:.J1iiH=-;;!01 ~~ A~lJf-~ 3"!0lq. %~ z.t 7-P~l~ q~

7-1~~15ij. AJ§.. ~~~~

A}.£Al~ *§jA"H=- 1,OOO~ g ~~t:.R=- tl1~~ g 011.2.~ A}~g

:l

ait.l ~~

g), 01 .ii!.§l ~

~%~ 5:-3jJl} ~~1l01 A}~~ B-1~

~q.

fl ~ 7-1.£

A1~ii}Jl, .=r~ t.]

%O:jA1~q.

~:§:jAH=-~~..2...£..ii1.:§:j~ .Ail~

zq ~ ~~

at ~~AH=-

"TUo1ct. ~zq~

7.~ *.J1., AcL£~

*~01

T glq.

),il~ t ~g),q..

0}'6 g 71Q:jii}c.} . .::1.~~ -&

~zq ~ i5}y.'6 ~ °a~7-l]

i5}Jl,

~01

A~ll' ~ ;jlolc:t.

t:.l'Cl{j~ O:j~ ~~] ~;3j~

%7l¥-<=9(motivation)8)01q. 7-1D}.£

Al~ -&§j7-"H=-.::1. -&zq01]s=.~'5R0l=iiH=- 01 R

~ A~~?::j ~1l1 A~lA1'5R0l=

~q.

~~,

%711jLO:j~ §A,?::j

~~

~~,

§j-~~

JiLR~ %Jl, A}~

~~! !IA171~ ~o] o}yct. JiL§j Ajs=.~ ~ *A}i5}Jl §jA~'5R0l=~ ~;:

~~01

~g

nt 7-1D}.£Al~

-&§jA~u}~q.

~%~ 7.]s=.AH=-A}~~01]ll] %71~ 1jLO:j'5RAl ~Pcrzq~ ~7clg !?l

01~01.::1.~0117-l1 901~ .:g.~-'f1'5R§j),~ii}7-l]~~ct u}'2 ~ A}~~ 011111 B~ii1

. .::1.~ 7-1s=.AH=-

-R'g 010l=71ii"H=3"! zi °lAJ~

<?J

g ~q.

7-1s=.AH=- A}~~ 01 -'{ii5H=- ~ g 9J'Jl, .::1.~g .::1.*.2.£ ~.£'5R0l= ~

-&{y 'E{~ ~OFt{L

k~-'!- ~o~.g.~{a

~1Y~ -&lD[toTh .w. ~olW '[D{~ ~OFt{L ~ [Yilt [to

~ ~

~~n;

{t ~ l~~-'!-Po-~ ~-a-llLllo ~~~Y [o

~ ~~-klo Et2r

lo~ ~£:5l~

'-b% ~o{o

'l~~-'!- ~olD~fr ~ g {FtBi

~YllLllo~~~y~l::'~i5- '~YIl2-f6- lL-klo ~ ~i5- ~{2lolhOOO'1 'z '-b

{@to{o{t ~ t-z~ toFolk t: l-~IUi.~{L ~l-YlWl5ILk> ~-!.-~ kllolL [?L:%:"6 dtL ~ {6 [o t5

lo!;-d "f.U~ ~ ~~

'-blow ~fy E{t ~l~~n;

~IO 2b~

E{L2b~

[-2-6- lit t5 llL-§-l0

lltt{1lo~r

~

'~l~~n;

~-5- t: E{.<?

~ ~r {L{£:5l~ l-y:r -; ~-&{Y '-b.fg l~{.<?Cf~{~R-R>

{@.p{Z~~l~~

ttlo ~~ IL to{~[g~ IO{£:51~ ~k~.g.l5 lLiZ ~ lL t-z-

%-10 ~-&{Y ·-bloi£:. ~'(b lowlY '0 t-z-~ '-blo~ ~!?t ~

~ llo*~ 10 '-b{@to{o{t lk{-'!-~& ~~ ~-'!- {~-klo '-b'(b

lk{-,!-%~g~

[bOOO'1

'0

10IY-&'1

{Llt-L-P-t lY~ ~1l:J.~-'!-%t-z- ~{2FL- ~-k

'-b-w.~oll2-~~L ~=t~"R l:o*lL% ~3{6 ~ ~KfY

lL% '20~{Ftro E{.<?%t-z~~~ ::l{Q

%l-2lo llo-&:KiOt-zl~~-t:~£:5l~ ~-&{Y

~2:{n

~~[g~

(6'-b{o ~

tok2{£:5I~

~'(b

fi!~

~.ffl. ~

~.<;

to*IL¥

'-bro :7 ~li'~Y 'g~ -; ~r to[t2r ~~ ~lo t: "-b% llLtt~Rt kllo-&:i.~-tf-F2~

'E{.<?

lk{.<?%lo~ Po-{y:Bi{2.l~l:' 'E{.<? Ik{'<?W-2'g lBK ;::;:t9.'E{.<? llLl?t~l5i ~ ~ {2.~fu klW~*

6~G

~

lL%

Fv~:1t2 -Th-ftlL{J?-l!i-':=:~~K

lkllo~-I%{Y

thOOO'1

~2{n

~£:5I~

{2.lb-l5'-b

/ -f'-.::6

~ 01 ~~ ~ "8"J=~R %~~ T ~s:.~ <5~%7'l1~~ U7'll~£ A~l'il-wT ~O-j01= ~9-, A}tgQ.]~7-Jo1 5:joJ ¥-

3. 7-1s:.7-}£A1E.1 ~~7-H=- q~

rrJ1

%71 ~

-¥-aj~ T ~q, ut.s~ A}W~~ °1'5Jlii}71~~RA1,A1£z}C ajc1 ~ ~011G11ftwT ~oJ°1=~9-. .:2~.g.1f-~% ~Jl ~~il'?A}tg~ ~A~

011:ll1 %71 ~ -¥-ajii}71~~RA1~

A}tg~ 01 ~~~ *oJlA1 A1~'5Jl01= ~q, {iJV.}C G17RLll%~ %

{l~ ~q. ~A~ ~~}pj~ A}W~ G17R~~ A}W~ ~{l~ ~q, A}~~ol 7}7-1JI~~ Aj7-J011 G1~ A1~011ute} t!~01 ~e}~ ~olq, ~<47}zl ~01.¥-3!jlf011~q~,.2-c ~01l2:j~ ~~.!2-~ ~olq. .

.J!j-§j;:z.}7} %~-'T9.J£~

~Ji!t!-q.~,

.2.~

~ol ~~

::;!5<1~

.!2-<?lq.

~~7}? fl.': A}~~ol t:g{}Q.]c1c·Hl011~

.:2~.g.1f-~% ~lJl 78~.Q..£

1fr%w ~olq,

.:2~01 ~ll~q~,

~~£

A}~~.':

0pa~.Q..£ lJzf'8'}A1?l~ ~olq.

1fr%w ~olq.

r.J1'T~~ AH}~.': 01-%

~~ %s::.01101(:: ~ %o}A1~ ~Z}~ r:i1cjJI7}ciJI ~~ ~ *-¥-011r.J1~ 0101=71£°1~~ ~~~q, 7K'-011711 ~~W T ~~ ~ 'l01 q7}.2.JI ~~q, '8'}A1~ *-¥-9t ::2 o}~ 01 %0}A1~ ~

~.£

~%~q,

z}.Q..£~JI7}~Jl PjJl ~A1~,

'8'}7-} %0}7-17}-A1~J'91q,%o}-Al~ ~ oJAltVl!il..

J..;j1f-1f-71J:1.q, ::2c.-l-A} *-¥-~ ~01 ~JCl-011 L}9tAl~%

~ %~ E-7}st~ %0}-A1Q.] ~011~Siq.

~01 7'll4i'-'5JlAl E-7}st~ {i

% 9P1yoJ1 ~Siq7} %0}-A1011:ll1 '1~ ~~ 1fr*~~ 7177101 ~Z}~

ute}

~O-j~q.

u]J,

%0}A1~

.:I~.g..!f-~%~"8"l-.TI.~~7l-? ~f5H=-1:1]£%0]

0]1l~,<:

''4~ }.}Tf:f~0]

~4.

-&~7.}7} 7]qj}.}t>J-~ ~

~f5H=-

51 ~ 7}1l 4- ~£~

4. u:}2 ~ }.}1J-~ 0] ~ ..B_.~_ ~;A~]~ .AJ-l;!j0]1..f.AJ-o~%.£.;A~]7]f5}7]~

z: ~~] ~ -'=-c1'-l1.:i!..t>~~f5}2.}. .Acl.:g-~~

01]~Al ~ A}7]7}

~Al ~;A~]~ -'=-c1'-l1.:i!.. z: ~;A~]~

0] ~;A~]~ Al]7]f5}7-l]~~, 0]4. }.}~~,<: 'l{l°1

01 .!f-'3l~7~

;A1171'l;}A1\3i".9..~,

A~Zf~ A~Zf 4;:o1H

'\5-71.:i!..~q.:i!..

~c5JlA] U.9..~ }.}1J-~~

u:}.s~

t>~~~q.

}.}1J-~ 0] -&-0:j~ t>J=t>J1 %~O]A]

~7]f5}711..f u:}2.}~A] ~ ~

~A1 iE-;Al1 ~

A]5:.A}.£..Al ~ -&§jA}

U~ ?;!0lq.}.}Tf:f~,c:

0] ~ ?;!o]cr. :Jl~.£.,

-¥--1l~~ ~-1l~

f5h:=:-T01] tl-~~ ~At

uJl~

~~l£ 01q1 .A}Tf:f~.g. 'l{l

?;!olq.

%~.£.,

~;Al1~

-3J~

t>~

?;!o]cr. AJ!~~

t: ~A~]7} ~~~

.!f1~ ~{l

g ~

-&~ A1"f)J=~0]~7].!il..t:R=-~.A~] A]"f)J=~

.::z.~~ ~~]~

~01t.ll7]

~7]

3l0]4.

~, ~;A~..9.1iE-.Al1ufliE-011.A}Tf:f~,'?.1,OOOt:g011 ~~}71 ~f5}A]

}.}1J-~

.AJ-l;!j~ ~.:i!..,

-&§jA~

"tlcr. u:}2.}}.i A]D}7}

t>J=t>~

1,OOO~01] £~

~ f5] .2..~}.}Tf:f~0] ~.iL ~~ ~Al] ~ t>J1~w

uJl,

}.}1J-~,c: .::z.~ 2.j-c·Hl ~ ~{lf5}7-l] ~q.

5. ~{l ~ ..B.::Y-'l;}2.}.}.}1J-~ 01]7-l]~~

~1l01]%~t>~

I~ ~

Ait>J-oj]-¥-~~

u:}ct.Ai

~-¥-~ lE~

~tI]

~

A]Dl-C

f5}c}. A]D}.£.}.i

7J-~

ll]~-0:jo]010]: ~cr.

~2.}.:i!.. Ji..-=r-~

4- ~7]1I~~ojl,

~.:i!..

~-¥-~ lE~

6. u:}'2~ -"}~~ol 7}~ ci ~.':. --;-~~ tl1~Ol1 ~~~}tQ-. uH1~ Oll-"iA;:j*~H=--"}~~.':. ci ~.':. --;-:;L~ :g-~ ~~ ~~ -"}if}~olq. ~~~~

01~711 ~tl-ct:

~ {l~~

"A}~~

{!-ct. ~Al-%~ ~.s.3.~ ~ A}-C ?;!°l o}yc} ol-*ct%% ~.':. C1l::;:Tt::~A}-C ?;!ol o}yc} ~~

g~

~Ai.9.11,OOO~~

?;!olct.

~o}~olAl

W trJ1 ~711 ~~ OJ~~ ~#

c.1c:-l{12.J ~~

1tJ.7,;{~ ~

~ct . .::l.c.1Jl ~~J

~~

-n-~~

A}C ?;:!01o}y~

{!-ct. 1lrH

{!-ct." .iJI~ A;:js:.~~

J~.':.1,ooo~ojl

~-6i s:.~

!f:ltl-ct.

i9:~ 01

aj.g,. ~~1~~(problern-solving)10):iij-

Jti~~~:3J~

-tr~

~At~~(decision-making)l1)~

~-6i~ AJ~017iY- ~aj.,st ~t.gl71l"8"}~.iJI~7}.::l. ~-6i ~ trJ:"5~%-3Jo1s:.~,

01 ~ct. ~~"8"ll,oool1JolcR::-

~A~lOlct.

~~A}7}

~~

"5~Aiy-O}7}s:.~ ~ 'T ~~7J}? Al5:.A}.£Ai ~~A}7}

~~w 'T

Jl .9.1xl·% 1,OOOl1J ~

'8 ~ 'T

~~

~?:j~

7-114;-

~A~l~ "5~~"8"}

c.11:i1l A}~.9.1 ;3Js:.01u:],~0:P'cJs:.

~~7-1oj1 L11tl-""cJ~.9.17H:i-A}7} ~ct.

7-15:.A}.£Ai~~Al-C

~~

~.!i..oj1 -2-~"8"}~ ~~

~~ ~ 1.llc.1Jl,

y-~ 78.!2..Oll-2-7-l~}~y..@. ~78 ~ 1.ll~ct. ~rtl78.!2..5:. ~..2...~,.,stOll n:}.s~ ~~ ~ 1.llc.1711 ~ct . .,sto1 ~..2...~A}{l.9.1~~ol

Jl, .,st01y-llll~ L117~ct~ A}if}0lY-A}l(}.9.1 "§!-~

~~ct

.9.1A}~~.9.1~{J~ 78.!i..~ 'T{jtl}Jl ~1c.1tll-C ~~Olct. ""i ~~7-}.9.1 ""cJ~~ ""cJAJoj1 £%°1

~~

~~~

?;:!°1

. 7-l5:.A}.£

!f:lc.1,7-}li, "5R~~, A}~~

~

~.Jl 71<?::j"5n='0 ?qCl1~c;j ~q. -&-~~n=- ~}717} Y.§.~ 011).1~o~

~ ~

<>1L1

~ 9.1.~~1~ ~o}0l= ~ct. 0:j71011~.ll!.:§:j7}1,OOO~ g \l

~I011s:.~ g ~ ~ 9.1.~ ~,

~}li, ~.::z.~,

zi~lfiE, 71B- K g o}~

~t:1{]9l ~31 g ~T~ ~011, -&-~~l-C 01 ~31 g t11~.ll!.~Tfr9l 5) ~~ -If-A~1011 ~%"5}.Jl, z: %011 ~}71 .ll!.~Tfr9l 5) ~~ -'cf~011~ %"8"~0l= ~ct. % ~~ 7}~1 ~~ -&i'q.': )..:J;>;Jg1:IJ"8"~-6R=;>;Jl:!jg "8"~ ~"5H=-r~ls:.%01 ~ ?;!olct.

1. c.j~~.g.jiL~l~

~"&"J:%;;(jP·l~t1. .ll!.~7} *'~·V.:Js:. 1,OOO~ g '8

<>1)..:J;>;J-6}71~ ~~t1-~, .ll!.~Cl1~~%~ 1:IJ-&-J:% A~l).l-6R=-~z=j~ D}7} 9.1.<>10~t1-. 1= ~t:1{l011~ 1.:11 7}~17} ~W~t1-. ~"q].£

~

tll~:

~1 ~1

DR=-l,ooo~olc.H=- ~1i:!oJl).l.ll!.§17} O1tti S1.:~01 ~ ~~~loJl r11~ 1:l1~g 7}7.1Jl ~Ol0F

~q..%~~ l:lJ-~:7.1DR=-1,OOOt:§~J-~ g %

:i!.J-i>H=l:lJ-1:f:l ~ 9,!-0}01=~q. 1,OOO~

~Jl:!J~ ~~i>}7]

Aj}~l£ AdS=-~~ A}Q:j: A].£AH=- JiL§j7}

~t;~

'8oJ Aa~J-~.li!-~7}· Aas:.~~

AdS=-~ 01 t;~o"FW

-'fltiHtiHoF ~ ~ ~ ~o}oF ~g..

E}oloJ% ~~~q..

2. Clt:.l.1l.,g.JiL~~ At7}.li!-~ ~ 1,ooo~01

qJ'r ~~

~}A~A}j.1~,

\l~ JiL§j.£. Ad~J-A171C1.Jl I.?;j~

~ rl1Ui>l-'5-J3..i>}g.. A1.£AH=- C{!A~ltl1~~ ~~

~, .:L~.Jll,OOO~~

A1s=-

tI~ qo1oJ

A~lA1t;HoFWAl, C{!A~l A}iif

7-1]~~ A~]~~01=W Al, «!A~] i;~%f;R

.2.0}01=~ x], «!A~] ~J-7]~~

01=~ Al, 0] .2.~ .B..~~ ~ .JlC1-8-}~Al «!A~] i;~%-8-}A] w:o}01= -8-H=-A] ~ q 9,!-Jl ~OloF ~q.

qY7-]y.,

.q..{[~..2...£

~q..

~.AJ-<>l]J'i100~ ~~

01 ~~i>}71

-C~]7}~J-~ .B..i>}q.

W ?;!'?.lA1~

%.!i.~ -8-}7-]y.,Ol~ ~.:L"il~

A~z{-8-}~ ~

A~lA}iif~

E}0]od ~ :AJ-~ ~ ~~i>H=-

1,OOO~~ A}iif~<>l1711 "8% .!i.Cl:F'~ ~~

~oJs:..7}*-8-}g.: E1~ 3fruHstl, ~Lllstl, ~ 71qJ~q.~,

Ol~ ~~Al-%~

~ %<>l1~~

p£~ A}~~

~~

~~

0J:§t~ AJOJ-8-h=-A}

~ A~l~~oF~q..

~-6J 'iloJ].q..7~~.Q.DjJl

°HM7]

5:. ~q . .=L3!,<:~ ~ -"'Ji>}ll]i>}Jl {}~ ~ ~ll] i>H::-3!l!f ~q. {}~~

3.71011~,,}c=lJl W uJ1, .2.:::: ~ol ~*~Jl

~ ~

oW 3!s:: %l:l}2

III =7li7-17-1i'l~q. 1:e.l~1~ .:i1.7}~#

170ml~ ~011 %"T ~Jl,

~ T1!7-}~ 7131J~ ~~

4- ~q. u}:tl7}7-1.£.~~ 01

5007~ 1;l-f011 ~~

<5}y.011 q ~

::t:¢J~ .:;(~

100~ 01]~~

-r~ ~q -r ~ ~q.

jjl:§:1ojlll~~0111,ooo~ol ~o1~ jjl:§:]0111,OOO~01 .2.~

1,OOO~.AJ~~ -&-J=~ A(VJ-~ A~2f<5}Jl~q;1, ~~£

~~ -r ~ ~ ~ot ~~~~~

~q.

. .=L:e.lJl

¢J

jjlQ:j7-}~

Z:J78~ 4-~ :t!:e.l7-},~78~ 4-~ <5~~7}, ~

7}Aj0l=~~~o]q.

%-?(fl£,::t:~ ~ 71~i°l=~q. ~"T ~~ ~~~"T~

ol3!'<: 1,OOO~~ A}~~

.!fHd§j,

t1:2-1~~,

~Jl

%7-1

.=L2-1Jl~~1 ~~ ~ ~}0l=

~~~ulolq. A)l~£, ojl~ A};g~ ~ .!f-l~

~c=l0l=~q. ~.=Lij!J~

7}{l ~ol ~~7-145:.,

1,OOO~ul~~

l:l]§ ~ .A]~<5H=-%-"']011,1,OOO~01]t:l1~

ojl~ 7-11~~ Al1~i°l=<5}Jl 1,OOO~01]S::~<5}71 .!f-l-&-~~5:.<5~0l=~q. "-g-o1 ~7-11-f, ~~o 1 ~7-1Y="c.H=-~~o 1 7-114i:§:]7-}S::"A}~ol

3!~1~, ~

~7-1Y=,~ol ~7-1Y="~ ~~W 4-s:.~q.

01]Al,.=L.!f-7}7-1~ ~7J1] ~q. ~l!f ~~

~*~ ~

1,OOO~.AJ-~~ ~*i;}71 ~~Al~

A}

%A]011ifo19t°l= ~q.

j;J-2-011,1,OOO~ .AJ~~ ~*<5}71 .!f-li5Jl c~»-Jl ~~ "-9--2-1 ~ 9J1AJ.AJ-<5}7-1 U~7J}il.?' 4 Jl ~~i5Jl

J1.

ol{i ~ul

~q.

~ ~§j7-}7}

01 ~§j7-H::- ~jjl

~~q. ~

.=L

-&-§J7-}011111 "-&-A}\:l,<:AJ.AJ~ .!f-l~

~¢J ~

~~7-1 U..2..~

~,<:~jj27.l%01

"'(r~J"6}71~~R C9~~ ~A~

1iR7.1"6R=1:lJli;l~ ~

s: ~q. ii}A1~ 2.!f- aJ11iR~}+~fiiR=- l:lJ~ ~ .2...SJl ~q. 01It! ~§j AR=- 550~ ~,<:600~~ A}~~ g 500~ g ~W"T ~~ aJ11iR~~ oJ1~01 ~~ 1:lJ~ g ;.~Z{~R Llj71s::.~q . .:::LC]Y.l,OOOt:& .7.J~ ~ ~~ ii}71 .!f1i;R"'l~ ;.R£-H:-~~g

~ 7}A1 A~l~~ 2.!f- aJ1

7R~i;R°l= ~q.

1iR~ A1~i;jJ"'1 1,OOOt:& ~ A}~ ~ 01 .:::L'T-~ aJ11iR oJ1.2..f- %~ W 'T ~ 711"6R=-?J-l°1q.

~ \1 {!oJ1,01= ~~ {i'T7} ~~q ;.~Z{~q.

~~q

0

1~~.:r- l%loJ1q ~ T.:r-l1!.r] Ell~ ~ ~ iiR=- ~

. .:::L~A}~01.:<::.cJ1n:EoJ1A1l.:;r.!f17}~ ?J-l01c}Jl

ii}A1~ -€~711s::. .2..~ ~7}--9-E t@-tS-A}%ol.:::L~ {i ~"6}A1

. .:::L~ ~ ~7}--9-E t@-tS-A}oJl711 %~q.

"911 Al ~ ~l2!lii}A1 ~

~~y7J}?, ::I 1fft:J"AR=-01\\711 rRlfl-"91q. "A}to11 %~ .:r-:I:~ .!2..~, ~ 4\1 %~ 13kgoJ1"'123kg~ c1 "'d.7.J~ ?J-l011.:J1. --9-2-1l%l ~ ~~71

~i;R

A1~ A}1.:J1l1!.q 22kg oj/'d"c1 %{J01-c {i'T7} ~2-i;R. Al-6- -~:JJR~ 1:l oJlAl~ A}t-i17}-i-~~

~'T~A1

.2...SA1~,

ct% 1(!-7i1£ y.0}:Q- ~~

"'d.7.J~ ?J-l~A1 Uo }." ~~

~§jAl%01500t:&

'I;'LoJ1A1~ t~ii1-i-~ii}q.

Qj JlL~~

~.9...£ 71~ ~~

71~ ~~

0101 q 71~ ~Ello1q.

ii}A1~.:::L~

0101 q 71ti-l~Jl, ~-3JJ1} Z!%s::.~.9...£

ct% 1(!-7i1£y.7}71 ~i;RA1~, ~

1,OOOt:& ~~ g 0Pr·71 ~i;RA1~ "23kgg c1 ~ c~or ~q.

4. -&~A}~ 7P2} 7WI·-&A}*ol

.iiI~Qj 371~

~*~~~ :3!

oJq. A1s::.A}~7}.7.J7}7Jh't- A}~~ 01 2-1c-i{lQjA}~J1} "'d::g-~ ~~ii} 711~~

:3!,<: 2-jc1{JoJ1 t:l1~ A}{lolq.

~,<: Qjo1oJ1"'1,-&~A}~ 7}

~=E'iOLE{'l':.'{~ l[iL~ ~ &[:9 ~l.flvi~~Y ~tgL!!" ~lOd llo~r

~ ~~

:S:~r

:S:lY{'l':.':;'[fsy;kn '~~t-:1 {or

:;'[fsy;kn ~t2 .:{::th.e.'6h~ 6 ~ l'l':.'~~

l'l':.'{fLllifi%t:t lo~*

01:1 lo~OOO'Z lli

:;'[fsy;kn 0{::t'{.6~~R:S: E{::t% ~ofl.gi~~Y2O~IO~L

llo-irl!n lL~ E{~i~?Y 2o~IO~L 0{::t~{a llLllo~r {Z l[iL~ :5:d

~~

llol40"

0{::t~~~

-ifl!n lL.'fofd kR~.g.R>{Vt-vllotgL!!"~ t-:1{::tFftgL!!"t: 'lfJ ~ ~.g~~

i-Y~~ ~ [hOOO'l:S:-k{o ~

{::t~ ~{L{o-b 2llifi

~r

[hOOO'zg{::t t: {L~~

-:7

~{2lo

~*

l'l':.'Ff

iPl'l':.'{S!0{::t~[h~ :;'[fsy;kn llo%t:t

t:

t:

.:{::t h

0-b~{a [lL{S!-~~-bR" -;[&-y;ltn [10 g-b t: 0-b

lYllt llo{o.fR lo~"

~ ~lk ~ tgL!!"~lOd

~rc; E-ro ~ fL ~rc;

~ ~~

fo-irl!n lL~¢

~.frlo

~ Ei2lo~ooo'z

lo lo*t2[:9

l'l':.'{fLlLt:'> lo~OOO'l °{::th

~ W [~~ :k llo~

Et2r

llo1-Yi: 'Et2r ~[:9~[Z

-b{~ ~1-Y lloioo~ tofiI~

llolo~r

-;;~~~~fi:to~

lo~OOO'1 lo ~*-5d

t: 0{::t~ Ei2lo~oOO'1 -;;[Po-vkn °{::tlo-ifltn lL

2O-{O l'l':.'.piitl'l':.'tf!%tobfik

~.gw{Ft fA t2[:o °{::t.'fofdl'l':.'l£2O.f'vlo lo~ [hi:- l'l':.'fi:;' ~~~ Rbm ~ t2%-t1t -:t ~%~l£

'11k

taR> °{::t'{.6mllo-tl'i~ &to~ 2O.fO l'l':.'p lv{::tiitl'l':.'

fl.g{~-~tc%-t1t :;' ~ ~~

'{'l':.'~l:2% ~tc%-t1t llo~ [hi:- kfi

~rc; llo-{Ol'l':.'p~Ff{2{R ~~l'l':.'R>L!!"l-v[Io-{o.f'Fl

0{::tf6~ ~%lR to~~

~WsY;kn ('l71°-b~lo[hOOO'1 .g.fu ~~?Y~~ ~lr& IOt2lo{.fy; lo~r~l~

'l!n ~~

~ {ohJf12!r~ llog

llo[§~.f012

l-~ lo[&-Y;kn-:E 0{::t%~Oto:5: llo~

~ lL{'l':.'~ ~-&{y ~'l':.'tg*

-:7 rz=lVi~?Y~

~~

~~

~lt=tK

f;>{~1t~

ki2-tn °{::tlOfL-@.&~ ~i~?Y totgL!!"lo~~{v

[hOOO'l

-=g-tfL{L i~

LG"G Fvbtc i¥f5 lti.g.~-l::- ~tRi'i::~OOO'I !f:.::6

1,OOO~ :AJ-~ g ~*"8"R:-1011 JiLQ:jA} 1fl

~ JiL~~ 7}:AJ-t 7-P-Jo1~

4 7}:AJ--2- :AJ-°R%o1r:t, JiL~ 011"-1-&§17-}9} W7J11-&§1 :: .2..~ JiLQ:j7-"!%ol zi O:j~

g ~7J}7-1

:AJ-"8"}.:il ~ ~ rrJ1, ~~R JiLQ:j7-}%-

~~1 "8"}A1::

0:J78 g

*~q,

"1-3f"8'}

JiL~7} AJ

~ "}iff ~ "J:AJ-"8"}7-1 *"8'IP'l JiL§j ~ u;j

4711 ~ ~olr:t,

'll."{}~jfl 71~..g.,-"8£~ 01 jR§l7}

5, ~§lA}S1

6J ~~}71~ A}7} ~~

'6

~~% ~6J'll1t1-, ~qj~ Al5:?;!~JlI:§:j9.j AJ.s:.~4B-jf]7} ~l:ct,o]t{i W~ A}T-~q. ~"5}711 ~"C~

jR§l~

~tJI~ A1BtOJl711~::r~~~ "t~ol ~t:lltlAl:£A}7}

~rJ1~

1,()()()~ ~~%

jR~£

011711~3j ~q.

~~

<llct,

.:l::i ~ ~71 u1{E-olt:l-,

AJ:AJ-A171:: ~.g.AJ£~4

-&~A}

B-7-11~ ~.:ll ~::

LR=-"~1:-l{j~ !!l-r~olq."c}.:ll

W~q,

01

w~,

-&~AH=- AJ£~ g ~o}0l= '5}.:ll, AJ£~ g "}~'5R0l= '5t.:ll, AJ£~ g

~'5R

717Jlo1 :§:jA~'5R0l="8"}.:ll,.::r~ g AJ:AJ-9.J~{)~

{}o}0l=

~olq,

&:§JAt7t .ll!.:§J~~.iJa'J~ ~ ~A {}~~t&~.:rr

~t:ll~ &~Al<>Jl5:.~i;'}Al *tlt:l-,

~ctv!

~cH=-

Dli:f!xA}Zi<?l ~.R~ ~"",l5"}C;j-"iL.llI~~ ""(]7'J-""17'1~<?:!oJ1 ~~A} 7} Acl.£~ g 61%~ 1'~ ~q . .llL§j~ Acl.£~61q . .llL§j~ .:L2-j~.£ ~ %olq . .:z.cj/-..£~

.2..{l.2..~ ""ds:.~ol JlL~olq . .:z.iQ1Al1,OOO~

g ~7-}~<?l .Jif.H...£.~ A~zJ-<5}7-1 wet. 7-}{l~ .Jif~ol 1,OOO~~ A}~

0l~

~ulojlAl

7-11£ c:j~~~,

A~Z}'6}4. 1,OOO~~ ~Jl,

J~J:!}~:§..Zl-~

.:z.~ ct%oJl .llI~~ ii}1-f-~ B~

~ .:z.~ol ~q . z:

JlL~~

~6 ~ TAdiih=- ?£

01,A~1 ct% B7-I1£ 1-f-0}~ €'-tl1~ ii}711 ~q.

6. 3illSl 71£7} .iiL~Sl ~~ ~ ~~-3l.:il, ~~..g.JlL~7} ~~% ~~~

~%A1~ ~~~q. ~ 71.£ %Q;J7-1~ ~ .2.{1i>l]0l: ~q.

71s:. %Q;J7-h=--&~7-}9} Ad.£~,

.llI~~ ~s:.~ ~t;n 71.£w ?;lolq. g: °a~ T.!{d~ ~~

7. 1,OOO~

1,OOO~

JlI:§:j7}1,OOO~~ '871 .!f1i;~""-l

<T-

-"iL,AJ-~~ ~*iih=-

~Zl-:@-

'0 ~ ~ Tii}

E1171Zi~ 15~t;n~4-"iL ii}1-f-~7J1171s:.w?;l0lq.

~~% ~.at<5l-C ~ol '91~ -'S~' ~A1 o}t-l~

'.:il131-8-

-'S~' ~Al~ ~tl"8'~. '91-&-""d~J-'°1cH::- W,c: JlI~ cxjllln~Olll,OOO ~ol 'Z~g 7-}cj7} ~c.H=-~olq. .2.Cll~ .llI§1~ Ys:. ~q. 01

-'=-~.llI~

{!~g

W

o}u} cxj1~011.:L ~s:. '?].!{d01.2.~'i:!

~ ~ oJ11lnr:J~ Al-%W y ~q~, ~.BJ} ~q.

~{l0l

t;noj: W ~~ .:z.*~~n

-i'-~ ?;l¥-olq . .:z.cj-"iL1,OOO~~ ~~ 9~} .:g-;j-01 ~q~ ii}1-f-~

~~1~ .B..<?lolq. 131%01 f,§ol

tl1%01 ?£ .:z.?;l~ g:

-'=-~9~}AJ-~ ~-'=-~fC,A~l£

Z:17c1w~.BJ} ~71 IIllfColq. ol?;lol '91~ ""dAJ-'°lq.

LHZi<?l~:&

~ <?:!..2-7'lJl,~~ g ~AJ-ii}Jl, An£~ ~.:::z.1ll ~ ""l-3l-ii}Jl, tl1~ ~ .:g-*ii}-"iL,

o}~4-

~s:.~ ""l-3l-w'T- ~q. ~91-&- 1olJ-~~

~q.

1,OOO~g <">J:t;n 1-f-

.:LclY- cxJ111~cg~ 2tl-~ 01 3007~ !;l-roJ1 ~;A1 ~~q;1, cxJ11lH ~ :.=.clli:!Al500~Qj AdD} ~~i>}JI ~~i>}~]

~q.

~qli:!,

'JI1:I]%

3.!f- cxJ]llH~Al~"6HOF"8"}JI,.iiL~7-~

.:L{! r:}%oJ1~:6J g ~;AJ"6Ho]:~q.

Ad-~,

.:Lc.jJI-i'-

w

~q.

-=z.clJI~2.

AH~-&

. .ill§] ~ 1,OOO~ 0P'J~

.£. ""dAd-A]7'] 7] ~"6HA1~ "'H.£.-&;ct%g ;ct~"6H°J:tiq. "6~p}q%c}7}JI

AdAJ-' oj]

JI%"6HOF"8"}JI,

AH~-&A}Q:j,A}Q:jg ~~

"'H£-& .iiLQ:j7-}~ g .!i!.7J-"6H0J: ~o]q

tti~

;ct~ 1:1]%2.

;ct%g 7-]~c;'jJI W-rSl,.:L 1:1]%

2. 1:1%c}7}71 p}~o]q. 1:11%01Ll-!f- ~0};A1r,:! ""dAJ-~ 'i:l4=-711 ~q.

~ ""dAJ-Qj 1:11%01L=l-¥-~q.Jl

{l-B:"g ~~q.

"";:i g {!~i>} JI, 9~}Ad- g ~E-~

8. -&~7-l-7l-~£.~

~1f- -&~;A}9.}.!?-l!f:l~ {!~7*

~ g -'i1i>}7-] ~ ~ q . .:L~ 2. ""dAd-i>}

"8fIAi~ <tt ~q.

l€l~

JI%i>}JI, ""1

p}7-1%JI71oJ111]%01

?>!~H:l,~~"51 -&§];A}oJ1711~ ""ds:.~ 01 ~Jl"5}q. 'l€lJl"5}q' (need)cH=- W ~ ~.£ ~~~ ""}Q:joJ1A~ 7-}{}~ 7-}o}~ ~~"5}71 .!?-l ~Jl~

i;~ .ill§] ~oJ1 ~~

""ds:.~ g ~7-1tit::H=- ~01q.

Qj~~~(codependent) 7-}o}~ ~~i>}7] ~Jl.£

A}~ol ~~7-}~

"T ~q. ~§]7-H=-

~i;H Ads:.~ g Qj7-]tiq . .:LclJI

i>R=-~% ~§17-R=-

""d:s:.~ g

"'~1""J-oJ1""i 7}AJ-AJ-~

~Jl.£

""ds:.~ 01 ~§]7-*

tiq.

A~71r,:!-&§l7-* ~JI ~7-1~t::H=- ~ g -&§l7-"R=~JI °1~A}Q:jg q~ t..R=-~~

7-}{lQj

""d:s:.~ 2. ~q.

~.A~]7}

-&§l7-}7}

T~7}oJ1711.!?-l~i>}JI, ""d£.~oJ1 r.J1~A}Q:joJH %cl

~~-& ~01q.

-&~7-} 7-}{}~ ~J-g 01~71 .!?-li>l1""i';: ""ds:.

~l~l-q. -ci Y.O}7}, Jl!.§:l~011Ai 7-}717}.!8-A~1~}7-1 ~~ Al5:.~ -6l~~}A1

*~~

~~A}5:.

~~~Vcl£ 1,OOO~oP'J~

~"8:s:.

9.

1,ooo~ol

~.:il:3110l=~q. -6}y.~~ A}'if~

~~

A}~ol ol.!f-01

~ct. ~;::3:j'il~~7-}er~,

Acl7-J~h=-~~

.ill.~7}

uR+ 01~% ~olq.

\1~ Jl!.~ ~ 01"ir0i7}JIA} ~q:~, -&~A}7}

~c:R=- ?;!o]l~

7-1£A}7}

-!f-2{J011~Jl~

~£

~W~q

°8~'il ~A}~

7-}{!~

. .:l~7-1

t%~

-&§17-h=-q~

0117-11 A}~ ~ ~~-6H=- ~ ~ O1c~~~~q. 7-}{!ol .2..~ ~ ~ q

-6}Jl ~01 tl-q. -&§]7-}7}~Jl-6}q~, ~ 7.Jlo!:j ~ ~~.s-}Jl

Aa7.J~

Jl!.§17} 100~ 7-Jlo!:j, ~~

T ~5:.~ 7-}719~011 c1-ci{l ~ ~

1,000 .2..~

T s;,l.q. q~

A}'if°l 7-}71Aa5:.~ 0117-11 A~.ill..s-R=- ?;!~ -&]~w

Acl£~ol Jl!.§1~~

q~

~ ~Jl~

~Al-6h=- ?;!~ "81~WT ~~ 78£ ~~-&§17-H=- A}{!~ ~~R ~.s-h=- .ill.~7-}

Tr7}%

~, -&§17-H=-~Jl~R0l= ~q. ~ 01 7-}{l~

Aa-:§-~~ A}Wol 5:]Jl, 7-}{l01-6R=-.2..~~ ~ 7-1.!fi.s-}£

7;:l0Jtl-c1 71~ ~ 7}A=]Ol= ~q.

{l7;:lM7-1'?J-~q~,

10. 1,OOO~~

~ 1'~iit1-.

T ~ ~ 78~,

.s-}Y-\3~

7H=

T7}.:l

.!f-l~R~ T s;,l.~ ~~ 1f!-tl-.s-}q.

~~% Al~~ A}~Ol

-&~7-h=- 7-}{!31}W7Jl11t7J}A1 ::Q

~ O:j~ ~ Al-3}~R°l= ~q.

.:g.~~~~~A1011

.£.~ -&~7-1011:s:.~

9 ii~

A}'if~31} A}~

c1-Ci{j '0 ~01P'i -&§:l7-}7}'7~' (l-!f-El1o

7J}7-1~~T %011A-nolC}~, t:J17R'3~~}c1',

'5~~}c1' , :B;~ '6~~}

c1' ~ -!f-jiI~7-1%31}:3j.!fi~ ~ ~R-§--6}7-11 ~q.

'7~~}c1' -&§1A}7} '9

~~}c1' O}'=:"rl \.:Q '--

L--f.

~~

'1O~~}c1' .ill.~7-Hl- :;'\R-§-.s-H=~ ~ ~Zl- ~Aa 011~7-1

10 ·-b~2{L ~ l'?~ lo"31fC{:c.r ";;'[5ylta ~ .{21.g.IlL'(¢-::7 ~t?t ~[h 000'1 {4~i!!"'~y~~

~-!.- toM{y

~'(¢ ~:f~Fo~Yllo.j9~

·-blofL~.g.1~d£F-b'(lff61~E£

:k llo.foIY.f:t 10['\t"t{.g.'";;'fL ~.g.fn F-b'(lf2-kln t?i llit"t~~ .j9 to~r

[-Yllo~ to['\t"t{.g. ";;,IY.f:t'~n ~~~ ·-blofL ~tck=tk ~y";;'

~ "21L~ln llo-if ~'(¢ lo~r lo~ llillo~r

";;'fL~L~frlo

~ [bOOO'l.-b~f6

'zt

~lZrIY

lltL%{1!:~-t:-~.-b "21L2-kln llolbl~~

IO~fo loIY{~ ";;,IY.f:t'~-b-w.~

10IY.f:tFtcr ~ ~r

P-rt"t~f6 l~,(¢ ~[:'l {LlFl~ Ftcr ~ofi\

10IY{~.g.1'L";;'~~{y

·-bh{o 10fL ~*lkt

2O-if ~.g.*

~

1~lfL-==l ~%.j9

·-blofL ~f6 l~{.g.w~g ";;'~r

[-y

1'L{.g.~fy F{L{ot"t 2Oi'\--10 t: [-2{~~'to

~~

~.@. ~

~p:> ~L

2O[booo'r

l'lClu::;:%-a~l;E !in %~ ~ ~ ~~ %&~ lo~~koL!I*

KLIP 'Wo K~~ 'tt

·-b-w.lo~ ~ ~~ -=g.t:2~~-b-w.Po- lL{.~·*-2 ~ l:Ft i~ [booo'r {L{~[g~

~y{2{n .-b'to 10~~{y

fi\ ~ [booo'r {L[g~ :51[0% ~r

{y~ltf-t

~~

~ ~

~

§:5 If.1 ~

1<t"2r ·-blofL ~'{6[5 10%:5 llillo

If-:1~.g.i~~Y2O.e-d

";;'~4o~*

lo~~~ {L[g~

[n~

·-blo fL ~ lli{.g.~ l:o{ywP-r llillolL{~ '1~-5-lL "2~~ t-:1~~l:o

";;'i2:

~*.tc{l:¥tH, ·-bw lot"tt-n ~ .tc{l:¥&£, F[:'llli{L{2%"2

llifi -=g.2~Y loFYt-:1tc~~~~

.tc{l:¥&L, {}~ -==l~t"t[-"2r ·-b~d

toh ~r

kl7: lltL{~.3{L-M-: ·-blofL ~ 3{yty

~h {~[g~ .-b

lQt'L:{Z 3."llot"tlol~'(El'f "3 TIft- llfL{2. -te~r ·-blot'L: ~-&{y lo[Z ~ ~-a{y

IO .[-2{l:¥~£, [-y~{~l:o{y ~~~~

·-bwi2:1y ~ ~p:> tW"20B=

lVi~~Y ~ IY{~ lL{~ kfo lloILl.flvK~Y ~ [g~ ~~[g~

f2-\¥1;tE

.tc{l:¥&L,

to.fdY~c: GEG

~Wt.f-c

~-3l'<:,

.ill:§:]~OJ]"'l 200J0~ ",};g~

"'}if:t~ ~ u:}e.}7H=-"'}if:t°1~ ~~ 01 ~~~

~olq,

01 ~-3l011 ~i;}tB, 20%~ "'}

8()o1o~ ~cl-, 200J0~ ).}~~

Jf-~~

.::IcJ2 20%~ ).}if}~0] 7]£ ~rl1£,

0] 0d"5"J=~~7}7-]Jl ~~p:j, 8()o/o~

2()o1o~).}~~

~ t:l11f~ 7}7-12 ~q, cl-, .::It.12 2()o1o~).}~~

01 ).}~~

8()o1o~ ;iJ-t:J~cl-,

80%~ ~t@-~q,

0] jlL§17} -tl-{l ~ 7}~OF

i;Pc

7R~~~

~A~]

20%~ ).}~~ 01 ~§1A} "'1TI-~ 80%~ ~}A1~ 01 jlL§1 LH ~A~l~ 8()o1o~ ~..2..;{lcl-,

78~~1-¥-~o1H lI}~1~~

1=tJ:3J g ~%-5R .!2..~~,

~3J;j.!2..e.},{l~Ll1011 ~'?l20%~

"T-~~

3f:i~~ g

-'cf%01-T-'?d~ 8()o1o~ ~O]~'?lq,1fr

~011, -'cf%~ 8()%~ -T-'?d~ 2()oIo011 ~Jl}i;}q,

01 80%011~i;H=- %%

~ ..¥.71i;}2 2()O/oo1l ~i;H=- -'cf~ ~ "Cl{l~-5Jl ~..Q..tB"ClW'<: E g ~

-T- 'V-q2 "'~4i;H=- ).}~~01

'V-cl-,.::IC:1Y-.::I~711 i;}~ ~~1~'?l

1:11

%01 AR.:r-"'j:s:1O] .::I ~%~ 1:11%£ -T-~ g ~711 !{lcl-,

*<ij"'j£1,000l1Jo1 l1J~ :s:1o]°F~q, .ill .ill).}~,

:s:171~-5R"'l~, 0Jt>J=~~::: '''Hl-01 ~~~

°1~~ 71s:."'}Q:jAl%,-&°d~~§1

200

~~~,"T-'ll."§:}

"'}Q:jg ~"S-i;}2 ~R~~'?l -¥-~ g ~"S-i;H=- "'}if:t~ olcl-,

u:}e.}"'-l1,000l1Jo1\l::: JJI:§:1~ "'~14L71~-5R"'-l::: "C-lW'<: ",};g~ g -&-

~"']7i).1oat>J:~ 'V-~

).}~, ~~

0J~~

%~A}£ %~ ~oj] -tl-{l ~

jlL:§:1 ~ 7l*"'d g ~o} .!2..~1:-11 £ g g ~71 ~-5R, jlL:§:1~o1H

°at>J:

-&~~ -'()~ 10~77}A] ~"'d'6R .!2..~ ~o] ~cl-,.::I clg..2..£, jlL~ ~oj1"'l -'(}-'f1 20% ~ojl ~~ °at>J:~ 'V-~ ).}~~ 2i ~ g ~"'j-5R .!2..e.},01 ~g .!2..~"'1, 1,000l1J ;AJ-~g ~~i;}71 ~-5Jl"'l::: ~ ~ 'V-~ ).}~~~

o}tf W'<: ",}~~ ~~"5']l,OOO~

°dt>J=~ ~::: ).}~..2..£ -&-~-5ROF~A1~

.AJ-~~

~~~}7] ~'6ll).1~ 200~~

~~i;}e.},

oai;J:~ ~~

).}~

~ 0] ~~i>}1=t.

-!-*~c1r:-HI~ °a"6"J:~ ~~ ~ i>}o]~~~

-3'-{l.Q£ .iiL~ ~ TAd~q.

A}~ ~

<~~.s~>(Point

Man) -!{i~~

~ i>}o]

0]oF7]~q.

J!llA~ "~TA}"6"J-O]~7] rr~~61l, ;g; g 7-J-:59}~71 rr~~61l, ;g; 2. c] ~ 0]% afl~61] A}Q:j~ A]<Q-i>}7-] ~~q. {i'-':-(point)oJH "5Ei>R=-A}~

~*~n:Jl71}7-]A}Q:j~ A]<Q-i>}7-] ~~q. tl]~ g 7}~ A}~O]q_ i>}~Ai ~~~

{J~

.::L~ A}Q:jg

.llL~ ~ AJ7-J-Al7'laj.Jl~

~ *~4. A}Q:jA~ ~Ai~ A}Q:j~~Ai~

4- ~q.

~~$j

~~g

A}~~

A}~~

l:lpr4!

~oJH J

'?Jg "?

W~ -?,;!o]q_

g {[~lil-.Jl ~"5J:~ ~~ A] <Q-i>}7-] ~£~

i>}4.

~ 7-]Dl*

A}~

a~.£~ Zl-:iL}~

71~ol \'j)qJl "5RAiJ 7-1~~

~ ~~

7-}~01 W'<: A}Q:jg ~~i>l-C ~4-:il

o]-?,;!,<:0J"6"J:~~~

0J"6"J:~~ 7}~ A}~,

i>}7-] w4 . .::L 7-]D}7}.llL~ 0]4~

.2.~

lolJ~~

7}7-]:il ~~

lil-q7} 7J~

A}~ojl ~Jl~

aR,

~,<:A}Q:joJ]qJ~

~~E

~"5R W 4- ~~

0]~71

i>}.Jl rl17}~ 7-]*~q."

A}Q:jg ~~i>l-C -?,;!gq~

0]

7J~ °a"6"J:~g 7}7-].Jl ~~

{}x}

A}~

7-]~}oj]lI] A}Q:jg ~"714_ .::L~'<:

"Gll ~.B..~

71~g

BR% 4- ~~ 7-}~ g

~q .

.llL~ ~ ;.-1]-9 ~ -&§j7-R=-7Ji>}i§-7-11f :;i>}i§-7-]Zl-oJ]7-}~$j .£~ '0 ~ g

%"5R '?Ji>}Al~ ~,<: i>}y.\301~

0]: ~q.

?;!g 7,7W'@-Jl ~~(humble)<5"R

-&§j7-l-C "~7,17-}(seer)"({}% 9:9).£ Jf-2{J g %,<: -=r'4$j

~7-17-}~1~ tll~g

7}~0]: ~q_

si, 7}7-JfJ",<:-?,;!g li!.~i>}y.\3$j

J~

7}7-J 1?:!7-1 lil-.Jl, 7}7-J ~~

~0171 afl~olq_

lil-

.llL~oJH 7-JtJ:jg

~~-5}ci ~ -&§]7-}-C ~011 ~g

4~J.?t ~uJoJl

~~<5"R0l=~q. -&§1A}7}

~~

.!2.o}0l=~q.

A}~olq.

~~AH:-

~O]q.

JC-j~5:.

~

~:§:]7-}7}71qj"3"H:-1:JlS!.ll1l}~711 A.:P'.{"3"H:ill~~

\Ji~

EE~ -&§]7-}7}l:l},*~qj:£ .ilL§] {1%Ol o}~\t111 Ail.!f~7-17-1

4- ~~

~i5n

ulC11~ HH]'?>t717-1 rl.Q.c~~

~;An~ ~o}

%71~ 7}Ai°l=~q.

ct!~(compassion)-2. EE -5}Y-~ ~Jl~ y.\:l~

g 713:: ~ oJl~71

"'Hf~ %-oJl.:=L~ 71qjqj:£ 7-}c}7-1rl~ ",}~s-

t'lg <TS- 'Uq. "*~:£ ~~

~ ~

JcP's:.oJl111ii.. ~s:.-6~ A}

%-01]~ -6}1...h:l7J1] '6~ %C-j~ A}'if5:. ~~

~O]q.

~olq.

{!oJl, EE~

ill:§:]~ Ail-9-~ A}'if~ :E q~

oJl"'l °a~.2...£~ ~ ~~

~71

~ 7}7-1Jl.:=Lu}%.Q.£ill~7}.'{!-~-5~Al~

%71(courage)~

W~

oa~g

A}rJ-°1~c-1'B?17-1 ~~q~

7-}~o1q. -&§]7-~

-'T7} ill§j ~ A,FJ"'l;Q

~~n%}

<T ~3,9,~

7}? ill§jA,f'Jt§ ~:§:]Al-C A}'if~ A}rJ-"3"}Jl,.:=L~J1}~7J1]"3"}71 ~ -'f:!"3"} Jl,

.::z.~g {j7171 -'f:!i5n0j:~q.

-E-7l(tenacity)~ .2..~ A,H?-~~ {J-oJl~..B..-5}q. -&~7-}7} ~~-5}7-1 ~Jl

qjt§ ill:§:]~ Ail-%-'1~ \Jiq. 1i1:JlS!.~71"3"}7-1wo}oj: ~q.

~ ~~\Ji~

~l-%°lq.

-&§]7-l-C 7-1Q:j"'}§]oJlqj~ -5}y.\:l~

7J~'2-71uJl~01l, ~rl17} ~qJl ~ -5}y.\:l~ ~q.

lj!-1=f~

<5"~Al ~%o}7}AI ~~q

7}7-IJl ~71 uJl~oJl, q~

lj!-.s{J

g

. .:=L5:."']01]qJ

A}Q:j7-1~3::;<J~ ~1i

"oj]4-7J1]A1 oj]Jf-~T@~ "&(,l=-5}O:j %ct7}71S!. ~71] ~{l"3"}"']Jl" (~

~]Va~~

9:51), ojl4-\:l~ .:=L*011"'1 A}~~

~ ~ ~{l ~ -5~0l=~q. ~qj~.ilL§]

~-5~ ~ ~~q.

~:§:]Al-C "3"}y.\)J1}A}~ oj]11]~~71

~ A11-9-111 ~ ~olq

.ilL§]~ All?

~

~§j

~&1A}5:. U:~~oJ]

.

~ -&§]7-}-C.::z.C-lAS-~~

{J-~ .2..~ 7-}~ g T~l~

.!i~?~0l=~q. 0J-¥-cjQj -&;Z}~Al -&§1;z}C ~ol £171 ulJ~ol

~~ -3i ~

q. A~.ill,7}2{J, ~X, .ill~ 7Ba.3oJp,lAd~9l :A1llR ~ ~~ ,?(~

1i±7-l1~~014 . .ill&1~ Ail-9~ }.}.g- ~ 7R~~~

DR~ Y-'E.}~oF~4 . .::z.~711W a1J 4~

).}~~ 0] .::z.~ ~0}~]7]

~}7l1~q . .ill§1~ A11~~ A}~ol 7}~oF -6}Adi>}c;j~,

~J-oJ]}.lAa~9l ~

z: S; ~

W :A}~9l

-&&1:A}oJ] t:l1~ {!Q.}Aa789litT5=~~%

~

.If:l

~~-6}711

~01~

?}.o]q.

:A}Z:]5=Z:! ~ zl-U<5}Jl 0]iiRi>}7] 'tI7I] ~1c5}1i1,-&§1A}~ .::z.cJAs:.~1'i:l <5~-6}1i1}.1 :A1~}.}§j~oJH

'-6}L}\:l~ }.}~' 01 ~71~ i>}~ !fI4.

01 :AJ~ 1,OOO"fl:AJ~~ ~*i>}c;jJl ~ llfl~ liJ-iiR%,~~ ~A~]~oJ] 1,ooo"flol :AJ~olcH::- A}~X

rJ1iiR3":{l ~ ~~~q. :AJ~ ~

~*~

-&§j~}%s:. ~q. ~¥~

:AJ~ 4% U7-l1£ L}0}7}71~~

-e ~~~

~~%~

~:A1

*~

-&§1:A}%oJ] 71]1,OOO"fl~Aa ~olq.

9 "C.(John Wooten)~ ~1i5"77}~]7}:AJEA01\::!*T .:rr~1'F ~}.} ~-?1~.Jl ~q . .:J..c-11-f.:J..~ :fqj.£.j /.a~/3:j~ ..'i!.;;;'l~~

*~

>g-~q.9 ~ g

~}{!o]

~lT.£ A~z.ti>~ 1:loJ]}.iA:7H--Ei>}~] af~q.

~"C. ~ :A}{!~ 7}:AJ-2- ~-J~ ;A}{!~oJl, ;A}711%/ ~oJ1 ~qJl 4. 1%/ TAa.lf:l~ol 78710JH ~ €-tl17} 5:101~Jl, ~q~,

~R 01

{i~t:l1£~

~s:t ~ y

;A}711:l0101~ ?}.0lt:+Jl A~z{~q.

llfl£ ~cj7} ~yoJl71] 0J.!f- t'l~ }.1zl-~ M7I15:J1i1,~g ~ ~~ rlJ {} tl1t!-~01 ~4.

~Z:j~01 5:1~ rlJ{! liJ01~ol ~q.

<5~%-6H=rJ1{!

~%i>}711!fIq. -&~;A}%o11,OOO"fl:AJ~ ~ t=l.!f- 7J-5=i>}q.!I!.1i1,;A}{! oJl711%cj~ ;A}~ oj] ~~

YX ~q.

~}.!i!.q3{l0]c.}"(.R~

~ ~}.l~

;A}

~ ~~ yx cjy"

~~

<lioJ]}.it.ll7}.2.~ ~q.

"01~ t=l§J ~oJ1 7-l1{!017} A11AJ-

4:4)~ W'b'~

'5.!~y

?}.~Wy ~~Yc.}"(~

"Ll§:17}~ 01~2.£

(it 14:13)~ W1l' ~ ~ ~ yx

~q.

~q. "t.ll7l] '0 4:13)~ }.}~

.!f-'3:l~ Ti>H"§-:A]~7} <5~"6}

~~lAgJ?lAE1 JlIc.j~1tAl<>11u:}2tB, ~{}~ '-1-\i ~ oJ§}%71l iiH=- ~:i!}J~~ ~ '?lA~~ A~l~ ~~

A~l~ ~~

-&~,<: "i>}

o(H:!£~ ~71~~iiH=- ~"olt:J-, tg

-&~.::. AJ"J-i>H::-~ol o}yc.j- AdAJ-ol2-R=-C9~

7}-&-r-lli>}L-}\:l7l11 ~%i>}J1., i>}L-}\:l~ {171J1., i>}L-}\:l~ °t~}%7-n i>} ~ ?;!olq, AjAJ-,<:-&~ol o}yq. AjAJ-.,g.BA1.!f-c.j7}.:::L*~~ 0l~ ~ Ell£& ~ ~ ¥olt:J-, JlI§1£ pHl-7}Alolt:J-, .ll1.§1~ A~l~

!CJ~ ~~.::.

100~, 400~, 1,000~ AJ-l:!j~ ~*i>H::-

~ol o}yt:J-. tg{l~ .ll1.§j7} Ol~ i'oJl 0lC1~ AJ-l;!:j ~ ~*W 4=-£~ t:J-,i>}Al\'l ~A}~'?l AJ-~~

AdAJ-0l.ll1.§j C9~~ %4Al~

~ "T<5~i>}.:iL, i>}'-1-\:l~

O}yt:J-,

J~'::' Al

oJ%~tl711 ~ u1J~ -¥-~}~'?l ~1-%°lt:J-,

i>}'-1-\:l°1ojl"T-'6~ .!i.1..11~ ~~1~ ojl"T-'6°1.5f.-c.j~ .!i.1-111t711l~~<>11

CB. 20:21) .5f.-?1~ 01 ~ ~ 7}Oj:~t:J-, .5f.-?1~ .2.-;: A}~<>11711 W'fi~ ~ -6Jloj:~q:

"to]

§j ~

16:15), .:::L?1.:iL 01~

.g. ~i>}<>11 qy 0:] \'lJ?l <>117-11 z: g ~ ~SI}i>}c.j-"(~

7,i1# 71rll-6Jl°j:i>H::-7}?ojl"T-'6'<:.5f.-?1<>117-11 "L:j

§1~ 7}Al .2-~

~~

~ ~~]7-}£~}

Ai]t';J]~ tlJ]~Jl t.Jl7} L:j:§:j oJ]71]~ (u} 28:19-20)Jl W1itl}~q. 9l- tft ~77}7-]0]2

0}B-17-]9l0}~J!} Ai:F6~ 0] ~~

1f ~

~~~

.2--:=~ g 7}2 ~ 7-]7]71]tl}c.}" "oj]f{fi@J!}.g. %~9l- "'}u}~o}

cr ("6~ 1:8) oj]"T\:l~

~~ 0] ~~0l= ~ct.

Ji!.~7} oj]T\:l7Jl] "i1:-%W 1Ill,oj]T\:l 0] Ji!.§1 A8AJ g .B..Ti>}7-] ~~ ~g <>l]x~Ti>}.TI Ji!.&l~ AaAJ-~:;;l0]q. oj]T'B ~ %1:1}~ ~o] o]-'f1IllA8AJg 7]qjtl}{l ~o]ct.

~~g

7-]~ o]~71]1i~~ct:

A8AJ C978~ -&~

1:Il-%~ ~~~

AJA8~

".:I~~x~

~rJ=0] *~~

Gl]77}7-]"

-3!~ A8AJ<>l] ~"5B o]if-~~ct: "~A}<>l].:I .:I~ u-]~y -E .:I~~xc.}" (~ 4:15) . .:ICJlA1%

(~ 4:13). oj]T\:l~H:J ~~ <>ll71] 77}A] ~~

Z{

A}~A]c.}

A8x~ ~

"z{ A]~]~

*A8~~71] J8-"'}tl}Jl tr%-"5R0l=~q:

~

rJ=qj£ ~"'}tl}C9 ::J. ~ g 7-}c.}71] tl}u'j ",}~ ~oJ]Al .A.A£ Al]-?-'=::'Y 2}" (qjJ 4:16).

°J-'f:l"5]1l]4i'"5BA7-}cH=-~~ 1 ~ .!f-~qj7} ~ ~o]q {! ~o]ct.

0Pr- ~x

~o]q.

1-}\:l~ ~ll]o]u'j ~~~

~o] o}yct. {ixw

tl}1-}\:l0] tl}{l

~zr~

-?-~ Ji!.:§:j~oJH

::J.~Jl.2-T-

AJ

~w T

~1l]7} ~~

9]ct. ::J.~~ "8"}

"T 9)~ ~g .2-

T 9)~ .2-~ A};g-g ct {ix~

§1~ ~ct. 0] tffoJ] 9)~ ~~ 7B~~.Q.£,

::J.~

oj]"T\:l0] .2..{l IIll77}7-]-?-~oJ]71]~

::J.~Jl A8AJoJ]~%~{io]

T- ~ A};g-~ o}.!f-x ~ct.

9,l,g ~olq.

::J.~711 Bq~

. .2..z,jtl}1-}\:l~o].!f-~i>}{!~,~

t6:7-] Al]AJ~ L:1.!f-3Jl,

~~ "']zro] 9]g

~q.

~z,jx

i1{itl}A] ~q. W7Jl]1:1 ~~

~g

Ji!.

-?-~~

W T

ojlT'B~1if:l ~71 ~"5B 1:1 ~{ji>l Y.O}7}7-}.4-~7} 1:-1 01 ~g

0] ~oJ] ~~

1Ill77}7-] ~{ji>JA}~tl}7-}. ~~~

7]5:.~, Z{ JlL:§:1~ AaAJ- C978oJ]Al,::J.~Jl Z{

Ji!.:§:j7}5:.-3[i>H=-::J. 5:.-3[7-]£ ~"5Btl}1-}\:l0] 0J%g ~~A]~

~o]q.

ol]{/£.:::l

z-t

jiL§j~ 1:1 "PJ-~ ~~

?-101~ ~~

239

W 'T ~~ ~01.Jl, -9-c.j~ z-t jiL§j7} ?-1ii-7J}

l2..~~ ¥01r:t. ti}y.\:l ~ !f1<5~~]~

~~

'?l<5~ ti}y.\:l°l

0J% ~.Q..A]7] ~ . .2..~ y.401]Al(ltl-E} E} 01]!::1-l]) i>}y.'80] 0J%~.Q..

A171~.

A~~

1. C. Peter Wagner, TIle Healthy Church (Ventura: Regal Books, 1996). 1::<J-

1. Rick Warren, The Purpose Driven Church (Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1995), 16. 2. Lyle E. Schaller, The Multiple Staff and the Larger Church (Nashville: Abingdon Press, 1980), 28. 3. David A. Womack,

The Pyramid

Principle

of Church Growth (Minneapolis:

Bethany Fellowship, 1977),82. 4. William C. Tinsley, Upon This Rock (Atlanta: Home Mission Board, 1985), 83. 5. Carl S. Dudley, Making the Small Church Effective (Nashville: Abingdon Press, 1978), 19.

6. Ibid, 34-35. 7. Schaller, 28. 8. Tinsley, 83.

9. Douglas A. Walrath,

Planning for Your Church (Philadelphia: The Westminster

Press, 1984),24-26. 10. Lyle E. Schaller, Tattered Trust (Nashville: Abingdon Press, 1996), 129. 11. Dudley, 49. 12. Lyle E. Schaller, The Small Church Is Different (Nashville: Abingdon Press, 1982), 53-54. 13. Dudley, 53. 14. E. Schaller, 44 Ways to Increase Church Attendance (Nashville: Abingdon Press, 1988),14. 15. Dudley, 49. 16. Lyle E. Schaller, ''why Forry Is a Fellowship Barrier," Leadership (Fali1984): 48.

U]9-

241

17. Dale E. Jones and Richard Houseal, 'Research & Trends;' GROW (Spring 1996): 44 18. Dudley, 49-50.

2,* 1. Lyle E. Schaller, The Small Church Is Different (Nashville: Abingdon Press, 1982), 45. 2. C. Peter Wagner, Your Church Can Grow: Seven Vital Sighs of a Healthy Church (Ventura: Regal Books, 1976), 187. 3. J. Robert Clinton, the Making of a Leader (Colorado Springs: Navpress, 1988),46. 4. Lyle E. Schaller, Getting Things Done (Nashville: Abingdon Press, 1986), 58-59.

1. Jack W. Hayford, Preyer Is Invading the Impossible (New York: Ballantine Books, 1977,1983),53. 2. Paul [David] Yonggi Cho, Successful Home Cell Groups (Plainfield, N.J.: Logos International, 1981), 162. 3.

C. Peter

Wagner,

Leading Your Church co Growrh (ventura:

Regal Books,

1984),

79.

1. Lyle E. Schaller, The Middle Sized Church (Nashville: Abingdon Press, 1985),7. 2. Ibid. 3. Ibid. 4. Thorn S. Rainer, Eating the Elephant (Nashville: Broadman & Holman, 1994)~.5!. c.). 5. 0]

~T~

Thorn S. Rainer, High Expectations (Nashville: Broadman & Holman,

1999)oJ].,jjj~

~o]q.

6. C. Peter Wagner, The Healthy Church (Ventura: Regal Books, 1996), 135-48. 7. 0] !f- 7}?]

~T~

Thorn S. Rainer, Effective Evangelistic Churches (Nashville:

Broadman & Holman, 1996)J1fHigh Expectations (o]T 5'ii% .5!.c.})oJ]i:>j 5OJ~q.

8. Schaller, The Middle Sized Church, 109. 9. Rainer, High Expectations

10. Zf"r

% .!i!.c}.

5'S oj] ~%:@ ~Toj]Ai.

11. Ibid. 12. Dean Kelley, Why Conservative Churches Are Growing, Rev. ed. (Macon, Ga.: Mercer University, 1986). 13. Rainer, Effective Evangelistic Churches, 7?CJ-%.!i!.C}. 14. Rainer, High Expectations % .5!.C}. 15. Ibid. 16. Rick Warren, The Purpose Driven Church (Grand Rapids: Zondervan, 1995). 17. Rainer, High Expectations

% .!i!.c}.

18. Wagner, 2?CJ19. Ibid., 7?CJ-%.5!.C}. 20. Ibid., 8?CJ-%.5!.C}.

W 1. ~cj7}

'?1-T~ ~~

Thorn S. Rainer, Effective Evangelistic Churches (Nashville:

Broadman & Holman, 1996)l!) Thorn S. Rainer, High Expectations (Nashville: Broadman & Holman, 1999)oJ] church)".£.

'?!~~7] !fl%~}.l,

oJol= ~q(~l{}~.2...£

"T~~5:tq. ";~S.~ ~{l~] "8'H=-.ll!.~(evangelistic ~T7} ~i;g!.E:! :J. %Jloj] j,]~~ 26'1:1%~s:.'§j

.ll!.~~

"'1]ill] ~?}.£. 7l]~). EE~ ~{ll:l]%o]

q. (~{l tll%..& ~"ll %~ Aas:.., ~ ~ tI]~~

:J.

~oJs:. 20:10] oj 0):

~

i;jJ9.] Aililll~A}.£. '-Hi:-~, EE~ ~{loJl r:Jl

7l1~ "'J-~).

2. Thorn S. Rainer, Eating the Elephant (Nashville: Broadman & Holman, 1994), 184 ~.5!.C}. 3. Rainer, Effective Evangelistic Churches, 67. 4. Ibid. 5. High-Expectation Churches7}-2-71"8'}Jl9J~

'?1-T 7l]~oJH

}.}%.{l ~9.]

6. Rainer, High-Expectation Churches. 7. Ibid. 8. 0] ~~

oj] r:Jl~

t+9.]

'3.'l

Jt!~ '?1-T~

Thorn S. Rainer,

Giant Awakenings

lll2f- 243

(Nashville: Broadman & Holman" 1994)oJ]..!i!.jl~~q. 9. Dean R. Hoge, Benton Johnson,

and Donald Luidens, Vanishing Boundaries

(Louisville: Wesurunster/John Knox, 1994), 200.

"~*"

10. 417} .A}~~

o]cj-~

l:l]*~

9-~"&.liloJ]

rll~

il], Ken Hemphill,

Revitalizing the Sunday Morning Dinosaur (Nashville: Broadman & Holman, 1996)oJ]l..-}..g.q. 11.

~T

~3lj-~

Rainer, High-Expectation Churche~

~.£...!r.. *Zl-~~1OJ],

::J.. ~ 1-11

~OI].¥.W~.7.] @..g,. .7.}.E.. 12.01

c1l:Hl ~-2'1oIJ-~ 01] t11"8"HAi~41 il]%

..!i!.cj-: Thorn S. Rainer,

Eating the

Elephant.

13. Al;;z}'4~ t11~OI]Ai, 14. Billy Graham,

1997\'!

10~.

"Recovering the Primacy of Evangelism."

Christianity Today

(December 8,1997),29. 15. Ibid.

1. Elmer Towns, The Ten Largest Sunday Schools And What Makes Them Grow (Grand Rapids: Baker Book House,

1969),4.

2. Ibid. 3. Ibid., 11. 4. Elmer Towns, John Vaughan, and David J. Seifert, The Complete Book of Church Growth (Wheaton: Tyndale House Publishers, lnc., 1981), 341-67. 5. Elmer Towns, Ten Innovative Churches (Ventura: Regal Books, 1990), 204. 6. Jerry Falwell and Elmer Towns, Church Aflame (Nashville: Impact Books, 1971), 11-12.

7. Rick Warren, TIle Purpose Driven Church (Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1995). 8. Elmer Towns, Ten Innovative Churches, 177-91. 9. Elmer Towns, A Practical Encyclopedia (Ventura: Regal Books, 1996).78-79.0]

A}-3cjtlH?6oJ] LJl~7P"J-~{!~.:zl~Aio]q.

of Evangelism

and Church Growth

il].g. .lil§jA<J.7.J-fiOl]

t11~ ~~,

~~,

~

10. Elmer Towns, The Successful Sunday School and Teacher's Guidebook (Carol Stream, II.: Creation House, 1976), 198-213. ~1?-4%(synergism)0]~ JiI:~VjAJ"1] ~%~ .Jll:l5OloJ ~-c

7H'?l

([~, ~H-"1]-c 2f'-~~JiI "'jAJ3l} {!~"5\l"'~J..j-%j!l,q.

~%"'J&1:l]%.£ Aj-%~

~1l3l} Jt1-r:Jl£l-c9.]u].£ ~~-'illE.~9.]

r:}. .5'..~ A}~9.] ~;<J] ~.!i!.r:} 1:1-e- XA}~'?l

%oJ~

t..l--c "'l~

'i"1I] ~, W,g. A}~oJ]A111]*

~~

H ~~is]

-t:! r:Jl~ 2f'-~~JiI9.] ~~~'?l "'j?-J% 9.]u]is}Dj.Jl 0] T~9.]

,#~r:}.

11. Towns, Ten Innovative Churches, 163-73, 237-45. 12. Carl George, How to Break Growth Barriers (Grand Rapids: Baker Book House, 1991).

7~ 1. Elmer Towns, The Complete Book of Church Growth (Wheaton: Tyndale House Publishers, Inc, 1981),341-67. 2. George Barna, general editor, Leaders on Leadership (Ventura: Regal Books,

1997). 14~9.] A~A}7}~ 0] ~.,g- 2.j1:HJ9.] q0J:~ 3. jeny

~~%

1l. ~is}.Jl

~9.]~q.

Falwell and ELmer Towns, The Church Aflame (Nashville: Impact Books,

1971). 0] ~,g. A] <2'!.lil§j oj].3.719.] AJ~ ~ fiil-"]~ ~ lti~

~2-.£. 0:j7=l~r:}.

1. Elmer Towns, John Vaughan, and David J. Seifert, The Complete Book of Church Growth (Wheaton: Tyndale House Publishers, Inc., 1981),61.

~Al%9.]

O:j9.]s:.~lil g.lil~ "'a?-J ~'?l%

2. Elmer Towns, A Practical Encyclopedia

'?1T~ ~ lti~

~'i± ~ %')"

A}~]~% ?;l0]r:}.

of Evangelism and Church Growth

(Ventura: Regal Books, 1996). "Homogeneous Movemem(N

0] AJ.,g-o}o}s:. ~

Unit(%~~'?l

~'i±)"il}

"People

"1]r:Jl~ -§'% .!i!.ct.

3. Elmer Towns, FRANGELISM: A Network Program for Local Church Outreach (Lynchburg, Va: Church Growth Institute, 1985). A]<2'! JiI§j7} FRAN, ~ ~T (friends), ~~(relatives), ~ ~ ~~"5H=-'Gj] Xf-%~g ~ ~~q.

~~~c1-€-(

%.fi.(associates), O]*(neighbors)% A}.li

¥clo]oJH

0] E.£.::I.'l!l0]

~s:."5}71 ~

FRANGEUSM)o]cR=- %oJ-c "71~9.J

~"5\l "'js:.

ltio3<ll.£.Al-3f-1l. ~

'?In{!7-l]~.!8-"5\lJ..}

0] if'

245

4. Elmer Towns, The Ten Largest Sunday Schools And What Makes Them Grow (Grand Rapids: Baker Book House, 1969). 2AJ% .!i!-cJ-. o]~.g. i]c-HloJ1 t:11~ 78$J

~ ~~%1.l1~ ~~

'il78~.I!. ~~

i] ~t!1t-(Lee

Roberson) '4A}sj A}~% ~~

~q. 5. ).a£~ g %!8 _llL~loJ]~4j-A]7]~

'T~loJl cJl~ ~~~

£~oJ]

cJl'5jH~

c1 g

~

.!i!-

et_ Elmer Towns, Ten Innovative Churches (Ventura: Regal Books, 1990). 15AJ, "New Bonding: From Joining a Church to Buying into a Relationship)" % .!i!-et.

1. J. Oswald Sanders, Spiritual Leadership (Chicago: Moody Press, 1967), 19. 2. Elmer Towns, The Eight Laws of Leadership (Lynchburg, Va.: Church Growth Institute, 1992) 9-14. 3. Ibid., 21. 4. Ibid., 37. 5. Ibid., 47.

6. Ibid., 61. 7. Ibid., 71. 8. tbid., 85.

9. Ibid., 89.

q%

7Bil..i::-0] ~oJ1A-j~<}lm ~olq.

10. Ibid., 97. 11. Ibid., 107. 12. Ibid., 111.

t..h=- ~~iil'i1$J

13. ~ ~~~JI} ~iil§j~$J ~~oJ1A-j

z!3lJ~~oJ]

iil§j~(Independent

%~~~q.

0] 7,:!3lJ~~i::-1997tcl1~,

~X1.q.r:J-% 7Bil..i::-01 ::L~JI}$J

D1i::-~ ~~~01

Church churches)JI} -B-Jl]!8 t:11

£~oJH

.g- ~E

'{}i]E$J

~.g. ~olq. t:11ti-T

A11A1~~01J:tj, i]c-j{joJ1 t:11~ 1-}$J A~Zf.g.~~~$J

0}01t:-l

°a-B"J'%~

~q. 14. Elmer Towns, Ten Innovative Churches (Ventura: Regal Books, 1990). FJoJ1~ ~7}0]i]-~iil§jsj

AjAJ QojA}9-j~~~

~Asj

i]c~{joJ]

cJl~ ).J~o] ~q.

q g ~ 5:: ~

JiL§j;;

~

~ii} 7-1] q~ Jl ~ ~ ~

W ~~~

&J ~ 0] q.

~-¥- A1Ah=- 5::tlJ

.llL:§:j:: J A}~~].£ -1l,,?ii}7] rr~.g.oj] AJAJ"8"nAl:: ~

~qJl?:AJ~q.

~-¥-~

-¥-::

.::1. ~A~]oj]r.Jl~ ~B-~ %.!i.ii}Jl ~.£.o'L ~

AJ:AJg ?:AJ~q.

Brown,

Carolyn

C, Developing

Christian Education in the Smaller

Church. Nashville: Abingdon Press, 1982. 5::~ JiL§j Ads:.~ ~

~~3.*. uR

°J-&-iiH=-~'£.::1.'\M o}olt:lD-1;; A~l.:g.iiH={lA~l~~

-9- -ft-%-5}ct. Carroll, Jackson

W., de. Small Churches Are Beautiful. New York:

Harper and Row, 1997. ?ff-;;

7-]-5J:iiH=%~~

JiL§j 7-]£A}

~~ 19,,?~-'t!.Jl137R. JelL-} AJ:AJ7-]-5J:~~ ~~ o}yq. Cho, Paul [David] Yonggi.

Successful Home Cell Group. Plainfield,

1981.

N.].: Logos International, Clinton,].

Robert.

The Making

of a Leader. Colorado

Springs:

Navpress, 1988. Crandall, Randall K. and L. Ray Sells. There's New Life in the Small Congregation! Discipleship

T ~q.Jl~.Jl Dudly.

Why It Happens

Resources,

1983. Al7-}%~

~.£.oj, A}~~

Carl S. Making

and How.

Nashville:

5::~ JiL§j7}

?:AJg ~ ~~ii}.Jl

the Small Church Effective.

Ad:AJW

~q. Nashville:

Abingdon Press, 1978. ::t:"f§ ~

iJ1.§19} ..:I ~ ~

c.jjy ~01] "CJ1-&-R

~

Acj:AJ7-113"J:~'?l-'3ll,c: o}yt1-.

MO:j~~.

Exman, Gary W. Get Ready ... Get Set... Grow. Lima, Ohio: C.S.S. Publishing, 1987. Fowler, Harry (self-published). Growth.

1 :3lJ,c: 7R:3:1

Breaking Barriers of New Church

JlL§17}

0

~~<5}7-l1 ~~

35,75, 125"l3 7-J

~ ~ -cHE·q. Grubbs, Bruce, ed. Helping a Small Church Grow. Convention Press, 1980. \:t{l?;j]iJ1.U 7-]D~O] 2-1 O1]Al]o] yg~.

*~l17R

Al-,€i>}O:j y.{i~£

0] :3lJ,c: Aj:AJ01] 3::~ ~ ~4Jl

~.9..lJ=L AJ

+.

-'3ll01t

tgiS"l~~~

Hunter, George G. III. "Helping the Small Church Grow," in Church Growth Strategies That Work by Donald McGavran and George G. Hunter III. Nashville: Abingdon Press, 1980. Hunter, Kent R. The Lord's Harvest and the Rural Church. Kansis City, Mo.; Beacon Hill Press, 1994. Madsen, Paul

O,

The Small Church: Valid, Vital, Victorious. Valley

Forge, Penn.; Judson Press, 1975. ::i::t@ "CJ1~ E}tg~

~TAl.

iJ1.§1~

AJ%:ct

~s:.9} Acj:AJ2-17}'o Aj01] rJl-&-H

~A~]011

%~~ 'iJ

7-J. Maner, Robert E. Making the Small Church Grow. Kansas City, Mo.; Beacon Hill, 1982. ~§1A}O]oj is"}{} ~~

A1AH=-

01 :3lJ01H~ 71~<5}Jl

::t:~ iJ1.§1~ ~

~Zl

..:I JlL~ ~ Aj7-JA]7']7]

Y.A}~

iJ1.U

~-&-R i>}y.\:l0]

~q.

Mavis, W. Curry. Advancing the Smaller Church. Grand Rapids:

Baker Book House, 1968. ~~ 5:.%0] ~~,

Aa.7.J01]&~ ~

jiL~:17} A'i:l-5}Jl

AJ.7.J-5H::-I1]

~~~,<: ~olq..

Ray, David R. Small Churches Are the Right Size. New York: Pilgrim, 1982. ~~

..lll~ A}~011 rll~ ~J2":~~

Tt!~~ ~~"'1.

~ ..lll~Q.j ~~0111:J1~ 9} AJ.7.JO]3=j-9-~~~~

t'l,<: ;.~z.t0l ~Zl, ~ "'}Q:j ~0l= ~011"'1 ~£

o}yLt.

Schaller, Lyle E. 44 Ways to Increase Church Attendance. Nashville: Abingdon Press, 1988. ___

. Getting Things Done. Nashville: Abingdon Press, 1986.

___

. Multiple Staff and the Larger Church. Nashville: Abingdon Press, 1980.

___

. Tattered Trust. Nashville: Abingdon Press, 1996.

___

. The Small Church 1982. ~~

Is

El =i ~ ~~?;j:ut

Different. ~~AJ.Q.£.,

..lll~01] rll~ ~ ~01H

%0] s:j~ ~ ~

~~

Al~~q.. ~~

Nashville: Abingdon Press,

1fc-] ~ ::<.]i}7J}::<.1 ~B-{l ..lll§j ~ 01t;~i>H::-r:1]7}.7.J £

..lll§j7} AJ.7.Jt;~0l=i>H::-::<.] 011rll

t;~"'1~7}~1~'i:l-"3:jo]Lt. Sullivan, Bill. Ten Steps to Breaking the 200 Barriers. Kansis City, Mo.: Beacon Hill Press, 1988. 0 1

~c1~ A1]"']-5}Jl ~A]~,

~,<:Aa.7.J011rll~

~~~

<:d

.7.J~01]1:J1~ ~0:j,<: -5}::<']~~Lt.

Tinsley, William C. "Looking at the Small Church: A Frame of Reference," The Christian Ministry (July 1977). ~,~~ ___

..lll~Q.j Q:j%Aa011rll~

~,<: ~o]::<.]

%-¥-~ %:%?;j ~ ~Jl

'V.c:t.

. Upon This Rock. Atlanta: Home Mission Board, 1985.

Wagner, C. Peter. Leading Your Church to Growth. Ventura: Regal

Books, 1984. ___

. Your Church Can Grow: Seven Vital Signs of a Healthy Church. Ventura: Regal Books, 1976.

Walrath, Douglas Alan, ed. New Possibilities for Small Churches. New York: Pilgrim, 1983.

~tg

JiL§j9.1~~~A}~

~ ~%~ %~S:i~ 0:jc1 t:@.Q.] A1A}7} -%%-8l:Jl ~q. ,

"TROl] r.J1

01 ~oJ1

Ai ACP'~J-'<:-!f-{i~~7l- o}yt1-. ___

. Panning for Your Church. Philadelphia: The Westminster Press, 1984.

Willimon, William H. and Robert

L.

Wilson. Preaching and Worship

in the Small Church. Nashville: Abingdon Press, 1980. i5ll~~ JiI9} {1.X1l-

Womack,

°1-B LJ1~~ AJ~J-oJ1~~ ~ ~~

!l'101\i- AlAi.

David A. The Pyramid Principle of Church Growth.

Minneapolis: Bethany Fellowship, 1977. Zunkel, C. Wayne. Growing the Small Church: A Guide for the Church Leaders. David C. Cook, 1982.

g

7}E..~

"T ~~~

q~ Al-rg-oJ]71] ::L LJ1%

AJ-tg"8"]fi-~ ~~~~

{J-:§:}7} ~~~~

u~-!f-{lfi1]~~ uHTi-~o]ti. 0] ;3lJ~ 0]~::L 0pJo]ti. J ~

C-jr.J1.£utct "8"}71J?}~t1-li:!, 7-j.Q.].2..c ~ i§ JiL~.Q.]AJ~J- 7} '0

Ad~ ~}~

1:!o]t1-.

Dudley, Carl S. Making the Small Church Effective. Nashville:

Abingdon Press, 1978.

Hemphill, Ken. Revitalizing the Sunday Morning Dinosaur. Nashville: Broadrnan & Holman, 1996. Hoge, Dean R. Benton Johnson, and Donald Luidens Vanishing Boundaries. Lousiville: Westminster/John Knox, 1994.

Rainer, Thorn S. Eating the Elephant.

Nashville: Broadrnan

&

Holman, 1994. ___

. Effective Evangelistic Churches. Nashville: Broadrnan &

Holman, 1996. ___

. Giant Awakenings.

___

. High-Expectation

Nashville: Broadman & Holman, 1994. Churches.

Nashville: Broadman

&

Holman, 1999. Schaller, Lyle E. The Middle-Sized

Church. Nashville: Abingdon

Press, 1985. Wagner, C. Peter. The Healthy Church. Ventura: Regal Books, 1996.

Anderson, Leith. Dying for Change. Minneapolis: Bethany, 1990. Am, Charles. How to Start a New Service. Grand Rapids: Baker Book House, 1997. 1:J{}~jjLยงjs:. g: q~ ~ A}~~

~

aj]1:lH ~

"'];:Q-%.Q.ยฃMi

q

~s:.~~ ~q.

Barna, George. The Frog in the Kettle. Ventura: Regal Books, 1990. jjLยงj7}

~ 7~1:-1] ___

AcJ :AJi;H::- 1:-1]s:. g

~ -T ~

'~ยง}, ~~'

01]

rl1 ~ ~%~

i;}Y..

. The Power of Vision. Ventura: Regal Books, 1992.

rl1 ~

jjL

~,<:. r:11-¥-~~7.l-%011711&~7.}g.] 1:l1~~ 1olJ-~011 r:11ii~wiiR=-1fr1i101l,01 ~t -cg{}g.]1:l1~~ W

~ &~7.l-%01 ~ ~~~

7,1-tR=-f=1] ~~ ___

~ o]q.

. User Friendly Churches. Ventura: Regal Books, 1991.

Chandler, Russell Racing Toward 2001: The Forces Shaping America's Religious Future. Grand Rapids: Zondervan and Harper, 1992. Galloway, Dale, and Kathi Mills. The Small Group Book. Grand Rapids: Baker Book House, 1995. J~~s:.~ ~ °J:-itii}.Jl j]I :§:1 ~

"'1l-i'~

George, Carl. How

~oj] to

t11~ {l~1]~~ <li~A1.

Break Growth Barriers. Grand Rapids: Baker

t

Book House, 1991. 01 ~ t-l-.Q} A}~~

~~7.1-%O1l711&%~

~'il-t}c}.Jl Al1<li~q. 01 ~

~ 01%011r:11~ ~~,

(2)

7-J-~~ ~*ii}71

t

(1)

A~011Al

AJ-~ol ~A~ii}

.!f-l~ l1Al1~~

7-11,(3) AcjAJ-011 r:11~ Acj7cl-6l'?J713':.011r:11ii~Al~ 1f ~ii}q. ~ ~ uj]E}j]I:§:j 7R~~

~7cl-t}7.] ~~

7J-~~q.

A}~~ ~ 0] ~~

li±

01

u:}c}Al "uj]E} ll-2-lolJ~" ~ ~~

j]I-&-g ~o]

*

B~-q.7.]

~~o]q. George, Carl F., and Warren Bird. Nine Keys to Effective Small Group Leadership. Mansfield, Ohio: Kingdom Publishing, 1997. 7.]B1-%0]

___

~%~0].Jl

{!7J-~ 5::J~, Acj7cl~-¥-1fr,1:fl

. The Coming Church Revolution. Grand Rapids: Baker Book House, 1994. D1tQ1~~~7J-~7.1B}~~71.

George, Carl F., and Warren Bird, and Ted Engstrom. How to break

Growth Barriers. Grand Rapids: Baker Book House, 1993. .l!}:£j~f~. jJL~1AJAJ~ 71~ ~

.n

~~71.

Martin, Glen, and Gary McIntosh. Creating Community. Nashville: Broadman & Holman, 1997. 01 ~ 01 ___

2. ~.:z.% A}Q;j g .!8-~ -1!

'U~ .ll!.A~l ~ A~lAl~ct.

. Finding Them, Keeping Holman, 1992.

Them. Nashville: Broadman &

7.1~ .ll!.§:j~ ~s=.9} A~{lA ~:3f011 rl1~ .:&.l!}

~~~~. Rainer, Thorn, ed. Evangelism in the Twenty-First Century. Wheaton: Harold Shaw, 1989. Schaller, Lyle E. Assimilating New Members. Nashville: Abingdon Press, 1978. ___

. The Multiple

Staff and the Larger Church.

Nashville:

Abingdon Press, 1980. Schuller, Robert H. Your Church Has Real Possibilities. Ventura: Regal Books, 1975. Spader, Dan, and Gary Mayes. Growing a Healthy Church. Chicago: Moody, 1991. Towns, Elmer L. A Practical Encyclopedia: Evangelism and Church Growth. Ventura: Regal Books, 1995. t:@A~l~~.2...£. AJt:@i5} J1.

'U ~, .ll!.~AJAJ,'[ % 011r.Jl"5~~ ~ ~ t.HcJ ~ ~~i5} J1. 'U ~

~Olct.

z{

-o-J&2. ~.l!}A}~~

~~01~,

~3I}~

~A-l£.

ll~~

:£jO-j 'Uct. ___

. America's 1972.

Fastest Growing Churches. Nashville: Impact,

___

, Putting an End to Worship Wars, Nashville: Broadman Holman, 1997, (1) ;.}~~~

oJ]llHoJ]Ll1~ ~{!o]

~-)! 7}A]

oj]llHt§~, (3) ~:§:t~

Al, (2)

7]~-3i~

"3"h=-~J~ ~ q~q, oj]llH~ Ad:AJ-;.j~ ~r1j £%oj ___

oj ~ ~ jjl~Ad:AJoJj £%~

4'- ~~ ~-)! 7}A]

BJ-~

&

~ ;'1£ q~ 0].if-.:i1.. :§:t"6H £1A] ?lAj~,

g ~A}%O] oj"6H"3"}

~ ?;tojq,

, The Ten Largest Sunday School and What Makes Them Grow, Grand Rapids: Baker Book House, 1969, p]~£.j jjl~

Ad:AJ-oJl I:11t1-~ ___

Jti~]~,

, Ten of Today's Most Innovative Churches, Ventura: Regal Books, 1990,

___

, Ten Sunday Schools That Dared to Change, Ventura: Regal Books, 1993,

___

, World's Largest Sunday School, Nashville: Thomas Nelson, 1974,

~qoHY-

9 "ll}.g-.soJ]~~

A~l~~C;jl.llI.~~ 9~"§:}.llI.oJl

I:11t1-~T, Vaughan,

John N, Absolutely

Double! Bolivar,

Mo.: Megachurch

Research Press, 1990, ).lj7-1]0]]A1 7}:AJ-~ ~ t;j].llL~~

~-:r;-A1

%~~~~~~~jjl~~~~~~~~~jjl~~~~I:11~ 0]01=71. ___

, The Large Church: A Twentieth Century Expression of The First Century Church. Grand

Rapids:

Baker Book House,

1984, ___

, Megachurches

& America's

Cities: How Churches Grow,

Grand Rapids: Baker Book House, 1993,

Warren,

Rick. The Purpose Driven

Church.

Zondervan Publishing House, 1995. ~.:ll7..~ i;}:A]

Grand Rapids: {i.:ll7..e>l]t:.l1"8"R

E-j--?{'j

t>l~ AJAJ.

Westing, Harold J. Multiple Church Staff Handbook. Grand Rapids: Kregel Publications, 1985. Wimber, John, with Kevin Springer.

Power Evangelism.

Francisco: Harper San Francisco, 1986.

San

•

AlgOI/ '1ll"'l ~~, fRjol/ .2..'T~

;Ij~i .2J-.::u.i. ,~ Cl]0]1.oJ

:U:j'cl!OI! ~TI-~ ii1'd!3:':/ £/'i*,\,!- ~~ 120-707 )'i* ),i cJl-lt-T *0<8.£.27}l57 ),}3:B/D403 ~ (313)1781 FAX' (392)4231 E-mail ·CfP1781@naver.com

•

~§~\!:!:2J ~110-2171~ ~J%~(~V 2001.6.19 ~tt!~54 nj-~ .llL~15R s'ElYt:.J-. 0] *'i'l:%~ AiC3fi':J.'IJ~.!i!..~ .!f-l(]:~.<l]t..]-.!f-l(]:~.<l]~ ~

~'=c

AiC3f%o]E-.£.

'T ilJ:1rYt:.J-.

~7~ 10,000%) ISBN 978 89-89759-54-6 03230 Printed in Korea

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.