www.kaisermagazine.com Twitter: @KaiserFootball MAIL: info@kaisermagazine.com ENERO 2015 Nยบ 52
KAISERFOOTBALL
LOS 10 MOMENTOS DE
ROBERTO
BAGGIO
entrevista ESPINOSA I ILIE BALACI I ESPECIAL EXTREMADURA
I
GERSON VS PIRLO I RIQUELME
02 | www.kaisermagazine.com
STAFF > DIRECTOR
> REDACCIÓN
Juan G. Arroita
DAVID GALLART
Miguel Ángel Roca
Andrés Cabrera
@JuanArroita
@Moviolagol
@MigAn_Roca
@Andres_inter
ANER GONDRA
ENRIQUE JULIÁN GÓMEZ
Alexa Botines
@AnerGondra
@EnriqueJulian23
@AlexaBotines
> MAQUETACIÓN
Alberto COSÍN
VÍCTOR DAVID LÓPEZ
MONTSE GARCÍA
Juan G. Arroita
@AlbertoCosin
@EdAmbulantes
@Montse_Garcia
@JuanArroita
Ramontxu Pérez
MARÍA CADEPE
Fran Alameda
> REDACTOR JEFE
@lediakhov
@MCadepe
@Fran_Alameda
NICO GALLIARI
ENRIQUE SÁNCHEZ
andrés rublev
@Nico92Galliari
@Quiquesb
@AndresRublev
Ignacio Vázquez
Luis Á. Gómez López
DAVID R. SÁNCHEZ
ALEX LEBRÓN
@ivazquez91
@39gradosfutbol
@derresanchez
@AlexLebron
> PÁGINA WEB
Guille González @Guille_Futbln
ANDRÉS CABRERA @Andres_inter
> PRODUCCIÓN
> COLUMNISTAS
www.kaisermagazine.com | 03
EDITORIAL ¿Mejor jugar bien o jugar bonito? Dedicamos nuestro número de enero 2015 al legendario y fantasista trequartista italiano, Roberto Baggio Foto de la portada: Getty Images
No se sabe muy bien en qué momento comenzaron los debates en el fútbol sobre quién juega mejor. Esto, como todo en la vida, depende de una serie de criterios, de tal forma que no se sabe quién estipula que algo determinado ha de ser bello. Los cánones de belleza en el fútbol son amplios y variados, aunque solo unos pocos aprecian este deporte en toda su magnitud y sus formas. Un grandísimo periodista Gaby Ruiz se definió ‘bilardo-menottista’, dando a entender una mente abierta hacia cualquier estilo futbolístico. Probalemente la visión futbolera con la que más nos identificamos en Kaiser Football. Porque el fútbol es grande en todas sus vertientes y porque Bilardo y Menotti, con dos ideas contrapuestas, supieron obtener un mismo fin: la victoria. Los más puristas estiman que hay que jugar bonito, premiar al espectador con un fútbol de toque, atrevido y al ataque. Sin embargo, no hay que olvidar que el objetivo primero de la competición es ganar, o en su defecto, cumplir tus objetivos -que en según qué circunstanAlgunos Argentinos no que- cias puede ser emparíAn que su selección gAnArA tar-. Hay que diferenciar entre jugar el MundiAl 86 porque no cAbonito y jugar bien, sAbAn con el estilo de bilArdo. que viene a ser cuando, ya sea jugando de manera ofensiva o defensiva, se cumplen los objetivos previstos. En Kaiser amamos al fútbol, nos apasionan las mentalidades de Jémez y Zeman, somos de Guardiola y Mourinho, de Bilardo y Menotti. En Kaiser, en definitiva, somos del fútbol. Bienvenidos a 2015, vamos a disfrutar. o
04 | www.kaisermagazine.com
ÍNDICE #52 El fantasista atacantE RobERto baggio Es uno dE los pRotagonistas dE un númERo En El quE también tiEnEn cabida histoRias dE la EuRopa dEl EstE y una EntREvista a Espinosa.
18 EntREvista Javier Espinosa 06 la miRada dE hERRERa Efemérides & Curiosidades
13 un palito ElEgantE La opinión de Andrés Rublev
08 JugadoREs infRav. Á. Rubio, Firmino y Edmilson
14 moviolagol La estela del Conte Verde
09 ¿nos conocEmos? De Shearer a Pepe Reina
16 dEsdE la ‘a’ a la ‘Z’ Juan Román Riquelme
10 #alinEacionEsmÍticas Palmeiras 1994
24 REtRoblog
12 EntREvista Mario Kempes
28 El infoRmE Ludogorets & Dani Abalo
13 fiEbRE automÁtica La opinión de Fran Alameda
31 ¡tE lo cambio! Cuando Baggio estaba cansado
La historia de Ilie Balaci
www.kaisermagazine.com | 05 31 poR un sobRE dE cRomos La opinión de Alex Lebrón 32 mÁquina dEl tiEmpo Gerson vs Pirlo
36 top 10 Momentos de Roberto Baggio 40 infogRÁfico Valentino Mazzola 42 El último gallinERo La opinión de Andrés Cabrera 43 alinEando EstREllas Los Carasucias de San Lorenzo 43 El mEs dE... La opinión de Montse García
44 mÍticos dEl fútbol El Extremadura de los argentinos 48 suEÑos dE libERtadoREs Flamengo 1981 50 EXpEdiEntE cadEpE La opinión de María Cadepe 52 infoRmE pERiodismo Críticas y recomendaciones 52 caRtas dE coubERtin La opinión de David R. Sánchez 53 El RincÓn dE bRERa Periodismo con: Iván Castelló
08 | www.kaisermagazine.com
la mirada de
Herrera 20/EnERo/1983 muERE gaRRincha El legendario jugador brasileño fallece en Río de Janeiro a los 49 años. Sus excesos con el alcohol fueron haciendo mella en su organismo.
16/EnERo/1957 athlEtic 5-3 unitEd Una nevada cubría de blanco el césped de San Mamés. Los vascos ganaron al poderoso Manchester United en la ida de cuartos de final de Copa de Europa.
04/EnERo/1948 los 9 golEs dE baZÁn
21/EnERo/1901 nacE ZamoRa
Pedro Bazán hizo todos los tantos de su equipo en un Málaga 9-2 Hércules de Segunda División. Una gesta heroica y para la historia.
Ricardo Zamora veía la luz de la vida en Barcelona hace 114 años, un portero de primer nivel, apodado ‘El Divino’ y con unas condiciones estratosféricas.
www.kaisermagazine.com | 07 MARADONA. ____
r
A Papá Noel le pediría que parara mi vida a los 25 años, para que pudiera jugar siempre a la pelota
MI ONCE HISTÓRICO IDEAL
RONALDO NAZARIO Exjugador
IRÍBAR MALDINI BECKENBAUER ZIDANE
CAFÚ XAVI
MARADONA CRUYFF
DI STÉFANO PELÉ
MESSI
08 | www.kaisermagazine.com
JUGADORES capÍtulo
iX
ÁLVARO RUBIO
roberto firmino josé edmilson
REAL VALLADOLID Mediocentro 35 años España
HOFFENHEIM Mediapunta 23 años Brasil
RETIRADO Mediocentro o Central 38 años Brasil
Uno de los mejores centrocampistas de la historia del Real Valladolid. Mediocentro de mucha calidad y capacidad organizativa. Siempre que él está a buen nivel, su equipo gana. Pudo jugar en clubes más grandes. Fue al Mundial Sub-20 de 1999.
Atacante brasileño cuya progresión ha resultado fulgurante. Es uno de los jugadores más peligrosos de la Bundesliga. De una depurada calidad técnica, cada vez juega más cerca del área rival y suma más goles. Un jugador a tener en cuenta para los grandes europeos.
Miembro del mejor Olympique de Lyon de la historia, Edmilson se ganó el fichaje por el Barça de Rijkaard. Allí, y a pesar de las lesiones, dejó una grandísima huella gracias a su trabajo, equilibrio e inteligencia desde el centro del campo. También jugó como central.
www.kaisermagazine.com | 09
¿Nos conocemos? REDACCIÓN KAISER @KaiserFootball
de
ALAN SHEARER a PEPE REINA shEaRER coincidE con luquE En El nEwcastlE 2005-06
boatEng coincidE con REina En El bayERn
todos estamos conectados con cualquier persona del planeta a través de sólo cinco intermediarios. nosotros somos más valientes y unimos a jugadores que no tienen nada en común en tan solo cuatro pasos.
2014-15
albERt luquE coincidE con milnER En El nEwcastlE
2006-07
JamEs milnER coincidE con
JERomE boatEng En El man. city 2010-11
10 | www.kaisermagazine.com
#ALINEACIONES
Míticas
7
7
VELOSO R.CARLOS
A.CARLOS
RIVALDO
CLAUDIO
SAMPAIO CONCEIÇAO
ZINHO EVAIR EDMUNDO
7
7
el Roccaa g n Á l e u g i M MigAn_Ro @
Final (ida) brAsileirAo 1994
7
7
7 7 7
CORINTHIANS 1-3 PALMEIRAS
CLEBER
7
7
www.kaisermagazine.com | 11 VELOSO Uno de los grandes porteros brasileños de la historia del Palmeiras. Durante una década entera, fue el inquilino titular bajo palos disputando más de 400 partidos oficiales. Tras abandonar la entidad, emprendería otra sólida trayectoria con el Atlético Mineiro. Con todo ello, nunca pudo ganarse focos internacionales ni mayor presencia en la selección nacional.
cleber El otro stopper de la zaga de Palmeiras. Agresividad, poderio físico y rigor táctico. Le arrebató el puesto de titular a Tonhao durante aquella campaña 1994, para asentarse dentro del 11 tipo de Luxemburgo. Procedente del CD Logroñés, su presencia en Las Gaunas coincidió con la mejor época del ya extinguido club riojano.
césar sampaio Líder. Táctica y técnicamente virtuoso, era el metrónomo del mediocampo del "Verdao". Durante su segunda etapa dentro el club, alzaría como capitán la Copa Libertadores de 1999. Amante de las experiencias exóticas, llegó a militar en tres clubes japoneses -Yokohama Flügels, Kashiwa Reysol y Sanfreece Hiroshima-.
edmundo Apodado "El Animal", siempre dio que hablar dentro y fuera del campo. Tan capaz de encandilar a la afición por sus goles y acciones individuales, como de enfurecer al entorno por su comportamiento. De carácter muy controvertido y generador de recurrentes problemas extradeportivos, tampoco logró adaptarse al fútbol europeo.
claudio
antonio carlos
Puñal de largo recorrido para el carril diestro. Defensa de nivel medio pero correcto, también integraría las filas de Flamengo y Sao Paulo. Con el "Verdao", tuvo la suerte de ser partícipe de la consecución de varios campeonatos ligueros. Desde que se retiró en 1999, regenta una asesoría deportiva a su nombre.
Mariscal defensivo. Reflejo de madurez, jerarquía y seguridad. Ser un central referencia dentro del fútbol brasileño durante aquella época, le permitió tener varias "novias" en el extranjero. Zeman le firmaría para la Roma en 1998, viviendo allí una de las etapas de mayor plenitud de su carrera.
roberto carlos
flavio conceiçao
Uno de los laterales zurdos más dotados cualitativamente que ha dado la historia del fútbol. Potentísimo golpeo de balón, condiciones físicas sobrenaturales y consabida aptitud para cualquier contexto competitivo exigente. Con el Real Madrid tocaría techo individualmente, confirmándose como el mejor del mundo en su puesto.
Saltó de Rio Branco a Palmeiras con apenas 20 años, bajo la vitola de prometedor mediocampista. Su progresión le permitió aterrizar en el fútbol español y llegar a La Coruña. Allí se asentó como lo que era; un muy buen jugador de complemento. Florentino Pérez le firmó para su primer proyecto galáctico, pero nunca rindió la altura de las expectativas.
rivaldo Prodigio futbolístico avanzado a su tiempo. Decisivo y determinante por naturaleza. Palmeiras, Deportivo y FC Barcelona fueron los tres escalones que debió alcanzar para convertirse en Balón de Oro, consolidándose así como verdadera estrella mundial del momento. Competitividad y profesionalidad se aunaban en un "atleta" altamente completo.
evair Bajo el sobrenombre de "Matador", ha sido, es y será un ídolo para la afición del "Verdao". Autor de más de una centena de goles desde 1991 a 1994, sus registros realizadores tuvieron un peso importantísimo en aquellos años dorados. En 1999, volvió para vivir una segunda etapa y proclamarse campeón de la Libertadores.
zinho La brújula ofensiva de Luxemburgo. Fue quien mejor le entendió tácticamente, dotándole de la libertad necesaria para que el colectivo fuera el primer beneficiado de su incidencia. Y así fue como consiguió brillar en esa temporada 1994. También integrante de la Brasil tetracampeona del mundo, pudo culminar un año perfecto a nivel individual.
v. luxemburgo Es el entrenador más laureado a nivel de títulos dentro del contexto del Brasileirao. Conocido, por muchos, como el inventor del "cuadrado mágico", sus ideas tácticas nunca han dejado indiferente a nadie. Tres décadas en los banquillos y el aval de seguir dirigiendo a equipos históricos del fútbol brasileño. Algo al alcance de muy pocos.
ENTREVISTA
12 | www.kaisermagazine.com
I entrevista I MARIO KEMPES I
“YO NO LLEGUÉ A TOCAR LA COPA DEL MUNDO” Mito. Histórico. Leyenda. todo adjetivo se queda corto para definir a Mario KeMpes. eL pasado 2014 pudiMos repasar con éL Los detaLLes de aqueL gran MundiaL de argentina 1978. aquí aLgunas de Las respuestas deL ‘Matador’. mucho del equipo contrario. Creo que en las charlas previas al partido, en la final, no llegó a seis minutos. ¿Cuál es la primera sensación tras levantar la Copa del Mundo o tenerla sobre tus manos? ¡Yo no la toqué! Se abalanzaron todos y yo estaba en las escaleras con Menotti detrás.
a
rgentina como anfitriona y con una situación política delicada, ¿cómo recibe un jugador argentino el Mundial en su país? Jugar un Mundial en casa es muy lindo, para que nos vamos a engañar. Hay presión, hay aliento, hay calor del público… pero si te dejas llevar por esa pasión, te vuelves loco. Había que aislarse un poco de esa euforia que puede llegar a haber y hacer las cosas de tal manera que, no vayas a cometer equivocaciones que te hagan perder. Nos ais-
lamos de ese ruido existía en Argentina por el fútbol para ponernos donde debíamos de estar. ¿Antes erais más naturales? ¿No había tanta pizarra? Mira, te mentiría si digo que Menotti agarró alguna vez una pizarra. No la necesitaba. Básicamente, las charlas eran durante todos los días, antes de los entrenamientos durante 15 minutos. Después, el planteamiento te lo hacía de boca y tú ya sabías lo que tenías que hacer. Además, durante los entrenos hablaba
A modo de anécdota, ¿tu Mundial lo determinó tu bigote? Yo me dejé bigote y barba no porque me gustara, me la dejé porque era vago. Estábamos completamente encerrados y no sentía la necesidad de afeitarme. Dio la casualidad que no hacía goles y, primero, me afeité la barba. El tercer partido lo jugué con bigote y Menotti se me acercó después y me dijo: “¿Por qué no te lo afeitas, Mario? A ver si así empezamos a meterla en Rosario” (primer partido de segunda ronda ante Polonia). A partir de ahí, dio la casualidad que entre que volvía a casa y se cumplía la superstición, empecé a hacer goles. o
www.kaisermagazine.com | 13
“ s
Fran
ALAMEDA FIEBRE AUtoMÁtICA
Camus vive
erá porque un balón es temas sociales y literarios. redondo y un libro rec- Aquí, en tiempos de Alcántangular (cuadrado, a lo tara o Vázquez Montalbán, fue llevado a los periódicos sumo) que el fútbol y la litecomo elemento descriptivo ratura no han terminado de de la sociedad, pero nunca casar en España. Extraño. O del todo por el juego. Siemtal vez no tanto, si nunca pre como espejo huhemos conseguido estar a la altura de “en tieMpos de Alcán- mano. Ejemplo o excremento de una la palabra ni del tArA y Vázquez MontAlsociedad que va, éxito de la pelota. bán , el Fútbol Fue como advirtió En Sudamérica aterrizaron los Vi- lleVAdo A los periódi- Camus, camino de aprender todo lo lloro, Sacheri o Fontanarrosa para cos coMo eleMento des- que sabe (¡y no solo delinear con tinta criptiVo de lA sociedAd, acerca de la moral!) la vida de muchos no por el juego” gracias al fútbol. Aprovechemos la que no estaba siendo contada. O peor: apa- corriente del tema rey de las tabernas para hacer literatura recía degradada por el asfutbolística a la altura de lo pecto primario del deporte. que significa el fútbol, algo El fútbol, no solo el juego, sino también su gente, cobró más que una cuestión de vida músculo pensante y las letras o muerte (Bill Shankly). Mi nombre es Fran, etcétera. lo pusieron de pie entre los
¿Por qué Fiebre Automática? Fiebre: primera palabra del título de una de las obras literarias y futbolísticas de mayor altura (“Fiebre en las gradas”, de Nick Hornby) y sensación sin síntoma previo tras la derrota de tu equipo en el último minuto. Automática: Es el apellido de un gran libro de Julio Camba, uno de los autores que más me ha influido como lector y menos como escribiente. Más por complejidad que por ausencia de voluntad mía, que siempre ha sido toda. Juntas (“Fiebre automática”) generan una sensación de calor y tensión permanente, de pasión irrevocable y no solo en las gradas.
fútbol REvisado ................................................. andrés rublev @AndresRublev
,
revisIOn significativa
t
odos en algún momento de nuestra vida hemos admirado a Andrés Iniesta. Ya fuese el Iniesta inicial de Rijkaard o el de Pep Guardiola. Permítaseme que omita al Iniesta de Tito, Tata o Luis Enrique ya que dicho Iniesta no existe. Dejó de ser figura principal en la decoración del salón para desempeñar el papel de jarrón vetusto de cerámica en el que nadie repara al entrar a la estancia. Cuando permaneces una media hora en el salón adviertes su presencia. Ocupa su espacio silenciosamente y estás pendiente que no se rompa porque oye; es el jarrón que lleva ahí mucho tiempo y le tienes cariño. Iniesta entró con una fuerza sobrenatural a los corazones de millones de personas. Primero en Stamford Bridge y posteriormente en Sudáfrica. Goles con una carga simbólica y mitológica fuera de toda duda. Creó un vínculo sentimental muy difícil de romper. Hacer un ejercicio interior y reconocer la decadencia del que un día se ganó tu corazón, es difícil para mucha gente; “ya no es como antes pero es que es él…” Aún hoy sale despedido del Camp Nou entre aplausos, aplausos que tienen más de agradecimiento por su inmenso pasado que por su presente. Hace unos años ya empezaron las primeras voces críticas con Iniesta. Era jugarse el pellejo y mucho más con la tradición inquisitorial que tiene nuestra España. Ahora la crítica al manchego está más naturalizada porque él mismo la ha convertido en inevitable. Don Andrés Iniesta hace tiempo que se puso dos goles como almohada y de vez en cuando se levanta somnoliento a recoger sus rentas en forma de aplausos y nominaciones. Desea tanto retirarse en el Barcelona que ha empezado ya.
MOVIOLA ¡GOL!
14 | www.kaisermagazine.com
IMAGEN: MO VIO TEXTO: ANER LAGOL GONDRA
LA ESTELA DEL CONTE VERDE
Zinedine Zidane consiguió dar a francia eL MundiaL 98. sin eMbargo,
eL noMbre de otro futboLista francés está bañado en Letras de oro, eL de Lucien Laurent, autor deL priMer goL de Los MundiaLes.
l
as gradas vibraban al son de la Marsellesa, cuyas notas llegaban bañadas en lágrimas. La selección francesa acababa de conseguir, liderada por el talento de Zinedine Zidane, su primer título de campeón del mundo. En el Stade de France, en 1998, un hombre interiorizaba lo conseguido desde un prisma imposible para el resto de los presentes. Lucien Laurent cerraba un círculo, una senda que había iniciado 68 años antes. Él era el único integrante con vida de la selección de Francia que jugó el partido inaugural de la primera Copa del Mundo. Fue el único de aquel plantel que pudo ver el fútbol galo elevado a los altares. Tal vez fuese el premio que el destino le otorgaba por haber sido protagonista de un renglón honorífico, hasta entonces sin recompensa, de la historia del balompié: Lucien anotó el primer gol de la historia de los
Mundiales. Aquellas notas de la Marsellesa, sin duda, le recordaban al momento en que su equipo abandonaba el césped de la antigua cancha de Peñarol, el estadio Pocitos. Junto a sus compañeros enfiló hacia los vestuarios entonando el himno francés para celebrar el triunfo por 4-1 ante México. Pero Laurent sabía que aquel gol y aquella victoria, como los goles de Zidane y el trofeo que levantaría Didier Deschamps, llegaban a remolque de un viaje surrealista. Todo llegó tras la estela del Conte Verde.
Foto: Staff/A
FP/Getty Imag es
El combinado
francés posa
a bordo del C onte Verde
La locura de crear una Copa del Mundo fue un capricho del francés Jules Rimet. Tras años de gestiones y propuestas fallidas, finalmente se decretó que Uruguay acogería la primera edición de este torneo. La elección de la sede fue polémica y escoció a las grandes potencias europeas, que no veían en el centenario de la independencia del país sudamericano ni en sus recientes medallas de oro en los Juegos Olímpicos argumentos suficientes para hacerles atravesar el planeta. Para desgracia de Rimet, las principales selecciones del viejo continente boicotearon el torneo y sólo cuatro equipos respondieron a la convocatoria. El transatlántico Conte Verde partió del Mediterráneo con los equipos de Rumanía, Francia y Bélgica a bordo.
www.kaisermagazine.com | 15
Momento en el que lucien laurent anota para la selección de Fran cia el primer gol de la historia de los Mundiales Yugoslavia viajó por su cuenta en el Florida, un barco de correos. Durante la travesía, los futbolistas hacían entrenamientos físicos en la cubierta, tocaban el balón en la bodega por el día y por las noches organizaban fiestas como si de un crucero de ocio se tratase. Lo que muchos de ellos no sabían es que en el barco también viajaba una representación de la diosa Niké sobre una base azul de lapislázuli que, en las siguientes décadas, se convertiría en objeto de deseo. Tras hacer escala en Río de Janeiro y Buenos Aires, donde embarcaron las selecciones de Brasil y Argentina, el barco atracó en Montevideo seis días antes de que comenzara el Mundial. Fue entonces cuando se realizó el sorteo de los grupos, un protocolo que Jules Rimet no quiso que se celebrara antes para que ningún equipo renunciase a su participación si no le gustaban los rivales que le tocaban en gracia. A Francia le tocó jugar el partido inaugural contra México. Debía disputarse en el estadio Centenario construido en tiempo récord para la ocasión, pero las intensas lluvias no permitieron al ce-
“en
Aquel MoMento lo celebré coMo cuAlquier gol con Mis coMpAñeros, ni Me di cuentA de que erA el priMer gol del MundiAl”.
-lucien laurent mento de algunas zonas del graderío cuajar debidamente, por lo que se tuvo que recurrir como medida de urgencia al estadio Pocitos, que hoy en día ya no existe. Eso sí, en plena calle, en el punto exacto donde estaba una de las porterías, un monumento recuerda que allí fue donde Lucien Laurent anotó un gol histórico. Fue el 13 de julio de 1930, diecinueve minutos después de que el árbitro diese la orden de comenzar el partido a las 14.00 horas. Para Lucien, empleado de la fábrica de Peugeot, aquel gol no supuso nada del otro mundo: “En aquel momento lo celebré como cualquier gol con mis compañeros, ni me di cuenta de que era el primer gol del Mundial”. Aquel 4-1 al combinado mexicano sería la única alegría de los galos en el Mundial de Uruguay. Tras dos derrotas por la mínima, sobre todo tras el polémico 1-0 contra Argentina en el
que el árbitro pitó el final a falta de seis minutos, regresaron a París. Allí Laurent esperaba encontrarse las crónicas del partido inaugural con su gol, pero la cruel realidad acabó con sus ilusiones: “Recuerdo que cuando llegué a casa, sólo aparecía una pequeña mención en alguno de los periódicos de que Francia había sido eliminada en la primera fase”. Estaba claro que todavía el fútbol no era algo que emocionase en exceso a los franceses. Laurent seguiría jugando al fútbol en Francia hasta 1946, incluso tras ser prisionero de los alemanes durante la II Guerra Mundial. El paso del tiempo y el halo de grandeza que se generó alrededor de los mundiales hicieron que Lucien se convirtiese en historia viva del fútbol. Falleció en 2005 a los 97 años sin perder una gota de su humildad y sabiendo lo que es ver a Francia ganar un Mundial. Es sin duda un premio que no tuvo el mexicano Manuel Rosas. Él también estuvo en aquel partido inaugural de Pocitos, pero para él quedó el sambenito de firmar el primer gol en propia puerta de los Mundiales. o
16 | www.kaisermagazine.com
entre LA NICO GALLIARI @Nico92Galliari
E M L E RIQU FigurA históricA en BocA Juniors, supo hAcerse un nomBre muy importAnte en el VillArreAl. regresó A Argentinos Juniors, su primer cluB, pArA logrAr el Ascenso. riquelme, lA elegAnciA del último ‘10’
D
DOS MIL SIETE
A
ARGENTINOS JRS.
B
AZ y LA
C
BOCA JUNIORS
CARLOS BIANCHI
Surgido de las divisiones formativas del club, no llegó a debutar. A mediados de 2014, retornó y logró el ascenso a 1ª. “Ahora estamos a mano con Argentinos”, sentenció.
Llegó a Boca en 1996. Ídolo máximo por su fútbol, goles y asistencias. Tuvo cuatro etapas en la institución. Ganó muchos títulos, tanto nacionales como internacionales.
Con quién logró asentarse. Bajo su dirección técnica, comenzó una década gloriosa para Boca en 1998. Román fue pieza vital en el funcionamiento colectivo.
ESTATUA
FC BARCELONA
GOROSITO
E
F
G
Un año inmejorable. El de su tercer retorno a Argentina. Tras la compra de su pase en 15M (una cifra récord), exhibió un nivel superlativo y conquistó la Libertadores.
Hinchas de Boca donaron dinero para la construcción de su estatua, que fue descubierta en 2011. "Esta fue la mayor alegría en mi carrera", opinó en la presentación.
Adquirido en 2002, le costó hacerse un lugar. Van Gaal no supo encontrarle una función. Con Frank Rijkaard, fue cedido a préstamo por exceder el cupo de extranjeros.
Argentinos no tuvo un buen rendimiento en la primera parte del certamen de segunda, con Borghi. Gorosito lo sucedió y el equipo logró ascender con Riquelme.
HERMANO
INTERCONTINENTAL
JUVENILES
KUFFOUR
El hermano del futbolista fue secuestrado en 2002. Riquelme habló por teléfono con los delincuentes y consiguió la liberación tras un arreglo por dinero.
Tras lograr su primera Libertadores, disputó una excelente final en Tokio frente al Real Madrid. Asistió a Palermo desde 50 metros y Boca Juniors venció 2-1 en 2000.
H
I
J
contribuyó a que Argentina ganase el Sudamericano U20. En ese año, también obtuvo el Mundial de la misma categoría en Malasia, con jugadores como Aimar o Cambiasso.
K
Uno de los días más tristes de su carrera. En su segunda final del mundo a nivel clubes (2001) perdió contra el Bayern. En la prórroga, el zaguero Kuffour convirtió el 0-1.
L
LIBERTADORES
M
MARADONA
N
n
www.kaisermagazine.com | 17
NUMERO 10 -
ESPANA -
Logró coronarse en tres ocasiones. Antes de vencer a Gremio en 2007, en las ediciones de comienzo de siglo derrotó a Palmeiras (BRA) y Cruz Azul (MEX).
Jugó con una camiseta de Riquelme en su despedida. Riquelme entró por él en su último Superclásico. Tuvieron una gran relación que finalizó con la renuncia de Román.
Bianchi le quitó el número 8 para entregarle la emblemática ‘10’. “La 10 de Boca siempre va a ser mía”, subrayó años atrás. En el Mundial de 2006, utilizó el mismo dorsal.
Su paso por el campeonato español estuvo plagado de luces y sombras. Fracasó en el Barcelona, incapaz de adaptarse a otras posiciones, y dejó su huella en Villarreal.
OLIMPICOS 2008
PEKERMAN
QUIEBRE?
RENUNCIA
-
P
Q ?
O
R
Los JJ.OO. de Pekín lo tuvieron como uno de los jugadores mayores de 23 años que Sergio Batista citó. Junto a Messi, Di María y Agüero, ganó la medalla de oro.
Entrenador que modificó las bases de seleccionados juveniles argentinos, el primero en llamar a Riquelme. A posteriori de dirigirlo cuando iniciaba su trayectoria.
J.Rodríguez (primer DT) consiguió probarlo en River. Él, con 12 años, no tenía intención de ir, por ser hincha rival. Pudo ser un quiebre, aunque solo disputó un entrenamiento.
Había renunciado a la Selección después de las críticas posteriores al Mundial 2006. Dimitió en un móvil en vivo de TV, aludiendo al sufrimiento de su madre.
SELECCI N
TOPO GIGIO
UNI N
VILLARREAL
S
-
T
U
-
V
En 1997 debutó en la absoluta. No fue llamado para el Mundial 2002. Sí viajó al Mundial 2006 (eliminado en cuartos). Subcampeón de Copa América en 2007.
Convirtió ante River y festejó llevándose las manos a las orejas, haciendo referencia al Topo Gigio (personaje infantil), una dedicatoria para su hija.
Con Bilardo se presentó en la máxima división el 11 de noviembre de 1996 ante Unión de Santa Fe. El primer gol de Riquelme llegó ante Huracán, dos semanas más tarde.
Vital en la clasificación del Villarreal hasta semifinales de Champions 2006, no avanzó al fallar un penal ante Arsenal. En su segunda etapa, Pellegrini no lo tuvo en cuenta.
WALTER ERVITI
XENEIZE
YEPES
ZIDANE
W
A finales de 2013, Erviti (ex de Boca) acusó a Riquelme de romper relaciones dentro del equipo. Una de las bases (más problemas con dirigencia) por las que el abandonó el club.
X
Más allá de expresar, en cierto momento, que es aficionado de otro equipo, siempre mostró su adhesión a Boca. El cariño con la gente ‘xeneize’ es mutuo.
Y
Su jugada más representativa fue aquel caño al zaguero colombiano, Mario Yepes. Fue en una eliminatoria ante River Plate en la Copa Libertadores del año 2000.
Z
El futbolista francés intercambió camiseta con JRR en su último partido en Madrid. “En mi equipo, Román jugaría siempre. En España no lo supieron contener”, aseguró.
18 | www.kaisermagazine.com
Foto: weloba.es
www.kaisermagazine.com | 19
entrevista I JAVIER ESPINOSA
“EL VILLARREAL INTENTARÁ VOLVER A ESCUCHAR EL HIMNO DE LA CHAMPIONS” Medir los tieMpos siendo tAn joVen es unA cuAlidAd que puede tornArse coMo VitAl. “He ido queMAndo etApAs”, dice un jugAdor que MucHos tAntos sAbíAn que su tAlento en lAs botAs ibA A llegAr tArde o teMprAno. jAVier espinosA se HA conVertido en unA de lAs proMesAs espAñolAs con MAyor interés en estA teMporAdA. con gen bArçA y Futuro cAstellonés, sAbe que todAVíA está todo por llegAr. por guille gonzález / @guille_Futbln
20 | www.kaisermagazine.com
“Guardiola confiaba en mi, me aseguraba crecimiento y el potencial para seguir hacia adelante�
www.kaisermagazine.com | 21
m
artí Perarnau escribió un libro sobre la Masía en el que afirmaba que eras uno de los jugadores con mayor potencial para llegar al primer equipo, ¿Tú creías que podías llegar? Yo, sinceramente, sí lo creía. Además, me hicieron una oferta de renovación. Lo que pasaba es que era dos años de ampliación en el segundo equipo y me sentí un poco decepcionado porque creía que podía. Al final no pudo ser y me alegro de haber acabado aquí. Hoy en día, ¿ser canterano del Barcelona es una responsabilidad? ¿Hay exigencia? Todos sabemos que jugar en el Barcelona es muy difícil, seas canterano o no. Estás sometido a mucha presión. No sabría decirte en comparativa con otras canteras. Muchos apuntan que eras un jugador muy similar a Andrés Iniesta, ¿un referente para tí? Siempre me he fijado en él y para mí era un orgullo que me compararán, salvando las distancias, por supuesto. Es uno de los mejores jugadores del mundo pero referentes tengo muchos. También Bruno y Cani. Cada sitio en el que vas hay jugadores que te gustan y aprendes mucho de ellos. ¿Tan alto está el nivel que exige el primer equipo? Si, era muy difícil. Tenía que trabajar duro para ello y me costó mucho. Yo estaba muy ilusionado y creía que podía llegar, este año o en otro. No pudo ser y el fútbol sigue.
22 | www.kaisermagazine.com Haciendo memoria, tu debut lo realizas con Pep Guardiola en la Audi Cup. ¿Cómo fue el técnico contigo? Debuté frente a Internacional en la Audi Cup. Guardiola me dio mucha confianza, llevándome a la gira americana. Confiaba en mí, me daba crecimiento y potencial para seguir hacia delante. Siempre me lo demostraba. ¿Ha sido Eusebio el entrenador que te ha dado la oportunidad de llegar hasta donde estás? Eusebio, en el principio, me exigía mucho y me costó, la verdad, el mero hecho de ir entrando. La última temporada fue la de la consolidación que me vino muy bien para mi crecimiento. En tu estancia y ahora que se intentan buscar nuevos referentes salidos de la cantera, ¿veías a alguno de tus compañeros con claro destino a la élite nacional? Tanto Adama, como Denis Suárez, Samper, Sergi Roberto… todos teníamos la confianza y las aptitudes para llegar. Cada uno por su parte, todos hemos ido llegando.
A lo largo de tu corta trayectoria como futbolista, se te ha visto en varias posiciones, ¿Cuál es la más cómoda para Espinosa? ¿Mediocentro, interior, mediapunta? La más cómoda para mi es la de mediapunta. Un jugador o dos por detrás para facilitarme la salida de balón y jugar de tres cuartos ¿Te costó adaptarte al vestuario hacia delante. No obstante, estoy del Villarreal tras pasar toda tu aprendiendo mucho trabajo defensivo y todavía tengo que aprender carrera en La Masía? No, sobre todo tenía mucha cosas. Mi posición de ahora me recuriosidad. No miedo porque no lo sulta muy cómoda. había, pero si tenía curiosidad por el cambio. He tenido mucha suerte de Vietto, Jonathan, Trigueros, Geentrar en este vestuario porque no rard... sois el núcleo joven del Vitengo ninguna pega con nadie. Me llarreal y algunos jugáis como han tratado genial desde el primer veteranos, ¿algún secreto? (Risas) No hay ningún semomento. Es una piña. creto, sino que tenemos toda la amAl principio se hablaba de que po- bición de conseguir nuestros días marcharte cedido, pero en objetivos. También nos llevamos gepretemporada te encumbraste. nial. Eso ayuda. ¿Marcelino fue la clave? Yo no sabía si me quedaría o ¿Alguna sorpresa? Todos en general, pero si no, y tengo que estar muy agradecido a Marcelino porque me ha dado tengo que resaltar a uno me quedaría la oportunidad y me ha ido metiendo con Vietto. Parece un chico muy poco a poco en el equipo. Mi pre- bueno, muy parado, pero dentro del misa es ayudar lo máximo a este campo arranca la moto y no para de marcar goles. club. ¿Por qué te decantas por el Villarreal? ¿Tenías otras opciones de jugar en Primera? Había más opciones pero fue el Villarreal, en cuanto lo supe, el que más me convenía, sobre todo por el club y por el estilo de juego. No hubo dudas desde el principio.
La conducción de Espinosa Javier Espinosa (19/09/1992) ha demostrado, primero en las inferiores del Barcelona, ahora en el Villarreal, que es uno de los futbolistas más prometedores del fútbol español. Conduce la pelota pegada al pie, tiene último pase y capacidad de llegada a la portería rival. Espinosa es, en definitiva, un talento brillante en manos de Marcelino.
www.kaisermagazine.com | 23
Bruno y Cani habrán hecho de referentes con los recién llegados, ¿no? Ellos como jugadores ya lo son todo, porque son buenísimos. Y como capitanes son muy cercanos, que te ayudan en todo lo que pueden.
asociarse y jugar con estos compa- tía en muy buen momento de forma. ñeros. Marqué dos goles que me ayudaron mucho anímicamente. ¿Crees que tenéis opciones de volver a escuchar la próxima tempo- Has pasado por categorías inferiorada el himno de la Champions? res de la Selección y has jugado en Por supuesto, yo creo inten- Primera, ¿hay algo de lo que taremos volver a estar en Cham- pueda arrepentirse un jugador de
¿Con qué jugador te entiendes mejor sobre el campo? Bufff, ¿te puedo decir todos? (risas). Me gusta jugar con Jona, Trigueros, Bruno... destacarte uno sería muy difícil porque es muy sencillo
“Yo no sabía si al final me quedaría pero Marcelino me dio la oportunidad” pions. Todo depende de nosotros y de la ambición que le pongamos para conseguirlo. Pasito a pasito, eso sí, nuestro objetivo es estar lo más arriba posible en todas las competiciones.
tu juventud? No, porque he ido quemando etapas y he ido haciendo todo. Mi etapa de ahora es la de seguir aprendiendo cosas y espero seguir así unos años.
Con otra sintonía, la de la Europa League, seguramente hay un partido de la fase de clasificación con el que te quedes sin dudarlo. Frente al Apollon. Me encontré muy cómodo porque me sen-
¿Cuál es el mayor sueño que tiene una de las grandes promesas del fútbol español? Llegar a jugar con la selección española absoluta. Sin ningún tipo de duda. o
24 | www.kaisermagazine.com
RETRO BLOG ILIE BALACI, UN NEXO ENTRE DIAMANTES
una conversación con gica craioveanu invitó a reMover La Historia deL fútboL
ruMano para encontrar un triunvirato de Los jugadores Más proLíficos en eL país de Los Montes cárpatos. un esLabón perdido que no gozó de La reLevancia de gica Hagi o nicoLae dobrin. | GuiLLermo GonZáLeZ / @GuiLLe_FutbLn
n
icolae Ceaucescu, en pleno auge de su presidencia en Rumanía, lanzó un mensaje contra cualquier acción que impidiera la natalidad en el país. “El feto es propiedad de toda sociedad. Cualquiera que evite tener hijos es un desertor”. Es evidente que, desde que llegara al poder en 1965, este tipo de imposiciones desgastaron su mandato y lo llevaron a la persecución. Se han cumplido 25 años de la ejecución de Ceaucescu y de su mujer Elena pero para la memoria
dobrin en los 70, ilie bAlAci entre los 70 y 80 y gicA HAgi en lA décAdA de los 90 todavía queda esa reminiscencia residual pero nada perecedera. Y el fútbol fue un lienzo calcado de la situación que vivía el país. Los jugadores más destacados de Rumania vivieron en sus carnes el aislacionismo impuesto por el régimen porque, cómo no, todo éxito los
configuraba como “figuras nacionales”. Todavía no había germinado el claro espíritu revolucionario en Timisoara o Arad, además de la capital, pero el ocaso advenía por los propios derechos civiles y humanos que estaban siendo pisoteados. Uno de los equipos más recordados de aquella etapa, el Steaua de Bucarest que ganó la final de la Copa de Europa al FC Barcelona en 1986, gozó del escaparate pero no de la facilidades para prosperar fuera de Rumania.
www.kaisermagazine.com | 25
su visión de juego, llegó a enamorar a Santiago Bernabéu en la eliminatoria de octavos de final de la Copa de Europa de 1973. Pidió el fichaje del jugador al mismísimo Nicolae Ceaucescu, que negó con orgullo diciendo: “Es un bien nacional”. Hipotéticamente, tuvo el cetro de mejor jugador hasta la llegada de los rebeldes de la década de los 90. No obstante, el fútbol no tiene una representación clara de un jugador que hiciera de nexo en los 80, época intermedia entre Dobrin y Gica Hagi. Gica Craioveanu, jugador rumano Ninguno de los jugadores que jugaron aquel histórico encuentro salió antes de la muerte del mandatario. Futbolistas como Balint, Belodedici o Lacatus -que jugaron en Españatuvieron que esperar a la normalización nacional. Sin embargo, no llegaron a ser el orgullo de la corona. Porque de la oscuridad de una mina no sólo sale carbón sino también diamantes. Georghe Hagi llegaría al Steaua en 1987 procedente del Sportul Studențesc, en un periodo en el que las cadenas estaban más aflojadas por el despiste de los altos cargos. El comunismo rumano nunca fue un problema para Gica, incluso confesó que el sistema fue perfecto para que el fútbol rumano consiguiera títulos y lograra tener una hornada de buenos jugadores. Realmente, su magnífica zurda, su carácter indómito en el campo y su presencia se realzaron en un Steaua y en un contexto político y social que iba a vivir un punto y aparte. Era evidente que el campeonato rumano iba a perder fuerza pero Rumania como su fútbol empezaría a gozar de una personali-
dad y de una fortaleza tras la muerte de Ceaucescu que fue incentivada por la apertura. Su fichaje por el Real Madrid hasta su excelso juego en el Galatasaray ha permitido que, para muchos, Gica Hagi sea considerado como el mejor jugador de Rumania, sin saber si al mismo nivel que Nicolae Dobrin, el que por entonces era, para duda de pocos, el diamante en bruto. Mediatización o aperturismo a favor de Gica, Dobrin vivió la transición de la política del Presidente en el humilde Argeș Pitești. El Príncipe de Trivale era un mediapunta fuera de época. Fino en el regate y letal por
EL FICHAJE DE BALACI POR EL AC MILAN
l
ie Balaci pudo ser uno de los primeros jugadores en Rumanía que gozara del permiso para poder salir del país para fichar por un equipo extranjero. El AC Milan
“lAs MedidAs represiVAs iMpuestAs por ceAucescu iMpidieron lA sAlidA del tAlento Futbolístico de ruMAniA” de referencia en España, no dudó en señalar quién era el eslabón perdido: “Ilie Balaci fue uno de los tres mejores jugadores de Rumania”. El que fuera jugador del Villarreal y del Getafe posee un punto de unión tras defender al mismo equipo cuando eran futbolistas, el Universitatea Craiova, donde Balaci jugó desde 1973 hasta 1984.
lo firmaría por 200.000 dólares tras un espléndido partido frente a Italia en Florencia. Tuvo el beneplácito de Ceaucescu, según le comentó el General Stan, consejero de Educación Física y Deporte. Europa se perdió a un futbolista del que solo pudo disfrutar la población rumana.
26 | www.kaisermagazine.com
“
Balaci no tenIa la capacidad de driblar de Dobrin, pero sI que gozaba de elegancia y agilidad�
www.kaisermagazine.com | 27
Joao Vítor Roberge, periodista brasileño y especialista en el Universitaria Craiova, detalla sus características. “Balaci tenía una calidad de pase impresionante, era un medio que creaba muchas jugadas de peligro en zona adversaria. No tenía la capacidad de driblar de Dobrin, pero gozaba de elegancia y agilidad. Era un maestro”, asegura. Reafirma junto con Craioveanu que las lesiones le privaron de tener un futuro más fulgurante, pero no le impidieron para ganar tres ligas y cuatro copas en Rumania con el Craiova. La selección de Rumania también pudo notar el talento, incluso en su absoluta precocidad. Fue el segundo jugador más joven en debutar con el combinado nacional, por detrás de Gratian Sepi en
1928, con 17 años y 10 meses, un récord que actualmente ostenta el lateral derecho Cristian Manea. En sus participaciones con la selección destaca la responsabilidad que ejerció al clasificar a Rumania en la
gicA HAgi
llegó A conFirMAr que el coMunisMo no generó ningún probleMA A excepción de los iMpediMentos pArA dejAr sAlir A los jugAdores del pAís
Eurocopa de Francia de 1984, donde el Universitaria Craiova fue el bloque principal -por aquel entonces se conocía al club como ‘Craiova Maxima’-. Sin embargo, un partido definió la valía del centrocampista. Durante un partido frente a Italia, Balaci tuvo que lidiar con Claudio Gentile. Uno de los mejores marcadores de la historia se desesperó y reconoció haber vivido un completo castigo con los verdaderos latigazos de talento de Ilie. El jugador italiano quería que fuera a Italia, y
llegó a firmar por el Milan tras un partido en Florencia frente al conjunto italiano en 1982. Firmaría por 200.000 dólares, recibiendo el beneplácito de Ceaucescu según palabras del General Stan, presidente del Consejo Nacional de Educación Física y Deporte. “Ni sé cómo no llegué a jugar para el Milan”, confirma en una entrevista para el diario Adevarul. A palabras de Joao Vítor, cree que el aislacionismo de la época “pudo ser una de las razones”, aunque sin certeza alguna. Una pieza que aglutina al fútbol rumano y la cataloga. El triunvirato se reparte el mejor recuerdo que deja Rumania. “Dobrin en los 70, Balaci entre los 70 y 80 y Gica Hagi en la década de los 90”, resume el periodista. Hagi fue el resultado más exultante. Tuvo la oportunidad de dar los pasos que otros, desgraciadamente, no pudieron. Pudo llegar a demostrar que la individualidad no pertenece a la sociedad, sino ser la representación de lo que el fútbol en Rumania podía ofrecer y lo que verdaderamente se perdió. o
28 | www.kaisermagazine.com
e m r o f n i l e
LUDOGORETS UN EQUIPO DE REDES SOCIALES eL progreso de La coMunicaci贸n Ha provocado que Las viejas costuMbres no se Mantengan. un cLaro aisLacionisMo a Las conversaciones cara a cara si puedes Mandar un Mensaje por WHatsapp o una foto por instagraM. una Modernidad puesta a prueba en buLgaria. | GuiLLe GonZ谩LeZ / @GuiLLe_FutbLn
Foto: Goal.com
www.kaisermagazine.com | 29
l
a formalidad ha sido una característica muy propia del fútbol. En todos sus aspectos, no es de extrañar que no haya una carta con firma y sello. Incluso para pedir la salida del club, donde el formalismo del ‘transfer request’ parece una seña de identidad ‘bristish’ que busca no dejarse llevar por cómo evoluciona el producto. La modernidad se come al fútbol y el lema del ‘odio eterno al fútbol moderno’ se queda como una frase añeja de fotos en blanco y negro y hemerotecas llenas de diarios carcomidos.
Kiril doMuscHieV, propietArio del ludogorets de rAzgrAd, eMpezó AportAndo 25.000 euros pArA AyudAr Al equipo La novedad, aunque no lo creamos, tiene sus historias, incluso nada más nacer. En Bulgaria, el Ludogorets Razgrad nació en el siglo XXI, concretamente en 2001, con lo que llamaríamos el fútbol 2.0, extremadamente mediatizado y con todos los recursos de optimización posibles. El equipo hizo suyo el nombre del antiguo club de la localidad, fundado en 1945 y disuelto en 2006. El Ludogorets funcionaba en torno a la fábrica farmacéutica de la localidad pero, en el 2000 entraron en bancarrota, cuyo único final parecía la desaparición. Kiril Domuschiev, propietario de la entidad, comenzó con una ayuda irrisoria para una persona de su posición, magnate de la industria farmacéutica siendo propietario de Huvepharma, entre otras empresas asociadas. Puso 25.000 euros para reflotar el proyecto y así solidificarlo cuando estaba en categoría de
plata. El presidente y exjugador del equipo, Aleksandar Aleksandrov, pidió que su implicación fuera mayor a la vez que su aval, haciéndose con la propiedad absoluta del club. Desde ahí, los resultados respaldan a la entidad: de segunda a Champions League en cuatro años y tres títulos de la liga búlgara, con triplete en su primera temporada en la máxima categoría. La gestión, que roza la perfección, les ha llevado a competir contra CSKA de Sofía, Levski de Sofia o Litex Lovech, el último campeón desde que el Ludogorets ha agarrado el cetro sin soltarlo. Todo esto con un presupuesto menor al de sus rivales, de unos 6 millones de euros. La administración financiera invita a preguntarse cómo ha resultado eficaz con una plantilla y unas instalaciones que te exigen según consumas éxitos. Dani Abalo, exjugador del Celta, vive su día a día.
el ludogorets, uno de los equipos modestos del fútbol búlgaro, siempre se ha sostenido mediante la industria farmacéutica de la ciudad de razgrad.
30 | www.kaisermagazine.com “La verdad es que me sorprendió, lo bien que hicieron las cosas. Si veis las instalaciones, es todo nuevo”, dice el extremo. El estadio del Ludogorets, el Ludogorets Arena, se levantó en 2011, con vistas a jugar en campo propio y poder vivir algunas noches europeas, cuando ya podían disputar la Europa League. No obstante, la UEFA no legitimó las condiciones y quedaron obligados a jugar en Sofia. “Es muy duro, es lo peor que se lleva. Como te toque jugar fuera de casa en Liga y después en Europa, te pasas toda la semana fuera porque estás en Sofia”. Conseguir “un logro inédito en Bulgaria” como considera Abalo, tiene sus comienzos. El de Vilagarcia de Arousa no duda en que las contrataciones han sido las más acertadas, independientemente de cómo se cerraran. Porque el jugador español no recibió una propuesta formal, directamente recibió un mensaje privado por Facebook. “Al acabar la liga de Portugal cuando estaba en el Beira Mar, contactan con mi hermano a través de redes sociales para que yo vaya a conocer la ciudad, las instalaciones y que viera cómo iban las cosas en el equipo”, asegura. Su hermano, David Abalo, se convirtió en el primer nexo para el posterior fichaje. “Si, así empezó a gestarse. Contactaron conmigo a través de mi perfil de Facebook y también con el de la peña de Dani que administro yo. Fue un representante macedonio, un hombre de confianza del entrenador del Ludogorets, en el que me comentaba del interés que tenían en Dani y que, incluso, quería pagar el traspaso”. Esta forma de abordar el tema dejó un poco extrañado a David, por el
d A
método poco común que habían to- Ani bAlo entró en los AnAles mado, aunque saliera de todo tipo de dudas. “Hice mis indagaciones de lA HistoriA Al AnotAr el pri porque todo me parecía algo raro Mer gol del Modesto udogo y comprobé que era verdad, su
l
rets en cHAMpions leAgue.
nombre aparecía en Transfermarkt”, confiesa. A partir de ese momento, Dani Abalo puso su trocito de arena, desde su particular fichaje hasta el primer gol en la historia del Ludogorets en Champions League, ante el Liverpool y en Anfield. Sabe que no tendrá una placa con la gesta, que “antes la tendrá Moți por los penaltis que paró siendo defensa”. No cabrá alguna duda de que la pelota asume el cambio,
“contActó conMigo un representAnte MAcedonio A trAVés de FAcebooK”, dijo el HerMAno de dAni AbAlo. vive la evolución y se aclimata. Una teoría muy darwinista que, a más de alguno, le dará por mirar los mensajes privados en sus redes sociales. o
Antes de comenzar la entrevista, dani Abalo nos mostraba algunas de las heridas de guerra en forma de tacos que trae su tobillo desde bulgaria
-
www.kaisermagazine.com | 31 ¡tE lo cambio! GUILLERMO GONZÁLEZ @Guille_Futbln
poR un sobRE dE cRomos ................................................. ALEX LEBRÓN @AlexLebron
Formar o competir
CUANDO BAGGIO ESTABA CANSADO
eL MundiaL es eL caMpeonato de roberto baggio. su idiLio con eL torneo coMenzaría en 1990, en itaLia. La cita perfecta para dejar ee.uu en una anécdota.
E
l Mundial de Estados Unidos fue el campeonato del poderío brasileño, de la revolución búlgara y el del genial Roberto Baggio. Il ‘Divino Codino' se definió como un futbolista célebre e idóneo para jugar este campeonato intercontinental, cuyo idilio comenzó en Italia 90. ‘El quiero y no puedo’ tuvo sus comienzos con una final perdida de la Copa de la UEFA con la Fiorentina. A sus 23 años, el talento era evidente para que la Juventus hiciera el fichaje más caro de la historia del fútbol antes del Mundial. Baggio, en ojos hacia la convocatoria italiana, era el único ápice de excelencia de una Azzurra carente de magia, aunque la sorpresa de ‘Toto’ Schillaci fuera evidente. Ambos tenían la etiqueta de suplen-
tones de Carnevale y Vialli, pero los goles salvaron a Salvatore y el enfrentamiento ante Checoslovaquia confirmó a Roberto, donde marcó un gol antológico. Llegarían a semifinales ante la vigente campeona, Argentina, con un Maradona tocado. Azeglio Vicini no dudó y se decantó por Vialli por encima de Baggio. El ‘nueve y medio’ explicaría la razón: “Vicini me dijo que me veía cansado. ¡Si tenía 23 años! Me habría comido la hierba por ser titular en ese partido”. Entró en el minuto 73’, insuficiente para el encuentro y para Italia, condenada en penaltis. Algunos italianos creen que fue ese pequeño detalle el que acabó con las posibilidades de volver a ver a una Italia anfitriona y campeona. o
h
ubo un tiempo en Barcelona donde dos equipos, que residían a escasos metros, jugaban de forma calcada a pequeña escala. El primer Barça de Guardiola marcaba el paso mientras el filial los seguía de la mano de Luis Enrique. De los Busquets, Xavi e Iniesta a los Jonathan Dos Santos, Sergi Roberto o Jonathan Soriano. Con el ascensor de Can Barça engrasado hasta los topes, el filial blaugrana tenía como objetivo principal acabar de formar jugadores para hablar un idioma Barça, que a posteriori debían hablar a la perfección en el primer equipo con Guardiola. Desde hace unos meses, el idioma en Can Barça se está dejando de hablar y en consecuencia el filial ya no sabe qué hablar ni cómo hacerlo. No sabe si formar en un idioma en decadencia o competir a pesar de perder sus señas de identidad en pro de mantener la categoría. Todos sabemos que bajar a Segunda División B es entrar en un pozo del que es difícil salir pero a lo largo de las últimas temporadas se ha demostrado que se puede formar y competir a partes iguales. Además, los números han demostrado que es a través del idioma Barça, el cual la mayoría entienden a la perfección tras años de estar practicándolo, cuando se consiguen buenos resultados en el B. Alguien debe parar un momento y recapacitar, mirar de donde vienen para saber hacia dónde deben ir. o
A N I U Q A LA M O P M E I T DEL
32 | www.kaisermagazine.com
-
N O S R E G VS O L R PI El pRimERo a finalEs dE los 60 y El sEgundo En la última década, han sido los hombREs quE han Roto con lo EstablEcido. cEntRocampistas antolÓgicos y REvolucionaRios.
www.kaisermagazine.com | 33
q
uizá la guerra de Vietnam fuera el acicate pero el movimiento ya se venía fraguando a lo largo de los agitados años 60. Desde que una década antes un grupo de escritores conocidos como la Beat generation (Allan Ginsberg, Jack Kerouac, William S. Burroughs, Neal Cassady) hubiera agitado las conciencias de toda una generación ansiosa por derribar las barreras morales de su época y por experimentar con el
el cAtenAccio se erigió coMo lA ModA doMinAnte durAnte lA décAdA de los 60. l A brAsil del 70 se AtreVió A roMper con eso sexo, las drogas y la filosofía. Quedaba plantada la semilla inconformista de la contracultura en Estados Unidos. Así fue cómo, en terreno agitado, nacieron nuevas tendencias con el mismo ánimo por cambiar el mundo: la corriente hippie o los paralelos movimientos a favor de los derechos civiles de los afroamericanos. En el marco de una sociedad cada vez más capitalista, alienada y deshumanizada, la juventud más rebelde agitó la bandera del cambio con el rechazo pacífico hacia los valores tradicionales. No serían los únicos. La cultura popular tampoco quedaría ajena a tal levantamiento, afincando en San Francisco su propia meca contracultural. Y erigiendo el festival de Woodstock del 69 como su cénit expresivo. Tres días de paz, amor y música. La potente imagen de Jimi Hendrix subido en el escenario con su famosa Fender Stratocaster interpretando una salvaje y sarcástica versión del himno de los Estados Unidos, en la que simulaba bombardeos y sirenas entre sus notas como
feroz crítica por la participación norteamericana en el conflicto vietnamita, elevaría su figura a la de icono de la contracultura. Referente a la altura de The Doors, ausentes en el festival neoyorkino pero igual de transgresores por su concepción dionisiaca y nihilista de la vida, combustible para alimentar las ansias de aquellos que reclamaban nuevas experiencias vitales.
final del catenaccio y retorno del ‘5’ El fútbol, como espejo de la vida, siempre escenificó la lucha entre ambas tendencias: lo establecido frente a los aires de cambio; lo predominante frente a lo revolucionario. Las diferentes etapas por las que ha transitado su historia así lo demuestran. El catenaccio, práctica defensiva que prima la marca al hombre y la presencia de un líbero corrector por detrás de la línea defensiva, se erigió como la moda dominante durante toda la década de los 60 (otra vez los 60). Los su-
cesivos triunfos del Inter de Milán de Helenio Herrera en la Copa de Europa de 1964 y 1965 impulsaron una corriente patentada en Italia que apostaba por la disciplina, la acumulación de efectivos en fase defensiva, el robo y la velocidad en las transiciones, sacrificando el cuidado por la posesión, el juego combinativo y otras cuestiones relacionadas con la estética. Además, pronto se le asoció con prácticas y artimañas al borde de la ilegalidad. En este apartado sobresaldría un equipo por encima del resto. Pragmático y competitivo para algunos, despiadado para el resto, el Estudiantes de la Plata campeón del mundo en 1968 haría del fútbol una batalla. De repente, el resultado le había ganado la partida a la belleza. Fue entonces cuando uno de los equipos más legendarios de la historia del fútbol, la selección brasileña del 70, desafiando a la tendencia mayoritaria, decidió agrupar en torno a la pelota a un grupo de peloteros con alma de artistas y mentalidad ofensiva.
34 | www.kaisermagazine.com potencia de Deschamps y Vieira. Fue entonces cuando un entrenador de un equipo modesto de Italia (paradoja al cuadrado), desafiando a la tendencia mayoritaria, decidió situar a un enjuto centrocampista como Andrea Pirlo en la base de la jugada, devolviendo la batuta al organizador clásico dotado de técnica e inteligencia táctica.
El cerebro
Con el cambio de milenio, una nueva moda conquistaría la voluntad de los entrenadores más conservadores. El mediocentro defensivo de predominio físico, consagrado con la estructura especuladora del doble pivote, condicionó la opinión de la mayoría: no era posible construir un centro del campo de garantías sin la presencia de un jugador dotado con unas robustas condiciones atléticas capaces de abarcar todo el círculo central y taponar las acometidas del conjunto
rival. La carencia de cualidades técnicas no eran condición relevante. Tampoco su incapacidad para entender el juego. Ni siquiera su relevancia en los circuitos creativos de la jugada. Brasil (paradoja), la misma que tantas veces había rescatado al fútbol de la mediocridad, había triunfado en el 94 con un musculoso centro del campo integrado por Dunga, Mauro Silva y Mazinho. Cuatro años después era Francia la que se alzaría con el cetro mundial sostenida por el rigor y la
De entre todos los equipos que coronan el salón de la excelencia en el imaginario colectivo de los aficionados al fútbol, uno pondría de acuerdo a la mayoría como el más legendario de todos: la selección brasileña de México 70. La Brasil de los cinco dieces. Con Pelé luciendo el 10 a la espalda, como no podía ser de otra manera, pero secundado por Rivelino, Jairzinho, Tostao y Gerson, otros cuatro genios que en algún momento de su carrera habían portado tan mítico dorsal. Un engranaje ofensivo sin igual determinado por la polivalencia de sus integrantes, pero dirigido desde la base por Gerson de Oliveira, el 10 encargado de manejar el ritmo de la jugada. Sin despliegue físico, pero con una inusual rapidez de pensamiento y una exquisita pierna izquierda, el carioca dominaba los partidos a su antojo. Ya fuese en corto o en largo, su desplazamiento de pelota marcaba diferencias. Gerson caminaba, elegante y parsimonioso, sobre el círculo que divide el campo en dos. Distribución o conducción, pared humana. Tocaba y se paraba. Hasta que de repente aparecía el hueco y la mira telescópica de su pierna izquierda aceleraba la jugada. Ventaja para el compañero y gol de Brasil. Naturalmente aquella selección acabaría conquistando el Mundial. Y de paso, le devolvería al fútbol la belleza que le había sido arrebatada.
www.kaisermagazine.com | 35
Carlo Mazzone tuvo una idea. Ancelotti terminó de explotarla, pero Mazzone creó el plan: pidió a Pirlo que retrasará su posición. Tan solo unos metros, desde la media punta hasta el medio centro, el lugar reservado para los más fuertes. Pero con Andrea los inteligentes recuperaron el timón. El italiano bajó a los cimientos de la jugada, se situó por delante de la defensa y demostró que el talento es la base para definir la grandeza de un equipo. Sin embargo, no todo fue sencillo antes de
cArlo MAzzone decidió FijAr A AndreA pirlo, un tAlentoso, MediApuntA, en lA bAse de lA jugAdA, por delAnte de lA deFensA su epifanía en Brescia, su ciudad. Su prometedora carrera languidecía sepultada por el ritmo de un estilo que no le entendía. Sus prodigiosas habilidades para la asociación quedaban en un segundo plano para
aquellos que le acusaban de ser un trescuartista con escasa capacidad goleadora. Pero entonces Mazzone se cruzó en su vida. Y el Milan del otro Carlo le encumbró. Ya convertido en el astro alrededor del cual todo el juego de sus equipos orbitaría, los títulos se multiplicaron. Pero más allá de los éxitos (Mundial de 2006 o las Copas de Europa de 2003 y 2007) su impronta le elevaría, junto a Xavi Hernández, a la categoría de centrocampista más decisivo de la última gran era. o
36 | www.kaisermagazine.com
top10 MOMENTOS DE ROBERTO BAGGIO REpasamos los momEntos mÁs dEstacados En la caRRERa dE RobERto baggio, uno dE los mÁs talEntosos futbolistas dE todos los tiEmpos. il divino codino, como lE llaman, nunca dEJa indifEREntE a nadiE.
REDACCIÓN KAISER
@KaiserFootb
all
www.kaisermagazine.com | 37
1.
AQUEL FALLO QUE LE PERSEGUIRá SIEMPRE 17 de julio de 1994. Estadio Rose Bowl de Pasadena, California. Roberto Baggio acaba de fallar el quinto penalti de Italia en la tanda de la final del Mundial. Italia se queda sin levantar la Copa y Brasil recupera el trono 24 años después. El cliché “siempre lo falla el mejor”, se cumplió. Baggio cerraba así un Mundial mayúsculo con un final amargo. “No lo voy a superar nunca, pero la vida tiene que seguir adelante”, aseguró Baggio, consciente de que “los penaltis solo los fallan los que se atreven a tirarlos”.
2. 3. 4.
AL LADO DE BORGONOVO
MEJOR JUGADOR DEL MUNDO 1993
TRAICIóN, ENFADO Y AMOR ETERNO
Stefano Borgonovo era uno de los mejores amigos de Baggio en el mundo del fútbol -coincidieron en la Fiore-. En 2008 le diagnosticaron ELA y el 8 de octubre se disputó un amistoso con el objetivo de recaudar fondos en la lucha contra la enfermedad. Borgonovo entró en el campo ayudado por Baggio, su amigo, que empujaba la silla de ruedas.
Baggio fue el mejor jugador del mundo en 1993. France Football le hizo entrega del Balón de Oro con 142 votos de 150 posbibles, también se llevó el FIFA World Player y el Onze de Oro. El italiano había conseguido cerrar con la Juve los mejores registros goleadores de su carrera, culminando con el título de campeón de la UEFA.
En 1990, Baggio dejaba la Fiore para marcharse a la Juve. Era el traspaso más caro del mundo (10 millones de euros) días después de perder ante la Vecchia Signora la final de la UEFA. El 7 de abril de 1991, en un Fiore-Juve, se negó a tirar un penalti alegando que Mareggini le conocía bien y besó un pañuelo de la Fiore al ser sustituido.
38 | www.kaisermagazine.com
5. 6. 7.
GOLEADOR EN TRES MUNDIALES
CUANDO ENAMORÓ A MADONNA
SU PRIMER GOL PROFESIONAL
El 11 de junio de 1998, Roberto Baggio anota, desde el punto de penalti, el gol que permite a Italia empatar su primer partido del Mundial de Francia ante la selección de Chile. Con dicho tanto, Baggio pasa a ser el primer jugador italiano que marca en tres Mundiales distintos. Cuatro años antes, había fallado el decisivo. Esta vez no dudó.
El 10 de julio de 1990, Madonna dio un concierto en Roma en el que, para sorpresa del público, cantó y bailó con la camiseta Azzurra de Roberto Baggio. La artista había quedado prendada del joven futbolista durante el partido entre Italia e Irlanda. “Es muy bello, muy macho, el hombre más bello que he visto nunca”, aseguraría Madonna.
Un 3 de junio de 1984, con solo 17 años de edad, Robbie anotaba su primer gol como jugador profesional cuando militaba en las filas del Vicenza en la Serie C. Desde el punto de penalti, Il Divino Codino inició su idilio desde los once metros. Precisamente el Vicenza fue el equipo ante el que anotó su último tanto, ya en las filas del Brescia.
8. 9. 10.
GOLAZO CONTRA CHECOSLOVAQUIA
COMPROMISO CON LOS NECESITADOS
FIN DEL CAMINO: BRESCIA
Ya era un jugador conocido en Italia, pero el Mundial de Italia 90 supuso el escenario perfecto para que el mundo viera de lo que era capaz. Su primer gol en un Mundial pasaría a la historia como uno de los más bellos, un tanto contra la selección checoslovaca que hizo que surgieran las comparaciones con el mítico Giuseppe Meazza.
En el año 2010, el bueno de Roberto recibió el premio Cumbre de la Paz, un galardón que buscaba reconocer y premiar su compromiso con los más necesitados, su carácter filantrópico y su apoyo en labores humanitarias de la ONU. De esta manera, Roberto Baggio dejaba su impronta, también, fuera del césped.
Baggio aterrizó en el 2000 en el modesto Brescia. Allí coinidiría con jugadores de la talla de Andrea Pirlo, su buen amigo Pep Guardiola o Luca Toni. Cuatro temporadas después, colgaba las botas con 37 años. El Brescia decidió retirar el dorsal ‘10’ en honor de un Baggio que no bajó de los 10 goles en ninguna de las cuatro campañas.
www.kaisermagazine.com | 39
RobERto
baggio
Es El mEJoR JugadoR
contRa El quE hE Jugado.
hacÍa quE El fútbol paREciERa fÁcil -Matt Le Tissier
WWW.KAISERMAGAZINE.COM
40 | www.kaisermagazine.com
nace en cassano d´Adda, ciudad cercana a Milán. de familia muy modesta, tuvo una infancia complicada.
1940
1942
Valentino Mazzola debuta en serie A en las filas del Venezia en un encuentro frente a la lazio en roma.
contrae matrimonio el 15 de marzo con emilia rinaldi, futura madre de sus dos hijos sandro y Ferruccio.
1926
1919
salva de morir ahogado en el río Adda a su amigo Andrea bonomi, que años después fue capitán del Milan.
TRAYECTORIA
1942 el torino se hace con sus servicios en el periodo estival tras desembolsar 1.250.000 liras por su traspaso.
1942 el 8 de noviembre llega al mundo su hijo sandro, futuro jugador del inter de Milán y de la selección italiana.
VALENTINO MAZZOLA
EL MITO DE FILADELFIA Por ALBERTO COSIN | @AlbertoCosin
tresoldi 1936-38 Alfa romeo 1938-39 Venezia 1939-42 torino 1942-49
Así Jugaba se desempeñaba como interior derecho aunque se movía por todo el campo. Futbolista completísimo, estaba dotado de un poderoso físico y una técnica extraordinaria. su rol principal fue crear el juego del equipo y para ello contaba con una magnífica visión de juego, enorme imaginación y una gran eficacia en el pase.
LA ANÉCDOTA su matrimonio con emilia fue un tormento y el jugador decidió anularlo. para ello tuvo que acudir a un tribunal rumano donde esgrimió que su suegra le maltrataba. tras la separación sandro vivió con su padre y Ferruccio con su madre.
el torino Fc ViVió su épocA dorAdA en lA décAdA de los 40, cuAndo conquistó cinco ‘scudettos’ y unA coppA de itAliA. el eMbleMA y lA estrellA de Aquel conjunto erA VAlentino MAzzolA.
U
n 4 de mayo de 1949, a las 17:05 horas desde ese momento ascendió a la categoría de de la tarde en superga, una colina a las mito y leyenda del fútbol turinés, transalpino y afueras de turín, el coramundial. su legado de goles, juego exquizón de Valentino Mazzola dejó de sito y liderazgo es inmortal, siendo su “El fútbol latir para siempre. uno de los juga- siEmprE sErá un único pero el no haberlo podido plasmar dores más queridos y admirados de juEgo dE oncE” en una copa del Mundo o en una compeValentino Mazzola toda italia perecía junto a sus comtición europea del máximo nivel. pañeros de equipo, cuerpo técnico, Años más tarde sus hijos sandro y Ferrucun par de dirigentes y varios periodistas en un ac- cio que le iban a ver jugar al coqueto estadio Filadelfia seguirían sus pasos como futbolista. cidente aéreo a causa de la niebla.
“
Valentino Mazzola era la mitad del equipo, el resto lo hacíamos los demás jugadores
en mi carnet pone que yo nací en 1942, pero no es verdad. yo he nacido tras la tragedia de superga
Mario Rigamonti Compañero del Torino
Sandro Mazzola Hijo de Valentino
www.kaisermagazine.com | 41 1943 Marca en la final de coppa ante su ex equipo el Venezia y con 5 dianas es el mejor artillero del torneo.
1947 logra el hat-trick más rápido de la historia de la seria A después de marcar tres goles al Vicenza en tres minutos.
1947 se erige máximo goleador del campeonato italiano en la temporada 1946-1947 al conseguir 29 tantos.
1949 Fallece en un trágico accidente aéreo en turín tras regresar de lisboa donde jugaron un amistoso.
TRES MOMENTOS PRIMER TROFEO
la coppa con el Venezia en 1941
DEBUT EN LA AZZURRA
Frente a croacia el 5 de Abril de 1942
PRIMER SCUDETTO
con el torino en el curso 1942-1943
42 | www.kaisermagazine.com
ANDRÉS CABRERA @Andres_inter
EL EMPIRE STADIUM,
DESBORDADO
no cabe Más gente. eL aviso LLega a Los encargados de seguridad deL nuevo caMpo ubicado en eL barrio de WembLey. La MisMa Misiva se reproduce en Las estaciones de transportes. no puede entrar nadie Más.
l
a construcción del nuevo santuario del fútbol inglés superó cualquier expectativa. El campo estaba acabado un año antes de su estreno inicial. La Federación Inglesa decide entonces que la final de la FA Cup de 1923 se debe disputar en el por entonces conocido como Empire Stadium. El West Ham será el representante de la ciudad, como rival, el Bolton de David Jack. Se espera lleno en el primer partido oficial del estadio. ¡Vaya que sí se llenó! Las puertas del recinto se abrieron a las 11:30, unas tres horas y media antes del teórico inicio del encuentro. A las 13:45 se envía el mensaje de que no cabe nadie más en el campo, se estima que ya hay más capacidad de la permitida. Todavía quedaba mucha gente fuera. Las buenas comunica-
ciones, el clima primaveral y el interés por conocer el nuevo estadio, habían movilizado a una inmensa cantidad de personas. El no tener por que comprar entrada previa tampoco ayudaba. El cerco de seguridad duró poco y más gente siguió entrando al atestado estadio. Caos total. La masificación era tal que los jugadores del Bolton tuvieron que aparcar alejados del estadio e ir andando hasta entrar al mismo. La gente dentro del estadio, para evitar avalanchas, invadió el césped. El verde desapareció en
pocos minutos. Llegó el momento del héroe del día. George Scorey, montado sobre un caballo de color gris (en las fotografías de la época se aprecia blanco y terminó conociéndose así) comenzó a cabalgar en círculos y poco a poco la gente fue retrocediendo, hasta dejar despejado todo el rectángulo. El Bolton acabó recibiendo la copa de manos de Jorge V, no sin polémica ya que en el segundo y definitivo gol, el balón, que tendría que haber salido previamente por la banda, fue devuelto por la afición. Uno de los partidos más delirantes del fútbol inglés dejó varias imágenes para el recuerdo, como que los jugadores pasasen el descanso en el césped ya que no podían acceder a los vestuarios. Un héroe a lomos de un caballo salvó la final y posiblemente varias vidas. o
La final de la FA Cup 192 3 entre Bolton y West Ham se retrasó 45 minutos porque se doblaba el aforo permi tido
www.kaisermagazine.com | 43 El mEs dE... ................................................. MONTSE GARCÍA
H H H H H 5
4
3
@montse_garcia
1
2
ALINEANDO
ESTRELLAS
@JuanArroita
Ayoze, el talismAn
SAN LORENZO ‘64 a
a
Mediados de Los ‘60 apareció en argentina eL equipo de Los carasucias, jóvenes jugadores de san Lorenzo que Hacían recordar a Los niños que juegan despreocupados en La caLLe con La cara MancHada.
H 1. ROBERTO TELCH 1
Apodado ‘El Oveja’, Telch fue un centrocampista que marcó una época en San Lorenzo. Además, formó parte de otro equipo para el recuerdo, el de los ‘Matadores’ de San Lorenzo. Falleció en octubre de 2014.
H 2. VICTORIO CASA 2
Uno de los emblemas de aquel San Lorenzo de los Carasucias. Apodado ‘El Manco’ debido a que perdió un brazo por los disparos de la ametradallora de un militar, era un jugador habilidoso y al que le gustaba gambetear. Amaba San Lorenzo por encima de todas las cosas, pero su salida no fue la más gratificante. Además, siempre reconoció que “con un brazo tuve más alegrías que con los dos”.
referentes de aquel equipo. Mito del club, para muchos entendidos pudo llegar incluso más lejos si él hubiera querido. También formó parte de los exitosos ‘Matadores’ de San Lorenzo. Para el recuerdo quedarán los cuatro goles que le hizo en un partido a Boca Juniors.
H 4. FERNANDO AREáN 4
‘El Nano’ Areán era el delantero centro de aquel equipo de ‘Los Carasucias’, aunque su puesto se asemejaba más al de falso 9 actual, puesto que bajaba a recibir y participaba más en el juego, siendo uno de los mejores socios del ‘Bambino’ Veira.
H 5. NARCISO DOVAL 5
Otro de los jóvenes jugadores de aquel equipo, ‘El Loco’ Doval se entendía a las mil maravillas con Veira y el resto de compañeros. 3 Disputó más de 100 partidos con ‘El Bambino’ Veira era, como vo- San Lorenzo y salvó a alguno de lante izquierdo, uno de los grandes sus compañeros de una sanción. o
H3. HÉCTOR VEIRA
-
JUAN G. ARROITA
yoze Pérez ha sabido aterrizar en la Premier. No llegó por la puerta grande, él prefirió hacerlo con sigilo. Fichó por un club con historia pero alejado de los ojos críticos que elevan con el primer gol y condenan tras el segundo fallo. Ha tenido su proceso de adaptación y se ha ganado la confianza de Pardew, primero, y el respeto de sus rivales, después. El técnico veía cómo su barco se hundía mientras el delantero le tendía un chaleco salvavidas a base de goles que se transformaban en puntos. Esos tantos y su capacidad para revolucionar una plantilla plana han sido su mejor aliado. Más allá de sus registros hay que quedarse con su ambición, seguridad y su capacidad para ser oportuno. El tinerfeño no titubea cuando más lo necesitan las urracas. Ayoze ha logrado ser el centro de atención y un motivo de ilusión para los magpies. Ahora solo falta saber si podrá mantener el foco encendido con la misma intensidad durante el resto de la temporada. Cissé lo agradecerá. Con la salida de Demba Ba al Chelsea, sus números mermaron y su olfato goleador se esfumó. Juntos pueden formar la pareja perfecta para que el Newcastle vuelva a mirar hacia Europa. o
MITICOS OL
44 | www.kaisermagazine.com
-
N ALBERTO COSÍ in os toC er @Alb
DEL FUTB -
La colonia argentinade
Almendralejo eL cf extreMadura vivió sus Mayores días de gLoria coMo cLub a finaLes de Los años 90. de La Mano deL presidente pedro nieto y en eL banquiLLo con josu ortuondo priMero y rafa benítez Más tarde, disputaron dos caMpañas en La LLaMada Liga de Las estreLLas en Los cursos 1996-1997 y 1998-1999. una década después La entidad desapareció por Motivos econóMicos.
E
l 2 de junio de 1996, el Extremadura logró un histórico ascenso a Primera División después de deshacerse del Albacete dirigido por Iñaki Sáez en un duelo de promoción a doble partido. Ese verano el equipo se reforzó con multitud de jugadores como Juanito, Iván Pérez o Quique Estebaranz y además llegó el argentino Carlos Alejandro Duré. Proveniente de Ferro Carril Oeste, era un delantero
duré es el MáxiMo Artillero de lA HistoriA del extreMAdurA en priMerA diVisión con 14 tAntos rápido, correoso, con buen desborde y definición dentro del área. La temporada de los extremeños comenzó muy mal y en las siete primeras jornadas no sumaron
ni un solo punto. La situación mejoró algo en las fechas posteriores donde arrancaron sendos empates a cero de Mestalla y San Mamés, pero para el mercado de invierno decidieron incorporar a nuevos jugadores. Entre ellos se encontraban dos argentinos más, Basualdo y Silvani y un arquero nacido en Colombia pero con pasaporte argentino, Navarro Montoya.
www.kaisermagazine.com | 45
El medio Basualdo que había brillado en Vélez Sarsfield destacaba por su inteligencia, trabajo y enorme eficiencia en el pase, el “Cuqui” Silvani era un ariete clásico formado en River Plate cuyas principales virtudes eran la fuerza, el oportunismo y el remate, mientras que el guardameta colombiano-argentino con un curriculum de clubes como Vélez, Independiente de Santa Fé o Boca Juniors sobresalía por su
los FicHAjes de bAsuAldo, silVAni y el “Mono” MontoyA en inVierno no logrAron eVitAr el descenso agilidad, excelente colocación, seguridad y buenos reflejos. El Extremadura dio un salto de calidad y pronto se notó con la visita del Real Madrid al Francisco de la Hera. Los merengues, líderes de la competición, sufrieron de lo lindo para igualar sin goles después de que Guti sacase bajo palos un esférico que se colaba en el último minuto. Los azulgranas sorprendieron a los madrileños con su coraje y tenacidad y también Pineda estuvo cerca de batir a Illgner con un disparo que se estrelló en el palo.
46 | www.kaisermagazine.com En la segunda vuelta derrotaron al Celta en Balaídos con un gol del “Cuqui”, empataron en el Vicente Calderón, y en casa el Deportivo de la Coruña, la Real Sociedad (marcando Duré) o el Valencia sucumbieron ante los pupilos de Ortuondo. Duré y Silvani formaron una pareja muy eficaz consiguiendo 15 dianas entre los dos pero finalmente no fueron suficientes para mantener la categoría. En la última jornada necesitaban vencer en Riazor y que Rayo o Celta no sumasen puntos en sus choques para evitar el descenso directo. Sin embargo, un solitario gol del deportivista Begiristain les hizo regresar a la división de plata. Los tres futbolistas llegados en invierno, Basualdo, Silvani y el Navarro Montoya abandonaron la entidad y únicamente se quedó Duré. Aunque no estuvo solo ese curso en Segunda puesto que ficharon a un compatriota suyo procedente de Gimnasia y Tiro de Salta, Luis Rueda. Se trataba de un delantero ágil y habilidoso cuya mayor virtud era su buen olfato goleador. El cuadro extremeño con un joven Rafa Benítez de entrenador cuajó una excelente campaña y ob-
tuvo el segundo lugar de la tabla que daba una plaza directa en la élite del fútbol español. Duré marcó cinco dianas y Rueda ayudó normalmente saliendo del banquillo con siete goles el año de su debut. Ambos continuaron en el proyecto de Primera y a ellos se unió Iván Gabrich, un prometedor delantero que había militado en Newell’s y en el Ajax de Ámsterdam. Futbolista muy fuerte y robusto, era un magnífico cabeceador y potente en carrera. El inicio al igual que hace dos años
no fue sencillo y la primera victoria no tuvo lugar hasta la jornada 7. Más tarde, el Valencia volvió a vivir una pesadilla en el Francisco de la Hera y en San Mamés se produjo otra igualada sin goles en una etapa en la que el Extremadura ya había dejado el farolillo rojo. El equipo estaba en una buena tendencia y se obtuvieron victorias importantes contra Real Betis (gracias a un tanto de Duré a poco del final) o Real Sociedad y se empató ante el Valencia en la capital del Turia.
Foto: laparadinha.com
www.kaisermagazine.com | 47
navarro Montoya, sastre, tirado, pedro josé, Amador, basualdo, duré, silvani, gabrich o rueda formaron parte de aquel mítico extremadura de finales de los 90 La última jornada fue de infarto con los extremeños fuera del descenso directo y la promoción. En casa recibían al Villarreal y dependían de si mismos para mantenerse un curso más entre los mejores del balompié hispano. Los castellonenses también estaban en la pelea al ser antepenúltimos y los dos equi-
pos necesitaban un tropiezo del Alavés. El choque concluyó 2-2 con un doblete de Gabrich en los últimos minutos que evitó la derrota del Extremadura y el futuro les deparó una eliminatoria de promoción. Allí los azulgranas fueron doblegados por el Rayo Vallecano y se despidieron para siempre de
Foto: laparadinha.com
Primera División. Duré y Rueda -que volvió de su cesión a Belgrano- continuaron en Segunda un par de campañas más y con el comienzo del nuevo siglo Basualdo retornó, y Leo Fernández o Walter Pico también se enfundaron la elástica del Extremadura. o
EL EXTREMADURA SOLO HA ESTADO DOS VECES EN PRIMERA DIVISIÓN, EN LA 96-97 Y EN LA 98-99
- S DE LA SUENO S E R O D A T R E B I L
48 | www.kaisermagazine.com
VÍCTOR DAVID LÓPEZ @EdAmbulantes
EL ROCAMBOLESCO REINADO DE ZICO
en eL baúL de Los recuerdos deL fLaMengo sobresaLe eL año 1981, y riMa con zico y júnior. La única copa Libertadores que Hay en su Museo es La conseguida ese año, en una edición extraña en La que eL coMbate finaL fue contra Los cHiLenos deL cobreLoa, un equipo fundado cuatro años antes, que casi nunca perdía en casa y que estaba entrenado por vicente cantatore.
E
n el partido de ida de la final, en Maracanã, Flamengo consiguió un 2-1, con dos goles de Zico, uno de penalty, y de Víctor Merello, también de penalty. En el partido de vuelta en el Estadio Nacional de Santiago de Chile, Cobreloa venció 1-0, con otro gol de Merello –el mayor goleador del Cobreloa en competiciones internacionales–. Aquel día, según Zico, el defensa Mario Soto, jugó con una piedra en la mano, causando heri-
MArio soto jugó Aquel pArtido con unA piedrA en lA MAno, Agrediendo A dos jugAdores das a Adilio y Lico. El partido de desempate en el Estadio del Centenario (Montevideo), y los dos goles de Zico, el gran héroe, colocaron a los rubronegros en el pedestal de los elegidos. La clave de este título, sin embargo,
hay que buscarla algunos partidos antes, en el choque –también de desempate– contra el Atlético Mineiro. Igualados a puntos y en el gol average particular en el mismo grupo durante la primera fase, y al no contemplarse por aquellos años el gol average general –Flamengo lo tenía mejor–, se vieron abocados a disputar un partido extra para ver quién ocupaba la primera posición y pasaba a disputar la segunda y definitiva parte del torneo.
www.kaisermagazine.com | 49
Aquel Flamengo-Atlético Mineiro disputado en el estadio Serra Dourada de Goiania está desde entonces en los anales de la historia. José Roberto Wright, uno de los mejores árbitros de los años ochenta, ese día estaba poseído. El partido duró 37 minutos, y fue adjudicado al equipo carioca aunque en ese momento se imponía el cerocerismo. La razón: el Atlético Mineiro se quedó con seis jugadores en el campo, y sin banquillo. “En una corrida de toros creo que corre menos sangre”, bromeaba Júnior, tras las riña. La fuerte rivalidad entre ambos equipos, amplificada en el campeonato brasileño del año anterior, se plasmó en un cuerpo a
“pAlinHo le decíA A WrigHt que no erA lo suFicienteMente HoMbre coMo pArA expulsArlo A él tAMbién”, contAbA zico. cuerpo que hizo saltar todas las alarmas. “Les avisé de que el primero que volviera a dar otra hostia por detrás se iría a la calle, y así sucedió”, explicaba Wright. El primer
expulsado fue Reinaldo, por una absurda tijera sobre Zico, que le regateó en tierra de nadie. La entrada en un partido normal solo hubiera sido de amarilla, pero aquello no era un partido normal. Un minuto después, Eder convirtió en realidad lo que la mente le ha susurrado a muchos jugadores una y mil veces, pegar un buen empujón al árbitro disimulando un tropezón. Roja directa. Eder se dio la vuelta, cayó sobre sus rodillas, se tapó la cara con las manos, y entonces comenzó lo peor: invasión de campo, expulsión de todos los jugadores del banquillo del Atlético Mineiro y de su cuerpo técnico al completo. “Palinho le decía al árbitro que no era la suficientemente hombre como para expulsarlo a él también”, contaba Zico, testigo anodadado. Y, claro, Palinho fue el siguiente expulsado. Pero no el último. Chicão vio la roja directa segundos después. Él mismo reconoció que llevaba un buen rato burlándose del árbitro. A partir de ahí los mineiros –los que quedaban– solo se dedicaron a intentar conseguir una nueva expulsión para que el partido se diera por suspendido. Como no lo conseguían, y ya sin banquillo disponible, João Leite, el
portero, fingió una lesión. Fin del drama. Visto ahora con distancia y cierto sonrojo, lejos de estas escenas surrealistas, en el margen de este rocambolesco guión de la Libertadores del 1981, quedó grabado para siempre el sello de Zico. Once inolvidables goles cosieron su nombre para siempre en la historia del Flamengo, y de la competición. Las ha habido más limpias, pero no más hermosas. o
los jugadores de Flamengo saludan a sus aficionados antes del comienzo del partido
Fiesta de celebración en el viaje de vuelta en avión desde Montevideo
50 | www.kaisermagazine.com
EXPEDIENTE
E P E D CA
MARÍA CADEPE @MCadepe
MUJERES DE FUTBOLISTAS
¿A QUÉ SE DEDICAN?
difíciL no aparecer en eL foco Mediático en eL que vive un futboLista de éLite. Las parejas de Los jugadores asuMen su intensa vida y La coMparten, LLegando a tener un protagonisMo secundario pero reLevante.
l A MAyoríA de lAs Mujeres de FutbolistAs terMinAn optAndo por lA ModA, uno de los cAMinos Más AtrActiVos pArA MucHAs de ellAs“
n
o cabe duda de que no hay un patrón definido por el que se rigen las esposas de los futbolistas. Algunas tienen oficios más humildes y otros son pura ostentosidad. Sin embargo, el oficio del fútbol está muy ligado a la moda, por lo que se estrechan los lazos entre jugadores y mujeres que diseñan prendas como las que posan en pasarela. Porque ya sabemos que todo es cuestión de ima-
gen y ambas profesiones viven la sobreexposición mediática. Irina Shayk, Malena Costa o Lorena Bernal son claros ejemplos. Son protagonistas en su mundillo pero son un plus en la vida de los futbolistas, los cuales tienen que hacer también de auténticos modelos. Otro caso diferente podría ser el de Nagore Aranburu, esposa de Xabi Alonso, dedicada y apasionada a la moda pero
con discreción, haciendo sus pinitos por su auténtica belleza y asesorando como estilista. Es un oficio más dentro de un abanico de profesiones muy diverso seguramente, pero no cabe duda de que un alto porcentaje de las mujeres de los futbolistas están ligadas a la moda. Para muchos de ellos, una socia perfecta para no hacer ridículo con particulares vestimentas.
www.kaisermagazine.com | 51 ¿A QUÉ SE DEDICAN?
MUJERES DE FUTBOLISTAS IRINA SHAYK CRISTIANO RONALDO (1986) Top Model. Trabajó en la revista Sports Illustrated.
SARA CARBONERO
cuEstiÓn dE Estilo
AARON
RAMSEY
El mediocentro galés del Arsenal es uno de los chicos más elegantes del fútbol británico. Cuida su aspecto de forma impoluta, se ha dejado esa barbita de cuatro días que tanto nos gusta y va a la última con su esmerado peinado.
El cambio dE... ANTES...
O cristiano ronaldoO
IKER CASILLAS (1984) Dedicada al mundo del periodismo deportivo..
LORENA BERNAL MIKEL ARTETA (1981) Miss España 1999, modelo, actriz y presentadora de televisión.
... Y AHORA
SHAKIRA GERARD PIQUÉ (1977) Cantante. Ha realizado sus ‘pinitos’ como modelo y actriz.
NAGORE ARANBURU XABI ALONSO (1979) Apasionada de la moda. Tiene una tienda de ropa para niños.
MALENA COSTA MARIO SUÁREZ
Nunca ha sido santo de mi devoción, eso tengo que reconocerlo, pero el cambio que ha dado el portugués en los últimos años es para ponerle una estatua a su estilista. Salió de Lisboa rumbo a Manchester siendo un adolescente de pelo rizado (y mal cuidado), con unos horribles pendientes y una dentadura en
mis biZaRRadas favoRitas
(1989) Modelo y blogger en la página web de Glamour
CARLOTA RUIZ ÁLVARO ARBELOA Tiene dos carreras. Es licenciada en Magisterio y Logopedia.
PILAR RUBIO SERGIO RAMOS (1978) Presentadora de televisión, actriz y modelo.
la que los dientes se apilaban unos sobre otros de mala manera. Por suerte, algo cambió cuando (¡Gracias a Dios!) se corrigió los dientes, se depiló las cejas (¡Ojo! A veces se pasa un poco) y se perfiló los rasgos. No es espectacular, pero ha cambiado a mejor y ahora es, al menos, algo vistoso.
do de durante un parti os 94 Jorge Campos dos Unid ta Es de do un la Copa del M
El mexicano Jorge Campos es uno de los personajes más extraños de la historia del fútbol. Un personaje al que algún día dedicaremos un capítulo más extenso, eso seguro, pero por la horterada de sus uniformes extragrandes y arcoiris durante el Mundial 94. Buffff, todavía me duelen los ojos solo de pensarlo. ¡Menudo personaje!
52 | www.kaisermagazine.com
INFORME PERIODISMO
www.cartasdecoubertin.com
ENRIQUE SÁNCHEZ / @quiquesb DAVID R. SÁNCHEZ / @derresanchez
Lexie Alexander
Sonke Wortmann
green street hooligans EL MILAGRO DE BERNA
Puede que a Elijah Wood necesitase volver a un papel rodeado de violencia tras luchar contra los elementos, y los orcos, interpretando a Frodo Bolson. Así que decidió transformarse en un hooligan, nada más y nada menos que del West Ham, y jugarse la vida junto a gente que odia su profesión real, periodista, en un retrato con mucha adrenalina y poca profundidad sobre los aficionados futboleros que tanta mala fama le han dado a los británicos.
GRUPO SALVAJE
Estamos en 1954, cuando aún pervivía ese fútbol tan anhelado por Galeano ajeno al negocio y sustentado por la pasión. Fue aquel Mundial, en Berna, donde Alemania comenzó a ofrecer indicios de recuperación tras la II Guerra Mundial, nada más y nada menos que ante el Equipo de oro de los Puskás, Hidegkuti y Kocsis. No tuvo grandes críticas, pero sólo por ver la recreación de la final en el Wankdorfstadion merece la pena.
morbo: hª del fútbol español FÚTBOL A SOL Y SOMBRA
de Manuel Jabois
de Phil Ball
de Eduardo Galeano
EDITORIAL: LIBROS DEL KO
EDITORIAL: T&B EDITORES
EDITORIAL: SIGLO XXI
Mientras los medios se pelean por madridistas y a la vez intentan ser más influyentes en las crisis de una de las instituciones más grandes del fútbol, Manuel Jabois plasmó la piedra fundacional del madridismo salvaje y visceral orgulloso de un sentimiento irracional que necesitaba escribir su propia historia sin ser menospreciado, como hizo M. Vázquez Montalbán en el barcelonismo.
‘Morbo: La historia del Fútbol Español’ es un excelente paseo por la historia del fútbol español ligada a las diferencias culturales de todas las regiones del país. En ningún momento se torna pesada la visión foránea de alguien criado en otra idiosincrasia futbolística que trata de determinar por qué el balompié se ha transformado en el deporte rey en España gracias al morbo.
El fútbol, condensado en un libro y convertido en palabras con la sencillez elegante y preciosista de alguien que es considerado uno de los escritores más relevantes de la literatura hispanoamericana. Historia, anécdotas y pasión por el fútbol, con un ácido toque de humor en lo que es una coqueta y peculiar 'enciclopedia' imprescindible para todo buen amante del balompié.
caRtas dE
coubERtin ................................................. DAVID R. SÁNCHEZ @derresanchez
La noblezadel agarrOn
o
currió en la final del Mundial de Clubes. Cristiano Ronaldo, muriendo ya el partido, recibe el balón de espaldas en el centro del campo, y con un control orientado consigue quebrar a Kannemann, que salía del centro de la zaga para frenar al portugués. Superado, el argentino saca el brazo y tira de la camiseta del jugador blanco cometiendo falta. Fue entonces cuando pensé en la nobleza que contiene ese gesto, ese agarrón. Cientos de veces lo hemos visto. Hasta nuestros entrenadores, de chiquitos, nos han enseñado esa máxima de los contraataques. El equipo, desguarnecido en la retaguardia, recula como puede tras una pérdida inesperada. El rival avanza en ventaja manifiesta, devora metros con la pelota y sólo queda una opción. Un agarrón, cortar la contra y replegar. Hay mil maneras de detener la jugada, pero el agarrón encierra en sí mismo la honradez del reconocimiento. No hay ademán de intentar alcanzar el balón. Lejos de la violencia comedida, es la utilización de ese recurso último la aceptación implícita de que el rival es mejor, más hábil, más rápido. Eso debió de pesar Kannemann desde el inicio, incapaz siquiera de parar a Cristiano en los saques de esquina. Así que llegado el minuto 84, en aquel contraataque tuvo la oportunidad de rendir pleitesía al madridista. En un gesto insolente, agarró, agachó la cabeza y continuó corriendo hacia su posición. Pesaría sobre él la tarjeta amarilla, y con un gesto de aprobación dirigido al colegiado pactó así su noble rendición. o
www.kaisermagazine.com | 53
El RincÓn dE bRERa
“Los medios han tardado casi una década en darse cuenta de la importancia de lo digital” cHarLaMos con iván casteLLó, coLaborador de fiebre MaLdini y redactor jefe en eurosport. uno de Los periodistas deportivos Más prestigiosos de españa que nos cuenta su visión deL periodisMo.
¿
Crees que los medios deportivos están muy perdidos en la actualidad? No en absoluto. No creo que estén perdidos. Simplemente se están adaptando a lo que hay, a los nuevos tiempos, a lo digital básicamente que es el gran cambio. Pero si creo que están atrasados. Han tardado casi una década en darse cuenta de que este negocio gira en torno a lo digital en cualquiera de sus formatos. En televisión, en audio, diarios, todo debe y puede estar en internet. No creo que estén perdidos, creo que lo saben pero han tardado en reaccionar. ¿Cuál es el modelo por el que se apuesta en Eurosport? Un modelo para interntar hacer negocio con las dos vertientes de la marca, la tv por una lado y un internet competitivo informativamente por otro lado. No es solamente una página web de una televisión, sino que quiere ser mucho más allá. Quiere ser un medio de comunicación, lo es, lo consigue. Con su equipo de periodistas y con su producción propia, que sobre todo es el gran valor de la web. ¿Qué importancia le das a las redes sociales en lo medios? Existen y por lo tanto forman parte del decorado actual de cómo se maneja, cómo se publica y cómo se crea la información. Los medios deben tener muy presente que existen las redes sociales, la trascendencia sobre todo de twitter para el periodismo deportivo, aunque tráfico no da a los
cualquier duda razonable al instante. Todo tenía una elaboración artesanal, tenía bastante más mérito.
medios pero sí branding, presencia, marca y luego también estar muy atentos a todo lo que convierte facebook, que ahora mismo sí existe la posibilidad de que facebook sea relevante en ese sentido para los medios. ¿Cómo han cambiado los medios y la profesión desde que empezaste? Ha cambiado con los tiempos, sobre todo a través de las herramientas que usábamos los periodistas en los 80 y los 90 y que usamos ahora. Entonces el acceso a la información era un acto de fe del propio periodista, por sus hobbies, sus contactos, su manera de entender la profesión y el acceso a las fuentes gracias a una agenda hecha a mano lo más profunda posible, y gracias también a tener contactos por carta, en viajes, con el fútbol que había fuera de España, que imaginábamos que existía pero en realidad no lo conocíamos tanto. No había las tv que hay ahora, no había forma de verlo, no había un google que te contesta
¿Qué consejo darías a alguien que intenta empezar en la profesión? El primer consejo siempre es el mismo, que está a tiempo de dejarlo, además debo ser honesto y advertirlo. Se trabaja mucho y se gana poco, es una profesión tremendamente vocacional, quién crea que siente esa vocación y que lo lleva dentro, adelante, si no, se ha equivocado de pleno y está a tiempo de dar marcha atrás. Más consejos, ser honesto, ser trabajador, ser humilde y sobre todo, jamás trabajar gratis. ¿Por qué crees que hay tan pocos programas que ofrezcan tanta calidad como Fiebre Maldini? Yo no lo puedo decir porque estoy dentro, pero es lo que suele llegar, que tiene calidad. Creo que porque son maneras de entender el juego del fútbol diferentes, hay quien prefiere, porque hace más ruido, montar tertulias apocalípticas, quien prefiere ir a las raíces del juego, que creo, que es un poco el éxito de Fiebre, y centrarse solamente en el lo que sucede dentro del terreno de juego más que fuera, son maneras distintas de llegar en este caso a la afición, no son usuarios, ni lectores, ni oyentes, ni telespectadores, yo creo que el fútbol te permite decir que la gente que lo sigue son parte de la afición, entonces son formas diferentes de llegar a la afición que están todas muy bien. o
WWW KAISER MAGAZINE .COM