PROGRAMACIÓN IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES FENACO LAMBAYEQUE PERÚ 2012
PROGRAMACIÓN UNIVERSIDAD SAN MARTÍN DE PORRES - FILIAL NORTE (Km. 5 Carretera a Pimentel – Chiclayo)
COMPETENCIA ESTUADIANTIL NACIONAL E INTERNACIONAL FENACO LAMBAYEQUE PERÚ 2012 Miércoles 14 de noviembre N° 01 02 03 04
TÍTULO
UNIVERSIDAD / ESCUELA / INSTITUTO
DIRECTOR
SOÑANDO CON LOS MUERTOS DER PHILATELIST SOBRE EL CONCEPTO DE HISTORIA SONIDOS DEL SILENCIO
PAÍS
GÉNERO
INICIO
DURACIÓN
FINAL
00:05 00:08 00:12 00:17
09:05 09:15 09:29 09:48
Emiliano Gonella Jan-Gerrit Seyler Clara Albinati Michael Helfer
ORT Hamburg Media School EICTV de Cuba Charles Chaplin
Uruguay
Ficción
Alemania
Ficción
Cuba
Ficción
Perú - Lima
Documental
09:00 09:07 09:17 09:31
05 LUNA
Marian Zumaran, Orlando Rodríguez y Stephanie Velit
ViDi Producciones - PUCP
Perú - Lima
Experimental
09:50
00:02
09:52
06 KARMA 07 PERSE CUTA
Ma´moon Herimi Jonathan Coletta
Lost Sense Media Academy Alemania Universidad de Palermo Argentina
Ficción Ficción
09:54 10:11
00:15 00:08
10:09 10:19
08 DIE KISTE
Kyra Buschor
Filmakademie BadenWüerttemberg
Alemania
Animación
10:21
00:05
10:26
09 SIN REMITENTE
Ruth Alejandra Contreras C E Mdeleyne Acosta
Corporación Universitaria UNITEC S Charles Chaplin
Colombia
Ficción
10:28 10:36 10:41
00:08 00:05 00:20
10:36 10:41 11:01
11 EL TÚNEL 12 SISTEMA 13 DE AGUA DULCE
Adriana Ariza Luque Carlos León Damiám Sainz
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB Charles Chaplin EICTV de Cuba
00:02 00:06 00:15
11:05 11:14 11:32
14 A SERIOUS LAUGHTER
Rabee Turkman
15 DELIRIOS, APATÍAS Y DESINHIBICIONES 16 VOCES AL VIENTO R E
Gabriel Carcelén Daniela Prado C
WENN ICH NICHT GEBOREN WÄFER/SI NO 17 HUBIESE NACIDO
Hendrik Sshäfer
Filmakademie BadenWüerttemberg
18 APOLONIA
Alaá Alsadi
Escuela de Cine, Universidad ARCIS
19 RELICARIO 20 LA SIESTA
Milagro Farfán, Anselm Medina y Sergio Salazar Kate Hartnoll
ViDi Producciones - PUCP Perú - Lima EICTV de Cuba Cuba
Katherine Peñaloza Creación Colectiva Juliana Irizarry C Milagro Farfán
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB Universidad Garcilaso de EICTV de Cuba S ViDi Producciones - PUCP
R
E
10 TRAGO AMARGO
21 SANTÍSIMA 22 VIHDA 23 QUESO DE CABRA R
E
24 VNRO 25 PATAS PARA ARRIBA
E
E
Perú - Lima
Ficción
Colombia
Experimental
Perú - Lima
Ficción
Cuba
Documental
11:03 11:08 11:17
Lost Sense Media Academy Alemania
Ficción
11:35
00:10
11:45
Toulouse Lautrec Universidad UNIAC S
Perú - Lima
Documental
Chile
Ficción
11:48 12:08 12:29
00:17 00:21 00:05
12:05 12:29 12:34
Alemania
Ficción
12:34
00:07
12:41
Chile
Documental
12:44
00:14
12:58
Documental
13:01 13:08
00:05 00:12
13:06 13:20
00:15 00:08 00:11 00:03
13:37 13:47 14:00 15:00 15:03
Universidad de Montevideo
Agustina Peña
Alexis Vecino, Lorenzo Macaggi Universidad de Palermo y Ludmila Eva Villar Escuela de Cine, Luciano Cares Universidad ARCIS
26 SOY KIOSKERO 27 NOCAUT 28 KIKE 29 MERCANCÍA RUSA
Pilar Álvarez Renzo Llanos
EICTV de Cuba Charles Chaplin
30 CONFORMIS
Benjamín Manderbach
Filmakademie BadenWüerttemberg
31 DESIERTO
Christian Rivera C
Centro de Capacitación Cinematográfica S
R
E
E
O
O
Ficción
Perú - Lima
Experimental
13:22 13:39 13:49 14:00 15:00
Uruguay
Ficción
15:05
00:12
15:17
Argentina
Documental
15:19
00:05
15:24
Chile
Ficción
Cuba
Documental
Perú - Lima
Ficción
15:26 15:44 15:57
00:16 00:11 00:08
15:42 15:55 16:05
Alemania
Ficción
16:07
00:06
16:13
México
Animación
16:15 16:31
00:16 00:05
16:31 16:36
Colombia
Ficción
Lima
Ficción
Cuba
Ficción
O
O
Catalina Alarcón
Escuela de Cine, Universidad ARCIS
33 TELONERA 34 BEGEGNUNG
Rómulo Sulca Matthias Zuder
Universidad Nacional del Centro del Perú Hamburg Media School
35 XV DE TISHRI 36 CORAZÓN DELATOR 37 HONOR AL MÉRITO
Katherine Peñaloza y Sandra García Carlos Ureta y Raúl Pasco Pablo Belaubre
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB Colombia ViDi Producciones - PUCP Perú - Lima EICTV de Cuba Cuba
38 LO QUE ELLA QUIERE
Jesús Quispe
Universidad de San Martin de Porres - Filial Norte
Macarena Monros
Escuela de Cine, Universidad ARCIS
32 PRESENTE
39 NO HAY PAN I
N
A
U
G
U
R
A
C
I
Ó
Chile
Ficción
16:36
00:11
16:47
Perú Huancayo
Documental
Alemania
Ficción
16:49 17:02
00:11 00:08
17:00 17:10
Ficción
17:12 17:40 17:44
00:26 00:02 00:12
17:38 17:42 17:56
Perú Chiclayo
Ficción
17:58
00:10
18:08
Chile
Ficción
18:10
00:12
18:22
INICIO
DURACIÓN
FINAL
Ficción
09:00
00:17
09:17
Documental Experimental
N
20:00
Jueves 15 de noviembre N°
TÍTULO
UNIVERSIDAD / ESCUELA / INSTITUTO
DIRECTOR
PAÍS
GÉNERO
40 EL PAYASO ASESINO
Emiliano Gonella
ORT
41 CARTAS A LA MEMORIA
Jonathan Acevedo Escobar & Nicolás Mejía Jaramillo
Universidad de Antioquia Colombia
Documental
09:19
00:15
09:34
42 COPA ROTA COPA ROJA
Creación Colectiva
Universidad Inca Garcilaso de la Vega
Perú - Lima
Ficción
09:36
00:11
09:47
43 MIEL
Lucero Sánchez Novaro
Centro de Capacitación Cinematográfica
México
Ficción
09:49
00:19
10:08
44 OF DOGS AND HORSES
Thomas Stuber
Filmakademie BadenWüerttemberg
Alemania
Ficción
10:10
00:30
10:40
45 TELÓN DE FONDO
Carlos Araya C
Escuela de Cine, Universidad ARCIS S
Chile
Documental
10:42 11:01
00:19 00:05
11:01 11:06
Experimental
11:06 11:10
00:02 00:24
11:08 11:34
11:36 11:56 12:20 12:31
00:18 00:22 00:11 00:05
11:54 12:18 12:31 12:36
Documental
12:36
00:15
12:51
R
E
E
Uruguay
O
46 GERMEN 47 MUCHO GUSTO
Anselm Medina - Sergio Salazar Diego Aparicio
ViDi Producciones - PUCP Perú - Lima FADU Argentina
48 OLGASTR 49 MU DRUA (Mi tierra) 50 COMPLEJOS DE AMOR R
Liv Scharbatke Mileidy Orozco Domico Marilyn Jazmine Tejada C E
Filmakademie BadenWüerttemberg Alemania Universidad de Antioquia Colombia Charles Chaplin Perú - Lima S O
E
Ficción Animación Documental Ficción
51 EL SABOR DEL ÉXITO
Dayanna Hernández Ravello Charles Chaplin
52 SETTIMANA
Universidad Autónoma José Gabriel Rojas Manrique de Bucaramanga - UNAB Colombia
Ficción
12:53
00:27
13:20
53 TRUENO
Escuela de Cine, Daniela Andrea Soro Postler Universidad ARCIS
Chile
Ficción
13:22
00:15
13:37
México
Ficción
13:39 13:49 15:00
00:10 00:02
13:49 15:00 15:02
00:05 00:11 00:08
15:09 15:22 15:32
54 STELLA MARIS
Centro de Capacitación Cinematográfica S Cibertec
55 CUY VS PERRO
Marie Benito C Jonathan Guevara
56 CTHEC 57 PERSONAJES VIVOS 58 ALTER EGO
Eyad Horani Sergio Visani Ríguel Salema
Lost Sense Media Academy Universidad de Lima EICTV de Cuba
59 BERNARDITA
Alejandra Pino y Lina Pernius B
60 LA CRUZ DE PEDRO
Aziel Vargas
61 LITTLE SHINING STAR 62 AGUA PASADA
Nelson Iván Vera Briceño C E Agnès Guilbault
63 TRAZOS
Ali Cabanillas & Alonso Santana
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB S ECAM Universidad de San Martin de Porres - Filial Norte
64 CAMPO 65 GATO KAMIKAZE 66 SHOOT FOR THE MOON
Víctor Flores María José Cossio Casandra Macías Gago
Escuela de Cine, Universidad ARCIS Toulouse Lautrec ECAM
R
R
E
E
E
Perú - Lima
O Perú - Lima
Animación
Alemania
Ficción
Perú - Lima
Documental
Cuba
Ficción
15:04 15:11 15:24
Escuela Nórdica BiskopsArno Chile/Suecia
Documental
15:34
00:17
15:51
Universidad Nacional Federico Villarreal
Perú - Lima
Ficción
15:53
00:15
16:08
Colombia
Animación
00:02 00:05 00:11
16:12 16:17 16:28
España
Ficción
16:10 16:12 16:17
Perú Chiclayo
Ficción
16:30
00:17
16:47
Chile
Documental
Perú - Lima
Animación
España
Ficción
16:49 17:09 17:16
00:18 00:05 00:11
17:07 17:14 17:27
O
67 LA MONEDA PERUANA
Roy Flores Zamora
Universidad San Martín de Porres
68 CONVERSANDO CON PAPÁ R
Jonathan Jacobs C
Toulouse Lautrec S
E
E
Perú - Lima
Documental
17:29
00:13
17:42
Perú - Lima
Documental
17:44 18:07
00:23 00:10
18:07 18:17
INICIO 18:17 18:25 18:33 18:52 19:14 19:22 19:40 19:52 20:04 20:22
DURACIÓN
00:06 00:06 00:17 00:20 00:06 00:16 00:10 00:10 00:18 00:10
FINAL 18:23 18:31 18:50 19:12 19:20 19:38 19:50 20:02 20:22 20:32
INICIO
DURACIÓN
FINAL
00:14 00:19
20:46 21:07
O
PROGRAMACIÓN COMPETENCIA NACIONAL N° 69 70 71 72 73 74 75 76 77
TÍTULO
DIRECTOR
YO SOY AGUA ULTRAJE REMINISCENCIA RECICLANDO SIEMBRAS FUTURO QOYLLURIT`I ÉRASE UNA VOZ LA BALLENA EL BURRO DE MI ABUELO VIAJERO R
E
Adriana Ugarte Miguel Ángel Segovia Larissa Belotserkovskaia y José Antonio Portugal Melody Zeff Maxwell García Moscoso Harold Palacios Róger Neyra Edie Raúl Sánchez Rodríguez Manuel Eyzaguirre C E S
CIUDAD
GÉNERO
Lima
Documental
Arequipa
Ficción
Lima
Experimental
Perú / Francia Documental Cusco
Documental
Lima
Ficción
Trujillo
Documental
Ayacucho
Ficción
Chiclayo
Documental
O
COMPETENCIA ESTUDIANTIL NACIONAL E INTERNACIONAL N°
TÍTULO
DIRECTOR
UNIVERSIDAD / ESCUELA / INSTITUTO
78 DOS DE TRES 79 DESPIERTA
Paulina Rosas Fran Moreno
Centro de Capacitación Cinematográfica ECAM
80 SIMON CAP.1 VER.9
Camilo Beltran
PAÍS
GÉNERO
México
Ficción
España
Ficción
20:32 20:48
Corporación Universitaria Unitec
Colombia
Ficción
21:09
00:15
21:24
Türker Süer
Kunsthoschule Für Medien Köln Academy of Media Arts Cologne
Alemania
Ficción
21:26
00:24
21:50
82 ETERNO RETORNO
Viviana Pulido Santos
Corporación Universitaria Unitec
Colombia
Ficción
21:52
00:09
22:01
83 Y VOLVERÉ 84 NACHTBUS
Edgar Nito Benjamín Teske
Centro de Capacitación Cinematográfica Hamburg Media School
México
Ficción
Alemania
Ficción
22:03 22:28
00:23 00:07
22:26 22:35
85 MUÑECAS
Miguel Salgado
Centro de Capacitación Cinematográfica
México
Ficción
22:37
00:25
23:02
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00 09:14 09:43 09:56 10:08 10:18
00:12 00:27 00:10 00:10 00:08 00:05
09:12 09:41 09:53 10:06 10:16 10:23
10:25 10:31 10:44 10:48 11:02 11:07 11:23 11:37 12:09 12:14 12:44 12:49 12:59 13:04 13:18
00:04 00:11 00:02 00:14 00:05 00:14 00:12 00:30 00:03 00:30 00:05 00:08 00:03 00:12 00:08
10:29 10:42 10:46 11:02 11:07 11:21 11:35 12:07 12:12 12:44 12:49 12:57 13:02 13:16 13:26
81 BRÜDER
PROGRAMACIÓN COMPETENCIA NACIONAL Viernes 16 de noviembre N° 86 87 88 89 90 91
TÍTULO
DIRECTOR Wilker Hinostroza Escalante Guillermo Díaz Nicolás Landa Tami Rafael Pastor Paola Terán Gaspar Alayza
MARIPOSA NEGRA TIRO FIJO SU VOZ ROJO BLUE ORIGAMY FLY LIMA EN INVIERNO JUSTINA, HUÁSCAR Q’ENTE Y LA PARIGUANITA / JUSTINAWAN HUASCAR Q’ENTIWAN, PARIGUANAPIWAN
92 93 EL AMANTE SIN CUERPO 94 IN MEMORIAM 95 A TRAVÉS DE LOS REFLEJOS R 96 HUANTA 840 97 TRABAJO INTERIOR 98 EL PAÍS DEL SOL NACIENTE 99 RETABLO 100 MARINERA-MADRID-TORONTO R 101 EL TAYTA 102 FAST FOOD 103 LOS ABDUCIDOS 104 EL MILAGRO DEL KANTU
E
E
Cartoon Producciones. Estudio de animación. Tilsa Otta Vildoso Luis Díaz Oyakawa Jorge Espinoza Castillo C E S Antolín Prieto Orso Luigi Sumar Joseph Neyra Ramírez Susana del Río Kuroiwa Rafael Abarca Torres C E S Michael Contreras Camayo Gaspar Alayza Juan Daniel Molero Luis Carlos Aliaga
CIUDAD
GÉNERO
Ayacucho
Ficción
Lima
Ficción
Lima
Documental
Lima
Experimental
Lima
Ficción
Lima
Documental
Cusco
Animación
Lima
Ficción
Lima
Ficción
Trujillo
Ficción
O Lima
Documental
Lima
Ficción
Lima
Documental
Lima
Animación
Lima
Documental
O Lima
Ficción
Lima
Documental
Lima
Experimental
Cusco
Animación
105 CON LA MISMA VARA R 106 DAR, RECIBIR, DEVOLVER 107 LOS ÚLTIMOS DÍAS
E
EL UKUKU "UNA HISTORIA DE AMOR Y 108 SACRIFICIO 109 AL OTRO LADO JUSTINA Y HUÁSCAR Q’ENTE DEFIENDEN EL HUMEDAL / JUSTINAN HUASCAR QENTIWAN OQHOOQHOTA KALLPACHASHANKU
110 111 CON EL POÉMA EN LA BOCA 112 GRACIAS POR LA MÚSICA PERÚ R 113 DIVINO TESORO
E
Richard Huarcaya C E Gabriela Yepes José Carlos Donayre Guerrero
EL ZORRO Y EL CÓNDOR. UN RETO DE ALTURA / ATOQWAN KUNTURWAN CHIRIPI LLALLINAKUSHANKU
Lima
Documental
Miguel A. Fuentes Arqque Cecilia Motta
Cusco
Ficción
Lima
Ficción
Cartoon Producciones. Estudio de animación. Rudy Jordán y Leonardo Cabrera Tilsa Otta C E S Nilton De la Barra
Cusco
Animación
Lima
Ficción
Lima
Documental
117 UNDERMINING JUSTICE 118 SINAPSIS R 119 UNA MIRADA A CANNES 120 CAMINANTES
Michael Watts Daniel Bustamante Philipps C E Róger Neyra Julio César Gonzales
CONOCIENDO LOS HUMEDALES / QOCHA PATA OQHO-OQHOTA, REQSISPA
PLACAS LA ESPERA CABALLITO R
126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
E
LAS AVENTURAS DE JUSTINA Y HUÁSCAR Q’ENTE / JUSTINAQWAN HUASCAR QENTIQWAN KASSAYNINKUMANTA
EL RETABLO AYACUCHANO: ENTREVISTA CON RETABLISTAS HÁLITO DE VIDA CONGA CARNAVAL GRAFFITI & A GUN DISTRITO ELECTORAL DE PERUANOS EN EL EXTERIOR R E READY TO TALK (LISTO PARA HABLAR) LA CABAÑA DETRÁS DEL ESPEJO EL SILENCIO DE VERÓNICA BESAME MUCHO
O Documental
Fernando Tagle Carbajal Miguel Medina R.
E
Ficción
Lima
115 116 DISECADOS
125
S
Julio Gonzales Oviedo y Carlos Gómez de Caso Fuentetaja
114 HARA SHUNQU
121 122 123 124
Huancayo
S
13:28 13:53 15:00 15:14
00:25 00:12 00:12
13:53 15:00 15:12 15:26
15:28 15:48
00:18 00:16
15:46 16:04
00:03 00:09 00:20 00:10 00:15
16:09 16:20 16:42 16:52 17:07
Lima
Ficción
16:06 16:11 16:22 16:42 16:52
Lima
Documental
17:09
00:11
17:20
Cusco
Animación
Lima Perú /Inglaterra
Ficción
17:22 17:33
00:09 00:13
17:31 17:46
Lima
Ficción
17:48 18:16 18:35 18:45 18:54
00:26 00:19 00:10 00:07 00:11
18:14 18:35 18:45 18:52 19:05
19:07 19:12 19:19 19:31 19:44
00:03 00:05 00:10 00:13 00:10
19:10 19:17 19:29 19:44 19:54
O
Documental
O Trujillo
Documental
Lima
Documental
Cartoon Producciones. Estudio de animación. Gaspar Alayza Juan Manuel Olivera Carlos Daniel Gomero C E S
Cusco
Animación
Lima
Documental
Lima
Ficción
Lima
Documental
Cartoon Producciones. Estudio de animación.
Cusco
Animación
19:54
00:03
19:57
Susana del Río Kuroiwa Jonatán Medina Espinal Walther Vera Jean Paul Du Bois
Lima
Documental
Lima
Ficción
Lambayeque
Documental
Lima
Ficción
19:59 20:22 20:46 21:11
00:21 00:22 00:23 00:13
20:20 20:44 21:09 21:24
Gaspar Alayza C Ángeles Reine David Cánovas Julio O. Ramos Martin Castañeda Víctor Hugo Awapara
Lima
Documental
21:26 21:30 21:40 22:04 22:14 22:28 22:46
00:04 00:10 00:22 00:08 00:12 00:16 00:10
21:30 21:40 22:02 22:12 22:26 22:44 22:56
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00 09:14
00:12 00:22
09:12 09:36
09:38 09:44 09:54 10:22 10:30 10:49 10:54 10:59 11:04 11:27 11:50 12:07 12:32
00:04 00:08 00:26 00:06 00:19 00:05 00:03 00:03 00:21 00:21 00:15 00:25 00:05
09:42 09:52 10:20 10:28 10:49 10:54 10:57 11:02 11:25 11:48 12:05 12:32 12:37
12:37
00:04
12:41
E
S
O
O Perú/USA
Ficción
Perú / Italia
Ficción
Lima
Ficción
Perú / USA
Ficción
Lima
Ficción
Sábado 17 de noviembre TÍTULO N° 136 EMBARAZO ANTES QUE EL SIDA 137 DIOS ES NIÑA
DIRECTOR Wilker Hinostroza Escalante Tilsa Otta Vildoso
138 139 140 141 142
Mauricio Navarro Alba Pascuale Claudio Figari Jorge Alejandro Vargas Prado Juan Daniel Molero C E S Amapola Prada Cartoon Producciones. Estudio de animación. Rodolfo A. Arrascue Frank Mendizábal Franklin Saccsa Sánchez Juan Felipe Fernández Sánchez C E S Cartoon Producciones. Estudio de animación.
Cusco
EL ECO DE LA HUACA A MARÍA EL SONIDO DE LOS ESPACIOS VACÍOS KATATAY IMAGE NOT FOUND R E 143 LA LUCHA 144 JUSTINA, EUSTAQUIO Y EL HUCHUY PUMACHA 145 LA SOGA DE LOS ESPÍRITUS 146 LA NIÑA EN EL CUADRO 147 MANOS MARÍA, PARA MAMÁ 148 RENCORES R E 149
UNUCHA Y LA CASITA BIOCLIMATIZADA / UNUCHA Q’UÑI WASINCHANPI
CIUDAD
GÉNERO
Ayacucho
Ficción
Lima Lima
Ficción Animación Experimental
Lima
Documental
Lima
Ficción
Cusco
Documental
Lima
Experimental
O Lima
Ficción
Cusco
Animación
Lima
Documental
Lima
Ficción
Lima
Documental
Lima
Ficción
O Animación
150 151 152 153
REENCUENTRO RETORNO 145 KILOMETROS UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD
Nilton De la Barra Gustavo Ríos Vanessa Pizarro Castañeda Nicolás Salas
Lima
Ficción
Lima
Ficción
Chiclayo
Documental
Lima
Ficción
Cusco
Animación
EL ZORRO Y EL CÓNDOR AYUDANDO A GESTIONAR
154 LOS RESIDUOS SÓLIDOS: “Espera al carro recolector” Fernando Tagle Carbajal R E C E 155 LOS GUACAMAYOS DE TAMBOPATA Christian Declercq 156 CORTO AMOR Dalia Carranza 157
EL ZORRO Y EL CÓNDOR AYUDANDO A GESTIONAR LOS RESIDUOS SÓLIDOS: “Paga por el servicio de limpieza”
158 LA TREGUA 159 SUJETA 160 TACHOS R
E
161 M31 EL ZORRO Y EL CÓNDOR AYUDANDO A GESTIONAR
David Duponchel Jean Paul Du Bois Gaspar Alayza C E Ivo Ferreyra y Diego Tizón
00:13 00:12 00:15 00:12
12:56 13:10 13:27 13:41
00:02 00:14 00:25
13:45 15:00 15:14 15:41
Lima
Documental
Chiclayo
Documental
13:43 13:45 15:00 15:16
Cusco Perú / Francia
Animación
15:43
00:02
15:45
Documental
Lima
Experimental
Lima
Documental
00:26 00:06 00:03 00:05 00:07
16:13 16:21 16:26 16:31 16:38
S
Fernando Tagle Carbajal
12:43 12:58 13:12 13:29
O
Lima
Ficción
15:47 16:15 16:23 16:26 16:31
S
O
162 LOS RESIDUOS SÓLIDOS: “Separa tus residuos”
Fernando Tagle Carbajal
Cusco
Animación
16:40
00:02
16:42
163 UN AMOR EN DESALOJO
Mauricio Torres Bohl
Lima
Ficción
16:44
00:15
16:59
ATRASO MENSTRUAL: DETRÁS DEL 164 EMBARAZO ADOLESCENTE 165 ¡UNA CARRERITA DOCTOR!
Viviana Quea Julio O. Ramos
Lima
Documental
Lima
Ficción
17:01 17:34
00:31 00:11
17:32 17:45
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00
00:09
09:09
09:11
00:12
09:23
09:25
00:19
09:44
09:46
00:16
10:02
10:04
00:25
10:29
10:29
00:10
10:39
10:39
00:25
11:04
11:06
00:22
11:28
11:30
00:15
11:45
11:47
00:26
12:13
12:13 12:23 12:55
00:10 00:30 00:06
12:23 12:53 13:01
13:03
00:20
13:23
13:25
00:17
13:42
13:44
00:18
14:02
14:02 15:00 15:09 15:25
00:07 00:14 00:09
15:00 15:07 15:23 15:34
15:36
00:19
15:55
Perú Lambayeque Documental
15:57
00:13
16:10
España
16:12
00:12
16:24
PROGRAMACIÓN CINECLUB DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURA DE LAMBAYEQUE (Av. Luis Gonzales 345 – Chiclayo)
COMPETENCIA ESTUDIANTIL NACIONAL E INTERNACIONAL Miércoles 14 de noviembre N°
TÍTULO
DIRECTOR
166 FACETAS 167 IN MEMORIAM
Creación Colectiva Carmen Bellas
168 MAREA ALTA 169 EL PUESTITO
Bárbara Ochoa Josefina Mezzera Alonso Montoya Núñez del Prado E C
170 ELLA ES LUIZA R
UNIVERSIDAD / ESCUELA / INSTITUTO
Perú - Lima
Ficción
España
Ficción
Centro de Capacitación Cinematográfica Universidad de Montevideo
México
Ficción
Uruguay
Ficción
Perú - Lima
Documental
Toulouse Lautrec E S
171 SHAHADA
Universitat Autónoma de Barcelona
172 RESILIENCIA 173 PIEDRA ANGULAR
Andrés Omar Llanos Silva Mariola Lledó
Universidad Nacional Mayor de San Marcos ECAM
174 DE ESTE MUNDO R 175 JAPAJ PUSISUYUPI AWAJ 176 EL PELA AJOS
Fernanda Valadez E C Iván Pérez Canales Irene Hernanz
177 GLOBO AZUL 178 LOS ANFITRIONES
Izabel Acevedo Miguel Ángel Moulet
179 180 181 182
PATRICIOS: HISTORIA DE UNA 183 FRONTERA 184 HIJA DE CAPOTE 185 SON DOS DÍAS
Centro de Capacitación Cinematográfica E S Universidad de Lima ECAM Centro de Capacitación Cinematográfica EICTV de Cuba
Héctor Andrés Figueroa Flores Charles Chaplin E C E S Marina Merluzzi Universidad de Palermo Leyla Daruis Luis ECAM Maysa Alshaer Lost Sense Media Academy Teresa Chamorro Angie Morales y Fernando D. Vega Andrés Lopetegui Santos
GÉNERO
Universidad Inca Garcilaso de la Vega ECAM
Anna Carolina Negri, Daniela Pintão, Giselle M. Avilés-Maldonado, Lidia García, María Iserte y Patri
EL HUAYNO ¿TRADICIONAL O MODERNO? R CAMINANTE NOCTÚRNO EL SECRETO DEL CIRCO CROSSING PICTURES
PAÍS
Universidad de Lima Universidad Privada Señor de Sipán ECAM
O España
Documental
Perú - Lima
Documental
España
Ficción
México
Ficción
O Perú - Lima
Documental
España
Ficción
México
Ficción
Cuba
Ficción
Perú - Lima
Documental
O Argentina
Ficción
España
Ficción
Alemania
Documental
Perú - Lima
Documental
Ficción
R
E Nathan Nill
186 NAZI GORENG
C
E
S Hamburg Media School
O Alemania
Ficción
Perú - Lima
Documental
187 LA GUITARRA EN EL PERÚ
Rodrigo Obregón Ubidia
Universidad San Martín de Porres
188 EL HIPO Y EL RATÓN
Mariana Flores Villalba
Centro de Capacitación Cinematográfica
México
Ficción
189 ANGELINHO
Maryna Shchipak
Filmakademie BadenWüerttemberg
Alemania
Ficción
Joan Cabrera Leonardo Santana Zubieta Fredy Fortich Vásquez U G U R
Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo ECAM Universidad de Antioquia C I Ó N
190 CON SABOR A ESQUINA 191 OJOS QUE NO DUERMEN 192 EL MIEDO Y LA GALLINA I
N
A
A
Perú Lambayeque Documental España
Ficción
Colombia
Ficción
16:24 16:34
00:10 00:07
16:34 16:41
16:43
00:20
17:03
17:05
00:15
17:20
17:22
00:05
17:27
17:29
00:15
17:44
17:46 18:03 20:00
00:15 00:12
18:01 18:15
PROGRAMACIÓN COMPETENCIA INTERNACIONAL Jueves 15 de noviembre N° 193 MR. RICH
TÍTULO
DIRECTOR
PAÍS
Aaron Southgate - JIFF
HISTORIAS DE HOY - CONSTRUYENDO 194 MI PAÍS Nicolás Stefanazzi 195 ULRICH GREGOR & HEIDI KIM Friedl Vom Gröller - Sixpack Film Americas HACIA LOS BUENOS USOS DE LA MEDICINA TRADICIONAL NAHAR NURTYA / LION DANCE LÁGRIMAS DE UM PALHAÇO UȘA REVEAL R 201 ENRAGED BY A PICTURE 202 I HAVE TWO 203 MY LIFE IN 12 FRAMES PER MINUTE
Juan Pablo Rozo Rojas y José Pablo Jaramillo Nitesh Soni - JIFF Cláudio Sá - Filmógrafo Cineclube de Avanca Alessandro Cubicciotti Ignacio Estaregui - Marvin&Wayne Short Film Distribution E C E S Zanele Muholi - Out-in-África Gay & Lesbian Film Festival John Meletse - Out-in-África Gay & Lesbian Film Festival Carl Collison - Out-in-África Gay & Lesbian Film Festival
204 POSSESSED BY DEMONS
Nokuthula Dlhadlha - Out-in-África Gay & Lesbian Film Festival
196 197 198 199 200
205 THAI CHI FOR TIPPLERS R 206 207 208 209
AISLADOS OCEANO NOX THE ATTIC SINFONÍA DE MERCADO R
210 ALICIA VIDEOLOOKING 211 ANGUSTIA 212 MUERTO DE ABURRIMIENTO 213 DARK MATTERS 214 MARAMBÉ 215 AMOR SACRO
Jennifer Radloff & Karen Rutter - Out-in-África Gay & Lesbian Film Festival E C E S Wayner Tristao y Lucas Bonini Georg Wasner - Sixpack Film Americas Minos Nikolakakis Helena Salguero y Jimena Prieto E C E S Grbi KW - Ob-Art Producciones S.L. Sebastián Harrer Emanuele Marini
VISIÓN CIEGA GALLOS LAS MENINAS MATZEIVA BROADCASTING MYSELF CAMINO AL CEMENTERIO LILA R 223 ESPECTADORES
Ricardo Uhagon Vivas - Marvin&Wayne Short Film Distribution Fernanda Salgado Javier Yáñez - The House of Films E C E S Claudia Bertolino - INCAA Salomón Shang - Marvin&Wayne Short Film Distribution Eva - María Cooles Silvio Tendler Miguel A. Trudu - Jóvenes Realizadores Mijael Milies Sebastián Dietsch - Hasta 30 minutos E C E S Roger Villarroya - Mailuki Films
CADA VEZ QUE ME ACUERDO ME OLVIDO CUATROMIL DESVÍSTEME NOSTALGIA R 228 LA CASA DEL LAGO
Laura González Elena Guillen - Hasta 30 minutos Javier Sanz Gustavo Rondón - CNAC E C E Galder Gaztelu-Urrutia - KIMUAK
R 216 217 218 219 220 221 222
224 225 226 227
S
GÉNERO
Australia
Ficción
Argentina
Documental
Austria
Experimental
Colombia
Documental
India
Documental
Portugal
Animación
Rumania
Ficción
España
Ficción
O Sudáfrica
Ficción
Sudáfrica
Ficción
Sudáfrica
Ficción
Sudáfrica
Ficción
Sudáfrica
Ficción
O Brasil
Documental
Austria
Experimental
Grecia
Ficción
Colombia
Documental
O España
Experimental
Alemania
Ficción
Argentina Estados Unidos
Ficción Ficción
Brasil
Ficción
España
Ficción
O Argentina
Ficción
España
Documental
Bélgica
Ficción
Brasil
Documental
España
Ficción
Chile
Ficción
Argentina
Ficción
O España
Documental
Uruguay
Ficción
Argentina
Ficción
España
Ficción
Venezuela
Ficción
O España
Ficción
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00
00:09 09:09
09:11
00:26 09:37
09:39
00:03 09:42
09:44
00:09 09:53
09:55 10:10 10:18 10:33 10:48 10:58 11:15 11:21
00:13 00:06 00:13 00:15 00:10 00:15 00:04 00:03
11:26
00:05 11:31
11:33
00:06 11:39
11:39 11:49 12:06 12:23 12:44 13:12 15:00 15:12 15:33
00:10 00:15 00:15 00:19 00:28
15:40
00:24 16:04
16:06 16:30 16:50 17:00 17:15 17:26 17:57 18:05 18:19 18:30 18:46 18:56
00:22 00:20 00:10 00:13 00:09 00:29 00:06 00:12 00:09 00:16 00:10 00:16
19:14
00:15 19:29
19:31 19:49 20:04 20:34 20:44
00:16 00:13 00:30 00:10 00:11
10:08 10:16 10:31 10:48 10:58 11:13 11:19 11:24
11:49 12:04 12:21 12:42 13:12 15:00 00:10 15:10 00:19 15:31 00:05 15:38
16:28 16:50 17:00 17:13 17:24 17:55 18:03 18:17 18:28 18:46 18:56 19:12
19:47 20:02 20:34 20:44 20:55
229 230 231 232 233 234 235 236
NOCHE PERDIDA ESOS DOS ANIMAL WITHIN MORBO SHE'S LOST CONTROL CINDERELLA 3.0 INTRIGUE AND THE RONCHES PARA QUÉ PREGUNTAS
Filippo Capuzzi Lapietra Javier De La Torre - PROMOFEST Jaime Fidalgo - Mailuki Films Antonio F. Mateos - ELYPSE FILM Haritz Zubillaga - KIMUAK Sebastián Harrer Kurdwin Ayub - Sixpack Film Americas Nando Ros - FREAK
Brasil
Ficción
España
Ficción
España
Ficción
España
Ficción
España
Ficción
Alemania
Ficción
Austria
Animación
España
Ficción
20:57 21:16 21:44 21:56 22:12 22:25 22:36 22:41
00:17 00:26 00:10 00:14 00:11 00:09 00:03 00:16
21:14 21:42 21:54 22:10 22:23 22:34 22:39 22:57
DURACIÓN
FINAL
Viernes 16 de noviembre
250
TÍTULO MBYÁ REKO PYGUÁ, LA LUZ DE LAS PALABRAS FORÊT D'EXPÉRIMENTATION EL TERCER OJO LA ESTACIÓN DEL TIEMPO EL NIDO VACÍO R CHEWING-GUM BUENOS AIRES RECYCLERS PFLEGELEICHT/ EASY TO CARE ADEUS, DAHLA! / ADIÓS, DAJLA! R LA VISITA DEL CANGREJO MUY CERCA WELCOME BACK GABRIELA E ISMAEL R .SUB
251 252 253 254 255
EL SHUPA HOTEL ROOM AMORES CIEGOS NICO Q
N° 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249
DIRECTOR Kátia Klock e Cinthia Creatini da Rocha Michaela Grill Ana Serret Ituarte - Cámara Excéntrica Adrián Cruz García Francisco Lupini Basagoiti E C E Benoit Desjardins Nikki Schuster - Sixpack Film Americas Wilda WahnWitz & Anneliese Fikentscher Getsemane Silva E C E Pelayo Lira Díaz Iván Caso - KIMUAK Jesús Plaza - Mailuki Films Marina Glezer - Hasta 30 minutos E C E Jossie Malis Álvarez - Madrid en Cortos
PAÍS
S
S
S
269 270 271
R TE ESPERO DEL OTRO LADO FLORA KOTKUPHI FUERTES MONARCA R LA MUJER DE MI VIDA ORGANILLO (REALEJO) COLECCIÓN PRIVADA VERBENAS LA TAREA FROM DAD TO SON TÚ LO MATASTE AIDA R GLASGOW LOBO ESTÁ REFUGIO 115
Javier Álvarez Galeano Bernd Oppl - Sixpack Film Americas Andrés Ferrand - INCAA / UNICIPAR Filipe Matzembacher Felipe Vara de Rey -Marvin&Wayne Short Film Distribution E C E S Bima Mandic Lorena Stricker Isael Maxakali Nacho Albert - Jóvenes Realizadores Víctor René Ramírez Madrigal - IMCINE E C E S Diego Pérez y Alberto Rivas - Banatu Filmak Marcus Vinicius Vasconcelos Adrián Sperk - INCAA / UNICIPAR Ana Aurora Rodríguez Biviana Márquez - PROMOFEST Nils Knoblich Andrés Orozco Evans Briceño - CNAC E C E S Piotr Subbotko Hugo Curletto Iván Villamel Sánchez
272 273 274 275 276
OS LADOS DA RUA (LOS LADOS DE LA CALLE) SECRETOS CONOCIDOS LA NORIA ESCLAVOS VIOLETA, LA CORTESANA
Diego Zon James Joint Karla Castañeda - IMCINE Michael Labarca - CNAC David Casals-Roma
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
GÉNERO
Brasil
Documental
Austria
Experimental
España
Documental
Costa Rica
Ficción
Venezuela
Ficción
O Canadá
Ficción
Argentina
Experimental
Alemania
Ficción
Brasil
Documental
O Chile
Ficción
España
Ficción
España
Ficción
Argentina
Ficción
O España Inglaterra / Colombia
Ficción Ficción
Austria
Experimental
Argentina
Ficción
Brasil
Ficción
España
Ficción
O Venezuela
Ficción
Argentina
Ficción
Brasil
Documental
España
Ficción
México
Animación
O España
Ficción
Brasil
Animación
Argentina
Ficción
España
Documental
Colombia
Ficción
Alemania
Animación
Colombia
Ficción
Venezuela
Ficción
O Polonia
Ficción
Argentina
Ficción
España
Ficción
Brasil
Ficción
Honduras
Ficción
México
Animación
Venezuela
Ficción
España
Ficción
INICIO
09:00
00:19 09:19
09:21 09:45 09:57 10:30 10:55 11:05 11:13 11:22 11:34 11:48 11:58 12:27 12:46 12:55 13:13 15:00
00:22 00:10 00:31 00:25 00:10 00:06 00:07 00:10 00:14 00:10 00:27 00:17 00:07 00:18
15:17
00:17 15:34
15:36 15:45 15:55 16:15 16:23 16:33 16:54 17:23 17:55 18:13 18:22 18:32 18:40 18:55 19:11 19:23 19:40 19:48 20:03 20:21 20:31 21:03 21:28
00:07 00:08 00:18 00:08 00:10 00:19 00:27 00:30 00:16 00:09 00:10 00:06 00:13 00:14 00:10 00:15 00:06 00:13 00:18 00:10 00:30 00:23 00:09
21:39
00:16 21:55
21:57 22:17 22:29 22:41
00:18 00:10 00:10 00:18
22:15 22:27 22:39 22:59
DURACIÓN
FINAL
09:43 09:55 10:28 10:55 11:05 11:11 11:20 11:32 11:48 11:58 12:25 12:44 12:53 13:13 15:00 00:15 15:15
15:43 15:53 16:13 16:23 16:33 16:52 17:21 17:53 18:11 18:22 18:32 18:38 18:53 19:09 19:21 19:38 19:46 20:01 20:21 20:31 21:01 21:26 21:37
Sábado 17 de noviembre TÍTULO N° 277 CONVERSA CUNHA MULLER MORTA
DIRECTOR Sonia Méndez - Marvin&Wayne Short Film Distribution
PAÍS España
GÉNERO Ficción
INICIO
09:00
00:15 09:15
278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302
EL DESENMASCARADOR OUR BOAT IS OUR ADDRES HEAVY EYES O MENDIGO HUNGRY MEN R CAMBIOS CONFERENCE EN ESPERA THE END OF THE WORLD PARROT PEETER AURELIUS R ELLAS ARGENTINA LEYENDAS GAROTAS DA MODA LA LUZ DEL MUNDO R TOMA MI MANO ME MYSELF THE DEVIL JUEGO DE NIÑOS POLLICINO LINEAR R LIBRE DIRECTO WE HAVE NO TICKETS MY GREEN PENCIL CHUZOS DE PUNTA O GIGANTE
Willy Burrut Shiropa Purna - JIFF Siegfried A. Fruhauf - Sixpack Film Americas Ricardo Rodrigues Yiorgos Bakalis - JIFF E C E S Hernán Ferreira - INCAA / UNICIPAR Norbert Pfaffenbichler - Sixpack Film Americas Gabriela Calvache Chris Downs - The House of Films Anti Naulainen & Ando Naulainen E C E S Vanessa Batista Fernández - Mailuki Films Pablo Oliverio Tuca Siqueira Fernando j. Martínez y Alfonso García - The House of Films E C E S Tetsuo Lumiere - INCAA / UNICIPAR Carlon Hardt y Lucas Fernandes Jean-Gabriel Périot Javier González Cristiano Anania - Mailuki Films Amir Admoni E C E S Bernabé Rico - FREAK Bao Jian Fayaz Bahram - Mailuki Films Suda Sánchez - Jóvenes Realizadores Luís da Matta Almeida, Julio Vanzeler e Nélia Cruz
Argentina
Ficción
Bangladesh
Documental
Austria
Experimental
Brasil
Ficción
Grecia
Ficción
O Argentina
Ficción
Austria
Experimental
Ecuador
Ficción
España
Ficción
Estonia
Ficción
O España
Documental
Argentina
Animación
Brasil
Documental
España
Ficción
O Argentina
Ficción
Brasil
Animación
Francia
Experimental
Colombia
Ficción
Italia
Ficción
Brasil
Experimental
O España
Ficción
China
Animación
Irán
Ficción
España
Ficción
Brasil
Animación
09:17 09:39 09:54 10:06 10:27 10:58 11:08 11:15 11:26 11:44 12:06 12:08 12:18 12:24 12:31 12:53 13:10 15:00 15:13 15:20 15:30 15:42 15:53 16:00 16:10 16:26 16:36 16:41 16:52
00:20 00:13 00:10 00:19 00:31 00:10 00:05 00:09 00:16 00:20 00:02 00:10 00:04 00:05 00:20 00:17 00:11 00:05 00:08 00:10 00:09 00:07 00:10 00:14 00:08 00:03 00:09 00:11
09:37 09:52 10:04 10:25 10:58 11:08 11:13 11:24 11:42 12:04 12:08 12:18 12:22 12:29 12:51 13:10 15:00 15:11 15:18 15:28 15:40 15:51 16:00 16:10 16:24 16:34 16:39 16:50 17:03
PROGRAMACIÓN MUSEO NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA BRÜNING (Av. Huamachuco s/n – Lambayeque)
COMPETENCIA INTERNACIONAL Miércoles 14 de noviembre TÍTULO
N° 303 304 305 306 307 308
Andrés Passoni J.A Duran - FREAK Bertrand Lira Mahesh Hewawasam - JIFF Erick Love Lundqvist - JIFF Fernando Talló C E Tatsuhiro Kimijima Anurag Sharma - JIFF
311 PRIMERA SANGRE
Ramiro Longo & Lo Gracés - Hasta 30 minutos
312 THE ACHROMATIC ISLAND 313 HERMENEUTICS R 314 SURYA NAMASKARA 315 RÍO ADENTRO 316 EN UN MOMENTO 317 OCÉANO SÓLIDO
Sofie Thorsen Alexei Dmitriev C E S Isabel Medarde y Sergio González Maia Ferro Vasni J. Ramos - Canarias en corto Tomas Astudillo
E
318 ME ABURRO E
319 IMPRESSÃO 320 LOS (NO) OLVIDADOS 321 322 323 324
Ficción
La India
Documental
Argentina Austria /Dinamarca
Ficción
11:15
00:11
11:26
Experimental
11:28
00:15
11:43
Rusia
Documental
11:45 11:49 11:59 12:06 12:15 12:33
00:04 00:10 00:05 00:07 00:16 00:27
11:49 11:59 12:04 12:13 12:31 13:00
13:02
00:04
13:06
13:06 15:00 15:14
00:12 00:10
15:00 15:12 15:24
15:26
00:11
15:37
15:39 15:47 16:07 16:29
00:06 00:18 00:22 00:10
15:45 16:05 16:29 16:39
PAÍS
PISCINA SUNSET DAY O DIÁRIO DE MÁRCIA/EL DIARIO DE MARCIA THE SCENT OF THE LOTUS URBAN SOUND STADGATA TIZIANA R E 309 THE MAGIC RABBIT 2 310 JUNGLE MEIN JALIANWALA
R
Japón
INICIO 09:00 09:08 09:25 09:47 10:11 10:23 10:40 10:50 10:57
DIRECTOR
UNJASJAÑANI (3 campanas 3 cicatrices 1 muerto) CAMBIO DE FRECUENCIA LA VIUDA DEL TAMARINDO VELANDO A LOS MUERTOS R E
S
Iván Cortázar - Marvin&Wayne Short Film Distribution C E S Celio Dutra Alejandro Vagnenkos Willy Poma Ardhanari y Tere Cornejo - ICARO Andrés Armas R Sebastián Álvarez - Canarias en corto C E S
GÉNERO
Argentina
Documental
España
Ficción
Brasil
Documental
Sri Lanka
Ficción
Suecia
Ficción
Italia
Ficción
O
O España
Animación
Argentina
Ficción
España
Ficción
Ecuador
Documental
España
Ficción
O Brasil
Ficción
Argentina
Documental
Bolivia
Documental
El Salvador
Experimental
Ecuador
Animación
España
Ficción
O
DURACIÓN
00:06 00:15 00:20 00:22 00:10 00:17 00:10 00:05 00:16
FINAL 09:06 09:23 09:45 10:09 10:21 10:40 10:50 10:55 11:13
325 CAMPING GIAP - MEMÓRIAS CENTENÁRIAS DA 326 RESISTÊNCIA
Pilar Gutiérrez Aguado - FREAK
España
Ficción
Silvio Tendler
Brasil
Documental
327 LA OSCURIDAD 328 SACHA THE BEAR 329 SAMURAI
Santos Méndez - CENTRO DE LAS ARTES INDIGENAS Henri Desaunay Jaime Fidalgo - Mailuki Films
México
Ficción
Francia
Ficción
España
Ficción
I
N
A
U
G
U
R
A
C
I
Ó
16:39
00:23
17:02
17:04
00:17
17:21
17:23
00:09
17:32
17:34 17:48
00:12 00:10
17:46 17:58
N
20:00
Jueves 15 de noviembre TÍTULO N° 330 DIGA 33 331 OTREDAD 332 LA REVERBERACIÓN
Angelo Lima David Lucio - ICARO Fernando Usón-Forniés
333 THE VOICE OF GOD 334 XUPAPOYNÃG 335 UN CUENTO DE POCAS PALABRAS R 336 ON THE BEACH
Bernd Lüetzeler Isael Maxakali Daniel Cortázar - Banatu Filmak C E Marie-Elsa Sgualdo
337 338 339 340 341 342 343 344
DIRECTOR
E
PAÍS
S
GÉNERO
Brasil
Documental
Panamá
Ficción
España India /Alemania
Ficción
Brasil
Documental
España
Ficción
Ficción
O Francia
Ficción
LA HISTORIA DEL HOMBRE QUE CAMINABA HACIA ATRÁS I STILL LOVE YOU SHAVE IT AYÚDAME A RECORDAR R E
Laia Bosch Pujol - FREAK Henrique Faria Jorge Tereso y Fernando Maldonado Fran Casanova - FREAK C E S
España
Ficción
Brasil
Ficción
Argentina
Animación
España
Ficción
ENSAYO DE UNA REVOLUCIÓN LIMPIA SOLO 5 MINUTOS LA MIGRACION DE LOS PATOS
Antonio Labajo y Pedro Sara - Banatu Filmak FERNANDO j. Suarez Torrez Raquel Rocha e Scheilla Franca Omar Zúñiga Hidalgo
España
Documental
Bolivia
Animación
brasil
Ficción
Chile Usa
Ficción
O
INICIO 09:00 09:21 09:47
DURACIÓN
00:19 00:24 00:19
FINAL 09:19 09:45 10:06
10:08
00:10
10:18
10:20 10:38 10:51 11:01
00:16 00:13 00:10 00:18
10:36 10:51 11:01 11:19
11:21
00:09
11:30
11:32 11:40 11:47 12:04 12:14 12:46 12:51 12:59
00:06 00:05 00:17 00:10 00:30 00:03 00:06 00:15
11:38 11:45 12:04 12:14 12:44 12:49 12:57 13:14
RETROSPECTIVA DE LA CARRERA ACTORAL DE MAGALY SOLIER Y AVANT PREMIER DEL CORTOMETRAJE “SUPREMO MANDAMIENTO” Título
Director Peter Brosens y Jessica Woodworth Fernando León de Aranoa Josué Méndez Juan Camborda
ALTIPLANO AMADOR DIOSES SUPREMO MANDAMIENTO
PAÍS
Género
Bélgica
Ficción
España
Ficción
Perú
Ficción
Perú
Ficción
Inicio 15:00 16:19 18:18 19:52
Duración 01:09:00 01:49:00 01:30:00 00:09:00
Final 16:09 18:08 19:48 20:01
Viernes 16 de Noviembre N° 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356
TÍTULO MANIFESTO #1 ¿DONDE QUEDO LA BELLEZA? BRIAN'S GANDHI THE SPIRIT OF CINEMA SOMBRAS NADA MÁS IGNORADO R E OTRA NOCHE EN LA TIERRA HAMSTER HEAVEN - CHOMICZY RAJ EL RESULTADO APRILIS SUSKHI (APRIL CHILL) R E FRANKIE Y TOBY SNACK ATTACK FELIZ CUMPLEAÑOS EMILY
O VELHO E O NOVO (EN BUSCA DEL FUTURO 357 PERDIDO) 358 ME LLAMO HAITÍ R 359 QUE TAL JAMES
E
DIRECTOR Erick Ricco & Víctor Días Enrique Cerrejon - The House of Films Ram. J. Saravanan - JIFF Ali Haashim Hussein - JIFF Max Valverde Soto - ICARO Emilio Santín C E S David Muñoz Paul Bolger - JIFF Rishi Daswani & Iván López - Mailuki Films Tornike Bziava - JIFF C E S Ricardo Morales - ICARO Marcelo Kiwi - Cámara Excéntrica
GÉNERO
INICIO
DURACIÓN
FINAL
Brasil
Documental
España
Animación
India
Ficción
Iraq
Ficción
Costa Rica
Ficción
España
Ficción
00:05 00:09 00:11 00:22 00:23 00:20 00:10 00:29 00:04 00:12 00:16 00:10 00:03 00:13
09:05 09:16 09:29 09:53 10:18 10:40 10:50 11:19 11:25 11:39 11:57 12:07 12:10 12:25
PAÍS
Honduras
Animación
España
Documental
09:00 09:07 09:18 09:31 09:55 10:20 10:40 10:50 11:21 11:27 11:41 11:57 12:07 12:12
Daniel Caetano
Brasil
Ficción
12:27
00:20
12:47
Mar Domínguez & Amparo Mendo PROMOFEST C E S
España
Documental
12:49 13:18
00:29
13:18 15:00
Fabricio Linares Santillan - Wapikoni Mobile
Canadá
Animación
15:00
00:05
15:05
O España
Documental
Irlanda
Animación
España
Ficción
Georgia
Ficción
O
O
360 DON SEVERO DEL PUENTE
Esteban Espejo, Rene Lovera y Donald Quispe Wapikoni Mobile
361 NUESTRA CASA GRANDE 362 ROSA Y FERNANDO 363 AITUN
Samuel Pérez, María-Rene Urquiza y Tomas Candía - Wapikoni Mobile Wapikoni Mobile Kevin Bellefleur - Wapikoni Mobile
364 CUANDO EL BOSQUE HABLA
Canadá / Bolivia
Documental
Canadá
Animación
Canadá
Documental Documental
Edwar Noronha Pinedo - Wapikoni Mobile
Canadá Canadá / Perú
ACI NI MICTA CIKATERITEN (I'M BEGINNING TO 365 MISS YOU)
Sakay Ottawa - Wapikoni Mobile
Canadá
Documental
366 EL SILENCIO NO ES SUFICIENTE 367 LA JOIE DE VIVRE (THE JOY OF LIVING)
Luis Chumbe y Patrick Wesemberg - Wapikoni Mobile Jeremy Vassilou - Wapikoni Mobile
Canadá
Experimental Documental
368 PUEBLO LIBRE BELEN
Kevin Reyes Pacaya - Wapikoni Mobile
369 INCHE LAFQUENCHE 370 EL CAZADOR Y LA PARABA
Tito Linelaf - Wapikoni Mobile Tatiana Urhiarte Azahar - Wapikoni Mobile
Canadá Canadá / Perú Canadá / Perú Canadá
Animación
Canadá
Documental
Canadá
Documental
Canadá
Documental
371 KOSKI KIWETAN 372 BLOCUS 138 373 LET'S MOVE 374 375 376 377 378 379
R E ADIVINA QUIÉN VIENE A COMER MAÑANA VERS.AUGT ¿UN CIGARRO? DITIRAMBO PO POC ALBA R E
Lorraine Echaquan, Annie Dube - Wapikoni Mobile Real Junior Leblanc - Wapikoni Mobile Willard Napesh - Wapikoni Mobile C E S Pepe Jordana - FREAK Tone Fink - Sixpack Film Americas Fernando Coelho Sergio Felizia Daniel Jácome Isak Ferriz - The House of Films C E S
SEU ARLINDO VAI À LOUCURA / DON ARLINDO 380 SE VUELVE LOCO
Raoni Reis Novo
381 BEIGE 382 LA PIEL DONDE VIVO 383 LA ABUELA SE TIENE QUE SECAR R E 384 COMO UNA GUERRERA 385 PUEBLA 1862, CUBIERTA DE GLORIA
Triana Lorite - Marvin&Wayne Short Film Distribution Daniel Valle Robles - ICARO Alfredo Covelli C E S Nadia Benedicto César Cepeda
TOCAIA PARA TUCO VALENTE - CELADA PARA 386 TUCO VALENTE 387 LIA
Evandro Goy Xavier Chávez
Animación
Documental Documental
O España
Ficción
Austria
Animación
brasil
Ficción
Argentina
Documental
Ecuador
Animación
España
Ficción
O Brasil
Ficción
España
Ficción
Guatemala
Documental
Italia
Ficción
O Argentina
Ficción
México
Animación
Brasil
Ficción
Ecuador
Ficción
15:05
00:07
15:12
15:12
00:16
15:28
15:28 15:35
00:07 00:06
15:35 15:41
15:41
00:06
15:47
15:47
00:04
15:51
15:51
00:04
15:55
15:55
00:05
16:00
16:00
00:13
16:13
16:13
00:07
16:20
16:20
00:06
16:26
16:26
00:08
16:34
16:34 16:43 16:48 16:58 17:30 17:38 17:48 18:00 18:07 18:26
00:09 00:05 00:10 00:30 00:06 00:08 00:10 00:05 00:19 00:10
16:43 16:48 16:58 17:28 17:36 17:46 17:58 18:05 18:26 18:36
18:36
00:19
18:55
18:57
00:06
19:03
19:05 19:27 19:42 19:52 20:10
00:20 00:15 00:10 00:16 00:10
19:25 19:42 19:52 20:08 20:20
20:22
00:15
20:37
20:39
00:13
20:52
DURACIÓN
00:15 00:08
FINAL 09:15 09:25
09:27
00:11
09:38
09:40 09:47 10:00 10:19 10:29
00:05 00:11 00:19 00:10 00:13
09:45 09:58 10:19 10:29 10:42
10:44
00:23
11:07
11:09 11:23 11:40 11:56 12:06 12:16 12:49 13:02 13:08 15:00
00:12 00:15 00:16 00:10 00:08 00:31 00:11 00:06
11:21 11:38 11:56 12:06 12:14 12:47 13:00 13:08 15:00 15:18
Sábado 17 de Noviembre TÍTULO N° 388 CAOS 389 LA HÍSTORIA DEL TIEMPO Y DEL ESPACIO 390 391 392 393
DEBEN DE ESTAR LOCOS BONDS BAUCHHAAR - THE SHOWER DESAYUNO CON DIADEMA R 394 LA ÚLTIMA PARADA 395 396 397 398 399 400 401 402 403
E
EL INGENIO WORKERS LEAVING THE FACTORY (AGAIN) EL NACIMIENTO LINTURETKI / EL PRADO DE LOS PAJAROS R E PADRES FAVOURITE THING CORAZÓN DE PERRO STRANGE LOVE R E SEEKING THE DARK WIZARD
España
INICIO 09:00 Ficción Experimental 09:17
México
Ficción
Hungría
Experimental
India
Ficción
España
Ficción
DIRECTOR Fábio Baldo Laura Celada Rubén García - CENTRO DE LAS ARTES INDIGENAS Denes Ruzsa Kapil Siddharth - JIFF Óscar Bernàcer - IVAC C E S Nadia Benedicto Rosario Fuentenebro Yubero - Jóvenes Realizadores Katharina Gruzei - Sixpack Film Americas Xavi Sala - Madrid en Cortos Marjo Viitala C E S Liz Lobato - Banatu Filmak Piotr Iskra Ismael Nava Alejos - IMCINE Richard Wilhelmer - Sixpack Film Americas C E S Bao Jian
PAÍS Brasil
GÉNERO
O Argentina
Ficción
España
Ficción
Austria
Experimental
España
Ficción
Finlandia
Ficción
O España
Ficción
Polonia
Ficción
México
Ficción
Austria
Experimental
O China
Experimental
00:18
404 405 406 407 408 409 410 411
HISTOIRES DU SACRÉ-COEUR LE FUTUR MENINO DO CINCO LAST CHRISTMAS A TO A LAS BATALLITAS DEL ABUELO LA MIRADA PERDIDA D
Miguel Otálora - Hasta 30 minutos Benjamín Villaverde Marcelo Matos de Oliveira y Wallace Nogueira Geoff Redknap Johann Lurf - Sixpack Film Americas Néstor Fernández- Mailuki Films Damián Dionisio - PROMOFEST / INCAA Rafael Velázquez - CNAC
Colombia / Canadá
Animación
España
Ficción
Brasil
Ficción
Canadá
Ficción
Austria
Experimental
España
Animación
Argentina
Ficción
Venezuela
Animación
15:20
00:04
15:24
15:26 15:48 16:10 16:26 16:34 16:37 16:50
00:20 00:20 00:14 00:06 00:01 00:11 00:07
15:46 16:08 16:24 16:32 16:35 16:48 16:57
PROGRAMACIÓN COLEGIO DE ARQUITECTOS DEL PERÚ – REGIÓN LAMBAYEQUE (Av. Juan Cuglievan 140 – Chiclayo)
COMPETENCIA INTERNACIONAL Jueves 14 de noviembre TÍTULO N° 412 DISHA (LA PISTA)
Jyotirmoy Ghosh
India
413 LAST BEAT
Robin Lipo
República Checa/Polonia Documental
414 CAMINO ABAJO 415 OH JOHNY
Lazaro Olmedo Santiago - CENTRO DE LAS ARTES INDIGENAS Paulo Carneiro
México Portugal
416 AN OWL’S ZEST & QUIRKS 417 ADELANTE 418 VIEUX TANGO ESPAGNOL R E 419 A NOITE DOS PALHAÇOS MUDOS 420 EL PUESTO 421 LA GRAN HORA 422 HOMO ECONOMICUS 423 KEPE PAJTA (SOL DE NOCHE)
Janina Arendt - Sixpack Film Americas Conde Pablo - Hasta 30 minutos Pablo Rivas - ELYPSE FILM C E S Juliano Luccas Mauro Movia Gabriel Muro - Hasta 30 minutos FERNANDO j. Suarez Torrez Javier Álvarez Galeano
Austria / Georgia Argentina España O Brasil Argentina Argentina Bolivia Colombia
424 COSAS RARAS QUE PASABAN ENTONCES 425 LAS GAVIOTAS 426 LOS AYOREOS DE HOY R E 427 EL GATO BAILA CON SU SOMBRA 428 GERNIKA 429 VOL DE NUIT 430 CINE CAMELÔ 431 TE ODIO 432 SALÓN ROYALE
Francina Verdés Damian Sansone Roberto Lorenzo Dotti C E María Lorenzo - IVAC Ángel Sandimas - Banatu Filmak Stéphane Dirschauer - ICARO Clarissa Knoll Rafa Rojas-Diez - The House of Films Sabrina Campos - INCAA
España Uruguay Bolivia O España España Canadá Brasil España Argentina
DIRECTOR
433 DE OBJETOS, SONIDOS Y ESPACIOS I N A
Fran Martínez U G U R A C
I Ó
PAÍS
S
N
República Dominicana F E N A C O
GÉNERO Ficción
Ficción Documental Experimental Animación Ficción Ficción Ficción Documental Animación Ficción Documental Ficción Documental Animación Ficción Ficción Documental Ficción Ficción Documental
INICIO 09:00
DURACIÓN 00:25
FINAL 09:25
09:27
00:14
09:41
09:43
00:12
09:55
09:57
00:17
10:14
10:16
00:06
10:22
10:24 10:29 10:46 10:56 11:14 11:27 11:43 11:47
00:03
00:17
10:27 10:46 10:56 11:12 11:25 11:41 11:45 12:04
12:06
00:08
12:14
12:16 12:24 12:54 16:00 16:08 16:22 16:49 17:07 17:15
00:06
00:14
12:22 12:54 16:00 16:06 16:20 16:47 17:05 17:13 17:29
17:31
00:13
17:44
INICIO 09:00 09:17 09:26 09:43 09:57
DURACIÓN
00:12
FINAL 09:15 09:24 09:41 09:55 10:09
10:11
00:13
10:24
10:24 10:34 11:06
00:10 00:04
10:34 11:04 11:10
11:12
00:03
11:15
00:17 00:10 00:16 00:11 00:14 00:02
00:30 00:06 00:12 00:25 00:16 00:06
2 0 1 2
Jueves 15 de noviembre
N° 434 435 436 437 438
TÍTULO MONTE PEDRAL MÁN DE LA PRA CA LEAVE A MESSAGE AFTER THE TONE EL PESCADOR
439 AHORA NO PUEDO R 440 EL CAMINO DE REGRESO 441 BOX 442
INTERMEZZO
E
DIRECTOR Marcley de Aquino Cristian Miranda Frederico Pinto Andrea Monzani Samantha Pineda Sierra - IMCINE
Brasil Puerto Rico Brasil Italia México
Documental
Roser Aguilar -Marvin&Wayne Short Film Distribution C E S Alberto Calvo Báez - FREAK Juan Camardella - INCAA / UNICIPAR
España O España Argentina
Ficción
Norbert Pfaffenbichler - Sixpack Film Americas
Austria
Experimental
PAÍS
GÉNERO Ficción Ficción Ficción Ficción
Documental Animación
00:15 00:07 00:15 00:12
00:30
443 FRIO SELENITA 444 DESANIMADO 445 BANGLADESH 446 HAITÍ, TIERRA DE ESPERANZA
Oscar Hincapie C E Emilio Martí López Héctor Orbegoso Rivera - CNAC Asier Reino - PROMOFEST
447 FUNNY GAMES GHOST 448 COSA DE NOMBRES
Stefan Hafner & Karin Hammer - Sixpack Film Americas Pedro Mauvecin - INCAA / UNICIPAR
Austria Argentina
Experimental
Iván Stoessel y Federico Pozzi - Hasta 30 minutos C E S María Sánchez - PROMOFEST George Rojas - CNAC
Argentina O España Venezuela
Ficción
Dani de la Orden y Cyprien Clement-Delmas Marvin&Wayne Short Film Distribution Gabriel Guzmán - IMCINE Ismael Ferrer - The House of Films Damián Cano - IMCINE C E S Luis Moreno - FREAK Tom Gargonne Guillermo P. Bosch - PROMOFEST Richard García - FREAK
España México España México O España Francia España Francia
Ficción
Orió Peñalver & Eric Monteagudo PROMOFEST Alberto Blanco - PROMOFEST Alexandra Blas - CNAC
España España Venezuela
Ficción
R
E
449 CAPITANES R 450 POR LA FLOR DE LA CANELA 451 EL ROBO DE LAS AES 452 453 454 455 456 457 458 459
LUCIANO LA NUERA DE DON FILEMÓN FOTO LOS DERRIBADOS R LA PRESA NÚMERO 7 LE GRAND BAIN NO TABOULÉ
E
E
460 GISËLLE & MALICE 461 CRITERIOH 462 HIJA DE PUTA
S
Colombia O España Venezuela España
Ficción Animación Ficción Documental
Ficción
Documental Animación
Ficción Ficción Ficción Ficción Ficción Ficción Ficción
Documental Ficción
11:17 11:22 11:32 11:42 11:52
00:05
00:31
11:22 11:32 11:40 11:50 12:23
12:25
00:10
12:35
12:37
00:07
12:44
12:46
00:04
12:50
12:50 16:00 16:32
00:30 00:30
16:00 16:30 17:02
17:04
00:12
17:16
17:18 17:31 17:42 17:51 18:01 18:15 18:42 18:54
00:11
00:04
17:29 17:40 17:51 18:01 18:13 18:40 18:52 18:58
19:00
00:06
19:06
19:08 19:30
00:20
19:28 19:44
INICIO 09:00 09:32
DURACIÓN
00:30 00:20
FINAL 09:30 09:52
09:54
00:10
10:05
10:07 10:17 10:29 10:39 10:53 11:09
00:07 00:11 00:10 00:12 00:13 00:11
10:15 10:29 10:39 10:51 11:07 11:21
11:23
00:08
11:32
11:32
00:10
11:42
11:42
00:30
12:12
12:15 12:32 12:53 13:03 15:00 15:11 15:19
00:15 00:18 00:10 00:09 00:05 00:03
12:30 12:50 13:03 15:00 15:09 15:16 15:22
15:25
00:27
15:52
15:55 16:11
00:16 00:10
16:11 16:21
16:21
00:08
16:29
16:32
00:15
16:47
00:10 00:08 00:08
00:09 00:09 00:10 00:12 00:25 00:10
00:14
PROGRAMACIÓN MUSEO TUMBAS REALES DE SIPÁN (Av. Juan Pablo y Guzmán s/n – Lambayeque)
COMPETENCIA INTERNACIONAL Miércoles 14 de noviembre TÍTULO N° 463 ENTRE PAREDES DE AGUA 464 NOVE E MEIA (Nueve y media) 465 BRUXAS 466 EXTRAÑOS 467 EL TRAYECTO R
E
468 TOMATE CEREJA 469 ONE SUNNY MORNING 470 PLAY LIFE SERIES
DIRECTOR Claudia Lavista - IMCINE Filipe Ferreira
México Brasil
Ficción
Francisco Lança - Filmógrafo Cineclube de Avanca Valeria Valentina Bolívar Valbuena Nadia Navarro C E S Peu Lima BK Lim - JIFF Ella Raidel - Sixpack Film Americas
Portugal Venezuela España O Brasil Singapur Austria
Animación
PAÍS
MICROPHOBIA 471 R
E
Nikki Schuster - Sixpack Film Americas C E S
COFRADÍAS DEL CENTRO HISTÓRICO DE PETARE A APARTIR DE AHORA SOLO NOSOTROS ANER BENDITO MACHINE IV R E 476 HIDRÓLISIS 477 PRETTY IN PINK 478 TRANSTHREEDED
Jimmy Castro y Antonio Paz Ariel Escalante Unai Garate - Banatu Filmak Jossie Malis C E Sergi Miralles - IVAC Paul O'Donoghue Andrés Vidal - PROMOFEST
EL OJO DE AGUA Vs. LAS MUJERES SEXIS 479 ZOMBIS 480 THE YELLOW RIBBON R E
Luis Alfredo Aguilera Carlos Marques Marcet - FREAK C E
481 ZOMBIRAMA 482 NIGER
Ariel López y Nano Benayon - INCAA / UNICIPAR Mario Fernández Alonso - FREAK
472 473 474 475
S
S
GÉNERO Ficción
Ficción Ficción Ficción Ficción Experimental
Austria/Alemania /Sudáfrica Experimental
O Venezuela Costa Rica España Chile O España Irlanda España
Documental
México España
Ficción
Ficción Ficción Animación Ficción Experimental Animación
Ficción
O Argentina España
Animación Ficción
A POEIRA DOS PEQUENOS SEGREDOS/ EL 483 POLVO DE LOS PEQUEÑOS SECRETOS 484 HOURGLASS I N A U G
Bertrand Lira Pedro Collantes - Mailuki Films U R A C I Ó N
Brasil España F E N A C O
Ficción Ficción
16:50
00:21
17:11
17:14
00:17
17:31
2 0 1 2
Jueves 15 de noviembre TÍTULO
N° 485 486 487 488
DIRECTOR
A LUZ DA TERRA ANTIGA MY BEAUTIFUL NIGHTMARE LA MEDIA PENA PATHS OF HATE
489 ANACOS 490 A SOLAS R
E
491 JAISALMER 492 ALIMATION 493 1937 494 70 M² 495 ALL DRESSED UP R 496 497 498 499
POSTURAS TAXI MAJ'NOUN LA CALMA R
500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510
E
E
SECOND ROUND ABSTENERSE AGENCIAS BAIKAL PAPER LOVE LA TUNA R E LABERINTO TERERÉ 2.0 DEN FORSTE ANDERS - THE FIRST ANDERS NOSOTRAS MAI, EL GRAN CAZADOR CURVAS R E
PAÍS
GÉNERO
Luis Oliveira Santos - Filmógrafo Cineclube de Avanca Perivi John Katjavivi Sergio Barrejon - KIMUAK Damian Nenow - JIFF
Portugal Namibia España Polonia
Documental
Xacio Baño - Marvin&Wayne Short Film Distribution Francisco Javier Rubio Rodrigo - FREAK C E S Irene Zoe Alameda - ELYPSE FILM Alexandre Dubosc - JIFF Svetozar Golovlev - JIFF
España España O España Francia Rusia
Ficción
Miguel A. Carmona - Jóvenes Realizadores Michael Raphan C E S Álvaro Oliva Asier Urbieta - Banatu Filmak Hazem Berrabah David González - KIMUAK C E S Dani Zarandieta - FREAK Gaizka Urresti Federico Pisani y Edmundo Ramos - CNAC Adriana Navarro Álvarez Hugo Ortiz Messner - IMCINE C E S Rossana Lacayo Alejandro Vagnenkos Kristian Ussing Andersen -JIFF Shari Sabel Strandmark - ICARO Xavier Chávez David Galán Galindo - Mailuki Films C E S
España USA O España España Túnez España O España España Venezuela España México O Nicaragua Argentina Dinamarca Guatemala Ecuador España O
Ficción
Ficción Ficción Animación
Ficción Documental Animación Ficción Ficción Ficción Documental Ficción Ficción Ficción Ficción Documental Animación Ficción Ficción Documental Ficción Documental Animación Ficción
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00
00:16
09:16
09:18 09:33 09:51
00:12 00:15 00:11
09:30 09:48 10:02
10:05
00:07
10:12
10:15 10:48 10:33 10:58 11:04 11:26
00:15 00:10 00:15 00:03 00:19 00:15
10:30 10:58 10:48 11:01 11:23 11:41
11:43 12:09 11:55 12:19 12:31 12:59 13:12 15:00 15:18 15:36 16:05 16:10 16:21 16:31 16:42 16:59 17:11 17:44 17:49 17:56
00:09 00:10 00:14 00:09 00:25 00:13
11:52 12:19 12:09 12:28 12:56 13:12 15:00 15:16 15:33 16:02 16:07 16:21 16:31 16:39 16:56 17:08 17:41 17:47 17:56 18:06
00:16 00:15 00:26 00:02 00:11 00:10 00:08 00:14 00:09 00:30 00:03 00:07 00:10
RETROSPECTIVA DEL DIRECTOR JEAN GABRIEL PERIOT (Francia) OUR DAYS, ABSOLUTELY, HAVE TO BE ENLIGHTENED (Nos jours, absolument, doivent être illuminés) LOOKING AT THE DEAD THE BARBARIANS (Los barbaros - Les Barbares) THE DELICATE ART OF THE BLUDGEON (El delicado arte del garrote- l'art délicat de la matraque) BETWEEN DOGS AND WOLVES (Entre perros y lobos- Entre chiens et loups) NIJUMAN NO BOREI (200000 phantoms) UNDER TWILIGHT EVEN IF SHE HAD BEEN A CRIMINAL... (Eût-elle été criminelle…) DIES IRAE UNDO WE ARE WINNING DON’T FORGET 21.04.02 DEVIL INSIDE BEFORE I WAS SAD (Avant j'étais triste) GAY? INTIMATED DIARY (Journal intime) #67
18:06 18:29 18:51 18:56 19:00 19:29 19:40 19:46 19:56 20:06 20:16 20:23 20:33 20:43 20:45 20:47 20:50
00:23 00:22 00:05 00:04 00:29 00:11 00:06 00:10 00:10 00:10 00:07 00:10 00:10 00:02 00:02 00:03 00:04
18:29 18:51 18:56 19:00 19:29 19:40 19:46 19:56 20:06 20:16 20:23 20:33 20:43 20:45 20:47 20:50 20:54
Viernes 16 de noviembre TÍTULO
N°
DIRECTOR
PAÍS
GÉNERO
511 FALHA DO SISTEMA 512 PRÍSTINAS EN TORMENTO
José Miguel Moreira - Filmógrafo Cineclube de Avanca Portugal Carlos Dittborn Chile
513 TE I FANTASMES 514 NEUKÖLLN BERLIN WAKE UP DANCE R E 515 BAJO LA ALMOHADA 516 MIRAMELINDA 517 BEERBUG 518 WRITTEN IN INK 519 VIOLETA 520 ELLA R E
Sintu Amat - Marvin&Wayne Short Film Distribution Víctor Meliveo - Jóvenes Realizadores C E S Isabel Herguera - KIMUAK Jesús Pimentel Melo - IMCINE Ander Mendia - KIMUAK Martin Rath Alejandro Vagnenkos Juan Montes de Oca - PROMOFEST C E S
España España O España México España Polonia Argentina España O
Ficción
Paco Torres- FREAK Aritz Moreno - KIMUAK Martín García Garabal - Hasta 30 minutos Esteban Crespo - Madrid en Cortos David Beriain - Cámara Excéntrica C E S Jesús Plaza - Mailuki Films León Fernández - IMCINE Martin Rosete - KIMUAK Alfredo Medina Jaime Maestro - IVAC Paco Cavero - The House of Films C E S Sami Natsheh Barragan y Arly Jones Nacho Rodríguez - Banatu Filmak J. Xavier Velasco - IMCINE Homero Ramírez Tena - IMCINE Marina Seresesky - Madrid en Cortos
España España Argentina España España O España México España España España España O España España México México España
Ficción
Darren Lim Fung Chun Hong Soh Yu Xian Derwin Silamaya Suhali C E S Francisco y Javier González Prada Gregorio Muro - KIMUAK Paul Urkijo - KIMUAK Raúl Cárdenas y Rafael Cárdenas - IMCINE Jesús Torres Torres - IMCINE
Singapur O España España España México México
Animación
Richard Bohringer - JIFF Ganesh Sabale y Kunal Korde - JIFF C E S Antonino Isordia - IMCINE Antonio Prisco Luis Felipe Hernández Alanís - IMCINE Mario de la Torre David Cabrera - CNAC David Galán - The House of Films
IndiaAlemania India O México Italia México España Venezuela España
521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536
THE RATTLE OF BENGHAZI / د زي BUCLE UN POCO DE MÍ AQUEL NO ERA YO PERCEBEIROS R VINAGRE Y BOMBONES MUTATIO VOICE OVER VUELVO EN 5 MINUTOS FRIENDSHEEP LE LLAMAREMOS BOBBY R JAIME EL BARBUDO A PAEDOPHILE JUAN Y LA BORREGA ESKIMAL LA BODA
537 SPYCAT AND THE PAPER CHASE R 538 LO ESTIPULADO 539 ZEINEK GEHIAGO IRAUN 540 MONSTERS DO NOT EXIST 541 LUNA 542 VENDAVAL 543 THE CHAIN 544 SAVE OUR PLANET R 545 BORREGUITO 546 ICONTROVERSY 547 MARTYRIS 548 HAMBRE 549 EL SILBÓN 550 LA APUESTA DE PASCAL
Ficción Ficción
Experimental Animación Ficción Animación Documental Ficción Animación
نأ
E
E
E
E
Ficción Animación Ficción Documental Ficción Animación Ficción Ficción Animación Ficción Animación Animación Ficción Animación Ficción
Ficción Animación Ficción Animación Ficción Ficción Animación Ficción Experimental Animación Ficción Ficción Ficción
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00
00:17
09:17
09:19
00:30
09:49
09:52
00:21
10:13
10:16 10:21 10:31 10:43 10:59 11:10 11:25 11:33 11:53
00:05 00:10 00:09 00:13 00:08 00:12 00:05 00:20 00:10
10:21 10:31 10:40 10:56 11:07 11:22 11:30 11:53 12:03
12:03
00:12
12:15
12:17 12:23 12:29 12:56 13:08 15:00 15:05 15:18 15:31 15:46 15:57 16:10 16:20 16:28 16:33 16:47 16:58
00:03 00:03 00:24 00:12 00:03 00:10 00:10 00:12 00:08 00:13 00:10 00:05 00:02 00:11 00:09 00:13
12:20 12:26 12:53 13:08 15:00 15:03 15:15 15:28 15:43 15:54 16:10 16:20 16:25 16:30 16:44 16:56 17:11
17:14
00:06
17:20
17:20 17:30 17:38 17:56 18:06 18:15
00:10 00:08 00:18 00:10 00:09 00:14
17:30 17:38 17:56 18:06 18:15 18:29
18:29
00:15
18:44
18:44 18:47 18:57 19:11 19:17 19:29 19:42 20:15
00:03 00:10 00:11 00:03 00:09 00:10 00:30 00:13
18:47 18:57 19:08 19:14 19:26 19:39 20:12 20:28
Sábado 17 de noviembre TÍTULO N° 551 APNOE ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA: LOS TEMPLOS 552 DE TAIWAN 553 FIRMES 554 DOOMED (CONDENADOS) R E 555 HOTEL 556 EL SUEÑO DE LUISA 557 TAIWAN FLORECE POR TODO EL MUNDO
DIRECTOR Harald Hund - Sixpack Film Americas
Austria
Experimental
Oficina Cultural de Taipéi Yordi Capó - IMCINE Guillermo García Carsí - PROMOFEST C E S José Luis Alemán - FREAK Carlos Dávila Yeo - IMCINE Oficina Cultural de Taipéi
Taiwán México España O España México Taiwán
Documental
PAÍS
GÉNERO
Ficción Animación Ficción Ficción Documental
INICIO 09:00
DURACIÓN
00:10
FINAL 09:10
09:12
00:27
09:39
09:41 09:54 10:05 10:15 10:25 11:38
00:11 00:11 00:10 00:08 00:11 00:27
09:52 10:05 10:15 10:23 10:36 12:05
558 PAPA´S BOY 559 OJOS QUE NO VEN R 560 ONCE UPON A TIME IN EARTH 561 562 563 564 565
E
TAIWAN COMIDADEL CIELO LA CULTURA DEL ARROZ PRÓLOGO VÍA TANGO LA NOCHE ANUNCIADA AURORA ZOMBI
Leevi Lemmetty - JIFF Natalia Mateo - Madrid en Cortos C E S Fayaz Bahram - Mailuki Films
FinlandiaPolonia España O Irán
Oficina Cultural de Taipéi Lucas Figueroa - Madrid en Cortos Adriana Navarro Álvarez Gerard Uzcátegui - CNAC David Moreno - Madrid en Cortos
Taiwán España España Venezuela España
Animación Ficción Animación Documental Ficción Animación
Ficción Ficción
11:07
00:03
11:10
11:12 11:27 11:37
00:15 00:10 00:03
11:27 11:37 11:40
11:42
00:27
12:09
12:11 12:24 12:30 12:55
00:11 00:04 00:23 00:13
12:22 12:28 12:53 13:08
PROGRAMACIÓN MUSEO NACIONAL DE SICÁN (Av. Batán Grande Cdra. 9 – Ferreñafe)
PROGRAMACIÓN COMPETENCIA ESCOLAR NACIONAL E INTERNACIONAL Jueves 15 de noviembre TÍTULO
N°
DIRECTOR
Escuela
Ariadna Álvarez Tancovich 13a Axel Bratosevich 12a Ignacio Castañarez 14a y otros
566 LOS CHICOS Y LA CALLE
568 LA BOTELLA
Lautaro Rengel Grosso 12a Francisco Seta Lasalle 10a Matías Dambrosi 11a Juan I.Job 10a Natalie Serra 13a Sofía Silva15aTeo Alazraqui 8a Gabino Denis Barros 9a y otros
569 MEGAMACHO 570 RECUERDOS DE MI INFANCIA 571 3 , 2 , UNO : DIGNIDAD R
Mate Lucas Ramírez 9a Martín Castañarez 8a Francisco Pérez Tosto 9a Gabino Barros 9 y otros Nora Luque Neisna Centurión Díaz E C E
HUMPTY DUMPTY BUSCA 567 VENGANZA
PAÍS
INICIO DURACIÓN FINAL
GÉNERO
Taller de Cine "El Mate"
Argentina Animación
10:00
00:05
10:05
Taller de Cine "El Mate"
Argentina Animación
10:05
00:05
10:10
Taller de Cine "El Mate"
Argentina Animación
10:10
00:05
10:15
Argentina Animación Lima Ficción Chiclayo Experimental O
10:15 10:19 10:30 10:36
00:02 00:09 00:06 00:10
10:17 10:28 10:36 10:46
Taller de Cine "El Mate" I.E.P Beata Imelda S
COMPETENCIA INTERNACIONAL TÍTULO
N°
DIRECTOR
UANDARI TEMBUCHAKUARHU 572 (PORTADOR DE VOZ EN LA BODA) 573 YOU ARE THE ONE 574 TILL DEATH DO US PART 575 FOREVER YOUNG 576 REFLEJOS R 577 SE VENDE 578 LITERALMENTE SEMILLERO ARMONICO 579 ANZOATIGUENSE 580 PALITO 581 ANGUSTIA R 582 SPLASH 583 SOL PRIVADO 584 SSSH! R
PAÍS
Manuel Ayala Meza María Isabel Zamudio Cortes Hugo Cesar Calderón Mateo Iván Valdelvira - Mailuki Films Julián Lara - The House of Films
México España España
Robin Lipo Juan López E C E S Carmen Marfá y Christian Moyés - Marvin&Wayne Short Film Distribution Néstor Fernández - Mailuki Films Neralia Volcán Néstor Fernández - Mailuki Films León Rechy - IMCINE E C E Herminio Cardiel - Mailuki Films Rami Alayan Laura M. Campos - The House of Films E C E
INICIO DURACIÓN FINAL
GÉNERO Documental Ficción Ficción
República Checa /Polonia
Documental
España
Ficción
España España
Ficción
O
Animación
Venezuela Documental España Animación México Ficción S
O España Palestina España
S
Ficción Ficción Ficción
O
10:46 11:02 11:11
00:14 00:07 00:14
11:00 11:09 11:25
11:27 11:42 11:48
00:13 00:06 00:10
11:40 11:48 11:58
11:58 12:13
00:13 00:01
12:11 12:14
12:16 12:48 12:54 13:02 15:00 15:06 15:35 15:54
00:30 00:03 00:08
12:46 12:51 13:02 15:00 15:04 15:32 15:54 16:04
00:04 00:26 00:19 00:10
MUESTRA DE CORTOS ANIMADOS DEL ESTUDIOS DE ANIMACIÓN ICAIC DE CUBA TÍTULO EL GRILLO CHIQUILÍN CECILIA VALDÉS
DIRECTOR Adrián López Morin Tony Nodarse
PAÍS
Cuba Cuba
GÉNERO Animación Animación
INICIO DURACIÓN FINAL 16:04 16:07
00:03 00:05
16:07 16:12
SEMBRAR CARIÑO SIEMPRE TE ESTOY ESPERANDO EL CAMINO DE LAS GAVIOTAS
Luis Ernesto González Willian Guevara y Liliana Hernández Alexander Rodríguez y Bárbaro Joel Ortiz
Cuba Cuba Cuba
Animación Animación
16:12 16:15 16:18
00:03 00:03 00:09
16:15 16:18 16:27
PUBERTAD 21. ¿CÓMO MEDIR UNA ROSA?
Ernesto Piña Rodríguez
Cuba
Animación
16:27
00:08
16:35
CUENTOS PARA UNA ABUELA 1.PULQUÉRRIMO
José Martín Díaz Díaz
Cuba
Animación
16:35
00:06
16:41
Animación
Viernes 16 de noviembre N° 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603
TÍTULO SEGUNDA FASE GRANDPASS THE WHISTLER SIN FRENOS THE JAR SUPER. FULL. FUNNY WEBCAM EFFECTS TRAMPA MORTAL R MI FINK DESPEDIDA JAQUE QUÉ IMPORTA CORAZÓN ARAUCARIAS R FREUD AL MARGÉN SOAP OPERA ANIMALES DE ALQUILER EL ESCONDITE SOJA
DIRECTOR Andrea Gómez y Francisco Gil-Ortega - FREAK Michal Owsinski David Castro González - FREAK Pancho Ortega - IMCINE Ali Ahmadi - JIFF Niam Itani - JIFF Néstor Fernández - Mailuki Films Alejandro Cuberos - INCAA / UNICIPAR E C E Jota Ramos Fabián Ibarra - IMCINE Pablo Accino - Jóvenes Realizadores Ehécatl García Henrique Valente E C E Federico Calabuig - Mailuki Films Juan Cofré Yáñez Eva Quintas Froufe - FREAK Pablo Ortega - ICARO Andrés Curbelo B. y Pablo FC Gómez - FREAK Gabriel la Cruz - CNAC
PAÍS
España Polonia España México Irán Líbano España Argentina O Colombia México España México Brasil O España Chile España Costa Rica España Venezuela
S
S
GÉNERO Ficción Ficción Ficción Ficción Animación Ficción Ficción Ficción Documental Ficción Ficción Documental Ficción Ficción Ficción Ficción Animación Ficción Ficción
INICIO DURACIÓN FINAL 10:00 10:06 10:19 10:23 10:33 10:49 11:05 11:11 11:19 11:29 11:45 11:55 12:18 12:49 13:00 15:00 15:06 15:23 15:38 15:51 16:06
00:04 00:10 00:01 00:07 00:13 00:13 00:03 00:08 00:10 00:13 00:08 00:20 00:28 00:11 00:04 00:14 00:12 00:10 00:12 00:17
PROGRAMACIÓN DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURA DE LAMBAYEQUE (Av. Luis Gonzales 345 – Chiclayo)
MUESTRAS COMPETITIVA DE MEDIOMETRAJES Y LARGOMETRAJES NACIONAL E INTERNACIONAL Y MUESTRA ESPECIAL DE LA PELÍCULA ESPAÑOLA “ANDER” Miércoles 14 de noviembre N° 01 02 03 04
TÍTULO
THE ARE NO HEROES LA CASA SUFRIR COMO DEDOS QUE NO SANGRAN UN REY PARA LA PATAGONIA R E 05 VÍCTIMAS DE LA PANTALLA
DIRECTOR Kyle Stevenson Gustavo Fontán - INCAA Francisco Lupini Lucas Turturro - INCAA C E S Grisel Flórez del Carpio y Urpi García
FRANCISCO PACO CABRERA EL CANTO DE 06 UN MAESTRO Cinthia Rajschmir Marité Ugás - Ícaro 07 EL CHICO QUE MIENTE I N A U G U R A C
I Ó
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00 09:48 10:54 11:41 13:04 15:00
0:38:00
09:38 10:49 11:31 13:04 15:00 15:46
Argentina Documental 15:56 Venezuela Ficción 16:59 F E N A C O 2 0 1 2
0:53:00 1:40:00
16:49 18:39
INICIO
DURACIÓN
FINAL
09:00 10:28 11:13 13:08 13:40 15:00 16:07 17:39 18:33
1:18:00
10:18 11:03 12:58 13:40 15:00 15:57 17:29 18:23 19:30
PAÍS
N
GÉNERO
Sudáfrica Argentina Venezuela Argentina O Perú
Ficción Documental Ficción Documental Ficción
1:01:00 0:37:00 1:23:00 0:46:00
Jueves 15 de noviembre N° 08 09 10 11 12 13 14 15
TÍTULO TOWARD NOWA HUTA V .II BEHAVIORS OS VIVOS TAMBEM CHORAM R E MONTENEGRO SIGUIENDO LAS ESTRELLAS SEMANA SANTA EN LOS ANDES EL ORO O LA VIDA
DIRECTOR Dariusz Kowalski Hernán Simone Pedrortega Basil Da Cunha C E Jorge Gaggero - INCAA Iris Disse - Ícaro Aristóteles Barcelos Neto Álvaro Revenga - Ícaro
PAÍS
GÉNERO
Austria Argentina España Francia S
Documental Ficción Ficción Ficción O
Argentina Panamá Brasil Guatemala
Documental Ficción Documental Documental
0:35:00 1:45:00 0:32:00 0:57:00 1:22:00 0:44:00 0:57:00
10:04 10:16 10:20 10:30 10:46 11:02 11:08 11:19 11:29 11:42 11:53 12:15 12:46 13:00 15:00 15:04 15:20 15:35 15:48 16:03 16:23
16 ABALLAY
Fernando Spiner - INCAA
17 ¿VERDAD O CASTIGO?
Carlos Vera Munariz
Argentina Perú Tacna
Ficción
19:40
1:39:00
21:19
Ficción
21:29
1:34:00
23:03
INICIO
DURACIÓN
FINAL 09:56 11:55
Viernes 16 de noviembre TÍTULO
N°
DIRECTOR
PAÍS
Houchang Allahyari y Maziyar Moshtagh Gohary - Sixpack Film Americas Lander Camarero
18 THE PERSIAN COCODRILE 19 WHAT ABOUT COLUMBUS
GÉNERO
Austria España
Documental Documental
09:00 10:06
0:56:00
Argentina
Ficción
1:44:00
1:03:00
13:49 15:00 15:41 16:54
1:49:00
Ezequiel Inzaghi y Enrique Liporace INCAA C E S Joseph Neyra Ramírez Russel Porter - ICARO
Perú Cuba
Documental Documental
12:05 13:49 15:00 15:51
23 LA SEMILLA Y LA PIEDRA
Jose Luis Sanz y Julio López - Ícaro
Guatemala Documental
17:04
0:58:00
18:02
FREE CHINA: THE COURAGE TO BELIEVE / 24 CHINA LIBRE: EL CORAJE DE CREER 25 LA PLEGARIA DEL VIDENTE
Michael Perlman Gonzalo Calzada - INCAA
USA Argentina
18:12 19:16
0:54:00
19:06 21:03
20 LA COLA R 21 MAMACHULLO NO ME CALLO 22 SER UN HUMANO
E
O
Documental Ficción
0:41:00
1:47:00
Muestra especial ANDER
Roberto Castón
España
Ficción
21:13
2:03:00
23:16
Sábado 17 de noviembre TÍTULO
N°
DIRECTOR
PAÍS
GÉNERO
INICIO
DURACIÓN
FINAL
26 RISING FALL 27 AN AMERICAN SWAN IN PARIS
Lucas Marxt - Sixpack Film Americas Arantxa Aguirre - FREAK
Austria España
Experimental Documental
09:00 09:51
0:41:00 0:32:00
09:41 10:23
28 IMAGINA: VIDEODANZA EN 3 ACTOS
Adrián Cordero y Roberto Peralta - Ícaro
Costa Rica
Ficción
10:33
1:21:00
11:54
USA
Documental
12:04 13:41 15:00 16:46
1:37:00
13:41 15:00 16:36 18:29
29 THE POSTVILLE RAIS/abUSAdos R E 30 HABANASTATION 31 LA HORA CERO
Luis Argueta - Ícaro C E Ian Padrón Diego Velasco - Ícaro C L A U S U R A
S
O
Cuba Ficción Venezuela Ficción F E N A C O 2 0 1 2
1:36:00 1:43:00
PROGRAMACIÓN OCHOCALO RESTAURANT ESPECTÁCULO (Av. Manuel Arteaga 420 – Chiclayo)
MUESTRA COMPETITIVA DE MEDIOMETRAJES Y LARGOMETRAJES NACIONAL E INTERNACIONAL Jueves 15 de noviembre TÍTULO N° 32 NIKKEI 33 EL LUGAR MAS PEQUEÑO
DIRECTOR Kaori Flores Yonekura - Ícaro Tatiana Huezo - Ícaro
34 BUSCANDO AL GENERAL
Manuel Rodríguez y Ricardo Aguilar - Ícaro
INICIO
DURACIÓN
FINAL
Venezuela Documental El Salvador Documental
19:00 20:30
1:20:00 1:45:00
20:20 22:15
Panamá
22:25
0:50:00
23:15
INICIO
DURACIÓN
FINAL
PAÍS
GÉNERO
Documental
Viernes 16 de noviembre N°
TÍTULO
DIRECTOR
PAÍS
35 CALVET
Dominic Allan - Ícaro
Reino Unido
36 YURAKJUKTO 37 TOPOS
Gisella Burga Polo Emiliano Romero - INCAA
Perú Chiclayo Argentina
GÉNERO
Documental
19:00
1:27:00
20:27
Documental Ficción
20:37 21:47
1:00:00 1:38:00
21:37 23:25
PROGRAMACIÓN PLAZA DE ARMAS DE TÚCUME Muestra de cortos animados y largometraje de Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica - ICAIC de Cuba Jueves 15 de noviembre TÍTULO
DIRECTOR
EL GRILLO CHIQUILÍN CECILIA VALDÉS SEMBRAR CARIÑO SIEMPRE TE ESTOY ESPERANDO EL CAMINO DE LAS GAVIOTAS PUBERTAD 21. ¿CÓMO MEDIR UNA ROSA? CUENTOS PARA UNA ABUELA 1.PULQUÉRRIMO HABANASTATION
GÉNERO
INICIO
DURACIÓN
FINAL
Estudios de animación ICAIC Estudios de animación ICAIC Estudios de animación ICAIC Estudios de animación ICAIC Estudios de animación ICAIC
Animación Animación Animación Animación Animación
18:20 18:23 18:28 18:31 18:34
00:03 00:05 00:03 00:03 00:09
18:23 18:28 18:31 18:34 18:43
Ernesto Piña Rodríguez
Animación
18:43
00:08
18:51
José Martín Díaz Díaz Ian Padrón
Animación Ficción
18:51
00:06
18:57
19:04
1:36:00
20:40
CONTACTOS Celular (511)992421801, (511)993161759 CORREOS ELECTRÓNICOS fenacoperu@yahoo.es fenaco@festivalcineperu.com PÁGINAWEB: www.festivalcineperu.com BLOG: http://festivalcortometrajesperu.wordpress.com FACEBOOK: fenacoperu@facebook.com
Informes: Dirección Regional de Cultura Lambayeque Av. Luis Gonzales 345 – Chiclayo E-mail: fenacoperu@yahoo.es