KVM 2021 by JM AB

KVA D R AT M E T E R – E T T M AG A S I N O M S TO C K H O L M F R Å N J M A B

Lysande utsikter V I I N R E D E R M E D L J U S O C H FÄ RG

i taget

HÅLLBART BYGGANDE OCH BOENDE MED LÅNG TIDSHORISONT

–––––––––––––––––––––– T R E N YA S TA D S D E L A R K RY D D S TA R K E KO C K E N T I P S A R M I N P L ÄT T PÅ J O R D E N G RÖ N T Ä R S KÖ N T

”Nu vågar vi oss på de varma och jordiga tonerna som går mot beige och brunt” – Inredaren Emelie Waxin om kommande trender

A N N O N S

Naturens dofter. Floristen Linda Hansson gör magiska blomsterkreationer. Vi bjöd in henne till vårt nya kök, med luckan Moa och Alice vitrin i kulören linnebeige, eftersom vi delar kärleken till hantverket.

A N N O N S

Här börjar din historia. Alla kök bär på en historia. Denna börjar i det lilla samhället Vedum på Västgötaslätten, där vi har snickrat inredningar i över hundra år. Vi har våra rötter djupt förankrade i landskapet och hantverkstraditionen, och det är därifrån vi hämtat inspiration till vårt nya kök Moa linnebeige. Det är ett tidlöst kök med naturnära uttryck. Den nya kulören linnebeige ger köket ett stilrent och samtidigt varmt uttryck. Vitrinluckorna skapar en öppen känsla, medan bänkskivan fångar upp de jordiga grundtonerna från det skiftande landskapet omkring oss. Här har vi verkat i över ett sekel och här tänker vi finnas kvar, precis som ditt kök från Vedum kommer att följa dig genom många vardagar, ögonblick och år. Välkommen att låta din historia börja på vedum.se.

V Ä L K O M M E N

Vi bor och lever i en grön stad om man tänker efter så är det få saker som påverkar så många under så lång tid som just byggnader. Ett hus vi på JM bygger idag, 2021, kommer troligen att stå kvar 2121. Under hundra år kommer hundratals människor ha levt sina liv i huset. Men långt fler än så kommer att påverkas av byggnaden. Grannarna som bor tvärsöver. Alla de tiotusentals som passerar huset på väg till och från jobbet. Alla de människor som under de hundra kommande åren dagligen kommer att påverkas av sin närmiljö. Tanken hisnar. Det var just detta som lockade mig till fastighetsbranschen en gång – att få möjlighet att påverka så många under så lång tid. på jm har vi påverkat städer och kvarter sedan 1945, och vi räknar med att finnas kvar under lång tid framöver. Långsiktigheten innebär ett stort ansvar som vi tar på fullaste allvar. De hus vi bygger är ju själva varumärket JM, och de kommer att finnas kvar länge. att bygga hus är fantastiskt, tycker vi; att bygga hela stadsdelar är ännu häftigare. Då har vi möjlighet att verkligen påverka hela miljöer. Allt från hur gatan ser ut till vilka grönområden som de boende ska ha bakom husknuten. Och i Stockholm finns ju alla möjligheter till just det, att ha grönska nära var du än bor. Tittar man på en flygbild tagen på sommaren på Stockholm blir det så tydligt – vi bor och lever i en väldigt grön stad. När Stockholm växer vill vi bygga så att fler får tillgång till alla dessa fina grönområden. Därför bygger JM gärna nära natur och vatten. Att förtäta staden hållbart handlar om just detta, att göra staden med alla dess tillgångar som redan finns, tillgänglig för fler. i detta nummer av kvm kan du läsa om några av våra projekt där vi tycker att vi har lyckats med just detta. Det gröna genomsyrar detta magasin, liksom det genomsyrar hela vår vackra huvudstad. Trevlig läsning!

Pär Vennerström Affärsenhetschef JM Bostad Stockholm och Fastighetsutveckling

K V M

V Ä L K O M M E N

Innehåll L I V E T U TO M H U S 8 11 16 28

Guide: Håll igång utomhus Möt en aktiv familj i Silverdal Trio nära naturen – JM bygger nya stadsdelar Höns, odling och fiskdamm – vad är tillåtet?

F O T O S A M U E L

L I V E T H E M M AV I D

U N É U S

22 32 36 46 50 56

F O T O S A M U E L U N É U S

Inredning: Tips för färg och belysning Min hobby: Odling på takterrassen Plocket: Grön inspiration En kryddstark kock i Liljeholmskajen Min hobby: Blöjtårtor Intelligenta hem – teknik och mys

H Å L L B A RT B YG G A N D E 38 45 52

Våra byggnader ska stå i minst 100 år Svanenmärkta byggnader Vilka är alla steg från idé till en färdig byggnad?

K RÖ N I K A 60

Lina Thomsgård

DET HÄR ÄR JM 63 64

Trivselexperter Var vill du bo? Här finns vi.

38 F O T O G U S T A V K A I S E R

Omslagsfotot är taget av KVMs husfotograf Samuel Unéus i en av JMs visningslägenheter vid Liljeholmskajen. Möt våra inredare på sidan 22.

KVA D R AT M E T E R – E T T M AG A S I N O M S TO C K H O L M F R Å N J M A B

Lysande utsikter V I I N R E D E R M E D L J U S O C H FÄ RG

i taget

HÅLLBART BYGGANDE OCH BOENDE MED LÅNG TIDSHORISONT

–––––––––––––––––––––– T R E N YA S TA D S D E L A R K RY D D S TA R K E KO C K E N T I P S A R

”Nu vågar vi oss på de varma och jordiga tonerna som går mot beige och brunt” – Inredaren Emelie Waxin om kommande trender

K V M – E T T M A G A S I N O M S TO C K H O L M AV J M Redaktörer: Heidi Ekberg, JM / Henrik Emilson, Spoon Agency Redaktion JM: Henrietta Nygren / Lina Lindahl / Maria Wahlström / Olivia Lundquist-Jansson Art Director: Jonas Hellström Produktion: Spoon Agency Tryck: Ljungbergs Tryckeri, ett Svanenmärkt Tryckeri Kontakta JM: 020-57 00 57 / jm.se

M I N P L ÄT T PÅ J O R D E N G RÖ N T Ä R S KÖ N T

K V M

X X X X V ÄX LX KX OX MX MX E NX X X X X

KL. 14.36 DEN 12 JUNI 2020. PANORAMARESTAURANGEN TAR FORM. VÅNING 26, KAJPLATS 6, LILJEHOLMSKAJEN

Tanken svindlar. Vi ser vår stad i ständig förändring, i ständigt samspel med vattnet och det gröna. Vi ser spår från hundratals år bakåt och vi skapar nya för minst hundra år framåt. Det är en ny gryning, en ny dag. Det känns bra.

F O T O G U S T A V K A I S E R

K V M

X X X X V ÄX LX KX OX MX MX E NX X X X X

Ett av de 154 glaspartierna monteras på plats. Ett parti väger 600 kilo, mäter nästan 2 × 3 meter och har tre skikt med glas. Tillsammans bildar de den nya panoramarestaurangen med cocktailbar som blir ett nytt landmärke med milsvid utsikt över Stockholm.

K V M

L I V E T

U T O M H U S

Ut och njut

F O T O J O H A N

Bada mitt i stan, åka längdskidor och gymma, allt i fantastisk natur och parker bara minuter från citypulsen. Få storstäder har så mycket att erbjuda i form av utomhusaktiviteter som Stockholm, året runt. Så öppna dörren och ge dig ut! T E X T

HELENA

KÄMPFE

FREDÉN

P O N T É N F O T O

U T I S KO G O C H M A R K

S K I S T A R

Skogsbada, vandra i orörd natur eller ta en fika på en enslig stig tillsammans med fåglarna. Stockholm har flera fantastiska naturreservat som gör att så gott som alla stockholmare har nära till naturen. Det kanske mest citynära naturreservatet, Årsta holmars naturreservat, ligger praktiskt taget mitt i stan mellan Södermalm och Årsta, intill Liljeholmskajen. Fler förslag: Görvälns naturreservat, Nackareservatet, Södra Törnskogens naturreservat, Älvsjöskogens naturreservat, Judarskogens naturreservat och Täby prästgårds naturreservat.

PA R KO U R O C H S K AT I N G Minigolf i all ära, men skulle det inte vara kul att ta med kompisgänget på något nytt? I Stockholm finns flera fina skateparker som dessutom är öppna för BMX och inlinesåkare. För den som hellre testar parkour finns det banor i Nälsta, Rågsved, Tensta och Norra Djurgårdsstaden. Helt gratis!

H A M M A R BY B AC K E N S D O L DA S I D O R Stockholms egen skidbacke behöver nog ingen närmare presentation, men visste du att backen är öppen för cykling när snön har smält? Runt Hammarbybacken finns många bra stigar som är perfekta både för nybörjare och erfarna cyklister. På toppen av berget kan du dessutom åka en så kallad elektrisk off-road-motorcykel på en specialanpassad bana. För den oerfarne finns guider och kurser. K V M

L I V E T

U T O M H U S

F O T O

S V E A P A D E L

A C C R O P A R K

U TO M H U S PA D E L

Vill du utmana dig själv i en hinderbana, klättra runt bland trädtoppar eller åka linbana? Då finns flera förslag för dig runt om i Stockholm. Lidingös hinderbana erbjuder tuff träning, och här finns även en rolig lekpark för de yngre. I Älta finns en populär äventyrsbana och i Lida friluftsområde finns en höghöjdsbana (Accropark Höghöjdsbana) där du kan vandra runt bland trädtopparna, från 1 meter för de yngsta till 12 meter för dem utan svindel.

Padeltrenden håller i sig och på senare år har flera utomhusbanor öppnat i stan. På utomhusanläggningen SALK Tennis Park vid Brommaplan finns en av landets finaste padelbanor, i Täby finns fyra banor vid Svea Padel Täby Park och ute på Ekerö precis vid vattnet i Jungfrusund hittar du också banor. Vill du testa utan att betala? Bege dig till någon av Vintervikens tre utomhusbanor. Här är det utomhusbanor, där det är helt gratis att spela. Först till kvarn gäller.

Stillsamt glid i kajak utanför Lilla Essingen.

H E N R I K T R Y G G

G Y M M A G R AT I S U T E Vem behöver dyra gymkort när det går lika bra att lyfta tungt ute, helt gratis? Stockholm har många utegym och det dyker upp fler lite här och var varje år. Ett av de nyaste är också ett av de allra mest centrala: strax bakom Medborgarplatsens krogliv kan du bli svettig i Fatbursparkens nya gym. Fler utegym och annat roligt att göra i Stockholm hittar du på Stockholm stads sida motionera.stockholm

B A DA , B A DA , B A DA Nästan överallt i Stockholm går det att bada, något som fascinerar utländska turister varje sommar. Förutom de klassiska klippbaden runt om i staden finns till exempel strandbad vid Tanto på Södermalm, brygghäng vid Liljeholmskajen och Hornsbergs strandpark och mysiga bad vid Långholmen. Vill du sola en bit bort från stadens puls? Bästa tipset är att ta en karta och börja välja. Staden är full av vatten, det räcker till alla!

F O T O

T U F F A R E TA G

PA D D L A K A J A K E L L E R S TA N D - U P PA D D L E Vill du uppleva din stad från vattnet i en kajak så finns det goda förutsättningar i Nordens Venedig. Vid bland annat Långholmen, Vinterviken, Hammarby sjöstad, Rålambshovsparken och Djurgårdskanalen går det att hyra kajaker och ta en kurs eller en guidad tur. För nattugglan finns speciella nattpaddlingar med instruktör. Den som hellre tar sig fram stående kan testa stand-up paddle (SUP) som finns att hyra på ett flertal ställen i Stockholm.

K V M

A N N O N S

Foto:Västanhem

Vi hjälper dig med

Din trygga partner i Kakelvalet Konradssons är utvalda avtalsleverantörer till JM och vårt material är godkänt för deras Svanenmärkta hus. Det betyder att kakel och klinker från oss kan förekomma både som originalinredning och tillvalsalternativ i ditt nya JM-hem. När du väljer kakel från Konradssons gör du ett tryggt val. Vi har lång erfarenhet och gedigen kunskap om våra produkter. Som ett av få företag i branschen är vi också kvalitetsoch miljöcertifierade enligt ISO-standardens höga krav.

www.konradssons.com

L I V E T

U T O M H U S

KL. 10.08 FRÅN KÖKET TILL HALLEN OCH UT PÅ FEM MINUTER. – VAR ÄR MIN ANDRA HANDSKE?

Klara, färdiga, ut! ”Här vill vi vara!” För familjen Wenzel fanns inga tvivel om att det var i Silverdal de skulle bo, nära till alla aktiviteter och vänner. Men vart skulle de ta vägen den dagen de behövde större utrymme? Nu är de i full gång med att planera sitt nästa drömboende – i samma område. T E X T

D A N

NILSSON

FOTO

SAMUEL

UNÉUS

L I V E T

U T O M H U S

”D ET F I N N S SÅ MYC K ET H Ä R I O M R Å D E T M A N K A N G Ö R A”

en kallas trädgårdsstaden, stadsdelen som bildar ett naturnära stråk strax söder om Sollentuna centrum. Från början var planen att bygga en stadsdel för de äldre, men i stället blev det främst småbarnsfamiljerna som hittade hit. Numera är det inte långt till en skola eller förskola var man än befinner sig i området. Lika nära är det mellan aktiviteterna i Silverdal, vare sig det handlar om träning för barnen i idrottshallen eller yogapass för de vuxna i parkområdena. Och vem kan man hitta där, bland några av dessa aktiviteter, om inte familjen Wenzel? – Det finns så mycket här i området man kan göra, menar Mikael, pappan i familjen.

KL. 10.15 FAMILJEN WENZEL TRIVS SÅ BRA I OMRÅDET ATT FLYTTLASSET ENDAST GÅR 500 METER BORT.

K V M

för honom och resten av familjen är rötterna i Silverdal numera så djupa att det skulle krävas en enorm kraftansträngning för att dra upp dem. Men det var slumpen som gjorde att de hamnade här. Efter en fika hos några vänner i just det här området stod de snart på en bostadsvisning, och lika snabbt och lika snart blev de förtjusta i en viss fyrarummare. Då var lägenheten alldeles nybyggd. Färgen på väggarna hade knappt torkat när de flyttade in. Men tiden går, och snart är det dags igen att få samma fräscha känsla när deras nya radhus – bara 500 meter bort – blir inflyttningsklart i september. Och att de gillar den känslan kan ingen av dem förneka. Inte minst gäller det sonen Anton, 8 år, som särskilt vill lyfta fram en sak i den nya bostaden: – Att vi ska ha två våningar, säger han och rusar snart vidare ut ur köket där resten av familjen har samlats. Föräldrarna Malin och Mikael försöker kalla tillbaka honom, men det är inte lätt att sitta still en fredag eftermiddag när sakerna på rummen lockar både honom och lillasyster Agnes, 4 år. Men snart är de 

L I V E T

U T O M H U S

KL. 10.25–11.07 – SE UPP I BACKEN! AKTIVITETERNA ÄR MÅNGA FÖR FAMILJEN WENZEL. FRIIDROTT, INNEBANDY, SKRIDSKOR OCH SKIDOR. FÅ SAKER SLÅR DOCK ETT PERFEKT PULKAÅK ...

K V M

L I V E T

U T O M H U S

 tillbaka. Och borta igen. Varför bara hålla till i ett rum när man kan vara i flera, nästan samtidigt?

malin och mikael tar en paus i köket, som vid sidan av vardagsrummet är den plats i lägenheten där de uppehåller sig mest. Om bara några månader kommer kök och vardagsrum att bli till ett, när de flyttat in i sitt nya hem och den öppna planlösningen gör att hela familjen kan hålla till på samma yta. Där kommer de också att ha en naturlig kontakt med allt liv som pågår utanför de fyra väggarna, med uteplats på ena sidan och plats för bilen på andra. ” D ET Ä R T R EV L I GT AT T Och att aktiviteterna är många, det vittnar HA KOMPISARNA INOM den fulltecknade almanackan på köksväggen G Å N G AV S TÅ N D . D E T S K A PA R om. För Antons del EN OTROLIG GEMENSKAP” gäller både friidrott, innebandy och fotboll. Agnes tycker om att åka skridskor på en damm i närheten där det finns is på vintrarna. Och båda barnen gillar att åka skidor. Då är det bra med en mamma och pappa som har en lägenhet nära skidbackarna i Tandådalen, dit de gärna åker när det blir tillfälle. på somrarna åker de helst runt i Sverige med husvagnen. Mikael beskriver känslan av att övernatta i husvagnen och kliva upp innan de andra har vaknat, knyta på sig löpskorna och ge sig ut på en runda. – Finns det en halvtimme över, då hugger jag tag i den, säger Mikael glatt. Hemma i Silverdal utnyttjar han grönområdena, särskilt på sommaren, för löpträning, cykling eller ihop med familjen några timmar på stranden. – Aktiviteter kan man hitta på själv, bara det finns bra områden att vara på, menar Mikael. Behovet av att aktivera sig tycker han har blivit särskilt påtagligt sedan han fått mer stillasittande

K V M

arbetsuppgifter. Numera är han mätchef kring förberedelserna av Förbifart Stockholm och har mycket administrativt arbete att sköta. – Det blir mycket tid framför datorn för oss båda, säger Malin som jobbar med ekonomi. Men det finns bot för det också. Utöver en och annan löprunda brukar Malin och några vänner i området arrangera olika gympapass och då är förutsättningarna med parkytor i närheten perfekta. – Vi har en personlig tränare som vi själva anlitar kan man säga, berättar Malin som menar att man själv får göra sitt bästa för att hålla igång. inte nog med att hon har en personlig tränare, hon och Mikael har också haft turen att få en personlig inredare, som de lite skämtsamt beskriver det. En vän som startat en inredningsfirma behövde lite referensmaterial att jobba med och erbjöd sig att hjälpa dem utifrån frågeställningen: Vilken designstil är ni? Malin och Mikael kom fram till att svaret på den frågan var ”skandinavisk naturnära”, det vill säga stilrent och sobra färger i valen de gjorde. Nu ser de fram emot att inreda sitt nya hem i de färgerna. Precis som alla andra som flyttar in kan de också få hjälp av en inredningsansvarig från JM med exempelvis materialval. Det ska också bli skönt med mer utrymme. Det är slut med att ha tvätt hängande för torkning i rummen, då det finns en tvättstuga i nya radhuset. Mer förvaringsutrymme är också efterlängtat. Annars kommer mycket att vara sig likt även i den nya delen av Silverdal. Det mesta av möblemanget får följa med. Till och med några av vännerna tar de med sig, eftersom flera av deras nuvarande grannar flyttar till samma kvarter. – Det är trevligt att ha kompisarna inom gångavstånd. Det skapar en otrolig gemenskap. Anton kan lätt springa över till kompisarna bara ett stenkast bort. Det är precis så man vill ha det, säger Mikael. 

L I V E T

U T O M H U S

KL. 11.26 – DÄR SKA VI BO! DET NYA RADHUSET LIGGER PÅ GÅNGAVSTÅND FRÅN NUVARANDE LÄGENHETEN I SILVERDAL. K V M

LIVET

UTOMHUS

Trio nära naturen Att ha naturen inpå knuten och ändå kunna nyttja småstadens fördelar är en dröm för många. När industrihistorisk mark byggs om till bostäder finns stora möjligheter till både aktiv fritid och ett behändigt vardagsliv. TEXT

ANNA

HEDELIUS

FOTO

GUSTAV

–– ÄLVSJÖSTADEN ––

Intill naturen och med stadens alla bekvämligheter. En oslagbar kombination som gör att många väljer ett liv i Älvsjöstaden, en modern stadsdel där historien är ständigt närvarande.

lltsedan älvsjö fick en egen järnvägsstation 1879, och egentligen längre än så, har Älvsjö varit en attraktiv knutpunkt att bo och verka i. I dag tillverkas inte länge några telekablar i LM Ericssons kabelverk, som tidigare låg på platsen, men många av dagens Älvsjöbor har minnen från fabrikens över hundraåriga historia. När det gamla fabriksområdet nu undan för undan förvandlas till en modern och levande stadsdel med 1 700 bostäder är blinkningarna till den stolta industrihistorien många. Flera av husen har tegelfasad i en gul färgsättning som smälter fint samman med kvarvarande fabriksbyggnader, och genom området slingrar sig Kabelverksgatan.

Samtidigt har området öppnat upp mot naturen. I Älvsjöstaden går det att njuta av skuggan från Solbergaskogens ekbackar hemma på balkongen alternativt ta cykeln till Långsjöns badplatser eller till Älvsjöskogen med sina motionsspår och strövområden. I parkerna mellan bostadskvarteren är det lätt för Älvsjöborna att umgås över en kopp kaffe eller ta en trivsam promenad till närbutiker, kaféer och förskolor. I Älvsjö ligger det också nära till hands att engagera sig i idrotts- och föreningslivet. Här finns sedan länge bland annat scoutkår, fotbollsklubb, innebandy och BMX-klubb. De nybyggda Kämpetorpshallarna i direkt anslutning till de nya kvarteren, skolan och idrottsplatsen fylls dagligen av sorlande barn och ungdomar.

K V M

K AISER

LIVET

UTOMHUS

– Älvsjö med sina gamla fina villakvarter, är ett sedan länge uppvuxet område med ett utbud av föreningsliv, restauranger och shopping som gör det enkelt för folk att inrätta ett trivsamt vardagsliv, säger Tommy Hellmark, projektledare för JM i Älvsjöstaden.

”HÄR FINNS ALLA FÖ RU T SÄT T N I N G A R AT T L E VA L O K A LT S M Å STA D S L I V M E D BÅ D E STO R STA D O C H NAT U R I N O M NÄRA RÄCKHÅLL” Stadsdelen uppskattas också för sina många krogar och kaféer. Lyxig sushi, gediget surdegsbröd och Guide Michelinprisade restaurangen Aloë samt anrika Långbro Värdshus är bara några av de guldkorn en hittar i området. Vill du ändå åka in till stan går det smidigt med pendeltåg, cykel och inom kort även nya tunnelbanan. – Här finns alla förutsättningar att leva lokalt småstadsliv med både storstad och natur inom nära räckhåll, säger Tommy Hellmark. 

K V M

LIVET

UTOMHUS

–– TÄBY PARK –– Norr om Stockholm växer en ny småstad fram. På mark där galopphästarna tidigare rusade fram ges plats för människor som önskar leva i samklang med varandra och naturen.

Omdaningen av den gamla galoppbanan är i full gång. När allt står färdigt kommer området att omfatta 6 000 bostäder och cirka 5 000 arbetsplatser.

n gång skärgård, efter landhöjningen bördig jordbruksmark. Täby har genomgått flera omvälvande transformationer genom historien. Fram till 2016 var Täby Galopp med sin storslagna läktare ett landmärke i norrort. Galoppbanan invigdes 1960 av Gustav VI Adolf och var Skandinaviens största innan hästarna flyttade vidare och området påbörjade ännu en förvandling. I dag används läktaren som kontor, auktionsverk

K V M

och restaurang. Runtomkring växer det fram nya bostäder, arbetsplatser, skolor och rekreationsområden för så småningom 20 000 invånare. – Det är ett nytt Enköping vi bygger på en yta lika stor som två Gamla stan, säger Jesper Åman, vd för Täby Park AB. Även om det dröjer till 2045 innan allt är på plats har ungefär tusen Täby Park-bor redan flyttat in i sina Svanenmärkta hus. Området erbjuder bostadsrätter, ägarlägenheter och hyresrätter, i olika storlekar samt äldreboenden. Det planeras också för förskolor och skolor. På lekplatser, utegym, hundgård, cykelcrossbana, beachvolleybollplan, padelbana och boulebana är det redan liv och rörelse. En inomhuspadelhall har nyligen öppnat. Mellan kvarteren planeras en grön slinga för promenader och joggingturer och via en tunnel under E18 blir det lätt att ta sig till Centralparken med bad, tennisbanor och härliga gräsytor. – Vi har lagt mycket fokus på aktiviteter. Det fanns en populär bakluckeloppis på galoppfältet tidigare.

LIVET

UTOMHUS

Nu satsar vi på marknader vår, höst och jul med närproducerade utställare och food trucks, berättar Malin Germain, marknadsansvarig för Täby Park på JM. Täby Park byggs som en hållbar stadsdel som möter framtiden med varsamhet. Med lånelådcykeln går det lätt att fixa storhandlingen och vid behov går det att använda bilpoolens elbilar. Möteslokaler och

2020 flyttade de första personerna in i Nor, JMs första kvarter i Täby Park. Sedan dess har hundratals ytterligare flyttat in i det Svanenmärkta kvarteret.

” I TÄ BY PA R K V ET D U AT T D U Ä R O M G I V E N AV M Ä N N I S K O R SOM BRYR SIG OM JORDEN, HÅLLBARHETEN OCH VA R A N D R A . V I B Y G G E R E N S M Å STA D DÄ R M A N H Ä L SA R PÅ S I NA G R A N NA R , E N P L AT S SOM FUNGERAR NÄR SVERIGE O C H VÄ R L D E N S K A VA R A K L I M AT N E U T R A L A”

coworkingkaféer ska underlätta för arbete nära hemmet och med närliggande Roslagsbanan kommer en in till stan på dryga kvarten. – I Täby Park vet du att du är omgiven av människor som bryr sig om jorden, hållbarheten och varandra. Vi bygger en småstad där man hälsar på sina grannar, en plats som fungerar när Sverige och världen ska vara klimatneutrala, säger Jesper Åman. 

K V M

” PA R K E N KO M M E R AT T B L I E N C E N T R A L D E L I SÖDERDALEN, EN KNUTPUNKT DÄR FOLK T R Ä F FA S F Ö R P I C K N I C K PÅ S O M M A R E N O C H P U L K A Å K N I N G PÅ V I N T E R N ”

LIVET

UTOMHUS

–– SÖDERDALEN –– Från bullrigt industriområde till grönskande stadskvarter med hemkänsla. Norr om Bällstaån får Jakobsberg ett nytt bostadsområde med härligt läge mellan stad, naturområden och Mälaren.

söderdalen finns en charmig parkmiljö med grönområden och vattenspeglar. Mellan Jakobsbergs centrum och Bällstaån reser sig undan för undan femton bostadskvarter med totalt 1 200 lägenheter, närservice, förskolor och en lummig park. Namnen på de första husen i Söderdalen – Väderkvarnen och Kvarnbacken – är inspirerade av den numera nedbrunna kvarn som legat på platsen sedan 1780-talet. En livfull arkitektur med byggnader i varierande höjd, fasader i varma kulörer, generösa balkonger, väl upplysta entréer och många små torg mellan bostadskvarteren gör området till en välkomnande plats. Restauranger, frisör och butiker har redan etablerat sig. Lekplats och streetbasketplan gör att både större och mindre barn kan ha en aktiv fritid i sin absoluta närmiljö, något som förstärks av närheten till Järfälla sportcenter med sporthall, tennisbanor, fotbollsplaner och ishall. Lillängsparken med gräsytor, böljande terräng samt träd med blomning och höstfärger anläggs i områdets mitt. – Parken kommer att bli en central del i Söderdalen, en knutpunkt där folk träffas för picknick på sommaren och pulkaåkning på vintern. Parkens första del blir klar under 2021, berättar Marina Segersten, marknadsansvarig för Söderdalen på JM. Närliggande Bällstaån, en gång i tiden en bred och viktig vattenväg, får ny dragningskraft då en mysig strandpromenad med bryggor och soldäck planeras. Dessutom finns två naturreservat inom räckhåll. I öster ligger Järvafältet med sina strövområden och Säby Gårds ridskola. I väster hittar du Görväln på lagom cykelavstånd för ett kvällsdopp i Mälaren eller vintertid en härlig tur på blanka skridskoisar, om du inte hellre åker utför i Brukets slalombackar.  K V M

L I V E T

H E M M A V I D

FÄRG

i nytt ljus Färg och ljus sätter känslan i ett rum och i rätt kombination får de hemmet att stråla. Men hur ska man välja rätt? Inredarna Marie Ramse och Emelie Waxin ger tips på vägen. T E X T

C A R O L I NE

HAINER

K V M

FOTO

SAMUEL

UNÉUS

L I V E T

H E M M A V I D

EMELIE WAXIN Yrke: Inredningsansvarig på JM. Karriär: Utbildad inredningsarkitekt. Har arbetat inom detaljhandel och inom inredning. Projektledare inom textil och fönsterdesign. Trend jag gärna ser igen: Jag ser gärna en starkare trend att utgå från eget tycke och smak och att tänka på hållbartet och långsiktighet när man gör eller investerar i något. Mest nöjd när: När man får till ”den där”-känslan under ett jobb.

MARIE RAMSE Yrke: Inredare. Utbildning/karriär: RMI Berghs reklamskola. Började med att rita badrum, sedan jobbade jag med färg och tapet och på den vägen har jag fortsatt. Trend jag gärna ser igen: Minimalism. Mest nöjd när: Havet ligger blankt, en kaffekopp och ingen annan har vaknat.

L I V E T

H E M M A V I D

et inredarna marie ramse och Emelie Waxin inte vet om att skapa känsla och stämning får lätt plats på baksidan av ett färgprov. En nyckel till känsla och atmosfär ligger i färg och ljus, och den egna smaken förstås. Det kan låta enkelt men när det gäller valet av väggfärg kan frustrationen bli stor. Hur gör man? Till att börja med föreslår Marie därför att tänka yta istället för rum. – Vi har ofta en synlig levnadsyta idag, med öppna planlösningar och öppna dörrar. Därför är det i mitt tycke mer harmoniskt att inte ha för stora variationer mellan rummen. Givetvis ska man utgå från personlighet och magkänsla. Men att se till helheten gör hemmet mer sammansatt. hennes råd är därför att satsa på ljusa kulörer i mättade toner. De sprider lugn och lämpar sig för den skandinaviska ljuset. Starkare färger och accenter, till exempel pasteller, kan man istället blanda in i övriga inredningen i form av detaljer: soffkuddar, gardiner och fina objekt. – Det är alltid bra att tänka långsiktigt, det är ett livsmantra. Är man osäker på vad man kommer att tycka om en lång tid framöver så är det en god idé att hålla sig till tidlösa kulörer. Välj en lugn färg, gärna i en dämpad ton. för att undvika klassiska missar berättar Emelie att det är en fördel om en har möjlighet att provmåla ett område innan en bestämmer sig för en färg. En kulör på en provbit kan upplevas helt annorlunda när rummet målas upp och det är först när färgen hamnat på väggen som du verkligen får en uppfattning om hur kulören beter sig under dygnets alla timmar. 

” B E R O E N D E PÅ VÄ D E R S T R E C K FÅ R D U H E LT O L I K A L J U S I RU M M ET V I L K ET G Ö R AT T SA M M A FÄ R G K A N T E S I G H E LT O L I K A” – Emelie Waxin –

K V M

L I V E T

H E M M A V I D

Jag ska måla hela världen

En bra metod i arbetet med att välja färger är att skapa en moodboard.

INREDARENS TIPS VID FÄRGVAL Utgå från din egen smak, inte vad som är trendigt. Ljusa kulörer är alltid en bra bas. Kulörer i pastellfärg blir ofta väldigt klara och påträngande, välj hellre lugna, dämpade toner med lite svärta i. 60–30–10+S-FORMELN Inredare använder ofta tumregeln 60–30–10+S för att fördela färger i ett rum. Det gör en för att skapa dynamik och harmoni. Den kan vara bra att ta till om en känner att rummet behöver knytas ihop mer, eller att färgerna i rummet är i obalans. 60 % bör bestå av en dominerande basfärg. Den täcker de stora ytorna, framför allt väggar, men kan också gälla golv och större möbler. 30 % bör bestå av en kompletterande färg. Den kan man ha på en fondvägg, en stor matta, gardiner i ett rum med stora fönster och mindre möbler. 10 % bör vara en eller två accentfärger. De syns i detaljer som prydnadskuddar, filtar, tavlor och lampskärmar. S står för svart. Den tillförs för att ge djup och kontrast och kan märkas i små saker som tavelramar, soffbord och vaser. NATURAL COLOR-SYSTEMET Studera gärna NCS-systemets grunder för att komma fram till din perfekta färg! Systemet utgår från sex elementarfärger som vi människor upplever som rena färger. Övriga färger beskrivs med sin större eller mindre likhet med de sex färgerna.

K V M

L I V E T

H E M M A V I D

”LJUSET I HEMMET ÄR DET SOM GER RUMMET EN FORM OCH ETT UTTRYCK” – Marie Ramse –

– Beroende på väderstreck får du olika ljus i rummet vilket gör att samma färg kan te sig helt olika. Exempelvis kan en grå färg som målas mot norr dra åt blått och då upplevas lila, säger Emelie. våren 2021 ser emelie två trender. Tidigare har paletten bestått av svalare toner som gärna gått mot grått. Nu vågar vi oss på de varma jordiga tonerna som går mot beige och brunt, säger Emelie hemifrån från sitt rosa kontor. Det är förstås ingen slump att hon valt den kulören. – Vi har sett mycket rosa på sistone och den är verkligen här för att stanna, främst tillsammans med den varma jordiga basen och accentfärger i djupa rostiga toner. en annan trend, som faktiskt är en direkt effekt av att många spenderar mer tid hemma, är att vi väljer ljusare färger. – Vi kommer kanske inte ut på samma sätt som när vi har möjlighet att gå till jobbet vilket resulterar i att vi vill ta in ljuset i hemmen istället. Hur ofta en bör måla om beror på hur du påverkas av trender och hur viktigt en tycker att en perfekt yta är. Men i synnerhet hur du lever och tar hand om ditt hem. Marie förklarar. – Har man små barn får man stå ut med någon repa här och var, det hör livet till. Då är det nog enklare att ta det lugnt med ommålning tills de är lite större. Det räcker gott med att måla om vart femte år eller vänta lite till. Det mesta går att fräscha upp med rätt städprodukter. 

Ett rum med utsikt. I regel behövs många ljuskällor i ett rum, alla med olika styrka och funktion.

K V M

L I V E T

H E M M A V I D

Tänt var det här När en väljer belysning i hemmet finns två saker att se till: form och funktion. Ljus skapar stämning men ska också finnas där för att vi ska kunna se ordentligt. Själva lampan, är också en viktig inredningsdetalj. En vacker, fint designad armatur blir en möbel i sig. – Ljuset i hemmet är det som ger rummet en form och ett uttryck, säger Marie. Hon tipsar om att dela in ljuskällorna i tre olika funktioner och välja lampor därefter. TRE SORTERS BELYSNING ATT UTGÅ FRÅN NÄR EN LJUSSÄTTER ETT HEM. 1. Allmänbelysning En funktionell ljuskälla som lyser upp hela rummet när en behöver ordentligt med ljus exempelvis vid städning. Skenor i taket med riktbara spotlights är en bra variant. En stark taklampa med dimmerfunktion är en annan, då finns två användningsområden - från funktionsljus till stämningsfull belysning. 2. Stämningsbelysning Lampor som tillför form och design. Hit hör snygga bordslampor, stämningsfulla fönsterlampor och vackra golvlampor. 3. Arbetsbelysning Punktbelysning får också gärna ha snygg form och färg. Som en fin och bra läslampa i läshörnan, tavelbelysning eller en stilfull lampa ovanför matbordet. HUR MÅNGA LAMPOR BEHÖVS I ETT RUM? – Du behöver i regel många fler lampor än du tror i ett rum. Beroende på hur stort rummet är så kan du behöva mellan fem och tio stycken. Det kan inte bli för mycket, säger Emelie. Ofta använder en inte alla lampor samtidigt, men har du fler lampor ökas flexibiliteten att använda det du behöver där och då. VÄLJ RÄTT LJUSKÄLLA Ofta ingår inte en ljuskälla i lampan du köper. Här gäller det att välja rätt ljuskälla utifrån användningsområdet och vad som passar till armaturen. Är det en läslampa eller ska den lysa upp din konst på väggen, är du ute efter en arbetsbelysning eller stämningsbelysning? LED-lampor har länge haft en hård och blå ton, men här händer det jättemycket då man har lyckats göra så att LED-lampan ger ifrån sig ett varmt sken. Tipset är att tänka efter vad du ska använda lampan till. Är det mysbelysning? Var i rummet ska den placeras och hur starkt ljus du vill ha, säger Emelie. LADDNINGSBAR LAMPA Fler kända varumärken har börjar sälja laddningsbara eller batteridrivna armaturer som är sladdlösa. - Dessa är otroligt anpassningsbara. Placera den högt upp i en hylla där du inte har ett eluttag tillgängligt, direkt på matbordet istället för ljus eller ute på balkongen. De kan du bära med dig överallt, till och med in i badrummet, säger Emelie.

K V M

L I V E T

U T O M H U S

K V M

L I V E T

U T O M H U S

Min platt på jorden TEXT

S U S A N N A

L I N D G R E N

I L L U S T R A T I O N

M A T ILDA

PETERSSON

Balkong, uteplats eller gemensam innergård. Din egen plätt på jorden. Kanske är den inte så stor, men den är din att fylla. Med blommor, grönsaker, solstolstolar, fontäner, badtunna, kaniner, fågelkvitter, bikupor och höns, och ja varför inte en liten get! Drömma går ju, men är allt det där egentligen tillåtet när man bor i bostadsrätt?

år man ha en badtunna på balkongen eller en get på gården? Fantasin kan faktiskt få fritt spelrum så länge du inte stör någon annan, rättar dig efter lagen och stämmer av med föreningens trivselregler. Det är först när dina kreativa idéer spiller ut över föreningens gemensamma mark som du kan stöta på patrull. så hur var det med geten? Kan man verkligen ha en get när man bor i bostadsrätt? Nej, meddelar miljöförvaltningen i Stockholms stad. Inte får man ha lamm, häst eller ko heller, för den delen, av den enkla anledningen att de inte klassas som sällskapsdjur utan kräver tillstånd från miljöförvaltningen. Sådant regleras av lokala hälsoskyddsföreskrifter, djurskyddslagen och djurskyddsförordningen. Men

en tamgris då? Även tamgrisar kräver särskilt tillstånd och då är det också djurens bästa som avgör om tillstånd beviljas eller inte. brevduvor, sådana finns ju i stan? Får man ha brevduvor om man bor i bostadsrättsförening? Även här måste man först fråga övriga i föreningen vad de tycker och dessutom göra en ansökan hos Miljöförvaltningen. Avgörande för beslutet är om duvorna kan störa andra. Men visst, det finns duvslag på vissa tak, även i stan. får man ha höns i stan? Intresset för egna höns har ökat. Visst kan det vara lockande att hämta färska frukostägg utanför dörren. Rent formellt är det fritt fram att lämna in en ansökan till Miljöförvaltningen. Även om hönsen skulle kunna få ett eget hus på din 

K V M

L I V E T

U T O M H U S

T ÄR ” O F TA S DET JAG SOM ÄR PROB LEMET”

uteplats kan andra uppleva det som störande. – Oftast är det tuppen som är problemet, säger Börje Bjurelöv, miljö- och hälsoinspektör i Stockholms stad. – Men nöjer man sig med ett tiotal hönor eller färre är risken mindre att det bli några hackkycklingar, även om man inte har tupp. Han påpekar dock att tillstånd inte kan beviljas om det inte finns bra förutsättningar för att hönsen ska kunna gå ute på dagen och vara instängda nattetid. Inget för balkongen alltså. en papegoja på balkongen? Ingen kan stoppa dig från att ha sällskapsdjur – om det inte är frågan om ormar, de kräver särskilda tillstånd. Fritt fram för hundar, katter, kaniner, undulater, akvariefiskar och vandrande pinnar alltså. Inne och ute på balkong och uteplats. Så länge de inte stör någon annan. gillar du fisk kan du satsa på en fiskodling för matfisk. Flera företag, som exempelvis Stadsjord, hjälper dig att komma igång med att odla fram de abborrliknande arterna Clarias och Tilapia. Gillar du mer att titta på fisk, kanske du ska satsa på en fiskdamm utomhus istället. Ingen kan stoppa dig från att anlägga en liten fiskdamm på din uteplats. Men vill ni ha gemensam fiskdamm på innergården, då krävs det tillstånd från övriga i föreningen. Eftersom det skulle påverka användningen av den gemensamma marken får du i så fall skriva ner förslaget i en motion som medlemmarna kan rösta om på föreningsstämman.

Och det är möjligt att andra kanske hellre vill ha en boulebana, en uteplats eller pallkragar för kryddväxter istället. För att få igenom dina förslag krävs att fler än hälften röstar för. du drömmer om en blommande innergård och har föreslagit för stämman att ni ska sätta upp pallkragar för blomsterbäddar. Beslutet får bifall och hela sommaren samsas blommor och ogräs i lådorna. kompostera ogräset? Trädgårdskompost går bra, så länge föreningen ger sitt godkännande och den enbart fylls med sådant som löv, kvistar och ogräs. Vill du också ha kompost för matavfall krävs särskilt tillstånd från Miljöförvaltningen och det gäller att den är ”råttsäker” så den inte lockar ovälkomna besökare. tomater, bönor och gurkor som klättrar på växtstöd längs räcken och väggar. på din balkong får du odla vad du vill – så länge det är lagliga växter. Och så länge växterna hänger på insidan av balkongen så att inga krukor riskerar att trilla ner och orsaka skada. Tänk också på att vattnet ska stanna i krukorna – inte rinna ner på grannen nedanför. Därför passar odlingslådor bäst på marken.

K V M

HYDROPONISK ODLING Har du varken uteplats, gård eller balkong kan du ändå odla, hydroponiskt! Då odlar du i speciella kärl med vatten istället för jord. Hydroponisk odling finns i storskalig form, som Urban Oasis i bergrummen på Liljeholmskajen, men passar också utmärkt för fönsterbrädan och för sallad och örter.

L I V E T

U T O M H U S

HIT KAN DU VÄNDA DIG FÖR ATT FÅ SVAR PÅ DINA FRÅGOR Bostadsrättsföreningen Vill du göra något som påverkar gemensamma ytor i din bostadsrättsförening ska du skriva ner förslaget på en motion som tas upp och röstas om på föreningsstämman. Det kan gälla allt från att placera ut ett hönshus till om grillning på balkongen tillåts. I princip är det bra att alltid fråga först. badtunna på uteplatsen? Så länge tunnan står på den egna uteplatsen kan det gå bra. Betydligt svårare att få till på balkongen. Den är helt enkelt inte konstruerad för att klara tyngden. Där blir det med största säkerhet nej. Föreningen kan hänvisa till att den råder över balkongen och till ett avgörande i Högsta domstolen där en jacuzzi ansågs kunna skada fastigheten, enligt intresseföreningen Bostadsrätterna. skaffa bikupa? Blommande träd, uteplatser och balkonger lockar till sig bin, även inne i städerna. Samma sak gäller här som med allt annat: fråga din styrelse om lov eller ta upp det på stämman. Det blir allt vanligare med bikupor i city, men oftast står de då på hus- eller garagetak. Står kupan på en innergård med höga husväggar runt omkring blir resvägen för bina lång och skörden blir dålig. Men med rätt förutsättningar kan en enda bikupa ge mellan 25 och 30 kilo honung. Biodling kräver inga särskilda tillstånd men kupans uppställningsplats måste anmälas till Länsstyrelsen. Föreningen Biodlarna ger gärna tips. – Bin flyger långt och renar själva sin honung. Därför är stadshonung lika fin som honung från landet, säger Gert Jansson på Biman, ett av flera företag som mot ersättning hyr ut kupor till bostadsrättsföreningar som kan få sin honung levererad i burkar med egen etikett. grilla på balkongen. Vad som gäller här kan variera. Detta är något som oftast regleras av föreningens trivselregler. Om du får lov att grilla på balkongen är det oftast el eller gas som gäller. Kolgrill både osar och kan utgöra en brandfara. bygga snökoja? – Här krävs ju inga bygglov, så länge det inte hindrar framkomligheten eller strider mot trivselregler är det svårt att säga att det inte är tillåtet, säger Ulrika

Länsstyrelsen Vill du placera ut en bikupa måste de anmälas till Länsstyrelsen. Miljöförvaltningen Här får du svar på frågor om vilka djur du kan ha i en bostadsrätt samt hur du ansöker om tillstånd för exempelvis att ha höns. Miljöförvaltningen ger även tillstånd för kompost. Blomqvist, vd och jurist på Bostadsrätterna. Något som ofta väcker diskussion är studsmattor. – Står den på den mark som du som bostadsrättsinnehavare förfogar över kan styrelsen inte hindra dig, men ska den stå på föreningens gemensamma utrymme förutsätter det föreningens godkännande. Och medan vissa kan tycka att det är toppen tycker andra att det stör, säger hon. alla tänker olika och för bästa grannsämjan bör alla vara överens om hur det ska vara. Därför finns det trivselregler, som oftast sammanställs av föreningens styrelse. Trivselreglerna brukar ta upp om allt från hyfs i tvättstugan till vad man får göra på den gemensamma gården. Eva Bondelid Ager är ett riktigt styrelseproffs när det gäller bostadsrättsföreningar. Hon har suttit med ett stort antal byggande styrelser, det vill säga den tillfälliga styrelse som fattar beslut om fastigheten fram till dess att de boende flyttar in och själva tar över styrelsearbetet. – Om du har en uteplats som ingår i din del av bostadsrättsföreningen kan ingen ha några synpunkter på vad du odlar eller ställer dit, men börjar du ta föreningens mark i anspråk börjar det bli krångligt. Det du tycker är fint kanske inte uppskattas av andra. Alltså – fråga styrelsen först, tipsar hon för bästa grannsämjan. 

K V M

– MIN HOBBY –

Ett blomstrande smörgåsbord T E X T

H E N R I K

EMILSON

FOTO

Trädgårdspyssel – fem våningar upp på Lindes terrass i Årsta.

SAMUEL

UNÉUS

L I V E T

H E M M A V I D

Johannas gröna fingrar är nedärvda sedan generationer och har grävt i jordar på flera platser i världen.

änk dig ett hav av brudbröd, gulmåra, åkervädd, humleblomster, prästkragar och blåklockor som vajar i vinden. Tänk dig att detta hav av blommor finns fem våningar upp på ett tak. Det var bilden Johanna Palmberg hade framför sig när hon läste om det nybyggda huset Lindes terrass i Årsta. På takterrassen stod ett antal odlingslådor. Dessa ville hon förvandla till en svensk sommaräng och kontaktade styrelsen i den nya föreningen med sitt förslag. – Jag fick lov till att byta ut standardväxterna som fanns och jag förklarade att jag också kunde ta hand om skötseln och dessutom betala för de växter och frön jag köper in, säger Johanna.

trädgårdsintresset har johanna med sig från barndomshemmet, där hennes mamma tidigt involverade henne i krukväxternas värld. – Mormor, morfar och farmor hade också ett stort trädgårdsintresse. Jag har sedan barnsben vetat att jag ville läsa naturvetenskap och det blev både biologi, botanik och biokemi, något jag har haft stor nytta av både på fritiden och i arbetet. johanna arbetar sedan många år på biståndsmyndigheten Sida och ansvarar idag för globala insatser inom naturresurssektorn och biologisk mångfald. – Under åren har jag varit utlandsposterad flera gånger och som bonus vid sidan av jobbet kunnat förkovra mig i fågel-, djur- och växtlivet i olika länder.  K V M

L I V E T

H E M M A V I D

JOHANNA PALMBERG Bor: Lindes terrass, Årsta. Hobby: Trädgårdsodling och fotografering.

Tips från Johanna: Utrustning Handskar, en bra sekatör, spade (planteringsspade och eventuellt grävspade) kommer man långt med.

K V M

Var nyfiken Det bästa tipset att komma igång med en egen odlingslåda är att leta på nätet, fråga bekanta och gå omkring och se vad andra har i sina lådor eller trädgårdar. Var nyfiken och ställ frågor vad de odlar, vad växterna heter och vilka som fungerar bra att odla i Norden.

L I V E T

H E M M A V I D

” JAG F I C K LOV T I L L AT T BY TA U T S TA N D A R D VÄ X T E R N A S O M FA N N S O C H JAG FÖ R K L A R A D E AT T JAG O C KSÅ KU N D E TA H A N D O M S KÖT S E L N O C H D E S S U T O M B E TA L A F Ö R D E VÄ X T E R OCH FRÖN JAG KÖPER IN”

FOTO

Ibland har jag haft förmånen att bo med tillgång till trädgård. Att på ett år i ett tropiskt land kunna skapa sådant som tar fem år här hemma är bara så häftigt.

JOHANNA

utöver att johanna själv njuter av ”ängen”, och gärna fotograferar blommorna, så vill hon inspirera andra, både med och utan gröna fingrar, att förena både nöje med nytta genom minimalt arbete. – Jag vill på detta sätt visa att man kan skapa lättskötta planteringslådor genom att använda sig av typiska svenska växter som bidrar till en vacker blomning från vår till höst och dessutom förbättrar förutsättningarna för våra livsviktiga insekter i staden. inför våren ser johanna fram emot se sina växter spira och blomma. – Den växt jag mest längtar efter är gulmåra eller jungfru Marie sänghalm, som doftar så hänförande gott och blommar med sina gula fluffiga moln av blommor ungefär samtidigt som smultronen mognar i juni, juli. 

PALMBORG

på taket råder det dock nordiskt klimat. För att skapa en häck som bryter vinden och skapa ett bra mikroklimat har hon planterat tuvrör, ett högt gräs som inte frösår sig. Tanken med odlingen har inte bara varit att få in andra växter än ”standardutbudet” utan också att gynna den biologiska mångfalden genom att skapa en giftfri och mångformig miljö för människor och insekter. – Jag har placerat ut insektshotell för solitärbin och humleholkar och planterat växter som ger en lång säsong med en bredd av tidigblommande vårlökar följda av svenska ängsväxter. Allt för att skapa ett smörgåsbord för alla våra sinnen och förse våra pollinerare med mat.

En stor del av nöjet med ängen är att kunna fotografera de vackra blommorna. Här har Johanna tagit bilder på, uppifrån och ner, stor blåklocka och i lådan syns prästkrage, purpurlök, tuvrör, blåklint och klätt. Den röda blomman heter rågvallmo och längst ner ser vi blåklint och klätt igen.

K V M

L I V E T

H E M M A V I D

Grönt är skönt

Det finns många sätt att leva grönt. Du kan handla medvetet, göra en insats för våra djur och insekter eller omge dig med växter för att må gott. T E XT

HENRIK

EMILSON

”Upcycla” Att upcycla – eller återbruka – betyder att du tar en pryl och skapar något nytt av den. Det klassiska exemplet är gammalt tyg som kan bli en trasmatta. Men flaskor kan bli ljusstakar, lastpallar kan bli designermöbler och en skateboardbräda en hylla. En del av charmen med upcycling, eller creative reuse som det också heter på engelska, är att en kan ana vad det nya objektet en gång varit. Stockholm stad placerar regelbundet ut popup-containrar där du kan lämna in prylar du tror kan återbrukas. Läs mer på stockholmvattenochavfall.se

O D L AT U N D E R J O R D E N Nere i Liljeholmens bergsrum växer det grönt uppåt väggarna. Här odlar företaget Urban Oasis grönsaker vertikalt, vilket ger mer mat på mindre ytor. Odling sker med LED-ljus, hydroponiskt i vatten och helt utan bekämpningsmedel. Närheten till staden minskar också transportledet.

Co-grow Unika vintageaffischer När du köper nyproducerade produkter påverkar du efterfrågan och användandet av material. Istället för att köpa nytryckta affischer, kan du köpa något som redan finns, här. I Vintageaffischers lilla butik på Erstagatan på Söder hittar du mängder av affischer från förr. Här finns bland annat affischer från musik- och filmindustrin och politiska affischer, alla med fin patina. De flesta finns i begränsad upplaga, vilket givetvis påverkar värdet. Läs mer och klicka hem din favorit på vintageaffischer.se K V M

Har du gröna fingrar men ingen trädgård? Har du en trädgård men inte orken? Co-grow sammanför den som vill odla med personer som har trädgård och som gärna ser att någon kommer dit och nyttjar den. Anmäl dig, som odlare eller trädgårdsägare, på co-grow.se.

L I V E T

H E M M A V I D

B YG G E T T I N S E KT S H OT E L L Ett insektshotell är en utmärkt boplats för bin, humlor, nyckelpigor och andra insekter. Du kan enkelt bygga ett själv av material från naturen, exempelvis genom att borra hål i ett vedträ, 15–20 cm, och ställ på en solig plats, gärna skyddad från regn. Du kan också köpa ett färdigt insektshotell, oavsett vilket är det en uppskattad gärning av både blommor och bin.

Hyr & låna Om fler personer använder samma sak under längre tid, påverkar det materialåtgång, energiförbrukning, transporter och i slutänden vår planet positivt. Behöver du verkligen köpa en tigersåg, eller kan du låna eller hyra? Börja med att fråga grannarna eller kolla i Facebook-grupper och på sajter som Hygglo, där folk hyr ut sina saker. Det blir dessutom vänligare för plånboken.

S TA RT K I T F Ö R H Y D R O P O N I S K O D L I N G Det är enkelt att odla hydroponiskt i vatten, istället för i jord. Ett perfekt sätt för att driva upp egna örter eller sallad på ett litet utrymme, som fönsterbrädan. I startkittet från Nelson Garden finns allt du behöver, inklusive LED-lampa.

Handla schysst

INGET SLIT OCH SLÄNG

En REKO-ring går ut på att producenter av lokalproducerad mat säljer direkt till konsumenter, helt utan mellanhänder. Kontakt mellan säljare och köpare sker oftast genom Facebookgrupper. Där får köparen veta vad som är till salu – som egenodlade grönsaker, sylt, kött, ost, vegankorv, bakverk – och affären görs upp och tid och plats för upphämtning bestäms. REKO står för ”rejäl konsumtion”, men betyder också ”schysst”, ”trevligt” och ”rättvist”.

Har du ett exemplar av kastrullen Party hemma? Eller konservöppnaren Röda Clara? Då sitter du på en designklassiker som bokstavligen är hållbar. Du hittar fler godbitar i Thomas Lindblads Design till vardags. K V M

H Å L L B A R T

B Y G G A N D E

100 år i taget T E X T

M A T T I A S

KARÉN

ILLUSTRATION

IKONSTUDIO

Hur ser Stockholm ut om 100 år? Vi frågade en grupp experter om tekniska framsteg och utvecklingen av framtidens stadsdelar. Resan dit stavas hållbarhet, i dubbel bemärkelse.

Klimatförbättrad betong JM har satt ett mål att nå noll CO2-utsläpp till 2030. För att nå dit jobbar man ständigt på att utveckla mer miljövänliga och energisnåla material, som sedumtak och klimatförbättrad betong. – Betongen står för en stor del av materialens utsläpp. Vi gör försöksprojekt med klimatförbättrad betong som har annan blandning, med slagg inblandat. Det händer även mycket nu när det gäller armering och stålproduktion i Sverige. Men det gäller alla material att produktionen måste bli så klimatsmart som möjligt, säger Maria Sandell, JMs hållbarhetschef.

Isolering mot värme Vi har ett kallt klimat vintertid, men i framtiden kommer det att bli lika viktigt att isolera även mot hetta, så att energiförbrukning för fjärrkyla inte ökar.

K V M

Intelligenta bostäder Röststyrning, appar och automatisering finns redan i flera av JMs byggnader, som gör att de som bor där kan styra och få information om sitt boende i mobilen.

H Å L L B A R T

ör hundra år sedan var bilen en nymodighet på gatorna. Inom en snar framtid kan du sätta dig i en eldriven, förarlös bil som tar dig till jobbet. Men om vi blickar ännu längre framåt, hur kommer vi att ta oss fram då och hur kommer vi att bo? Framförallt det sistnämnda är något stadsplanerare och arkitekter ägnar mycket arbete åt, förklarar JMs hållbarhetschef Maria Sandell. – JMs vision är att våra nybyggda hus ska ha en livslängd på minst 100 år. Vi vill ta ansvar för samhället genom att bygga hållbara byggnader som samtidigt är estetiskt utformade så att människor vill bo där under en lång tid, säger Maria. 

Svanenmärkning 2018 blev JM det första nordiska byggbolaget att miljömärka alla nya bostäder med Svanen. Det innebär att en bara väljer material och energilösningar, som exempelvis solpaneler som klarar Svanens höga miljökrav (läs mer på sid 45).

B Y G G A N D E

” J M s V I S I O N Ä R AT T VÅ R A N Y B Y G G D A HUS SKA HA EN L I VS L Ä N G D PÅ MINST 100 ÅR” – Maria Sandell, hållbarhetschef, JM –

Sedumtak Ett sedumtak är ett tak med växtlighet på och det har, förutom att det ser trevligt ut, flera fördelar. Jämfört med ett svart papptak är temperaturskillnaden sommartid minst 25 grader, vilket kan sänka stadstemperaturen upp till 1,5 grader. Taken tar dessutom upp 70 procent av årsnederbörden, vilket minskar risken för översvämningar, växtligheten påverkar luftkvaliteten positivt och tar upp CO2 och inte minst gynnar taken den biologiska mångfalden.

K V M

Transport och parkering Hur kommer vi att transportera oss om 100 år? Har vi drönare som levererar matkassar? Oavsett har vi människor samma storlek och kommer att behöva fordon anpassade efter våra kroppar. Platser för parkering av motordrivna fordon och cyklar kommer fortfarande att behövas.

H Å L L B A R T

B Y G G A N D E

”JAG TYCKER J M G Å R I R ÄT T RIKTNING, AT T D E R A S BYGGNADER SKA S T Å I 1 0 0 Å R ” – Johan Silfwerbrand, prefekt, KTH –

R U S TA D E F Ö R F R A M T I D E N Hur anpassas dagens byggnader till framtidens klimatförändringar och tekniska framsteg? Det är en fråga med mångfaldigt svar. Att en byggnad ska kunna stå i 100 år låter kanske inte så märkvärdigt. Många av husen i Sveriges innerstäder och på gårdarna runt landet är betydligt äldre än så. Men när det gäller moderna nybyggen har livslängden inte alltid stått i fokus. – På 60-talet var det lite slit och släng när man byggde, då tror jag ingen funderade på husens livslängd. Även under senare år när man gjort livscykelanalyser i byggbranschen är det inte ovanligt med ett perspektiv på 50 år. Så där tycker jag JM går i rätt riktning om de har ambitionen att deras byggnader ska stå i 100 år, säger Johan Silfwerbrand, prefekt för institutionen för byggvetenskap på Kungliga Tekniska högskolan. men att tänka så långsiktigt som ett helt sekel framåt har naturligtvis sina utmaningar. Samhället och klimatet förändras i allt snabbare takt och dagens hus måste både vara framtidssäkrade och anpassade för nutidens behov. Hållbarhet handlar inte bara om att materialen ska ha lång livslängd. För JM är det en helhetsfråga som innefattar design, inredning, funktionalitet och fokus på miljövänliga material som leder till lägre CO²-utsläpp. – För kunderna som köper ett hem är förstås kvalitet ett måste. Men vi ser oss också som samhällsutvecklare. Att byggnaderna står länge är viktigt i ett hållbarhetsperspektiv, så att man inte ständigt bygger nytt. Vi måste se till att underhållet är sparsamt och att man väljer design och material som också har en lång estetisk livslängd så att huset passar in i omgivningen även i framtiden, säger Maria.

När JMs stolthet Wenner-Gren Center stod klart 1962 var det med sina 25 våningar och 82 meter Europas högsta byggnad.

just klimatet är en tveeggad utmaning för byggindustrin. Inte nog med att byggprocessen ska vara så miljövänlig som möjligt, husen måste även kunna stå emot framtidens klimatförändringar. – När man bygger kan man inte bara titta på hur vädret och vattenstånden ser ut idag. Precis som JM säger måste man titta på hur det kommer se ut om 50 eller 100 år. Det är som med en väderprognos, ju längre framåt man tittar desto osäkrare blir prognosen, säger Madeleine Westin, meteorolog på TV4. För byggbranschen är temperaturökningar långt ifrån det enda problemet. Mer nederbörd kan leda till fler översvämningar och att vissa marker nära vattnet

K V M

H Å L L B A R T

B Y G G A N D E

F O T O P O N T U S O R R E /

” V I V ET AT T D ET KO M M E R

T T

AT T B L I VA R M A R E O C H AT T N E D E R B Ö R D S MÄNGDERNA KOMMER AT T Ö K A” – Madeleine Westin, meteorolog, TV4 –

Våra vintrar kommer att bli kortare, men snömängden kan komma att öka kraftigt i vissa områden. –––– Sedumtak fångar inte bara upp regnvatten; de gynnar även den biologiska mångfalden. F O T O

inte längre är byggbara. För just Skandinavien är det ett ganska troligt scenario. – I norra Sverige stiger redan medeltemperaturen betydligt fortare än det globala genomsnittet. Anledningen till det är att vi ligger så nära Arktis. När temperaturen stiger och isen smälter blir det en effekt som kommer spilla över i de norra delarna av Skandinavien. Som byggherre är det otroligt viktigt att sätta sig in i hur vattnen kan tänkas stiga, säger Madeleine. Även de byggnader som inte ligger nära vattnet kan behöva stå emot mer extrema förhållanden, både på sommaren och vintern. – Vi vet att det blir varmare och att nederbördsmängderna kommer öka. Antalet nederbördsdagar kommer kanske inte bli fler, men mängden regn som faller ökar. Skyfall kommer bli vanligare, och de kan vara väldigt lokala och svåra att förutse. Vintern kommer bli kortare, men snömängderna kan öka i vissa områden, fortsätter Madeleine. Sedumtak, som finns på många av JMs byggnader, har funktionen att de saktar ner vattenmängderna som når dagvattnet. Men även temperatur spelar in, bostäderna måste vara anpassade för varmare somrar såväl som kalla vintrar. – Om det blir varmare kan folk vilja ha mer fjärrkyla för att det ska vara behagligt, och det leder också till högre energianvändning. Då är det lika viktigt att man isolerar byggnaden mot hetta som mot kyla, säger Johan. 

G U S T A V K A I S E R

K V M

H Å L L B A R T

B Y G G A N D E

F O T O G U S T A V

förflytta oss. Men det spelar ingen roll. Tekniken kommer underordna sig den befintliga strukturen, säger hon. Därför är det samtidigt både svårt och ganska lätt att planera för framtiden. – Det handlar om att skapa strukturer som är tillåtande och som möjliggör, istället för att skapa strukturer som begränsar och omöjliggör en framtid. Med god formgivning och planering för människors liv kommer man väldigt långt, utan att veta ett jota om framtiden, säger Nancy. Vägen dit stavas hållbarhet, både ekonomisk och ekologisk hållbarhet. – Att omvandla obebyggd mark eller industrimark till JM-bostäder handlar ju om stadsutveckling. Vi vill vara en långsiktig samhällsaktör och har den filosofin att det vi lämnar efter oss ska vara något i stadsbilden som många generationer kan tycka om, säger Nancy.

K A I S E R

JM bygger ofta hela bostadsområden eller stadsdelar.

S TA D S P L A N E R I N G F Ö R F R A M T I D E N Långsiktighet är ledordet när en hel stadsdel eller ett större bostadsområde planeras, det vet JMs projektutvecklingschef Nancy Mattsson. Hon tror inte att städernas grundläggande struktur kommer behöva förändras under nästa sekel. Den är för bra, för effektiv. – Nu när vi fantiserar om framtiden talar vi om drönartransporter och självkörande bilar. Men jag tror den nya tekniken kommer anpassa sig till den struktur som finns. Om 100 år kanske det finns helt ny teknik för att

” N Ä R V I FA N T I S E R A R O M F R A M T I D E N TA L A R VI OM DRÖNARTRANSPORTER OCH S J Ä L V K Ö R A N D E B I L A R ” – Nancy Mattsson, produktutvecklingschef, JM –

K V M

jm jobbar för närvarande med ett flertal omfattande projekt, i såväl Stockholm som runt om i Sverige, där exempelvis Täby Galopp och gamla industritomter görs om till bostadsområden. Som i Bromma där en industritomt sanerats och ersatts av nybyggda lägenheter och ett grönområde, vilket ger nytt värde och nya kvaliteter. – En växande stad förändras ständigt. Verksamheter och industrier flyttar till nya lägen och ger plats för nya behov, till exempel nya bostäder. Och de som flyttar in där gör en stor miljöinsats, de hjälper till attskapa nya sunda miljöer, säger Nancy. Även när det gäller projektutveckling är nyckeln att hålla örat mot marken och hela tiden analysera nya lösningar och teknologiska framsteg. Samtidigt är det viktigt att motstå frestelsen att hoppa på kortsiktiga trender, eller att försöka ändra för mycket. – Det är lätt att lösningar blir symboler. Sådant som symboliserar hållbarhet men där man driver fram lösningar som inte alltid är tidståliga. Man måste skapa strukturer och lösningar som är föränderliga, vilket de är just därför att de i grunden är väldigt enkla och robusta, säger Nancy. B O S TÄ D E R I F R A M T I D E N Teknologiska framsteg är inte alltid så enkla att förutse. Om självkörande bilar, drönarleveranser och andra utvecklingar blir till verklighet kan de snabbt förändra stadsbilden och skapa nya behov i och runt hemmen. – JM försöker ligga steget före genom att kon-

H Å L L B A R T

B Y G G A N D E

” D E T E K N I S K A I N STA L L AT I O N E R NA I H U S E N B L I R A L LT M E R KO M P L I C E R A D E O C H I N T E L L I G E N TA LÖ S N I N GA R M E D RÖ ST ST Y R N I N G , A P PA R O C H A U T O M A T I S E R I N G K O M M E R M E D S T O R M S T E G ” – Allan Rasmussen, produktutvecklingschef, JM – F O T O G U S T A V K A I S E R

Redan nu anpassas byggnader för nya transportsätt, som större cykelrum och fler laddstolpar på parkeringen.

tinuerligt omvärldsbevaka för att ha koll på både långsiktiga designtrender och teknologiska utvecklingar, säger Allan Rasmussen, chef för produktutveckling på JM Bostad. För även om stommen och skalet på ett hus ska stå i 100 år måste man ge plats för att viss teknik på insidan ska kunna bytas ut med tiden. – De tekniska installationerna i husen blir allt mer komplicerade, och intelligenta lösningar med röststyrning, appar och automatisering kommer med stormsteg. Men där ligger vi ganska långt fram på JM. Vi lanserade Intelligenta hem under 2020 där många

av framtidens lösningar redan finns, säger Allan. Eftersom elbilar blir allt vanligare ser JM även till att alla parkeringsplatser utanför bostadshusen är förberedda för laddmöjlighet. – Men nya transportsätt och mer automatiserade lösningar kommer inte leda till att dagens stadsmiljö och arkitektur plötsligt blir föråldrad, säger Johan. – Människorna kommer vara lika stora även i framtiden. Självkörande bilar kommer vara ungefär lika stora som dagens bilar. Och det gäller även masstransport. Så husen och stadsplanen kan inte bli så hemskt mycket annorlunda, fortsätter han. 

K V M

A N N O N S

För en enklare vardag

Vi finns alltid vid din sida. Idag och imorgon. År efter år. Diskar, tvättar, kyler och värmer. Allt för att göra din vardag både bekvämare och enklare. Våra vitvaror är effektiva, energisparande och anpassade efter svenska förhållanden. Och för att du ska känna dig extra trygg har vi dessutom egna servicetekniker som snabbt är på plats och hjälper dig om något händer. Följ oss gärna i sociala medier eller läs mer på cylinda.se

H Å L L B A R T

B Y G G A N D E

Den levande Svanen Du har sett den på balsamförpackningar, batterier, tvättmedel, fonder och nu – byggnader. Efter 30 år är Svanen den mest etablerade miljömärkningen i världen. Sedan 2018 är samtliga JMs nya bostäder Svanenmärkta. TEXT

D A V I D

FOTO

G U S T A V

B O G E R I U S K A I S E R

n sund inomhusmiljö med minimal påverkan på miljön – när du flyttar in i en ny JM-bostad är det i trygg förvissning om att allt i ditt nya hem har en miljövänlig kvalitetsstämpel. – Många av våra kunder känner till Svanen, och som nordiskt system passade det väldigt väl ihop med vår organisation som har verksamhet i Sverige, Norge och Finland, säger JMs hållbarhetschef Maria Sandell. JM är det första byggföretaget i Sverige som Svanenmärker alla sina bostadshus. I och med märkningen granskas JMs byggnader ur ett livscykelperspektiv. Det innebär ett helhetsgrepp på byggprocessen och byggnaden men även dess användning och förvaltning. Byggmaterial och kemiska produkter har kontrollerats; från det trä som används i takstolarna till spacklet i badrummet. först ut att svanenmärkas var kvarteret Nor i Täby Park i Stockholm. – Varor och material kontrolleras när vi projekterar så att de uppfyller miljökraven. Vi för loggbok under hela produktionen för att kunna bevisa att vi har genomfört

SVANEN UNDER 30 ÅR 1989 Samtliga nordiska länder, förutom Danmark som ansluter sig 1997, enas om en gemensam miljömärkning som får namnet Svanen.

kontroller och använt godkänt material, säger Teresia Parke, projektledare för Nor. Men förutom att materialen ska hålla kvalitetsgranskningen, måste byggnaden även leva upp till hårda krav på låg energianvändning. Svanen ställer krav som exempelvis ska stimulera användandet av förnybar energi och miljövänliga innovationer. På så sätt kan konsumenter som väljer JMs Svanenmärkta boenden förlita sig på en utomstående oberoende part som ställer tuffa krav och kontrollerar hela byggprocessen. redan innan jms första Svanenmärkning 2018 arbetade företaget med ett system för miljögranskning av bland annat produkter. Exempelvis får byggnadsmaterialet inte avge emissioner, det vill säga flyktiga ämnen som påverkar miljön inomhus. Det blir också allt vanligare att arbeta med så kallad klimatförbättrad betong, som tillverkats med ett lägre utsläpp av koldioxid än ”vanlig” betong.  K V M

1992 De två första Svanenlicenserna delas ut på samma dag till Modo Balans (papper) och Via Color (tvättmedel). Vid årets slut finns drygt 100 Svanenmärkta produkter i Sverige. 2001 32 anställda arbetar på Svanens Sverigekontor och antalet märkta produkter uppgår till 533. 2006 Klimatdebatten får stort utrymme i media och leder till ett ökat intresse för Svanen. 2010 Licens nummer 2000 i Norden delas ut. 2017 Världens första Svanenmärkta fonder får stor uppmärksamhet. Göteborgsföretaget Velour by Nostalgi är först ut med certifierade jeans. 2020 Ordet ”svana” blir ett begrepp i en reklamkampanj. 2021 Över 20 000 varor och tjänster är Svanencertifierade.

X XLXIXV EXTX XHXEXMXM AXVXIXDX X

Kocken Kristian och sonen Carlton jobbar i köket på Liljeholmskajen. K V M

L I V E T

H E M M A V I D

En kryddstark kille Det var när han besökte Jamaica för första gången som kocken Kristian Smith upptäckte vilken stolthet och glädje det finns i matlagningen på ön. Kryddorna, teknikerna och traditionerna har han tagit med hem till sitt eget kök. T E X T

D A V I D

BOGERIUS

FOTO

SAMUEL

UNÉUS

et är som om någon har parkerat en rykande food truck i lägenheten på Liljeholmskajen – uppe på tredje våningen. Det doftar muskot, vitlök, timjan, kryddpeppar och Jamaica. Det har sin naturliga förklaring. Det ljusa, moderna köket är navet hemma hos kocken Kristian Smith. I början av 2000-talet reste han till Jamaica för första gången. Han var då en drygt 20årig Londonbo med dj-drömmar som precis gått ut kockskolan. Hans jamaicanska pappa visade honom en fascinerande matkultur en bra bit från turisternas hotellkomplex. Medan doften från brinnande pimentoträ i fullproppade grillar spred sig insåg Kristian vilken stolthet och glädje som fanns i matlagningen på den karibiska ön. – Eftersom jag är uppvuxen i London hade jag redan starka influenser av mat från hela världen, inte minst Karibien, som man bäst upplever på den årliga Notting Hill-karnevalen, säger Kristian.

respekt för matlagningstekniker, råvaror och historia som finns där.

kockkarriären inleddes på den brittiska kändiskocken Antony Worrall Thompsons restaurang Delugo’s i Soho, London. Intresset för de karibiska rötterna växte för varje rätt som Kristian lärde sig att laga. – Jag började utforska det karibiska köket allt mer. Under flera resor till Jamaica inspirerades jag av den

när hobo hotel i Stockholm lanserade sin restauranginriktning XO var influenserna från de karibiska öarna, i synnerhet Jamaica, tydliga. Med Kristian som chefskock presenterades en annorlunda smakbild. Ambitionen var att, där det tidigare låg 

idag bor kristian som har både en svensk mamma och en svensk fästmö, i Stockholm. Han är kreativt ansvarig på ett nytt företag som specialiserat sig på mat för hemkörning, och han har bland annat samarbetat med Flippin’ Burgers, Lådan och Hobo Hotel. Förra året gav han ut den uppmärksammade kokboken Roots som är en kärleksförklaring till det jamaicanska köket i över 50 recept. – När jag flyttade till Sverige märkte jag att mycket av hantverket i maten från Jamaica hade förlorats på vägen. Det fanns ingen riktigt snygg och tydlig kokbok som beskrev teknikerna. I Roots förklarar jag hantverket och även likheter mellan det svenska och jamaicanska köket.

K V M

Namn: Kristian Smith. Ålder: 43 år. Familj: Sonen Carlton, 9 år, och fästmön Elina som driver matinriktade PR-byrån Gastro PR och även är Kristians agent. Bor: Liljeholmskajen. Arbetar: Creative Director på Curb Food. Aktuell med: Kokboken Roots utgiven på Natur & Kultur, 2020, som är hans kärleksförklaring till det jamaicanska köket i över 50 recept.

L I V E T

H E M M A V I D

”JAG HAR INTE HÅLLIT TILLBAKA NÄR DET KOMMER TILL SMAK, KRYDDOR OCH URSPRUNG”

en fine dining-krog, skapa en avslappnad stämning med jamaicansk och latinamerikansk streetfood och goda drinkar. Kristian ville öppna upp folks sinnen och samtidigt bjuda Stockholm på en ny smakpalett. – Jag har inte hållit tillbaka när det kommer till smak, kryddor och ursprung, men jag har förfinat många av de rätter som tidigare endast serverats i en food truck eller en jerk hut längs vägrenen. Många stockholmare letar efter nya smakpplevelser. bland de populäraste rätterna utmärker sig den kryddstarka jerk pork belly stick som långkokas 16 timmar i fermenterad jerkmarinad för att sedan tillagas på en japansk kolgrill. Även jackfruit curry roti, som är pulled jackfrukt i bröd – en variant på vegetarisk ”taco” – är en klar favorit. när den tidigare londonbon sökte bostad fastnade han för Liljeholmskajen som han beskriver som ett växande och pulserande område med lugn. – Jag och min fästmö Elina ville båda bo på södra sidan av stan och letade efter större nyproduktioner där inflyttningsdatumet inte låg allt för långt fram i tiden. Därför föll valet på Liljeholmskajen. Jag älskar närheten till vatten och naturen och de enkla och smidiga kommunikationerna, oavsett om man åker med lokaltrafiken eller går till fots. 

Det är bra med en pappa som är kock och mästare på banana fritters.

K V M

L I V E T

H E M M A V I D

MINA BÄ S TA T I P S I S TA N

Här handlar jag grönsaker Ica Liljeholmen! För deras utbud och engagemang. Personalen är så otroligt engagerad och gör allt de kan för att ständigt ha ett spännande utbud och de tar också ofta in de råvaror som jag önskar. De gör verkligen allt och lite till i den butiken.

Här hittar jag kryddor från Jamaica Det är svårt att hitta jamaicanska kryddor i Sverige, men i min bok förklarar jag hur man kan arbeta med svenska kryddor och råvaror för att ändå få till en bra produkt. Men varje gång mina föräldrar kommer från London för att hälsa på så har de med sig Scotch bonnet pepper, konserverad ackee och lite andra delikatesser. Här promenerar jag Standardpromenaden är så klart runt Årstaviken. Antingen till fots eller på cykel tillsammans med min son. När jag kommer hem tittar jag på i princip alla matlagningsprogram som finns på tv och jag älskar The Daily Show med Trevor Noah. Här firar jag Bar Agrikultur på Nytorget för maten, servicen, stämningen och deras GT. Jag går också gärna till Café Nizza på Åsögatan eller Soldaten Svejk på Östgötagatan. Till maten dricker jag helst vatten, en ljus lager eller Barolo (rödvin) om inte Elina tvingar i mig naturvin. För en kopp kaffe väljer jag Fosch Artisan Patisserie nära mitt jobb. Jag älskar deras kafé och utbudet av bakelser.

BANANA FRITTE RS ca 10 fritters 250 g vetemjöl 1 krm riven mu skot 1 krm kanel �/� tsk vaniljextrakt 1 nypa salt �/� tsk bakpulver 5 övermogna ba naner, mosade 1 ägg 3 msk ljust mu scovadosocker 1–2 msk matolj a 1 msk strösock er till garner ing Sikta mjöl, kr yddor och bakp ulver i en bu nke. Blanda mosade bananer med äg g och muscovad i en skål. Vä osocker nd ner mjölbl andningen i sk ålen och blanda till en jämn smet. Värm matolja i en gjutjärn sstekpanna på Klicka ut smet medelvärme. en i små plät tar i stekpann dem tills de an och stek får fin färg på båda sidor och blir krispiga. Du kan behöva ti llsätta lite mer olja unde tiden. Låt ri r nna av på hush ållspapper. St och ät varma. rö över socker

K V M

– MIN HOBBY –

Tårtgeneral med twist T E X T

H E N R I K

EMILSON

FOTO

SAMUEL

UNÉUS

ÅSA MÅRTENSSON ODERSTAD Bor: Järvastaden. Hobby: Att skapa "tårtor" av blöjor. Vill du se mer: blöjtårtan.se

L I V E T

H E M M A V I D

id första anblicken ser det ut som en överdådig gräddtårta i flera våningar, men vid närmare granskning visar det sig att grädden är blöjor och garneringen är färgglada band och nallar. ”Konditorn” heter Åsa Mårtensson Oderstad och ”konditoriet” ligger i en lägenhet i Järvastaden. – Efter att min första dotter växt ur ett paket blöjor så ville jag ge det till en kompis som precis fått barn. Jag hade hört talas om så kallade diaper cake – eller blöjtårta – som är vanligt att ge bort i USA i samband med babyshowers, som hålls för att för att fira barnets stundande ankomst. Jag tyckte att det lät som en kul idé och gjorde en blöjtårta till henne av de överblivna blöjorna. Sen fick fler kompisar barn och då gjorde jag tårtor åt dem med. Samtidigt började jag lägga upp bilder på min blogg och via den fick jag sen beställningar som jag försökte ta mig an, berättar Åsa. ” JAG F I C K B E STÄ L L N I N G PÅ E N Den specialinredda klädkammaren innehåller allt Åsa behöver för skapa sina blöjtårtor.

TÅ R TA I F O R M AV B O K S TAV E N R OCH EN SOM SKULLE SE UT SOM MIMMI PIGG”

året var 2013 och då var hon i princip först i landet med att sälja blöjtårtor – något som snabbt visade sig vara väldigt populärt. Hon startade firman Blöjtårtan och efter flytten till Järvastaden så inredde hennes man klädkammaren som fick agera lager samt byggde en hållare för alla färgglada band. Här finns också en liten vagn med allt Åsa behöver för att skapa en tårta, som måttband, limpistol, knivar och saxar. Den rullar hon ut till köket, lägger på en skyddsskiva och börjar skapa. Mellan fem och tio timmar i veckan ägnar hon åt sin hobby, som sprider stor glädje runt om i landet. – Det är många far- och morföräldrar, företag och kompisar som beställer och skickar istället för blommor. Det är mycket uppskattat. Svåraste tårtan? – Jag fick beställning på en tårta i form av bokstaven R och en som skulle se ut som Mimmi Pigg. Det var inte lätt. Annars får jag ofta beställningar på olika teman, som en Djurgårdstårta eller i leopardmönster.  K V M

HÅLLBART

BYGGANDE

Vem bestämmer Varför är gatorna i Annedal döpta efter sagofigurer? Vem har placerat ett färgglatt bullerplank längs Älvsjövägen? Vem bestämmer egentligen över var det byggs och hur det ska byggas? Följ med på en resa från första idé till att byggnaderna i en ny stadsdel är redo för inflyttning. T E X T

S U S A N N A

L I N D G R E N

I L L U S T R A T ION

MATILDA

tar på sig IDÉ på vem som marrjar beror en som äger ad Hur det bö st ra va så n. Det kan t vilket, et vs Oa ledartröja r. aktö en privat någon vill m so t, go ken, eller om nå t med en idé mål att de börjar det ad har som och ockholm st 10 St 20 a. an ig ll kl me förver a bostäder ggas, 140 000 ny ssa kan by ska byggas r om var de re ée id s nn fi en. Tidiga lm ho är Sk 2030. Det och få nytt an, Farsta n pl ka ma ll om ro Br som at ut sin rådet, rk som spel Slakthusom industrima äder, som st bo a ny n. de ta liv genom ss rd urgå h Norra Dj Marievik oc

K V M

PETERSSON

ÖVERSIKTSPLAN Varje kommun har en översi ktsplan som visar vad kommunen vill använda sin mark till och hur bebygg elsen ska utveck las. I Stockhol ms stad är det Ex ploateringskon toret som ansvarar för stadens ma rk och Stadsbyggnadsk ontoret som sä tter upp kriterier för hur man vi ll att stadens bebygg else ska se ut .

HÅLLBART

BYGGANDE

OMRÅDESPLANERING När nya bostäder och nya områden planer as behövs det också en ny infrastruktur. Under mark planeras för vatten och avlopp och ovan mark ritas gator, kvarter torg, parker, cykelvägar och parkeringsplatser. Det kan behövas skolor, affäre r, bibliotek, äldreboende eller idrottsplats er. – Här är det fler som måste vara med och bestämma. Vi inhämtar synpunkter från andra förvaltningar och väger in de politiska önskem ålen. Sist och slutligen är det ett politiskt beslut vad som ryms inom ett område, säger Anna Näslun d, kommunikatör på Exploateringskontoret. – Det handlar om att göra en avvägn ing mellan olika intressen. Kanske blir ingen hundraprocentigt nöjd, men inte heller hundraprocen tigt missnöjd.

PRIVAT MA RK När JM el ler någo n annan nytt elle fastighe r bygga tsägare om på si vill bygg byggnads n egen ma nämnden a rk kontak med fråg eller me tas stad a om ändr d ansöka sing i de n om taljplan en vision bygglov. en Tidiga sk och proj ektidé. isser vi – Alla ka sas med n ha en idé om hu innehav. r de vill I Alvik Strand kö utveckla frågade pte JM ko sitt staden om ntorshus möjlighe bostäder och te n istället att göra , om dessa säger Na projektu ncy Matt till tvecklin sson, an g på JM svarig fö – Vår id Bostäder é är att r . så många gång till som möjl en ny bo ig t st sk ad tillsamm a få till . Hur de ans med ska se ut våra arki utveckla kunder vi tekter oc r vi ll bo. h utifrå n hur vå ra

sG r ett bostad MARKANVISNIN erier för hu er upp krit ska vara t de om Staden sätt is pelv r se ut – exem med få elle område ska r eller hus serabostadsrätte es r, tr te in ät är sr hyre herrar som lag på ar. De bygg in med förs flera våning n kan komma se hu a gg by la för marta be ll de av att vi et de och hur myck en så kallad utformning vem som får n som avgör se tävling där es oc en Pr m ken. ad so vara utform n ka g in m består sn so ry markanvi ms av en ju rslagen bedö staden. De av r la de olika fö de a olik s tanter för a och staden av represen r kriteriern st uppfylle rätt bä r m få so de g m la förs de mark so blir anvisa nar staden viljeyttring a steg teck a på. I näst gg by h oc exploatering om e ls att köpa me om sk en en överen d tillträdet och byggherr et. Först vi mer tillträd äm st kan ta upp be t n de ma n där en. Me en för mark rr he gg spadtaget. by r ta rs betala r – innan fö – ibland me till två år

DETALJPLAN För att kunna bygga bostäder på en bit mark måste det finnas en detaljplan som säger att marken får anv ändas till bos täder och hur eller hög fastig stor het som får byg gas. Det börjar med ett så kal lat start-PM där stadsbyggnadskontoret tittar på de förutsätt ningar som fin och lägger fra ns m ett förslag. Detaljplanen vis var byggnader ar ska ligga, lik som gat or, och allmänna pla torg tser. Först när detaljplanen godkänts och vun nit laga kraft, och när alla tillstånd, sås om beviljat byg glov, finns på plats, kan bos tadsbyggandet börja.

K V M

HÅLLBART

BYGGANDE

d i llbyggna eller ti ING som oment av UTSMYCKN l oc vä pr så en ad , oduktion kholm st Vid nypr g. Regeln tter Stoc smycknin regi avsä ärlig ut des tn ba ns stadens ub ko kl ll n, budget ti entregel n är byggets as enproc t vem ma kelt kall – oavset en t la lt al he t at eva kons som är pl up en t nk at het 63. Ta för vad ha möjlig igenom 19 r, a ie sk er – krit man bor tter upp k eller och var Staden sä bibliote rmiljö. ola, ett sk görs en av i sin nä m n rage s, so får uppd utsmycka bullersom ska ärer som a tn ad ns gl ko rg fä Vilka ing. Det en park. ngskulpupphandl blå beto fentlig t n och de ge genom of å projek vä tv jö vs är längs Äl ärholmen te Sk in i är planket ar r jätt aktöre Vårbergs ata bygg g men turerna 20. Priv smycknin plats 20 ärlig ut på tn m ns ko ko mmen i som a i ry er ut st ma ve am att in ka gemens skyldiga att smyc ljer ändå r. te många vä he stig g sina fa och krin

GATUNAMN I Stockh olm finn s cirka Vad de sk 6 000 gato a heta be r och 9 00 stäms av förslage 0 kvarte stadsbyg n kommer r. gnadsnäm från den funnits nden, me särskild sedan 19 n a namnbere 20. Det andra al dn gäller äv ing som lmänna pl en torg, atser. Of parker oc i Fredhä ta väljs ll på Ku h et t ng te sh ma. Gato olmen ha efter fö rna r till ex rfattare em medan ga pel fått stadsdel tunamnen namn en Anneda i den re l har na lativt ny Krakel Sp mn efter a ektakels sagofigu ga ta re . r, som – När Sk öndal by gg des blev er, vilk det kvin et var et nliga ko t sätt at en efters nstnärt jämna om en kl ut könsfö ar majori är uppkal rdelning tet (80 %) lade efte av våra r män, sä tjänstem gator ger Kris an i namn ti an be Ro re sengren, dningen. är att ga Ett över tunamn sk gripande a vara lä För att mål tta att underlät st av ta för ut a och ut rätt ska ryckning tala. namnen he sf ordon at lst inte t hitta andra nä kunna bl rliggand andas ih e adress op med er.

måste ansöka BYGGLOV ler bygga om bygga nytt el mark eller en eg Alla som vill på er gg vsett om de by beviljas v lo gg om bygglov. Oa By staden. anvisning av den har fått mark ar att byggna sk an gr De . adsnämnden lämplig att är av stadsbyggn h oc en an med detaljpl , form och överensstämmer dant som färg sen utifrån så olika arkil ta an bygga på plat d ett JM arbetar me . et gh li projekt är ng t gä ss till för ett vi som anlitats tekter och de processen. med under hela

INFLYTTNING Nu är byggnaden klar och du kan skriva in det nya gatunamnet i gps:en och styra flyttbilen dit.

K V M

A N N O N S

Få mer av det du gillar Välkommen till mer underhållning, blixtsnabbt bredband och Sveriges bästa mobilnät.

A Med vår tv-tjänst får du tillgång till oslagbara sportpaket och mängder med filmer och serier – live eller streamat. Vi har dessutom landets bästa bredband, enligt svenska folket. Samla mobil, tv och bredband hos oss, så ingår både mer mobilsurf och C More Film & Serier, helt utan extra kostnad.

Välkommen till Folknätet

Telia har Sveriges bästa nät enligt Umlaut 2020, bäst bredband enligt svenska folket (Kantar Sifo 2020) och nöjdast tv-kunder enligt SKI 2020.

De smarta funktionerna i hemmet är inte bara bra för miljön – utan även för plånboken konstaterar Kajsa Persson.

Det smarta hemmet Automatiska rörelsesensorer i badrummet, röststyrning från soffan och ”gå hemifrån”-knappar börjar bli vardag för allt fler människor. Men hur är det egentligen att bo i ett hem fyllt av smarta digitala funktioner? Och vad är mest användbart? Vi har träffat den unga ingenjören Kajsa Persson och pensionären Per Lilja som båda är teknikintresserade, trivs i sina smarta hem och börjar vänja sig vid livet i sina nya JM-bostäder. T E X T

L I N D A

H ÄLLQVIST

FOTO

SAMUEL

UNÉUS

L I V E T

H E M M A V I D

” M A N VÄ N J E R S I G

n liten bit utanför Stockholms innerstad ligger Liljeholmskajen. Det är ett modernt bostadsområde vid vattnet där det är nära till både pendeltåg och tunnelbana, vilket gör det idealiskt för ett ungt par i trettioårsåldern. När Kajsa Persson flyttade ihop med sin kille för snart ett år sedan var det just en lägenhet med smarta funktioner som skulle underlätta vardagen som de fick nycklarna till. – Jag trivs verkligen jättebra i vår lägenhet. Det är väldigt häftigt. Både jag och min sambo är ingenjörer, så teknikintresset faller väl sig naturligt, säger Kajsa. hon berättar att hon på ett enkelt sätt styr all belysning i hemmet med mobilen och att hon får ett sms eller en notis i appen om exempelvis brandlarmet skulle gå igång när de inte är hemma. Genom smarta scenarioknappar på väggen justeras all belysning på det sätt som de förinställt i appen och ljuset slås på och av via rörelsesensorer när de går in och ut ur badrummet. – Den bästa funktionen är nog ”god natt”-knappen som vi har i sovrummet och ”gå hemifrån”-knappen som vi har på väggen i hallen. Genom ett klick justeras belysningen i hela lägenheten, det är väldigt kostnadseffektivt! Och jag gillar att man kan anpassa rörelsesensorerna i badrummet. Om jag går in sent på kvällen eller natten så har vi ställt in lamporna så att de bara lyser med 20 procent. kajsa är väldigt intresserad och insatt i frågor som gäller hållbarhet och klimat och säger att det inte bara är bekvämt med de smarta funktionerna i hemmet utan också är bra för både miljön och plånboken. – Jag är nog ganska noga med vad jag köper – både till mig själv och till hemmet. Och även med vad jag äter. Att vi kan spara energi tack vare de här smarta funktionerna känns väldigt bra för mig, säger Kajsa.

SNABBT VID TEKNIKEN”

APPEN

Flera funktioner styrs enkelt i mobilen, som belysning och brandlarmet.

SMARTA UTTAG

Du kan förinställa bryggaren att starta en viss tid på morgonen, samt få svar på frågan om den är avstängd i mobilen.

i deras lägenhet finns även bekvämligheter som röststyrning. – Om jag sitter i soffan kan jag bara säga ”Ok Google, aktivera myskväll” så ställs alla lampor in för en perfekt myskväll. Förut har jag nog tänkt ”det där behöver man nog inte” men man vänjer sig fort och nu kan jag inte tänka mig att bo utan de här funktionerna, säger hon med ett leende och berättar att hon snart ska åka och träna. I dag står klättring inomhus på schemat. 

K V M

L I V E T

H E M M A V I D

RÖSTSTYRNING

Med smarta högtalare kan du ge kommandon direkt med rösten.

”FUNKTIONERNA S PA R A R BÅ D E E N E RG I OCH PENGAR”

den nybyggda lägenheten nere vid Hamnplan i Norrtälje finns det mesta en teknikintresserad kan önska sig. Efter många år som chef är Per Lilja nu pensionär och han trivs i den moderna lägenheten där han bor tillsammans med sin fru Lena och hunden Tosca. – Jag har jobbat med teknik hela mitt liv och har bland annat varit med och byggt upp bredbandet i Sollentuna. Det är så klart en omställning att gå från att jobba 110 procent och sedan gå ner till noll. Så jag gillar att ha projekt i gång på hemmaplan, säger han. tekniken var en av de faktorer som spelade in när de köpte lägenheten i somras. När någon kommer hem tänds lampan i hallen automatiskt och samtidigt kommer en notis att ytterdörren har öppnats. – Jag kan se om ytterdörren eller balkongdörren öppnas, det känns tryggt. Vi behöver inte ha något larm, för om någon skulle bryta sig in får jag ett sms! i badrummen sitter rörelsesensorer som tänder och släcker belysningen enligt Pers förinställda instruktioner. Vissa lampor känner av när solen går upp och ner, medan andra kan tändas via telefonen eller genom röstkommando. – Om jag säger ”Hej Google, tänd golvlampan i vardagsrummet”, så tänds den. Alla lampor styrs

K V M

automatiskt. Vi har värmesensorer som känner av temperaturen i lägenheten. En annan bra funktion är att jag kan dubbelkolla om jag verkligen stängde av spisen och stänga av den digitalt via min mobil om jag inte är hemma. Det känns tryggt, säger Per. varje rum i lägenheten har högtalare. Olika radiostationer eller musik kan därför spelas i varje rum, på olika hög volym. – Vi lyssnar mycket mer på musik nu, det gillar jag. Jag har musik på när jag duschar, och ibland ställer jag in en viss radiokanal i sovrummet som väckarklocka på morgonen. om fem år tror Per att det finns fler smarta installationer i lägenheten. Per berättar entusiastiskt om kylar med kamera och display och tvättmaskiner som sköts digitalt. – Det kan ju verka lite löjligt. Men det är ju som att läsa tidningen i Ipaden – det kunde jag väl aldrig tro! Man vänjer sig med allt och många av funktionerna sparar ju både energi och pengar, säger Per och fortsätter: – Alla måste nog göra någonting när det kommer till att leva mer hållbart. Jag gillar det här med miljö och energieffektivitet – min elbil laddas just nu i garaget, säger Per. 

L I V E T

H E M M A V I D

ANDRA SMARTA LÖSNINGAR I HEMMET BELYSNING

Du kan styra belysningen och aktivera förinställda scenarion i mobilen. Ljusstyrkan kan anpassas efter tid på dygnet.

BRANDVARNARE

Få notiser i mobilen att larmet är aktiverat. Vid rökutveckling stängs spisen av automatiskt och taklamporna tänds.

SCENER OCH SCENARIOKNAPPAR

Skapa perfekt stämning med förinställda scenarior där exempelvis musik och ljusnivåer aktiveras beroende på om det är frukost eller middag.

TVÄTT

Sätt start- och stopptid samt program för tvätten och få notiser i mobilen när den är färdig.

Varje rum i Per Liljas hem har en högtalare, så att olika radiostationer och musik kan spelas i olika rum – på olika volym. Musiken kan också gå igång automatiskt när han kommer hem.

K V M

K R Ö N I K A Om: Grundare av Rättviseförmedlingen, tidigare programledare för svt:s kulturprogram Kobra och redaktör för boken En annan historia (2018), som ger kvinnor deras rättvisa plats i historien. Numera medgrundare och chef för det ambulerande museet Stockholms Kvinnohistoriska, som sätter fokus på att kvinnors historia finns överallt. Hösten 2020 publicerade museet boken Kvinnosaker tillsammans med forskaren Karin Carlsson, om kvinnohistorien sedd genom olika föremål. Bor: På Södermalm.

K R Ö N I K A AV L I N A T H O M S G Å R D

”Hushållspappret innebar en revolution för min mormor” BERÄTTAT

”ofta tänker vi på milstolpar som kvinnlig rösträtt eller införandet av förskola när vi ser framför oss hur kvinnlig frigörelse har sett ut genom åren. Men kvinnors liv har även förändrats via till synes obetydliga föremål. När vi ser oss omkring i våra hem kan vi hitta vittnesmål som visar att vi befinner oss där vi gör idag, på grund av en delvis bortglömd kvinnokamp genom historien. ta bara det revolutionerande hushållspappret. Vi gick från att använda hur många trasor som helst med olika uppmärkningar för olika ändamål, till en enda universalprodukt som kunde slängas efteråt. För att inte tala om VVS-systemet. Istället för att bära upp tiotals liter vatten från pumpen på gården till hushållet varje dag, fick vi plötsligt rinnande vatten i en kran i köket. En annan symbolisk sak är konservburken, som möjliggjorde för kvinnor att kunna planera och förenkla matlagningen på ett helt nytt sätt. att stanna upp i vardagen och se hur vår tillvaro idag är resultatet av uppfinningar

FÖR

KLARA

som förenklat andra kvinnors kamp genom historien, kan vara till hjälp när vi funderar på vilken berättelse vi själva för vidare till kommande generationer. Vad tar vi med oss och vad glöms bort när det kommer till vår egen tid? Men tingen kan också berätta om hur det som igår sågs som en stor landvinning, idag kan uppfattas som raka motsatsen. Medan hushållspappret innebar en revolution för min mormor, springer jag själv till en lyxig inredningsbutik för att inhandla en dyr men vacker handvirkad disktrasa. Våra villkor ser olika ut och det som en gång var självklara framsteg omprövas i en annan tid. det säger också något om att vi aldrig kan ta våra landvinningar för givna, vi kan inte slå oss för bröstet och tro att nu är vi framme en gång för alla. Ju mer jag lär mig om vår historia, ju tydligare framstår det för mig att förändringar sker i vågrörelser. Se bara på moderskapet – när jag fick min första son gällde den politiska fajten rätten att slippa amma. Nu när jag väntar mitt andra barn har vindarna plötsligt vänt,

K V M

LEDIN

HÖGLUND

nu ska vi helst amma så länge som möjligt som en feministisk handling. Då är det viktigt att inse att allt det här faktiskt kan få samexistera. Vi kan väl ha som mål att även kvinnor ska få ha olika viljor? när det kommer till hemmet som kvinnans domän, har det idag utvecklats från ansvaret för hårt arbete med städning, handling, tvätt, matlagning, barn och planering till att plötsligt få status, men nu genom estetik i och med den enorma inredningstrend som vuxit fram under de senaste åren. Som alltid med stora trender följer det med en ekonomi och då dyker männen genast upp med inredningsbloggar, surdegsbakande och i matlagningsprogram. i och med männens insteg värderas de här klassiskt kvinnliga sysslorna plötsligt högre. Och kanske kan vi se positivt på det, om det ökande intresset bland män även kan innefatta andra saker som rör hemmet? Låt oss hoppas att sysslorna kopplade till inredning och matlagning kan vara en inkörsport till tyngre grejer!” 

A N N O N S

A #formabysvedbergs svedbergs.se

A N N O N S

En kärleksfull barndom. Från 100 kr/mån. Tillsammans kan vi se till att inget barn växer upp ensamt. Att de istället växer upp med nära relationer så att de kan bli sitt starkaste jag. Ta reda på mer på sos-barnbyar.se

J M

Trivselexperter Vi på JM skapar bostäder och miljöer där våra kunder ska kunna trivas långt in i framtiden. Här kommer några anledningar till att vi ligger i topp 3 i Sverige när det gäller nöjdaste bostadskunder. I N R E D N I N G S VA L O C H J M O R I G I N A L När du köper en nyproducerad bostad kan du boka tid med en av våra erfarna inredare för att få hjälp att göra dina inredningsval. Vår originalinredning, JM Original, innebär naturmaterial, uttrycksfull formgivning och smarta funktioner för varje enskilt rum. Våra byggvaror är dessutom kontrollerade utifrån dess hälso- och miljöpåverkan. HANTVERKSHJÄLP Som nyinflyttad JM-kund får du två timmars kostnadsfri hantverkshjälp med allt från att hänga upp lampor och gardinstänger till att montera ihop hyllor och andra möbler. T RYG G H E T S PA K E T E T JMs trygghetspaket ger dig bland annat skydd mot dubbla boendekostnader om du inte får din gamla bostad såld samt tillträdesskydd om du skulle behöva skjuta fram själva inflyttningsdagen.

V I P - KU N D H O S J M Som VIP-kund får du förhandsinformation och möjlighet att boka en bostad innan de erbjuds till allmän försäljning. I N T E L L I G E N TA H E M Som tillval i alla våra nya bostadsprojekt erbjuds tjänsten Intelligenta hem. I vissa projekt kan erbjudanden ingå i köpet av bostaden. Läs mer om vad det innebär på sidan 56. H Å L L B A RT O C H L Å N G S I K T I G T JMs hållbarhetsarbete består av många delar och själva kärnan är att ta såväl ekonomiskt som socialt, etiskt och miljömässigt ansvar. Bland annat Svanenmärker vi alla våra nya bostäder sedan 2018. Vi bygger för både dagens och morgondagens människor och våra bostäder ska hålla i minst 100 år. Vi ställer också hårda krav på alla våra samarbetspartner.

JM topp 3 bland Sveriges nöjdaste bostadskunder 2020 Våra kunder har alltid gett oss höga betyg på samtliga områ den och framförallt inom pålitlighet, bostad och service i en oberoend e branschmätning för Sveriges nöjd aste kunder. JM är den enda aktören som haft pallplats varje år sedan mätningen star tade år 2009.

K V M

NORRTÄLJE

J M UPPLANDS VÄSBY

E18

TÄ BY P A R K BOLINDER STRAND

JÄRFÄLLA/ SÖDERDALEN

BARKARBYSTADEN SOLLENTUNA/ SILVERDAL

DANDERYD CENTRUM

S PÅ N GA

HÄSSELBY VILLASTAD

RISSNE

GRIMSTA

LIDINGÖ/ DALÉNUM BROMMA

ALVIK

KUNGSHOLMEN NACK A

EKERÖ MARIEVIKS UDDE

SÖDERMALM

KVARNHOLMEN

LILJEHOLMSKAJEN ÅRSTASTRÅKET

ÄLVSJÖ/ ÄLVSJÖSTADEN

73 BAGARMOSSEN

E20/E4

SKÖNDAL

K V M SÖDERTÄLJE IGELSTAVIK

HUDDINGE

J M

Var i Stockholm vill du bo? JM har mer än 1 500 bostäder under byggnation och planering i Stockholmsområdet. H I T TA D I T T L Ä G E P Å J M . S E

GUSTAVSBERG/ CHARLOTTENDAL

222

K V M TYRESÖ

A N N O N S

VI HJÄ LPER DIG

MED H A LLFÖRVA R INGEN Med Elfas flexibla Klick-in system kan du skapa smarta förvaringslösningar oavsett hur stor eller liten hall du har. Kanske vill du ha en stilren, öppen förvaringslösning i nya färgen Graphite, som passar väldigt bra tillsammans med t.ex. backar med träfronter eller hyllor i träfaner, från Décor-sortimentet? Eller behöver du en smart familjegarderob bakom skjutdörrar, med hyllor, backar och krokar, som kan höjas upp allt eftersom barnen växer? Eller vill du bara slippa snubbla över skor, väskor och skateboards när du kommer hem? Oavsett vilka dina förvaringsbehov är, kan du boka ett planeringsmöte med Elfas experter. Kostnadsfri digital rådgivning och planering. Boka via elfa.com

A Elfas Klick-in system bygger på Bärlist och Hängskenor. All inredning hakas eller klickas enkelt fast. Inredningen kan flyttas runt och kompletteras över tid och du kan kombinera stålinredningen som finns i vitt, platinum och graphite, med trädetaljer i vitt eller grått.

SKAPA PLATS I VARDAGEN. Vår gissning är att ditt hem är fullt av kläder, skor och prylar. En bra förvaringslösning kan anpassas efter det du behöver förvara och gör att du slipper leta. Och när du utnyttjar ditt utrymme optimalt får du också plats över till annat. Få inspiration och tips på hur du planerar din drömgarderob på elfa.com

A N N OJ NM S

Svana* din nya bostad *Svana [sva:na] är ett ord för alla hållbara handlingar, stora som små.

N VA

ENM ÄRK

Byggnad 3089 0083

K V M

Stolt partner