Aﾃ前 1 NUMERO 1
ABRIL2012 2012 ABRIL
Los Ases del Aire
TODO SOBRE LOS GRUPOS DE PARKOUR LIMEﾃ前S
>>EL ARTE DEL MOVIMIENTO Historia del Parkour
>>TODO COMENZO SALTANDO Situaciﾃｳn e historia en Lima
ABRIR
1
+Move
CREDITOS EDITA Salón Z-221 Mc Gregor PUCP 993 396 346 joaquin.ponce@pucp. edu.pe
CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE: Ángela Quispe del Pino CONSEJO: Ángela Quispe del Pino Antonio Palacios
REDACCIÓN DIRECTOR: Joaquín Ponce Vives REDACTOR JEFE: Joaquino Montoya REDACTORES: Zoila Moreno, Ernesto Quiróz, Armando Fiestas, Ana Calderón.
2
COLABORACIONES: Parkour Perú, Lima Traceurs, Dominio Urbano, Live Free. DISEÑO GENERAL: Joaquín Ponce Vives FOTOGRAFÍA: Jorge Miyashiro
INTERNET www.plusmove.com.pe
PRECIOS LIMA: S/. 2.50 PROVINICA: S/. 3.00 PUCP: S/. 0.50
DEPOSITO LEGAL M-6568-2012
ABRIL 2012
INDICE EL ARTE DEL MOVIMIENTO Historia del Parkour
TODO COMENZO SALTANDO Situación e historia en Lima
página
página
4
8
LOS ASES DEL AIRE Grupos de parkour limeños
LAS CHICAS DEL PARKOUR Parkour femenino en Lima página
página
12
18 3
+Move
4
ABRIL 2012
EL PARKOUR INVADE LAS CALLES DEL MUNDO
EL ARTE DEL
MOVIMIENTO SALTO LARGO. David “Daneo” Taboada en pleno salto largo en altura.
Esta nueva disciplina deportiva urbana, nacida en Francia, se ha expandido aceleradamente y hoy ya cuenta con un gran número de practicantes repartidos por todo el mundo.
INDICE
5
+Move
F
ormalmente se dice que es una disciplina deportiva que consiste en desplazarse de un punto a otro lo más fluida y eficientemente posible, usando principalmente las habilidades del cuerpo humano. Los practicantes del parkour son denominados traceur para los hombres y traceuse en el caso de las mujeres. La palabra parkour proviene de “parcours” que significa “recorrido” en francés. En cuanto a la palabra “Traceur”, esta significa “trazador” o “el que hace el camino”. Cabe decir que era el
6
DAVID BELLE
nombre que uno de los primeros grupos le dio a los practicantes y desde ahí se ha utilizado siendo la palabra que define al practicante de Parkour. Filosofía: La mayoría de traceurs experimentados coincide en que el parkour tiene una filosofía, pero que en cada individuo tiene su propia interpretación para cumplir los mismos principios. 1. Se trata de no molestar a la gente y al entorno en donde uno practica la disciplina. 2. No hay competencia con otro; es sencillamente la auto-superación o
la competencia con uno mismo, dejando de lado la envidia y reemplazándola por sencillez. 3. El objetivo del parkour es el movimiento libre y fluido. No existe ninguna regla en la disciplina. Su lema es: “Ser y Durar”.
ORIGENES David Belle, su fundador, nació el 29 de abril de 1973 (38 años) en Fécamp, Francia. Es educado por Gilbert Kitten, antiguo bombero en París, su abuelo materno y su héroe.
AMERICAN PARKOUR
ABRIL 2012
Se apasiona también por todo aquello que trate sobre su padre Raymond Belle Lute: soldado, un amante de la naturaleza, un excelente deportista y también Bombero de París. Él fue quien inspiró a su hijo enseñándole el “método natural” que había aprendido en el ejército. David aplico este método en ambientes urbanos a modo de diversión durante su infancia y, cuando se hizo mayor, más personas comenzaron a interesarse por esto y la disciplina comienza a tomar forma. El Método Natural es una forma de entrenamiento deportivo-metódica y completa en un ambiente natural. Fue diseñado y desarrollado por Georges Hébert, quien vio a indígenas
africanos “en acción” y decidió entrenarse y desarrollar un método de entrenamiento que consistiera de saltos, carreras, equilibrios, nadar, etc. “Ser fuerte para ser útil” era el lema de Hébert. Aplicó el “método natural” en las fuerzas militares y en los bomberos, Pero no sólo era la forma física, tras esto hay una filosofía de humildad y generosidad, todo un espíritu de ayuda. Para muchos Lisses, una población y comuna francesa ubicada al noreste de Francia, es el lugar de nacimiento oficial del parkour como disciplina. Aquí fue fundado, en la década de los 90’s, el primer grupo de parkour: Yamakasi, el cual dirigió David Belle por casi ocho años.
LAZY. Joako Stratos aplicando la técnica en la facultad de Arte PUCP.
“El Parkour es una disciplina deporti-
va que consiste en desplazarse de un punto a otro lo más fluida y eficientemente posible, usando principalmente las habilidades del cuerpo humano”.
KONG. Angel Torre practicando en la PUCP
Galería 1
volver a página 4
7
SALTO INICIAL. Elijah Izanórtegui haciendo un salto de precisión
+Move
Todo comenzó SALTANDO HISTORIA DEL PARKOUR EN LIMA
INDICE
8
Esta disciplina llegó a nuestro país hace más de seis años y hoy en día la practican varios jóvenes solo en Lima.
Hacer clic para ampliar
ABRIL 2012
tra: Vértigo Aqp y en Huancayo está: Destreza de Asfalto.
Algunos miembros de la agrupación “Traza Conmigo Peru”
“Todo se multi-
plicaba rapidísimo (...) Estas entrenando a todos pero a medias, los dejas mucho a su suerte y el mal nombre o la mala imagen de eso se la lleva el grupo” Diego Vargas Lima Traceurs
E
l parkour en nuestro país tiene alrededor de 6 a 7 años desde que llegó a Lima. Desde entonces, la joven comunidad peruana ha ido creciendo de a pocos y la cantidad de practicantes cada vez va en aumento. En Lima podemos encontrar a varios grupos como: Lima traceurs, Dominio Urbano, Parkour Perú, Live Free y Parkour La Molina. En Chimbote están los grupos: Legendarios y Thunder Crew. En Arequipa se encuen-
SITUACION DEL PARKOUR EN LIMA Actualmente el parkour en Lima está en una etapa de crecimiento y difusión. Lima es una ciudad inmensa y por este motivo, lamentablemente, cada grupo de parkour está creciendo de manera independiente, por eso aún no podemos decir que existe una comunidad de parkour limeña. A principios del 2007, los traceurs entrenaban en solitario y se juntaban a entrenar regularmente con otros practicantes. A mediados del 2010 los grupos comenzaron a perfilarse, y recién en 2011 los nuevos traceurs empezaron a entrenar bajo la tutela de un grupo y esa es la idea que se mantiene hasta ahora. En cuanto a la difusión, también existe una crisis debido a la poca información que se transmite al público acerca de esta disciplina ya que ciertos medios evitan tocar el tema por considerarlo de poca importancia. Por otro lado, debido a la gran cantidad de videos acerca del tema en youtube y a la poca información
verídica, se han ido formando pequeños grupos de personas que intentan practicar parkour y muchas veces generan una mala imagen. Este es también un motivo por el cual los grupos más experimentados detienen los entrenamientos regulares para nuevos y la difusión en general. “Todo se multiplicaba rapidísimo, y empiezan a salirse las cosas de control, al final en un momento la demanda es mucha y la calidad de la oferta no es tan buena. Estas entrenando a todos pero a medias, los dejas mucho a su suerte y el mal nombre o la mala imagen de eso se la lleva el grupo” dice Diego “Finrandi” Vargas, líder del grupo Lima Traceurs. Por ser una disciplina deportiva prácticamente nueva y que nadie conoce surgían problemas como el hecho de ser confundidos con pandillas, el público en general ignoraba el verdadero motivo de aquellos saltos “sin sentido” e ignoraba también el tipo de personas que practican esta disciplina. Algo que es cierto es que para realizar este tipo de movimientos es necesaria to da una preparación física rigurosa para que el
9
+Move
“Me
gustaría ver parques de entrenamiento y que seamos reconocidos como un buen país, pero para eso toca trabajar muy duro porque eso no vendrá solo…” Christian Lengua Dominio Urbano
cuerpo resista a todo lo que se enfrentará y un entrenamiento mental para que uno mismo sepa hasta dónde puede llegar sin exponer demasiado su seguridad y que la gran mayoría de practicantes en Lima son estudiantes de universidad que fluctúan entre los 18 a 25 años. Hoy en día, muchas personas que ven traceurs por las calles han dejado progresivamente el fuerte pensamiento de relacionar al parkour como una actividad realizada por gente que no tiene nada que hacer. Ahora ya se percatan del trasfondo que existe en esta disciplina.
Hay muchos practicantes con una gran experiencia, una base sólida y con mucho interés por el parkour quienes buscan generar una buena y fuerte imagen a la disciplina para que así, si las personas buscan referencias, sepan que existen y sepan diferencias aquellos grupos que son una fuente fiable de conocimiento. Muchos traceurs limeños coinciden en el hecho de tomar acciones concretas para que el parkour pueda seguir avanzando y sea conocido. Basándose en esta idea ya se han realizado algunos pequeños proyectos como: “Locura de amor”
grabado recientemente por el Jockey Plaza en donde se muestran algunas escenas de la disciplina, o en algunas entrevistas como la concedida para ATV por los grupos de parkour en Lima. “Me gustaría ver parques de entrenamiento y que seamos reconocidos como un buen país, pero para eso toca trabajar muy duro porque eso no vendrá solo…” Christian “Xtan” Lengua (líder del grupo Dominio Urbano Perú) Otro tema recurrente entre las conversaciones de los traceurs es el del apoyo por parte de instituciones como las municipalidades en la
SALTANDO LAS CALLES. Dominio Urbano “trazando” por las calles miraflorinas.
10
ABRIL 2012
construcción de espacios especialmente diseñados para la práctica del parkour. Los “ParkourPark” son algo común en países europeos, aquí se puede perfeccionar la técnica siendo este una ambiente seguro y controlado para minimizar los riesgos, se podría decir que aquí se practica la técnica para luego aplicarlo en la práctica en las calles. Entre los objetivos en común de los grupos de Lima está el de mejorar su técnica para así poder llegar
a un reconocimiento internacional y también la posibilidad de participar en eventos mundiales de parkour en donde figure el nombre del Perú. Desde hace ya algunos años, los grupos de lima se han venido congregando para entrenar en un día específico. Por un lado está “Traza Conmigo Perú” (TCP), el cual fue una propuesta iniciada por los grupos Lima Traceurs y Dominio Urbano hace un poco más de un año y al que se ha sumado Live
“Entre los objetivos en común de los
grupos de Lima está el de mejorar su técnica para así poder llegar a un reconocimiento internacional y también la posibilidad de participar en eventos mundiales de parkour en donde figure el nombre del Perú” FLY AWAY. Arturo Pucutay durante la aplicación de un mortal.
volver a pág. 8
SUPERANDO MUROS. Joako Stratos escalando una pared.
Free. Por otro lado están las Reuniones de Traceurs Nacionales (RT Nacionales) organizadas por la Asociación Peruana de Parkour o Parkour Perú (PKPE), la cual ya tiene más de 5 años de realización, en ella participan traceurs no solo de Lima, sino también de provincia. Los traceurs no limeños que más asisten a estas reuniones son de Parkour Chimbote: Legendarios y Thunder Crew. Estos eventos no son actividades que se difundan en algún
medio de comunicación, estos tienen la calidad de reuniones periódicas en las cuales los practicantes de parkour pueden entrenar en conjunto con otros grupos, conocer a otros traceurs y así poder integrar más a una comunidad de parkour que recién emerge. Más info...
GRUPOS DE PARKOUR páginas 12 - 17
Galería 2 11
+Move
Actualmente existen cuatro grupos importantes de parkour en Lima. Ellos son: Parkour PerĂş, Dominio urbano, lima Traceurs y Live Free. En la pĂĄginas siguientes veremos un poco de su historia, sus objetivos y sus metas.
12
ABRIL 2012
TODO SOBRE LOS GRUPOS DE PARKOUR LIMEﾃ前S
Los ASES
del AIRE
INDICE
13
+Move
*LINK
PARKOUR PERU
T
eniendo como antecedentes al grupo Vanguardairs (fundado en el 2005) y dirigido por Cristian Rodriguez, y al grupo Lima Traceurs dirigido por Mauricio Hidalgo, la asociación fue fundada el 25 de mayo de 2007. Su primera actividad como asociación fue la primera RT (Reunión de Traceurs) Nacional la que se llevó a cabo a finales de julio del mismo año en la que se congregó a muchas personas las cuales formarían sus propios grupos posteriormente. Entre sus objetivos destacan el orden en el entrenamiento y la información acerca de lo que es el parkour a nuevos
practicantes para así evitar crear una mala imagen a la disciplina y para que sean conscientes de lo que están haciendo. Su meta como grupo es poder formar una generación de traceurs con una muy buena base física, mental y espiritual y estar consolidados como asociación para luego poder hacer proyectos de difusión del parkour. David Belle viene en octubre de 2007 por el deseo que él siempre tuvo de visitar nuestro país. Ramon Soto Tautiva, vicepresidente de la PAWA (Parkour Worldwide Association), tomó contacto con Cristian Rodríguez y fue así que David pudo quedarse en Perú por ocho días en Perú.
MONKEY. Foto tomada durante la 5ta RT.
14
DASH. Foto tomada durante la 5ta RT.
“Su primera actividad como asocia-
ción fue la primera RT (Reunión de Traceurs) Nacional la que se llevó a cabo a finales de julio del mismo año en la que se congregó a muchas personas las cuales formarían sus propios grupos posteriormente.”
ABRIL 2012
deseaban entrenar juntos en una comunidad que respetara la forma individual que cada uno tenía para aproximarse a la disciplina, sin dejar de lado las bases fundamentales del parkour de la auto-superación, la práctica constante, el entrenamiento físico y los aspectos filosóficos que le aporta a la vida del practicante. Más adelante comenzaron a unírseles nuevos miembros que formarían lo que es ahora el verdadero núcleo de Lima Traceurs (nombre que fue una coincidencia y no es el mismo que fue dirigido por Mauricio Hidalgo). Entre ellos destacan: David Andrés “Daneo”, Johan Guevara, Lorenzo Morales, Alejandro Laverde y Johan Wilson. BACKFLIP. Paul Calderon en Miraflores. *LINK
LIMA TRACEURS
N
ació como una idea suelta, aún no eran un grupo formado, eran unos amigos que quería practicar la disciplina. Empezó con Diego “Finrandi” Vargas, Javier Andrés Ganoza, Paul Calderon y Pedro Legua entrenando juntos.
Actualmente el grupo se enfoca principalmente en difundir la correcta
práctica del Parkour en Lima y en lo posible, en el Perú entero, así como en la formación de una comunidad unida de practicantes junto a otros grupos peruanos y la constante socialización con traceurs internacionales. Entre los objetivos generales del grupo se encuentra la adquisición de un local propio para entrenamientos de la técnica. También cuentan con un equipo más experimentado abierto a proyectos profesionales con servicios de doblaje de acción, realización de historias y secuencias de rodaje, coreografías, eventos en público y demás.
“Entre
los objetivos generales del grupo se encuentra la adquisición de un local propio para entrenamientos de la técnica.”
TRAZANDO. Lima Traceurs en San Isidro.
El 28 de Julio de 2009, los 4 fundadores decidieron fundar Lima Traceurs. No obstante, recién en Octubre de 2009 decidieron conformarse oficialmente como grupo de parkour en Lima. Fue formado como una alternativa diferente a lo que ya existía porque
15
+Move
DE UN PUNTO A OTRO. Christian “Xtan” Lengua haciendo un salto de precisión de un pilar a otro.
*LINK
DOMINIO URBANO
E
l grupo Dominio Urbano nació por una invitación que Juruna, miembro del grupo Dominio Urbano internacional, le hizo a Christian “Xtan” Lengua, líder del entonces grupo “Bushido” (fundado en el 2004). En la búsqueda por integrarse a una comunidad de parkour internacional, el grupo decide unirse en el 2008 a la propuesta de Juruna y
16
formar así Dominio Urbano Perú. Juruna y su grupo apoyaron a los muchachos con métodos y sentando buenas bases para luego crecer como representantes de la comunidad de Dominio urbano en el Perú. Entre los objetivos del grupo destacan el crecimiento en técnica más que en número y el poder seguir inspirando a muchos jovenes a que entrenen esta disciplina.
“En la búsqueda por integrarse a una
comunidad de parkour internacional, hace ya más de cuatro años, el grupo decide unirse en el 2008 a la propuesta de Juruna y formar así Dominio Urbano Perú” FRONTFLIP. Mortal ejecutado en ambiente natural.
ABRIL 2012
*LINK
LIVE FREE
L
a mañana del 31 de agosto de 2010, cuatro alumnos entrenaban cerca al polideportivo de la de la Universidad Católica. Ellos eran Arturo Pucutay, Daniel Paredes, Jorge Miranda y Nicolaus Phoelnan. De casualidad se dieron cuenta del interés en común que tenían ellos por el parkour y así decidieron formar este grupo. Con el paso del tiempo, más estudiantes de la misma universidad fueron uniéndose al grupo. Entre los más destacables encontramos a
Roberto Díaz, Hector Rivas, Joaquín Ponce (Joako Stratos), Milagros Torres y Franco Phang. A pesar de ser el primer grupo que practica esta disciplina fundado en una universidad, ellos no cuentan con el apoyo total de la sección de deportes de la misma como para poder facilitarles colchonetas y taburetes. No obstante, y felizmente, el grupo puede entrenar la técnica en la zona de ejercicios de la universidad y, debido a la necesidad, han adquirido un par de colchonetas para la seguridad.
SALTO A FONDO. Arturo Pucutay haciendo una “Lisa”.
“A pesar de ser el primer grupo que
practica esta disciplina fundado en una universidad, ellos no cuentan con el apoyo total de la sección de deportes de la misma como para poder facilitarles colchonetas y taburetes.”
SIDEFLIP. Joako Stratos a mitad de la ejecución de un “sideflip”.
volver a pág. 12
Galeria 3 17
+Move
INDICE
Muchas veces se suele creer que el parkour es una actividad física que sólo es practicada por hombres, esto se debe a la gran aceptación que tiene por parte de practicantes varones; sin embargo, el parkour también puede ser practicado por las mujeres. El parkour “masculino” se caracteriza por la explosividad de sus movimientos; en cambio, el parkour “femenino” se caracteriza por la gracia y mayor fluidez de sus movimientos. En el mundo ya existen corrientes de traceuses que incentivan y ayudan a las chicas a practicar la disciplina, aquí en el Perú esta integración de las chicas al parkour aún está en proceso de iniciación; no obstante, ya existen traceuses peruanas.
18
Las
chicas del PARKOUR PARKOUR FEMENINO TAMBIEN EN LIMA
ABRIL 2012
EQUILIBRIO. Milagros Torres demostrando su destreza.
A
quí tenemos una pequeña entrevista que Joaquín pudo hacerle a las traceuses limeñas Karina Salvador, del grupo Dominio Urbano, y Milagros Torres, de Live Free. JOAQUIN: ¿Qué les atrajo del parkour? KARINA: La primera vez que escuché del Parkour me llamó la atención porque era diferente. Luego, informándome mejor y ya practicándolo, me atrajo mucho porque lo veía como una disciplina integradora. Bueno, a mí siempre me ha fascinado
todo lo referente a control y expresión corporal, es por ello que también practico Capoeira y me encanta el baile. Yo creo que hay diversas formas de expresarse y en el Parkour hallé aquella pieza que me faltaba. MILAGROS: Cuando era niña yo practicaba gimnasia artística, pero la deje por varios años. Me acuerdo que tú me hablaste sobre el tema del parkour y me recomendaste ver un video del team tempest de USA, me emocionó porque vi lo que hacía en el pasado y me di cuenta de que podía hacer con mi cuerpo cualquier cosa.
JOAQUIN: ¿Qué se siente estar en una comunidad en la que no hay muchas chicas, aún? ¿Cómo han sobrellevado eso? KARINA: Es la pregunta de siempre. Pues, la verdad que la paso genial con los muchachos de Dominio Urbano y con toda la comunidad de Parkour en general. Entrenar con los muchachos a veces puede resultar algo intimidante porque normalmente los chicos son más fuertes, saltan más, etc. Es importante saber que nosotras tenemos facilidad para ciertas cosas como balance, flexibilidad, etc. aunque otras cosas nos cuestan más. MILAGROS: Bueno la verdad al comienzo si me daba vergüenza, porque no conocía a nadie y me sentía extraña en ese mundo. Confiaba más
en ti por ser mi amigo y porque te consideraba mi entrenador, pero cuando fui conociendo a la gente me di cuenta de que no debía sentirme intimidada ni mucho menos. JOAQUIN: Y para finalizar, ¿qué le dirían a las chicas para que se unan a practicar Parkour? KARINA: Si les agrada la idea de ser más fuertes, independientes, sentirse más seguras de su cuerpo, sus capacidades… entonces el Parkour es para ustedes, sino no, no se molesten. MILAGROS: De hecho, chicas, si están con eso de “mis uñas…” y “delicadeza…” no se esfuercen en intentarlo. Lo que importa es que crean lo que pueden llegar a hacer y ser y que las mujeres también tienen habilidades para esto.
PARA ARRIBA. Karina Salvador subiendo por una columna.
volver 19
+Move
+MOVE >>> GALERIA 1 [1]
20
ABRIL 2012
[2]
[3]
[4]
[5]
[1] CAT LEAP. Uno de los tantos saltos básicos que encontramos en esta disciplina. [2] DAVID BELLE. El Fundador en una de sus Peliculas: Banlieue 13. [3] YAMAKASI. La primera película del primer grupo fundado. [4] SPEED. Un movimiento que busca una gran fluidez. [5] MONKEY: El más popular de los movimientos.
INDICE
21
+Move
[1]
+MOVE >>> GALERIA 2 [1] SALTANDO EL PUENTE. Miembros de Dominio Urbano saltando en un punto cercano al Jockey Plaza. [2] FRONTFLIP. Daniel Dávila ejecutando el salto mortal en la Unidad Vecinal N°3. [3] CORRIENDO. Daniel Paredes utiliza un “speed” para sortear los obstáculos del centro de Lima. [4] MACHU PICCHU. Miembros de la Comunidad Peruana de Parkour con el reconocido freerunner inglés Ryan Doyle en su estancia en Cuzco - Perú.
INDICE
22
ABRIL 2012
[2]
[3]
[4]
23
+Move
[1] [1] KNOW THE FREEDOM. Una secuencia del movimiento sideflip ejecutado por Joako Stratos. [2] WEBSTER. Movimiento ejecutado por Alejandro Laverde en el centro de Lima. [3] VELOCIDAD. Johan Guevara en plena acci贸n de un Speed Vault.
+MOVE GALERIA 3
24
ABRIL 2012
[2]
[3]
INDICE
25
+Move
COMUNIDAD PERUANA DE PARKOUR LIMA
COMUNIDAD PERUANA DE PARKOUR LIMA
/ComunidadPeruanaDeParkour
DOMINIO URBANO DOMINIO URBANO
26