HORS-SÉRIE DÉCO #2022 NOUVELLE-CALÉDONIE ARCHITECTURETENDANCEDÉCOARTDEVIVREARTISTESVOYAGE
Art Factory est une galerie d’art et une société d’événementiel exploitant la Maison Cheval, un bâtiment historique de Nouméa. Nous proposons des expositions (une fois par mois), des concerts, du théâtre, des conférences, des ateliers, un marché à thème (le samedi) et de nombreux événéments créatifs.
Un nouveau lieu de vie et de culture en centre-ville, Pour ceux qui aiment toutes sortes d’art, Pour ceux qui veulent s’amuser et s’émouvoir, Pour ceux qui rêvent l’esprit ouvert.
Le lieu et ses différents plateaux peuvent également être privatisés pour vos événements d’entreprises ou à titre privé (cocktails, lancements, vins d’honneur, etc.).
RDC : GALERIE D’ART OUVERT DU MARDI AU VENDREDI : 11H-19H, LE SAMEDI : 9H-17H
R+2 : TOIT TERRASSE 150 M2
MAISON CHEVAL FAÇADE CLASSÉE
R+1 : SALLE À DAMIERS 110 M2
GALERIE D’ART - EXPOS - ÉVÉNEMENTS - MARCHÉS 3-5 RUE JEAN JAURÈS - NOUMÉA // 77 79 77 - 50 40 78
RDC : JARDIN 250 M2
ABONNEZ-VOUS POUR SUIVRE NOTRE PROGRAMMATION : ART FACTORY - ART.FACTORY.NOUMEA
SÉHCRAMSTRECNOCCNEÉFNOC-ERTÂÉHTRESGALERIED’ART-EXPOS - ÉV ÉNÉMENTSCRÉATIFS ART ART.FACTORY.NOUMEAFACTORY
JOANA CHERGUI / joanachergui@gmail.com - 77 79 77
Must Déco, c’est aussi un regard sur les tendances d’aujourd’hui en matière de décoration avec le retour des matériaux comme le travertin ou l’acier, des objets de déco en béton ou des meubles en rotin, sur les luminaires, véritables objets d’art, ou sur l’outdoor avec un zoom sur les stores, pergolas et autres toiles tendues. Un concentré d’idées et d’envies que l’on partage avec vous.
AMAZONE / BP 12721 - 98802 NOUMÉA CEDEX
Une idée du luxe autrement. C’est ce que vous propose ce nouveau numéro de Must Déco.
V
Au fil des pages, c’est tout un univers graphique qui va défiler sous vos yeux. Une architecture de courbes poétiques qui émane du talent de Renzo Piano ou aux détours d’un projet proposé pour la F.O.L porté par le cabinet Architecture & Patrimoine. Une plongée dans le design autour de la planète, avec un stop à Rome, pour découvrir le nouveau train Orient Express Dolce Vita, une bouffée d’oxygène à travers une promenade au cœur de Danang au Vietnam, la nouvelle tendance des Tiny house et des rencontres avec les architectes et artistes calédoniens pour parler de leur vision, leur parcours et leurs œuvres.
IMPRESSION ARTYPO
PUBLICITÉ / JOANA CHERGUI
NUMÉRO ISSN 1955 5997
CLOTILDE RICHALET SZUCH / KAËCHEL MOSTAH
4 | EDITO
DIRECTION ARTISTIQUE / ANTOINE BERTRAM
CONTACTS
ANTOINE BERTRAM / antoine.bertram@gmail.com - 50 40 78
Edition annuelle de septembre 2022.
DIRECTRICE DE PUBLICATION / JOANA CHERGUI
RÉDACTION / ILAN KESSLER / AVA SKOUPSKY / CINDY JOHNSTON
Ce numéro Hors-série de Must est une publication annuelle réalisée par AMAZONE, distribuée dans tous les points de presse de Nouvelle-Calédonie.
ous l’attendiez avec impatience... Le voilà entre vos mains sur papier glacé ou sur votre tablette dans sa version numérique. Must Déco vous convie à une invitation au voyage sous le signe de l’élégance, de l’audace et de l’imagination créative.
MONTAGE PUBLICITÉ / AMAZONE STUDIO
Joana Chergui, Directrice de publication
STAFF
Toute reproduction, même partielle, des textes et des photos réalisés pour cette parution est interdite, sauf autorisation écrite de l’éditeur.
2022DECOMUST
Must Déco, un magazine qui a du style. Nous avons pris beaucoup de plaisir à le faire et nous espérons que vous en prendrez autant à le lire.
COMPLEXE MODULIA | Z.I. DUCOS | 26 26 26 | modulia.nc | f Groupe Modulia
Dalles Travertin, vos sols prennent une autre dimension
ETARTSAILLEURS
SOMMAIRE | 7 10.
D’AISANCESOUPIRS
PARTIE 4 PARTIE 5
OBJETS DE DÉCO Les matériaux bruts très en vogue 64. MUST HAVE 66. ARTS DE LA TABLE À l’heure du brunch 68. ASSIETTE GOURMANDE Le Carré d'As 73. OUTDOOR Protéger sa terrasse du soleil avec élégance et style 80. OMBRES ET LUMIÈRES Lights & Delights 90. JARDINS
Da Nang, la Gold Coast du Vietnam 106. EXPÉRIENCE L'Orient Express Dolce Vita 114. ENTRE LES LIGNES... 116. PORTRAITS D’ARTISTES 116. Sylvie Delamare 128. D’EnglebermesAnne-Marie 116. PORTRAIT BUSINESS Francis Fontana 134. BUSINESS NEWS 138. CARNET
RENCONTRE Laetitia Huck, Architecte d’intérieur 32. DOSSIER Tendances décoration 2023 42. TENDANCES
2022DECOMUST
PARTIE 1 PARTIE 2 PARTIE 3
D’AILLEURSARCHITECTURE
Les Tiny Houses, elles ont tout d'une grande 50.
Renzo Piano ou le style archaïque chic 16. ARCHI NEWS 22. ARCHITECTURE D’ICI la faitFOLpeau neuve 26.
10Inspiration,alternatives qui font rêver 98. VOYAGE
MATIÈRES ET MATÉRIAUX Le travertin, la pierre naturelle d’excellence 56. MATIÈRES ET MATÉRIAUX L'acier, trait d’union entre l’architecture et la déco 62.
DERÊVESPIERRE D’ESPRITNID D’ESPACEMATIÈRE
2022DECOMUSTPARTIE 1
L’accent est mis sur l’éducation des nouvelles générations d’architectes : stages et conférences ont lieu dans les locaux de la fondation qui se situe à Gênes en face des bureaux de l’agence Renzo Piano Building Workshop (RPBW).
10 | RÊVES DE PIERRE | ARCHITECTE D’AILLEURS
L
de son transfert dans le Centre culturel Tjibaou. Découverte de l’architecte à l’origine de ce remarquable édifice : l’incomparable Renzo Piano.
L’HOMME ET SON PARCOURS
Éminente figure de l’architecture, Renzo Piano naît le 14 septembre 1937 à Gênes, en Italie. Il étudie l’architecture dans son pays, puis très tôt, il commence à exporter son talent à l’étranger. En 1971, Piano et son associé, Richard Rogers, décrochent le contrat pour la création du célèbre Centre Pompidou de Paris : c’est le début de la reconnaissance Deinternationale.nombreuses récompenses jalonnent sa carrière et viennent honorer son œuvre, ce qui renforce au fil des années son aura de concepteur de génie. En 1998, il reçoit le Prix Pritzker pour l’ensemble de son œuvre, la plus haute distinction dans le monde de l’architecture. En 2013, il est nommé sénateur à vie de la République italienne par le président Giorgio Napolitano.
En 2004, l’architecte de renom crée et finance une fondation à but non-lucratif qui porte son nom, dont le principal dessein est la transmission des savoirs, la conservation du patrimoine immatériel et matériel grâce à la constitution d’archive, ainsi que la mise en valeur de sa profession.
’ADCK (Agence dixièmefêteladéveloppementdedeculturekanake)cetteannéeleanniversaire
Renzo Piano ou le archaïquestyle chic
PAR KAËCHEL MOSTAH
ARCHITECTE D’AILLEURS | RÊVES DE PIERRE | 11
AÉROPORT INTERNATIONAL DU KANSAI - OSAKA
CENTRE CULTUREL TJIBAOU - NOUMÉA
FONDATION BELEYER - BÂLE
MAISON
RENZO PIANO OU LE STYLE ARCHAÏQUE CHIC
CENTRE POMPIDOU - PARIS HERMÈS - TOKYO
12 | RÊVES DE PIERRE | ARCHITECTE D’AILLEURS
ARCHITECTE D’AILLEURS | RÊVES DE PIERRE | 13 THE SHARD TOWER - LONDRES
14 | RÊVES DE PIERRE | ARCHITECTE D’AILLEURS
SES INSPIRATIONS ET SON ŒUVRE
Bien que Renzo Piano ait un penchant manifeste pour les projets muséaux, l’architecte a aussi imaginé des stades et des aéroports : le stade San Nicola à Bari en Italie, l’aéroport du Kansai à Osaka, au Japon... L’œuvre de Piano se caractérise par son esthétique novatrice qui respecte le cadre dans lequel elle s’inscrit. Piano réussi le pari d’être audacieux et avant-gardiste sans troubler le paysage qu’il soit urbain ou authentique. Il est possible d’observer cette perpétuelle recherche de renouvellement esthétique et technique à travers ses créations partout sur le globe.
Son style rappelle celui de l’architecte français Jean Prouvé, de par la volonté de travailler avec les matériaux bruts, et les formes naturelles.
Malgré ses 84 ans, Renzo Piano continue de créer. L’Isola della musica est un projet qui se développe depuis 2017 à Hanoi, au Vietnam. Cette île artificielle abrite une salle d’opéra et une salle de conférence. Elle a été pensée comme un lieu au design élégant et futuriste qui célébrera la musique et rendra possible la liaison entre deux parties du lac sur lequel elle est posée.
Site internet de Renzo Piano : www.rpbw.com
Renzo Piano rend visible l’invisible : les parties traditionnellement cachées des constructions qui en constituent normalement la structure sont apparentes. Il travaille le principe de l’exosquelette, attribut normalement présent chez certaines espèces d’arthropode et de mollusques. En s’inspirant de particularités qui sont l’apanage de la nature, et en les combinant avec sophistication et contemporanéité, l’artiste propose une narration architecturale innovante qui fait écho à la dichotomie entre civilisation et primitivisme. Une autre inspiration de Renzo fut Archigram qui, dans les années 60 et 70, révolutionna le regard sur l’architecture. Le groupe britannique fut à l’origine d’une transformation des codes de l’architecture, influencé par la vague Pop Art et la société de consommation. Piano reproduit cette dynamique et se place lui aussi en tant que précurseur d’un nouveau style.
En s’inspirant de particularités qui sont l’apanage de la nature, et en les combinant avec sophistication et contemporanéité, l’artiste propose une narration architecturale innovante qui fait écho à la dichotomie entre civilisation et primitivisme
RENZO
L'AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA - ROME
Dans un souci d’intégration esthétique, mais également symbolique, Renzo Piano adapte ses créations à l’environnement dans lequel il s’inscrit. Ainsi, le centre culturel Tjibaou à Nouméa en Nouvelle-Calédonie en est l’exemple le plus parlant. Le centre construit entre 1995 et 1998, fait de bois et de métal, est un hommage à la culture kanake. Il en reprend les codes, ainsi que les caractéristiques des villages autochtones ancestraux. Il s’agit d’une réinterprétation de l’architecture vernaculaire, qui se veut être une imitation contemporaine des cases présentes sur l’île. Le design moderne de ce bâtiment rappelle la cosmogonie et les croyances kanakes, car en tant que lieu d’affirmation identitaire, la préservation et la mise en avant de la culture autochtone de NouvelleCalédonie est primordiale.
PIANO OU LE STYLE ARCHAÏQUE CHIC
64, RUE ROGER GERVOLINO - MAGENTA - 25 35 35 UN AUTRE JOUR - LA WWW.UNAUTREJOUR.NCBOUTIQUE LUMINAIRE + MOBILIER + ARTS DE LA TABLE + DÉCORATIONDesign boutique
THE BIG BEND
Élaboré par la société de design Oiio, le projet est baptisé le « Big Bend » – jeu de mot qui mêle le Big Ben de Londres et le verbe « bend » qui signifie « courber » – en raison de sa forme en « U ». Il pourrait révolutionner la notion de prestige dans l’immobilier. La structure, composée de deux immeubles reliés par une arche, mesurerait 600 mètres de haut, ce qui reste bien inférieur aux 830 mètres du Burj Khalifa de Dubaï, mais elle serait la plus longue au monde avec ses quelque 1 220 mètres ! Avec sa forme arrondie, le Big Bend devrait accueillir un système d’ascenseur particulier, créé pour se déplacer horizontalement et suivre la boucle. Présenté comme un bulding pour milliardaires, il pourrait voir le jour sur la 57e rue de Manhattan.
Petit tour d'horizon des architectures les plus spectaculaires
PAR ILAN KESSLER
Archi News
16 | RÊVES DE PIERRE | ARCHI NEWS
THE MUSEUM OF THE FUTURE
Réputé pour ses projets aux formes complexes et technologiquement avancées, l'agence chinoise MAD a imaginé ce lieu culturel. Surplombant la baie de Haikou, en Chine, cette bibliothèque offre une forme sinueuse et organique. Cette réalisation célèbre l’approche « anti-matière » de MAD qui privilégie ici la spatialité à l’expression structurelle. Grâce à une géométrie ondulante et poreuse, les architectes suggèrent habilement un relief naturel pour cet édifice de 1000 m2. Avec ses arches, courbes et cavernes, le volume semble avoir été sculpté et érodé par l’eau et le vent. Le bâtiment prend forme avec un seul ruban de béton intégrant murs, sols, plafonds et ouvertures, en une seule vague. La bibliothèque principale de 700 m² est composée d’une série d’espaces qui se rejoignent. Le parcours est organisé autour d’une salle de lecture centrale contenant plus de 10 000 volumes, qui s’étire en spirale sur deux étages jusqu’à un grand oculus.
THE CLOUDSCAPE OF HAIKOU
Nouvelle attraction architecturale de la ville de Dubaï. The Museum of the Future se présente comme un bâtiment qui ressemble à un œil posé sur une petite colline verdoyante. La structure a été imaginée par l'architecte Shaun Killa - un vétéran du secteur de l'architecture à Dubaï. Ce dernier a justement choisi un design circulaire pour représenter l’humanité. Le monticule vert sur lequel repose la structure représente la terre tandis que le centre représente l'avenir, l’inconnu. Sur la façade, des mots calligraphiés choisis pour évoquer l'avenir et la passion de l'humanité pour les arts et la création.
Le volume semble avoir été sculpté et érodé par l’eau et le vent
ARCHI NEWS | RÊVES DE PIERRE | 17
Un parc sur pilotis, au 35 types d’arbres, 65 types d’arbustes et quelques centaines d’autres types de plantes
LITTLE ISLAND À NEW YORK
C'est l'édifice le plus étrange du moment. Edifiées par Jean Nouvel au ras du périphérique au sud-est de Paris, les tours Duo présentent la particularité d'être bâties de guingois, l'image de la tour de Pise et de donner le sentiment de se casser la figure. À l’intérieur, les espaces ont été pensés avec comme maîtres mots la flexibilité, l’innovation, le confort et le bien-être. La tour la plus haute, Duo 1, avec 180 mètres, est le troisième plus haut édifice de la capitale après la tour Eiffel (324 mètres) et la tour Montparnasse (209 mètres). Le Too Hôtel, imaginé par Laurent Taïeb et Philippe Starck et perché en haut d’une des tours Duo, ouvrira ses portes à l'automne avec chambres avec vues sur la tour Eiffel, la Seine et tous les monuments de la capitale. L’hôtel s’accompagnera d’un restaurant panoramique avec là encore une vue à 360° sur la capitale et ses monuments avant de profiter du Skybar à 120 mètres de haut de 350 m² dont 150 m² de terrasse.
Little Island est un parc sur pilotis sur la rivière Hudson, situé dans le quartier de Chelsea. Il se compose de 280 pilotis en béton avec un sommet évasé, sur lesquels un parc de la ville a été construit. Le parc a des allures très futuristes. Le projet est né en 2012 grâce au millionnaire Barry Diller et de sa femme, la créatrice de mode Diane von Furstenberg. C'est le célèbre architecte anglais Thomas Heatherwick qui l'a conçu. Il a imaginé des fondations constituées de plusieurs piliers géants. Le design ondulé de Little Island est inspiré d’une feuille flottant sur l’eau. Si vous vous promenez ici, vous ne rencontrerez pas moins de 35 types d’arbres, 65 types d’arbustes et quelques centaines d’autres types de plantes. Cela signifie qu’il peut à juste titre être appelé une oasis verte dans l’Hudson. Il y a des sentiers de randonnée qui mènent aux points les plus élevés de l’île, offrant de belles vues sur Manhattan, le New Jersey et la rivière qui vous entoure.
ARCHI NEWS
18 | RÊVES DE PIERRE | ARCHI NEWS
LES TOURS DUO
Conçu par la société américaine Ennead Architects et situé dans le quartier Lingang de Shanghai, le nouveau musée monumental est une branche du Musée des sciences et technologies de Shanghai, qui exploite également le naturel Shanghai Musée d’histoire et le planétarium de Shanghai. S’étendant sur environ 128 000 m², la vaste installation est conçue pour refléter les formes et la géométrie de l’univers, elle n’a ainsi ni lignes droites ni angles droits, faisant écho à la géométrie de l’univers et à l’énergie dynamique du mouvement céleste. Dédié entièrement à l’étude de l’astronomie, le musée possède un observatoire, un planétarium et un télescope solaire de 24 mètres de haut.
ARCHI NEWS | RÊVES DE PIERRE | 19
SHANGHAI ASTRONOMY MUSEUM
Réinterprétation de la mythique tour de Babel, le projet spécule sur le rôle des architectes et des designers dans la formation de paysages métavers futuristes
BABEL 4.0
Dewan Architects + Engineers ont dévoilé Babel 4.0, un projet que la société, dont le siège est aux Émirats Arabes Unis, décrit comme le premier NFT (jetons nons fongibles) d’inspiration architecturale du Moyen-Orient. Réinterprétation de la mythique tour de Babel, le projet spécule sur le rôle des architectes et des designers dans la formation de paysages métavers futuristes. Les fans de NFT peuvent en acquérir des bouts sur la plate-forme OpenSea. Le projet consiste en une forme d’hélice se propageant à l’infini. Les visiteurs de la tour commencent par un espace commun au niveau du sol, avant de monter dans le sens inverse des aiguilles d’une montre à travers les niveaux d’exposition et de musée qui présentent des NFT générés par l’utilisateur dans un musée virtuel. La tour contient également son propre parlement et un coin de parole au-dessus de jardins virtuels luxuriants, permettant aux architectes, concepteurs, chefs de projet et fournisseurs de partager des réflexions qui éclaireront l’évolution du métaverse et du monde réel.
LA TOUR TAO ZHU YIN YUAN OU AGORA GARDEN
L'architecte belge Vincent Callebaut vient de livrer à Taipei son Agora Garden. Une tour qui allie biomimétisme et technologies, de la pure « archibiotechnique » pour reprendre le nom du concept imaginé par l’architecte. Son Agora Garden est une tour de 21 étages en forme de double hélice d’ADN. Ce qui est surtout impressionnant dans cet immeuble, c’est sa dimension "verte". Il doit aider à dépolluer la ville où il a pris racine. Avec ses 23.000 plantes (des arbres, des bulbes et autres végétaux), disséminées sur ses balcons et ses façades, l’Agora Garden doit capter une partie du carbone émis par les activités humaines. Quand les végétaux auront pris un peu de volume, ils devraient prélever jusqu’à 130 tonnes de CO2 par an et ainsi aider à purifier l’air respiré par les citadins.
20 | RÊVES DE PIERRE | ARCHI NEWS
50 % CLOUD
ARCHI NEWS
Au sud-est de la Chine, dans la province du Yunnan, l’agence hongkongaise CCD a aménagé un restaurant installé dans une structure en briques conçue par l’artistesculpteur chinois Luo Xu. Pour préserver la plasticité intrinsèque du lieu, ils ont opté pour une attitude minimaliste qui évite toute concurrence avec l’architecture. L'espace intérieur, qui conserve la brique à nu, se caractérise par des arcs de grande portée et des hauts plafonds. La lumière douce apportée par les ouvertures sur les toits crée une ambiance cosy et raffinée.
Le modèle se veut au plus près de la FOL et des NéoCalédoniens. Par ce biais, Architecture & patrimoine a opté pour un projet en lien direct avec la volonté de la Fédération des Œuvres laïques de moduler plutôt que détruire. Ainsi, le cabinet a pensé à un parking de 55 places, transformable au gré des évolutions du site.
UN PROJET AUX COULEURS DE LA NOUVELLE-CALÉDONIE
Le nouveau village de la FOL forme une raie qui s’envole vers la baie de la Moselle. Dans un objectif écologique, les façades ensoleillées sont limitées afin d’éviter les dépenses énergétiques en améliorant l’aspect thermique. Côté terre, et observé depuis la Cathédrale, le projet prévoit de continuer la courbe naturelle du site en utilisant un toit en forme de vagues. Côté mer, le programme se veut être le reflet du lagon calédonien et des stars qui y habitent : les tortues. Leurs carapaces emblématiques formeraient la nouvelle toiture de la FOL en surfant sur la structure représentant les mouvements de l’océan sur la continuité de la colline.
La FOL fait peau neuve
PAR CINDY JOHNSTON 22 | RÊVES DE PIERRE | PROJET LOCAL
UNE ARCHITECTURE ENTRE TERRE ET MER
UN PROJET MULTICULTUREL
Le poteau central symbolise les 10 doigts combinés en 5 branches de chaque côté pour représenter les 10 communautés calédoniennes présentes sur le caillou : kanak, métropolitains, vietnamiens, indonésiens, japonais, tahitiens, wallisiens, futuniens, vanuatais et américains.
Les façades font écho aux feuilles de manguiers et de letchis, non endémiques, mais importées par les communautés asiatiques et adoptées par la population locale depuis toujours.
PENSER NATURE
E
n mars 2022, et dans le cadre de la reconstruction de leur bâtiment, la Fédération des Œuvres Laïques a lancé un concours destiné à mettre en compétition quatre cabinets d’architectes : Perspective, Atelier Océa, Archipel et Architecture & Patrimoine. Archipel est le grand gagnant de cet appel à projets. Architecture & Patrimoine a proposé un plan qui s’est avéré être un véritable coup de cœur. Zoom sur un plan pensé et construit autour des piliers de notre caillou.
PROJET LOCAL | RÊVES DE PIERRE | 23
Architecture & Patrimoine a pensé nature avant tout. Il propose un site ouvert dont chaque élément est étudié pour économiser sur l’énergie. Dans le jardin par exemple, l’architecte a prévu des arbres d’ombrages, des haies de masquage ou encore des massifs océaniens. Composés de tiaré, de frangipaniers ou d’hibiscus, symbole d’accueil et de partage, ils offrent à ses visiteurs l’opportunité de découvrir la richesse végétale de la NouvelleCôtéCalédonie.sallede spectacle, ils ont opté pour un arrière-plan vitré avec ouverture sur l’extérieur afin de mettre en lumière un fond naturel de jour comme de nuit qu’il pleuve ou non.
EN SAVOIR PLUS SUR ARCHITECTURE & PATRIMOINE
PROJET LOCAL | RÊVES DE PIERRE | 25
JÉRÉMIE KATIDJO MONNIER
LA FOL FAIT PEAU NEUVE
Jérémie Katidjo Monnier est un architecte passionné. Spécialisé dans l’architecture contemporaine et la restauration des monuments historiques, il s’est vu confier des postes comme architecte chef de service du patrimoine à la direction de la culture de la Province Sud. Cette expérience lui a permis de travailler sur des travaux de restauration comme la Cathédrale de Nouméa, le Château Hagen ou encore le Fort Teremba. En 2020, fort de ses différentes expériences, il se lance et fonde l’agence Architecture & Patrimoine, un cabinet spécialisé qui lui permet de travailler en étroite collaboration avec les bureaux d’études, les entreprises ou les administrations calédoniennes.
Pour Jérémie, le métier d’architecte fait progresser le débat architectural autour de projets qui ne verront peut-être pas le jour. Mais être architecte, ce n’est pas que du bâtiment. Pour lui, c’est avant tout une idée. Sa volonté aujourd’hui est d’allier socle commun et possibilité d’évolution, autant pour le projet de la FOL que pour l’avenir du pays. L’utilisation des feuilles de manguiers va plus loin puisque, posées à l’envers, elles suggèrent aussi un rappel des écailles de la carapace de nos tortues. Leur forme générale s’apparente aux coques de Pirogue en souvenir des voyages et des peuples qui composent aujourd’hui la société calédonienne.
...allier socle commun et possibilité d’évolution, autant pour le projet de la FOL que pour l’avenir du pays.
PENSER SYMBOLES
Elle accompagne ses clients dans une mise en valeur de leur espace en parfaite cohérente et harmonie avec leurs désirs – tout en étant fonctionnel et en respectant l’espace : « Il faut savoir respecter la communication qu'il peut y avoir à l'intérieur de la maison. L'implantation d’une cuisine est toujours guidée par cela. La cuisine est le cœur de vie de la maison, surtout aujourd'hui où elle est de plus en plus ouverte. C’est un lieu de communication et de regroupement familial où il se passe beaucoup de choses. »
Laetitia Huck est passionnée depuis toujours par l’architecture et le design. Enfant elle a vu la maison de ses parents se construire et à 4 ans elle était déjà sur les chantiers ! En grandissant la question ne se pose pas vraiment, et c’est naturellement qu’elle se dirige vers des études d’architecture en intégrant une École spécialisée à Lyon.
« Quand j'étais étudiante, j'ai dessiné le projet de cuisine de mes parents qui avaient besoin d’en changer à ce momentlà. Nous sommes allés faire chiffrer leur projet ensemble et le vendeur est allé chercher son responsable... qui m'a embauché tout de suite, alors que je ne cherchais pas de travail ! J’ai commencé comme ça. »
ETL’ARCHITECTURELEDESIGND’INTÉRIEUR : WHAT ELSE ?
PAR CLOTILDE RICHALET SZUCH
Elle se décrit elle-même comme leur crayon : « Je ne suis pas là pour imposer mon style. Je suis le crayon : là pour retracer leurs envies et leurs besoins. »
d’intérieurArchitecte
Quelques années plus tard Laetitia devient indépendante et travaille pour différentes marques, magasins et enseignes en métropole et en Europe.
“ Il faut savoir respecter la communication qu'il peut y avoir à l'intérieur de la maison. L'implantation d’une cuisine est toujours guidée par cela. ”
L’ÉCHANGE ET LE PARTAGE
Laetitia Huck développe depuis une dizaine d’année la marque Eggersman en NouvelleCalédonie et sa passion pour leur signature et pour son métier paraît sans limite, tout comme son imagination à créer pour ses clients l’espace idéal.
À partir de là, Laetitia Huck sait qu’elle veut faire la différence. L’architecte aime échanger et partager avec ses clients. Les gens la sollicitent pour qu’elle vienne chez eux afin d'établir un projet en fonction de leurs besoins et attentes. Cela peut-être une rénovation complète d'un appartement ou d'une maison ou alors simplement d’une cuisine : c'est très varié et Laetitia est là pour s'adapter à eux et leur proposer des choses en adéquation avec leurs besoins.
Laetitia Huck
26 | RÊVES DE PIERRE | RENCONTRE : LAETITIA HUCK
SED’INTÉRIEUREL’ARCHITECTUREQUANDTRANSFORME HAUTE-COUTUREEN
Toujours sur la route elle acquiert énormément de compétences dans le milieu de la cuisine en particulier.
© CLOTILDE RICHALET SZUCH
“ On passe notre temps à imaginer des choses qui n'existent pas et à les créer ensuite ”
Avec Eggersman chaque cuisine est faite sur mesure à la demande : « On peut tout réaliser, nous n’avons pas de contrainte. On passe notre temps à imaginer des choses qui n'existent pas et à les créer ensuite. Tout cela avec des matériaux nobles et épurés. Nos pièces emblématiques balaient toutes fioritures : pas de plan de travail visible ou de façade, tout est lié. Chaque porte est taillée sur mesure, le design est très structuré, on peut admirer l’excellence et perfection des lignes, l’authenticité des matières et sentir l’émotion pure dès qu'on les touche. C'est un véritable travail d'orfèvre. »
La rencontre avec la marque Eggersman se fait dans les années 2010 et le coup de foudre est instantané. Toutes les valeurs que représente la marque sont en adéquation avec la vision que Laetitia a de l’architecture d’intérieure : minimalisme, design épuré et matériaux nobles.
LAETITIA ARCHITECTEHUCKD’INTÉRIEUR
28 | RÊVES DE PIERRE | RENCONTRE : SAMUEL BERAHA
Pour en savoir plus rendez-vous sur : www.espritdinterieur.nc
INTEMPORALITÉELEGANCEEXCELLENCEENEGGERSMANTROISMOTS :
Cela va sans dire : Laetitia est passionnée par son métier et par la marque qu’elle représente. Le moteur de sa création est de pouvoir proposer à chacun de ses clients un produit authentique et unique à leur image en apposant la signature intemporelle d’Eggersman.
Le pari est pris : Laetitia va représenter la marque en Nouvelle-Calédonie. Tout se fait très naturellement et simplement. Le réseau sur le caillou se constitue brique par brique et la passion contagieuse de Laetitia pour son métier fait le reste.
2022DECOMUSTPARTIE 2
Tendances 2023décoration
R
ésolument cocooning, la tendance pour la saison automne – hiver 2023 marque le retour aux matériaux naturels comme le bois, aux teintes minérales et à la présence du kaki, chaleureux et élégant. Le style néo rustique qui associe et utilise des objets de décoration et meubles anciens présentant un caractère authentique avec des éléments clairement contemporains, se manifeste de façon dynamique. À la fois fonctionnel, confortable et recherché, ce style décoratif est particulièrement représentatif, liant minimalisme et caractère grâce à des accessoires artisanaux issus de techniques à la fois traditionnelles et modernes. Cela peut être une table en bois patinée par le temps avec des chaises en métal et des éléments qui se placent sur les deux registres : luminaires en rotin ou en acier, tables basses à plateaux qui marient bois et laiton… Ce qui est caractéristique, c’est le ton résolument raffiné et minimaliste, la touche moderne qui va sublimer les pièces et objets anciens qui ornent le logement.
TENDANCES 2023 | NIDS D'ESPRIT | 33
PAR KAËCHEL MOSTAH
TENDANCES DÉCORATION 2023
La tendance est de marier les tons clairs avec des teintes naturelles et minérales qu’il s’agisse d’un pan de mur, d’objets d’ameublement ou d’accessoires de décoration
Des apaisantenaturelleuneminéralesteintespouratmosphèreet
des teintes minérales, c’est évoquer d’abord, le gris, le beige, l’ocre et le terracotta mais d’autres nuances s’y ajoutent. L’idée principale est le retour aux sources avec tout ce qui s’y rattache : des matières et pigments naturels, des procédés artisanaux, des motifs qui reflètent et partagent une culture… Au-delà de ces tons minéraux classiques, brun orangé ou rose du terracotta, on retrouve également le blanc sous tous ses aspects : ivoire, crème ou poudré qui va adoucir la décoration ou rehausser son esthétique. L’automne et l’hiver se veulent conviviaux, chaleureux et intimistes dans une atmosphère plus feutrée, fini les intérieurs trop froids et aseptisés. Désormais, la tendance est de marier les tons clairs avec des teintes naturelles et minérales qu’il s’agisse d’un pan de mur, d’objets d’ameublement ou d’accessoires de décoration. Les coussins, plaids ou tapis qui rappellent les terres du bout du monde, de l’ocre du sable au gris du basalte y trouveront leur place naturellement et mettront en valeur le cadre où ils sont placés. Pour égayer ces teintes et les faire ressortir, les décorateurs ont recours à des couleurs plus vives comme l’indigo, le bleu canard ou encore un rouge profond et parfois même, une note dorée. Si un effet relaxant est souhaité, la palette de gris peut être mariée à des tons pastel comme le rose ou le lilas. On retrouve ces couleurs dans les pièces d’eau et les chambres, engendrant ainsi un effet très relaxant. Les teintes minérales ne sont pas seulement une tendance mais sont devenues des valeurs sûres qui s’harmonisent avec tous les styles de d’intérieurs.
34 | NID D’ESPRIT | TENDANCES 2023
Parler
Les teintes minérales ne sont pas seulement une tendance mais sont devenues des valeurs sûres qui s’harmonisent avec tous les styles de d’intérieurs
36 | NID D’ESPRIT | TENDANCES 2023
TENDANCES DÉCORATION 2023
Ni vert, ni marron, ni jaune, le kaki est une teinte qui convient à tous les types d’intérieurs et on en trouve dans les maisons vintage ou bohème
S
Le cachet et la lumière du kaki
i les différentes nuances du kaki commençaient discrètement à conquérir la déco des intérieurs depuis 2015, cette teinte organique à la fois naturelle et élégante est devenue une incontournable pour tous les logements qui ont du caractère. Ni vert, ni marron, ni jaune, le kaki est une teinte qui convient à tous les types d’intérieurs et on en trouve dans les maisons vintage ou bohème, les tiny house, les lofts industriels et même les appartements classiques haussmannien… et naturellement, dans les habitations de style néo rustique. Poudré, clair, bronze, grisé ou intense, le kaki met en lumière les éléments de décoration comme des objets en rotin ou bambou mais aussi les détails des surfaces intérieures : moulures, parquet… En parfaite harmonie avec de nombreux accessoires qui jouent la carte du naturel : plateaux en bois, plaids ou tapis en laine, coussins en coton dont les motifs aux formes géométriques ou organiques, le kaki révèlera le camaïeu harmonieux de la pièce qu’il parera. Sur les murs, cette nuance mettra en valeur les cadres ou autres objets décoratifs accrochés sur les murs qu’elle pare. C’est une teinte qui convient parfaitement aux petites superficies qu’elle sublimera et au bois dont elle soulignera la beauté à condition de ne pas être trop foncée. Petite chambre où il appelle au cocooning, cuisine, salon nature ou zen, seul ou associé à d’autres teintes, le kaki peut relever le défi en donnant le ton voulu à la pièce qu’il habille. Son côté nature lui donne une note authentique et rassurante. C’est aussi pour cela qu’on retrouve des meubles en bois ou d’autres matériaux bruts comme le métal (laiton, cuivre…) mais également des plantes qui s’inscrivent dans la même philosophie.
TENDANCES 2023 | NIDS D'ESPRIT | 37
Son côté nature lui donne une note authentique et rassurante
38 | NID D’ESPRIT | TENDANCES 2023
Le style néo rustique réunit élégamment une décoration moderne avec des éléments anciens réinventés
TENDANCES 2023 | NIDS D'ESPRIT | 39
Cette tendance née il y a déjà quelques années a le vent en poupe tant chez les designers et décorateurs que dans tous les intérieurs confortables et raffinés. Elle réunit élégamment une décoration moderne avec des éléments anciens réinventés et contemporains mais recèle aussi des accessoires incontournables qui n’ont pas fini de séduire : plantes, objets artisanaux qui évoquent les pays lointains… À la base, il faut un élément ancien, un meuble en bois brut de préférence affichant son authenticité dans ses veines et lignes, une table en chêne ou un buffet par exemple. À cela, un élément moderne est ajouté : des chaises en acier, une table basse ou encore un lampadaire contemporain.
TENDANCES DÉCORATION 2023
Le néostylerustique
40 | NID D’ESPRIT | TENDANCES 2023 TENDANCES DÉCORATION 2023
Un espace new rustic invite à la relaxation dans un espace où tout est valorisé et repensé dans une approche authentique
Côté couleurs, les tons clairs et naturels sont privilégiés pour les murs mais on a aussi des notes plus vives mais restreintes pour faire contraste comme un rouge vif ou un bleu cobalt. On mise sur l’authentique, le naturel et le désir d’évasion évocateur. Les matériaux naturels comme la pierre, le métal (cuivre, laiton…), le verre, le rotin, l’osier, les textiles naturels tels que le coton ou la laine mais également le bois de préférence ancien, utilisés généreusement, vont créer une ambiance unique très cosy à la fois moderne et rustique. Le style néo rustique reste cependant minimaliste, les accessoires et meubles resteront limités puisque la surcharge est exclue. Un espace new rustic invite à la relaxation dans un espace où tout est valorisé et repensé dans une approche authentique.
MAISONS BOIS & BIOCLIMATIQUES | NID D’ESPRIT | 41 DÉCOUVRIR LES TONS NATURELS COMPLEXE MODULIA | 25 98 10 | 21, rue Fernand Forest | Z.I. Ducos | modulia.nc/mobalpa | f MobalpaNC
C
elles ont tout d'une grande
C'est aux Etats-Unis que le concept des micromaisons nait après l'ouragan Katrina et la crise écononomique des subprimes entre 2005 et 2007. Un type d'habitat aux allures de maison de poupée qui s'est d'abord développé comme une solution de logement provisoire pour des Américains expulsés de leur domicile. Mais, depuis, les Tiny Houses ont suscité un engouement plus large, devenant un mode de vie alternatif, un mouvement social et architectural qui se structure autour de ces mini habitations, un mouvement basé sur le besoin de liberté, d’une vie simple centrée sur l’essentiel.
ette développedestendance,nouvellevenueÉtats-Unis,sedans le monde entier. Les Tiny houses déploient tout le confort et le desing dans un minimum d'espace. Mobiles en général, elles offrent une liberté de mouvement et un mode de vie alternatif.
Les housesTiny
PAR ILAN KESSLER
42 | NID D’ESPRIT | LES TINY HOUSES
LES TINY HOUSES | NIDS D'ESPRIT | 43
Un mouvement social et architectural qui se structure autour de ces mini habitations, un mouvement basé sur le besoin de liberté, d’une vie simple...
La surface au sol d’une Tiny se situe généralement autour de 20 m². Leur look et leur aménagement sont extrêmement bien pensés
MINIMALE ET DESIGN
LES TINY HOUSES 44 | NID D’ESPRIT | LES TINY HOUSES
Pour être classée dans la catégorie Tiny house, la petite maison ne doit généralement pas dépasser les 40 m² habitables. La surface au sol d’une Tiny se situe généralement autour de 20 m². À l’intérieur, elles se configurent toutes à peu près de la même manière et comprennent une chambre, généralement en mezzanine, une pièce à vivre, salon, salle à manger, des toilettes et une salle de bain. Leur look et leur aménagement sont extrêmement bien pensés. Côté design, on craque devant la reproduction, version maison de poupées de constructions classiques ou à l’allure de cabanes d’architectes.
ASTUCES
Comme dans une cabine de bateau, l’espace y est étroit, il faut donc aller à l'essentiel. On laisse de côté le superflu et on opte pour des meubles gain de place et autres idées d’agencement astucieuses. Pour gagner en luminosité et en sensation d'espace, on privilégie le blanc ou le bois clair pour habiller les murs ou les meubles. Niveau rangements, on évite les modèles encombrants et les placards hauts dans la cuisine qui laisseront place à des étagères plus aériennes. On multiplie aussi les cachettes dissimulées dans les murs, les marches ou contremarches d'un escalier ou d'un coffre-banquette. Autre astuce, les meubles escamotables comme la table qui se replie contre le mur ou se rentre sous le plan de travail, quand on n’en a plus l’utilité, permettent de libérer l’espace. On prend possession aussi de toute la hauteur pour installer des corniches qui accueilleront des livres ou des plantes. On remplace les traditionnelles portes à battant par leurs versions coulissantes.
LES TINY HOUSES | NIDS D'ESPRIT | 45
La Wikkelhouse, littéralement « la maison en papier », prouve que le carton n’est pas réservé aux déménagements. Grâce à son savoir-faire et ses techniques innovantes, Fiction Factory a mis en oeuvre des modules en carton qui, assemblés les uns aux autres, permettent de construire une véritable maison en papier recyclé. Chaque moule a une surface de 5 m2 et une hauteur de 3,5 m2. Chaque module est assemblé à partir de 24 rames de carton recyclé et liées entre elles par une colle écologique. Elles sont recouvertes d’enduit imperméable et de lambris garantissant une étanchéité à toute épreuve. En plus de disposer d’une bonne isolation thermique et sonore, cette maison a l’avantage de ne pas nécessiter de lourde fondation. La maison en carton durable se construit en 24 heures. Elle doit durer 100 ans et offrir une alternative à ceux qui ont la bougeotte.
LES TINY HOUSES EN CARTON
MODÈLE ECOLOGIS
MOBILES ET ÉCOLOGIQUES
Les micromaisons sont écologiques, construites en bois avec des matériaux bios sourcés et elles bénéficient d'une structure qui minimise la consommation énergétique qui est divisée par 10. Sans oublier l'absence de fondations de ces structures qui évite d'impacter la terre sur plusieurs générations, comme une maison classique. Elles sont même parfois autosuffisantes. Le caractère mobile de ces micro-habitats offre aussi une totale liberté. On pose sa maison à condition d'y être autorisé où on veut et on change ainsi de cadre de vie quand on le souhaite.
Les raisons peuvent être différentes selon les propriétaires mais il se dégage quatre tendances. La première étant l'envie de quitter la ville, de rouver un coin de nature pour retrouver un peu de tranquillité. La seconde raison est écologique, car en plus de réduire notre empreinte carbone en choisissant ce mode d’habitation, certains ne supportent plus de vivre dans l’excès et d’entasser des choses sans utilité. Faire le choix d'une Tiny house, c’est se recentrer sur les besoins essentiels en harmonie avec la nature. Dans une Tiny, on trouve fréquemment des toilettes à compost, des panneaux solaires et des systèmes de récupération des eaux. La troisième raison est parfois financier, car habiter dans un espace plus petit permet évidemment de faire des économies que ce soit sur le chauffage, l’eau, les taxes d’habitation, foncières. Enfin, la dernère raison se réfère à cette envie d'être libre et d'aller où l'on veut.
- NOUMÉA
46 | NID D’ESPRIT | LES TINY HOUSES LES TINY HOUSES
LES TINY HOUSES, POUR QUI ?
RÉALISATION ECOLOGIS - NOUMÉA
LE SENS DE LA FAMILLE Nos conseillers Société Générale vous aident à prendre soin de ceux que vous aimez, en vous proposant des solutions adaptées pour FINANCER ET ASSURER VOTRE PROJET IMMOBILIER. UN AFFAIREC’ESTIMMOBILIER,PATRIMOINEAUSSIUNEFAMILIALE Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager (sous réserve d’acceptation du dossier par votre Banque). L’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de 10 jours avant d’accepter l’offre de prêt. La vente est subordonnée à l’obtention du prêt. Si celui-ci n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser les sommes versées. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE CALÉDONIENNE DE BANQUE SA au capital de 1 068 375 000 XPF – siège social : 44 rue de l’alma – BP G2 98848 Nouméa cedex - RCS Nouméa 76232 – RIAS NC170055
2022DECOMUSTPARTIE 3
Principalement extraite en Italie, la pierre naturelle Travertin se confond généralement avec le marbre en raison de son aspect physique. Très produite en Turquie ces dernières années, c’est une pierre qui se forme au niveau des sources chaudes ou dans des grottes de calcaires. La principale caractéristique du travertin est la présence de trous dans sa structure provoquée par l’évasion du dioxyde de Généralement,carbone.
e travertin est une pierre naturelle très à la laactuellementmodedansconceptionetle
Utilisé dans l’antiquité par les Romains dans des édifices comme le Colisée, le travertin est devenu la pierre naturelle qui séduit de nombreux foyers par ses qualités en design. Comme revêtement de sol et de mur, le Travertin donne à l’intérieur comme à l’extérieur d’une maison du caractère et du charme. Aujourd’hui, ce matériau investit de plus en plus nos mobiliers en remplacement au marbre. Vous désirez apporter une touche d’originalité dans votre décoration intérieure ? Laissezvous séduire par les multiples qualités de cette pierre.
LE TRAVERTIN : LA PIERRE NATURELLE TENDANCE
L
choix des accessoires de décorations. En raison de ses diverses nuances et de ses spécificités, elle offre plusieurs danssuccèsraisonsTrouvezextérieuredécorationd’utilisationperspectivespourlaintérieureetd’unlogement.danslasuitelesquiexpliquentledecematériauledesigninterne.
PAR KAËCHEL MOSTAH
LE TRAVERTIN : LA PIERRE D’EXCELLENCENATURELLE
TravertinLe la pierre d’excellencenaturelle
50 | MATIÈRE D'ESPACE | LE TRAVERTIN
Pour cette saison, le travertin réussit à détrôner le marbre s’imposant comme la pierre naturelle par excellence pour décorer nos maisons. Utilisé sous forme de table de cuisine, vase, carrelage ou mobilier, il s’adapte à tous les types de styles de design intérieur. Quel que soit son emplacement, il vous garantit un rendu sophistiqué.
la pierre naturelle se présente sous différentes nuances, dont le beige, le jaune, le rosé, le gris, le marron et le rougeâtre. Quelle que soit sa teinte, le travertin séduit par une authenticité rustique propre à sa matière. Avec son panel de couleur, cette pierre de calcaire permet d’obtenir des produits dérivés sous plusieurs variations de teintes. Reconnu pour sa solidité, ce matériau durable parvient à résister aux chocs causés par les égratignures et les éclats, une qualité qui assure à vos meubles en travertin une longévité inouïe.
ADOPTEZ LA PIERRE NATURELLE POUR LE PLAN DE TRAVAIL DE VOTRE CUISINE
LE TRAVERTIN, LA PIERRE NATURELLE D’EXCELLENCE
La pierre naturelle peut s’employer aisément dans des endroits exposés à l’humidité en raison de sa résistance à l’eau.
La cuisine est l’une des pièces les plus valorisantes d’une maison. Choisir un matériau comme le travertin est un bon début pour rehausser le design de votre pièce. En plus, la pierre naturelle peut s’employer aisément dans des endroits exposés à l’humidité en raison de sa résistance à l’eau. Elle donne à votre cuisine un aspect esthétique luxueux. C’est la raison pour laquelle beaucoup choisissent des plans de travail en travertin. Le carrelage en travertin peut aussi être utilisé comme revêtement de sol dans votre cuisine pour un total look. Rapide à nettoyer et disponible sous plusieurs nuances de couleurs, cette pierre naturelle rend facile la personnalisation de votre cuisine.
LE TRAVERTIN POUR UNE DÉCORATION RAFFINÉE ET ORIGINALE DE VOTRE SALON
Le travertin est la pierre naturelle à la mode pour la décoration d’une salle de séjour. Pour l’aménagement de votre intérieur, il peut servir d’objet d’ornement sous la forme d’un vase, d’une lampe ou d’une table basse. Pour plus d’harmonie, vous pouvez également l’adopter comme revêtement de sol. En accessoire décoratif ou en carrelage, avec le travertin, vous donnez à votre pièce plus d’originalité et d'esthétique.
52 | MATIÈRE D'ESPACE | LE TRAVERTIN
LE TRAVERTIN : LE MATÉRIAU UNEPRÉDILECTIONDEPOURSALLEDEBAIN
boconcept.com/fr-nc | f BoconceptNC COMPLEXE MODULIA | Z.I. DUCOS | 25 98 11 AFFIRMEZ VOTRE STYLE
La pierre a l’avantage de donner à votre pièce un rendu plus captivant comparé aux autres types de matériau.
Le travertin supplante de plus en plus le carrelage ordinaire dans la décoration de salle de bain. En effet, la pierre a l’avantage de donner à votre pièce un rendu plus captivant comparé aux autres types de matériau. Dans une salle de bain, le travertin peut faire office de revêtement de sol ou de décoration murale. De plus, elle ravive le caractère naturel de votre douche et s’intègre facilement à cet environnement.
LES COULEURS QUI SE MARIENT BIEN AVEC LE TRAVERTIN
Table basse minérale Bianco Curia de chez Ferm Living
Grâce à ses différentes nuances, la pierre naturelle travertin peut s’associer avec plusieurs couleurs. Par exemple, le travertin beige s’accorde parfaitement avec les teintes claires comme le blanc pour obtenir une décoration lumineuse dans vos pièces. De même, il peut être associé avec des couleurs plus vives comme l’orange, le rose ou le rouge pour créer une ambiance chaleureuse. Vous désirez apporter plus de contraste dans votre déco ? Le noir demeure la couleur idéale à associer.
54 | MATIÈRE D'ESPACE | LE TRAVERTIN
Gubi
Table inspirée des colonnes grecques et de l'architecture romaine. Fabriquée en Italie à partir de pierre travertin, sa forme monolithique met en valeur la matérialité de la pierre, la beauté naturelle de ses veines et la texture vibrante de sa patine unique.
LE TRAVERTIN, LA PIERRE NATURELLE D’EXCELLENCE
Tables d'appoint et tables basses avec de luxueux plateaux de table, en travertin blanc joliment veine qui complètent les bases géométriques et pointues en acier inoxydable revêtu de poudre.
LE CARRELAGE EN TRAVERTIN : LE REVÊTEMENT DE SOL IDÉAL POUR LA DÉCORATION
Le carrelage en travertin peut être utilisé dans presque toutes les pièces d’une maison. Du salon à la salle de bain, la pierre de calcaire peut être mise partout. C’est le matériau de décoration d’intérieur par excellence. En effet, elle offre un aspect original avec les cavités présentes sur la surface du carrelage. De plus, elle s’adapte à n’importe quel style de décoration en créant une ambiance à la fois chaleureuse et élégante. Ces caractéristiques antidérapantes font qu’elle est souvent utilisée comme revêtement de sol extérieur, les terrasses, les bords de piscines et les jardins. En somme, le travertin est une pierre qui s’intègre parfaitement dans la décoration d’intérieur. Des revêtements de sol, aux décorations murales en passant par les objets décoratifs en travertin, vous avez tout ce qu’il vous faut pour personnaliser vos pièces. Certaines caractéristiques de la pierre comme son adhérence et sa résistance en font aussi un matériau de choix pour la décoration extérieure.
Gubi by Gamfratesi
ous hésitez sur le métal adéquat pour la décoration de votre intérieur ? Pour un style tendance, sobre et élégant, l’acier demeure le matériau brut à adopter. Froid, mais captivant, ce métal possède toutes les qualités pour rendre une habitation attirante, que ce soit en usage interne comme externe. Laissez-vous tenter par les infinies possibilités d’utilisation de l’acier en conception de décoration.
DE DÉCODANSL’ACIERVOTRE
PAR KAËCHEL MOSTAH
POURQUOI CHOISIR DE L’ACIER POUR VOTRE INTÉRIEUR ?
Si l’acier s’impose progressivement comme un matériau brut dans la conception des décorations intérieures en remplacement au béton et au verre, c’est pour ses multiples avantages. En effet, plusieurs éléments s’avèrent des sources de motivation dans le choix de l’acier. L’acier est un alliage composé d’éléments métalliques comme le fer et d’un élément non métallique, le
L’acier trait etl’architectureentred’unionladéco
V
56 | MATIÈRE D'ESPACE | L'ACIER © DE CASTELLI
Cette saison, l’acier a surpris l’industrie du design d’intérieur rejoignant la liste des matériaux privilégiés en NouvelleCalédonie. Inclure de l’acier dans vos idées de conception donne une finition métallique plus originale et raffinée à votre décoration. Si vous hésitez à vous lancer dans cette tendance, sachez que cela demeure une excellente initiative, ceci pour plusieurs raisons.
carbone. Ce mélange unique et équilibré rend l’acier extrêmement durable et lui confère une grande résistance à l’usure régulière à laquelle votre décoration intérieure pourraitêtre soumise. Si l’acier demeure la tendance pour la décoration intérieure, c’est aussi pour sa polyvalence. En raison de sa composition et de sa teneur en fer, ce métal est adapté pour de multiples
usages : objets de décoration, escaliers, mobilier, aménagement extérieur. Vous avec donc la possibilité d’intégrer l’acier dans quasiment toutes vos idées de design intérieur pour rehausser l’attrait esthétique de votre décor. Dans un monde où nous menons une lutte pour la préservation de la nature, la neutralité de l’acier par rapport à l’environnement demeure un excellent
© DE CASTELLI
L'ACIER | MATIÈRE D'ESPACE | 57
atout. Non seulement ce matériau ne produit aucun déchet, les produits dérivés sont respectueux de l’environnement. Mieux, avec l’acier dans votre décoration intérieure, vous êtres à l’abri de tout risque d’intoxication, car en présence de l’eau ou de l’air, ce matériau brut ne produit aucun composé toxique pour les hommes.
L’ACIER CORTEN
L’acier Corten diffère du métal brut par sa composition, sa couleur et son aspect. Il bénéficie d’une mince couche superficielle de rouille qui lui procure un effet cuivré défraîchi. Non seulement, cette couche protège le métal de toute dégradation face à l’humidité et aux intempéries, elle lui apporte une touche de vie et d’esthétique. Ces caractéristiques en font d’ailleurs une matière très prisée et tendance pour les décorations extérieures.
© DE CASTELLI
L’ACIER BRUT
La polyvalence de l’acier prend également en compte les options de finition et ses différentes variétés qui se fondent facilement dans tous les styles de décoration.
Plus connu, l’acier brut présente une teinte noire tachée de gris et de blanc qui fait ressortir un effet très industriel dans la décoration. Élégant, sobre et solide, il est parfait pour l’aménagement intérieur de votre bâtiment. Pour apporter plus de vie et de chaleur dans votre décor, vous avez la possibilité de le peindre pour lui donner une couleur de votre choix. Toutefois, il importe de préciser que sa nature brute le rend sujet à la rouille.
L’ACIER TRAIT D’UNION ENTRE L’ARCHITECTURE ET LA DÉCO 58 | MATIÈRE D'ESPACE | L'ACIER
L’ACIER : UN LARGE CHOIX DE FINITION ET DE VARIÉTÉ POUR VOTRE INTÉRIEURDESIGN
L'ADRESSE DE VOTRE CHOIX.*
* Voir conditions L'ACIER | MATIÈRE D'ESPACE | 59
L’ACIER LARMÉ
LES FINITIONS POSSIBLES AVEC L’ACIER
L’acier larmé demeure le choix idéal pour la construction d’escaliers ou des rampes d’accès. Il présente des traits sur la surface supérieure qui vous protège de tout risque de glissage ou de chute. Tout comme l’acier brut, il peut être peint pour l’adapter à votre design intérieur.
© DE CASTELLI © DE CASTELLI
COMMANDEZ ET FAITES-VOUS LIVRER GRATUITEMENT À
Les finitions sont ce qui détermine le rendu recherché de l’acier. Si vous préférez un style mat, alors optez pour l’acier satiné pour vos conceptions. Cependant, pour plus de brillance ou pour bénéficier d’un effet miroir, l’acier chromé reste la meilleure solution. Par ailleurs, cette finition protège le métal des chocs ainsi que des rayures, de quoi en faire un usage sur le long terme.
L’ACIER TRAIT D’UNION ENTRE L’ARCHITECTURE ET LA DÉCO 60 | MATIÈRE D'ESPACE | L'ACIER
© DE CASTELLI
Pour la bonne nouvelle, vous disposez d’une multitude d’options d’utilisation de l’acier dans votre décoration intérieure et extérieure. Pour vous donner un aperçu des différentes perspectives qui s’offrent à vous, voici quelques idées d’aménagement avec ce métal.
Qu’ils soient brossés, peints ou chromés, les luminaires en acier apportent une touche de chaleur et de charme dans votre espace. Avec cet accessoire, votre pièce gagne en caractère et votre décoration a plus de cachet. Ce genre de luminaire convient en tout point pour une décoration industrielle et idéalement pour un style contemporain.
© DE CASTELLI
L’acier ne se limite pas seulement à la conception des meubles, mais aussi à celle des escaliers. Il faut avouer que les marches en acier créent un effet particulier, souvent propre au design industriel. Pour un style original et raffiné, l’association de bois et d’acier est parfaite pour les escaliers. Que ce soit les rampes en bois ou les marches en acier, ou encore l’inverse, le résultat demeure juste éblouissant et esthétique.
Pour un tendancedurable,aménagementl’acierCortendemeurelematériaupourlaconceptiond’unedécorationextérieure.Ilpeuts’utilisersousdiversesapparences:pot de fleurs, escalier, brasero, fontaine… Quels que soient vos objectifs, ce métal pourra facilement s’intégrer dans votre style.
L’élégance et le raffinement que peut apporter l’acier dans une pièce se remarquent premièrement dans le mobilier. Les meubles en acier ou fabriqués à partir d’un mélange de bois et d’acier demeurent très à la mode actuellement. En matériaux bruts, l’acier donne du charme à votre mobilier et crée un effet industriel dans vos pièces. Il retrouve sa place même dans la conception d’une cuisine.
DE L’ACIER POUR VOS MOBILIERS
LES VOTREL’ACIERFAÇONSDIFFÉRENTESD’UTILISERPOURDÉCOR
DE L’ACIER POUR VOS LUMINAIRES
DE L’ACIER POUR VOS ESCALIERS
DE L’ACIER L’AMÉNAGEMENTPOUREXTÉRIEUR
Objetsdedéco
»
PAR KAËCHEL MOSTAH
our une matériauxdesbrut,d’intérieurdécorationaustyleriendetelqueobjetsoudesbruts comme composantes à utiliser. Il s’agit entre autres des objets confectionnés dans des matériaux tels que le bois, le béton ou encore le plâtre. Désormais, il est question de miser sur le vieilli pour avoir plus de vie.
Aujourd’hui, la décoration d’intérieur se réinvente autrement à travers l’insertion des matériaux bruts dans sa réalisation. Qu’ils s’agissent du béton, du contreplaqué, du bois brut ou encore du plâtre ; la décoration brute en est tributaire. Très tendance, elle redonne tout simplement vie à vos espaces. Cap sur les composantes d’une telle décoration et le potentiel qu’il apporte dans votre intérieur.
Ici, une pépite, une table basse Pilotis en plâtre jesmonite finition satinée, datée et signée.
APPLIQUE MURALE TULIP, HANNAH WOODHOUSE
La décoration brute est très plébiscitée de nos jours. Un peu comme un style réinventé, elle utilise des objets de déco à l’apparence rudimentaire pour valoriser élégamment un espace de vie donné. À cet effet, le plâtre fait parler de lui en tant que matériau brut capable de sublimer une de vos pièces. Sous la forme de table d’appoint, le plâtre ne demande qu’une chose : faire régner charme et élégance presque à la perfection dans tous vos locaux. À noter qu’elle a la particularité d’être un objet de déco intemporel et très atypique. Elle se décline en plusieurs variantes afin de convenir à vos attentes quotidiennes.
Une décoration brute taillée sur mesure permet d’instaurer une ambiance originale et une unicité sans pareille
«
TABLE D’APPOINT EN PLÂTRE
D140xH40 cm. 9 800 € Galerie Kolkhoze à Paris.
62 | MATIÈRE D'ESPACE | OBJETS DE DÉCO
CENDRIER ULTIMA PAR VALENTINO MARENGO
P
lesbrutsmatériauxtrèsenvogue
OBJETS DE DÉCO | MATIÈRE D'ESPACE | 63
À la fois authentique et artisanal, le meuble en rotin apporte du concret et un luxe sincère à vos espaces de vie.
CANAPÉ EN ROTIN PAR YAMAKAWA RATTAN
Le béton n’est plus fait uniquement pour habiller vos murs, vos toits ou vos revêtements de sol. Dorénavant, il est possible d’utiliser le béton pour redonner vie à votre design intérieur. En optant pour le cendrier en béton, vous apportez une touche nouvelle à votre décoration. Vous épousez une ambiance brute à la fois novatrice et agréable à la vue. Le cendrier en béton convient aussi bien aux personnes qui fument que pour celles qui s'en servent de vide poche. Pas de doute, le cendrier en béton s’invite chez vous pour y insuffler une toute nouvelle Désormais,dynamique.l’objetvieilli autrefois désuet, peut être mis en valeur en l’état à travers un usage bien choisi et très spécifique. Cela demeure possible via une décoration brute taillée sur mesure qui permet d’instaurer une ambiance originale et une unicité sans pareille à un cadre de vie. En plus, adopter les objets de déco en matériau brut est une option d’aménagement pour tous les âges.
Que ce soit dans vos bureaux, dans une salle d’accueil, dans vos salons, ou encore dans vos chambres à coucher ; le meuble en rotin est une composante utile et bénéfique qui instaure un charme d’exception dans votre décoration brute. Ce dernier prend plusieurs formes selon les besoins que vous aviez ou vos préférences.
CENDRIER EN BÉTON
À présent, il est possible d’instaurer une ambiance chaleureuse et très attractive dans vos locaux rien qu’en misant sur les mobiliers en matériaux bruts. C’est justement dans ce registre que s’installe le meuble en rotin ou en rattan.
MEUBLE EN ROTIN
Il peut s’agir d’un canapé, d’une table de nuit, d’un guéridon ou encore d’un beau fauteuil.
L
MustLeHave PAR KAËCHEL MOSTAH
Tout a commencé avec deux amis autour d’objets rapportés d’Indonésie qui ont constitué l’inspiration d’Ethnicraft pour des créations authentiques et originales fabriquées dans un atelier du même pays, qui ont suivi leur propre chemin. Une recherche perpétuelle tant dans les techniques que dans le design font de ces objets, des pièces uniques qui prennent de la valeur avec le temps.
LES TECHNIQUES ET PROCÉDÉS
LE COMMENCEMENT DE L’AVENTURE
À la fois traditionnelles et contemporaines, les techniques utilisées permettent de donner aux matières naturelles utilisées comme le bois, du mouvement. Ethnicraft s’inspire de la nature mais également d’autres procédés venant notamment de la joaillerie, du textile ou encore de la fabrique de luminaires pour obtenir le meilleur de la matière. Une interaction permanente avec de nombreux artisans et artistes provenant de différentes cultures en plus de nos designers qui se placent dans la recherche continue, engendrent des objets uniques qui embelliront avec les années.
64 | MATIÈRE D'ESPACE | MUST HAVE
Seul le bois issu de forêts gérées durablement et équitablement, est utilisé dans les créations d’Ethnicraft. Mais l’engagement de durabilité ne s’arrête pas à cela. Le design intemporel des objets conçus et fabriqués en plus de la qualité des matériaux et du savoirfaire, permettra aux générations
suivantes de toujours en apprécier l’esthétique et la praticité. Ethnicraft fonctionne sur le mode de l’économie circulaire pour limiter ainsi l’impact sur l’environnement.
PLATEAUX ET TABLES
a passion pour les matières naturelles, des techniques artisanales mais également actuelles, multiculturellemouvementmaîtrisées,parfaitementetl’attraitdudansuneapprocheontdonnénaissance aux plateaux et tables d’Ethnicraft. Objets et mobilier qui provient du bout du monde et est distribué aux 4 coins de la planète, notamment en Nouvelle-Calédonie, chez DGS Design.
L’idée de l’équipe d’Ethnicraft est d’optimiser les petits espaces. Offrir à son lieu de vie des objets dont la conception a été longuement réfléchie pour ne garder que l’essentiel. Ce qui est très présent dans les Tiny House devient applicable à n’importe quel intérieur, des tables plateaux ou d’autres éléments de décoration qui peuvent allègrement passer de la chambre au bureau. Si l’élément esthétique et la praticité caractérisent les objets sortis des ateliers Ethnicraft, l’aspect confort est naturellement présent. Le mobilier et les accessoires vont inventer l’histoire de la pièce.
Les plateaux et vide-poches Ethnicraft se déclinent dans de nombreux motifs géométriques ou organiques selon votre inspiration et le vécu de votre pièce. Ils puisent leur inspiration au gré des voyages qui offrent des couleurs et des motifs donnant un caractère unique aux espaces intérieurs où ils sont placés. Les tables d’appoint à plateaux, sets ou en solo, peuvent se combiner pour redéfinir votre pièce. Tantôt rondes, tantôt carrées ou même rectangulaires et oblongues, elles accompagnent joliment le canapé ou un fauteuil. Objets de collection créés par Dawn Sweitzer, ils conservent cependant, un caractère utilitaire.
UNE MULTIFONCTIONNELLEMINIMALISTEPHILOSOPHIEET
UNE ÉCOLOGIQUERÉSOLUMENTAPPROCHE
Un brunch réussi, c’est un brunch avec des bulles. Versace propose cette magnifique flûte à champagne en verre optique fabriqué à la main. Une pièce unique de la collection Via Gesù. Versace
S
Versace
Plutôt fruité ? Arborez ce joli duo poivre & sel au design tropical. Cosy Mint
Réalisées en porcelaine raffinée, cette tasse à expresso et sa soucoupe apportent une touche de luxe et de finesse. Surprenez vos convives avec cet ensemble de la collection Barocco mosaic.
Star des week-ends en famille ou entre amis, le brunch est la solution conviviale pour partager un moment alliant petit-déjeuner et déjeuner. Qu’il soit gourmand ou healthy, la clé d’un brunch réussi passe par une table minutieusement décorée. Collections 2022 sélectionnée parmi les plus prestigieuses, découvrez la crème de la vaisselle destinée À ce repas tendance.
Pièce indispensable à la présentation de vos mets, ce présentoir à trois étages réalisés en superbe porcelaine apportera une touche d’élégance à votre table. Versace
Vintage & Design
l’heureÀ brunchdu
66 | NID D’ESPRIT | ARTS DE LA TABLE PAR CINDY JOHNSTON
Véritable symbole de fête et de royauté, cette couleur dorée choisie pour cet ensemble de la collection N’kuku apporte chaleur et raffinement.
Prendre le thé avec ce très beau set tout « gold » en céramique pour démarrer la journée tout en volupté. DGS Design
Dans la collection grès, retrouvez aussi ces très jolis plats en céramique.
CASA
Choisir la sobriété ne signifie pas mettre de côté l’élégance. Optez pour un ensemble thé/café raffiné en porcelaine de la collection Herbariae.
CASA
Élégante tasse en grès dont cette finition a été obtenue par une température de cuisson bien spécifique. Idéale pour une décoration épurée et zen.
Christian Lacroix
Cosy Mint
Surprenez vos invités avec ce sublime verre Beldi de la DariacollectiondeSarahLavoine.
La collection en céramique Bianca Rose Vintage est idéale pour des brunchs élégants et décontractés. DGS Design
L’alliance parfaite entre le liège et le verre, cette carafe simple et originalité.seuleapporteraépuréeàellecaractèreet
Vintage & Design
À la fois sobre et originale, cette magnifique assiette peinte à la main combine les couleurs de la mer et l’éclat du soleil.
Vintage & Design
jaune au cajun, julienne de légumes croquants
PRÉPARATION
DRESSAGE
68 | MATIÈRE D'ESPACE | ASSIETTE GOURMANDE
• Pour la vinaigrette, mélanger huile d’olive avec du citron, rajouter les herbes et des dés de tomates, sel, poivre, nuoc-mam
PAR CLOTILDE RICHALET SZUCH
• Cuire chaque côté du thon à feu vif pendant quelques secondes puis réservé au frais
Déposer les légumes au centre de l’assiette. Couper de fines tranches de thon puis les posées sur les légumes, décorer avec du radis et des tomates cerises et un peu de wasabi, servir avec un peu de vinaigrette à part.
RECETTE PROPOSÉE PAR LE CHEF DU CARRÉ D’AS JEAN-NOËL HERTZOG
Chaud-froidgourmandedethon
• Enrober le thon avec le mélange d'épices. Couvrir d'une pellicule de plastique et réserver au réfrigérateur pendant 1 heure. Le mélange d'épices deviendra humide et ces dernières auront moins tendance à brûler lors de la cuisson.
LE CARRÉ D'AS RÉSERVATION AU 24 20 29
Grand Casino - 5 Promenade Pierre Vernier Anse Vata, Nouméa Entrée réservée aux personnes majeures, pièce d'identité obligatoire
Assiette
POURINGRÉDIENTS4PERSONNES
• Couper les légumes en juliennes puis les assaisonner avec un peu de nuoc mam, citron vert
600g de filet de thon jaune Poudre de cajun Nuoc mam 100g de carottes 100g de navets blancs 100g de courgettes 100g de tomates 200g de citron vert 1 barquette de tomates cerises 1 botte de radis 1/2 botte d'oignons verts 1/2 botte de Persil Huile d'olive 1 tube de Wasabi
2022DECOMUSTPARTIE 4
72 | SOUPIR D'AISANCE | PROTÉGER SA TERRASSE
L
PAR KAËCHEL MOSTAH
es beaux jours seront bientôt là et aménager son espace extérieur est devenu une nécessité pour lézarder au soleil avec un petit coin d’ombre. Devenus très tendance, les stores, toits ajourés ou toiles tendues garantissent une protection optimale de votre terrasse tout en vous permettant de profiter de l’environnement végétal quelle que soit la saison. Une raison de plus pour les installer, ils embelliront votre jardin et lieu de vie, qui peut se transformer en un lieu de réception pour recevoir amis et famille.
Protégersa terrasse avec éléganceetstyle
PROTÉGER SA TERRASSE | SOUPIR D'AISANCE | 73
Le store banne peut être manuel ou motorisé pour plus de facilité au quotidien. Sur le plan esthétique, le choix des toiles est vraiment très étendu et vous disposez d’un produit personnalisé qui mettra en valeur à la fois votre terrasse et son environnement végétal.
lus besoin donc de choisir entre praticité et élégance, les stores, voiles ou toiles assurent sans difficultés, les deux fonctions. De nombreuses alternatives existent, des stores enrouleurs ou des stores banne pour des structures stables comme les pergolas ou les tonnelles mais également des protections de qualité qui ne nécessitent pas d’installateur et répondent au design contemporain comme les toiles tendues et voiles d’ombrage.
PROTÉGER SA TERRASSE 74 | SOUPIR D'AISANCE | PROTÉGER SA TERRASSE
La température régulée, c’est s'immerger dans des moments de bien-être, organiser des barbecues ou simplement apprécier un cocktail avec des amis sans vous précipiter à l’intérieur dès que la pluie fait son apparition. C’est également, un moyen de sécuriser une aire de jeux pour les enfants si vous le souhaitez.
LE STORE BANNE
Apprécier un cocktail avec des amis sans vous précipiter à l’intérieur dès que la pluie fait apparitionson
P
Envie d’aménager un nouvel espace Outdoor ? Le store banne vous permet de profiter des beaux jours grâce à des toiles qui vont à la fois protéger des UV et des risques qui y sont liés mais vont également donner à votre terrasse un style en harmonie avec celui de votre maison et architecture.
Ils assurent la protection de votre terrasse face au soleil et offrent un ombrage très agréable sans empêcher totalement la lumière d’entrer. Ce type de store agit comme un « bouclier thermique » et devient votre meilleur allié en été. Les stores screen constituent aussi une excellente barrière contre les vents. Au-delà de leur rôle utilitaire, les stores screen vont sublimer vos espaces extérieurs et modifier toute l’esthétique de ceux-ci en les habillant élégamment.
LES STORES ENROULEURS SCREEN
LES TOILES AJOURÉES
La toile ajourée est une des nombreuses alternatives pour se protéger de la chaleur en la filtrant, et des rayons solaires très durs en période estivale. Elle offre une fraîcheur agréable. Ultra résistante, elle tient bon face aux vents forts assurant ainsi une zone de relaxation. Considérée comme écologique, la toile ajourée laisse passer des fines gouttes de pluie et est fabriquée à l’instar des toiles et voiles d’ombrages, dans des matières respectueuses de l’environnement.
PROTÉGER SA TERRASSE | SOUPIR D'AISANCE | 75
Un « meilleurquithermiquebouclier»devientvotreallié 28 30 31 75 34 24 henry.manuel@hmc.nc HMC Sarl hmc-constructions-bois.nc Kits de charpente Villas sur MonumentsChantiersmesurepublicshistoriques Hébergement RénovationExtension,Aménagementtouristiquesextérieurssurélévation TOUTES PROJETSPOURCOMPÉTENCESLESVOSBOIS
76 | SOUPIR D'AISANCE | PROTÉGER SA TERRASSE
De plus, elles ne nécessitent qu’un équipement minimum, un ou plusieurs mâts le cas échéant et des points de fixation dans les murs. L’installation est aisée et à la fin de l’été où en période de cyclone, vous pouvez facilement les enlever. Même si elles séduisent un nombre de plus en plus grand, les toiles tendues ont le vent en poupe dans les régions en bord de mer.
Les toiles tendues de forme rectangulaire, triangulaire ou carrée, décorent désormais tous les espaces qui se veulent contemporains
PROTÉGER SA TERRASSE | SOUPIR D'AISANCE | 77 PROTÉGER SA TERRASSE
LES TOILES TENDUES ET VOILES D’OMBRAGE POUR TERRASSES ET JARDINS
Devenues incontournables, les toiles tendues de forme rectangulaire, triangulaire ou carrée, décorent désormais tous les espaces qui se veulent contemporains. Elles protègent efficacement les superficies qu’elles surplombent mais ont aussi un atout non négligeable. En effet, elles ne nécessitent aucune structure fixe comme les pergolas. Ces toiles placées au-dessus des terrasses ou aux abords de la piscine avec leurs airs de voilier nous invitent au voyage, en donnant une note esthétique et pratique très moderne aux jardins. Elles se déclinent dans de nombreux coloris et motifs. C’est la solution idéale si vous disposez d’un grand jardin, vous pouvez ainsi créer un espace particulier. Vous pouvez aussi jouer avec les formes géométriques pour vous constituer un endroit unique.
Si les beaux jours de l’été sont passés, la protection de votre terrasse ou encore des abords de votre piscine vous permet d’apprécier le confort de vos espaces extérieurs en début de saison fraiche. Toiles ou voiles vous protègent également des regards indiscrets en agissant comme brise vue. Elles constituent une solution qui exprime votre esthétique personnelle à la différence d’un simple parasol. Vous pouvez joyeusement jouer avec les couleurs et les formes pour décorer votre terrasse ou jardin, tantôt voilier qui part vers le grand large, tantôt oiseau qui prend son envol. Résistantes sans besoin de soins particuliers, les voiles sont devenues un élément de la décoration de vos espaces extérieurs, choisissez-les avec attention.
78 | SOUPIR D'AISANCE | PROTÉGER SA TERRASSE
PROTÉGER SA TERRASSE
Elles constituent une solution qui exprime votre esthétique personnelle à la différence d’un simple parasol
PROFITER DE LA BEAUTÉ DE SA TERRASSE TOUT AU LONG DE L’ANNÉE
B i e n p l u s q u ' u n m a g a z i n e IMMOCAL C’EST : un portail d'annonces www.immocal.nc un magazine print & digital une newsletter bimestrielle un blog d'actualités depuis 18 ans à vos côtés !
Un Autre Jour * IC Lights à lumière diffuse. Structure en laiton, brossé et verni transparent ou acier chromé. Diffuseur opale en verre soufflé. Variateur sur le câble d'alimentation.
L
Light Delights&
Chez BoConcept
Une belle perle de lumière qui parvient miraculeusement à se maintenir en équilibre, tel est le thème central de la collection Flos IC Lights. Ce concept s'inspire du jonglage par contact, une discipline qui implique une multitude de passes par contact avec une ou plusieurs balles en acrylique. La rencontre entre une boule lumineuse et une tige rigide en laiton ou en alliage de chrome donne à l'ensemble un aspect très Chezélégant.
STOCKHOLM Suspension, en marbre et verre souflé.
IC LIGHTS, FLOS
PAR KAËCHEL MOSTAH
ampes de table, lampadaires, appliques et plafonniers… Tous ces luminaires contemporains et intemporels qui apportent par leur design et leur lumière toute la poésie, la chaleur et le style aux pièces qu’ils illuminent. Nous avons, sur le territoire, la chance d’être extrêmement bien loti en termes de choix proposés. Des pièces dignes d’œuvres d’art par leur éclectisme, leur design, leurs fonctionnalités et matériaux nobles avec lesquels ils sont conçus. Un bref aperçu des dernières merveilles à s’approprier le plus vite possible.
80 | SOUPIR D'AISANCE | LIGHT & DELIGHTS
Chez DGS Design
LED MACHINE F3 DESIGN SERGIO PRANDINA
LIGHT & DELIGHTS
82 | SOUPIR D'AISANCE | LIGHT & DELIGHTS
BIG LEBOW DE FATBOY
La lampe de table Taccia fait partie des incontournables de la maison Flos. Grâce à sa hauteur inhabituelle de 54 cm, vous pouvez l'utiliser soit comme lampe de table, soit comme lampe à piquer. C'est à vous de décider si cette pièce de designer vous aidera à travailler dans votre bureau ou si vous souhaitez apporter une nouvelle lumière à votre salon. Dans les deux cas, la Taccia est idéale !
Led Machine F3 joue sur les symétries en termes de forme et d'effet lumineux. La fine structure noire porte un double abatjour rond et noir. Deux modules LED intégrés diffusent leur lumière blanc chaud vers le haut et vers le bas. Ce lampadaire offre à la fois une lumière de lecture directe et un effet lumineux diffus toujours agréable. Un interrupteur variateur est fourni sur le câble pour adapter l’intensité lumineuse.
TACCIA, FLOS
Chez Un Autre Jour
SERPENTINE LIGHT DE MOOOI
Les rencontres inattendues sont toujours les plus belles. Avec Big Lebow, vous pouvez apporter cette spontanéité extérieure à l'intérieur. Peu importe où vous placez ce lampadaire en arc... Près de votre table à manger, de votre canapé, au-dessus d'un bureau... Où qu'il soit, il se penchera en avant comme le lampadaire original qu'il est. Chez DGS Design
Serpentine Light est une suspension originale avec son abatjour en tissu de papier PES imprimé. Légère et fluide, fraîche et naturelle, Serpentine est l'élément essentiel pour créer un contexte jeune et en mouvement constant, où la lumière ne se contente pas d'éclairer. L'illusion du mouvement perpétuel est le point fort. Parfaite à placer au-dessus de la table à manger ou du bureau.
Chez Design22
BALL brossé Chez BoConcept
Chez Un Autre Jour
LIGHT & DELIGHTS | SOUPIR D'AISANCE | 83
Supension-verre opal et doré
collectionAussi(Led),lumièrelemotsCoordinatescollectionpourraitserésumerendeux:lasimplicitéetdesign.Composéesdesimpleslignesdegéométriquesellesformentdesluminairesfascinants.impressionnanteslorsqu'ellessontéteintesouallumées,lesCoordinatessontunvéritablechef-d'œuvredudesignerMichaelAnastassiades.Cetteaétéconçueàl'originepourunprojetd'éclairagedelasalleàmangerprincipaledurestaurantFourSeasons à New York.
COORDINATES CEILING,FLOS Cette
PARENTESI 50 DE FLOS
Lola est une lampe conique avec un motif géométrique complexe. Véritable travail d'amour, la forme de Lola a fait l'objet de nombreuses itérations, dessins et prototypes. Le résultat final est, sans aucun doute, une merveille de conception d'éclairage. Très originale et réellement sophistiquée, elle est à la fois très présente quand elle est éteinte et adoucie lorsqu'elle est éclairée. Chez Design22
Lampe à suspension dessinée en 1970, cette version, créée pour le 50e anniversaire, est produite en deux couleurs inédites et comprend un gradateur pour varier l'intensité lumineuse. Extraordinaire, essentielle, ingénieuse. Cette édition anniversaire présente la rosace et le support de sol dans la même couleur que l'élément central, ce qui lui donne encore plus de couleur. Chez DGS Design
La collection Ale fait de la couleur la protagoniste incontestée en présentant des tons vifs et gais. Les modèles sont disponibles en appliques, plafonniers et lampes de table. La coupole est bien entendu l'élément caractéristique de ces lampes, dans lesquelles on retrouve un détail particulier et ironique, chut… une mouche ! Idéales pour les intérieurs contemporains et modernes. Chez DGS Design
84 | SOUPIR D'AISANCE | LIGHT & DELIGHTS
CAPTAIN FLINT, FLOS Avec ce lampadaire, le designer a créé à la fois un uplighter et une lampe de lecture. Grâce à une pièce invisible, la source de lumière peut aisément être tournée dans la bonne direction. Laissez la lampe éclairer vers le haut pour illuminer toute la pièce, tournez-la vers le bas pour lire ou pour une ambiance tamisée. Ici aussi, la notion d'équilibre est au cœur même de ce produit : un cône dont le sommet repose délicatement sur une tige métallique horizontale pivotante. Chez Un Autre Jour
ALE DE CATELLANI & SMITH
LIGHT & DELIGHTS
LOLA DESIGN RAY POWER
PADDLE
SERENA, FLOS
Serena est une lampe de table à lumière indirecte et réfléchie, composée d’une base tubulaire incluant la source lumineuse, sur lequel est posé un réflecteur en forme de feuille, pouvant pivoter de haut en bas. Inspirée de la nature et de sa simple beauté, cette lampe signé Patricia Urquiola donne l’impression d’être en mouvement, telle une feuille soulevée par la brise. Chez Un Autre Jour
Supension en métal gris cendré ou noir. Chez BoConcept
LIGHT & DELIGHTS | SOUPIR D'AISANCE | 85
KUTA Chezcendré.surLuminairepiedgrisBoConcept
L'étonnant abat-jour en verre rappelle la tête du fidèle chien beagle Soopy et comme la tête de Snoopy, elle repose sur un corps plus léger et plus petit. L'interrupteur avec gradateur tactile intégré est situé à l'endroit où Snoopy porte son collier, tandis que le câble de la lampe forme la queue qui s'agite. La base est en marbre, l'un des matériaux les plus chauds de l'époque. Chez Un Autre Jour
LIGHT & DELIGHTS
SNOOPY, FLOS
LIGHT & DELIGHTS | SOUPIR D'AISANCE | 87
La belle collection Almendra designer par Patricia Urquiola puise son inspiration dans la nature. Alliance parfaite entre rigueur géométrique et courbes puisées dans le monde végétal. Le lien avec la nature s'accompagne d'une planification minutieuse visant à minimiser l'impact environnemental.
ARCO LED, FLOS
Chez Un Autre Jour
COLLECTION ETTORINO DE CATELLANI & SMITH Ettorino est une collection de lampes qui utilise la couleur comme vecteur de renaissance et de joie. Elle est déclinée dans les variantes de table et de sol, toutes disponibles dans les classiques finitions noires et blanches, ou dans la version "colourful", qui utilise les trois couleurs primaires, le bleu, le jaune et le rouge, pour créer un design innovant. Un parfait équilibre entre design et fonctionnalité. Chez DGS Design
Sculpture lumineuse… inspirée par le ruban du mathématicien Möbius, Kepler est une suspension à la forme courbe, fluide et pure. Elle ressemble à un ruban sinueux qui flotte librement dans l'espace et magnifie la lumière…
Le LED parcourt toute la surface du bandeau et le diffuseur opalin dirige vers le haut, une lumière diffuse et confortable. Chez Design22
Chez DGS Design
KEPLER DESIGN ARIHIRO MIYAKE
COLLECTION ALMENDRA DE FLOS
En version LED, le lampadaire Arco ne perd rien de son charme classique et reste un must absolu de la maison Flos. Nettement plus lumineuse, son intensité est réglable et elle consomme moins d'électricité ! Après plus de 50 ans, on peut affirmer sans crainte qu'il s'agit d'un design intemporel. Les matériaux nobles s'adaptent parfaitement à chaque intérieur.
EQUILIBRE DESIGN LUC RAMAEL
bras flexible qui peut être tourné et courbé librement. Celui-ci permet toutes les orientations possibles, de sorte que les LED à rayonnement blanc chaud peuvent être dirigés vers le plan de travail, le mur ou le plafond. Pour régler l’intensité lumineuse, Paraph F3 est équipé d'un interrupteur variateur.
LIGHT & DELIGHTS
265 CHROMATICA DE FLOS
Chez Un Autre Jour
KELVIN EDGE BASE
88 | SOUPIR D'AISANCE | LIGHT & DELIGHTS
Le lampadaire Equilibre F33 est un élément futuriste accrocheur pour votre intérieur et votre extérieur. Il est composé d'un diffuseur d’un diamètre de 68 cm et d'un pied étroit pour un design aussi bien épuré qu’audacieux. Cette collection doit son nom au subtil équilibre formel entre sa tige effilée et son grand diffuseur circulaire. Dans la version de sol, sa hauteur de 2 mètres, renforce son aspect sculptural intriguant. Chez Design22
265 est une applique murale conçue en 1973 et fabriqué dans la nouvelle édition limitée Chromatica lancée au Salon de Milan 2021. Un contrepoids biseauté à l'extrémité opposée au réflecteur, facilite le réglage du faisceau lumineux. Toute la structure est en acier peint. Une lampe polyvalente, parfaite dans le salon, le bureau ou le coin lecture. Chez DGS Design
PARAPH DESIGN SERGE CORNELISSEN
La noiressentiellecaractéristiquedulampadaireParaphF3estson
Chez Design22
La Kelvin Edge est une lampe de table ou de bureau belle et fonctionnelle, avec une lumière asymétrique et une tête de lampe inclinable. Ce modèle est la version plus petite et plus raffinée de la gamme d'éclairage Kelvin, elle trouvera facilement sa place. L'une de ses nouvelles caractéristiques est que le câble est caché, ce qui la rend élégante et stylée.
64, RUE ROGER GERVOLINO - MAGENTA - 25 35 35 UN AUTRE JOUR - LA WWW.UNAUTREJOUR.NCBOUTIQUE LUMINAIRE + MOBILIER + ARTS DE LA TABLE + DÉCORATIONDesign boutique
C’est l’art de modeler des paysages sauvages, pour les transformer en espaces organisés dans un style moins traditionnel
1.
Le jardin paysager est un espace où la nature est aménagée et structurée. C’est l’art de modeler des paysages sauvages, pour les transformer en espaces organisés dans un style moins traditionnel. En effet, grande place est faite à l’inspiration du maître d’œuvre, amateur ou professionnel. Il aura la liberté de créer sans règle, sans patron. Bien qu’il faille toujours s’adapter aux contraintes environnementales, il pourra jouer avec l’existant, avec les formes et les couleurs du terrain pour en faire une création unique.
90 | SOUPIRS D’AISANCE | INSPIRATION JARDIN
LE JARDIN PAYSAGER
Naturel ou structuré, d’ici ou d’ailleurs, à chaque jardin et son jardinier. Présentation de dix alternatives d’espaces extérieurs pour faire son choix.
Inspirationjardin
Le Jardin sec est un type de jardin japonais. Cette version a un faible impact écologique ; il nécessite peu de produits chimiques et un arrosage modéré, car il est surtout constitué de plantes grasses, de succulentes, de roches et de gravier. La simulation de la nature est aussi dans ce type de jardin la ligne directrice. Par exemple, dans cette représentation miniature du monde, le parterre de gravier de stries ondulées représente la mer et le mouvement des vagues.
PAR KAËCHEL MOSTAH
LE JARDIN JAPONAIS
LE JARDIN SEC
La création d’un jardin japonais est un art ancestral, il est soumis aux codes esthétiques du Feng Shui, pour aider à l’harmonisation des énergies environnementales. Il imite la nature, qui dans les croyances nippones, telles que le shintoïsme, est chargée de symbolique divine. On ne trouve que des éléments naturels dans cet espace. Le jardin japonais joue avec les perspectives : la disposition des éléments est le concept fondateur. Il doit inspirer simplicité et sérénité à quiconque se promènerait dans ses allées.
INSPIRATION JARDIN | SOUPIRS D’AISANCE | 91
3.
10 ALTERNATIVES QUI FONT RÊVER
2.
Comme son nom l’indique, ce jardin est constitué de plantes aromatiques. Menthe, romarin, persil, origan, ou toute herbe comestible, utilisée pour l’assaisonnement de nos plats, pourra s’y trouver. Plantées côté à côte, la fusion de leurs senteurs intenses sera un régal. On trouve principalement deux versions, l’une en extérieur, l’autre directement dans la cuisine. Souvent fixé à la verticale contre un mur, ou dans le coin barbecue de la terrasse, mais jamais trop loin du Chef pour toutes ses inspirations culinaires.
92 | SOUPIRS D’AISANCE | INSPIRATION JARDIN
Autre type de jardin japonais, le jardin zen se trouve particulièrement dans les temples bouddhistes. Le mot d’ordre est le même, respect de la nature et de ses énergies, mais la symbolique est chargée de spiritualité. Sérénité, médiation, calme sont les maîtres-mots dans la création de cet espace. Dans le jardin zen, la présence d’une source d’eau est incontournable, le bruit de l’eau participera à cette sensation de douceur et d’apaisement recherchée. Il faudra privilégier le mobilier en bambou, des tissus légers et clairs pour rester dans l’ambiance.
LE JARDIN ZEN
INSPIRATION JARDIN 10 ALTERNATIVES QUI FONT RÊVER 6.
4.
LE JARDIN AROMATIQUE
Tendance depuis quelques années, le potager a fait son retour dans les espaces extérieurs, même les plus urbains. Il nécessite une implication particulière, et un minimum de connaissance en jardinage, puisque les résultats sont destinés à être consommés. La récolte sera à la hauteur de l’investissement personnel. Planter selon le calendrier lunaire, être attentif aux changements brutaux du climat, ou toujours alerte aux nuisibles qui pourraient abîmer les légumes : telles sont les prérogatives du cultivateur amateur. Mais rien n’égal le plaisir de déguster ses propres légumes, d’éviter les problèmes de traçabilité et de consommer local.
5.
LE JARDIN POTAGER
Réalisez vos envies I N S T A N T P A Y S A G E + 6 8 7 9 3 2 3 6 6 i n s t a n t p a y s a g e @ o u t l o o k c o m a v e c u n s e r v i c e d e q u a l i t é e t s u r m e s u r e d a n s l e s d o m a i n e s d e l ' a m é n a g e m e n t s d ’ e x t é r i e u r s e t d e l ' e n t r e t i e n d ' e s p a c e s v e r t s Murs végétaux Entretien d'espaces verts Aménagement paysager Systeme d'irrigation automatique Deck & Maçonnerie 7.
LE JARDIN AQUATIQUE
INSPIRATION JARDIN | SOUPIRS D’AISANCE | 93
Au cœur du jardin aquatique se trouve un point d’eau naturel ou artificiel ; un étang, un bassin… Toute la végétation est choisie en relation à ce point central. Les roseaux, nénuphars et autres plantes aquatiques se développeront à merveille dans cet environnement qui leur est familier. Avec ce type de jardin, il est très fréquent d’apporter de la vie en accueillant des petits poissons ou des grenouilles qui se cacheront élégamment dans ce décor humide. Les plus jeunes seront ravis de partir à la recherche des hôtes de ce zoo miniature.
Toute la végétation est choisie en relation au point central : le bassin
LE JARDIN DE BORD DE MER
9.
10.
Le jardin exotique crée un extérieur coloré, aux senteurs d’ailleurs, un espace qui vous offre un refuge. Autre que la végétation, tout doit créer l’illusion d’un ailleurs. La décoration est partie prenante dans l’effet de dépaysement, les matériaux pour l’aménagement extérieur (une terrasse en tech ou en bambou, un hamac…). Mais attention, le jardin exotique ne peut grandir que si le climat y est favorable. Les palmiers, très souvent associé à ce type de jardin, ont besoin d’un minimum de soleil pour grandir et déployer fièrement leurs feuilles.
8.
La particularité de ce jardin est la présence proche de la mer qui rend le vent salé. De plus, les embruns peuvent briser des fleurs trop fragiles. La mise en place d’une barrière, naturelle ou artificielle, qui viendrait calmer les assauts du vent est donc une obligation pour protéger les fleurs et plantes sélectionnées selon le sol du jardin qui les accueillera. Calcaire ou sablonneux, il est le premier caractéristique à prendre en compte au moment de choisir la végétation qui viendra orner les abords du rivage maritime.
LE JARDIN EXOTIQUE OU TROPICAL
LE JARDIN CONTEMPORAIN
Le jardin dit contemporain rompt avec les traditions. L’agencement ne répond plus aux codes du jardin à la française, ni à ceux du Feng shui, il s’éloigne de l’esthétique de la nature. Le design s’invite dans cette version revisitée à travers les matériaux bruts. C’est un petit espace urbain où le verre et le béton sont privilégiés, souvent le prolongement de l’intérieur, qui allie le naturel et une configuration rigoureusement organisée. Quant à la végétation, l’accent est mis sur la sobriété.
INSPIRATION JARDIN 10 ALTERNATIVES QUI FONT RÊVER 94 | SOUPIRS D’AISANCE | INSPIRATION JARDIN
2022DECOMUSTPARTIE 5
© AVA SKOUPSKY
LA MINUTE CULTURE
98 | ARTS ET AILLEURS | VOYAGE PAR AVA SKOUPSKY
ntre paradisiaques,plages temples bouddhistes, nature luxuriante et culture vietnamienne préservée, la ville de Da Nang a su en quelques années se démarquer et intégrer le top 3 des villes les plus prisées du Vietnam derrière Hô Chi Minh et Hanoï. Zoom sur ce paradis méconnu, aux allures de Gold Coast australienne.
E
Après avoir été colonisée par les Français puis les Américains, Da Nang, connue sous le nom français de Tourane, a longtemps été considérée comme une ville côtière de pêcheurs. Elle est aujourd’hui devenue l’un des plus grands ports d’exportation de produits agroalimentaires tels que le riz, le poisson séché ou bien le thé, dans le Pacifique. En quelques années, Da Nang a joui de sa popularité et a construit au bord de ses magnifiques plages des hôtels de luxe 5 étoiles. Elle est désormais l’une des destinations touristiques les plus prisées des Vietnamiens et est en passe de devenir un endroit adoré des touristes étrangers, grâce notamment à son aéroport international. Elle est aujourd’hui la troisième ville du pays.
La Gold Coast du Vietnam : un paradis caché NANGDA
LA BELLE DA NANG
LA RUÉE TOURISTESDES
Certains quittent leurs villages pour y vivre. Huyen Vi, spécialisée dans l’approvisionnement et le sourcing de fournisseurs locaux, originaire de la province de Quang Nam, a choisi Da Nang pour son équilibre familial : “J’ai quitté Hô Chi Minh pour me rapprocher de ma famille, mais aussi pour la qualité de vie que l’on trouve ici. On peut profiter d’une ‘slow life’, une vie moins stressante et plus saine. Le coût de la vie est également bien moins élevé qu’à Hô Chi Minh ou Hanoï”, a-t-elle confié. Autre avantage et pas des moindres, l’accès proche à la nature et l’absence de pollution : “La ville est moins polluée qu’ailleurs, c’est plus agréable au quotidien.” Vous l’aurez compris, Da Nang ne cesse de conquérir le cœur des Vietnamiens et des étrangers. Et ce n’est pas prêt de s’arrêter.
DA NANG, UN PARADIS CACHÉ
l’on pense au Vietnam, on imagine souvent une balade sur le fleuve du Mékong, un tour sur la baie d’Halong, la découverte de temples et l’effervescence d’une mégalopole, mais le Vietnam est un pays plein de surprises. Parmi les plus grandes villes du pays, comme Hô Chi Minh ou Hanoï, la ville de Da Nang a su se créer une place et entrer dans le classement des endroits les plus agréables à vivre et à visiter dans la région. Cette ville côtière, de plus d’1 million d’habitants, située au centre du Vietnam est l’un de ses joyaux encore méconnus des touristes, qui offre une richesse culturelle ainsi que des paysages à couper le souffle.
Située entre la petite ville des lumières Hội An, la montagne de marbre ou encore la ville de Hué, Da Nang a souvent été oubliée par les voyageurs. Pourtant, elle possède de nombreux atouts qui ont de quoi s’y attarder. Derrière ses plages paradisiaques de My Khe Beach ou encore My An Beach, sortent de terre des buildings à perte de vue, principalement des hôtels de luxe, bar et rooftops branchés et logements modernes. Les visiteurs peuvent s’offrir de superbes balades le long des plages de la ville sur un espace aménagé où des beach clubs et restaurants commencent à se Dadévelopper.Nang,c’est également une nature luxuriante avec sa sublime péninsule de Son Tra. Elle regorge d’une vaste forêt, où il est possible de rencontrer des singes et autres animaux sauvages. Et si cette ville attire par ses paysages, c’est aussi pour sa richesse culturelle. Pour Mathieu, expatrié à Da Nang depuis deux ans et demi, et directeur général d’un site de e-commerce, cette ville à un destin tout tracé : “Le développement est énorme. Il y a dix ans, il y avait 200 000 habitants, on est à 1,2 million aujourd’hui. C’est une ville qui est en train d’exploser et qui ne change pas son lifestyle, elle reste agréable à vivre. L'évolution est monstrueuse”, a-t-il précisé.
un logement et de voyager, avec l'aéroport international”, confie l’entrepreneur. Il ajoute : “La nature est très proche, c’est génial de pouvoir s’offrir un grand bol d’air pur en pleine ville”. La ville de Da Nang attire également les Vietnamiens.
À la fin du mois d’avril 2022, la ville de Da Nang accueillait près 254 000 touristes en seulement quelques jours. Parmi l’afflux de touristes, on retrouve de nombreux visiteurs sud-coréens. D'après Yellow Balloon, plus de 100 000 touristes coréens s’y sont rendus au premier semestre 2022, soit 6 fois plus qu’en 2021 à la même période. Une croissance exponentielle, après une période de pandémie difficile. Mais la ville de Da Nang attire également les expatriés qui souhaitent s’installer dans le pays. Qualité de vie supérieure, coût de la vie moins élevé, températureentrepreneurialespossibilitésvastes,moyenneannuelle de 30 degrés… chacun y trouve son compte. “Da Nang, c’est la meilleure balance entre la vie de campagne et la vie citadine, il y a le lifestyle de la campagne et les commodités d’une grande ville, sans parler du coût de la vie très peu élevé, précise Mathieu. C’est une ville faite pour les expats, il est facile d’y travailler et de développer des projets, de trouver
C’est une ville qui est en train d’exploser
100 | ARTS ET AILLEURS | VOYAGE
Le développement est énorme. Il y a dix ans, il y avait 200 000 habitants, on est à 1,2 million aujourd’hui.
Lorsque
DA NANG : LA VILLE DES PONTS
La ville de Da Nang possède de nombreux ponts. Parmi eux, quatre sont incontournables. On retrouve notamment le Trân Thi Ly, qui représente une voile de bateau au vent. Il y a également, le pont de la rivière Han ou encore le pont Thuân Phuoc, qui brille de mille feux une fois la nuit tombée. Enfin, le pont le plus emblématique de la ville reste le pont du Dragon. Représentant un dragon jaune, tous les week-ends à 21 heures, celui-ci crache du feu comme un spectacle pour les touristes et habitants de la ville.
VOYAGE | ARTS ET AILLEURS | 101
QUE VOIR ?
La ville de Da Nang doit également sa réputation pour son célèbre pont aux mains dorées, le Golden Hands Bridge. Construit en 2018 au cœur de la forêt primaire de la région, ce pont est aussi emblématique, fascinant que touristique. Idéal pour une photo à poster sur les réseaux sociaux. Pour y accéder, vous devrez vous rendre dans le parc d’attractions de Ba Na Hills, à 40 minutes environ de Da Nang.
HÀI VÂN PASS, LE COL DES NUAGES
Située à 45 minutes de route de Da Nang, la petite ville de Hội An, aussi appelée ville des lumières, est un joyau culturel classé à l’UNESCO. Très visitée par les touristes, elle regorge d’activités traditionnelles. Chaque soir, la ville s’illumine, aux couleurs des lampions, guirlandes et autres lumières. Les visiteurs peuvent s’offrir une balade le long du canal sur des bateaux typiques vietnamiens. L’activité que l’on aime ? Un tour en basket boat, les bateaux de pêcheurs en bambou au cœur de la mangrove Dépaysementvietnamienne.garanti.
LE GOLDEN HANDS BRIDGE AU CŒUR DE LA FORÊT PRIMAIRE
HÔI AN, LA VILLE DES LUMIÈRES
102 | ARTS ET AILLEURS | VOYAGE
La route de Hải Vân Pass, rejoint la ville de Hué. Aussi appelée col des nuages, cette route au cœur de la nature luxuriante est à ne pas manquer. Elle offre une vue imprenable sur la ville de Da Nang et vous fera également découvrir des rizières et des villages de pêcheurs. Un col apprécié des motards.
DA NANG, UN PARADIS CACHÉ
LA MONTAGNE DE MARBRE
LA PÉNINSULE DE SON TRA
Connue des touristes, la montagne de marbre est un lieu incontournable à visiter lors d’un voyage au Vietnam. Elle représente un groupe de cinq collines de marbre qui sont devenues un lieu de culte pour les bouddhistes et hindouistes. Au creux des montagnes, vous découvrirez des temples et sanctuaires ainsi que des statues taillées dans la roche. Un lieu unique.
Avis aux amoureux de nature et de moto, la péninsule de Son Tra, étendue sur plus de 51,8 km2 , offre une vue imprenable sur Da Nang et sur la nature luxuriante. Au cœur de la péninsule, vous découvrirez Lady Buddha, qui surplombe la ville. La légende dit qu’elle veille sur les habitants de Da Nang.
VOYAGE | ARTS ET AILLEURS | 103
Envie d’une virée en mer sur une île paradisiaque vietnamienne ? Les îles Cham, situées à 45 minutes de bateau de Da Nang sont réputées pour leurs fonds marins appréciés des plongeurs et leurs plages à couper le souffle. L’aller-retour en une journée est possible.
© AVA
LES ÎLES CHAM
LES PLAGES DE MY KHE ET MY AN BEACH
Les plages paradisiaques de sable blanc et fin de Da Nang font le charme de la ville. Vous pourrez louer des transats, déguster une noix de coco où vous offrir un tour en paddle. Farniente et bronzage assuré. SKOUPSKY
104 | ARTS ET AILLEURS | VOYAGE DA NANG, UN PARADIS CACHÉ
Ce restaurant vous plongera directement dans la culture vietnamienne. Avec une carte complète qui rassemble toutes les spécialités du pays, vous pourrez déguster de nombreux plats aux saveurs variées, tels que le Bánh Xèo ou un Mi Quang. Le plus ? La décoration du lieu est très traditionnelle.
MADAME LÀN
Envie d’une soirée sur un rooftop qui surplombe la ville de Da Nang ? Le Sky Bar du Novotel offre une vue imprenable sur la Han River. Vous pourrez y boire un verre et vous défouler sur la piste de danse.
SKYSKY36BAR NOVOTEL
LEINTERCONTINENTAL,CITRON
OÙ MANGER ET BOIRE UN VERRE ?
NIGHT MARKET DE SON TRA
Hội An est également réputée pour son artisanat. Ici, il est possible de tout faire sur-mesure : chaussures, sacs en cuir, vêtements, costumes, etc.
Idéal pour découvrir la street food vietnamienne et l’ambiance d’un marché de nuit, tout en faisant du shopping. Vous y trouverez de nombreux stands d’objets, accessoires, maroquinerie, vêtements, bijoux… Un marché de nuit à ne pas louper.
VINCOM PLAZA
Ce centre commercial ultra moderne propose des boutiques de grandes enseignes, ainsi que des marques de mode vietnamiennes. À l’étage se trouve un food court avec de nombreux restaurants proposant de la cuisine du monde. Vous ne serez pas déçus.
SHOPPING
DU SUR-MESURE À HÔI AN
C’est l’un des plus beaux hôtels de la région. L’Intercontinental est situé au cœur de la péninsule de Son Tra. Le restaurant le Citron est jonché au cœur de la forêt. Le must ? Les tables suspendues qui offrent une vue imprenable sur la nature luxuriante.
PAR KAËCHEL MOSTAH
L'Orient ExpressDolce Vita
C
106 | ARTS ET AILLEURS | L'ORIENT EXPRESS
onfortablement installé dans un luxueux décor d'antan, bercé par les légers tressaillements des wagons glissant sur les rails et les yeux rivés sur le paysage qui défile lentement, vous êtes sans aucun doute à bord de l'Orient Express... Un rêve, un projet de voyage d'exception qui pourrait bien se concrétiser d'ici quelques mois. Le train de légende écrit une nouvelle page de son incroyable histoire en proposant aux passagers une immersion dans l'Italie des années 60.
© Photo Marcello Geppetti / MGMC
La Dolce Vita est le symbole d'un rêve, d'un style, d'un désir profond, d'une aspiration à laquelle il faut aspirer : une vie de bien-être, de jouissance et de plaisir. C'est un hommage à Rome, la "Ville éternelle", qui honore le cinéma italien avec le célèbre film de Federico Fellini, le glamour de Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Anita Ekberg et Gina Lollobrigida. C'est une ode à la séduction italienne, aux saveurs de la cuisine et au penchant artistique qui a toujours été la source d'une vaste imagination. Une époque emblématique qui a influencé les arts de l'industrie, du cinéma et du design et dont les échos se sont répandus dans le monde entier.
L'ORIENT EXPRESS | ARTS ET AILLEURS | 107
L'ORIENT EXPRESS | ARTS ET AILLEURS | 109
À bord, tout n'est que luxe et volupté, grâce au travail du studio d'architecture Dimore. Les designers Emiliano Salci et Britt Moran ont ainsi créé de somptueux décors célébrant l'artisanat d'art italien et l'héritage historique des années 60-70. Le résultat est authentique. Boiseries, étoffes et ameublement haut de gamme créent un véritable cocon d'élégance.
Plaisirs simples, moments de fête et de légèreté, l'Orient Express Dolce Vita tient ses promesses
Dès 2023, les voyageurs pourront mener grand train façon « Dolce Vita ». Ils parcourront alors l'Italie, du nord au sud, et pourront s'adonner à cet art de vivre si cher à Fellini et Sophia Loren. Plaisirs simples, moments de fête et de légèreté, l'Orient Express Dolce Vita tient ses promesses.
Un service cinq étoiles, bien évidemment, complètera l'atmosphère et permettra aux voyageurs de déguster les meilleurs mets de la gastronomie italienne et ses vins d'exception.
après le lancement des premiers trains de luxe de l'Orient Express, imaginés par Georges Nagelmackers, les wagons les plus célèbres de l'histoire ferroviaire n'ont pas fini de faire parler d'eux.
150 ANS
L'ORIENT EXPRESS DOLCE VITA
L'ORIENT EXPRESS DOLCE VITA
Une exploration de l'Italie et de ses trésors, mais aussi la possibilité de poursuivre l'aventure vers les plus belles capitales internationales au départ de Rome (Paris, Istanbul, Split)
110 | ARTS ET AILLEURS | L'ORIENT EXPRESS
Avec la signature Dolce Vita, l'âme transalpine s'est invitée dans l'histoire et y a apporté un souffle nouveau. Le voyage commence sur le quai de la gare...
L'Orient Express, reliant à son origine Paris à Constantinople (Istanbul), est un mythe ancré dans l'imaginaire collectif. Sublimé par la littérature, adulé par les artistes en quête d'aventure romanesque, il fut surnommé à juste titre « le roi des trains et le train des rois ».
Àl'origine de cette enivrante proposition de voyage, les groupes Accor/Arsenale, Trenatalia (Grupo Ferrovie dello Stato) et la Fondazione FS Italiane. Ce partenariat inédit a permis de développer un nouveau tourisme ferroviaire propulsé dans une dimension écologique et respectueuse de l'environnement. Ici, le temps est suspendu et la parenthèse enchantée pour une ode à la lenteur et au slow tourisme. Les itinéraires eux, ont été choisis avec soin menant les voyageurs tour à tour vers les Alpes majestueuses, la route de la truffe d'Alba, le charme fou de la Toscane ou encore la région des lacs. Pour les amateurs d'architecture et de culture, des excursions sur-mesure seront proposées. Une exploration de l'Italie et de ses trésors, mais aussi la possibilité de poursuivre l'aventure vers les plus belles capitales internationales au départ de Rome (Paris, Istanbul, Split).
Quelques wagons et quelques •••••••chiffres...12itinéraires6trainsiconiques11voiturespartrain12cabinesDeluxe18suites14régionset131villesitaliennestraversées16000kilomètresdevoiesferréesdont7 000non-électrifiées
EMILIANO SALCI ET BRITT MORAN DE DIMORESTUDIO. ©SILVIARIVOLTELLA
L'ORIENT EXPRESS | ARTS ET AILLEURS | 111
Le train La Dolce Vita marie l'âge d'or du design italien avec un esprit de voyage plus contemporain. Rendu des suites de l'Orient Express La Dolce Vita par Dimorestudio
Le train La Dolce Vita incarne l'art de "vivre à l'italienne" par excellence, avec toutes ses merveilleuses traditions. La décoration intérieure est signée Dimorestudio, le cabinet international d'architecture et de design fondé par Emiliano Salci et Britt Moran en 2003. Rendu du salon de l'Orient Express La Dolce Vita par Dimorestudio.
L'ORIENT EXPRESS DOLCE VITA 112 | ARTS ET AILLEURS | L'ORIENT EXPRESS
“Le roi des trains et le train des rois”
DISPONIBLES À L’AS DE TRÈFLE
OUVRAGES
MON BULLET JOURNAL - SPÉCIAL DÉCO
114 | ARTS ET AILLEURS | ENTRE LES LIGNES
De Tiffany Allen Editions Dessain & Tolra
Connaissez-vous le principe du Bullet Journal ? C'est un système d'organisation et de gestion des tâches simple et personnalisable ! En fait, c'est un agenda-organiseur-carnet de notesoutil de suivi, et bien plus encore ! Ce Bullet journal est totalement dé-millésimé, on peut le commencer à n’importe quel moment de l’année, à nous d’y inscrire les dates sur chaque page ! Un super allié pour réaliser tous les projets déco de ses rêves ! Il propose tous les mois un récapitulatif jour par jour pour noter les événements importants, un tracker pour suivre l’évolution, un mood board à créer (matières, textures, inspirations, ambiance, etc.), une page dédiée aux idées DIY et un tableau pour suivre son budget déco mensuel. Ce titre est réalisé en partenariat avec l'instagrameuse @home_style_by_meila qui regroupe aujourd'hui une communauté de plus de 100 000 abonnés, autour de sa passion (et de sa profession) : la décoration d'intérieure. Editions 365
A LA FIN DE CE LIVRE VOUS SAUREZ FAIRE DU MACRAMÉ
lesEntrelignes…
Vous croyez que le macramé est un casse-tête sans nom, rien que d’y penser, vous vous faites des nœuds au cerveau ? Lancez-vous avec cet ouvrage conçu pour les débutants. Découvrez les bases et exercez-vous grâce à une première partie composée de pas à pas illustrés, qui décrit les différents nœuds et les techniques du macramé. Dans un second temps, passez à la pratique avec nos 20 réalisations super tendance et faciles à réaliser. Au fil des projets, vous gagnerez confiance en vous. Des indispensable tentures murales à l'abat-jour bohème, sans oublier les suspensions pour vos plantes d'intérieur, vous saurez réaliser quantité de créations. Le macramé n'aura plus de secrets pour vous !
ENTRE LES LIGNES | ARTS ET AILLEURS | 115
TOUT FAIREESPRITSOI-MÊMEJAPON
Faites vos produits d'entretien vousmême ! Le livre indispensable pour tous ceux qui veulent tout faire eux-mêmes ! 40 recettes pour tout faire : de la lessive, du savon noir pour récurer vos casseroles du savon, des éponges de récup, produits nettoyants, pastilles pour lave-vaisselle. Vous verrez, ce n’est pas si compliqué ! 100% écologiques, toutes les recettes ont été testées par l'auteur ! C’est si facile, si rapide et surtout tellement efficace ! Pourquoi avoir attendu si longtemps pour faire votre part d’écologie ? Raphaèle CollectionVidaling:Toutfaire soi-même Editions Tana
TOUT FAIRE SOI-MÊME PRODUITS D'ENTRETIEN
UNE PISCINE LIMPIDE TOUTE L'ANNÉE
Vous voulez tout savoir pour entretenir votre piscine vous-même ? Ne cherchez plus ! Grâce à ce guide de Patrice Guida, technicien et expert de la piscine, vous aurez toutes les informations nécessaires pour gérer la chimie de l'eau, la mise en service, la filtration, et bien plus encore : Des explications simples pour comprendre le fonctionnement de votre piscine ; Des astuces pour résoudre les problèmes rencontrés au quotidien sans faire appel à un expert ; Des recommandations sur le matériel et les produits nécessaires au bon entretien de votre bassin, sans se ruiner.
De Patrice Guida Collection Les cahiers du jardinier Editions Marabout
Faire soi-même ses mochi, son tofu ou sa statuette de bouddha, c’est possible ? Avec du matériel ordinaire et des mains d’Occidentaux ? Et même des brioches en forme de Totoro ou un carillon portebonheur ? Oui. C’est même assez facile. Et économique. Et poétique. 35 ateliers japonais. De l’onigiri (sandwich de riz) au furoshiki (emballage en tissu), en passant par la manche à air en carpe koï, le jardin zen et le gingembre confit. Y compris des idées que vous n’auriez peut-être pas eues, comme l’empreinte de poisson à l’encre de Chine, la rivière sèche ou la teinture végétale au marteau. Du rêve à la réalité, un seul mot d’ordre : YAPLUKA ! Raphaèle Vidaling Collection : Tout faireEditionssoi-mêmeTana
DelamareSylvie
PHOTOS ET TEXTE PAR CLOTILDE RICHALET SZUCH
En 2022, Sylvie Delamare intègre le catalogue d'artistes de l’Art Factory où sont exposées une sélection de ses toiles.
J'aime la réaction des gens quand ils récupèrent un portrait. L'émotion que cela peut provoquer est juste extraordinaire !
L’expression
« le regard est le miroir de l’âme » prend tout son sens quand on admire les œuvres de la portraitiste Sylvie Delamare. On y croise des regards d’un beauté singulière qui nous transpercent comme si la peinture prenait vie sous ses pinceaux.
Portraitiste animée
S’en suit son arrivée en Nouvelle-Calédonie et depuis : Sylvie ne lâche plus les pinceaux ! Elle achète d’abord quelques toiles d’occasion pour « s’y remettre » comme on dit ; et c’est la révélation. Les conseils de ses anciens professeurs font échos à sa pratique actuelle et le portrait s’impose à elle comme une évidence. L’artiste se consacre dorénavant exclusivement aux études de visages. Encouragée par Isabelle Verron, de la galerie d’art Art Factory, Sylvie prend confiance en elle et en sa peinture et enchaine les commandes. La plupart du temps ce sont des commandes de portrait d’après photographie d’un membre de la famille ou d’un ami : « J'aime la réaction des gens quand ils récupèrent un portrait. L'émotion que cela peut provoquer est juste extraordinaire ! ».
UN APPRENTISSAGE MARQUÉ PAR DES GRANDS MAÎTRES DE LA PEINTURE EN NORMANDIE
116 | ARTS ET AILLEURS | PORTRAIT D'ARTISTE
Sylvie Delamare passe la plus grande partie de sa vie sur les côtes verdoyantes de la Normandie entre Bernay dans l’Eure et Regnéville-sur-Mer dans la Manche. Sa formation en arts plastiques se fera sur plusieurs années et son parcours sera marqué par l’apprentissage des différentes techniques auprès de peintres aux personnalités artistiques marquées. L’artiste, qui dessine dans ses carnets à croquis depuis son plus jeune âge, fait ses débuts académiques en cours du soir aux beaux-arts de Rouen sous l’égide du professeur : Christian Sauvé, peintre normand. C’est le premier, alors qu’elle a tout juste 20 ans, qui lui affirme : « Sylvie : tu es portraitiste. ». A cette époque la vie en décide autrement et la jeune peintre est appelé vers d’autres aventures. Ce ne sont que des années plus tard qu’elle reprend les cours de dessin avec le peintre hongrois : Ákos Szabó. Sylvie intègre son atelier à Coutances où l’apprentissage s’accélère tant en dessin qu’en peinture.
L’ARRIVÉE EN NOUVELLECALÉDONIE ET L’ÉCLOSION PICTURALE
SYLVIE DELAMARE 118 | ARTS ET AILLEURS | PORTRAIT D'ARTISTE
BEAUTÉ HIÉRATIQUE - HUILE SUR TOILE LIN 81 X 116 CM – 2020
PORTRAIT D'ARTISTE | ARTS ET AILLEURS | 119
Pour cette amoureuse des impressionnistes et du Musée d’Orsay, chaque peinture a une histoire et raconte quelque chose d’unique ; et c’est ce qu’elle veut transmettre à travers sa passion depuis toujours : le portrait.
C’est ce regard qui va la suivre et l’accompagner durant tout le temps de réalisation de l’œuvre
Sylvie explique qu’elle commence toujours une toile par le regard. C’est ce regard qui va la suivre et l’accompagner durant tout le temps de réalisation de l’œuvre. C’est cette communion avec son personnage qui la guide, comme lors de la réalisation de la toile « Beauté hiératique » dont Sylvie nous livre quelques secrets : « Jeune femme noire, beauté insulaire, elle est un "ailleurs" de la féminité ; le regard hors-champ suggère une rêverie qui fait écho à la nôtre dans un silence tranquille. Si tout semble se fondre dans le sombre de la peau que renforce le noir de la toile, le visage tout entier irradie d'une lumière intérieure. Les fleurs d'un collier éphémère auréole un buste deviné en contrepoint d'une chevelure rebelle : la terrifiante figure de la Méduse des légendes a converti le sortilège dans une métamorphose de douceur et d'ébène poli. »
LA RENCONTRE AVEC PATRICK DUFIEUX : DUALITÉ ET PLURIDISCIPLINARITÉ
D’artisan d’art à artiste peintre il n’y a qu’un pas que les deux créateurs franchissent quasiment simultanément, chacun à leur façon. Alors qu’il a une formation en imprimerie et en design, Patrick Dufieux se lance dans la grande aventure de la peinture avec succès. Anne-Marie D’Englebermes est déjà connue et reconnue en Nouvelle-Calédonie pour son travail identitaire mais cherche à donner un nouveau souffle à son art. Les deux personnalités se rencontrent et s’admirent ; et bientôt se nourrissent et s’élèvent l’une l’autre. Leurs valeurs communes, les similitudes dans leurs généalogies et leurs métissages les rapprochent et les inspirent. Ensemble ils continuent le travail débuté par Patrick avec la Galerie Naturami. Touche à tout, les 2 artistes ne sont jamais en manque d’imagination et d’ingéniosité pour essayer de nouvelles techniques ou de nouveaux matériaux ; une curiosité artistique qui entraine Anne-Marie vers une nouvelle technique.
Rencontre
Dans la même veine elle réalise des couvertures d’ouvrage tel que : “Être caldoche aujourd’hui” en 1994 et d’autres ouvrages collectifs par la suite.
avec une artiste autodidacte qui s’est renouvelée au fil des années et des inspirations ; toujours engagé et à jamais passionné, le travail d’Anne-Marie D’Englebermes nous fait voyager à travers le temps et la matière.
D’EnglebermesAnne-Marie Une force organique
LA QUÊTE IDENTITAIRE COMME MOTEUR DE SA CRÉATION ARTISTIQUE
120 | ARTS ET AILLEURS | PORTRAIT D'ARTISTE
Anne-Marie commence notre entretien ainsi : « Je suis la 5ème génération, d’un papa métisse et d’une mère descendante des transportés du bagne ». Les origines de l’artiste sont à la base de toute sa réflexion créative. La quête identitaire qu’elle entreprend, à travers l’art, se traduit par l’utilisation de matériaux organiques, principalement l’écorce de Niaouli – hommage aux origines de sa mère - et le sable naturel – en rapport aux légendes et histoires kanak qui représente son père. Anne-Marie veut laisser une trace, aussi cette quête d’identité se mue en objets tangibles, notamment lorsque son travail et ses réflexions donnent naissance au Calendrier de l'Igname. Cette illustration reconnue par la DENC : la Direction de l'Enseignement de Nouvelle-Calédonie, a été agréée pour couvrir les murs des salles de classes en tant que support pédagogique.
PHOTOS ET TEXTE PAR CLOTILDE RICHALET SZUCH
ANNE-MARIE D’ENGLEBERMES 122 | ARTS ET AILLEURS | PORTRAIT D'ARTISTE
L’EXPLOSION DES COULEURS ET DE LA MATIÈRE
Au début de sa carrière Anne-Marie D’Englebermes voulait laisser une trace. C’est définitivement chose faite à travers son travail de mémoire et par l’héritage pédagogique qu’elle laisse aux générations futures. Aujourd’hui c’est sur la toile que se répandent ses traces : des traces de peintures : puissantes, éclatées, explosées et vivantes.
RETROUVEZ LE TRAVAIL D’ANNE MARIE D’ENGLEBERMES À LA GALERIE DE L’ART FACTORY – 5 RUE JEAN JAURÈS, NOUMÉA.
PORTRAIT D'ARTISTE | ARTS ET AILLEURS | 123
Ici on vit peinture. On dort peinture. On mange peinture. C'est d'implicationbeaucoupavecuneexaltationextraordinaire
Tout va très vite et elle laisse derrière elle les camaïeux de marrons inhérents au sable et au niaouli, pour la vibrance des couleurs vives qui éclaboussent sa toile. Elle peint désormais en acrylique avec un mélange bien à elle ; le rendu est fluide – presque cellulaire, chaud et puissant. L’artiste me confie : « Ici on vit peinture. On dort peinture. On mange peinture. C'est beaucoup d'implication – presque un sacrifice – avec une exaltation extraordinaire. »
Anne-Marie D’Englebermes avait jusqu’à présent travaillé des matériaux bruts mais jamais de la peinture. C’était sans compter sur la pandémie de Covid-19 et ses confinements à répétition qui ont changé les habitudes de l’artiste. Elle a de la matière sous la main et s’essaye donc à différents mélanges de produits et de peinture. Et c’est la « révélation » !
124 | ARTS ET AILLEURS | PORTRAIT BUSINESS PAR ILAN KESSLER
Pourtant, Francis Fontana n'a pas commencé sa carrière professionnelle dans le secteur du mobilier. Il a été préparateur en pharmacie d'abord à Strasbourg, puis en Nouvelle-Calédonie où il effectue son service militaire. « Je suis resté sur le territoire où j'ai été aussi photographe de reportages pour des soirées et autres événements », souligne-til. Un jour, il tombe sur une annonce d'UTA qui cherche à embaucher du personnel. Il y répond et le voilà engagé comme
Chez Design 22, niché dans une villa à Nouméa, Francis Fontana nous offre une expérience différente, une source d'inspiration pour nos intérieurs. Celui qui vit design nous fait partager avec générosité ses connaissances et son expertise dans ce domaine. Un vrai bonheur.
PREMIERS PAS DANS L'UNIVERS DU MOBILIER
Très attiré par l'Asie, et en particulier Singapour, Francis Fontana décide de quitter le monde de l'aviation pour monter une société de négoce en 1989 avec un ami où il importe des produits variés qu'il revend sur le Caillou et à Tahiti. Des contacts avec le patron de Central Meubles en Nouvelle-Calédonie
l'on pousse la porte du show-room de Design 22, on est surpris par la particularité des lieux. Ce n'est pas un show-room comme les autres puisque nous sommes dans une villa, rue Tabou, à Nouméa. Une villa totalement aménagée par du mobilier design et contemporain haut de gamme, des luminaires, des objets déco. On découvre un salon intérieur, une salle à manger, une chambre, une terrasse avec du mobilier outdoor. Tout une ambiance qui nous donne envie de prendre son temps pour admirer le mobilier, de déguster un café confortablement installé dans le canapé et de discuter des heures avec Francis Fontana qui a créé Design 22. Mais cela ne le dérange pas car il aime partager, échanger, conseiller et transmettre ses connaissances et son expertise qui sont si étendues dans ce domaine, tout comme
Lorsque
son réseau de marques et de fournisseurs. Francis Fontana pourrait parler des heures d'un meuble, de sa fonctionnalité, de son histoire, de son esthétisme sans que cela ne le dérange car il n'excerce pas un métier mais vit une passion depuis presque 30 ans avec le design.
FontanaFrancis Passion design
DANS LES AIRS
stewart, puis chef de cabine, au sein de cette compagnie aérienne française. « C'était la belle époque de l'aviation. J'ai vécu 14 ans de vacances payées ! », dit-il en souriant. Dans le cadre de son job, Francis Fontana voyage tout le temps, s'envole vers Tokyo, Sidney, Jakarta, Singapour, Fidji, la Polynésie française, la NouvelleZélande... De belles années de rencontres humaines, de découvertes enrichissantes d'autres cultures.
BIGFOOT DE CHEZ FAST
DÉPART NOUVELLED'UNEAVENTURE
LIMITED FURNITUREEDITION
PORTRAIT BUSINESS | ARTS ET AILLEURS | 125
FAUTEUILLIBERAOUTDOOR
FAUTEUIL STUA DE CHEZ
Francis Fontana voyage beaucoup en Asie pour sa profession mais également en Europe. Il se rend au Salon Maison&Objet en France, au Salon du Meuble de Milan et dans d'autres salons de meubles contemporains. « Je crois que c'est à ce moment là que ma passion est née. J'ai craqué pour le design contemporain et haut de gamme », se souvient-il. En 1997, Francis Fontana ouvre alors Limited Edition furniture, le premier show-room de mobilier design haut de gamme contemporain à Singapour. Un show-room de 300 m2 qui compte 12 employés. La société propose à une clientèle moyenne et haut de gamme des marques de prestige françaises, italiennes, danoises, à l'instar de Woolnoth, Vitra, MDF, Frigerio, qui n'existent pas là-bas à l'époque. Malheureusement, les attentats de Bali, de New-York, le SRAS vont engendrer l'effondrement de l'économie singapourienne. Les temps sont durs à tel point que Francis Fontana doit fermer le show-room en 2004. Il quitte un temps Singapour pour la France, puis la Nouvelle-Zélande où il travaille un an dans le plus grand magasin de mobilier contemporain haut de gamme du pays, Matisse. Après un passage à Bali,
Je propose une pluralité de marques sélectionnées avec choix, de style à la fois contemporain, ultra contemporain, ou des classiques, des icônes du design
ROCKING CHAIR NARDI DE CHEZ FOLIO
vont lui permettre de mettre un premier pied dans l'univers du mobilier. « Je suis devenu ainsi l'agent de Central Meubles en Asie jusqu'en 2000. » Francis Fontana s'occupe de fournir des meubles en rotin, en métal, en bois, qui étaient réalisés aux Philippines, en Malaisie, en Thaïlande, en Indonésie. C'est lui qui est en charge de la relation avec les fournisseurs, du suivi de la production. En parallèle, il développe son activité en collaborant avec une société française d'importation de meubles, David Lange, qui travaillait notamment pour Roche Bobois, et pour laquelle il fournit du mobilier.
« où il profite de la vie », on le retrouve à nouveau en 2008 à Singapour où il est dans cette cité-État, le directeur de Royal Selangor, le plus grand producteur d'étain d'Asie.
En 2012, c'est le retour en NouvelleCalédonie où Francis Fontana crée la même année Design 22. Il collabore avec des architectes sur plusieurs projets ou en direct pour des particuliers. « Je me suis décidé à un moment à trouver un show-room mais rien ne me plaisait car je ne voulais pas d'un local commercial, jusqu'au jour où on m'a proposé cette maison, rue Tabou. J'ai tout de suite adhéré car je savais comment aménager ce lieu et j'ai ouvert en octobre 2018. » Le départ d'une nouvelle aventure. L'identité de Design 22 se veut être une source d'inspiration pour une clientèle de particuliers et de professionnels, « une clientèle qui puisse se projeter en voyant in situ le mobilier car on touche à tous les espaces d'une maison », appuie Francis Fontana. « Je propose une pluralité de marques sélectionnées avec choix, de style à la fois contemporain, ultra contemporain, ou des classiques, des icônes du design, telle la LC4 de charlotte Perriand qui l'a dessinée pour Le Corbusier, enrichie par les œuvres d'artistes locaux et régionaux », souligne Francis Fontana pour qui le design doit allier fonctionnalité, confort et esthétisme. Si le chef d'entreprise est un grand fan du Bahaus et adore le design danois, c'est plutôt le meuble ou l'objet qui en soi l'attire, les nouveaux matériaux, les nouvelles technologies également car le design est pensé pour demain. « C'est la beauté qui m'inspire finalement, conclut Francis Fontana. Je citerai cette phrase de Victor Hugo : Aimer la beauté, c'est vouloir la lumière. » Tout s'éclaire !
LE &ROBEBOUDOIRDEMARIÉESCO
En toute intimité, dans un salon exclusivement réservé à la future mariée, c’est ce qu'a voulu créer Chloé à travers son boudoir. L’idée ? Remettre la séance d’essayage de la plus belle robe de sa vie au cœur des souvenirs qu’elle gardera de ce moment magique. Sur rendez-vous, Chloé vous reçoit avec vos proches dans un espace privé dédié à vous, à votre tenue et entièrement sur mesure. Sur mesure, parce que chaque mariée arrive avec une envie, un idéal et tout le métier de Chloé revient à trouver la robe parfaite qui illuminera votre visage. Elle va s’entretenir avec vous, et avec votre entourage présent pour en savoir davantage sur le thème de votre mariage, mais aussi sur votre individualité. Pour compléter son offre, l’entrepreneuse propose des gammes de robes de cocktail de vingt-neuf couleurs différentes destinées aux demoiselles d’honneur. Ces robes convertibles permettent de s’adapter à toutes les morphologies et tous les goûts tout en gardant une harmonie au sein du cortège.
INFOS Le Boudoir NC – Robe de mariées & Co 54www.leboudoir.nc2434
BUSINESS
NEWS PAR CINDY JOHNSTON 126 | ARTS ET AILLEURS | BUSINESS NEWS
L’ESSAYAGE À L’AMÉRICAINE POUR LES CALÉDONIENNES
Trendy Men’s NC 30 55 51
BUSINESS NEWS | ARTS ET AILLEURS | 127
PERSONNALISEZ VOTRE EXPÉRIENCE
Toute nouvelle boutique sur le marché du prêt-à-porter masculin, Trendy Men’s nc a ouvert ses portes à l’angle des rues Sébastopol et de Verdun. Parmi un large choix de produits, la boutique propose une grande sélection de marques exclusives : Serge Blanco, Hero seven, Dockers et Freeman T. Porter. Spécialisé dans la vente de prêt-à-porter masculin, toute l’équipe saura vous conseiller tant sur les tendances que sur des idées de look. Sport, confort, casual ou encore chic, l’univers Trendy Men’s offre à ses clients un vaste choix pour tous les goûts et pour toutes les morphologies. En effet, chaque collection dispose de tailles allant du S au 6XL. La boutique veut donner aux hommes les moyens d’affirmer leur style à travers leurs vêtements. Pour compléter son offre, cette boutique spécialisée propose à ses clients une sélection de bijoux masculins. Que vous soyez bracelets en pierres naturelles ou bracelets en cuire, retrouvez un large choix d'accessoires pour achever ou étoffer votre style.
Début juin, le tout nouveau showroom de Mercedes a ouvert ses portes au PK4. Flambant neuf, au design épuré et soigné, il rejoint les autres concessionnaires pour créer un mall de l’automobile. Ce déménagement répond entre autres à une demande du groupe international de respecter la charte de la marque. C’est pour cette raison que chaque mobilier et chaque luminaire a méticuleusement été sélectionné pour correspondre à la notoriété de ce concessionnaire de luxe. Entrez dans un cadre moderne et élégant où vous serez reçu avec chaleur dans l’un de leurs confortables divans. Au mur, un écran géant vous permet de visualiser les modèles mis en situation sur le territoire calédonien. Un espace dédié à la personnalisation de votre véhicule vous offre la possibilité de choisir la configuration qui vous convient grâce à une représentation de la version finale sur moniteur. La grande nouveauté de ce déménagement concerne surtout les catégories de véhicules puisque désormais la marque propose des modèles pour les particuliers autant que pour les professionnels avec sa gamme d'utilitaires..
SHOWROOM MERCEDES-BENZ
INFOS
INFOS Mercedes-Benz 41www.mercedes-benz.ncNouvelle-Calédonie4068
TRENDY MEN’S NC
BUSINESS NEWS 128 | ARTS ET AILLEURS | BUSINESS NEWS
LA CASE À PIZZA
MASTERCLASS NC CUISINEZ COMME UN CHEF !
Recettes japonaises, italiennes, salées ou sucrées, entrez dans la peau d’un chef grâce aux ateliers proposés par Masterclass NC. En compagnie de Didier-Henry Leffert, cette jeune entreprise vous présente des ateliers de deux ou trois heures pendant lesquelles ce chef passionné vous enseigne l’art de la cuisine et de la pâtisserie. Pendant toute la durée de l’atelier, découvrez les produits, les parfums, les goûts et les odeurs pour apprendre à composer les synergies parfaites. L’entreprise se veut avant tout chaleureuse et conviviale. Pour cela, elle vous reçoit dans le showroom de son partenaire, l’architecte d’intérieur Laetitia Huck qui propose un mobilier d’exception signé Eggersmann. Vous disposez ainsi d’un ilot central aidant le Chef à vous guider tout au long de vos préparations. À la fin de chaque atelier, les participants se verront remettre leurs créations pour les partager avec leurs proches. Chaque mois, Didier-Henri Leffert vous propose de découvrir un univers différent. Par ce biais, apprenez à produire de fabuleux macarons un jour, et dressez de merveilleuses assiettes un autre moment.
UN RESTAURANT 2.0
Masterclass NC Whatsapp : 76 40 78
INFOS
Dès l’ouverture de la première Case à Pizza, Jérémie Katidjo Monnier a tout de suite eu la volonté de digitaliser son établissement. Aujourd’hui, avec ses deux pizzerias à Nouméa et Koutio, il entend déployer la version en ligne afin d’améliorer un peu plus l’expérience utilisateur. À ce titre, il a choisi de lancer son application en complément de son site internet existant. Deux avantages pratiques : prendre le temps de sélectionner son menu en plus d’être informé du départ de la commande et du délai d’acheminement estimé. Avec une vraie volonté de réinvestir ses gains dans l’expérience client, Jérémie a souhaité remercier sa clientèle digitale en lui octroyant 100 XPF de réduction sur les pizzas commandées en ligne. Pourtant, le gérant ne s’arrête pas là. Pour encourager les Calédoniens à passer au numérique, il propose un programme de fidélité qui permet à ses utilisateurs d’obtenir une remise sur leurs prochaines pizzas. Mais aussi de recevoir une petite pizza offerte le jour de votre inscription et de votre anniversaire..
INFOS La Case à pizza 35www.lacaseapizza.ncNoumea4545
À ce jour, l’institut est équipé de différents appareils complémentaires. Parmi eux,
La dernière technologie disponible offre le soin Barophores. Cette méthode innovante revitalise votre peau à l’aide d’injection d’actifs dans les différentes couches de l’épiderme, et ce, sans avoir recours à des aiguilles. Comment ? Grâce à la fusion de l’air et de l’eau concentrés en principes actifs. Cette technique va permettre d’apporter au tissu cutané, et en profondeur, tout ce dont il a besoin en collagène ou en acideuronique.
Beauty Tech Institut 30 00 15
BEAUTYTECH
BUSINESS NEWS | ARTS ET AILLEURS | 129
Ouvert le 15 juin dernier, cet institut unique en Nouvelle-Calédonie offre une alternative, quand c’est possible, ou une complémentarité, à la chirurgie esthétique. Spécialisé dans le traitement esthétique, l’institut présente une gamme dédiée à tout le monde, pour tout sexe, et pour toute maturité. Lors de votre premier rendez-vous, un diagnostic gratuit est réalisé pour connaître vos antécédents, votre condition physique, et ce, dans le but de personnaliser le soin. Acné, soin anti-âge, cicatrices, ou encore épilation définitive, l’institut fournit une multitude de méthodes pour répondre aux besoins des Calédoniens. Malgré tout, il s’attache à présenter des soins non douloureux. La lumière pulsée pour l’épilation définitive par exemple, propose une épilation sans souffrance, au champ d’action large avec la possibilité de traiter tous les types de peaux. L’équipe est également formée aux soins naturels et vous conseille sur l’entretien ou la manière de faire durer l’efficacité d’un soin. En effet, certains résultats comme
la lumière pulsée, oui, mais aussi un appareil de radiofréquence. Approprié pour le corps et le visage, il permet de raffermir et de remonter les tissus. Il s’utilise notamment pour traiter le relâchement cutané, la cellulite et les graisses réfractaires. L’institut propose également un équipement dédié au micropeeling. Optimal pour réaliser un gommage en profondeur, il projette de la poudre de corindon, plus connu sous le nom de Rubis quand il est rouge, et de Saphir lorsqu’il est d’un autre coloris. Le cabinet dispose également d’un appareil à LED qui s’utilise au moyen de panneaux. Les nuances vont s’alterner selon les besoins du soin et du programme choisis. Cette technique permet un traitement des cheveux, de l’acné, du corps ou du visage.
LE SOIN NATUREL PAR LA TECHNOLOGIE
le botox, pratiqué chez un chirurgien esthétique, peuvent être prolongés grâce à des soins exécutés chez BeautyTech. Au même titre que des traitements d’acné qui ne nécessitent pas systématiquement d’avoir recours à la médecine peuvent être soignés à l’institut. La réussite et l’atteinte des objectifs ne seront possibles qu’à condition qu’une routine bien précise et préconisée par l’équipe soit suivie en relais.
Pour s’adapter également au climat, l’institut accommode ses actifs. Choisir entre des acides mandéliques (un exfoliant naturel destiné au peeling) en été ou des glycoliques (un acide de fruit) en hiver, c’est toute la subtilité d’une utilisation appropriée qui va permettre au soin d’avoir les effets désirés. Certains produits sont même fabriqués à partir de CBD, une substance active de la plante de chanvre, réputée pour ses vertus antioxydantes et révélatrices d’éclat.
INFOS
Schmidt TélNouméa:+687 96 53 34 VINTAGE
Brun TélNouméa:+687 45 16 26
2022DECOMUST
Carnet Pratique
10 rue
COSY MINT Henry & Auguste
DESIGN 11, rue
DESIGN22 4, rue TélNouméaTabou:+68787 01 14 DGS DESIGN 4, bis rue Louis Pelatan TélNouméa:+687 27 80 82 UN AUTRE JOUR 64, rue Roger Gervolino TélNouméa:+687 25 35 35 BOCONCEPT 21, rue Fernand Forest TélNouméaDucos:+687 25 98 11 ESPRIT D’INTÉRIEUR 9, Impasse Albert Salles TélDumbéaKoutio:+687 96 91 50 LE CARRÉ D'AS 5 Promenade Pierre Vernier TélNouméa:+687 24 20 29 AS DE TRÈFLE 13 rue du Dr Lescour Quartier Latin TélNouméa:+687 27 82 41 AMBIANCE ET STYLES 30, rue Auguste Brun TélNouméa:+687 27 72 33 CASA SHOPS Rue TélNouméaCarréAusterliz,Alma:+6872326 26
Retrouvez les aventures de Pamela et de ses amis sur Gree Calédonie.
Exigez le n°1
Calédonien241146
Pamela est sauveteuse à la baie des citrons. Excellente nageuse et surtout en alerte, elle s’imagine à Malibu. Elle se prend pour une star comme beaucoup de Calédoniennes !
Heureusement pour elle, sa maison est équipée d’une Clim GREE