Recruit ฉบับที่ 529 (81)

Page 1


∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

SUNSHINE PRESS CO.,LTD.

http://www.sunshine-press.com

√—∫º≈‘μ ‘Ëßæ‘¡æå μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—μ√“ ¥—ßπ’È

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“πμà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ UV

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿ߇§√◊ËÕß®—°√

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- à߇հ “√

¡’√∂®—°√¬“π¬πμ凪ìπ¢Õßμπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂

√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. ‡®â“Àπâ“∑’Ë欓∫“≈«‘™“™’æ

- π„® àߪ√–«—μ‘À√◊Õμ‘¥μàե⫬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ߪîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å μ.∫“߇¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95

E-mail : hr@sunshine-press.com

√∫ ¡—§√ √— ¥«π ¥à ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡.´’.∑’. Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥

‡ªìπ‚√ßß“πº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“‡ ◊Èպⓠ”‡√Á®√Ÿª¿“¬„μ⇧√◊ËÕßÀ¡“¬ MANCHESTER ·≈– SURFTEX ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬μ”·Àπàß ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬°‘®°“√„πμ”·Àπàߥ—ßπ’È

11.. ‡®â“Àπâ“∑’ËÕÕ°·∫∫‡øÕ√å𑇮Õ√å (¥à«π¡“°) ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ë “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ IIlustrator, Photoshop, 3D ‰¥â§≈àÕß·§≈à«

2. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ (¥à«π¡“°) 2.

ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 33 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“„π “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ À√◊Õ°“√μ≈“¥¡“‰¡àμË”°«à“ 5 ªï À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π§â“ª≈’° ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ë “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–μà“ߪ√–‡∑»‰¥â

3. ºŸâ™à«¬ΩÉ“¬¢“¬ (¥à«π¡“°) 3. ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï

À¡“¬‡Àμÿ À¡“¬‡Àμ À¡“¬‡Àμ ¡ ¬¬‡Àμ ‡Àμ Àμμÿμÿ : ∑ÿ∑°μ”·Àπßæπ°ß“πμÕß∑ ∑°μ”·Àπßæπ°ß“πμÕ ∑°μ”·Àπßæπ°ß“πμ ∑°μ”·Àπßæπ°ß“πμÕß∑”ß“π∑ ∑°μ”·Àπßæ ∑°μ”·À ∑°μ”·Àπßæπ°ß“πμÕß∑”ß“π∑Ωß∏π∫√ ∑°μ”·Àπßæπ°ß“πμÕß∑”ß“π ∑°μ”·Àπà °°μ”·Àπßæπ°ß“πμÕß∑”ß“π∑Ωß∏π ÿ μ”·Àπà μ”·Àπßæπ°ß“πμ πßæπ°ß“πμÕß∑”ß“π ßà æπ— æ °— ß“πμâÕâ ß∑”ß“π ß∑”ß“π∑’ ∑”ß“π∑Ωß∏π∫ ”ß“π∑Ωß∏π ∑Ë’ΩΩíòíß∏∏π∫√’ ∏π∫ÿ π∫ÿ√ÿ ’ ´Õ¬®√≠ π π∫√ ´Õ¬®√— ´´Õ¬® ´Õ¬®√≠ π∑«ß» ´Õ¬ ´Õ¬®√≠ ¬®√≠ ¬®√≠ ®√√≠ ≠ π‘ ≠ — π‘π∑∑«ß»å»å 1133 ‰‰¥â ‰¥¥â

∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡.´’.∑’. Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2 ´Õ¬∫“ß·«° 65 ‡¢μ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿ߇∑æœ 10160

‚∑√»—æ∑å : 0 2410 1359-62 μàÕ 127 ·ø°´å : 0 2410 1358

E-mail : info@manchester.co.th Website : www.manchester.co.th




Classifed √—∫ ¡—§

¥à«π

‡π π“““¡ π◊È◊Õ¬“ߌ ߌ“π“¡“ ߌ“π“¡“™‘ Œ“π“¡ √√â“â π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ߌ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß Õ¬à ¬“ß ¬ à“ßߌ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ ““π“¡“™ “π “π“ “π“¡“ π π“¡ ¡“““™™ ¡

ºŸŸ™«¬ºŸ®¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’˪ÿÉπ

¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â

30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 3 Õ—μ√“ 놇æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√ø å (PART-TIME) √“¬‰¥â 놇æ»À≠‘ß ‡√‘√‘Ë¡μπ μâπ 50 ∫“∑¢π‰ª/ ∫“∑¢÷ “∑ Èπ÷ ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß 58/16-17 ´.∏𑬖 (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢μ∫“ß√—° ·¥ß) °√߇∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

5


Classifed

∫√‘√‘…—∑ æ’’´’ ‰Õ Õ‘‘π‡μÕ√åå ®”°— ” —¥ (¡À“™π)

6

√—√∫ √√∫ √∫ ¡§√¥«π —∫∫ ¡ ¡—¡¡§√ ¡§√ —§§√¥« √¥ √√¥« à π ∫ ¡ √¥à¥¥à««π

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004


Classifed ∫√‘…—∑ ´ÿª‡ªÕ√å ‰øπå ·∫ߧå§äÕ§ ®”°—¥ √—∫ ¡—§√

¥à«π

15 15

æπ—°ß“π ≈Ÿ°§â“ —¡næte—πr)∏å Õ—μ√“ e (Call C

√: “ ° ‘ ¥ — « ‚∑√. 08 1898 6168, 0 2276 9888 μàÕ 207 Fax : 0 2276 7158

E-mail : arkate@hotmail.com À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

7


Classifed 8

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004


Classifed

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß (‡´≈ å)

- ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß 1,100 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ

«— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘μ, ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ߧ¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿ߇∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

9


√— ∫ ¡ —§ √

Classifed

∫“≈ ª√–∂¡ §√Ÿ¥à«π ÕπÿÀ≈“¬μ”·Àπà ß

1. §√Ÿ∏ÿ√°“√ ¥à«π 2. §√ŸºŸâ™à«¬Õπÿ∫“≈

- «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ - √“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√¥’

3. §√Ÿ¿“…“Õ—ß°ƒ…/ºŸâ™à«¬§√Ÿμà“ß™“μ‘ ¥à«π 4. §√Ÿ§≥‘μ»“ μ√å, §√Ÿ«‘∑¬“»“ μ√å, §√Ÿ¿“…“‰∑¬ª√–∂¡ ¥à«π

¥à«π

∑ÿ°μ”·Àπàß : «— ¥‘°“√¥’ + ∫â“π„°≈â

∫. “¬πÈ”∑‘æ¬åæ≈“ μ‘° Õÿμ “À°√√¡ ®°. √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

1. ™à“ߪѓ¬ 1 Õ—μ√“ 2. ™à“ßμ‘¥μ—Èß 1 Õ—μ√“ 3. ‡¡ ‡´π‡®Õ√å 1 Õ—μ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬μπ‡Õß

Tel. 0 2731 0274-6 www.sainumthip.com

μ‘¥μàÕ∑’Ë √√.Õπÿ∫“≈· ß‚ ¡ („°≈â√æ.‡°…¡√“…Æ√å) ‡≈¢∑’Ë 6 ´.ª√–™“™◊Ëπ 32 ‡¢μ∫“ß´◊ËÕ °√ÿ߇∑æœ 10800

√∂‡¡≈å “¬∑’˺à“π 67, 66, 70 À√◊Õ √√.· ß‚ ¡ª√–∂¡ (À≈—ß«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂.«‘¿“«¥’œ)

‡≈¢∑’Ë 88/162 ´. —¡¡“°√ ∂.‡∑»∫“≈ ߇§√“–Àå °√ÿ߇∑æœ 10900

√∂‡¡≈å “¬∑’˺à“π 29, 10, 59, 538, 67, 1075, 180 www.sangsomschool.com

10

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004


Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

11


Classifed 12

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004


æ∞.‡ªî¥ Õ∫§√Ÿº™Ÿâ «à ¬ ∫√√®ÿ∑π— ∑’ 8,000 Õ—μ√“ æ∞.‡º¬ªØ‘∑‘π Õ∫§√ŸºŸâ™à«¬ √—∫ ¡—§√ 22-28 °.¬.π’È æ√âÕ¡∫√√®ÿ∑—π∑’ 8,000 Õ—μ√“ ‡≈Á߇√’¬°∫√√®ÿ ·∑πÕ—μ√“‡°…’¬≥Õ’°°«à“ 10,000 Õ—μ√“ §“¥¡’ºŸâ ¡—§√‰¡àμË”°«à“· π§π ¥√.°¡≈ √Õ¥§≈⓬ ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√ °“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π (°æ∞.) ‡ªî¥‡º¬«à“ μ“¡∑’˧≥– °√√¡°“√¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ (°.§.».) ‡ÀÁπ™Õ∫„Àâ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√ »÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ( æ∞.) ®—¥ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√§√Ÿ ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ μ”·Àπàߧ√Ÿº™Ÿâ «à ¬§√—ßÈ ∑’Ë 2 æ.».2558 ·∑πÕ—μ√“«à“ß∑’Ë¡’®”π«π 8,000 Õ—μ√“ π—Èπ ¢≥–π’È æ∞.‰¥â°”Àπ¥ªØ‘∑‘π°“√ Õ∫·¢àߢ—π

‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‚¥¬ª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π«—π ∑’Ë 15 °—𬓬π 2558 √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π«—π∑’Ë 22-28 °—𬓬π 2558 ª√–°“»√“¬™◊ÕË ºŸ¡â ’ ∑‘ ∏‘ Õ∫ ·¢àߢ—π«—π∑’Ë 2 μÿ≈“§¡ 2558 ‚¥¬°”Àπ¥ Õ∫¢âÕ‡¢’¬π ¿“§ °. §«“¡√Õ∫√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª ·≈–§«“¡‡¢â“„®‡°’¬Ë «°—∫§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–Õÿ¥¡°“√≥å ¢Õߧ«“¡‡ªìπ§√Ÿ ¡“μ√∞“π «‘™“™’æ∑“ß°“√»÷°…“·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π «—π∑’Ë 17 μÿ≈“§¡ 2558 ¿“§ ¢. §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’„Ë ™â‡©æ“–μ”·Àπàß «—π∑’Ë 18 μÿ≈“§¡ 2558 Õ∫ —¡¿“…≥å ¿“§ §. §«“¡‡À¡“– ¡°—∫μ”·Àπàß ·≈–«‘™“™’æ «—π∑’Ë 19 μÿ≈“§¡ 2558 ª√–°“»º≈ Õ∫·¢àߢ—π «—π∑’Ë 27 μÿ≈“§¡ 2558 §“¥«à“®–¡’ºŸâ

¡—§√‰¡àμË”°«à“ 100,000 §π ¥√.°¡≈°≈à“«μàÕ«à“ ¿“¬À≈—ß°“√ Õ∫·¢àߢ—π §√—ßÈ π’È ®–¡’¢“â √“™°“√§√Ÿ‡°…’¬≥Õ“¬ÿÕ°’ ª√–¡“≥°«à“ 10,000 Õ—μ√“ ´÷Ëß æ∞.°Á®–‡√’¬°∫√√®ÿ®“°∫—≠™’∑’Ë Õ∫‰¥â„π§√—Èßπ’ȥ⫬ ”À√—∫°“√ ¡—§√ Õ∫§√—Èßπ’ȺŸâ ¡—§√ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â‡æ’¬ß‡¢μ‡¥’¬«Àâ“¡ ¡—§√´È” ·≈–°“√ÕÕ°¢âÕ Õ∫¿“§ °. ®–ÕÕ°‚¥¬¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∑’ËÕ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë¢Õ߇¢μμ√«®√“™°“√°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ (»∏.) 12 ‡¢μæ◊Èπ∑’Ë à«π¿“§ ¢. ·≈– §. „Àâ ‡¢μæ◊Èπ∑’ˇªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√‡™àπ‡¥‘¡ æ∞.®–ª√–°“» º≈ Õ∫„Àâ∑π— °àÕπ‡ªî¥¿“§°“√»÷°…“∑’Ë 2/2558 ‡æ◊ÕË ‰¡à„Àâ°√–∑∫°—∫‚√߇√’¬π‡Õ°™π∑’ËÕ“®®–μâÕßÀ“§√Ÿ „À¡à∑¥·∑π

°√¡°“√·æ∑¬å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ 20 Õ—μ√“ °√¡°“√·æ∑¬å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·μà ß μ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„πμ”·Àπà ß μà “ ßÊ —ß°—¥°√¡°“√·æ∑¬å ®”π«π 20 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√ “∏“√≥ ÿ ¢ ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ (ª√‘≠≠“‚∑) ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ ¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ πºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 2.π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«π 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ ¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ πºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢Õß °.æ. 3.π— ° «‘ ∑ ¬“»“ μ√å ° “√·æ∑¬å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ ®”π«π 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ ∑ ¬“»“ μ√å ° “√

·æ∑¬å À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√噫’ ¿“æ ·≈– -‡ªì π ºŸâ ¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ πºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 4.π— ° «‘ ™ “°“√‚ μ∑— » π»÷ ° …“ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß ‚ μ∑—»π»÷°…“ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’ ·≈–π«—μ°√√¡°“√ »÷°…“ ∑“߇«™π‘∑—»πå “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å ∑“ß π‘‡∑»»“ μ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ ¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ πºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢Õß °.æ. 5.π—°‚¿™π“°“√ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π 7 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “‡°…μ√»“ μ√å ∑“ß«‘ ∑ ¬“»“ μ√å · ≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ° “√Õ“À“√ ∑“ß ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ ∑“ß «‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√ ∑“ßÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ ∑“ß‚¿™π«‘∑¬“ “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å ∑“ß ‚¿™π«‘∑¬“ ∑“ß‚¿™π“°“√·≈–°“√°”Àπ¥Õ“À“√ ∑“ß‚¿™π»“ μ√å·≈–°“√°”Àπ¥Õ“À“√ ∑“ßÕ“À“√ ·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“«‘™“§À°√√¡»“ μ√å ·≈–

-‡ªì π ºŸâ ¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ πºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢Õß °.æ. 6.‡®â “ æπ— ° ß“π‚ μ∑— » π»÷ ° …“ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√∂à“¬¿“æ·≈–«‘¥∑’ »— πå ·≈– -‡ªì π ºŸâ ¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ πºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 7.‡®â“æπ—°ß“π‡«™ ∂‘쪑 Ø‘∫μ— ß‘ “π ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ‡«™√–‡∫’¬π ·≈– -‡ªì π ºŸâ ¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ πºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 6 - 27 ‘ßÀ“§¡ 2558 ∑’‡Ë «Á∫‰´μå http:// job.dms.moph.go.th μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 105/7 ´. «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßμ≈‘Ëß™—π ‡¢μμ≈‘Ëß™—π °√ÿ߇∑æœ 10170

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

13


Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡à°‘Í √—∫ª«∑.-ª√‘≠≠“μ√’ Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡à°‘Í Õ”‡¿Õ¢ÿπ¬«¡ ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕß Õπ ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πμ”∫≈ μ“¡·ºπÕ—μ√“ °”≈—ß 3 ªï (√Õ∫ªï æ.». 2558-2560) ®÷ߪ√–°“» Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πμ”∫≈ ®”π«π 5 μ”·Àπàß 5 Õ—μ√“ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ √–¥—∫ 2 √À— μ”·Àπàß 201 -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘ § À√◊ Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§ °“√μ≈“¥ °“√∏𓧓√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§ «‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß ‚¬∏“ °àÕ √â“ß ™à“߇§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’È ‰¥â À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àμË”°«à“π’∑È “ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§°“√μ≈“¥ °“√∏𓧓√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ æ“-

≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“߇§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â 2.𓬙à“ß‚¬∏“ √–¥—∫ 2 √À— μ”·Àπàß 202 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑“߇∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® ∂“ªíμ¬°√√¡ ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ ™à“ß°àÕ √â“ß °àÕ √â“ß ™à“ß ”√«® ™à“ß‚¬∏“ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’∑È “߇∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§ «‘»«°√√¡ ”√«® ∂“ªíμ¬°√√¡ ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ ™à“ß°àÕ √â“ß °àÕ √â“ß ™à“ß ”√«® ™à“ß‚¬∏“ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â 3. π—°æ—≤π“™ÿ¡™π √–¥—∫ 3 √À— μ”·Àπàß 301 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ∑ÿ° “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫μ. √—∫√Õß À√◊Õ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√™—πÈ Ÿß∫—≥±‘μÕ“ “ ¡—§√

4. π—°«‘™“°“√»÷°…“ √–¥—∫ 3 √À— μ”·Àπàß 302 -¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ∑“ß°“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“«‘™“»÷°…“»“ μ√å À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë °.∑.√—∫√Õß„Àâ∫√√®ÿ·μàßμ—È߇ªìπæπ—°ß“π§√Ÿ ‡∑»∫“≈‰¥â À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”À𥇪ìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’È 5. π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ √–¥—∫ 3 √À— μ”·Àπàß 303 - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ∑“ß Õ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ∫ „À⺟â∑’Ë¡’§«“¡ª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° ¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë Õ“§“√Õ‡π°ª√– ߧå ∫â“π‡ªï¬ßÀ≈«ß μ”∫≈·¡à°‘Í Õ”‡¿Õ¢ÿπ¬«¡ ®—ßÀ«—¥ ·¡àŒÕà ß Õπ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 5 - 26 ‘ßÀ“§¡ æ.».2558 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√ À√◊Õ¢Õ∑√“∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 5362 2250 À√◊Õ www.maekikhunyuam.org ºŸâ ¡—§√ Õ∫μâÕ߇ ’¬§à“∏√√¡‡π’¬¡ „π°“√ Õ∫ μ”·Àπàß≈– 300 ∫“∑

Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡àÕ§Ÿ Õ √—∫ª«∑.-ª√‘≠≠“μ√’ Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡àÕ§Ÿ Õ Õ”‡¿Õ¢ÿπ¬«¡ ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕß Õπ ¡’§«“¡ª√– ߧå√—∫ ¡—§√ Õ∫ ‡æ◊ËÕ·¢àߢ—π∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πμ”∫≈ ®”π«π∑—ßÈ ‘πÈ 4 μ”·Àπàß ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àμË”°«à“π’∑È “ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ”À√—∫∑“ß°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ®–μâÕß¡’°“√»÷°…“«‘™“∫—≠™’ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 9 Àπ૬°‘μ À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.∑. °”Àπ¥ «à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“À√◊Õ‰¡àμË”°«à“π’∑È “ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ”À√—∫∑“ß°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª®–μâÕß¡’°“√»÷°…“«‘™“ ∫—≠™’‰¡àπâÕ¬°«à“ 15 Àπ૬°‘μ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– 2. 𓬙à“ß‚¬∏“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.)

14

À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑“߇∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® ∂“ªíμ¬°√√¡ ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ ™à“ß°àÕ √â“ß °àÕ √â“ß ™à“ß ”√«® ™à“ß‚¬∏“ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’∑È “߇∑§π‘§«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® ∂“ªíμ¬°√√¡ ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ ™à“ß°àÕ √â“ß °àÕ √â“ß ™à“ß ”√«® ™à“ß ‚¬∏“ À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.Õ∫μ.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â 3.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑ÿ° “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫μ. √—∫√Õß ´÷Ëß»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 Àπà « ¬°‘ μ À√◊ Õ ºà “ π°“√Ωñ ° Õ∫√¡∑“ߥ⠓ π°“√„™â §Õ¡æ‘«‡μÕ√宓°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√»÷°…“ ¢Õß√—∞À√◊Õ‡Õ°™π∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√ À√◊ÕÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬ °«à“ 12 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ.°”Àπ¥«à“„™â ‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àμË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫μ. √—∫√Õß ´÷ßË »÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 Àπ૬°‘μ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ߥâ“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ®“°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞À√◊Õ ‡Õ°™π∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√À√◊ÕÀπ૬ ß“π¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â 4.π—°«‘™“°“√»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑“ß °“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“«‘™“»÷°…“»“ μ√å À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ◊Ëπ∑’Ë °.∑.√—∫√Õß„Àâ∫√√®ÿ·μàßμ—È߇ªìπæπ—°ß“π§√Ÿ ‡∑»∫“≈‰¥â À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”À𥇪ìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’È «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° ¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√ ∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡àÕŸ§Õ Õ”‡¿Õ¢ÿπ¬«¡ ®—ßÀ«—¥ ·¡àŒÕà ß Õπ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 5 - 26 ‘ßÀ“§¡ æ.».2558 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√


Õ∫μ.·¡à§–μ«π √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡à§–μ«π Õ”‡¿Õ ∫‡¡¬ ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕß Õπ ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πμ”∫≈ μ“¡·ºπ Õ—μ√“°”≈—ß 3 ªï æ.». 2558-2560 ®÷ߪ√–°“» Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πμ”∫≈ ®”π«π 7 μ”·Àπàß ¥—ßμàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.™à“ß‚¬∏“ 1 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ‡∑’ ¬ ∫‰¥â ‰ ¡à μË” °«à “ π’È ∑ “ß™à “ ß°à Õ √â “ ß ™à “ ß ”√«® ™à“ß‚¬∏“ ∂“ªíμ¬°√√¡ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â 2. ‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 2 -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àμË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫μ. √—∫√Õß ´÷Ëß»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 Àπ૬°‘μ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ߥâ“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ®“°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞À√◊Õ ‡Õ°™π∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√À√◊ÕÀπ૬ ß“π¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àμË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫μ. √—∫√Õß ´÷Ëß»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 Àπ૬°‘μ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ߥâ“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ®“°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞À√◊Õ ‡Õ°™π∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√À√◊ÕÀπ૬ ß“π¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫μ.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’‰È ¥â 3.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ 2 -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ”À√—∫∑“ß°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª®–μâÕß¡’°“√»÷°…“«‘™“ ∫—≠™’‰¡àπâÕ¬°«à“ 9 Àπ૬°‘μ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàß π’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“À√◊Õ‰¡àμË”°«à“π’∑È “ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ”À√—∫∑“ß°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª®–μâÕß¡’°“√»÷°…“«‘™“

∫—≠™’‰¡àπâÕ¬°«à“ 15 Àπ૬°‘μ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¡àμË”°«à“π’È ∑ÿ° “¢“«‘™“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.®. √—∫√ÕßÀ√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.®. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“–μ”·Àπàßπ’È ‰¥â 5. π—°æ—≤π“™ÿ¡™π 3 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ∑ÿ° “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫μ.√—∫√Õß À√◊Õ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√™—πÈ Ÿß∫—≥±‘μÕ“ “ ¡—§√ 6.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ 3 √À— μ”·Àπàß 303 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.Õ∫μ.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“– ”À√—∫ μ”·Àπàßπ’‰È ¥â -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑“ß

∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë °.Õ∫μ.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“– ”À√—∫ μ”·Àπàßπ’‰È ¥â 7. π—°«‘™“°“√»÷°…“ √–¥—∫ 3 -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È∑“ß °“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“«‘™“»÷°…“»“ μ√å À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ◊Ë π ∑’Ë °.∑.√— ∫ √Õß„Àâ ∫ √√®ÿ · μà ß μ—È ß ‡ªì π æπ— ° ß“π§√Ÿ ‡∑»∫“≈‰¥â À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”À𥇪ìπ§ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“– ”À√—∫μ”·Àπàßπ’È «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ∫ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° ¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√ ∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡à§–μ«π Õ”‡¿Õ ∫‡¡¬ ®—ßÀ«—¥ ·¡àŒÕà ß Õπ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 5 - 26 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2558 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√ À√◊Õ¢Õ∑√“∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈·¡à§–μ«π À¡“¬ ‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 5368 7153 ºŸâ ¡—§√ Õ∫μâÕ߇ ’¬ §à“∏√√¡‡π’¬¡„π°“√ Õ∫ μ”·Àπàß≈– 300 ∫“∑

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑πœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ °√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√°— …åæ≈—ßß“π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫μ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈– -‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“쇪ìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ·≈– -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢÷πÈ ‰ª 2. «‘»«°√ªØ‘∫μ— °‘ “√ (‰øøÑ“) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ·≈– -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢÷πÈ ‰ª 3. π—°«‘™“°“√ªØ‘∫μ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ ·≈–

-μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢÷πÈ ‰ª 4. π‘μ°‘ √ªØ‘∫μ— °‘ “√ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“π‘μ»‘ “ μ√å ·≈– -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢÷πÈ ‰ª 5. 𓬙à“߇∑§π‘§ªØ‘∫μ— ß‘ “π Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ °“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“«‘™“‚¬∏“ ·≈– -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ μπ‡Õ߉¥â∑’Ë °≈ÿ¡à ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ”π—°∫√‘À“√°≈“ß ™—Èπ 9 Õ“§“√ 7 °√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈– Õπÿ√°— …åæ≈—ßß“π μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 10 - 31 ‘ßÀ“§¡ 2558 „π«—π‡«≈“√“™°“√

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

15


∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿμ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ À√◊Õ ∫ ¬. √—∞«‘ “À°‘® —ß°—¥°√–∑√«ß°“√§≈—ß √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ μ”·Àπàßß“πμà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ®”π«π 1 Õ—μ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π®—¥´◊ÕÈ ‰¡àμË”°«à“ 1 ªï - ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“μàÕ√Õß °“√«“ß·ºπ °“√μ‘¥μ“¡ß“π ·≈–°“√ª√– “πß“π‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡√–∫∫ªØ‘∫—μ‘°“√ æ◊πÈ ∞“π Microsoft Word ·≈– Excel ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ¢ÕßÀπ૬ √“™°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«π∫√‘À“√ —≠≠“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“π‘μ‘»“ μ√å À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π∫√‘À“√ —≠≠“ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π‡√◊ÕË ßÀπ—ß ◊Õ —≠≠“ -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡æ◊πÈ ∞“π Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“πªØ‘∫—μ‘°“√ “¢“æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“, Õÿ∫≈√“™∏“π’, π§√√“™ ’¡“ ·Ààß≈– 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏𓧓√ ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ÕË ∏ÿ√°‘® ∏ÿ√°“√ -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‚ ª√·°√¡ ªØ‘∫—μ‘ß“πæ◊Èπ∞“𠇙àπ MS WORD, MS EXCEL, MS POWERPOINT ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë (ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®) ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ®”π«π 1 Õ—μ√“ (¥Ÿ·≈√—∫º‘¥™Õ∫æ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ‡æ™√∫ÿ√’ √“™∫ÿ√’ ¡ÿ∑√ ߧ√“¡ ·≈–°“≠®π∫ÿ√)’ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 -28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ μ√å °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π¥Ÿ·≈

16

§«“¡ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ºŸâª√–°Õ∫°“√ (Relationship Management) «‘‡§√“–Àå π‘ ‡™◊ÕË ∏ÿ√°‘® °“√μ≈“¥ ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’„®„Àâ∫√‘°“√ -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ §«“¡·≈–°“√μ‘ ¥ μà Õ °— ∫ ºŸÕâ π◊Ë ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå π‘ ‡™◊ÕË ∏ÿ√°‘® °“√¥Ÿ·≈§«“¡ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë π—∫ πÿπ°‘®°“√ “¢“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ μ√å °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ ∏ÿ√°‘® °“√μ≈“¥ °“√«“ß·ºπæ—≤π“∏ÿ√°‘® ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’„®„Àâ∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ §«“¡·≈–°“√μ‘¥μàÕ°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå π‘ ‡™◊ÕË ∏ÿ√°‘®

°“√¥Ÿ·≈§«“¡ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë (ß“πªØ‘∫μ— °‘ “√ “¢“) π§√√“™ ’¡“, æ‘…≥ÿ‚≈° ·Ààß≈– 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏𓧓√ ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ ∏ÿ√°‘® ∏ÿ√°“√ -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ªØ‘∫—μ‘ ß“πæ◊Èπ∞“𠇙àπ MS WORD, MS EXCEL, MS POWERPOINT ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑æ’Ë °— ®—ßÀ«—¥π—πÈ Ê À√◊Õ„°≈⇧’¬ß «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈·≈–Õߧå°√ ‚∑√. 0 2308 2741 μàÕ 501, 502, 503 Õ’‡¡≈ hr@sbcg.or.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg.or.th „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π μ—ßÈ ·μà∫¥— π’‡È ªìπμâπ‰ª

ª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √—∫ª« . 59 Õ—μ√“ ”π— ° ß“πª≈— ¥ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ ¢ ‡ªî ¥ √— ∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 59 Õ—μ√“ ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥μàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π ®”π«π 13 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√μ≈“¥ “¢“«‘™“‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√ ‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑√—欓°√ ¡πÿ…¬å “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª 2. ‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—μ‘ß“π ®”π«π 24 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “°“√∫— ≠ ™’ “¢“«‘ ™ “°“√‡ß‘ π ·≈–°“√ ∏𓧓√ 3.‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫—μ‘ß“π ®”π«π 13

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√ 4. 𓬙à“߇∑§π‘§ªØ‘∫—μ‘ß“π (¥â“π‰øøÑ“) ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 5. 𓬙à“߇∑§π‘§ªØ‘∫—μ‘ß“π (¥â“π‚¬∏“) ®”π«π 6 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https:// moph.job.thai. com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 3 - 24 ‘ßÀ“§¡ 2558 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√


∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπ≈Ÿ°®â“ߪؑ∫—μ‘°“√ ≥ ∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π —ß°—¥Àπ૬ߓπ à«π°≈“ß ·≈– “¢“ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. ≈Ÿ°®â“ߪؑ∫—μ‘°“√ ªØ‘∫—μ‘ß“π ≥ ∏𓧓√ ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à ·≈–∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π “¢“ ∑—«Ë ª√–‡∑» - ”‡√Á®°“√»÷°…“μ—Èß·μà√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ μ√å π‘μ‘»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“ «‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¢Õß∏𓧓√ -‡°√¥‡©≈’ˬ„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡àμË”°«à“ 2.50 - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬μâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« 2. ≈Ÿ°®â“ß«‘™“™’æ欓∫“≈ ªØ‘∫—μ‘ß“π ≥ ∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¢“ - ”‡√Á®°“√»÷°…“μ—Èß·μà√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ ‡∑’ ¬ ∫‰¥â ‰ ¡à μË” °«à “ π’È „ π “¢“«‘ ™ “∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ≈—°…≥–ß“π¥â“π欓∫“≈ - ‡°√¥‡©≈’¬Ë „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡àμË”°«à“ 2.50 - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬μâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« - Õ—μ√“§à“®â“ß 15,000 - 21,000 ∫“∑ ¢÷πÈ Õ¬Ÿà °—∫ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π (ªï) 3. ≈Ÿ°®â“ߺŸâ™à«¬∑—πμ·æ∑¬å ªØ‘∫—μ‘ß“π ≥ ∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à - ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ≈—°…≥–ß“π¥â“π∑—πμ°√√¡ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬μâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« 4. ≈Ÿ°®â“ß≈—°…≥–ß“π‡©æ“– ªØ‘∫—μ‘ß“π ≥ ∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à (™à“߇¢’¬π·∫∫ ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“߇∑§π‘§ ™à“߬πμå ™à“ß¿“æ ·≈–™à“ß»‘≈ªá) - ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ≈—°…≥–ß“π¥â“π‡¢’¬π·∫∫ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬μâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« - Õ—μ√“§à“®â“ß §ÿ≥«ÿ≤‘ ª«™. = 10,500 ∫“∑ §ÿ≥«ÿ≤‘ ª« . = 11,500 ∫“∑ 5. ≈Ÿ°®â“ߢ—∫√∂¬πμå ·≈–≈Ÿ°®â“ߢ—∫‡√◊Õ¬πμå - ”‡√Á®°“√»÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“μÕπμâπ À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È - Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ 25 ªï ·≈–‰¡à‡°‘π 45 ªï π—∫∂÷ß «—πªî¥√—∫ ¡—§√

- ¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫√∂¬πμå - ‡æ»™“¬μâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ¡—§√°√Õ°„∫ ¡—§√ß“πμ“¡·∫∫∑’Ë∏𓧓√

°”Àπ¥ ‚¥¬„Àâ DOWNLOAD ·∫∫øÕ√å¡„∫ ¡—§√ ‰¥â∑’Ë www.gsb.or.th æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ ß“π À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë CALL CENTER 1115

»Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’Õ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° åœ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª »Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·Ààß™“μ‘ (‡π§‡∑§) °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ ∑”ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.«‘»«°√/ß“π∫√‘À“√‡§√◊Õ¢à“¬·≈–√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» - ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.7 -¡’ª√– ∫°“√≥åμß—È ·μà 1-2 ªï ¥â“π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫ ·≈–‡§√◊ÕË ß„Àâ∫√‘°“√ / VM Ware - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡°’ˬ«°—∫√–∫∫ªØ‘∫—μ‘ °“√≈‘πÿ°´å ·≈–´Õøμå·«√å Open source ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °—∫√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡√–∫∫ ß“π∫π‡«Á∫À√◊Õ√–∫∫ªØ‘∫—μ‘°“√≈‘πÿ°´å ºà“π¿“…“ Ruby / Perl / Java / PHP - μ‘¥μ—Èß ¥Ÿ·≈ ª√—∫ª√ÿß ´Õøμå·«√å·≈–Œ“√奷«√å ¢Õ߇§√◊ÕË ß·¡à¢“à ¬ / Õÿª°√≥凧√◊Õ¢à“¬ - ¥Ÿ·≈°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈¢Õß√–∫∫ ·≈–Õÿª°√≥å ”§—≠μà“ßÊ - „À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ„π°“√„™âß“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ μ“¡¢âÕμ°≈ß°“√„Àâ∫√‘°“√ (SLA) -®— ¥ ∑”√“¬ß“π √ÿ ª ªí ≠ À“·≈–·π«∑“ß°“√ ·°â‰¢∑’æË ∫ ·≈–‡Õ° “√Õ◊πË Ê -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑ “ß ∂‘ μ‘ · ≈–∑— ° …–„π°“√§‘ ¥ «‘‡§√“–Àå‚¥¬ “¡“√∂«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â ·≈–¡’§«“¡ §‘¥‡™‘ß√–∫∫ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… (Õà“π 查 ‡¢’¬π) Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’·≈–¡’§«“¡ π„® °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¢Õ»÷°…“‡∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ 2.ºŸâ ™à « ¬«‘ ®— ¬ /Àâ Õ ßªØ‘ ∫— μ‘ ° “√«‘ ®— ¬ §≈— ß Õπÿæπ— ∏姫“¡√Ÿâ -Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘™“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.7 - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π¿“…“ Java Script,

HTML5 À√◊Õ Python ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“πÀ√◊Õ∑—°…–∑“ߥâ“π GIS -¡’ § «“¡ π„®„πß“π°“√ª√–¡«≈º≈¢â Õ ¡Ÿ ≈ ¢π“¥„À≠à (BIG DATA) 3.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå / ß“π°≈¬ÿ ∑ ∏å ° “√∂à “ ¬∑Õ¥ ‡∑§‚π‚≈¬’ - Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å «‘∑¬“»“ μ√å «‘»«°√√¡»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå∏√ÿ °‘® °“√¢“¬ ·≈–°“√ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ À√◊Õ¿“§‡Õ°™π -¡’∑°— …–§«“¡ “¡“√∂摇»… ∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… §Õ¡æ‘«‡μÕ√å √–∫∫∫√‘À“√‚§√ß°“√ «‘»«°√√¡»“ μ√å 4.π—°«‘‡§√“–Àå/ß“πμ‘¥μ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈ -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å √—∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫√‘À“√‡∑§‚π‚≈¬’ π‚¬∫“¬ “∏“√≥– À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.5 -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√√«∫√«¡ «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ ·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫·π«§‘¥·≈– ·π«∑“ߪؑ∫μ— „‘ π°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π ·≈– °“√∫√‘À“√®—¥°“√§«“¡‡ ’¬Ë ß - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘π ß“π∑—Èß„π‡™‘ßª√‘¡“≥·≈–‡™‘ߧÿ≥¿“扥âÕ¬à“߇™◊ËÕ¡ ‚¬ß°—π‡ªìπ√–∫∫ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√ ·≈– ª√– “πß“π√–À«à“ß∫ÿ§§≈„πÀπ૬ߓπμà“ßÊ ∑—Èß ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õߧå°√‰¥âÕ¬à“ß∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ - ¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π √ÿª§«“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π √“¬ß“π ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª §Õ¡æ‘«‡μÕ√å‡æ◊ÕË °“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√ÕÕπ‰≈π剥â∑“ß http:// www.nectec.or.th À√◊Õ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ‚∑√. 0 2564 7000 μàÕ 1143 ß“π∫√‘À“√∫ÿ§§≈ Õ. §≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2564 6900 μàÕ 2316-2319

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

17


∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠇪ìπ ∂“∫—π‡§√◊Õ¢à“¬¢Õß °√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ ´÷Ëß®—¥μ—Èߢ÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ √–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞ ‡¬Õ√¡π’ ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ °“√º≈‘μ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿμ “À°√√¡ ∂“∫—πμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„π¥â“πμà“ßÊμàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.Die Design Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ÕÕ°·∫∫ ·¡àæ¡‘ æå À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫·¡àæ‘¡æå‚≈À– Õ¬à“ßπâÕ¬ 6 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ CAD 3D ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ NX À√◊Õ VISI Program ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 2.™à“߇∑§π‘§ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ ™à“ß·¡àæ‘¡æå/‡§√◊ÕË ß°≈) -«ÿ≤‘ ª« . ™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ·¡àæ‘¡æå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß Wire-EDM À√◊Õ CNC Milling, ‚ª√·°√¡ CAD/CAM ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï 3.«‘»«°√‰øøÑ“·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§√ÿ»“ μ√åÕÿμ “À°√√¡, «‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -μâÕß¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ¥â“π‰øøÑ“ ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ÕÕ°·∫∫‡§√◊ÕË ß®—°√ À√◊Õ √–∫∫ PLC Servo Motor & Driver Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂∑”Àπâ“∑’ˇªìπ«‘∑¬“°√·≈–∑”Àπâ“∑’Ë ∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π CNC Controller (FANUC) ·≈–√–∫∫Õ—μ‚π¡—μ®‘ –æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.Mechatronics Engineer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«°√√¡ ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π·¡§§“∑√Õπ‘ ° å 𑫇¡μ‘° À√◊Õß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’§«“¡μâÕß°“√∑”ß“π¥â“πß“π‚§√ß°“√·≈– ß“π∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿ®â –æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.™à“߇∑§π‘§ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ ™à“ß ·¡§§“∑√Õπ‘° å) -«ÿ≤‘ ª« . ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ™à“߬πμåÀ√◊Õ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’æ◊Èπ∞“π√–∫∫ß“π𑫇¡μ‘° ‰Œ¥√Õ≈‘° À√◊Õ

18

√–∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï 6.Hydralic Engineer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»°√√¡‡§√◊ËÕß°≈·≈– °“√º≈‘μ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π‰Œ¥√Õ≈‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π Industrial Project À√◊Õß“π‚§√ß°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 7.Sales Engineer (ª√–®”»Ÿπ¬åÕ¬ÿ∏¬“·≈– »Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ) -Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡ / °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–∫∫æ◊πÈ ∞“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’œË 8.™à“߇∑§π‘§ (∑¥ Õ∫·≈–ª√–°—π§ÿ≥¿“æ) -«ÿ≤‘ ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥å„π‡§√◊ÕË ß¡◊Õ/ ‡§√◊ÕË ß®—°√ ”À√—∫ß“π∑¥ Õ∫«— ¥ÿ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π∑¥ Õ∫«— ¥ÿ · ≈–

ª√–°—π§ÿ≥¿“æ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 9.«‘»«°√ °“√®—¥°“√Õÿμ “À°√√¡ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¿“§Õÿμ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¢— ∫ √∂¬πμå · ≈–‡¥‘ π ∑“߉ªªØ‘ ∫— μ‘ ß “πμà “ ß ®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… 10.«‘»«°√ Jig & Fixture -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, Õÿμ “À°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“πÕÕ°·∫∫ Jig & Fixture Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - π„®„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥å «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡— § √ß“π æ√â Õ ¡ª√–«— μ‘ ° “√∑Ì “ ß“π‚¥¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ ®”π«π 1 √Ÿª ¡“ ∑’Ë·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õμ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π μ‘¥μàÕ ·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å ‡≈¢∑’Ë 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡Õÿμ “À°√√¡Õ¡μ–π§√ ∂. ∫“ßπ“-μ√“¥ °¡. 57 μ.§≈Õßμ”À√ÿ Õ.‡¡◊Õß ®.™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√»—æ∑å : 0 3821 5033-39, 0 3893 0100 μàÕ 1213 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. tgi.or.th/jobs.php

°√¡Õπ“¡—¬ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ °√¡Õπ“¡—¬ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 17 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“π Õπ“¡—¬ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡) μ”·Àπàß«à“ß 6 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å 2.π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ) μ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å “¢“ «‘™“欓∫“≈»“ μ√å 3.π—°‚¿™π“°“√ªØ‘∫—μ‘°“√ μ”·Àπàß«à“ß 6 Õ—μ√“

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å “¢“«‘™“§À°√√¡»“ μ√å 4.π—°«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬åªØ‘∫μ— °‘ “√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å ™’«¿“æ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ 5. 𓬙à“ß»‘≈ªáªØ‘∫μ— ß‘ “π - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π “¢“ «‘™“«‘®μ‘ √»‘≈ªå “¢“«‘™“°“√ÕÕ°·∫∫ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ∫ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 10 - 31 ‘ßÀ“§¡ 2558 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’‡Ë «Á∫‰´μå http://job.anamai. moph. go.th


∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μœ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π„π ∂“∫— π ‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘®¬— ¥â“π°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘μ‘ ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√«‘®—¬ À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ∂‘쑇æ◊ËÕ°“√«‘‡§√“–Àå∑’Ë ¡’§«“¡´—∫´âÕπ‰¥â - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ - ¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π ◊ËÕ§«“¡·≈–𔇠πÕμàÕ “∏“√≥–‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …–„π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π ¡“μ√∞“π∫—≠™’ ¡“μ√∞“π‰Õ‡Õ ‚Õ - ¡’∑°— …–°“√‡¢’¬π√“¬ß“π·≈–°“√𔇠πÕ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 3.«‘∑¬“°√∑’ªË √÷°…“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å «‘∑¬“»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„𠓬°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√∏ÿ√°‘® “¬∫√‘À“√°“√º≈‘μ “¬ß“π∫√‘À“√ ®—¥°“√Õߧå°√ “¬ß“π¥â“π°“√∫√‘À“√∫ÿ§≈“°√À√◊Õ ‡ªìπ∑’ªË √÷°…“„π “¬ß“π¥—ß°≈à“«Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â Computer : Ms Office (PowerPoint, Word, Excel) SPSS for windows - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’Ë¥’∑—Èßøíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π -¡’ ∑— ° …–„π°“√«“ß·ºπ·≈–∫√‘ À “√®— ¥ °“√ ‚§√ß°“√ - ¡’∑°— …–°“√𔇠πÕ 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√∑—«Ë ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫‚∑√»—æ∑å®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.‡≈¢“πÿ°“√ºŸÕâ ”π«¬°“√ ∂“∫—π

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡≈¢“œºŸâ∫√‘À“√Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂√à “ ß®¥À¡“¬·≈– √ÿ ª √“¬ß“π°“√ ª√–™ÿ¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—Èß øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥¡’ “° - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - æ‘¡æ奥’ ∑—ßÈ ‰∑¬-Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß - º≈ Õ∫ TOEIC ‰¡àμË”°«à“ 700 §–·ππ 6.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å ®‘μ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ 30 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π HRM ∑—ßÈ Payroll, Recruit, Training, Welfare À√◊ÕÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5

ªï - ¡’∑»— π§μ‘ ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂ª√—∫μ—«·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—쑬àÕ ·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ ·Ààß™“μ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th μ—Èß ·μà∫—¥π’ȇªìπμâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ ‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 À¡“¬‡Àμÿ : °√≥’ ¡“ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õßμ‘¥μàÕ°√Õ°„∫ ¡—§√∑’Ë™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

∂“∫—π¡“μ√«‘∑¬“œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∂“∫—π¡“μ√«‘∑¬“·Ààß™“μ‘ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 √—∫ ¡—§√ß“π∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫—μ‘ß“π„π ∂“∫—π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥—ßπ’È 1.π—°¡“μ√«‘∑¬“ À≈“¬Õ—μ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª - «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“ Electronic, Mechanical, Instrumentation, Telecommunication, Industrial - «‘∑¬“»“ μ√å “¢“ Physics, Chemistry §–·π𠇩≈’¬Ë 2.50 ¢÷πÈ ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ 2.«‘»«°√ à«πß“πÕ“§“√·≈– ∂“π∑’Ë -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑“ߥâ“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“/ ‡§√◊ÕË ß°≈ - Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√°àÕ √â“ßÕ“§“√ ·≈– ∫”√ÿß√—°…“ Õ“§“√ ∂“π∑’Ë ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… (Õà“π ‡¢’¬π 查) ‰¥â„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â PC ·≈– Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’°“√ª√– “πß“π∑’Ë¥’ “¡“√∂®—¥√–∫∫ß“π ·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–μ—¥ ‘π„®„π ß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫‰¥â¥’ 3.æπ—°ß“π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï„π°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈

- “¡“√∂„™â Program MS Office - ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—Èß°“√‡¢’¬π·≈–°“√查 ‰¥âÕ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« 4.æπ—°ß“π “√ π‡∑» 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√ ®—¥°“√√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑—°…– øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡À¡“– ¡°—∫μ”·Àπàß 5.æπ—°ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ π‘‡∑»»“ μ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πª√–™“ —¡æ—π∏åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â - “¡“√∂„™âß“π°≈âÕß∂à“¬√Ÿª‰¥â - “¡“√∂º≈‘μ ◊ÕË ª√–™“ —¡æ—π∏剥⠫—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® à߇հ “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√∑“߉ª√…≥’¬å ∑’Ë à«π∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∂“∫—π¡“μ√«‘∑¬“·Ààß™“μ‘ 3/4 -5 ¡.3 μ.§≈ÕßÀâ“ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2577 5100 μàÕ 4112 À√◊Õ¥Ÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.nimt.or.th

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

19


∫¡®.°—π¬ßÕ’‡≈§∑√‘° √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ °—π¬ßÕ’‡≈§∑√‘° ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâ ®”Àπà “ ¬º≈‘ μ ¿— ≥ ±å ‡ §√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ¿“¬„μâ ‡ §√◊Ë Õ ßÀ¡“¬°“√§â“ ç¡‘μ´Ÿ∫‘™‘ Õ’‡≈Á§∑√‘§é ‰¥â·°à μŸâ‡¬Áπ æ—¥≈¡ æ—¥≈¡√–∫“¬Õ“°“» ·≈–‡§√◊ËÕߪíö¡πÈ” ∑—Èß μ≈“¥¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–μ≈“¥μà“ߪ√–‡∑» μâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“πª√–®”¥—ßπ’È 1.«‘»«°√«‘»«°√√¡º≈‘μ¿—≥±åª¡íö πÈ” - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï - ”‡√Á®°“√»÷°…“ «».∫. “¢“‰øøÑ“, “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, ·¡§§“∑√Õπ‘° å ( ∂“∫—π¢Õß√—∞) - “¡“√∂„™â Program ÕÕ°·∫∫ Creo (ProEngineer) AUTOCAD, ZW CAD ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï 2.«‘»«°√ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±åª¡íö πÈ” - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï - ”‡√Á®°“√»÷°…“ «».∫. “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ ( ∂“∫—π ¢Õß√—∞) - “¡“√∂„™â Program ÕÕ°·∫∫ Creo (ProEngineer) AUTO CAD, ZW CAD ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï 3.‡®â“Àπâ“∑’ËÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±åæ—¥≈¡, Industrial Design, File Art - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«».∫. “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±å “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë

‡°’¬Ë «¢âÕß ( ∂“∫—π¢Õß√—∞) - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Coral Draw, Illustrator, Rhinoceros -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈– “¡“√∂„™â Computer Internet - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 3 ªï 4.‡®â“Àπâ“∑’·Ë √ßß“π —¡æ—π∏å - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ π‘μ‘»“ μ√å, √—∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊π◊Ë Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π·√ßß“π —¡æ—π∏å 0-5 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂查, Õà“π, ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥âæÕ ¡§«√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈– “¡“√∂μ‘¥μàÕª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ 5.«‘»«°√ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±å - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-32 ªï -°“√»÷°…“ «».∫. “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, “¢“Õÿμ “À°“√ À√◊Õ “¢“·¡§§“∑√Õπ‘° å ( ∂“∫—π¢Õß√—∞) -¡’§«“¡ “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫, ÕÕ°·∫∫‰¥â -„™â Program AutoCad 2-3D, Solid Work ·≈–°√“ø’‰´πå ILLUSTARTOR ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 6.«‘»«°√·ºπ°∫√‘°“√≈Ÿ°§â“μà“ߪ√–‡∑» - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-28 ªï

-°“√»÷°…“ «».∫. ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ( ∂“∫—π ¢Õß√—∞) - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - TOEIC 600 7.«‘»«°√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æº≈‘μ¿—≥±å - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-28 ªï - °“√»÷°…“ «».∫. ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ( ∂“∫—π ¢Õß√—∞) - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’æË ¬“∫“≈ - ‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“欓∫“≈»“ μ√å/ “¢“ °“√欓∫“≈ 2 ªï¢π÷È ‰ª -ºà“πß“πÕÿ∫—쑇Àμÿ/©ÿ°‡©‘π/Õ“¬ÿ√°√√¡/ß“π «‘°ƒμ„π‚√ß欓∫“≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -À“°ºà“π°“√Õ∫√¡æ¬“∫“≈Õ“™’«‡«™»“ μ√å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ ≈—∫‡¢â“°–‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡ ª√–«—μ‘°“√∑”ß“π, ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’˧“¥À«—ß, √Ÿª∂à“¬ ·≈–À¡“¬‡≈¢μ‘¥μàÕ¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ °—π¬ßÕ’‡≈§∑√‘° ®”°—¥ (¡À“™π) 67 À¡Ÿà 11 ∂.∫“ßπ“-μ√“¥ 20 μ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2337 2900 Ext : 626, 627 Õ’‡¡≈ : recruit@kye.meap.com ‡«Á∫‰´μå : http://www. mitsubishi-kye.

Õ‘μ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘μ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ √—∫‡À¡“ ÕÕ°·∫∫·≈–°àÕ √â“ßß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ √–∫∫‰øøÑ“ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ”À√—∫‚√߉øøÑ“ ·≈–‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ °àÕμ—Èß¡“π“π°«à“ 40 ªï °”≈—ߢ¬“¬ß“π ‡æ◊ËÕ √Õß√—∫‚√߉øøÑ“æ√–π§√‡Àπ◊Õ 700 MW ‚√߉øøÑ“ Biomass ‚§√ß°“√¢¬“¬‚√ßß“πªî‚μ√‡§¡’ ·≈– ‚§√ß°“√°à Õ √â “ ß‚√ß欓∫“≈¢π“¥„À≠à ∑—È ß „π ª√–‡∑»·≈–μà “ ߪ√–‡∑» ¢≥–π’È °”≈— ß μâ Õ ß°“√√— ∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πμ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.™à“߇¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°àÕ √â“ß, ÕÕ°·∫∫ °“√º≈‘μ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡¢’¬π·∫∫/ ÕÕ°·∫∫

20

‚§√ß √â“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡™àπ Microsoft Office, Auto CAD 2D, 3D, Shop Drawing, As-Built Drawing ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå/√∂°√–∫–‰¥â -¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π„π¿“«–∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 2.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ ( —≠≠“®â“ß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°àÕ √â“ß, ÕÕ°·∫∫ °“√º≈‘μ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡¢’¬π·∫∫ / ÕÕ°·∫∫ ‚§√ß √â“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡™àπ Micro-

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

soft Office, AutoCAD 2D, 3D, Shop Drawing, AsBuilt Drawing ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå / √∂°√–∫–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π„πæ◊Èπ∑’Ë°√ÿ߇∑æœ ª√‘¡≥±≈ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π„π¿“«–∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 3.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√μà“ßÊ ‡™àπ ß“π‚√߉øøÑ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß, ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π


(Solar Cell, Wind turbine) ‡ªìπμâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ “¢“ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π®—¥´◊ÕÈ «— ¥ÿÕªÿ °√≥åÀ≈—° 3 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂∂Õ¥·∫∫·≈–ª√–‡¡‘π√“§“‰¥â - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„πÀπà«¬ß“π®—¥´◊ÕÈ / Àπ૬ߓπ°àÕ √â“ß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß, 查, Õà“π, ‡¢’¬π) ‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -ºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬ √–¥—∫ «‘™“™’æœ 42 ™—«Ë ‚¡ß ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« - ¡’§«“¡ “¡“√∂∫√‘À“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡, ®—¥∑”·ºπ¡“μ√°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬, ·ºπ ©ÿ°‡©‘πμà“ßÊ Õ∫√¡æπ—°ß“π ·≈–®—¥∑”√“¬ß“πº≈ ¥”‡π‘π°“√¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–√“¬ß“πμ√«® Õ∫ §ÿ≥¿“æ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡·°àÀπ૬ߓπ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å „π¥â“πß“π°àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) -¡’§«“¡¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å„π‚ª√·°√¡∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡ ·≈–¡’∑—°…–„π °“√∫√√¬“¬æÕ ¡§«√ -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√μà“ßÊ ‡™àπ ß“π‚√߉øøÑ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß, ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªìπμâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office

-¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 7.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√∫—≠™’·≈–°“√ ( —≠≠“®â“ß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 8.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘μ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ 2034/124 ™—Èπ 29 Õ“§“√Õ‘μ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√μ’ ¥— „À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μ À⫬¢«“ß °∑¡. 10320 ‚∑√. : 0 2723 4420-5 ·ø°´å : 0 2723 4427 Õ’‡¡≈ : dareeya_n@ hotmail.com ‡«Á∫‰´μå : www. italthaiengineering. com

°√¡∏π“√—°…å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’

°√¡∏π“√—°…å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫—≠™’ “¢“ «‘™“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å ‚¥¬®–μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈–¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºà“π°“√ «—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈â« 2.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—μ‘ß“π ®”π«π 4 Õ—μ√“

-‰¥â √— ∫ «ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ‚¥¬®–μâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ «—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) „π√–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈–¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) „π√–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈â« «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 7 - 28 ‘ßÀ“§¡ 2558 ∑“߇«Á∫‰´μå http://www.treasury.go.th À—«¢âÕ ç∫√‘°“√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å e-serviceé ·∫π‡πÕ√å ç√—∫ ¡—§√ß“πé μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ ( μ™.) ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° ºŸ¡â «’ ≤ ÿ ‘ ¡.6 À√◊Õ ª«™. ‡¢â“‡ªìπ π—°‡√’¬π𓬠‘∫μ”√«® (À≈—° Ÿμ√ π μ.) ®”π«π 5,000 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È ®”π«π∑’®Ë –∫√√®ÿ·μàßμ—ßÈ 1.°Õß∫—≠™“°“√μ”√«®π§√∫“≈ ®”π«π 1,000 Õ—μ√“ 2.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 1 ®”π«π 400 Õ—μ√“ 3.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 2 ®”π«π 350 Õ—μ√“ 4.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 3 ®”π«π 200 Õ—μ√“ 5.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 4 ®”π«π 250 Õ—μ√“ 6.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 5 ®”π«π 300 Õ—μ√“ 7.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 6 ®”π«π 150 Õ—μ√“ 8.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 7 ®”π«π 250 Õ—μ√“ 9.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 8 ®”π«π 200 Õ—μ√“ 10.μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 9 ®”π«π 100 Õ—μ√“ 11.°Õß∫— ≠ ™“°“√μ”√«®μ√–‡«π™“¬·¥π

®”π«π 900 Õ—μ√“ 12.»Ÿπ¬åªØ‘∫μ— °‘ “√μ”√«®®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μâ ®”π«π 900 Õ—μ√“ §ÿ≥ ¡∫—쇑 ©æ“–μ”·Àπàß - ‡ªìπ∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° ‡æ»™“¬ ∂“π¿“æ‚ ¥ - ¡’Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ ‘∫·ª¥ªï∫√‘∫Ÿ√≥å ·≈–‰¡à‡°‘π ¬’ Ë ∫‘ ‡®Á¥ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å - Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 160 ´¡. √Õ∫Õ°‰¡àπÕâ ¬°«à“ 77 ´¡. -‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ (¡.6) À√◊Õª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ °Õß∫—≠™“°“√»÷°…“√—∫ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ∑’ˇ«Á∫‰´μå http://www.police admission.org μ—Èß ·μà«—π∑’Ë 11- 25 ‘ßÀ“§¡ 2558 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ¬°‡«âπ«—π∑’Ë 25 ‘ßÀ“§¡ ®– ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∂÷߇«≈“ 16.30 π.

”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ √—∫¡.6, ª«™. 5,000 Õ—μ√“

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

21


Àπ૬∫—≠™“°“√ ߧ√“¡æ‘‡»… √—∫ 200 Õ—μ√“ Àπ૬∫—≠™“°“√ ߧ√“¡æ‘‡»… ¡’§«“¡ª√– ߧå √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ/°ÕßÀπÿπ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡ªìππ“¬∑À“√ª√–∑«π Õ—μ√“ ‘∫‡Õ° ®”π«π 200 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ π“¬∑À“√ª√–∑«π Õ—μ√“ ‘∫‡Õ° ®”π«π 200 Õ—μ√“ §ÿ≥ ¡∫—μ∑‘ «—Ë ‰ª 1. ∑À“√°ÕßÀπÿπ ª√–‡¿∑∑’Ë 1 ´÷Ë߇§¬√—∫ √“™°“√‡ªìπ∑À“√°Õߪ√–®”°“√ À√◊ÕºŸâ∑’Ë ”‡√Á®°“√ »÷°…“À≈—° Ÿμ√π—°»÷°…“«‘™“∑À“√ ‚¥¬¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å 2. ”‡√Á®°“√»÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ (¡.6) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª μ“¡À≈—° Ÿμ√¢Õß°√–∑√«ß »÷°…“∏‘°“√ ´÷Ëß®–μâÕß ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈–‰¥â√—∫ √–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√‡√’¬π¿“¬„π«—π∑’˪î¥√—∫ ¡—§√ ‡∑à“π—πÈ 3. ‡ªìπºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—쑧√∫∂â«π„π°“√¢Õ·μàßμ—Èß ¬»‡ªìππ“¬∑À“√ª√–∑«π μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫°√–∑√«ß °≈“‚À¡«à“¥â«¬°“√·μàßμ—È߬»∑À“√ æ.».2507 ·≈– ©∫—∫·°â‰¢‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡ 4. ºŸâ ¡—§√ ·≈–∫‘¥“ ¡“√¥“ ¡’ —≠™“쑉∑¬‚¥¬ °”‡π‘¥ ·μà∂â“∫‘¥“À√◊Õ¡“√¥“‡ªìππ“¬∑À“√ —≠≠“ ∫—μ√À√◊Õπ“¬∑À“√ª√–∑«π ´÷Ëß¡’ —≠™“쑉∑¬‚¥¬

°”‡π‘¥·≈â« ¡“√¥“À√◊Õ∫‘¥“®–¡‘„™à‡ªìπºŸ¡â ’ ≠ — ™“쑉∑¬ ‚¥¬°”‡π‘¥°Á‰¥â 5. ¡’Õ«—¬«– √Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ·≈–¢π“¥ √à“ß°“¬‡À¡“–·°à°“√‡ªìπ∑À“√ ‰¡à‡ªìπ‚√§∑’Ë¢—¥μàÕ °“√√—∫√“™°“√∑’Ë°”À𥉫â„π°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√√—∫ √“™°“√ ‰¡àæ∫√Õ¬ —°πÕ°√ࡺⓠ·≈–‰¡àæ∫√àÕß√Õ¬ °“√‡®“–ÀŸ 6. ‰¡à‡ªìπºŸâ∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ ‰¡à‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’Àπ’È ‘π≈âπæâπμ—« ‡ªìπºŸâ‡≈◊ËÕ¡„ „π°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ ª√–™“∏‘ª‰μ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—μ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢ ¥â«¬§«“¡∫√‘ ∑ÿ ∏‘„Ï ® 7. ‰¡àÕ¬Ÿ„à π ¡≥‡æ» 8. ‰¡à‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“ßμâÕߧ¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à ‡§¬μâÕߧ”æ‘æ“°…“‚∑…®”§ÿ° ‡«âπ·μ৫“¡º‘¥„π ≈—°…≥–≈Àÿ‚∑… À√◊Õ§«“¡º‘¥Õ—π‰¥â°√–∑”‚¥¬ ª√–¡“∑ 9. ‰¡à‡§¬∑ÿ®√‘μ„π°“√ ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“√—∫ √“™°“√„π∑ÿ°Àπ૬¡“°àÕπ 10. ‰¡à‡ªìπºŸâ‡ 欓‡ æμ‘¥ À√◊Õ “√‡§¡’‡ æμ‘¥ „Àâ‚∑… À√◊ÕÕ¬Ÿ„à π√–À«à“߇ªì𮔇≈¬„π§¥’Õ“≠“ °“√ Õ∫¿“§«‘™“°“√ (§–·ππ‡μÁ¡ 100 §–·ππ) ∑”°“√∑¥ Õ∫ ¥—ßπ’È 1. ¿“…“‰∑¬ (25 §–·ππ) 2. §≥‘μ»“ μ√å (25 §–·ππ)

3. «‘∑¬“»“ μ√å (25 §–·ππ) 4. ¿“…“Õ—ß°ƒ… (25 §–·ππ) °“√∑¥ Õ∫ ¡√√∂¿“æ√à“ß°“¬ (§–·ππ‡μÁ¡ 100 §–·ππ) 1. ¥—πæ◊πÈ 32 §√—ßÈ ¢÷πÈ ‰ª (20 §–·ππ) 2. ≈ÿ°-π—ßË 50 §√—ßÈ ¢÷πÈ ‰ª (20 §–·ππ) 3. ¥÷ߢâÕ 9 §√—ßÈ ¢÷πÈ ‰ª (20 §–·ππ) 4. «‘ßË 1.6 °¡. ‰¡à‡°‘π 8 π“∑’ (20 §–·ππ) 5. «à“¬πÈ” 100 ¡. ‰¡à‡°‘π 2.35 π“∑’ (20 §–·ππ) «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ®”Àπà“¬√–‡∫’¬∫°“√√—∫ ¡—§√„π 1 - 31 μÿ≈“§¡ 2558 ≥ °Õß∫—≠™“°“√Àπ૬∫—≠™“°“√ ߧ√“¡ 摇»… §à“¬ ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™ μ”∫≈ ∑–‡≈™ÿ∫»√ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’ μ—Èß·μà‡«≈“ 08.00 - 16.00 π. ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ √—∫ ¡—§√„π«—π∑’Ë 27-31 μÿ≈“§¡ 2558 ≥ ·À≈àß ™ÿ¡πÿ¡∑À“√√∫摇»… (1) §à“¬ ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™ μ”∫≈∑–‡≈™ÿ∫»√ Õ”‡¿Õ¡◊Õß ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’ μ—ßÈ ·μà‡«≈“ 08.00 - 16.00 π. ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ μ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡ °Õß°”≈—ßæ≈Àπ૬∫—≠™“°“√ ߧ√“¡æ‘‡»… §à“¬ ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™ ‚∑√»—æ∑å 0 3641 3412 À√◊Õ 08 4452 4225 «—𠇫≈“√“™°“√‡∑à“π—πÈ

∫ÿ≠∂“«√ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫ÿ≠∂“«√ ‡μ‘∫‚쇧’¬ß¢â“ߧŸà§π‰∑¬¡“π“π -‡ªìπºŸâ∑’ˇ√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ∑πμàÕ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ °«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘μ·≈– àßÕÕ° º≈‘μ¿—≥±åÀâÕßπÈ” ·≈–ÀâÕߧ√—« „πμ≈“¥™—Èππ” ¢¬—π Õ¥∑π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ¥â«¬°“√æ—≤π“·≈–‡μ‘∫‚μÕ¬à“߉¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ß§ß ‡ªî¥‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡¢â“ √â“ß √√§å 3.À—«Àπ⓪√– “πß“π°“√μ≈“¥ √à « ¡°— ∫ ∑’ ¡ ß“π§ÿ ≥ ¿“æ¢Õ߇√“„πμ”·Àπà ß μà “ ßÊ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35-40 ªï ¥—ßπ’È - ®∫ “¢“π‘‡∑»»‘≈ªá 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ “¬ß“π¢“¬ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æå -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -¡’∑°— …–„π°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï -¡’¬“πæ“Àπ– ‡°’¬Ë «°—∫°“√∫√‘À“√ß“π¢“¬ 4.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ·≈–°“√®—¥°“√ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑°— …–°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈–°“√μ—¥ ‘π„® - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â¥’ -ª√–®” “¢“ : æ√–√“¡ 2 ‡°…μ√-π«¡‘π∑√å 5.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï 2.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ( “¢“À—«À‘π) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß

22

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 6.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√¡πÿ…¬å ( “¢“À—«À‘π) - Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï -Õ“»—¬Õ¬Ÿ®à ß— À«—¥ª√–®«∫§’√¢’ π— ∏å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√ ª√– “πß“π - “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬√ÿà߇√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢μÀ⫬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2693 1108-15 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.00 - 17.00 π. E-mail : hrrecruit@boonthavorn. com


Õ’´’Ë ∫“¬ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ’´’Ë ∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ√“¬¬àÕ¬ª√–‡¿∑μà“ßÊ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡ ‘π§â“§ß§≈—ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ߥâ“π°“√®—¥°“√, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°“√À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.30 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π∫√‘À“√ ”π—°ß“πÀ√◊Õ ß“π∏ÿ√°“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ ‰¡‚§√´ÕøμåÕÕøøî» - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√∫√‘À“√§≈—ß ‘π§â“·≈–√–∫∫¢π àß 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√®— ¥ ´◊È Õ , ®— ¥ °“√„π ”π—°ß“π, °“√∫√‘À“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ªÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ “¡“√∂∑” ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 3.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ߥâ“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π∫√‘À“√ß“π ”π—°ß“π ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß·≈–°“√ ®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß -¡’∑°— …–·≈–§«“¡√Ÿ∑⠓ߥâ“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß ·≈– °“√®—¥°“√‡°’¬Ë «°—∫Õ“§“√ ∂“π∑’Ë 4.Sales Officer (Team premier) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ߥâ“π°“√μ≈“¥ ·≈– “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0-1 ªï -¡’∑°— …–°“√¢“¬·∫∫¡◊ÕÕ“™’æ -¡’ ‡ ∑§π‘ § °“√‡®√®“μà Õ √Õß°— ∫ °≈ÿà ¡ ≈Ÿ ° §â “ ∑’Ë ¡’ §«“¡μâÕß°“√√–¥—∫ Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 5.‡®â“Àπâ“∑’ Ë π‘ ‡™◊ÕË ‡æ◊ÕË ºŸ∫â √‘‚¿§ -«ÿ≤¢‘ π—È μË”√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-1 ªï - √—°„πß“π∫√‘°“√ - ¡’°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - ¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë „’ π°“√∑”ß“π - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“楒 - ∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’Ëμ‘¥μàÕ≈Ÿ°§â“ (∑«ßÀπ’È∑“ß‚∑√»—æ∑å) -«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õ√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“

- “¡“√∂„À⧔ª√÷°…“‰¥â ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“ - μ‘¥μàÕ≈Ÿ°§â“‡æ◊ËÕ®—¥‡°Á∫Àπ’ȉ¥âμ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë ∫√‘…∑— °”Àπ¥ - ‰¡àªØ‘∫μ— º‘ ¥‘ °Æ°“√ π∑π“ 7.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë π— ∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ (ª«™.) ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂æ‘¡æ奒¥‰¥â¥’ ·≈–§≈àÕß (‰∑¬/Õ—ß°ƒ…) -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡æ◊ËÕ°“√æ‘¡æå ¥’¥‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬‰¥â¥’ ·≈– ‡ √Á®¿“¬„π‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— Õ’´’Ë ∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ™—Èπ 4 Õ“§“√æ≈“´à“ ‡¡◊Õ߉∑¬-¿—∑√§Õ¡‡æ≈Á°´å ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ßÀ⫬¢«“ß ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2646 0600 μàÕ 1922, 1924, 1925, 1926, 1929 ‚∑√ “√ : 0 2621 4487 E-mail : jobs@ easybuy.co.th «‘∏°’ “√‡¥‘π∑“ß 1.MRT ÿ∑∏‘ “√ (™àÕß∑“ßÕÕ°∑’Ë 3 Õ“§“√ ‡¡◊Õ߉∑¬-¿—∑√) 2. √∂ª√–®”∑“ß “¬ 73, 136, 137, 172, 179, 185, 186, 206, 514, 517, 528, 529, ªÕ.73, 73°.

∫¡®.∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ∫√‘…—∑ ∑’¥—∫∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ (¡À“™π) ‡ªìπºŸ√â ∫— ‘∑∏‘ Franchise √â“π‡∑‡≈«‘™ „π -¡’¬“πæ“Àπ– à«πμ—« “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª ‡¢μ°√ÿ߇∑æœ ®“° AIS ‡ªìπμ—«·∑π®”Àπà“¬‚∑√»—æ∑å ¡◊Õ∂◊Õ ·≈–Õÿª°√≥å ◊ËÕ “√„ππ“¡√â“π ‡∑‡≈«‘™ ·≈– μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π Õ◊ËπÊ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“¡“∑”ß“π√à«¡°—π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’/°“√‡ß‘π 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ àß‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ( ”π—° -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ß“π) 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 3 Õ—μ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’/°“√‡ß‘π - ¡’√∂¬πμå «à πμ—« -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 2. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ª√–®”√â“π Telewiz / TWZ 6.‡≈¢“πÿ°“√ ®”π«π 2 Õ—μ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡·¬â¡ -∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–‰¥â 3.æπ—°ß“π¢“¬ àß¡◊Õ∂◊Õ°√ÿ߇∑朷≈–μà“ß√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—μ√“

7.æπ—°ß“π¢“¬‚§√ß°“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å (The Wiz √—™¥“œ) ®”π«π 1 Õ—μ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ߥâ“π°“√¢“¬ / °“√ μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡·¬â¡ ·®à¡„ -¡’§«“¡´◊ÕË —μ¬å Õ¥∑π °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ -√—°„πß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 ´Õ¬«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂ππ‡∑»∫“≈ ߇§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿ߇∑æœ 10900 (μ÷°¢“« Ÿß 5 ™—Èπ μ‘¥°—∫ªÑ“¬√∂‡¡≈å) Õ¬Ÿà „°≈â°∫— μ≈“¥∫Õß¡“√å‡™à ª√–¡“≥ 200 ‡¡μ√ ‚∑√. 0 2954 3333 μàÕ 1411, 1414 Õ’‡¡≈ : hr_twz @twz.co.th ‡«Á∫‰´μå : http: //www.twz.co.th

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

23


Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§√“¬„À≠à ¢Õߪ√–‡∑» °”≈—ߢ¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Sales Trainee -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’Ȭ‡≈’Ȭߪؑ∫—μ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√μà“ßÊ 2.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®” “¢“æ√–√“¡ 3 °∑¡. - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¢—∫√∂®—°√¬“π¬πμå √∂¬πμå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’Ë ∫¡®. Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ “¢“ æ√–√“¡ 3 (·¬° “∏ÿª√–¥‘…∞å) ‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’Ȭ‡≈’Ȭߪؑ∫—μ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√μà“ß Ê 3.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‡¢μ°√ÿ߇∑æœ ·≈– ª√‘¡≥±≈ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π„π‡¢μ°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πμå À√◊Õ√∂¬πμ剥⮖ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”¿“§Õ’ “π ®”π«π 15 Õ—μ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π„π‡¢μ¿“§Õ’ “π‰¥â ∑ÿ ° ®—ßÀ«—¥ -À“°‡ªìπ§π¿Ÿ¡‘≈”‡π“„π¿“§Õ’ “π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π - „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 0-2 ªï 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ ®”π«π 3 Õ—μ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ∫—≠™’ - ™Õ∫∑”ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫μ—«‡≈¢, °“√∫√‘À“√ ¢âÕ¡Ÿ≈ (ß“π®—¥‡°Á∫∫—≠™’) - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß„™â„π ”π—°ß“π‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 7.Trade Marketing Executive ®”π«π 4 Õ—μ√“ - Male or Female, Age not over 28 years old. - Master or Bachelorûs degree in Marketing, Business Management or related fields. - At least 2 years experience of Modern Trade in FMCG business (Sale, Marketing, Vendor or Buyer) and have experience in category and promotion management, especially in consumer product are preferred. -Able to negotiation and presentation skills with

modern trade. - Excellent self-motivate, able to work as team and under pressures. -Strong analytical, communication, convincing, interpersonal, initiative, dynamic and highly committed skills. -High confidence in them selves and good personality. -Flexibility to travel to upcountry. -Strong command of English and computer literacy. 8.Process/Planning Engineer ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘»«°√√¡Õÿμ “À°“√ (I.E.) -¡’§«“¡§‘¥‡™‘ß√–∫∫ ·≈– √â“ß √√§å - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª ≈Ÿ°Àπ’È μäÕ° ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡§≈àÕßμ—«„π°“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π ·≈– “¡“√∂ ‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß ºŸâ π„®μ‘¥μàÕ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 2156 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’μ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈ : p.job sahapat@ gmail.com À√◊Õ∑’‡Ë «Á∫‰´μå : www.jobsahapat.com

·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ ”π—°æ‘¡æå™—Èπ π” ”À√—∫§π√ÿàπ„À¡à °”≈—ßμâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡¡ÿàß¡—Ëπ √—°°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–æ—≤π“μπ‡ÕßÕ¬à“ßμàÕ ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¡“√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“ °”≈—ß√Õ§π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂‡™àπ§ÿ≥Õ¬Ÿà ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√, °“√®—¥°“√, °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’

24

-√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊ÕÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂ª√– “πß“π‰¥â¥’ ™Õ∫ ‡√’¬π√Ÿ â ß‘Ë „À¡àÊ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -À“°¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–¥â“π “¬ß“π ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æå ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë Õß∫√√≥“∏‘°“√ ¿“…“®’π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“Õ—°…√»“ μ√å »‘≈ª»“ μ√å ¡πÿ…¬»“ μ√å ‡Õ°¿“…“®’π À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“®’π (Õà“π·≈–‡¢’¬π) ‰¥â

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office √—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«μ‘ ®‘μ„® -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’∑—»π§μ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë „’ π°“√∑”ß“π 3.‡®â“Àπâ“∑’°Ë Õß∫√√≥“∏‘°“√ ¿“…“≠’ªË πÿÉ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“Õ—°…√»“ μ√å »‘≈ª»“ μ√å ¡πÿ…¬»“ μ√å ‡Õ°¿“…“≠’˪ÿÉπ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß


-¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“≠’ªË πÿÉ (Õà“π ·≈– ‡¢’¬π) 4.π—°«“¥ (ø√’·≈π´åÀ√◊Õª√–®”) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ -‰¡à®”°—¥‡æ» ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ Microsoft Office -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘μ®‘μ„® ‚¥¬‡©æ“– -¡’Ω¡ï Õ◊ „π°“√«“¥°“√åμπŸ μ—¥‡ âπ ≈ß ’ “¡“√∂ ·π« ◊∫ «π Õ∫ «π ¬Õߢ«—≠ °“√åμŸπ À√◊Õ·π« ∑”ß“π„π§Õ¡æ‘«μÕ√剥â √«¡∂÷ß„™â‚ª√·°√¡μà“ßÊ „π ®‘μ«‘∑¬“æ—≤π“μπ‡Õß ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ °“√«“¥‰¥âÕ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’∑—»π§μ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈– - àߪ√–«—μ‘ æ√âÕ¡º≈ß“π‡æ◊ÕË æ‘®“√≥“ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ 5.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ √â“ß √√§å (§—¥‡≈◊Õ° - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–°¥¥—π‡√◊ÕË ß‡«≈“‰¥â μâπ©∫—∫) -ºŸâ ∑’Ë ¡’ § «“¡ π„®„πμ”·Àπà ß π’È „ Àâ à ß ª√–«— μ‘ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï æ√âÕ¡ß“π‡¢’¬π 1 Àπâ“ A4 ¡“∑’Ë E-mail „πÀ—«¢âÕ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ ç‡Àμÿº≈∑’§Ë ≥ ÿ Õ¬“°‡ªìπ§π∑”Àπ—ß ◊Õé -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ∑—»π§μ‘¥’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â

-¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–°¥¥—π‡√◊ÕË ß‡«≈“‰¥â -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π √—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘μ®‘μ„® Õà“πÀπ—ß ◊Õ‰¥âÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË ®”°—¥ 285/33 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å ´Õ¬ 31 ·¬° 7 ·¢«ß ∫“ߢÿπ»√’ ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æœ 10700 ‚∑√»—æ∑å : 0 2840 4888 Õ’‡¡≈ : hr@ jamsai.com ‡«Á∫‰´μå : www.jamsai.com

‡«‘√§å æÕ¬∑å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡«‘√å§æÕ¬∑å ‡ÕÁπ‡∑Õ√å‡∑π‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π∑’¡ WORK °Õß∑—æ π—°§‘¥¢Õß WORKPOINT ENTERTAINMENT ‚Õ°“ ¡“∂÷ß·≈â«! ¡“ª≈ÿ°æ≈—ß √â“ß √√§å„πμ—« WORK POINT ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’μË ¥— μàÕ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡μ—¥μàÕ Avid, Linear ‰¥â Õ¬à“ߥ’‡¬’¬Ë ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√μ—¥μàÕ√“¬°“√∑’«’. ¡“°àÕπ 1 ªï¢π÷È ‰ª 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ - Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ ¢¬—π ·≈–Õ¥∑π 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -∂à“¬√Ÿª, ‡¢’¬π¢à“«‰¥â, ¡Õߪ√–‡¥Áπ¢à“«‡ªìπ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ √Ÿ®â °— ◊ÕË ¡«≈™π∫â“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å„π‡™‘ß°“√μ≈“¥ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√μ≈“¥‰¡àμË”°«à“ 3 ªï 5.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® - Bachelor or Master Degree in any fields. - At least 2 years experience in the areas of marketing, business development, project management and busienss consultant. - Experiene or knowledge in entertainment busienss is advantage.

- Excellent communication and presentation skills. - Good command of English and computer literacy. 6.ª√– “πß“πμà“ߪ√–‡∑» - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√μ‘¥μàÕ ◊ÕË “√ - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ 7.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ §≥–π‘‡∑»»“ μ√å ·≈– “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ª√– “πß“π°—∫∑ÿ°ΩÉ“¬∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 8.Master Control Room - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢π÷È ‰ª 9.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π∫—≠™’ À√◊Õ °“√‡ß‘π Õ¬à“ßμË” 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office (Excel, Word, PowerPoint) ·≈– Ms Outlook ‰¥â¥’ 10.‡≈¢“πÿ°“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“楒 - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π‡≈¢“πÿ°“√, °“√®—¥°“√ ·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ¢÷πÈ ‰ª 11.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π„πμ”·Àπàß 2 ªï¢π÷È ‰ª

12.Art Director -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠¥â“π°“√ ÕÕ°·∫∫ √â“ß √√§åß“π»‘≈ª– ¥â“π¿“æ ©“° · ß ’ ‡ ’¬ß ·≈–Õߧåª√–°Õ∫»‘≈ªá‰¡àμË”°«à“ 3 ªï - ¡’√ π‘¬¡¥â“π»‘≈ª–¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡¥â“π Computer Graphic ‰¥â¥’ -À“°‡§¬ºà“πß“π¥â“π¿“æ¬πμ√å ‚¶…≥“ ‚∑√∑—»πå ¡‘« ‘°«‘¥’‚Õ À√◊ÕÕ’‡«πμå®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 13.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§‡ ’¬ß - ¥Ÿ·≈√–∫∫‡ ’¬ß LIVE - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - ¡’§«“¡ π„®„π¥â“π‡ ’¬ß ™Õ∫‡æ≈ß ¥πμ√’ √—°ß“π∫√‘°“√ - ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ 14.™à“߉øøÑ“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª ¥â“πß“π√–∫∫Õ“§“√ (‰øøÑ“, ª√–ª“, ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“») 15.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√æ◊πÈ ∑’‡Ë ™à“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π¢“¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬æ◊Èπ∑’Ë„π‚√ß ≈–§√ »Ÿπ¬å°“√§â“ æ◊πÈ ∑’§Ë “â ª≈’° ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… ºŸ â π„® àß√“¬≈–‡Õ’¬∫¥¡“∑’Ë jobs@ hr.workpoint. co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë∫√‘…—∑ ‡«‘√å§æÕ¬∑å ‡ÕÁπ‡∑Õ√å‡∑π‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) 99 À¡Ÿà 2 μ”∫≈∫“ßæŸπ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õߪ∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√»—æ∑å 0 2833 2000

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

25


∫¡®.∞‘μ°‘ √ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ∞‘μ‘°√ ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ‡™à“´◊ÈÕ√∂®—°√¬“π¬πμå·≈–√∂¬πμå„π‡¢μ°√ÿ߇∑æœ, ª√‘¡≥±≈·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥¡“°°«à“ 30 ªï ·≈–°”≈—ß ¢¬“¬∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π À≈“¬Õ—μ√“¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“∑’¡ à߇ √‘¡°“√μ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¢—∫√∂¬πμ剥â - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.æπ—°ß“π à߇ √‘¡°“√μ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¢—∫√∂¬πμ剥â - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.æπ—°ß“π ‘π‡™◊ËÕ (ª√–®”À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈– “¢“μà“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πμ剥â 4.æπ—°ß“π∫√‘À“√Àπ’È (ª√–®”À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈– “¢“μà“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»™“¬ - «ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πμ剥â 5.æπ—°ß“π∫√‘À“√Àπ’æÈ ‡‘ »… ( à«π°≈“ß, à«π ¿Ÿ¡¿‘ “§) -‡æ»™“¬ - «ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πμ剥â 6.æπ—°ß“π∫—≠™’ (ª√–®”À—«À¡“°) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ 7.æπ—°ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π (ª√–®”À—«À¡“°) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ μ√å - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8.æπ—°ß“π°“√‡ß‘π/·§™‡™’¬√å (ª√–®”À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π, ∫—≠™’, ‡»√…∞»“ μ√å (°“√‡ß‘π) - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß “¢“ μà“ß¿Ÿ¡‘≈”‡π“‡¥‘¡‰¥â 9.æπ—°ß“πªØ‘∫—μ‘°“√ (ª√–®”À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»À≠‘ß

26

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ ‡Õ° “√∑’„Ë ™â„π°“√ ¡—§√ß“π 1. ”‡π“∫—μ√ª√–™“™π, ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π, ”‡π“«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ Õ¬à“ß≈– 1 ©∫—∫ 2. √Ÿª∂à“¬ ’ ¢π“¥ 1 π‘È« ®”π«π 1 √Ÿª (∂à“¬ ‰«â‰¡à‡°‘π 6 ‡¥◊Õπ) π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß : àß„∫ ¡—§√¡“∑’Ë ·ºπ° ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠à : ™—Èπ 2 Õ“§“√

‡Õ .æ’.Õ“‡¢μ ‡≈¢∑’Ë 69 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢μ∫“ß°–ªî °√ÿ߇∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2310 7000 μàÕ 7115-7117, 0 2310 7777 μàÕ 7684-7687 “¢“∏π∫ÿ√’ :™—Èπ 1 ‡≈¢∑’Ë 100/65 (‚™«å√Ÿ¡ TOYOTA) ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 65 ∂ππ‡æ™√‡°…¡ ·¢«ß/‡¢μ∫“ß·§ °√ÿß∑æœ 10160 ‚∑√.0 2421 2022

‡Õ ´’ ·Õ ‡ ∑œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡Õ ´’ ·Õ ‡ ∑ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡ÿà߇πâπ°“√‡ªìπºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å·∫∫§√∫«ß®√ ‰¡à«à“®–‡ªìπ∫â“π‡¥’Ë¬« ∑“«πå‚Œ¡ §Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡ ·≈–Õ“§“√ ”π—°ß“π ¢≥–π’È∑“ß ∫√‘…—∑°”≈—ߢ¬“¬‚§√ß°“√®÷ßμâÕß°“√§π√ÿàπ„À¡à∑’Ë¡’ §«“¡ “¡“√∂ °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ μâÕß°“√¡ÿà߉ª ŸàÕπ“§μ ¡“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— „πμ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.Senior Call Center - ‡æ»À≠‘ß ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π Call Center 1 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ μ√å, »‘≈ª»“ μ√å, ¡πÿ…¬»“ μ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π —ª¥“Àå≈– 6 «—π‰¥â 2.Sales Executive - ‡æ»À≠‘ß ∫ÿ§≈‘°¥’ Àπâ“μ“¥’ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π / —ª¥“À剥â (‰¡àÀ¬ÿ¥ ‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å) ‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.Marketing Officer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“°“√μ≈“¥ ‡»√…∞»“ μ√å ∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π / —ª¥“Àå (‰¡àÀ¬ÿ¥ ‡ “√åÕ“∑‘μ¬å) -¡’√∂ à«πμ—« ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μ√ßμàÕ‡«≈“ - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‡ªìπ∑’¡‰¥â 4.«‘»«°√ß“π√–∫∫ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‰øøÑ“ ‰øøÑ“°”≈—ß ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂«‘ ‡ §√“–Àå · ≈–·°â ªí ≠ À“ß“π√–∫∫ Õ“§“√‰¥â -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ πÕÕ°·∫∫·≈–ª√–¡“≥

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

√“§“ß“π√–∫∫Õ“§“√ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß °¥¥—π‰¥â¥’ 5.Structural Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“πß“π«‘‡§√“–Àå ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß∑’æË °— Õ“»—¬ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad, STED Pro., SAP 2000 œ≈œ ·≈– Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â 6.Senior Site Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‚¬∏“ - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π ª√–®”‚§√ß°“√‰¥â - “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫ºŸ√â ∫— ‡À¡“ ·≈–ΩÉ“¬Õ◊πË Ê ‡√◊ÕË ß·ºπß“π·≈–ªí≠À“Àπâ“ß“π - “¡“√∂¥Ÿ·≈§«“¡‡√’¬∫√âÕ¬Àπâ“ß“π ·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√§«∫§ÿ ¡ ß“π·≈– «“ß·ºπß“π°àÕ √â“ߥâ“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 7.Q.C. Engineer -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢π÷È ‰ª ¥â“πμ√«® Õ∫ ·≈– ª√–‡¡‘πß“π°àÕ √â“ß - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π ª√–®”‚§√ß°“√‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡Õ ´’ ·Õ ‡ ∑ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) ™—πÈ 20 ‡≈¢∑’Ë 1010 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘μ ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ ®μÿ®°— √ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2949 2104 ‡«Á∫‰´μå : www.scasset.com


∫¡®.∫“ß°Õ°°≈ä“ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°°≈ä“ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’ π‚¬∫“¬¥â “ π∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡ÿà ß ‡πâ π °“√ à ß ‡ √‘ ¡ ·≈– π—∫ πÿπ„Àâæπ—°ß“π„π∑ÿ°√–¥—∫‰¥â¡’‚Õ°“ „π°“√ æ—≤𓧫“¡ “¡“√∂·≈–· ¥ß»—°¬¿“æ∑“ßÕ“™’æ ‚¥¬¥”‡π‘ π °“√„Àâ ¡’ ° “√®— ¥ ‚ª√·°√¡Õ∫√¡°“√ à ß ‡ √‘¡°“√‡√’¬π√Ÿâ °“√«“ß·ºπæ—≤π“ “¬Õ“™’æμ“¡ à«πß“π ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ°àÕ„À⇰‘¥§«“¡°â“«Àπâ“∑“ßÕ“™’æ ·≈–‡æ‘Ë¡æŸπ»—°¬¿“æ„Àâ°—∫∫ÿ§≈“°√¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ¢≥–π’°È ”≈—ߢ¬“¬ß“πμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Production Engineer Specialist (Working at Pathumthani) -Male/Female, Foreigner Age not over 35 years. -Bachelorûs degree in engineering, majoring in mechanical, industrial, auto mechanic or other relevant fields of engineering -For Production Engineer 0-2 years experience in the field of Heavy Machine Manufacturing, Process and Production Engineering work. -Experience in the field of Packaging glass business will be advantage -Working knowledge of Lean manufacturing or Six Sigma-based continuous improvement methods. -Excellent computer skills (Ms Office, AutoCAD, SolidWorks, Minitab and other software for automatic-controlling machinery) -Good command of written and spoken English. -Interested Contact: K.Pavinee 0 2834 7000 # 7130 2.Production Project Engineer (Regional Business) (Working at Myanmar) -Male/Female, Thai or Foreigner Age not over 35 years. -Bachelorûs degree-Master Degree in engineering, majoring in mechanical, industrial, construction or other relevant fields of engineering -To able work in Myanmar. -Co-ordination of construction factory projects in Myanmar. -Excellent computer skills (Ms Office, Auto CAD, SolidWorks, Minitab and other software for automatic-controlling machinery) -Fluent command of written and spoken English. -Interested Contact: K.Pavinee 0 2834 7000 # 7130 3.Sales Non Glass

(Working Pathumthani) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬∫√√®ÿ ¿— ≥ ±å æ≈“ μ‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ߥ’ -√—°ß“πß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’√∂¬πμå·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - π„®μ‘¥μàÕ à«π°“√ √√À“·≈–°“√®â“ßß“π ‚∑√. 0 2834 7000 μàÕ 7654, 7358, 7124, 7336 E-mail : varanya.a@bgiglass.com 4.‡®â“Àπâ“∑’æË ∏‘ °’ “√»ÿ≈°“°√ (ªØ‘∫μ— ß‘ “πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√μ‘¥μàÕ ª√– “πß“π »ÿ≈“°“°√, BOI Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫À≈—°‡°≥±å·≈–√–‡∫’¬∫¢âÕ °”Àπ¥°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ ·≈–¥â“π»ÿ≈°“°√°“√ π”‡¢â“ ‘π§â“ - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass. com 5.Programmer (Working at Pathumthani) -Male or Female, Age not over 35 years. -Bachelor or higher degree in Computer Engineering, Computer Science, Information Technology or any related field. -Experience in related field will be an advantage. -Interested Contact : K.Rattikan 0 2834 7000 # 7124 E-mail : varanya.a@ bgiglass. com, ekkaphob.h@bgiglass.com 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®”ÀâÕß Lab (ªØ‘∫μ— ß‘ “πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘∑¬“»“ μ√å “¢“‡§¡’ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πÀâÕߪؑ∫μ— °‘ “√‡§¡’ 1-2 ªï ¥â“π°“√‡μ√’¬¡«—μ∂ÿ¥∫‘ °“√„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«‘∑¬“»“ μ√å - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ Lab ‰¥â -¬‘π¥’√∫— æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass. com — ™’μπâ ∑ÿπ 7.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ (ªØ‘∫μ— ß‘ “πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’‡∑à“π—πÈ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√∫—≠™’μπâ ∑ÿπ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¡“μ√∞“π∑“ß∫—≠™’ - π„®μ‘¥μàÕ à«π°“√ √√À“·≈–°“√®â“ßß“π E-mail : ekkaphob.h@bgiglass.com 8.Q.A. Engineer (ª√–®”‚√ßß“πª∑ÿ¡∏“π’/ Õ¬ÿ∏¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å (Õÿμ “À°“√, ‡§¡’Õμÿ “À°“√, °“√º≈‘μ) À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‡°’Ë¬«°—∫ß“πº≈‘μ ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ß“πª√–°—π§ÿ≥¿“æ 2-4 ªï -¡’∑—°…–¿“…Õ—ß°ƒ… °“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß ∂‘μ‘ „π°“√ª√–¡«≈º≈ «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥凰’¬Ë «°—∫Õÿμ “À°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂‡≈◊Õ° ∂“π∑’Ë∑”ß“π‰¥â (ª∑ÿ¡∏“π’/ Õ¬ÿ∏¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass. com 9.«‘»«°√μ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æå -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å ‡§√◊ÕË ß°≈ Õÿμ “À°“√ ‚≈À– À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥凰’¬Ë «°—∫ß“π‡¢’¬π·∫∫æ‘¡æå °“√ ÕÕ°·∫∫ °“√μ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï -¡’∑—°…–¿“…“∑—Èß¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“®’𠇪ìπÕ¬à“ߥ’„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“߉ªμ√«® Õ∫·∫∫æ‘ ¡ æå ∑’Ë ª√–‡∑»®’π‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@ bgiglass. com, taweesak.p@bgiglass. com 10.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π¿—¬Õ“«ÿ‚ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ °“√ª√–°—π¿—¬ ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√¥Ÿ · ≈¥â “ π°“√ ª√–°—π¿—¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°ÆÀ¡“¬ª√–°—π¿—¬ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass .com, taweesak.p@bgiglass.com ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«π°“√ √√À“·≈–°“√®â“ßß“π ∫√‘…∑— ∫“ß°Õ°°≈ä“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√. 0 2834 7000 μàÕ 7654, 7358, 7124, 7336 À√◊Õμ“¡ E-mail ∑’°Ë ”Àπ¥ À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www. bang kok glass.co.th „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

27


Õ‘π‡¥Á°´å≈ø ‘ «‘ßË ¡Õ≈≈å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡¥Á°´å≈‘ø«‘Ëß¡Õ≈≈å ®”°—¥ °—∫§«“¡ ”‡√Á ® „π∞“π–ºŸâ π”∑“ߥ⠓ 𠇪‡™’ ¬ ≈¡Õ≈≈å ¢ Õß μ°·μàß·≈–‡øÕ√å𑇮Õ√å·∫∫§√∫«ß®√∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„π ‡Õ‡™’¬ æ√âÕ¡·≈â«∑’Ë®–°â“« Ÿà°“√‡ªìπºŸâπ”∑’ˉ¥â√—∫°“√ ¬Õ¡√—∫„π√–¥—∫ World Class ¡’§«“¡¬‘π¥’∑’Ë®–√—∫ºŸâ∑’Ë ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ°â“«‰ªæ√âÕ¡°—∫‡√“„π μ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1. Officer / Sr. Officer Recruitment Center (1 μ”·Àπàß) - Bachelorûs degree - 1-3 years experience in Human Resources - Strong interpersonal and communication skills - Detail-oriented and able to work well with all levels of employees - Fast, pro-active, and enthusiastic about improving service - Good English - Proficient in MS Office, especially Excel 2.Sales Promotion - Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“°“√μ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª „πß“π°“√μ≈“¥ °“√∫√‘À“√º≈‘μ¿—≥±å À√◊Õß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–∑—°…–„π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - ¡’∑°— …–„π°“√∫√‘À“√§«∫§ÿ¡ °“√·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–°“√μ—¥ ‘π„® 3.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬¢“¬ àß - Whole Sales Officer (1 μ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√∫√‘À“√ß“π¢“¬„π∏ÿ√°‘®

Modern Trade Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï¢π÷È ‰ª -¡’√∂¬πμ凪ìπ¢Õßμπ‡Õß ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰ªªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ 4.·§™‡™’¬√å (Cashier) (ª√–®” “¢“) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® -∫ÿ§≈‘°¥’ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥â À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë Graphic Designer (1 μ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá, »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√ÕÕ°·∫∫ ‘ßË æ‘¡æå Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√凧√◊ËÕß Mac ·≈– PC „π‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â „π°√≥’¡’ß“π‡√àß ¥à«π 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë Schematic (∫√‘À“√°“√®—¥‡√’¬ß ‘π§â“) (2 μ”·Àπàß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ∏ÿ√°‘® - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« -À“°¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√®—¥‡√’¬ß ‘π§â“ / °“√ ®—¥∑” Plan-o-gram ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“≥“‡ªìπ摇»… 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ (Event) (1 μ”·Àπàß)

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»“ μ√å, °“√μ≈“¥, ‚¶…≥“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°“√μ≈“¥ ‚¥¬‡©æ“– °“√«“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏å∑“ß°“√μ≈“¥ / °“√®—¥ Campaign / °“√®—¥°‘®°√√¡ ß“π Event μà“ßÊ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å, §≈àÕßμ—« ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 8.Online Marketing Officer (1 μ”·Àπàß) -Male / Female -Bachelor/ Master Degree in Marketing or Computer Science / Information Technology -Minimum of 1 year experience in Online Media Management and E-Commerce Marketing -Good command of English 9.Account Executive (2 μ”·Àπàß) - Minimum 2 years experience in sales - Bachelorûs degree in any field mass com / business - Computer literary (Ms Office) - Good command of English both writing and speaking. - Good team player and also able to work independently. ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡¥Á°´å≈‘ø«‘Ëß¡Õ≈≈å ®”°—¥ 147 ∂ππæ√–√“¡∑’Ë 2 ´Õ¬ 50 ·¢«ß· ¡¥” ‡¢μ∫“ߢÿπ‡∑’¬π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10150 ‚∑√»—æ∑å 0 2898 6420-5 μàÕ 1203, 1525, 1665 Õ’‡¡≈ : hrcenter@indexlivingmall.com À√◊Õ∑’Ë http://www.indexlivingmall.com/career/ application.php

∫¡®.ŒÕ∑ æÕ∑ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ŒÕ∑ æÕ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫ ‡ªìπ®”π«π¡“° ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ “¢“¥—ßπ’È ∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√∫ÿø‡øÉμπå “π“™“μ‘ ·∫√π¥åŒÕ∑ æÕ∑ μ”·Àπàߪ√–®” ”π—°ß“π ·≈– ‚√ßß“π Õ‘π‡μÕ√å∫øÿ ‡øÉμ,å ŒÕ∑ æÕ∑ ∫ÿø‡øÉμå ·«≈≈Ÿ, ŒÕ∑ æÕ∑ 1.ºŸ®â ¥— °“√‡¢μ (Area Manager) ‡æ√ ∑’®, ŒÕ∑ æÕ∑ ÿ°-’È ™“∫Ÿ ŒÕ∑ æÕ∑ √“‡¡π∫ÿø- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-45 ªï ‡øÉμå ·≈–„πªí®®ÿ∫—π‡√“‰¥â¥”‡π‘π°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®√â“π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Food Science, °“√ Õ“À“√·∫∫ªîô߬à“ß ‰μ≈å≠’˪ÿÉπ·∫√π¥å‰¥‚¥¡Õπ ´÷Ëßªï ®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß π’È¡’·ºπ‡ªî¥ “¢“‡æ‘Ë¡∑—Èß ŒÕ∑ æÕ∑ ·≈–‰¥‚¥¡Õπ -¡’ ª √– ∫°“√≥å “¬ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√√â “ πÕ“À“√ Õ’°À≈“¬ “¢“ ‚¥¬∫√‘…—∑μâÕß°“√√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ‘Ë¡ ª√–‡¿∑ Food Chain „π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π/ºŸâ®—¥°“√

28

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï - ∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß, “¡“√∂„π °“√ª√– “πß“π∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õߧå°√‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√∫√‘À“√¬Õ¥¢“¬, §«∫§ÿ¡ μâπ∑ÿπ, °“√∫√‘°“√ (Operation Standard) „À⇪ìπ ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬¢Õß∑“ß∫√‘…∑— ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 2.Programmer/System Analyst


-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Visual Basic & Web Programming √â“ß·≈–®—¥°“√ Data base ‚¥¬„™â Ms SQL, Ms Access ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫ΩÉ“¬ß“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡°Á∫ ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡μâÕß°“√„π°“√ÕÕ°·∫∫·≈–‡¢’¬π ‚ª√·°√¡μà“ßÊ ‰¥â 3.À—«Àπâ“·ºπ°‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å, °“√ μ≈“¥„π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Ms Offiec (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ”, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒, ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ·≈–¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - À“° “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ∫√‘…∑— ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’懑 »… 4.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ßà ‡ √‘¡°“√¢“¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√μ≈“¥, ‚¶…≥“ ·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ª √– “πß“π°— ∫ »Ÿ π ¬å ° “√§â “ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1- 2 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - ∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥,’ ¡’§«“¡Õ¥∑π, ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß, “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â·≈–¡’ °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ªØ‘∫—μ‘ß“π«—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30 17.30 π. 5.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ (Purchasing Engineer) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“, ∂“ªíμ¬°√√¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß∑“ߥâ“π«‘»«°√®—¥´◊ÈÕ‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß ·≈–°“√ ®—¥À“ Suppliers ∑’ÀË ≈“°À≈“¬ - “¡“√∂Õà“π·∫∫‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–¡’°“√ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ·≈–¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫„π°“√ ªØ‘∫μ— ß‘ “π - À“° “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… - ®—¥´◊ÕÈ /®—¥À“Õÿª°√≥凧√◊ÕË ß¡◊Õ, ‡§√◊ÕË ß®—°√ ·≈– ‡§√◊ÕË ß„™â ”À√—∫∫√‘…∑—

- ®—¥À“ Suppliers ·≈– Sub-contractors - ª√–‡¡‘π·≈–§—¥‡≈◊Õ° Suppliers ·≈– Subcontractors ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ - ¢Õ„∫‡ πÕ√“§“/¢âÕ¡Ÿ≈®“° Suppliers ·≈– Sub-contractors - ‡®√®“μàÕ√Õß√“§“·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ·≈–‡«≈“„π°“√ àß¡Õ∫ - ÕÕ°„∫ —Ëß´◊ÈÕ (PO) ‰ª¬—ß Suppliers/Subcontractors - μ‘¥μ“¡‡√àß√—¥°“√ àß¡Õ∫„Àâμ√߇«≈“ ·≈– ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπμà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 6.æπ—°ß“π§πæ‘°“√ª√–®” “¢“∑—«Ë ª√–‡∑»/ ºŸÕâ ªÿ °“√–§πæ‘°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’∫μ— √ª√–®”μ—«§πæ‘°“√∑’∑Ë “ß√“™°“√ÕÕ°„Àâ - “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â - æ‘°“√∑“ßÀŸ ∑“ß√à“ß°“¬∫“ß à«π ∑’ˉ¡à‡ªìπ Õÿª √√§„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈–∑”ß“πμ“¡‡«≈“ ‡ªî¥-ªî¥Àâ“ßœ‰¥â - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ - ∑“ß∫√‘…∑— ∑”°“√‡ªî¥√—∫∑—«Ë ª√–‡∑»

- π„®∑”°“√ ¡—§√‰¥â∑’Ë “¢“∑ÿ° “¢“ À√◊Õ μ‘¥μàÕΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 7.¡—≥±π“°√ / ∂“ªπ‘° - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíμ¬°√√¡ ( ∂.∫.) - —≠™“쑉∑¬ - „™â‚ª√·°√¡ Sketch Up, 3D Max, AutoCad, Photoshop, Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“‰¥â - ÕÕ°·∫∫ ∂“ªíμ¬å ·≈–μ°·μàß¿“¬„π - ‡¢’¬π·∫∫ß“π°àÕ √â“ß -ª√– “πß“π°—∫ Supplier ·≈–ºŸâ√—∫‡À¡“ ( ª√– “πß“π°“√°àÕ √â“ß ) - ª√–¡“≥√“§“°“√°àÕ √â“߉¥â π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√ ∏π¿—∑√ ™—πÈ 6 ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 20 —߇°μ ¥â“π≈à“ßÕ“§“√∏π¿—∑√®–‡ªìπ‚™«å√Ÿ¡√∂¬πμåπ‘ —π μ—«Õ“§“√®–Õ¬Ÿàμ‘¥∂ππ„À≠à À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë hrd@hotpot.co.th

∫¡®.‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…∑— ‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑„π°≈ÿࡺ≈‘μ¿—≥±å “¬Õ“À“√„π‡§√◊Õ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’≈°Ÿ Àπ’È -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π∫—≠™’≈°Ÿ Àπ’,È ‡®â“Àπ’È -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…’À°— ≥ ∑’®Ë “à ¬ - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 2. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë Õ¡æ‘«‡μÕ√å - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ -ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√Õ“√å‡Õ ∑“«‡«Õ√å

-‡ß‘π‡¥◊Õπμ“¡‚§√ß √â“ß∫√‘…∑— 3.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ß‘π‡¥◊Õπ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√ ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬·√ßß“π, °ÆÀ¡“¬ª√–°—π —ߧ¡ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√ μ‘¥μàÕª√– “πß“π - „™â Computer Ms Ofice ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫ß“π¥â“π°“√§‘¥‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“®â“ß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√Õ“√å‡Õ ∑“«‡«Õ√å ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ºŸ â π„® “¡“√∂ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“- ”π—°ß“π„À≠à ∫¡®.‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√™ÿ¥Õ“√å ‡Õ ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ ∑’Ë 29 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢μ¥‘π·¥ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10400 ‚∑√. : 0 2209 3000 ‚∑√ “√ : 0 2209 3091-2 E-mail : recruitment@ farmhouse.co.th

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

29


°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‚¡‚πœ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‚¡‚π °√ÿäª ‡√“∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π¥â“π Digital Content ºà“π√Ÿª·∫∫¢Õß ◊ËÕ∑’ËÀ≈“°À≈“¬ Õ—πª√–°Õ∫¥â«¬°“√„Àâ ∫√‘°“√¢à“« “√ºà“π¡◊Õ∂◊Õ (Mobile Content), ‡«Á∫‰´μå, ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå, ◊ËÕ‡æ≈ß, ◊ËÕ¿“æ¬πμ√å ·≈– ◊ËÕ‚∑√∑—»πå ¿“¬„μâ Brand ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¥’ Õ¬à“ß Mthai.com, Yenta 4.com, π‘μ¬ “√ Gossip Star, π‘μ¬ “√ Candy, §à“¬ ‡æ≈ß Mono Music, §à“¬¿“æ¬πμ√å Motif Plus ·≈– ∂“π’‚∑√∑—»πå Zaa Network μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.Accounting Officer (2 Positions ) ¥à«π¡“° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 0-3 ªï -∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈∫—≠™’ ∑“ߥâ“π‡®â“Àπ’È-≈Ÿ°Àπ’ȉ¥â μ≈Õ¥®π·∫∫· ¥ß√“¬°“√∑“ß¿“…’‰¥â - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 2.Senior Accounting Officer (1 Position) -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 3 - 5 ªï -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√∫—π∑÷°∫—≠™’¥“â π‡®â“Àπ’È·≈–≈Ÿ°Àπ’È ·≈–√“¬°“√∑“ß¿“…’ - “¡“√∂ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 3.H.R.M./H.R.D. Officer (1 Position) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√/æ—≤π“∑√—欓°√¡πÿ…¬å æ—≤π“Õߧ尓√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ √√À“«à“®â“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏å, Ωñ°Õ∫√¡ À√◊Õæ—≤π“Õߧå°√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 4.H.R.M. Supervisor (1 Position) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√®—¥°“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å, °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª, √—∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ·≈– °“√∑”®à“¬‡ß‘π‡¥◊ÕπÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï

30

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡‡ß‘π‡¥◊Õ𠔇√Á®√Ÿª (Payroll) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ·≈–°ÆÀ¡“¬ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß “¡“√∂ √ÿª «‘‡§√“–Àåμ«— ‡≈¢·≈–«“ß·ºπß∫ª√–¡“≥‰¥â -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ‡ªìπ∑’˪√÷°…“·≈–„À⧔ ·π–π”„π “¬ß“π‰¥â -∑”ß“π¿“¬„μâ ° “√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß·≈– ¿“«– °¥¥—π‰¥â 5.Senior Network Administrator -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2-4 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Linux & Windows Server, Network Configuration and TCP/IP, Database Management -¡’∑°— …–„π°“√μ‘¥μ—ßÈ ·≈–„™âß“π Apache, MySql ∫π Linux, Install & Configuration Apache, MySQL, PHP on Linux Server 6.System Administrator (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-26 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0 - 1 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Network Linux -¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μ—Èß·≈–„™âß“π Windows Server, Linux Server 7.IT Support / Service Desk (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® / “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0 - 1 ªï -À“°¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Linux ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈–∑”ß“π„π ¿“«– °¥¥—π‰¥â 8.Web Programmer / Web Developer -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 3 ªï -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√æ—≤𓇫Á∫‰´μ奫⠬ PHP, Java Script, HTML, CSS -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈– “¡“√∂„™âß“π MySql ·≈–°“√

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

∑”ß“π∫π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈æ◊πÈ ∞“π 9.Editorial - °Õß∫√√≥“∏‘°“√ (1 Position) ≈à“ ÿ¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ π‘‡∑»œ / ¡πÿ…¬»“ μ√å/ »‘≈ª»“ μ√å / ◊ÕË “√¡«≈™π - π„®¢à“« “√ ¥“√“ ·ø™—Ëπ À√◊Õ‡¢’¬π§Õ≈—¡πå ‡°’¬Ë «°—∫«ß°“√∫—π‡∑‘߉¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°Õß∫√√≥“∏‘°“√π‘μ¬ “√ ∫—π‡∑‘ß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 10.™à“ß¿“æπ‘ßË (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-28 ªï ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»“ μ√å “¢“°“√ ∂à“¬¿“æ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å §«“¡√Ÿâ „π°“√∂à“¬¿“æπ‘ßË ·≈– ºà“πß“π∑“ߥâ“ππ‘μ¬ “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ®‘πμπ“°“√ °≈â“𔇠πÕ º≈ß“π -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ πÕ° ∂“π∑’Ë / μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡μ°·μàß¿“æ Adobe Photoshop ‰¥â 11.Graphic Designer (1 Position) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1-2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ◊ÕË ‚¶…≥“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Photoshop ,Illustrator ∫π MAC ‰¥â¥’ 12.Account Executive -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ π‘‡∑»»“ μ√å/ «“√ “√»“ μ√å “¢“‚¶…≥“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥墓¬‚¶…≥“∑“ߥâ“ππ‘μ¬ “√ / ‡«Á∫‰´μå 1 ªï¢π÷È ‰ª ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’∑—°…–∑“ߥâ“π°“√¢“¬·≈–°“√μàÕ√Õß ¡’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…, §Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ (Internet /Ms Office) 13.Marketing Officer / Business Development Officer (1 Position) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï


-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ ∫√‘À“√ ∫—≠™’ π‘‡∑»œ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï (¬‘π¥’æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√μ≈“¥„π “¬ß“π¥—ßπ’È ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… Mobile, Website, Online Payment À√◊Õ Entertainment -¡’§«“¡√Ÿâ°“√§”π«≥®ÿ¥§ÿâ¡∑ÿπ ¥Ÿ§«“¡‡ªìπ‰ª ‰¥â¢Õß∏ÿ√°‘® -¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π∑“ߥâ“π°“√μ≈“¥ ·≈–

¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ (Internet /Ms Office) 14.Marketing Officer (Travel) (1 Position) ≈à“ ÿ¥ -Male / Female age 22-26 years. -Bachelorûs Degree in Business Administration, Marketing, Internet Business. -Fluent in English, Lived abroad before. -Excellent negotiation and Good command of English (TOEIC 500).

-Experience in online travel marketing would be an advantage ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‚¡‚π ‡∑§‚π‚≈¬’ ®”°—¥ (¡À“™π) 200 ®— ¡‘π Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 16 À¡Ÿà 4 ∂ππ ·®âß«—≤π– μ”∫≈ª“°‡°√Á¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 μ‘¥μàÕ : §ÿ≥æ√æ√√≥ ‚∑√»—æ∑å 0 2502 0700 μàÕ 7774, 7745 E-mail : hr@ monotechnology.com «—π·≈–‡«≈“∑”°“√ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-18.00 π.

¬Ÿπ·‘ Õ√å §Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ¬Ÿπ‘·Õ√å §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“π“π°«à“ 30 ªï „π¥â“π°“√‡ªìπºŸâº≈‘μ ®—¥®”Àπà“¬·≈– àßÕÕ°‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“»¬’ÀË Õâ çUNIAIREé ∑ÿ°√ÿàπ∑ÿ°·∫∫ √«¡∑—ÈßÕÿª°√≥å·≈–™‘Èπ à«π ª√–°Õ∫„π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» πÕ°®“°π—Èπ¬—߉¥âºà“π °“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ ª√– ߧå√∫— ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√¢“¬ ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -®∫„À¡à «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈/ ‰øøÑ“ - ¡’√∂¬πμå «à πμ—«æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë 2.«‘»«°√∫√‘°“√ ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√凧√◊ÕË ß°≈/ ‰øøÑ“ 3.«‘»«°√°“√º≈‘μ ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿμ “À°“√/ ‡§√◊ÕË ß°≈/‰øøÑ“ 4. «‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 2 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿμ “À°“√/ ‡§√◊ÕË ß°≈/‰øøÑ“ 5.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬„πª√–‡∑» ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√¢“¬ °“√μ≈“¥ À√◊Õ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’√∂¬πμå «à πμ—«æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë 6.º®°. à«π¢“¬«‘»«°√‚§√ß°“√ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 32 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å ‡§√◊ÕË ß°≈/‰øøÑ“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬ 5 ªï¢π÷È ‰ª 7.™à“߇∑§π‘§ ®”π«π 5 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À–

8.™à“ߪ√–°Õ∫‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» ®”π«π 7 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À– 9.™à“ß∑¥ Õ∫‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À– - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Autocad, Solid Edge 10.™à“߇¢’¬π·∫∫ ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À–

- “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Autocad, Solid Edge, Solid Work «— ¥‘°“√ √∂√—∫- àß, ™ÿ¥æπ—°ß“π, ª√–°—π™’«‘μ ·≈–μ“¡°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ‡™àπ ª√–°—π —ߧ¡, °Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’¬È ß™’æ ‡ªìπμâπ «‘∏’°“√ ¡—§√ à߇հ “√°“√ ¡—§√ß“π¡“∑“ß ‰ª√…≥’¬å À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë∫√‘…—∑ (walk in) μ‘¥μàÕ §ÿ≥ —π∑—¥ ∫ÿ≠≈È”‡≈‘» UNITED TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD. 33/1 À¡Ÿà 3 ∂.°‘ßË ·°â« μ.√“™“‡∑«– Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√. : 0 2312 4278, 0 2312 4263-76 ·ø°´å : 0 2312 4277 E-mail : admin@uni-aire.com Website : www.uni-aire.com

∫¡®.¿—∑√≈‘ ´‘ßË √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ¿—∑√≈‘ ´‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—° „π∞“π–ºŸâπ”μ≈“¥¢Õß°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®‡™à“¬“π¬πμå ¥â«¬ ∏ÿ√°‘®∑’Ë°”≈—ߢ¬“¬Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡√“®÷ß¡ÕßÀ“§π∑’Ë ®–√à«¡‡μ‘∫‚쉪¥â«¬°—π ∂ⓧÿ≥‡ªìπ§π¢¬—π ¡ÿàß¡—Ëπ ª√—∫μ—«‰¥âßà“¬ ·≈–¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ‡√“¬‘π¥’∑’Ë®– æ‘®“√≥“§ÿ≥‡¢â“√à«¡ß“π°—∫‡√“„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ß π’È 1.ACCOUNTING OFFICER - Bachelorûs Degree or higher in Accounting - Strong knowledge of Accounting, Reporting, Financial concepts - Minimum 0-3 years of strong experience in Accounting - Good command of English - Good communication and negotiation skills - Pleasant personality with good human relations and Able to operate basic computer software 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√μ≈“¥·≈–°“√¢“¬ (SALES

AND MARKETING OFFICER) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–¥â“π°“√¢“¬ ·≈–°“√ ‡®√®“μàÕ√Õß ¡’„®„Àâ∫√‘°“√ °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ‡’ ¬’¬Ë ¡ -«‘‡§√“–À姫“¡μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ ·≈–¡’∑—°…– ¥â“π°“√𔇠πÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–ª√– ∫°“√≥凰’¬Ë «°—∫‡√◊ÕË ß√∂¬πμå - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‡™àπ Ms Word, Ms Excel ·≈– PowerPoint ‰¥â¥’ -¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë√∂¬πμå ·≈–¡’√∂¬πμå à«πμ—« ·≈– “¡“√∂π”¡“„™â„π°“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¿—∑√≈‘ ´‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) 252/6 ™—Èπ29 Õ“§“√ ”π—°ß“π‡¡◊Õ߉∑¬-¿—∑√ ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10320 ‚∑√»—æ∑å: 0 2290 7575 μàÕ 119 Õ’‡¡≈ : admin@pl.co.th

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

31


«’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ À¬Ÿ‡π’Ë¬π ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π°‘®°“√¥â“π°“√ ‡ªìπºŸâ·∑π®”Àπà“¬‡«™¿—≥±å º≈‘μ¿—≥±å«‘∑¬“»“ μ√å·≈–°“√·æ∑¬å ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–æ≈—ßß“π ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∑“ß°“√·æ∑¬å ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§™—πÈ π” ∏ÿ√°‘®‡ √‘¡§«“¡ß“¡·≈– ÿ¢¿“æ ¡’§«“¡ ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ºŸ¡â §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πμ”·Àπàߥ—ßμàÕ‰ªπ’È 1.International Co-ordinator -Bachelorûs Degree in a related field. -Preferably age between 23 - 28 years old. -At least 1 - 2 years experience. -Good communicate in English skill. -Good organizational skills. -Proficiency in Ms Office Word, Excel and PowerPoint. -Have experience would be an advantage. -Good communicate in Chinese skill. 2.Techanician Support - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤°‘ “√»÷°…“‡∑’¬∫‡∑à“ ¡.6, ª«™. À√◊Õ Ÿß°«à“ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊Ë Õ ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.∏ÿ√°“√ ∂“π’ (ª√–®”°‘ßË ·°â«) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25- 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « ., ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑°— …–„π “¬ß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥凰’¬Ë «°—∫ß“π‡Õ° “√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1

ªï¢π÷È ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ß“π ∂“π’ ªíö ¡ πÈ”¡—π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.‡≈¢“πÿ°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√®—¥ ‡Õ° “√μà“ßÊ ‰¥â¥’ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 1 ªï 5. ‡®â“Àπâ“∑’πË ”‡¢â“- àßÕÕ° -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“∫√‘À“√ß“π μà“ߪ√–‡∑» - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π„π°“√π” ‡¢â“À√◊Õμ‘¥μàÕ Shipping - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ… ≈—°…≥–ß“π - √—∫º‘¥™Õ∫¥â“π‡Õ° “√π”‡¢â“- àßÕÕ° - ®—¥‡μ√’¬¡‡Õ° “√π”‡¢â“- àßÕÕ° - §à“„™â®à“¬μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ß“ππ”‡¢â“- àß ÕÕ° - μ‘¥μàÕª√– “πß“π°—∫ Shipping - ¢Õ§à“ Freight ®“°‡Õ‡¬àπμå‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ √“§“·≈–®Õ߇√◊Õ ‡§√◊ÕË ß∫‘π - ªØ‘∫μ— ß‘ “πÕ◊πË Ê μ“¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π√“™°“√ (Õ.¬.) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å - ¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√ ª√– “πß“π∑—Èß

Àπà«¬ß“π¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ°‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–„™âß“π Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ߥâ“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ·æ∑¬å ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬πÀ√◊Õμ‘¥μàÕ ß“π°—∫Àπ૬ߓπ√“™°“√ ‡™àπ Õ¬. ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… 7.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/‡√àß√—¥Àπ’ È π‘ - «ÿ≤¡‘ .6 , ª«™. À√◊Õ ª« . - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬μ√ß À√◊Õ∑“ß‚∑√»—æ∑剥⥒ √«¡∑—ßÈ ¡’®μ‘ „®√—°„π¥â“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (‡¢μ≈“¥æ√â“«, ‡¢μÀ⫬¢«“ß, ‡¢μ«—ß∑ÕßÀ≈“ß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√ À√◊Õß“πª√– “πß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√®—¥ ‡Õ° “√ ·≈–‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— «’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 634/4 ´Õ¬√“¡§”·Àß 39 (´Õ¬ À°“√ª√–¡Ÿ≈) ∂ππª√–™“Õÿ∑‘» ·¢«ß«—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢μ «—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2725 0888 μàÕ 123, 124,125 ·ø°´å : 0 2725 0888 μàÕ 881 E-mail : hr@venus.co.th

À¬—πË À«àÕ À¬ÿπà √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ À¬—Ëπ À«àÕ À¬ÿàπ ®”°—¥ ºŸâº≈‘μº≈‘μ¿—≥±å çμ√“‡¥Á° ¡∫Ÿ√≥åé ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ëπ‘¬¡„™âÕ¬à“ß ·æ√àÀ≈“¬„π°“√ª√ÿßÕ“À“√ ·≈–‡æ‘Ë¡√ ™“μ‘Õ“À“√ ª√–‡¿∑μà“ßÊ Õ¬Ÿ§à §Ÿà √—«§π‰∑¬¡“π“π°«à“ 60 ªï ¥â«¬ §«“¡¡ÿà ß ¡—Ë π „π°“√æ— ≤ π“§ÿ ≥ ¿“æ¢Õߺ≈‘ μ ¿— ≥ ±å Õ¬à “ ßμà Õ ‡π◊Ë Õ ß„Àâ ∫ √‘ …— ∑ ‰¥â √— ∫ „∫√— ∫ √Õß°“√®— ¥ °“√ §ÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π ISO 2001:2000 √«¡∂÷ß√–∫∫ §ÿ≥¿“æ¥â“π GMP, HACCP ·≈–„∫√—∫√Õߧÿ≥¿“æ ®“°À≈“¬ ∂“∫—π ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π„πμ”·Àπàߥ—ßπ’È 1. SAP Specialist (PP, CO) 2 μ”·Àπàß

32

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï 2.Key Account Supervisor 2 μ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¥“â π°“√¢“¬ ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√«“ß·ºπ·≈–§‘¥‡ªìπ√–∫∫ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π∑“ߥâ“π IT 2 ªï - ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√·≈–‡®√®“μàÕ√Õß∑’¥Ë ’ ¢÷πÈ ‰ª - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’§«“¡√Ÿ∑⠓ߥâ“π ERP SAP module PP, PM , - ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â QM ·≈–Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“μ ·≈– “¡“√∂¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πμå -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–À姫“¡ À√◊Õ√∂¬πμ剥â μâÕß°“√¢ÕߺŸ„â ™âß“πÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â Ms Office ·≈–‚ª√·°√¡ ∂‘μμ‘ “à ßÊ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπ◊È ∞“π‡ªìπÕ¬à“ߥ’ (Ms Office) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558


-Good management and staff motivation skills. 3.Regional Sales Supervisor 2 μ”·Àπàß -Able to work under pressure. -Bachelorûs degree in Marketing, Business -Good command of the English language. Administration or related fields (Master degree is a -3 Language in dedicated sales area is a plus) plus -Male or female, aged 28-32 years old. ºŸâ π„® ¡—§√ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ -Being able to travel overseas.

À¬—πË À«àÕ À¬ÿπà ®”°—¥ 767 ´.«—¥‰ºà‡ß‘π ∂.«—¥‰ºà‡ß‘π ∑ÿßà «—¥¥Õπ “∑√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2674 7990-9 μàÕ 243 ( π≠.), 0 3482 2201-3 (‚√ßß“π) ·ø°´å : 0 2674 7990-9 μàÕ 255 Õ’‡¡≈ : hrdeksomboon.com ‡«Á∫‰´μå : http:// www.deksomboon. com

‡¡◊Õß∑ÕßÕÿμ “À°√√¡œ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘ …— ∑ ‡¡◊ Õ ß∑ÕßÕÿ μ “À°√√¡Õ“≈Ÿ ¡’ ‡ π’ ¬ ¡ ®”°— ¥ ‰¥â „ Àâ § «“¡ ”§— ≠ ·≈–¡ÿà ß ‡πâ π °“√æ— ≤ π“ ∫ÿ§≈“°√„π¥â“πμà“ßÊ μ≈Õ¥®π à߇ √‘¡∑—Èß°“√Ωñ° Õ∫√¡°“√„À⧫“¡√Ÿâ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡∑—°…–μà“ßÊ „Àâ Õ¥ §≈âÕß°—∫°“√¢¬“¬°‘®Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡√“®÷ßμâÕß°“√ºŸâ √à«¡ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡“√à«¡∑’¡°—∫‡√“ „πμ”·Àπàßß“π¥—ßπ’È 1. ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘μ 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢÷Èπ‰ª ºà“πß“π∫√‘À“√ ‚√ßß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡ - 查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’§«“¡Õ¥∑π - “¡“√∂‡¢â“°–‰¥â 2. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ μà“ߪ√–‡∑» - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-38 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… 查 Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å - À“°¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π®—¥´◊ÕÈ ·≈– “¡“√∂ „™â¿“…“®’π‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬ Q.A. - Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠ “μ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π Q.A. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -查 Õà“π ‡¢’¬π·≈–„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πÕ–≈Ÿ ¡‘ ‡ π’ ¬ ¡®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4. Industrial Designer 1 μ”·Àπàß - Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂Õà“π·∫∫‡¢’¬π·∫∫ „™â‚ª√·°√¡ Auto CAD, 2D, 3D, Solid Work, Sketch up ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å Õ¥∑π Ÿßâ “π 5. æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘μ®”π«π¡“° - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª

- ¢¬—π Õ¥∑π ºŸâ π„®μ‘¥μàÕ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡À≈—°∞“π ·≈–√Ÿª∂à“¬Àπâ“μ√ß¢π“¥ 1 π‘«È 1 √Ÿª ¡“‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°“√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√

∫√‘…∑— ‡¡◊Õß∑ÕßÕÿμ “À°√√¡Õ“≈Ÿ¡‡’ π’¬¡ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 66 À¡Ÿà 11 μ”∫≈∫“ß‚©≈ß Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2337 2348-50 E-mail : mt@mtaluminium.com

∑’æ’ ‰Õ §Õπ°√’μ √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’μ ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬§Õπ°√’μº ¡‡ √Á®√–¥—∫™—Èππ”¢Õߪ√–‡∑» „π‡§√◊Õ¢Õß∫√‘…∑— ∑’扒 Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ®¥ ∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å œ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 40 ≈â“π∫“∑ ·≈–‡æ‘¡Ë ‡ªìπ 840 ≈â“π∫“∑ „πªí®®ÿ∫π— ¡’‚√ßß“πº≈‘μ§Õπ°√’μ°«à“ 45 ‚√ßß“π ¡’§«“¡ ª√– ߧå∑’Ë®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ¡“√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡ ”‡√Á® √à«¡°—∫∫√‘…∑— „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.ºŸ·â ∑π¢“¬ 2 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - ¢—∫√∂¬πμ剥â+¡’√∂¬πμå 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 3 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 3.‡®â“Àπâ“∑’√Ë ∫— ß“π®—¥ àß / ∏ÿ√°“√ 5 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4.™à“߇∑§π‘§ (™à“߬πμå/‡§√◊ËÕß°≈/‰øøÑ“) 5 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« . ™à“߬πμå, ‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/

‡§√◊ÕË ß¬πμå/√∂¬πμå/√–∫∫‰øøÑ“ 5.æπ—°ß“πª√–®”Àπ૬º≈‘μ 20 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¬™à“ß∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π™à“ß∑ÿ°ª√–‡¿∑ 6. æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . °àÕ √â“ß/‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°àÕ √â“ß/ß“π§Õπ°√’μ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 7.ºŸ™â «à ¬™à“߇∑§π‘§ / ™à“߇™◊ÕË ¡ / æπß. Q.C. 20 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ / ¡’ª√– ∫°“√≥å 8.æπß.¢—∫√∂‚¡à / √∂∫√√∑ÿ° 50 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ / ¡’ª√– ∫°“√≥å - ¡’„∫¢—∫¢’ªË √–‡¿∑ 2 ¢÷πÈ ‰ª ºŸâ π„®„πμ”·Àπàߥ—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ ¡—§√ ß“π¥â«¬μπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ∑’扒 Õ §Õπ°√’μ ®”°—¥ 26/ 56 ™—Èπ 5 Õ“§“√∑’æ’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåμ—¥„À¡à ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢μ “∑√ °√ÿ߇∑æœ 10120 ‚∑√. 0 2678 5350 - 74 μàÕ 1118 , 1119 μ‘¥μàÕ : §ÿ≥ ¡‡°’¬√μ‘, §ÿ≥°Õ∫·°â« E-mail : TPI_CON CRETE @ YAHOO. COM √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 09.00- 11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π. (√∂ª√–®”∑“ß∑’ºË “à 𠓬 22, 62, 77, 162)

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

33


‰∑¬‡∑æ√ º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬πÈ”´Õ ª√ÿß√ º≈‘μ¿—≥±åμ√“¿Ÿ‡¢“∑Õß¡“π“π°«à“ 50 ªï ‡ªî¥√—∫ºŸâ ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“√à«¡ß“π„πμ”·Àπàߥ—ß μàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°«‘»«°√√¡ - ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π μ”∫≈∑⓬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/ ‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡Õ¬à“ß πâÕ¬ 5 ªï - √Ÿ√â –∫∫ PLC 2.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°º≈‘μ¿—≥±å - ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π μ”∫≈∑⓬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

5. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π°“√μ≈“¥‰¡àμË”°«à“ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ∑“ߥâ“πÕ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√ - ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π μ”∫≈∑⓬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® - “¡“√∂„™â‚ª√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ √—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 4.‡®â“Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√/™à“߉øøÑ“/ ™à“߇∑§π‘§/™à“߬“π¬πμå - ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π μ”∫≈∑⓬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‰øøÑ“, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ, ™à“߇¢’¬π·∫∫, ™à“߬πμå , ™à“߇∑§π‘§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 1 ªï - ∑”∫—≠™’∑«—Ë ‰ª - „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AS 400 ‰¥â ºŸ â ¡—§√ß“π∑ÿ°∑à“πμâÕ߉¡à ∫Ÿ ∫ÿÀ√’‚Ë ¥¬‡¥Á¥¢“¥ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡ À≈—°∞“π‰¥â∑’Ë : ΩÉ“¬∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) 208 À¡Ÿà 6 ∂ππ∑⓬∫â“π μ”∫≈∑⓬∫â“π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 Tel . : 0 2703 4444 μàÕ 2416 ( ¡—§√ß“π) E-mail : hr-ttp@thaitheparos. com WebSite: www.thaitheparos.com

√‘‚°â ª√–‡∑»‰∑¬ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ À≈“¬ “¢“ ∫√‘…—∑ √‘‚°â ª√–‡∑»‰∑¬ ∫ÿ§≈“°√∂◊Õ‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠„π°“√æ—≤π“∫√‘…—∑ ¬‘π¥’μâÕπ√—∫ºŸâ π„®¡“ √à«¡ß“π°—∫‡√“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕߧ«“¡ ”‡√Á®·≈– ‡μ‘∫‚μ°â“«ÀπⓉª°—∫Õߧå°√¢Õ߇√“ ¥â«¬ª√—™≠“°“√ ∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈∑’«Ë “à çEnrich Your Professional & Personal Lifeé ¥—ßπ’È 1.Business Co-ordinator (À≈“¬Õ—μ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“¿“…“Õ—ß°ƒ…, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π Co-ordinator Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ - ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ߥ’‡¬’¬Ë ¡ 2. Business Consultant (À≈“¬Õ—μ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ¿“…“Õ—ß°ƒ… “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘μ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß ¥â“πß“π¢“¬, °“√μ≈“¥ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– Excel ·≈– PowerPoint -¡’∑—°…–¥â“π°“√¢“¬ ¥â“π°“√𔇠πÕ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ߪؑ∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ §√—ßÈ §√“« 3. Sales Representative (À≈“¬Õ—μ√“)

34

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘μ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥å μ√ߥâ“πß“π¢“¬, °“√μ≈“¥ À√◊Õ¥â“π°“√∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬Õÿ ª °√≥å ”π—°ß“π√–∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ À√◊Õ IT Product ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’„®√—°ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π, °“√ ◊ÕË “√, °“√‡®√®“μàÕ√Õß -¡’√∂¬πμå à«πμ—« æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë à«π ∫ÿ§§≈ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ߪؑ ∫— μ‘ ß “ππÕ° ∂“π∑’Ë „ π °√ÿ߇∑朷≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â 4. Sales Representative (ºŸâ·∑π¢“¬¥â“π Software) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ߥâ“πß“π¢“¬ Software Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’„®√—°ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√ ¡’∑—°…–°“√ª√– “πß“π ·≈–°“√ ◊ÕË “√, °“√‡®√®“μàÕ√Õß -¡’√∂¬πμå à«πμ—« æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë à«π ∫ÿ§§≈ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ߪؑ ∫— μ‘ ß “ππÕ° ∂“π∑’Ë „ π

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â 5. Customer Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘»«°√√¡‚∑√§¡π“§¡, §√ÿ»“ μ√åÕÿμ “À°√√¡ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’Õÿμ “À°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, «‘»«°√√¡‰øøÑ“ ◊ÕË “√ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘μ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥å μ√ߥ⠓ πß“πμ‘ ¥ μ—È ß ´à Õ ¡Õÿ ª °√≥å ”π— ° ß“π√–∫∫ Õ—μ‚π¡—μ‘ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…„π ‡°≥±å¥’ ‡πâπ∑—°…–°“√Õà“π -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈– °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’√∂¬πμå ·≈–/À√◊Õ®—°√¬“π¬πμå «à πμ—« æ√âÕ¡ „∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’ Ë «à π∫ÿ§§≈ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ߪؑ ∫— μ‘ ß “ππÕ° ∂“π∑’Ë „ π °√ÿ߇∑朷≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â 6. System Engineer (Field Services) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘»«°√√¡‚∑√§¡π“§¡, §√ÿ»“ μ√åÕμÿ “À°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’Õμÿ “À°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, «‘»«°√√¡‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘μ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥å


μ√ߥ⠓ πß“πμ‘ ¥ μ—È ß ´à Õ ¡Õÿ ª °√≥å ”π— ° ß“π√–∫∫ Õ—μ‚π¡—μ‘ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…„π‡°≥±å ¥’ ‡πâ π ∑—°…–°“√Õà“π √—°°“√∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’√∂¬πμå ·≈–/À√◊Õ®—°√¬“π¬πμå «à πμ—« æ√âÕ¡ „∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’ Ë «à π∫ÿ§§≈ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ߪؑ ∫— μ‘ ß “ππÕ° ∂“π∑’Ë „ π °√ÿ߇∑朷≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ,â ¡’∑°— …–¥â“π Computer Network ·≈– IT Connectivity, ¡’ Certificate MCP, MCSA , MCSE, CCNA Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË , TOEIC Score >= 400 7. Pre-Sales Engineer (À≈“¬Õ—μ√“)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-29 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, “√ π‡∑» ·≈– “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬ À√◊Õ¥â“π System Engineer Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Computer Network √–∫∫‚ª√·°√¡μà“ßÊ MCP, MCSE, MCITP, CCNA, CCNP 8. URS Officer (À≈“¬Õ—μ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ μ√å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘μ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥å

¥â“π°“√μ‘¥μ“¡∑«ßÀπ’È ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… ¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√ °“√ª√– “πß“π ·≈–°“√μ‘¥μ“¡ß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ μâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ °√ÿ≥“μ‘¥μàÕ ·ºπ° ∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ π„®μ‘¥μàÕ ¡—§√ß“π¥â«¬ μπ‡ÕßÀ√◊Õ à߇հ “√ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π ¡“∑’Ë ·ºπ°∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ √‘‚°â (ª√–‡∑» ‰∑¬) ®”°—¥ 341 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ßª√–‡«» ‡¢μ ª√–‡«» °√ÿ߇∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å : 0 2762 1556 ·ø°´å: 0 2762 1557 E-mail address: Personnel@ricoh.co.th http://www.ricoh.co.th/ about/about-activities-careers.html

≈—§°’‡È ø≈¡ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ≈—§°’ȇø≈¡ ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ ‡μ“·°ä ™—Èππ” ‰¥â√—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥åμ√“ ‘π§â“‰∑¬ ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß°“√∫√‘À“√√–∫∫ ISO 9001 μâÕß°“√ºŸ√â «à ¡ß“π‡æ◊ÕË ¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π∫ÿ§§≈ ( √√À“) 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« . -ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π∫ÿ§§≈ 1 ªï¢π÷È ‰ª 2.æπ—°ß“π¢“¬º≈‘μ¿—≥±å LUCKY FLAME, RINNAI ‡¢μ°√ÿ߇∑朷≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ¡’§«“¡ “¡“√∂摇»… ¢—∫√∂®—°√¬“π¬πμ剥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’æ“À𖇪ìπ¢Õßμπ‡Õß ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -ºà“πß“π¥â“π°“√¢“¬·≈–∫√‘°“√ 1 ªï¢π÷È ‰ª 3.æπ—°ß“π™à“߇∑§π‘§ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, Õÿμ “À°√√¡ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ ‰¥â „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß®—°√¢Õß Machine Shop ‰¥â „™â‚ª√·°√¡ AUTOCAD 2D 3D ‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥â -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π∏ÿ√°“√ 1 ªï¢π÷È ‰ª 5. æπ—°ß“π™à“ß·¡àæ¡‘ æå 4 Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ : 9,000 -12,000 ∫“∑ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, “¢“

‡∑§π‘§°“√º≈‘μ ™à“ß·¡àæ¡‘ æå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂Õà“π·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â 6.™à“߇¢’¬π·∫∫ 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ ‰¥â Õà“π ‡¢’¬π ‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ…

- ¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π‡¢’¬π·∫∫ 1 ªï¢π÷È ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√ ∫√‘…—∑ ≈—§°’ȇø≈¡ ®”°—¥ 61/1 ¡.12 ∂ππ°‘Ëß·°â« ´Õ¬ 9 μ”∫≈√“™“‡∑«– Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2312 4330-40 μàÕ 156 Õ’‡¡≈ : lucky08@luckyflame.co.th ‡«Á∫‰´μå : www. luckyflame.co.th

∫√‘…—∑ ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ ´÷Ë߇ªìπºŸâº≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬·∫μ‡μÕ√’°Ë ≈âÕߥ‘®μ‘ Õ≈, °≈âÕß«‘¥‚’ Õ, ·∫μ‡μÕ√’Ë ·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ¡’§«“¡ª√– ߧå∑’Ë ®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬μ—«¢Õß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (Customer Relation) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂μÕ∫ πÕßμàÕ≈Ÿ°§â“‰¥â √«¥‡√Á« ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂«“ß·ºπ°“√ ∑”ß“π‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫ 2.æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.) °√ÿ߇∑æœ/μà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√∫√‘°“√ ¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‰Õ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… √“¬‰¥â¥’ ¡’§Õ¡¡‘™™—πË -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ´◊ÕË —μ¬å ®ÿ √‘μ 3.æπ—°ß“π°√“øî§ (Graphic Design) -‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–‚ª√·°√¡ Illustrator/Photoshop ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕß“π∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å Õ¥∑π 4.æπ—°ß“π¢“¬∑—ßÈ °√ÿ߇∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥

-«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬∂à“π‰ø©“¬‰¡àμË” °«à“ 3 ªï -¡’√“â π§â“„π¡◊Õ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¢—∫√∂‰¥â∑ß—È √∂®—°√¬“π¬πμå·≈–√∂¬πμå 5.Tele Sales -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’§«“¡¡—Ëπ„® ¡’∑—°…–„π°“√ Present ‘π§â“‰¥â¥’ ∑” ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√查 𔇠πÕ¢“¬ ‘π§â“ “¡“√∂ √—∫·√ß°¥¥—π®“°≈Ÿ°§â“‰¥â „™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ ”π—°ß“π∑—«Ë ‰ª‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√μ‘ ¥ μà Õ ≈Ÿ ° §â “ ·≈– §«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√åÀ√◊Õ ‘π§â“ IT ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™âß“π Facebook Twitter ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ 67/1 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 12 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢μ «πÀ≈«ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å : 0 2730 0022 Õ’‡¡≈ : ni@oskabatt.com ‡«Á∫‰´μå : www.oskabatt.com

ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘ßÈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

35


‡∑§π‘§°“√∫√‘À“√‡«≈“„π°“√∑”ß“π §π‡√“∑ÿ°§π«—πÀπ÷Ëß¡’‡«≈“‡∑à“°—π§◊Õ¬’Ë ‘∫ ’Ë™—Ë«‚¡ß‡∑à“π—Èπ ‡æ’¬ß ·μà«à“‡√“ “¡“√∂„™â¬’Ë ‘∫ ’Ë™—Ë«‚¡ß∑”„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå·°à‡√“ ·°àß“π ·°à∑’Ë∑”ß“π‰¥â¡“°πâÕ¬·§à‰Àπ °“√∫√‘À“√‡«≈“§◊Õ°“√∑’ˇ√“®–®—¥°“√ ‘Ëßμà“ßÊ ¿“¬„π‡«≈“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„Àâ ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß‰ª‰¥â¥â«¬¥’ À≈—°‡∫◊ÈÕßμâπ„π °“√∫√‘À“√‡«≈“¡’¥—ßπ’È 1. °“√‡√‘Ë¡μâπ∑’Ë¥’ ¡’§«“¡ ”‡√Á®‡°‘π°«à“§√÷Ëß·≈â« ‡√“§ß®–‡§¬‰¥â¬‘π «à“‡√‘Ë¡μâπ¥’¡’™—¬‰ª°«à“§√÷Ëß ∂â“«—π‰Àπ‡√“‡√‘Ë¡μâπ∑”ß“π‰ª‰¥â¥â«¬¥’°Á∂◊Õ«à“ß“π ”‡√Á®‰¥â‰ª‡°‘π§√÷Ëß·≈â« 2. „Àâæ‘®“√≥“„Àâ·πàπÕπ«à“Õ–‰√∑’Ë ”§—≠ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à„À≪‡ ’¬ ‡«≈“„π‡√◊ËÕß∑’ˉ¡à ”§—≠ ®ß‡≈◊Õ°∑” ‘Ëß∑’Ë ”§—≠°àÕπ ·≈–∫“ߧ√—È߇√“°ÁμâÕß°≈â“ ∑’Ë®–ªØ‘‡ ∏ ∑’Ë§π¡“¢Õ„Àâ‡√“∑”‚πàπ∑”π’Ë ∑—ÈßÊ ∑’Ë¡—πÕ“®®–‰¡à‡°‘¥ª√–‚¬™πå‰¡à ”§—≠ μâÕß°≈⓪ؑ‡ ∏ μâÕß„®·¢Áߪؑ‡ ∏‰ª 3. μâÕß¡’°“√μ—È߇ªÑ“À¡“¬ Õ“®®–¡’∑—È߇√◊ËÕß à«πμ—« ‡√◊ËÕßß“π °”Àπ¥ ‡«≈“«à “ „π·μà ≈ – — ª ¥“Àå · μà ≈ –‡¥◊ Õ π·μà ≈ –ªï ® –∑”Õ–‰√∫â “ ß √«¡∑—È ß °“√ «“ß·ºπª√–®” °”Àπ¥„Àâ™—¥‡®π„π·μà≈–«—π ‡√“®–∑”Õ–‰√∫â“ß ®–μâÕß¡’ °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¥â«¬ 4. °”À𥇰≥±å„π°“√„™â‡«≈“„π°“√∑”°‘®°√√¡·μà≈–Õ¬à“ß ‡™àπ ‚∑√»—æ∑å √—∫·¢° √—∫ª√–∑“πÕ“À“√ ª√–™ÿ¡ „™â‡«≈“ª√–¡“≥‡∑à“‰À√à ∂â“À“° «à“¡—π®–‡°‘π‡«≈“·≈â«μâÕßÀ“«‘∏’°“√§ÿ¡„ÀâÕ¬Ÿà„π‡«≈“∑’ˇ√“°”Àπ¥ 5.„™â™’«‘μÕ¬à“ß ¡¥ÿ≈ ¢âÕπ’ȇªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠μâÕß ¡¥ÿ≈∑—È߇«≈“∑”ß“π ‡«≈“æ—°ºàÕπ πÕπÀ≈—∫ ‡«≈“æ—°ºàÕπÀ¬àÕπ„® ‡æ◊ËÕ§«“¡∫—π‡∑‘ß√◊Ëπ√¡¬å ‡æ◊ËÕ ÿπ∑√’„π™’«‘μ 6. °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π μâÕß®—¥„Àâ™—¥‡®π«à“ Õ—π‰Àπß“π ¥à«π ¥à«π¡“° ¥à«πª“π°≈“ß ¥à«ππâÕ¬ ®—¥≈”¥—∫„À≥⮖‰¥â‰¡àμâÕß„™â‡«≈“ „π°“√∑”Õ–‰√„Àâ¡—π¡“°‡°‘π‰ª ·≈–„Àâ≈ß¡◊Õ∑”ß“π∑’ˬ“°‡ ’¬°àÕπ æÕ‡√“ ∑”ß“π∑’ˬ“°‡ √Á®¡—π®–‡°‘¥°”≈—ß„®®–™à«¬„Àâ‡√“∑”ß“π∑’ˬ“°πâÕ¬≈߉ª‰¥â ‡ √Á®√«¥‡√Á«¢÷Èπ Õ¬à“߉√°Áμ“¡°“√¡Õ∫À¡“¬ß“π∑’Ë„Àâ§πÕ◊Ëπ¡“™à«¬®–∑”„Àâ‡√“¡’‡«≈“ ‰ª∑”ß“πÕ◊Ëπ∑’Ë ”§—≠Ê ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ·≈–∑”ß“π„Àâ ”‡√Á®‡ªìπ™‘Èπ‡ªìπÕ—π ∑”„Àâ

36

«—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ - 10 °—𬓬π æ.». 2558

‡√“ “¡“√∂∑’Ë®–‰ª∑”ß“π™‘ÈπÕ◊Ëπ‰¥â‡ªìπ™‘ÈπÊ ‰ª ‡ªìπ°“√®—¥≈”¥—∫ß“π∑’ˇ√“®– ∑”„À⥒¬‘Ëߢ÷Èπ‰ª à«π‡∑§π‘§„π°“√∫√‘À“√‡«≈“„π°“√∑”ß“ππ—Èπ ª√–°Õ∫¥â«¬ 1. „À≪∂÷ß∑’Ë∑”ß“π·μà‡™â“ ®–∑”„Àâ‡√“¡’‡«≈“∑’Ë®–‡μ√’¬¡°“√Õ–‰√‰¥â¥’ ¡’ ¡“∏‘∑’Ë®–∑”Õ–‰√‰¥â¥’¢÷Èπ ·≈â«°Á‰¥â‡«≈“∑’Ë∑”ß“π¡“°¢÷Èπ¥â«¬ 2. ‡¢’¬π ‘Ëß∑’ËμâÕß∑”„π∫—π∑÷° æ√âÕ¡°—∫®—¥ √√‡«≈“·≈â«°Á®—¥≈”¥—∫ §«“¡ ”§—≠¢Õß°‘®°√√¡‰ª¥â«¬ ·≈–√–∫ÿ‡«≈“‰ª«à“®–∑”Õ–‰√ 3. ®—¥‚μä–∑”ß“π„À⇪ìπ√–‡∫’¬∫ ‡√“®–À¬‘∫¢ÕßÀ¬‘∫Õ–‰√¡“„™â‰¥â√«¥‡√Á« √Ÿâ«à“¢ÕßÕ¬Ÿàμ√ßμ”·Àπàßπ’ÈÀ¬‘∫ªíö∫‰¥â‡≈¬ 4. ≈¥®”π«π§√—ßÈ „π°“√ª√–™ÿ¡ μâÕß欓¬“¡„™â‡«≈“ª√–™ÿ¡„ÀâπÕâ ¬∑’ Ë ¥ÿ ·μà‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°∑’ Ë ¥ÿ ∂⓪√–‡¥Áπ∑’‰Ë ¡à‡°’¬Ë «°—∫°“√ª√–™ÿ¡μâÕ߉¡à‡Õ“¡“查 5. °“√·∫àßß“πÕÕ°‡ªìπ à«πÊ §◊Õß“π∫“ߧ√—Èß∑’Ë¡—π‡ªìπß“π™‘Èπ„À≠à ®”‡ªìπ®–μâÕß·∫àßÕÕ°‡ªìπ à«π¬àÕ¬Ê ·≈â«°Á·∫àßÕÕ°‰ª„Àâ§πÕ◊ËπÊ ∑”¥â«¬ ®– ™à«¬„Àâ°“√∑”ß“ππ—Èπ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ 6. ‡√‘Ë¡≈ß¡◊Õ∑”∑—π∑’Õ¬à“¡—«·μà®¥Ê ®âÕßÊ ‡¡◊ËÕæ√âÕ¡·≈â«„Àâ≈ß¡◊Õ∑” ∑—π∑’ 7. °“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’¡“™à«¬ ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ¬ÿ§∑’Ë¡’‡∑§‚π‚≈¬’À≈“¬Ê Õ¬à“ß ‡¢â“¡“™à«¬„π°“√∑”ß“π¡“°¡“¬ ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡§√◊ËÕߧա摫‡μÕ√å ‚∑√»—æ∑å ‚∑√ “√Õ’‡¡≈ 8. °“√„™â‡«≈“√–À«à“ß∑’ˇ√“√Õ§Õ¬„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Õ¬à“߇™àπ‡√“‰ª √Õ√—∫‡æ◊ËÕπ √Õ„§√ ‰ª‚√ß欓∫“≈‰ª√ÕÀ¡Õ 9. ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√®—∫®à“¬´◊ÈÕ¢Õß §«√®–´◊ÈÕ¢Õß„À⇪ìπ®”π«π¡“° æÕ ¡§«√ ‰¡à„™à«à“®–„™âπ‘¥Àπ÷Ë߉ª´◊ÈÕÀπàÕ¬π÷ß æÕ®–„™âÕ’°∑’‰ª´◊ÈÕÕ’°·≈â« Õ¬à“ßπ’ȇ ’¬‡«≈“ §◊Õ∂Ⓡ√“§‘¥«à“„π‡¥◊ÕπÀπ÷Ë߇√“®–μâÕß„™â¢Õß™‘Èππ’È®”π«π‡∑à“π’È °Á´◊ÈÕ´–∑’‡¥’¬«‡≈¬„Àâ¡—πæÕ„™â∑—È߇¥◊Õπ®–‰¥â‰¡àμâÕ߉ª‡ ’¬‡«≈“ ‡æ√“–«à“°“√‰ª ´◊ÈÕ¢Õß·μà≈–§√—Èß∫“ß∑’°‘π‡«≈“‰ª Õß “¡™—Ë«‚¡ß 10. °“√¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ∑”„À≥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°§π‚πâπ§ππ’È ¡“™à«¬‡À≈◊Õß“π ¡“™à«¬·∫à߇∫“¿“√–ß“π ®–∑”„Àâ‡√“ “¡“√∂∑’Ë®–ª≈’°‡«≈“ ‰ª∑”ß“π‰¥â À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.