งานด่วน ฉบับที่ 1011 by Jobbyyou

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

§≥–°√√¡°“√°‘®°“√°√–®“¬‡ ’¬ßœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 79 Õ—µ√“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°‘®°“√°√–®“¬ ‡ ’¬ß °‘®°“√‚∑√∑—»πå ·≈–°‘®°“√‚∑√§¡π“§¡ ·Ààß™“µ‘ (° ∑™.) √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß‡ªìπæπ—°ß“πµ“¡ —≠≠“®â“ß µ”·Àπà ß ª√–‡¿∑ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√¢Õß ”π— ° ß“π ° ∑™. ‡æ◊ËÕªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡¿‘ “§ ®”π«π 79 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ à«π°≈“ß 1.¥â “ π«‘ » «°√√¡‚∑√§¡π“§¡ À√◊ Õ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ ◊ÕË “√ ®”π«π 4 Õ—µ√“ - “¢“«‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ µ√å ∑ “ß‚∑√§¡π“§¡ ∑“ß‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ À√◊Õ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 2. ¥â“π°ÆÀ¡“¬ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å

3.¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ®”π«π 2 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å 4.¥â“π®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ®”π«π 3 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“√—∞»“ π»“ µ√å “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“«‘™“ ¿“…“«√√≥§¥’ “¢“«‘™“¿“…“µà“ßª√–‡∑» “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å∑“ß‚∑√§¡π“§¡ ∑“ß‰øøÑ “ ◊Ë Õ “√ À√◊ Õ ∑“ßÕ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å À√◊Õ “¢“«‘™“ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å 5.¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ®”π«π 2 Õ—µ√“ - “¢“„¥ “¢“Àπ÷Ëß∑“ß§Õπæ‘«‡µÕ√å À√◊Õ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» à«π¿Ÿ¡¿‘ “§ 6.¥â“π∫—≠™’ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“„¥ “¢“Àπ÷ßË ∑“ß∫—≠™’

7.¥â“π°“√‡ß‘π ®”π«π 3 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ«‘™“„¥ “¢“Àπ÷Ëß∑“ß∫—≠™’ ∑“ß°“√‡ß‘π À√◊Õ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® 8.¥â“π°“√æ— ¥ÿ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ∑“ß‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ«‘™“„¥ “¢“Àπ÷Ëß∑“ß∫—≠™’ ∑“ß °“√‡ß‘π À√◊Õ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® œ≈œ 9.¥â “ π«‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ®”π«π 21 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“ √—∞»“ π»“ µ√å “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“ «‘™“¿“…“«√√≥§¥’ “¢“«‘™“¿“…“µà“ßª√–‡∑» “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å∑“ß‚∑√§¡π“§¡ ∑“ß‰øøÑ “ ◊Ë Õ “√ À√◊ Õ ∑“ßÕ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å À√◊Õ “¢“«‘™“ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å À√◊Õ “¢“

„¥ “¢“Àπ÷Ëß∑“ß‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ ∑“ß‚∑√§¡π“§¡ œ≈œ 10.¥â “ πµ√«® Õ∫·≈–ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ®”π«π 39 Õ—µ√“ - “¢“„¥ “¢“Àπ÷Ëß∑“ß‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ ∑“ß ‚∑√§¡π“§¡ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ—Èß·µà«—π∑’Ë 21 ¡°√“§¡ - 15 ¡’π“§¡ 2562 „π«—π·≈–‡«≈“∑”°“√ ∑’Ë ”π—° ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π ° ∑™. Õ“§“√ Õ”π«¬°“√ ™—Èπ 5 ´Õ¬ “¬≈¡ ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ À√◊Õ ”π—°ß“π ° ∑™. ¿“§, ° ∑™. ‡¢µ∑ÿ°·Ààß (‡«≈“ 08.30-16.30 π.) ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë https://www.nbtc.go.th

°√¡æ‘π®‘ ·≈–§ÿ¡â §√Õß‡¥Á°œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡æ‘π‘®·≈–§ÿâ¡§√Õß‡¥Á°·≈–‡¬“«™π √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√·≈–®—¥®â“ß‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë « ‰ª „π — ß °— ¥ °√¡æ‘ π‘ ® ·≈– §ÿâ¡§√Õß‡¥Á°·≈–‡¬“«™π °√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ 2.π—°®—¥°“√ß“π∑—Ë«‰ª Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ 3.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß ◊ÕË “√¡«≈™π «“√ “√»“ µ√å π‘‡∑»»“ µ√å ‚ µ∑—»π»÷°…“ ‡∑§‚π‚≈¬’·≈–π«—µ°√√¡∑“ß°“√»÷°…“ 4.π—°®‘µ«‘∑¬“ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“®‘µ«‘∑¬“ §≈‘π°‘ 5.π—° —ß§¡ ß‡§√“–Àå Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 6 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å 6.π— ° «‘ ™ “°“√Õ∫√¡·≈–Ωñ ° «‘ ™ “™’ æ (¥â“π™à“ß‰¡â-°àÕ √â“ß) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“°“√»÷°…“-

»“ µ√å ∑“ß‡∑§π‘§°“√Õ“™’æ°àÕ √â“ß “¢“ «‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ∑“ß ‡∑§‚π‚≈¬’«‘»«°√√¡‰¡â À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°Õà √â“ß 7.æπ—°ß“πæ‘π‘® (™“¬) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,800 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß (ª« .) ‡∑à“π—Èπ (°√≥’®∫ª√‘≠≠“µ√’ ·µà‰¡à¡’«ÿ≤‘√–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ∂◊Õ«à“ ¢“¥§ÿ≥ ¡∫—µ‰‘ ¡à “¡“√∂ ¡—§√‰¥â) - ‡©æ“–‡æ»™“¬

- ‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 160 ´¡. ·≈–√Õ∫Õ°¢π“¥ 80 ´¡. ·µà∂â“ ¢π“¥¢Õß — ¥ à « π„¥ — ¥ à « πÀπ÷Ë ß πâ Õ ¬°«à “ ∑’Ë °”Àπ¥„Àâ‰«â‰¡à‡°‘π 2 ´¡. °Á„Àâ„™â‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ 8.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,800 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

9.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,800 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â ∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 23 ¡°√“§¡ - 17 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√ ∑’‡Ë «Á∫‰´µå www.djop.thaijobjob.com

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√—°…å æ≈—ßß“π ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ 9 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡ »÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 2.π“¬™à“ß‡∑§π‘§ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß

”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 3.π—°«‘™“°“√æ≈—ßß“πªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 4.«‘»«°√ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ·≈–ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π °“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 5.«‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡-

»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈–‰¥â√—∫„∫ Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫ §ÿ¡µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ·≈–ºŸâ ¡—§√ Õ∫ µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 6.«‘»«°√‰øøÑ“ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ·≈–‰¥â√—∫„∫ Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫ §ÿ¡µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ·≈–ºŸâ ¡—§√ Õ∫ µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå https://dede.thaijobjob.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 4 - 25 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑πœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 9 Õ—µ√“

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√√≥“∏‘°“√ºâŸæ‘¡æå‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ·ºπ°»‘≈ªá ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 ‡®â“¢Õß ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700 ΩÉ“¬‚¶…≥“ ∫√‘À“√ß“π¢“¬ ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ·ºπ°‚¶…≥“ ®“√ÿ«√√≥ ÿ√‘‚¬ ®—¥®”Àπà“¬ ∫√‘…—∑ ‡æÁ≠∫ÿ≠®—¥®”Àπà“¬ ®”°—¥

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

‚√ßæ¬“∫“≈»√’∏≠ — ≠“ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’

‚√ßæ¬“∫“≈»√’∏—≠≠“ °√¡ ÿ¢¿“æ®‘µ √— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ‡≈◊ Õ ° √√‡ªì π æπ— ° ß“π °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢∑—Ë«‰ª ®”π«π 14 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°®‘µ«‘∑¬“ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,960 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ∑“ß®‘µ«‘∑¬“§≈‘π°‘ 2.ºŸâ™à«¬∑—πµ·æ∑¬å Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 8,300 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡À¡“– ¡·≈–¡’ §«“¡™”π“≠ß“π„πÀπâ“∑’Ë ·≈–‡§¬ªØ‘∫—µ‘ß“π ¥â“ππ’È¡“·≈â«‡ªìπ‡«≈“‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï ‚¥¬‰¥â ºà“π°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√ ºŸâ™à«¬∑—πµ·æ∑¬å®“°

∂“∫—π°“√»÷°…“ À√◊ÕÀπà«¬ß“π∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ ¡“µ√∞“π∑“ß«‘™“™’æ À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ºŸâ™à«¬∑—πµ·æ∑¬å ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï µàÕ ®“°ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬∑’Ë »÷ ° …“ «‘™“ “¡—≠ À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë °æ . ‡ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡°—∫Àπâ“∑’Ë§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥–ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ 3.π—°®—¥°“√ß“π∑—Ë«‰ª Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,300 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ 4.æπ—°ß“π∫√‘°“√ (¢—∫√∂¬πµå) Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 7,590 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡À¡“– ¡„π°“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “π ·≈–‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπµâπ À√◊ÕµÕπª≈“¬ “¬ “¡—≠ À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂™π‘¥√∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ 5.æπ—°ß“π∫√‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 7,590 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡À¡“– ¡„π°“√ ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π ·≈–‰¥â √— ∫ «ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √ ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπµâπ À√◊ÕµÕπª≈“¬ “¬ “¡—≠ À√◊Õ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °æ . °”Àπ¥«à“ „™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 6.æπ—°ß“πª√–°Õ∫Õ“À“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 7,590 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπµâπ (¡.3) À√◊ÕµÕπª≈“¬ “¬ “¡—≠ (¡.6) À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ 7.æπ—°ß“π™à«¬‡À≈◊Õ§π‰¢â Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 7,590 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 7 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ «ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπµâπ (¡.3) À√◊ÕµÕπª≈“¬ “¬ “¡—≠ (¡.6) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ Õ∫‰¥â¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë °≈ÿà¡ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 3 Õ“§“√π“¬·æ∑¬åÀ≈«ß«‘‡™’¬√·æ∑¬“§¡ ‚√ßæ¬“∫“≈»√’∏—≠≠“ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ µ—Èß·µà «—π∑’Ë 21 ¡°√“§¡ - 28 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√

µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë·π–π”„Àâ∂Ÿ°µâÕß √—∫‡Õ° “√ §–·ππ‡æ‘¡Ë ·≈–·π–π”°“√ ¡—§√ „π 2 æ◊πÈ ∑’Ë ¥—ßπ’È ∑’Ë°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ µ”∫≈»“≈“¬“ Õ”‡¿Õæÿ∑∏¡≥±≈ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ µ—ßÈ ·µà 2-15 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 ‚¥¬‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ °“√ Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °¿“§«‘ ™ “°“√„π«— π Õ“∑‘µ¬å∑’Ë 8 ¡’π“§¡ 2562 ∑’Ë»Ÿπ¬åª√–™ÿ¡ ∏√√¡»“ µ√å √—ß ‘µ Õ”‡¿Õ§≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ ‚¥¬®–·®âß√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ∑√“∫„π

∫—µ√ª√–®”µ—« Õ∫π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ «‘™“∑’Ë Õ∫ ‰¥â·°à «‘™“§≥‘µ»“ µ√å «‘™“¿“…“Õ—ß°ƒ… «‘™“¿“…“‰∑¬ ·≈–«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å µ“¡ À≈— ° Ÿ µ √°“√»÷ ° …“¢—È π æ◊È π ∞“π æ.».2551 Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë °√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ µ”∫≈»“≈“¬“ Õ”‡¿Õæÿ∑∏¡≥±≈ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ 73170 ‚∑√. 0 2889 3922, 0 2475 3663-4 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√ À√◊Õ http://www.navedu.navy.mi.th

°Õß∑—æ‡√◊Õ √—∫π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ °Õß∑—æ‡√◊Õ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ ∑À“√°Õßª√–®”°“√·≈–∑À“√ °ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æ‡√◊Õ ‡æ◊ËÕ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2562 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È §ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë ”§—≠¢ÕßºŸâ ¡—§√ (√“¬≈–‡Õ’¬¥µ“¡√–‡∫’¬∫°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ æ≈‡√◊ Õ π‡¢â “ ‡ªì π π— ° ‡√’ ¬ π®à “ ∑À“√‡√◊ Õ ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2562) - ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπª≈“¬ À√◊ Õ °”≈— ß »÷ ° …“√–¥— ∫ ™—È π ¡— ∏ ¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“À≈—° Ÿµ√ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ À√◊ Õ °”≈— ß »÷ ° …“ À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπªï∑’Ë 3 ¢Õß °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -‡ªìπ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ 18-20 ªï (ºŸâ∑’Ë‡°‘¥µ—Èß·µà 1 ¡°√“§¡ æ.». 2542 ∂÷ß 31 ∏—π«“§¡ æ.».2544) ”À√—∫ºŸâ∑’Ë‡ªìπ∑À“√°Õßª√–®”°“√ ®–µâÕß —ß°—¥°Õß∑—æ‡√◊Õ·≈–ª≈¥‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ „π 30 ‡¡.¬. 2559 À√◊Õ∑À“√°ÕßÀπÿπ —ß°—¥ °Õß∑—æ‡√◊Õ µâÕß¡’Õ“¬ÿ 21-24 ªï (ºŸ∑â ‡’Ë °‘¥ 1 ¡°√“§¡ æ.».2538 ∂÷ß 31 ∏—π«“§¡ æ.». 2541) -¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ·≈–∫‘¥“ ¡“√¥“¡’ —≠™“µ‘ ‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘ ¥ ·µà ∂â “ ∫‘ ¥ “‡ªì π π“¬∑À“√ —≠≠“∫—µ√ ¡“√¥“®–¡‘„™à‡ªìπºŸâ¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ‚¥¬°“√‡°‘¥°Á‰¥â À≈—°∞“π ”§—≠∑’ËµâÕß„™â„π°“√ ¡—§√ (√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥µ“¡√–‡∫’ ¬ ∫°“√√— ∫ ¡— § √ ∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2562) 1. ”‡π“∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π 2. ”‡π“√–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√‡√’¬π (√∫.) ¢Õß ∂“π»÷ ° …“∑’Ë · ¥ß«à “ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“ À≈— ° Ÿ µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬ À√◊ Õ °”≈— ß »÷°…“√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á® °“√»÷°…“À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ °”≈—ß»÷°…“À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπªï∑’Ë 3 ¢Õß°√–∑√«ß »÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 3. ”‡π“„∫ Ÿµ∫‘ µ— √¢ÕßºŸ â ¡—§√

4.√Ÿª∂à“¬ ’Àπâ“µ√ß ‰¡à «¡À¡«° ‰¡à «¡ ·«àπµ“ ·≈–‡ªìπ√Ÿª∂à“¬∑’∂Ë “à ¬‰«â‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õπ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ °“√√—∫ ¡—§√ ¡—§√∑“ß Internet √–À«à“ß «—π∑’Ë 2 ∏—π«“§¡ 2561 ∂÷ß 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß (‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ‚¥¬ ¡—§√∑’Ë‡«Á∫‰´µå http://www.navedu.navy.mi.th ·≈–„Àâ ºŸâ ¡— § √»÷ ° …“¢—È π µÕπ°“√¥”‡π‘ π °“√ ¡—§√∑“ß Internet ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ·≈–ªØ‘∫—µ‘

¡“µ√∞“πº≈‘µ¿—≥±åÕµÿ “À°√√¡ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 13 Õ—µ√“ ”π—°ß“π¡“µ√∞“πº≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√¡“µ√∞“πªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ (¥â“π‰øøÑ“) 3 µ”·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡ 2.π— ° «‘ ™ “°“√¡“µ√∞“πªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ (¥â“π‚¬∏“) 3 µ”·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ 3.π— ° «‘ ™ “°“√¡“µ√∞“πªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ (¥â“π‡§√◊ÕË ß°≈) 3 µ”·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ∑“ß«‘»«°√√¡ ¬“π¬πµå À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å ·≈–Àÿπà ¬πµå 4.π— ° «‘ ™ “°“√¡“µ√∞“πªØ‘ ∫— µ‘ ° “√

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë (¥â“πÕÿµ “À°“√) 2 µ”·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡- »“ µ√å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ »“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡Ë’ «Á∫‰´µå 5.π—°«‘™“°“√‡º¬·æ√àªØ‘∫—µ‘°“√ 2 https://tisi.thaijobjob.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë µ”·Àπàß 21 °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°Õß∑—æÕ“°“» √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑

§≥–°√√¡°“√ÕÌ“π«¬°“√§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√„π°Õß∑—æÕ“°“» √—∫ ¡—§√·≈– Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π°Õß∑—æ Õ“°“» ®”π«π 417 Õ—µ√“ ª√–®Ì“ªïß∫ª√–¡“≥ 2562 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ ¡—§√ 1.¢â“√“™°“√™—Èπ —≠≠“∫—µ√ (·µàßµ—Èß ¬»‡ªìπ«à“∑’Ë‡√◊ÕÕ“°“»µ√’) ®”π«π 17 Õ—µ√“ - √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 1 Õ—µ√“ - √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ 16 Õ—µ√“ 2.¢â“√“™°“√µË”°«à“™—πÈ —≠≠“∫—µ√(·µàß µ—ßÈ ¬»‡ªìπ®à“Õ“°“»µ√’) ®”π«π 400 Õ—µ√“

-√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) ®”π«π 17 Õ—µ√“ -√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) ®”π«π 221 Õ—µ√“ -√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ ®”π«π 155 Õ—µ√“ -√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπ ª≈“¬ ®”π«π 7 Õ—µ√“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ °Õß∑—æÕ“°“»‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∑’‡Ë «Á∫‰´µå http://job.rtaf.mi.th ‚¥¬ “¡“√∂ ¡—§√‰¥âµ—Èß·µà ∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 25 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß (‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√)

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªìπ π‘µ‘∫ÿ§§≈ °”≈—ß√—∫ ¡—§√‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π Outsource - ΩÉ“¬π“¬ ∑–‡∫’¬πÀ≈—°∑√—æ¬å ( àß„∫ ¡—§√∑’Ë Recruit1@set.or.th) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ (¬‘π¥’√—∫ π—°»÷°…“®∫„À¡à) - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (°√≥’¡’ ß“π‡√àß¥à«π) 2. æπ—°ß“π Outsource - æ‘æ‘∏¿—≥±å ‡√’¬π√Ÿ°â “√≈ß∑ÿπ ( àß„∫ ¡—§√∑’Ë Recruit1@set.or.th) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°

°“√∫√‘°“√ -¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸâπ” “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π ·≈–µ—¥ ‘π„®‰¥â¥â«¬µπ‡Õß µ≈Õ¥®π “¡“√∂ ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å ·≈– «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å‰¥â -‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå ”À√—∫ °“√§—¥‡≈◊Õ° 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë / ‡®â“Àπâ“∑’ÕË “«ÿ‚ à«π∫—≠™’ ΩÉ“¬°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ ( àß„∫ ¡—§√∑’Ë Recruit1@set.or.th) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ·≈–À√◊Õ ª√‘≠≠“‚∑ “¢“Õ◊πË Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ß“π Ÿß ·≈–¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–„π¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms

»‘√√‘ “™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å √—∫ª√‘≠≠“µ√’

‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡¢â“∑”ß“π „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. «‘ ≠ — ≠’æ¬“∫“≈ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“æ¬“∫“≈»“ µ√å -‰¥â√∫— „∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ°“√æ¬“∫“≈ ·≈– °“√º¥ÿß§√√¿å™πÈ— Àπ÷ßË ·≈â« -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√°“√Õ∫√¡«‘ —≠≠’ æ¬“∫“≈ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π«‘ — ≠ ≠’

æ¬“∫“≈ 1 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π °“√„Àâ∫√‘°“√∑’¥Ë ’ -¡’ ∑— ° …–§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß (RM Co-ordinator) 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“æ¬“∫“≈»“ µ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π∫√‘ À “√§«“¡ ‡ ’¬Ë ß/æ—≤π“§ÿ≥¿“æ„π‚√ßæ¬“∫“≈ Õ¬à“ßπâÕ¬

Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -æŸ¥·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (TOEIC score > 600) 4.æπ—°ß“π Outsource-Customer Contact Dept. ( àß„∫ ¡—§√∑’Ë Recruit1@set.or.th) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’∑—°…–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–∑—°…–„π °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’ ∑—»π§µ‘¥“â π∫«° ·≈–æ√âÕ¡∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -À“°¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π°“√‡ß‘π / °“√≈ß∑ÿπ / IT À√◊Õª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ / Contact Center ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë µ √«® Õ∫§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ΩÉ“¬µ√«® Õ∫¿“¬„π ( àß„∫ ¡—§√∑’Ë Recruit1@set.or.th) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Computer Science /

Computer Engineering / IT Related -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ ·≈– «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ -¡’ § «“¡ π„®„π‡√◊Ë Õ ß∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß Security ™Õ∫»÷ ° …“ §â π §«â “ ·≈–‡√’ ¬ π√Ÿâ ¥â « ¬ µπ‡Õß -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√π”‡ πÕ -∂â“‰¥â«≤ ÿ ∫‘ µ— √∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ IT Security À√◊Õ IT Audit ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—Èßøíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ (TOEIC Score > 600) «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ßºà“π√–∫∫ E-Recruit ∑’Ë http://erecruit.set.or.th À√◊Õ ¡—§√ß“πºà“π E-mail to : Recruit@set.or.th °√≥’ ¡—§√ß“πºà“π E-mail °√ÿ≥“¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√∑’Ë http://www. set.or.th/th/about/jobs/jobs_p1.html

2 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π °“√ ◊ËÕ “√ °“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ √«¡∑—Èß¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π ‰¥â -¡’ § «“¡√Ÿâ / ∑— ° …–°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel ‡ªìπµâπ) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡¿ —™°√ 4 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡¿ —™»“ µ√∫—≥±‘µ À≈—° Ÿµ√ 5 ªï À√◊Õ 6 ªï ·≈–¡’„∫ª√–°Õ∫‚√§

»‘≈ª– -∫ÿ§≈‘° ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‚√ßæ¬“∫“≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 6 (‚´π A) ‚√ßæ¬“∫“≈»‘√√‘ “™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ‡≈¢∑’Ë 2 ∂ππæ√“ππ° ·¢«ß»‘√√‘ “™ ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700 Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ µ‘¥µàÕ ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2419 1917 À√◊Õ ¡—§√∑“ß E-mail: i-career @siphhospital.com

§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 6 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª √–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ªªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß

1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “∫√‘ À “√√— ∞ °‘ ® À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “ π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ∑“ß

°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ À√◊Õ∑“ß∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ∑“ß°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ·≈–Õß§å°√ À√◊Õ∑“ß°“√æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π

°.æ.

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´µå https://mua.thaijobjob.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 28 ¡°√“§¡ - 23 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡¥ÿ√¬‘ “ß§å∑À“√∫° √—∫π—°‡√’¬π¥ÿ√¬‘ “ß§å∑À“√∫° 60 Õ—µ√“ °√¡¥ÿ√‘¬“ß§å∑À“√∫° ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π¥ÿ√‘¬“ß§å∑À“√∫° ®”π«π 60 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ -‡ªìπ™“¬À√◊ÕÀ≠‘ß ¡’Õ“¬ÿ§√∫ 15 - 18 ªï ∫√‘∫√Ÿ ≥å (æ.». 2544 - 2547) - ”‡√Á®°“√»÷°…“™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπµâπ (¡.3) ¡’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥ -‡ªì π ‚ ¥ ‰¡à ‡ §¬¡’ § «“¡ª√–æƒµ‘ ‡ ◊Ë Õ ¡ ‡ ’¬∑“ß‡æ» «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ‚√ß‡√’¬π ¥ÿ√‘¬“ß§å∑À“√∫° ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß

“¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‰¥â ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë‡«Á∫‰´µå http://www.rtabs.net µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ - 10 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562 ·≈– ‰¥âµÈß— ·µà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ - 10 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2562

°√¡°“√∑àÕß‡∑’¬Ë « √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ °√¡°“√∑àÕß‡∑’Ë¬« √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ Õ∫∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß‡¢â“√—∫√“™°“√ µ”·Àπàß π—°æ—≤π“°“√∑àÕß‡∑’Ë¬«ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π 3 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° æ— ≤ π“°“√∑à Õ ß‡∑’Ë ¬ «ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ®”π«π 3 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡Ë’ «Á∫‰´µå https://dot.thaijobjob.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡ªìπÕß§å°√Õ‘ √–´÷ßË ®—¥µ—Èß¢÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬ ·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞‡¬Õ√¡π’ ¿“¬ „µâ°√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ °“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿµ “À°√√¡¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬·≈–µà“ßª√–‡∑» „π “¢“‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π µà“ß Ê ‡™àπ Automation , CAD/CAM/CAE, Mould & Die ·≈– Plant Productivity Management Project ∫—¥π’È ∂“∫—π‰¥â ∑”°“√¢¬“¬ß“π¥â“πµà“ß Ê ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡µâÕß°“√ß“π∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ „ Àâ ‡ ªì π ‰ªÕ¬à “ ßæÕ‡æ’ ¬ ßµà Õ ¿“§Õÿ µ “À-

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â °√√¡∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“‰ªÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ∂“∫—π 2.™à“ß‡∑§π‘§ (™≈∫ÿ√)’ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „π¥â“πµà“ß Ê µàÕ‰ªπ’È -‡æ»™“¬ µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ -«ÿ≤‘ª«™./ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π/™à“ß 1.æπ—°ß“π¢“¬ ª√–®”»Ÿπ¬åÕ¬ÿ∏¬“ ¬πµå -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π∑¥ Õ∫®– -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡/°“√µ≈“¥ æ‘®“√≥“æ‘‡»… À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ß“π‰¥â¥’ -æŸ¥/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 3.ºŸ™â «à ¬™à“ß‡∑§π‘§ -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ -‡æ»™“¬ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª«™. -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå

- “¡“√∂Õà“π·∫∫ AutoCad/‡§√◊ÕË ß°≈‰¥â -¡’æπÈ◊ ∞“π§«“¡√Ÿ/â ∑—°…–‡°’¬Ë «°—∫ß“π‡™◊ÕË ¡ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„®°√ÿ≥“¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π, ª√–«—µ‘°“√∑”ß“π‚¥¬ ≈–‡Õ’¬¥, ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∂“∫—π‰∑¬‡¬Õ√¡—π ‡≈¢∑’Ë 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡Õ¡µ–π§√ µ”∫≈§≈Õßµ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√.0 3821 5033-44, 0 2784 6666 µàÕ 1213, 1207 À√◊Õ crm_dept@tgi.mail.go.th

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿµœ¢π“¥¬àÕ¡ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥ ¬àÕ¡ (∫ ¬.) ‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®∑’Ë „Àâ ° “√§È” ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ ·°à ºŸâ ª √–°Õ∫°“√ «‘ “À°‘®¢π“¥°≈“ß·≈–¢π“¥¬àÕ¡ µâÕß°“√ √— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπà ß µà “ ßÊ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë/‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ à«π µ‘¥µ“¡Àπ’È (1 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π°“√ ∏π“§“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π

‘π‡™◊ËÕ À“°‡§¬ºà“πß“π®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π À√◊Õ∏π“§“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π ‡™àπ Ms Word / Ms Excel / Ms PowerPoint -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫, ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«π∫√‘À“√°“√§È”ª√–°—π ΩÉ“¬«‘‡§√“–Àå°“√§È”ª√–°—π ( 1 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®·≈–π‘µ»‘ “ µ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 3 ªï ¥â“π

‘ π ‡™◊Ë Õ ∏ÿ √ °‘ ® ®“° ∂“∫— π °“√‡ß‘ π À√◊ Õ ¥â “ π °ÆÀ¡“¬‡°’¬Ë «°—∫°“√‡ß‘π∏π“§“√ - „™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ, °“√ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈, °“√®—¥∑”√“¬ß“π ·≈–°“√ ◊ÕË “√ °“√‡®√®“ 3 . æ π— ° ß “ π — ≠ ≠ “ ®â “ ß √ “ ¬ ªï (Temporary) (5 Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ «™.À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“, Õ¬Ÿ„à π√–À«à“ß»÷°…“ ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à ®”°—¥ “¢“«‘™“ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡Õ° “√ ß“π

∏ÿ√°“√ À√◊Õß“π§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡√–∫∫ªØ‘∫—µ‘ °“√æ◊Èπ∞“π Microsoft Word ·≈– Microsoft Excel «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë à«π∫√‘À“√ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈·≈–Õß§å ° √ ∫√√…— ∑ ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ Õ“§“√ ™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å II ™—Èπ 17-18 ‡≈¢∑’Ë 2922/ 243 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µ Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2308 2741 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg.or.th µ—Èß·µà ∫—¥π’‡È ªìπµâπ‰ª

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ‡√“„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈–‡πâπ¬È”°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¿“¬„π Õß§å°√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕµÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëß¢÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß ‡πâ π °“√æ— ≤ π“»— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√µ“¡ ¡“µ√∞“π‡æ◊Ë Õ „Àâ »— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√°«à “ 10,000 §π „πÕß§å°√¢Õß‡√“‰¥â¡“µ√∞“π “°≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‰ ¥â ™”π“≠„π ‚ª√·°√¡ Excel, Word ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á® √Ÿªµà“ßÊ 2.ºŸµâ √«®µ‘¥µ“¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ (Q.S.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ (Food Science, Food Tech, Bio Tech ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑’Ë®”‡ªìπ‡°’Ë¬«°—∫¡“µ√∞“π “°≈À√◊Õ√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ GMP HACCP ISO 9000 -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß„π “¬ß“π 1 ªï¢÷Èπ‰ª

- “¡“√∂·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥/ ÕÕ°πÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â 3.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 10 Õ—µ√“ ª√–®”»Ÿ π ¬å ™à “ ß´à Õ ¡∫”√ÿ ß -æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªµà “ ß®— ß À«— ¥ ‰¥â ‡ ªì π §√—Èß§√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â-¡’‡ß‘πæ‘‡»…) -ª√–®”»Ÿπ¬å™à“ßœ ( ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26/æ√–√“¡ 4) „°≈â Big C æ√–√“¡ 4 -¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊Õ∂â“¡’ ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ®”π«π 6 Õ—µ√“ —ß°—¥ ‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.18 ·≈– °¡.21 -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Food Science / Food Technology / Biotech À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9000, GMP, HACCP -∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-

µ√“¥ (°¡.18 ·≈– °¡.21) ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä ºŸâ π„® “¡“√∂ à ß „∫ ¡— § √ºà “ π‡«Á ∫ ‰´µå ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ·¢«ß www.mkrestaurant.com À√◊Õ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬ ∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10260

∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ¢ÿ ¡ÿ «‘∑ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ (∫ .) ‡ªìπÕß§å°√√—∞«‘ “À°‘® ¡’°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ °“√øóôπøŸ·≈–æ—≤π“√–∫∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡ªìπ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ∏ÿ√°‘®À≈—° §◊Õ°“√∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å¥âÕ¬§ÿ≥¿“æ·≈–∑√—æ¬å ‘π√Õ°“√¢“¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫Õß§å°√ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’™Ë «Ë— §√“« ( —≠≠“√“¬ªï) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ»‘ “ µ√å -¡’∑—°…–„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2.ºŸ®â ¥— °“√ à«π∫—≠™’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“ Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß À“°‡ªìπºŸâ Õ∫∫—≠™’√—∫Õπÿ≠“µ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥∑”

ß∫°“√‡ß‘ π «‘ ‡ §√“–Àå ß ∫°“√‡ß‘ π „π∏ÿ √ °‘ ® ∂“∫—π°“√‡ß‘π ¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠¡“µ√∞“π °“√∫—≠™’ ¿“…’Õ“°√ ·≈–°ÆÀ¡“¬∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß °—∫∏ÿ√°‘® ∂“∫—π°“√‡ß‘π -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„®∑’Ë ® – ¡— § √‡¢â “ √— ∫ °“√§— ¥ ‡≈◊ Õ ° “¡“√∂ àßª√–«—µ‘ºŸâ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë E-mail: hr@sam.or.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π„À≠à∫√‘…—∑ ¢Õ√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–°“»√—∫ ¡—§√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 123 Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 30 ∂ππ «‘¿“«¥’œ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. 10900 ‚∑√. 0 2686 1828 À√◊Õ 0 2686 1800 µàÕ 3009 E-mail: hr@sam.or.th Website: www.sam. or.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’Ë¬π§“√å ‡ªìπ∫√‘…—∑ ¡À“™π∑’Ë¡’ º≈ª√–°Õ∫°“√¥’‡¬’Ë¬¡ „πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·Ààßª√–‡∑»-‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ √∂¬πµå¡“¬“«π“π°«à“ 35 ªï ¡’¬Õ¥ ¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“πµàÕªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬/∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈– ∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πµå Station Wagon (ªí®®ÿ∫—π¡’√∂ TR Adventure Master ·≈– TR Exciter) »Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ √∂¬πµå∑’Õ“√å º≈‘µ·¡àæ‘¡æå-®‘Í° ™‘Èπ à«π√∂¬πµå ‡∫“–√∂¬πµå ·≈–Õ’°¡“°¡“¬¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß¢¬“¬∏ÿ√°‘® ®÷ßµâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß µà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬æ—≤π“∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡»√…∞»“ µ√å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√· «ßÀ“∏ÿ √ °‘ ® „À¡à∑’Ë¡’»—°¬¿“æ / °“√· «ßÀ“æ—π∏¡‘µ√∑“ß

∏ÿ√°‘® Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ”, ¡’§«“¡§‘¥‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å - “¡“√∂æŸ¥ ‡¢’¬π Õà“π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 2.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡≈¢“πÿ°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å‡≈¢“œºŸâ∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ… : øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å : Ms office , outlook , Internet -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ß“π∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« 3.∑’Ëª√÷°…“°“√¢“¬ (√∂¬πµå) / Sales ª√–®” ‚™«å√¡Ÿ «‘¿“«¥’œ -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6/ª«™.¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“

- À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ / Showroom ®–æ‘®“≥“‡ªìπæ‘‡»… -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ‡®√®“ µàÕ√Õß - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ß“π«“ß·ºπ·≈–ß∫ª√–¡“≥ 1-3 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…– °“√ ◊ÕË “√¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡ ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

Microsoft Office (Word, Excel, Internet explorer) -„™â‚ª√·°√¡ Oracle À√◊Õ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“πºŸâ ∫ √‘ À “√ √–¥—∫ Ÿß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’∑°— …–∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‡™‘ß §‘¥«‘‡§√“–Àå - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’Ë¬π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢µÀπÕß·¢¡ °√ÿß‡∑æœ 10160 E-mail :hr_ supattaya@ thairung.co.th, truhrd_wichada @thairung.co.th, hr_punnada @ thairung.co.th Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√»—æ∑å 0 2420 0076 µàÕ 106, 188

-Excellent analytical skill with high ability to provide financial suggestion and consultation to Management -Hands-on, detail oriented, a solutions provider with the ability to work under pressure and within deadlines -6 Months Project -Available to work in office 203 days per week 4.Legal Contract Officer Legal Head Office, Bangkok 1 - Bachelorûs Degree in Laws with Lawyer

License -1-5 years experience in practicing business and commercial laws, of which at least 3 years working with international or listed company -Strong Leadership and Communication Skills ºŸâ π„® “¡“√∂‡¢â “ ‰ªÕà “ π√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ ¢Õßµ”·Àπàßß“π«à“ß·≈– àßª√–«—µ‘ à«πµ—«¡“∑’Ë hr@ sermsukplc.com À√◊Õ Õ∫∂“¡‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑Ë’ ‚∑√.0 2693 2255 µàÕ 227 À√◊Õ http://www. sermsukplc. com/th/career

∫¡®.‡ √‘¡ ÿ¢ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ç‡ √‘¡ ÿ¢é ‡√“§◊Õ ∫√‘…∑— ºŸºâ ≈‘µ/®—¥®”Àπà“¬ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡·≈–Õ“À“√§√∫«ß®√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈– °“√∫√‘°“√∑’Ë‡ªìπ‡≈‘» √«¡∂÷ßº≈µÕ∫·∑π∑’Ë¥’ °—∫ºŸâ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¥â«¬ª≥‘∏“π∑’Ë¬÷¥¡—ËπµàÕ°“√ ∑”ß“π√à « ¡°— π ·≈–‡™◊Ë Õ ¡—Ë π „π§ÿ ≥ §à “ ¢Õß§π ‡ √‘¡ ÿ¢‰¥â àß‡ √‘¡„Àâæπ—°ß“π¢Õß‡√“‰¥â¡’°“√ ‡√’¬π√Ÿâ°“√Ωñ°Õ∫√¡ ‡æ◊ËÕæ—≤π“æπ—°ß“π„Àâ‡ªìπ ∑√—æ¬“°√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¢ÕßÕß§å°√ æ√âÕ¡´÷Ëß §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥å À“° §ÿ≥‡ªìπ§π Àπ÷Ëß∑’ËµâÕß°“√¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬ À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ‡ªìπ ®ª.«‘™“™’æ µ“¡ª√–°“» °√–∑√«ß·√ßß“π ·≈– «— ¥‘°“√ —ß§¡‡√◊ËÕß §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π¢Õß≈Ÿ°®â“ß ≈ß«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ æ.». 2540 ·≈–ºà“π°“√Õ∫√¡ À≈— ° Ÿ µ √‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ „π°“√ ∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æµ“¡°Æ°√–∑√«ß °”Àπ¥ ¡“µ√∞“π„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ æ.».2549 (42 ™—«Ë ‚¡ß) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ß“π §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–∑—°…–¥â“π°ÆÀ¡“¬¥â“π §«“¡ª≈Õ¥¿—¬œ ·≈–°ÆÀ¡“¬ª√–°—π —ß§¡ -¡’§«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë 2.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª (¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√µ≈“¥ ∫—≠™’ ·≈–°“√µ√«® Õ∫‚¥¬µ√ß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥-

√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.Accounting Analyst -Bachelor or Master Degree with background in Cost Accounting, Accounting or related fields -At least 7 years working experience in Management Accounting/ Reporting, Financial Analysis.

∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ ∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªìπºŸâπ”„πÕÿµ “À°√√¡ ’‡§≈◊Õ∫ ∑’Ë‰¥â√—∫§«“¡ ‰«â«“ß„®¡“¬“«π“π°«à“ 50 ªï ¥â«¬º≈‘µ¿—≥±å ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ·≈–°√–∫«π°“√º≈‘µ∑’‰Ë ¥â¡“µ√∞“π ∑”„Àâ ∑’‚Õ‡Õ ‡µ‘∫‚µ·≈–°â“«Àπâ“‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡√“§”π÷ ß ∂÷ ß º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ∑’Ë § √Õ∫§≈ÿ ¡ §«“¡ µâÕß°“√¢ÕßºŸ∫â √‘‚¿§ ¡’√–∫∫°“√®—¥°“√∑’¥Ë ’ ·≈– ¡’ΩÉ“¬ß“π¢“¬∑’Ë‡¢â¡·¢Áß ∑à“¡°≈“ß°“√‡µ‘∫‚µ ·≈–°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“ ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ·≈–æ√âÕ¡®– °â“«Àπâ“‰ª°—∫‡√“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß°—∫∑’‚Õ‡Õ ¥—ßπ’È 1.Financial Reporting & Analysis Supervisor - Asst. Manager (3 Positions) -Thai national with Bachelorûs Degree or higher in Accounting -At least 5 years working experience in Management Accounting/ Reporting, Financial Analysis and Internal Auditor required -Strong understand of full financial responsibility for manufacturer

-Excellent analytical skill with high ability to provide financial suggestion and consultation to Management -Ability to create presentations and reporting documents to accurately analyze and report the results of the business to Management -Good communication, presentation and interpersonal skills -Significant understanding of financial systems and related analysis tools -Proficiency in using firm standard software such as Excel, Access, Hyperion Planning, and SAP -Good command of English -Working Condition:- Working date: Monday to Friday Working hour: 08.00 a.m.-05.00 p.m. Office location: TOA Bangna km. 23 2.Finance Manager /ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬ °“√‡ß‘π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ /°“√ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√ß“π¥â“π°“√‡ß‘ π

Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 ªï ·≈–Õ¬Ÿà„πµ”·ÀπàßºŸâ∫√‘À“√¡“ ·≈â« 5 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â Ms Word, Excel, Outlook, PowerPoint and SAP ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂«‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π ·≈– cash flow -¡’§«“¡§ÿâπ‡§¬°—∫√–∫∫∏π“§“√ cash management ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’°“√«“ß·ºπ °“√®—¥°“√·≈–°“√µ—¥ ‘π„® ∑’¥Ë ·’ ≈–∂Ÿ°µâÕß - ¡’°“√∫√‘À“√ß“π °“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥âÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∑’¥Ë ’ - Working Condition:- Working date: Monday to Friday Working hour: 08.00 a.m.-05.00 p.m. ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www. toagroup. com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“·Ààß™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª

∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.æπ—°ß“π∫—≠™’°“√‡ß‘π/Accountant & Finance Officer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√∫—≠™’ 5 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â PC ·≈–„™â Microsoft Office √«¡ ∂÷ß∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿªµà“ßÊ ‰¥â¥’ - ¡’∑°— …– øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ 3.π—°¡“µ√«‘∑¬“/Metrologist - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Electronic, Mechanical, Instrumentation, Telecommunication, Industrial

- «‘∑¬“»“ µ√å “¢“ øî °‘ å ‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ §–·ππ‡©≈’¬Ë 2.75 ¢÷πÈ ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ ºŸâ π„® àß®¥À¡“¬·π–π”µ—« ”‡π“∫—µ√ ª√–®”µ—«ª√–™“™π ”‡π“«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ·≈– ª√–«—µ‘°“√∑”ß“π ∑“ß‰ª√…≥’¬å∑’Ë à«π ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“·Ààß™“µ‘ 3 / 4 -5 À¡Ÿà∑’Ë 3 µ”∫≈§≈ÕßÀâ“ Õ”‡¿Õ§≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√»—æ∑å 0 2577 5100 µàÕ 4112 E-mail : pathompong@ nimt.or.th, tosporn@nimt.or.th

°«à“ 2 ªï - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ∂“π’ Ÿ∫πÈ”ÀπÕß- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ ª≈“‰À≈ Õ.ª≈«°·¥ß ®.√–¬Õß Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡— § √‚ª√¥¥Ÿ √ “¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‰¥â ∑’Ë - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå æ√âÕ¡¡’„∫Õπÿ≠“µ Website: http://www.eastwater.com ‚¥¬ àß °“√¢—∫¢’Ë - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡àπâÕ¬ ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π À√◊Õ àß

E-mail: recruitment@eastwater.com ‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬ ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ ∫¡®.®— ¥ °“√·≈–æ— ≤ π“ ∑√—æ¬“°√πÈ”¿“§µ–«—πÕÕ° Õ“§“√Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ™—Èπ 23-25 ‡≈¢∑’Ë 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 5 ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. 10900

Office ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª¥â“π°“√∫—≠™’‰¥â¥’ - “¡“√∂ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß 2.æπ—°ß“π®—¥´◊ÈÕ √–¥—∫™”π“≠°“√/ Procurement Staff (Professional Level) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß 15 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πÀπà«¬ß“π¿“§√—∞®–

Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√—æ¬“°√πÈ” ¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊ÕÕ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈¥”√ßµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.π—°«‘∑¬“»“ µ√å¢âÕ¡Ÿ≈ ·ºπ°√–∫∫ “√ π‡∑»·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ΩÉ“¬‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ Statistics, Data Science, Computer Science, Management Information System -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï „π °“√®—¥∑” Data Management, Analysis ·≈– Visualization √«¡∂÷ß Reports À√◊Õ Analytical dashboard ¥â«¬ Business Intelligence ·≈– Data Analytics -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√¥Ÿ · ≈·≈–®— ¥ °“√ ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server ·≈–/À√◊Õ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ Õ◊πË Ê - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ„π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ ‡™àπ SPSS, R and Python - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Tableau, Microsoft Power BI, Microsoft Excel ‡™àπ Macro VBA, Power view, Power Pivot - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß 2.«‘»«°√‚¬∏“ ·ºπ°«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ °“√°àÕ √â“ß ΩÉ“¬∫√‘À“√‚§√ß°“√°àÕ √â“ß 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ «‘»«°√√¡‚¬∏“ «‘»«°√√¡∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.) “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡ß“π·≈– ∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 8 ªï - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß 3.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡√–∫∫ ·ºπ°∫√‘°“√ ®à“¬πÈ” ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ (®.√–¬Õß) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª« . ∑“ß¥â“π‰øøÑ“ ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π‰øøÑ“ À√◊Õ‡§√◊ËÕß-

°≈

∫¡®.º≈‘µ‰øøÑ“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— º≈‘µ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) (‡ÕÁ°‚° °√ÿäª) µ√–Àπ—°∂÷ß§ÿ≥§à“¢Õß∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ «à“‡ªìπÀ—«„® ”§—≠∑’Ë™à«¬‡ √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àß¢—πÕ¬à“ß¬—Ëß¬◊π ¢ÕßÕß§å°√ ®÷ß„ à„®æ—≤π“ß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈∑—Èß√–∫∫„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æÕ¬à“ßµàÕ ‡π◊ËÕß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πµ“¡µ”·Àπàß ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -Bachelor or Masters in Finance , Economics required. -Computer skill of Ms Office applications, in particular Ms Excel at intermediate - advanced level -Excellent command in both written and spoken English / TOEIC over 600 will be advantage -Immediately available is highly preferable 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë ÆÀ¡“¬ -Bachelorûs Degree in Laws -Age not over 26 -At least 1 year of relevant experiences in Laws -Good practice in Ms Office (Excel, Word, PowerPoint etc.) -Good command of English language / TOEIC over 600 3.‡®â“Àπâ“∑’ßË “π°”°—∫¥Ÿ·≈ -Bachelorûs Degree in Arts, Humanities, Law or Social Science, or higher -0 - 2 years (more preferable) of relevant

experience in laws, meeting management, administrative management. -Understanding of corporate law -Excellence in English and Thai -Good command of English language / TOEIC

over 600 ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ Õ“§“√‡ÕÁ°‚° 222 À¡Ÿà∑’Ë 5 ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß ∑ÿàß ÕßÀâÕß ‡¢µÀ≈—° ’Ë °√ÿß‡∑æœ 10210 ‚∑√. 0 2998 5000 E-mail: Career@egco.com

∫¡®.´“∫’π“à √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´“∫’πà“ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ º≈‘µ™ÿ¥™—Èπ„π ®”Àπà“¬∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑» ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«®π—∫ ‘π§â“ (ªØ‘∫—µ‘ ß“π∑’Ë µ®«.) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22- 30 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈– “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â - √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡’§«“¡Õ¥∑π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ «‘ ™ “™’ æ (®ª.«‘™“™’æ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ ºà“π°“√Õ∫√¡ ®ª.«‘™“™’æ 42 ™—«Ë ‚¡ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π ISO 9001:2008 - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’∑—°…–

„π°“√‡®√®“ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë √√À“«à“®â“ß (Recruitment) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”°“√ √√À“‡™‘ß√ÿ°‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ √√À“«à “ ®â “ ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ http://www.sabina.co.th/ th/careers À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‰¥â ∑’Ë ∫√‘…—∑ ´“∫’πà“ ®”°—¥ (¡À“™π) 12 ∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√. 0 2422 9400 Website: www.sabina.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

‡¥Õ‡∫≈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) ºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡°√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ´—π ·πÁ§ ‡®‡≈à ‚Õ«—≈µ‘π °“·ø ·≈– ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊ËπÊ ¡’æπ—°ß“π¡“°°«à“ 1,400 §π ª√–®”„π “¢“µà“ßÊ ∑—Ë«ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√‘π∑√å π§√√“™ ’¡“ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ß¢≈“ ¿Ÿ‡°Áµ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ß§√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ √–∫ÿ√’ ·≈–°√ÿß‡∑æœ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πµ”·Àπàß µà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–∑—°…–„π°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

2. æπ—°ß“π®—¥‚™«å π‘ §â“„π√â“π§â“ (P.C.) (ª√–®” “¢“µà“ßÊ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -¡’«π‘ ¬— ·≈–´◊ÕË —µ¬åÕ¬à“ß‡§√àß§√—¥ 3.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√·ºπ° Business Development (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 4.æπ—°ß“π™à“ßª√–®”Õ“§“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π™à “ ß¿“¬„π Õ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 5. Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Android ∫π TABLET - “¡“√∂„™âß“π Database SQL, Sybase ‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6. SAP ABAPER -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π ABAP Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ ABAP4, ALV Report, Dialog, Batch Input, SAP Script, BAPI, SMART FORM -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–∑”ß“πÀπ—°‰¥â 7.æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ ¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 8. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (À≈“¬Õ—µ√“ ∑ÿ° “¢“) -¥Ÿ·≈·≈–æ—≤π“∏ÿ√°‘®„π√â“π§â“Àπà«¬√∂ „π‡¢µ∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õ ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï -´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘π—¬‡§√àß§√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß ¡—πË „π§«“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬Àπà«¬√∂ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ‚¥¬ √–∫ÿ “¢“∑’ËµâÕß°“√ ¡—§√ æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π à«πµ—« À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) 288/1 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æœ 10150 À√◊ÕÕ’‡¡≈¡“∑’Ë recruit@ durbell.com ‚∑√. 0 2417 0400-10 ·ø°´å : 0 2417 0400 µàÕ 599, www.durbell.com

- «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ‡æ»™“¬µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‡ªì π °–·≈–ªØ‘ ∫— µ‘ ß“π„πæ◊πÈ ∑’®Ë ß— À«—¥æ‘®µ‘ √ ·≈–≈”ª“ß‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë»Ÿπ¬å§«∫§ÿ¡√–∫∫∑àÕ (10 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ¥â“π‰øøÑ“ ‡§√◊ÕË ß°≈ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π Microsoft Office ‰¥â - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«

- ¡’§«“¡æ√âÕ¡„π°“√‰ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥·≈–‡¢â“°–‰¥â -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¥’·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√â Õ ¡À≈— ° ∞“π°“√ ¡— § √ß“πª√–°Õ∫¥â « ¬ ª√–«—µ‘‚¥¬¬àÕ À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ ¡“¬—ß ∫√‘…—∑ ¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ ®”°—¥ 424 ∂ππ°”·æß‡æ™√ 6 ·¢«ß¥Õπ‡¡◊ Õ ß ‡¢µ ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‚∑√»—æ∑å 0 2929 5555 ·≈– 0 2574 6180-3 µàÕ 107 E-mail : somruedee.c@fpt.co.th

¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ ®”°—¥ °àÕµ—Èß ¢÷Èπ®“°¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ªï 2534 ∫√‘…—∑¡ÿàß ¡—Ëπ„π°“√‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß√–∫∫°“√¢π àß πÈ”¡—π¢Õßª√–‡∑»∑’Ë™à«¬°“√æ—≤π“ª√–‡∑» ‚¥¬∫√‘…—∑„Àâ∫√‘°“√¢π àßπÈ”¡—πºà“π√–∫∫∑àÕ ·≈–§≈—ßπÈ”¡—π¢π àß∑’Ë∑—π ¡—¬ ª≈Õ¥¿—¬ ‡ªìπ ¡‘µ√µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–‰¥â¡“µ√∞“π “°≈ ∫√‘…—∑°”≈—ß¡’§«“¡µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√¡“√à«¡ ß“π‡æ◊ËÕ‡ √‘¡»—°¬¿“æ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ·≈– ¢¬“¬µ—«∏ÿ√°‘®¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫§ÿ≥¿“æ (Q.C.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å‡§¡’/ ‡§¡’Õµÿ “À°√√¡/ªî‚µ√‡§¡’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ ·≈–∑¥ Õ∫§ÿ≥¿“æÀ√◊Õª√–°—π§ÿ≥¿“æ‰¡à πâÕ¬°«à“ 3 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ æ◊πÈ ∞“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫¥’ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√—∫°“√ ¬°‡«âπ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë -¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“Õ¬Ÿ„à πæ◊πÈ ∑’Ë ®.æ‘®µ‘ √ ®.æ‘…≥ÿ‚≈° ®.°”·æß‡æ™√ 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π (®ª.«‘™“™’æ)

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫¥’ - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ - ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë ®.æ‘®‘µ√ ®.æ‘…≥ÿ‚≈° ®.°”·æß‡æ™√ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ πÕ“™’ « Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 3.æπ—°ß“πªØ‘∫µ— °‘ “√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª

∫√‘…∑— æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘ …— ∑ æ— ≤ π“‚§√ß°“√Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ∑—È ß „π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√·≈–ª√‘¡≥±≈ „πµà“ß®—ßÀ«—¥∑’Ë ¡’»—°¬¿“æ·≈–°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ Ÿß √«¡∂÷ß„π µà“ßª√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Foreman (‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß) -«ÿ≤‘ª« . À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª -√—°ß“π¿“§ π“¡ ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π ®—¥ √√, ‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß

- –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ß¬â“¬∑’ÕË ¬Ÿ‰à ¥â -ª√–®”‚§√ß°“√ (°√ÿß‡∑æœ ª√‘¡≥±≈) ·≈– ‚§√ß°“√®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à 2.Architect ( ∂“ªπ‘°) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å / ¿Ÿ¡‘ ∂“ªíµ¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ 3.Engineering Specialist -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «‘»«°√√¡ “¢“‚¬∏“ ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡‚¬∏“(°.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß·≈– ÕÕ°·∫∫Õ“§“√‚¥¬‡©æ“–∫â“π, ∑“«πå‡Œ“ å, §Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª ”√«®‚§√ß √â“ßµ“¡ ‚§√ß°“√µà“ßÊ ¢Õß∫√‘…∑— ‰¥â - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π‚√ßß“π Precast (≈”≈Ÿ°°“, π«π§√) 4.CRM Specialist - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß°—∫°“√µ≈“¥‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5-7 ªï - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π„À≠à (µ÷° ‡æ‘√≈å ·∫ß°å§ÕÁ °) ºŸ â π„® ¡—§√ºà“π Recruit@pruksa.com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‚∑√. 0 2298 0101 µàÕ 2515

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

∫¡®.‰¥π“ µ’È ‡´√“¡‘§ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ ‰¥π“ µ’È ‡´√“¡‘§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâº≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬°√–‡∫◊ÈÕß‡´√“¡‘°ªŸæπ◊È ·≈–∫ÿ º π— ß ¿“¬„µâ ‡ §√◊Ë Õ ßÀ¡“¬°“√§â “ µ√“ ‰¥π“ µ’È µ√“‚∑¡“ŒÁÕ§ µ√“®“°—«√å µ√“π“«“√å ·≈–´◊È Õ °√–‡∫◊È Õ ßµ√“‰∑≈å ∑â Õ ª®“°∫√‘ …— ∑ ‰∑≈å∑âÕª Õ‘π¥— µ√’È ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑¬àÕ¬ ¡“®”Àπà“¬ πÕ°®“°π—Èπ¬—ß´◊ÈÕ ÿ¢¿—≥±å·≈– º≈‘µ¿—≥±åÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°√–‡∫◊ÈÕß‡´√“¡‘° ‡™àπ °“«¬“·π« ®¡Ÿ°∫—π‰¥ ‡ªìπµâπ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π∫—≠™’ 2 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂øíß+æŸ¥+Õà“π+‡¢’¬π ¿“…“

Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ªî ¥ ß∫ (®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 2. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¢“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â -¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π ‰¥â¥’ 3.CREATIVE / DESIGNER - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∂π—¥„π‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫

Õ“∑‘ ‚ª√·°√¡ Photoshop, IIIustrator ‰¥â¥’·≈– §≈àÕß - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ß“π‚§√ß √â“ßÀπâ“√â“π ·≈–ÕÕ°·∫∫√Ÿª·∫∫°“√®—¥«“ß ‘π§â“ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ Print Ad, Back drop ‡«∑’‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—πµàÕ§«“¡‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß À√◊Õπ”‡ πÕ ‘ßË „À¡àÊ ‰¥â - Õ¥∑π Ÿßâ “π ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π°—∫ ºŸÕâ πË◊ ‰¥â -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π 3D Max À√◊Õ ‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫ 3 ¡‘µ‘‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ “¢“

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ( “¢“°àÕ √â“ß/ “¢“«‘»«‚¬∏“) -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ AutoCAD ·≈– Excel - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß E-mail ‰¥â∑’Ë hr@dynastyceramic.com À√◊Õ·π∫√“¬≈–‡Õ’¬¥®—¥ àß∑“ß‰ª√…≥’¬å‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰¥π“ µ’È‡´√“¡‘§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 37/7 ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2276 9275-81

Õ—°¢√– ·≈–‡¢â“„®„π¿“…“‰∑¬-Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π IT Support Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office - “¡“√∂„™âß“π Operating System Windows Server ‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°πÕ°æ◊πÈ ∑’‰Ë ¥â (µà“ß®—ßÀ«—¥) - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π µà“ßÊ ‰¥â Õ“∑‘ Àπà«¬ß“π√“™°“√, √—∞«‘ “À°‘®, ∫√‘…∑— ‡Õ°™π, ∫√‘…∑— ¡À“™π ‡ªìπµâπ -¡’ªØ‘¿“≥‰À«æ√‘∫·≈–°“√µ—¥ ‘π„®¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡ªìπºŸ√â °— …“§«“¡≈—∫‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ° µâÕß·≈–√«¥‡√Á« -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë°“√ß“π∑’Ë‰¥â √—∫¡Õ∫À¡“¬ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 4.Sales Engineer

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Telecommunication/Electronic/Electrical/ Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“πß“π¢“¬ ·≈– °“√µ≈“¥ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å·≈–Õ¥∑π -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’ ¥â“π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ - “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸ â π„®°√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ∫√‘…∑— ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ∫’ ™—Èπ 12 ÀâÕß 1202-3 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30-17.30 π. µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2617 7076-7 µàÕ 803, 09 2252 2976 À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www.blisstel.co.th/careers

-Able to work at Samrong (Samutprakan province) or Chachoengsao Province -Work well under pressure -Pass or exempted military service (male) 3.Marketing Officer (Sales Development Function) -Male only -Age not over 26 years old -Bachelor or Master degree in Marketing, Business Administration, Education or Mechanical Engineering -GPAX not less than 2.5 (for engineer) and

not less than 2.7 (for non-engineer) -Good in presentation and communication skill -Good command of English (both in writing and speaking) -Toeic score at least 550 (700 is recommended) -Good in computer literacy (Excel, Power point and Access) -Driving license is required -Able to travel to up-country 4.Technical Service Engineer

∫¡®.∫≈‘ -‡∑≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ ∫√‘°“√¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë„Àâ∫√‘°“√„π°“√®—¥À“, º≈‘µ ·≈–µ‘¥µ—Èß§√∫«ß®√ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√π” ‡ πÕ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬∑’Ë ÿ¥ Ÿàµ≈“¥Õ“‡´’¬π µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √à « ¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Project Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Telecommunication/Electronic/Electrical/ Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ ß“π À√◊Õ°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å·≈–Õ¥∑π -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’∑—°…–§«“¡‡ªìπ ºŸâπ”∑’Ë¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“·≈–§«∫§ÿ¡‡Õ° “√

ISO

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, √—∞»“ µ√å ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Document Control 1-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π √√À“ 1 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â Internet Explorer, Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, PowerPoint, Outlook -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑ “ß¥â “ π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π/ ·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘ ¥ µà Õ ß“π°— ∫ Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ¿“¬πÕ° -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√∑” ISO 9001, 14001 -¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ·≈– ◊ÕË “√‰¥â¥’ 3.IT Support -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ æŸ¥-Õà“π-‡¢’¬π,

‚µ‚¬µâ“ ¡Õ‡µÕ√å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ‚µ‚¬µâ“ ¡Õ‡µÕ√å ª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬√∂¬πµå‚µ‚¬µâ“ µâÕß°“√ √— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Safety Engineer/Officer - Male or Female -Bachelorûs degree in Safety Engineering, Occupational Health, or related fields -GPA not less than 2.70 -Good command of in English (TOEIC score: 550 minimum) -Able to travel upcountry and oversea

depending on assignments -Pass or exempted military service (Male) 2.Engineer (Manufacturing and Manufacturing Support) -Age not over 26 years old -Bachelorûs Degree in Industrial / Mechanical / Electrical / Mechatronics Engineering or related field -GPA not less than 2.50 -Good command in English (TOEIC score: 550 at minimum / 750 recommended) -Good computer literacy

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

-Male or Female more than 550) -Age not over 26 years old -Good computer literacy (Ms Office) -Age not over 26 years old -Driving license is required -Bachelorûs degree Economics, Marketing or -Able to travel to up-country -GPAX not less than 2.5 -Good computer literacy (Microsoft related field -Driving license is required -Good communication and co-ordination Excel & PowerPoint) -Good communication and co-ordination skill ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ http://www. toyota. co.th/ skill 5.Customer Service Marketing -Good command in English (Toeic score 600 -Good command in English (TOEIC score career -Male or Female minimum)

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡§‡Õ ·Õ≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‡§‡Õ ·Õ≈ (KSL Group) ‰¥â æ—≤π“®“°°“√‡ªìπºŸâº≈‘µπÈ”µ“≈∑√“¬√“¬‡≈Á° ´÷ßË ¡’»°— ¬¿“æ°“√º≈‘µπÈ”µ“≈‡æ’¬ß 600 °‘‚≈°√—¡ µàÕ«—π ¡“ Ÿà°“√‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë¡’ ∂“π– ∑“ß°“√‡ß‘ π ·¢Á ß ·°√à ß ‚¥¬ªí ® ®ÿ ∫— π ∫√‘ …— ∑ ¥”‡π‘π°‘®°“√‚√ßß“ππÈ”µ“≈ 5 ·Ààß„πª√–‡∑» ‰∑¬ ·≈–Õ’° 2 ·Ààß„πª√–‡∑»≈“«·≈–°—¡æŸ™“ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“ à«π àß‡ √‘¡‰√à (ª√–®” Õ.πÈ”æÕß ®.¢Õπ·°àπ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡°…µ√»“ µ√å À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√‡°…µ√∑—ßÈ À¡¥ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß¥â“π°“√ àß‡ √‘¡‰√àÕÕâ ¬ 5 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’∑°— …–¥â“π°“√‚πâ¡πâ“« °“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥âÕ¬à“ß¥’ -¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’≈°Ÿ Àπ’‡È ®â“Àπ’È -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’/ Õ∫∫—≠™’/

µ√«® Õ∫¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï „π¥â“π∫—≠™’ ∑—Ë«‰ª Õ∫∫—≠™’ À√◊Õ‡®â“Àπ’È≈Ÿ°Àπ’È ¬‘π¥’ µâÕπ√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à** - “¡“√∂∑Ì “ ß“π¿“¬„µâ § «“¡°¥¥— π ‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â (‡ªìπ§√—ßÈ §√“«) - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 3.ºŸâ®—¥°“√ à«π∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–æ—≤π“√–∫∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ µ√å, ∂‘µ‘ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï ‡°’Ë¬«°—∫°“√ ®—¥∑”√–∫∫ ISO ·≈–°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’¬Ë ß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… : Flow chart, Operation Management, System Development - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’∑—°…–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–

°“√π”‡ πÕ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π (®.™≈∫ÿ√)’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥– “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å/ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“«‘™“Õ“™’«Õπ“¡—¬ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ®.™≈∫ÿ√‰’ ¥â (¡’∫“â πæ—°„Àâ) - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ®ª. ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°ÆÀ¡“¬§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 5.ºŸ®â ¥— °“√ à«π‰øøÑ“ (®.°“≠®π∫ÿ√)’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ («».∫.) “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ °”≈—ß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√§«∫§ÿ ¡ ·≈–´à Õ ¡ ∫”√ÿß‡§√◊ÕË ß®—°√„π√–∫∫º≈‘µæ≈—ßß“π‰øøÑ“ 5-10 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡√–∫∫º≈‘µæ≈—ßß“π ‰øøÑ“ -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ √◊Ë Õ ß°ÆÀ¡“¬ ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫√–∫∫º≈‘µæ≈—ßß“π -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ Process ·≈–‡§√◊ËÕß®—°√„π

√–∫∫º≈‘µæ≈—ßß“π‰øøÑ“ 6.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß·≈– æ—≤π“√–∫∫ (RISK MANAGEMENT OFFICER) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/ ∫—≠™’/°“√‡ß‘π/‡»√…∞»“ µ√å/ ∂‘µ‘ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π®—¥∑”√–∫∫ ISO / °“√«“ß√–∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π/°“√∫√‘À“√§«“¡ ‡ ’¬Ë ß √–∫∫ BCMS §Ÿ¡à Õ◊ ªØ‘∫µ— ß‘ “π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ ·≈– π”‡ πÕ‰¥â -¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë™—¥‡®π ·≈–°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’√Ë «¥‡√Á« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ «‘∏°’ “√ ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‡§‡Õ ·Õ≈ ‡≈¢∑’Ë 503 Õ“§“√ ‡§.‡Õ .·Õ≈. ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 9 ∂ππ»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·¢«ß∂ππæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10400 À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ ‚∑√»—æ∑‹å : 0 2642 6191-9 Ext.963 / 962

‰Õ√à“ ·Õπ¥å ‰Õøÿ≈ √—∫Õπÿª√‘≠≠“-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…∑— ‰Õ√à“ ·Õπ¥å ‰Õøÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ®¥∑–‡∫’¬π°àÕµ—Èß‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 24 ∏—π«“§¡ 2557 ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π‡√‘¡Ë ·√° 1,000 ≈â“π∫“∑ ®“° °“√√à«¡∑ÿπ√–À«à“ß ∫√‘…—∑ ‰Õ√à“ ·§ªªîµÕ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– ∫√‘…∑— ‰Õøÿ≈ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ºŸ„â Àâ∫√‘°“√∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π™—πÈ π”¢Õßª√–‡∑»≠’ªË Éÿπ „Àâ∫√‘°“√∫—µ√°¥‡ß‘π ¥ A money œ≈œ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’≈Ë °Ÿ §â“ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√, °“√µ≈“¥ À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï „πß“π¥â“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å Call Center -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√

- ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–/ ≈à«ß‡«≈“‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ¿“…“‰∑¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 35 §”/ π“∑’ 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®” “¢“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß ∫ÿ§≈‘°¥’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤Õ‘ πÿª√‘≠≠“¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0-3 ªï „π¥â“πß“π ‘π‡™◊ÕË à«π∫ÿ§§≈ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’∑—°…–°“√æ‘¡æå¥’¥¿“…“‰∑¬Õ¬à“ß πâÕ¬ 35 §”/π“∑’ ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â -®∫„À¡à¬π‘ ¥’æ®‘ “√≥“

Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫™‘ πË— œ

3.Accounting Officer -Bachelorûs degree in accounting or related fields -At least 2 years of experience in similar position; Strong work ethics -Details oriented, well-organized, and able to follow standard filing procedure -Computer literate: Ms Windows, Office and familiar with accounting application 4.H.R.M. Officer -Male or Female, 25-28 years old. -Bachelorûs degree or higher in Human Resource Management or other related fields. -At least 1-5 years experience in Human Resource & Administration -Excellent communication skill, and Co-

ordination. -Result oriented, self-driven, high achievement, Strong Time Management skills. -Creative, Multi-tasking Skill, Flexible and able to work under pressure -Strong interpersonal and can-do attitude, highly motivated, well organized and good analytical skills -Computer proficient; Ms Office ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ Recruit@aira-aiful.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡∑’Ë ∫√‘…∑— ‰Õ√à“ ·Õπ¥å ‰Õøÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 319 Õ“§“√ ®—µ√ÿ — ®“¡®ÿ√’ ™—Èπ 22 ∂ππæ≠“‰∑ ·¢«ßª∑ÿ¡«—π ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‡«≈“∑”°“√ : «—π ®—π∑√å-»ÿ°√å 08.30-17.30 π. ‚∑√. : 0 2117 5000

√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª

∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å computer graphic or related fields premier, maya, 3D Technician equipment, Food and Beverage at least ®”°—¥ Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ »Ÿπ¬å· ¥ß ‘π§â“ -Age between 24-35 years -Good interpersonal and relationship, able to 3 years ·≈–°“√ª√–™ÿ¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ -At least 3 years working experience in work as team, energetic and highly creative thinking -Knowledge of ISO would be an advantage µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π®”π«π¡“°„πµ”·ÀπàßµàÕ publication design field 2.Purchasing Officer -Fair Command of English ‰ªπ’È -Good command in English -Male / Female, age 25 years or more -Computer literate (Microsoft Office) 1.Graphic & Web Design -Competent in use program Adobe -Bachelorûs degree 3.Marketing Executive -Bachelorûs degree in communication arts, illustrator, Photoshop, in design, after effect, -Experience in purchasing of Office equipment, -Male or female, age over 25 years old

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

-Good command of English -Bachelorûs degree in Marketing or related -Good personality and human relationship 6.Accountant fields -Good command of spoken, written, read in -Male or female, age over 23 years old. -Experience in Marketing for exhibition English -Bachelor in Accounting or Finance. industry or related field. 5.Service Operation Executive -At least 1 year experience in Accounting -Computer literacy -Male / Female, age 22-25 years (AR / AP) -Good command of spoken and written -Bachelorûs degree or higher -Computer literacy English -Experience 2 years of service -Good command in English -Good personality and human relationship -Communicate in English and bargain 7.Administrative Officer 4.Sales Executive skill -Bachelorûs Degree in any field -Male or female, age 24-30 years old -Able to work well under pressure by the -Able to communicate in English both -Bachelorûs degree in related fields specified period. speaking & listening -1 year experience in sales -Able to work overtime

-Has computer skill (Ms Office) -Has interpersonal and co-ordinative skill -Discipline in all detail work -Has experience in position will be advantage in consider ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ 99 ∂ππªäÕªªŸ≈“à µ”∫≈∫â“π„À¡à Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2833 51847, 0 2504 5050 µàÕ 5090, 5091, 5188 À√◊Õ∑’Ë Õ’‡¡≈ : hrd@impact.co.th ‡«Á∫‰´µå : www. impact.co.th

∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ º≈‘µ¿—≥±å ªŸπ´’‡¡πµå ‡¡Á¥æ≈“ µ‘° ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å °√–‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß§“ ’æ≈“ µ‘° ·≈–πÈ”¥◊Ë¡ µ√“ ç∑’æ’‰Õé µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π¥—ßπ’È 1.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂æ—≤π“√–∫∫‚¥¬„™â Microsoft Dynamics AX 2009 X++ ·≈– VB.Net ‰¥â¡’ §«“¡‡¢â“„®°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‡™‘ß«—µ∂ÿ OOP √–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Sever 2008 -¡’§«“¡√Ÿâ Progress, Power Builder, Visual Basic, Windows NT, Windows 9x 2.ºŸ§â «∫§ÿ¡ß“π »Ÿπ¬å«®‘ ¬— ‡°…µ√Õ‘π∑√’¬ å -Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡°…µ√ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πµ√«® Õ∫ ¿“¬„π 0-5 ªï - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 7.«‘»«°√/‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√‡∑§π‘§ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‚¬∏“ ‡§¡’ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∫√‘°“√‡∑§π‘§ (°àÕ √â“ß À√◊Õ¥Ÿ·≈‡§√◊ÕË ßº ¡ ’) - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÈÕ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√

‡®√®“µàÕ√Õß 9. ∂“ªπ‘°/¡—≥±π“°√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬å ¡—≥±π»‘≈ªá ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πÕÕ°·∫∫ µ°·µàß¿“¬„π 1 ªï¢÷Èπ‰ª 10.æπ—°ß“πª√–®”ΩÉ“¬ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¬æ“≥‘™¬å ∑ÿ° “¢“ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â æ‘¡æåß“π §≈àÕß ºŸâ π„®„πµ”·Àπàß¥—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“-«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) 26/56 ™—Èπ 8 Õ“§“√∑’æ‰’ Õ ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåµ—¥„À¡à ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√. 0 2213 1039, 0 2285 5090 µàÕ 12149, 12147 ‚∑√. 09 2281 0028, 09 2281 0029 E-mail : hrstpipl @ gmail.com √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 09.00-11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π.

∫√‘…—∑ ¡πµ√’∑√“π ªÕ√åµ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ 4.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å¿“…“Õ—ß°ƒ… -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡Õ°¿“…“Õ—ß°ƒ… 8.æπ—°ß“π∫—≠™’ 1.æπ—°ß“π¢—∫√∂√—∫- àß‡¥Á°π—°‡√’¬π -æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï ‚√ß‡√’¬ππ“π“™“µ‘ (®”π«π¡“°) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-40 ªï 5.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ Billing - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπ -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï Õ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°„πß“π∫√‘°“√ -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π∫—≠™’ ≈ß 2.æπ— ° ß“π¥Ÿ · ≈‡¥Á ° π— ° ‡√’ ¬ π∫π√∂ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∫—π∑÷°√“¬«—π ß∫¥ÿ≈, ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ (®”π«π¡“°) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-40 ªï 6.æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å / 9.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ¿“…“Õ—ß°ƒ… ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°„πß“π∫√‘°“√ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ª√– “πß“πºà“π 3.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å¿“…“≠’ªË Éÿπ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ «‘∑¬ÿ ÕË◊ “√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï 7.æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√ à « πß“π√∂‡™à “ 10.æπ—°ß“π IT -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡Õ°¿“…“≠’ËªπÿÉ ∑—»π“®√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ≠’ªË πÉÿ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√´à Õ ¡·≈–∫”√ÿ ß

√—°…“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ≈ß‚ª√·°√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 11.æπ—°ß“π™à“ß¬πµå -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 12.æπ—°ß“π™à“ß‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ‰øøÑ“°”≈—ß -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ¡πµ√’∑√“π ªÕ√åµ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) 194/1 ∂ππ‡ √’‰∑¬ ·¢«ß§—ππ“¬“« ‡¢µ§—ππ“¬“« °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√. 0 2906 01605 µàÕ 171 ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www. montri.co.th

∑’æ‰’ Õ ‚æ≈’π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

·≈–§«∫§ÿ ¡ ¥Ÿ · ≈·ª≈ß‡°…µ√ À√◊ Õ ‚√ß‡√◊ Õ π ‡æ“–™” -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«‘®—¬∑¥≈Õß‡æ◊ËÕ ‡æ‘¡Ë §ÿ≥¿“æ·≈–º≈º≈‘µæ◊™ - “¡“√∂®—¥∫√√¬“¬º≈°“√„™âº≈‘µ¿—≥±å ¢Õß∫√‘…∑— °—∫æ◊™·µà≈–™π‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“·≈–ºŸ â π„® 3.«‘»«°√ -Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ ‡§¡’ ·≈–Õÿµ “À°“√ -¡’ æ◊È π ∞“π§«“¡√Ÿâ ·≈–ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.ºŸ·â ∑π¢“¬ (ªÿ¬Ü /ªŸπ) -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√ √—°ß“π¢“¬ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ 0-5 ªï -¡’„∫¢—∫¢’Ë ¡’√∂¬πµå„™â„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π/∫—≠™’ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï

¡πµ√’∑√“π ªÕ√åµœ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

∫¡®.‡π“«√—µπåæ≤ — π“°“√ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

∫ √‘ …— ∑ ‡π“«√— µ πå æ— ≤ π“°“√ ®” °— ¥ -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2.«‘»«°√ª√–¡“≥°“√ 2 Õ—µ√“ (¡À“™π) Àπ÷Ëß„πÀâ“∫√‘…—∑™—Èππ”∑’Ëª√–°Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Word, Excel ‰¥â -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª ∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß¢π“¥„À≠à∑’Ë¡’ª√– ∫‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ °“√≥å¡“°«à“ 30 ªï ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¡“µ√∞“π “°≈ ISO 9001 : 2000 ¡’§«“¡ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 1 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ ( ”π—°ª√– ß§å √— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈°“√‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ ß“π ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ªí®®ÿ∫—π·≈–°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ 3.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡Õ° “√1 Õ—µ√“ ¥—ßπ’È -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï 1.«‘»«°√‚¬∏“ (Site Engineer, Office 6.®ª.«‘™“™’æ 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ Engineer) 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ ( ”π—°-¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï, 5-10 ªï 7.«‘»«°√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 Õ—µ√“ ß“π„À≠à) - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -‡æ»™“¬ 4.‡ ¡’¬πÕÕøøî»/ ∏ÿ√°“√ 4 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ‰´µåß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡∑’Ë‡°’Ë¬« -‡æ»™“¬

¢âÕß

∑’«’∫Ÿ√æ“ ·≈– ∫â“π∫—π¥“≈„® √—∫ ¡—§√ °≈ÿ¡à §π‡≈◊Õ¥„À¡à-‰ø·√ß ‡æ◊ÕË √â“ß √√§å√“¬°“√ “√§¥’§ÿ≥¿“æ∑—Èß‡∫◊ÈÕßÀπâ“ ·≈–‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß ¥—ßπ’È 1.ASSISTANT DIGITAL MANAGER -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª ∑“ß¥â“π Digital Marketing -¡’ § «“¡‡¢â “ „®·≈– “¡“√∂∑”ß“π¥â “ π Social Madia Content, Online Campaign -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’§«“¡√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å / ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ / “¡“√∂§‘¥∏’¡ß“π‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“ π”‡ πÕ ·≈– ª√– “πß“π°—∫≈Ÿ°§â“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ‚â ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡™àπ Word, Exel, PowerPoint À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê

3.CREATIVE EVENT 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π Creative Event ‰¡à µË”°«à“ 3 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈– Production “¡“√∂§«∫§ÿ¡ß∫ª√–¡“≥‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–∂à“¬∑Õ¥‡ªìπ ‡¬’¬Ë ¡ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å Ÿß ·ª≈°„À¡à ‚¥¥ ‡¥àπ ·≈–·µ°µà“ß √«¡∂÷ß “¡“√∂«“ß·ºπ √Ÿª·∫∫ß“πÕ’‡«πµå‰¥âÕ¬à“ßπà“ π„® - “¡“√∂∑” Presentation ‡ πÕ≈Ÿ°§â“‰¥â Õ¬à“ß¡◊ÕÕ“™’æ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ‡¢â“°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥âß“à ¬ -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß‚ª√·°√¡ Word, Exel, PowerPoint, Photoshop

- “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈–ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§æ‘‡»… 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à®”°—¥ -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . À√◊Õ ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π¥â“π‡∑§π‘§ ‰¡àµ”Ë °«à“ 3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®‡√◊ËÕß‡∑§π‘§°“√®—¥ · ß-‡ ’¬ß -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®√–∫∫¿“æ LED -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√®—¥Õ’‡«πµå, §Õπ‡ ‘√åµ, —¡¡π“ -¡’ connection °—∫∫√‘…—∑∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ß“π‡∑§π‘§ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://tvburabha. com/ job

®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” °≈â“µ—¥ ‘π„® ™Õ∫§«“¡ ∑â“∑“¬ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 4.Engineer Manager 1 µ”·Àπàß (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈/ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¥â“π∫√‘À“√ ß“π «‘»«°√√¡/´àÕ¡∫”√ÿß„π‚√ßß“πÕÿµœÕ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿâ/§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑” ·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“µ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àµÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 5. Planning Manager 1 µ”·Àπàß (ª√–®”‚√ßß“π ¡ÿ∑√ “§√)

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“π∫√‘À“√°“√ «“ß·ºπ°“√º≈‘µ -¡’§«“¡√Ÿâ/§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑” ·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“µ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àµÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π¡“∑’Ë : ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å·≈–∏ÿ√°“√ ∫√‘…—∑ Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ .¢Õπ·°àπ ®”°—¥ (¡À“™π) 259/13 ´Õ¬ª√’¥’æπ¡¬ß§å 13 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 ·¢«ßæ√–‚¢πß ‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 À√◊Õ àß Resume ¡—§√ß“π¡“∑’Ë E-mail : hr@sorkon.co.th (Resume ∑’Ë¡’¿“æ∂à“¬®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ‚∑√. 0 2391 1010 µàÕ 204, 206 Email: hr@ sorkon.co.th Website: www.sorkon.co.th

∑’«∫’ √Ÿ æ“ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

.¢Õπ·°àπ

∫¡®.Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ .¢Õπ·°àπ ª√–°Õ∫∏ÿ √ °‘ ® º≈‘ µ ·≈–®”Àπà “ ¬Õ“À“√‰∑¬ ª√–‡¿∑·ª√√Ÿª®“°‡π◊ÈÕ ÿ°√ ‰¥â·°à À¡ŸÀ¬Õß À¡Ÿ·ºàπ °ÿπ‡™’¬ß ·Àπ¡ ‰ â°√Õ°Õ’ “π À¡Ÿ¬Õ ≈Ÿ ° ™‘È π À¡Ÿ œ≈œ µâ Õ ß°“√∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ µâÕß°“√§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√∑”ß“π ‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫ ∫√‘…—∑‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑∑—Èß„π ª√–‡∑»·≈–µ≈“¥µà“ßª√–‡∑»„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√∫√‘À“√ 1 µ”·Àπàß (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â

- “¡“√∂«“ß·ºπ°“√∑”ß“π„Àâ‡ªìπ√–∫∫ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.DIGITAL LIBRARIAN 1 µ”·Àπàß - Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„πÀ≈— ° °“√≈ß√“¬°“√ ∑√—æ¬“°√°“√ “√ π‡∑» AACRLL, MARC 21 -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„π‡√◊Ë Õ ß°“√«“ß·ºπ·≈– ®—¥°“√∫√‘À“√·≈–®—¥‡°Á∫‰ø≈å¥®‘ µ‘ Õ≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ÀâÕß ¡ÿ¥ KOHA ‰¥â ·≈–æ√âÕ¡®–‡√’¬π√Ÿâ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π¥â“π∫√√≥“√—°…å -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â √—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß ºŸâÕπ◊Ë -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ Ÿß

-¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ‰´µåß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ «‘∏°’ “√√—∫ ¡—§√ß“π π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ √Ÿª∂à“¬ «ÿ≤‘°“√»÷°…“ àß ª√–«—µ‘ à«πµ—«¡“∑’Ë·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√∫“ßπ“ ∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 17 ‡≈¢∑’Ë 2/3 À¡Ÿà 14 ∂ππ∫“ßπ“µ√“¥ °¡.6.5 µ”∫≈∫“ß·°â« Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2730 2100 # 1611 http://WWW.NAWARAT.CO.TH À√◊Õ∑“ß E-mail :c_peerayuth@nawarat.co.th, hr@nawarat.co.th

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -∑”ß“π “¡“√∂∑π¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ 2.Technician 3 µ”·Àπàß (ª√–®” ‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“‰øøÑ“/‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“πÕ“À“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” °≈â“µ—¥ ‘π„® ™Õ∫§«“¡ ∑â“∑“¬ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 3.Production/Q.C. Supervisor 3 µ”·Àπàß (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“πÕ“À“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2562

∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπ”È ¡—πæ◊™ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µπÈ”¡—πæ◊™√“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» ¿“¬„µâ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ç°ÿä°é ¡’§«“¡ª√– ß§å®– √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ Õ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß ¡—Ëπ∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¢Õß∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‰øøÑ“°“√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ Õÿµ “À°“√‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡ °√–∫«π°“√º≈‘µ„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√·°â ‰ ¢ªí ≠ À“ ‡©æ“–Àπâ“ µ—¥ ‘π„®Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001: 2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007,

GMP and HACCP - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â 2.æπ— ° ß“π§«∫§ÿ ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/‡®â “ Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§°“√º≈‘µ°“√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ (ª√‘≠≠“µ√’µàÕ ‡π◊ËÕß “¢“¥â“π™à“ß∑ÿ° “¢“) À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √„π‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡ À√◊ Õ ß“π ´àÕ¡∫”√ÿß√–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â 3.æπ—°ß“π«‘‡§√“–Àå -«ÿ≤‘ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å ,«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 0-3 ªï „πß“π

«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„πß“π‰¥â 4.«‘»«°√‰øøÑ“°“√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡ °√–∫«π°“√º≈‘µ„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√·°â ‰ ¢ªí ≠ À“ ‡©æ“–Àπâ“ µ—¥ ‘π„®Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001: 2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007, GMP and HACCP - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â

5.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡∑§π‘§-§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ °“√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§¡’ À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï ¥â“πß“π°“√º≈‘µ „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â ºŸâ π„® ¡— § √‰¥â ∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 99 À¡Ÿà 2 ´Õ¬∏π“°√ ∂ππæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å µ”∫≈ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ”‡¿Õæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10209 À¡“¬‡≈¢ ‚∑√»—æ∑å 0 2819 7470-3 Ext. 240, 243 À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.cook. co.th/th/ careers

∫√‘…—∑ ∑’¥—∫∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâ√—∫ ‘∑∏‘ Franchise √â“π‡∑‡≈«‘™ „π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ®“° AIS ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ·≈–Õÿª°√≥å ◊ËÕ “√„ππ“¡√â“π ‡∑‡≈«‘™ ·≈–Õ◊ËπÊ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡¢â“¡“∑”ß“π√à«¡°—π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”√â“π Telewiz ‰¡à ®”°—¥®”π«πÕ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√¢“¬/ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡ ·¬â¡·®à¡„ -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—° „πß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à/Shop Telewiz) ‰¡à®”°—¥®”π«πÕ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡ ·¬â¡·®à¡„ ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–Õÿ ª °√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.æπ—°ß“π¢“¬ àß¡◊Õ∂◊Õ°√ÿß ‡∑æœ ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√‡ß‘ π /ºŸâ ®— ¥ °“√·ºπ° °“√‡ß‘π ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ À√◊Õ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â æ‘‡»… ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡≈¢“πÿ°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï °“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑’¥—∫∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 ´Õ¬«—¥‡ ¡’¬ππ“√’

∂ππ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 (µ÷°¢“« Ÿß 5 ™—Èπ µ‘¥°—∫ªÑ“¬√∂‡¡≈å) Õ¬Ÿà„°≈â°—∫µ≈“¥∫Õß¡“√å‡™à ª√–¡“≥ 200 ‡¡µ√ ‚∑√. 0 2954 3333 µàÕ 1411 1414 Õ’‡¡≈ : hr_twz@twz.co.th ‡«Á∫‰´µå : http://www.twz.co.th

∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

∫¡®.Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘ …— ∑ Õ¡√‘ π ∑√å æ √‘È π µ‘È ß ·Õπ¥å æ— ∫ ≈‘ ™ ™‘Ë ß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…∑— Õ¡√‘π∑√å∫§äÿ ‡™Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑„π∏ÿ√°‘® ‘Ëßæ‘¡æå¢Õß ª√–‡∑»¡“°«à“ 30 ªï ‡√“‡ªìπºŸâπ”„π°“√º≈‘µ π‘µ¬ “√·≈–Àπ—ß ◊Õ§ÿ≥¿“æ ∫√‘°“√ß“πæ‘¡æå §√∫«ß®√ ·≈–ß“π®—¥®”Àπà“¬ ◊ËÕ·≈– ‘Ëßæ‘¡æå ªí®®ÿ∫—π‰¥â¢¬“¬ß“πÕÕ°‰ª¬—ß ◊ËÕ‚∑√∑—»πå °“√ ®—¥Õ∫√¡ ·≈–°“√®—¥∑—«√å∑ßÈ— „π·≈–πÕ°ª√–‡∑» ∫√‘…—∑¬‘π¥’µâÕπ√—∫ºŸâ π„®‡æ◊ËÕ√à«¡∑”ß“π·≈– ‡µ‘ ∫ ‚µ°â “ «Àπâ “ ‰ªæ√â Õ ¡°— ∫ ∫√‘ …— ∑ ¿“¬„µâ §”¢«—≠¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë«à“ ç‡√“∑”ß“π‡æ◊ËÕ§«“¡ ÿ¢·≈–§«“¡√ÿàß‚√®πå¢Õß —ß§¡é µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ·≈–°“√ µ√«® Õ∫¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 1 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’∑°— …–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ √◊Ë Õ ß√–∫∫°“√§«∫§ÿ ¡ ¿“¬„π -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√µ√«® Õ∫ Investment ·≈– Budget ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑—

Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ ·Õπ¥åæ∫— ≈‘™™‘ßË ®”°—¥ (¡À“™π) ´.«—¥™—¬æƒ°…å µ≈‘ßË ™—π 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√√“¬‰¥â -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - “¡“√∂§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈®—¥°“√∫√‘°“√≈Ÿ°Àπ’È -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√≈Ÿ°Àπ’ÈÕ¬à“ß πâÕ¬ 1-2 ªï - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ ·Õπ¥åæ∫— ≈‘™™‘ßË ®”°—¥ (¡À“™π) ´.«—¥™—¬æƒ°…å µ≈‘ßË ™—π 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√ß“π∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬„Àâ·≈â«‡ √Á®¿“¬„µâ√–¬–‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‚ª√·°√¡∑“ß∫—≠™’ - “¡“√∂√à«¡ß“π·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∂Ÿ°µâÕß ™—¥‡®π ·≈– ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π∫— ≠ ™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “πªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π ·≈– «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, ∑—»π§µ‘¡ÿ¡¡Õß∑’Ë¥’¡“°

Àπ—°·πàπ ‡ªìπµ—«¢Õßµ—«‡Õß “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ Àπâ“∑’¿Ë “¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ ·Õπ¥åæ∫— ≈‘™™‘ßË ®”°—¥ (¡À“™π) ´.«—¥™—¬æƒ°…å µ≈‘ßË ™—π 4.Marketing Officer-Publisher - ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 24 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï ¥â“π°“√«“ß·ºπ°“√µ≈“¥ °“√ª√–™“ —¡æ—π∏å ·≈–°“√®—¥°‘®°√√¡ àß‡ √‘¡°“√µ≈“¥ - ¡’ ∑— ° … – ° “ √ ◊Ë Õ “ √ · ≈ – π” ‡ π Õ (Presentation Skill) -¡’∑°— …–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫ -À“° ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ ·Õπ¥åæ∫— ≈‘™™‘ßË ®”°—¥ (¡À“™π) ´.«—¥™—¬æƒ°…å µ≈‘ßË ™—π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë “¬ß“π ”π—°æ‘¡æå job@amarin.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë 0 2422 9999 µàÕ 4020, 4023 “¬ß“π‚√ßæ‘¡æå job_aprint @amarin.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ‚∑√. 0 2422 9000 µàÕ 1166 - 1167

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.».2562

‚¶…≥“ß“π

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400 π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

16 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.».2562

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.».2562

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

20 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 20 ©∫—∫∑’Ë 1011 ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.».2562

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

3.Õ∫√¡æ‘‡»…/µ‘«

2.‡√’¬π¿“…“ √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930

√—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

√— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à“π ”‚√ß, ‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092

√— ∫ Õπ¿“…“Õ— ß °ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298

3.Õ∫√¡æ‘‡»…/µ‘« √—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761

§√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050 æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (02)628-2025 (089)660-5049

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

√—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395

4.‡√’¬π«‘™“™’æ *√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî § À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465 *√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699 √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á®∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091

*√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313 √—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349 √— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

4.‡√’¬π«‘™“™’æ *√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957

‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ (089)679-0857

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’¬ß 1,000.- ·®°ø√’‡ ◊ÈÕ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047

√—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈–Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006

√—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ ≈ °“°√ (‡À¡“–°— ∫ ºŸâ °”≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765

*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“√“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ (086)990-7575

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946

√—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ”‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867 √— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091

√— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ —° §‘È« µàÕ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945 √—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâ π Õπ¿“§ªØ‘ ∫— µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776 √—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕë (086)892-5774, (02)726-1399

®“° à«πß“π π.24

®“° à«π ‘π§â“-∫√‘°“√ π.25

ß“π

‘π§â“-∫√‘°“√

10.ß“π∑—Ë«‰ª

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

*æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835

*™à“ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’∑’Ëæ—° ß.¥.ª√–®” æŸ ¥ ¿ “ … “ Õ— ß ° ƒ … ‰ ¥â ® – æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ (08.00-20.00 π.) °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… (085)223-8804 µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» *π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8 ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ (02)212-4538-9 ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287(081)444-6919 288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9 *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 À—«∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013

æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2

æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

*§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484

*®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à ¡—°°– —π (02)253-1502-4

*æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140

11.√“¬‰¥âæ‘‡»… *√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292

*¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)356-2492 *√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘Ëß¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»… «— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840 ¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238 *®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡Õÿª°√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210 *√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327 *¢“¬∂—ßπÈ”ªíπò ‡∫’¬√å«πÿâ ¿“æ ¥’ √“§“ 10,000.- µ‘¥µàÕ (089)962-7820 ¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ (081)685-5140

√—∫µ‘¥µ—Èß«ß®√ªî¥ ´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET WORK ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠°“√ µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, (081)947-9366 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ BCTV “¡“√∂¥Ÿ ºà “ π‡πÁ µ ‰¥â “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫ µ‘¥µ—Èß∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“π µ‘¥µàÕ (084)113-3557 *√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√°— …“ ‘ « ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— π µ‘¥µàÕ (085)144-7972 ∫√‘°“√√∂√—∫®â“ß 4 ≈âÕ‡≈Á°„À≠à ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ÀÕæ— ° Õæ“√åµ‡¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡ §π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ (081)300-4468 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π “¬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) ·≈–°≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ (CCTV) √–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ (081)907-5961 √â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864

*¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465

*√—∫´àÕ¡°≈àÕß ECU °≈àÕß §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å §Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ √∂‡∫π´å ∑ÿ°¬’ËÀâÕ √—∫∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)942-5698

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241

*√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (086)170-4433

*√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥ µàÕ (089)777-6698

*√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546

√— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100

√—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

*√—∫®—¥‚™«å π—°°≈◊π¥“∫ ¬“« 17 π‘È« §π·√°„π‡¡◊Õß‰∑¬ ÕÕ° ∑’«.’ 3,5,7,9,ITV ≈ßÀπ—ß ◊Õ·ª≈° ‚™«å„Àâµ“à ß™“µ‘¥Ÿ ¡’‚™«åÕ°’ À≈“¬ ™ÿ¥ ¢Õß®√‘ß µ‘¥µàÕ (081)925-8203

√—∫®—¥· ¥ß¥πµ√’ ß“π∫«™ ß“π·µàßß“π „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §“√“‚Õ‡°– √“§“ 2,500.-¢÷πÈ ‰ª/ «—π µ‘¥µàÕ (089)079-7477, (080)298-0650

3.æπ—°ß“π¢“¬

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’

æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4 *æπß.¢“¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠, ¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142 *ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935 æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (02)718-4841

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ Word, Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

«‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCad ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß√–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ ë (02)885-6900

*‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234

«‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900

*µ— « ·∑π∑’Ë ª √÷ ° …“¥â “ π°“√ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

«‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á§‚§√ µ‘¥µàÕ 349 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656

*«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power Point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

*™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579 *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7

æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .- 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ë (02)969-4940-3 ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ßÕ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï *∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ 288 §≈Õß “¡«“ (02)629-9095 (02)943-3308-9 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ´.24 ®Õ¡æ≈ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ®µÿ®°— √ (02)573-3258 §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË (02)869-7437-9 ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501 *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏- *∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3 ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“- 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (081)302-6071 ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ *∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ´.≈“¥æ√â“« 56 ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â (02)539-8318-20 §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ *‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .- √“…Æ√å ∫“ß´◊ÕË (089)477-0692 ¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.(02)510-2075,(081)755-5217 µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ «—≤π“ (084)161-0132 **æπß.∫—≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 399/ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 154 ¡.∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß√— ™ «‘ ¿ “ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ ∫“ß´◊ÕË (089)477-0691 ë (02)192-1625 *æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.*æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7 ÀπÕß®Õ° (02)421-2728

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡. ¥‘‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“ß‡¢π (089)114-0089 *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 **æπß.∫—≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 399/ 154 ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“ ∂. √—™¥“œ ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308

*æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß (02)294-6031

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘°Í 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ *æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ ë (083)044-4560 „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ (02)221-8782 ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ *æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ 27/1152 ∫“ßπ“ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π ë (086)987-8881 °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ §—ππ“¬“« (084)088-8896 ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ *æπß.¢“¬ß“πæ‘ ¡ æå ™.,≠. «πÀ≈«ß (082)335-2612 Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“»∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬πë (087)500-1780 ‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 117 ∂.‡®√‘≠‡¡◊Õß √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 *æπß.ª√–®”∫Ÿä∏‡§√◊ËÕ ß ”Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001

*‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √—∫√Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690

‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (081)908-7557

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909

**‡´≈ å·¡π,‡ ¡’¬π «ÿ≤‘¡.6 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï µ‘¥µàÕ 45/5-6 ∂.√“™¥”√‘ ª∑ÿ¡«—π ë (02)253-7760 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111 *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504 *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡à®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9 *µ— « ·∑πª√–°— π ∑ÿ ° ™π‘ ¥ «‘π“»¿—¬ ª√–°—π√∂ ∫â“π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315

24 ‚¶…≥“ß“π

8.ß“π∫â“π ·¡à∫“â π Õ¬Ÿàª√–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806 ·¡à∫â“π ª√–®”øî«‡®Õ√åæ“√å§ √—ß ‘µ µ‘¥µàÕ 70/761 ¡.°ƒ…¥“ π§√ 19 √—ß ‘µ ´.∑‘™“™≈ 2/2 ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)311-8188

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿªä ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8 *æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (083)751-3966 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.-¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ëæ°— „Àâ µ‘¥µàÕ 310/118 ´.√“¡œ 72 ∂. ÿ ¢ “¿‘ ∫ “≈ 3 À— « À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336

æπß.√— ∫ - à ß ‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, (086)321-2299 æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4

™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ë ß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 ™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728

**™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß∑”§«“¡‡¬Á π / *™à“ßªŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ß √–∫∫§«“¡‡¬Áπ À≈“¬Õ—µ√“ ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“ß‡À≈Á° ™à“ßΩÑ“ µ‘¥µàÕ 28 ´.ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 16 ™à“ß‰¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ ‡¢µ «πÀ≈«ß °∑¡. 10250 ·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ë (081)915-7140 ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698 *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ (02)246-8731-5 µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988 *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß- ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π (081)122-6544, ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ (087)936-3300 ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß ™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å «—≤π– 15 À≈—° ’Ë ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ (02)982-8523-30 µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√–√“¡ 2 (086)407-1396 *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ™à“ß·Õ√å, µŸ‡â ¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—°- ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ ë (02)215-4874 æ√â“« 35 ®µÿ®°— √ (02)938-3244

*æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ ‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 38/47 À¡àŸ 4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ°- 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 (098)454-4199, (02)987-0319-20 *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ √—∫ ¡—§√ æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» (02)691-7018 ™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å Àâ«¬¢«“ß ™à“ß∑”§‘È« µàÕ¢πµ“ æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡- *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ ∏“π’ ë (084)533-6677 ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 √â“π¬—«‡ø√´ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ª√–‡«» (02)320-1232 ™—Èπ G ÀâÕß 203 ·≈–´’§Õπ ·§«√å *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ∫“ß·§ ™—Èπ 3 (081) 834-5827 ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. (02)872-4148 ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 310/118 ´. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ √“¡œ 72 ∫“ß°–ªî “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√(081)827-1336 ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– ™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ *æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õß ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set (02)653-0154 µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å- *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (02)691-6107 √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘(081)648-9638 æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫- ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß √“™‡∑«’ ë (02)253-1455 µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 ™à“ß´Õ¬, ∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 18æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° 30 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√«ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ- ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ‡∑’¬π ë (02)899-5933, ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ∑√—≈ ≈“¥æ√â“«(081)803-3911, ë (02)737-1011 µàÕ 120 (02)899-4688 (02)541-1234 µàÕ 4251

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√™ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827

9.√â“πÕ“À“√ *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541 *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687 *º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124 °ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325

*·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280

™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“¢â“¡ (081)694-8048

æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071

™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æË’ °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ÕË ë(081)807-6218 ™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191

*‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å‰´§å à ß Õ“À“√ ¡’ æ “Àπ–‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (086)327-1706

*æπßª√–™“ — ¡æ— π ∏å ≈Ÿ°§â “ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“π ª“°´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)542-3868

*æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 ·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187

*æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ *°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ (081)929-2492 ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“- ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. °“√ (02)312-8968 ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» 15130 (081)255-8848 Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534 *‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π *·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ª«™.¢÷πÈ ‰ª æ‘¡æå¥¥’ ‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9099 (16.00-05.00 π.) (089)441-6687 *æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 ·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª ¬“ππ“«“ (086)045-1363 µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏ √—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080

10.ß“π∑—Ë«‰ª *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’Ëæ—° §√ŸΩ°ñ √“¬‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´“à ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988

*§√Ÿ‡Õ°æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ” ‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700

‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336 æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- +§Õ¡œ ∑”ß“π∑’‡Ë °…µ√√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ°°“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ ° °“ µ.§Ÿ § µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033

10.ß“π∑—Ë«‰ª

*‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß *ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß 12 §≈Õß “π (02)438-3859 ®.ππ∑å (081)932-5831 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762

*·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283, (02)261-0412 *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œªªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊ Õ ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469 æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240 æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790 *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬à Õ ¡ ™.‡ªì π ß“π ∑”ß“π «—π≈– 400-450.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835 *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156 æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388

®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ *æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπ”È ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386 µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355 *æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572

Õàà“πµàÕ°“√»÷°…“ π.22

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

1.‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ √—∫µ‘¥µ—ßÈ µŸ‚â ∑√»—æ∑å “¢“ ·≈– ®”Àπà“¬µŸâ “¢“ PABX °≈âÕß «ß®√ªî¥ CCTV ‡¥‘π “¬‚∑√»—æ∑å ‰øøÑ“ LAN §Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET ∫â“π Õ“§“√ πß. §Õπ‚¥œ œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ «—π™—¬ (086)024-1544

√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ‚∑√»— æ ∑å µŸâ “¢“ PBX °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡¥‘π “¬ ‚∑√»—æ∑å LAN ‰øøÑ“∫â“π Õ“§“√ ”π—°ß“π œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (087)980-2486

3.∑’«’./«‘¥’‚Õ *√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (083)222-2252

¢“¬∑’«’. 52 π‘È« æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ (086)407-1396

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÈÕµŸâ·™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ (089)200-9516 *¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (082)333-3433 *√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ (086)890-3030 *√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °√ÿß‡∑æœ, ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ (086)610-7272

*¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√å‚µ™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7 *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π §â “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— π ¬“« µ‘ ¥ µà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503 *¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ «‘¿…Ÿ µ‘ (086) 545-8677 *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (084)111-1465

12. —µ«å‡≈’È¬ß/µâπ‰¡â *¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)614-5313

15. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“ *√—∫ÕÕ°·∫∫Õ“√åµ‡«‘√å§ ‘Ëß æ‘¡æå ‚∫√™—«√å ·§Áµµ“≈ÁÕ° ®—¥ Àπâ “ Àπ— ß ◊ Õ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ (086)398-8537

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å *¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ (02)311-4694 *√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿ§ä ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (02)561-2488

*¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7 *∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Õ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792

*√—∫«à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ øÑÕßÀ¬à“ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“ Õÿª°“√–‡≈’È¬ß¥Ÿ √—∫ª√–°—πµ—« ºŸâµâÕßÀ“∑ÿ°§¥’ µ‘¥µàÕ ë (095)159-9459

√—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æµ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ *∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709

*√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ (02)746-2311,(02)397-2282 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π (081)711-1640 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸâªÉ«¬√–¬– µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ æ— ° øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å (02)969-4940-3 *√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ∫”∫—¥ (087)014-7140 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. ‡«™‡πÕ ´‘ßË ‚Œ¡ (02)399-5572, ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 (089)229-8561 «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561 ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à *∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µ- ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ π§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ (081)793-2499 (084)145-3132 ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, *®”Àπà“¬ ¡ÿπ‰æ√ ª“ ¢—¥ (081)618-5239 *∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ ‚¿™π“°“√ º‘«¢“« Ÿµ√πÈ”π¡ ‚¬‡ °‘√åµ §√—∫ ∫”∫—¥‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ‰¡àµâÕß„™â¬“ *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.- ¢÷Èπ ‰¡àµâÕßÕ¥Õ“À“√ ‰¡àµâÕß∑πÀ‘« ¢—¥Àπâ“ ¡ÿπ‰æ√ Ÿµ√ ¢¡‘πÈ ™—π ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ‰¡àµâÕß°≈—∫¡“Õâ«πÕ’° µ‘¥µàÕ ·≈–§“π“§“ º‘«°√–®à“ß„ ‡ÀÁπ (086)311-0149 º≈µ—Èß·µà§√—Èß·√° √—∫ª√–°—π ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ®‘√ “ §ÿ ≥ ¿“æ ª≈Õ¥¿— ¬ 100% ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ µ‘¥µàÕ (085)242-2070 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ 1500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß (081)791-9240 µ‘¥µàÕ (02)374-1154

*√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ ‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ æ√‘πµå Ë’ ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690

*√— ∫ æ‘ ¡ æå À π— ß ◊ Õ ∑ÿ ° ™π‘ ¥ ‚∫√™— « √å ·ºà π æ— ∫ ´ÕßÀ— « ®¥À¡“¬ √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (082)455-4890

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ ¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘ °— π ‰¥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß ∑—Ë«ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ (084)752-0094

*¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿ¥å ™— Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’π µ“¡Õ“¬ÿ µ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ (081)977-5293

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

19.∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ

20.‚À√“»“ µ√å

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷πÈ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ *√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (02)397-2280-1 ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿ (089)822-7515, ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ (02)417-1768-9 *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939, Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 (02)448-5015 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, *√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ æ¬“°√≥å √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.- √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â µ‘¥µàÕ (089)557-8704, ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ (081)931-2766 ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (089)786-9789 (083)300-6128

*√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“°√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª«°à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà *√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß µ‘¥µàÕ (02)522-2865 ∑ÿ ° ™π‘ ¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘ ¡ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ‡ πà À å ·°â « ‘ ∫ “°°√√¡‡°‘ ¥ ®“° ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ *√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934 ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ (082)495-5559 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ- ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß √—∫·ª≈‡Õ° “√ √—∫·ª≈‡Õ°- ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– “√‰∑¬-Õ—ß°ƒ… Õ—ß°ƒ…-‰∑¬ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ª√–¿“¿— å (089)111-2928, µ‘¥µàÕ Õ.«√√≥ (062)229-1900 (02)674-7957 (086)336-5473

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.æ‘‡»… 5,990.-, 2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.µ‘¥µàÕ (083)911-0077, (02)542-3868

¢“¬√∂‡¢Á π ‡¥Á ° , √∂À— ¥ ‡¥‘ π ‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ËÕßÕ∫‰ÕπÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫√–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.- √∂À—¥ ‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ (02)718-3806, (087)065-8737

¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“° æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™‰√à ª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“µ√∞“π¬ÿ‚√ª ·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ª√–À¬—¥µâπ∑ÿπ µ‘¥µàÕ ¬ÿ∑∏π“ (086)893-9659

*®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÕÈ ∫Ÿµ°‘ √“§“ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923

¢“¬‚µä– ‡°â“Õ’È ‚µä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ ™ÿ ¥ ≈– 1,000.- ¿“æ 80% µ‘¥µàÕ (086)550-1173 *µâÕ ß°“√ºŸâ √à« ¡¢“¬Õ“À“√ ·≈–¢π¡‰∑¬‚∫√“≥ „π ∂“π∑’Ë Àπâ“√â“π∫“ß„À≠à´‘µ’È ‰¡à‡°Á∫§à“‡™à“ ¢“¬·∫àß‡ªÕ√å ‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (081)763-2191 *‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕß¬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π µ‘¥µàÕ (086)313-1220 ¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“≈“¬°“√å µŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡µâπµ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)925-1881 *¢“¬¥‘πº ¡¢’È§â“ß§“« ·≈– ªÿÜ¬ Ÿµ√™’«¿“æ Ÿµ√æ‘‡»… √“§“ ∂ÿß≈– 11.- µ‘¥µàÕ (02)886-4311 *√—∫µ‘¥µ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬ ‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π™àÕß‰¥â √—∫≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√åµ ‚√ß·√¡ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)206-3965 *¢“¬‡À≈â“‡°à“ MARTELLXO SUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√ 2 ¢«¥ HENNESSY VSOP COGNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGE COGNAC √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (02)885-6900 √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474

*√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE µ‘¥µàÕ (080)023-1815 *√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440 *®”Àπà“¬- √—∫∑”µ–°√â“ ∑’„Ë à °√–¥“…∑‘™™Ÿà ºâ“ Àà¡ À¡Õπ ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“·∫∫ µà“ßÊ µ‘¥µàÕ (087)018-3877 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß π”‡¢â “ ®“°‡°“À≈’¬À’Ë Õâ ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“ ∂Ÿ° ∑—Èßª≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ (085)255-5944 *¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ 90% ≈¥ 30-40% ®“°ª° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)860-2638 *¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025 *¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡ø’ °Ÿ ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“ æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500 *¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ°‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525 *√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ °—π ¥Ê∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

Õàà“πµàÕ°“√»÷°…“ π.22

26 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004