งาน recruit 503 (55) by Jobbyyou

∫√‘√‘…—∑ æ’’´’ ‰Õ Õ‘‘π‡µÕ√åå ®”°— ” —¥ (¡À“™π) √—√∫ √√∫ √∫ ¡§√¥«π ∫ —∫∫ ¡ ¡—¡¡§√ ¡§√ §§√¥« — √√¥« √¥à à π √¥¥¥à««π

∫

√ .∂ ‡æ™

¡à

„À ÿ√’µ¥—

1. ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ‘¥µàÕª√– “πß“π ‡«≈“ 10.00-19.00 π. ®.-». 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√¢“¬ ‡«≈“ 10.00-20.00 π. 6 «—πµàÕ —ª¥“Àå

Tel. 08 9155 4199, 0 2314 1222 µàÕ 14, 0 info@davinci.cc

§™“√’ Õ√å∑ ·Õπ¥å ª“ ‡°“–™â“ß ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‚√ß·√¡/√’ Õ√å∑ √Õß√—∫≈Ÿ°§â“∑—Èß™“«‰∑¬·≈–™“«µà“ß™“µ‘ µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑œ ¥—ßπ’È 1. Sales Manager (Leisure) 1 Õ—µ√“ 2. Assistant Restaurant Manager 1 Õ—µ√“ 3. Restaurant Supervisor 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘°“√»÷°…“¢—ÈπµË”ª« . À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å „πµ”·Àπàß∑’Ë ¡—§√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ - ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√°—∫ºŸâÕ◊Ëπ - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“–«‘∏’√—∫¡◊Õ≈Ÿ°§â“ - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’ „π°“√æŸ¥·≈–°“√π”‡ πÕß“π - ∑”ß“π‡Õ° “√‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡

4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ‚µ√å

1 Õ—µ√“

5. Technician

3 Õ—µ√“

6. Demi Chef

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘°“√»÷°…“¢—ÈπµË” ¡.6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π ‚µ√å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘°“√»÷°…“ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“°“√‰øøÑ“ “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß„π‚√ß·√¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘°“√»÷°…“¢—ÈπµË”¡.6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’§«“¡√Ÿâ„π¥â“πÕ“À“√¬ÿ‚√ª‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å „πµ”·Àπàß∑’Ë ¡—§√Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª

√“¬‰¥âÕ◊ËπÊ : Service Charge/Commission/Tip «— ¥‘°“√ : ‡§√◊ËÕß·∫∫æπ—°ß“π/Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ/∑’Ëæ—°ÀâÕß≈– 2 §π/ √∂√—∫- àßæπ—°ß“π π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë

·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ §™“√’ Õ√å∑ ·Õπ¥å ª“ ‡°“–™â“ß ‡≈¢∑’Ë 88/1 À¡Ÿà 4 À“¥∑√“¬¢“« µ.‡°“–™â“ß Õ.‡°“–™â“ß ®.µ√“¥ 23170

‚∑√. 0 3955 1421-5 µàÕ 830, 831, 08 9833 6604 E-mail: hr@kohchangkacha.com, www.kohchangkacha.com

”π—°ß∫ª√–¡“≥ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ”π—°ß∫ª√–¡“≥ ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„πµ”·Àπàß µà“ßÊ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿªØ‘∫µ— °‘ “√ 3 µ”·Àπàß -‰¥â√∫— ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“ ‚¥¬®–µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫¿“¬„πªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√∫— ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ‚¥¬®–µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π

°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.π—°«‘‡∑» —¡æ—π∏åªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… ‚¥¬®– µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 4.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ‚¥¬®–µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π °“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

5.π—°«‘‡§√“–Àåß∫ª√–¡“≥ªØ‘∫µ— °‘ “√ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“ ‚¥¬®–µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ «—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √¢Õ·≈–¬◊Ë π „∫ ¡— § √¥â « ¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë à«π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ”π—°Õ”π«¬°“√ ”π—°ß∫ª√–¡“≥ ´Õ¬Õ“√’¬ å ¡— æ—π∏å ∂ππæ√–√“¡ 6 ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß «—πÕ—ß§“√∑’Ë 29 °√°Æ“§¡ æ.». 2557 „π«—π√“™°“√ ¿“§‡™â“ 08.30-12.00 π. ·≈–¿“§∫à“¬ 13.0016.30 π. À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.bb.go.th

°√¡∫—≠™’°≈“ß √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡∫—≠™’°≈“ß ¡’§«“¡ª√– ß§å®– Õ∫·¢àß¢—π ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π°√¡∫—≠™’°≈“ß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸâ ¢÷πÈ ∑–‡∫’¬πºŸ â Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 2.π—°∫—≠™’ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß ∫—≠™’ ·≈–‡ªìπºŸâ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 3.π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ·≈–‡ªìπ ºŸâ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 4.π—°«‘™“°“√§≈—ßªØ‘∫µ— °‘ “√ (ª√‘≠≠“‚∑) -‰¥â√∫— ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â

„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.cgd.go.th ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈–‡ªìπºŸâ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸâ Õ∫ºà“π¿“§ √–À«à“ß«—πæƒÀ— ∫¥’∑’Ë 17 °√°Æ“§¡ æ.». 2557 ∂÷ß §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ «—πæÿ∏∑’Ë 6 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ ∂Ÿ°µâÕß§√∫∂â«π ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë ”Àπ¥ ¢Õß °.æ.

°√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π √—∫ª« . À≈“¬ “¢“ °√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π —ß°—¥ °√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—πœ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫µ— ß‘ “π 6 µ”·Àπàß -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ ·≈– “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√ ∏π“§“√ 2.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π 19 µ”·Àπàß -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√µ≈“¥ “¢“«‘™“°“√

‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“ °“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å “¢“«‘™“°“√‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ·≈– “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ”π—°ß“π «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.personel. cdd.go.th/ À√◊Õ http://job2.cdd.go.th/ À—«¢âÕ ç°“√√— ∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ —ß°—¥°√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™πé °√Õ°¢âÕ§«“¡ „Àâ∂Ÿ°µâÕß§√∫∂â«π ªØ‘∫—µ‘µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë°”Àπ¥ √–À«à“ß«—π∑’Ë 8 - 30 °√°Æ“§¡ æ.». 2557

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : ™–‡«ß ‡™◊ÈÕ«ß…å , æ‘‡™∞ ·™à¡™âÕ¬ ‚∑√. 0 2884 2929 ‚∑√ “√ : 0 2884 4126 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“ ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2884 2929 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2884 2929 æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 ´.æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’Ë¬π ∫ÿä§¡“√å∑ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 105/7 ´. «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßµ≈‘Ëß™—π ‡¢µµ≈‘Ëß™—π °√ÿß‡∑æœ 10170

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

Õ∫®.™—¬¿Ÿ¡‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 106 Õ—µ√“ Õß§å°“√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘ (Õ∫®.™—¬¿Ÿ¡)‘ ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√§√Ÿ Õß§å°“√∫√‘À“√ à«π ®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘ µ”·Àπàß§√ŸºŸâ™à«¬ ®”π«π 106 Õ—µ√“ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàß µ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√§√Ÿ Õß§å°“√ ∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘ µ”·Àπàß§√ŸºŸâ™à«¬ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.§√ŸºŸâ™à«¬ ®”π«π 20 “¢“«‘™“‡Õ° √«¡ 106 Õ—µ√“ ¥—ßπ’È - “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“‰∑¬ ®”π«π 24 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“Õ—ß°ƒ… ®”π«π 13 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“®’π ®”π«π 2 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“≠’ªË πÿÉ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°«‘∑¬“»“ µ√å∑«—Ë ‰ª ®”π«π 6 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°Õÿµ “À°√√¡»‘≈ªá ®”π«π 2 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°¥πµ√’»°÷ …“ ®”π«π 6 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°¥πµ√’‰∑¬ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°øî °‘ å ®”π«π 7 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°‡§¡’ ®”π«π 5 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°·π–·π« ®”π«π 1 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°§≥‘µ»“ µ√å ®”π«π 20 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 3 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°™’««‘∑¬“ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°§À°√√¡ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°»‘≈ª»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ° —ß§¡»÷°…“ ®”π«π 4 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°π“Ø»‘≈ªá ®”π«π 3 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°æ≈»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - “¢“«‘™“‡Õ°‡°…µ√°√√¡ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 2.§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàß¢ÕßºŸâ¡’ ‘∑∏‘ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ¥—ßπ’È - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’∑“ß°“√»÷°…“ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë °.§.».√—∫√Õß ·≈–°”Àπ¥ ‡ªì π §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ‡ ©æ“–µ”·Àπà ß ¢â “ √“™°“√§√Ÿ · ≈– ∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ ´÷Ëß«ÿ≤‘¥—ß°≈à“«µâÕßºà“π°“√ Õπÿ¡—µ‘®“°ºŸâ¡’Õ”π“®Õπÿ¡—µ‘ª√‘≠≠“µ√’·≈â««à“‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“Õ¬Ÿà°àÕπ À√◊Õ‰¡àÀ≈—ß«—π∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π«—π ÿ¥∑â“¬§◊Õ«—π∑’Ë 13 ‘ßÀ“§¡ 2557 ºŸâ ¡—§√ Õ∫„π°≈ÿà¡«‘™“„¥®–µâÕß ”‡√Á®°“√ »÷°…“∑’Ë√–∫ÿ«‘™“π—Èπ ‡ªìπ∑“ß°≈ÿà¡«‘™“À√◊Õ°≈ÿà¡«‘™“ µ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥µ”·Àπàß§ÿ≥«ÿ≤‘°≈ÿà¡«‘™“ À√◊Õ∑“ß °≈ÿ¡à «‘™“ À√◊Õ°≈ÿ¡à «‘™“∑’ Ë Õ∫·¢àß¢—π ∑’°Ë ”Àπ¥ - ¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√Ÿ ÕÕ°„Àâ‚¥¬ §ÿ√ÿ ¿“ µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ¿“§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√ ∑“ß°“√»÷°…“ æ.». 2546 ·≈–µâÕß‰¥â√∫— „∫Õπÿ≠“µ ª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√Ÿ®“°§ÿ√ÿ ¿“Õ¬Ÿà°àÕπÀ√◊Õ‰¡àÀ≈—ß«—π ∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π«—π ÿ¥∑â“¬§◊Õ«—π∑’Ë 13

‘ßÀ“§¡ 2557 ·≈–„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ §√ŸµâÕß¡’Õ“¬ÿ„™â‰¥â®π∂÷ß«—π∑’Ë‰¥â√—∫°“√∫√√®ÿ·≈–·µàß µ—ßÈ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 22 °√°Æ“§¡ 2557 ∂÷ß«—π∑’Ë 13 ‘ßÀ“§¡ 2557 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ µ“¡¢—πÈ µÕπ¥—ßπ’È (1) ‡ªî¥‡«Á∫‰´µå www.chpao.org À√◊Õ http:// chpao.thaijobjob.com (2) °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ∂°Ÿ µâÕß·≈–§√∫∂â«π ªØ‘∫µ— ‘ µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë°”Àπ¥ √–∫∫®–ÕÕ°‡≈¢™”√–‡ß‘π ·≈–·∫∫øÕ√å ¡ °“√™”√–‡ß‘ π ºà “ π‡§“πå ‡ µÕ√å ∫¡®.∏π“§“√°√ÿß‰∑¬ „Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ (3) æ‘¡æå„∫ ¡—§√·≈–·∫∫øÕ√å¡°“√™”√–‡ß‘π ≈ß„π°√–¥“…¢π“¥ A4 À√◊ÕÀ“°‰¡à¡’‡§√◊ËÕßæ‘¡æå„π ¢≥–π—Èπ „Àâ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡°Á∫‰«â„π·∫∫·øÑ¡¢âÕ¡Ÿ≈ (File) ≈ß„π ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ „π°√≥’∑’Ë‰¡à “¡“√∂ æ‘¡æå„∫ ¡—§√À√◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â „ÀâºŸâ ¡—§√‡¢â“‰ª æ‘¡æå„∫ ¡—§√ ∫—π∑÷°„π ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈„À¡àÕ’°§√—Èß ·µà ® –·°â ‰ ¢¢â Õ ¡Ÿ ≈ „π°“√°√Õ°„∫ ¡— § √§√—È ß ·√°∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·≈â«‰¡à‰¥â (4) π”·∫∫øÕ√å¡°“√™”√–‡ß‘π‰ª™”√–‡ß‘π ‡©æ“–‡§“πå‡µÕ√å ∫¡®.∏π“§“√°√ÿß‰∑¬ ∑ÿ° “¢“ ∑—«Ë ª√–‡∑» µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 22 °√°Æ“§¡ 2557 ∂÷ß«—π∑’Ë 14 ‘ßÀ“§¡ 2557 ¿“¬„π‡«≈“∑”°“√¢Õß∏π“§“√ °“√√— ∫ ¡— § √ Õ∫®–¡’ º ≈ ¡∫Ÿ √ ≥å ‡ ¡◊Ë Õ ™”√–§à “ ∏√√¡‡π’¬¡„π°“√ ¡—§√ Õ∫·≈â« (5) ºŸâ ¡—§√∑’Ë™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√ Õ∫·≈â« À≈—ß®“°°“√ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫®–ÕÕ°‡≈¢ª√–®”µ—« Õ∫„Àâ‚¥¬‡√’¬ßµ“¡≈”¥—∫°“√™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡

°“√ Õ∫ (6)ºŸâ ¡— § √∑’Ë ™”√–§à “ ∏√√¡‡π’ ¬ ¡°“√ Õ∫·≈â « “¡“√∂‡¢â“¡“æ‘¡æå„∫ ¡—§√∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å∂Ÿ°µâÕß·≈â«„π «—π∑’Ë 18 ‘ßÀ“§¡ 2557 „Àâº Ÿâ ¡—§√ Õ∫‡¢â“‰ª¥Ÿ∑’Ë www. chpao.org À√◊Õ http://chpao.thaijobjob.com ‡æ◊ËÕ µ√«® Õ∫√“¬™◊ËÕºŸâ¡’ ‘∑∏‘ Õ∫ ‚¥¬„™âªÿÉ¡æ‘¡æå„∫ ¡—§√ °√Õ°À¡“¬‡≈¢ª√–®”µ—«ª√–™“™π æ√âÕ¡°—∫æ‘¡æå „∫ ¡—§√∑’Ë√–∫ÿ‡≈¢ª√–®”µ—« Õ∫„Àâ·≈â« (‡≈¢ª√–®” µ—« Õ∫®–√–∫ÿ„π„∫ ¡—§√ Õ∫ ‚¥¬®–ÕÕ°‡≈¢„ÀâÀ≈—ß ®“°¡’ ° “√™”√–‡ß‘ π ‡√’ ¬ ∫√â Õ ¬·≈â « ) ‡æ◊Ë Õ „™â ‡ ªì π À≈—°∞“π„π°“√‡¢â“ Õ∫¢âÕ‡¢’¬π ”À√—∫ºŸâ ¡—§√∑’Ë‰¡à¡’ ‡≈¢ª√–®”µ—« Õ∫„Àâπ”À≈—°∞“π°“√™”√–‡ß‘πµ‘¥µàÕ∑’Ë °Õß°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë Õß§å°“√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘ ¿“¬„π«—π∑’Ë 20 ‘ßÀ“§¡ 2557 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√ - §à“∏√√¡‡π’¬¡„π°“√ ¡—§√ Õ∫ ª√–°Õ∫¥â«¬ (1) §à“∏√√¡‡π’¬¡°“√ Õ∫ 300 ∫“∑ (2) §à“∏√√¡‡π’¬¡∏π“§“√√«¡§à“∫√‘°“√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ 30 ∫“∑ §à“∏√√¡‡π’¬¡ Õ∫®–‰¡à®“à ¬§◊π‰¡à «à“°√≥’„¥ Ê ‡«âπ·µà®–‡ πÕ„Àâ§≥–°√√¡°“√°≈“ß ¢â“√“™°“√Õß§å°“√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥ æ‘®“√≥“ ¬°‡«âπ‡ªìπ√“¬°√≥’‰ª -„∫ ¡—§√∑’Ëæ‘¡æå®“°Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ „Àâµ‘¥√Ÿª∂à“¬ Àπâ“µ√ß ‰¡à «¡À¡«°·≈–‰¡à «¡·«àπµ“ ´÷Ëß∂à“¬‰«â ·≈â«‰¡à‡°‘π 1 ªï ¢π“¥ 1 π‘È« ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ„π„∫ ¡—§√ „Àâ§√∫∂â«π ·≈–π”¡“¬◊Ëπ„π«—π Õ∫¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ·≈–¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡©æ“–µ”·Àπàß (¿“§ ¢.) ®”π«π 1 ©∫—∫ ·≈– «—π Õ∫¿“§§«“¡‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß (¿“§ §.) ®”π«π 1 ©∫—∫ (√Ÿª∂à“¬∑’Ëµ‘¥„π„∫ ¡—§√∑—Èß 2 ©∫—∫ µâÕß‡ªìπ√Ÿª∂à“¬§√—ßÈ ‡¥’¬«°—π)

°√¡Õÿµ “À°√√¡æ◊πÈ ∞“πœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡Õÿµ “À°√√¡æ◊Èπ∞“π·≈–°“√‡À¡◊Õß·√à ®– ¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—πœ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√Õÿµ “À°√√¡ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß °“√®—¥°“√‚≈®‘ µ‘° å ∑“ß°“√®—¥°“√‚≈®‘ µ‘° å·≈– ‚´àÕÿª∑“π ∑“ß°“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ ∑“ß√–∫∫

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

“√ π‡∑»∑“ß°“√®—¥°“√ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ∑“ß«‘»«°√√¡‚≈®‘ µ‘° å ∑“ß «‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ ∑“ß«‘»«°√√¡°“√®—¥°“√‚≈®‘ µ‘° å À√◊Õ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ∑“ß°“√®—¥°“√ Õÿµ “À°√√¡ ∑“ß°“√®—¥°“√‚≈®‘ µ‘° å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß www.dpim.go.th. À—«¢âÕ ç ¡—§√ß“πé √–À«à“ß«—π∑’Ë 3 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2557 ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë ”Àπ¥

æ√–®Õ¡‡°≈â“∏π∫ÿ√’ √—∫§√—ßÈ ∑’Ë 1/2557 ¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ‡∑§‚π‚≈¬’ æ √–®Õ¡‡°≈â “ ∏π∫ÿ √’ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡¢â“ Õ∫·¢àß¢—π∫√√®ÿ‡¢â“‡ªìπ æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ §√—Èß∑’Ë 1/2557 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π“¬™à“ß‡∑§π‘§ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ « . ∑“ß¥â“π°àÕ √â“ß 2. π“¬™à“ß‡∑§π‘§ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª« . ∑“ß¥â“π™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‚≈À– ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ ™à“ß‰øøÑ“ ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“ß«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√§¡π“§¡ 3.π—°§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» 4.π—°§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï) 5.π—°∫√‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª 6 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π√—∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® —ß§¡»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å Õ—°…√»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å 6.π—°∫√‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√∫√‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ 7.π—°∫√‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ µ√å 8.π—°∫√‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª 6 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® »‘≈ª»“ µ√å (¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï) 9.π—°∫√‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® »‘≈ª»“ µ√å (¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï) 10.π—°∫√‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π»‘≈ª»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® »‘≈ª»“ µ√å (¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï) 11.«‘»«°√ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“ §√ÿ»“ µ√å‚¬∏“ 12. ∂“ªπ‘° 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å §√ÿ»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡À≈—° ∂“ªíµ¬°√√¡¿“¬„π (¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï)

13.π—°∫√‘°“√°“√»÷°…“ 8 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °ÆÀ¡“¬ ‡»√…∞»“ µ√å °“√»÷°…“ §≥‘µ»“ µ√å ∂‘µ‘ —ß§¡«‘∑¬“ √—∞»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å 14.π“¬™à“ß‡∑§π‘§ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π‰øøÑ“ ™à“ß‚≈À– ‡∑§π‘§ Õÿµ “À°√√¡ ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“ß«‘∑¬ÿ ·≈–‚∑√§¡π“§¡ 15.æ¬“∫“≈ 3 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“πæ¬“∫“≈ 16.π—°æ— ¥ÿ 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥âà“π —ß§¡»“ µ√å ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® √—∞»“ µ√å 17.π—°æ— ¥ÿ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥âà“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï) 18.π—°«‘‡§√“–Àå·≈–æ—≤π“√–∫∫ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï) 19.π—°∫√‘À“√°“√‡ß‘π 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ (‡√’¬π°“√®—¥°“√∫—≠™’‰¡à πâÕ¬°«à“ 15 Àπà«¬°‘µ) 20.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å Õ—°…√»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥ “¢“ ◊ËÕ “√ ¡«≈™π 21.π—°‚ µ∑—»πŸª°√≥å 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π‚ µ∑—»π»÷°…“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“ ‡∑§‚π‚≈¬’·≈–π«—µ°√√¡ ∑“ß°“√»÷°…“ 22.π—°∫√√≥ “√ π‡∑» 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√√≥“√—°…»“ µ√å Õ—°…√»“ µ√å “√ π‡∑»»“ µ√å 23.π—°∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® æ“≥‘™¬»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å √—∞»“ µ√å ¡πÿ…¬»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» 24.π—°∫√‘À“√°“√‡ß‘π 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ 25.π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å “¢“‡∑§‚π‚≈¬’« — ¥ÿ «— ¥ÿ»“ µ√å 26.π—°∫√‘°“√°“√»÷°…“ 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °ÆÀ¡“¬ ‡»√…∞»“ µ√å °“√»÷°…“ §≥‘µ»“ µ√å ∂‘µ‘ —ß§¡»“ µ√å √—∞»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å 27.π—°∫√√≥ “√ π‡∑» 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π∫√√≥“√—°…»“ µ√å Õ—°…√»“ µ√å “√ π‡∑»»“ µ√å 28.π—°∫√‘À“√®—¥°“√‡∑§‚π‚≈¬’‡™‘ß∏ÿ√°‘® -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å §√ÿ»“ µ√å Õÿµ “À°√√¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ 29.π—°∫√‘À“√®—¥°“√‡∑§‚π‚≈¬’‡™‘ß∏ÿ√°‘® -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å (¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï) 30.Õ“®“√¬å¡∏— ¬¡ (™’««‘∑¬“) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π§√ÿ»“ µ√ å «‘∑¬“»“ µ√å (µâÕß ”‡√Á®ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™’««‘∑¬“ —µ«»“ µ√å ‡°…µ√»“ µ√å —µ«·æ∑¬»“ µ√å) 31.Õ“®“√¬å¡∏— ¬¡ (‡§¡’) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π§√ÿ»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å (µâÕß ”‡√Á®ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å‡§¡’ «‘»«°√√¡‡§¡’) 32.π—°«‘‡§√“–Àå·≈–æ—≤π“√–∫∫ 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï) 33.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å (°“√µ≈“¥) 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“à ππ‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å Õ—°…√»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å “¢“ ◊ËÕ “√¡«≈™π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß°“√µ≈“¥ 34.«‘»«°√ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ ∑“ß¥â“π “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π “¡“√∂´◊ÈÕ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ ”π—°ß“πÕ∏‘°“√∫¥’ ™—Èπ 5 ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈â“∏π∫ÿ√’ 126 ∂ππª√–™“Õÿ∑»‘ ·¢«ß∫“ß¡¥ ‡¢µ∑ÿàß§√ÿ °√ÿß‡∑æœ 10140 µ—Èß·µà «—π∑’Ë 30 ¡‘∂πÿ “¬π 2557 - 22 °√°Æ“§¡ 2557 µ—ßÈ ·µà ¿“§‡™â“ 08.30-12.00 π. ·≈–¿“§∫à“¬ 13.0015.00 π. (√∂ª√–®”∑“ß “¬∑’ºË “à π 21, 75, 88)

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

Õ∫µ.ÀπÕß· ß √—∫√–¥—∫ 1-3 Õß§å°“√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈ÀπÕß· ß ª√–°“» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πµ”∫≈ √–¥—∫ 1-3 ®”π«π 6 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. µ”·Àπàß “¬ß“π∑’Ë‡√‘Ë¡µâπ®“° √–¥—∫ 1 ®”π«π 2 µ”·Àπàß 2 Õ—µ√“ 1.1 ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë π— ∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.Õ∫µ. °.æ. À√◊Õ °.§. √—∫√Õß ´÷ßË »÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 Àπà«¬°‘µ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“…“‰∑¬‰¡àπâÕ¬°«à“π“∑’≈– 42 §” ·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¡àπÕâ ¬°«à“π“∑’≈– 30 §” 1.2 ™à“ß‰øøÑ“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË”°«à“π’È∑“ß™à“ß‰øøÑ“ ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åÀ√◊Õ∑“ß Õ◊Ëπ∑’Ë °.®. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫ µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 2. µ”·Àπàß “¬ß“π∑’Ë‡√‘Ë¡µâπ®“° √–¥—∫ 2 ®”π«π 2 µ”·Àπàß 2 Õ—µ√“ 2.1 ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢™ÿ¡™π 2 ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√∑“ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢ °“√ æ¬“∫“≈ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬´÷ßË ¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï µàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬∑’Ë »÷°…“«‘™“ “¡—≠À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ∑“ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢ °“√æ¬“∫“≈´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√ »÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï µàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“µÕπ ª≈“¬∑’Ë»÷°…“«‘™“ “¡—≠À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑. °”Àπ¥ «à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ ŸßÀ√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàß π’‰È ¥â 2.2 ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ 2 ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§ °“√µ≈“¥ °“√∏π“§“√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§ «‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ™à“ß‚¬∏“ °àÕ √â“ß ™à“ß‡§√◊ËÕß°≈À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥«à“ „™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§°“√µ≈“¥ °“√∏π“§“√ ·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß

™à“ß‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 3. µ”·Àπàß “¬ß“π∑’Ë‡√‘Ë¡µâπ®“° √–¥—∫ 3 ®”π«π 2 µ”·Àπàß 2 Õ—µ√“ 3.1 π—°«‘™“°“√»÷°…“ 3 ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµÌË“°«à“π’È∑“ß ∫√‘À“√ °ÆÀ¡“¬ ‡»√…∞»“ µ√å °“√»÷°…“ æ“≥‘™¬»“ µ√å §≥‘µ»“ µ√å ∂‘µ‘ —ß§¡«‘∑¬“ —ß§¡ ß‡§√“–Àå »“ µ√å «“√ “√»“ µ√å ®‘µ«‘∑¬“ ¡πÿ…¬»“ µ√å Õ—°…√»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ.°”Àπ¥«à“ „™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– Ì“À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 3.2 π—°«‘™“°“√‡°…µ√ 3 ®”π«π 1 Õ—µ√“

- ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“ π’È∑“ß‡°…µ√»“ µ√å —µ«·æ∑¬å ‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√ ‡°…µ√ °“√®—¥°“√»—µ√Ÿæ◊™ æ◊™‰√à æ◊™ «π ‚√§æ◊™ «‘∑¬“ æ—≤π“°“√‡°…µ√ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ æ—≤π“ º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õß§å°“√∫√‘À“√ à«π µ”∫≈ÀπÕß· ß Õ”‡¿ÕÀπÕß· ß ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 7 - 31 °√°Æ“§¡ 2557 ‡«≈“ 08.30 16.30 π. (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑“ß‡«Á∫‰´µå https://www.nongsangudon. go.th

°√¡∑“ßÀ≈«ß √—∫π“¬™à“ß‚¬∏“œ °√¡∑“ßÀ≈«ß ¡’§«“¡ª√– ß§å®– Õ∫·¢àß¢—π ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπàß π“¬™à“ß‚¬∏“ ªØ‘∫µ— ß‘ “π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π“¬™à“ß‚¬∏“ªØ‘∫µ— ß‘ “π 30 µ”·Àπàß -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√®—¥°“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 2 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“ «‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√ ®—¥°“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥-

«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß À√◊Õ ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªïµàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π°—∫§ÿ≥«ÿ≤‘∑’Ë„™â ¡—§√ Õ∫À√◊Õ Ÿß°«à“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß www.doh.go.th. ‡≈◊Õ° ç Õ∫ ∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√é À√◊Õ‡¢â“‡¡πŸ∫√‘°“√∑“ßÀ≈«ß À—«¢âÕ ç Õ∫∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√é À√◊Õ http:// job.doh.go.th √–À«à“ß«—π®—π∑√å∑’Ë 7-29 °√°Æ“§¡ æ.». 2557 ‚¥¬°√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ∂°Ÿ µâÕß·≈–§√∫∂â«π ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë ”Àπ¥

∏π“§“√°√ÿß‰∑¬ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∏π“§“√°√ÿß‰∑¬‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π∑’Ë¡ÿàß‡πâπ °“√„Àâ∫√‘°“√∑’Ë‡ªìπ‡≈‘» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫ æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ≈Ÿ ° ®â “ ß∑”Àπâ “ ∑’Ë ª √–™“ — ¡ æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ ∑“ß‚∑√»—æ∑å (Tele sales ¢“¬º≈‘µ¿—≥±å∏π“§“√) -‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ∑—°…–„π°“√µàÕ√Õß ·≈– √—°°“√∫√‘°“√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

- “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ Call Center ¥â“π Outbound Telemarketing Tele sales ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“° “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√ online ‰¥â∑’Ë http:/ /www.ktb.co.th/ „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π·≈–∑ÿπ À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.ktb.co.th/ktb/th/career.aspx µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

Õ∫µ.∫â“π·¥ß √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ Õß§å°“√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫â“π·¥ß Õ”‡¿Õ æ‘∫Ÿ≈¬å√—°…å ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πµ”∫≈ ®”π«π 6 µ”·Àπàß 6 Õ—µ√“ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 1 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“ ∑’Ë °.Õ∫µ. °.æ. À√◊Õ°.§. √—∫√Õß ´÷Ëß»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 Àπà«¬°‘µ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ß¥â“π°“√„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å®“° ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞ À√◊Õ ‡Õ°™π∑’Ë‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√ À√◊ÕÀπà«¬ ß“π¢Õß√—∞∑’Ë¡’√–¬–‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—«Ë ‚¡ß 2 . ‡ ®â “ æ π— ° ß “ π ªÑ Õ ß °— π · ≈ – ∫ √ √ ‡ ∑ “ “∏“√≥¿—¬ 2 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ‡∑§π‘§ «‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ‡∑§π‘§ ‡§√◊ËÕß‡¬Áπ·≈–ª√—∫Õ“°“» ™à“ß‡§√◊ËÕß¬πµå ™à“ß‰øøÑ“ ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡™◊ËÕ¡·≈– ‚≈À–·ºàπ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ‡∑§π‘§‡§√◊ËÕß ‡¬Áπ·≈–ª√—∫Õ“°“» ∑“ß™à“ß‡§√◊ËÕß¬πµå ™à“ß‰øøÑ“ ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡™◊ËÕ¡·≈– ‚≈À–·ºàπ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 3. ‡®â“æπ—°ß“π®—¥‡°Á∫√“¬‰¥â 2 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.), Õπÿ ª √‘ ≠ ≠“À√◊ Õ ‡∑’ ¬ ∫‡∑à “ ‰¥â ‰ ¡à µË” °«à “ π’È ∑ “ß∫— ≠ ™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√ ∏π“§“√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â ‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .), À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√∏π“§“√·≈–∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 4. ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ 2 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§°“√ µ≈“¥ °“√∏π“§“√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ™à“ß‚¬∏“ °àÕ √â“ß ™à“ß‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥

«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§°“√µ≈“¥ °“√∏π“§“√ ·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“ß‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â ‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 5. ‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π 3 - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß ∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥ «à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 6. ∫ÿ§≈“°√ 3 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß°“√ª°§√Õß √—∞ª√–-

»“ π»“ µ√å °“√∫√‘À“√ °“√∫√‘À“√√—∞°‘® °ÆÀ¡“¬ √—∞»“ µ√å °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ∑“ß°“√∫√‘À“√√—∞°‘® √—∞ª√–»“ π»“ µ√å °“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡— § √æ√â Õ ¡À≈— ° ∞“π¥â « ¬µπ‡Õß‰¥â ∑’Ë ∑’Ë ∑”°“√ Õß§å°“√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫â“π·¥ß Õ”‡¿Õæ‘∫≈Ÿ ¬å√°— …å ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 21 °√°Æ“§¡-14 ‘ßÀ“§¡ 2557 µ—Èß·µà‡«≈“ 08.30-16.30 π. „π«—π·≈– ‡«≈“√“™°“√ (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ·≈– “¡“√∂ ¥“«πå‚À≈¥¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå www. bandang.go.th À√◊Õ¢Õ∑√“∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑Ë’ ∑’∑Ë ”°“√ Õß§å°“√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫â“π·¥ß Õ”‡¿Õæ‘∫≈Ÿ ¬å√°— …å ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’

‡∑»∫“≈µ”∫≈§≈Õß∑àÕ¡„µâ √—∫§√Ÿº™Ÿâ «à ¬ ‡∑»∫“≈µ”∫≈§≈Õß∑àÕ¡„µâ ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫ ·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ ‡ªìπæπ—°ß“π§√Ÿ‡∑»∫“≈ µ”·Àπàß §√ŸºŸâ™à«¬ ‡æ◊ËÕ ªØ‘∫—µ‘ß“π„π —ß°—¥‚√ß‡√’¬π‡∑»∫“≈§≈Õß∑àÕ¡„µâ ®÷ß ª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π§√Ÿ‡∑»∫“≈ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. §√Ÿº™Ÿâ «à ¬ («‘™“‡Õ° —ß§¡»÷°…“) - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’∑“ß°“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“«‘™“»÷°…“»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥ ‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È„π “¢“«‘™“ ‡Õ°À√◊ Õ ‡Õ°§Ÿà ∑’Ë ¡’ «‘ ™ “‡Õ°„¥«‘ ™ “‡Õ°Àπ÷Ë ß ¥— ß π’È —ß§¡»÷°…“ —ß§¡»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å°“√æ—≤π“‰∑¬§¥’»÷°…“°“√ Õπ —ß§¡»÷°…“ ª√–«—µ‘»“ µ√å ¿Ÿ¡‘»“ µ√å æ—≤π“ —ß§¡ «—≤π∏√√¡»÷°…“ °“√æ—≤π“ ™ÿ¡™π —ß§¡«‘∑¬“·≈–¡“πÿ…¬«‘∑¬“ -¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√ŸÀ√◊Õ„∫Õπÿ≠“µ ªØ‘∫—µ‘°“√ Õπ À√◊ÕÀπ—ß ◊ÕÕπÿ≠“µªØ‘∫—µ‘°“√ Õπ À√◊ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß ‘∑∏‘∑§’Ë √ÿ ÿ ¿“ÕÕ°„Àâ 2. §√Ÿº™Ÿâ «à ¬ (°≈ÿ¡à «‘™“¿“…“‰∑¬) -¡’§ÿ≥«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’∑“ß°“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“«‘™“»÷°…“»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥ ‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È„π “¢“«‘™“ ‡Õ°À√◊Õ‡Õ°§Ÿà∑’Ë¡’«‘™“‡Õ°„¥«‘™“‡Õ°Àπ÷Ëß ¥—ßπ’È ¿“…“ ‰∑¬ ‰∑¬»÷°…“ °“√ Õπ¿“…“‰∑¬ «‘∏ ’ Õπ¿“…“‰∑¬

¿“…“»“ µ√å¿“…“‰∑¬ ¿“…“·≈–«√√≥§¥’‰∑¬ «√√≥§¥’‰∑¬ ¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡‰∑¬ ¿“…“‰∑¬ ‡æ◊ÕË °“√ ◊ÕË “√ -¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√ŸÀ√◊Õ„∫Õπÿ≠“µ ªØ‘∫—µ‘°“√ Õπ À√◊ÕÀπ—ß ◊ÕÕπÿ≠“µªØ‘∫—µ‘°“√ Õπ À√◊ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß ‘∑∏‘∑§’Ë √ÿ ÿ ¿“ÕÕ°„Àâ 3. §√Ÿº™Ÿâ «à ¬ («‘™“‡Õ°§≥‘µ»“ µ√å) -¡’§ÿ≥«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’∑“ß°“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“«‘™“»÷°…“»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥ ‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È„π “¢“«‘™“ ‡Õ°À√◊Õ‡Õ°§Ÿà∑’Ë¡’«‘™“‡Õ°„¥«‘™“‡Õ°Àπ÷Ëß¥—ßπ’È §≥‘µ»“ µ√å °“√ Õπ§≥‘µ»“ µ√å -¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√ŸÀ√◊Õ„∫Õπÿ≠“µ ªØ‘∫—µ‘°“√ Õπ À√◊ÕÀπ—ß ◊ÕÕπÿ≠“µªØ‘∫—µ‘°“√ Õπ À√◊ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß ‘∑∏‘∑§’Ë √ÿ ÿ ¿“ÕÕ°„Àâ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π„Àâ¢Õ√—∫„∫ ¡—§√ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ Õ∫¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π ‡∑»∫“≈µ”∫≈§≈Õß∑àÕ¡„µâ Õ”‡¿Õ§≈Õß∑àÕ¡ ®—ßÀ«—¥ °√–∫’Ë µ—ßÈ ·µà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 22 °√°Æ“§¡ 2557 „π ‡«≈“√“™°“√ ‚¥¬‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.khlong thomcity.go. th À√◊Õµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ ”π—°ª≈—¥‡∑»∫“≈µ”∫≈§≈Õß∑àÕ¡„µâ §à“∏√√¡‡π’¬¡ ¡—§√ Õ∫§π≈– 300 ∫“∑ ( “¡√âÕ¬∫“∑∂â«π)

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ÕË ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π ∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π 1 Õ—µ√“ (æπ—°ß“π™—Ë«§√“« 7 ‡¥◊Õπ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π -Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ‘¥µàÕª√– “πß“π °—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√ ®—¥ ‡µ√’¬¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ß“π‡Õ° “√ 2.π—°«‘™“°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ 1 Õ—µ√“ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“«‘ » «°√√¡»“ µ√å √—∞»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ®‘µ«‘∑¬“ æƒµ‘°√√¡Õß§å°√ -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–∑“ß¥â“πº≈‘µ¿“æ §ÿ≥¿“æ ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ß¥â“π HRD/OD Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√‚§√ß°“√ °“√√≥√ß§å ßà ‡ √‘¡ °“√∑”°‘®°√√¡‡æ‘¡Ë º≈‘µ¿“æ ·≈– °‘®°√√¡§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑Õ¥ß“π¥â“π«‘™“ °“√ ∑—Èß°“√‡¢’¬π·≈–°“√π”‡ πÕ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’°“√ ‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ -¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡·≈–∑”ß“π‡™‘ß √ÿ°Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Productivity „π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë°‘®°√√¡°“√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ À √◊ Õ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ “¢“°“√ ®—¥°“√ ª√–™“ —¡æ—π∏å ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ°“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥ª√–™ÿ¡ —¡¡π“ π‘∑√√»°“√ °“√»÷°…“¥Ÿß“π À√◊Õ°‘®°√√¡æ‘‡»… µà“ßÊ ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π·≈–¡’°“√ ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß Ÿß‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—Èß øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡√◊ËÕß°“√‡æ‘Ë¡º≈‘µ¿“æ

À√◊ Õ ‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ „π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√Õß§å ° √ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.π—°«‘®—¬¥â“π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑¢÷πÈ ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√«‘®—¬ À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ∂‘µ‘‡æ◊ËÕ°“√«‘‡§√“–Àå∑’Ë ¡’§«“¡´—∫´âÕπ‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ -¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π ◊ËÕ§«“¡·≈–π”‡ πÕµàÕ “∏“√≥–‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π·≈–‡≈¢“πÿ°“√ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡∑“ß∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬µπ‡ÕßÀ√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘¬àÕ ·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ ·Ààß™“µ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππ æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—Èß ·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë WebSite : http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë Tel : 0 2619 5500 EXT 115, 119 À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õßµ‘¥µàÕ°√Õ°„∫ ¡—§√∑’Ë™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√ß“π∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ∂“∫—π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π®—¥´◊ÈÕ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“∫— ≠ ™’ , ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß¿“§√—∞ 5 ªï ¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ -À“° “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ Forma ‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.π—°¡“µ√«‘∑¬“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª «‘»«°√√¡»“ µ√åÀ√◊Õ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“ Electronic, Mechanical, Instrumentation, Telecommunication, Industrial, Materials, Physics, Chemistry §–·ππ‡©≈’Ë¬ 2.75 ¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–°“√øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 3.æπ—°ß“π “√∫√√≥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑“ß —ß§¡»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫√‘À“√ ”π—°ß“π ß“π ∏ÿ√°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√ À√◊Õß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

‰¥â¥’ - “¡“√∂ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 4.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√µ√«® Õ∫ ¿“¬„π 2 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß 5.æπ—°ß“π∫—≠™’°“√‡ß‘π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√∫—≠™’ 2 ªï ¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª¥â“π°“√∫—≠™’‰¥â¥’ - “¡“√∂ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß π„® à ß ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡— § √∑“ß ‰ª√…≥’¬∑å ’Ë à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“·Ààß™“µ‘ 3 / 4 -5 ¡.3 µ.§≈ÕßÀâ“ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√.0 2577 5100 µàÕ 4112 ‚∑√ “√ 0 2577 2877

∂“∫—π¬“π¬πµå √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∂“∫—π¬“π¬πµå ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π ∂“∫—π‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√, «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡æ◊È π ∞“π (Microsoft Office) ‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π „πÕÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå ·≈–™‘πÈ à«π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π¥â“πøíß æŸ¥ ‡¢’¬π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.«‘»«°√ (µ√«®ª√–‡¡‘π) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‡§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°“√ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√ º≈‘µ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå·≈– ™‘πÈ à«π¬“π¬πµå À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡æ◊È π ∞“π (Microsoft Office) ‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9000 ISO/TS16949 ISO/IEC17020 À√◊ÕºŸâ µ√«®µ“¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ À√◊Õ°“√º≈‘µ/§«∫§ÿ¡ §ÿ≥¿“æ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ—°ß“π´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß¬πµå ™à“ß‰øøÑ“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ß“π´àÕ¡∫”√ÿß/°“√ ¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ÕË ß®—°√·≈–Õÿª°√≥åµ“à ßÊ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡æ◊È π ∞“π (Microsoft Office)‰¥â 4.æπ—°ß“πΩñ°Õ∫√¡ - «ÿ≤‘ª« . ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ‰øøÑ“À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡æ◊È π ∞“π (Microsoft Office)‰¥â - ¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫æ◊πÈ ∞“π øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â√–¥—∫ª“π°≈“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πΩñ°Õ∫√¡„πÕÿµ “À°√√¡¬“π¬πµåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 5.æπ—°ß“π∑¥ Õ∫ (°≈ÿ¡à 1) - «ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß¬πµå ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡æ◊È π ∞“π (Microsoft Office )‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßµâπ„π√–∫∫§ÿ≥¿“æÀâÕßªØ‘∫—µ‘

°“√ ISO/IEC 17025 -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡∑§π‘§ß“π™à“ß ·≈–°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥µà“ß Ê ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.«‘»«°√ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘»«°√√¡¬“π¬πµå, ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√, ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡æ◊È π ∞“π (Microsoft Office)‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ ISO 9000, ISO/TS 16949, ISO/IEC 17020, ISO/IEC

17025 À√◊ÕºŸµâ √«®µ“¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ À√◊Õ°“√º≈‘µ/ §«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∑”‡π◊ÈÕÀ“À≈—° Ÿµ√„π Õÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß·≈– “¡“√∂ ‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π¥â“πøíß æŸ¥ ‡¢’¬π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ ß“π µ‘¥√Ÿª∂à“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ·ºπ° ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 655 À¡Ÿà 2 π‘§¡Õÿµ “À°√√¡∫“ßªŸ ´Õ¬ 1 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ °¡. 34 µ.∫“ßªŸ„À¡à Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√»—æ∑å 0 2324 0710 µàÕ 312 µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ À√◊Õ∫ ¬. √—∞«‘ “À°‘® —ß°—¥°√–∑√«ß°“√§≈—ß √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ µ”·Àπàßß“πµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª Ø‘ ∫— µ‘ ° “√ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“πªØ‘∫—µ‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ æ‘∏’°“√ ‘π‡™◊ËÕ À√◊Õß“π¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ¡’∑—°…–¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’ËªØ‘∫—µ‘°“√‡∑§‚π‚≈¬’ (HELP DESK / IT SUPPORT) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¥â“π Technical Support ¥â“π°“√µ‘¥µ—Èß·≈–·°â‰¢√–∫∫ªØ‘∫—µ‘ °“√≈Ÿ°¢à“¬ Windows XP, Windows 7 ·≈–°“√ ∫√‘À“√®—¥°“√‡§√◊Õ¢à“¬ (Network OS / VMware, Firewall, IPS, Cisco Switch ·≈–´Õøµå·«√å√–∫∫ ”√Õß¢âÕ¡Ÿ≈Õ◊ËπÊ - ¡’ ∑— ° …–„π°“√„™â ‚ ª√·°√¡ Ms Office 2003-2007 ·≈– MS-SQL 2005-2008 ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’∑—°…–°“√ª√– “π ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√«‘ ‡ §√“–Àå ‘ π ‡™◊Ë Õ ‚§√ß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π “¡“√∂ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (CALL CENTER) À≈“¬Õ—µ√“ ( —≠≠“ªï/ªï) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Call Center ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∏π“§“√, ∂“∫—π °“√‡ß‘π®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂ Õà“π ‡¢’¬π øíß ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â æÕ„™â -„™â‚ª√·°√¡ Office §◊Õ Microsoft, Windows ·≈– Excel ‰¥â -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ · ≈– “¡“√∂∑”ß“π°— ∫ ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¥â -¡’‰À«æ√‘∫¥’ §≈àÕßµ—« 5.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ‘¥µ“¡Àπ’È‡ß‘π™¥‡™¬ 2 Õ—µ√“ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 26 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å ∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 - 3 ªï¥â“π°ÆÀ¡“¬ µ‘¥µ“¡Àπ’È À√◊Õ∫—≠™’ - “¡“√∂‡¥‘ π ‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®— ß À«— ¥ ‡ªì π §√—Èß§√“«‰¥â «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ π„® ¡— § √‰¥â ∑’Ë ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈·≈– Õß§å°√ ‚∑√. 0 2308 2741 µàÕ 501, 502, 503 ‚∑√ “√ 0 2308 2749 Õ’‡¡≈ hr@sbcg.or.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg.or.th „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”∑“ß¥â“π∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√·≈–‡∫‡°Õ√’Ë ‡ªî¥„Àâ ∫√‘°“√Õ“À“√ ‡∫‡°Õ√’Ë ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡∑—Èß„π·≈–µà“ß ª√–‡∑»¡“¬“«π“π°«à“ 39 ªï √«¡°«à“ 400 “¢“ ¡’√â“πÕ“À“√„π°≈ÿà¡ ‡™àπ √â“πÕ“À“√‡Õ ·Õπ¥å æ’ ·≈–‡Õ ·Õπ¥å æ’ ‡∫‡°Õ√’Ë™âÕæ Patio √â“π¿—∑√“ √â“π«“π‘≈≈“ √â“π°“·ø∫≈Ÿ§—æ √â“πÕ“À“√≠’ËªÿÉπ ‚µ‡°’¬«‚™§ÿ‚¥ ∫√‘°“√®—¥‡≈’È¬ß Caterman √â“π Õ“À“√„π‚´π‡Õ‡™’¬ ·≈–¬ÿ‚√ªÕ’°¡“°¡“¬ ∑—Èß¬—ß¡’ ‚√ßß“πº≈‘µÕ“À“√·™à·¢Áß·≈–‚√ßß“π‡∫‡°Õ√’ÕË °’ 3 ‚√ßß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“∫ÿ§≈“°√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑—Èß¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ° ‰¥â¥’ ‡™àπ Jobfair À√◊Õµ“¡ ∂“π»÷°…“ œ≈œ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ (Call Center 1344) 6 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ «™. ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 3.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 23 ªï «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“ππ’ÕÈ ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π§ÿ≥¿“æ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µÕ“À“√ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ ‡™àπ GMP, HACCP, BRC, IF

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.‡≈¢“πÿ°“√ ( ”π—°°√√¡°“√) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∫√‘À“√°“√®—¥°“√ ∫√‘À“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π §≈àÕß µ—« - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ 6.Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘»«§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-5 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–‡¢’¬π ‚ª√·°√¡∑“ß¥â“π¿“…“ Visual Basic, Java, Data Base √«¡∂÷ß√–∫∫ Network - „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥®’ –‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°µ√«® Õ∫ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’/°“√‡ß‘π/‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ «‘‡§√“–Àå ¡’§«“¡ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß °¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµ√«® Õ∫ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®—¥´◊ÈÕ 2 ªï¢÷Èπ‰ª·≈– “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ ≈—°…≥–∑’¥Ë ¢’ Õß ‘π§â“∑’ÀË ≈“°À≈“¬ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å 9.Graphic Design (ÕÕ°·∫∫∫√√®ÿ¿≥ — ±å) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª

- “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Photoshop / Illustrator ·≈–‚ª√·°√¡∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫∑“ß¥â“π °√“øî§µà“ßÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å ¡’®π‘ µπ“°“√ 10.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ (ª√–®”¿Ÿ‡°Áµ) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ´◊ËÕ —µ¬å ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √Ÿâ®—° °“√«“ß·ºπ°“√∑”ß“π ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ‘¥µàÕ°—∫ Modern Trade ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ®‘ ¬— ·≈–æ—≤π“ (R&D) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π«‘ ®— ¬ ·≈–æ— ≤ π“ º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë Õ¬à“ßπâÕ¬ 0-1 ªï - “¡“√∂«“ß·ºπ·≈–∑¥≈Õß‡æ◊ÕË ≈¥µâπ∑ÿπ‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â¥’ 12.Sales Modern Trade 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ´◊ËÕ —µ¬å ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √Ÿâ®—° °“√«“ß·ºπ°“√∑”ß“π ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â ·≈– “¡“√∂ ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ‘¥µàÕ°—∫ Modern Trade ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «‘∏’°“√ ¡—§√ : ¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√„πÀπâ“ µ”·Àπàßß“π∑’ËµâÕß°“√ °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈– àß°≈—∫∑“ß Õ’‡¡≈ recruitment@snpfood.com À√◊Õ ¡—§√‚¥¬µ√ß∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ΩÉ“¬ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ( à«π √√À“œ) 21/30-32 RCA Õ“§“√ B ´.»Ÿπ¬å«‘®—¬ ∂.æ√–√“¡ 9 ∫“ß°–ªî Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 ‚∑√. 0 2664 6200 µàÕ 148, 127, 128 ‚∑√ “√ 0 2641 4262 E-mail : recruitment@snpfood.com

‡æ“‡«Õ√å‡¡µ‘§ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡æ“‡«Õ√å‡¡µ‘§ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâº≈‘µ,®—¥ ®”Àπà“¬ ·≈–„Àâ∫√‘°“√º≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕß ”√Õß ‰øøÑ“ (UPS: Uninterruptible Power Supply) „π ™◊ËÕº≈‘µ¿—≥±å Powercom ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß §ÿ ≥ ¿“æº≈‘ µ ¿— ≥ ±å ® “° ”π— ° ß“π¡“µ√∞“π º≈‘µ¿—≥±å Õÿµ “À°√√¡ (¡Õ°.1291-2545) ·≈–

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ √–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√¢“¬ °“√π”‡ πÕ ·≈–°“√ ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂‡¢â“√à«¡ß“π„π ‚πâ¡πâ“«®Ÿß„® Ÿß µ”·Àπàß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. Sales Excutive / Sales Representative - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï (®”π«π 3 Õ—µ√“) À√◊Õ¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“°≈ÿ¡à ‰Õ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï - ¡’§Õ¡¡‘™™—πË ®“°¬Õ¥¢“¬, §à“πÈ”¡—π√∂¬πµå /

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

§à“‡¥‘π∑“ß ·≈–§à“‚∑√»—æ∑å - ∂â“¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2. Sales Engineer (®”π«π 4 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å, “¢“ ‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ ºŸÕâ π◊Ë ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¥’ 3. Engineer (®”π«π 3 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å / ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Microprocessor ·≈– Power Electrics -¡’„®√—°¥â“πß“π∫√‘°“√ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 4. Project Sales (®”π«π 3 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂¥Ÿ·∫∫ AutoCad ‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕµà“ßª√–‡∑» (®”π«π 2 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ¿“…“®’π / ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â¥’ 6. Technical Support (®”π«π 1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å - “¡“√∂„™â ¿“…“®’π / ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ - “¡“√∂ àß Profile ¢Õß§ÿ≥ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“‰¥â∑’Ë E-mail : teeramatek@powermatic.co.th / support @powermatic.co.th 7. ™à“ß‡∑§π‘§ (®”π«π 5 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - ¡’ “¡“√∂‰ªªÆ‘—∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (∫“ß

§√—ßÈ ) - ¡’§“à ≈à«ß‡«≈“ (O.T.) ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊πË Ê µ“¡ ª√–°“»¢Õß∫√‘…∑— 8. Assistant Engineer (®”π«π 1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 28 ªï - «ÿ≤ª‘ « . “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ / ‰øøÑ“ - “¡“√∂¥Ÿ·∫∫ AutoCad ‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â 9. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (®”π«π 2 Õ—µ√“) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈–‡§√◊ÕË ß„™â ”π—°ß“πµà“ßÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’„®√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π∏ÿ√°“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ ‡¢’¬π®¥À¡“¬ ¡—§√ («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ¡—§√ß“π) À√◊Õ àß E-mail ‰¥â∑’Ë : sasithorn@powermatic.co.th 1092/18-19 ∂ππ °√ÿß‡°…¡ ·¢«ß§≈Õß¡À“π“§ ‡¢µªÑÕ¡ª√“∫»—µ√Ÿæà“¬ °∑¡. 10100 Website : www.powermatic.co.th

∫¡®.‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë ¥”‡π‘π°‘®°“√‡ªìπºŸâ∫√‘À“√»Ÿπ¬å°“√§â“ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å √«¡∂÷ß∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∏ÿ√°‘® ‚√ß·√¡ ∏ÿ√°‘®°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬¢â“« “√ ∏ÿ√°‘® π“¡°Õ≈åø ·≈–∏ÿ√°‘®Õ◊Ëπ Ê Õ’°¡“° ‰¥â√—∫¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√ ®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® „πµ”·Àπàß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ΩÉ“¬ ◊ÕË “√Õß§å°√ - ‡æ»À≠‘ß ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‡§√◊ÕË ß„™â ”π—°ß“π ‰¥â -¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√—∫Õ“°“» / «‘»«°√√–∫∫ª√—∫ Õ“°“» - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈ ‚√ßß“π·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ·≈– √–∫“¬Õ“°“» - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’‰Ë øøÑ“-«‘»«°√‰øøÑ“Õ“«ÿ‚ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ·≈– “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë

‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ‘¥µ—Èß À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß √–∫∫‰øøÑ“ -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ πß“π√–∫∫‰øøÑ “ ·≈–√–∫∫∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß∑—ßÈ √–∫∫‰øøÑ“·√ß Ÿß·≈–·√ßµË” - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√∫√‘°“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“ ·≈–ª√– “πß“π - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“·≈–«à“®â“ß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï „π°“√ √√À“·≈– «à“®â“ß - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π - ¡’∑°— …–¥â“π«“ß·ºπ°“√ √√À“ §—¥‡≈◊Õ° °“√ «à“®â“ß - ¡’∑—°…–„π°“√ —¡¿“…≥å °“√‡®√®“ °“√§—¥ ‡≈◊Õ°„∫ ¡—§√ °“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈–∑—°…–„π °“√„™â Computer - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Computer ‰¥â¥’ - “¡“√∂√—∫·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ Achievement ·≈– ¡’ Service Mind Ÿß

6. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’-√“¬‰¥â - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„πß“π¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–¿“…’Õ“°√ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—πÕ¥∑π·≈–¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ Ÿß 7.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë °Á∫‡ß‘π - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√·≈–‡®√®“µàÕ√Õß - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“ ®∫„À¡à -¡’ √ ∂®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß·≈–¡’ „ ∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - ¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π ·≈–√—∫·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π (√—ß ‘µ,∫“ßπ“,∏π∫ÿ√’, Õ¬ÿ∏¬“, ™≈∫ÿ√)’ ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) 444 Õ“§“√ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 8 ∂ππæ≠“‰∑ ·¢«ß «—ß„À¡à ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2620 7219, 7223, 7224, 7236 ·ø°´å: 0 2620 7000 E-mail: hr@mbk-center.co.th Website: http://www.mbk-center.co.th

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

∫¡®.‰∑¬Œ“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡™’¬√å ·≈–∫√‘…—∑ ‰∑¬Œ“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ ·≈–ºŸâ®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ¿“¬„µâ ‘π§â“µ√“ ç‡°…µ√é ç©≈“¥™‘¡é ·≈– çÕßÿàπé œ≈œ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…—∑„π µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬·≈–°“√µ≈“¥„πª√–‡∑»·≈–µà “ ßª√–‡∑»/Key Account - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ M.B.A./Marketing - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§, Modern Trade, °“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - ¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…/®’π°≈“ß‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 2. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬/ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’/Ë ‡™Á ° ‡°Õ√å § ≈— ß ·≈–®— ¥ à ß „πª√–‡∑»·≈–µà “ ßª√–‡∑» -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’‚∑ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√§≈—ß ‘π§â“ ‚≈®‘ µ‘° å Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 3. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘µ/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬º≈‘µ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈, ‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ·≈–

‡§√◊ÕË ß®—°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 4. ºŸâ®—¥°“√·ºπ°«‘»«°√√¡º≈‘µ/™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß/™à“ß‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, ‰øøÑ“ -æ‘ ® “√≥“ª√– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π´à Õ ¡ ∫”√ÿß„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 5. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’Ë ∫ÿ§§≈/®ª.«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ H.R.D., H.R.M., “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ (¡’«≤ ÿ ∫‘ µ— √ ®ª.«‘™“™’æ) -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π √√À“, Ωñ°Õ∫√¡, §à“®â“ß‡ß‘π‡¥◊Õπ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 10 ªï 6. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’Ë ΩÉ“¬ Q.A. ·≈– R&D - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Q.A. Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 ªï 7. ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°®—¥´◊ÕÈ /‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√°“√®—¥´◊ÈÕ ®—¥®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 8. ‡≈¢“πÿ°“√°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√/°√√¡°“√ ∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑

∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‡≈¢“πÿ ° “√√–¥— ∫ ∫√‘ À “√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï 9. ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’µπâ ∑ÿπ/≈Ÿ° Àπ’/È ‡®â“Àπ’/È Budget/Asset/∫—≠™’§≈—ß/∫—≠™’º≈‘µ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’µπâ ∑ÿπ‚√ßß“π/≈Ÿ°Àπ’/È ‡®â“Àπ’È Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï 10. ‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ª√·°√¡‡¡Õ√å -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’·≈–√–∫∫ “√ π‡∑» À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫√–∫∫‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ VBA, VB6, VB.net, SQL Server, T-SQL, Distribution Accounting ∑ÿ°µ”·Àπàß -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ ISO, GMP, HACCP, BRC ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’º§Ÿâ È”ª√–°—π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ‚√ßß“π “¬ 5 À√◊Õ‚√ßß“ππ§√ «√√§å - „™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰∑¬Œ“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 140 À¡Ÿà 5 µ.∫“ß°√–∑÷° Õ. “¡æ√“π ®.π§√ª∞¡ 73210 Tel. 0 2482 1661-6 µàÕ 1101 À√◊Õ E-mail: hr@kasetbrand.com, wijitra_r@kasetbrand.com, thanyapha_j@kasetbrand.com

‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿªä √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å∫â“π ·≈– ”π—°ß“π °”≈—ß ¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π®”π«π¡“° ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.º®°.ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ M.B.A.,°“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ 3-5 ªï 2.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬Õ“«ÿ‚ -Õ“¬ÿ 35-45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√ÕÕ°·∫∫, ∂“ªíµ¬å, °“√®—¥°“√, °“√µ≈“¥ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫√‘À“√ß“π¢“¬‚§√ß°“√ 5 ªï¢÷Èπ‰ª (‡°’Ë¬«°—∫∏ÿ√°‘®‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) ◊ÕË “√·≈–‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.æπ—°ß“π¢“¬‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ 2 ªï (‡°’Ë¬«°—∫ ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈– ◊Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‚™«å√Ÿ¡ »√’π§√‘π∑√å / ‡≈’¬∫∑“ß¥à«π√“¡Õ‘π∑√“) -Õ“¬ÿ 23-27 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 5.æπ—°ß“πª√–™“ —¡æ—π∏åª√–®”‚™«å√¡Ÿ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πª√–™“ —¡æ—π∏å 1-2 ªï -∫ÿ§≈‘°√Ÿª√à“ß Àπâ“µ“¥’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.Product Designer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫ 2 - 4 ªï (‡°’¬Ë « °—∫‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’’ 7.æπ—°ß“π Metal Parts -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√, «‘»«°“√º≈‘µ, «‘»«°√√¡‚≈À°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ÕË ß°≈‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß‡§√◊ÕË ß®—°√ß“π‡À≈Á°, ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å -„™â‚ª√·°√¡ AutoCad , Solid Work ‰¥â 8.Interior Designer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬å, ÕÕ°·∫∫ µ°·µàß¿“¬„π - „™â‚ª√·°√¡ AutoCad,3D Max ‰¥â¥’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π 1-2 ªï 9.ºŸâ ™à « ¬ºŸâ ®— ¥ °“√ΩÉ “ ¬ª√– “πß“πµ‘ ¥ µ—È ß ‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡, °àÕ √â“ß, °“√‚¬∏“ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ / ∫√‘À“√ ®—¥°“√ß“πµ‘¥µ—Èß‚§√ß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï (‡°’Ë¬« °—∫‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) 10.æπ—°ß“πª√– “πß“πµ‘¥µ—ßÈ ‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ (À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π§«∫§ÿ¡ ß“πµ‘¥µ—ßÈ ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å -∫√‘À“√®—¥°“√·≈–·°âª≠ í À“Àπâ“ Site ß“π‰¥â 11.æπ—°ß“π®—¥´◊ÈÕµà“ßª√–‡∑» (ª√–®” “¢“ ÿ¢¡ÿ «‘∑) - Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®√–À«à“ß ª√–‡∑» À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“ππ”‡¢â“/ àßÕÕ°Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª 12.Programmer - Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡æ◊ËÕ °“√ÕÕ°·∫∫ ∂“ªíµ¬å / Mobile Technology 13.Technology Multimedia / Animation - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 14.æπ—°ß“πΩÉ“¬µ√«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-27 ªï’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√π”‡ πÕº≈ß“π ·≈– ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“πÕ◊πË Ê ‰¥â -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß 15.æπ—°ß“π∫√‘°“√‡§√¥‘µ≈Ÿ°§â“ - Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åæ®‘ “√≥“‡ªìπæ‘‡»…

16.æπ—°ß“πª√– “πß“π¢“¬ (Sales Support) -Õ“¬ÿ 22-30 ªï «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π∏ÿ√°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß 17.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫æ◊πÈ ∑’Ë -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª -¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß (¡Õ‡µÕ√å‰´§å) -¡’∑°— …–„π°“√µ√«® Õ∫, ª√– “πß“π, Õ∏‘∫“¬ ·≈–™’·È ®ß ‡√◊ÕË ßæ◊πÈ ∑’ÀË πâ“ Site ß“π‰¥â 18.æπ—°ß“π™à“ß∫”√ÿß√—°…“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“,Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π„¥°Á‰¥âÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õµ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 699 Õ“§“√‚¡‡¥Õ√åπ øÕ√å¡∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 24 ∂ππ»√’π§√‘π∑√å ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2708 9600 ext. 9453/9894 E-mail: human_resource @modernform.co.th

‚æ≈’æ≈— √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß™—Èπ·π«Àπâ“¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ ‡ªî¥ √—∫§π√ÿπà „À¡à‰ø·√ß ∑’‡Ë ™◊ÕË ¡—πË „π»—°¬¿“æµ—«‡Õß ·≈– æ√âÕ¡‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫‡√“ ‡¢â“√à«¡∑’¡„πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å - ≈–§√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å- ◊ËÕ “√ ¡«≈™π - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊ÕºŸ â Õ◊Ë ¢à“« Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂«“ß·ºπ / ‡¢’¬π¢à“« / ∂à“¬¿“æ‰¥â - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πª√–™“ —¡æ—π∏å-≈–§√ À√◊Õµ‘¥µ“¡°Õß∂à“¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.Web Design - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -ÕÕ°·∫∫°√“øî§, §Õ≈—¡πåµà“ßÊ ª√–°Õ∫ ‡«Á∫‰´µå‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈– “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Adobe Photoshop, Illustrator, Dreamweaver , Flash , HTML ·≈–‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¥â¥’ 3.¢“¬‚¶…≥“ 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ◊ËÕ‚¶…≥“∑“ß ‚∑√∑—»πå Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬-

—¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“ ‡ πÕß“π≈Ÿ°§â“‰¥âµ≈Õ¥°“√ ¢“¬ß“π - “¡“√∂ √ÿªß“π „™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µà“ßÊ ‰¥â 4.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« √“¬°“√¥“«°√–®“¬ 2 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°∑”¢à“« µ“¡À¡“¬ ß“π∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ / —¡¿“…≥å - ‡¢’¬π §√‘ªµå¢à“« / √Ÿâ®—°¥“√“ / ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π ¢à“«∫—π‡∑‘ß - ¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à« / ‰À«æ√‘∫ / ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡—πË „® °≈â“· ¥ßÕÕ° -¢¬—π Õ¥∑π Ÿßâ “π ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ·°â ∂“π°“√≥å‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂Õ—æ‡¥µ¢à“« “√‰¥â 5.P.R. Writer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å / «“√ “√»“ µ√å / Õ—°…√»“ µ√å / »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ∑”ß“π„π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß °—∫ß“π„π¥â“π°“√ ◊ÕË “√ -«“ß·ºπ¢à“«ª√–™“ —¡æ—π∏å ‡¢’¬π·≈– √â“ß ª√–‡¥Áπ¢à“« - ª√– “πß“π°—∫ ◊ËÕ¡«≈™π ¥Ÿ·≈ —¡¿“…≥åºŸâ ∫√‘À“√

- ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - «“ß·ºπ ·≈–π”‡ πÕß“π‰¥â - Review √â“π§â“ 6.¥Ÿ·≈»‘≈ªîπ (AR) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¬‘È¡ßà“¬ æŸ¥‡°àß æŸ¥®“©–©“π ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ª√– “πß“π°—∫π—°· ¥ß ·≈–∫ÿ§§≈Õ◊πË Ê‰¥â¥’ - ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ √Ÿâ®—°ª√–π’ª√–πÕ¡ ¡’§«“¡ ‡ªìπµ—«¢Õßµ—«‡Õß ·≈–¡’§«“¡¡—πË „® - «“ßµ—«‡À¡“– ¡ ‰¡à§≈—ßË ‰§≈â¥“√“ - ¡’‡Àµÿº≈ ¬ÿµ∏‘ √√¡ ‡ªìπ°≈“ß ·≈–´◊ÕË —µ¬å 7.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å (Public Relations) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»œ / «“√ “√œ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ ◊ÕË “√¡«≈™π 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√‡¢’¬π¢à“« ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∑ÿ°«—π ®—π∑√å - «—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.30 - 16.30 π. À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ª√–«—µ‘·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 99 À¡Ÿà 1 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈§≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2572 4444 E-mail : hr@polyplus.co.th ( àß‡Õ° “√ ¡—§√ß“π„π√Ÿª·∫∫ ¿“…“‰∑¬ ∑ÿ°µ”·Àπàß)

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

§“«“´“°‘ ¡Õ‡µÕ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å ‰æ√ å √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §“«“´“°‘ ¡Õ‡µÕ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å‰æ√ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬√∂®—°√¬“π¬πµå, ™‘πÈ à«π√∂®—°√¬“π¬πµå ¬’ÀË Õâ §“«“´“°‘ ∑—ßÈ „π ·≈–µà“ßª√–‡∑» ¡’§«“¡ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Customer Service Assistant Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Mechanical Engineering -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå/√∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’)Ë - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â 2.Network Planning Officer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 26 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Human Resource Management -¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå/√∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’)Ë 3.Sales Officer - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π æ√–√“¡ 9 °∑¡. - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Preferable Economic or Related Field - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå / √∂ ®—°√¬“π¬πµå‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’)Ë 4.Customer Service Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 27 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Mechanical, Electrical Engineering -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“πÕ◊πË Ê ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π¥â“π´àÕ¡√∂®—°√¬“π¬πµå,¢—∫¢’Ë √∂¬πµå / √∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’)Ë 5.Customer Service Senior Officer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Marketing -¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå / √∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’)Ë , ◊ÕË “√·≈–„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.Customer Service Officer or Senior Officer - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Marketing and Communication - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå / √∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â (¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’)Ë , ◊ÕË “√·≈–„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 7.Marketing Communication Officer - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ “¡“√∂„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“πÕ◊πË Ê ‰¥â¥’ 8.Accounting Officer (Cost Accounting) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ß“π∫—≠™’µπâ ∑ÿπ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

9.Manufacturing Planning Officer -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-1 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π ImportExport ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂ àß®¥À¡“¬

¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“‰¥â∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— §“«“´“°‘ ¡Õ‡µÕ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å‰æ√ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 119/10 ¡.4 µ.ª≈«°·¥ß Õ.ª≈«°·¥ß ®.√–¬Õß 21140 ‚∑√»—æ∑å 0 3895 5040-58 µàÕ 1103 (µ‘¥µàÕ§ÿ≥Õ“√’) À√◊Õ àß¡“∑’Ë E-mail address : aree@kawasaki.co.th À√◊Õ∑“ß ‡«Á∫‰´µå http://www.kawasaki.co.th

∑’æ’ ‰Õ §Õπ°√’µ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà“¬§Õπ°√’µº ¡‡ √Á®√–¥—∫™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» „π‡§√◊Õ¢Õß ∫√‘…∑— ∑’æ‰’ Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ®¥ ∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 40 ≈â“π∫“∑ ·≈–‡æ‘Ë¡‡ªìπ 840 ≈â“π∫“∑ „πªí®®ÿ∫—π ¡’ ‚√ßß“πº≈‘µ§Õπ°√’µ°«à“ 45 ‚√ßß“π ¡’§«“¡ ª√– ß§å∑Ë’®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ¡“√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡ ”‡√Á® √à«¡°—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‚¬∏“ / ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡»“ µ√å / Õÿµ “À°√√¡»“ µ√å / «‘∑¬“»“ µ√å / §√ÿ»“ µ√åÕµÿ “À°√√¡ “¢“°àÕ √â“ß/‚¬∏“ - ¡’„∫ °.«. + ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°àÕ √â“ß / ß“π §Õπ°√’µ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫°.«.+¡’ª√– ∫°“√≥åß“π´àÕ¡∫”√ÿß√∂¬πµå/ ‡§√◊ÕË ß¬πµå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.«‘»«°√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’æ◊Èπ∞“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ æ—≤π“ß“π‚¥¬ „™â¿“…“ PHP ·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL ‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 5.ºŸ·â ∑π¢“¬ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ¢—∫√∂¬πµå ‰¥â+¡’√∂¬πµå 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/√—∫ß“π®—¥ àß 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë π àß / ªØ‘∫µ— °‘ “√¢π àß 5 Õ—µ√“

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ™à“ßÕÿµ “À°√√¡µà“ßÊ - ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” 8.™à“ß‡∑§π‘§ (™à“ß¬πµå/‡§√◊ÕË ß°≈/‰øøÑ“) 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« .™à“ß¬πµå, ‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/ ‡§√◊ÕË ß¬πµå/√∂¬πµå/√–∫∫‰øøÑ“ 9.æπ—°ß“πª√–®”Àπà«¬º≈‘µ 20 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª« . “¬™à“ß ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß∑ÿ°ª√–‡¿∑ 10. æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª« .°àÕ √â“ß/ ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°àÕ √â“ß/ß“π§Õπ°√’µ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ( »Ÿπ¬å®“à ¬ªŸπœ®µÿ®°— √) 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ « . “¬ æ“≥‘™¬å ∑ÿ° “¢“ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â¥’ À¡“¬‡Àµÿ : 1.µ”·Àπàß∑’Ë 1 -2 , 11 ª√–®”∑’Ë »Ÿπ¬å®à“¬ªŸπ ∑’æ‰’ Õ ®µÿ®°— √(Ωíßò µ√ß¢â“¡ ‡®.‡®.¡Õ≈≈å) 2.µ”·Àπàß∑’Ë 3-6 ª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à “∑√ 3.µ”·Àπàß∑’Ë 7-10 ª√–®”∑’ËÀπà«¬º≈‘µ„π‡¢µ °∑¡. ·≈–ª√‘¡≥±≈ (¡’∑æ’Ë °— „Àâ) ºŸ â π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“-«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ∑’æ‰’ Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ 26/56 ™—Èπ 5 Õ“§“√∑’æ’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ ®—π∑πåµ—¥„À¡à ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °∑¡. 10120 ‚∑√. 0 2678 5350 - 74 µàÕ 1118 , 1119 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥ ¡‡°’¬√µ‘, §ÿ≥°Õ∫·°â« E-mail : TPI_ CONCRETE@ YAHOO. COM √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√åæƒÀ— ∫¥’ 09.00 -11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π. (√∂ª√–®”∑“ß∑’ºË “à π “¬ 22, 62 , 77 , 162)

ŒÕ∑ æÕ∑ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ŒÕ∑ æÕ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫ ∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√∫ÿø‡øÉµπå “π“™“µ‘ ·∫√π¥å ŒÕ∑ æÕ∑ Õ‘π‡µÕ√å∫øÿ ‡øÉµ,å ŒÕ∑ æÕ∑ ∫ÿø‡øÉµå ·«≈≈Ÿ, ŒÕ∑ æÕ∑ ‡æ√ ∑’®, ŒÕ∑ æÕ∑ ÿ°-’È ™“∫Ÿ ŒÕ∑ æÕ∑ √“‡¡π∫ÿø‡øÉµå ·≈–„πªí ® ®ÿ ∫— π ‡√“‰¥â ¥”‡π‘ π °“√¢¬“¬∏ÿ √ °‘ ® √â “ π Õ“À“√·∫∫ªîôß¬à“ß ‰µ≈å≠’ËªÿÉπ·∫√π¥å‰¥‚¥¡Õπ ´÷Ëßªï π’È¡’·ºπ‡ªî¥ “¢“‡æ‘Ë¡∑—Èß ŒÕ∑ æÕ∑ ·≈–‰¥‚¥¡Õπ Õ’°À≈“¬ “¢“ ‚¥¬∫√‘…—∑µâÕß°“√√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ‘Ë¡ ‡ªìπ®”π«π¡“° ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ “¢“ ¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√‡¢µ (Area Manager) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-45 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Food Science, °“√ ®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å “¬ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√√â “ πÕ“À“√ ª√–‡¿∑ Food Chain „π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π/ºŸâ®—¥°“√ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß, “¡“√∂„π °“√ª√– “πß“π∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√∫√‘À“√¬Õ¥¢“¬, §«∫§ÿ¡ µâπ∑ÿπ, °“√∫√‘°“√ (Operation Standard) „Àâ‡ªìπ ‰ªµ“¡π‚¬∫“¬¢Õß∑“ß∫√‘…∑— ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Programmer/System Analyst (¥à«π¡“°) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Visual Basic & Web Programming √â“ß·≈–®—¥°“√ Data base ‚¥¬„™â MS SQL, MS Access ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫ΩÉ“¬ß“πµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡°Á∫ ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡µâÕß°“√„π°“√ÕÕ°·∫∫·≈–‡¢’¬π ‚ª√·°√¡µà“ßÊ ‰¥â 3.À—«Àπâ“·ºπ°‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å, °“√ µ≈“¥„π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï¢π÷È ‰ª -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Offiec ( Word, Excel, PowerPoint) ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ·≈–¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -À“° “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ∫√‘…∑— ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 4.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ßà ‡ √‘¡°“√¢“¬ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√µ≈“¥, ‚¶…≥“ ·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åª√– “πß“π°—∫»Ÿπ¬å°“√§â“

Õ¬à“ßπâÕ¬ 1- 2 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß, “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â·≈–¡’ °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ªØ‘∫µ— ß‘ “π «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.30-17.30 π. 5.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ ( Purchasing Engineer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“«‘ » °√√¡‚¬∏“, ∂“ªíµ¬°√√¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß∑“ß¥â“π«‘»«°√®—¥´◊ÈÕ‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√ ®—¥À“ Suppliers ∑’ÀË ≈“°À≈“¬ “¡“√∂Õà“π·∫∫‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’°“√ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ ¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ·≈–¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫ „π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π - À“° “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ®—¥´◊ÕÈ /®—¥À“Õÿª°√≥å‡§√◊ÕË ß¡◊Õ, ‡§√◊ÕË ß®—°√ ·≈– ‡§√◊ÕË ß„™â ”À√—∫∫√‘…∑— - ®—¥À“ Suppliers ·≈– Sub-contractors -ª√–‡¡‘π·≈–§—¥‡≈◊Õ° Suppliers ·≈– Subcontractors ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ -¢Õ„∫‡ πÕ√“§“/¢âÕ¡Ÿ≈®“° Suppliers ·≈– Sub-contractors ‡®√®“µàÕ√Õß√“§“·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë¡’ §ÿ≥¿“æ·≈–‡«≈“„π°“√ àß¡Õ∫ ÕÕ°„∫ —Ëß´◊ÈÕ (PO) ‰ª¬—ß Suppliers/Sub-contractors -µ‘¥µ“¡‡√àß√—¥°“√ àß¡Õ∫„Àâµ√ß‡«≈“ ·≈– ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 6.æπ—°ß“π§πæ‘°“√ª√–®” “¢“∑—«Ë ª√–‡∑»/ ºŸÕâ ªÿ °“√–§πæ‘°“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’∫µ— √ª√–®”µ—«§πæ‘°“√∑’∑Ë “ß√“™°“√ÕÕ°„Àâ - “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â -æ‘°“√∑“ßÀŸ ∑“ß√à“ß°“¬∫“ß à«π ∑’Ë‰¡à‡ªìπ Õÿª √√§„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈–∑”ß“πµ“¡‡«≈“ ‡ªî¥ªî¥Àâ“ßœ‰¥â “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ - ∑“ß∫√‘…∑— ∑”°“√‡ªî¥√—∫∑—«Ë ª√–‡∑» - π„®∑”°“√ ¡—§√‰¥â∑’Ë “¢“∑ÿ° “¢“ À√◊Õ µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 7.¡—≥±π“°√ / ∂“ªπ‘° - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡ ( ∂.∫.) —≠™“µ‘‰∑¬ - „™â‚ª√·°√¡ Sketch Up, 3D Max, AutoCad, Photoshop, Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“‰¥â

- ÕÕ°·∫∫ ∂“ªíµ¬å ·≈–µ°·µàß¿“¬„π - ‡¢’¬π·∫∫ß“π°àÕ √â“ß -ª√– “πß“π°—∫ Supplier ·≈–ºŸâ√—∫‡À¡“ (ª√– “πß“π°“√°àÕ √â“ß) - ª√–¡“≥√“§“°“√°àÕ √â“ß‰¥â 8.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ M.B.A., °“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘À“√°“√µ≈“¥ √–¥—∫ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï¢÷Èπ‰ª À“°ºà“πß“π„π “¬ß“π∏ÿ√°‘®¿—µµ“§“√Õ“À“√/Õ“À“√®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√®—¥°“√, °“√«“ß·ºπ ·≈–«‘‡§√“–Àå°“√µ≈“¥‰¥â¥’ -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” “¡“√∂µ—¥ ‘π„®·≈– «‘‡§√“–Àåª≠ í À“‰¥â¥’ 9.ºŸ®â ¥— °“√ à«π √√À“«à“®â“ß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢’Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å, ®‘µ«‘∑¬“Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π√–¥—∫ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/ à«π √√À“«à“®â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï¢π÷È ‰ª -À“°ºà “ π “¬ß“π∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ πÕ“À“√·≈– ¿—µµ“§“√Õ“À“√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥,’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ∑—»π§µ‘¥’ ·≈– ¡’ Service Mind ¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 10.À—«Àπâ“·ºπ°Ωñ°Õ∫√¡ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å, ∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈, ∫√‘À“√®—¥°“√,®‘µ«‘∑¬“, æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π∑“ß¥â“π°“√ Ωñ°Õ∫√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -À“°ºà “ π “¬ß“π∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ πÕ“À“√·≈– ¿—µµ“§“√Õ“À“√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– Internet‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥,’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ∑—»π§µ‘¥’ ·≈– ¡’ Service Mind - ¡’∑—°…–°“√∫√√¬“¬ °“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√æŸ¥ µàÕ∑’™Ë ¡ÿ ™π‰¥â¥’ ºŸ â π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑ ’Ë ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√ ∏π¿—∑√ ™—Èπ 6 ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 20 µ—« Õ“§“√®–Õ¬Ÿàµ‘¥∂ππ„À≠à À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë hrd@hotpot.co.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://hotpot.co.th/ site/jobs

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ·Õ‚√ø≈ŸÕ¥‘ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ·Õ‚√ø≈ŸÕ‘¥ ®”°—¥ µ—«·∑π®”Àπà“¬ Õÿª°√≥å‰Œ¥√Õ≈‘°, π‘«‡¡µ‘° ·≈–ÕÕ‚µ‡¡™—Ëπ ·∫√π¥å ™—Èππ”æ√âÕ¡∑’¡ß“πºŸâ™”π“≠°“√ ”À√—∫°√–∫«π °“√º≈‘µ„π∑ÿ°¿“§Õÿµ “À°√√¡ µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π √ÿπà „À¡à ∑’¡Ë ßÿà æ—≤π“ ·≈–· «ßÀ“‚Õ°“ „À¡àÊ ∑“ß∏ÿ√°‘® ‡æ◊ÕË µÕ∫ πÕß§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ ¥—ßπ’È 1.Software Development -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ—≤π“·Õææ≈‘‡§™—Ëπ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï “¡“√∂æ—≤π“·Õææ≈‘‡§™—πË ¥â«¬¿“…“ PHP ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡Õ¥∑πµàÕ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -«ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, °“√®—¥°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï 3.Project Admin. -«ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, °“√®—¥°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, °“√®—¥°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï 5.Sales & Service Engineering - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’„∫¢—∫¢’·Ë ≈–√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π ‘π§â“π‘«‡¡µ‘°®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 6.Service Engineer - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 7.Electrical Engineer - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 8.Sales Representative - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ≈”ª“ß, ª∑ÿ¡∏“π’ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ -‚∑ “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß 9.Document Engineer

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 10.™à“ß‡∑§π‘§ -«ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, ™à“ß ¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 11.™à“ß¬πµå -«ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, ™à“ß ¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 12.™à“ß°≈‚√ßß“π - «ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, ™à“ß ¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 13.™à“ß‡¢’¬π·∫∫ -«ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, ™à“ß ¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 14.™à“ß CNC / MC -«ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈, ™à“ß¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 15.™à“ßª√–°Õ∫ - «ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈, ™à“ß ¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 16.™à“ß‡™◊ÕË ¡

- «ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, ™à“ß ¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 17.™à“ßæàπ ’ - «ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, ™à“ß ¬πµå, ™à“ßÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 18.™à“ß‡∑§π‘§ ( “¢“√–¬Õß) ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ®.√–¬Õß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“™à“ß¬πµå , ™à“ß®—°√°≈Àπ—° À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‰Œ¥√Õ≈‘°·≈–π‘«‡¡µ‘° ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕß“π·≈– “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â ·¢Áß·√ß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ´◊ÕË —µ¬å ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–®—°√¬“π¬πµå‰¥â ¡’„∫ ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå·≈–√∂®—°√¬“π¬πµå ºŸ â π„® ¡—§√ºà“π E-mail ‚¥¬°√Õ°·∫∫øÕ√å¡∑’Ë www.aerofluid.com „Àâ§√∫∂â«π àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@aerofluid.com À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡— § √ß“πæ√â Õ ¡À≈— ° ∞“π°“√ ¡— § √ ¡“µ“¡∑’ÕË ¬Ÿ¥à “â π≈à“ß µ‘¥µàÕ‡®â“Àπâ“∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß °≈ÿà¡ ∫√‘…∑— ·Õ‚√ø≈ŸÕ¥‘ ®”°—¥ 169/4, 169/5 ¡.1 ∂.√—ß ‘µ - π§√π“¬° µ.≈”º—°°Ÿ¥ Õ.∏—≠∫ÿ√’ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12110 ‚∑√»—æ∑å: 0 2577 2999 µàÕ 105

¡‘ ‡µÕ√å ‚¥π—∑ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ¡‘ ‡µÕ√å ‚¥π—∑ ‡¢â“¡“„πª√–‡∑»‰∑¬§√—Èß·√° ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.».2521 ‚¥¬„π¿“¬À≈—ß ¡‘ ‡µÕ√å ‚¥π—∑ Õ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß ∫√‘…—∑ ‡´Áπ∑√—≈ ‡√ ‡µÕ√Õß å°√ÿªä ®”°—¥ À√◊Õ CRG ªí®®ÿ∫π— ¡‘ ‡µÕ√å ‚¥π—∑ ¡’¡“°°«à“ 290 “¢“∑—«Ë ª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¡’·ºπ¢¬“¬ “¢“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß §«“¡µâÕß°“√¢ÕßºŸ∫â √‘‚¿§„Àâ‰¥â∑“πÕ¬à“ß∑—«Ë ∂÷ß ¥—ß π—Èπ‡√“®÷ßµâÕß°“√æπ—°ß“π∑’Ë¡’„®√—°„π°“√∫√‘°“√¡“ √à«¡‡ªìπ§√Õ∫§√—«‡¥’¬«°—∫‡√“ ´÷ßË ¡’À≈“¬Õ—µ√“¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√√â“π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ “¡“√∂„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Word, Excel ‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√√â “ π “¢“ „π°≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®Õ“À“√‡‡≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ‰¡àµË”°«à“ 2 ªï -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ·’ ≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - °≈â“‡‡ ¥ßÕÕ° ¡’¿“«–ºŸπâ ” √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√√â“πΩñ°À—¥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Word, Excel ‰¥â -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ·’ ≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -°≈â“‡‡ ¥ßÕÕ° ¡’¿“«–ºŸπâ ” √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 3.æπ—°ß“πª√–®”√â“π Full -Time ·≈– PartTime - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ·’ ≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∑ÿ°«—π π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail : neaunongbu@crg.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√»—æ∑å 0 2635 7930 µàÕ 8884 , 8512 , 8513

Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâº≈‘µ ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ ‡™àπ ¡“¡à“, ∫‘ ™‘π, º≈‘µ¿—≥±å‡¥Á° ‚§‚¥‚¡, ºß´—°øÕ°‡ª“, ·™¡æŸ§«‘ ≈’π, πÈ”¬“≈â“ß®“π ‰≈ªÕπ-‡Õø, ¬“ ’øπí SALZ, ZACT, πÈ”·√à¡Õßµå‡ø≈Õ œ≈œ °”≈—ßµâÕß°“√ºŸ√â «à ¡ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Sales Trainee ®”π«π 70 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë®–æ‘®“√≥“ æ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 2.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®” “¢“æ√–√“¡ 3 °∑¡. ®”π«π 30 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå √∂¬πµå ·≈–¡’„∫ ¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“æ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ∫¡®. Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ “¢“ æ√–√“¡ 3 (·¬° “∏ÿª√–¥‘…∞å) ‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 3.Marketing Executive ®”π«π 5 Õ—µ√“ - Male or Female, Age above 28 years old. - Master or Bachelorûs degree in Marketing, Business Management or related fields. - At least 2 years of experience for Marketing in Consumer or FMCG business will be an advantage. - Able to work under high pressure and good problem solving skill. - Must be self-motivated, high confident, creativity, initiative, proactive and positive working attitude. - Self-starter, good personality, excellent interpersonal, negotiation, presentation and communication skills. - Flexibility to travel to upcountry. - Strong command in English and computer literacy. 4.Key Account Representative ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª °“√µ≈“¥À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«

¢âÕß - æŸ¥,Õà“π,‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 1-3 ªï 5. Trade Marketing Executive ®”π«π 4 Õ—µ√“ - Male or Female, Age not over 28 years old. - Master or Bachelorûs degree in Marketing, Business Management or related fields. - At least 2 years experience of Modern Trade in FMCG business (Sales, Marketing, Vendor or Buyer) and have experience in category and promotion management, especially in consumer product are preferred. - Able to negotiation and presentation skills with modern trade. - Excellent self-motivate, able to work as team and under pressures. - Strong analytical, communication, convincing, interpersonal, initiative, dynamic and highly committed skills. - High confidence in themselves and good personality. - Flexibility to travel to upcountry. - Strong command of English and computer literacy. 6. Call center ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡¡—Ëπ„®„πµπ‡Õß ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥— π ‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π∫√‘°“√ À√◊Õæπ—°ß“π√—∫‚∑√»—æ∑å¡“°àÕπ®–æ‘®“√≥“æ‘‡»… 7.Process / Planning Engineer ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ (I.E.) - ¡’§«“¡§‘¥‡™‘ß√–∫∫ ·≈– √â“ß √√§å - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 8.æπ—°ß“π æ’.´’. (ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“) ®”π«π 200 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¢¬—π Õ¥∑π - ¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π 9.Categories Analysis ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ ∂‘µ,‘

‡»√…∞»“ µ√å, °“√µ≈“¥, M.B.A. - æŸ¥,Õà“π,‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 1-2 ªï 10.æπ—°ß“π¢“¬‡§√¥‘µ °√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ 5 ªï - ¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ¡’„∫¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå - √∂®—°√¬“π¬πµå - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 11.‡®â“Àπâ“∑’°Ë ®‘ °√√¡ —π∑π“°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»÷°…“»“ µ√å æ≈»÷°…“ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π°‘ ® °√√¡ — π ∑π“°“√ 0 -2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 12.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√µ≈“¥ ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 13.ª√–™“ —¡æ—π∏å ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å , ª√–™“ —¡æ—π∏å - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 14.æπ—°ß“π¢“¬‡§√¥‘µ °√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ 5 ªï - ¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ¡’„∫¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå - √∂®—°√¬“π¬πµå - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 15.Categories Analysis ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ ∂‘µ‘, ‡»√…∞»“ µ√å, °“√µ≈“¥, M.B.A. - æŸ¥,Õà“π,‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 1-2 ªï ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√-∫ÿ§§≈·≈– ”π—°ß“π ‡≈¢∑’Ë 2156 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ∫“ß°–ªî Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 ‚∑√. 0 2318 0062 µàÕ 1277 À√◊Õ¥Ÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www. Jobsahapat.com

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

À¬—πË À«àÕ À¬ÿπà √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ À¬—Ëπ À«àÕ À¬ÿàπ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µº≈‘µ¿—≥±å çµ√“‡¥Á° ¡∫Ÿ√≥åé ‡ªìπº≈‘µ¿—≥±å∑’Ëπ‘¬¡„™âÕ¬à“ß ·æ√àÀ≈“¬„π°“√ª√ÿßÕ“À“√ ·≈–‡æ‘Ë¡√ ™“µ‘Õ“À“√ ª√–‡¿∑µà“ß Ê Õ¬Ÿ§à §Ÿà √—«§π‰∑¬¡“π“π°«à“ 60 ªï ¥â«¬ §«“¡¡ÿà ß ¡—Ë π „π°“√æ— ≤ π“§ÿ ≥ ¿“æ¢Õßº≈‘ µ ¿— ≥ ±å Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß „Àâ∫√‘…—∑‰¥â√—∫„∫√—∫√Õß°“√®—¥°“√ §ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π ISO 2001:2000 √«¡∂÷ß√–∫∫ §ÿ≥¿“æ¥â“π GMP, HACCP ·≈–„∫√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ ®“°À≈“¬ ∂“∫—π ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Client Executive Sales (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à °√ÿß‡∑æœ) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥â“π°“√ æŸ¥, ‡¢’¬π, Õà“π ‰¥â„π√–¥—∫¥’¡“° 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√°“√‡ß‘π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√‡ß‘π, °“√∫—≠™’, °“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª, ∫√‘À“√ -®—¥∑”‡Õ° “√Àπà«¬ß“π°“√‡ß‘π, ∑–‡∫’¬π§ÿ¡ ‡Õ° “√ √“¬ß“πµà“ßÊ ·≈–‡Õ° “√°“√ª√–™ÿ¡ -ª√– “πß“π√–À«à“ßÀπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑—Èß ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√ -µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß §√∫∂â«π¢Õß‡Õ° “√ µà“ßÊ ∑’‡Ë πÕ‡´Áπ

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’≈°Ÿ Àπ’È - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√«‘ ‡ §√“–Àå ªí ≠ À“·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“µà“ßÊ ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¥Ÿ · ≈º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ¥â “ π µ≈“¥ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ 1 ªï¢π÷È ‰ª -°“√«“ß·ºπ àß‡ √‘¡°“√µ≈“¥ °“√µ—¥ ‘π„® ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ - ¡’∑—°…–„π¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Office „π√–¥—∫¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª ¥â“π™à“ß¬πµå - “¡“√∂´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå √∂¬πµå ·≈–∑√“∫∂÷ß Õ–‰À≈àÕªÿ °√≥åª√–°Õ∫√∂¬πµå‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åµß—È ·µà 1 ªï¢π÷È ‰ª 6. ºŸ™â «à ¬‡≈¢“πÿ°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√·≈–°“√®—¥°“√, ‚¶…≥“·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms

Word, Excel ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª·≈– Internet ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ øíß,æŸ¥,Õà“π,‡¢’¬π ·≈– ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ ‘π§â“§ß§≈—ß·≈–®—¥ àß - «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫—≠™’, °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® - √—∫º‘¥™Õ∫°“√µ√«®‡™Á°°“√√—∫‡¢â“ ‘π§â“ °“√ ®—¥‡°Á∫ ‘π§â“ ”‡√Á®√Ÿª - ¡’ª√– ∫°“√≥åµß—È ·µà 1 ªï¢π÷È ‰ª 8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë IT Support - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π Computer À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¥Ÿ·≈§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–√–∫∫ ‡§√◊Õ¢à“¬ LAN, Internet, Data Backup 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡‡™’¬Ë «™“≠°“√µ‘¥µ—ßÈ ‚ª√·°√¡ Windows, AntiVirus·≈–‚ª√·°√¡„™âß“πæ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ À¬—Ëπ À«àÕ À¬ÿπà ®”°—¥ 767 ´.«—¥‰ºà‡ß‘π ∂.«—¥‰ºà‡ß‘π ∑ÿßà «—¥¥Õπ “∑√ °∑¡. 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2674 7990-9 µàÕ 243 ( π≠.), 0 3482 2201-3 (‚√ßß“π) ·ø°´å : 0 2674 7990-9 µàÕ 255 Õ’‡¡≈ : hrdeksom boon.com ‡«Á∫‰´µå : http://www.deksom boon.com

‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ ¥”‡π‘πß“π -‡æ»™“¬ «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª ¥â“π°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬√Õß‡∑â“À≈“°À≈“¬√Ÿª-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ ·∫∫ Ÿµà ≈“¥∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑» Õ“∑‘ √Õß‡∑â“«—¬√ÿπà -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√Õß‡∑â“ ®–‰¥â√—∫°“√ µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï SOLDATO √Õß‡∑â“π—°‡√’¬π POP TEEN √Õß‡∑â“ºâ“„∫ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â BREKER ·≈–‰¥â¢¬“¬ª√–‡¿∑°‘®°“√‡ªìπ√Ÿª·∫∫ 4.Sales Supervisor 7.‡≈¢“πÿ°“√ à«πºŸ∫â √‘À“√ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å, ∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰Õ∑’ ·≈– -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -‡æ»À≠‘ß «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ‡«™¿—≥±å ªí®®ÿ∫—π¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ∑—ÈßÀ¡¥ 10 ∫√‘…—∑ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ àßÕÕ°-π”‡¢â“ µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‡§¬ºà“πß“π¥â“π¢“¬ àßÀ√◊Õ¢“¬ª≈’° 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª 8.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°‚√ß¬“ß 5.æπ—°ß“π¢“¬ °∑¡. -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§¡’ ¡’§«“¡‡ªìπ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -‡§¬ºà“πß“πºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ ºŸπâ ” -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª 2.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ -‡§¬ºà“πß“π¥â“π‚√ßº≈‘µ¬“ß -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π∑’®Ë ß— À«—¥™—¬π“∑‰¥â -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ 9.æπ—°ß“π®—¥´◊ÕÈ -¡’ª√– ∫°“√≥åºà“πß“π¢“¬, ∫√‘À“√·≈– ‡ªìπæ‘‡»… -‡æ»À≠‘ß «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ §«∫§ÿ¡æπ—°ß“π¢“¬ -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°“√‡®√®“´◊ÕÈ 3.ºŸ®â ¥— °“√ Shop 6.æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“ -≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–§«“¡

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

“¡“√∂„π°“√®—¥°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª 10.‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ √—°°“√∂à“¬∑Õ¥ 15.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬«“ß·ºπ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√«“ß·ºπ°“√º≈‘µ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª 16.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï 12.™à“ß»‘≈ªá (Display) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -‡æ»™“¬ 17.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -¡’§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… „™â‚ª√·°√¡ Photoshop, -‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª illustrator, CorelDraw ‰¥â -‡¢’¬π VB ‰¥â “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 13.æπ—°ß“π¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å 18.æπ—°ß“π¢“¬‡¢µµà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‡§√◊ËÕß„™â -¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß (°√–∫–+À≈—ß§“) ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â√—∫ 14.æπ—°ß“π√—∫‚∑√»—æ∑å (Operator) °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

19.æπ—°ß“π àß‡ √‘¡°“√¢“¬ª√–®” SHOP SOLDATO -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª √—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ 20.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª √—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ 21.æπ—°ß“π¢“¬Ωñ°À—¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’Ω°ñ Õ∫√¡„Àâ°Õà π∑”ß“π -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡ ‡Õ° “√ À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ 757,759 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 11 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2331 0165 µàÕ 49 Website : http://www.scs-shoes.com

∫ÿ≠∂“«√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫ÿ≠∂“«√ ‡µ‘∫‚µ‡§’¬ß¢â“ß§Ÿà§π‰∑¬¡“π“π°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈– àßÕÕ° º≈‘µ¿—≥±åÀÕâ ßπÈ” ·≈–ÀâÕß§√—« „πµ≈“¥™—πÈ π” ¥â«¬ °“√æ—≤π“·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ß§ß‡ªî¥ ‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡°—∫ ∑’¡ß“π§ÿ≥¿“æ¢Õß‡√“„πµ”·πàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–·°âªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ - ¡’∑°— …–°“√æ‘¡æå¥¥’ µ“¡¡“µ√∞“π 3.HRIS - ‡æ»™“¬ À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“¥â“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ “¬ß“π 0-3 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫ß“π H.R. -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‚¥¬‡©æ“– Excel - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°“√®—¥°“√√–∫∫ “√ π‡∑» -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ (Preferred) -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ √–∫∫ß“π À√◊Õ√–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÕÈ ßµâπ (Preferred) 4.Sales Designer- Kitchen Studio - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ¡—≥±π»‘≈ªá ÕÕ°·∫∫¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ÀâÕßπÈ”À√◊Õ ÀâÕß§√—«®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ Auto Cad, 3D Max À√◊Õ viz À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ (‚ª√‚¡™—πË ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥ À√◊Õ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ àß‡ √‘¡°“√¢“¬Õ¬à“ß

πâÕ¬ 2 ªï - ¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈∑“ß°“√µ≈“¥ - ¡’∑°— …–¥â“π‰À«æ√‘∫ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈– presentation - ¡’∑°— …–°“√„™â Computer Ms Office 6.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ºà“π°“√Õ∫√¡·≈–¡’„∫ ”§—≠ ®ª. «‘™“™’æ µ“¡ °ÆÀ¡“¬ -¡’∑—°…–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–°“√·°â‰¢ ªí≠À“„π‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â - ¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬√ÿàß‡√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§ √ 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2693 110815 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00 - 17.00 π. E-mail : hrrecruit@boon thavorn. com

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

≈ÁÕ°´‡≈à¬å √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ≈ÁÕ°´‡≈à¬å ‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ ‡ªìπºŸâ®—¥ ®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ ™—Èππ” °”≈—ß√—∫ ¡—§√ ß“π¥—ßπ’È ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 1.Group Product Manager 1 position -Male or Female, age over 35 years old. -Master Degree in Marketing or related fields. -Minimum 5 years experiences in consumer product. -Well understanding in marketing research, sales forecasting and promotion planning for taking product concept to commercialization. -Combination of creative and analytical skills. -Strong Leadership, Interpersonal and Communication skill. -Good command of English and Computer literacy. (Microsoft Office) 2. Marketing Officer 1 Position -Bachelor or Master Degree in Marketing or related field. -Experience in marketing and product management or branding is an advantage. -Good personality , strong negotiation skills and able to work under pressure. -Strong analytical, strategic planning, negotiation, presentation, innovation and interper sonal skills. -Good command in English both written and spoken and computer literacy (Microsoft Office). ΩÉ“¬¢“¬ 3.À—«Àπâ“æπ—°ß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√¢“¬ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ·≈–∫√‘À“√∑’¡¢“¬‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï - ¡’√∂¬πµå à«πµ—« ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ° µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– E-mail 4.æπ—°ß“π¢“¬‡§√¥‘µ °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ ¡’ª√– ∫°“√≥å „πß“π¢“¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - °√≥’ª√–®”°∑¡. : ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ √∂¬πµå - °√≥’ª√–®”µ®«. : ¡’√∂¬πµå ·≈– “¡“√∂ ‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

5.æπ— ° ß“π¢“¬Àπà « ¬√∂¡Õ‡µÕ√å ‰ ´§å °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - √—°„πß“π¢“¬ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π - ¡’√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å ª√–®”§≈—ß ‘π§â“æ√–√“¡ 7 6.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥ °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - √—°„πß“π¢“¬ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“π„πæ◊Èπ∑’Ëµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 7.æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï

- ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå à«π∫ÿ§§≈ / „∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’¢Ë π àß - ª√–®”§≈—ß ‘π§â“æ√–√“¡ 7 - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π «‘∏°’ “√√—∫ ¡—§√ 1. π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡À≈—°∞“π µ‘¥µàÕ ‰¥â∑’ËΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ≈ÁÕ°´‡≈à¬å ‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ Õ“§“√≈ÁÕ°´‡≈à¬å ™—ÈπAA ‡≈¢∑’Ë 102 ∂ππ ≥ √–πÕß ·¢«ß§≈Õß‡µ¬ ‡¢µ§≈Õß‡µ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√. 0 2350 2000 µàÕ 402, 403, 404, 411 2. àßª√–«—µ¡‘ “∑’Ë E-mail: personnel@ loxtrade. com Õ’‡¡≈π’È®–∂Ÿ°ªÑÕß°—π®“° ·ª¡∫Õ∑ ·µà§ÿ≥µâÕß ‡ªî¥°“√„™âß“π®“«“ §√‘ªµå°àÕπ ·≈– vassana @loxtrade.com

¡“ ‡µÕ√å·æÁ§‡Õ‡´’¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¡“ ‡µÕ√å·æÁ§‡Õ‡´’¬ ®”°—¥ ‡æ◊ËÕ ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¢Õß∫√‘…∑— ‡√“ °”≈—ß¡ÕßÀ“∫ÿ§≈“°√∑’‡Ë À¡“– ¡„πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬ - °“√»÷°…“¢—πÈ µË”ª√‘≠≠“µ√’„π “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å, °“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√¢“¬„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â Õ‘ π ‡µÕ√å ‡ πÁ µ ·≈– ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚¥¬‡©æ“– Microsoft Word ·≈– Excel ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π‰¥â¥â«¬ µ—«‡Õß «—¥º≈®“°º≈ß“π - ¡’°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ 2.æπ—°ß“πª√– “πß“πΩÉ“¬¢“¬ -‡æ»À≠‘ß - °“√»÷°…“¢—πÈ µË”ª√‘≠≠“µ√’„π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À“° ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π√à«¡°—∫‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ¥¬ ‡©æ“–‚ª√·°√¡ Microsoft Word ·≈– Excel ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å °“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√§‘¥ «‘‡§√“–Àå∑¥’Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ·≈–¡’ §«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π°“√∑”ß“π 3.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å - ‡æ»À≠‘ß - °“√»÷°…“¢—πÈ µË”ª√‘≠≠“µ√’„π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π√à«¡°—∫∫√‘…—∑Õÿµ “À°√√¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ¥¬ ‡©æ“–‚ª√·°√¡ Microsoft Word , Excel ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å °“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√ §‘¥«‘‡§√“–Àå∑¥’Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ·≈–¡’ §«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π°“√∑”ß“π - ∂“π∑’Ë∑”ß“π: °√ÿß‡∑æœ / √–¬Õß /™≈∫ÿ√’ / √“™∫ÿ√’ / ß¢≈“ / ≈”ª“ß 4.Project Engineer - Male/Female - Minimum bachelorûs degree in Engineering - Minimum 5 years experience (preferable in Oil & Gas industry) - Proficiency in English communication and computer literacy - Capable of reading and understanding engineering drawing - Good interpersonal, communication and technical problem solving skills - Able to travel upon business required and must have driving license ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ àß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßµπ‡Õß ‚¥¬ √–∫ÿº≈ª√–‚¬™πå∑’Ë‰¥â√—∫„πªí®®ÿ∫—π¡“∑’Ë careers@ mpac-asia.com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ¡“ ‡µÕ√å·æÁ§‡Õ‡´’¬ ®”°—¥ 135/18 Õ“§“√Õ¡√æ—π∏ÿå 205 ∑“«‡«Õ√å 2 ™—Èπ 8 ´.π“∑Õß ∂.√—™¥“¿‘‡…° °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√. : 0 2689 5393 - 6

‚Õ ∂ ¿“ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ‚Õ ∂ ¿“°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡ªìπÀπ÷Ëß„πºŸâº≈‘µ™—Èππ” ¢Õß‰∑¬·≈–‡ªìπºŸâ°àÕµ—Èß·≈–ºŸâ®—¥®”Àπà“¬ª√–°Õ∫ ¥â«¬°«à“ 20 ∫√‘…—∑¬àÕ¬¿“¬„π°≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®À≈—°¢Õß ‡√“ª√–°Õ∫¥â«¬¬“, ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ·æ∑¬å, Õ“À“√, ‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ¥Ÿ · ≈ à « π∫ÿ § §≈ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå · ≈–∫√√®ÿ ¿— ≥ ±å ∏ÿ√°‘®¢Õß‡√“§√Õ∫§≈ÿ¡µ≈“¥„πª√–‡∑»·≈–√–À«à“ß ª√–‡∑»„π 42 ª√–‡∑» ‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß§«“¡ µâ Õ ß°“√∑’Ë ‡ æ‘Ë ¡ ¢÷È π ”À√— ∫ º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ¢ Õß‡√“„π ¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬·ª´‘øî° ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“§π‰∑¬¡’ Õ”π“®¡“° ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¥”√ßµ”·Àπàß¥—ßµàÕ ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë À°√≥åÕÕ¡∑√—æ¬å -°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π °“√∫—≠™’ (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬« °—∫ß“π À°√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »…) - ¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å - ¡’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬ - ¡’«‘ —¬∑—»πå ¡’§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡ ¡’Õÿ¥¡°“√≥å ¢Õß À°√≥å ¡’¡πÿ…¬å ¡— æ—π∏å¥’ - ‰¡à‡ªìπºŸ∫â °æ√àÕß„π»’≈∏√√¡Õ—π¥’ - ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ß“π„πÀπâ“∑’‰Ë ¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ‰¡à‡ªìπºŸ¡â À’ π’ È π‘ ≈âπæâπµ—« - ‰¡à‡ªìπºŸâ‡§¬≈“ÕÕ°®“° À°√≥å‚¥¬‰¥â°√–∑” º‘¥«‘π—¬ ´÷Ëß‰¥â√—∫‚∑…‰≈àÕÕ° À√◊Õ„ÀâÕÕ°µ“¡ √–‡∫’¬∫«à“¥â«¬«‘π¬— ·≈–°“√≈ß‚∑… - À“°‡ªìπ™“¬µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« 2.System Analyst / Programmer Analyst (.Net, JavaScript) - Male or Female age not over 35 yeasr old. - Bachelor or Higher in Computer Science or related field. - At least 3 years of direct experience in Programmer or System Analyst. - .Net, Java Script and SQL Server Technology is required. - Well-planned with a strong analytical and proactive. - Team Player. - Good in English. 3.RD Officer/Executive (¬“·≈–Õ“À“√‡ √‘¡) - Male or Female ages not over 35 years old. - Bachelor or master in pharmacy, science technology or related. - 1-3 years of direct experience in RD (drugs and Food supplement) - good initiative with and understanding in business

- Hands on with a good assertive. - Good in English -Computer Literacy 4.«‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß (‚√ßß“πÀ—«À¡“°) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‚ ¥¬µ√ß„πß“π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊ËÕß®—°√°≈„π‚√ßß“π ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ “¡“√∂„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â *µ”·Àπàßπ’È‡ªìπæπ—°ß“πª√–®” ¡’√“¬‰¥âª√–®” ·≈– «— ¥‘°“√¥’ 5.æπ—°ß“π¢“¬∑’¡°‘®°√√¡æ‘‡»… - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-27 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥, À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„®√—°ß“π¢“¬ ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ À√◊Õ°“√®—¥ °‘®°√√¡πÕ° ∂“π∑’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”∑—È ß „π °∑¡.·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π - √“¬‰¥â√«¡‰¡àµË”°«à“ 25,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ (µ”·Àπàßπ’È‡ªìπæπ—°ß“πª√–®”: ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ ª√–®”, ‡∫’¬È ‡≈’¬È ß,‚∫π— ª√–®”ªï ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊πË Ê ) 6.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–°“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 7.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘¡.3 ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°“√º≈‘µ‰¡à µË”°«à“ 3 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 8.‡®â“Àπâ“∑’¥Ë ®‘ µ‘ Õ≈¡’‡¥’¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å / “¢“°“√ ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá/¡—≈µ‘¡‡’ ¥’¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√Ÿâ„π ‡∑§‚π‚≈¬’„À¡à Ê ·≈–°“√ ◊ÕË “√ ¡—¬„À¡à‰¥â

-¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–§«“¡ “¡“√∂¥â “ πæ◊È π ∞“π°“√ ÕÕ°·∫∫ “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫‰¥â ‡™àπ Photoshop/ Illustrator -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬¿“æπ‘Ëß «‘¥’‚Õ ·≈– “¡“√∂„™âß“π°≈âÕß D-SLR ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¡’∑°— …–„π¥â“π°“√ª√– “πß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’«Ë “ß·ºπ°“√º≈‘µ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂‘µ‘ª√–¬ÿ°µå, §≥‘µ»“ µ√åª√–¬ÿ°µå, °“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -®∫„À¡à À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ √Õß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π∫—≠™’ À√◊Õ Ωñ°ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 11.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿßª√–®”‚√ßß“π (°√ÿß‡∑æœ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡∑§π‘§ Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï - ∂â“¡’§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»…¥â“π°“√‡™◊ËÕ¡‚≈À– ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 12.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ«— ¥ÿ/∫√√®ÿ¿—≥±å (Q.C.) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤‘ ¡.6 ¢÷πÈ ‰ª - ¥Ÿ·≈°“√µ√«®√—∫∫√√®ÿ¿≥ — ±å - ·°â‰¢ªí≠À“„πß“π‰¥â - µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π∑—ßÈ ¿“¬„π ·≈– ¿“¬πÕ° ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‚Õ ∂ ¿“ ®”°—¥ 348 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2351 1000, 0 2374 0121,31,41,51 À√◊Õ ¡—§√∑“ß www.osotspa. co.th

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

∫¡®.¿—∑√≈‘ ´‘ßË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ¿—∑√≈‘ ´‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—° „π∞“π–ºŸâπ”µ≈“¥¢Õß°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®‡™à“¬“π¬πµå ¥â«¬ ∏ÿ√°‘®∑’Ë°”≈—ß¢¬“¬Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡√“®÷ß¡ÕßÀ“§π∑’Ë ®–√à«¡‡µ‘∫‚µ‰ª¥â«¬°—π ∂â“§ÿ≥‡ªìπ§π¢¬—π ¡ÿàß¡—Ëπ ª√—∫µ—«‰¥âßà“¬ ·≈–¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ‡√“¬‘π¥’ ∑’Ë ®–æ‘®“√≥“§ÿ≥‡¢â“√à«¡ß“π°—∫‡√“„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.COLLECTION LEGAL OFFICER -Male -Bachelor or higher in Law or any related business field -Good communication and negotiation skills -Pleasant personality with good human relations -Able to operate basic computer software -Good command of spoken, reading and writing English 2.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬®—¥´◊ÕÈ ∑√—æ¬å π‘ (√∂¬πµå) ≈—°…≥–ß“π : ®—¥´◊ÈÕ√∂¬πµå∑’Ë„Àâ‡™à“°—∫≈Ÿ°§â“ ·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸ·â ∑π®”Àπà“¬√∂¬πµå - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß√∂¬πµå - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå -°“√‡®√®“µàÕ√Õß, ∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕß“π∑’‰Ë ¥â√∫— - “¡“√∂∑”ß“π‡°’Ë¬«°—∫‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬∫√‘ ° “√´à Õ ¡∫”√ÿ ß ·≈– ª√–°—π¿—¬ ≈—°…≥–ß“π : √—∫·®âß·≈–„Àâ§”·π–π”°—∫ ≈Ÿ°§â“„π°“√π”√∂¬πµå‡¢â“√—∫∫√‘°“√´àÕ¡·´¡∫”√ÿß √—°…“ ‡§≈¡ª√–°—π¿—¬ ∫√‘°“√√∂∑¥·∑π ·≈– ª√– “πß“π»Ÿπ¬å∫√‘°“√√∂¬πµå -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå -∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕß“π∑’‰Ë ¥â√∫— - “¡“√∂∑”ß“π‡°’¬Ë «°—∫‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß√∂¬πµå 4.APPLICATION SUPPORT & IT PROGRAMMER -Bachelorûs Degree in Computer Science, preferably with working -experience in the related field -Experience in Web technology for instance HTML, DHTML, XML, JavaScript, Java, VBScript, Perl as well as knowledge of MS SQL / Oracle

Database, Visual Basic and Developer/2000 is an advantage, Crystal Report Visual studio.Net (especially VB.Net, ASP.Net) or wish to work as application support -Good command of reading English -Self-driven, result-oriented and energetic 5.MARKETING AND SALES OFFICER -Bachelor or higher in Marketing, Business Administration or any related business field -Own transportation -Good communication and negotiation skills

-Pleasant personality with good human relations -Able to operate basic computer software -Good command of spoken, reading and writing English -Background knowledge or experience in automobile ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¿—∑√≈‘ ´‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) 252/6 ™—πÈ 29 Õ“§“√ ”π—°ß“π‡¡◊Õß‰∑¬¿—∑√ ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 ‚∑√»—æ∑å: 0 2290 7575 µàÕ 119 Õ’‡¡≈ : admin@pl.co.th

‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ πÈ”¥◊Ë¡ ç ª√‘ß‡§‘≈é ¢≥–π’È°”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π‡ªìπ à«π Àπ÷Ëß¢Õß§«“¡ ”‡√Á®∑“ß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß À≈“¬ µ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“‡¢µ∫√‘°“√®—¥ àß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π®—¥ àß ‘π§â“À√◊Õ¥â“π∫√‘°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” Ÿß -ª√–®”»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“„°≈â∑’Ëæ—° 9 ·Ààß∑—Ë« °√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈ - “¡“√∂ àß resume ‰¥â∑’Ë E-mail address : subin@sprinkle-th.com 2.Sales -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ·µàæ√âÕ¡‡√’¬π√Ÿâ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ‘¥µàÕ Modern Trade À√◊Õ¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ P.C. ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’¬“πæ“Àπ–„π°“√∑”ß“π ‡™àπ √∂®—°√¬“π¬πµå 3.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-27 ªï -«ÿ≤‘ ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-2 ªï -„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–Õÿ ª °√≥å ”π— ° ß“π‰¥â §≈àÕß -ª√–®”§≈—ß ‘π§â“„°≈â∑æ’Ë °— -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 4.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-27 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-2 ªï -„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–Õÿ ª °√≥å ”π— ° ß“π‰¥â §≈àÕß -ª√–®”§≈—ß ‘π§â“„°≈â∑æ’Ë °— -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 5.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ (‡™Á°‡°Õ√å) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π§≈—ß ‘π§â“/ ‚µ√å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â§≈àÕß -ª√–®”‚√ßß“π¥Õπ‡¡◊Õß , §≈—ß ‘π§â“ª√–‡«» - “¡“√∂‡¢â“°–‰¥â (‡©æ“–ª√–®”∑’Ë‚√ßß“π ¥Õπ‡¡◊Õß‡∑à“π—πÈ ) -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 41 ·¬° 1 ·¢«ß π“¡∫‘π ‡¢µ ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10210 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 7272 µàÕ 1251-2 ‡«Á∫‰´µå : www. sprinkle-th.com

‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß¡“¬“«π“π·≈–¡—Ëπ§ß°«à“ 32 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¥â“πæ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑’Ë¡’‚§√ß°“√∫â“π ∑“«πå‚Œ¡ ·≈–§Õπ‚¥œ¡“°°«à“ 30 ‚§√ß°“√∑—Èß„π ‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ √«¡∂÷ß¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π∫√‘À“√ß“ππ‘µ‘∫ÿ§§≈Õ“§“√™ÿ¥, „Àâ‡™à“æ◊Èπ∑’Ë§≈—ß ‘π§â“, ∫√‘°“√ Service Apartment , π“¡°Õ≈åø, ∫â“π ®—¥ √√ ‡µ√’¬¡æ∫°—∫ Community Mall ·Ààß·√°¢Õß ‡√“¬à“π‡®√‘≠π§√ ∫√‘…—∑œ ‰¥â‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàßß“π¡“°¡“¬‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß ∫√‘…∑— ∑’ÀË ≈“°À≈“¬¡“°¬‘ßË ¢÷πÈ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë «Á∫¥’‰´πå - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥å¥“â π E-Commerce, Website+Online, Digital Business, Promotion, Communication - “¡“√∂‡¢’¬π·≈–ÕÕ°·∫∫‡«Á∫‰´¥å‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ß“π ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æå·≈–Õ◊πË Ê ‰¥â - “¡“√∂∑”‚ª√·°√¡ Printing, Illustrator, Photoshop, Indesign/Flash - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ßß“π ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æå - ¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë µ’ Õà Õß§å°√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π E-Commerce, Website, Digital ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π E-Commerce/Website+ online/ Digital Business/Promotion/Communication ¡’ ∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕÕß§å°√ ‡§¬ºà“πß“π¥Ÿ·≈ Booth/ °‘®°√√¡æ‘‡»… (Special Event) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.«‘»«°√‚¬∏“/«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ (¡’„∫ Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π§«∫§ÿ¡°“√°àÕ √â“ß∫â“π ·≈–§Õπ‚¥œÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªñ¢π÷È ‰ª - “¡“√∂®—¥∑”·ºπß“π µ√«® Õ∫ºŸâ√—∫‡À¡“ ·≈–®—¥∑”·ºπ‡√àß√—¥ß“π‰¥â - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ 3. ∂“ªπ‘° - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡ (¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ) - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕÕ°·∫∫ß“πª√–‡¿∑Õ“§“√ ™ÿ¥æ—°Õ“»—¬, ‚§√ß°“√∫â“π‡¥’¬Ë « ·≈–«“ßº—ß‚§√ß°“√ ®—¥ √√ ‡§¬ºà“πß“π¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π√“™°“√, ‚§√ß √â“ß, ß“π√–∫∫, Interion ‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad, 3D, Sketch up ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡µ—Èß„®„π°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß°ÆÀ¡“¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫Õ“§“√ 4.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬·≈– ‘π‡™◊ÕË (ª√–®”‚§√ß°“√ µ‘«“ππ∑å, √—™«‘¿“, √—ß ‘µ) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª „π “¢“°“√¢“¬ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈–ß“π¢“¬ “¡“√∂„Àâ ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬≈–‡Õ’¬¥‚§√ß°“√·°à≈°Ÿ §â“‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬∫â“π·≈–§Õπ‚¥œ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π„π«—πÀ¬ÿ¥‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å À√◊Õ «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å‰¥â - À“° “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 5.‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“™à“ß°àÕ √â“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß∫â“π·≈– Õ“§“√ Ÿß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈‡√◊ËÕß°“√ àß¡Õ∫∫â“π·≈–§Õπ‚¥œ„Àâ≈Ÿ°§â“ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√ª√– “πß“π°—∫ºŸ√â ∫— ‡À¡“ 6.™à“ß ”√«® - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . “¢“™à“ß°àÕ √â“ß, ™à“ß‡´Õ√å‡«¬å - ¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß°“√®—¥∑”√—ß«—¥, ‡´Õ√å‡«¬åæπ◊È ∑’Ë 7.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π∏ÿ √ °“√‚§√ß°“√ (°àÕ √â“ß) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ) - ¡’∑æ’Ë °— „°≈â‚´π æ√–√“¡ 2, ∫“ßπ“, π«¡‘π∑√å, √—™«‘¿“, «—ßÀ‘π, µ‘«“ππ∑å, ≈”≈Ÿ°°“ §≈Õß 2, §≈Õß 4 ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.‡≈¢“πÿ°“√ΩÉ“¬ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π‡≈¢“πÿ°“√„π ”π—°ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

-À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π‡≈¢“œ„π “¬ß“π °àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®¥√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡, °“√∑”√“¬ß“πµà“ß Ê‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â∫“â ß‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, “¢“°“√®—¥°“√ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ßß“π∫—≠™’‡®â“Àπ’,È ≈Ÿ°Àπ’,È µâπ∑ÿπ, ∑—«Ë ‰ª ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à 10.«‘»«°√ÕÕ°·∫∫ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ√–¥—∫ “¡—≠ (‡´Áπ·∫∫‰¥â) -¡’ ª √– ∫°“√≥å Õ Õ°·∫∫·≈–§«∫§ÿ ¡ ß“π °àÕ √â“ß∑—ÈßÕ“§“√ Ÿß·≈–·π«√“∫ 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ §«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫ ·≈– µ√«® Õ∫ß“πÕÕ°·∫∫‰¥â¥’ ¡’§«“¡¢¬—π, ‡√’¬π√Ÿ‡â √Á«, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’, ‡ªìπ°—π‡Õß ·≈–¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ °“√∑”ß“π 11.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“π°”°—∫¥Ÿ·≈Õ“«ÿ‚ (Senior Compliance Officer) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π°ÆÀ¡“¬ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–„Àâ§«“¡‡ÀÁπ„π√“¬°“√ À√◊ Õ ∏ÿ √ °√√¡∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ∏ÿ √ °‘ ® „π°≈ÿà ¡ ‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π°ÆÀ¡“¬Àÿπâ à«π∫√‘…∑— °ÆÀ¡“¬∫√‘…∑— ¡À“™π °ÆÀ¡“¬À≈—°∑√—æ¬å·≈– /À√◊Õ °ÆÀ¡“¬∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß„πÕß§å°√/ ”π—°ß“π°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ∫√‘…∑— ¡À“™π 4 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“ ‰∑¬‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬∫√‘…—∑ ¡À“™π®”°—¥ °ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¢âÕ°”Àπ¥ °Æ‡°≥±å·≈–√–‡∫’¬∫ªØ‘∫—µ‘¢Õßµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ „π√–¥—∫„™âß“π‰¥â ¡’§«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ µ‘¥µ“¡·≈–ª√– “πß“π„π°“√®—¥‡µ√’¬¡ °“√ª√–™ÿ¡∫√‘…—∑ µ‘¥µ“¡º≈°“√ª√–™ÿ¡„Àâ‡ªìπ‰ª µ“¡¢âÕ°”Àπ¥ °Æ‡°≥±å √–‡∫’¬∫·≈–°ÆÀ¡“¬µà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë www.senadevelopment.com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√»—æ∑å : 0 2541 4642 µàÕ 2105, 2122 Õ’‡¡≈ : hr@senadevelopment.com

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

Classifed 26

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed

”π— ° ß“π BOI √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ √—∫¥à«π ∫√‘ ‘ … ∑ — ∫√‘ √ ‘ ß §å (ª√– ( (ª√–‡∑»‰∑¬) – ‡∑»‰∑¬) ‡ » ‰ ¬) ®”°— ® ” ¥ — ®”π«π¡“°

TEL. 0 2295 1385-6 µàÕ 211, 0 2630 0661 µàÕ 714-716 08 1884 8249 (µ‘¥µàÕ §ÿ≥»ÿ¿™—¬) ·ø°´å 0 2295 1387 E-mail : Supachai.amornpitpratya@BrinksGlobal.com E-mail : recruit.thailand@BrinksGlobal.com À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

Classifed

Õ“√.æ’’ ·Õ¥«“π´å «“π´å ®”°—¥ ∫√‘√‘…—∑ «’.’ Õ“√å

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed

The he Pool Story Pub & Restaurant

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

√—∫ ¡—§

Classifed

∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥

¥à«π

√“π‡πÕ¬“ß √â√“π‡πÕ √“π‡πÕ¬ √“ √√“π‡πÕ¬“ßŒ â““π‡πÕ¬“ ππ‡π π‡π◊ ‡ππÕ¬ Õ¬“ß È◊Õ ¬à¬à“ßŒ“π“¡“™‘ ßŒ ßŒ“π“¡“™‘ Œ Œ““π“¡“™‘ Œ“π“¡“™ ““ππ“¡ “π“ π““¡“™ ππ“¡“™ “¡“™‘ ¡¡“™ “™ “¡

‡æ»À≠‘ß ºŸ â ™ à « ¬ºŸ â ® — ¥ °“√ æπ—°ß“π¢“¬ (P.C (P.C.) (P C ) ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â

§«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ

30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 3 Õ—µ√“

√“¬‰¥â √“¬‰ √“¬ ¬‰¥â «—« ¥ «— ¥‘°“√

√“¬‰¥â

ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

13,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

ºŸâ™à«¬°ÿä°

1 Õ—µ√“ √“¬‰¥â

12,000 , ∫“∑ ¢÷Èπ ÷ ‰‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8 Par est Carg Largest BBe a PPart artt of tthe he W he World Worldû Wor Worldûs dûs Lar La Larg Large arggest est Cargo aargo rgo AAi rgo Airline Airr n Fam Fa Family am y

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡ÕßÀ√◊Õµ‘¥µàÕ

ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2730 3277 ‡≈¢∑’Ë 9 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 79 (π‘¬¡) ·¢«ßæ√–‚¢πß‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110

”π—°ß“π BOI

∫√‘…—∑ ∫“≈“π´å ¬“¡ Õ‘π‡µÕ√å°√ÿäª ®”°—¥ √—BALANCE ∫ª«™.-ª√‘ ≠“µ√’ SIAM ≠ INTER GROUP CO.,LTD. 1. ºŸâπ”Àπà«¬ √ª¿.

3 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-50 ªï - «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ - √à“ß°“¬·¢Áß·√ß ‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« - “¡“√∂Õà“πÕÕ°‡¢’¬π‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

√—∫ ¡—§√

¥à«π!!!

«— ¥‘°“√ : §à“®â“ß 480-700 ∫“∑/°–

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë √ª¿. - ‡æ»™“¬ (∑”ß“π∑’Ë∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥, ÿ¢ÿ¡«‘∑) 10 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß (∑”ß“π∑’Ë∂ππªŸà‡®â“ ¡‘ßæ√“¬) 3 Õ—µ√“ - Õ“¬ÿ 20-50 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ - √à“ß°“¬·¢Áß·√ß ‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« - “¡“√∂Õà“πÕÕ°‡¢’¬π‰¥â

√—∫µ—«·∑π, ·π–π”∫ÿ§§≈ «— ¥‘°“√ : §à“®â“ß‡©≈’Ë¬ 13,500 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/‡¥◊Õπ ¡“ ¡—§√ß“π √ª¿. ∑ÿ°µ”·Àπàß : ‡∫‘°≈à«ßÀπâ“ 150 ∫“∑/°– (∑ÿ°°–∑”ß“π), ”√Õß∑’Ëæ—°„Àâ, ®à“¬ Ωñ°Õ∫√¡ø√’ æ√âÕ¡®à“¬‡∫’È¬‡≈’È¬ß, «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ 1,500.-/§π Õ’° 15 √“¬°“√ µ“¡√–‡∫’¬∫, ‰¡à¡’‡ß‘π§È”ª√–°—π µ“¡√–‡∫’¬∫ - ºŸâπ”Àπà«¬√ª¿. ∑”ß“π„°≈â «πÀ≈«ß π„®µ‘¥µàÕ 96 ´.≈“´“≈ 32 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 ·¢«ß/‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

‚∑√. 0-2398-9871, 08-5600-0363, 08-6570-6228 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

∫√‘…—∑œ ‡ªî¥¥”‡π‘π°“√¡“¡“°°«à“ 15 ªï ·≈–‡ªìπµ—«·∑π∑“ß°“√µ≈“¥„Àâ°—∫‚√ß·√¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬Õ—µ√“ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß∏ÿ√°‘®

Classifed

®“°‚√ß·√¡‡ªìπ‚√ßæ¬“∫“≈

1. Tele Marketing „πÕÕøøî» 20 Õ—µ√“ 2. Sales 10 Õ—µ√“ 3. æπ—°ß“π∫—≠™’ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

4. æπ—°ß“π§’¬å¢âÕ¡Ÿ≈

1 Õ—µ√“

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’·≈–æ‘¡æå¥’¥§≈àÕß

5. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 6. æπ—°ß“π OPC

5 Õ—µ√“ 10 Õ—µ√“

- ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√

π„®‡¢â“¡“ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑ªíπ «“‡§™—Ëπ §≈—∫ ®”°—¥ ‚√ß·√¡‰∑ªíπ ‡≈¢∑’Ë 25 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 (ª√– “π¡‘µ√) ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110

‚∑√. 0 2260 3470-6 §ÿ≥¡≥±å §ÿ≥∑‘æ¬å µàÕ 106, 108

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

∫√‘…—∑ À≈‘« ”‡¿“∑Õß ¥®”°— ¥ à«π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬µ”·Àπàß¥—ßπ’È

1. ΩÉ“¬∫—≠™’

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

2 Õ—µ√“

Classifed

2. ΩÉ“¬¢“¬/Sales - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3. §π¢—∫√∂ àß¢Õß

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë π„® ¡—§√ß“πµ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ À≈‘« ”‡¿“∑Õß ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61/17 À¡Ÿà 1 ´. “¬‰À¡ ∂. “¬‰À¡ ·¢«ß “¬‰À¡ ‡¢µ “¬‰À¡ °√ÿß‡∑æœ 10220

‚∑√. 08 8868 8022 (§ÿ≥«’√’¬“) E-mail : liu_sampaothong@hotmail.com

√—∫ ¡—§√

¥à«π!

1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥

1 Õ—µ√“

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

1 Õ—µ√“

- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

3. ™à“ßª√—∫©’¥

1 Õ—µ√“

- ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ - µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ∂“π∑’Ë∑”ß“π : Õ.°√–∑àÿ¡·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ π„®µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡∑’Ë ∑ÿ°µ”·Àπàß : Tel. 08 1353 3029, 0 3484 7064-5 À“°¡’ª√– ∫°“√≥å

∫√‘…—∑ ™ÿß ‡™ß æ≈“ µ‘° (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥ 65/17 À¡Ÿà 6 µ.§≈Õß¡–‡¥◊ËÕ Õ.°√–∑ÿà¡·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ 74110

®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

√—∫ ¡—§√¥à«π

Classifed

·¡à∫â“π, æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á°, æπ—°ß“π¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ/ºŸâªÉ«¬, æπ—°ß“π‡ΩÑ“‰¢âª√–®”√æ./∫â“π, ·¡à§√—« Õ¬Ÿàª√–®”/‰ª-°≈—∫/Part-Time √“¬‰¥â¥’ ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”æ√âÕ¡ O.T.& ‡∫’È¬‡≈’È¬ßæ‘‡»…Õ◊ËπÊ √—∫‡ß‘π®“°π“¬®â“ß‚¥¬µ√ß ‰¡àÀ—°√“¬‡¥◊Õπ ¡’Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å‡∑¡‚ªÑ 77/2 ´.≈“¥æ√â“« 42 ·¬° 1 ∂.≈“¥æ√â“« ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °∑¡.

Tel. 0 2512 4787, 08 9188 9477 08 6316 7055

∂ √ ∫ — ¢ π “ æπ—°ßŸâ∫√‘À“√ º

¥à«π √—∫ ¡—§√¥à«π

§√ŸÀ≈—°/§√ŸºŸâ™à«¬ Õπ«‘™“¥πµ√’ “°≈ ¥πµ√’ ‰∑¬-π“Ø»‘≈ªá

‚∑√. 0 2266 9030 (Õ—µ‚π¡—µ‘) ∫√‘…—∑ ‡Õ.‡ÕÁ¡.¥—∫∫≈‘« Õ‘π‡µÕ√å‡∑√¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢“¬ àßÕ–‰À≈à√∂¬πµå¡“°«à“ 12 ªï µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡ ‡æ◊ËÕ¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. ΩÉ“¬¢“¬ª√–®”¿“§ 5 Õ—µ√“ 2. ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ª√–®”®—ßÀ«—¥ 10 Õ—µ√“

„π‚√ß‡√’¬π‡Õ°™π ª√–®”∑’Ë ®. ÿæ√√≥∫ÿ√’, π§√ª∞¡, √—ß ‘µ §≈Õß 3, ∫“ßπ“, æ—∑¬“, ®.™≈∫ÿ√’, À≈—° ’Ë, ∂.ª√–™“Õÿ∑‘», ®√—≠œ, ÀπÕß·¢¡, ¥“«§–πÕß, ∫“ßªŸ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√, Õ.‡ ‘ß “ß (‚§√“™)

π„®µ‘¥µàÕ Õ“®“√¬åÕ«‘√ÿ∑∏å Tel. 08 1311 4489, 08 6351 8389 (‡ß‘π‡¥◊Õπ Ÿß°«à“«ÿ≤‘) ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å, ¡’Õ∫√¡„Àâ

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ - ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π √“¬‰¥â+ «— ¥‘°“√ : ¡’√∂¬πµå „Àâ„™â„π°“√∑”ß“π, À“°¡’√∂¬πµåµ‘¥·°ä à«πµ—« ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…, ‡ß‘π‡¥◊Õπ, §à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ, √“ß«—≈°“√¢“¬, ‚∫π— , ‡∫’È¬‡≈’È¬ß, ª√–°—π —ß§¡, ∑àÕß‡∑’Ë¬«ª√–®”ªï

¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ.‡ÕÁ¡.¥—∫∫≈‘« Õ‘π‡µÕ√å‡∑√¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 48/258 ´Õ¬√“¡§”·Àß 104 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ß –æ“π Ÿß ‡¢µ –æ“π Ÿß °√ÿß‡∑æœ 10240

‚∑√. 0 2729 4932, 0 2729 6190 √—∫ ¡—§√¥à«π!!

1. 2. 3. 4.

æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”√â“π§â“ æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‡¢µ æπ—°ß“πª√– “πß“π∏ÿ√°“√ æπ—°ß“π·ºπ°®—¥ ‘π§â“

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ : - ‡æ»À≠‘ß «ÿ≤‘ª«™. “√∑”ß“π - ¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–´◊ËÕ —µ¬å „π°µ‘‰∑¬ - ‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« - —≠™“ π‡ “√å ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π«—π®—π∑√å-«—

π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰Õ¥‘«æ≈— ®”°—¥ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 95/1 ‚∑√. 08 1644 3371

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

∫√‘…—∑ºŸâπ”‡¢â“Õ–‰À≈à CATERPILLAR/KOMATSU/HYDRAULIC PUMP/ “¬‰Œ¥√Õ≈‘°

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π 3 µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. ™à“ß‡∑§π‘§

1 Õ—µ√“

- «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª

5 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-40 ªï - «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª - ¡’√∂¬πµåæ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß¢Õß (æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå) -

5 Õ—µ√“

‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï - «ÿ≤‘ª.3-ª.6 ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑ + ‡∫’È¬‡≈’È¬ß

µ‘¥µàÕ OFFICE ‡«≈“ 08.30-17.30 π.

‚∑√. 0 2383 9400, 0 2758 9773 ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘¥ ‰Œ‚¥√æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 95/5 À¡Ÿà 12 À¡Ÿà∫â“π°—≈ªæƒ°…å ´.»√’¥à“π 22 ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß·°â« Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540

√—∫ ¡—§√¥à«π!!

¢— ∫ √∂ºŸ ∫ â √‘ À “√ æπ—°ß“π

·≈–√∂∫â“π

∫â“πæ—°∫√‘‡«≥ ∂ππ«—™√æ≈ ÿ¢“¿‘∫“≈ 5 √“¡Õ‘π∑√“ - ‡æ»™“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¢—∫√∂∫â“π·≈–ºŸâ∫√‘À“√ - √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å

- Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 14,000 ∫“∑+§à“ O.T.+‡ß‘π‚∫π— +‡ß‘πµ√ÿ…®’π+‡ß‘πæ‘‡»… ‚∑√. Õ∫∂“¡·≈– ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë

∫√‘…—∑ ∫”∫—¥æ—≤π“ ®”°—¥ Õ“§“√«‘™—Ëπ ∫‘ ‘‡π ª“√å§ ™—Èπ 7 ‡≈¢∑’Ë 1 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 55/8 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß∑à“·√âß ‡¢µ∫“ß‡¢π °∑¡. 10230

‚∑√. 0 2347 0137-8 µ‘¥µàÕ »‘µ‘¿“ King's College ∂“∫—π Õπ¿“…“®“°ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…

”π—°ß“π BOI

√—∫ ¡—§√

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

- æπ—°ß“πµâÕπ√—∫ 2 - §√ŸºŸâ™à«¬

µ”·Àπàß

2 - ‡æ»À≠‘ß - «ÿÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

µ”·Àπàß

- ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §Õ¡¡‘™™—Ëπ ‚∫π— «— ¥‘°“√ - ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–‡§√◊ËÕß·∫∫ µ‘¥µàÕΩÉ“¬∫ÿ§§≈ §ÿ≥°“≠®π“

TEL. 0 2745 6002, 09 1004 1427 E-mail : kings.bangna@hotmail.com

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557

Classifed

2. æπ—°ß“π¢“¬ Sales Marketing (°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥)

‡ÕÁ°‚° °√ÿäª ‡ √‘¡»—°¬¿“æ ç§√Ÿé ™Ÿ°“√‡√’¬π√Ÿâ ç‡¬“«™πé ∫Ÿ√≥“°“√°“√„™âæ≈—ßß“πÕ¬à“ß√Ÿâ§ÿ≥§à“ ‚§√ß°“√ çæ≈—ßß“π‡æ◊ËÕ™’«‘µ ≈¥‚≈°√âÕπ ¥â«¬«‘∂’æÕ‡æ’¬ßé ®—¥¢÷Èπ‚¥¬ §«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß∫√‘…—∑ º≈‘µ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ ‡ÕÁ°‚° °√ÿäª ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπæ≈—ßß“π ( πæ.) ·≈– ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ °“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ( æ∞.) ∑’Ë¡’‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π §◊Õ °“√ àß‡ √‘¡°“√‡√’¬π√Ÿâ æ≈—ßß“π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√∑”ß“π√à«¡°—∫ ç§√Ÿé ·≈– ç‚√ß‡√’¬πé ´÷Ëß‡ªìπµâπ∑“ß°“√»÷°…“ ‚¥¬„Àâ‡ªìπºŸâ∂à“¬∑Õ¥°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â“π°“√„™âæ≈—ßß“π Õ¬à“ß¬—Ëß¬◊π µ“¡ª√—™≠“«‘∂’æÕ‡æ’¬ß ¿“¬„µâ∫√‘∫∑¢Õß∑âÕß∂‘Ëππ—ÈπÊ ‚¥¬‡ªî¥ °‘®°√√¡·√°¢Õßªï¥â«¬ çß“π —¡¡π“·≈°‡ª≈’Ë¬π‡√’¬π√Ÿâ ª√–®”ªï 2557é ‡æ◊ËÕ „™â‡ªìπ‡«∑’·≈°‡ª≈’Ë¬πª√– ∫°“√≥å®“°°“√¥”‡π‘πß“π„π‚§√ß°“√ ∑’Ë§√Ÿ®“° ‚√ß‡√’¬πµà“ßÊ ‰¥â‡¢â“√à«¡¡“µ≈Õ¥ªï 2556 µ≈Õ¥®π∑∫∑«πÕß§å§«“¡√Ÿâ ‡§√◊ËÕß ¡◊Õ ·≈–°√–∫«π°“√ ”§—≠¢Õß‚§√ß°“√ √«¡∂÷ß √ÿªº≈°“√∑”ß“π∑’Ëºà“π¡“ ‡æ◊ËÕπ”¡“ª√—∫ª√ÿß°“√¥”‡π‘πß“π„πÕπ“§µ ¥√.®”‡π’¬√ «√√—µπå™—¬æ—π∏å ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õß§å°“√ √–À«à“ßª√–‡∑»‡æ◊ËÕ°“√Õπÿ√—°…å∏√√¡™“µ‘ (IUCN: International Union for Conservation of Nature) °≈à“«ª“∞°∂“æ‘‡»… çæ≈—ß°“√‡√’¬π√Ÿâ : ß“π·Ààß™’«‘µ ¢Õß§√Ÿ∑ÿ°§πé „Àâ°—∫‡À≈à“§ÿ≥§√Ÿ®”π«π 186 §π ®“° 62 ‚√ß‡√’¬π∑—Ë«ª√–‡∑» ∑’Ë‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ çæ≈—ßß“π‡æ◊ËÕ™’«‘µ ≈¥‚≈°√âÕπ ¥â«¬«‘∂’æÕ‡æ’¬ßé ªï 2 «à“ çªí®®ÿ∫—π™’«‘µ¢Õß‡√“ à«π„À≠à‡ªìπ§π„π‡¡◊Õß∑’ËÀà“ß‰°≈∏√√¡™“µ‘¡“° Àà“ß‰°≈®“°¥‘π ªÉ“ ·¡àπÈ” ∑–‡≈ ·≈–¢ÿπ‡¢“ ∫“ß«—πæ«°‡√“‰¡à‡ÀÁπ·¡â·µà ∑âÕßøÑ“ ¥—ßπ—Èπ æ«°‡√“®–‡ÀÁπ§ÿ≥§à“À√◊Õ§«“¡ß“¡¢Õß∏√√¡™“µ‘‰¥âÕ¬à“ß‰√ æ«°‡√“√Ÿâ®—°°‘π ·µà‰¡à√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ë‡√“°”≈—ß°‘ππ—Èπ¡“®“°‰Àπ·≈–‰¥â¡“Õ¬à“ß‰√ „π‡√◊ËÕß°“√‡√’¬π°“√ Õπ°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π ªí®®ÿ∫—π°√–∫«π°“√‡√’¬π°“√ Õπ ∂Ÿ°·¬°ÕÕ°®“°∏√√¡™“µ‘ ‰¡àÕ¬Ÿà„°≈â∏√√¡™“µ‘ ‰¡àÕ¬Ÿà°—∫∏√√¡™“µ‘ ‰¡à‚¬ß°—∫ ∏√√¡™“µ‘ ·≈–‰¡à‡¢â“∂÷ß∏√√¡™“µ‘ ‡√“¡—°®–§‘¥«à“ ‡∑§‚π‚≈¬’ “¡“√∂„Àâ§” µÕ∫∑ÿ°Õ¬à“ß‰¥â ·µà®√‘ßÊ ·≈â«„™àÀ√◊Õ‡ª≈à“é π“¬ªî¬– æ≈–§™ §√Ÿ®“°‚√ß‡√’¬π¢πÕ¡«‘∑¬“ ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ °≈à“««à“ ç‚√ß‡√’¬π‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√π’È°—∫‡ÕÁ°‚° °√ÿäª ‡ªìπ√ÿàπ∑’Ë 3 ·≈â« ‡√‘Ë¡µâπ µ—Èß·µàª≈“¬ªï 2556 ‡√“∑”‚§√ß°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ√“–‡ÀÁπª√–‚¬™πåÀ≈“¬ Õ¬à“ß æ◊Èπ∑’Ë¢ÕßÕ”‡¿Õ¢πÕ¡ ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ Õ¬Ÿà„°≈â°—∫‚√ß‰øøÑ“ ¢πÕ¡ „π°≈ÿà¡‡ÕÁ°‚° ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ·À≈àß‡√’¬π√Ÿâ¥â“πæ≈—ßß“π„Àâ°—∫‡¥Á°‰¥âÕ¬à“ß¥’ ‡æ√“–¢πÕ¡‡ªìπÕ”‡¿Õ‡≈Á°Ê ·≈–‡ªìπÕ”‡¿Õªî¥ §«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¥â“π ∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘¬ß— ¡’Õ¬Ÿ¡à “° ‡√“ “¡“√∂π”§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√®—¥°“√æ≈—ßß“π ¡“ Õπ‡¥Á°Ê ‡æ◊ËÕ„Àâ‡¢“µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“¢Õßæ≈—ßß“π “¡“√∂‡™◊ËÕ¡‚¬ß ·π«§‘¥„π°“√√—°…“∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¬—ß¡’Õ¬Ÿà„πÕ”‡¿Õπ’È‰¥â π’Ë§◊Õ ‘Ëß∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥¢Õß‚§√ß°“√é °“√Õ∫√¡§√Ÿ„π·µà≈–§√—Èß ‡À¡◊Õπ‡ªìπ°“√∑∫∑«π‡§√◊ËÕß¡◊Õ¢Õß‚§√ß°“√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 20 ‘ßÀ“§¡ 2557

´÷Ëß‡ªìπÀ—«„®À≈—°„π°“√ª≈Ÿ°®‘µ ”π÷°„Àâ‡¥Á° ‡™àπ °“√ª√–‡¡‘π«—Ø®—°√™’«‘µ º≈‘µ¿—≥±å §◊Õ°“√„Àâπ—°‡√’¬π√Ÿâ®—°°“√«‘‡§√“–Àå LCA (Life Cycle Assessment) ‡¥Á°°Á®–‡°‘¥§«“¡µ√–Àπ—° ¡’°“√‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕßæ≈—ßß“π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡“°¢÷Èπ ¬°µ—«Õ¬à“ßßà“¬Ê ‡™àπ ‡æ’¬ß·§à‡¥Á°®–‰ª´◊ÈÕ ‘π§â“µà“ßÊ ‡¢“®–µâÕß∂“¡µ—«‡Õß °àÕπ«à“ ¡—π®”‡ªìπ°—∫‡¢“®√‘ßÀ√◊Õ ∂â“¡—π‡°‘π§«“¡®”‡ªìπ ·≈â«‡¢“´◊ÈÕ‰ª ‘π§â“ ∑’Ë‰¥â¡“ ®– àßº≈Õ–‰√µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∫â“ß µ—Èß·µàºà“π°√–∫«π°“√º≈‘µ®π¡“ ∂÷ß¡◊Õ‡¢“ ·≈â«¢¬–®–‡°‘¥®“°°“√π”¢Õß„À¡à¡“∑¥·∑π¢Õß‡°à“ ¢¬–∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ ®– àßº≈µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡“°πâÕ¬Õ¬à“ß‰√ ∂â“‡¢“µ—Èß§”∂“¡·≈–µÕ∫µ—«‡Õß‰¥â ·≈â«‡≈◊Õ°∑’Ë®–´◊ÈÕÀ√◊ÕªØ‘‡ ∏ ‚¥¬¡’‡Àµÿº≈ π’Ë§◊Õª√–‚¬™πå¢Õß‚§√ß°“√ ·≈– ∂â“‡°‘¥¢÷Èπ°—∫À≈“¬Ê §π π’Ë°Á®–‡ªìπ®ÿ¥‡≈Á°Ê ∑’Ë™à«¬°—π àÕß «à“ß¢÷Èπ¡“ ·≈– ‡√“°Á®–‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß∑’Ë¥Ÿ·≈‚≈° ¥Ÿ·≈∏√√¡™“µ‘ ·≈–„ à„®«‘°ƒµæ≈—ßß“π¢Õß ª√–‡∑»¡“°¢÷Èπ ∂âÕ¬§”∫Õ°‡≈à“®“°§√Ÿ„π«—ππ’È π—∫‡ªìπ‡ ’¬ß –∑âÕπ∑’Ë àßºà“π‰ª¬—ß 3 Àπà«¬ß“π√à«¡®—¥‚§√ß°“√ çæ≈—ßß“π‡æ◊ËÕ™’«‘µ ≈¥‚≈°√âÕπ ¥â«¬«‘∂’æÕ‡æ’¬ßé ∑’Ë¡ÿàß¡—Ëπ √â“ß§«“¡‡¢â¡·¢Áß∑“ß¥â“π§«“¡√Ÿâ ∑—°…– ·≈–ª√– ∫°“√≥å¥â“π æ≈—ßß“π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„Àâ·°à ç§√Ÿé ‡æ◊ËÕ‡ªìπµâπ·∫∫∑’Ë¥’„π°“√∫Ÿ√≥“°“√·π« §‘¥¥â“π°“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡¢â“‰ª„π°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ∑—Èß √–∫∫¢Õß‚√ß‡√’¬π ºà“π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π®√‘ß ‡°‘¥º≈ß“π∑’Ë‡ªìπ√Ÿª∏√√¡ ·≈– “¡“√∂ ‡™◊Ë Õ ¡‚¬ß·π«§‘ ¥ π’È ‡ ¢â “ ‰ª Ÿà «‘ ∂’ ™’ «‘ µ ™ÿ ¡ ™π‰¥â ·≈–‡π◊Ë Õ ß®“°°“√ π—∫ πÿπ¢Õß‚√ß‡√’¬π‡ªìπ à«π ”§—≠∑’Ë®–™à«¬„Àâ°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ°“√∫Ÿ√≥“°“√ ∑—Èß√–∫∫‚√ß‡√’¬π∑”‰¥â ”‡√Á® ‚§√ß°“√®÷ß®–®—¥„Àâ¡’°“√¡Õ∫ ç√“ß«—≈‚√ß‡√’¬π ¥’‡¥àπª√–®”ªï 2557é ‡æ◊ËÕ„Àâ°”≈—ß„®·°à‚√ß‡√’¬π∑’Ë¡’º≈°“√¥”‡π‘πß“π∑’Ë –∑â Õ π∂÷ ß °“√„™â ∑ √— æ ¬“°√·≈–æ≈— ß ß“πÕ¬à “ ß√Ÿâ §ÿ ≥ §à “ ·≈–¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ µ“¡ª√—™≠“‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ·≈–‡º¬·æ√àº≈ß“π¢Õß‚√ß‡√’¬π Ÿà —ß§¡„π«ß °«â“ß‡™àπ‡¥’¬«°—∫ªï∑’Ëºà“π¡“µàÕ‰ª

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

∫√‘…—∑ ‰Õ.æ’.‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥

°«à“ 40 ªï °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‰Õ.æ’.‰¥â¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ‚¥¬°“√º≈‘µ ¥â«¬π«—µ°√√¡∑’Ë∑—π ¡—¬ ¿“¬„µâ™◊ËÕº≈‘µ¿—≥±å Hygiene Vixol Whiz Dance Focus Ivyy ‚¥¬‡√“°” ¡ÕßÀ“ºŸâ∑’Ë™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¢¬—π Õ¥∑π ·≈–´◊ËÕ —µ¬å ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ∑“ß∏ÿ√°‘®·≈–≈Ÿ°§â“∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ

‡ªî¥√—∫ ¡—§√ À≈“¬Õ—µ√“!!

2.. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ”·Àπàßæπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥ (µà“ß®—ßÀ«—¥) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï ë «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë∫√‘…—∑°”Àπ¥‰¥â ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢—Èπæ◊Èπ∞“π‰¥â ë √“¬‰¥â : ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡∫’È¬‡≈’È¬ß+§à“∑’Ëæ—°+§à“§Õ¡¡‘‘™™—Ëπ+§à“‚∑√»—æ∑å

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ”·Àπàßæπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26-40 ªï ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµåª√–‡¿∑ 2 À√◊Õ ”À√—∫¢—∫√∂ 6 ≈âÕ¢÷Èπ‰ª ë √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¢—∫√∂ àß ‘π§â“ À√◊Õ¢—∫√∂∫√√∑ÿ°¢ÕßÀπ—° ë √“¬‰¥ √“¬‰¥â : ‡ß‘ ‡ßπ‡¥Õπ+‡∫¬‡≈¬ß+§“∑æ°+§“§Õ¡¡™™π π‡¥◊Õπ+‡∫’È¬‡≈’È¬ß+§à“∑’Ëæ—°+§à“§Õ¡¡‘™‘ ™—Ëπ

å —π∑’!! ¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥∑ «— ¥‘°“√ π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß «—π®—π∑√å-»ÿÿ°√å ‡«≈“ 08.00-15.00 π. ‡≈¢∑’Ë 65 (ª“°´Õ¬√“¡§”·Àß 129/1) ·¢«ß –æ“π Ÿß ‡¢µ –æ“π Ÿß °√ÿß‡∑æœ 10240

ë ª√–°— ª π— ™’«’ ‘µ ë ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ ë ª√–°—π ÿ¢¿“æ ë ª√–°—π —ß§¡ ë °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ ë ‚∫π— ë «—πÀ¬ÿ¥æ—°ºàÕπª√–®”ªï ë ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπ (µ“¡Õ“¬ÿß“π) ª√–®”ªï

À√◊Õ àß Resume ¡“∑’Ë hript@iphouses.com ‡∫Õ√å·ø°´å 0 2372 3481

www.iphouses.com

∫√‘…—∑ ‰Õ.æ’.‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥

‚∑√. 0 2372 3461-79 µàÕ 105, 114

Tel. 0 2415 8611, 0 2416 9963

∫√‘…—∑ À§≥“ ‘π æ—≤π°‘® ®”°—¥ ∫√‘