งาน weekly ฉบับที่ 665 by Jobbyyou

63 63 150703 150703

√—∫ ¡—§

¥à«π

‡πÈÕ π“““¡ Œ“π“¡ √√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß ◊Õ¬“ßŒ ¬ ¬à ¬“ß “à ßŒ ßßŒ“π“¡“™‘ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ ““π“¡“™ “π “π“ “π“¡“ π π“¡ ¡“““™ ¡ ™

ºŸŸ™«¬ºŸ®¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ

æπ—°ß“π‡ ‘√åø ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â

30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

3 Õ—µ√“ √“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√ø å (PART-TIME) √“¬‰¥â ë†‡æ»À≠‘ß ‡√‘√‘Ë¡µπ µâπ 50 ∫“∑¢π‰ª/ ∫“∑¢÷ “∑ ÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß 58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—°“·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8

∫√‘√‘…—∑ æ’´’ ’ ‰Õ Õ‘π‘ ‡µÕ√åå ®”°— ” ¥— (¡À“™π) √—√∫ √√∫ √∫ ¡§√¥«π ∫ —∫∫ ¡ ¡ ¡§√ §§√¥« — √√¥« √¥ à π ¡—¡¡§√ √¥à¥¥à««π

∫√‘…—∑ ®ÿ≈»—°¥‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥

∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥

∫√‘…—∑ ®ÿ≈»—°¥‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑„Àâ∫√‘°“√æπ—°ß“π¢—∫√∂¢Õß≠’ËªÿÉπ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ

√—∫ ¡—§√¥à«π

1. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√™“«≠’ËªÿÉπ ®”π«π¡“° - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-49 ªï - ¡’∑—°…–°“√¢—∫√∂¥’ - √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡., ª√‘¡≥±≈ ·≈–π‘§¡Õÿµ “À°√√¡ ºŸâ ¡—§√§«√¡’∑’Ëæ—°„°≈â∑’Ë∑”ß“π ¢ÕßºŸâ∫√‘À“√™“«≠’ËªÉπÿ ·≈–µâÕß¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.)

ë ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ‡™àπ ÿ¢ÿ¡«‘∑, §≈Õß‡µ¬, æ√–‚¢πß, ’≈¡, “∑√, ∫“ß√—° ë ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë Õ.»√’√“™“ ®.™≈∫ÿ√’ √—∫√“¬‰¥â 15,000-25,000 ∫“∑++/‡¥◊Õπ (‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000 ∫“∑ + §à“∑”§«“¡ –Õ“¥√∂¬πµå 1,500 ∫“∑ + ‡∫’È¬¢¬—π 500 ∫“∑ + §à“°‘‚≈‰¡≈å + §à“·∑Á°´’Ë +‚Õ.∑’. °“√—πµ’ 100 ™¡. ∂â“¡“°°«à“√—∫µ“¡®√‘ß)

2. æπ—°ß“π Call Center (À≠‘ß) - Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ª√–®”°–°≈“ß§◊π + °≈“ß«—π ≈—∫À¡ÿπ‡«’¬π ∑”ß“πµ—Èß·µà‡«≈“ 19.00-08.00 π.

√“¬‰¥â 13,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ

3. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (™“¬/À≠‘ß) 1 µ”·Àπàß ª√–®” “¢“ Õ.»√’√“™“ ®.™≈∫ÿ√’ - Õ“¬ÿ 25-40 ªï - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’∑—°…–ª√– “πß“π°—∫≈Ÿ°§â“

***∑ÿ°µ”·Àπàß¡’ «— ¥‘°“√ ª√–°—π™’«‘µ + ª√–°—π —ß§¡*** ***‡ªî¥√—∫ ¡—§√∑ÿ°«—π ‰¡à‡ ’¬§à“„™â®à“¬ µ—Èß·µà‡«≈“ 08.00-18.00 π.***

µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑

®ÿ≈»—°¥‘ ®”°—¥

99/122-6 ·®âß«—≤π– ´.10 À≈—° ’Ë °√ÿß‡∑æœ

‚∑√. ”π—°ß“π 0 2982 1865 ¡◊Õ∂◊Õ §ÿ≥»√’ ÿ¢ 08 9222 2007

1. æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ª√–®”

50 Õ—µ√“

ª√–®” ” ª√–®” ”π— ”π—°ß“π„À≠à ß“π„ √“¡§”·Àß 21, Õ‚»°, ∫“ß·§, ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’, ª∑ÿ¡«—π, §≈Õß‡µ¬, æ√–√ æ√–√“¡ 3, ’’≈¡, ¡ÿ∑√ª√“°“√, ª∑ÿ¡∏“π’ œ≈œ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 19-35 ªï ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ë √ŸŸâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ “ß„π°√ÿÿß‡∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ë √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ ¡’§«“¡Õ¥∑π ë —¡¿“…≥åºà“π ¡’∫ÿ§§≈§ÈÈ”ª√–°—π°“√∑”ß“π “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏√ÿ °“√

30 Õ—µ√“

ª√–®” ”π— ”π—°ß“π„À≠à√“¡§”·Àß 21, ™‘¥≈¡, Õ“§“√ All Season (∂.«‘∑¬ÿ), æ√–√“¡ 3, µ÷°∫“ßπ“ Tower, ≈“¥æ√â“« ´.10, ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à œ≈œ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à ∫‡∑“ ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ (Word, Excel) ë ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ë ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ °¿“æ·≈–¡πÿÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡’§«“¡Õ¥∑π ™Õ∫ß“π∑â“∑“ ∑“¬ ë —¡¿“…≥åºà“π ¡’∫ÿ§§≈§ÈÈ”ª√–°—π°“√∑”ß“π “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’

3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å

10 Õ—µ√“

ë ‡æ»À≠‘ ≠‘ß ë Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ‡∑’ ‡ ¬∫‡∑à“ ë “¡“√∂„™â™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ (Word, Excel) ë ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ë ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡’§«“¡Õ¥∑π ™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ ë —¡¿“…≥åºà“π ¡’∫ÿ§§≈§ÈÈ”ª√–°—π°“√∑”ß“π “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’

4. Programmer

3 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å/‰Õ∑’/MIS À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ PHP, Database SQL, My SQL ‰¥â ‰ ë ∂â“ “¡“√∂‡¢’ “√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Mobile App IOS, Android.‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë “¡“√∂∑”ß“π‡ªì ∑”ß“π π∑’¡‰¥â

5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈ ( à«πß“π‡ß‘π‡¥◊Õπ, à«πß“πΩñ°Õ∫√¡, à«πß“π √√À“«à“®â“ß) 3 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ æ»™“¬/À≠‘ ≠ß ë Õ“¬ÿÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿÿ≤‘ª√‘≠≠ ≠≠“µ√’ “¢“∑√—æ¬“°√∫ÿÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å „π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢È÷π‰ª ë “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ (Word, Excel) ë ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ª√– “πß ë ¡¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ °¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡’§«“¡Õ¥∑π ™Õ∫ß“π∑â“∑“¬

∫√‘…—∑ ·°√π¥å ∑“«‡«Õ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å ‰æ√ å ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑¥”‡π‘π°‘®°“√¥â“π‚√ß·√¡ ∑’Ë¡’§«“¡¡—Ëπ§ß «— ¥‘°“√¥’ ´÷ËßµâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ®”π«π¡“°

1. 2. 3. 4. 5.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬Õ“§“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈ ‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π ºŸâ®—¥°“√·ºπ°´—°√’¥ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï æπ—°ß“πµâÕπ√—∫ à«πÀπâ“

1 3 3 1 10

Õ—µ√“ Õ—µ√“ Õ—µ√“ Õ—µ√“ Õ—µ√“

ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

6. ·§™‡™’¬√å à«πÀπâ“

10 Õ—µ√“

ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß∑—Ë«‰ª ë «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß

7. 5 Õ—µ√“ 8. °ÿä°‰∑¬, °ÿä°§√—«≠’ËªÿÉπ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª 3 Õ—µ√“ 9. ™à“ß√’¥ºâ“, ™à“ß´—°ºâ“ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 10 Õ—µ√“ 10. æπ—°ß“π‡ ‘√ø å ë ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª 10 Õ—µ√“ 11. ∫“√å‡∑π‡¥Õ√å ë ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª 5 Õ—µ√“ 12. √Ÿ¡‡¡¥/√Ÿ¡∫Õ¬ 20 Õ—µ√“ ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

13. ‡®â“Àπâ“∑’Ë√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 14. æπ—°ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥∑—Ë«‰ª

«ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª

5 Õ—µ√“ 20 Õ—µ√“

ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À¡“¬‡Àµÿ ∑ÿ°µ”·Àπàß : ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“≠’ËªÿÉπ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 22/1 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 55 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·¢«ß§≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110

‚∑√. 0 2259 0380-9 E-mail : boss_2475@hotmail.co.th ∫√‘…—∑ ‡∫≈≈å ∑√“π ªÕ√åµ ®”°—¥ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“ ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¢—∫√∂ ë “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ë √Ÿâ‡ âπ∑“ßÕ¬à“ß¥’ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π §ÿ≥À— ¥‘» 086-982-8935

√—∫ ¡—§√ ¥à«π¡“°!!

1. æπ——°ß“π∫——≠™’’ ë «ÿ≤‘ª«™./ª« ./ª√‘≠≠“µ√’

2. æπ—°ß“π‡™Á° µäÕ° 3. æπ—°ß“π·æÁ·æÁ° ‘π§â“ 4. ·¡à∫â“π **√“¬‰¥â‰ ¥’ ¡’‚∫π— ** π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡°√´‡«¬å Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 10, 14-16 ∂.¡‡À —°¢å ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æœ 10500 ‚∑√. 0 2237 2015

¡◊Õ∂◊Õ 08 6317 0097 E-mail : graceway999@yahoo.com ID Line : vannee999

∫√‘ºŸâπ”‡¢â“«…— ¥ÿ«—∑‘∑¬“»“Œ‘ µ√å«·≈–°“√·Õπ¥å ‡ Õ π‘ · ≈∫ ®”°— ¥ ·æ∑¬å ª√– ß§å∑’Ë®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È

∏ÿ√°“√-ª√– “πß“π¢“¬ ë ‡æ»À≠‘ß ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë ‡§¬ºà“πß“π¢“¬¡“·≈â«Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ë “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel ‰¥â§≈àÕß ë √—∫º‘¥™Õ∫ß“π‡Õ° “√·≈–ß“πæ‘¡æå∑—ÈßÀ¡¥ ë √—∫‚∑√»—æ∑å µ‘¥µàÕª√– “πß“π ë Õ◊Ëπ Ê (∂â“¡)’

∫√‘…—∑ Œ‘« ·Õπ¥å ‡Õπ‘·≈∫ ®”°—¥

π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 446/4-5 ™—Èπ 2 ´.ª√’¥’æπ¡¬ß§å 20/1 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 æ√–‚¢πß‡Àπ◊Õ «—≤π“ °√ÿÿß‡∑æœ 10110

‚‚∑√. 0 2711 1034-5 ·ø°´å 0 2711 0690 E-mail : huanilabs@yahoo.com www.huanilabs.com

Weekly Story by °Õß∫√√≥“∏‘°“√

Weekly Story

∑à“¡À“√“™ ∑’‡Ë ∑’¬Ë «√‘¡‡®â“æ√–¬“ ÿ¥™‘§¢Õß§π√ÿπà „À¡à ∑à“¡À“√“™ ®ÿ¥π—¥æ∫·Ààß„À¡à√‘¡·¡àπÈ”‡®â“æ√–¬“ §Õ¡¡Ÿπ‘µ’È¡Õ≈≈å ÿ¥™‘§¢Õß§π°√ÿß∑’Ëµ—ÈßÕ¬Ÿà√‘¡·¡àπÈ”‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬°«à“∫√√¬“°“»π—Èπ™«π„Àâ §«ß·¢π°—π¡“¥◊Ë¡¥Ë”°—∫«‘« «¬ Ê ™âÕª‡æ≈‘π Ê À√◊Õ°‘π¥◊Ë¡ ÿ¥™‘≈µ√ßµ“¡ §Õπ‡´Áªµå Riverside Eatery, Urban Oasis, Art & Culture Market À√◊Õ »Ÿπ¬å°≈“ß°“√∑àÕß‡∑’Ë¬«∑’ËÕÿ¥¡‰ª¥â«¬»‘≈ª– ·≈–¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡¢Õß ™ÿ¡™π Õ’°∑—Èß¬—ß‡ªìπ·À≈àß∑àÕß‡∑’Ë¬«„Àâ§π°√ÿß¡“ —¡º— ∫√√¬“°“»¥’ Ê ‡æ◊ËÕ ‡µ‘¡§«“¡ ¥™◊Ëπ„Àâ°—∫™’«‘µ πÕ°®“°π’È¬—ß‡ªìπ·À≈àß√â“πÕ“À“√Õ√àÕ¬ √«¡∑—Èß Õ∫Õ«≈‰ª¥â«¬°≈‘ËπÕ“¬¢Õß«‘∂’™ÿ¡™π„πÕ¥’µ„Àâ‡¢â“°—∫‰≈øá ‰µ≈å¢Õß§π√ÿàπ „À¡à¥«â ¬ ”À√—∫∑à“¡À“√“™π—Èπ “¡“√∂¡“‰¥â∑—Èß∑“ß∫°·≈–∑“ßπÈ” ·∂¡¬—ßÕ¬Ÿàµ‘¥ Ê °—π °—∫∑à“æ√–®—π∑√å„µâ·≈–∑à“«—¥¡À“∏“µÿ¥â«¬ °“√‡¥‘π∑“ß ‡√◊Õ¥à«π‡®â“æ√–¬“ ∏ß‡¢’¬« â¡ ·¥ß ‡À≈◊Õß ¡“≈ß∑à“æ√“ππ°/«—ßÀ≈—ß (N10) ·≈â«π—Ëß‡√◊Õ¢â“¡ø“°®“°∑à“«—ßÀ≈—ß ¡“∑à“«—¥¡À“∏“µÿ À√◊Õ‡√◊Õ¥à«π‡®â“æ√–¬“ ∏ß‡¢’¬« À√◊Õ â¡ ≈ß∑’Ë∑à“™â“ß (N9) ·≈– ‡¥‘π¡“∑à“¡À“√“™ √∂ à«πµ—« ®“°∂ππ√“™¥”‡π‘π ‡≈’È¬«´â“¬µ√ß¡“‡¢â“∑âÕß π“¡À≈«ß°àÕπ¢÷Èπ –æ“πæ√–ªîòπ‡°≈â“ ‡≈’È¬«¢«“‡¢â“∂ππÀπâ“æ√–≈“π ºà“πæ√–∫√¡¡À“√“™«—ß ·≈– ‡≈’È¬«¢«“‡¢â“∂ππ¡À“√“™ ∑à“¡À“√“™®–Õ¬Ÿà∑“ß´â“¬¡◊Õ ∑’Ëπ’Ë¡’Õ“§“√®Õ¥√∂Õ¬Ÿà ¿“¬„π‚§√ß°“√‡≈¬ √∂‚¥¬ “√ª√–®”∑“ß ≈ßÀπâ“∑à“¡À“√“™ “¬ 32, 53, 124, 203, 201, ªÕ.32, ¢Õ∫Õ°«à“ ¬‘ßË ¡◊¥¬‘ßË «¬®√‘ß Ê

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004

¡“¥‘ ‡¥π°‘ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¡“°‘

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

√—∫ ¡—§√¥à«π!!! ™à“ß¿“æ §ÿ≥ ¡∫—µ‘ -

‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ¡’Õÿª°√≥å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â

12,000-15,000.-/¥.

π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ (·ºπ°√∂¬πµå) 211 ∂.∫“ß¢ÿπππ∑å ´.∫“ß¢ÿπππ∑å 29 ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß¢ÿπππ∑å °∑¡. 10170

www.rodweekly.com

‚∑√. 0 2881 4004 µàÕ 1401, 09 2651 6944 12

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß (‡´≈ å) - ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1,100 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ß§¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿß‡∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

√—∫ ¡—§√¥à«π

§√ŸÀ≈—° (Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï) §√ŸºŸâ™à«¬ (Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï) Õπ«‘™“¥πµ√’ “°≈ ¥πµ√’ ‰∑¬-π“Ø»‘≈ªá „π‚√ß‡√’¬π‡Õ°™π ª√–®”∑’Ë ®. ÿæ√√≥∫ÿ√’, π§√ª∞¡, √—ß ‘µ §≈Õß 3, ∫“ßπ“, æ—∑¬“, ®.™≈∫ÿ√’, À≈—° ’Ë, ∂.ª√–™“Õÿ∑‘», ®√—≠œ, ÀπÕß·¢¡, ¥“«§–πÕß, ∫“ßªŸ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√, »√’√“™“, ¥à“π™â“ß ( ÿæ√√≥∫ÿ√’)

π„®µ‘¥µàÕ Õ“®“√¬åÕ«‘√ÿ∑∏å Tel. 08 1311 4489, 08 6351 8389 (‡ß‘π‡¥◊Õπ Ÿß°«à“«ÿ≤‘) ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å, ¡’Õ∫√¡„Àâ

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

««—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

√— ∫ ¡ —§ √

∫“≈ ª√–∂¡ §√Ÿ¥à«π ÕπÿÀ≈“¬µ”·Àπà ß

3.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ”π—°ß“π«√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ √—∫ ¡—§√

æπ—°«ÿ≤ß“π∫— ≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ ‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’

1. §√Ÿ∏ÿ√°“√ ¥à«π 2. §√ŸºŸâ™à«¬Õπÿ∫“≈

Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï µ‘¥µàÕ 599/154 ∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °∑¡. 10900

- «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ - √“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√¥’

3. §√Ÿ¿“…“Õ—ß°ƒ…/ºŸâ™à«¬§√Ÿµà“ß™“µ‘ 4. §√Ÿ§≥‘µ»“ µ√å, §√Ÿ«‘∑¬“»“ µ√å, ¥à«π §√Ÿ¿“…“‰∑¬ª√–∂¡

‚∑√. 0 2192 1625, 0 2192 1561

¥à«π

E-mail : SENEE_VARAN@HOTMAIL.COM

∑ÿ°µ”·Àπàß : «— ¥‘°“√¥’ + ∫â“π„°≈â µ‘¥µàÕ∑’Ë √√.Õπÿ∫“≈· ß‚ ¡ („°≈â√æ.‡°…¡√“…Æ√å) ‡≈¢∑’Ë 6 ´.ª√–™“™◊Ëπ 32 ‡¢µ∫“ß´◊ËÕ °√ÿß‡∑æœ 10800

√∂‡¡≈å “¬∑’Ëºà“π 67, 66, 70 À√◊Õ √√.· ß‚ ¡ª√–∂¡ (À≈—ß«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂.«‘¿“«¥’œ)

¥à«π

‡≈¢∑’Ë 88/162 ´. —¡¡“°√ ∂.‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå °√ÿß‡∑æœ 10900

√∂‡¡≈å “¬∑’Ëºà“π 29, 10, 59, 538, 67, 1075, 180 www.sangsomschool.com

2.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’

3.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

*æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word,Excel, Power Tel. 0 2253 7760 point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ *‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995 ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“(081)621-5656 ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (086)466-5142 ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20 ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519 ‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë «‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â (081)908-7557 AutoCAD ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß *∑— « ·∑π∑’Ë ª √÷ ° …“¥â “ π°“√ √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 «—≤π“ ë (02)885-6900 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“ µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ Word,Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4

√—∫ ¡—§√

- ‡´≈ å·¡π - æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß - «ÿ≤‘ª«™. - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï µ‘¥µàÕ °“√‰øøÑ“«ß…å· ßøÑ“ ∂.√“™¥”√‘ „°≈â∫‘Í°´’ µ√ß¢â“¡‡´Áπ∑√—≈‡«‘≈¥å

*‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √—“ß Õ“§“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥ «“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/287/ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 ∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866

*æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501

æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√ ≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å *æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 ë (02)969-4940-3 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ µ‘ ¥ µà Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » (02)613-7621 ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â *™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡- ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/ 789 ¡.4 ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579 “¡«“ (02)943-3308

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“ß´◊ÕË (089)477-0691 ∫“ß‡¢π (089)114-0089

*∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (086)375-6741 (02)573-3258 (084)161-0132

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

3.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692 *∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232

*æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª, æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß ‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2 √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï (02)192-1561 ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å (081)332-6009 Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™. µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234 æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß §≈Õß “¡«“ (02)598-2400 ë (02)943-3308-10 ®.ª∑ÿ¡œ *æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕ Õ“§“√π— ¡ ‡∫Õ√å «— π 22 ´.√“¡§”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«» (02)752-8433 *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314 *æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 «—≤π“ (02)713-3994-5 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9

5.æπ—°ß“π¢“¬ *æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

*æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« ®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ (02)946-4033 ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ *æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå (089)135-7952 ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782 ®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫ *æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π µ‘¥µàÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4 °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ ª√–‡«» (02)743-4025-7 §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ §—ππ“¬“« (084)088-8896 ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (02)718-4841 §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 *æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504 *‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (089)160-1315 (02)510-2075,(081)755-5217

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘Í° 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“»¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷πÈ ‰ªÕ¬Ÿ»à πŸ ¬å¢“¬ àß·æ≈∑µ‘π¡—Ë ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 æπß.¢“¬«— ¥ÿ°àÕ √â“ß ™. √Ÿâ ‡ âπ∑“ß„π°∑¡.,ª√‘¡≥±≈ ¡’ ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ ÿ‡∑æ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ ë (081)621-7780 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111 *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á®100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫√¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690

µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001

*æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612

‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– µ‘ ¥ µà Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. ë (081)553-3099 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° (02)216-8601, µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ (081)252-3882 √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ *æπß.¢“¬ ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ¢“¬æ‘ ® “√≥“æ‘ ‡ »… ß.¥. ë (02)267-6570 §Õ¡œ+‚∫π— ΩÉ“¬ SERVICE µ‘¥ µ—Èß‡§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß ¡’√∂„Àâ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡°â“«“√’ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ 69/25 ∂.∫√¡√“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ (02)433-8904-5 ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” (02)718-4841-3 √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ ‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (089)717-1064 (02)294-6031

6.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬. ‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß (02)691-6107

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

*§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3

6.æπ—°ß“π¢—∫√∂ √—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π ¢—∫√∂µŸâ ‚√ß‡√’¬π √√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336 *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈âÕ ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)885-6899 *æπß.¢—∫√∂¬πµå ™. √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ° „À≠à (02)465-1456 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘ ¥ µà Õ 54/9 ∂.∑√— æ ¬å ‡ ®√‘ ≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223 æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473 æπß.¢—∫√∂·≈–µ‘¥√∂ àß¢Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ-ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ À®°.¡ß§≈°‘®‡ÕÁπ‡µÕ√å ‰æ≈ å 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ ë (02)585-7720

7.™à“ßΩï¡◊Õ

*æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747

*æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (085)240-7490

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500

*æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1

æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´ ‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (10.00-17.00 π.) (02)521-6252

*æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

*æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154

æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µàÕ 120

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑ ∫ÿ√’ (083)751-3966

æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡ ë (084)533-6677 ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ∏“π’ √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫ æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ 61/287/288 §≈Õß “¡«“ ë (02)899-5933, (02)943-3308-9 ‡∑’¬π (02)899-4688 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π 38/47 À¡àŸ4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ° ë (02)437-7778, °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (086)321-2299 (084)338-1171, (02)987-0319-20 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß πÈ”¬“‡§¡’ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ß.¥. ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831

™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316

*ºŸâ √— ∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘ ‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° „À≠à (02)864-1314-5

™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ (02)269-7728 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 ™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥ · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ (081)917-8947 ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 *™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, √“¡ 2 (086)407-1396 (02)543-8804 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â *™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. AutoCad‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ ª«™.¢÷È π ‰ª º™.™à “ ß 3 µ.π. µ‘¥µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)539-9500 (02)628-2025,(02)885-6900 æ√â“«

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/7-9 ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ´.5 æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ À—«À¡“° ∫“ß°–ªî √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 (081)304-4080 ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ∫“ß‡¢π ë (081)558-2053 ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ ™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° √“™‡∑«’ ë (02)253-1455 ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018 ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. √æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822 §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071

*™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)932-4373 *™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977 *™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ °“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… §Õ¡œ ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ∫.√“…Æ√å æ— ≤ π“·Õ√å ®°. ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî (02)376-2838, (081)899-1383

7.™à“ßΩï¡◊Õ

*æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5

*æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ™. √Ÿ‡â —π∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’Ë 10 ∫.‡ÕÁ π .∑’ . ·µπ¥“√å ¥ ∂. ¡‡¥Á ® ‡®â “ æ√–¬“ §≈Õß “π (02)437-2256

æπß.¢â∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4

æπß.√— ∫- àß‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30 *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡ «ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150

™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 *™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π *™à“ß¢÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. ë (086)305-3754 °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778 Ωñ°ß“π™“¬ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π ™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß §≈Õß “¡«“ (089)686-9018 °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ ∫“ß√—° ë (02)235-0122 (02)246-8731-5 °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ (081)421-4780 Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« *™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â π µ‘¥µàÕ ë (02)277-1175 µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ (089)443-1988 æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß (087)690-6342 ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à *™à“ßªŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ß *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“ß‡À≈Á° ™à“ßΩÑ“ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« ™à“ß‰¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ ·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698 ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)438-2443 (02)938-3244 *™à“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫ *ºŸ√â ∫— ‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’¬Ë « ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à √â “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ 1486/2 µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡§”·Àß 68 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õß‡µ¬ Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)442-5957 (089)918-7504 (081)901-5763

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

7.™à“ßΩï¡◊Õ

9.™à“ß‡ √‘¡ «¬

11.ß“π√â“πÕ“À“√

*™à “ ß‰øøÑ “ ª√–®” “¢“ *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ ¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° (087)936-3300 ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400

√—∫¥à«π ¡‘π“‚µ–∫“√å‡∫Õ√å ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 41

‡ ‘√åø ™“¬-À≠‘ß µ‘¥µàÕ µâπ *°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ª“≈å¡ æÀ≈‚¬∏‘π ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ë (086)551-3339 ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ ∑ √ *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ª√“°“√ (02)312-8968 ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» *æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª ®µÿ®—°√ (089)760-3534 µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ *°ÿ°ä ºŸ™â «à ¬°ÿ°ä ‡ ‘√øå µ‘¥µàÕ √â“π ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541 Õ“À“√«“√‘°“ ‡≈¢∑’Ë 15 ´.À— ¥‘‡ «’ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)192-1625 æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë *‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π ‡°…µ√-√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ° º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß °“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π µ.§Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033 ®µÿ®—°√ (02)512-4918

- ‡¥Á°Ωñ°ß“π - ™à“ß´Õ¬/ √–‰¥√å - ™à“ß∑”‡≈Á∫

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988

*™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, (080)080-6391

- Õ“¬ÿ 17-35 ªï - ¡’ª√–°—π —ß§¡

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881

10.ß“π∫â“π

8.™à“ß‡¬Á∫ºâ“/°“√å‡¡πµå ™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å (02)503-1690

™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

*™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ 200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (086)324-8526, (02)377-4362

9.™à“ß‡ √‘¡ «¬ ™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251

™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ¢â“¡ (081)694-8048 ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078 ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902 ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325 ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000.µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 /¥. æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ (081)834-5827 (089)612-6206 *™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134

- ‡ß‘π‡¥◊Õπ+∑‘ª+§à“Õ“À“√

12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

Tel. 0 2662 4761

·¡à∫â“π √—∫ ¡—§√ - À≠‘ß ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

¥à«π

- §«“¡ª√–æƒµ‘¥’ ´◊ËÕ —µ¬å ∑”ß“π¥’ ‡ß‘π¥’ - ∂â“»Ÿπ¬å àß¡“‰¡à√—∫

12.ß“π∑—Ë«‰ª

- ª√–®”À√◊Õ‰ª-°≈—∫ - √“¬‰¥â 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë : 19 ´.≈“¥æ√â“« 41 (´Õ¬¿“«π“)

Tel. 0 2931 0295-7 *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245

*·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

*·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“ ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020 ·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)565-6988 (081)528-8806 ‡®√‘≠

11.ß“π√â“πÕ“À“√

æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π *·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687 (086)027-8511,(02)880-9605 (089)441-6687 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ *º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (02)943-7449 √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ (089)136-7704 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ ‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ (02)258-6272,(02)258-6124 µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π ë (02)253-1336 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 (02)880-0516 ë (02)254-7541 ∫“ßæ≈—¥ ®µÿ®°— √ (086)327-1706 «—≤π“

·¡à ∫â “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®– æ‘®“√≥“°àÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.∑’æË °— ø√’ µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071 æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790 *§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)275-8306

°ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

12.ß“π∑—Ë«‰ª

™“¬«—¬°≈“ß§π ∞“π–¥’

»Ÿπ¬åæ¬“∫“≈æ‘‡»… «’≥“‡πÕ ‡´Õ√’Ë

∑”∏ÿ√°‘®√∂¬πµå, ∫â“π µâÕß°“√√Ÿâ®—°... À≠‘ß “« π‘ —¬¥’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¬‘π¥’™à«¬‡À≈◊Õ ¥â“π°“√‡ß‘π °“√»÷°…“

‚∑√. 0 2873 4170, 0 2426 0051 ∫√‘°“√®—¥ àß

µ‘¥µàÕ §ÿ≥‰æ Tel. 08 4915 8081

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π ·¡à§√—« ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‡ΩÑ“‰¢â

√—∫ ¡—§√¥à«π

æπ—°ß“π„Àâ‡™à“™ÿ¥Àπâ“√â“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 10,000-15,000 ∫“∑

√—∫ ¡—§√

‚¥¬æπ—°ß“π∑ÿ°§π‰¥âºà“π°“√Õ∫√¡¡“·≈â« ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å µ—Èß„®„π°“√∑”ß“π æ√âÕ¡®–¥Ÿ·≈∫ÿ§§≈∑’Ë∑à“π√—°‡ªìπÕ¬à“ß¥’

µ‘¥µàÕ 488 ´.‡æ™√∫ÿ√’ 18 ’Ë·¬°√“™‡∑«’

§√Ÿæ’Ë‡≈’È¬ß

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π ·¡à§√—« ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‡ΩÑ“‰¢â

TEL. 08 1814 0532, 08 1268 2121

√√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π

√“¬‰¥â 12,000-18,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ

184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬åæ¬“∫“≈æ‘‡»… «’≥“‡πÕ ‡´Õ√’Ë 11 ´.ª√–™“Õÿ∑‘» 75 ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» ·¢«ß∑ÿàß§√ÿ ‡¢µ∑ÿàß§√ÿ °√ÿß‡∑æœ 10140

√—∫ ¡—§√

·¡à∫â“π (‡≈’È¬ß‡¥Á°‰¥â) √√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241 *PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 *§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ (080)594-0720 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469

√—∫ ¡—§√·≈–®—¥ àß ‡ΩÑ“‰¢â ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° °∑¡./µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,500-15,000.°‘πÕ¬Ÿàø√’ R&T ‡πÕ√å ´‘Ëß‚Œ¡

0 2171 5218 √—∫ ¡—§√

ºŸâ™à«¬·¡à§√—« √√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241

ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… 15130 (081)255-8848 µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π (02)570-6484 À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊Õß ®. (081)833-0835 ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 *π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ ‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (081)928-2389 (02)212-4538-9 *æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ æ≠“‰∑ (082)032-1080 (081)336-4142

√—∫ ¡—§√¥à«π !!!

√“¬‰¥â¥’

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241 ‚∑√. 0 2873 4170, 0 2426 0051 *·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘ ¥ µà Õ »Ÿ π ¬å « √√≥ ∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540

*æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™à“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’ „ ∫ ª√–°“»œ√“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° (∑”°—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8988

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013

*‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099

*À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635

®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß (02)259-8988 ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ «’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ (081)713-9326, °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… (02)635-6141 µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8 ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. §≈Õß‡µ¬ µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 (02)259-8283,(02)261-0412 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456 *æπß.∫—≠™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® *æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√- ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18-25 ªï ß.¥. Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 30,000.-/¥. ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 222 ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ≈“¥æ√â“«°“√å‡¥âπ‚Œ¡ ∂.·Œªïô ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ·≈π¥åå ≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (02)438-8778 (084)018-9902 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ °≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T. ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (086)314-7393 (081)444-6919 *æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°—π —ß§¡ µ‘¥µàÕ 30/ 1 √â“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)819-2412

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

*À— « Àπâ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â 15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRIENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß „À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡ ∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

*‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388 ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737 æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ¡’ *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª §«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π µ‘¥µàÕ 390/106 LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (02)713-5639 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505 ®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. *·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2 (081)299-6280 æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

*æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

20.Õ∫√¡/µ‘« ¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (089)660-5049, (02)628-2025

√—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

√—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761

21.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765 √— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091 √—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ” ‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867

12.ß“π∑—Ë«‰ª §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)714-2960, ë (02)743-5050 (086)552-9945 æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7 *æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

13.√“¬‰¥âæ‘‡»… *√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386 √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ ™—Èπ 4 (02)630-9930 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß °ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298

19.‡√’¬π¿“…“

13.√“¬‰¥âæ‘‡»…

ÿπ‘ “ “« «¬ ∫ÿ§≈‘°-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ‡À¡“– ”À√—∫ π.».À√◊ÕºŸâ¡’ß“πª√–®”∑’ËµâÕß°“√À“√“¬‰¥âæ‘‡»…

ª√–°—π√“¬‰¥â Ÿß ®π§ÿ≥æÕ„® ¡’ß“π∑ÿ°«—π (‡≈◊Õ°‡«≈“∑”ß“π‰¥â)

‚∑√. 08 1251 9140

*æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

√— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505 √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à “ π ”‚√ß,‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬« ™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî§ À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘ ®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465 √—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈– Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’ ¬ ß 1,000.- ·®°ø√’ ‡ ◊È Õ √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047 ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å √—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091 ∫“∑ µ‘¥µàÕ ë (086)892-5774, *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ (02)726-1399 øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699 *√—∫ Õππ«¥ ΩÉ“‡∑â“ π«¥µ—« π«¥·ºπ‚∫√“≥ ”À√—∫§π¡’ *√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ‡«≈“πâÕ¬ Õπ∂÷ß∫â“π µ‘¥µàÕ (081)771-6386 ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ *√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ (02)251-5313 „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957 *√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å √—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ µ‘¥µàÕ (02)312-1946 √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8 √—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡à“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ √— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ — ° §‘È « µà Õ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945 (086)990-7575

√—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√.0 2881 4004

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡√◊Õ Ë ß®“°ª°

Cover Story

·ø¡‘≈¡’Ë “√å∑ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡´Áπ∑√—≈·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑ ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®§â“ª≈’°√â“π –¥«°´◊ÈÕ (√â“π ·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑) ‡ªî¥∫√‘°“√ 24 ™—Ë«‚¡ß ¡’ “¢“ ∑—Èß„π°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ∫√‘…—∑‡ªî¥ √—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ π∑π“¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’‰À«æ√‘∫¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ™Õ∫°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ¡’§«“¡¡—Ëπ„® ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ “¡“√∂„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â „™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â ¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -™Õ∫ß“π¥â“π‡Õ° “√ °“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π ¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“πµà“ß Ê ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (·ºπ° √√À“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °“√∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß Õ¥∑πµàÕ§«“¡°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂µ‘ ¥ µà Õ ª√– “πß“π‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡¡—Ëπ„® ·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õ µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -À“°¡’ ∑’Ë æ— ° À√◊ Õ ¡’ § «“¡™”π“≠‡ â π

¡ÿ∑√ª√“°“√ ∫“ßπ“-µ√“¥ ’≈¡ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’√Ë –∫∫ “√ π‡∑» -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -¢¬—π Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ¡’„®√—°ß“π ∫√‘°“√ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’ Ë ßŸ -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ “¡“√∂æ—≤π“ µπ‡Õß‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‰øøÑ“ ·≈– Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπ ºŸπâ ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’ æ“Àπ–¢Õßµπ‡Õß 6.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ø√å·¡π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ∂“ªíµ¬°√√¡ ·≈–ß“π«‘»«°√√¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ ¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π‰¥â¥’ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ ¢’Ë √ ∂®— ° √¬“π¬πµå À √◊ Õ √∂¬πµå‰¥â·≈–¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 7.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√ ®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (¬‘π¥’ µâÕπ√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õ µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’ √ ∂¬πµå À √◊ Õ ¢— ∫ ¡Õ‡µÕ√å ‰ ´§å ‰ ¥â ® – æ‘®“√≥“æ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë S&Q.C. -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ (¬‘π¥’µâÕπ√—∫ ∫—≥±‘µ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õ µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—∫º‘¥™Õ∫ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë ¡’ ‡ªî¥√â“π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ ¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õ µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ °≈â“· ¥ß ÕÕ° ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ °“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√ ‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“– Àπâ“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ Ÿß „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à “ ß¥’ ‰¡à ®”‡ªì π µâ Õ ß¡’ ª √– ∫°“√≥å “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’ æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ °√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ ∑ÿ°µ”·Àπàß‰¡àµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ‰¡à ‡ ’¬§à“„™â®à“¬ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡´Áπ∑√—≈·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑ ®”°—¥ 99/9 Õ“§“√‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ·®âß«—≤π– ÕÕøøî» ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 21 À¡Ÿà∑’Ë 2 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈∫“ßµ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2836 5999 ‚∑√ “√ 0 2836 5998 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. familymart.co.th

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡√◊Õ Ë ß®“°ª°

Cover Story

Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√—æ¬“°√πÈ” ¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊ÕÕ’ ∑å «Õ‡µÕ√å ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ¥”√ßµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√§«∫§ÿ¡/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·ºπ° ∫√‘°“√®à“¬πÈ” ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“§«∫§ÿ¡/ ◊ËÕ “√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - “¡“√∂‡¢’¬π·≈–·°â‰¢‚ª√·°√¡ PLC ‚ª√·°√¡∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“πµ√«® Õ∫·≈– ∫”√ÿß√—°…“√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å √–∫∫ ◊ËÕ “√µà“ßÊ ‡™àπ ‰ø‡∫Õ√å ÕÕæµ‘° Wireless, Lan, GPRS ·≈– ADSL ‡ªìπµâπ ·≈–‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-2 ªï - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß 2.«‘»«°√‚¬∏“ ·ºπ°´àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬ ªØ‘∫µ— °‘ “√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.) -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π√–∫∫∑àÕ àßπÈ” À√◊Õß“π°àÕ √â“ßº‘«¥‘π „µâ¥‘π ·≈–ß“π ”√«® √à«¡°—∫æ‘°—¥¥“«‡∑’¬¡ √«¡∂÷ß‡§√◊ËÕß°≈∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -∑”·∫∫ª√–¡“≥°“√·≈–‡¢’ ¬ π·∫∫ °àÕ √â“ß‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-2 ªï “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π: æ◊πÈ ∑’Ë ®.√–¬Õß - ™≈∫ÿ√-’ ©–‡™‘ß‡∑√“ 3.«‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈ ·ºπ°§«∫§ÿ¡ °“√°àÕ √â“ß ΩÉ“¬«“ß·ºπ‚§√ß°“√ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫√–∫∫ Ÿ∫

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

πÈ”·≈–√–∫∫∑àÕ àßπÈ” -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ÕÕ°·∫∫ §«∫§ÿ¡ß“π¥â“π°àÕ √â“ß ∂“π’ Ÿ∫πÈ” √–∫∫ Ÿ∫πÈ”¢π“¥„À≠à À√◊Õß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡àπâÕ¬ °«à“ 5 ªï -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ‘¥µàÕ°—∫Àπà«¬ ß“π√“™°“√‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫√∂ (Driving License) -À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 550 §–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à °√ÿß‡∑æœ 4.«‘»«°√‚¬∏“ ·ºπ°ÕÕ°·∫∫·≈– ª√–¡“≥√“§“ ΩÉ“¬«“ß·ºπ‚§√ß°“√ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“/ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-2 ªï “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 550 §–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à °√ÿß‡∑æœ 5.«‘»«°√§«∫§ÿ¡ ·ºπ°´àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬ªØ‘∫µ— °‘ “√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“§«∫§ÿ¡/ ◊ËÕ “√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ ∑—Èß¿“¬„πÕß§å°√ ·≈–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫‚§√ß¢à“¬ ◊ÕË “√¿“¬πÕ° - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ MMI ®—¥°“√ DATA Base ·≈–°“√ª√–¬ÿ°µå„™âß“π Application µà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π¥â “ π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢âÕß 0-2 ªï - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π: æ◊πÈ ∑’Ë ®.√–¬Õß - ™≈∫ÿ√-’ ©–‡™‘ß‡∑√“ 6.«‘»«°√‰øøÑ“ ·ºπ°«‘‡§√“–Àå·≈– æ—≤π“ ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“ °”≈—ß/‰øøÑ“ ◊ÕË “√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πÕÕ°·∫∫ ª√–¡“≥ √“§“ §«∫§ÿ¡ß“π¥â“π°“√ª√—∫ª√ÿß´àÕ¡·´¡ ·≈–∫”√ÿß√—°…“√–∫∫ -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß 7.π“¬™à“ß‡∑§π‘§‰øøÑ“ ·ºπ°´àÕ¡ ∫”√ÿß ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“°”≈—ß/‰øøÑ“ ◊Ë Õ “√/‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «— ¥ /Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å À√◊ Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–§«“¡√Ÿâ ¥â “ πß“π∫”√ÿ ß √— ° …“ √–∫∫‰øøÑ “ /Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å / ‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «— ¥ / ‡§√◊ÕË ß Ÿ∫πÈ” -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â Õ¬à“ß¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß ºŸâ π„® ¡— § √‚ª√¥¥Ÿ √ “¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‰¥â ∑’Ë Website: http://www.eastwater.com ‚¥¬ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π À√◊Õ àß E-mail: recruitment@eastwater.com ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫¡®.®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√— æ ¬“°√πÈ” ¿“§µ–«— π ÕÕ° Õ“§“√Õ’ ∑å «Õ‡µÕ√å ™—πÈ 23-25 ‡≈¢∑’Ë 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’œ 5 ∂ππ «‘¿“«¥’œ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. 10900

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004

‡√◊Õ Ë ß®“°ª°

Cover Story

∑’‚Õ∑’ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ∑’‚Õ∑’ ‡Õ“∑å´Õ√å ´‘Ëß ‡´Õ√å«‘ ®”°—¥ ∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ¢Õß ∫√‘…∑— ∑’‚Õ∑’ ®”°—¥ (¡À“™π) µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. Call Center - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‰‘ ¡àµ”Ë °«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’π”È ‡ ’¬ßπà“øíß ‰¡à¡ª’ ≠ í À“¥â“π°“√æŸ¥ - ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–æ‘¡æå ¥’¥‰∑¬/Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“µà“ßÊ ‰¥âÕ¬à“ß ‡À¡“– ¡ -¡’‰À«æ√‘∫ªØ‘¿“≥„π°“√µÕ∫§à“∂“¡ ·≈–°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπ°–‰¥â/ªØ‘∫—µ‘ ß“π·∫∫À¡ÿπ‡«’¬π‰¥â - “¡“√∂Õà“π·≈–‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ… ¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π‰¥â - ¬‘π¥’√—∫æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à∑’Ë¬—ß ‰¡à¡ª’ √– ∫°“√≥å∑”ß“π - Õ∫√¡ø√’ ·≈–„π√–À«à“ßÕ∫√¡¡’§à“ Õ“À“√ 200 ∫“∑/«—π - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å Call Center ®–‰¥â √—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 2.ß“π¥â“π™à“ß‰øøâ“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-35 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å - —≠™“µ‘‰∑¬ - «ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“‰øøÑ“ ‰øøÑ“°”≈—ß ‰øøÑ“ ◊ÕË “√ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ¡∫Ÿ√≥å ‰¡à‡ªìπ‚√§ µ‘¥µàÕ√â“¬·√ß ‰¡àµ¥‘ ¬“‡ æµ‘¥ - ¡’§«“¡ª√–æƒµ‘‡√’¬∫√âÕ¬ ¢¬—π¢—π·¢Áß ‡Õ“„®„ àµÕà ß“π„πÀπâ“∑’Ë ‰¡à‡ªìπ‚√§µ“∫Õ¥ ’ -‰¡à‡§¬∂Ÿ°‰≈àÕÕ°®“°ß“π∞“π∑ÿ®√‘µµàÕ Àπâ“∑’Ë ·≈–‰¡à¡’Àπ’È ‘Èπ≈âπæâπµ—« ‰¡à‡≈àπ°“√ æπ—π 3.ß“π¥â“π™à“ß (‡æ≈‘π®‘µ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-35 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å - —≠™“µ‘‰∑¬

- «ÿ≤‘ª«™. “¢“«‘™“‰øøÑ“ ‰øøÑ“°”≈—ß ‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‚∑√§¡π“§¡ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - “¡“√∂„™â Computer ‰¥â - ¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ¡∫Ÿ√≥å ‰¡à‡ªìπ‚√§ µ‘¥µàÕ√â“¬·√ß ‰¡àµ¥‘ ¬“‡ æµ‘¥ - ¡’§«“¡ª√–æƒµ‘‡√’¬∫√âÕ¬ ¢¬—π¢—π·¢Áß ‡Õ“„®„ àµÕà ß“π„πÀπâ“∑’Ë - ‰¡à‡ªìπ‚√§µ“∫Õ¥ ’ - ‰¡à‡§¬∂Ÿ°‰≈àÕÕ°®“°ß“π∞“π∑ÿ®√‘µ µàÕÀπâ“∑’Ë ·≈–‰¡à¡’Àπ’È ‘Èπ≈âπæâπµ—« ‰¡à‡≈àπ

°“√æπ—π - Àπâ“∑’ßË “π ß“π¥â“π™à“ß ‡æ◊ÕË ªØ‘∫µ— ß‘ “π ´àÕ¡Õÿª°√≥åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å·≈–ß“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ - ªØ‘∫—µ‘ß“π 5 «—π («—π®—π∑√å-«—π»ÿ°√å) µ—ßÈ ·µà‡«≈“ 08.00 -17.00 π. ‚¥¬¡’‡«≈“æ—°„Àâ 1 ™—«Ë ‚¡ß - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π Õ“§“√∑’Ë«à“°“√ ‡æ≈‘π®‘µ ∂ππ‡æ≈‘π®‘µ °√ÿß‡∑æœ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß www.tot-os.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑Ë’ 0 2575 7782-3 µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿàß‡√◊Õß ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π‡§√◊ËÕßª√ÿß√ ™—Èπ·π«Àπâ“ ¢Õßª√–‡∑»·≈–¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“¬“«π“π Õ“∑‘ ´Õ æ√‘°µ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡ ÿ°’Èµ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡∫ä«¬µ√“¡â“∫‘π, ´Õ ¡–‡¢◊Õ‡∑»µ√“ ¡â“∫‘π ∫√‘…—∑µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊ÕË ¡“√à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤‘¡.6 - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π§≈—ß ‘π§â“ 1-2 ªï - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ¡’ §«“¡Õ¥∑π ¢¬—π 2.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂°√ÿß‡∑æœ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27- 38 ªï -«ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1-2 ªï -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

3.æπ—°ß“π¢“¬ (‡ß‘π ¥) ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 - 40 ªï -«ÿ≤‘¡.ª≈“¬ À√◊Õª«™. “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1-3 ªï -„™â√∂¬πµå¢Õß∑“ß∫√‘…∑— 4.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°°“√µ≈“¥ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ 3 - 5 ªï ºŸâ„¥ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ¡“‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿàß‡√◊Õß ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1/2 À¡Ÿà 6 ∂.‡∑æ°“≠®π“ µ. §Õ°°√–∫◊Õ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ “§√ 74000 ‚∑√. 0 3485 4795-9 ·ø°´å 0 3485 4793 E-mail : human@thai-rr.com www.thai-rr. com

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡√◊Õ Ë ß®“°ª°

Cover Story

µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªìπ π‘ µ‘ ∫ÿ § §≈ ∑’Ë µ—È ß ¢÷È π µ“¡æ√–√“™∫— ≠ ≠— µ‘ µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ æ.». 2517 (1974) ‡√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 30 ‡¡…“¬π 2517 °”≈—ß√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Officer / Senior Officer-Listing & Disclosure (1 Position) -Minimum Bachelorûs Degree in Finance, Accounting, Economics, or related fields -Experience in corporate finance such as investment banking, financial analysis, accounting, or in the area of regulation/ compliance relating to securities industry will be advantageous -Ability to work on complex multitasking activities and problem solving capabilities -Good command of written and spoken English (Bachelorûs Degree : TOEIC 500 Up, Master Degree : TOEIC 600 Up) -Computer proficiency in Microsoft office 2.Officer / Senior Officer / Supervisor - ΩÉ“¬æ—≤π“∏ÿ√°‘®‡æ◊ËÕ§«“¡¬—Ëß¬◊π (1 Õ—µ√“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¥â“π°“√æ—≤π“ ∏ÿ√°‘®Õ¬à“ß¬—ßË ¬◊π -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (ª√‘≠≠“µ√’ TOEIC 500 ¢÷Èπ‰ª ª√‘≠≠“‚∑ TOEIC 600 ¢÷πÈ ‰ª) -¡’∑—°…–°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå ·≈–∑—°…– °“√ª√– “πß“π°— ∫ Àπà « ¬ß“π∑—È ß „π·≈–

µà“ßª√–‡∑» 3.Officer / Senior Officer / Supervisor - Regulatory Policy -Minimum Bachelorûs Degree in Finance, Economics, Legal, or related fields -Able to work on complex multi-tasking activities -Fluent in Thai and good command of English -Bachelorûs Degree : TOEIC 500 Up, Master Degree : TOEIC 600 Up 4.DVP New Listing : New Listing Dept. (1 Position) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ °“√‡ß‘π À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π ‘π‡™◊ÕË ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (ª√‘≠≠“µ√’ TOEIC 500 ¢÷Èπ‰ª ª√‘≠≠“‚∑ TOEIC 600 ¢÷πÈ ‰ª) -ºŸâ¡’ —≠™“µ‘æ¡à“ °—¡æŸ™“ ‡«’¬¥π“¡ ·≈– “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.Senior Application Engineer Enterprise System Department -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (ª√‘≠≠“µ√’ TOEIC 500 ¢÷Èπ‰ª ª√‘≠≠“‚∑ TOEIC 600 ¢÷πÈ ‰ª) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡ °—π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ Migrate Share Point 2013 6.Senior Analyst - New Listing

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

Dept. (1 Position) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π À√◊ Õ ¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π ‘ π ‡™◊Ë Õ ‰¡à πâÕ¬°«à“ 3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂¿“…“Õ—ß°ƒ… §–·ππ TOEIC 700 ¢÷Èπ‰ª ‚¥¬º≈°“√ Õ∫¿“…“ Õ—ß°ƒ…®–µâÕß¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 1 ªï ≥ «—π∑’Ë¬◊Ëπ „∫ ¡—§√ ·≈–À“°¡’§«“¡ “¡“√∂¿“…“Õ◊Ëπ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π°“√‡¥‘π∑“ßµà“ßª√–‡∑» -¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -ºŸâ¡’ —≠™“µ‘æ¡à“ °—¡æŸ™“ ‡«’¬¥π“¡ ·≈– “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.Outsource (Contract 6 ‡¥◊Õπ)Customer Contact Department (1 Position) -Bachelorûs Degree in any fields -Service-minded, problem solving, interpersonal and communication skill -Customer oriented with good customer handling skill -Financial and capital market knowledge is preferred -Experience in Call Center field would be an advantage ºŸâ π„® ¡—§√ºà“π∑“ß√–∫∫ E-Recruit ∑’Ë http://erecruit.set.or.th À√◊Õ ¡—§√ß“πºà“π E- mail to : Recruit@set.or.th °√≥’ ¡—§√ß“πºà“π E-mail °√ÿ≥“¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√ ∑’Ë http://www.set.or.th/th/about/ jobs/jobs_p1.htm

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡∑»∫“≈π§√ππ∑∫ÿ√’ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ‡∑»∫“≈π§√ππ∑∫ÿ√’ ®–¥”‡π‘π°“√§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ®â“ß‡ªìπ æπ—°ß“π®â“ß„πµ”‡‡Àπàß∑’Ë«à“ßµ“¡°√Õ∫Õ—µ√“°”≈—ß 3 ªï ¢Õßæπ—°ß“π®â“ß ‡æ◊ËÕªØ‘∫—µ‘µ“¡¿“√°‘®‡‡≈–Õ”π“®Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß ‡∑»∫“≈π§√ππ∑∫ÿ√’ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß∑’√Ë ∫— ¡—§√ 1. ºŸ™â «à ¬‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) 2. ºŸ™â «à ¬π—°«‘™“°“√§≈—ß («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) 3. ºŸ™â «à ¬‡®â“æπ—°ß“π°“√§≈—ß («ÿ≤ª‘ «™.) 4. ºŸ™â «à ¬‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ‡°Á∫√“¬‰¥â («ÿ≤ª‘ «™.) 5. ºŸ™â «à ¬‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√§≈—ß («ÿ≤ª‘ «™.) 6. ºŸ™â «à ¬™à“ß‚¬∏“ («ÿ≤ª‘ «™.) 7. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈ (¡.3) 8. ºŸ™â «à ¬«‘»«°√‚¬∏“ («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) 9.ºŸ™â «à ¬«‘»«°√‰øøÑ“ («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) 10.ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) 11.ºŸ™â «à ¬π—°«‘™“°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈ («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) 12.ºŸ™â «à ¬‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ («ÿ≤ª‘ «∑.) 13.ºŸ™â «à ¬π“¬™à“ß‰øøÑ“ («ÿ≤ª‘ «∑.) 14.ºŸ™â «à ¬π“¬™à“ß‡¢’¬π·∫∫ («ÿ≤ª‘ «∑.) 15.ºŸ™â «à ¬™à“ß‰øøÑ“ («ÿ≤ª‘ «™.) 16.ºŸ™â «à ¬™à“ß»‘≈ªá («ÿ≤ª‘ «™.) 17.ºŸ™â «à ¬π—°«‘™“°“√ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) 18.ºŸ™â «à ¬‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (ª«∑.) 19.§πß“π 20.æπ—°ß“π¢—∫√∂¬πµå «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°¢Õ„∫√—∫ ¡—§√·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√æ√âÕ¡ À≈—°∞“π¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ß“π°“√ Õ∫·≈–∫√√®ÿ·µàßµ—Èß ”π—°ª≈—¥ ‡∑»∫“≈ ™—Èπ 3 ”π—°ß“π‡∑»∫“≈π§√ππ∑∫ÿ√’ Õ“§“√ 2 µ—Èß·µà∫—¥π’È ®π∂÷ß«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ 2558 µ—Èß·µà‡«≈“ 08.30-12.00 π. ·≈–‡«≈“ 13.00 -16.30 π. (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√)

Õß§å°“√ àß‡ √‘¡°‘®°“√‚§π¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ √—∫ª«™.- ª√‘≠≠“µ√’ Õß§å°“√ àß‡ √‘¡°‘®°“√‚§π¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªìπ√—∞«‘ “À°‘®

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

—ß°—¥°√–∑√«ß‡°…µ√œ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° ∫ÿ§§≈‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈ ‡æ◊ÕË ‡ªìπæπ—°ß“π¥—ßπ’È µÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π“¬ —µ«·æ∑¬å -‡ªìπºŸ â “Ì ‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π —µ«·æ∑¬å 2. π—°«‘™“°“√º≈‘µ¿—≥±å 4 ®Ì“π«π 1 Õ—µ√“ - ‡ªìπºŸ â “Ì ‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’∑“ß¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å 3 π—°«‘™“°“√°“√‡°…µ√ 4 ®Ì“π«π 1 Õ—µ√“ - ‡ªìπºŸâ Ì“‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å ÿ¢¿“æ —µ«å —µ«∫“≈À√◊Õ —µ«»“ µ√å àß‡ √‘¡°“√‡°…µ√ æ—≤π“°“√ ‡°…µ√ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√‡°…µ√ 4.‡®â“æπ—°ß“πº≈‘µ 2 ®Ì“π«π 3 Õ—µ√“ - ‡ªìπºŸâ Ì“‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß¥â“π “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π “¢“ß“π‡§√◊ËÕß°≈Õÿµ “À°√√¡ “¢“™à“ß‰øøÑ“°Ì“≈—ß “¢“«‘™“™à“ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“™à“ß´àÕ¡∫Ì“√ÿß “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ “¢“«‘™“‰øøÑ“°Ì“≈—ß “¢“ß“π‡§√◊ÕË ß°≈‰øøÑ“ “¢“ß“πµ‘¥µ—ßÈ ‰øøÑ“ “¢“«‘™“‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ 5. ™à“ß‡§√◊ÕË ß°≈ 2 ®Ì“π«π 1 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ Ì“‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß¥â“π “¢“ß“π‡∑§π‘§¬“π¬πµå “¢“«‘™“ ™à“ß¬πµå “¢“ß“π¬“π¬πµå 6.‡®â“æπ—°ß“π —µ«∫“≈·≈– —µ«·æ∑¬å 3 ®Ì“π«π 1 Õ—µ√“ - ‡ªìπºŸâ Ì“‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß ∑“ß ¥â“π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å “¢“ß“π —µ«»“ µ√å “¢“«‘™“ —µ«√—°…å “¢“°“√®—¥°“√º≈‘µ —µ«å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∑“ß Internet µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 2 - 31 °√°Æ“§¡ 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È ‡¢â“‰ª∑’Ë‡«Á∫‰´µå www.dpo.go.th ·≈– http://dpo.job.thai.com °√Õ°¢âÕ§«“¡„π„∫ ¡—§√„Àâ∂°Ÿ µâÕß·≈–§√∫∂â«π ‚¥¬ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë “Ì Àπ¥

§≥–æ“≥‘™¬»“ µ√å·≈–°“√∫—≠™’ ¡∏. √—∫ª√‘≠≠“‚∑-‡Õ° §≥–æ“≥‘™¬»“ µ√å·≈–°“√∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ Õ“®“√¬å —ß°—¥ “¢“«‘™“°“√∫√‘À“√Õß§å°“√ °“√ª√–°Õ∫°“√ ·≈–∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å 1.ºŸâ ¡—§√ ”‡√Á®√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ·≈–/À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

ª√‘≠≠“‡Õ° -¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘§√∫∂â«πµ“¡§«“¡„π¡“µ√“ 7 ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ √–‡∫’¬∫¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ„π ∂“∫—πÕÿ¥¡»÷°…“ æ.». 2547 2. ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ·≈–/À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫ ª√‘≠≠“‡Õ° - √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ®–µâÕß¡’‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡‰¡àµ”Ë °«à“ 3.50 - √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ®–µâÕß¡’‡°√¥‡©≈’Ë¬ – ¡‰¡àµË”°«à“ 3.00 ‰¡à¡’ ‡°√¥ F „π«‘™“À≈—° -®∫®“°¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ∑’Ë § ≥–°√√¡°“√∫√‘ À “√¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ∏√√¡»“ µ√å„Àâ°“√√—∫√Õß 3. ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“‡Õ° - º≈°“√»÷°…“¥’‡¥àπ - √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ®–µâÕß¡’‡°√¥‡©≈’¬Ë π – ¡‰¡àµ”Ë °«à“ 3.00 ‰¡à¡’ ‡°√¥ F „π«‘™“À≈—° - √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ®–µâÕß¡’‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡‰¡àµ”Ë °«à“ 3.25 -®∫®“°¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ∑’Ë § ≥–°√√¡°“√∫√‘ À “√¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ∏√√¡»“ µ√å„Àâ°“√√—∫√Õß À¡“¬‡Àµÿ °√≥’ºŸâ ¡—§√¡’√–¥—∫º≈°“√»÷°…“‰¡àµ√ß°—∫∑’Ë°”Àπ¥ µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… À√◊Õ¡’º≈ß“π∑“ß«‘™“ °“√∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ¥’¡“° ‚¥¬¡’‡Õ° “√À≈—°∞“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß¡“· ¥ß¥â«¬ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√§≥–æ“≥‘™¬»“ µ√å·≈– °“√∫—≠™’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å À√◊Õ download „∫ ¡—§√∑’Ë http:// www.bus.tu.ac.th/thai/job.asp √–À«à“ß«—π®—π∑√å∑Ë’ 8 ¡‘∂πÿ “¬π æ.». 2558 ∂÷ß«—π®—π∑√å∑Ë’ 31 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2558

”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π ”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ (¥â“πµà“ßª√–‡∑») Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ : 17,500 - 19,250 ∫“∑ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π „π “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘®/√—∞ª√–»“ π»“ µ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π °“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª„π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. °àÕπ«—πª√–°“»¢÷πÈ ∫—≠™’º Ÿâ Õ∫·¢àß¢—π‰¥â «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡ß“π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ”π—°∫√‘À“√°≈“ß

”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ ∑”‡π’¬∫√—∞∫“≈ ‡≈¢∑’Ë 1 ∂ππæ‘…≥ÿ‚≈° ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æœ 10300 √–À«à“ß«—π∑’Ë 1-21 °√°Æ“§¡ æ.». 2558 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“œ √—∫ª« .-µ√’¢π÷È ‰ª ∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ß“π ∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π ∂“∫—π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥—ßπ’È 1.π—°¡“µ√«‘∑¬“ À≈“¬Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Electronic, Mechanical, Instrumentation, Telecommunication, Industrial - «‘∑¬“»“ µ√å “¢“ Physics, Chemistry §–·ππ‡©≈’¬Ë 2.50 ¢÷πÈ ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ 2.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 20 ªï - “¡“√∂„™â PC ·≈–„™â Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ “¡“√∂®—¥√–∫∫ß“π ·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–µ—¥ ‘π„®„πß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫‰¥â¥’ 3.æπ—°ß“π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï„π°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ - “¡“√∂„™â program Ms Office - ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√æŸ¥‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕß·§≈à« 4.æπ—°ß“π “√ π‡∑» 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√åÀ√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√√–∫∫ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑°— …– øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® àß‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√∑“ß‰ª√…≥’¬å∑’Ë à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∂“∫—π¡“µ√«‘∑¬“·Ààß™“µ‘ 3 /4 -5 ¡.3 µ.§≈ÕßÀâ“ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2577 5100 µàÕ 4112 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.nimt.or.th

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ÕË ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π ∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

1.π—°«‘®¬— ¥â“π°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√«‘®—¬À√◊Õ°“√«‘‡§√“–Àå Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ∂‘µ‡‘ æ◊ÕË °“√«‘‡§√“–Àå∑¡Ë’ §’ «“¡´—∫´âÕπ‰¥â - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ - ¡’∑°— …–„π°“√‡¢’¬π ◊ÕË §«“¡·≈–π”‡ πÕµàÕ “∏“√≥–‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π ¡“µ√∞“π∫—≠™’ ¡“µ√∞“π‰Õ‡Õ ‚Õ - ¡’∑°— …–°“√‡¢’¬π√“¬ß“π·≈–°“√π”‡ πÕ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√∑—«Ë ‰ª - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - À“°¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫‚∑√»—æ∑å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡≈¢“πÿ°“√ºŸÕâ ”π«¬°“√ ∂“∫—π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π‡≈¢“œºŸ∫â √‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂√à“ß®¥À¡“¬·≈– √ÿª√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—ßÈ øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â¥¡’ “° - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - æ‘¡æå¥¥’ ∑—ßÈ ‰∑¬-Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß - º≈ Õ∫ TOEIC ‰¡àµ”Ë °«à“ 700 §–·ππ 5.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 30 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π H.R.M. ∑—ßÈ Payroll, Recruit, Training, Welfare À√◊ÕÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï - ¡’∑»— π§µ‘ ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂ª√—∫µ—«·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘¬àÕ ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßµ‘¥µàÕ°√Õ°„∫ ¡—§√∑’™Ë πÈ— 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿµ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ À√◊Õ∫ ¬. √—∞«‘ “À°‘® —ß°—¥°√–∑√«ß°“√§≈—ß √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ÕË √Õß√—∫µ”·Àπàßß“πµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.æπ—°ß“π —≠≠“®â“ß√“¬ªï (Temporary) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“ «‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π‡Õ° “√ ß“π∏ÿ√°“√ - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√æ◊Èπ∞“π Microsoft Word ·≈– Excel æÕ„™â 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë “à ª√–°—π™¥‡™¬ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π°“√ ∏π“§“√ ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π ‘π‡™◊ÕË ®”π«π 2 Õ—µ√“ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ À√◊Õ “™“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¥â“π ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® *®“° ∂“∫—π °“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«πæ—≤π“√–∫∫ “√ π‡∑» ®”π«π 1 Õ—µ√“ (‚ª√·°√¡- ‡¡Õ√å) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πæ—≤π“√–∫∫ “√ π‡∑» 0-3 ªï À“° ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πæ—≤π“ Web Application ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

- ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πæ—≤π“√–∫∫ “√ π‡∑»¥â«¬¿“…“ JAVA (J2EE, Sprint, Strut, Hibernate) - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ß —¡æ—π∏å (RDBMS) 5.‡®â“Àπâ“∑’µË ¥‘ µ“¡Àπ’‡È ß‘π™¥‡™¬ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª ß“π¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®“° ∂“∫—π °“√‡ß‘π ¡’∑°— …–¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–Õß§å°√ ‚∑√. 0 2308 2741 µàÕ 501, 502, 503 Õ’‡¡≈ hr@sbcg.or.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg. or.th „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

»‘√√‘ “™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å √—∫ª« .- ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡¢â“∑”ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.æ¬“∫“≈«‘™“™’æ ®”π«π 20 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“æ¬“∫“≈»“ µ√å - ‰¥â√—∫„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ°“√æ¬“∫“≈·≈–°“√º¥ÿß§√√¿å™—ÈπÀπ÷Ëß ·≈â« - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ ·≈–§«“¡§‘ ¥ √‘ ‡ √‘Ë ¡ √â“ß √√§å„π‡™‘ß∫«° - ∂â“‡ªìπ™“¬µâÕßºà“πÀ√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’·≈–ß∫ª√–¡“≥ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, Internet explorer) - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ À√◊Õß∫ª√–¡“≥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï 3. ºŸ™â «à ¬‡¿ —™°√ ®”π«π 10 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫∏ÿ√°‘®‚√ßæ¬“∫“≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–À√◊ÕÕ¬Ÿ‡à «√µ“¡∑’ÀË πà«¬ß“π°”Àπ¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’ËµâÕπ√—∫·≈–≈ß∑–‡∫’¬π (Customer Service)

®”π«π 10 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‚√ß·√¡ °“√∑àÕß‡∑’Ë¬« À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµâÕπ√—∫ ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“„π ‚√ßæ¬“∫“≈ ‚√ß·√¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–∑“ß‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫Àπà«¬ß“π„π ‚√ßæ¬“∫“≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ Õ—∏¬“»—¬¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–À√◊ÕÕ¬Ÿ‡à «√µ“¡∑’ÀË πà«¬ß“π°”Àπ¥‰¥â 5. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§‡§√◊ÕË ß¡◊Õ·æ∑¬å ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õÿª°√≥å™’«°“√·æ∑¬å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß °—∫‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑“ß°“√·æ∑¬å - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß°“√·æ∑¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥∑”·ºπß“π §«∫§ÿ¡µ√«® Õ∫ „Àâ§” ª√÷°…“ ·π–π” ·≈–‡ πÕ·π– «‘∏’°“√·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë Õ¬Ÿ„à π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–°“√´àÕ¡ ∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑“ß°“√·æ∑¬å - ¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π, °“√ ◊ËÕ “√, °“√‡®√®“µàÕ√Õß √«¡ ∑—Èß¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π Ÿß‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ°“√ ∑”ß“π «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—πÈ 6 (‚´π A) ‚√ßæ¬“∫“≈ »‘√‘√“™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ‡≈¢∑’Ë 2 ∂ππæ√“ππ° ·¢«ß»‘√‘√“™ ‡¢µ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700 µâÕß°“√ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π °“√ ¡—§√ß“π µ‘¥µàÕß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2419 1917 À√◊Õ ¡—§√∑“ß E-mail : i-career@siphhospital.com

∂“∫—π«‘®¬— ·≈–æ—≤π“Õ—≠¡≥’œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∂“∫—π«‘®¬— ·≈–æ—≤π“Õ—≠¡≥’·≈–‡§√◊ÕË ßª√–¥—∫·Ààß™“µ‘ (Õß§å°“√ ¡À“™π) —ß°—¥°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ®—¥µ—Èß¢÷Èπ‡æ◊ËÕæ—≤π“ àß‡ √‘¡ ·≈– π—∫ πÿπÕÿµ “À°√√¡Õ—≠¡≥’·≈–‡§√◊ËÕßª√–¥—∫¢Õß‰∑¬„Àâ¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂ Ÿß„πµ≈“¥‚≈° ¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π „πµ”·Àπàß¥—ß µàÕ‰ªπ’È

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

1.π—°«‘®¬— -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï ¥â“π«‘®¬— ·≈–æ—≤π“ -¡’º≈ß“π«‘®¬— ¥â“πÕ—≠¡≥’À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª‰¥â - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊ÕÕ◊πË Ê‰¥â 2.π—°«‘™“°“√Õ—≠¡≥’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å Õ—≠¡≥’ ∏√≥’«∑‘ ¬“ «— ¥ÿ»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï ÀâÕß·≈Á∫ªØ‘∫µ— °‘ “√«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊ÕÕ◊πË Ê ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π«‘®¬— «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡ √Ÿª∂à“¬·≈–À≈—°∞“π°“√»÷°…“¡“∑’Ë à«πß“π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π«‘®—¬·≈– æ—≤π“Õ—≠¡≥’·≈–‡§√◊ËÕßª√–¥—∫·Ààß™“µ‘ (Õß§å°“√¡À“™π) 140, 140/ 1-3, 140/5 Õ“§“√‰Õ∑’‡Õø ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 6 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æœ 10500 ‚∑√»—æ∑å : 0 2634 4999 µàÕ 640 (µ‘¥µàÕ∑’Ë à«πß“π∫ÿ§§≈) E-mail : kveerin@git.or.th

»Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’Õ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° åœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª »Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·Ààß™“µ‘ (‡π§‡∑§) °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡¢â“∑”ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.«‘»«°√ -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡°√¥‡©≈’¬Ë : 2.7 -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¥â“π°“√æ—≤π“´Õøµå·«√å - “¡“√∂‡¢’¬π¿“…“ Java À√◊Õ C++ ‰¥â ‡¢’¬π Database ‰¥â 2.ºŸ™â «à ¬«‘®¬— /ÀâÕßªØ‘∫µ— °‘ “√«‘®¬— §≈—ßÕπÿæπ— ∏å§«“¡√Ÿâ -Õ“¬ÿ 22- 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡°√¥‡©≈’¬Ë : 2.7 -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π¿“…“ Java Script, HTML5 À√◊Õ Python

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿæâ πÈ◊ ∞“πÀ√◊Õ∑—°…–∑“ß¥â“π GIS - ¡’§«“¡ π„®„πß“π°“√ª√–¡«≈º≈¢âÕ¡Ÿ≈¢π“¥„À≠à (BIG DATA) 3.π—°«‘‡§√“–Àå/ß“π°≈¬ÿ∑∏å°“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ - Õ“¬ÿ 25- 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå∏ÿ√°‘® °“√¢“¬ ·≈– °“√ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ À√◊Õ¿“§‡Õ°™π -¡’∑°— …–§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… ∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… §Õ¡æ‘«‡µÕ√å √–∫∫ ∫√‘À“√‚§√ß°“√ «‘»«°√√¡»“ µ√å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå‰¥â∑“ß http://www.nectec.or.th Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚∑√. 0 2564 7000 µàÕ 1143 ß“π∫√‘À“√∫ÿ§§≈ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2564 6900 µàÕ 2316-2319

πß.√—∞∫“≈Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ”π—°ß“π√—∞∫“≈Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å (Õß§å°“√¡À“™π) ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π 0-2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¡“µ√∞“π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π ¿“…’Õ“°√ ·≈–°ÆÀ¡“¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬ æ.√.∫. °Æ√–‡∫’¬∫ ¢âÕ∫—ß§—∫ µà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√¥”‡π‘π°‘®°“√¢ÕßÕß§å°√ -¡’∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå °“√ª√–‡¡‘πº≈ °“√π”‡ πÕ ·≈–¡’§«“¡ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π Õ“∑‘ Ms Office, E-mail 2. ‡®â“Àπâ“∑’πË ‚¬∫“¬√—∞∫“≈Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«“ß·ºππ‚¬∫“¬ °“√«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬ °“√ «‘‡§√“–Àå‚§√ß°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ π„® ·≈–»÷°…“°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß·≈–·π«‚πâ¡ µà“ßÊ ¢Õß‚≈°·≈–ª√–‡∑» √«¡∂÷ßº≈°√–∑∫ ∑—ßÈ „π¥â“π —ß§¡ ‡»√…∞°‘® ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈– “¡“√∂«‘‡§√“–Àå¢âÕ¥’·≈–¢âÕ‡ ’¬¢Õß‡∑§‚π‚≈¬’µà“ßÊ ‰¥â

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

3.«‘»«°√´Õøµå·«√å (Software Engineer) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) „π√–¥—∫æÕ„™â -¡’∑—°…–°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡¥â«¬¿“…“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Java, EJB, Restful, C#, PHP, ASP.Net ¡’∑—°…–°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡µ‘¥µàÕ°—∫∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â¿“…“ SQL, Oracle 4.π—°«‘®¬— ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (IT Researcher) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) „π√–¥—∫¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√∑”ß“π«‘®—¬·≈–æ—≤π“π«—µ°√√¡ °“√ √â“ß‡§√◊Õ¢à“¬§«“¡√à«¡¡◊Õ -¡’§«“¡ π„®·≈–»÷°…“π«—µ°√√¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ √«¡∂÷ß °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß·≈–·π«‚πâ¡µà“ßÊ ¢Õß‚≈° - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π«—πÀ¬ÿ¥ À√◊ÕπÕ°‡«≈“ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë ≈¬ÿ∑∏å∫§ÿ §≈Õ“«ÿ‚ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °“√®—¥°“√ √—∞»“ µ√å ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫ÿ§§≈ ·≈–¥â“π°“√æ—≤π“√–∫∫∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ ¡√√∂π– ·≈–√–∫∫°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”ªï¢Õßæπ—°ß“π - ¡’∑°— …–„π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–°“√√“¬ß“π - ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß °“√ ◊ËÕ “√·≈–Õ∏‘∫“¬¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √«¡∂÷ß¡’∑—°…–„π°“√µ—¥ ‘π„®„π°√≥’µà“ßÊ „π ¿“√°‘®¢ÕßÀπà«¬ß“π‰¥â «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’ËΩÉ“¬ H.R. ”π—°ß“π√—∞∫“≈Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å (Õß§å°“√¡À“™π) ( √Õ.) ™—πÈ 17 Õ“§“√∫“ß°Õ°‰∑¬∑“«‡«Õ√å 108 ∂ππ √“ßπÈ” ·¢«ß∂ππæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å 0 2612 6000 µàÕ 2204 µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π √—∫ª«™.-µ√’¢π÷È ‰ª ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π∏π“§“√ —ß°—¥Àπà«¬ß“π à«π°≈“ß ·≈– “¢“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.≈Ÿ°®â“ßªØ‘∫µ— °‘ “√ - ”‡√Á®°“√»÷°…“µ—Èß·µà√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘™“

∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¢Õß∏π“§“√ - ‡°√¥‡©≈’¬Ë „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡àµ”Ë °«à“ 2.50 - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« - ‚¥¬ªØ‘∫µ— ß‘ “π ≥ ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à °√ÿß‡∑æœ ·≈– ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π “¢“∑—«Ë ª√–‡∑» 2.≈Ÿ°®â“ß™à“ß‡¢’¬π·∫∫ - ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π‡¢’¬π·∫∫ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« - ‚¥¬ªØ‘∫µ— ß‘ “π ≥ ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à °√ÿß‡∑æœ 3.≈Ÿ°®â“ß™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ¥â“π‰øøÑ“ ¥â“π«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√§¡π“§¡ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« 4.≈Ÿ°®â“ß™à“ß‡∑§π‘§ - ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË”°«à“π’È„π “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π ∂“ªíµ¬°√√¡¥â“π °àÕ √â“ß ¥â“π‚¬∏“ ¥â“π‰øøÑ“ ¥â“πª√–‡¡‘π√“§“∑√—æ¬å π‘ ¥â“π ”√«® - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« 5.≈Ÿ°®â“ß™à“ß¬πµå - ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π‡§√◊ÕË ß¬πµå - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« 6.≈Ÿ°®â“ß™à“ß»‘≈ªá - ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß °—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π»‘≈ª– ·≈–¥â“π «‘®µ‘ √»‘≈ªá - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ - ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ¡—§√°√Õ°„∫ ¡—§√ß“πµ“¡·∫∫∑’Ë∏π“§“√°”Àπ¥ ‚¥¬„Àâ DOWNLOAD ·∫∫øÕ√å¡„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë www.gsb.or.th æ√âÕ¡·π∫ À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë CALL CENTER 1115

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡π“«√—µπåæ≤ — π“°“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

‡Õ°™π

∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) Àπ÷ßË „πÀâ“∫√‘…∑— ™—πÈ π”∑’ªË √–°Õ∫∏ÿ√°‘® √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß¢π“¥„À≠à∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å ¡“°«à“ 30 ªï ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ ISO 9001 : 2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°“√‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ß“πªí®®ÿ∫—π·≈– °“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‚ø√å·¡π‚¬∏“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“‚¬∏“ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ©–‡™‘ß‡∑√“, √–¬Õß, ¡ÿ∑√ “§√, ∫“ß´◊ÕË , ÿ√“…Æ√å∏“π’ 2.‚ø√å·¡π™à“ß ”√«® -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. - ª« . -¡’ª√– ∫°“√≥å - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ∫“ß´◊ÕË 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ «‘ ™ “™’ æ (®ª.«‘™“™’æ) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : π§√ª∞¡ 4.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ß“π‚§√ß √â“ß+ß“π √–∫∫‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ÀπÕß®Õ°, ∫“ß´◊ËÕ, π§√ª∞¡, √–¬Õß, ÿ√“…Æ√å∏“π’ 5.«‘»«°√‚¬∏“ (Site Engineer,Office Engineer) 25 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï 6.«‘»«°√ª√–¡“≥°“√ 4 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 7.«‘»«°√ ”√«® 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï 8.«‘»«°√‰øøÑ“ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-5 ªï 9.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ 7 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¢’ ¬ π·∫∫‚§√ß √â “ ß+ß“π√–∫∫‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ / ‡ ¡’¬πÕÕøøî» 7 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â 11.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡Õ° “√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª «— ¥‘°“√ ‚∫π— , §à“≈à«ß‡«≈“, °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ, §à“√—°…“æ¬“∫“≈πÕ°‡Àπ◊Õ ®“°ª√–°—π —ß§¡, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µà“ß®—ßÀ«—¥, ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡, À°√≥åÕÕ¡∑√—æ¬å œ≈œ π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß „∫ ¡—§√ √Ÿª∂à“¬ «ÿ≤‘°“√»÷°…“ àßª√–«—µ‘ à«πµ—« (Resume) ¡“∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡π“«√—µπåæ≤ — π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ ∑“ß E-mail : c_peerayuth @ nawarat. co.th, hr@nawarat.co.th ∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√∫“ßπ“∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—πÈ 17 ‡≈¢∑’Ë 2/3 À¡Ÿà 14 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.6.5 µ.∫“ß·°â« Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‚∑√»—æ∑å :0 2730 2100 http://WWW.NAWARAT.CO.TH

π‘«§Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ π‘«§Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ ”‡√Á®√Ÿª ·≈–¬“·ºπ‚∫√“≥ ‡™àπ ¬“™ß ¡ÿπ‰æ√µ√“ øîµ‡πà, ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡¢‘ßºßµ√“ŒÕµµâ“ œ≈œ ∫√‘…—∑ °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §ÿ≥¿“æ‡¢â“ Ÿà∑’¡ß“π ·≈–¢¬“¬ß“πµàÕ‰ª„π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.ºŸâ·∑π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ (ª√–®”¿“§ µ–«—πÕÕ°) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘¡.6 (ª«™.)-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ°“√¢“¬ / °“√µ≈“¥ ·≈– “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬‡§√¥‘ µ ‘π§â“Õ“À“√·≈–¬“ 2-3 ªï -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß (¡’„∫ ¢—∫¢’∂Ÿ°µâÕß) √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π °∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈– “¡“√∂π”√∂¡“„™â„π°“√∑”ß“π‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ µ“¡‡ß◊ÕË π‰¢°“√§È”ª√–°—πÕ◊πË Ê ‰¥â 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß∑—«Ë ‰ª - ª√–®”‚√ßß“π ≈“¥æ√â“« 107 -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-4 ªï ¥â“π‰øøÑ“„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡, √–∫∫‚∑√»—æ∑å ·≈– ‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“» ( “¡“√∂‡™◊ËÕ¡Õ“√å°ÕπÀ√◊Õ ‰øøÑ“‰¥â) À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√·≈– “¡“√∂´àÕ¡·Õ√å‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (∂â“¡’) - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß Peventive Maintenance, TPM ·≈–√–∫∫§ÿ≥¿“æµà“ß Ê „π‚√ßß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ‡™àπ GMP, HACCP ·≈– ISO - “¡“√∂„™â AutoCAD √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π‰¥â 3.∏ÿ√°“√ª√–®”øîµ‡π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ (∑ÿ° “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß) - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§Õ¡‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â§≈àÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ™à«ß‡«≈“∑”ß“π 09.00 - 18.00 π. ·≈– 12.00 - 21.00 π. ≈—∫∑ÿ°Õ“∑‘µ¬å - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (ª√–®”ΩÉ“¬º≈‘µ) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -∑”ß“π«—π®—π∑√å - «—π‡ “√å‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π‰¥â 5. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√§≈—ß ‘π§â“ -‡æ»™“¬**(√— ∫ ‡©æ“–ºŸâ ™ “¬‡∑à “ π—È π ) Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª (ºà“π‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„πß“π‡Õ° “√ - “¡“√∂∑”ß“π«—π®—π∑√å - ‡ “√å‰¥â (‡ “√å ‡«âπ‡ “√å) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√¡“ °àÕπ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∑«—Ë ‰ª -ª√–®”‚√ßß“π ≈“¥æ√â“« 107 - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-37 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª SAP ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - Computer Ms Officce , SAP 7.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß∑—«Ë ‰ª - ª√–®”‚√ßß“π

≈“¥æ√â“« 107 - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-4 ªï ¥â“π‰øøÑ“„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡, √–∫∫‚∑√»—æ∑å ·≈– ‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“» ( “¡“√∂‡™◊ËÕ¡Õ“√å°ÕπÀ√◊Õ ‰øøÑ“‰¥â) À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√·≈– “¡“√∂´àÕ¡·Õ√å‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (∂â“¡’) -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß Peventive Maintenance, TPM ·≈–√–∫∫§ÿ≥¿“æµà“ßÊ „π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ‡™àπ GMP, HACCP ·≈– ISO - “¡“√∂„™â AutoCAD √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π‰¥â -À“° à ß ª√–«— µ‘ ¡ “∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´µå ¢ Õß∫√‘ …— ∑ ‚¥¬µ√ß °√ÿ≥“√–∫ÿª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπªí®®ÿ∫—π·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’§Ë “¥À«—ß¡“¥â«¬ 8.æπ—°ß“π‡™’¬√å π‘ §â“ (P.C.), æπ—°ß“π ®—¥‡√’¬ß ‘π§â“ (MC) °√ÿß‡∑æœ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬À√◊Õ°“√®—¥ ‡√’¬ß ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“æ—°„π‡¢µæ◊πÈ ∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫ -°≈â“· ¥ßÕÕ°, ™Õ∫æ∫ª–ºŸâ§π·≈–π” ‡ πÕ‰¥â¥’ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π‰¥â 9.Recruitment Specialist -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï (™“¬ºà“π °“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈, ®‘µ«‘∑¬“ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ √√À“·≈–«à“®â“ß 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂®— ¥ ∑”·ºπß“π‡™‘ ß °≈¬ÿ ∑ ∏å „ π ß“π √√À“·≈–§—¥‡≈◊Õ°‰¥â∑ßÈ— √–∫∫ - ¡’∑—°…–°“√‡ªìπÀ—«Àπâ“ß“π, ¡’§«“¡√Ÿâ

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

°ÆÀ¡“¬·√ßß“π, ¡’∑—°…–°“√ª√– “πß“π ·≈–‡®√®“µàÕ√Õß∑’¥Ë ’ -À“°¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √—∫ ¡—§√ºà“π∑“ß recruit@ncp.co.th À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‡æ‘Ë ¡ ‡µ‘ ¡ ‰¥â ∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈À√◊Õ‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— π‘«§Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å ®”°—¥ (øîµ‡πà) ‡≈¢∑’Ë 156 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 107 ∂ππ≈“¥æ√â“« ·¢«ß §≈Õß®—πË ‡¢µ∫“ß°–ªî °∑¡. 10240 ‚∑√»—æ∑å 0 2731 1029

‡Õ ‰Õ‡Õ ¥‘ ∑√‘∫«‘ ™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡Õ ‰Õ‡Õ ¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ∑”∏ÿ√°‘®§â“ àßÕÿª°√≥å ‰Õ∑’·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Accountant -Thai nationality -Bachelorûs Degree or higher in Accounting or related fields -0-3 years working experience in accounting field -Fresh graduated is welcomed -Proficiency in Ms Office (Ms Word, Excel and PowerPoint) -Knowledge of SAP would be advantage -Good analytical skills, systematic and wellorganized -Good attitude and be able to work well under pressure 2.Sales Engineer - 1 year of mid-market to enterprise sales - Experience with managing re-sellers ( System Integration Company ) - Proven track record of accomplished selling in the mid-market to IT infrastructure specialists; must have an in-depth understanding of technology trends and issues and their impact on enterprises

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡Õ°™π

- Must have knowledge of solution selling and value based selling techniques - Must be available to travel within the assigned geographical region - Ability to work independently with limited direction in a fast paced environment; must be a high energy, motivated self-starter - Ability to adapt to changes in roles and responsibilities -Exceptional verbal and written communication skills -Able to multi task and work under pressure 3.Technical Specialist - Thai Nationality, Male age not over 35 years - Bachelorûs Degree in Computer Engineer, Information Technology, Computer Science or related fields - 1 year experience in Presales or Technical Engineer in IT solutions - Good knowledge in several IT Products - Able to support Client /Sales and Marketing team by providing any technical knowledge - High Presentation Skill - Good command in English - Good analyze, problem solving and trouble shooting - Highly responsibilities, result oriented, service minded and interpersonal skills - Able to work under high pressure 4.Product Trainee -Thai nationality - Bachelorûs degree or higher in Marketing, Economic or Finance fields -Fresh graduate are welcome -Good communication, negotiation skills - Creative, hardworking, initiative, positive attitude toward team working - Able to work under pressure and have strong knowledge in consumer product - Strong ownership, logical thinking, appreciating attitude

-Excellent command of spoken and written English -Computer literacy and familiarity with office automation 5.Direct Marketing - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª∑ÿ “¢“«‘™“ - Õ“¬ÿ 22-30 ªï - π„®·≈–√— ° „πß“π¥â “ πª√– “πß“π ·≈–µ‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â Computer ·≈– Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â§≈àÕß -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’‰À«æ√‘∫ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß µ“¡ß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“πµ“¡°”Àπ¥‡«≈“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.Sales Support -‡æ‘Ëß ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ °“√µ≈“¥ ∫√‘À“√ À√◊Õ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - ™Õ∫ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–ª√– “πß“π ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ ‰Õ ‡Õ ¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) 65 ™—Èπ®’,4 Õ“§“√™”π“≠‡æÁ≠™“µ‘∫‘ ‡π ‡´Áπ‡µÕ√å ∂ππæ√–√“¡ 9 Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2640 3291 ·ø°´å : 0 2643 0780 E-mail : personnel@sisthai.com http://www.sisthai.com

∫¡®.‡ √‘¡ ÿ¢ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡ √‘¡ ÿ¢ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ºŸâ º ≈‘ µ ·≈–®”Àπà “ ¬º≈‘ µ ¿— ≥ ±å §ÿ ≥ ¿“æ∑’Ë π” §«“¡ ¥™◊Ëπ§√∫«ß®√¡“ Ÿà™“«‰∑¬∑—Ë«ª√–‡∑» µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸâ ™à « ¬À— « Àπâ “ ·ºπ°§≈— ß ‘ π §â “ (ª√–®”‚√ßß“π™≈∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π Logistics, °“√

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï ¥â“π Supply Chain À√◊Õß“π¥â“π°“√∫√‘À“√°“√®—¥°“√√–∫∫§≈—ß ‘π§â“ -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ GMP / HACCP / ISO22000 2. R&D -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß Õ“À“√ -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ · ≈–¡’ § «“¡§‘ ¥ √‘ ‡ √‘Ë ¡ √â“ß √√§å -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ¥â“π°“√æ—≤π“ º≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë 3. À—«Àπâ“·ºπ°¢“¬ (Traditional Trade) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 - 45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∫√‘À“√°“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πΩÉ“¬¢“¬ª√–¡“≥ 10 ªï¢÷Èπ‰ª ‚¥¬¡’ª√– ∫°“√≥å„π√–¥—∫À—«Àπâ“ ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï (¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π Traditional Trade / Cash Van Sales ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–„π°“√¢“¬ ·≈–°“√∫—ß§—∫∫—≠™“ ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√‡æ◊ËÕ °√–µÿâπ∑’¡ß“π ·≈– “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4. ºŸâ™à«¬À—«Àπâ“·ºπ°æ— ¥ÿ-®—¥´◊ÈÕ (ª√–®”‚√ßß“πª∑ÿ¡∏“π’) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß ‰¡à µË”°«à“ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’§«“¡‡ªìπ ºŸπâ ” “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √â“ß √√§å 3.æπ—°ß“π‡ªî¥∫‘≈-§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“πª∑ÿ¡∏“π’‰¥â - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï ºŸâ π„® “¡“√∂µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õµ‘¥µàÕ ¡—§√‰¥â∑“ß®¥À¡“¬ - “¡“√∂æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â§≈àÕß Õ’‡¡≈ À√◊Õ¥â«¬µπ‡Õß‰¥âµ“¡∑’ÕË ¬Ÿ‚à ¥¬µ√ß∑’Ë - ¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡ √‘¡ ÿ¢ ®”°—¥ - ¡’∑°— …–°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ Express (¡À“™π) Õ“§“√‡¡◊Õß‰∑¬-¿—∑√ §Õ¡‡æ≈Á°´å - ¡’§«“¡¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ´◊ÕË —µ¬å Õ“§“√ 1 ™—Èπ∑’Ë 27 252/35-36 ∂ππ 4.æπ—°ß“π‰Õ∑’ (¥Ÿ·≈‡«Á∫‰´µå∫√‘…∑— ) √—™¥“¿‘‡…° Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ ‚∑√.0 2693 2255-65 µàÕ 451 ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß E-mail : hr@sermsukplc.com - “¡“√∂√—∫- àß E-mail ·≈–¡’∑—°…–°“√ Website : www.sermsukplc.com „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√®— ¥ °“√¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) ‡«Á∫‰´µå √–∫∫‡«Á∫‰´µå √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª« .¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√ÕÕ°·∫∫ ∫√‘…—∑ ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘Èπ‡ Áß) ®”°—¥ ≈—°…≥–ª√–‡¿∑¢Õß∏ÿ√°‘® π”‡¢â“ ‘π§â“‡§√◊ÕË ß- ‘ßË æ‘¡æå‰¥â ∫√‘…—∑ ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘Èπ‡ Áß) ®”°—¥ ¡◊ÕÕÿµ “À°√√¡°àÕ √â“ß∑ÿ°™π‘¥, ß“πŒ“√å¥·«√å Õ“∑‘ ¥Õ° «à“π, ¥Õ°§—µµ‘Èß∑Ÿ≈ å, ¥Õ°‡®’¬√ 137-141 ´Õ¬π§√‡°…¡ 2 ∂ππ®—°√«√√¥‘ §“√å‰∫∑å, ¥Õ°°—¥∑ÿ°™π‘¥, πÈ”¬“‡§¡’µà“ß Ê ·¢«ß/‡¢µ —¡æ—π∏«ß»å °√ÿß‡∑æœ 10100 ‚∑√. 0 2225 0046, 2256 751-55,6228 ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ßÀ≈“°À≈“¬™π‘¥®“°µà“ßª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ àßµàÕ„Àâ°—∫√â“π§â“∑—Ë«‰ª À√◊ÕºŸâ∫√‘‚¿§®“° 686 µàÕ 12,16 , 08 1614 5540, 08 1614 ‚√ßß“π‚¥¬µ√ß ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 5549 http://www.thaiphatanasin.com 1.æπ—°ß“π¢“¬ - ‰¡à®”°—¥‡æ» - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ∫¡®. ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å - “¡“√∂√—∫- àß E-mail ·≈–¡’∑—°…–°“√ √—∫«ÿ≤¡ ‘ .3 - ª√‘≠≠“‚∑ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∫√‘…∑— ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕ - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π ·≈–´◊ÕË —µ¬å µ—Èß‡¡◊ËÕ æ.». 2531 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ß ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫‡À¡“-∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… ·≈–§«∫§ÿ ¡ °“√°à Õ √â “ ßµ“¡§ÿ ≥ ¿“æ 2.æπ—°ß“π¢—∫¡Õ‡µÕ√å‰´§å ¡“µ√∞“π “°≈ °”≈—ß¢¬“¬ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß - ‡æ»™“¬ ‚¥¬∫√‘ …— ∑ ¡’ π ‚¬∫“¬„π°“√¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® §◊ Õ - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ §«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…—∑ µâÕß§«∫§Ÿà‰ª°—∫ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå §ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’¢Õßæπ—°ß“π À¡“¬∂÷ßæπ—°- ¡’§«“¡¢¬—π ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫„πß“π ·≈– ß“πµâÕß¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„πÀπâ“∑’Ë¥’¢÷Èπ ´◊ÕË —µ¬å ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√‡®√‘≠ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ ‡µ‘∫‚µ¢ÕßÕß§å°√ ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑¡’§«“¡ °“√‡°≥±å∑À“√ µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π∑’Ë ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ -À“°™”π“≠‡ âπ∑“ß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ®– “¡“√∂·≈–À«—ß§«“¡°â“«Àπâ“„πÕ“™’æ¡“ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È - À“°¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π À√◊Õ‡ß‘π§È”ª√–°—π 1.Project Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (°.«.√–¥—∫ “¡—≠æ‘®“√≥“ æ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 5 ªï ¢÷πÈ ‰ª „π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß¢π“¥„À≠à - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 2.Site Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (¡’ °.«. ¿“§’ À√◊ÕÕ¬Ÿà √–À«à“ß°“√¢Õ) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 0-5 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 3.Office Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 4.Cost Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 5.Estimate Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ß“π

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡Õ°™π

ª√–¡“≥√“§“ ‡æ◊ËÕ¬◊Ëπª√–¡Ÿ≈ß“π∑—Èßß“π ‚§√ß √â“ß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 6.M&E Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ (°.«.√–¥—∫ “¡—≠«‘»«°√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ (M&E) „π ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 7.Drawing Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -40 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „π°“√ ‡¢’¬π Shop Drawing (ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å/ ß“π√–∫∫) -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√Õà“π·∫∫·≈–∂Õ¥ ·∫∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â¥¡’ “° -À“°„™â 3DMAX,Sketch up ‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 8.Surveyor ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 -45 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß ”√«® °àÕ √â“ß ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ√ß„πß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 9.Technical Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-40 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π´àÕ¡∫”√ÿß 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ√ß„πß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï

- “¡“√∂´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈‡§√◊ËÕß¡◊Õ„πß“π °àÕ √â“ß , ß“π‰øøÑ“ ·≈– ÿ¢“¿‘∫“≈‰¥â -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 10.Safety ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -«ÿ ≤‘ ª « . ·µà ¡’ «ÿ ≤‘ ∫— µ √„π√–¥— ∫ ®ª. «‘™“™’æ- ®ª.‡∑§π‘§ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß «“ß·ºπ°“√∫√‘À“√®—¥°“√ √–∫∫ §«∫§ÿ ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ ·≈– ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡„π ‚§√ß°“√ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 11.Stock Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.- ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 12.Store Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.- ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340,5/394 À¡Ÿ∑à ’Ë 3 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß ®√‡¢â∫—« ‡¢µ≈“¥æ√â“« °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√. 0 2942 6491 6 µàÕ 104 ·ø°´å 0 2942 6497 Õ’‡¡≈ : hr@thaipolycons.co.th ‡«Á∫‰´µå http://www.thaipolycons. co.th

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ √—∫«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßª√—∫ Õ“°“»™—Èππ”¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ®”Àπà“¬∑—Èß„π ª√–‡∑» ·≈–µà“ßª√–‡∑» ¬Õ¥®”Àπà“¬¡“° °«à“æ—π≈â“π∫“∑µàÕªï ∫√‘…—∑°àÕµ—Èß¡“°°«à“ 15 ªï °”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡ ºŸâ¡’ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂æ√âÕ¡∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß ‰ª°—∫Õß§å°√§ÿ≥¿“æ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ & P.R. -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√ ¢“¬À√◊Õ°“√µ≈“¥ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–Õ“™’«Õπ“¡—¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ®ª. - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’ ∑— ° …–§«“¡√Ÿâ „ π∑“ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π - ‡§¬ºà“π°“√Õ∫√¡√–∫∫¡“µ√∞“π°“√ ®—¥°“√§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·√ßß“π·≈– «— ¥‘°“√ —ß§¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 3.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ¥â“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π °“√∑”ß“π - ¡’∑°— …–„π°“√æŸ¥·≈–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4. ™à“ß∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“», ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—Èß À√◊Õ´àÕ¡ ∫”√ÿß‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 5.ART & Graphic Design 1 Position -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ π‘‡∑»»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„πß“πÕ’‡«πµå ÕÕ°∫äŸ∏ ®—¥· ¥ß ‘π§â“ ª√–™“ —¡æ—π∏å ‘π§â“ ·≈–∫√‘°“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 6.™à“ß‡∑§π‘§ ß“π‰øøÑ“ -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§≈◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—Èß√–∫∫‰øøÑ“ À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“ ·≈–∑π ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â · ≈–¡’ ª √– ∫°“√≥å∑”ß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.Sales Co-ordinator Modem Trade 1 Position -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬„π°≈ÿà¡Àâ“ß √√æ ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â -∫√‘À“√®—¥°“√∑’¡ß“π¢“¬‰¥âÕ¬à“ß‡ªìπ √–∫∫ ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡ÿàß ¡—πË „π°“√∑”ß“π Ÿß 8.Shipping & Does -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“πΩÉ “ ¬µà “ ßª√–‡∑»¡“ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√ ‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕß·§≈à«

- “¡“√∂µ‘¥µàÕ ·≈–µÕ∫‚µâ®¥À¡“¬∏ÿ√°‘® ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -√Ÿâ ° ÆÀ¡“¬·≈–°“√µ‘ ¥ µà Õ µà “ ßª√–‡∑» ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â·≈–¡’ ¿“«– ∑π·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 8.Stock & Cost Allocation 1 Position -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑¥ ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß∫—≠™’µâπ∑ÿπ¡“Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ 26/4 À¡Ÿà 9 ´.∑‘¡·≈π¥å ∂.ß“¡«ß»å«“π µ.∫“ß‡¢π ®.ππ∑∫ÿ√’ 11000 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 1999 µàÕ 540 (®—π∑√å-‡ “√å 08.00-17.00 π.) ‚∑√ “√ 0 2832 1991-2 E-mail : recruit@saijo-denki.co.th

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ºŸâº≈‘µ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡µ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“Õ—ππà“¿“§¿Ÿ¡‘„® ·≈–¬“«π“π°«à“ 80 ªï ·≈–¡’æπ—°ß“π„π ‡§√◊Õ¡“°°«à“ 6,000 §π ´÷Ëß≈â«π∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡Õ¬à“ß‡¢â¡·¢Áß ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π §◊Õ§«“¡‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß¢Õß ∫√‘…—∑ ·≈–§«“¡°â“«Àπâ“„π«‘™“™’æ¢Õß æπ—°ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ (·√ßß“π —¡æ—π∏å) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24-30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π°ÆÀ¡“¬ ·√ßß“π —¡æ—π∏å 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

-∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π ·≈–√—∫ º‘¥™Õ∫ß“π∑’∑Ë ”‰¥âÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office, E-mail ·≈– Internet ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ… „™â„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ «‘π¬— ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® (∫√‘À“√) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/∫—≠™’/ «».Õÿµ “À°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0-2 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“∏ÿ√°‘® (Food Science, Food Engineer) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ («∑.∫.)/«‘»«°√√¡Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0-2 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â¥’ 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“‡Õ° °“√∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å/°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 5-7 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–§«“¡‡¢â “ „®„π‡√◊Ë Õ ß¢Õß æ.√.∫.§ÿ¡â §√Õß·√ßß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ·≈– Internet ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ… „™â„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ «‘π¬— ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ß“π √√À“∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ 999 ∂ππ “¡‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√. 0 2659 2304

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡Õ°™π

«—π®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-16.00 π. À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruit. boonrawd.co.th/index.php

∫¡®.∫≈‘ -‡∑≈ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ ∫√‘°“√¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë„Àâ∫√‘°“√„π°“√®—¥À“, º≈‘µ ·≈–µ‘¥µ—Èß§√∫«ß®√ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√π” ‡ πÕ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬∑’Ë ÿ¥ Ÿàµ≈“¥Õ“‡´’¬π µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √à « ¡ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡√–∫∫®Õ LED - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ - Õ“¬ÿ 25-35 ªï - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π„π«ß°“√∑àÕß‡∑’¬Ë « ∑—«√å ‰°¥å À√◊ÕÕ◊πË Ê 3.™à“ß∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ -∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ´àÕ¡∫”√ÿßÕÿª°√≥å IT ∑”´Õøµå·«√å·≈–Œ“√å¥·«√å ·≈–Õ◊Ëπ Ê µ“¡∑’Ë ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ - Õ“¬ÿ 22-30 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√´àÕ¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈– Õÿª°√≥åµÕà æà«ß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ºŸâ π„®°√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ∫’ ™—πÈ 12 ÀâÕß 1202-3 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß ®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ ‡«≈“√—∫ ¡—§√ ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30-17.30 π. µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2617 7076-7 µàÕ 803 09 2252 2976

∫¡®.´‘π‡πÁ§ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ´‘π‡πÁ§ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â√—∫°“√°àÕµ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕ 15 ‡¡…“¬π 1989 ‡√“ ‡ªìπºŸ®â ”Àπà“¬‰Õ∑’™πÈ— π”¢Õß‰∑¬∑’¡Ë ¡’ “°°«à“ 7 æ—π≈â“π √“¬‰¥â„πªï 2004. ‡√“‡ªìπºŸâπ”‡¢â“™—Èπ π”·≈–®— ¥ ®”Àπà “ ¬Õÿ ª °√≥å µà Õ æà « ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å´Õøµå·«√å·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡ ‡π◊ËÕß®“° °“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¢Õß‡√“„πÕÿµ “À°√√¡ ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“§π∑’Ë°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡’æ≈—ß ·≈–∫ÿ§≈“°√∑’Ë®–‡¢â“¡“√à«¡°—∫‡√“„πµ”·Àπàß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (PRODUCT MANAGER) (2 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√ ·≈–¥â“π °“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’ -¡’∑—°…–°“√π”‡ πÕß“π∑’Ë¥’ “¡“√∂ ∫√‘À“√º≈‘µ¿—≥∑å «‘‡§√“–Àåµ≈“¥ ∫√‘À“√ ®—¥°“√ ‘π§â“ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“ µàÕ√Õß -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∑”µ≈“¥ ‘π§â“‰Õ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ ‘π§â“ (CHANNEL SALES) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¢“¬ ‘π§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“ ‰Õ∑’À√◊ÕÕÿª°√≥å ÕË◊ “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ¡’ ∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π -¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ - “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’ -¡’√∂¬πµå «à πµ—«·≈–„∫¢—∫¢’Ë -∑”ß“π¿“¬„µâ ¿ “«–§«“¡°¥¥— π ‰¥â ¥’ √—°ß“π¢“¬·≈–√—°°“√∫√‘°“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„πÕ“«ÿ‚ (INTERNAL AUDIT SENIOR / OFFICER) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 - 33 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ‡°√¥ ‡©≈’Ë¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 2.75 “¢“∫—≠™’ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ µ√«® Õ∫√–∫∫∫√‘ À “√ß“π¿“¬„πÕß§å ° √Õ¬à “ ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ ªì π Õ¬à “ ß¥’ „ π¥â “ π External / Internal Audit ·≈–√–∫∫¡“µ√∞“π Õ◊πË Ê -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å „π°“√«‘‡§√“–Àå ®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈ π”‡ πÕ∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–„π°“√«‘‡§√“–Àå µ√«® Õ∫ ◊ÕË “√ ª√– “πß“π π”‡ πÕ Presentation - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ ‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“π°“√µ≈“¥ (EVENT OFFICER / SENIOR) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-33 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å ‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏å °“√ ◊ËÕ “√ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√Õ∫√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√ ◊ËÕ “√µ≈“¥ °“√ √â“ß ·∫√π¥å À√◊Õæƒµ‘°√√¡ºŸ∫â √‘‚¿§ -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¥â“π°“√ §«∫§ÿ¡°“√®—¥ß“π Event, ¡’§«“¡ “¡“√∂§‘¥ ‡√◊ÕË ß√Ÿª·∫∫ß“π Road show µà“ßÊ‰¥â -ºà“π°“√√—∫º‘¥™Õ∫ß“π Visual Merchandise / display design (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) “¡“√∂∂à“¬√Ÿª‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬å ¡— æ—π∏å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

-¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕ ‡®√®“µàÕ√Õß ∫√‘À“√ ∑’¡ß“π ‰À«æ√‘∫¥’ ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√«‘‡§√“–Àå ®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈ -‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—πÀ√◊Õ‡ß◊ÕË π‡«≈“‰¥â -ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡‡ “√å∑’Ë°”Àπ¥¢Õß∫√‘…—∑ ‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ à ß √“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥°“√ ¡—§√ß“π¡“‰¥â∑’Ë recruit@synnex.co.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß www.synnex.co.th

∫¡®.‰∑¬Œ“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡™’¬√å ·≈–∫√‘…∑— ‰∑¬Œ“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ ·≈–ºŸâ®—¥ ®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§ -∫√‘‚¿§ ¿“¬„µâ π‘ §â“µ√“ ç‡°…µ√é ç©≈“¥™‘¡é ·≈– çÕßÿπà é œ≈œ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…∑— „πµ”·Àπàßß“π ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬·≈–°“√µ≈“¥„πª√–‡∑» ·≈–µà“ßª√–‡∑»/Key Account -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ M.B.A./Marketing - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§, Modern Trade, °“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…/®’π°≈“ß ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’Ë/‡™Á°‡°Õ√å§≈—ß·≈–®—¥ àß„πª√–‡∑» ·≈–µà“ßª√–‡∑» - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√§≈—ß ‘π§â“ ‚≈®‘ µ‘° å Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 3. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘µ/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/ ‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬º≈‘µ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈, ‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ

·≈–‡§√◊ÕË ß®—°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 4. ºŸâ®—¥°“√·ºπ°«‘»«°√√¡º≈‘µ/™à“ß ´àÕ¡∫”√ÿß/™à“ß‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡ »“ µ√å “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, ‰øøÑ“ - æ‘®“√≥“∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 5. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈/®ª.«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ H.R.D., H.R.M., “¢“ Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ (¡’«ÿ≤‘∫—µ√ ®ª.«‘™“™’æ) - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π √√À“, Ωñ°Õ∫√¡, §à“®â“ß‡ß‘π‡¥◊Õπ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 10 ªï 6. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬ Q.A. ·≈– R&D -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ Õ“À“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Q.A. Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 ªï 7. ºŸâ®—¥°“√·ºπ°®—¥´◊ÈÕ/‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥ ´◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√°“√ ®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 8.‡≈¢“πÿ ° “√°√√¡°“√ºŸâ ®— ¥ °“√/ °√√¡°“√∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‡≈¢“πÿ ° “√√–¥— ∫ ∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï 9.ºŸâ ®— ¥ °“√·ºπ°/‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫— ≠ ™’ µâπ∑ÿπ/≈Ÿ°Àπ’È/‡®â“Àπ’È/Budget/Asset/∫—≠™’ §≈—ß/∫—≠™’º≈‘µ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’µâπ∑ÿπ‚√ßß“π/ ≈Ÿ°Àπ’/È ‡®â“Àπ’È Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï 10. ‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ª√·°√¡‡¡Õ√å

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’·≈– √–∫∫ “√ π‡∑» À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫ √–∫∫‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ VBA, VB6, VB.net, SQL Server, T-SQL, Distribution Accounting -¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ ISO, GMP, HACCP, BRC ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ºŸâ§È”ª√–°—π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ‚√ßß“π “¬ 5 À√◊Õ‚√ßß“ππ§√ «√√§å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥ À¡“¬¡“∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰∑¬Œ“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 140 À¡Ÿà 5 µ.∫“ß°√–∑÷° Õ. “¡æ√“π ®.π§√ª∞¡ 73210 Tel. 0 2482 1661-6 µàÕ 1101 E-mai : hr@kasetbrand.com

¡Ÿ≈π‘∏ ‘ ∂“∫—π ‘ßË ·«¥≈âÕ¡‰∑¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ¡Ÿ≈π‘∏‘ ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬µ—Èß¢÷Èπ‚¥¬ ¡’«µ— ∂ÿª√– ß§å„π°“√¥”‡π‘πß“π»÷°…“«‘®¬— ‡æ◊ÕË °”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π√–¬–¬“« ®—¥ ∑”‚§√ß°“√¿“§ π“¡ ‡æ◊ËÕ™à«¬∑âÕß∂‘Ëπ„π°“√ Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¥â“π ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡·°àª√–™“™π µ≈Õ¥®π®—¥°“√Ωñ° Õ∫√¡·≈–æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‡æ◊ËÕ πÕß §«“¡µâÕß°“√¢Õß —ß§¡·≈–ª√–™“™π ‚¥¬ ¬÷ ¥ ∂◊ Õ À≈— ° °“√¥”‡π‘ π ß“π‡æ◊Ë Õ “∏“√≥ª√–‚¬™πå‡ªìπ ”§—≠ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπß“π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß “¡“√∂‡¥‘π∑“ß≈ßæ◊Èπ∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡Õ°™π

·≈–°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊∫§âπ «‘‡§√“–Àå —ß‡§√“–Àå ‡√’¬∫‡√’¬ß¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–‡¢’¬π√“¬ß“π «‘®¬— ‰¥â¥’ 2.ºŸ™â «à ¬‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπß“π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“ «‘∑¬“»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-3 ªï -¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß “¡“√∂‡¥‘π∑“ß≈ß æ◊πÈ ∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µàÕª√– “π ß“π ·≈–°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊∫§âπ «‘‡§√“–Àå —ß‡§√“–Àå ‡√’¬∫‡√’¬ß¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–‡¢’¬π√“¬ß“π «‘®¬— ‰¥â¥’ ºŸâ π„® “¡“√∂¥“«πå ‚ À≈¥·∫∫ øÕ√å¡„∫ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡·π∫ ”‡π“«ÿ≤‘ °“√»÷°…“ àß°≈—∫¡“¬—ß teijob@tei.or.th (¢π“¥‰ø≈å‰¡à‡°‘π 2 MB) À√◊Õ teijobhr@ gmail.com À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ª√–«— µ‘ à « πµ— « ·≈– ”‡π“«ÿ ≤‘ ° “√»÷ ° …“ ¡“¬—ß ·ºπ°∫ÿ§§≈ ( ¡—§√ß“π) ¡Ÿ≈π‘∏‘ ∂“∫—π ‘ßË ·«¥≈âÕ¡‰∑¬ 16/151 ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ∂ππ∫Õπ¥å µ√’∑ µ”∫≈∫“ßæŸ¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2503 3333 µàÕ 411, 424

∂“∫—π°—πµπ“ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑¢÷πÈ ‰ª

∂“∫—π°—πµπ“ ‡ªìπ ∂“∫—πÕÿ¥¡»÷°…“ ‡Õ°™π‡©æ“–∑“ß¥â“π°“√º≈‘µ·≈–°“√®—¥°“√ ◊ÕË ∫—π‡∑‘ß ‡ªî¥ Õπ√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À≈—° Ÿµ√ ·√°∑’Ë‡ªî¥ Õπ „πªï°“√»÷°…“ 2553 ‡ªî¥√—∫ ºŸ√â «à ¡ß“π¥—ßπ’È 1.Õ“®“√¬åª√–®” -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“°“√º≈‘µ ¿“æ¬πµ√å (Film Production) À√◊Õ°“√º≈‘µ ·Õπ‘‡¡™—Ëπ (Animation) À√◊Õ°“√º≈‘µ√“¬°“√ ‚∑√∑—»πå À√◊Õ ◊ÕË „À¡à (New Media/ Transmedia)

-¡’§«“¡‡™’¬Ë «™“≠¥â“π°“√º≈‘µ¿“æ¬πµ√å (Film Production) À√◊Õ°“√º≈‘µ·Õπ‘‡¡™—Ëπ (Animation) À√◊Õ°“√º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå À√◊Õ ◊ÕË „À¡à (New Media/ Transmedia) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ Õπ„π√–¥—∫ ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.π—°«‘™“°“√ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√°“√ »÷°…“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠¥â“π°“√®—¥°“√»÷°…“ ·≈–°“√ª√–°—π§ÿ≥¿“æ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√®— ¥ °“√ »÷°…“„π√–¥—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ®‘ ¬— -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘®—¬·≈–ª√–‡¡‘π º≈°“√»÷°…“, —ß§¡«‘∑¬“·≈–¡“πÿ…¬«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√«‘®¬— -¡’§«“¡√Ÿ§â Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office /SPSS ·≈– “¡“√∂ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß Internet ‰¥â ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥∑”√–∫∫ ∑–‡∫’¬ππ—°»÷°…“ 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘ À “√ ß“π∑—«Ë ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ„πß“π∏ÿ√°“√ ß“π∑–‡∫’¬π À√◊Õ ß“πÕ◊πË Ê ∑’¡Ë ≈’ °— …≥–„°≈â‡§’¬ß°—π -¡’§«“¡√Ÿ§â Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office/ Photoshop ·≈– “¡“√∂ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈ ∑“ß Internet ‰¥â 5. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§ / IT -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å / IT -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π IT, Hardware, Software Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï 6.∫√√≥“√—°…å

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“∫√√≥“√—°…»“ µ√å / “¢“ “√ π‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“, °“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈, °“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– °“√„™â√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (E-Library) -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π ∫√√≥“√—°…åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ -À≈—°∞“π°“√»÷°…“ (Transcript ·≈–„∫ ª√‘≠≠“∫—µ√) ©∫—∫®√‘ß·≈– ”‡π“ ®”π«π 1 ™ÿ¥ -Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π - ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π ®”π«π 1 ™ÿ¥ - ”‡π“∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π ®”π«π 1 ™ÿ¥ -√Ÿª∂à“¬Àπâ“µ√ß‰¡à «¡À¡«° À√◊Õ·«àπµ“ ¥” ¢π“¥ 1-2 π‘«È ®”π«π 1 √Ÿª - ”‡π“À≈—°∞“πºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°∑À“√ ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∂“∫—π°—πµπ“ ∂ππ »“≈“¬“-∫“ß¿“…’ µ.§≈Õß‚¬ß Õ.æÿ∑∏¡≥±≈ ®.π§√ª∞¡ ºŸâ π„®ª√– ß§å®– ¡—§√ ‚ª√¥µ‘¥µàÕ ¢Õ„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∂“∫—π°—πµπ“ ∂ππ »“≈“¬“-∫“ß¿“…’ µ.§≈Õß‚¬ß Õ.æÿÿ∑∏¡≥±≈ ®.π§√ª∞¡ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß∑’ËΩÉ“¬∫ÿ§§≈ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ ∂“∫—π°—πµπ“ ‚∑√. 0 3424 03614, 08 1615 1666 ∫√‘…—∑ °—πµπ“ °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√. 0 2275 0046 µàÕ 8 , 08 6296 3456 °—πµπ“ ‡∑√ππ‘ßË ‡´Áπ‡µÕ√å ‚∑√. 0 2275 0046 µàÕ 390 08 5339 0567

∑“ß¥à«π°√ÿß‡∑æ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) √—∫ —¡ª∑“π®“°°“√∑“ßæ‘‡»…·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–‡ªìπºŸâ∫√‘À“√√–∫∫∑“ßæ‘‡»…»√’√—™ ·≈– ∑“ßæ‘‡»…Õÿ¥√√—∂¬“ ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’§«“¡¡—Ëπ§ß ¡’ «— ¥‘°“√∑’¥Ë ’ Õ“∑‘ §à“√—°…“æ¬“∫“≈ ,°Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ, ‚∫π— ª√–®”ªï, ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

æ‘‡»…, ∑ÿπ°“√»÷°…“∫ÿµ√æπ—°ß“π∑’Ë‡√’¬π¥’, ™ÿ¥øÕ√å¡, °“√ª√–°—π™’«‘µ, °“√µ√«® ÿ¢¿“æ ª√–®”ªï ‡ªìπµâπ °”≈—ß¡’°“√¢¬“¬ß“πÕ¬à“ß µàÕ‡π◊ËÕß ¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π À≈“¬Õ—µ√“‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.Section chief of construction engineer -Male or Female -Age 28-40 Years old -Bachelor in Faculty of Civil Engineering GPA. not less than 2.50 and Master in Business Administration or related field -Good command of written and spoken English -At least 5 years experience in construction management field infrastructure or mega project is preferable -Experience or training in expressway or highway construction work is advantage (or related field) -Able to Ms Project, AutoCAD or related programs is preferable -Good relationship and leadership. 2.Accounting Officer -Male / Female, 24-32 years old -Bachelorûs degree or higher in Accounting -At least 3 years experience in an accounting function -Ability to use Ms Office and SAP will be advantage. 3. ™à“ß‡∑§π‘§ (ß“π´àÕ¡∫”√ÿß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß°àÕ √â“ß, ™à“ß ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√ §«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß ß“π´àÕ¡∫”√ÿß∂ππ À√◊Õ Õ“§“√ -¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’¬Ë πµå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‡™◊ËÕ¡‚≈À– À√◊Õ¢—∫√∂ ∫√√∑ÿ°‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.æπ—°ß“π°Ÿ¿â ¬— -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï

-«ÿ≤‘ª«™. ™à“ß¬πµå ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ß“π™à“ß¬πµåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ °“√¥—∫‡æ≈‘ß·≈–°“√ª∞¡æ¬“∫“≈‡∫◊ÕÈ ßµâπ ·≈–„™â«∑‘ ¬ÿ ÕË◊ “√‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå ·≈–æ√âÕ¡∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π °√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) 238/7 ∂ππÕ‚»°¥‘π·¥ß ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ 10310 ‚∑√»—æ∑å (66) 2641 4611 µàÕ 113, 117 À√◊Õ àßÕ’‡¡≈∑’Ë http://www.becl.co.th

°√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑º≈‘µ°√–®°·ºàπ‡√’¬∫∫√‘…—∑·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡√“¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π °“√ √â“ß √√§å —ß§¡∑’Ëπà“Õ¬Ÿà¥â«¬º≈‘µ¿—≥±å °√–®° ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸ√â «à ¡ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È 1.Sales Engineer 1 Position -Bachelorûs Degree in Engineering, Markting, or related field -Age not over 30 years -3-5 years of experience in business development -Good in English communication 2.Accounting Officer - Bachelorûs Degree in Accounting or related field. - Age not over 28 years. - 0-3 years of experience in Accounting. - Good in English communication. - Strong in computer skill (Word, Excel, Power point). 3.Electrical Engineer -Bachelorûs Degree in Electrical Engineering. - 0-3 years of experience in electrical. - Good in English communication. 4.Mechanical Engineer -Bachelorûs Degree in Mechanical

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

Engineering. - 0-3 years of experience in mechanical. - Good in English communication. 5.Production Engineer -Bachelorûs Degree in Industrial Engineering, Chemical Engineeing, Production Engineering or related fields. - 0-3 years of experience in Production. - Good in English communication. ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 200 ¡.1 ∂. ÿ¢ «— ¥‘Ï µ.ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ. æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10290 ‚∑√. 0 2815-5000 ext. 1217 or 1206 job@th.agc-flatglass.com http://www.agc-flatglass.co.th

°√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ ‡ªìπæπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π·ºπ°µà“ßª√–‡∑» -‡æ»À≠‘ß/ ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ¿“…“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥‡’ ¬’¬Ë ¡ -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°Æ °µ‘°“¥â“π°’Ã“µà“ßÊ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√´◊ÈÕ¢“¬√“¬°“√ µà“ßª√–‡∑» ·≈–§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ◊πË Ê ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« (¿Ÿ¡¿‘ “§) ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å “¢“ «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“« 5-7 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π °Ÿä ª ¢à “ « ·≈–≈ß‡ ’¬ß¢à“«‰¥â -À“°¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“„πæ◊Èπ∑’Ë∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‚¥¬‡©æ“–¢Õπ·°àπ ·≈–

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡Õ°™π

ß¢≈“ 3.æπ—°ß“πß“π√“¬°“√°’Ã“ ΩÉ“¬º≈‘µ √“¬°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å “¢“ «‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå, «‘∑¬“»“ µ√å°“√°’Ã“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°’Ã“ ∑—Èß°Æ °µ‘°“ √–‡∫’¬∫ °“√‡≈àπµà“ß Ê 4.™à“ß‡∑§π‘§ ΩÉ“¬‡∑§π‘§¥â“πº≈‘µ √“¬°“√·≈–ÕÕ°Õ“°“» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å·≈– Õÿµ “À°√√¡»“ µ√å “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“, ‚∑√§¡π“§¡ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 5.æπ—°ß“π·ºπ°∫—≠™’ ΩÉ“¬°“√‡ß‘π ·≈–∫—≠™’ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 24 - 32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬ ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¢à “ «·≈–º≈‘ µ √“¬°“√¢à“« (ª√–®”‚µä–¢à“«µà“ßª√–‡∑») 7.æπ—°ß“π·ºπ°∫√‘À“√ ◊ËÕ¥â“π¢à“« ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ◊ÕË -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√»÷°…“, ◊ËÕ “√¡«≈™π,

∫√√≥“√— ° …»“ µ√å · ≈– “√ π‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈–æ‘¡æå ¥’¥§≈àÕß 8.æπ—°ß“π·ºπ°µ√«® Õ∫‚¶…≥“ ΩÉ“¬‡´Áπ‡´Õ√å‚¶…≥“ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ µ√«® Õ∫ ‚¶…≥“ 1 - 3 ªï 9.æπ—°ß“π·ºπ°®—¥´◊ÕÈ ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‚∑√§¡π“§¡ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π°“√®— ¥ ´◊È Õ Õÿ ª °√≥å Broadcasting, ‚∑√§¡π“§¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 10.æπ—°ß“π∑–‡∫’¬π∑√—æ¬å ‘π ΩÉ“¬ ∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘¢—ÈπµË”ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°ÆÀ¡“¬ √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈∑’¥Ë π‘ ß“π‡°’¬Ë «°—∫∑’¥Ë π‘ ·≈–µ‘¥µàÕÀπà«¬ß“π√“™°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 11.æπ—°ß“πß“π™‘ªªîßô ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π™‘ªªîôßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 12.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√, ∫√‘À“√

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 13.æπ—°ß“πß“π¢à“«∫—π‡∑‘ß ΩÉ“¬º≈‘µ √“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∑”√“¬°“√ ª√–‡¿∑¢à“«∫—π‡∑‘ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 2 ªï -√Ÿâ®—° / π„®¥“√“ ·≈–∫ÿ§§≈„π«ß°“√ ∫—π‡∑‘ß∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑» -√Õ∫√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫«ß°“√∫—π‡∑‘ß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π ‡°≥±å¥’ 14.æπ— ° ß“π·ºπ°«— ¥ÿ ‡ ∑ª‚¶…≥“ ΩÉ“¬‡´Áπ‡´Õ√å‚¶…≥“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‚¶…≥“, °“√µ≈“¥, «‘∑¬“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π≈à«ß‡«≈“‰¥â -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 15.æπ— ° ß“π·ºπ°§«∫§ÿ ¡ √–∫∫ CCTV ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « . / ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫ CCTV, ACCESS CONTROL, FIRE ALARM, LIFT, SERVER & NETWORK Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 16.™à“ß¿“æ ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ◊ÕË “√¡«≈™π ‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√∂à“¬¿“æ«‘¥‚’ Õ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ª√–®”∫√√≥“∏‘°“√¢à“«√“™ ”π—° ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

- √“¬‰¥â‡©≈’¬Ë 15,000 ∫“∑ ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï 1 ´Õ¬√à«¡»‘√¡‘ µ‘ √ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππ -¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ¢— ∫ ¢’Ë ¢ Õß°√¡°“√¢π à ß æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. ª√–‡¿∑ 2 À√◊Õ 3 10900 -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ·≈–¡’∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß µàÕ §È”ª√–°—π 411 À√◊Õ 419 5.æπ—°ß“π¢“¬‚√ßß“π/Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ∑’Ë http:// -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï job.ch7.com -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’‰¡à®”°—¥ “¢“ ‰¡à®”‡ªìπ µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ‰∑¬™Ÿ√ -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬µ√ß°—∫‚√ßß“π ∫√‘…—∑ ‰∑¬™Ÿ√ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà“¬ºß™Ÿ√ çµ√“™Æ“é ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√ Õÿµ “À°√√¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ ·≈–¡’∫ÿ§§≈ ¡“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (°√ÿß‡∑æœ) §È”ª√–°—π ºŸâ π„® “¡“√∂µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π¥â«¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘¡.3 À√◊Õª«™.¢÷Èπ‰ª, «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰∑¬™Ÿ√ ®”°—¥ 5-7 ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ∫√‘…—∑¡’ ∂ππ∑√—æ¬å ·¢«ß ’Ëæ√–¬“ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æœ 10500 µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ °“√Ωñ°Õ∫√¡°“√¢“¬„Àâ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ·≈–¡’∫ÿ§§≈ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ ‚∑√»—æ∑å 0 2237 2630-5 §È”ª√–°—π À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë 2.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (µà“ß®—ßÀ«—¥) http://www.thaichuros.co.th -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘¡.3 À√◊Õª«™.¢÷Èπ‰ª, «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‰Œ¬’π ‚ª√¥—° å °√ÿªä -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ∫√‘…—∑¡’ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ °“√Ωñ°Õ∫√¡°“√¢“¬„Àâ ∫√‘…—∑ ‰Œ¬’π ‚ª√¥—° å °√ÿäª (‰∑¬·≈π¥å) -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ·≈–¡’∫ÿ§§≈ ®”°—¥ ´÷Ëß‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å §È”ª√–°—π ‡§¡’∑”§«“¡ –Õ“¥™π‘¥µà“ßÊ ‰¥â·°à °≈ÿà¡ 3.æπ—°ß“π¢—∫√∂°√–∫– / √∂µŸ∫â √√∑ÿ° ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√,‚√ß·√¡,¿—µµ“§“√ 4 ≈âÕ (°√ÿß‡∑æœ) µ≈Õ¥®π»Ÿ π ¬å ´— ° ·Àâ ß »Ÿ π ¬å ´— ° Õ∫√’ ¥ „Àâ °— ∫ - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ”π—°ß“π„À≠à∫√‘…—∑ ‚√ß·√¡·≈–Õ◊Ëπ Ê ª√–°“»√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‰∑¬™Ÿ√ „°≈â ∂“π’√∂‰øøÑ“ MRT “¡¬à“π ¥—ßπ’È (‡¥‘π 5 π“∑’) 1.Sales Officer (‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ - ∑”ß“π®—π∑√å - »ÿ°√å Õÿµ “À°√√¡) 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -‡æ»™“¬/À≠‘ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ·≈–¡’∫ÿ§§≈ -‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï §È”ª√–°—π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß‡§¡’ -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π 4. æπ—°ß“π¢—∫√∂∫√√∑ÿ° 6 ≈âÕ (µà“ß-¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…‡ªì π ®—ßÀ«—¥) Õ¬à“ß¥’ À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

-¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß¥’ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 2.Sales Officer ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ (°√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥) 2 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‚ ¥ , Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π ¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…‡ªì π Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß¥’ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (°√≥’¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥) -¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ—°ß“π¢—∫√∂ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ºŸâ π„® “¡“√∂ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ºà“π E-mail : info@ hpgproducts.com À√◊Õµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥âµ—Èß·µà «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-17.00 π. ∑’Ë‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å :HP: 08 1939 4480 ∫√‘…—∑ ‰Œ¬’π ‚ª√¥—° å °√ÿäª (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 63/225-226 À¡Ÿà 7 ∂ππªîπò ‡°≈â“-π§√™—¬»√’ ·¢«ß»“≈“∏√√¡ æπå ‡¢µ∑«’«≤ — π“ °√ÿß‡∑æœ 10170

§“«“´“°‘ ¡Õ‡µÕ√å √—∫«ÿ≤‘ ¡.3 - ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §“«“´“°‘ ¡Õ‡µÕ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å‰æ√ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬√∂ ®—°√¬“π¬πµå, ™‘Èπ à«π√∂®—°√¬“π¬πµå ¬’ËÀâÕ §“«“´“°‘ ∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Customer Service Assistant Manager 1 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ”π—°ß“πæ√–√“¡ 9 °√ÿß‡∑æœ

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

‡Õ°™π

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Mechanical Engineering - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå/√∂®—°√¬“π¬πµå ‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’)Ë -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â 2.Sales Officer 1 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π æ√–√“¡ 9 °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Preferable Economic or Related Field -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï - “¡“√∂¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå / √∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’)Ë 3.Sales Senior Officer 1 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π æ√–√“¡ 9 °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥ ‰¥â 4.Marketing Communication Officer 2 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π æ√–√“¡ 9 °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ æ◊πÈ ∞“πÕ◊πË Ê ‰¥â¥’ 5.æπ—°ß“π¢—∫√∂∫√√∑ÿ° 1 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π æ√–√“¡ 9 °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’√– ∫°“√≥å ªï¢πÈ÷ ‰ª 6.Japanese Interpreter 2 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ‚√ßß“π ®.√–¬Õß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Japanese Language

(Japanese Language Qualification Level 2 and up) -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ §“«“´“°‘ ¡Õ‡µÕ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å‰æ√ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 119/10 À¡Ÿà 4 µ.ª≈«°·¥ß Õ.ª≈«°·¥ß ®.√–¬Õß 21140 ‚∑√»—æ∑å 0 3895 5040-58 µàÕ 1103 (µ‘¥µàÕ§ÿ≥Õ“√’) ‚∑√ “√ 0 3895 5059 À√◊Õ àß¡“∑’Ë E-mail address : aree@ kawasaki.co.th

∫¡®.∫“ß°Õ°°≈ä“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°°≈ä“ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’π‚¬∫“¬¥â“π∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡ÿàß‡πâπ°“√ àß‡ √‘¡ ·≈– π— ∫ πÿ π „Àâ æ π— ° ß“π„π∑ÿ ° √–¥— ∫ ‰¥â ¡’ ‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“§«“¡ “¡“√∂·≈–· ¥ß »—°¬¿“æ∑“ßÕ“™’æ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π °—∫∑“ß∫√‘…∑— µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Production Engineer Specialist -Male/Female, Foreigner Age not over 35 years. -Bachelorûs degree in engineering, majoring in mechanical, industrial, auto mechanic or other relevant fields of engineering -For Production Engineer 0 - 2 years experience in the field of Heavy Machine Manufacturing, Process and Production Engineering work. -Experience in the field of Packaging glass business will be advantage -Working knowledge of Lean manufacturing or Six Sigma-based continuous improvement methods. -Excellent computer skills (Ms Office, Auto CAD, SolidWorks, Minitab and other software for automatic-controlling machinery) -Good command of written and spoken English. 2.Production Project Engineer

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

(Regional Business) (Working at Myanmar) -Male/Female, Thai or Foreigner Age not over 35 years. -Bachelorûs degree - Master Degree in engineering, majoring in mechanical, industrial, construction or other relevant fields of engineering -To able work in Myanmar. -Co-ordination of construction factory projects in Myanmar. -Excellent computer skills (Ms Office, Auto CAD, SolidWorks, Minitab and other software for automatic-controlling machinery) -Fluent command of written and spoken English. 3.Sales Non Glass (Working Pathumthani) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬∫√√®ÿ¿—≥±å æ≈“ µ‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ß¥’ -√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’√∂¬πµå·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ‘∏’°“√»ÿ≈°“°√ (ªØ‘∫—µ‘ ß“πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “π ß“π»ÿ≈“°“°√, BOI Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫À≈—°‡°≥±å·≈–√–‡∫’¬∫ ¢âÕ°”Àπ¥°“√ àß‡ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ ·≈–¥â“π »ÿ≈°“°√°“√π”‡¢â“ ‘π§â“ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–®”ÀâÕß Lab (ªØ‘∫—µ‘ ß“πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“‡§¡’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√‡§¡’ 1-2 ªï ¥â“π°“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ °“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ Lab ‰¥â -¬‘π¥’√∫— æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’µâπ∑ÿπ (ªØ‘∫—µ‘ß“π ª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’‡∑à“π—πÈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫—≠™’µâπ∑ÿπ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¡“µ√∞“π∑“ß∫—≠™’ 7.Q.A. Engineer (ª√–®”‚√ßß“π ª∑ÿ¡∏“π’/ Õ¬ÿ∏¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å (Õÿµ “À°“√, ‡§¡’Õÿµ “À°“√, °“√º≈‘µ) À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‡°’Ë¬«°—∫ß“π º≈‘µ ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ß“πª√–°—π§ÿ≥¿“æ 2-4 ªï ¡’∑—°…–¿“…Õ—ß°ƒ… °“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ∑“ß ∂‘µ„‘ π°“√ª√–¡«≈º≈ «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ Õÿ µ “À°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡≈◊Õ° ∂“π∑’Ë∑”ß“π‰¥â (ª∑ÿ¡∏“π’/ Õ¬ÿ∏¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) 8.«‘»«°√µ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æå -‡æ»™“¬Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å‡§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°“√ ‚≈À–À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π‡¢’¬π·∫∫ æ‘¡æå °“√ÕÕ°·∫∫ °“√µ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æå Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï ¡’∑—°…–¿“…“∑—Èß¿“…“ Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“®’π‡ªìπÕ¬à“ß¥’„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æå ∑’ªË √–‡∑»®’π‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 9.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π¿—¬Õ“«ÿ‚ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ °“√ª√–°—π¿—¬ ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√¥Ÿ · ≈¥â “ π °“√ª√–°—π¿—¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’∑—°…–„π°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°ÆÀ¡“¬ª√–°—π¿—¬

“¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 10.π—°«‘®¬— («‘»«°√√¡Àÿπà ¬πµå) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Àÿàπ¬πµå ·≈–√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ /·¡§§“∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ÕÕ°·∫∫ °“√ √â“ß ·≈–‡¢’¬π‚ª√·°√¡§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√ Õ¬à“ß πâÕ¬ 3-5 ªï ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ ™Õ∫°“√ª√–¥‘…∞å π«—µ°√√¡„À¡à Ê 11.π—°«‘®¬— (‚ª√·°√¡∞“π¢âÕ¡Ÿ≈) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ ®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï -¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠„π°“√„™â¿“…“ PHP/ ASP , MySQL ,HTML ·≈–√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«π°“√ √√À“ ·≈–°“√®â“ßß“π ∫¡®. ∫“ß°Õ°°≈ä“ ‚∑√. 0 2834 7000 µàÕ 7124 E-mail : ekkaphob.h@bgiglass.com, taweesak.p@bgiglass.com

∫¡®.‡®√‘≠‚¿§¿—≥±åÕ“À“√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡®√‘≠‚¿§¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑¬àÕ¬ À√◊Õ ç°≈ÿà¡´’æ’‡Õøé ¡’ ‡ªÑ“À¡“¬ „π°“√§ß§«“¡‡ªìπºŸπâ ”„π∏ÿ√°‘®‡°…µ√ Õÿµ “À°√√¡·≈–Õ“À“√ ∫√‘…—∑¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π °“√º≈‘µ º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ¡’§ÿ≥§à“ ∑“ß‚¿™π“°“√ –Õ“¥∂Ÿ° ÿ¢Õπ“¡—¬ ·≈– ª≈Õ¥¿—¬ Ÿºà ∫Ÿâ √‘‚¿§ „πª√–‡∑»µà“ßÊ ∑—«Ë ‚≈° °”≈—ß ¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ 25 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“ Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â√∫— º‘¥™Õ∫ ¥Ÿ·≈ß“π¢“¬º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√„π™àÕß∑“ß≈Ÿ°§â“ µà“ß Ê ‡™àπ Food Service, ∏ÿ√°‘® 5 ¥“«, ´’æ’ ‡ø√™ ¡“√å∑, Traditional Trade ·≈– Modern Trade µ‘¥µ“¡ ¿“«–µ≈“¥ √ÿª√“¬ß“π ¢“¬ª√–®”«—π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004

2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ „π°“√ ∑”ß“π 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ , ÿ ¢ »“ µ√å Õÿ µ “À°√√¡·≈– ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß „™â‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Ms Word, Excel, PowerPoint) 3.æπ— ° ß“π«‘ ‡ §√“–Àå · ≈–«“ß·ºπ °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ 5 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“‡»√…∞»“ µ√å À“° ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¥â“π Risk Management À√◊Õ Finance ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’∑—°…– ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥â“π°“√øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π„π √–¥—∫¥’ ¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àµË”°«à“ 700 ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°°“√ ‡√’¬π√Ÿâ ·≈–§‘¥‡ªìπ√–∫∫ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 4.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫¥â“π “√ π‡∑» °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ 3 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ IT À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (∂â“®∫ IT ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â “¡“√∂ ‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.æπ—°ß“π∫—≠™’°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ 24 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â 6.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π°√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ 3 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www. cpfworld wide.com „πÀ—«¢âÕ ç√à«¡ß“π °—∫‡√“é À“° π„® ¡—§√ß“π °√ÿ≥“≈ß ∑–‡∫’¬π∑’Ë https://recruit.cpf.co.th/Login. aspx Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‚∑√»—æ∑å 0 2641 0400 (®—π∑√å-»ÿ°√å) °“√ ¡—§√ß“π ‰¡à‡ ’¬§à“„™â®“à ¬„¥Ê ∑—ßÈ ‘πÈ

«—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

Special Report by °Õß∫√√≥“∏‘°“√

Special Report

º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√‡ √‘¡ AMADO ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ ∫√‘…—∑ ‡™π∏π“´—ææ≈’‡¡π∑å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å Õ“À“√‡ √‘¡‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ·∫√π¥åÕ¡“‚¥â (Amado) ´÷Ëßª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π °“√∑”°“√µ≈“¥·≈–‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫®“°ºŸâ∫√‘‚¿§°≈ÿà¡‡ªÑ“À¡“¬Õ¬à“ß √«¥‡√Á« ‚¥¬¡’¬Õ¥¢“¬∑—Ë«ª√–‡∑»°«à“ 100 ≈â“π∫“∑„π™à«ß 1 ªï∑’Ëºà“π¡“ ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑‰¥â„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫°√–∫«π°“√º≈‘µ ‘π§â“∑ÿ°ª√–‡¿∑„Àâ¡’ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Ÿß ÿ¥ ‡æ√“–º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√‡ √‘¡∑ÿ°ª√–‡¿∑„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ ®“°∏√√¡™“µ‘ 100% ·≈–‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß®“°Õß§å°√®“°¿“§√—∞ ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ ‡™π∏π“´—ææ≈’‡¡π∑å ®”°—¥ ¡’ ‘π§â“∑—ÈßÀ¡¥ 4 ª√–‡¿∑ §◊Õ 1. Õ¡“‚¥â ‰ø‡∫Õ√å (Amado Fiber) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡™π‘¥™ß‡À¡“– ”À√—∫ºŸâ∑’Ë µâÕß°“√¥’∑ÁÕ°´å≈”‰ â 2. çÕ¡“‚¥â™‘‡√√ÿé ™“¡–π“« ´Ÿ°“√åø√’ ‰¡à¡’·§≈Õ√’Ë ‡ªìπº≈‘µ¿—≥±å§«∫§ÿ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë¡’ à«πº ¡ inulin complex ·≈– à«πº ¡ Õ◊ËπÊ ®“°∏√√¡™“µ‘¡“°∂÷ß 11 ™π‘¥ ∑”Àπâ“∑’Ë‡æ‘Ë¡‰ø‡∫Õ√å™à«¬ª√—∫ ¡¥ÿ≈ °√–∫«π°“√¢— ∫ ∂à “ ¬„Àâ ¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ ≈¥°“°Õ“À“√µ°§â “ ß„π≈”‰ â (Detox ≈”‰ â) ·≈–™à«¬‡√àß°“√º≈“≠‰¢¡—π – ¡ °‘π·≈â«¥’µàÕ ÿ¢¿“æ 3.Õ¡“‚¥â‡Õ (amados) ‡ªìπº≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√‡ √‘¡∑’Ëº≈‘µ®“° ¡ÿπ‰æ√ ∏√√¡™“µ‘ ∑’Ëºà“π°√–∫«π°“√§‘¥§âπ·≈–°“√æ—≤π“‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂§«∫§ÿ¡ ·≈–≈¥πÈ”Àπ—°‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡π◊ËÕß®“° çÕ¡“‚¥â‡Õ é ‡ªìπ º≈‘µ¿—≥±å∑’Ëª≈Õ¥¿—¬·≈–‰¡à‚¬‚¬à∑—Èß¬—ß‰¥â√—∫¡“µ√∞“π Õ¬.·≈– GMP ‡À¡“– ”À√—∫ºŸâ∑’Ë¡’ªí≠À“‡√◊ËÕßπÈ”Àπ—°µ—«‡°‘π¡“µ√∞“π 4. Õ¡“‚¥â°≈àÕß ™¡æŸÕ“À“√‡ √‘¡ ”À√—∫ ÿ¿“æ µ√’‚¥¬‡©æ“– ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√™à«¬ª√—∫ ŒÕ√å‚¡π ≈¥°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ ·≈–™à«¬„Àâº«‘ æ√√≥‡ª≈àßª≈—ßË ∑—Èßπ’È „πÕπ“§µ∫√‘…—∑¡’·ºπ∑’Ë®–æ—≤π“ ‘π§â“„À¡à Ê ÕÕ° Ÿàµ≈“¥ ‚¥¬‡πâπº≈‘µ ‘π§â“‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡ß“¡ ®÷ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß∏ÿ√°‘® ‚¥¬π“¬∏π“ ≈‘¡ª¬“√¬– ª√–∏“π °√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ ‡™π∏π“´—ææ≈’‡¡π∑å ®”°—¥ ‡ªî¥‡º¬«à“ ”À√—∫ ∏ÿ√°‘®Õ“À“√‡ √‘¡Õ¡“‚¥â°”≈—ß¢¬“¬∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß®÷ß¡’§«“¡µâÕß°“√ºŸâ √à«¡ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.µ”·Àπàß Customer Service ®”π«π 2 ∑’¡ ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë°√–µÿâπ

¬Õ¥¢“¬·≈–¥Ÿ·≈µ—«·∑π®”Àπà“¬Õ‘ √– ‚¥¬®–æ‘®“√≥“®“°ºŸâ∑’Ë¡’∑’¡ß“π ¡“√à«¡ß“π∑’¡≈– 3-4 §π ºŸâ ¡—§√µ”·Àπàßπ’ÈµâÕß‡ªìπ§π√ÿàπ„À¡à∑’Ë‡¢â“„®∏ÿ√°‘® ÕÕπ‰≈πå ‰¡à√”§“≠°—∫ Line ∑’Ë‡¥âß∑—Èß«—π∑—Èß§◊π ·µà Line §◊Õ§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ ‡¢â“¡“¡“°‡∑à“‰√À¡“¬∂÷ß√“¬‰¥â‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ ∫√‘…—∑µâÕß°“√§π∑’ËÕ¬Ÿà√à«¡ °—∫‡æ◊ËÕπ Ê ‰¥â ‡π◊ËÕß®“°°“√∑”ß“π¢Õß‡√“‡ªìπ√–∫∫∑’¡ ·≈–µâÕß¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ®∫ª√‘≠≠“µ√’∑ÿ° “¢“ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ”À√—∫§«“¡°â“«Àπâ“π—Èπ‡ªìπ‰ªµ“¡‚§√ß √â“ß∫√‘…—∑+ §Õ¡¡‘™™—πË 2.µ”·Àπàß Sales √—∫ ¡—§√‡æ»™“¬/À≠‘ß ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’ ®∫ ª√‘≠≠“µ√’∑°ÿ “¢“ 3.µ”·ÀπàßºŸâ™à«¬‚ª√·°√¡‡¡Õ√å ¥Ÿ·≈‡«Á∫‰´µå¥Ÿ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈µ—«·∑π «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡ß‘π‡¥◊Õπ 22,000-25,000 ∫“∑ 4.µ”·ÀπàßºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π∫—≠™’ 3-5 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ 30,000 ∫“∑¢÷πÈ ‰ª 5.µ—«·∑π®”Àπà“¬Õ‘ √– ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ µ”·Àπàßπ’È‰¡àµâÕß ≈ß∑ÿπ·≈–√—∫‰¡à®”°—¥®”π«π ´÷Ëßµ—«·∑π∏ÿ√°‘®¢Õß‡√“´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª ‡ªî¥√—∫ µ—«·∑π 2 ª√–‡¿∑§◊Õ µäÕ° ‘π§â“ ·≈–‰¡à µäÕ° ‘π§â“ µ—«·∑π µäÕ° ‘π§â“‡À¡◊Õπ°—∫°“√´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª ´◊ÈÕ ‘π§â“¡“ µäÕ°·≈â«®”Àπà“¬ ‡√“¡’ √–∫∫Õ¡“‚¥âÕ–§“¥“¡’Ë „Àâ§«“¡√Ÿ¥â “â π¥‘®µ‘ Õ≈¡“√å‡°µµ‘ßÈ ¡’°“√∑”°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√®—¥°“√µà“ß Ê ·≈–µ—«·∑π·∫∫‰¡à µäÕ° ‘π§â“ ∫√‘…—∑®–Õ”π«¬ §«“¡ –¥«°„ÀâÀ¡¥∑—Èß®—¥ àß¢Õß °“√„Àâ§«“¡√Ÿâ ¡’ CD „Àâ ¡’ —¡¡π“ø√’ ”À√—∫µ—«·∑π‰¡à µäÕ° ‘π§â“®–‰¥â à«πµà“ß®“°°“√¢“¬ª≈’° ‰¡à®”‡ªìπ µâÕß àß ‘π§â“‡Õß ‡æ’¬ß·§à√—∫ÕÕ‡¥Õ√å®“°≈Ÿ°§â“ ‡°Á∫‡ß‘π à«πµà“ß°”‰√‰«â‡Õß ·≈– àß‡ß‘π™”√– ‘π§â“„π√“§“µ—«·∑π‰¡à µäÕ° ‘π§â“¡“¬—ß∫√‘…—∑ ·≈–∫√‘…—∑ ®–®—¥ àß ‘π§â“ø√’‰ª¬—ß≈Ÿ°§â“¢Õßµ—«·∑π‰¡à µäÕ° ¡’√“¬‰¥â‡ √‘¡‡¥◊Õπ≈– 5,000-6,000 ∫“∑ ”À√—∫ºŸâ∑’Ë π„®µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë Call Center ‚∑√»—æ∑å 08 1440 5000, 09 3850 9993 www.facebook.com/chaintana, Line amadothailand ‡≈¢∑’®Ë ¥·®âß Õ¬.50-1-04157-1-0002

Special Report by °Õß∫√√≥“∏‘°“√

∫√‘…∑— ‡™ø√Õπ (‰∑¬) ®”°—¥ ‡®â“¢Õß·∫√π¥å §“≈‡∑Á°´å Œ“‚«≈’πº≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß ”À√—∫√∂‡§√◊ÕË ß¬πµå‡∫π´‘π ©≈Õß 111 ªï·Ààß§«“¡ ”‡√Á®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß‡ªî¥µ—« º≈‘µ¿—≥±å „À¡àæ√âÕ¡√’‡ø√™·∫√π¥å§√—ßÈ ¬‘ßË „À≠à π“¬™ÿµ‘π∏√ ªí°‡¢Á¡ ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª ∏ÿ√°‘®º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—π À≈àÕ≈◊Ëπª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑ ‡™ø√Õπ (‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªî¥‡º¬«à“ ç°“√ µ≈“¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„πª√–‡∑»‰∑¬„πªí®®ÿ∫—π¡’¡Ÿ≈§à“√«¡°«à“ 50,000 ≈â“π∫“∑ ´÷Ëß·¡â«à“®–§ß¡’°“√¢¬“¬µ—«µàÕ‡π◊ËÕß·µà„πÕ—µ√“∑’Ë≈¥≈ßÕ—π ‡ªìπº≈®“°ªí®®—¬∑“ß‡»√…∞°‘®∑’Ë§àÕπ¢â“ß®–´∫‡´“ àßº≈„ÀâºŸâ∫√‘‚¿§ ‡≈◊ Õ °„™â √ ∂¬πµå ∑’Ë µ Õ∫‚®∑¬å ¥â “ π§«“¡§ÿâ ¡ §à “ ∑“ß‡»√…∞°‘ ® ¡“°¢÷È π ‰¡à«à“®–‡ªìπ√∂¬πµåª√–À¬—¥æ≈—ßß“π À√◊Õ ECO Car √∂¬πµå∑’Ë„™â ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·°ä CNG À√◊Õ LPG √«¡∂÷ß‡∑§‚π‚≈¬’¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„π ªí®®ÿ∫—π∑’Ë¡’°“√æ—≤π“„Àâ “¡“√∂¬◊¥√–¬–°“√‡ª≈’Ë¬π∂à“¬‰¥â¬“«π“π ¢÷È π ∑”„Àâ ª √‘ ¡ “≥§«“¡µâ Õ ß°“√„π°“√„™â ≈ ¥≈ß πÕ°®“°π’È ® “° ∂“π°“√≥å‡»√…∞°‘®∑’Ë§àÕπ¢â“ß™–≈Õµ—«∑”„ÀâºŸâ∫√‘‚¿§√–«—ß°“√„™â ®à“¬¡“°¢÷Èπ ¢≥–‡¥’¬«°—π°“√·¢àß¢—π¢ÕßºŸâ‡≈àπ„πµ≈“¥°Á‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ ∑—Èß°“√æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°º≈‘µ¿—≥±å„À¡à ®—¥·§¡‡ª≠ ‚ª√‚¡™—πË µà“ßÊ ‡æ◊ÕË °√–µÿπâ ¬Õ¥¢“¬é π“¬™ÿµ‘π∏√°≈à“«‡æ‘Ë¡‡µ‘¡«à“ ç„π à«π¢Õß‡™ø√Õπ ‡√“¡ÿàß¡—Ëπ„π °“√æ—≤π“·≈–π”‡ πÕº≈‘µ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√§ÿ≥¿“æ∑’ËµÕ∫‚®∑¬å §«“¡µâÕß°“√¢ÕßºŸâ„™â√∂Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬„πªï 2558 π’Èº≈‘µ¿—≥±å πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß§“≈‡∑Á°´åŒ“‚«≈’π ®–©≈Õß 111 ªï·Ààß§«“¡ ”‡√Á® ´÷Ëß°Á

‡ªì π ‚Õ°“ Õ— π ¥’ ∑’Ë ∑ “ß‡™ø√Õπ®–‰¥â ∑”°“√√’ ‡ ø√™·∫√π¥å Œ “‚«≈’ π §√—Èß„À≠àæ√âÕ¡°—π∑—Ë«‚≈° ‡æ◊ËÕ –∑âÕπ¿“æ≈—°…≥å„À¡à ∑—π ¡—¬ ∑—Èß°“√ ª√—∫‡ª≈’Ë¬π‚≈‚°â„Àâ¥Ÿ‡¥àπ™—¥ ¥„ ·≈–µ”·Àπàß°“√®—¥«“ß‡æ◊ËÕ‡πâπ §«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫§“≈‡∑Á°´å´÷Ëß‡ªìπ¡“ ‡µÕ√å ·∫√π¥å (Master Brand) √«¡∑—Èß°“√ª√—∫‰Õ§Õπ Deposit Shield ‡æ◊ËÕµÕ°¬È”‡∑§‚π‚≈¬’ª°ªÑÕß ¬“π¬πµåÕ—π‡ªìπ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï‡©æ“–¢ÕßŒ“‚«≈’π πÕ°®“°π’È∫√‘…—∑¬—ß‰¥â‡ªî¥ µ—«π«—µ°√√¡º≈‘µ¿—≥±å„À¡à≈à“ ÿ¥‡æ◊ËÕµÕ∫‚®∑¬åºŸâ„™â‡§√◊ËÕß¬πµå‡∫π´‘π ‰¥â§√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°°“√„™âß“πÕ—π‰¥â·°à Œ“‚«≈’π ‚ª√¥’‡Õ TM øŸ≈≈’Ë ´‘π‡∏µ‘° ·Õ≈Õ’,Œ“‚«≈’π‚ª√¥’‡Õ TM øŸ≈≈’Ë ´‘π‡∏µ‘° Õ’‚§à ‰ø«å, Œ“‚«≈’π´‘π‡∏µ‘° ‡∫≈π¥å, Œ“‚«≈’π´‘π‡∏µ‘° ‡∫≈π¥å ·°ä , Œ“‚«≈’πøÕ√å¡Ÿ≈à“, Œ“‚«≈’π¡Õ‡µÕ√å ÕÕ¬≈å ·≈– Œ“‚«≈’π¡Õ‡µÕ√å ÕÕ¬≈å·°ä çπÕ°®“°π’È∫√‘…—∑¬—ß‰¥â®—¥‡µ√’¬¡·ºπ°“√µ≈“¥‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß ·∫√π¥å √«¡∑—Èß¢¬“¬°“√√—∫√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√©≈Õß 111 ªï¢ÕßŒ“‚«≈’π„π ªï π’È Õ“∑‘ °“√‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏åºà“π ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå °“√‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏åºà“π§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ °“√ª√–™“ —¡æ—π∏åºà“πªÑ“¬Àπâ“√â“π °“√ ®—¥∑” ◊ËÕª√–™“ —¡æ—π∏å ≥ ®ÿ¥¢“¬ √«¡∂÷ß°“√®—¥°‘®°√√¡ àß‡ √‘¡ °“√¢“¬ ”À√—∫√â“π§â“¬àÕ¬ ¿“¬„µâ·§¡‡ª≠ ç ·µàß√â“π «¬ √«¬°—∫¥“« ´’´πË— 2 é °“√®—¥°‘®°√√¡ —≠®√ ‚√¥‚™«å ‡æ◊ÕË ·π–π”º≈‘µ¿—≥±å∑«Ë— ª√–‡∑» æ√â Õ ¡®— ¥ ·ºπ π— ∫ πÿ π °“√¢“¬¥â « ¬°“√∑”°‘ ® °√√¡ºà “ π™à Õ ß∑“ß ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å §“≈‡∑Á°´åŒ“‚«≈’π ª√–°Õ∫¥â«¬ √â“π®”Àπà“¬ Õ–‰À≈à ·≈– ∂“π’∫√‘°“√πÈ”¡—π§“≈‡∑Á°´å∑—Ë«ª√–‡∑» ´÷Ëß§“¥«à“®– ¡’ à«πº≈—°¥—π∞“π√“¬‰¥â·≈–¬Õ¥¢“¬„Àâ‡µ‘∫‚µ¢÷Èπª√–¡“≥ 10%é π“¬™ÿµπ‘ ∏√ °≈à“«

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004 «—π∑’Ë 5 - 25 °√°Æ“§¡ 2558

Edu. Guide by °Õß∫√√≥“∏‘°“√

Edu.Guide ∑ÿπ«‘®µ ‘ √æß»åæπ— ∏ÿå §√—ßÈ ∑’Ë 6 ¡Õ∫ ç„Àâé ‡æ◊ÕË ç √â“ßé §«“¡ ÿ¢

ç°“√„Àâ∂◊Õ‡ªìπ§«“¡ ÿ¢∑“ß„®Õ¬à“ßÀπ÷Ëß¢Õßº¡é §”∫Õ° ‡≈à“®“° ∑Õß¡“ «‘®‘µ√æß»åæ—π∏ÿå ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√·≈– °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√„À≠à ∫√‘…—∑ æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸ√â ‡‘ √‘¡Ë ‚§√ß°“√ ç∑ÿπ«‘®µ‘ √æß»åæπ— ∏ÿå ‡æ◊ÕË àß‡ √‘¡ »“ π“ °“√»÷°…“·≈– —ß§¡é ´÷Ëß‰¥â¥”‡π‘πß“π¡“µ—Èß·µàªï 2553 ¥â«¬ ‡®µπ“√¡≥å∑’ËµâÕß°“√∫√‘®“§‡ß‘π à«πµ—« ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°‘®°√√¡ ∑“ß»“ π“ °“√»÷°…“ ·≈– —ß§¡ ºà“π¡Ÿ≈π‘∏‘ ∂“∫—π°“√»÷°…“ ·≈–Õß§å°√µà“ßÊ π“¬∑Õß¡“ ‰¥â‡≈à“∂÷ß®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ„π°“√¡Õ∫∑ÿπ«‘®‘µ√æß»åæ—π∏ÿå«à“ ‡°‘¥ ®“°§«“¡µâÕß°“√∑’Ë®–™à«¬‡À≈◊Õ —ß§¡ à«π√«¡ ·µà‰¡à “¡“√∂Õÿ∑‘»‡«≈“‡æ◊ËÕ ‰ª¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡µà“ßÊ ‰¥â¥â«¬µ—«‡Õß ®÷ß¡’·π«§‘¥∑’Ë®–∫√‘®“§‡ß‘π∑ÿπ à«πµ—«„ππ“¡∑ÿπ«‘®‘µ√æß»åæ—π∏ÿåœ ‡æ◊ËÕ¡Õ∫„Àâ°—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ π”‰ª ¥”‡π‘π°‘®°√√¡∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ —ß§¡ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ π—∫ πÿπ¥â“π»“ π“ °“√»÷°…“ ·≈– —ß§¡ ‡π◊ËÕß®“°¡Õß«à“‡ªìπ√“°∞“π ”§—≠∑“ß —ß§¡∑’Ë¡’ §«“¡ —¡æ—π∏å°—π ´÷Ëß®–¡’ à«π™à«¬¬°√–¥—∫§«“¡ ÿ¢„Àâ°—∫µπ‡Õß —ß§¡ ·≈–§π√Õ∫¢â“ß çº¡®–¡’ § ≥–∑”ß“π®‘ µ Õ“ “´÷Ë ß ‡ªì π æπ— ° ß“πæƒ°…“ ∑”Àπâ “ ∑’Ë ”√«®Õß§å°√µà“ßÊ ∑—Èß„π°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ§—¥‡≈◊Õ° Õß§å ° √∑’Ë ¥”‡π‘ π °‘ ® °√√¡∑’Ë ‡ ªì π ª√–‚¬™πå ·≈–¬— ß ¢“¥·§≈π‡ß‘ π ∑ÿ π

π—∫ πÿπ ®“°π—πÈ º¡®–π”¢âÕ¡Ÿ≈¡“æ‘®“√≥“§«“¡‡À¡“– ¡„π°“√¡Õ∫∑ÿπ ‡π◊ËÕß®“°∑ÿπ«‘®‘µ√æß»åæ—π∏ÿå ‡ªìπ°“√∫√‘®“§‡ß‘π∑ÿπ à«πµ—«´÷Ëß·¬°ÕÕ°¡“ ®“°°“√µÕ∫·∑π — ß §¡„ππ“¡¢Õß∫√‘ …— ∑ ∑”„Àâ º ¡ “¡“√∂æ‘ ® “√≥“ ‡≈◊Õ°∫√‘®“§∑ÿπ„Àâ°—∫¡Ÿ≈π‘∏‘À√◊ÕÕß§å°√µà“ßÊ ‰¥â¥â«¬µ—«‡Õß ´÷Ëß„π·µà≈–ªï ®–¡’°“√¡Õ∫∑ÿπ‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¢¬“¬§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ„Àâ°«â“ß¢«“ß¡“°¬‘ßË ¢÷πÈ é π“¬∑Õß¡“°≈à“« ”À√—∫„πªï 2558 π’È À≈—ß®“°∑’Ë§≥–∑”ß“π®‘µÕ“ “‰¥â≈ßæ◊Èπ∑’Ë ”√«® Õß§å°√µà“ßÊ ∑—Ë«ª√–‡∑»·≈â« æ∫«à“ ¬—ß¡’Õß§å°√Õ’°®”π«π¡“°∑’ËµâÕß°“√ ‡ß‘ π π— ∫ πÿ π ‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π à ß º≈„Àâ π “¬∑Õß¡“‰¥â æ‘ ® “√≥“‡æ‘Ë ¡ ‡ß‘ π ∫√‘ ® “§ ∑ÿπ«‘®‘µ√æß»åæ—π∏ÿå §√—Èß∑’Ë 6 ‚¥¬¡Õ∫∑ÿπ„Àâ·°à 38 Õß§å°√ ·∫àßÕÕ°‡ªìπ ¥â“π»“ π“ 6 Õß§å°√ °“√»÷°…“ 9 Õß§å°√ ·≈– —ß§¡ 23 Õß§å°√ √«¡‡ªìπ‡ß‘π 35.67 ≈â“π∫“∑ ´÷Ëß·µà≈–Õß§å°√®–‰¥â√—∫‡ß‘π∑ÿπ∑’Ë·µ°µà“ß°—π ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡®”‡ªìπ·≈–§«“¡‡À¡“– ¡°—∫°‘®°√√¡ √«¡∑—Èß 6 ªï ¡Õ∫‡ß‘π∫√‘®“§ ‰ª·≈â« 113.03 ≈â“π∫“∑ „π™à«ß∑â“¬ π“¬∑Õß¡“¬—ß‰¥â°≈à“«¬È”∂÷ß§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√ ¡Õ∫∑ÿπ«‘®‘µ√æß»åæ—π∏ÿå Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ√“–‡≈Áß‡ÀÁπ«à“¬—ß¡’Õ’°À≈“¬ Õß§å°√∑’ËµâÕß°“√§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ·≈–·√ß π—∫ πÿπ ‡æ◊ËÕπ”‰ª √â“ß √√§å °‘®°√√¡∑’‡Ë ªìπª√–‚¬™πåµÕà —ß§¡ à«π√«¡

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD.

http://www.sunshine-press.com

√—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

√∫ ¡—§√ √— ¥«π ¥à ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡.´’.∑’. Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

‡ªìπ‚√ßß“πº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“‡ ◊ÈÕºâ“ ”‡√Á®√Ÿª¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ MANCHESTER ·≈– SURFTEX ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬µ”·Àπàß ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬°‘®°“√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È

11.. ‡®â“Àπâ“∑’ËÕÕ°·∫∫‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å (¥à«π¡“°) ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ IIlustrator, Photoshop, 3D ‰¥â§≈àÕß·§≈à«

2. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ (¥à«π¡“°) 2. ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 33 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“„π “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ À√◊Õ°“√µ≈“¥¡“‰¡àµË”°«à“ 5 ªï À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π§â“ª≈’° ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â

3. ºŸâ™à«¬ΩÉ“¬¢“¬ (¥à«π¡“°) 3. ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. ‡®â“Àπâ“∑’Ëæ¬“∫“≈«‘™“™’æ - π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 E-mail : hr@sunshine-press.com

À¡“¬‡Àµ À¡“¬‡Àµÿ À¡“¬‡Àµ ¡ ¬¬‡Àµ ‡Àµ Àµµÿµÿ : ∑°µ”·Àπà ∑ÿ∑°µ”·Àπßæπ°ß“πµÕß∑”ß“π∑Ωß∏π∫√ ∑°µ”·Àπßæπ°ß“πµÕß∑”ß“π ∑°µ”·Àπßæπ°ß“πµ ∑°µ”·À ∑°µ”·Àπßæπ°ß“πµÕß∑”ß“π∑ ∑°µ”·Àπßæ ∑°µ”·Àπßæπ°ß“πµÕ ∑°µ”·Àπßæπ°ß“πµÕß∑ °ÿ°µ”·Àπßæπ°ß“πµÕß∑”ß“π∑Ωß∏π µ”·Àπà µ”·Àπßæπ°ß“πµ πßæπ°ß“πµÕß∑”ß“π ßà æπ— æ °— ß“πµâÕâ ß∑”ß“π∑’ ß∑”ß“π ∑”ß“π∑Ωß∏π∫ ”ß“π∑Ωß∏π ∑ËΩ’Ωííòß∏π∫√’ ∏π∫ÿ ∏π∫√ π∫ÿ√ÿ ’ ´Õ¬®√— ´Õ¬®√≠ π ´Õ¬® ´´Õ¬®√≠ ´Õ¬®√≠ π∑«ß» ´Õ¬ ¬®√≠ ¬®√≠ ®√√≠ —≠ ≠ π‘ π‘ π∑∑«ß»å»å 13 13 ‰¥â ‰‰¥¥â

∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡.´’.∑’. Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2 ´Õ¬∫“ß·«° 65 ‡¢µ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿß‡∑æœ 10160

‚∑√»—æ∑å : 0 2410 1359-62 µàÕ 127 ·ø°´å : 0 2410 1358

E-mail : info@manchester.co.th Website : www.manchester.co.th

∫√‘√‘…—∑ ∫√‘ß§å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”° ®”°—¥ ¥à««ππ¡“°

®”π