Hot job ฉบับที่ 525

Page 1


∫√‘…—∑ ´ÿª‡ªÕ√å ‰øπå ·∫ߧå§äÕ§ ®”°—¥ √—∫ ¡—§√

¥à«π

æπ—°ß“π ≈Ÿ°§â“ —¡næte—πr)∏å Õ—µ√“ e

15 15

(Call C

√: “ ° ‘ ¥ — «

‚∑√. 08 1898 6168, 0 2276 9888 µàÕ 207 Fax : 0 2276 7158

E-mail : arkate@hotmail.com





√—∫ ¡—§

¥à«π

‡πÈ◊Õ¬“ߌ π“““¡ Œ“π“¡ √√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ߌ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß Õ¬ ¬“ß ¬àà“ߌ ßߌ“π“¡“™‘ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ “π ““π“ “π“¡“ “π“¡“™ π π“¡ ¡“““™ ¡ ™

ºŸŸ™«¬ºŸ®¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’˪ÿÉπ

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 놇æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â

30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

3 Õ—µ√“ √“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√ø å (PART-TIME) √“¬‰¥â 놇æ»À≠‘ß ‡√‘√‘Ë¡µπ µâπ 50 ∫“∑¢π‰ª/ ∫“∑¢÷ “∑ ÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß 58/16-17 ´.∏𑬖 (BTS »“≈ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—°“·¥ß) °√߇∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8


Ì “ π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√ ¢È“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ‡√◊ËÕß √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µËßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢È“√—∫√“™°“√‡ªÁπ ¢È“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ “¡—≠ §√—Èß∑’Ë 1/2558 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·ÀπËß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π“¬™Ë“ß¿“æ ®Ì“π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥È√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ∂Ë“¬¿“æ·≈–«‘¥∑’ »— πÏ ∑“ߙ˓߿“æ

∑“߇∑§‚π‚≈¬’°“√∂Ë“¬¿“æ·≈– «‘¥’∑—»πÏ ∑“ß°“√∂Ë“¬¿“æ·≈– ¿“æ¬πµ√Ï ∑“ß°“√∂Ë“¬¿“æ À√◊Õ ∑“ß»‘≈ª–°“√∂Ë“¬¿“æ 2. ∂“ªπ‘° ®Ì“π«π 7 Õ—µ√“ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“ «‘™“ ∂“ª—µ¬°√√¡»“ µ√Ï ·≈– ‰¥È√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªÁπºŸÈª√–°Õ∫ «‘ ™ “™’ æ ∂“ª— µ ¬°√√¡§«∫§ÿ ¡ µ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°Ì“Àπ¥ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸ È ª √– ß§Ï ® – ¡— § √‡¢È “ √— ∫

°“√§—¥‡≈◊Õ°„ÀÈ ¡—§√¥È«¬µπ‡Õß ∑’Ë°≈ÿË¡ß“π¥Ì“‡π‘π°“√ Õ∫ °Õß √√À“∫ÿ§§≈ Ì“π—°ß“π§≥– °√√¡°“√¢È “ √“™°“√°√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√ ™—Èπ 5 »“≈“«Ë“°“√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (‡ “™‘ߙȓ) ∂π𠥑π Õ ·¢«ß‡ “™‘ߙȓ ‡¢µæ√–π§√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ √–À«Ë“ß«—π∑’Ë 20 - 28 ‘ßÀ“§¡ 2558 „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√ ¿“§‡™È“‡«≈“ 08.30 - 12.00 π. ¿“§∫Ë“¬‡«≈“ 13.00 - 16.00 π.

°√¡Õπ“¡—¬ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡Õπ“¡—¬ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢Ë ß ¢— π ‡æ◊ Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µË ß µ— È ß ∫ÿ§§≈‡¢È“√—∫√“™°“√ ®”π«π 17 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·ÀπËß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥È“πÕπ“¡—¬ ‘Ëß ·«¥≈ÈÕ¡) µ”·ÀπËß«Ë“ß 6 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√Ï 2. π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥È“π Ë߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ) µ”·ÀπËß«Ë“ß 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√Ï “¢“«‘™“欓∫“≈»“ µ√Ï 3. π—°‚¿™π“°“√ªØ‘∫µ— °‘ “√ µ”·ÀπËß«Ë“ß 6 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢-

»“ µ√Ï “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√Ï “¢“«‘™“§À°√√¡»“ µ√Ï 4.π— ° «‘ ∑ ¬“»“ µ√Ï ° “√ ·æ∑¬ÏªØ‘∫µ— °‘ “√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ լ˓ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√Ï™’«¿“æ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√Ï°“¬¿“æ 5. π“¬™Ë“ß»‘≈ªÏªØ‘∫µ— ß‘ “π - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ

™—Èπ Ÿß „π “¢“«‘™“«‘®‘µ√»‘≈ªÏ “¢“«‘™“°“√ÕÕ°·∫∫ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ Õ∫ ºŸ È ª √– ß§Ï ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥È∑“ßÕ‘π‡µÕ√χπÁµ µ—Èß·µË «—π∑’Ë 10 - 31 ‘ßÀ“§¡ 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡Ë‡«Èπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’ Ë ‡ «Á ∫ ‰´µÏ http://job.anamai. moph.go.th

°√¡°“√§â“µà“ߪ√–‡∑»...√—∫ª√‘≠≠“‚∑ °√¡°“√§È“µË“ߪ√–‡∑» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢Ëߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µË ß µ— È ß ∫ÿ § §≈‡¢È “ √— ∫ √“™°“√„π µ”·ÀπËß𑵑°√ªØ‘∫—µ‘°“√ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·ÀπËß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π‘µ°‘ √ ®”π«πµ”·ÀπËß«Ë“ß 4 Õ—µ√“ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,50019,250 ∫“∑ - ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“√–¥— ∫ ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’Ë

‡∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“𑵑»“ µ√Ï ·≈– Õ∫ºË“π°“√ «— ¥ §«“¡√Ÿ È § «“¡ “¡“√∂∑— Ë « ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢Õß °.æ. «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸÈ π„® ¡—§√‰¥È∑“ß https:// dft.job.thai.com µ—Èß·µË«—π∑’Ë 25 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡Ë‡«Èπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

∫√√≥“∏‘°“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸâæ‘¡æå ºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 æ‘¡æÏ∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 ´Õ¬æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’ˬπ ∫ÿ䧡“√å∑ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 105/7 ´. «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßµ≈‘Ëß™—π ‡¢µµ≈‘ßË ™—π °√ÿ߇∑æœ 10170

HotNews

°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ √—∫§√—ßÈ ∑’Ë 1/2558

7


¢à“«„À¡Ë ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

°√¡°“√·æ∑¬å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ 20 Õ—µ√“ °√¡°“√·æ∑¬Ï √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢Ëߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µËßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢È“√—∫√“™°“√ „πµ”·ÀπËß µË“ßÊ —ß°—¥°√¡°“√·æ∑¬Ï ®”π«π 20 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·ÀπËß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (ª√‘≠≠“‚∑) 1 Õ—µ√“ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√Ï ·≈– -‡ªÁπºŸÈ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 2.π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ªØ‘∫µ— °‘ “√ 4 Õ—µ√“ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√Ï ·≈– -‡ªÁπºŸÈ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢Õß °.æ.

3.π— ° «‘ ∑ ¬“»“ µ√Ï ° “√ ·æ∑¬ÏªØ‘∫µ— °‘ “√ 4 Õ—µ√“ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√Ï °“√·æ∑¬Ï À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√Ï™«’ ¿“æ ·≈– -‡ªÁπºŸÈ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 4.π—°«‘™“°“√‚ µ∑—»π»÷°…“ªØ‘∫µ— °‘ “√ 2 Õ—µ√“ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß‚ µ∑—»π»÷°…“ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’ · ≈–π«— µ °√√¡°“√»÷ ° …“ ∑“߇«™π‘∑—»πÏ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√Ï ∑“ßπ‘‡∑»»“ µ√Ï ·≈– -‡ªÁπºŸÈ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢Õß °.æ. 5.π—°‚¿™π“°“√ªØ‘∫µ— °‘ “√ 7 Õ—µ√“

-‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√Ï ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√Ï·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ °“√Õ“À“√ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’°“√ Õ“À“√ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√Ï°“√Õ“À“√ ∑“ß Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ ∑“ß‚¿™π«‘∑¬“ “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√Ï ∑“ß‚¿™π«‘∑¬“ ∑“ß ‚¿™π“°“√·≈–°“√°”Àπ¥Õ“À“√ ∑“ß‚¿™π»“ µ√Ï·≈–°“√°”Àπ¥ Õ“À“√ ∑“ßÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“«‘™“§À°√√¡»“ µ√Ï ·≈– -‡ªÁπºŸÈ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢Õß °.æ. 6.‡®È“æπ—°ß“π‚ µ∑—»π»÷°…“ªØ‘∫µ— ß‘ “π 1 Õ—µ√“ -‰¥È √ — ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬Ë “ ßÕ◊ Ë π ∑’ Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥È „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° Ï “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ “√-

π‡∑» À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ∂Ë“¬¿“æ·≈–«‘¥∑’ »— πÏ ·≈– -‡ªÁπºŸÈ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«— ¥ §«“¡√Ÿ È § «“¡ “¡“√∂ ∑— Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. 7.‡®È “ æπ— ° ß“π‡«™ ∂‘ µ ‘ ªØ‘∫µ— ß‘ “π 1 Õ—µ√“ -‰¥È √ — ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ‡«™√–‡∫’¬π ·≈– -‡ªÁπºŸÈ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸ È ª √– ß§Ï ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√χπÁµ µ—Èß·µË ∫—¥π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 27 ‘ßÀ“§¡ 2558 ∑’ˇ«Á∫‰´µÏ http://job. dms.moph. go.th µ≈Õ¥ 24 ™¡. ‰¡Ë‡«Èπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

‡«‘√§å æÕ¬∑å...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡«‘√ϧæÕ¬∑Ï ‡ÕÁπ‡∑Õ√χ∑π‡¡π∑Ï ®”°—¥ (¡À“™π) √Ë«¡ ‡ªÁ π Ë « πÀπ÷ Ë ß „π∑’ ¡ WORK °Õß∑—æπ—°§‘¥¢Õß WORKPOINT ENTERTAINMENT ‚Õ°“ ¡“∂÷ß ·≈È«! ¡“ª≈ÿ°æ≈—ß √È“ß √√§Ï„πµ—« WORK POINT ¥—ßπ’È 1.‡®È“ÀπÈ“∑’µË ¥— µËÕ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢ÈÕß - “¡“√∂„™È‚ª√·°√¡µ—¥µËÕ Avid, Linear ‰¥Èլ˓ߥ’‡¬’¬Ë ¡

8

- ¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π¥È“π°“√ µ—¥µËÕ√“¬°“√∑’«’. ¡“°ËÕπ 1 ª’ ¢÷πÈ ‰ª 2.‡®È“ÀπÈ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - Õ“¬ÿ 22 ª’¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™È‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’‰¥È -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï·≈–∑”ß“π ‡ªÁπ∑’¡‰¥È¥’ ¢¬—π·≈–Õ¥∑π 3.‡®È“ÀπÈ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏Ï -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ª’ ¢÷πÈ ‰ª

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -∂Ë“¬√Ÿª, ‡¢’¬π¢Ë“«‰¥È, ¡Õß ª√–‡¥Áπ¢Ë“«‡ªÁπ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï∑’Ë¥’ √ŸÈ®—° ◊ÕË ¡«≈™π∫È“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥Ïլ˓ßπÈÕ¬ 2 ª’¢πÈ÷ ‰ª 4.‡®È“ÀπÈ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡§‘¥ √È“ß √√§Ï„π‡™‘ß °“√µ≈“¥

- ¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π¥È“π°“√ µ≈“¥‰¡Ëµ”Ë °«Ë“ 3 ª’ — π“∏ÿ√°‘® 5.‡®È“ÀπÈ“∑’æË ≤ -Bachelor or Master Degree in any fields. -At least 2 years experience in the areas of marketing, business development, project management and busienss consultant. -Experiene or knowledge in entertainment busienss is advantage. -Excellent communication and


- ¡’ª√– ∫°“√≥Ï 2 ª’¢πÈ÷ ‰ª 9.‡®È“ÀπÈ“∑’°Ë “√‡ß‘π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π∫— ≠ ™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π լ˓ߵ˔ 1 ª’ - “¡“√∂„™È‚ª√·°√¡ Ms Office (Excel, Word, PowerPoint) ·≈– Ms Outlook ‰¥È¥’ 10.‡≈¢“πÿ°“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“楒 -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥È“π‡≈¢“πÿ°“√, °“√®—¥°“√ ·≈– “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥Ï 1 ¢÷πÈ ‰ª 11.‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë µ √«® Õ∫ ¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ß “π„π µ”·ÀπËß 2 ª’¢πÈ÷ ‰ª 12.Art Director

-‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ª’ ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥Ï ¡’§«“¡√ŸÈ §«“¡™”π“≠¥È“π°“√ÕÕ°·∫∫ √È“ß √√§Ïß“π»‘≈ª– ¥È“π¿“æ ©“° · ß ’ ‡ ’¬ß ·≈–Õß§Ï ª√–°Õ∫»‘≈ªÏ‰¡Ëµ”Ë °«Ë“ 3 ª’ - ¡’√ π‘¬¡¥È“π»‘≈ª–¥’ - “¡“√∂„™È ‚ ª√·°√¡¥È “ π Computer Graphic ‰¥È¥’ -À“°‡§¬ºË“πß“π¥È“π¿“æ¬πµ√Ï ‚¶…≥“ ‚∑√∑—»πÏ ¡‘« ‘° «‘ ¥ ’ ‚ Õ À√◊ Õ Õ’ ‡ «πµå ® –‰¥È √ — ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… 13.‡®È“ÀπÈ“∑’‡Ë ∑§π‘§‡ ’¬ß - ¥Ÿ·≈√–∫∫‡ ’¬ß LIVE - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 40 ª’ - ¡’§«“¡ π„®„π¥È“π‡ ’¬ß ™Õ∫‡æ≈ß ¥πµ√’ √—°ß“π∫√‘°“√ - ∑”ß“π‡ªÁπ∑’¡‰¥È¥’ 14.™Ë“߉øøÈ“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ª’¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ‰øøÈ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° Ï À√◊Õ “¢“

Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï 1 ª’¢÷Èπ‰ª ¥È “ πß“π√–∫∫Õ“§“√ (‰øøÈ “ , ª√–ª“, ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“») 15.‡®È“ÀπÈ“∑’Ë∫√‘À“√æ◊Èπ∑’Ë ‡™Ë“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ª’ ¢÷πÈ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ« ¢ÈÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥Ï¥“È πß“π¢“¬ 1 ª’¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥Ï¥“È πß“π ¢“¬æ◊Èπ∑’Ë„π‚√ß≈–§√ »Ÿπ¬Ï°“√§È“ æ◊πÈ ∑’§Ë “È ª≈’° ®–‰¥È√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªÁπ摇»… ºŸÈ π„® Ëß√“¬≈–‡Õ’¬¥¡“∑’Ë jobs@ hr.workpoint.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡«‘√ϧæÕ¬∑Ï ‡ÕÁπ‡∑Õ√χ∑π‡¡π∑Ï ®”°—¥ (¡À“™π) 99 À¡Ÿà 2 µ”∫≈∫“ßæŸπ Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õߪ∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√»—æ∑Ï 0 2833 2000

HotNews

presentation skills. - Good command of English and computer literacy. 6.ª√– “πß“πµË“ߪ√–‡∑» -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑ÿ° “¢“ -¡’ ∑ — ° …–¥È “ π°“√µ‘ ¥ µË Õ ◊ÕË “√ -¡’§«“¡√ŸÈ §«“¡‡¢È“„®¥È“π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªÁπլ˓ߥ’ 7.‡®È“ÀπÈ“∑’ªË √– “πß“π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ª’ ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–π‘‡∑»»“ µ√Ï ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -ª√– “πß“π°—∫∑ÿ°ΩË“¬∑—Èß ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° -∂È“¡’ª√– ∫°“√≥Ï®– æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… 8.Master Control Room - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ª’ ¢÷πÈ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π ·≈–Õπÿ√—°…Ïæ≈—ßß“π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢Ëߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µËßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢È“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·ÀπËß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√Ï ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈– ‰¥È√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªÁπºŸÈª√–°Õ∫ «‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡µ“¡∑’Ë °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ·≈–µÈÕ߇ªÁπºŸÈ Õ∫ºË “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿ È § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π

°.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.«‘»«°√ªØ‘∫—µ‘°“√ (‰øøÈ“) -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√Ï ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÈ“ ·≈– µÈÕ߇ªÁπºŸÈ Õ∫ºË“π°“√«—¥§«“¡√ŸÈ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 3. π—°«‘™“°“√ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√Ï À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√Ï °“¬¿“æ ·≈–µÈÕ߇ªÁπºŸÈ Õ∫ºË“π

°“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 4. π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“𑵑»“ µ√Ï ·≈–µÈ Õ ß‡ªÁ π ºŸ È Õ∫ºË “ π°“√«— ¥ §«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª 5. π“¬™Ë“ß‡∑§π‘§ªØ‘∫—µ‘ ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·ÀπËß «Ë“ß 4 Õ—µ√“ -‰¥È √ — ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √

«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬Ë“ß Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√°ËÕ √È“ß À√◊Õ “¢“ «‘™“‚¬∏“ ·≈–µÈÕ߇ªÁπºŸÈ Õ∫ºË“π °“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π— ° ß“π°.æ.√–¥— ∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸÈª√– ߧϮ– ¡—§√ ¢Õ·≈– ¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥È«¬µπ‡Õ߉¥È∑’Ë °≈ÿË¡ ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ”π—°∫√‘À“√ °≈“ß ™—πÈ 9 Õ“§“√ 7 °√¡æ—≤π“æ≈— ß ß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ √ — ° …Ï æ≈—ßß“π µ—Èß·µË«—π∑’Ë 10 - 31 ‘ßÀ“§¡ 2558 „π«—π‡«≈“√“™°“√

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑πœ..√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

9


¢à“«„À¡Ë ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

∫¡®.∫“ß°Õ°°≈ä“ ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°°≈Í“ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’π‚¬∫“¬¥È“π∫ÿ§≈“°√ ∑’ Ë ¡ ÿ Ë ß ‡πÈ π °“√ Ë ß ‡ √‘ ¡ ·≈– π— ∫ πÿ π „ÀÈ æ π— ° ß“π„π∑ÿ ° √–¥— ∫ ‰¥È ¡’ ‚ Õ°“ „π°“√æ— ≤ 𓧫“¡ “¡“√∂·≈–· ¥ß»—°¬¿“æ∑“ß Õ“™’æ ‚¥¬¥”‡π‘π°“√„ÀÈ¡’°“√®—¥ ‚ª√·°√¡Õ∫√¡°“√ Ë߇ √‘¡°“√ ‡√’¬π√ŸÈ °“√«“ß·ºπæ—≤π“ “¬ Õ“™’浓¡ Ë«πß“π ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ°ËÕ „Àȇ°‘¥§«“¡°È“«ÀπÈ“∑“ßÕ“™’æ ·≈–‡æ‘ Ë ¡ æŸ π »— ° ¬¿“æ„ÀÈ ° — ∫ ∫ÿ§≈“°√¢Õß°≈ÿË¡∫√‘…—∑ ¢≥–π’È °”≈—ߢ¬“¬ß“π√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.«‘ » «°√µ√«® Õ∫·∫∫ æ‘¡æÏ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ «‘»«°√√¡»“ µ√χ§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°“√‚≈À– À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥χ°’ˬ«°—∫ß“π ‡¢’¬π·∫∫æ‘¡æÏ °“√ÕÕ°·∫∫ °“√ µ√«® Õ∫·∫∫æ‘ ¡ æÏ Õ ¬Ë “ ßπÈ Õ ¬ 2-5 ª’ -¡’ ∑ — ° …–¿“…“∑— È ß ¿“…“ Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“®’𠇪Áπլ˓ߥ’ „π°“√ ◊ Ë Õ “√·≈–ª√– “πß“π °—∫ÀπË«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“߉ªµ√«® Õ∫·∫∫æ‘ ¡ æÏ ∑ ’ Ë ª √–‡∑»®’ π ‰¥È ‡ªÁπ§√—ßÈ §√“« - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass.com, taweesak. p@bgiglass.com 2.Production Project Engineer (Regional Business) (Working at Myanmar) -Male/Female -Thai or Foreigner Age not over 35 years.

10

-Bachelorûs degree - Master Degree in engineering, majoring in mechanical, industrial, construction or other relevant fields of engineering -To able work in Myanmar. -Co-ordination of construction factory projects in Myanmar. -Excellent computer skills (Ms Office, AutoCAD, SolidWorks, Minitab and other software for automatic-controlling machinery) -Fluent command of written and spoken English. -Interested Contact: K.Pavinee 0 2834 7000 # 7130 3.Sales Non Glass (Working Pathumthani) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-40 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π°“√ ¢“¬∫√√®ÿ¿—≥±Ïæ≈“ µ‘° Õ¬Ë“ß πÈÕ¬ 2 ª’¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ ◊ Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥Èլ˓ߥ’ -√—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’√∂¬πµÏ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - π„®µ‘¥µËÕ Ë«π°“√ √√À“ ·≈–°“√®È“ßß“π ‚∑√. 0 2834 7000 µËÕ 7654, 7358, 7124, 7336 E-mail : varanya.a@bgiglass.com 4.‡®È“ÀπÈ“∑’Ëæ‘∏’°“√ »ÿ≈°“°√ (ªØ‘∫µ— ß‘ “πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ« ¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π°“√ µ‘¥µËÕ ª√– “πß“π»ÿ≈“°“°√, BOI լ˓ßπÈÕ¬ 1-2 ª’

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

-¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ ◊ Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥È -¡’ § «“¡√Ÿ È ‡ °’ Ë ¬ «°— ∫ À≈— ° ‡°≥±Ï·≈–√–‡∫’¬∫¢ÈÕ°”Àπ¥°“√ Ë߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ ·≈–¥È“π»ÿ≈°“°√°“√π”‡¢È“ ‘π§È“ - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h @bgiglass.com 5.‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë ª √–°— π ¿— ¬ Õ“«ÿ‚ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√®—¥°“√ °“√ª√–°—π¿—¬ ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√Ï À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥χ°’ˬ«°—∫°“√ ¥Ÿ·≈¥È“π°“√ª√–°—π¿—¬ 3 ª’¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µËÕ√Õß -¡’ § «“¡√Ÿ È ¥ È “ π°ÆÀ¡“¬ ª√–°—π¿—¬ - “¡“√∂ ◊ Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥È - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass.com, taweesak. p@bgiglass.com 6.‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë ª √–®”ÀÈ Õ ß Lab (ªØ‘∫µ— ß‘ “πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 ª’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√Ï “¢“‡§¡’ -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ πÀÈ Õ ß ªØ‘∫—µ‘°“√‡§¡’ 1-2 ª’ ¥È“π°“√ ‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ °“√„™È‡§√◊ËÕß¡◊Õ «‘∑¬“»“ µ√Ï - “¡“√∂„™È‡§√◊ÕË ß¡◊Õ Lab ‰¥È -¬‘π¥’√—∫æ‘®“√≥“π—°»÷°…“ ®∫„À¡Ë - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass.com 7.‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë ∫ — ≠ ™’ µ È π ∑ÿ π

(ªØ‘∫µ— ß‘ “πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ‡∑Ë“π—πÈ -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π°“√ ∫—≠™’µπÈ ∑ÿπ 1 ª’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√ŸÈ¥È“π¡“µ√∞“π∑“ß ∫—≠™’ - π„®µ‘¥µËÕ Ë«π°“√ √√À“ ·≈–°“√®È“ßß“π E-mail : ekkaphob. h@bgiglass.com 8.Q.A. Engineer (ª√–®” ‚√ßß“πª∑ÿ ¡ ∏“π’ / Õ¬ÿ ∏ ¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√Ï (Õÿµ “À°“√, ‡§¡’Õÿµ “À°“√, °“√º≈‘µ) À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï°“√∑”ß“π ‡°’¬Ë «°—∫ß“πº≈‘µ ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ß“πª√–°—π§ÿ≥¿“æ 2-4 ª’ -¡’∑—°…–¿“…Õ—ß°ƒ… °“√„™È ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß ∂‘µ‘„π°“√ª√–¡«≈ º≈ «‘‡§√“–ÀÏ¢ÕÈ ¡Ÿ≈ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ‡ °’ Ë ¬ « °— ∫ Õÿ µ “À°√√¡∑’ Ë ‡ °’ Ë ¬ «¢È Õ ß®– æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… - “¡“√∂‡≈◊ Õ ° ∂“π∑’ Ë ∑”ß“π‰¥È (ª∑ÿ¡∏“π’/ Õ¬ÿ∏¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) - π„® ¡—§√ E-mail : ekkaphob.h@bgiglass.com ºŸ È π„® “¡“√∂ ¡— § √‰¥È ∑ ’ Ë Ë«π°“√ √√À“·≈–°“√®È“ßß“π ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°°≈Í“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√. 0 2834 7000 µËÕ 7654, 7358, 7124, 7336 À√◊Õµ“¡ E-mail ∑’Ë°”Àπ¥ À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.bangkokglass.co.th „π À—«¢ÈÕ √Ë«¡ß“π°—∫‡√“


À—«À¡“°) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ 7.æπ— ° ß“πµ√«® Õ∫ ¿“¬„π (ª√–®”À—«À¡“°) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ µ√Ï - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµË“ß®—ßÀ«—¥‰¥È 8.æπ—°ß“π°“√‡ß‘π/ ·§™‡™’¬√Ï (ª√–®”À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈–µË“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»À≠‘ß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ ‡ß‘π, ∫—≠™’, ‡»√…∞»“ µ√Ï (°“√‡ß‘π) - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµË“ß “¢“ µË“ß¿Ÿ¡≈‘ ”‡π“‡¥‘¡‰¥È 9.æπ— ° ß“πªØ‘ ∫ — µ ‘ ° “√ (ª√–®”À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈– µË“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ ‡Õ° “√∑’„Ë ™È„π°“√ ¡—§√ 1. ”‡π“∫— µ √ª√–™“™π, ”‡π“∑–‡∫’¬π∫È“π, ”‡π“«ÿ≤‘ °“√»÷°…“ լ˓ß≈– 1 ©∫—∫ 2.√Ÿª∂Ë“¬ ’ ¢π“¥ 1 π‘«È ®”π«π

1 √Ÿª (∂Ë“¬‰«È‰¡Ë‡°‘π 6 ‡¥◊Õπ) π„® ¡—§√¥È«¬µπ‡Õß : Ëß „∫ ¡—§√¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—欓°√ ∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠Ë : ™—Èπ 2 Õ“§“√ ‡Õ .æ’.Õ“‡¢µ ‡≈¢∑’Ë 69 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢µ∫“ß°–ª‘ °√ÿ߇∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2310 7000 µËÕ 7115-7117, 0 2310 7777 µËÕ 7684-7687 “¢“∏π∫ÿ√’ :™—πÈ 1 ‡≈¢∑’Ë 100/ 65 (‚™«Ï√Ÿ¡ TOYOTA) ´Õ¬ ‡æ™√‡°…¡ 65 ∂ππ‡æ™√‡°…¡ ·¢«ß/‡¢µ∫“ß·§ °√ÿß∑æœ 10160 ‚∑√.0 2421 2022

°√¡∏π“√—°…å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡∏π“√—°…Ï √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢Ë ß ¢— π ‡æ◊ Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ ÿ § §≈‡¢È “ √— ∫ √“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·ÀπËß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√‡ß‘ π ·≈– ∫—≠™’ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥È√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤ ‘ Õ ¬Ë “ ßÕ◊ Ë π ∑’ Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥È „ π √–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√Ï ‚¥¬®– µÈÕ߇ªÁπºŸÈ Õ∫ºË“π°“√«—¥§«“¡√ŸÈ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) „π √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈–¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ ºË“π°“√«—¥§«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈È« 2.‡®È “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—µ‘ß“π ®”π«π 4 Õ—µ√“ -‰¥È √ — ∫ «ÿ ≤ ‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬Ë “ ßÕ◊ Ë π ∑’ Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥È „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ‚¥¬®– µÈÕ߇ªÁπºŸÈ Õ∫ºË“π°“√«—¥§«“¡√ŸÈ

§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) „π √–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈– ¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºË“π °“√ «—¥§«“¡√Ÿ§È «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈È« «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫

¡—§√ ºŸ È ª √– ß§Ï ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥È∑“ßÕ‘π‡µÕ√χπÁµ µ—Èß·µË ∫—¥π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 28 ‘ßÀ“§¡ 2558 ∑“߇«Á∫‰´µÏ http://www.treasury. go.th À—«¢ÈÕ ç∫√‘°“√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° Ï e-serviceé ·∫π‡πÕ√Ï ç√—∫ ¡—§√ ß“πé µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡Ë‡«Èπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

”π—°¢à“«°√Õß·Ààß™“µ‘...√—∫π—°°“√¢à“«ªØ‘∫µ— °‘ “√ ”π—°¢Ë“«°√Õß·ÀËß™“µ‘ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢Ëߢ—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µË ß µ— È ß ∫ÿ § §≈‡¢È “ √— ∫ √“™°“√„π µ”·ÀπË ß π— ° °“√¢Ë “ «ªØ‘ ∫ — µ ‘ ° “√ (¥È“𧫓¡¡—πË §ßª≈Õ¥¿—¬ ‰´‡∫Õ√Ï) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·ÀπËß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° °“√¢Ë “ «ªØ‘ ∫ — µ ‘ ° “√ (¥È “ 𧫓¡¡— Ë π §ßª≈Õ¥¿— ¬ ‰´‡∫Õ√Ï) µ”·ÀπË߫˓ߧ√—Èß·√° 10 Õ—µ√“ -‰¥È√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘լ˓ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥È„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡-

»“ µ√Ï À√◊Õ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï À√◊Õ “¢“«‘™“ “√ π‡∑»»“ µ√Ï ·≈– -‡ªÁπºŸÈ Õ∫ºË“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿ È § «“¡ “¡“√∂∑— Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸªÈ √– ߧϮ– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√ ‰¥È∑“ß https://nia.job. thai.com µ—ßÈ ·µË«π— ∑’Ë 20 ‘ßÀ“§¡ - 9 °—𬓬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡Ë‡«Èπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

∫√‘…∑— ∞‘µ°‘ √ ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫∏ÿ √ °‘ ® ‡™Ë “ ´◊ È Õ √∂®— ° √¬“π¬πµÏ · ≈–√∂¬πµÏ „ π‡¢µ °√ÿ߇∑æœ ª√‘¡≥±≈ ·≈–µË“ß®—ßÀ«—¥¡“°°«Ë“ 30 ª’ ·≈–°”≈—ß ¢¬“¬∏ÿ√°‘®Õ¬Ë“ßµËÕ‡π◊ÕË ß µÈÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“¥—ßπ’È 1.À—«ÀπÈ“∑’¡ Ë߇ √‘¡°“√ µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¢—∫√∂¬πµÏ‰¥È - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµË“ß®—ßÀ«—¥‰¥È 2.æπ— ° ß“π Ë ß ‡ √‘ ¡ °“√ µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¢—∫√∂¬πµÏ‰¥È - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµË“ß®—ßÀ«—¥‰¥È 3.æπ—°ß“π ‘π‡™◊ÕË (ª√–®” À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈– “¢“ µË“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πµÏ‰¥È 4.æπ— ° ß“π∫√‘ À “√Àπ’ È (ª√–®”À—«À¡“°, ∏π∫ÿ√’ ·≈– “¢“µË“ß®—ßÀ«—¥) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ «‘™“ -¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πµÏ‰¥È 5.æπ— ° ß“π∫√‘ À “√Àπ’ È æ‘‡»… ( Ë«π°≈“ß, Ë«π¿Ÿ¡¿‘ “§) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ «‘™“ - ¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πµÏ‰¥È 6.æπ—°ß“π∫—≠™’ (ª√–®”

HotNews

∫¡®.∞‘µ°‘ √...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

11


¢à“«„À¡Ë ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

∫¡®.ŒÕ∑ æÕ∑...√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ ŒÕ∑ æÕ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®√È“πÕ“À“√ ∫ÿø‡ø˵Ïπ“π“™“µ‘ ·∫√π¥ÏŒÕ∑ æÕ∑ Õ‘π‡µÕ√Ï∫ÿø‡ø˵Ï, ŒÕ∑ æÕ∑ ∫ÿø‡øËµÏ ·«≈≈Ÿ, ŒÕ∑ æÕ∑ ‡æ√ ∑’®, ŒÕ∑ æÕ∑ ÿ°’È-™“∫Ÿ ŒÕ∑ æÕ∑ √“‡¡π∫ÿø‡øËµÏ ·≈–„πª—®®ÿ∫—π‡√“ ‰¥È ¥ ”‡π‘ π °“√¢¬“¬∏ÿ √ °‘ ® √È “ π Õ“À“√·∫∫ª‘Èß¬Ë“ß ‰µ≈Ï≠’˪ÿËπ·∫ √π¥Ï‰¥‚¥¡Õπ ´÷Ëߪ’π’È¡’·ºπ‡ª‘¥ “¢“‡æ‘Ë¡∑—Èß ŒÕ∑ æÕ∑ ·≈– ‰¥‚¥¡Õπ Õ’°À≈“¬ “¢“ ‚¥¬ ∫√‘ … — ∑ µÈ Õ ß°“√√— ∫ ∫ÿ § ≈“°√‡æ‘ Ë ¡ ‡ªÁπ®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬ “¢“¥—ßπ’È µ”·ÀπËߪ√–®” ”π—°ß“π ·≈–‚√ßß“π 1.ºŸÈ®—¥°“√‡¢µ (Area Manager) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-45 ª’ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Food Science, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï “¬ªØ‘∫—µ‘ °“√√È“πÕ“À“√ª√–‡¿∑ Food Chain „π√–¥—∫À—«ÀπÈ“ß“π/ºŸÈ®—¥°“√ ‰¡Ë πÈÕ¬°«Ë“ 5 ª’ -∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡’§«“¡§≈ËÕß µ—« Ÿß, “¡“√∂„π°“√ª√– “π ß“π∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õߧϰ√ ‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√∫√‘À“√ ¬Õ¥¢“¬, §«∫§ÿ¡µÈπ∑ÿπ, °“√ ∫√‘°“√ (Operation Standard) „ÀÈ ‡ªÁ 𠉪µ“¡π‚¬∫“¬¢Õß∑“ß ∫√‘…∑— ‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ 2.Programmer/System Analyst -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ª’ -«ÿ ≤ ‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ¢ ÷ È π ‰ª„π

12

“¢“«‘ » «°√√¡»“ µ√Ï § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï , «‘ ∑ ¬“°“√§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π 2 ª’¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ Visual Basic & Web Programming √È“ß·≈–®—¥°“√ Data base ‚¥¬„™È Ms SQL, Ms Access ‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫ΩË“¬ß“π µË“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡°Á∫¢ÈÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡ µÈ Õ ß°“√„π°“√ÕÕ°·∫∫·≈– ‡¢’¬π‚ª√·°√¡µË“ßÊ ‰¥È 3.À— « ÀπÈ “ ·ºπ°‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏Ï - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏Ï, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï¥È“π‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏Ï, °“√µ≈“¥„π √–¥—∫À—«ÀπÈ“ß“π‰¡ËπÈÕ¬°«Ë“ 3 ª’ ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™È § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ‚ª√·°√¡ Ms Offiec (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– Internet ‰¥È‡ªÁπ լ˓ߥ’ -¡’¿“«–§«“¡‡ªÁπºŸÈπ”, ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï¥,’ ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ·≈– ¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - À“° “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥È∑π— ∑’ ∫√‘…∑— ®–æ‘®“√≥“ ‡ªÁπ°√≥’懑 »… 4.‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë Ë ß ‡ √‘ ¡ °“√ ¢“¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥, ‚¶…≥“·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏Ï À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ª √– “π ß“π°—∫»Ÿπ¬Ï°“√§È“լ˓ßπÈÕ¬ 1- 2 ª’ ®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»…

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

-™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ·≈–¡’§«“¡ §‘¥ √È“ß √√§Ï -∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï¥’, ¡’§«“¡Õ¥∑π, ¡’§«“¡ §≈ËÕßµ—« Ÿß, “¡“√∂∑”ß“π‡ªÁπ ∑’¡‰¥È·≈–¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -ªØ‘ ∫ — µ ‘ ß “π«— π ®— π ∑√Ï - »ÿ ° √Ï ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. 5.«‘»«°√®—¥´◊ÈÕ (Purchasing Engineer) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“, ∂“ª—µ¬°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥ϵ√ß∑“ß¥È“π «‘»«°√®—¥´◊ÕÈ ‰¡ËπÕÈ ¬°«Ë“ 2 ª’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“ µËÕ√Õß ·≈–°“√®—¥À“ Suppliers ∑’Ë À≈“°À≈“¬ - “¡“√∂ÕË“π·∫∫‰¥È -¡’∫§ÿ ≈‘°¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï¥’ ·≈–¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬Ï ·≈–¡’§«“¡ √Õ∫§Õ∫„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π -À“° “¡“√∂‡√‘ Ë ¡ ß“π‰¥È ∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… - ®—¥´◊ÈÕ/®—¥À“Õÿª°√≥χ§√◊ËÕß ¡◊Õ, ‡§√◊ËÕß®—°√ ·≈–‡§√◊ËÕß„™È ”À√—∫∫√‘…∑— - ®—¥À“ Suppliers ·≈– Subcontractors -ª√–‡¡‘ π ·≈–§— ¥ ‡≈◊ Õ ° Suppliers ·≈– Sub-contractors ∑’Ë ¡’§≥ ÿ ¿“æ - ¢Õ„∫‡ πÕ√“§“/¢ÈÕ¡Ÿ≈®“° Suppliers ·≈– Sub-contractors -‡®√®“µË Õ √Õß√“§“·≈– ‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈–‡«≈“„π °“√ Ëß¡Õ∫ -ÕÕ°„∫ —Ëß´◊ÈÕ (PO) ‰ª¬—ß Suppliers/Sub-contractors -µ‘¥µ“¡‡√Ëß√—¥°“√ Ëß¡Õ∫„ÀÈ

µ√߇«≈“ ·≈–ª√– “πß“π°—∫ ÀπË«¬ß“πµË“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß 6.æπ—°ß“π§πæ‘°“√ ª√–®” “¢“∑—Ë«ª√–‡∑»/ ºŸÈ Õÿª°“√–§πæ‘°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ª’ ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ∫ — µ √ª√–®”µ— « §πæ‘ ° “√ ∑’∑Ë “ß√“™°“√ÕÕ°„ÀÈ - “¡“√∂ÕË“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥È -æ‘°“√∑“ßÀŸ ∑“ß√Ë“ß°“¬ ∫“ß Ë«π ∑’ˉ¡Ë‡ªÁπÕÿª √√§„π°“√ ∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π‡ªÁπ°– ·≈– ∑”ß“πµ“¡‡«≈“‡ª‘¥-ª‘¥ÀÈ“ßœ‰¥È - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥È∑π— ∑’ - ∑“ß∫√‘…—∑∑”°“√‡ª‘¥√—∫∑—Ë« ª√–‡∑» - π„®∑”°“√ ¡—§√‰¥È∑Ë’ “¢“ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õµ‘¥µËÕΩË“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 7.¡—≥±π“°√ / ∂“ªπ‘° - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 2530 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ª—µ¬°√√¡ ( ∂.∫.) - —≠™“µ‘‰∑¬ - „™È‚ª√·°√¡ Sketch Up, 3D Max, AutoCad, Photoshop, Ms Office ‰¥È¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ‰¡ËπÕÈ ¬°«Ë“ 1 ª’¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ªØ‘ ∫ — µ ‘ ß “ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–∑”ß“π≈˫߇«≈“‰¥È -ÕÕ°·∫∫ ∂“ª—µ¬Ï ·≈– µ°·µËß¿“¬„π -‡¢’¬π·∫∫ß“π°ËÕ √È“ß -ª√– “πß“π°—∫ Supplier ·≈–ºŸÈ√—∫‡À¡“ (ª√– “πß“π°“√ °ËÕ √È“ß ) - ª√–¡“≥√“§“°“√°ËÕ √È“ß


”π—°ß“π„À≠Ë Õ“§“√∏π¿—∑√ ™—πÈ — ß ‡°µ¥È “ π≈Ë “ ßÕ“§“√∏π¿— ∑ √ Õ“§“√®–Õ¬ŸËµ‘¥∂ππ„À≠Ë À√◊Õ Ëß π„® “¡“√∂ ¡— § √‰¥È ∑ ’ Ë 6 ΩË“¬∫ÿ§§≈ ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 20 ®–‡ªÁπ‚™«Ï√Ÿ¡√∂¬πµÏπ‘ —π µ—« E-mail ¡“∑’Ë hrd@hotpot.co.th

Õ‘π‡¥Á°´å≈ø ‘ «‘ßË ¡Õ≈≈å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡¥Á°´Ï≈‘ø«‘Ëß¡Õ≈≈Ï ®”°—¥ °—∫§«“¡ ”‡√Á®„π∞“π– ºŸÈπ”∑“ß¥È“π ‡ª‡™’¬≈¡Õ≈≈Ï¢Õß µ°·µËß·≈–‡øÕ√Ï𑇮Õ√Ï·∫∫§√∫ «ß®√∑’Ë„À≠Ë∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬ æ√ÈÕ¡ ·≈È«∑’Ë®–°È“« ŸË°“√‡ªÁπºŸÈπ”∑’ˉ¥È √—∫°“√¬Õ¡√—∫„π√–¥—∫ World Class ¡’§«“¡¬‘π¥’∑’Ë®–√—∫ºŸÈ∑’Ë¡’ §«“¡√ŸÈ§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ°È“« ‰ªæ√ÈÕ¡°—∫‡√“„πµ”·ÀπËߵ˓ßÊ ¥—ßπ’È 1. Officer / Sr. Officer Recruitment Center (1 µ”·ÀπËß) - Bachelorûs degree -1-3 years experience in Human Resources -Strong interpersonal and communication skills - Detail-oriented and able to work well with all levels of employees -Fast, pro-active, and enthusiastic about improving service - Good English -Proficient in MS Office, especially Excel 2.Sales Promotion - Õ“¬ÿ 28 - 35 ª’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑Ë“ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥Ï 3 ª’¢÷Èπ‰ª „πß“π°“√µ≈“¥ °“√∫√‘À“√º≈‘µ¿—≥±Ï À√◊Õß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - ¡’§«“¡√ŸÈ ·≈–∑—°…–„π°“√

§‘¥«‘‡§√“–ÀÏ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √È“ß √√§Ï -¡’ ∑ — ° …–„π°“√∫√‘ À “√ §«∫§ÿ¡ °“√·°È‰¢ª—≠À“ ·≈– °“√µ—¥ ‘π„® 3.‡®È“ÀπÈ“∑’ËΩË“¬¢“¬ Ëß Whole Sales Officer (1 µ”·ÀπËß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ª’¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π°“√ ∫√‘À“√ß“π¢“¬„π∏ÿ√°‘® Modern Trade լ˓ßπÈÕ¬ 5 ª’¢πÈ÷ ‰ª -¡’√∂¬πµÏ‡ªÁπ¢Õßµπ‡Õß ·≈– “¡“√∂‡¥‘ π ∑“߉ªªØ‘ ∫ — µ ‘ ß “π µË“ß®—ßÀ«—¥‰¥È -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ∫√‘À“√∑’¡ß“π‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ 4.·§™‡™’¬√Ï (Cashier) (ª√–®” “¢“) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ª’ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∫—≠™’, °“√‡ß‘π, §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ∏ÿ√°‘® -∫ÿ§≈‘°¥’ ·≈–¡’„®√—°ß“π ∫√‘°“√ - “¡“√∂„™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√ω¥È À“°„™È‚ª√·°√¡ SAP ‰¥È ®– æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… 5.‡®È“ÀπÈ“∑’Ë Graphic Designer (1 µ”·ÀπËß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªÏ, »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß

-¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π°“√ ÕÕ°·∫∫ ‘Ëßæ‘¡æÏ Õ¬Ë“ßπÈÕ¬ 2 ª’ ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √È“ß √√§Ï - “¡“√∂„™È § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ‡§√◊ËÕß Mac ·≈– PC „π‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator ‰¥È ‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈˫߇«≈“‰¥È „π°√≥’¡ß’ “π‡√Ëߥ˫π 6.‡®È“ÀπÈ“∑’Ë Schematic (∫√‘À“√°“√®—¥‡√’¬ß ‘π§È“) (2 µ”·ÀπËß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-27 ª’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï∏√ÿ °‘® - “¡“√∂ ◊ Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥È - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—µ‘ ß“πµË“ß®—ßÀ«—¥‰¥È‡ªÁπ§√—ßÈ §√“« -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π °“√®—¥‡√’¬ß ‘π§È“ / °“√®—¥∑” Plano-gram ®–‰¥È√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªÁπ 摇»… 7.‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë ° “√µ≈“¥ (Event) (1 µ”·ÀπËß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√Ï, °“√µ≈“¥, ‚¶…≥“ -¡’ª√– ∫°“√≥ϥȓπß“π°“√ µ≈“¥ ‚¥¬‡©æ“–°“√«“ß·ºπ °≈¬ÿ∑∏Ï∑“ß°“√µ≈“¥ / °“√®—¥ Campaign / °“√®—¥°‘®°√√¡ ß“π Event µË“ßÊ Õ¬Ë“ßπÈÕ¬ 2 ª’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √È“ß √√§Ï, §≈ËÕßµ—« ·≈– “¡“√∂·°È‰¢ª—≠À“

‡©æ“–ÀπÈ“‰¥È¥’ - “¡“√∂„™È § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥È‡ªÁπÕ¬Ë“ß ¥’ 8.Online Marketing Officer (1 µ”·ÀπËß) -Male / Female -Bachelor/ Master Degree in Marketing or Computer Science / Information Technology -Minimum of 1 year experience in Online Media Management and E-Commerce Marketing -Good command of English 9.Account Executive (2 µ”·ÀπËß) - Minimum 2 years experience in sales - Bachelorûs degree in any field mass com / business - Computer literary (Ms Office) - Good command of English both writing and speaking. - Good team player and also able to work independently. ºŸ È π„® ¡—§√‰¥È∑Ë’ ΩË“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— Õ‘π‡¥Á°´Ï≈ø‘ «‘ßË ¡Õ≈≈Ï ®”°—¥ 147 ∂ππæ√–√“¡∑’Ë 2 ´Õ¬ 50 ·¢«ß· ¡¥” ‡¢µ∫“ߢÿπ‡∑’¬π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10150 ‚∑√»—æ∑Ï 0 2898 6420-5 µËÕ 1203, 1525, 1665 Õ’‡¡≈ : hrcenter@ indexliving mall.com À√◊Õ∑’Ë http://www. indexlivingmall.com/career/ application.php

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

‰¥È

HotNews

√∫«ÿ≤ª« .-ª√≠≠“µ√

13


¢à“«„À¡Ë ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‚¡‚πœ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ °≈ÿË¡∫√‘…—∑ ‚¡‚π °√ÿͪ ‡√“ ∂◊Õ‰¥È«Ë“‡ªÁπ∫√‘…—∑∑’˪√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π¥È“π Digital Content ºË“π √Ÿª·∫∫¢Õß ◊ËÕ∑’ËÀ≈“°À≈“¬ Õ—π ª√–°Õ∫¥È«¬°“√„ÀÈ∫√‘°“√¢Ë“« “√ºË“π¡◊Õ∂◊Õ (Mobile Content), ‡«Á∫‰´µÏ, ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æÏ, ◊ÕË ‡æ≈ß, ◊ÕË ¿“æ¬πµ√Ï ·≈– ◊ÕË ‚∑√∑—»πÏ ¿“¬„µÈ Brand ∑’√Ë ®ÈŸ °— °—π¥’ Õ¬Ë“ß Mthai.com, Yenta 4.com, 𑵬 “√ Gossip Star, 𑵬 “√ Candy, §Ë“¬‡æ≈ß Mono Music, §Ë“¬¿“æ¬πµ√Ï Motif Plus ·≈– ∂“π’‚∑√∑—»πÏ Zaa Network µÈÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.Accounting Officer (2 Positions) ¥Ë«π¡“° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ∫—≠™’ 0-3 ª’ -∫—π∑÷°¢ÈÕ¡Ÿ≈∫—≠™’ ∑“ß¥È“π ‡®È“Àπ’È-≈Ÿ°Àπ’ȉ¥È µ≈Õ¥®π·∫∫ · ¥ß√“¬°“√∑“ß¿“…’‰¥È - “¡“√∂„™È Ms Office ‰¥È ‡ªÁπլ˓ߥ’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 2.Senior Accounting Officer (1 Position) -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ∫—≠™’ 3 - 5 ª’ -¡’§«“¡√ŸÈ„π°“√∫—π∑÷°∫—≠™’ ¥È“π‡®È“Àπ’È ·≈–≈Ÿ°Àπ’È ·≈– √“¬°“√∑“ß¿“…’ - “¡“√∂ª‘¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥È ®– æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… - “¡“√∂„™È Ms Office ‰¥È ‡ªÁπլ˓ߥ’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 3.H.R.M./H.R.D. Officer (1

14

Position) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ª’ ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∫√‘À“√/æ—≤π“∑√—欓°√¡πÿ…¬Ï æ—≤π“Õߧϰ“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ √√À“«Ë“®È“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏Ï, Ω÷° Õ∫√¡ À√◊Õæ—≤π“Õߧϰ√Õ¬Ë“ß πÈÕ¬ 2 ª’ -¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ ¡’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™È ß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥È - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µÈ ¿“«–°¥¥—π‰¥È¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 4.H.R.M. Supervisor (1 Position) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ª’ ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√®—¥°“√ ∑√—欓°√¡πÿ…¬Ï, °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª, √—∞»“ µ√Ï À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ« ¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ·≈–°“√∑”®Ë“¬ ‡ß‘π‡¥◊Õπլ˓ßπÈÕ¬ 5 ª’ - “¡“√∂„™È ‚ ª√·°√¡‡ß‘ 𠇥◊Õ𠔇√Á®√Ÿª (Pay-roll) ‰¥È‡ªÁπ լ˓ߥ’ -¡’ § «“¡√Ÿ È „ π‡√◊ Ë Õ ß°ÆÀ¡“¬ ·√ßß“π ·≈–°ÆÀ¡“¬Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢ÈÕß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß “¡“√∂ √ÿª«‘‡§√“–Àϵ—«‡≈¢·≈– «“ß·ºπß∫ª√–¡“≥‰¥È

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

-¡’¿“«–§«“¡‡ªÁπºŸÈπ” ‡ªÁπ ∑’ Ë ª √÷ ° …“·≈–„ÀÈ § ”·π–π”„π “¬ß“π‰¥È -∑”ß“π¿“¬„µÈ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·≈– ¿“«–°¥¥—π‰¥È 5.Senior Network Administrator -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ª’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√ϧա摫‡µÕ√Ï, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ« ¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß 2-4 ª’ -¡’§«“¡‡¢È“„®„π√–∫∫ Linux & Windows Server, Network Configuration and TCP/IP, Database Management -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µ—Èß·≈–„™È ß“π Apache, MySql ∫π Linux, Install & Configuration Apache, MySQL, PHP on Linux Server 6.System Administrator (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-26 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß 0 - 1 ª’ -¡’ § «“¡‡¢È “ „®„π√–∫∫ Network Linux -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µ—Èß·≈–„™È ß“π Windows Server, Linux Server 7.IT Support / Service Desk (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-27 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï §Õ¡æ‘« ‡µÕ√Ï∏√ÿ °‘® / “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π

∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß 0 - 1 ª’ -À“°¡’§«“¡‡¢È“„®„π√–∫∫ Linux ®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√Èπ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªÁπ°– ·≈– ∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥È 8.Web Programmer / Web Developer -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√ϧա摫‡µÕ√Ï À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï°“√∑”ß“π 0 - 3 ª’ -¡’ § «“¡√Ÿ È „ π°“√æ— ≤ π“ ‡«Á∫‰´µÏ¥È«¬ PHP, Java Script, HTML, CSS -¡’§«“¡√ŸÈ ·≈– “¡“√∂„™Èß“π MySql ·≈–°“√∑”ß“π∫π∞“π ¢ÈÕ¡Ÿ≈æ◊πÈ ∞“π 9.Editorial - °Õß∫√√≥“∏‘°“√ (1 Position) ≈Ë“ ÿ¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»œ/ ¡πÿ…¬»“ µ√Ï/ »‘≈ª»“ µ√Ï/ ◊ÕË “√ ¡«≈™π - π„®¢Ë“« “√ ¥“√“ ·ø™—Ëπ À√◊Õ‡¢’¬π§Õ≈—¡πχ°’ˬ«°—∫«ß°“√ ∫—π‡∑‘߉¥È -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï „ π°Õß ∫√√≥“∏‘°“√𑵬 “√∫—π‡∑‘ß ®– ‰¥È√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… 10.™Ë“ß¿“æπ‘ßË (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-28 ª’ ºË“π °“√‡°≥±Ï∑À“√·≈È« -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√Ï “¢“°“√∂Ë“¬¿“æ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï §«“¡√ŸÈ „π


¿“æ Adobe Photoshop ‰¥È 11.Graphic Designer (1 Position) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªÏ »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π “¬ß“π ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß 1-2 ª’ -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ π°“√

ÕÕ°·∫∫ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æÏ ◊ËÕ‚¶…≥“ ®–‰¥È√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √È“ß √√§Ï “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π ‰¥È - “¡“√∂„™È § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï Photoshop, Illustrator ∫π MAC ‰¥È¥’ ºŸÈ π„® ¡—§√‰¥È∑’Ë ΩË“¬ ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‚¡‚π

‡∑§‚π‚≈¬’ ®”°—¥ (¡À“™π) 200 ®— ¡‘π Õ‘π‡µÕ√χπ™—πË ·π≈ ∑“«‡«Õ√Ï ™—πÈ 16 À¡ŸË 4 ∂ππ·®Èß«—≤π– µ”∫≈ ª“°‡°√Á¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 µ‘¥µËÕ : §ÿ≥ æ√æ√√≥ ‚∑√»—æ∑Ï 0 2502 0700 µËÕ 7774, 7745 E-mail : hr@ monotechnology.com «—π·≈– ‡«≈“∑”°“√«—π®—π∑√Ï-»ÿ°√Ï ‡«≈“ 09.00-18.00 π.

HotNews

°“√∂Ë“¬¿“æπ‘Ëß ·≈–ºË“πß“π∑“ß ¥È“π𑵬 “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ 摇»… -¡’ § «“¡§‘ ¥ √È “ ß √√§Ï ®‘πµπ“°“√ °≈È“π”‡ πÕ º≈ß“π -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√Èπ ¢¬—π Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π≈Ë « ߇«≈“ πÕ° ∂“π∑’Ë / µË“ß®—ßÀ«—¥‰¥È - “¡“√∂„™È‚ª√·°√¡µ°·µËß

Thaioil Group is Thailandûs largest petroleum and petrochemical refineries for more than 50 years. We are also engaged in paraxylene, base lubricants, electricity, alternative energy and transportation businesses. Due to business expansion, we are looking for suitable candidates in the following position; 1.Strategic Buyer - Male and Female - Bachelor of business admin., supply chain, logistic management, Statistic -Bachelor of Engineering (M/E/ I/C) - Minimum Bachelorûs degree in related field in petroleum Technology Petrochemical, Electrical, Electronics, Instrument, Measurement,& Control, Mechanics, Automobile, Mechatronics with GPA equivalent or higher than 2.75 -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage 2.Contract Co-ordinator-

Maintenance Plant Change -Male and Female -Good analytical skill and Logical thinking, Good English skill, Good team work & communication, ability to learn, HSE conscious, self drive, high responsibility for work assignment. -Male/ Female, age under 30 years. -Experience in spending analysis, strategic sourcing. A few years in petrochemical/manufacturing industry will be advantage -Experience in ERP e.g. SAP, ARIBA, Etc. will be advantage -GPA 2.75 or higher from accredited universities -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage -At least 1-3 years of procurement & contracting experience in Manufacturing base -Prefer 1-3 years Of Construction and maintenance service contract will be advantage 3. Strategic Sourcing Analyst (Urgent)

-Male and Female -Bachelor of business admin., supply chain, logistic management, Statistic -Bachelor of Engineering (M/E/ I/C) -Minimum Bachelorûs degree in related field in petroleum Technology Petrochemical, Electrical, Electronics, Instrument, Measurement,& Control, Mechanics, Automobile, Mechatronics with GPA equivalent or higher than 2.75 -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage 4.Instrument Engineer (Urgent) - Male and Female - Bachelor of Engineering in Instrument, Control, Automation, Electronics or related fields. -GPA 2.75 or higher -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage -At least 0-5 years in

instrument field 5.Civil Project Engineer (Urgent) - Male -Bachelorûs Degree or higher in Civil Engineering or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage - Minimum 5 years experience of civil engineering works. 6.Instrument Project Engineer (Urgent) - Male and Female - Bachelorûs degree or higher in Instrumentation or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage Work Experience : -Minimum 5 years work experience in Project Engineer and / or maintenance in oil industry or petrochemical plant. 7.Mechanical Project

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

‰∑¬ÕÕ¬≈å...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π È÷ ‰ª

15


¢à“«„À¡Ë ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

Engineer - Male - Bachelorûs Degree or higher in Mechanical Engineering or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage - Solid technical exposure and

managerial ability are preferable -A few years experience in submit the application with recent photo, resume, academic transcript, -3 - 5 years working experience Instrument field is preferable. ID Card, English proficiency test in project engineering in Oil 9.Civil Technician result (TOEIC) and any other Industries or Petrochemical Plants -Male and Female 8.Instrument Technician -Diploma in Civil or Equipment supporting documents to: Website: www.thaioilgroup.com -Male and Female -GPA 2.75 or higher Thaioil Energy Services -Diploma in Instrumentation, -Good command of English Company Limited Tel: 0 3835 Electronic, Electrical or Process and computer literacy -GPA 2.75 or higher -A few years experience in 9040, 0 2797 2800, 0 3840 8500 Ext. 6274, 6279 E-mail : recruitment -Good command of English Instrument field is preferable. and computer literacy Interested candidates should @thaioilgroup.com

Õ‘µ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘µ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°— ¥ √— ∫ ‡À¡“ÕÕ°·∫∫·≈– °ËÕ √È“ßß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ √–∫∫ ‰øøÈ“ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ”À√—∫‚√ß ‰øøÈ“ ·≈–‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ °ËÕµ—Èß¡“π“π°«Ë“ 40 ª’ °”≈—ß ¢¬“¬ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫‚√߉øøÈ“ æ√–π§√‡Àπ◊Õ 700 MW ‚√߉øøÈ“ Biomass ‚§√ß°“√¢¬“¬‚√ßß“π ª‘‚µ√‡§¡’ ·≈–‚§√ß°“√°ËÕ √È“ß ‚√ß欓∫“≈¢π“¥„À≠Ë ∑ — È ß „π ª√–‡∑»·≈–µË“ߪ√–‡∑» ¢≥–π’È °”≈—ßµÈÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πµ”·ÀπËߥ—ßπ’È 1.™Ë“߇¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ª’¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™Ë“ß °ËÕ √È“ß, ÕÕ°·∫∫°“√º≈‘µ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ πß“π ‡¢’¬π·∫∫/ ÕÕ°·∫∫‚§√ß √È“ß - “¡“√∂„™È‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ‡™Ëπ Microsoft Office, Auto CAD 2D, 3D, Shop Drawing, As-Built Drawing ‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµÏ / √∂ °√–∫–‰¥È -¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–

16

∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥È¥’ 2.æπ— ° ß“π‡¢’ ¬ π·∫∫ ( —≠≠“®È“ß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ª’¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™Ë“ß °ËÕ √È“ß, ÕÕ°·∫∫°“√º≈‘µ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ¥ È “ πß“π ‡¢’¬π·∫∫ / ÕÕ°·∫∫‚§√ß √È“ß - “¡“√∂„™È‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ‡™Ëπ Microsoft Office, AutoCAD 2D, 3D, Shop Drawing, As-Built Drawing ‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµÏ / √∂ °√–∫–‰¥È - “¡“√∂∑”ß“π„πæ◊ È π ∑’ Ë °√ÿ߇∑æœ ª√‘¡≥±≈ ·≈–µË“ß®—ßÀ«—¥‰¥È -¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«– ∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥È¥’ 3.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«Ë“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡/ ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥Ï¥“È π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ §«∫§ÿ ¡ ÀπÈ “ ß“π‚§√ß°“√µË “ ßÊ ‡™Ëπ ß“π‚√߉øøÈ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß,

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªÁπµÈπ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªÁπ摇»… -¡’∑—°…–„π°“√„™È‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï Ms Project, AutoCAD, Ms Office -¡’∑—°…–¥È“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, ø—ß, ÕË“π, ‡¢’¬π) ‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«– °¥¥—π‰¥È - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“߉ªµË “ ß®—ßÀ«—¥‰¥È 4.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘»«°√√¡ ‰øøÈ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥ϥȓπß“π®—¥ ´◊ÕÈ «— ¥ÿÕªÿ °√≥ÏÀ≈—° 3 ª’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ § «“¡ “¡“√∂∂Õ¥·∫∫ ·≈–ª√–‡¡‘π√“§“‰¥È - ¡’∑—°…–„π°“√„™È‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï Ms Office ‡ªÁπլ˓ߥ’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥Ï∑”ß“π „πÀπË « ¬ß“π®— ¥ ´◊ È Õ /ÀπË « ¬ß“π °ËÕ √È“ß®–‰¥È√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªÁπ 摇»… -¡’∑—°…–¥È“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (ø—ß, 查, ÕË“π, ‡¢’¬π) ‰¥È¥’

5.‡®È“ÀπÈ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«Ë“ “¢“«‘™“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ -ºË “ π°“√Õ∫√¡‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ √–¥—∫«‘™“™’æœ 42 ™—«Ë ‚¡ß ‡√’¬∫√ÈÕ¬·≈È« -¡’ § «“¡ “¡“√∂∫√‘ À “√ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘Ëß·«¥≈ÈÕ¡, ®—¥∑”·ºπ¡“µ√°“√§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬, ·ºπ©ÿ°‡©‘πµË“ßÊ Õ∫√¡ æπ—°ß“π ·≈–®—¥∑”√“¬ß“πº≈ ¥”‡π‘ π °“√¥È “ 𧫓¡ª≈Õ¥¿— ¬ ·≈–√“¬ß“πµ√«® Õ∫§ÿ ≥ ¿“æ ‘Ëß·«¥≈ÈÕ¡·°ËÀπË«¬ß“π∑’ˇ°’ˬ« ¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥Ï 0-3 ª’ (À“° ¡’ª√– ∫°“√≥Ï„π¥È“πß“π°ËÕ √È“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»…) -¡’§«“¡¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™È § Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï„π‚ª√·°√¡∑’ˇ°’ˬ«¢ÈÕß °—∫ß“π‰¥È¥’ -¡’ § «“¡√Ÿ È ¥ È “ π°“√®— ¥ Ω÷ ° Õ∫√¡ ·≈–¡’∑°— …–„π°“√∫√√¬“¬ æÕ ¡§«√


‡æ™√∫ÿ√µ’ ¥— „À¡Ë ·¢«ß∫“ß°–ª‘ ‡¢µ ÀÈ«¬¢«“ß °∑¡. 10320 ‚∑√. 0 2723 4420-5 ·ø°´Ï : 0 2723 4427 Õ’‡¡≈ : dareeya_n@ hotmail.com ‡«Á∫‰´µÏ : www. italthaiengineering. com

HotNews

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µÈ §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥È‡ªÁπ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥È ºŸ È π„® ¡—§√‰¥È∑Ë’ ∫√‘…∑— Õ‘µ≈— լ˓ߥ’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ 2034/124 ™—πÈ 29 Õ“§“√Õ‘µ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√Ï ∂ππ ·≈–ß“πª√– “πß“π

·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…∑— ·®Ë¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË ®”°—¥ ”π—°æ‘¡æÏ™πÈ— π” ”À√—∫§π√ÿπË „À¡Ë °”≈—ßµÈÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ ¡ÿËß¡—Ëπ √—°°“√‡√’¬π√ŸÈ ·≈–æ—≤π“ µπ‡Õßլ˓ߵËÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¡“√Õß √—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“ °”≈—ß√Õ§π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂‡™Ëπ §ÿ≥Õ¬ŸË ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√∫√√≥“∏‘°“√ ∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ª’¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ ∫√‘À“√, °“√®—¥°“√, °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬ŸË„π ‡°≥±Ï¥’ -√— ° °“√ÕË “ πÀπ— ß ◊ Õ À≈“° À≈“¬ª√–‡¿∑ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï¥’ “¡“√∂ ª√– “πß“π‰¥È¥’ ™Õ∫‡√’¬π√ŸÈ ‘Ëß „À¡ËÊ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -À“°¡’ § «“¡√Ÿ È · ≈–∑— ° …– ¥È“π “¬ß“π ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æÏ ®–‰¥È√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… 2.‡®È“ÀπÈ“∑’Ë°Õß∫√√≥“∏‘°“√¿“…“®’π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Õ—°…√»“ µ√Ï »‘≈ª»“ µ√Ï ¡πÿ…¬»“ µ√Ï ‡Õ°¿“…“®’π À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢ÈÕß -¡’∑—°…–„π°“√„™È¿“…“®’π (ÕË“π·≈–‡¢’¬π) ‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ -¡’∑—°…–°“√„™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ‚ª√·°√¡ Microsoft Office √—°

°“√ÕË“πÀπ—ß ◊Õ‡ªÁπ™’«µ‘ ®‘µ„® -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…– „π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π 3.‡®È“ÀπÈ“∑’Ë°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ¿“…“≠’ªË πËÿ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Õ—°…√»“ µ√Ï »‘≈ª»“ µ√Ï ¡πÿ…¬»“ µ√Ï ‡Õ°¿“…“≠’˪ÿËπ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’∑°— …–„π°“√„™È¿“…“≠’ªË πËÿ (ÕË“π ·≈– ‡¢’¬π) ‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ ¡’∑—°…–°“√„™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï‚ª√·°√¡ Microsoft Office -√—°°“√ÕË“πÀπ—ß ◊Õ‡ªÁπ™’«‘µ ®‘ µ „® ‚¥¬‡©æ“–·π« ◊ ∫ «π Õ∫ «π ¬Õߢ«—≠ °“√ϵπŸ À√◊Õ ·π«®‘ µ «‘ ∑ ¬“æ— ≤ π“µπ‡Õß ¡’ §«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…– „π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π °√–µ◊Õ√◊Õ√Èπ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µÈ ¿“«–°¥¥—π‡√◊ÕË ß‡«≈“‰¥È -ºŸÈ∑’Ë¡’§«“¡ π„®„πµ”·ÀπËß π’È„ÀÈ Ëߪ√–«—µ‘æ√ÈÕ¡ß“π‡¢’¬π 1 ÀπÈ“ A4 ¡“∑’Ë E-mail „πÀ—«¢ÈÕ ç‡Àµÿ º ≈∑’ Ë § ÿ ≥ Õ¬“°‡ªÁ π §π∑” Àπ—ß ◊Õé 4.π—°«“¥ (ø√’·≈π´ÏÀ√◊Õ ª√–®”) -‰¡Ë®”°—¥‡æ» ‰¡Ë®”°—¥Õ“¬ÿ

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ‰¡Ë ®”°—¥ “¢“ -¡’Ω¡’ Õ◊ „π°“√«“¥°“√ÏµπŸ µ—¥ ‡ Èπ ≈ß ’ “¡“√∂∑”ß“π„π §Õ¡æ‘«µÕ√ω¥È √«¡∂÷ß„™È‚ª√·°√¡ µË“ßÊ „π°“√«“¥‰¥Èլ˓ߧ≈ËÕß ·§≈Ë« ¡’§«“¡§‘¥ √È“ß √√§Ï - Ëߪ√–«—µ‘ æ√ÈÕ¡º≈ß“π‡æ◊ËÕ æ‘®“√≥“ 5.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ √È“ß √√§Ï (§—¥‡≈◊Õ°µÈπ©∫—∫) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡Ë®”°—¥ “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï¥’ ∑—»π§µ‘¥’ ∑”ß“π‡ªÁπ∑’¡‰¥È -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√Èπ„π°“√ ∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µÈ ¿“«–°¥¥—π‡√◊ÕË ß‡«≈“‰¥È -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏Ï ∑ ’ Ë ¥ ’ „ π°“√ ∑”ß“π √—°°“√ÕË“πÀπ—ß ◊Õ‡ªÁπ ™’«‘µ®‘µ„® ÕË“πÀπ—ß ◊Õ‰¥ÈÀ≈“° À≈“¬ª√–‡¿∑ -¡’∑—°…–°“√„™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥È¥’ ºŸÈ π„® ¡—§√‰¥È∑’Ë ∫√‘…—∑ ·®Ë¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ 285/33 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»Ï ´Õ¬ 31 ·¬° 7 ·¢«ß∫“ߢÿπ»√’ ‡¢µ∫“ß°Õ°πÈÕ¬ °√ÿ߇∑æœ 10700 ‚∑√»—æ∑Ï : 0 2840 4888 Õ’‡¡≈ : hr@ jamsai.com ‡«Á∫‰´µÏ : www.jamsai.com

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

-¡’∑—°…–¥È“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, ø—ß, ÕË“π, ‡¢’¬π) ‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“߉ªµË “ ß®—ßÀ«—¥‰¥È 6.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«Ë“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡- ‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥Ï¥“È π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ §«∫§ÿ ¡ ÀπÈ “ ß“π‚§√ß°“√µË “ ßÊ ‡™Ëπ ß“π‚√߉øøÈ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß, ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªÁπµÈπ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªÁπ摇»… -¡’∑—°…–„π°“√„™È‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï Ms Project, AutoCAD, Ms Office -¡’∑—°…–¥È“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, ø—ß, ÕË“π, ‡¢’¬π) ‡ªÁπլ˓ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«– °¥¥—π‰¥È - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“߉ªµË “ ß®—ßÀ«—¥‰¥È 7.æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√∫— ≠ ™’ ·≈–°“√ ( —≠≠“®È“ß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-27 ª’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - “¡“√∂„™È ß “π‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥È‡ªÁπ լ˓ߥ’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µÈ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥È 8.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ª’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - “¡“√∂„™È ß “π‚ª√·°√¡

17


¢à“«„À¡Ë ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

∫¡®.Õ’´Ë’ ∫“¬...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ Õ’´’Ë ∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) „ÀÈ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ√“¬ ¬ËÕ¬ª√–‡¿∑µË“ßÊ µÈÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®È“ÀπÈ“∑’˧«∫§ÿ¡ ‘π§È“ §ß§≈—ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥È“π °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°“√À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢ÈÕß ‡°√¥‡©≈’ˬ 2.30 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ∑ “ß¥È “ π ∫√‘À“√ ”π—°ß“πÀ√◊Õß“π∏ÿ√°“√ ‰¡ËπÕÈ ¬°«Ë“ 1 ª’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™È §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ‚ª√·°√¡‰¡‚§√´ÕøµÏÕÕøø‘» -¡’§«“¡√ŸÈ§«“¡‡¢È“„®„πÀ≈—° °“√∫√‘À“√§≈—ß ‘π§È“·≈–√–∫∫ ¢π Ëß 2.‡®È“ÀπÈ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥È“π°“√ ∫√‘À“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ª√– ∫°“√≥ϥȓπ°“√®—¥ ´◊ÈÕ, ®—¥°“√„π ”π—°ß“π, °“√ ∫√‘À“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ªÕ¬Ë“ßπÈÕ¬ 1 ª’ -¡’§«“¡√ŸÈæ◊Èπ∞“π¥È“π°“√®—¥ ´◊ÈÕ “¡“√∂∑”ß“π‡ªÁπ∑’¡‰¥È¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 3.‡®È“ÀπÈ“∑’´Ë ÕË ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ߥȓπ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ∑ “ß¥È “ π ∫√‘À“√ß“π ”π—°ß“π‰¡ËπÈÕ¬°«Ë“ 1 ª’ -¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ∑ “ß¥È “ π ß“π´ËÕ¡∫”√ÿß·≈–°“√®—¥´◊ÈÕ ®—¥ ®È“ß -¡’∑—°…–·≈–§«“¡√ŸÈ∑“ß¥È“π °“√´ËÕ¡∫”√ÿß ·≈–°“√®—¥°“√‡°’¬Ë «

18

°—∫Õ“§“√ ∂“π∑’Ë 4.Sales Officer (Team premier) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥È“π °“√µ≈“¥ ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥Ï°“√∑”ß“π 0-1 ª’ -¡’ ∑ — ° …–°“√¢“¬·∫∫¡◊ Õ Õ“™’æ -¡’‡∑§π‘§°“√‡®√®“µËÕ√Õß °—∫°≈ÿË¡≈Ÿ°§È“∑’Ë¡’§«“¡µÈÕß°“√ √–¥—∫ Ÿß‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ 5.‡®È“ÀπÈ“∑’Ë ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕºŸÈ ∫√‘‚¿§ -«ÿ≤‘¢—ÈπµË”√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡Ë®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥Ï∑”ß“π “¬ ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß 0-1 ªï - √—°„πß“π∫√‘°“√ - ¡’°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - ¡’∑»— 𧵑∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“楒 - ∑”ß“π√Ë«¡°—∫ºŸÕÈ πË◊ ‰¥È 6.‡®È“ÀπÈ“∑’˵‘¥µËÕ≈Ÿ°§È“ (∑«ßÀπ’∑È “ß‚∑√»—æ∑Ï) -«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õ√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡Ë®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„Àȧ”ª√÷°…“‰¥â ¡’ ∑—°…–„π°“√‡®√®“ - µ‘¥µËÕ≈Ÿ°§È“‡æ◊ËÕ®—¥‡°Á∫Àπ’È ‰¥Èµ“¡‡ªÈ“À¡“¬∑’∫Ë √‘…∑— °”Àπ¥ - ‰¡ËªØ‘∫µ— º‘ ¥‘ °Æ°“√ π∑π“ 7.‡®È“ÀπÈ“∑’∫Ë π— ∑÷°¢ÈÕ¡Ÿ≈ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂æ‘¡æÏ¥’¥‰¥È¥’ ·≈– §≈ËÕß (‰∑¬/Õ—ß-°ƒ…) -¡’∑—°…–„π°“√„™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√χæ◊ÕË °“√æ‘¡æÏ¥¥’ ‰¥È - “¡“√∂∑”ß“π∑’ˉ¥È√—∫¡Õ∫ À¡“¬‰¥È¥’ ·≈–‡ √Á®¿“¬„π‡«≈“∑’Ë

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

°”Àπ¥ ºŸÈ π„® ¡—§√‰¥È∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ’´’Ë ∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ™—Èπ 4 Õ“§“√æ≈“´Ë “ ‡¡◊ Õ ß‰∑¬-¿— ∑ √ §Õ¡‡æ≈Á°´Ï ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ßÀÈ«¬¢«“ß ‡¢µÀÈ«¬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑Ï: 0 2646 0600 µËÕ 1922, 1924, 1925, 1926,

1929 ‚∑√ “√ : 0 2621 4487 E-mail : jobs@ easy buy.co.th «‘∏°’ “√‡¥‘π∑“ß 1.MRT ÿ∑∏‘ “√ (™ËÕß∑“ß ÕÕ°∑’Ë 3 Õ“§“√‡¡◊Õ߉∑¬-¿—∑√) 2. √∂ª√–®”∑“ß “¬ 73, 136, 137, 172, 179, 185, 186, 206, 514, 517, 528, 529, ªÕ.73, 73°.

∫¡®.¿—∑√≈‘ ´‘ßË ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ ¿—∑√≈‘ ´‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªÁπ∑’Ë√ŸÈ®—°„π∞“π–ºŸÈπ” µ≈“¥¢Õß°≈ÿË¡∏ÿ√°‘®‡™Ë“¬“π¬πµÏ ¥È«¬∏ÿ√°‘®∑’Ë°”≈—ߢ¬“¬Õ¬Ë“ßµËÕ ‡π◊ËÕß ‡√“®÷ß¡ÕßÀ“§π∑’Ë®–√Ë«¡ ‡µ‘∫‚µ‰ª¥È«¬°—π ∂È“§ÿ≥‡ªÁπ§π ¢¬—π ¡ÿËß¡—Ëπ ª√—∫µ—«‰¥ÈßË“¬ ·≈–¡’ §«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√Èπ ‡√“¬‘π¥’∑’Ë®– æ‘®“√≥“§ÿ≥‡¢È“√Ë«¡ß“π°—∫‡√“ „πµ”·ÀπËߵ˓ßÊ ¥—ßπ’È 1.ACCOUNTING OFFICER - Bachelorûs Degree or higher in Accounting -Strong knowledge of Accounting, Reporting, Financial concepts - Minimum 0-3 years of strong experience in Accounting -Good command of English -Good communication and negotiation skills -Pleasant personality with good human relations and Able to operate basic computer software 2.‡®È“ÀπÈ“∑’Ë°“√µ≈“¥·≈– °“√¢“¬ (SALES AND MAR-

KETING OFFICER) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢ÈÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–¥È“π °“√¢“¬ ·≈–°“√‡®√®“µËÕ√Õß ¡’ „®„ÀÈ∫√‘°“√ °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ‡’ ¬’¬Ë ¡ -«‘‡§√“–Àϧ«“¡µÈÕß°“√¢Õß ≈Ÿ°§È“ ·≈–¡’∑—°…–¥È“π°“√π” ‡ πÕ‰¥È‡ªÁπլ˓ߥ’ -¡’§«“¡√ŸÈ ·≈–ª√– ∫°“√≥Ï ‡°’¬Ë «°—∫‡√◊ÕË ß√∂¬πµÏ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™È ‚ª√·°√¡ Ms Office ‡™Ëπ Ms Word, Ms Excel ·≈– PowerPoint ‰¥È¥’ -¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ¢— ∫ ¢’ Ë √ ∂¬πµÏ ·≈–¡’√∂¬πµÏ «Ë πµ—« - “¡“√∂π”¡“„™È „ π°“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰¥È ºŸÈ π„® ¡—§√‰¥È∑’Ë ∫√‘…—∑ ¿—∑√≈‘ ´‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) 252/6 ™—Èπ 29 Õ“§“√ ”π—°ß“π‡¡◊Õ߉∑¬-¿—∑√ ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ‡¢µ ÀÈ«¬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10320 ‚∑√»—æ∑Ï: 0 2290 7575 µËÕ 119 Õ’‡¡≈ : admin@pl.co.th


«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°

19


‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

20

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°


«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°

21


√— ∫ ¡ —§ √

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

∫“≈ ª√–∂¡ §√Ÿ¥à«π ÕπÿÀ≈“¬µ”·Àπà ß 1. §√Ÿ∏ÿ√°“√ ¥à«π 2. §√ŸºŸâ™à«¬Õπÿ∫“≈ - «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ - √“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√¥’

3. §√Ÿ¿“…“Õ—ß°ƒ…/ºŸâ™à«¬§√Ÿµà“ß™“µ‘ ¥à«π 4. §√Ÿ§≥‘µ»“ µ√å, §√Ÿ«‘∑¬“»“ µ√å, ¥à«π §√Ÿ¿“…“‰∑¬ª√–∂¡ ∑ÿ°µ”·Àπàß : «— ¥‘°“√¥’ + ∫â“π„°≈â µ‘¥µàÕ∑’Ë √√.Õπÿ∫“≈· ß‚ ¡ („°≈â√æ.‡°…¡√“…Æ√å) ‡≈¢∑’Ë 6 ´.ª√–™“™◊Ëπ 32 ‡¢µ∫“ß´◊ËÕ °√ÿ߇∑æœ 10800

¥à«π

√∂‡¡≈å “¬∑’˺à“π 67, 66, 70 À√◊Õ √√.· ß‚ ¡ª√–∂¡ (À≈—ß«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂.«‘¿“«¥’œ) ‡≈¢∑’Ë 88/162 ´. —¡¡“°√ ∂.‡∑»∫“≈ ߇§√“–Àå °√ÿ߇∑æœ 10900

√∂‡¡≈å “¬∑’˺à“π 29, 10, 59, 538, 67, 1075, 180 www.sangsomschool.com

22

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°


1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *∑’ Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤ ‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï®– æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µËÕ ∫.ø‘πÕ≈‡≈Ë æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

*ºŸÈ®—¥°“√ΩË“¬°“√µ≈“¥ ‰¡Ë ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤ ‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*ºŸÈ™Ë«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√Ï «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power point µ‘¥µËÕ ®—π∑√χ®È“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√Ï ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

*æπß.¢“¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“ »“ µ√Ï ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥È ¢— ∫ √∂¬πµÏ ‰ ¥È ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µËÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡Ë √“™‡∑«’ (02)253-4914

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤ ‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ª’ ¡’ ª√– ∫°“√≥Ï µ‘¥µËÕ 100/74 ¡.7 √–À«Ë “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“߇¢π ë (02)972-4494-5

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥È“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ ÕË “ π ‡¢’ ¬ π‰¥È „™È ‚ ª√·°√¡ Word, Excel µ‘ ¥ µË Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3

*ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ ª√– ∫°“√≥ÏÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µËÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142

æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“摇»… ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µË Õ 349 ´.‡ ◊ Õ µ‘¥µËÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519 ∫“ߢÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

*«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÈ “ «ÿ ≤ ‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊ Ë Õ ß°≈‰øøÈ “ ‚ø√Ï·¡π‰øøÈ“ µ‘¥µËÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…Ï 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤ ‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√Ï·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µËÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…Ï 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ª’¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4 «‘»«°√ ÀπË«¬ß“π¥È“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™È AutoCAD ‰¥È µ‘¥µËÕ ∫.¬ÿ∑∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπÏ ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π √—∫ ¡—§√ °àÕ √—“ß Õ“§“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥ ’ µ‘ ¥ µË Õ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ∫.·Õä¥ «“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/287/ µ‘¥µàÕ 599/154 ∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° 288 §≈Õß “¡«“ ·¢«ß®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °∑¡. 10900 (02)943-3308-9 ‚∑√. 0 2192 1625, 0 2192 1561

”π—°ß“π«√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑𓬧«“¡

æπ—°ß“π∫—≠™’ À≈“¬Õ—µ√“

E-mail : SENEE_VARAN@HOTMAIL.COM

∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æÏß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æÏ¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï µ‘¥µËÕ »Ÿπ¬Ï°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√Ï∑‡´Áπ‡µÕ√Ï (081)923-2154, (02)320-4866 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑Ï Ëß ·ø°´Ï Ëß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501

*æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ à߇հ “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑朷≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µËÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíò߇Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕ߮հ (02)421-2728

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤ ‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπ摇»… µ‘¥µËÕ ∫.·Õ䥫“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™È ‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª §Õ¡æ‘«‡µÕ√ω¥È µ‘¥µËÕ ®‘πµπ“ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 32 ª’ µ‘¥µËÕ ‡≈¢∑’Ë 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√Ï 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õ߇µ¬ ∫“ß´◊ÕË (089)477-0691 (081)908-7557

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ª’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï ¢— ∫ √∂¬πµÏ ‰ ¥È ‡ß‘ 𠇥◊ Õ π+§Ë “ §Õ¡œ+§Ë“πÈ”¡—𠵑¥µËÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬Ï ∫“߇¢π (081)810-9644

*æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬Ï Õ“¬ÿ 25-35 ª’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï ®”ÀπË“¬ ‡§¡’¿—≥±Ï µ‘¥µËÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“߇¢π (02)972-4314

*™Ë“߉øøÈ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° Ï ™Ë“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤ ‘ ª «™.,ª« . Tel. 0 2253 7760 ∑”ß“π¬Ë“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µËÕ 29/ 789 ¡.4 *‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“߇¢π (087)717-6579 ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“摇»… æπß. àߢÕß ™. *∑’˪√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®È“ ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ÀπÈ “ ∑’ Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤ ‘ ª « .¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ∫«°§Ë“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µËÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π 181 ∂. ÿ√«ß»Ï ∫“ß√—° (081)302-6071 Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µËÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µËÕ ë (081)911-5658, À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√Ï·¡π 15 ∂. (081)621-5656 æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ (02)573-3258 ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡Ë ‡ °‘ π 30 ª’ ¡’ *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏Ï ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µËÕ ª«™.-ª« . µ‘¥µËÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ª‘ (02)887-8772-3 (02)718-4841

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’„™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√ω¥È ‡ªÁπլ˓ߥ’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√Ï ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡ æ— π ∏Ï ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µË Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´Ï ®°. ∂.§ŸÈ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308

√—∫ ¡—§√

- ‡´≈ å·¡π - æπß.¢—∫√∂ àߢÕß - «ÿ≤‘ª«™. - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï µ‘¥µàÕ °“√‰øøÑ“«ß…å· ßøÑ“ ∂.√“™¥”√‘ „°≈â∫‘Í°´’ µ√ߢⓡ‡´Áπ∑√—≈‡«‘≈¥å

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤ ‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√Ï·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µË Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§È “ ∫“߇¢π (089)114-0089 æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ºË“π πß.∫—≠™’ª‘¥ß∫‰¥Èæ‘®“√≥“摇»… µ‘¥µËÕ À®°.∑‘æ¬Ï π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑Ï ë (02)969-4940-3


‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩË“¬∫ÿ§§≈ *∏ÿ√°“√Õæ“√ϵ‡¡πµÏ ≠. «ÿ≤‘ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ 984/100 ª«™. Õ“¬ÿ 30 ª’ ß.¥. 10,000.∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ µ‘¥µËÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (086)375-6741 (084)161-0132 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ *æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ ª«™. µ‘¥µËÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 20 ª’ ¢ ÷ È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ª√–‡«» (02)320-1232 ¥È“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µËÕ Õ“§“√π—¡‡∫Õ√Ï«—π 22 ´.√“¡ *æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª , §”·Àß 2 ¥Õ°‰¡È ª√–‡«» æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥È (02)752-8433 µ‘¥µËÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑𓬧«“¡ ¡.∫È“π°≈“ß°√ÿß *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑Ï «ÿ≤‘ √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡ËµË”°«Ë“ 18 ª’ (02)192-1561 ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ë𠵑¥µËÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑Ë“¢È“¡ *æπß. Ë߇հ “√ «ÿ≤‘ª«™. ∫“ߢÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 Õ“¬ÿ 20-35 ª’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï Õ¬Ë “ ßπÈ Õ ¬ 1 ª’ ™Ë “ ßΩ÷ ° ß“π æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ‘¥µËÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»Ï 40 µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 ‡ªÁπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï µ‘¥µËÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.- ´.≈“¥æ√È“« 56 ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ª’ ¡’ª√– ∫ (02)539-8318-20 °“√≥Ï µ‘¥µËÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬Ï ) À— « À¡“° *æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï «ÿ≤ª‘ « .∫“ß°–ª‘ (02)375-0234 ª√‘≠≠“µ√’ „™È Excel, Word, PowerPoint µ‘¥µËÕ ®—π∑√χ®È“ *‚ø√Ï·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . «—≤π“ (02)713-3994-5 µ‘¥µËÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400 *æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™È § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï æ‘ ¡ æÏ ¥ ’ ¥ ‰¥È ®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ §≈ËÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—𠵑¥µËÕ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥È ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿ Í ª 670-672/1-3 12,000.-/¥. µ‘¥µËÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ ‚ ¡π— ªÈÕ¡ª√“∫œ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)629-9095-7 (02)459-5053, (089)135-7952 *æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ Ï 5 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ ®π∑.ΩË“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ °“√≥Ï æ ‘ ® “√≥“‡ªÁ π æ‘ ‡ »… ª«™. Õ“¬ÿ 20 ª’¢πÈ÷ ‰ª ¡’ª√– ∫ µ‘ ¥ µË Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ °“√≥Ï®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ µ‘¥µËÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4 (02)613-7621 ª√–‡«» (02)743-4025-7 *∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™È æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .- §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï,æ‘¡æÏ¥’¥‰¥È§≈ËÕß ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µËÕ ¡’ ∫ ÿ § §≈§È ” ª√–°— 𠵑 ¥ µË Õ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§ŸÈ∫Õπ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿͪ 670-672/1-3 «—¥ §≈Õß “¡«“ ‚ ¡π— ªÈÕ¡ª√“∫œ ë (02)943-3308-10 (02)629-9095 *∑—«·∑π∑’˪√÷°…“¥â“π°“√ ‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√ϵ‡¡πµÏ 2 ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ª’ ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥Ïլ˓ßπÈÕ¬ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ª’ ‡ªÁπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï µ‘¥µËÕ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° 32/19 ∂.≈“¥æ√È“« (081)634-4805 (081)332-6009 *™Ë“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° Ï ™.,≠. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µËÕ 41 Õ“§“√ ‡≈‘ » ª— ≠ ≠“ ™— È π 14 ´.‡≈‘ » ª—≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544 ‚ø√Ï·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°ËÕ √È“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥Ï 2 ª’ µ‘¥µËÕ ∫.·°¡¡Ë“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡Ë“°√ÿͪ 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5

24

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√ω¥È §≈ËÕß æ—°„°≈È∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µËÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√Ï ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⠵‘¥µËÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π

3.æπ—°ß“π¢“¬

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤ ‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ª’ µ‘¥µËÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µËÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217

3.æπ—°ß“π¢“¬ *æπß.¢“¬ ΩË “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏Ï ‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µË Õ ∫.«‘ 𠇫Õ√Ï 208/1 ∂.≈“¥æ√È“« ∫“ß°–ª‘ (083)189-8973 *æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æÏ ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ª’¢πÈ÷ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥Ï æ‘®“√≥“°ËÕ𠵑¥µËÕ À®°.‰ºË ∑Õß°“√æ‘ ¡ æÏ ´.§Ÿ È ∫ Õπ 6 ∂.§ŸÈ∫Õπ §—π𓬓« (02)946-4033 *æπß.¢“¬Õ–‰À≈Ë π‘ —π√∂ „À≠Ë ¡’§«“¡√ŸÈÕ–‰À≈Ëπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µË Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµÏ ∂.À≈«ß ªÈÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘¥µËÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢“¬ - ∑’ËÀâ“ßœ øÕ√実π∑“«πå - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘·≈–‡æ»

µâÕß°“√§π Õ¬“°√«¬‡∑à“π—Èπ!

Tel. 08 9576 6174 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µËÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

*æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß §Ë“§Õ¡œ µ‘¥µËÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031

*æπß.¢“¬ ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π ¢“¬æ‘ ® “√≥“æ‘ ‡ »… ß.¥. §Õ¡œ+‚∫π— ΩÉ“¬ SERVICE µ‘¥ µ—È߇§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π™à“ß ¡’√∂„Àâ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡°â“«“√’ 69/25 ∂.∫√¡√“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (02)433-8904-5 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µËÕ ·ªÎ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ߢÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780 *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õߧ«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µËÕ °‘Í° 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πÈÕ¬ ë (083)044-4560 *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ ª√–°—π√∂¬πµÏ ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ ≤ ‘ ª .6 √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ߇∑æ,´Õ¬ ‰¥È懑 »… √“¬‰¥È¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µËÕ ¡≥’√—µπÏ 1673 ¢÷Èπ‰ª Õ¬ŸË„°≈ȇ´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ »Ÿπ¬å«‘®—¬,‡¥Õ–¡Õ≈≈å∑à“æ√– ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡Ë ª∑ÿ¡«—𠵑¥µËÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√Ï ·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ë𠵑¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (02)216-8601, ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909 (089)717-1064 (081)252-3882

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ ˺¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥Ï „π °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µËÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ µ—«·∑π®—¥®”ÀπË“¬Õÿª°√≥Ï §—π𓬓« (084)088-8896 √∂¬πµÏ∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµÏ ®”‡ªÁπ µÈÕß„™È ‡ªÁπ ‘π§È“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ *æπß.ª√–®”∫Ÿ Í ∏ ‡§√◊ Ë Õ ß ” „À¡Ë≈Ë“ ÿ¥ µ‘¥µËÕ 24 ¡.1 µ. Õ“ß ¡’ ∑ ’ Ë æ — ° ·∂«∫“ß·§®– ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑Ï æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ (02)985-1752, §Õ¡œ µ‘¥µËÕ 89/18 ´.‡æ™√ (084)666-2001 ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 æπß.¢“¬ºÈ“‡∫√° ‰¡Ë®”°—¥«ÿ≤‘ *√—∫µ—«·∑π®”ÀπË“¬¬“ ¡ÿπ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µË Õ 95/1 ´. ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥È‰¡Ë®”°—¥ ÕËÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ ‰¡Ë°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µËÕ 37/ «πÀ≈«ß (082)335-2612 295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√Ï Õ.∫“ß∫—« ‡´≈ Ï ª √–¥— ∫ ¬πµÏ ª√–®” ∑Õß ®.ππ∑Ï (082)065-0504 °√ÿ߇∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥Ï *‡®È “ ÀπÈ “ ∑’ Ë Ω Ë “ ¬¢“¬ ß.¥. µ‘ ¥ µË Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß 12,000.- ∫«°§Ë“§Õ¡œ ‚∫π— √Õ߇¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 µ‘¥µËÕ 181 ∂. ÿ√«ß»Ï ∫“ß√—° (089)160-1315 æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° ®π∑.ΩË“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿ߇∑æœ µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 28 ª’ ¡’æ“À𖇪Áπ √— ∫ √Õߧ«“¡ ”‡√Á ® 100% ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√∑—Èߧ√Õ∫§√—« µ‘¥µËÕ §Ë“πÈ”¡—𠵑¥µËÕ ∫. øÕ√χ«‘√Ï¥ ‡¡¬Ï ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ë (02)267-6570 À—«À¡“° ∫“ß°–ª‘ (02)718-4841-3 *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ ¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫È “ π æ.√.∫. «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ √—∫√Õߧ«“¡ ”‡√Á®100% «— ø√’ √—∫√Õߧ«“¡ ”‡√Á® 100% ¥‘°“√∑—Èߧ√Õ∫§√—« µ‘¥µËÕ Õÿ∫≈ µ‘¥µËÕ µÿÍ 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ª‘ (081)441-7264 ∫“ßπ“ (02)267-5111

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µËÕ *æπß.¢—∫√∂®¬¬. ËߢÕß √ŸÈ ‡ È π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√Ï √æ.´—ߌ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822 «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√È“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß *æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ (02)934-3416-8 2 ·≈– 3 (‰¡Ëµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- Ë߇հ “√ *æπß.¢—∫√∂ ËߢÕß «ÿ≤‘¡.3 æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ ‡¥Á° ‚√ßß“π µ‘¥µËÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ µ‘¥√∂ ËߢÕß µ‘¥µËÕ 16/297 ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, ´.‡ ◊ Õ „À≠Ë Õ ÿ ∑ ‘ » ∂.√— ™ ¥“œ (02)541-7500 (089)795-6602 ®µÿ®—°√ *æπß.¢—∫√∂¬πµÏ ™“¬ 2 µ.π. √ŸÈ‡ Èπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µËÕ ∫®. ª—®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠Ë (02)466-9747

*æπß.¢—∫√∂ ËßÕ“À“√·™Ë·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸËÕÈÕ¡πÈÕ¬ µ‘¥µËÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√Ï µ.∑Ë“‰¡È Õ.°√–∑ÿ¡Ë ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

*æπß.√—∫- Ë߇հ “√ ¢—∫√∂ „À≠Ë ‰ ¥È ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µËÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈Ë“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√Ï ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1

*æπß.√—∫ Ë߇հ “√ √ŸÈ®—°‡ Èπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬.‡ªÁπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µËÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√χÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√Ï ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° ÀÈ«¬¢«“ß (02)691-6107

æπß.¢—∫√∂°√–∫– ËߢÕß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æπß. Ë߇հ “√ ¢—∫√∂ àߢÕß «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π µ‘ ¥ µË Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™— Ë π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ߢÿπ ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ‡∑’¬π ë (02)899-5933, ë (02)437-7778, (02)899-4688 (086)321-2299

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬ŸË»Ÿπ¬Ï¢“¬ Ëß·æ≈µ‘π—Ë¡ ª√–µŸπÈ” µ‘¥µËÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πÏ ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 æ.». 2558 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°


‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

5.™à“ßΩï¡◊Õ

*æπß. Ë߇հ “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬Ï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µËÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π ¢—∫√∂µŸâ ‚√߇√’¬π

æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡Ë®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µËÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕËÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µËÕ 120

*æπß.¢—∫√∂-µ‘¥√∂ ËߢÕß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (085)240-7490

æπß.√—∫- Ë ß‡Õ° “√ ¡’√∂ √√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” æπß. Ë߇հ “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10 ∫È“π µ‘¥µËÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µËÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ www.newbambino.ac.th √“™‡∑«’ ë (02)253-1455 æ‘®“√≥“摇»… µ‘¥µËÕ 55/113 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ¡.5 µ.∫“ߧŸ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡ ‚∑√. 0 2712 6241 ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ∏“π’ ë (084)533-6677 ë (02)192-1625 *§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ Ë ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.¢—∫√∂ Ëß ‘π§È“µ“¡‡´- æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ ‡«Ëπœ ¡’√∂¬πµÏ‡ªÁπ¢Õßµπ‡Õß µ√’ µ‘¥µËÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ ™”π“≠‡ Èπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µËÕ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π *æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πÏ „™È ™Ë“ß·Õ√Ï æπß.¢—∫√∂ º™.™Ë“ß 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“߇¢π (02)887-8772-3 ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUS- ·Õ√Ï ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’ Ë æ — ° (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 TRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æϺȓ Õ“À“√ µ‘¥µËÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈ÈÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈ÈÕ *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’𠵑¥µËÕ 6/ 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ø√’ µ‘¥µËÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß (02)809-0124-5 √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿ߇∑朷≈–ª√‘- ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß ·¢¡ *™Ë “ ß ·¡Ë ∫ È “ π æπß.À≠‘ ß ¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’ª√– ∫ √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π ™Ë“ß´ËÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√ϵ- ª√–®”Õæ“√Ï µ ‡¡πµÏ ¿“…“ °“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… (02)885-6899 ‡¡πµÏ ¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ß “π ≠’˪ÿËπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™È‰¥È ‰¡Ë µ‘¥µËÕ ∫.·Õ䥫“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. ‰øøÈ“ ª√–ª“ ·Õ√Ï ’ ‚∑√. √“¬ ®”°— ¥ «ÿ ≤ ‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥Ï 61/287/288 §≈Õß “¡«“ æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·ÀπËß ‰¥È 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µËÕ ∫. √“¬‰¥È¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√È“« (02)943-3308-9 ¬Ë“π∫“ß„À≠Ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.- ª√–‰æ«—≤πÏ ®°. 70/1 ´.·®Èß 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µËÕ 15 ´.≈“¥ µ‘¥µËÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ «—≤π– 15 À≈—° ’Ë æ√È“« 35 ®µÿ®—°√ *æπß.¢—∫√∂ àߢÕß ‡¥Á°µ‘¥√∂ æπÏ ∑«’«—≤π“ (02)938-3244 (02)982-8523-30 àߢÕß ™. √Ÿ‡â —π∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ (081)642-1473 ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“摇»… ™Ë“ß´ËÕ¡‡§√◊ËÕ߬πµÏ√∂‡∫π´Ï *™Ë“ߢ—¥ªŸª“√χ°µÏ ¡’ª√– ∫ µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’ Ë 10 ∫.‡ÕÁ π .∑’ . æπß.¢â∫√∂„À≠à 450.-/«—π ª√– ∫°“√≥Ï 3 ª’ √“¬‰¥È¥’ °“√≥Ï µ‘¥µËÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠Ë ·µπ¥“√å ¥ ∂. ¡‡¥Á ® ‡®â “ æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥µËÕ √È“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ æ√–¬“ §≈Õß “𠵑¥√∂ àߢÕß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π ∫“߇¢π (081)901-5763 (081)444-3316 (02)437-2256 µ‘¥µËÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ ™Ë“ß¿“æ 2 µ.π. „™È§Õ¡æ‘«- ™Ë“ß·Õ√Ï, µŸÈ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ë (02)866-6270-4 ‡µÕ√ω¥È ¡’ª√– ∫°“√≥Ï µ‘¥µËÕ ºÈ “ ™Ë “ ßΩ÷ ° À— ¥ ®”π«π¡“° ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õ߇µ¬ µ‘¥µËÕ »Ÿπ¬Ï∫√‘°“√ LG 1646/1 ¡’ ∑ ’ Ë æ — ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ß.¥. (02)269-7728 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî ë (02)215-4874 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π (081)827-1336 ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë ™Ë“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµÏ ·Õ√Ï ø‘≈Ï¡ ‰¥ π“‚¡ µ‘¥µËÕ √È“πæ’.Õ“√Ï ª√–¥—∫ ™Ë“ߪŸπ ™Ë“߉¡È §πß“π°ËÕ √È“ß æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µË Õ 310/118 *æπß.¢—∫√∂ àߢÕß √Ÿ‡â âπ∑“ß ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ ¬πµÏ 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√Ï √“¬‰¥È¥’ ‰¡Ë®”°—¥®”π«π µ‘¥µËÕ ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ë (081)827-1336 ™Ë“߇¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§Ï §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑ ß“π‡À¡“ æ√ÈÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 ∫ÿ√’ (083)751-3966 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß µ‘¥µËÕ 75 ´.∑Ë“¢È“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396 *™Ë“ߢ÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ Ω÷°ß“𙓬 æπß.¢“¬ µ‘¥µËÕ ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π 38/47 À¡à 4 Ÿ ∂.≈”≈Ÿ ° °“ Õ.≈”≈Ÿ ° 112/7-9 ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ´.5 ¥È“πß“π°ËÕ √È“ß ‚ø√Ï·¡π „™È §≈Õß “¡«“ (089)686-9018 °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ À—«À¡“° ∫“ß°–ªî AutoCad‰¥È µ‘ ¥ µË Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ (084)338-1171, *™Ë “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ߪŸ (081)304-4080 (02)987-0319-20 æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π µ≈‘Ëß™—π *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï (02)628-2025,(02)885-6900 ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ µ‘¥µàÕ *æπß.¢—∫√∂ àߢÕß ™“¬ ¡’ (081)421-4780 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï°√“ø‘§ À⫬¢«“ß (02)691-7018 ¡’æ“À𖇪ìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ √“¬‰¥È¥’ ¡’∑’Ëæ—°„ÀÈ µ‘¥µËÕ 331 “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√- ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬ Ï *™Ë“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕ߬πµå ‡§√◊ËÕß *æπß.¢—∫√∂ ËߢÕß ™. 3 µ.π. ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ 𠇥◊ Õ π·≈– ∫“߇¢π ë (081)558-2053 ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ √“¬ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ ™Ë“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« ‰¥È 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õ߇µ¬ (02)653-0154 °“√≥Ï®–æ‘®“√≥“°ËÕ𠵑¥µËÕ µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘ ¥ µË Õ 54/9 ∂.∑√— æ ¬Ï ‡ ®√‘ ≠ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ (089)443-1988 ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ ë (02)235-0122 (02)998-2223 *æπß.¢—∫√∂ àߢÕß πÈ”¬“‡§¡’ ∫“ß√—° √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ¡’ß.¥. *æπß.¢—∫√∂¬πµÏ ™. √ŸÈ‡ Èπ ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ ™Ë“߇§√◊ËÕ߬πµÏ ‡¥Á°Ω÷°ß“π ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ‡ ¡’¬π µ‘¥µËÕ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µËÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“߇¢π 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ° ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 ë (086)305-3754 „À≠Ë (02)465-1456 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°

5.™à“ßΩï¡◊Õ

*™Ë“ߪŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ß *™Ë“ß´ËÕ¡∫”√ÿß ·¡Ë∫“È π µ‘¥µËÕ ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“߇À≈Á° ™à“ßΩÑ“ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ ™à“߉¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ æ√È“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342 ·√ß µ‘¥µËÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698 *™Ë“ߪ—Í¡°√–¥“… ªÈÕπ¡◊Õ *™Ë “ ߉øøÑ “ ª√–®” “¢“ Ω’¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï µ‘¥µËÕ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“߇™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿͪ æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400 *™Ë“ßæ‘¡æÏ °√’π æπß.ÀπÈ“ *™Ë“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √È“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µËÕ 55/221 √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈ å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»Ï«“π ∂.ß“¡ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“߉øøÑ“ «ß»Ï«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150 ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988 *™Ë“ßæ‘¡æÏÕÕø‡´Áµ ™Ë“ߪ—Í¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µËÕ BPS 22/ *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° 367-8 À¡ŸË 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß · ¡¥” ∫“ߢÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, ¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)917-8947 (081)122-6544, (087)936-3300 *™Ë“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ *™Ë“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. 20 ª’¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥Ï ‡ß‘π “¡“√∂„™â MICROSOFT OF- ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µËÕ FICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µËÕ ∫.·Õ√å 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π (02)543-8804 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, (080)080-6391 *™Ë“߇™◊ËÕ¡‚§√߇À≈Á° 2 µ.π. *™Ë“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ ™Ë“߇À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ω÷°ß“π «ÿ≤‘ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß ª«™.¢÷ È π ‰ª º™.™Ë “ ß 3 µ.π. µ‘¥µËÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 µ‘¥µËÕ 72 ´.≈“¥æ√È“« 71 ≈“¥ (02)539-9500 ª√–‡«» (085)345-8881 æ√È“« *™Ë“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡§”·Àß 68 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504

*™Ë “ ߇™◊ Ë Õ ¡‰øøÈ “ ™Ë “ ßÕÍ Õ ° ‡À≈Á° ™Ë“߇À≈Á°¥—¥ ™Ë“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™È «Ë ¬™Ë“ß µ‘¥µËÕ 72/27 ´. —ߧ¡ ߇§√“–ÀÏ ≈“¥æ√È“« 71 ≈“¥ æ√È“« (02)932-4373

*™Ë“ߢ—¥ªŸª“√凰µå ™. √“¬‰¥â¥’ *™Ë“ß·Õ√Ï µ‘¥µËÕ 45/22 ´. ¥ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õ ÿ ∑ ‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609 *ºŸÈ√—∫‡À¡“ §πß“π°ËÕ √È“ß *™Ë“ß·Õ√Ï, µŸÈ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ µ‘¥µËÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ °“√≥åæ‘®“√≥“摇»… §Õ¡œ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡Ëæ‘ ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µËÕ ‡√π∑√Ï ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° (02)864-1314-5 ∫.√“…Æ√Ï æ — ≤ π“·Õ√Ï ®°. „À≠Ë ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ª‘ *ºŸ√È ∫— ‡À¡“™Ë«ß ß“π∫È“π‡¥’¬Ë « (02)376-2838, √È “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µË Õ 1486/2 (081)899-1383 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õ߇µ¬ (081)442-5957 *¥’ ‰ ´‡πÕ√Ï À≈“¬µ”·ÀπË ß æπß.¢“¬ µ‘¥µËÕ 58 Õ“§“√ÕÕ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5 *™Ë“߉øøÈ“ Õ“¬ÿ 18-25 ª’ √“¬ ‰¥Èª√–®” µ‘¥µËÕ 82 ∂.Õÿ≥“ °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778

25

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂


‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

6.™à“߇¬Á∫ºâ“/°“√凡πµå

8.·¡à∫â“π ·¡Ë∫È“π Õ¬ŸªË √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬Ï 300.- ∑” Õ“À“√‡ªÁ𠵑¥µËÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√Ï ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

™Ë“߇¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπÈ“√È“π Ω’¡◊Õ¥’ µ‘¥µËÕ ÀÈÕ߇ ◊ÈÕ∂ππ ·®Èß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑Ï (02)503-1690

™Ë“߇¬Á∫µ—«Õ¬Ë“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸÈ®—¥°“√√È“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µËÕ ∫.¡“√ϧ §√’ ‡ Õ™— Ë π ∫“ߪ–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√Ï∫Ÿ√≥– (02)476-0031

®Ë“¬ß“ππÕ° ™Ë“߇¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èߪ’ µ‘¥µËÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

*™Ë“߇¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ 200.-/«—𠵑¥µËÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° ∫“ß°–ª‘ (086)324-8526, (02)377-4362 ·¡Ë§√—« ºŸ™È «Ë ¬·¡Ë§√—« ‡ ‘√øÏ ≈È“ß ‡ ‘√Ïø ™“¬-À≠‘ß µ‘¥µËÕ µÈπ ®“π ¡’∑’Ëæ—°„ÀÈ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª ª“≈Ï¡ æÀ≈‚¬∏‘𠵑¥µËÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 ë (086)551-3339 «—≤π“ ë (02)254-7541 *ºŸÈ™Ë«¬°ÿÍ° ‡ ‘√Ïø °—ªµ—π ™.,≠. ™Ë“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 18- *º™.°ÿÍ°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ¡’ª√– ∫°“√≥Ï À≈“¬µ”·ÀπËß 30 ª’ ¡’ ª √– ∫°“√≥Ï Ÿ ß ¡’ ®¥ÕÕ‡¥Õ√Ï, ‡ ‘√Ïø+∑‘ª À¬ÿ¥«—𠵑 ¥ µË Õ √È “ πÕ“À“√Ω√— Ë ß ‡» §«“¡√Ÿ¥È “È π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√- Õ“∑‘µ¬Ï ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µËÕ Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ≥“‡ªÁπ摇»… µ‘¥µËÕ √È“π®Ÿ‡≈’¬Ë π √È“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ®µÿ®—°√ (089)760-3534 ·Œ√Ï´“≈Õπ ™—Èπ„µÈ¥‘πÀÈ“ßœ‡´Áπ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õ߇µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ ∑√—≈ ≈“¥æ√È“« *‡ ‘√Ïø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π (081)803-3911, (02)258-6272,(02)258-6124 À≈“¬µ”·ÀπËß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√Ï (02)541-1234 µËÕ 4251 ‰´§Ï ËßÕ“À“√ ¡’æ“À𖇪Áπ *‡ ‘√øÏ ™.,≠. °ÿ°Í Õ“À“√‰∑¬,®’π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥Ï ™Ë“ßµ—¥º¡™“¬ À≈“¬Õ—µ√“ º™.°ÿÍ° ®”π«π¡“° µ‘¥µËÕ ÀÈÕß µ‘¥µËÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ë𠵑¥µËÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑Ë“ Õ“À“√„πΩ— π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®°— √ (086)327-1706 (02)512-4918 ¢È“¡ (081)694-8048 ®µÿ®—°√ *æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ™Ë“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ °ÿÍ°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª §Õ¡œ µ‘¥µËÕ 18 ´.»“≈“·¥ß 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥Ï À¬ÿ¥ µ‘ ¥ µË Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078 «—πÕ“∑‘µ¬Ï µ‘¥µËÕ √È“π∑—ææ’ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ¢È“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (02)254-3541 ™Ë“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + «—≤π“ (02)258-6124 §Õ¡œ µ‘¥µËÕ 18 ´.»“≈“·¥ß æπß.‡™’¬√ÏÕ“À“√ ≠. ß.¥. ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902 *ºŸÈ™Ë«¬°ÿÍ° ‡ ‘√Ïø ™.,≠. °—ªµ—π 6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë ¡’ª√– ∫°“√≥Ï À≈“¬µ”·ÀπËß ‡°…µ√-√“¡Õ‘ π ∑√“ ·≈– *™Ë“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ µ‘ ¥ µË Õ 82/406 √È “ πÕ“À“√ ≈”≈Ÿ ° °“ µ‘ ¥ µË Õ 72/679 ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µËÕ Ω√—Ë߇» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ ∂.≈”≈Ÿ°°“ µ.§Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡œ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªï ô (089)136-7704 (081)433-5033 ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919 *°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ‡ ‘√Ïø ≠. °ÿÍ° ‰∑¬-®’π ∫“√ÏπÈ” ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µËÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ *™Ë“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µËÕ 90 „À¡Ë ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√凴Áπµå 9,000-20,000.- ¡.8 Õ.∫“߇ “∏ß ®. ¡ÿ ∑ √ ë (02)253-1336 /¥. µ‘¥µËÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ ª√“°“√ (02)312-8968 æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ߢÿπ‡∑’¬π *·¡à§√—« Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. (081)834-5827 *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µËÕ √â“𠵑¥µËÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ ÿ à ß ∂.æ√–√“¡ 9 ™Ë“ß´Õ¬ √–‰¥√Ï ∑”‡≈Á∫ π«¥ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀ⫬¢«“ß (16.00- 05.00 π.) µ—« 𫥇∑È“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥È (089)441-6687 (089)441-6687 ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µËÕ 1695 ∂.≈“¥æ√È“« (02)973-5134

*æ’‡Ë ≈’¬È ߇¥Á° ¥Ë«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µËÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988

9.√â“πÕ“À“√

10.ß“π∑—Ë«‰ª ·¡Ë ∫ È “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡Ë ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ª’ ‚ ¥ ®– æ‘®“√≥“°ËÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.∑’æË °— ø√’ µ‘¥µËÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ª‘ ë (089)684-9911 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ω÷ ° ß“π ≠. µ‘¥µËÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“߇¢π ë (02)945-5071

*æ’‡Ë ≈’¬È ߇¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ª’ ¡’ª√–°—π —ߧ¡ ·≈– O.T. µ‘¥µËÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’ˇ´Á𠇵Õ√Ï ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393

*À—«ÀπÈ“ß“π 查®’π‰¥È¥’ æπß. ¢“¬ÀπÈ“√È“π Õ“¬ÿ 25 ª’¢÷Èπ‰ª æπß.Ω÷ ° À— ¥ ß“π°“√º≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√ŸÈ ¥È“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µËÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ æπß.µ‘¥√∂ ËßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 20- Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 40 ª’ µ‘¥µËÕ 57 ´.√“¡§”·Àß (02)709-3635 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ª‘ ™Ë“ß´Õ¬º¡ ‡°≈È“º¡ ™Ë“ß √– ë (081)733-2790 *À— « ÀπÈ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π ‰¥√Ï ™Ë“ß∑”‡≈Á∫ ™Ë“ß·µËßÀπÈ“ «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ª’¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥È ß.¥.+‡ªÕ√Ï ‡ ´Á π µÏ ¢ ÷ È π Õ¬Ÿ Ë ° — ∫ *§π¥Ÿ·≈Õæ“√ϵ‡¡πµÏ ß.¥. 15,000.-/¥. µ‘¥µËÕ ∫.S1 NUTRIª√– ∫°“√≥Ï µ‘¥µËÕ All Set 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß ª√–°— 𠵑 ¥ µË Õ 1149 ¡.7 „À≠Ë ®.ππ∑Ï (086)005-4099 °Õ°°“√χ¥Èπ∑Ï ´. “∏ÿª√–¥‘…∞Ï ∂.‡∑æ“√—°…Ï Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, ª√“°“√ (080)594-0720 *‡ ¡’¬π ™Ë“߇¬Á∫ µ‘¥µËÕ 1058/ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫È“π (081)648-9638 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µËÕ ™Ë“ßÀ≈ËÕ ∫“ß°Õ°πÈÕ¬ ‚√߇√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡ŸË 13 ™Ë“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ (089)144-7737 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ §Õ¡œ µ‘¥µËÕ 18 ´.»“≈“·¥ß (02)517-1469 *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, ¡’ª√– ∫°“√≥Ï µ‘¥µËÕ Õ“§“√ (02)235-7902 æπß.π«¥ÀπÈ“Õ‚√¡“ 𫥇∑È“ LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 ≠. Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 40 ª’ µ‘¥µËÕ 253/ À—«À¡“° ∫“ß°–ª‘ ™Ë“߇ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ (02)378-0505 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“ ‰∑¬ ‡¥Á°Ω÷°ß“π ¡’∑æË’ °— „ÀÈæ√ÈÕ¡ ∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µËÕ 67 „°≈È *‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π (02)212-4538-9 Part-Time&Full-Time «ÿ ≤ ‘ ‚≈µ— ª√–™“™◊ Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ºŸ®È ¥— °“√ΩË“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ª«™.¢÷ È π ‰ª æ‘ ¡ æÏ ¥ ’ ¥ ‰øøÈ “ ë (081)807-6218 ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’ˇ¢◊ËÕπªË“ µ‘ ¥ µË Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿ Í ª ªÈ Õ ¡ (02)629-9099 —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µËÕ √È“π§√—«∫È“π ª√“∫œ *™Ë“߇ √‘¡ «¬ √–‰¥√Ï ´Õ¬ ‡¢◊ Ë Õ π µ‘ ¥ µË Õ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√ÈÕ¡ ∑’Ëæ—° ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √ ’ µ‘¥µËÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»Ï 96/2 µ‘ ¥ µË Õ 1031/5 √È “ π·¡Ë π È ” 15130 (081)255-8848 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π *·¡Ë∫È“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√Ï Õ“¬ÿ √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– 25-35 ª’ ¡’∑’Ëæ—°„ÀÈ ¡’ª√– ∫ ™Ë“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥Ï ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ °“√≥Ï®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… √“¬‰¥È¥’ ¡’∑’Ëæ—°„ÀÈ µ‘¥µËÕ 25 √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—𠵑¥µËÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√Ï 4 ªÈÕ¡ª√“∫œ (086)027-8511,(02)880-9605 „°≈È ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (089)612-6206 (081)299-6280 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµÏ‡ªÁπ¢Õßµπ‡Õß *™Ë“߇ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√Ï ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µËÕ ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. ¡’ § Ë “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’ Ë æ — ° ø√’ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊Õß ®. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ª’¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ √È“π·¡ËπÈ” µ√ߢȓ¡°√¡ ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 µ‘¥µËÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ (081)987-7325 *·¡Ë ∫ È “ π ª√–®”ÕÕøø‘ » ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√Ï ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√Ï µ‘ ¥ µË Õ «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬Ï §≥‘µ Õ—ß°ƒ… *PC Support Programmer ∫.SCP ´.≈“¥æ√È“« 70 «—ß∑Õß æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° ·¡Ë∫È“π æπß.¥Ÿ·≈ (02)933-6229 µ‘¥µËÕ √√.ª‘¬–æß…Ï 82/64-65 µ‘¥µËÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 À≈“ß ºŸ È ßŸ Õ“¬ÿ æ√ÈÕ¡∑’æË °— ß.¥. 6,000´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æπß.‡¢È“‡≈Ë¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡Ë 10,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. *·¡Ë∫È“π æπß.À≠‘ß ª√–®” *·¡Ë∫È“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ ´.≈“¥ª≈“‡§È“ ≈“¥æ√È“« À¬ÿ ¥ «— π Õ“∑‘ µ ¬å µ‘ ¥ µà Õ 92/1 (02)570-6484 æ≠“‰∑ (089)765-1291 ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 25 ª’ ºŸÈ Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µËÕ 31/2553 ¡. Õæ“√ϵ‡¡πµÏ ¿“…“≠’˪ÿËπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™È ‰ ¥È ‰¡Ë ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 ™Ë « ¬™Ë “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡Ë 惰…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ®”°— ¥ «ÿ ≤ ‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥Ï «πÀ≈«ß (083)704-2626 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™Ë“ßµ—¥º¡ ·¡Ë∫È“π æπß.µÈÕπ√—∫ µ‘¥µËÕ ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 25 ª’ ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 √“¬‰¥È¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√È“« *·¡à∫â“𠉪-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï ¡’∑’Ëæ—°„ÀÈ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° µ‘ ¥ µË Õ 381,383 ∂. ‘ √ ‘ π ∏√ 35 À√◊ Õ ª√–µŸ π È ” µ‘ ¥ µË Õ 99 40 ªï µ‘¥µËÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥È¥’ µ‘¥µËÕ 67 7 ∑Ë“·√Èß ∫“߇¢π (02)886-5231 æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.(087)091-9199, ∫“ßæ≈—¥ ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ µ‘¥µËÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (02)943-7449 ®π∑.𑵑°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. ∫“ß°Õ°πÈÕ¬ ë (02)866-3388 (02)938-3245 (081)582-1020 (086)888-1314 °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡Ë∫“È π ª√–®” *§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µËÕ ™π‘µ√“ æπß.ÕÕøø‘» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µËÕ ∫.‡®È“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. ¡’§«“¡√ŸÈæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“𑇫»πÏ 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πÈÕ¬ ´◊ËÕ —µ¬Ï Õ¥∑𠵑¥µËÕ 390/106 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ÀÈ«¬¢«“ß ∂.‡∑æ“√—°…Ï Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ Õ.∫“ß„À≠Ë ®.ππ∑Ï (02)275-8306 (02)903-5140-2 ª√“°“√ ë (02)713-5639 26 «—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°

7.™à“߇ √‘¡ «¬

10.ß“π∑—Ë«‰ª

8.·¡à∫â“π


‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

10.ß“π∑—Ë«‰ª √—∫ ¡—§√¥à«π

æπ—°ß“π„Àâ‡™à“™ÿ¥Àπâ“√â“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√凴Áπµå 10,000-15,000 ∫“∑ µ‘¥µàÕ 488 ´.‡æ™√∫ÿ√’ 18 ’Ë·¬°√“™‡∑«’

TEL. 08 1814 0532, 08 1268 2121

™“¬«—¬°≈“ߧπ ∞“π–¥’ √—∫ ¡—§√·≈–®—¥ àß

§√Ÿæ’ˇ≈’Ȭß

‡ΩÑ“‰¢â ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° °∑¡./µ®«.

√√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π

‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,500-15,000.°‘πÕ¬Ÿàø√’ R&T ‡πÕ√å ´‘Ëß‚Œ¡

184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241 *·¡à∫â“π æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘ ¥ µË Õ »Ÿ π ¬å « √√≥ ∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540

0 2171 5218 *æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µËÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àߢÕß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µËÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8

*§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑ ’ Ë æ — ° „Àâ Õ¬Ÿ à ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” µ‘¥µËÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ (081)444-6919 ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õ߇µ¬ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“𪓰 (081)713-9326, ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µËÕ 9/ (02)259-8988 1431 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 *æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏χ«Á∫‰´µÏ „™ÈÕ‘π‡µÕ√Ï *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ ‡πÁµ‰¥È √“¬‰¥È 10,000.-/¥. µ‘¥µËÕ §Õ¡æ‘«∑å ™à“߇§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ∫.æ’ « ’ ¡“√Ï ‡ °Á µ µ‘ È ß 6/23 ¡.4 ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 (081)424-2209 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456 *æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡Ë®”°—¥ «ÿ ≤ ‘ ™Ë “ ߇™◊ Ë Õ ¡Õ“√Ï ° Õπ ¡’ *æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 ª√– ∫°“√≥Ï µ‘ ¥ µË Õ 338 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. ¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õ߇µ¬ ¿‘‡…° ∫“ß·§ (02)801-0138-9 (081)336-4142

µ‘¥µàÕ §ÿ≥‰æ Tel. 08 4915 8081 √—∫ ¡—§√

·¡à∫â“π √—∫ ¡—§√

(‡≈’Ȭ߇¥Á°‰¥â)

ºŸâ™à«¬·¡à§√—«

184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

√√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π

√√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241

*æπß.π«¥ÀπÈ “ π«¥µ— « ΩË “ ‡∑È “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥Ï µ‘¥µËÕ √È“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√Ï ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ 30 ª’¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥Ï 1-2 ª’ æ‘¡æÏ¥¥’ ‰¥È√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ¥’ µ‘¥µËÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈ ‚¬∏‘π 65-67 ∫“߇¢π (02)972-4494

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩ÷°∑”ß“π°—∫™“«µË“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥È 50,000.- µ‘¥µËÕ √È“π‰¥¡Õπ √È“π *æπß.𫥇∑È“ π«¥µ—« ≠. ¡’ «’´Ë“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, ª√– ∫°“√≥Ï ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §Ë“ (02)635-6141 §Õ¡œ ª√–°—π —ߧ¡ µ‘¥µËÕ 30/ 1 √È“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩ÷° „∫ª√–°“»œ (081)819-2412 ∑”ß“π°—∫™“«µË“ß™“µ‘ ∑”ß“π *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. ®”π«π¡“° ª“ ™Ë “ ß´Õ¬ µ‘ ¥ µË Õ 38/11 ´. ÿ ¢ ÿ ¡ «‘ ∑ 22 ∑”ß“π°—∫™“«µË“ß™“µ‘ √“¬‰¥È¥’ §≈Õ߇µ¬ 6,000.-/¥. µ‘¥µËÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ (02)259-8283,(02)261-0412 ∫“ß√—° (02)635-6141 *æπß.∫—≠™’ ≠. „™È§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï ‰¥È ¡’ª√– ∫°“√≥χ¢È“„® *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡√◊ Õ Ë ß∫— ≠™’ ™Ë“ßæ‘¡æÏ≈°Ÿ º ¡ 1 ’ ΩË“‡∑È“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡Ë Ω’ ¡ ◊ Õ ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï µ‘¥µËÕ ‡°‘π 35 ª’ Õ“À“√æ√ÈÕ¡∑’Ëæ—° ∫.‚™§™— ¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿͪ µ‘¥µËÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬Ï∫—π‡∑‘ß ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π °“√§È“ ∂.π«¡‘π∑√Ï ∫“ß°–ª‘ (02)438-8778 (081)444-6919 *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ °“√ ∏ÿ√°“√ ™Ë“ß µ‘¥µËÕ √“™¬“π ª√– ∫°“√≥Ï ¡’ß.¥. µ‘¥µËÕ 2/ ¬πµÏ ¡“§¡·ÀËߪ√–‡∑»‰∑¬ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (089)204-0495 (02)939-5770-3 *ºŸÈ¥Ÿ·≈ºŸÈ ŸßÕ“¬ÿ ·¡Ë∫È“π √“¬ *æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï æπß. «—π-ª√–®” µ‘¥µËÕ À®°.®ÿÓ ∫—≠™’ µ‘¥µËÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°‡πÕ√Ï ´‘Ëß·§√Ï ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ¥‘π·¥ß (02)245-7975 ´.37 (02)171-3032-3

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241

184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

*π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’Ȭ ‡≈’È¬ß µ‘¥µËÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18-25 ªï ß.¥. 30,000.-/¥. ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µËÕ 222 ≈“¥æ√â“«°“√凥âπ‚Œ¡ ∂.·Œªïô ·≈π¥åå ≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (084)018-9902 *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑È“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„ÀÈ µ‘¥µËÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬Ï ∫—π‡∑‘ß°“√§È“ ∫“ß°–ª‘ (02)375-5762 *ºŸÈ¥Ÿ·≈ºŸÈ ŸßÕ“¬ÿ ·¡Ë∫È“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µËÕ À®°.®ÿÓ ‡πÕ√Ï ´‘ßË ·§√Ï ∂.π‘¡µ‘ √„À¡Ë ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187

*™Ë “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ª’ ¢ ÷ È π ‰ª ¡’ ∑ ’ Ë æ — ° ß.¥.ª√–®” 查¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥È®–æ‘®“√≥“‡ªÁπ摇»… √“¬‰¥È 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µË Õ 560/222 ∂.ª√–™“ ߇§√“–ÀÏ ÀÈ«¬¢«“ß (08.00-20.00 π.) (085)223-8804 *æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 30 ª’ Ëßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√ϵ‡¡πµÏ µ‘¥µËÕ 59/211 *∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µËÕ 815 *æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ ËߢÕß Õ“¬ÿ 18 ª’¢πÈ÷ ‰ª µ‘¥µËÕ ∫.‚™§™—¬ ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑Ï ∂.®√—≠œ ∫“߬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªÍ ´. Õ‘ √¿“æ (02)883-3797 (081)771-6386 12 §≈Õß “π (02)438-3859 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™Ë “ ß´Õ¬ *æπß.∑”°“·ø ºŸ È ™ Ë « ¬°ÿ Í ° ∑”ß“π°—∫™“«µË“ß™“µ‘ √“¬‰¥È¥’ ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘ ¥ µË Õ 38/11 ´. ÿ ¢ ÿ ¡ «‘ ∑ 22 µ‘¥µËÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ §≈Õ߇µ¬ (02)259-8013 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ° *æπß.‡√Ëß√—¥Àπ’È ‘π ËߢÕß æπß.¢—∫√∂¬πµÏ À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√Ï ‰´§Ï‡ªÁπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µËÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…Ï ∂.ª‘Ëπ‡°≈È“ ∫“ß°Õ°πÈÕ¬ (081)928-2389

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™Ë“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ª’ ¡’ „ ∫ ª√–°“»œ√“¬‰¥È 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩ÷° (∑”°—∫µË“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘¥µËÕ 38/11 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õ߇µ¬ (02)259-8988

*ΩË“¬∫—≠™’°“√‡ß‘π 1 µ.π. µ‘ ¥ µË Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√Ï«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√Ï Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑Ï (081)932-5831 æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ª’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï 2 ª’ ‡ªÁπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï µ‘ ¥ µË Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7

27

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

√—∫ ¡—§√

∑”∏ÿ√°‘®√∂¬πµå, ∫â“π µâÕß°“√√Ÿâ®—°... À≠‘ß “« π‘ —¬¥’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¬‘π¥’™à«¬‡À≈◊Õ ¥â“π°“√‡ß‘π °“√»÷°…“


‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

10.ß“π∑—Ë«‰ª 欓∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬Ï æ’ˇ≈’È¬ß ·¡Ë∫“È π ¥Ÿ·≈ºŸ È ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√ÈÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µËÕ »Ÿπ¬Ï¥Õπ ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘ Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥Ï ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ω÷ ° ß“π ≠. µ‘¥µËÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑Ë“·√Èß ∫“߇¢π ë (02)945-5071-2

*æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µË Õ 33/32 ´. ÿ ¢ ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªÁπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥È 7,500.- §Ë“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µËÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156

æπß.√—∫ ORDER ´—°·ÀÈß ´—° Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105 ∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“𧫓¬ ë (081)911-5658

*æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√Ï µ ‡¡πµÏ ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√Ï ¿“…“ ≠’˪ÿËπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™È‰¥È ™Ë“ß ·¡Ë ∫ È “ π ‰¡Ë ® ”°— ¥ «ÿ ≤ ‘ · ≈– ª√– ∫°“√≥Ï √“¬‰¥È¥’ ¡’∑’Ëæ—° æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥Ï ∑”∑’≈Ë “¥æ√È“« 35 À√◊Õª√–µŸπ”È æ‘ ® “√≥“‡ªÁ π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µË Õ µ‘ ¥ µË Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 (02)245-3355 ∫.·ÕÍ¥«“π´Ï´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287- √“™‡∑«’ 288 ∂.«—¥§ŸÈ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9 *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡Ë‡°‘π 35 ª’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡™Á° µÍÕ° ¡’√∂®¬¬.‡ªÁπ¢Õßµπ‡Õß √ŸÈ‡ È𠵑¥µËÕ 198/15 ´. ’≈¡ 14 ∫“ß√—° ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µËÕ 54/9 µ≈“¥ ë (086)375-0304 ∑√—æ¬Ï‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ Ë ß ¢Õß „π °√ÿ߇∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µËÕ *欓∫“≈ ºŸÈ™Ë«¬æ¬“∫“≈ ºŸÈ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 ¥Ÿ·≈ºŸÈ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656 ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µËÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ *§√Ÿ‡Õ° æ≈»÷°…“ Õπ«Ë“¬ ÀÈ«¬¢«“ß (089)890-1280, πÈ ” ‰¥È ‰¡Ë ® ”°— ¥ «ÿ ≤ ‘ µ‘ ¥ µË Õ (087)014-7140 √√.ª‘ ¬ –æß…Ï ≈“¥ª≈“‡§È “ ≈“¥æ√È“« (02)570-6700 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µËÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ *®π∑.ΩË“¬Õ“§“√ ™. ™Ë“ß´ËÕ¡ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 (082)032-1080 ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µËÕ æ≠“‰∑ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √ ’ µ — ¥ „À¡Ë ¡—°°– —π (02)253-1502-4 §√Ÿ Õπ«Ë“¬πÈ” µ‘¥µËÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢Ïπ“π“™“µ‘ 1801 À¡ŸË 1 ´. *æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÈ“‰¢È ®”π«π¡“° ´‘°¢Ï«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. µ‘¥µËÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050 ª√–‡«» (02)399-5572

11.√“¬‰¥â摇»…

LIZA √“¬‰¥â

√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’ µâÕß°“√À“√“¬‰¥â摇»… ¡’‚Õ°“ °â“«Àπâ“ Ÿß

11.√“¬‰¥â摇»… *æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥È¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µËÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»Ï ∫“߬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

21.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ√ÈÕ߇æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈Ëπ·≈–Õ“™’æ ®∫·≈È « ¡’ ß “π„ÀÈ ‡ ≈◊ Õ °µ— È ß ·µË √È“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µËÕ ë (02)736-9006

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï°√“ø‘§ ‡πÈπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸÈ‡™’ˬ« ™“≠ µ‘¥µËÕ ë (086)512-7776

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°È π¡ ¥ª—Ëπ «‘ªª‘Èߧ√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’ ¬ ß 1,000.- ·®°ø√’ ‡ ◊ È Õ ¬Ÿπ‘øÕ√Ï¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µËÕ ë (081)371-0047

√—∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õ߫˓߉∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ Ë«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫È“π«—π‡¥’¬«‡ªÁπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µËÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥È“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºËπ≈– 190 √— ∫ ø◊ È π øŸ ¿ “…“ π∑𓇙‘ ß ∫“∑ µ‘¥µËÕ ë (086)892-5774, ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÓœ ABAC ‚∑µË“ß (02)726-1399 ª√–‡∑» ‚∑‡ø‘≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ *√—∫ Õππ«¥ ΩË“‡∑È“ π«¥µ—« µ√«® T-Paper µ‘¥µËÕ Õ.¥‘Í° π«¥·ºπ‚∫√“≥ ”À√—∫§π¡’ (02)840-2505 ‡«≈“πÈÕ¬ Õπ∂÷ß∫È“π µ‘¥µËÕ (081)771-6386 √—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿÈß ·µÈ®‘Ϋ ¿“…“≠’˪ÿËπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’˪ÿËπ ‰∑¬ *√—∫Õ∫√¡Ω÷° Õππ«¥·ºπ µ‘¥µËÕ (02)752-3064, ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªÁπ ¡’ß“π∑” (084)526-6460 √“¬‰¥È¥’ ®∫·≈È«¡’„∫ª√–°“»œ „ÀÈ µ‘¥µËÕ (089)109-4308, (092)639-3957 √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À≈—° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ 𔉪„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß √—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µÏ (¥Õ°¡–≈‘, ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µËÕ °‘øµÏ™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- Ëß ‘π§È“ ë (081)934-2298 ·Œπ¥Ï‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√Ï, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πÏ µ‘¥µËÕ (02)312-1946

√— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’ Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√ËÕ¬ ‡√’¬π·≈È« “¡“√∂ ∑”‰¥È‡≈¬ §Ë“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µËÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091

*P.R. “« «¬∑’ Ë ¡ ’ ∫ ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“π摇»… Õ“¬ÿ 18-25 ª’ √“¬‰¥È ¥ ’ µ‘ ¥ µË Õ 71 ∂.≈“¥æ√È“« ´.26 ≈“¥æ√È“« (087)598-9292

°“√»÷°…“ 19.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“®’π ‡√’¬πßË“¬ πÿ ° µ‘ ¥ µË Õ ‚√߇√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930 √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡Ë ‡√Ëß√—¥ 3 ¥. ø—ß æŸ¥ ÕË“π‰¥Èæ√ÈÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√Ï ≈– 3,000.- ¬Ë “ π ”‚√ß,‡∑æ“√—°…Ï µ‘¥µËÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092 √—∫ Õπ¿“…“®’π ‡√’¬πßË“¬ πÿ ° µ‘ ¥ µË Õ ‚√߇√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠È“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

20.Õ∫√¡/µ‘« √—∫ Õπ摇»… «‘™“§≥‘µ ø‘ °‘ Ï Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µË™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µÈπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫È“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µËÕ (02)377-7582 √—∫ Õπ摇»… ‡¥Á°Õπÿ∫“≈-ª.6 ¬Ë “ πª√–‡«» æ— ≤ π“°“√ ≈“¥°√–∫—ß µ‘¥µËÕ §√ŸµÈ“ (086)363-8294 √—∫ Õπ摇»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ߧ¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠ µ‘¥µËÕ ë (087)824-9395

*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ª‘¥§Õ√Ï √—∫µ√«®«‘∑¬“π‘æπ∏Ï √—∫°«¥ Õπ‡√Ë ß √— ¥ 1,000.- æ√È Õ ¡ «‘™“ª√–∂¡-¡—∏¬¡ ™¡.≈– 100.- Õÿ ª °√≥Ï ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥È µ “¡ µ‘¥µËÕ (086)407-1396 µÈÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µËÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑Ï ∂.ª√–™“ √—∫ Õπ摇»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ √“…Æ√Ï ®.ππ∑Ï (02)525-0217-8 ∂÷߇¢È“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢È“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µËÕ ‡Õ° √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ (084)788-1761 √Õߧ«“¡Õ√ËÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” ‡Õ߉¥È ‡ ≈¬ ‡πÈ π §«“¡ –Õ“¥ ¢“¬§Õ√Ï GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 ª≈Õ¥¿— ¬ ¬Ë “ π‡∑æ“√— ° …Ï √Õ∫∫Ë“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬Ï ∫Ë“¬ »√’π§√‘π∑√Ï µ‘¥µËÕ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ ë (02)383-7091 2,000.- µ‘¥µËÕ ë (089)660-5049, (02)628-2025

21.‡√’¬π«‘™“™’æ

√—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π Ëß ‘π§È“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸÈ°” ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µËÕ (081)627-3765 ‡ª‘¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈È«¬∑Õ¥ π“߇≈‘ßÈ ‡®È“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√Ï- Õ“∑‘µ¬Ï µ‘¥µËÕ (089)679-0857 *√— ∫ Õππ«¥ÀπÈ “ π«¥µ—« ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈È«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µËÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬Ïæ—≤π“·æ∑¬Ï·ºπ ‰∑¬∫È“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»Ï ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313 √—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡Ë“ π«¥ ÀπÈ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩË“‡∑È“ 𫥉∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµÏ √—∫√Õߺ≈ æ√ÈÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µËÕ (086)990-7575 √— ∫ ÕπµË Õ ‡≈Á ∫ —° §‘È« µËÕ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈È « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µËÕ (086)552-9945

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«π摇»… §ÿ≥«—≈¿“ 08 5790 6431 09 0868 1730 §ÿ≥«‘‰≈«√√≥ 08 0576 5115 08 5325 2628

√—∫ Õπ∑”ª“∑ËÕß‚°Î ´“≈“ *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ° √“ ‡ª“À«“π —ߢ¬“„∫‡µ¬ πÈ” ø‘§ À≈—° Ÿµ√°“√„™Èß“π®√‘ß (086)341-0699 Õ¬ ‡√’¬π·≈È«‰¡Ë µ‘¥µËÕ 20,000-30,000.-/«—π ‡µÈº‘¥“À«—ÀŸÈ ß Ÿµ‡π◊√Õ√Ë ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π √—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ πÿË¡ √—∫ª√–°—π«Ë“‰¡ËÕ¡πÈ”¡—π √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° Õπµ—«µËÕµ—«®π‡ªÁ𠵑¥µËÕ ·µàß ‡√’¬π∑“߉ª√…≥’¬å µ‘¥µËÕ ë (086)998-0867 ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ *√“¬‰¥â摇»… æπß.Part-Time *æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartÕ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«°√√¡ Time ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– (080)591-6349 „À¡à √“¬‰¥È 10,000-60,000.-/¥. ∫°“√≥å µ‘¥µËÕ 125/12 ¡.4 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ° √“ µ‘¥µËÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ߧ“√åø√Ÿ å √—™¥“œ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ø‘§ À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘ ®“° ª√– ∫°“√≥Ï®√‘ß ‚¥¬‡ª‘¥ Õ𠥑π·¥ß (081)490-8955, ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“߇¢π (080)072-7676 (085)484-5731 √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „ÀÈ µ‘¥µËÕ (02)953-3150, (089)522-6465 28 «—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°

Tel. 08 0444 4974, 08 0917 8465


3.∑’«’./«‘¥’‚Õ

7.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

¢“¬∑’«’. 52 π‘È«æ√ÈÕ¡‚Œ¡‡∏’¬ *√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „ÀÈ√“§“ *∫√‘ ° “√´Ë Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ‡µÕ√Ï √“§“ 200,000.- µ‘¥µËÕ Ÿß µ‘¥µËÕ (083)222-2252 ՗懰√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´ËÕ¡æ√‘π‡µÕ√Ï (086)407-1396 UPS Õÿª°√≥ϵËÕæË«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µËÕ (086)069-8792 *¢“¬·Õ√Ï „ À¡Ë √“§“∂Ÿ ° ∑π *¢“¬·Õ√χ°Ë“ ¿“楒 ‡√‘Ë¡µÈπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µÈπ À≈—ß°“√¢“¬ 摇»… ”À√—∫√È“π 10,000.- §Ë“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µËÕ §È “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— 𠬓« www.preor.welove shopping. (081)501-6348 µ‘ ¥ µË Õ www.preor.welove com shopping.com (089)442-4503 *√—∫´◊ÈÕµŸÈ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ *¢“¬·Õ√Ï·∫√π¥Ï‡π¡ À≈“¬ ‰«È„™È‡Õß µ‘¥µËÕ ª‘¥ß∫°“√‡ß‘𠮥∑–‡∫’¬π ®—¥ (086)890-3030 µ—Èß∫√‘…—∑ ÀÈ“ßÀÿÈπ Ë«π √È“π§È“ √ÿËπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’ˬπ 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µËÕ *√— ∫ ´◊ È Õ ·Õ√Ï ¢π“¥ 12000- ·ª≈ß·°È‰¢µË“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π www.preor.weloveshopping.com 18000 BTU ‰«È„™È‡Õß „ÀÈ√“§“ Ÿß —ߧ¡ ¢Õ·≈–µËÕÕ“¬ÿ workper (082)333-3433 (084)111-1465 µ‘¥µËÕ mit&visa µ‘¥µËÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® *¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µËÕ *√—∫´◊ÈÕ·Õ√χ°Ë“ ∂Õ¥„ÀÈø√’ √—∫ ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 «‘¿Ÿ…‘µ (086) 545-8677 ·≈°‡ª≈’ Ë ¬ π ´Ë Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ— È ß °√ÿ߇∑æœ,ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µËÕ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ (086)610-7272 √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π *¢“¬·Õ√å ∫ â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§√å‡√’¬ 9000 BTU √“§“ µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√債™‘∫“ √—∫´◊ÕÈ ·Õ√χ°Ë“ √—∫‡∑‘√πÏ ·Õ√χ°Ë“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µËÕ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ æ√ÈÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√Ï ´◊ÕÈ µŸ·È ™Ë ‡§√◊ÕË ß (02)969-4940-3 µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ ´—°ºÈ“-Õ∫ºÈ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠Ë (√“§“™à“ß) µ‘¥µËÕ À®°. .‰∑¬ √—∫·ª≈߇§√◊ËÕßÕ∫ºÈ“„™È‰øøÈ“ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß ¡“‡ªÁπ„™È·°Í ª√–À¬—¥°«Ë“ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, ‰øøÈ“ 5 ‡∑Ë“µ—« µ‘¥µËÕ ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µËÕ (089)200-9516 (02)934-0954-7 (081)931-2766

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

*¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ¡ ◊ Õ Õß *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“楒 µ‘¥µËÕ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ 浑 ¥ √— ∫ (02)311-4694 ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ∫â“πÀ√◊Õ∑’Ë ¥‘ π ∂Ÿ ° øÑ Õ ß¢“¬∑Õ¥µ≈“¥ *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï Pentium “¡“√∂™à«¬·°â‰¢‰¥â √∂¢“¥ 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 à߉ø·ππ´å µ‘¥µËÕ π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µÈπ 5,500.- (¡’ (089)804-2555 Õÿª°√≥Ï¡◊Õ 1,2) µ‘¥µËÕ (02)681-8258 °¥ 7 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741 √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ § ”ª√÷ ° …“∑“ߥ⠓ π∫— ≠ ™’ *√— ∫ „ÀÈ § ”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß ‡®È“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë µ‘¥µËÕ ‡∑æ∏‘¥“ ¢“¥ ¿“æ§≈Ë Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π (089)920-3467, µ‘¥µËÕ (086)309-2348 (02)417-1768-9 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ 浑 ¥ Àπ’ È ‡§≈’¬√Ï ª—≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ à߉ø·ππ´å ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µË“ßÊ «“ß√Ÿª ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√ϵ‡¡πµÏ ª‘¥ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑ — Ë « ª√–‡∑» ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µËÕ (081)348-2555 ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µËÕ (02)374-1154

16.√—∫∑”∫—≠™’/®¥∑–‡∫’¬π

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ *√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ ‰¥â·∫à߇ªÕ√凴Áπµå µ‘¥µËÕ (089)777-6698

¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºÈ“ ®’Õ’ „™È·°Í √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘°—π‰¥√Ï „™È ·°Í 55,000.- (√—∫ª√–°—π Ëß∑—Ë« ª√–‡∑») µ‘¥µËÕ (084)752-0094

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√ÈÕπ„™Èæ≈—ß *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√ÈÕπ‰øøÈ“ ß“π· ßÕ“∑‘µ¬Ï ¡’∑ÿ°¢π“¥ 1,500 «—µµÏ √“§“ 1,500.- µ‘¥µËÕ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µËÕ (081)791-9240 (086)398-8537

7.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å *√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï‚πȵ∫ÿͧ ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√Ï ·≈–Õÿª‡§√◊ Ë Õ ß„™È ‰ øøÈ “ ‡°Ë “ -„À¡Ë „ÀÈ °√≥Ï „π√“§“‡¬“ µ‘¥µËÕ √È“π √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µËÕ ‡Õ ·Õπ¥Ï‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√Ï (081)338-8181 (02)561-2488

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ 浑 ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ à߉ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µËÕ (082)495-5559 √—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ߧ¡ ß“π¥Ë«π√Õ√—∫‰¥È √“§“ 100.-/ ÀπÈ“ µ‘¥µËÕ (083)858-0228 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ 浑¥ ·°âªí≠ À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ à߉ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µËÕ (089)683-2555 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ 浑 ¥ Àπ’ È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ à߉ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑ — Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µËÕ (081)348-2555

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √È“π§È“ 1,500.√—∫√Õߧ”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µËÕ (02)368-3445 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √È“π§È“ 1,500.-, *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ √—∫√Õߧ”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ‰ª √—∫ª‘¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.- ª√–°—π —ߧ¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ µ‘¥µËÕ (089)557-8704, ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥Ï°«Ë“ (089)786-9789 15 ª’ µ‘¥µËÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ ÀÈ“ßœ √È“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§È“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µËÕ πß. √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑𓬧«“¡ „Àâ § ”ª√÷ ° …“∑“ߥ⠓ π∫— ≠ ™’ (02)192-1625,(02)192-1561 ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µËÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, *√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.(02)417-1768-9 ÀÈ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂È“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡Ë) µ√«® Õ∫‚¥¬ *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷Èπ ∑’¡ºŸÈ Õ∫∫—≠™’∑’ˉ«È„®‰¥È µ‘¥µËÕ ‰ª √—∫ª‘¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ (02)746-2311,(02)397-2282 ª√–°—π —ߧ¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥Ï°«Ë“ 15 ª’ µ‘¥µËÕ (02)397-2280-1

*‡√◊Õ¬Õ™µÏ Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊ Ë Õ ß«Õ≈‚«Ë V6 2 ‡§√◊ËÕ߬πµÏ ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸÈ‡¬Á𠇧√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈È“π µ‘¥µËÕ (086)313-1220

*®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª °√≥å ‡ ∫‡°Õ√’ Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µËÕ (02)331-5433, (02)311-2210

*√—∫æ‘¡æÏß“π ·ª≈ µ√«® ∑” *√—∫·µËßÀπÈ“ ∑”º¡‡®È“ “« ª° ‡¬Á∫‡≈Ë¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬- ∫—≥±‘µ ‚¥¬™Ë“ߺŸÈ™”π“≠ß“π Õ— ß °ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « Ë ß ∂÷ ß ∑’ Ë ∂÷ß∫È“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µËÕ µ‘¥µËÕ (086)065-9755 (081)643-6440

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ √—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°Ë“ ®”π«π¡“° *√— ∫ ´◊ È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µËÕ „ÀÈ√“§“¥’ µ‘¥µËÕ (086)170-4433 (095)980-8883 *√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ ‡øÕ√å π ‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“, ®¬¬.‡°à“ µ‘¥µàÕ (089)777-6698

√— ∫ ´◊ È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊ÈÕ·∫ß°Ï∑ÿ° ª√–‡∑» ‡ªÁπ®”π«π¡“° µ‘¥µËÕ (086)410-6100 *√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’ˉ¡à‰¥â„™â ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“„À¡à µ‘¥µËÕ (081)457-7635

*√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à *√—∫∑”∫—≠™’ ª‘¥ß∫ ¡’ºŸÈµ√«® ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õ߇≈àπ ¢Õß µÈÕß°“√´◊ÈÕ≈ÈÕ·¡Á° ŒÕπ¥È“ Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥Ï¡“ 5 ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µËÕ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿË𠵑¥µËÕ (080)223-3241 ª’ µ‘¥µËÕ (089)168-9696 (086)052-4546


‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿࡇªÑ“

30

«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—𬓬π æ.». 2558

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™È®Ë“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™È«‘®“√≥≠“≥°ËÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑Ë“π∂Ÿ°À≈Õ°








Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.