Recruit ฉบับที่ 509

Par est Carg Largest BBe a PPart artt of tthe he W he World Worldû Wor Worldûs dûs Lar La Larg Large arggest est Cargo aargo rgo AAi rgo Airline Air r n Fam Family Faam y

∫√‘…—∑ ™‘‡´‚¥â ‚ª√‡ø ™—Ëπ·π≈ (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥

1. Hair Stylist (™à“ß´Õ¬º¡)) 2. æπ—°ß“π √–‰¥√å 3. Visual Merchandiser 4. æπ—°ß“π∫—≠™’ π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“ µ‘¥µàÕ‰¥âµ“¡‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å·≈–∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π≈à“ß

∫√‘…—∑ ™‘‡´‚¥â ‚ª√‡ø ™—Ëπ·π≈ (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2 Õ“§“√®— ¡‘π ´‘µ’È ™—Èπ 23 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 (´.ª√– “π¡‘µ√) ·¢«ß§≈Õ߇µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿ߇∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2261 7321-2 µàÕ 103 §ÿ≥ ÿ¿“æ√

·ø°´å 0

2261 7323

E-mail : supaporn@shiseidopro.co.th

∫√‘…—∑ ´ÿª‡ªÕ√å ‰øπå ·∫ߧå§äÕ§ ®”°—¥ √—∫ ¡—§√

¥à«π

15 15

æπ—°ß“π ≈Ÿ°§â“ —¡næte—πr)∏å Õ—µ√“ e (Call C

∫√‘…—∑ ∑“π“°– ‡§¡’§Õ≈ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ TANAKA CHEMICAL (THAILAND) CO.,LTD. ‡ªìπºŸâπ”‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬À¡÷°æ‘¡æå °√’π§ÿ≥¿“æ Ÿß ·≈–Õÿª°√≥å°“√æ‘¡æå¡“°«à“ 20 ªï ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ß“π¥—ßπ’È

æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√ 2 Õ— µ √“ ë ‡æ»À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª

: √ “ ° ‘ ¥ —

«

ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Word, Excel ‰¥â§≈àÕß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√ 3 ªï¢÷Èπ‰ª ë ¡’§«“¡¢¬—π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕß“π

«— ¥‘°“√ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√—∫¢÷Èπ∑ÿ°ªï ‚∫π— ª√–®”ªï ‚Õ.∑’. ª√–°—π —ߧ¡ ·≈–Õ◊ËπÊ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àߪ√–«—µ‘¡“∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 2344 À¡Ÿà∫â“π‚Œ¡‡æ≈ æ—≤π“°“√ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿ߇∑æœ 10250 ‚∑√. 0 2722 7900-2

E-mail : tanakaink@gmail.com

‚∑√. 09 8832 6036 Fax : 0 2276 7158

E-mail : rr_shui@hotmail.com

— ¡— §√ √∫ ∫ ¡ ¡ ¡§ ¡ √— √ √∫ ¡§√ ∫ § √

æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ 2 Õ—µ√“

√—∫ ¡—§√ß“π

∑√. 085-280-3553 ‚∑√.

∫√‘…—∑ «√®—°√å¬πµå ®”°—¥

ºŸâ·∑π®”Àπà“¬√∂¬πµå‚µ‚¬µâ“ √—∫ ¡—§√¥à«π!!

æπ—°ß“π¢“¬

À≈“¬Õ—µ√“

ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000.- + Commission æ√âÕ¡Õ∫√¡ø√’

π„®µ‘¥µàÕ §ÿ≥«‘™—§ÿ≥«‘‡™’¬√ §ÿ≥©«’«√√≥

08 1258 7131 08 1825 9809 08 1299 1472

¡—§√¥â«¬µπ‡Õ߉¥â∑’Ë Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å ™—Èπ 16 ‡≈¢∑’Ë 1025 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400 (µ√ߢⓡ ∂“π’ BTS π“¡‡ªÑ“)

‚∑√. ∑√. 0 2619 8008

µ—Èß·µà∫—¥π’È ¡—§√∑ÿ°«—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30-15.30 π.

ª√–®”√â“πÕ“À“√ 1. ºŸâ®—¥°“√√â“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 20,000 ∫“∑+++ ®∫°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 - 42 ªï 2. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√√â“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 - 15,000 ∫“∑+++ ®∫°“√»÷°…“ª« . ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï 3. À—«Àπâ“√â“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,000 - 13,000 ∫“∑++ ®∫°“√»÷°…“ª« . ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï 4. ·§™‡™’¬√å ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,500 - 11,000 ∫“∑++

5. ·¡à§√—«/æàÕ§√—« (Chef) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000 - 13,000 ∫“∑++ 6. æπ—°ß“π§√—« ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000 ∫“∑++ 7. æπ—°ß“π‡ ‘√åø ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000 ∫“∑++

“¢“‡ªî¥„À¡à ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“»“≈“¬“ ™—Èπ 1

ª√–®” ”π—°ß“π

8. ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 20,000 ∫“∑++ ®∫°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ 9. ∫—≠™’ µäÕ° ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-20,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª++ ®∫°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¡“√∂‡¢â“µ√«®π—∫ µäÕ°√â“πÕ“À“√µ“¡ “¢“µà“ßÊ ‰¥â 10. ™à“ß (‚ø√å·¡π) ª√–®” ”π—°ß“π ·≈–‡¢â“µ√«®¥Ÿ·≈√â“πÕ“À“√ ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ “¡“√∂¥Ÿ·≈ß“πµ√«®™à“ß´àÕ¡ “¡“√∂´àÕ¡ß“π ‡≈Á°πâÕ¬‰¥â‡∫◊ÈÕßµ—π ¥â“πß“π°àÕ √â“ßµ°·µàß/ß“π√–∫∫ ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π™à“߉¥â¥’ 11. Human Resources ( √√À“∫ÿ§≈“°√) ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ ®∫°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ √√À“·≈–§—¥ √√æπ—°ß“π√â“πÕ“À“√ ·≈– ”π—°ß“π‰¥â

Classifed

”π—°ß“π BOI √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ Õ“√.æ’’ ·Õ¥«“π´å «“π´å ®”°—¥ ∫√‘√‘…—∑ «’.’ Õ“√å

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

5

∫√‘ ‘ … ∑ — ∫√‘ √ ‘ ß §å

(ª√– ( (ª√–‡∑»‰∑¬) – ‡∑»‰∑¬) ‡ » ‰ ¬) ®”°— ® ” ¥ — ®”π«π¡“°

Classifed

√—∫¥à«π

TEL. 0 2295 1385-6 µàÕ 211, 0 2630 0661 µàÕ 714-716 08 1884 8249 (µ‘¥µàÕ §ÿ≥»ÿ¿™—¬) ·ø°´å 0 2295 1387 E-mail : Supachai.amornpitpratya@BrinksGlobal.com E-mail : recruit.thailand@BrinksGlobal.com

6

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

TEL. 0 2884 2929 µàÕ 1404, 09 2651 6944 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

7

Classifed

π ¡——§√¥àà«π! ¡§√¥«π! ¡§√¥«π

¡ √—∫ ¡—

8

∫√‘…—∑ ‰∑¬≈Õµ‡µâ ®”°—¥

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

9

√—∫ ¡—§√¥à«π À≈“¬Õ—µ√“ Classifed

∫√‘…—∑œ ∑”∏ÿ√°‘®¥â“π»Ÿπ¬å°“√§â“, ‚√ß·√¡, ∫â“π®—¥ √√ œ≈œ ¡’æπ—°ß“π°«à“ 300 §π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥à«π

æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ ∑”ß“πª√–®”∑’Ë °∑¡.

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-45 ªï - «ÿ≤‘¢—ÈπµË” ¡.3 - ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå - À“°¡’∑’Ëæ—°Õ“»—¬„°≈â ≈“¥æ√â“«, ∫“ß°–ªî ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- √“¬‰¥â‡√‘Ë¡µâπ 14,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ (¬—߉¡à√«¡§à“‚Õ.∑’.)

∫√‘…—∑œ ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”, ‚Õ.∑’. ‚∫π— , §à“√—°…“欓∫“≈ œ≈œ

∫√‘…—∑ ·ª´‘øî§ √’‡∑≈ ‡´Õ√å«‘ ®”°—¥ ÀâÕß 1801 ™—Èπ∑’Ë 18 Õ“§“√«√«—≤πå ‡≈¢∑’Ë 849 ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° °√ÿ߇∑æœ 10500

‚∑√. 0 2635 1777 µàÕ 100

10

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

11

Classifed ∫√‘…—∑ºŸâπ”‡¢â“Õ–‰À≈à‡§√◊ËÕß®—°√°≈/HYDRAULIC PUMP/ “¬‰Œ¥√Õ≈‘° √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π 3 µ”·Àπàߥ—ßπ’È 1. ™à“߇∑§π‘§ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª 2. æπ—°ß“π¢“¬ Sales Marketing °√ÿ߇∑æœ 2 Õ—µ√“ µà“ß®—ßÀ«—¥ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª - ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª 3. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àߢÕß 5 Õ—µ√“ (æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï - «ÿ≤‘ª.3-ª.6 ¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑ + ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ OFFICE ‡«≈“ 08.30-17.30 π.

‚∑√. 0 2383 9400, 0 2758 9773 ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘∑ ‰Œ‚¥√æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 95/5 À¡Ÿà 12 À¡Ÿà∫â“π°—≈ªæƒ°…å ´.»√’¥à“π 22 ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß·°â« Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540

12

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

√—∫ ¡—§√¥à«π

·¡à∫â“π, æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á°, æπ—°ß“π¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ/ºŸâªÉ«¬, æπ—°ß“π‡ΩÑ“‰¢âª√–®”√æ./∫â“π, ·¡à§√—« Õ¬Ÿàª√–®”/‰ª-°≈—∫/Part-Time √“¬‰¥â¥’ ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”æ√âÕ¡ O.T.& ‡∫’Ȭ‡≈’Ȭß摇»…Õ◊ËπÊ √—∫‡ß‘𮓰𓬮â“ß‚¥¬µ√ß ‰¡àÀ—°√“¬‡¥◊Õπ ¡’Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å‡∑¡‚ªÑ 77/2 ´.≈“¥æ√â“« 42 ·¬° 1 ∂.≈“¥æ√â“« ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀ⫬¢«“ß °∑¡.

Tel. 0 2512 4787, 08 9188 9477 08 6316 7055

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

√—√∫— ¡—§√æπ—°ß“𙓬/À≠‘ß ®”π«π¡“°

¡—§√¥à«π!!

”π—°ß“π BOI

— ß“π¢—∫ —∫√ æπ—° √∂ ºâ∫√‘À“√ À≈“¬Õ—µ√“

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

Tel. 02-6613336-8

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß (‡´≈ å) - ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß 1,050 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ

∂ √ ∫ — ¢ π “ ß æπ—° Ÿâ∫√‘À“√ º

¥à«π

«— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ߧ¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿ߇∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175

‚∑√. 0 2266 9030 (Õ—µ‚π¡—µ)‘

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

13

Classifed

∫√‘…—∑ ‡Õ™Õ“√å.‰¥‡® ∑å ®”°—¥

Classifed

1.·§™‡™’¬√å

20 Õ—µ√“

ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ë ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’ „®√—°°“√∫√‘°“√ ë “¡“√∂À“∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π‰¥â/ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â (¡’§à“¿“…“) ë “¡“√∂∑”ß“π‡«’¬π√Õ∫°“√∑”ß“πÀâ“ß √√æ ‘π§â“‰¥â ë ª√–®” “¢“ Embassyy ™‘¥≈¡

2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“

4 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ë ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’ „®√—°°“√∫√‘°“√ ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…/®’π‰¥â¥’ (¡’§à“¿“…“) ë “¡“√∂∑”ß“π‡«’¬π√Õ∫°“√∑”ß“πÀâ“ß √√æ ‘π§â“‰¥â ë ª√–®” “¢“ Embassy ™‘¥≈¡

3.æπ—°ß“π Carryy out

3 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢È÷π‰ª ë «ÿ≤‘¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ë ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’ „®√—°°“√∫√‘°“√ ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â (¡’§à“¿“…“) ë “¡“√∂∑”ß“π‡«’¬π√Õ∫°“√∑”ß“πÀâ“ß √√æ ‘π§â“‰¥â ë ª√–®” “¢“ Embassy ™‘¥≈¡

4.æπ—°ß“π®—¥‡√’¬ß ‘π§â“Õ“À“√·Àâß/ º—°º≈‰¡â 8 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï ë «ÿ≤‘¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢¢“ ë ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’ „®√—°°“√∫√‘°“√ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â (¡’§à“¿“…“) ë “¡“√∂∑”ß“π‡«’¬π√Õ∫°“√∑”ß“πÀâ“ß √√æ ‘π§â“‰¥â ë ª√–®” “¢“ Embassy ™‘¥≈¡

«πÕ“À“√ ∫√√¬“°“»√Õ∫ √–πÈ” æ√âÕ¡º—∫ ‰µ≈噑≈ π—Ëß ∫“øí߇æ≈߉æ‡√“–

The he Pool Story Pub & Restaurant ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«π¡“° À≈“¬µ”·Àπàß

1. ∑’¡ß“π°“√µ≈“¥ (™“¬/À≠‘ß) (æ“√嵉∑¡å-Õ‘ √–) 30 Õ—µ√“ - √“¬‰¥â 15,000-20,000 ∫“∑ - µâÕßæ—°Õ“»—¬ À√◊Õ∑”ß“πª√–®” Õ¬Ÿà „π‡¢µ∫“߇¢π, À≈—° ’Ë, §—π𓬓«, ®µÿ®—°√ À√◊Õ„°≈⇧’¬ß - ß“π πÿ°Ê ”À√—∫§π√—° πÿ° ‡∑’ˬ«¥÷°‰¥â ™Õ∫ —ß √√§å ™Õ∫æ∫ª–ºŸâ§π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ‡æ» √–¥—∫°“√»÷°…“ ‡√’¬π¡À“«‘∑¬“≈—¬°Á∑”‰¥â ·≈–‡À¡“– ”À√—∫§π∑’˵âÕß°“√À“√“¬‰¥â‡ √‘¡

2. æπ—°ß“π‡ ‘√åø (À≠‘ß/™“¬) ®”π«π¡“° - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 4,000-9,000 ∫“∑ - Õ“¬ÿ 18-27 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ - ¡’ „®√—°ß“π∫√‘°“√

3. ·§™‡™’¬√å-∫—≠™’-∏ÿ√°“√ (À≠‘ß) 2 Õ—µ√“ - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 8,000 ∫“∑

4. ·¡à∫â“π, ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß, √—∫√∂ - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 4,000-8,000 ∫“∑ ‡√‘Ë¡ß“π 25 °.§.

57 ‡ªìπµâπ‰ª

À¡“¬‡Àµÿ : ∑ÿ°µ”·ÀπàßµâÕß “¡“√∂∑”ß“π „π™à«ß√–À«à“߇«≈“ 16.00-02.00 π.‰¥â À√◊Õ∑”‡ªìπ°–‰¥â

π„®‚∑√. Õ∫∂“¡À√◊Õ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë The Pool Story Pub & Restaurant ‡≈¢∑’Ë 43/148 À¡Ÿà∫â“πÕ—¡√‘π∑√å 1 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 1 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“߇¢π °√ÿ߇∑æœ

Tel. 08 7971 8558, 08 8000 3877, 08 7511 7227, 09 0981 9573 À√◊Õ∑“߉≈πå ‰Õ¥’ : thepoolz À√◊Õ·Õ¥‡∫Õ√å 09 0981 9573

14

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡ÕßÀ√◊Õµ‘¥µàÕ

ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2730 3277 ‡≈¢∑’Ë 9 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 79 (π‘¬¡) ·¢«ßæ√–‚¢π߇Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿ߇∑æœ 10110

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

15

°√¡‡®â“∑à“ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡‡®â“∑à“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„πµ”··Àπàßµà“ßÊ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√¢π àߪؑ∫µ— °‘ “√ (¥â“π§«∫§ÿ¡ °“√®√“®√) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

2.π—°«‘™“°“√¢π àߪؑ∫—µ‘°“√ (¥â“π æ“≥‘™¬åπ“«’) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“ «‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß°“√®—¥°“√‚≈®‘ µ‘° å ∑“ß°“√®—¥°“√‚≈®‘ µ‘° 凙‘߬ÿ∑∏»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ.

3.π—°«‘™“°“√¢π àߪؑ∫—µ‘°“√ (¥â“π π‚¬∫“¬·≈–«“ß·ºπ) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

4. π—°«‘™“°“√ ∂‘µª‘ Ø‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“§≥‘µ»“ µ√å·≈– ∂‘µ‘ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ —ߧ¡»“ µ√å ·≈–惵‘°√√¡»“ µ√å∑“ߪ√–™“°√»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ.

5. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“„¥ “¢“Àπ÷Ëß∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

6. π—°Õÿ∑°«‘∑¬“ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡™≈ª√–∑“π

“¢“«‘ ™ “«‘ ∑ ¬“»“ µ√å ° “¬¿“æ∑“ß ¡ÿ ∑ √»“ µ√å ∑“ß ¡ÿ∑√»“ µ√å °“¬–·≈–‡§¡’ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å ∑—Ë«‰ª ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å À√◊Õ∑“ßøî ‘° å À√◊Õ “¢“«‘™“ §≥‘µ»“ µ√å·≈– ∂‘µ‘ ∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å À√◊Õ∑“ß ∂‘µ‘ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

7.‡®â“æπ—°ß“π ∂‘µª‘ Ø‘∫µ— ß‘ “π -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“ «‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ.

8. 𓬙à“߇§√◊ÕË ß°≈ªØ‘∫µ— ß‘ “π -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ “¢“«‘™“

‡∑§π‘§‚≈À– “¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“«‘™“™à“߇§√◊ÕË ß°≈°“√‡°…µ√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ.

9. ‡®â“æπ—°ß“π ◊ÕË “√ªØ‘∫µ— ß‘ “π -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ.

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 17 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π 2557 ∑’Ë ‡«Á∫‰´µå http://jobs.md.go.th/ µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ 1 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ 2. ‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 1 Õ—µ√“ - ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√µ≈“¥ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√ “¢“ «‘™“°“√®—¥°“√ß“π∫ÿ§§≈ “¢“«‘™“‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ‚≈®‘ µ‘° å 3. π—°«‘™“°“√‚ µ∑—»πŸª°√≥å 1 Õ—µ√“ - ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“∑“ß ‚ µ∑—»π»÷°…“ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“ ∑“ߧ√ÿ»“ µ√å‡∑§‚π‚≈¬’ ∑“߇«™π‘‡∑» “¢“«‘™“π‘‡∑»-

»“ µ√å∑“ßπ‘‡∑»»“ µ√å ∑“ß ◊ËÕ¡«≈™π ∑“ßπ‘‡∑»»“ µ√å°“√æ—≤π“ 4. π—°«‘∑¬“»“ µ√å (¥â“π‡§¡’) 2 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘«‘∑¬“»“ µ√∫—≥±‘µ „π “¢“«‘™“‡§¡’∑°ÿ “¢“ 5. π—°«‘∑¬“»“ µ√å (¥â“π‡´√“¡‘°) 1 Õ—µ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ «‘ ∑ ¬“»“ µ√∫— ≥ ±‘ µ «‘»«°√√¡»“ µ√∫—≥±‘µ “¢“«‘™“‡´√“¡‘° “¢“ «‘™“«— ¥ÿ»“ µ√å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’‡´√“¡‘° 6. π—°«‘∑¬“»“ µ√å (‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ) 1 Õ—µ√“ - ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘«‘∑¬“»“ µ√∫—≥±‘µ “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ “¢“«‘™“®ÿ≈™’««‘∑¬“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«µπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ™—πÈ 1 Õ“§“√µ—«È ≈æ“πÿ °√¡ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 2201 7073 µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 21 µÿ≈“§¡ 2557 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2884 2929 ‚∑√ “√ : 0 2884 4126 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2884 2929 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2884 2929 æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 ´.æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’ˬπ ∫ÿ䧡“√å∑ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 105/7 ´. «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßµ≈‘Ëß™—π ‡¢µµ≈‘Ëß™—π °√ÿ߇∑æœ 10170

16

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

∂“∫—π√“™“πÿ°≈Ÿ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫—π√“™“πÿ°Ÿ≈ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√ ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—«Ë ‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°‡«™»“ µ√å ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ (π—°·°â‰¢ °“√查) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑’Ë¡’À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“°«ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘™“°“¬¿“æ∫”∫—¥ «‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å ∑“ß°“√·°â‰¢§«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß°“√ ◊ÕË §«“¡À¡“-‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– “¢“ °“√·°â‰¢§«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß°“√ ◊ÕË §«“¡À¡“2. π—°‡«™»“ µ√å ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ (π—°·°â‰¢ °“√‰¥â¬π‘ ) -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ∑’Ë ¡’ À ≈— ° Ÿ µ √°”Àπ¥√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“°«ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘™“°“¬¿“æ∫”∫—¥ «‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å ∑“ß°“√·°â‰¢§«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß°“√ ◊ÕË §«“¡À¡“-‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– “¢“ °“√·°â‰¢§«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß°“√ ◊ÕË §«“¡À¡“3. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ∑’Ë ¡’ À ≈— ° Ÿ µ √°”Àπ¥√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“°«ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ߧա摫‡µÕ√å 4. π—° —ߧ¡ ߇§√“–Àå -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∑’Ë¡’À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“°«ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π “¢“«‘™“ —ߧ¡ ߇§√“–À廓 µ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π — ß §¡ ߇§√“–Àå ®‘ µ ‡«™¥â “ πæ— ≤ π“°“√‡¥Á ° ·≈– µ‘ ªí ≠ ≠“Õ¬à “ ß πâÕ¬ 1 ª’ 5. π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ∑—«Ë ‰ª ∫√‘À“√√—∞°‘® √—∞ª√–»“ π»“ µ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π«‘ ‡ §√“–Àå π‚¬∫“¬·≈–·ºπß“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï (π—∫∂÷ß«—π∑’Ë ¡—§√ß“π) 6. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ∑’Ë ¡’ À ≈— ° Ÿ µ √°”Àπ¥√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“°«ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊ÕÀ≈—° Ÿµ√ª√‘≠≠“µ√’µàÕ‡π◊ËÕß 2 ªï µàÕ®“°

Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬«¢âÕß°—∫ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ 7. π—°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∑’Ë¡’À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“°«ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊ÕÀ≈—° Ÿµ√ª√‘≠≠“µ√’µàÕ‡π◊ËÕß 2 ªï µàÕ®“° Õπÿ ª √‘ ≠ ≠“À√◊ Õ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß „π “¢“°“√∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√ ∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∫√‘À“√√—∞°‘®/√—∞ª√–»“ π»“ µ√å ®‘µ«‘∑¬“Õÿµ “À°√√¡

8. ‡®â“æπ—°ß“π ∂‘µ‘ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .)

- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π‡«™√–‡∫’¬π ‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï (π—∫∂÷ß«—π∑’ ¡—§√ß“π) - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡µà“ßÊ ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‡™àπ Microsoft office, Internet, SPSS «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ µ÷°Õ”𫬰“√ ™—Èπ 3 ∂“∫—π √“™“πÿ°ÿ≈ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 13 - 24 µÿ≈“§¡ 2557 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

°√¡∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíßò √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíòß ‡√◊ËÕß √— ∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√ªÉ“‰¡âªØ‘∫µ— °‘ “√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√ªÉ“‰¡âªØ‘∫—µ‘°“√ µ”·Àπàß«à“ß §√—ßÈ ·√° 7 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß«π»“ µ√å

-µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª¢Õß °.æ. ·≈– ‰¥â √— ∫ Àπ— ß ◊ Õ √— ∫ √Õߺ≈°“√ Õ∫ºà “ 𧫓¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ®“° ”π—°ß“π °.æ. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ∫ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// dmcr.thaijobjob. com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 13 µÿ≈“§¡ - 3 惻®‘°“¬π 2557 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√ °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ∂Ÿ°µâÕß·≈–§√∫∂â«π ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë “Ì Àπ¥

«‘∑¬“≈—¬™ÿ¡™π √—∫§√Ÿº™Ÿâ «à ¬ 32 Õ—µ√“ Õ.°.§.». ”π—°∫√‘À“√ß“π«‘∑¬“≈—¬™ÿ¡™π √—∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√ »÷°…“ µ”·Àπàߧ√ŸºŸâ™à«¬ ªï æ.». 2557 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ §√Ÿº™Ÿâ «à - ‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“„π§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ·≈– “¢“«‘™“∑’Ë °.§.». √—∫√Õß·≈–°”Àπ¥§ÿ≥«ÿ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“‡ªì π §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ‡ ©æ“– ”À√— ∫ µ”·Àπà ß ¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ °àÕπÀ√◊Õ ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π µ√ßµ“¡‡Õ° “√

·π∫∑⓬ª√–°“»√—∫ ¡—§√ -‡ªìπºŸâ¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√Ÿ À√◊Õ„∫ Õπÿ≠“µªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ𠫗𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’˪√– ߧ宖 ¡—§√‡¢â“√—∫°“√ Õ∫·¢àߢ—π„Àâ µ‘ ¥ µà Õ ¢Õ√— ∫ „∫ ¡— § √·≈–¬◊Ë π „∫ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß æ√â Õ ¡‡Õ° “√À≈— ° ∞“𠉥â ∑’Ë ”π— ° ∫√‘ À “√ß“π «‘∑¬“≈—¬™ÿ¡™π ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ∂ππ√“™¥”‡π‘ππÕ° ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ À√◊Õ«‘∑¬“≈—¬™ÿ¡™π ∑ÿ°·Ààß √–À«à“ß«—π∑’Ë 20 - 26 µÿ≈“§¡ 2557 µ—Èß ·µà‡«≈“ 08.30 - 16.30 π. ∑ÿ°«—π‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

17

Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈ √âÕ¬æ√â“« √—∫ª«∑.-ª√‘≠≠“‚∑ Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈ √âÕ¬æ√â“« ®—ßÀ«—¥ Õÿ¥√∏“π’ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπ æπ—°ß“π à«πµ”∫≈ ®”π«π 6 µ”·Àπàß 6 Õ—µ√“ ‚¥¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π “¬ß“π∑’‡Ë √‘¡Ë µâπ®“°√–¥—∫ 2 1.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫µ. √—∫√Õß ´÷ßË »÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 Àπ૬°‘µ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ߥâ“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®“°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞À√◊Õ ‡Õ°™π∑’‰Ë ¥â√∫— °“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√ À√◊ÕÀπà«ß“π¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—«Ë ‚¡ß À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫µ. √—∫√Õß ´÷ßË »÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 Àπ૬°‘µ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ߥâ“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®“°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞À√◊Õ ‡Õ°™π ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√À√◊ÕÀπà«ß“π¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—«Ë ‚¡ß 2.‡®â“æπ—°ß“π®—¥‡°Á∫√“¬‰¥â ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.), Õπÿ ª √‘ ≠ ≠“À√◊ Õ ‡∑’ ¬ ∫‡∑à “ ‰¥â ‰ ¡à µË” °«à “ π’È ∑ “ß∫— ≠ ™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√ ∏𓧓√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“ „™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√∏𓧓√·≈–∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å 3.‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§ °“√µ≈“¥ °“√∏𓧓√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ™à“ß‚¬∏“ °àÕ √â“ß ™à“߇§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È ‰¥â À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È “ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ‡∑§π‘§°“√µ≈“¥ °“√∏𓧓√ ·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡

18

‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫ «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß °àÕ √â“ß ™à“߇§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.Õ∫µ.°”Àπ¥ «à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 4. 𓬙à“ß‚¬∏“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“߇∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® ∂“ªíµ¬°√√¡ ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ ™à“ß°àÕ √â“ß °àÕ √â“ß ™à“ß ”√«® ™à“ß‚¬∏“ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â À√◊Õ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È “߇∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§ «‘»«°√√¡ ”√«® ∂“ªíµ¬°√√¡ ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ ™à“ß°àÕ √â“ß °àÕ √â“ß ™à“ß ”√«® ™à“ß‚¬∏“ À√◊Õ ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â “¬ß“π∑’‡Ë √‘¡Ë µâπ®“°√–¥—∫ 3 1. ∫ÿ§≈“°√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ∑“ß°“√ª°§√Õß √—∞ª√–»“ π»“ µ√å °“√∫√‘À“√ °ÆÀ¡“¬ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫√‘À“√√—∞°‘® √—∞»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑.°”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 2. π—°ªÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È “߇§¡’

°ÆÀ¡“¬ √—∞»“ µ√å √—∞ª√–»“ π»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ «‘»«°√√¡ ‚¬∏“ «‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∂“ªíµ¬°√√¡°àÕ √â“ß ‡∑§‚π‚≈¬’Õÿµ “À°√√¡ «‘»«°√√¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ °“√®—¥°“√ “∏“√≥¿—¬ ‚¥¬µâÕ߉¥â √—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡µ“¡À≈—° Ÿµ√°“√ªÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ ¿“¬„π 1 ªï π—∫µ—Èß·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫°“√ ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È “߇§¡’ °ÆÀ¡“¬ √—∞»“ µ√å √—∞ª√–»“ π»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ «‘»«°√√¡ ‚¬∏“ «‘»«°√√¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ∂“ªíµ¬°√√¡ °àÕ √â“ß ‡∑§‚π‚≈¬’Õÿµ “À°√√¡ «‘»«°√√¡§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ °“√®—¥°“√ “∏“√≥¿—¬ ‚¥¬µâÕ߉¥â√—∫°“√ Ωñ ° Õ∫√¡µ“¡À≈— ° Ÿ µ √°“√ªÑ Õ ß°— π ·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ ¿“¬„π 1 ªï π—∫µ—Èß·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫°“√ ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂¢Õ·≈– ¬◊Ë π „∫ ¡— § √ Õ∫æ√â Õ ¡À≈— ° ∞“π¥â « ¬µπ‡Õ߉¥â ∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈ √âÕ¬æ√â“« Õ”‡¿ÕÀπÕßÀ“π ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 9 - 31 µÿ≈“§¡ æ.».2557 µ—Èß·µà‡«≈“ 08.30-16.30 π. „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√ (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) À√◊Õ ¢Õ∑√“∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈ √âÕ¬æ√â“« Õ”‡¿ÕÀπÕßÀ“π ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ ‚∑√»—æ∑å 0 4291 0009

°√¡§ÿ¡ª√–惵‘ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡§ÿ¡ª√–惵‘ ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ ®— ¥ ®â “ ߇ªì π æπ— ° ß“π√“™°“√ª√–‡¿∑∑—Ë « ‰ª‡æ◊Ë Õ ªØ‘∫—µ‘ß“π„π à«π°≈“ß ®÷ߪ√–°“»√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È µÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.æπ—°ß“π§ÿ¡ª√–惵‘ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ßÕ“™≠“«‘∑¬“ ß“π ¬ÿµ‘∏√√¡ °ÆÀ¡“¬ °“√ª°§√Õß √—∞ª√–»“ π»“ µ√å —ß§¡ ߇§√“–À廓 µ√宑µ«‘∑¬“ —ߧ¡«‘∑¬“·≈– ¡“πÿ…¬«‘∑¬“ 2. π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å´÷Ë߉¥â»÷°…“«‘™“∫—≠™’¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 6

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

Àπ૬°‘µ 3. π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ - ‰¥â√∫— ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß —ߧ¡»“ µ√å 4. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) ∑“ß ∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ ¿“…“µà“ߪ√–‡∑» «—π‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«µπ‡Õ߉¥â∑’Ë°≈ÿà¡ √√À“ ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß °Õß ∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ °√¡§ÿ¡ª√–惵‘ »Ÿπ¬å√“™°“√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘œ Õ“§“√√“™∫ÿ√’¥‘‡√°ƒ∑∏‘Ï ™—Èπ 4 ∂ππ·®âß«—≤π– ·¢«ß∑ÿàß ÕßÀâÕß ‡¢µÀ≈—° ’Ë °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 31 µÿ≈“§¡ 2557 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫ÿßà ·°â« √—∫ª«∑.-ª√‘≠≠“‚∑ Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫ÿßà ·°â« ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πµ”∫≈ ®”π«π 10 µ”·Àπàß 12 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 2 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑ÿ° “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫µ.√—∫√Õß ´÷Ëß»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡“‰¡àπâÕ°«à“ 6 Àπ૬°‘µ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ߥâ“π°“√ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√宓°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√ »÷°…“¢Õß√—∞À√◊Õ‡Õ°™π∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß √“™°“√À√◊ÕÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 12 ™—«Ë ‚¡ß À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.Õ∫µ. √—∫√Õß ´÷ßË »÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 Àπ૬°‘µ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ߥâ“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®“°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞À√◊Õ ‡Õ°™π∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√À√◊ÕÀπà«ß“π¢Õß√—∞∑’Ë„™â‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—«Ë ‚¡ß 2.‡®â“æπ—°ß“πæ—≤π“™ÿ¡™π 2 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ‡∑§π‘§ (ª«∑.) À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑ÿ° “¢“ ∑’Ë °.æ. °.§.À√◊Õ °.Õ∫µ. √—∫√ÕßÀ√◊Õ‰¥â√—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È °ÿ “¢“∑’Ë °.æ. °.§.À√◊Õ °.Õ∫µ. √—∫√Õß 3.‡®â“æπ—°ß“π®—¥‡°Á∫ √“¬‰¥â 2 -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ‡∑§π‘§ (ª«∑.), Õπÿ ª √‘ ≠ ≠“À√◊ Õ ‡∑’ ¬ ∫‡∑à “ ‰¥â ‰ ¡à µË” °«à “ π’È ∑ “ß∫— ≠ ™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√ ∏𓧓√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â ‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√∏𓧓√·≈– ∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å 4.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ 2 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È “ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ”À√—∫∑“ß°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª®–µâÕß¡’°“√»÷°…“«‘™“ ∫—≠™’‰¡àπÕâ ¬°«à“ 9 Àπ૬°‘µ À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“À√◊Õ‰¡àµË”°«à“π’∑È “ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ”À√—∫∑“ß°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ®–µâÕß¡’°“√»÷°…“

«‘™“∫—≠™’‰¡àπÕâ ¬°«à“ 15 Àπ૬°‘µ 5. ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ ™ÿ¡™π 2 -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√∑“ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢ °“√ 欓∫“≈ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√ »÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï µàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“µÕπ ª≈“¬∑’»Ë °÷ …“«‘™“ “¡—≠ À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“ π’È∑“ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢ °“√欓∫“≈ ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“ °“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï µàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“µÕπ ª≈“¬∑’Ë »÷ ° …“«‘ ™ “ “¡— ≠ À√◊ Õ ∑“ßÕ◊Ë π ∑’Ë °.Õ∫µ. √—∫√Õß À√◊Õ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È “ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª 3 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¡àµË”°«à“π’È∑ÿ° “¢“«‘™“∑’Ë °.æ. °.§. À√◊Õ °.®. √—∫√ÕßÀ√◊Õ∑“ßÕ◊πË ∑’Ë °.®. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“–µ”·Àπàßπ’‰È ¥â 7. π‘µ°‘ √ 3 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß °ÆÀ¡“¬ À√◊Õ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË” °«à“π’∑È “ß°ÆÀ¡“8. π—°«‘™“°“√‡°…µ√ 3 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È

∑“߇°…µ√»“ µ√å —µ«·æ∑¬å ‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√ ‡°…µ√ °“√®—¥°“√»—µ√Ÿæ◊™ æ◊™‰√à æ◊™ «π ‚√§æ◊™«‘∑¬“ æ—≤π“°“√‡°…µ√ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ æ—≤π“ º≈‘µ¿—≥±å 9. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ 3 -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß °ÆÀ¡“¬ ∑“߇»√…∞»“ µ√å ∑“ß —ߧ¡»“ µ√å ¥â“πæ“≥‘™¬»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® 10.π—°«‘™“°“√»÷°…“ -¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ∑“ß°“√»÷°…“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë °.∑. √—∫√Õß„Àâ ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ‡ªìπæπ—°ß“π§√Ÿ‡∑»∫“≈‰¥â ºŸâ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂¢Õ·≈– ¬◊Ë π „∫ ¡— § √ Õ∫æ√â Õ ¡À≈— ° ∞“π¥â « ¬µπ‡Õ߉¥â ∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫ÿàß·°â« Õ”‡¿Õ ‚ππ –Õ“¥ ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 6 - 31 µÿ≈“§¡ æ.».2557 µ—Èß·µà‡«≈“ 08.30-16.30 π. „π«—π·≈– ‡«≈“√“™°“√ (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ·≈–¥“«πå‚À≈¥ √“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑“߇«Á∫‰´µå www. bungkaew. go.th À√◊Õ¢Õ∑√“∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∑’∑Ë ”°“√Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫ÿßà ·°â« Õ”‡¿Õ‚ππ –Õ“¥ ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 4213 5026-7

”π—°ß“π °.æ. ‡ªî¥ Õ∫¿“§ °. √Õ∫摇»… ”π—°ß“π °.æ. √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ”À√—∫ºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫ ‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß ºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß À√◊ÕºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß·≈–§«“¡‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß „π°“√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√¢Õß à«π√“™°“√µà“ß Ê ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ æ.». 2558 §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕߺŸ¡â ’ ∑‘ ∏‘ ¡—§√ Õ∫ 1.ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ «—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß ºŸâ Õ∫ ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß À√◊Õ ºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â ‡©æ“–µ”·Àπàß·≈–§«“¡‡À¡“– ¡°—∫µ”·ÀπàߢÕß à«π√“™°“√ 2.ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ ¡’ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ∑—Ë « ‰ª ‰¡à¡’≈—°…≥–µâÕßÀâ“¡µ“¡¡“µ√“ 36 ·Ààßæ.√.∫. √–‡∫’¬∫¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ æ.».2551 ·≈–¡’ §ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàß·≈–√–¥—∫«ÿ≤‘°“√ »÷°…“µ“¡∑’Ë à«π√“™°“√ª√–°“» ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π

‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ °“√¥”‡π‘π°“√ ”π—°ß“π °.æ. ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ”À√—∫ºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ «—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß ºŸâ Õ∫ ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡‡À¡“– ¡°—∫µ”·Àπàß À√◊Õ ºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â ‡©æ“–µ”·Àπàß·≈–§«“¡‡À¡“– ¡°—∫µ”·ÀπàߢÕß à«π√“™°“√·≈â«®÷ß®–„À⇩擖ºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫ ¥—ß°≈à“«‡∑à“π—Èπ¡“ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. µàÕ‰ª ‚¥¬‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ªï≈– 2 §√—ßÈ À√◊Õµ“¡∑’Ë °.æ. °”Àπ¥ °“√√—∫ ¡—§√ Õ∫ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ∑’‡Ë «Á∫‰´µå http://job3.ocsc.go.th/ À—«¢âÕ ç°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª 摇»… ”À√—∫ à«π√“™°“√ ª√–®”ªï 2558é ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ §√—ßÈ ∑’Ë 1 ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 10 - 28 惻®‘°“¬π 2557 ·≈– §√—Èß∑’Ë 2 ‡ªî¥√—∫ ¡—§√µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 16 ¡’π“§¡ - 3 ‡¡…“¬π 2558

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

19

‚µ‚¬µâ“ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ √—∫¡.6 ¢÷πÈ ‰ª ∫√‘…—∑ ‚µ‚¬µâ“ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® µ— « ·∑π®”Àπà “ ¬√∂¬πµå ‚ µ‚¬µâ “ ·≈–»Ÿ π ¬å ∫ √‘ ° “√ ¡“µ√∞“π§√∫«ß®√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πª√–‡¡‘π√“§“√∂¬πµå„™â·≈â« 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫¢—∫¢’Ë - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-5 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√∂¬πµå - ¡’∑°— …–„π°“√∫√‘°“√·≈–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 2.ºŸâ®—¥°“√°“√µ≈“¥/ ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√°“√ µ≈“¥ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï ¥â“π«“ß·ºπ°“√µ≈“¥ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë 3. ™à“ßµ—«∂—ß·≈– ’ 15 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 19-40 ªï ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2-5 ªï 4.ºŸ∫â √‘À“√ß“π∫√‘°“√ (‡®â“Àπâ“∑’√Ë ∫— √∂) 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫¢—∫¢’Ë - √—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 5. ºŸ®â ¥— °“√ ·ºπ°´àÕ¡µ—«∂—ß·≈– ’ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫¢—∫¢’Ë - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢π÷È ‰ª 6.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬ («‘™“™’æ) 2 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-28 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—7. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -™”π“≠‡ âπ∑“ß„π‡¢µ°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ - ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ¢¬—π Õ¥∑π ÿ¿“æ ‡√’¬∫√âÕ¬ ¡’¿“«–‡ªìπºŸ„â À≠à „®‡¬Áπ ¡’„®√—°∫√‘°“√ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå 8. ºŸ®â ¥— °“√¢“¬√∂¬πµå„™â·≈â« (SURE)/ “¢“ ‡æ™√‡°…¡ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-45 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢π÷È ‰ª 9. ‡®â“Àπâ“∑’Ë VDQI (µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥å√∂¬πµå

20

„À¡à) / ”π—°ß“π„À≠à 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“™à“߇∑§π‘§ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï 10.‡®â“Àπâ“∑’Ë·§™‡™’¬√å ( “¢“°‘Ëß·°â«) 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’-°“√‡ß‘π ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â 𷧙‡™’¬√å 0-2 ªï - √—°ß“π∫√‘°“√ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 11.ºŸâ ®— ¥ °“√¢“¬√∂¬πµå „ À¡à / “¢“ ‡æ™√‡°…¡ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫¢—∫¢’Ë - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢π÷È ‰ª 12.‡®â“Àπâ“∑’ËΩñ°Õ∫√¡ (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à) 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï 13.À—«Àπâ“ß“π∫ÿ§§≈ (ª√–®” “¢“°‘ßË ·°â«) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 33-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å √—∞»“ µ√å °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÀ—«Àπâ“ß“π∫ÿ§§≈ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫¢—∫¢’Ë 14. æπ—°ß“π¢“¬√∂¬πµå„™â·≈â« 20 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-40 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π¢“¬ 0-2 ªï 15. æπ—°ß“π¢“¬√∂¬πµå„À¡à 50 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-40 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª - √—°ß“π∫√‘°“√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚µ‚¬µâ“ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 62/2 À¡Ÿà∑’Ë 9 µ.∫“ߪ≈“ Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√. 0 2703 3888 µàÕ 3400-3403 ( ”π—°ß“π„À≠à), 0 2738 3888 µàÕ 6303 ( “¢“°‘Ëß·°â«), 0 2862 3888 µàÕ 4226 ( “¢“‡æ™√‡°…¡) ·ø°´å 0 2703 3777 Website : www. Toyotasuvarn.com

°√¡§«∫§ÿ¡‚√§ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡§«∫§ÿ¡‚√§ ®–¥Ì“‡π‘π°“√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµÌ“·Àπàß π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®÷ߪ√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫µ— °‘ “√ Àπ૬∑’Ë 1 µ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ªØ‘∫—µ‘°“√ (∫—≠™’ °.) («ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ∑“ßÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß Õ“™’«Õπ“¡—¬ ∑“ßÕ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—∑“ß “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ßÕ“™’«Õπ“¡—§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ ·≈– ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡ À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “ 欓∫“≈»“ µ√å) Àπ૬∑’Ë 2 µ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ªØ‘∫—µ‘°“√ (∫—≠™’ ¢.) («ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

“∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ∑“ßÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß Õ“™’«Õπ“¡—¬ ∑“ßÕ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ∑“ß “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ∑“ßÕ“™’«Õπ“¡—§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡) Àπ૬∑’Ë 3 µ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ªØ‘∫—µ‘°“√ (∫—≠™’ §.) («ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“欓∫“≈»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“𧫓¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡— § √‰¥â ∑ “ß http://job.ddc.moph.go.th µ—ßÈ ·µà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 21 µÿ≈“§¡ 2557 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ À—«¢âÕ ç√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„πµÌ “ ·Àπà ß π— ° «‘ ™ “°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫—µ‘°“√é °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ∂Ÿ°µâÕß ·≈–§√∫∂â«π ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë “Ì Àπ¥

‡¥Õ‡∫≈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‡¥Õ‡∫≈ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) ºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡°√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ´—π ·πÁ§ ‡®‡≈à ‚Õ«—≈µ‘π °“·ø‡æ√’¬« ·™¡æŸ·æπ∑’π, ·™¡æŸ√’®Õ¬ å, ·™¡æŸ ‡ŒÕ√å∫—≈‡Õ ‡´âπ å, ¬‘≈‡≈µµå, ‚Õ‡≈¬å, πÈ”ÀÕ¡·Õ¡∫‘‡æÕ√å, ∫Ÿà‡´ø°“√å¥ ·≈– ‘π§â“ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ◊πË Ê ¡’æπ—°ß“π¡“°°«à“ 1,250 §π ª√–®”„π “¢“µà“ß Ê ∑—Ë«ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√π‘ ∑√å π§√√“™ ’¡“ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ߢ≈“ ¿Ÿ‡°Áµ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ߧ√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ ·≈–°√ÿ߇∑æœ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑¡’§«“¡ ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Group Key Account Manager (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√∫√‘À“√°“√¢“¬ Modern Trade ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 ªï -¡’∑—°…–¥â“π°“√«“ß·ºπ ·≈–°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√Õ¬à“ߥ’‡¬’¬Ë ¡ -¡’∑»— 𧵑∑¥’Ë ·’ ≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 2.Key Account Manager (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§∫√‘‚¿§ „π™àÕß∑“ß√â“π§â“ Modern Trade -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“ ·≈– °“√𔇠πÕ·ºπß“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 3.À—«Àπâ“æπ—°ß“π·π–π” ‘π§â“ (P.C. Supervisor) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª Õ“¬ÿ‰¡‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π P.C. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

-´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘𗬇§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„𠧫“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 4.Modern Trade Channel Manager -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

-¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√®—¥°“√ °“√π” ‘π§â“®—¥ ®”Àπà“¬„π™àÕß∑“ß Modern Trade -¡’¿“«–ºŸâπ”·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å °“√∫√‘À“√∑’¡ ß“π 7 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ߥ’‡¬’ˬ¡ ∑—ßÈ °“√查 Õà“π ‡¢’¬π 5.Trade Marketing Manager (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ «“ß·ºπ°“√¢“¬·≈–°“√ à߇ √‘¡°“√¢“-¡’¿“«–ºŸπâ ” ·≈–ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“π -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–∑—°…–°“√ «‘‡§√“–Àå -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ™Õ∫ß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√ ª√– “πß“π°—∫·ºπ°µà“ßÊ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 6.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√·ºπ° Sales Planning (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 7.æπ—°ß“π™à“ߪ√–®”Õ“§“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π™à“ß¿“¬„πÕ“§“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 8.®ª.«‘™“™’æ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’˺à“π°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√ ‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬√–¥—∫«‘™“™’æ ·≈–‰¥â√—∫°“√ Ωñ°Õ∫√¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µ“¡∑’Ë°”À𥉫â„π°Æ°√–∑√«ß∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“πµà“ß¿Ÿ¡‘≈”‡π“·≈– §â“ß·√¡‰¥â 9. Programmer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

-¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Android ∫π TABLET - “¡“√∂„™âß“π Database SQL, Sybase ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 10. SAP ABAPER -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π ABAP Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ ABAP4, ALV Report, Dialog, Batch Input, SAP Script, BAPI, SMART FORM -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–∑”ß“πÀπ—°‰¥â 11.æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√¡“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - √Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 12.æπ—°ß“π¢“¬Àπ૬√∂ (À≈“¬Õ—µ√“-∑ÿ° “¢“) -«ÿ≤‘¡.6 À√◊Õª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï -´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘𗬇§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„𠧫“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥墓¬Àπ૬√∂ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

13.æπ—°ß“π¢—∫√∂¢“¬Àπ૬√∂ (À≈“Õ—µ√“-∑ÿ° “¢“) -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂∫√√∑ÿ° 6 ≈âÕ‰¥â¥’ ·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’™Ë π‘¥∑’Ë 2 -´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘π—¬ ‡§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥墓¬Àπ૬√∂ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

14. æπ—°ß“π®—¥‡√’¬ß®—¥‚™«å ‘π§â“ (À≈“Õ—µ√“-∑ÿ° “¢“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤¡‘ .3 ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - ¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å ·≈–¡’«π‘ ¬— „π°“√∑”ß“π 15.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ (ª√–®” “¢“µà“ßÊ∑—Ë« ª√–‡∑») ∫√‘À“√º≈ß“π·≈–·ºπß“π∑’¡¢“¬

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

21

¢Õß “¢“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢ “¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§-∫√‘ ‚ ¿§ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√∫ÿ§≈“°√ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥∑’ˉ¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ¥’ 16.ºŸâ ®— ¥ °“√ΩÉ “ ¬ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ”π— ° ß“π (ª√–®” “¢“µà“ßÊ∑—«Ë ª√–‡∑») -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∫—≠™’∫√‘…∑— ‰¡àµË”°«à“ 5 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π√–∫∫∫— ≠ ™’ ¥’ ¡ “° “¡“√∂‡ªî¥∫—≠™’‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â‚ª√·°√¡∫—≠™’ ·≈– Microsoft office ‰¥â¥¡’ “° -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“π 3 ªï¢π÷È ‰ª 17.ºŸâ ®— ¥ °“√·ºπ°Ωñ ° Õ∫√¡·≈–°‘ ® °√√¡ æπ—°ß“π (°√ÿ߇∑æœ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥Õ∫√¡·≈–æ—≤π“ ∫ÿ§≈“°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’∑°— …–°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¿“«–ºŸπâ ” ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 18.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ΩÉ“¬ (ª√–®” “¢“ æ‘…≥ÿ‚≈°) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -„™â Microsoft office ‰¥â§≈àÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -™Õ∫·≈– “¡“√∂∑”ß“πª√– “πß“π√–À«à“ß ·ºπ° 19.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√·ºπ° Sales Planning ( ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -„™â Microsoft office ‰¥â§≈àÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ ºŸâ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ‚¥¬√–∫ÿ “¢“∑’˵âÕß°“√ ¡—§√æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π à«πµ—« À≈—°∞“π°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“∑√—欓°√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√∑—«Ë ‰ª ∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) 288/1 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß

22

∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿ߇∑æœ 10150 À√◊Õ 10 ·ø°´å : 0 2417 0400 µàÕ 599, www. Õ’‡¡≈¡“∑’Ë recruit@durbell.com ‚∑√. 0 2417 0400- durbell.com

°√¡»‘≈ª“°√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡»‘≈ª“°√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√‡ªìπ æπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª §√—Èß∑’Ë 3/2557 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß°“√®—¥°“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∑“ß°“√®—¥°“√·≈– ∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∑“ß√—∞ª√–»“ π»“ µ√å ∑“ß°“√ ®—¥°“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∑“ß°“√∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∑“ß∫√‘À“√√—∞°‘® ∑“ß®‘µ«‘∑¬“Õߧ尓√ ∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® 2.𓬙à“߇¢’¬π·∫∫ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,800 ∫“∑ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ

§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“ «‘™“°àÕ √â“ß “¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ “¢“ «‘™“‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ 3. 𓬙à“ß ”√«® -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√ °àÕ √â“ß «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 13 - 27 µÿ≈“§¡ æ.». 2557 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’ˇ«Á∫‰´µå http://job. finearts.go.th À—«¢âÕ ç√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª —ß°—¥°√¡ »‘≈ª“°√é °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ∂Ÿ°µâÕß·≈–§√∫∂â«π ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë “Ì Àπ¥

°√¡∏π“√—°…å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡∏π“√—°…å √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√‡ªìπ æπ—°ß“π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π ‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π°“√· ¥ß ‡À√’¬≠°…“ª≥å·≈–‡ß‘πµ√“‰∑¬ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. æπ—°ß“ππ”™¡ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“¿“…“«√√≥§¥’ “¢“ «‘™“ª√–«—µ»‘ “ µ√å ‚∫√“≥§¥’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“Õÿµ “À°√√¡∫√‘°“√ ∑“ß°“√∑àÕ߇∑’ˬ« ∑“ß°“√∑àÕ߇∑’ˬ«·≈–‚√ß·√¡ ∑“ß°“√®—¥°“√ ‚√ß·√¡·≈–°“√∑àÕ߇∑’¬Ë « ∑“ß°“√®—¥°“√∑àÕ߇∑’¬Ë « 2.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ‡‘ ∑» —¡æ—π∏å ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“¿“…“«√√≥§¥’ ∑“ß¿“…“ Õ—ß°ƒ…

3. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“ «‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß°“√µ≈“¥ ∑“ß°“√∫—≠™’

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

∑“ß°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ∑“ß°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® 4.™à“߉øøÑ“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’‰øøÑ“Õÿµ “À°√√¡ 5. ‡®â“æπ—°ß“π∫√‘°“√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª °“√∫—≠™’ ·≈–°“√µ≈“¥ 6. æπ—°ß“πæ‘¡æå ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤°‘ “√»÷°…“√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“(¡.6) «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √¢Õ·≈–¬◊Ë π „∫ ¡— § √¥â « µπ‡Õß∑’Ë °Õß∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 4 °√¡ ∏π“√—°…å ´Õ¬Õ“√’¬å —¡æ—π∏å ∂ππæ√–√“¡ 6 ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 17 24 µÿ≈“§¡ 2557 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °àÕµ—Èß¡“π“π 50 ªï µ—Èß·µà«—π∑’Ë 7 ¡‘∂ÿπ“¬π 2499 ®π‰¥â√∫— µ√“µ—ßÈ ‡ªìπ∫√‘…∑— „πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‡ªìπºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“§ÿ≥¿“æ ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß®—°√°≈ ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ°≈µà“ßÊ °”≈—ߢ¬“¬∏ÿ√°‘® µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√ß“πºŸ∑â ¡’Ë §’ «“¡ “¡“√∂ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.«‘»«°√¢“¬Ωñ°À—¥ - Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -Male or Female.

-Bachelorûs Degree in Electrical, Mechanical Engineering or related field.

-Good command of spoken and written English.

-Good communication and interpersonal skill.

-Own car with driving license.

2.æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑朇ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ2 ªï -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå 3.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√Ωñ°À—¥ΩÉ“¬æ— ¥ÿ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ , °“√ ∫√‘À“√ , °“√∫—≠™’ , Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß -Õà“π‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ·≈–‡¢â“„®§«“¡ À¡“-√Ÿâ‡ âπ∑“ßµà“ßÊæÕ ¡§«√ ·≈– “¡“√∂∫√‘À“√ ‡ âπ∑“ßµà“ßÊ ‰¥â -¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π¥â“πß“π∫—≠™’ - “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√ß“π ‘π§â“‰¥â - ÿ¿“æ ‡√’¬∫√âÕ¬ ∫ÿ§≈‘°‡ªî¥‡ªìπ¡‘µ√°—∫∑ÿ°§π -∑”ß“π∫π ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” 4.™à“ß ’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï - “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πæà π ’ · ≈–æà π ∑√“(®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

-¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π°≈“ß·®â߉¥â À√◊Õ ‡§¬∑”ß“π°àÕ √â“ß¡“°àÕπ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√∑”ß“π -¡’§«“¡ π„®ß“πæàπ∑√“¬·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘

ß“πæàπ∑√“¬‰¥â (‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å) - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…)

5.™à“߇™◊ÕË ¡ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π°≈“ß·®â߉¥âÀ√◊Õ ‡§¬∑”ß“π°àÕ √â“ß¡“°àÕπ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡‚≈À– À√◊Õ “¡“√∂æ—≤π“∑—°…–¥â“πß“¡‡™◊ËÕ¡ (®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…)

- “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… ) 6.™à“߇∑§π‘§ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. ª« . “¢“™à“߬πµå , “¢“™à“߉øøÑ“ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®— ß À«— ¥ ‰¥â ‡ ªì π §√—È ß §√“« -‰¡àµ¥‘ “√‡ 浑¥ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -∂â“¡’„∫Õπÿ≠“µ‘¢—∫¢’Ë√∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

7.‚ø√å·¡π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -30 ªï -«ÿ≤‘ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ßÀ√◊Õ‚¬∏“ ¥â«‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (AutoCad) - “¡“√∂Õà“π·∫∫ ∂Õ¥·∫∫ ∑”°“√ª√–‡¡‘π √“§“‰¥â - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â æ√âÕ¡¡’„∫¢—∫¢’Ë √∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“πÀ√◊Õ§«“¡§ÿ¡ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â ‡™àπ Microsoft Office -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π 1 - 2 ªï ®–

‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

8.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â ‡™àπ Microsoft Office -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå ·≈– “¡“√∂¢—∫√∂ ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â - “¡“√∂ 查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ∫“ߧ√—Èß ∫“ߧ√“« *** ∂â“À“°¡’¢âÕ 4 - 8 ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… *** 9.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 33 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ ·¡§§“∑√Õπ‘° å “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ °.«.

- “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå 10.æπ—°ß“π¢“-‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°“√¢“°“√µ≈“¥ «‘»«–Õÿµ “À°√√¡ «‘»«–‡§√◊ËÕß°≈ °“√‡°…µ√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â -¡’æ“Àπ–·≈–„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªæ∫≈Ÿ°§â“∑—Èß„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑∫’Ë √‘…∑— ¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë ®”°—¥ 10, 20 ∂ππÀ≈“πÀ≈«ß (µ÷° ’ ¡â ¡’µ√“§√ÿ± Õ¬Ÿà√‘¡∂ππ„À≠à µ‘¥°“√∫‘π‰∑¬ ”π—°ß“πÀ≈“πÀ≈«ß „°≈â –æ“πºà“πøÑ“) ·¢«ß∫â“π∫“µ√ ‡¢µªÑÕ¡ª√“∫»—µ√Ÿæà“¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√»—æ∑å : 0 2282 7140-9 µ‘¥µàÕ : ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ E-mail:sooksun_c@yahoo.co.th http://www. umac.in.th

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

23

∫¡®.∑’æ’ ‰Õ ‚æ≈’π √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– ∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ º≈‘µ¿—≥±åªπŸ ´‘‡¡πµå ‡¡Á¥æ≈“ µ‘° ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å °√–‡∫◊ÕÈ ß À≈—ߧ“ ’æ≈“ µ‘° ·≈–πÈ”¥◊¡Ë µ√“ ç∑’扒 Õé µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Functional Consultant - Dynamic AX - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™â Microsoft Dynamics AX 0-2 ªï - ¡’ Certification ¥â“π Microsoft Dynamics AX 3.0 or 4.0 (Advantage) - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√查·≈–‡¢’¬π¿“…“‰∑·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ 2.ERP Programmer (Axapta / Dynamics AX) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å / «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - æ—≤π“√–∫∫‚¥¬„™â X++ ·≈– VB.Net ‡¢â“„® °“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‡™‘ß«—µ∂ÿ OOP √–∫∫®—¥°“√∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server 2008 - ¡’§«“¡√Ÿâ Progress, Power Builder, Visual Basic, Web, Windows NT, Windows 9x,2000,XP 3.ºŸ·â ∑π¢“¬(ªÿ¬Ü ) -À“°Õ“¬ÿ 21-35 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–¥â“π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ 0-5 ªï -¡’„∫¢—∫¢’Ë ¡’√∂¬πµå„™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ÕÕ° ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.ºŸ·â ∑π¢“¬(°√–‡∫◊ÕÈ ß) - À“°Õ“¬ÿ 21-35 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–¥â“π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬°√–‡∫◊ÕÈ ß 0-5 ªï -¡’„∫¢—∫¢’Ë ¡’√∂¬πµå„™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ÕÕ° ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5. Supervisor ( àßÕÕ°·≈–π”‡¢â“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π UCP600 Incoterm,ISBP °“√§â“√–À«à“ߪ√–‡∑» -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π à ß ÕÕ°/π”‡¢â “ ∑“ß ∏𓧓√Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ‡»√…∞-

24

»“ µ√å - ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°“√µ≈“¥ 0-5 ªï 7. ∂“ªπ‘° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈– «“ß spec º≈‘µ¿—≥±å 8.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‚¥¬„™â Microsoft Dynamics AX 2009 √«¡∑—Èßæ—≤π“√–∫∫‚¥¬„™â VB.NET ‰¥â - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‚¥¬„™â X++ ·≈– VB.NET ¡’æ◊Èπ∞“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‡™‘ß«—µ∂ÿ OOP ·≈–√–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server 2008 9. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√‡∑§π‘§/«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¬∏“ °àÕ √â“ß À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°àÕ √â“ß À√◊Õß“π °√–‡∫◊ÕÈ ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 10.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫¿“¬„π

0 - 3 ªï - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 11. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 12.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§°“√‡°…µ√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡°…µ√ æ◊™‰√à æ◊™ «π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 13. «‘»«°√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‡§¡’ ‰øøÑ“ Õÿµ “À°“√ - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„®„πµ”·Àπàߥ—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ∑’扒 Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) 26/56 ™—Èπ 8 Õ“§“√∑’æ’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πå µ—¥„À¡à ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿ߇∑æœ 10120 ‚∑√.0 2213 1039, 0 2285 5090 µàÕ 12125 (§ÿ≥¬ß¬») ,12123 (§ÿ≥≈—°¢≥“) E-mail : hrstpl@tpipolene.co.th √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-æƒÀ— œ ‡«≈“ 09.00-11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π. (√∂ª√–®”∑“ß∑’ºË “à 𠓬 22, 62 , 77, 162)

°√¡‚¬∏“∏‘°“√œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ °√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—߇¡◊Õß ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π (∑ÿ° “¢“)

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

- ‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. µ—ßÈ ·µà√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“߇«Á∫‰´µå http://job.dpt.go.th/ µ—ßÈ ·µà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 21 µÿ≈“§¡ 2557 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ∂Ÿ°µâÕß·≈–§√∫∂â«π ªØ‘∫—µ‘µ“¡¢—Èπ µÕπ∑’°Ë “Ì Àπ¥

°—π¬ßÕ’‡≈§∑√‘° √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ °—π¬ßÕ’‡≈§∑√‘° ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâ ®”Àπà “ ¬º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ §√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ¿“¬„µâ ‡ §√◊Ë Õ ßÀ¡“¬°“√§â“ ç¡‘µ´Ÿ∫™‘ ‘ Õ’‡≈Á§∑√‘§é ‰¥â·°à µŸ‡â ¬Áπ æ—¥≈¡ æ—¥≈¡√–∫“¬Õ“°“» ·≈–‡§√◊ËÕߪíö¡πÈ” ∑—Èßµ≈“¥ ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–µ≈“¥µà“ߪ√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πª√–®”¥—ßπ’È 1.™à“ߪ√—∫‡§√◊ÕË ß©’¥æ≈“ µ‘° -«ÿ≤ª‘ «™./ ª« . “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√∑”ß“π 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂¢÷Èπ Mold ª√—∫ Setting Condition Machine Injection ‰¥â∑ß—È Toshiba & Mitsubishi -¡’§«“¡√Ÿâ Material Plastic ‡™àπ PP / ABS / PS - “¡“√∂·°âª≠ í À“¥â“π§ÿ≥¿“晑πÈ ß“π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â - “¡“√∂‡¢â“°–‰¥â - “¡“√∂‡√’¬°‡¢â“¡“∑” O.T. „π°√≥’ß“π‡√àß ¥à«π‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥µà“ߪ√–‡∑» (¿“…“ Õ—ß°ƒ…)

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√µ≈“¥ ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ»‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ 查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ (§–·ππTOEIC 700 ¢÷πÈ ‰ª) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√µ≈“¥ 2-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“¿“¬„π ∫â“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft office ‰¥âÕ¬à“ß §≈àÕß·§≈à« 3.«‘»«°√°“√º≈‘µª√–®”‚√ßß“π - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-32 ªï - «».∫. “¢“‰øøÑ“/‡§√◊ÕË ß°≈/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å/ Õÿµ “À°“√ ( ∂“∫—π¢Õß√—∞) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â - “¡“√∂Õà“π·∫∫ Dwg. ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï 4.™à“߇∑§π‘§ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 5.‡®â“Àπâ“∑’·Ë √ßß“π —¡æ—π∏å - Õ“¬ÿ 25-55 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ π‘µ»‘ “ µ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π·√ßß“π —¡æ—π∏å 0-3 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂查, Õà“π, ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…

‰¥âæÕ ¡§«√ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “π ß“π°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ 6.«‘»«°√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æº≈‘µ¿—≥±å -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 32 ªï -«».∫. “¢“‰øøÑ“/Õÿµ “À°“√ ( ∂“∫—π¢Õß√—∞) - “¡“√∂„™â Program AUTOCAD ‰¥â - “¡“√∂Õà“π·∫∫ DWG. ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ ¡§«√‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 5 ªï ºŸâ π„® “¡“√∂ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡ ª√–«—µ‘°“√∑”ß“π, ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’˧“¥À«—ß, √Ÿª∂à“¬ ·≈– À¡“¬‡≈¢µ‘¥µàÕ¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ °—π¬ßÕ’‡≈§∑√‘° ®”°—¥ (¡À“™π) 67 À¡Ÿà 11 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ 20 µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å: 0 2337 2900 Ext 626, 627 Õ’‡¡≈ : recruit@ kye.meap.com ‡«Á∫‰´µå: http://www.mitsubishikye.com

ªµ∑.‡§¡‘§Õ≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ªµ∑.‡§¡‘§Õ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“πµà“ß Ê ¥—ß¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È 1.Financial Officer - Bachelor or Master degree in Finance, Business Administration, Economics or related - 1-3 years of work experience in Financial or related - Analytical Thinking, Team Player - Fluent in both spoken and written English 2.Accountant -Bachelor or Master degree in Accountancy, Finance, Business Administration or related -1-3 years of work experience in Accounting, Finance, Audit or related -Good knowledge of Accounting standard -Fluent in both spoken and written English 3.IProcess Engineer -Master degree in Chemical Engineering -1-3 years of work experience in Refinery or Petrochemical industry or related -Good Problem Solving, Team Player -Good English Proficiency 4.Mechanical/Electrical Engineer -Bachelorûs degree in Mechanical Engineering or Electrical Engineer

-5-10 years of experience in engineering and detail design of Oil and Gas Plants -Familiar with International Code and Standard of ASME/ANSI, API, DEP, UOP,IEC,NEC -Strong knowledge of engineering drawings -Good communication skill to all levels -Experienced user of Mechanical/Piping Calculation software -Location : Rayong 5.Project Planning Engineer -Bachelorûs degree in Engineering -3-7 years of experience in project planning and control -Strong self/team driving for result -Effective communicator at all levels -Self motivated and able to work under pressure -Good proficiency in Primavera program and Ms Office program -Strong relationship building and interpersonal skills ºŸ â π„® Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡°√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ·ºπ° √√À“∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ªµ∑. ‡§¡‘§Õ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√. 0 3892 2000, 0 2265 8100 À√◊Õ ¡—§√ß“πºà“π∑“ß http://www. pttgcgroup.com/career/application

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

25

‡§√◊Õªîπò ∑Õß°√ÿªä √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ‡§√◊Õªîòπ∑Õß ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ°—∫≠’˪ÿÉπ∑’Ë ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ∫√‘°“√¥â“π°“√®—¥Õ∫√¡ —¡¡π“ ∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈·≈–∑’˪√÷°…“∏ÿ√°‘® ∫√‘°“√¥â“𧫓¡ ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π ®”Àπà“¬‡§√◊ÕË ß¥—∫‡æ≈‘ß·≈–Õÿª°√≥å¥∫— ‡æ≈‘ß ®”Àπà“«— ¥ÿ°àÕ √â“ß·≈–º≈‘µ¿—≥±å§Õπ°√’µº ¡‡ √Á®§√∫ «ß®√ ‚¥¬ªí®®ÿ∫π— ¡’∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ°«à“ 30 ∫√‘…∑— æπ—° ß“π¡“°°«à“ 2,000 §π ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«∑“ß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß„π µ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.∏ÿ√°“√ (¥â“πÕ“™’«Õπ“¡—¬) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“™’«Õπ“¡—¬ À√◊Õ¥â“π ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ 2.«‘∑¬“°√ ªíπô ®—πË -‡§√π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑“ߥâ“π«‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ√«®√—∫√Õß ·≈–´àÕ¡ ∫”√ÿߥâ“πªíπò ®—πË -‡§√π 3.Tele Marketing -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ‡¢â“°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥âß“à -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π TELE SALES ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫—≠™’ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π Ÿâß“π·≈–∑¥ ¿“«– °¥¥—π‰¥â¥’ §≈àÕß·§≈à« «àÕ߉« 5.π—°«‘™“°“√ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -‡æ»™“¬ «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -¡’∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”√“¬ß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–°“√ „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥µà“ßÊ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ‡°’¬√å°√–ªÿ°‰¥â ·≈–¡’„∫ ¢—∫¢’*Ë ***¬‘π¥’µÕâ π√—∫π—°»÷°…“∑’®Ë ∫„À¡à*** 6.Tele Sales -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 19-37 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑°— …–„π°“√查∑’¥Ë ’ §≈àÕß ·§≈à« ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ - “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

26

-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

7.æπ—°ß“π¢“¬Õÿª°√≥å Safety -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‘π§â“ ¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬ „π°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬∑’ˇªìπ√“™°“√ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÀ¡«¥ ‘π§â“Õÿª°√≥åªÑÕß°—πÕ—πµ√“¬ à«π∫ÿ§§≈ (PPE) Õÿª°√≥套∫‡æ≈‘ß «‘»«°√√¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π ·≈–Õÿª°√≥åµà“ß Ê ∑’Ë„™â„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ®–‡ªìπª√–‚¬™πå„π°“√æ‘®“√≥“ -µâÕß¡’√∂¬πµå à«πµ—« ·≈–æ√âÕ¡π”¡“„™â ªØ‘∫µ— ß‘ “π “¡“√∂«‘ßË µà“ß®—ßÀ«—¥ 8.æπ—°ß“πΩñ°Õ∫√¡™“-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª §«“¡ Ÿß 170 ´¡. «ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“æ≈»÷°…“ π—π∑π“°“√ √—∞»“ µ√å π‘‡∑»»“ µ√å °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ °√≥’‡ªìπºŸâ∑’Ë®∫°“√»÷°…“„À¡àµâÕ߇§¬∑”°‘®°√√¡ „π

∂“π»÷°…“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·∫∫‡°’¬√å°√–ªÿ°‰¥â·≈–¡’ ¢—∫¢’Ë -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ∑—°…–„π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ ¿“«–ºŸπâ ” °≈â“· ¥ß ÕÕ°µàÕÀπâ“™ÿ¡™π ¡’°“√µ—¥ ‘π„®·≈–·°â ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– Internet‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â°≈âÕß∂à“¬√Ÿª/«‘¥‚’ Õ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 9.æπ—°ß“π∫—≠™’™“-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï «ÿ≤ª‘ «™. - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ¢¬—π √Õ∫§Õ∫ “¡“√∂„™âÕªÿ °√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ªîπò ∑Õß°√ÿªä ·¡π‡π®‡¡âπ∑å ·Õπ¥å §Õπ´—≈·µπ∑å ®”°—¥ 39/9 Õ“§“√ªîπò ∑Õß ™—πÈ 3 („°≈â´Õ¬æ√–√“¡ 3 ∑’Ë 59) ∂ππæ√–√“¡ 3 ·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿ߇∑æœ 10120 ‚∑√. : 0 2683 1920 µàÕ 50-52 ·ø°´å : 0 2683 1921-5 recruit ment@ pinthonggroup.com http://www.pinthonggroup. com

∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ ¢Õߧπ‰∑¬∑’Ë ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® æ≈— ß ß“π·≈– ∏ÿ√°‘®µàÕ‡π◊ÕË ß°”≈—ߢ¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 26 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» GPA 2.75 ¢÷πÈ ‰ª -¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Programing Database Network ·≈– Hardware 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ / ‚∑ “¢“«‘»«°√√¡§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ / Õ“™’«Õπ“¡—-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ëଫ°—∫√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√¥â“𠧫“¡ª≈Õ¥¿—¬ °ØÀ¡“¬Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—-¡’ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫√–∫∫¡“µ√∞“𧫓¡ µà“ßÊ ‡™àπ ISO14001, OHSAS18001 ‡ªìπµâπ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√Õ∫√¡„À⧫“¡√Ÿâ§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ „Àâ°∫— æπ—°ß“π ºŸ√â ∫— ‡À¡“ -¡’„∫√—∫√Õß®ª.«‘™“™’æ / ª√– ∫°“√≥凰’ˬ« °—∫√–∫∫¡“µ√∞“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬ “°≈

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

-¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.«‘»«°√ («“ß·ºπß“π´àÕ¡∫”√ÿß„À≠à) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ·≈–/À√◊Õ‚∑ «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πÕÿ µ “À°√√¡À√◊ Õ ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ (√–∫∫ “√ π‡∑») -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– ª√‘≠≠“‚∑ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ M.B.A. À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµ√«® Õ∫ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-À“°¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß GTAG À√◊Õ COBIT À√◊Õ ITIL ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.bangchak.co.th/ À√◊ Õ à ß „∫ ¡— § √æ√â Õ ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫‰¥â ∑’Ë à « π ∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) 555/1 »Ÿπ¬å‡Õπ‡πÕ√嬧’Ë Õ¡‡æ≈Á°´å Õ“§“√ A ™—Èπ10 ·¢«ß®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿ߇∑æœ 10900 À√◊Õ àߪ√–«—µ‘¬àÕ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë hr@ bangchak.co.th

∫¡®.∑’∑¥’ ∫— ∫≈‘« √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’∑’¥—∫∫≈‘« ®”°—¥ (¡À“™π) ‚¥¬∫√‘…—∑ °”≈— ß √√À“∫ÿ § ≈“°√‡¢â “ √à « ¡ß“π°— ∫ ∫√‘ …— ∑ µ“¡ µ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∫ÿ§≈“°√ - ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¥â“π °“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ ∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ πæ— ≤ π“∫ÿ § ≈“°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Officer (Word, Excel, PowerPoint) ·≈–∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π ‡°≥±å¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∂ππæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 5 ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’πË °— ≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’ °“√‡ß‘𠇻√…∞»“ µ√åÀ√◊Õ«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“ππ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å π—° «‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘πÀ√◊Õª√–™“ —¡æ—π∏å ®–‰¥âæ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

-¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’Ë¥’ ‚¥‡©æ“–°“√‡¢’¬π·≈–查 ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’§–·ππ Õ∫ TOEIC ¡“°°«à“ 550 §–·ππ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

-¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ ‡™à𠂪√·°√¡ Ms Office (Word Excel and PowerPoint) -¬‘π¥’殑 “√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à 3. «‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“, §«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥, ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office, AutoCad - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·≈–®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ ‰¥â 4.«‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“, §«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥, ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office , AutoCad - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·≈–®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ ‰¥â

5.™à“߇∑§π‘§ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“ ‡§√◊ËÕß°≈ ™à“ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO -¡’æπ◊È ∞“𧫓¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -À“°¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√–∫∫º≈‘µπÈ”ª√–ª“ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·≈–®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 6.æπ—°ß“πº≈‘µ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“ ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO

- ¡’æπ◊È ∞“𧫓¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂‡√’¬π√Ÿ â ß‘Ë „À¡àÊ ‰¥â ¥’ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√–∫∫º≈‘µπÈ”ª√–ª“ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·≈–®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ ‰¥â «— ¥‘°“√∫√‘…—∑ : ‡ß‘π‡¥◊Õπ, ‚∫π— , ª√—∫ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï,°Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’¬È ß™’æ,ª√–°—π™’«µ‘ , ª√–°—π ÿ¢¿“æ, ∑ÿπ∫ÿµ√æπ—°ß“𠇪ìπµâπ ºŸâ ¡—§√∑’Ë π„® àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πÀ√◊Õ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß «—π®—π∑√å-«—π»ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-16.00 π. ·ºπ°∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’∑’¥—∫∫≈‘« ®”°—¥ (¡À“™π) 30/130 À¡Ÿ∑à ’Ë 12, ∂ππæÿ∑∏¡≥±≈ “5 µ.‰√à¢‘ß Õ. “¡æ√“π ®.π§√ª∞¡ 73210 http:// www.thaitap.com/, E-mail : taweekiat@thaitap. com

‡Õ .∫’.‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª S.B. Furniture Industry Co., Ltd. °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√å𑇮Õ√å ‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡øÕ√å𑇮Õ√å √“¬„À≠à∑—Èßµ≈“¥¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–µà“ß ª√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ºŸ√â «à ¡ß“π®”π«π¡“° ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‚™«å√Ÿ¡ (Product Presenter) ª√–®” “¢“√“™æƒ°…å 100 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - πÿ°°—∫ß“π¢“¬ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ „°≈â∑æ’Ë °— ‰¥â 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫— ≠ ™’ / À— « Àπâ “ ·ºπ°∫— ≠ ™’ (ª√–®”ª“°‡°√Á¥) 10 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“∫—≠™’°“√‡ß‘π -æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡àÀ√◊ÕºŸ¡â ª’ √– ∫°“√≥å °“√∑”ß“π 1-15 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π∫—≠™’≈Ÿ°Àπ’È ‡®â“Àπ’È µâπ∑ÿπ µäÕ° ‘π∑√—æ¬å µ√«® Õ∫¿“¬„π ∫—≠™’∑«—Ë ‰ª

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â (À“°„™â ‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

- “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 3. Java Programmer/System Analyst (SAP) 2 Õ—µ√“ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Computer Science, Business Computer, Information Technology -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠‡°’ˬ«°—∫ Java ·≈– √–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ Oracle -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ coding ¥â«¬ Java µ—ßÈ ·µà 3 ªï¢π÷È ‰ª (æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“·≈–«à“®â“ß S.B. Furniture Industry Co., Ltd. 126/150 À¡Ÿà 1 µ. ª“°‡°√Á¥ Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2789 9919 µàÕ 1144-1153, 08 1256 9555, 08 1702 0111 Website : www.sb-furniture.com, www.sb-furniture.com/th/career

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

27

𑫧Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ 𑫧Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ ”‡√Á®√Ÿª·≈–¬“·ºπ ‚∫√“≥ ‡™à𠬓™ß ¡ÿπ‰æ√µ√“øπà, ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ¢‘ߺߵ√“ŒÕµµâ“ œ≈œ ∫√‘…∑— °”≈—ߢ¬“¬ß“π µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“懢ⓠŸà∑’¡ß“π ·≈– ¢¬“¬ß“πµàÕ‰ª „πµ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.ºŸâ·∑π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ (ª√–®”¿“§µ–«—π ÕÕ°) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤¡‘ .6 (ª«™.) - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ°“√¢“¬ / °“√µ≈“¥ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬‡§√¥‘ µ ‘ π §â “ Õ“À“√·≈–¬“ 2-3 ªï - ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß (¡’„∫¢—∫¢’ ∂Ÿ°µâÕß) √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡.‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ·≈– “¡“√∂ π”√∂¡“„™â„π°“√∑”ß“π‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π ·≈– “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ µ “¡ ‡ß◊ÕË π‰¢°“√§È”ª√–°—πÕ◊πË Ê ‰¥â 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß∑—Ë«‰ª - ª√–®”‚√ßß“π ≈“¥æ√â“« 107 - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3-4 ªï ¥â“π‰øøÑ“„π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡, √–∫∫‚∑√»—æ∑å ·≈–‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“» ( “¡“√∂‡™◊ÕË ¡Õ“√å°ÕπÀ√◊Õ‰øøÑ“‰¥â) À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√·≈– “¡“√∂ ´àÕ¡·Õ√剥⮖摮“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (∂â“¡’) - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß Peventive Maintenance, TPM ·≈–√–∫∫§ÿ≥¿“æµà“ßÊ „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ‡™àπ GMP, HACCP ·≈– ISO - “¡“√∂„™â AutoCAD √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π‰¥â 3.∏ÿ√°“√ª√–®”øπ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ (∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â §≈àÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- ™à«ß‡«≈“∑”ß“π 09.00 - 18.00 π. ·≈– 12.00 - 21.00 π. ≈—∫∑ÿ°Õ“∑‘µ¬å - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (ª√–®”ΩÉ“¬º≈‘µ) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï

28

-«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -∑”ß“π«—π®—π∑√å - «—π‡ “√剥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π‰¥â 5. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√§≈—ß ‘π§â“ -‡æ»™“¬**(√—∫‡©æ“–ºŸ™â “¬‡∑à“π—πÈ ) Õ“¬ÿ 21 ªï ¢÷πÈ ‰ª (ºà“π‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„πß“π‡Õ° “√ - “¡“√∂∑”ß“π«—π®—π∑√å - ‡ “√剥â (‡ “√凫âπ ‡ “√å) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√¡“°àÕπ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π‰¥â 6.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫— ≠ ™’ ∑—Ë « ‰ª-ª√–®”‚√ßß“π ≈“¥æ√â“« 107 - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 27-37 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 3 ªï¢÷Èπ‰ª SAP ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- Computer Ms Officce , SAP 7.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß∑—Ë«‰ª - ª√–®”‚√ßß“π

≈“¥æ√â“« 107 -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-4 ªï ¥â“π‰øøÑ“„π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡, √–∫∫‚∑√»—æ∑å ·≈–‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“» ( “¡“√∂‡™◊ÕË ¡Õ“√å°ÕπÀ√◊Õ‰øøÑ“‰¥â) À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√·≈– “¡“√∂ ´àÕ¡·Õ√剥⮖摮“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (∂â“¡’) - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß Peventive Maintenance, TPM ·≈–√–∫∫§ÿ≥¿“æµà“ßÊ „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ‡™àπ GMP, HACCP ·≈– ISO - “¡“√∂„™â Auto CAD √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π‰¥â - À“° àߪ√–«—µ‘¡“∑’ˇ«Á∫‰´µå¢Õß∫√‘…—∑‚¥¬µ√ß °√ÿ ≥ “√–∫ÿ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π‚¥¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπªí®®ÿ∫—π·≈–‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’˧“¥À«—ß ¡“¥â«√—∫ ¡—§√ºà“π∑“ß recruit@ncp.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’ËΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈À√◊Õ‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ 𑫧Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å ®”°—¥ (øπà) ‡≈¢∑’Ë 156 ´.≈“¥æ√â“« 107 ∂.≈“¥æ√â“« ·¢«ß§≈Õß®—Ëπ ‡¢µ ∫“ß°–ªî °∑¡. 10240 ‚∑√»—æ∑å 0 2731 1029

µ√“ “¡·¡à§√—« √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ µ√“·¡à§√—« ®”°—¥ ¥”‡π‘π°‘®°“√„π¥â“π °“√‡ªìπºŸ®â ¥— ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å µ√“·¡à§√—«©≈“°∑Õß ®”°—¥ ¿“¬„µâ™Õ◊Ë º≈‘µ¿—≥±åµ√“ ç·¡à§√—«é, µ√“ ç©≈“° ∑Õßé ·≈–µ√“ ç·¡à§√—«©≈“°∑Õßé œ≈œ °”≈—ߢ¬“ß“π√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„À¡à„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π‡™Á° ‘π§â“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â 2.æπ—°ß“π àߢÕß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª - √“¬‰¥â«π— ≈– 350 ∫“∑/«—π 3.æπ—°ß“π∫—≠™’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ·≈– “¢“∑’Ë

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â 4.æπ—°ß“π¢“¬Àπ૬√∂ (‡ß‘π ¥) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑+ §Õ¡¡‘™™—πË -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,000 ∫“∑+ §à“§Õ¡¡‘™™—πË +§à“‡∫’¬È ‡≈’¬È ß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— µ√“·¡à§√—« ®”°—¥ 189 À¡Ÿà 9 ´.√—µπ√“™ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2312 7227 Õ’‡¡≈ : tramaekrua@ hotmail.com http://tramaekrua. com/

∂“∫—π«‘®¬— ·≈–æ—≤π“Õ—≠¡≥’œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∂“∫—π«‘®—¬·≈–æ—≤π“Õ—≠¡≥’·≈–‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫ ·Ààß™“µ‘ (Õߧ尓√¡À“™π) —ß°—¥°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ®—¥µ—Èߢ÷Èπ‡æ◊ËÕæ—≤π“ à߇ √‘¡ ·≈– π—∫ πÿπÕÿµ “À°√√¡Õ—≠¡≥’·≈–‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫¢Õ߉∑¬„Àâ¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂ Ÿß„πµ≈“¥‚≈° ¡’§«“¡ª√– ߧå√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ·≈–¡’§«“¡ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π „πµ”·Àπàߥ—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘𠇻√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“πß“π∫—≠™’‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬∫—≠™’ °“√‡ß‘π ·≈– ¿“…’Õ“°√ 2.À— « Àπâ “ ΩÉ “ ¬«‘ ®— ¬ ·≈–æ— ≤ π“Õ— ≠ ¡≥’ · ≈– ‚≈À–¡’§“à (‡∑§π‘§) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥剡àπâÕ¬°«à“ 10 ªï „πÀâÕß·≈Á∫ ªØ‘∫µ— °‘ “√ ·≈–°“√∑”«‘®¬— ·≈–æ—≤π“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√Àπ૬ߓπ‰¡àπâÕ°«à“ 5 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫¡“µ√∞“π ISO µà“ßÊ -¡’∑°— …–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊ÕÕ◊πË Ê 3.‡®â“Àπâ“∑’ßË ∫ª√–¡“≥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘𠇻√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π∫√‘À“√ß“πß∫ª√–¡“≥ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊ÕÕ◊πË Ê ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª‰¥â - “¡“√∂„™âÕªÿ °√≥å ”π—°ß“πª√–‡¿∑µà“ßʉ¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√√–∫∫¡“µ√∞“π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ «‘∑¬“»“ µ√å∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥剡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ¥â“π√–∫∫ ¡“µ√∞“π ISO 17025 ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫¡“µ√∞“π ISO 9001, 17025 Õ◊πË Ê (∂â“¡’) -¡’∑°— …–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊ÕÕ◊πË Ê (∂â“¡’) -¡’∑—°…–°“√§‘¥‡™‘ß√–∫∫ °“√‡®√®“µàÕ√Õß °“√𔇠πÕ °“√∫√‘À“√®—¥°“√ -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª‰¥â 5.π‘µ°‘ √Õ“«ÿ‚ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“ππ‘µ°‘ “√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’∑—°…–¥â“π°“√‡¢’¬πÀπ—ß ◊Õ√“™°“√ Àπ—ß ◊Õ ‚µâµÕ∫ ·≈–√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡‰¥â¥’

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ (‡¢’¬π·≈–查 ◊ËÕ§«“¡) °“√𔇠πÕ -¡’∑°— …–°“√‡ªìπ∑’ªË √÷°…“ °“√„À⧔·π–π” -¡’§«“¡ “¡“√∂°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…

-¡’§«“¡ “¡“√∂°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π«‘®¬— -‡æ»™“¬/À≠‘ß - ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“‰¡à µË” °«à “ √–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ À√◊Õ¥â“πÕ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π∫√‘À“√‚§√ß°“√«‘®—À√◊Õ°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π‚§√ß°“√‰¡àµË”°«à“ 3 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’懑 »…

- “¡“√∂µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√¥â«¬¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

- “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿªµà“ßÊ ‰¥â§≈àÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß·≈–°“√·°â‰¢ªí≠À“ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√â Õ ¡√Ÿ ª ∂à “ ¬·≈–À≈— ° ∞“π°“√»÷ ° …“¡“∑’Ë à«πß“π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π«‘®—¬·≈–æ—≤π“Õ—≠¡≥’·≈– ‡§√◊ÕË ßª√–¥—∫·Ààß™“µ‘ (Õߧ尓√¡À“™π) 140, 140/ 1-3, 140/5 Õ“§“√‰Õ∑’‡Õø ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 6 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ÿ√¬‘ «ß»å ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿ߇∑æœ 10500 ‚∑√»—æ∑å: 0 2634 4999 µàÕ 640 (µ‘¥µàÕ∑’ Ë «à πß“π∫ÿ§§≈)

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠇪ìπ ∂“∫—π‡§√◊Õ¢à“¬¢Õß °√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡ ´÷Ëß®—¥µ—Èߢ÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ √–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞ ‡¬Õ√¡π’ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ °“√º≈‘µ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿµ “À°√√¡ ∂“∫—πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„π¥â“πµà“ßʵàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’ßË “π¢“¬, «‘»«°√¢“-Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡/°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õà“π, ‡¢’¬π, 查¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â “¡“√∂„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ ¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’„∫¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π »Ÿπ¬å™≈∫ÿ√’, °√ÿ߇∑æœ, Õ¬ÿ∏¬“ -ºŸâ∑’ˇ§¬¡’ª√– ∫°“√≥墓¬ ‘π§â“Õÿµ “À°√√¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.«‘»«°√∫”√ÿß√—°…“ - Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“«‘»°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√∑”ß“π∑“ß ¥â“π∫”√ÿß√—°…“1- 2 ªï ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’‰¥â -¡’∑—»π§µ‘„π°“√∑”ß“π ·≈–¡’°“√∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡∑’Ë¥’ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈– ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 3.Die Design Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ÕÕ°·∫∫·¡à

æ‘¡æå À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫·¡àæ‘¡æå‚≈À– Õ¬à“ßπâÕ¬ 6 ªï µâÕß “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ CAD 3D ‰¥â ( “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ NX À√◊Õ VISI Program ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

4.™à“߇∑§π‘§ -«ÿ≤‘ª« . ™à“ß°≈‚√ßß“π “¢“·¡àæ‘¡æå ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 3-5 ªï - „™â‡§√◊ÕË ß Wire-EDM ·≈– CNC Milling ‰¥â - „™â‚ª√·°√¡ CAD/CAM ‰¥â 5.Welding Engineer -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡¥’ ·≈–ªØ‘∫—µ‘ ß“π‡™◊ÕË ¡‰¥â„π Process TIG,MAC,ARC etc.

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¥â“πß“π∑¥ Õ∫«— ¥ÿ ·≈–ß“π‡™◊ËÕ¡ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡ “¡“√∂¥â“π NDT ·≈– “¡“√∂∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿ‰â ¥â¥’ - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ— ß ° ƒ … · ≈ – „ ™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√∑”ß“π‰¥â «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¡—§√ß“π æ√âÕ¡ª√–«—µ‘°“√∑Ì“ß“π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ ®”π«π 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠵑¥µàÕ ·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å ‡≈¢∑’Ë : 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡Õÿµ “À°√√¡Õ¡µ–π§√ ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.57 µ.§≈Õßµ”À√ÿ Õ.‡¡◊Õß ®.™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√»—æ∑å : 0 3821 5033-39, 0 3893 0100 µàÕ 1213

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

29

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π„π ∂“∫— π ‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π HRM ∑—ßÈ Payroll, Recruit, Training, Welfare À√◊ÕÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -¡’∑»— 𧵑 ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂ª√—∫µ—«·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√∑—«Ë ‰ª 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫‚∑√»—æ∑å®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√Ωñ°Õ∫√¡ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ª√– “πß“π¥’ -¡’∑—°…–°“√查„π∑’Ë “∏“√≥– À√◊Õ∑—°…–°“√ ‡ªìπæ‘∏°’ √ ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√ª√– “πß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–§«“¡∑â“∑“√«¡∂÷ß “¡“√∂‡ªì π æ‘ ∏’ ° √·π–π”·≈–ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å °‘®°√√¡‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√°—∫∫ÿ§§≈„π∑ÿ°√–¥—∫·≈– °≈ÿ¡à Õ“™’æ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿ “«–°¥¥— π ·≈–°“√ ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑”ß“π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â „π™à«ß‡«≈“∑’®Ë ”‡ªìπ 5.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π 1 Õ—µ√“ (æπ—°ß“π ™—«Ë §√“« 7 ‡¥◊Õπ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’

30

-¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π 6.π—°«‘™“°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å √—∞»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ®‘µ«‘∑¬“ 惵‘°√√¡Õߧå°√ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ߥâ“πº≈‘µ¿“æ §ÿ≥¿“æ ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ߥâ“π HRD/OD Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ °“√ √≥√ߧå à߇ √‘¡ °“√∑”°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡º≈‘µ¿“æ·≈– °‘®°√√¡§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑եߓπ¥â“π«‘™“°“√ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√𔇠πÕ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’°“√‡√’¬π √Ÿâ·≈–æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈– ∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡·≈– ∑”ß“π‡™‘ß√ÿ°Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Productivity „π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

7.π—°«‘®¬— ¥â“π°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√«‘®—À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ∂‘µ‘‡æ◊ËÕ°“√«‘‡§√“–Àå∑’Ë¡’ §«“¡´—∫´âÕπ‰¥â -¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ -¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π ◊ËÕ§«“¡·≈–𔇠πÕµàÕ “∏“√≥–‰¥â ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬µπ‡ÕßÀ√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘¬àÕ ·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ ·Ààß™“µ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—Èß·µà∫—¥π’È ‡ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë WebSite : http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë Tel : 0 2619 5500 EXT 115, 119 À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßµ‘¥µàÕ°√Õ°„∫ ¡—§√∑’™Ë π—È 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

‚√ ¡’‡¥’¬œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‚√ ¡’‡¥’¬ ·Õπ¥å ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®§«“¡∫—π‡∑‘ߧ√∫«ß®√ ∑—Èß°“√π”‡¢â“ ·≈–®—¥©“¬¿“æ¬πµ√å™—Èππ”„π‚√ß¿“æ¬πµ√å, ®—¥ ®”Àπà“¬„π√Ÿª·∫∫ VCD ·≈– DVD ·≈–ºŸâ®—¥ √“¬°“√∑’«’./‡§‡∫‘≈∑’«’. √â“π§â“ª≈’°·≈– ‘π§â“≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫∏ÿ√°‘®∑’«’.¥‘®‘µÕ≈ ∑“ß∫√‘…—∑®÷ߪ√– ߧå∑’Ë ®–‡ªî¥√—∫ºŸ√â «à ¡ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µß“π«‘¥‚’ Õ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥凰’¬Ë «°—∫√∂ OB -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π¥Ÿ · ≈§«∫§ÿ ¡ °“√º≈‘ µ √“¬°“√‚∑√∑—»πå §«∫§ÿ¡∑’¡ß“π°“√º≈‘µ√“¬°“√‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π®”°—¥‡«≈“·≈–≈à«ß‡«≈“‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–Õÿª°√≥å∑’Ë„™â„π°“√ º≈‘µ 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡ÕÕ°Õ“°“» (MCR) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¢¬—π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ 3.Co-Producer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å √—∫º‘¥™Õ∫ ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ‰¥â 4.Editor -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ -¡’§«“¡™”π“≠„π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑’Ë„™â µ—¥µàÕ MAC ¡’§«“¡√Ÿâ„π‡§√◊ËÕß¡◊Õµ—¥µàÕ·∫∫ Linear (√–∫∫‡∑ª) ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ -¡’„®√—°„π‡ ’¬ß‡æ≈߇°à“·≈–„À¡à 5.Sound Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–‡ªìπ°–‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ‡≈¢∑’Ë 1 Õ“§“√¡πµåæ‘™‘µ ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß∫“ß‚æßæ“ß ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿ߇∑æœ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2294 2222 Õ’‡¡≈ : hr_rose@rose.co.th ‡«Á∫‰´µå : www. rose.co.th

∫¡®.Õ“√å‡Õ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ‡§√◊Õ ¢à“¬§«“¡∫—π‡∑‘ß (The Entertainment Network) ∑’Ë¡’∫∑∫“∑ Õ¥§≈âÕß°≈¡°≈◊π‰ª°—∫‰≈øá ‰µ≈å¢ÕߺŸâ ∫√‘‚¿§ ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫‚¡‡¥≈∏ÿ√°‘®„À¡à ´÷Ëß ªí®®ÿ∫—πª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ 2 ∏ÿ√°‘®À≈—° §◊Õ 1.

Entertainment & Sport Content Provider ´÷ËßÀ¡“∂÷ß°“√‡ªìπºŸâº≈‘µ ·≈–‡®â“¢ÕߧÕπ‡∑πµå∑“ߥâ“𠧫“¡∫—π‡∑‘ß ·≈–°’Ó∑ÿ°ª√–‡¿∑ 2. Multimedia Service ‰¥â·°à ◊ËÕ‚∑√∑—»πå «‘∑¬ÿ ·≈– ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå∑’Ë §√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥åæ√âÕ¡∑ÿ°¥â“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√·≈–·√ßß“π —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 - 5 ªï ¥â“π∑√—欓°√∫ÿ§§≈ -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚¥¬‡©æ“– ‚ª√·°√¡ PowerPoint ‰¥â¥’ ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∑√—欓°√ÿ ¿‘ “«– ∫ÿ§§≈ ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ ¡’«≤ 2.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√∫ÿ§§≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 - 3 ªï ¥â“π°“√ √√À“ ·≈– «à“®â“ß ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚¥¬‡©æ“– ‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫‰¥â¥’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’«ÿ≤‘¿“«– ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ¡’∑—°…– „π°“√𔇠πÕ ·≈–°“√„™â‚ µ∑—»πŸª°√≥å

3.Creative Event -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“πß“π Creative Show / Concert / Event / Theater -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√§‘¥ √â“ß √√§å °“√ · ¥ßµà“ߢÕß»‘≈ªîπ Ê ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel, PowerPoint ¡’ ∑—°…–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… À“°¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß ¥â“π°“√√âÕ߇æ≈ß / ‡µâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1- 3 ªï ¥â“π‡≈¢“πÿ°“√ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°ÆÀ¡“¬ ¡’∑—°…–°“√„™â ‚ª√·°√¡ Ms Office ∑’¥Ë ’ °“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… °“√查 Õà“π ‡¢’¬π Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï ¥â“π∫—≠™’ / ¥â“πµ√«® Õ∫ ∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫À≈—°°“√∫—≠™’ ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–¡’Õ∏— ¬“»—¬∑’¥Ë ’ 6.Receptionist - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µâÕπ√—∫≈Ÿ°§â“ ª√–™“ —¡æ—π∏å ·≈–°“√√—∫‚∑√»—æ∑å ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ ¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ ·≈–¡’§«“¡¡—πË „®„πµπ‡Õß - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ 7.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å (∏ÿ√°‘®- —ߧ¡) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π°“√ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å∏ÿ√°‘® ∫—π‡∑‘ß ·≈–°“√‡¢’¬π¢à“« ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Microsoft Word, Excel, PowerPoint «‘∏ ’ ¡—§√ß“π ”À√—∫°“√ ¡—§√ß“π°—∫ °≈ÿà¡ ∫√‘…—∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π) “¡“√∂∑”‰¥â 3 «‘∏’ ‚¥¬¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ∑à“π®–∂◊Õ‡ªì𧫓¡≈—∫ ·≈–ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ√ßµ“¡µ”·Àπàß∑’ˇªî¥√—∫ ¡—§√ ®–‰¥â√—∫°“√µ‘¥µàÕ ‡æ◊ÕË ∑¥ Õ∫ ·≈– —¡¿“…≥åµÕà ‰ª 1. ¡—§√ºà“π www.rs.co.th °√Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥ „π·∫∫øÕ√å¡ ¡—§√ß“π„Àâ§√∫∂â«π ·π∫‰ø≈å ‡Õ° “√µ“¡∑’˵âÕß°“√‡¢â“°—∫·∫∫øÕ√å¡ ¡—§√∑’Ë°√Õ° ‡ √Á® °¥ Send ‡ªìπÕ—π‡ √Á®¢—ÈπµÕπ°“√ àß„∫ ¡—§√ ∫√‘…—∑¢Õ ß«π ‘∑∏‘Ï„π°“√æ‘®“√≥“„∫ ¡—§√∑’Ë°√Õ° √“¬≈–‡Õ’¬¥§√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥å‡∑à“π—Èπ À√◊Õ ¡—§√ß“π ¥â«¬µπ‡Õß ºŸâ ¡—§√ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√ ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π)

‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘µ’È √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘µ’È ®”°—¥ ‡ªìπºŸâπ” ∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß∑“ߥâ“π¿“æ¬πµ√å, ‚∫«å≈‘Ëß·≈–§“√“‚Õ‡°– ‚¥¬‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¿“¬„µâ™◊ËÕ ‚√ß¿“æ¬πµ√å ‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘µ,’È ‚√ß¿“æ¬πµ√å‡Õ ‡Õø ‡ÕÁ°´å ´’‡π¡à“, ‚√ß¿“æ¬πµ√å ‡Õ ‡Õø ‡«‘≈¥å ´’‡π¡à“ ‡ªî¥ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à (¡“∫ÿ≠§√Õß) 1.Accounting Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ § «“¡√Ÿâ ∫— ≠ ™’ æ◊È π ∞“π·≈–√–∫∫¿“…’ Õ “°√ ∑—°…–¥â“πµ—«‡≈¢ °“√§”π«≥ ·≈–°“√≈ß∫—≠™’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π¥â“πß“π‡Õ° “√ ·≈–µ—«‡≈¢ “¡“√∂∑”ß“π‰¥â√«¥‡√Á« ∑—π‡«≈“∑’Ë °”Àπ¥ 2.Recruiter -Õ“¬ÿ 24-35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∑√—欓°√ ∫ÿ§§≈, ®‘µ«‘∑¬“, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π √√À“«à“®â“ß¡“ 2-3 ªï “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß°“√ √√À“·≈–°“√§‘¥‡§√◊ËÕß ¡◊Õ„À¡àÊ „π°“√ √√À“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë · ≈–ÕÕ°µà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.Graphic Design -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â‡§√◊ÕË ß MAC ‚ª√·°√¡

Photoshop, Illustrator ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ÕÕ°·∫∫ Display œ≈œ -°√ÿ≥“ àߺ≈ß“π„ à CD ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√ æ‘®“√≥“ 4.Event Manager -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30/40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§‘¥ß“π Event / Promotion 7 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å√–¥—∫À—«Àπâ“ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷Èπ‰ª À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π “¬ß“π ‚√ß¿“æ¬πµ√å À√◊Õß“π Organizer ¡“°àÕπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ¡’ ∑—°…–„π°“√«“ß·ºπß“π ·≈–°“√§«∫§ÿ¡ß“π - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â√«¥‡√Á« ∑—π°”À𥇫≈“ ∂Ÿ°

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

31

µâÕß·¡à𬔠5. Promotion Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§‘¥ß“π Event / Promotion 2 ªï¢π÷È ‰ª À“°¡’ª√–– ∫°“√≥奓â π “¬ß“π ‚√ß¿“æ¬πµ√å À√◊Õß“π Organizer ¡“°àÕπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ¡’ ∑—°…–„π°“√«“ß·ºπß“π ·≈–°“√§«∫§ÿ¡ß“π - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â√«¥‡√Á« ∑—π°”À𥇫≈“ ∂Ÿ° µâÕß·¡à𬔠6.A.E. (Account Executive) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ‚¶…≥“ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ◊ËÕ‚¶…≥“ Õ¬à“ß πâÕ¬ 1-3 ªï -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑—°…–¥â“π

°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π ¡’√∂¬πµå à«πµ—«®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

7.Chief Accountant -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å√–¥—∫∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï “¡“√∂ ◊Ë Õ “√·≈–∫√‘ À “√∑’ ¡ ß“π‰¥â Õ ¬à “ ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ „™â Microsoft Office ‰¥â¥’ “¡“√∂ªî¥ß∫∫—≠™’‰¥âÕ¬à“ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ≈–‡Õ’¬¥∂’∂Ë «â π 8.Site Controller -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ‡°’ˬ«°—∫°“√§«∫ §ÿ¡«“ß·ºπ·≈–∫√‘À“√ß“π‡°àÕ √â“ß - “¡“√∂«“ß·ºπ§«∫§ÿ¡ß“π ·≈–‡√àß√—¥ºŸâ√—∫ ‡À¡“ ·≈– Consult µà“ßÊ ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ„π¥â“πß“π√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§ ß“π

∫√‘À“√‚§√ß°“√ ·≈–/À√◊Õß“π°àÕ √â“ß 9.F&B Officer view+ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‚√ß·√¡ Õ“À“√·≈– ‚¿™π“°“√ §À°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√º ¡‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ “¡“√∂ §‘¥µâπ∑ÿπÕ“À“√·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‰¥â ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√§‘¥‚ª√‚¡™—Ëπ„À¡àÊ „™â‚ª√·°√¡ Word, Excel, Outlook ‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’ˉ¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« «‘∏’°“√ ¡—§√ ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë Õ“§“√ ¡“∫ÿ≠§√Õ߇´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 8 ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë 444 ™—Èπ 8 Õ“§“√ ¡“∫ÿ≠§√Õ߇´Áπ‡µÕ√å ∂ππæ≠“‰∑ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10330 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http:// www.sfcinemacity.com/index.php/th/jobs À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’‚Ë ∑√. 0 2611 7111 µàÕ 212 À√◊Õ∑“ß www.sfcinemacity.com

¬“¡æ“√姴‘µ’È √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ¬“¡æ“√姴‘µ’È ®”°—¥ «π ¬“¡∑–‡≈°√ÿ߇∑æœ ºŸâª√–°Õ∫°‘®°“√ «ππÈ”- «π πÿ° ∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬ ª√– ߧ宖‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1 . æπ—°ß“π¢“¬∑—«√å (Sales Tour) 5 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…, ¿“…“®’π, ¿“…“√— ‡´’- ¡’∫ÿ§≈‘°¿“懇≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡ ¡—πË „®„πµ—«‡Õß - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π µàÕ —ª¥“À剥â·≈–∑”ß“π„π«—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…剥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π 2.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ 2 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-25 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï (ÕÕ°·∫∫‚ª√‚¡™—Ëπ„À¡àÊ) ¡’∑—°…–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’ §«“¡¡—πË „®„πµ—«‡Õß - √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π µàÕ —ª¥“À剥â·≈–∑”ß“π„π«—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…剥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π 3.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß‡≈àπ 30 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.0 ¢÷πÈ ‰ª - √à“ß°“¬‡‡¢Á߇‡√ß “¡“√∂∑”ß“π°≈“߇‡®â߉¥â -√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π µàÕ

32

—ª¥“À剥â·≈–∑”ß“π„π«—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…剥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π 4. ™à“߬πµå 5 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï - «ÿ≤‘¡.6 À√◊Õª«™. ¢÷Èπ‰ª À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å °“√∑“ߥâ“π™à“ß¡“‰¡àµË”°«à“ 2 ªï -‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.0 ¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π µàÕ

—ª¥“À剥â·≈–∑”ß“π„π«—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…剥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ¬“¡æ“√姴‘µ’È ®”°—¥ 99 ∂ππ ‡ √’‰∑¬ ·¢«ß§—π𓬓« ‡¢µ§—π𓬓« °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√. 0 2919 7200 µàÕ 224 Õ’‡¡≈ kalaya@siamparkcity.com/kalaya2@yahoo.com ‡«Á∫‰´µå http://www.siamparkcity.com

‰∑¬ ·ÕÁ°‚°√ ‡ÕÁ°´‡´π®å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‰∑¬ ·ÕÁ°‚°√ ‡ÕÁ°´‡´π®å ®”°—¥ ºŸ∫â √‘À“√ çµ≈“¥‰∑é µ≈“¥°≈“ß ‘π§â“°“√‡°…µ√ ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ »Ÿπ¬å°≈“ß ‘π§â“‡°…µ√ ·≈–Õÿµ “À°√√¡ °“√‡°…µ√§«∫«ß®√ µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ßà ‡ √‘¡∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ π‘‡∑»»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ¡πÿ…¬»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å·≈– ◊ÕË “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¡’§«“¡ §‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 2. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å·≈– ◊ËÕ “√¡«≈™π ¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¢’¬π¢à“«/ °Ÿäª¢à“«/∫∑§«“¡‰¥â “¡“√∂øíß

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ∂à“¬√Ÿª/VDO ‰¥â Present µàÕÀπâ“™ÿ¡™π‰¥â/°≈â“· ¥ßÕÕ° ¡’∑—°…–„π °“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 3. ‡®â“Àπâ“∑’¥Ë ·Ÿ ≈µ≈“¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑°— …–°“√∫√‘°“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “π¿“§ π“¡ -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå «à πµ—« æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4. æπ—°ß“π¥Ÿ·≈≈“πº—° -«ÿ≤¡‘ .3 - ¡.6 / ª«™. / ª« . ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑°— …–°“√∫√‘°“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “π¿“§ π“¡ -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå «à πµ—« æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√ ∫√‘…—∑ ‰∑¬ ·ÕÁ°‚°√ ‡ÕÁ°´‡´π®å ®”°—¥ (µ≈“¥‰∑) ‡≈¢∑’Ë 31 À¡Ÿà 9 µ.§≈ÕßÀπ÷ßË Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2908 4490 - 9 °¥ 5 E-mail : personal@ talaadthai.com √∂‡¡≈库à 𠓬 ªÕ.510, ªÕ.39

∫¡®.∫“ß°Õ°·√âπ™å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°·√âπ™å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑º≈‘µ‡ªì¥ ¥·™à·¢Áß·≈–·ª√√Ÿª ®¥∑–‡∫’¬πÕ¬Ÿà „πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ (RANCH) ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥∑å ∑—Èß„πª√–‡∑»·≈– àßÕÕ° ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®·∫∫§√∫«ß®√ ¡’ø“√塇≈’Ȭ߇ªì¥ ‚√ßøí°‰¢à ‚√ßß“πº≈‘µÕ“À“√ —µ«å ‚√ßß“πº≈‘µÕ“À“√ ¥·™à·¢Áß·≈–·ª√√Ÿª µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Finance Staff 1Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π∫—≠™’‡®â“Àπ’-È ≈Ÿ°Àπ’Õ¬à È “ß πâÕ¬ 2-3 ªï - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 2.Sr.Sales/Sales Supervisor/Sales Staff 5 Õ—µ√“ -Male / Female, age 23-35 years.

-Bachelorûs degree in Any Fields -0-3 years experience in sales/customer service -Foreign languages English (For Documentation) 3. Marketing Trainee (¿“§Õ’ “π) 10 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - ¡’√∂ à«πµ—« (¡’§“à πÈ”¡—π+car allowance) / ¡’ „∫¢—∫¢’Ë - À“°Õ“»—¬Õ¬Ÿ∫à √‘‡«≥Àâ“ß √√æ ‘π§â“ Makro ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4. Engineer 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— ¬°‡«âπ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ( ”π—°ß“π „À≠à) 5. Engineer ª√–®”®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— ¬°‡«âπ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’®Ë ß— À«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å 6. Husbandry 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— ¬°‡«âπ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ —µ«»“ µ√å -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂∑”ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

7.Technician 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— ¬°‡«âπ) -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß°≈ Õÿµ “À°√√¡ ‰øøÑ“ ™à“߬πµå ™à“߇™◊ÕË ¡ ™à“ß·Õ√å·≈–Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’®Ë ß— À«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 8. Technician (ª√–®”®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å) 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— ¬°‡«âπ) -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß°≈ Õÿµ “À°√√¡ ‰øøÑ“ ™à“߬πµå ™à“߇™◊ÕË ¡ ™à“ß·Õ√å·≈–Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 9.Senior Cost Accounting 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π∫—≠™’µâπ∑ÿπ ·≈– «‘‡§√“–Àåµπâ ∑ÿπ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 10. Foreman/Q.C. 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°·√âπ™å ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 À¡Ÿà∑Ë’ 12 ∂π𠓬À≈—ß«—¥∫“ßæ≈’„À≠à„π µ”∫≈∫“ßæ≈’„À≠à Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2752 0401-3 µàÕ 110 À√◊Õ 220 ·ø°´å : 0 2337 3293, 95 Õ’‡¡≈ : hrbangkokranch.co.th, hrbr-bangkokranch. com ‡«Á∫‰´µå : http://www.bangkokranch.com

¡“ ‡µÕ√å·æÁ§‡Õ‡´’√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¡“ ‡µÕ√å·æÁ§‡Õ‡´’¬ ®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ °“√√Õß√— ∫ °“√‡µ‘ ∫ ‚µÕ¬à “ ß√«¥‡√Á « ¢Õß∫√‘ …— ∑ ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“∫ÿ§≈“°√∑’ˇÀ¡“– ¡„πµ”·ÀπàßµàÕ ‰ªπ’È 1.æπ—°ß“π¢“-°“√»÷°…“¢—πÈ µË”ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å, °“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π¥â “ π°“√¢“¬„π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â Õ‘ 𠇵Õ√å ‡ πÁ µ ·≈– ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚¥¬‡©æ“– Microsoft Word ·≈– Excel ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π‰¥â¥â«µ—«‡Õß «—¥º≈®“°º≈ß“π -¡’°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ 2.æπ—°ß“πª√– “πß“πΩÉ“¬¢“-‡æ»À≠‘ß -°“√»÷°…“¢—πÈ µË”ª√‘≠≠“µ√’„π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À“° ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π√à«¡°—∫‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ¥‡©æ“–‚ª√·°√¡ Microsoft Word ·≈– Excel ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å °“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√§‘¥

«‘‡§√“–Àå∑¥’Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ·≈–¡’ §«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π°“√∑”ß“π 3.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å -‡æ»À≠‘ß - °“√»÷°…“¢—ÈπµË”ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π√à«¡°—∫∫√‘…—∑Õÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ¥‡©æ“–‚ª√·°√¡ Microsoft Word and Excel ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å °“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√§‘¥ «‘‡§√“–Àå∑¥’Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ·≈–¡’ §«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π°“√∑”ß“π - ∂“π∑’∑Ë ”ß“π : °√ÿ߇∑æœ / √–¬Õß /™≈∫ÿ√’ / √“™∫ÿ√’ / ߢ≈“ / ≈”ª“ß ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ àß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßµπ‡Õß ‚¥√–∫ÿº≈ª√–‚¬™πå∑’ˉ¥â√—∫„πªí®®ÿ∫—π¡“∑’Ë careers @mpac-asia.com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¡“ ‡µÕ√å·æÁ§‡Õ‡´’¬ ®”°—¥ 135/18 Õ“§“√ Õ¡√æ—π∏ÿå 205 ∑“«‡«Õ√å 2 ™—Èπ 8 ´.π“∑Õß ∂.√—™¥“¿‘‡…° °√ÿ߇∑æœ 10400 ‚∑√. : 0 2689 5393-6

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

33

æ’∑®’ ’ ‡ÕÁπ‡πÕ¬’ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ æ’∑’®’ ‡ÕÁπ‡πÕ¬’ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸ¥â ”‡π‘π∏ÿ√°‘®πÈ”¡—π§√∫«ß®√∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ¢Õߧπ‰∑¡’°“√¢¬“¬ß“π ∂“π’∫√‘°“√πÈ”¡—π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…∑— „πÕ𓧵 ·≈–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«πÀ≈“¬Õ—µ√“¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë π—∫ πÿπ√–∫∫ (´àÕ¡∫”√ÿß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å) - ∂“π’∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π §≈—ßπÈ”¡—πæ’∑’≈”ª“ß (∑”ß“π∑—«Ë ¿“§‡Àπ◊Õ) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂´àÕ¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ≈ß/∂Õ𠂪√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‡∑§π‘§´àÕ¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, √–∫∫ ‡πÁµ‡«‘√§å Lan, °“√µ‘¥µ—ßÈ √◊ÕÈ ∂Õπ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 2.‡®â“Àπâ“∑’˧ա摫‡µÕ√å (Network or IT Admin. and Service) - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π„À≠à - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë π— ∫ πÿ 𠂪√·°√¡ª√–¬ÿ ° µå (Application Support) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï ‡æ»™“¬µâÕß ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (π—°»÷°…“ ™—Èπªï∑’Ë 4 ‡∑Õ¡ ÿ¥∑⓬ ∑’Ë„°≈â®∫°“√»÷°…“¬‘π¥’ æ‘®“√≥“) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâ𠇙àπ √–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ , SQL, Oracle, Linux - ¡’∑°— …–‚ª√·°√¡ Office, Moodle, Flash - ¡’∑°— …–„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿ‰â ¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â∫“ߧ√—Èß ¢—∫ √∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 4.Programmer - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π„À≠à -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office , Internet ‰¥â§≈àÕß - ‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ASP.NET, AJAX, JAVA SCRIP ‰¥â§≈àÕß

34

-¡’§«“¡√Ÿ‡â ∫◊ÕÈ ßµâπ‡°’¬Ë «°—∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ Oracle -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈–æ—≤π“µπ‡Õß Õ¬Ÿ‡à ¡Õ - ¬‘π¥’µÕâ π√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à 5.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¡‘π¡‘ “√åµ - ∂“π∑’∑Ë ”ß“π : ”π—°ß“π„À≠à -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ‡æ»™“¬µâÕß ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈⫇∑à“π—πÈ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office „™â§≈àÕß ‚¥¬‡©æ“– Excel -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 0 - 2 ªï „π¥â“π ∏ÿ√°“√ 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈·≈–·ºπ∑’Ë (¿“§ π“¡) - ∂“π’∑ª’Ë Ø‘∫µ— ß‘ “π : ∑—«Ë ª√–‡∑» - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï - «ÿ≤ª‘ « . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office , Internet‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â √Ÿâ‡ âπ∑“ß µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’√∂¬πµå «à πµ—« ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈·≈–·ºπ∑’Ë (¿“§ π“¡)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office , Internet ‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â √Ÿâ‡ âπ∑“ß µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’√∂¬πµå «à πµ—« ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 8.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ∂“π’∑ª’Ë Ø‘∫µ— ß‘ “π : °√ÿ߇∑æœ ·≈–∑—«Ë ª√–‡∑» -‡æ»™“¬‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡, ®ª.«‘™“™’æ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ®ª.«‘™“™’æ À√◊Õ “ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-3 ªï -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office, Internet ‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -√—°°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â¥«â ¬µπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π„À≠à 90 Õ“§“√‰´‡∫Õ√凫‘√å≈¥ ∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 33 ∂ππ √—™¥“œ ·¢«ßÀ⫬¢«“ß ‡¢µÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 «—π®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 - 15.00 π. ‚∑√»—æ∑å 0 2168 3377, 0 2168 3388 À√◊Õ àß Õ’‡¡≈ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë personnel@pt.co.th

‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“πÈ”¥◊Ë¡ ç ª√‘߇§‘≈é ¢≥–π’È°”≈—ߢ¬“¬ß“π µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π‡ªìπ à«πÀπ÷ßË ¢Õߧ«“¡ ”‡√Á®∑“ß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ßÀ≈“µ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‚√ßß“π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ·¡§§“∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«‘»«°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ·≈–¥â“π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¡’ §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫√–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ ISO, GMP, HACCP, Halal -ª√–®”‚√ßß“π¥Õπ‡¡◊Õß 2.Sales Co-ordinator/æπ—°ß“π∏ÿ√°“√¢“- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥嵑¥µàÕ≈Ÿ°§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â§≈àÕß

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

- —¡¿“…≥凪ìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…

-ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) 3.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-27 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-2 ªï „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â§≈àÕß ª√–®” §≈—ß ‘π§â“„°≈â∑æ’Ë °— ·≈–ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 4.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ (‡™Á°‡°Õ√å) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤‘ ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π§≈—ß ‘π§â“/ ‚µ√å Õ¬à“ßπâÕ1 ªï „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â§≈àÕß -ª√–®”‚√ßß“π¥Õπ‡¡◊Õß, §≈—ß ‘π§â“ª√–‡«», §≈—ߪ∑ÿ¡∏“π’ æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 41 ·¬° 1 ·¢«ß π“¡∫‘π ‡¢µ ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿ߇∑æœ 10210 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 7272 µàÕ 1251-2 ‡«Á∫‰´µå : www.sprinkle-th.com

‡Õ .∫’.‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√å𑇮Õ√å ‡ªìπºŸâº≈‘µ ·≈– ®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å√“¬„À≠à∑ß—È µ≈“¥¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–µà“ߪ√–‡∑» ¥â«¬§«“¡¡—Ëπ§ß ·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß µàÕ‡π◊ËÕß¡“°«à“ 40 ªï µ≈Õ¥®π‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß ¡“µ√∞“π ISO 9000:2000, ISO 14001 ·≈– √“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’ˬ¡ 4 ªï´âÕπ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È 1.Product Presenter -Õ“¬ÿ 18 - 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .6/ ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - πÿ°°—∫ß“π¢“¬ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â 2.Lifestyle Interior Designer -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫µ°·µàß ¿“¬„π, ‡∑§‚π‚≈¬’‡§√◊ËÕ߇√◊Õπ, »‘≈ªÕÿµ “À°√√¡, ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Computer ·≈– ‡°µ™å·∫∫‰¥â -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å -°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–¡’∑»— 𧵑∑¥’Ë µ’ Õà ß“π∫√‘°“√ 3.Shop Accountant -Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â Microsoft Excel ·≈– Microsoft Word ‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π -≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â -‡ß‘ 𠇥◊ Õ πª√–®”+§à “ µ”·Àπà ß +‡∫’È ¬ ¢¬— π + Incentive 4.Service Co-ordinator -Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â Microsoft Excel ·≈– Microsoft Word ‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π -≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â -‡ß‘ 𠇥◊ Õ πª√–®”+§à “ µ”·Àπà ß +‡∫’È ¬ ¢¬— π + Incentive 5.Graphic Designer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá - “¡“√∂„™â Photoshop ·≈– Illustrator ‰¥â¥∫’ π Macintosh - “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’

- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ §√—ßÈ §√“« 6.Maintenance Technician -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫√–∫∫‰øøÑ“ ª√–ª“ √–∫∫ ª√—∫Õ“°“» µ≈Õ¥®π√–∫∫Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫¥â“π Õ“§“√ ∂“π∑’Ë - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -‰¡à¡‚’ √§ª√–®”µ—« ‡™àπ °≈—«§«“¡ Ÿß À√◊Õ‡∫“À«“𠇪ìπµâπ - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’ˉ¥â („™â√∂¢Õß ∫√‘…∑— ) 7.Product Designer - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å, »‘≈ªÕÿµ “À°√√¡ - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈– ¡’·π«§‘¥À√◊Õ¡ÿ¡¡Õ߇™‘ß∏ÿ√°‘®∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â AutoCAD ‰¥â¥’ 8.Construction Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π Civil Engineer, Construction Management -¡’ª√– ∫°“√≥å 10 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“π°“√§«∫§ÿ¡·≈–∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ∫√‘À“√∑’¡ß“π ·≈–°“√·°â ªí≠À“ -¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√奓â π Autocad Ms Project Ms Office 9.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡·≈–ª√– “πß“π°àÕ √â“ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 32 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ¡’æ◊Èπ∞“π °“√»÷°…“ ª«™.-ª« . °àÕ √â“ß ·µà®∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï„π°“√ §«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ ”π—°ß“π, ª√– “πß“π ·≈–µ√«® Õ∫¥Ÿ·≈°“√∑”ß“π¢ÕߺŸâ√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß (¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„πµ”·Àπàß Foreman) -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß, ª√– “πß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°‰ª∑”ß“πÀ√◊Õ§«∫§ÿ¡ ß“ππÕ° ∂“π∑’·Ë ≈–‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 10.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫∫—≠™’À√◊Õ°“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂‡√’¬π √Ÿßâ “π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« 11.Project Sales Executive -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‚§√ß°“√ (À“°‡ªìπ º≈‘µ¿—≥±å‡øÕ√å𑇮Õ√åÀ√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…) **æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à∑¡’Ë „’ ®√—°ß“π¢“-¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß·≈– “¡“√∂„™â„π°“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰¥â -∫ÿ§≈‘°¿“楒 √—°ß“π¢“¬ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ 12.Operation Supervisor (ª√–®”‚™«å√¡Ÿ ¿Ÿ‡°Áµ) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ¥â“π°“√ π—∫ πÿπ°“√„Àâ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ °“√∫√‘À“√ §≈—ß ‘π§â“·≈–°“√®—¥ àß ‘π§â“ (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√ß“π¥— ß °≈à “ «„π‚™«å √Ÿ ¡ À√◊ Õ ∏ÿ √ °‘ ® §â“ª≈’°®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

-¡’∑—°…–„π°“√«“ß·ºπß“π·≈–µ‘¥µàÕª√– “π ß“π·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â 13.Customer Service Officer - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ‡®√®“·≈–ª√– “πß“π -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 14.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿ‰â ¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å «‘∏°’ “√ ¡—§√ Walk in, Mail, E-mail À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π∑’Ë‚™«å√Ÿ¡ S.B.Furniture À√◊Õ Koncept Furniture ∑ÿ° “¢“ µ‘¥µàÕ à«πß“π √√À“·≈–«à“®â“ß °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√å𑇮Õ√å 126/150 ¡.1 µ.ª“°‡°√Á¥ Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2789 9919 µàÕ 1144-1146 E-mail : hr@sb-furniture.com Website: www.sbfurniture. com

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2557

35

ç𑪪Õπ‡æπµåé ºπ÷° çÕ’´’Ë ‡Õø‡ÕÁ¡é ªíππÈ”„® ™à«¬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕπ ’Ë¢“ „π°‘®°√√¡ çÕ’´’Ë ∑”¥’ §√—Èß∑’Ë 5é ‡ÕÁπæ’ ÕÕ‚µâ √’øîπ‘™ ®”°—¥ ºŸâπ”¥â“ππ«—µ°√√¡‡∑§‚π‚≈¬’ ’ ”À√—∫√∂¬πµå ¿“¬„µâ·∫√π¥å ç𑪪Õπ‡æπµåé ¬°∑—æ∑’¡°“√ µ≈“¥√à«¡°—∫§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ Eazy FM 105.5 ∑”°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ —ߧ¡ „π‚§√ß°“√ çÕ’´’Ë ∑”¥’ §√—Èß∑’Ë 5é (Eazy Thumdee#5) ‚¥¬„π §√—Èßπ’È®— ¥¢÷Èπ¿“¬„µâ§Õπ‡´Áªµå çªíππÈ”„® ™à«¬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕπ ’Ë¢“é ´÷Ëß™“«π‘ªªÕπ‡æπµå‰¥â√à«¡¡Õ∫ ‘ËߢÕß∑’Ë®”‡ªìπ·≈– ¡Õ∫§«“¡ ÿ ¢ „Àâ · °à ‡ æ◊Ë Õ π ’ ¢ “¢Õß»Ÿ π ¬å √— ° …å ÿ π— ¢ À— « À‘ π „π æ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å Õ.À—«À‘π ®.ª√–®«∫§’√’¢—π∏å æ√âÕ¡°—ππ’Ȭ—ß ¡’ 2 »‘≈ªîπ„®∫ÿ≠Õ¬à“ß ç‚√ »‘√‘π∑‘æ¬å ·≈–ªÖÕ∫ ªÕß°Ÿ≈é ¬—ß¡“√à«¡ √â“ß ’ —π·≈–·∫àߪí𧫓¡ ÿ¢„π∫√√¬“°“»Õ∫Õÿàπ Õ’°¥â«∫√‘…—∑ ‡ÕÁπæ’ ÕÕ‚µâ √’øîπ‘™ ®”°—¥ π”‚¥¬∑’¡°“√µ≈“¥ ®—∫¡◊Õ §≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ Eazy FM 105.5 √à«¡ªØ‘∫—µ‘¿“√°‘®∑”§«“¡¥’„π‚§√ß°“√ çÕ’´’Ë ∑”¥’ §√—Èß∑’Ë 5é ‚¥¬‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«œ π—∫‡ªìπ°‘®°√√¡∑’Ë∫√‘…—∑œ ∑”¡“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß∑ÿ°ªï‡æ◊ËÕªí𧫓¡ ÿ¢§◊π°≈—∫ Ÿà —ߧ¡„πÀ≈“¬√Ÿª ·∫∫ Õ“∑‘ °“√√à«¡ π—∫ πÿπº≈‘µ¿—≥±å ’·π°´å æ√’¡‘≈à“ π«—µ°√√¡ ’ æà π µ°·µà ß „Àâ · °à πâ Õ ßÊ ∑’Ë »Ÿ π ¬å æ— ≤ 𓇥Á ° ‡≈Á ° ‡∑»∫“≈æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“‡æ◊ËÕ„™â„π°“√æàπ ’√—È«‚√߇√’¬πÀ√◊Õ°“√𔇧√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§‰ª¡Õ∫„Àâ°—∫‡¥Á°Ê ≥ ∂“π ߇§√“–À凥Á°æ‘°“√∑“ß ¡Õß ·≈–ªí≠≠“∫â“π√“™“«¥’ ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ ‚¥¬∑’˺à“π¡“‰¥â√—∫ °“√ π—∫ πÿπ·≈–º≈µÕ∫√—∫∑’¥Ë ®’ “°∫√‘…∑— œ Àπ૬ߓπ ·≈–¡Ÿ≈π‘∏µ‘ “à ßÊ ”À√—∫‚§√ß°“√ Õ’´’Ë ∑”¥’„π§√—Èßπ’È ®—¥¢÷Èπ„π√Ÿª·∫∫¢Õß·√≈≈’Ë¿“¬„µâ

36

«—π∑’Ë 15 µÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π 2557

§Õπ‡´Áªµå çªíππÈ”„® ™à«¬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕπ ’Ë¢“é ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 2 «—π ‚¥¬«—π·√°π—¥√«¡æ≈°—π∑’ËÕ“§“√¡“≈’ππ∑å ∂.æ√–√“¡ 4 ‡æ◊ËÕ¡ÿàß Àπâ“ ŸàÕ.À—«À‘π ®.ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ·≈– πÿ°‰ª°—∫°‘®°√√¡ Walk Rally @ Santorini Park ‡æ◊ËÕ‡°Á∫Õ“√å´’ – ¡‡§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–¬“√—°…“ ÿπ—¢‡æ◊ËÕ𔉪™à«¬‡À≈◊ÕπâÕßÊ ’Ë¢“ ®“°π—Èπ«—π∑’Ë Õß ∑’¡π‘ªªÕπ ‡æπµå·≈– Eazy FM 105.5 ‰¥â√à«¡°—π¡Õ∫ ‘ËߢÕß„Àâ°—∫»Ÿπ¬å√—°…å ÿπ—¢ À—«À‘π„πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å ¿“¬„πß“π‡À≈à“æ’ËÊ „®∫ÿ≠‰¥â√à«¡°—π ª√–¥‘…∞åª≈Õ°§ÕπâÕßÀ¡“∑”¡◊Õ ∑’˵à“ßÕÕ°·∫∫°—πÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë„Àâ ∫√√¥“ ÿπ—¢¢Õß»Ÿπ¬åœ æ√âÕ¡°—ππ’Ȭ—ß¡’ 2 »‘≈ªîπ„®∫ÿ≠ ç‚√ »‘√‘π∑‘æ¬åé ·≈– çªÖÕ∫ ªÕß°Ÿ≈é ¡“√à«¡ªí𧫓¡ ÿ¢·≈– √â“ߧ«“¡ πÿ°¥â«‡ ’¬ß‡æ≈ßµ≈Õ¥∑√‘ªß“ππ’È ‡√’¬°‰¥â«à“Õ‘Ë¡Õ°Õ‘Ë¡„®°≈—∫‰ª°—π∂â«πÀπâ“

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥

∫√‘√‘…—∑ æ’´’ ’ ‰Õ Õ‘π‘ ‡µÕ√åå ®”°— ” ¥— (¡À“™π) √—√∫ √√∫ √∫ ¡§√¥«π ∫ —∫∫ ¡ ¡ ¡§√ §§√¥« — √√¥« √¥ à π ¡—¡¡§√ √¥à¥¥à««π

æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.)

∫√‘…—∑ ¢π¡‡»√…∞’ 18 ®”°—¥ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π¢π¡¡“π“π°«à“ 18 ªï °”≈—ߢ¬“¬ß“πµâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ¢¬—π Õ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ æ√âÕ¡∑”ß“π °—∫∫√‘…—∑œ„πµ”·Àπàߥ—ßπ’È

1. æπ—°ß“π§’¬å¢âÕ¡ŸŸ≈/ æπ——°ß“π∏ÿ√°“√∫——≠™’’

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ë “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Express ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2. æπ—°ß“π àß ‘π§â“

ª√–®”°√ÿ߇∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿÿ 22-35 ªï ë «ÿ≤ ÿ ‘ª« .¢÷Èπ‰ª ë À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂

ª√–®”°√ÿßÿ ‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-45 ªï ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª

**∑ÿ°µ”·ÀπàßµâÕß¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π** ◊ Õ àß ª √ – √ À ß ‡Õ

«—µ‘ à«πµ—«·≈–ª√– ∫°“√≥°å “√∑”ß“π¡“∑’Ë

π

∫√‘…—∑ ¢π¡‡»√…∞’ 18 ®”°—¥

„

‡≈¢∑’Ë 11/4 ´.≈“¥æ√â“« 110 ·¬° 3 ∂.≈“¥æ√â“« ·¢«ßæ≈—∫æ≈“ ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿ߇∑æœ 10310

‚∑√. 0 2514 2906, 0 2530 1254