Recruit ฉบับที่ 520(72) by Jobbyyou

∫√‘√‘…—∑ ¥‘ Õ“√åµ‘·ø§∑å æÕ√å ‡≈π ‰∑≈å ®”°—¥

√—∫ ¡—§√ ¥« à π! !

1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

(ª√–®” ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à)

‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

5 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25-35 ªï ë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ ë ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

2. Sales Executive

(ª√–®” ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à) 10 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ë ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π¢“¬«— ¥ÿµ°·µàß, ¢“¬‚§√ß°“√¡“°àÕπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ¥‘ Õ“√åµ‘·ø§∑å æÕ√å ‡≈π ‰∑≈å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1954 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320

‚∑√. 0 2890 7300 µ‘¥µàÕ §ÿ≥‚∫«å 09 9287 4405 µ‘¥µàÕ §ÿ≥ÕÕ¡

√—∫ ¡—§√¥à«π

1. æπ—°ß“π∫—≠ ≠™’ ™’

8 Õ—µ√“

2. ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß

9 Õ—µ√“

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂¡Õ‡µÕ√å ‰´§å

5 Õ—µ√“

4. ™à“ß∑“ ’‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ·≈–™à“ßªŸ°√–‡∫◊ÈÕß

5 Õ—µ√“

ë ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“∫—≠™’/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® ë ‡æ»™“¬ ë «ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“»¿“¬„π ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™. ¡’√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß

ë ‡æ»™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å·≈– “¡“√∂∑“ ’ÀâÕß‰¥â¥â«¬

π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈

∫√‘…—∑ æ’ ‡Õ «“¬ ‚√¬—≈ ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 69/23 ∂ππ√“ßπÈ” ·¢«ß∂ππæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ 10400

‚∑√. 08 9119 5817, 0 2642 4832, 08 9127 9313

LERT YANG CO.,LTD.

æπ—°ß“π¢“¬ 5 Õ—µ√“

®”π«π¡“°

(ª ‰ ) ®”°— ”¥ ∫√‘…—∑ ∫√‘ß§å å (ª√–‡∑»‰∑¬)

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

Classifed 6

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed

FCD

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

Classifed

∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥

æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.)

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

1. Hair Stylist (™à“ß´Õ¬º¡)) 2. æπ—°ß“π √–‰¥√å 3. Visual Merchandiser 4. æπ—°ß“π∫—≠™’ π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“ µ‘¥µàÕ‰¥âµ“¡‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å·≈–∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π≈à“ß

∫√‘…—∑ ™‘‡´‚¥â ‚ª√‡ø ™—Ëπ·π≈ (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2 Õ“§“√®— ¡‘π ´‘µ’È ™—Èπ 23 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 (´.ª√– “π¡‘µ√) ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2261 7321-2 µàÕ 103 §ÿ≥ ÿ¿“æ√

·ø°´å 0

2261 7323

E-mail : supaporn@shiseidopro.co.th

√—∫ ¡—§

¥à«π

‡π π◊◊ÈÕ¬“ßŒ “π“¡ “π“¡“™‘ π‡π◊ Œ“π π““¡“ ¡“™ √√“π‡πÕ¬“ßŒ“π“ √â√“π‡πÕ √“π‡πÕ¬“ √“π‡πÕ¬“ßŒ ““π‡πÕ¬“ â“π‡πÕ¬ π‡ π‡πÕ¬ π ‡πÕ¬ Õ¬à ¬à“ßŒ ßßŒ“π“¡“™‘ Œ Œ“ Œ“π“¡ Œ“π“¡“™‘ “π ““π“ π π“¡ ““¡ ¡“ ¡ “™‘

ºŸ™«¬ºŸ®¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ

¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â

30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 3 Õ—µ√“ √“¬‰¥â ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ∫“∑ 14,500 ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME)) ë†‡æ»À≠‘ß ∫√‘…—∑œ ¡’ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§à“√∂+∑‘ª+‡∫’È¬¢¬—π ª√–°—π —ß§¡+¬Ÿπ‘øÕ√å¡+«—πÀ¬ÿ¥ —ª¥“Àå≈– 2 «—π

√“¬‰¥â

‡√¡µπ Ë¡‘ µâπâ 50 ∑¢÷Èπ‰ª/ ‡√‘√‘√¡µπ ∫“∑¢π‰ª/ 50 ∫“∑¢÷ ™—Ë«— ‚¡ß ‚

50 50

·≈–¡’‚Õ°“ ‰¥â‰ª≠’ËªÿÉπ

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10

Tel. 0 2235 6667-8

(‚∑√. Õ∫∂“¡‡«≈“ 13.30-24.00 π.)

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

Classifed

∫√‘…—∑ ™‘‡´‚¥â ‚ª√‡ø ™—Ëπ·π≈ (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥

Classifed 10

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

√—∫ ¡—§√¥à«π ∫√‘…—∑∑”∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫º≈‘µÕ“À“√·≈–¢π¡¢∫‡§’È¬« ∑”ß“π∑’Ë≈“¥æ√â“«´Õ¬ 122 µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡¥à«π ..... 1. æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘µ

¥à«π

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-35 ªï - «ÿ≤‘ª.6 - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 300 ∫“∑/«—π+O.T.

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’-∏ÿ√°“√ΩÉ“¬¢“¬

1 Õ—µ√“

Classifed

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ WORD, EXCEL ·≈–æ‘¡æåß“π§≈àÕß - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√‡Õ° “√‡°’Ë¬«°—∫°“√‡ªî¥∫‘≈, √—∫‡™Á§, «“ß∫‘≈ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’- µäÕ° ‘π§â“

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, “¢“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√‡Õ° “√∫—≠™’ µäÕ°·≈–«—µ∂ÿ¥‘∫®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (æ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

4. ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘π§â“ (Q.A./Q.C.)

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫¡“µ√∞“π GMP. / ISO / HACCP - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 10,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (æ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

5. À—«Àπâ“·¡à∫â“π·≈–·¡à∫â“π (ª√–®”‚√ßß“π)

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - ¥Ÿ·≈∑”§«“¡ –Õ“¥‰≈πå°“√º≈‘µ·≈–°“√´—°∑”§«“¡ –Õ“¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 300 ∫“∑/«—π+O.T.

6. æπ—°ß“π àß¢Õß

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬‡∑à“π—Èπ Õ“¬ÿ 25-30 ªï «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - ¡’„∫¢—∫¢’Ë (∑—Èß¢Õß√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å ·≈–√∂¬πµå) „™â√∂¢Õß∫√‘…—∑œ æ√âÕ¡‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π àß¢Õßµ“¡Àâ“ßœ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… (®—¥ àß‡©æ“–„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ‡∑à“π—Èπ) - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 9,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

7. æπ—°ß“π µäÕ° ‘π§â“

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª - µâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ π„®·≈–√—°„πß“π∫√‘°“√·≈–Õà“π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ WORD, EXCEL ·≈–æ‘¡æåß“π§≈àÕß - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 9,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ (À√◊Õæ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

∫√‘…—∑œ ¡’æ—°√âÕπª√–®”ªï, «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å, ª√–°—π —ß§¡ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë 357/6 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 122 (À√◊Õ√“¡§”·Àß 65) ·¬° 25 ∂ππ≈“¥æ√â“« «—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2542 2653 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-16.00 π. ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√ß“π : ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π, ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π, ”‡π“«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ·≈–Õ◊Ëπ Ê ∂â“¡’

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß (‡´≈ å) - ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1,050 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ß§¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿß‡∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175 √—∫ ¡—§√¥à«π!!

”π—°ß“π∫—≠™’‡√◊Õß∏π°‘® ∫√‘…—∑∑’Ëª√÷°…“¥â“π∫—≠™’ ·≈–¿“…’Õ“°√ ®—¥«“ß√–∫∫œ∫—≠™’ ·≈–®¥∑–‡∫’¬πÀâ“ßÀÿâπ à«π∏ÿ√°‘®∑ÿ°ª√–‡¿∑

1. æπ—°ß“π∫—≠™’

1 Õ—µ√“

- ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡√Ÿ§ â Õ¡æ‘«‡µÕ√å

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 49/86 ∫“ß„À≠à´‘µ’È ´.21/3 Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140

‚∑√. 0 2595 0468, 0 2595 0469 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

√—∫ ¡—§√

¥à«π

∫√‘…—∑œ ¬‘π¥’µâÕπ√—∫§π∑’Ë¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“

Classifed

ºŸâ™à«¬ΩÉ“¬∫—≠™’

‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-28 ªï Õ—µ√“ - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π‰¥â - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ À¡“¬‡Àµÿ : ∑”ß“π∑’Ëæ√–√“¡ 9 ´.6 (À≈—ßÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈)

π„®µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2246 7456, 09 0568 0227

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

Classifed 16

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

¿“‡°…µ√°√·Ààß™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π—°ß“π ¿“‡°…µ√°√·Ààß™“µ‘ ‡ªî¥ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 6 µ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ªªØ‘∫µ— °‘ “√ -‡ªìπºŸ â ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ·≈– -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª 2.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‡ªìπºŸ â ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® æ“≥‘™¬»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å À√◊ÕÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë ”π—°ß“π ¿“ ‡°…µ√°√·Ààß™“µ‘ ‡ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡°—∫Àπâ“∑’Ë§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥–ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ ·≈– -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª 3.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‡ªìπºŸ â ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® √—∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å À√◊ÕÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë ”π—°ß“π ¿“‡°…µ√°√·Ààß™“µ‘‡ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡ °—∫Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥–ß“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ ·≈– -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª 4.π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‡ªìπºŸ â ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª 5.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫µ— °‘ “√ -‡ªìπºŸ â ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å √—∞ª√–»“ π»“ µ√å

π‘µ‘»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ µ√å À√◊ÕÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë ”π—°ß“π ¿“‡°…µ√°√·Ààß™“µ‘ ‡ÀÁ π «à “ ‡À¡“– ¡°— ∫ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫·≈– ≈—°…≥–ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ ·≈– -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª 6.π—°«‘™“°“√‡°…µ√ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‡ªìπºŸ â ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å ™’«¿“æ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ “¢“«‘™“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µæ◊™ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ

À√◊ÕÕ◊Ëπ Ê µ“¡∑’Ë ”π—°ß“π ¿“‡°…µ√°√·Ààß™“µ‘ ‡ÀÁ π «à “ ‡À¡“– ¡°— ∫ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ ·≈– ≈—°…≥–ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ ·≈– -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß http://nfc.thaijobjob.com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 16 ¡’π“§¡ 16 ‡¡…“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

°√¡ª»ÿ µ— «å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡ª»ÿ —µ«å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªì π ¢â “ √“™°“√ æ≈‡√◊Õπ “¡—≠ —ß°—¥°√¡ª»ÿ —µ«å ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ‡®â“æπ—°ß“π —µ«∫“≈ªØ‘∫µ— ß‘ “π -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ ‡°…µ√»“ µ√å “¢“«‘™“ —µ«»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ —µ«√—°…å À√◊Õ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ·≈– -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °æ. ·≈â« 2. π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ (ª√‘≠≠“µ√’) - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ßøî ‘°¢å “¢“«‘∑¬“»“ µ√å™’«¿“æ ∑“ß ™’««‘∑¬“ ∑“ß™’«‡§¡’ ∑“ßæ‘…«‘∑¬“ ∑“ß®ÿ≈™’««‘∑¬“

∑“ßæ—π∏ÿ»“ µ√å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ “¢“«‘™“ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’°“√ Õ“À“√ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ Õ“À“√ “¢“«‘™“§≥‘µ»“ µ√å·≈– ∂‘µ‘ ∑“ß ∂‘µ‘ ·≈– µâÕß‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °æ. ·≈â« 3. π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‡∑à“‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘∑¬“»“ µ√å ™’«¿“æ ∑“ßæƒ°…»“ µ√å æ—π∏ÿ»“ µ√å “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ßæ◊™‰√à ∑“ßæ◊™‰√àπ“ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ ‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå ∑“ßæ◊™»“ µ√å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ‡°…µ√ ·≈–®–µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ·≈â« «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job.dld.go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 1 - 27 ‡¡…“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 105/7 ´. «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßµ≈‘Ëß™—π ‡¢µµ≈‘Ëß™—π °√ÿß‡∑æœ 10170

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

∫¡®. À¡‘µ√∂—ß·°ä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ º≈‘ µ ∂— ß ∫√√®ÿ °ä “ ´ªî ‚ µ√‡≈’ ¬ ¡‡À≈«·≈–‰¥â √— ∫ °“√ √—∫√Õß¡“µ√∞“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001 : 2000 ‚¥¬≈Ÿ°§â“‡ªìπ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µπÈ”¡—π·≈–°ä“´™—Èππ”¢Õß ‚≈° ´÷ßË ¡’ “¢“∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâ Õ ß°“√√— ∫ ∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡ “¡“√∂ √— ° §«“¡ °â “ «Àπâ “ ·≈–¡’ § «“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π ‡æ◊Ë Õ √à « ¡ß“π°— ∫ ∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1 .™à“ß‡∑§π‘§‰øøÑ“ (3 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ ª«™.-ª« . “¢“‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ‡¢â“°–‰¥â -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π´àÕ¡∫”√ÿß/´àÕ¡ ªÑÕß°—π‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë√–∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π«“ß√–∫∫ À√◊Õ µ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õµ√«® Õ∫∫—≠™’ 1 ªï™π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π∫√‘ À “√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’πË °— ≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢âÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë«“ß·ºπ·≈–ª√– “πß“πº≈‘µ (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“ß·ºπ º≈‘µ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√‡ß‘πÕ¬à“ß πâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬„πª√–‡∑» ( 2 µ”·Àπàß)

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬À√◊Õ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡ „πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫∂—ß·°ä µ‘¥√∂¬πµå À√◊Õº≈‘µ¿—≥±å Õÿµ “À°√√¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8.«‘»«°√‰øøÑ“ ( 2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß ¥â“π‰øøÑ“ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√·≈–®—¥°“√ß“π «‘»«°√√¡‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â

9.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ ( 2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß ¥â“π‡§√◊ÕË ß°≈ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√·≈–®—¥°“√ß“π «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 72/9 À¡Ÿà 7 ´Õ¬æŸ≈‡©≈¬ ∂.∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π™“¬∑–‡≈ ·¢«ß· ¡¥” ‡¢µ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10150 Tel. 0 2895 4140-56 Fax 0 2416 5534 E-mail : recruit@smpcplc.com Website : www.smpcplc.com

¡Ÿ≈π‘∏√‘ “ß«—≈ ¡‡¥Á®‡®â“øÑ“¡À‘¥≈œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ‚§√ß°“√‡¬“«™π√“ß«— ≈ ¡‡¥Á ® ‡®â “ øÑ “ ¡À‘ ¥ ≈ ¡Ÿ≈π‘∏√‘ “ß«—≈ ¡‡¥Á®‡®â“øÑ“¡À‘¥≈„πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å √—∫ ¡—§√‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ‚§√ß°“√‡¬“«™π √“ß«—≈ ¡‡¥Á®‡®â“øÑ“¡À‘¥≈ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√∑—Èß ¿“…“‰∑¬ ·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– “√ π‡∑»‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√‡µ√’¬¡°“√ª√–™ÿ¡ ∑” √“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡ ·≈–ª√– “πµ‘¥µàÕ

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ‡°’Ë¬«°—∫‚§√ß°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π√–À«à“ßª√–‡∑»®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ¢Õ√—∫·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ À√◊Õ àßª√–«—µ‘ à«πµ—« ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬·≈–‡Õ° “√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π∑ÿπ«‘®—¬«—≥‚√§¥◊ÈÕ¬“ »‘√‘√“™¡Ÿ≈π‘∏‘„πæ√–Õÿª∂—¡¿å ÀâÕß520 µ÷°®ÿ≈™’««‘∑¬“ ™—πÈ 5 ¿“§®ÿ≈™’««‘∑¬“ §≥–·æ∑¬»“ µ√å»‘√‘√“™æ¬“∫“≈ (‚√ßæ¬“∫“≈ »‘√‘√“™) ‡≈¢∑’Ë 2 ∂ππ«—ßÀ≈—ß ·¢«ß»‘√‘√“™ ‡¢µ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡.10700 √—∫ ¡—§√µ—ßÈ ·µà 23 ¡’π“§¡ æ.». 2558 ∂÷ß 22 ‡¡…“¬π æ.». 2558 E-mail : pmayp01@gmail.com Õ∫∂“¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‚∑√. 0 2419 8256-7, 09 8271 1220

°√¡«‘™“°“√‡°…µ√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡«‘™“°“√‡°…µ√ ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ß‰¥âª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—πœ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√‡°…µ√ªØ‘∫µ— °‘ “√ (¥â“πæ◊™‰√à) - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ßæ◊™‰√à ∑“ßæ◊™‰√àπ“ ∑“ßª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿåæ◊™ ·≈– ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2. «‘»«°√°“√‡°…µ√ªØ‘∫µ— °‘ “√ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

∑“ß«‘»«°√√¡°“√‡°…µ√ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 3. π—°«‘™“°“√‚√§æ◊™ªØ‘∫µ— °‘ “√ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß‚√§æ◊™ ∑“ß‚√§æ◊™«‘∑¬“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job.doa.go.th À—«¢âÕ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—ßÈ ‡ªìπ¢â“√“™°“√ √–À«à“ß«—π∑’Ë 1-27 ‡¡…“¬π 2558 ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë ”Àπ¥

∂“π’‚∑√∑—»πå ™àÕß 7 √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπ æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.ß“π √√À“·≈–«à“®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å √—∞ª√–»“ π»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ √√À“«à“®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï 2. “¬ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «“√ “√»“ µ√å, ◊ËÕ “√¡«≈™π, ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ°“√ ª√–™“ —¡æ—π∏å 2 - 3 ªï - “¡“√∂∂à“¬¿“æ°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ°“√∑”¢à“«·≈– ª√–™“ —¡æ—π∏å‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Illustrator ·≈– Photoshop ‰¥â 3. ·ºπ°µà“ßª√–‡∑» -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ¿“…“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥‡’ ¬’¬Ë ¡ -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°Æ °µ‘°“¥â“π°’Ã“µà“ßÊ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√´◊ÈÕ¢“¬√“¬°“√µà“ß ª√–‡∑» ·≈–§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ◊πË Ê ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4. ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« (¿Ÿ¡¿‘ “§) ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å “¢“ «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“« 5-7 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π °Ÿäª¢à“«·≈–≈ß ‡ ’¬ß¢à“«‰¥â -À“°¡’ ¿Ÿ ¡‘ ≈”‡π“„πæ◊È π ∑’Ë ∑’Ë ª Ø‘ ∫— µ‘ ß “π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‚¥¬‡©æ“–®. ß¢≈“ 5. ·ºπ°°‘®°√√¡°“√µ≈“¥ ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“°“√µ≈“¥, °“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, °“√‚¶…≥“, »‘≈ª»“ µ√å, —ß§¡»“ µ√å -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥, °“√∫√‘À“√ ®—¥°“√, ‚¶…≥“ 1 - 5 ªï 6. ß“π√“¬°“√°’Ã“ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å “¢“«‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå, «‘∑¬“»“ µ√å°“√°’Ã“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°’Ã“ ∑—Èß°Æ °µ‘°“ √–‡∫’¬∫°“√ ‡≈àπµà“ß Ê 7.™à“ß‡∑§π‘§ ΩÉ“¬‡∑§π‘§¥â“πº≈‘µ√“¬°“√ ·≈–ÕÕ°Õ“°“» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å ·≈–Õÿµ “À°√√¡»“ µ√å “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“, ‚∑√§¡π“§¡ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 8. ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« ΩÉ“¬¢à“« - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“«·≈–º≈‘µ√“¬°“√¢à“« (ª√–®”‚µä–¢à“«√“™ ”π—°/¢à“«µà“ßª√–‡∑») 9. ·ºπ°Õ”π«¬°“√ ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘®, ‡≈¢“πÿ°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 10. ß“π√“¬°“√µà“ßª√–‡∑»·≈–æ“°¬å ΩÉ“¬ º≈‘µ√“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’‡¬’¬Ë ¡ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π¿“…“®’π, ‡°“À≈’, ≠’ËªÿÉπ ·≈–¡’§«“¡ π„®‡°’Ë¬«°—∫¿“æ¬πµ√åµà“ßª√–‡∑»·≈– ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫»‘≈ªîπµà“ßª√–‡∑»‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11. ·ºπ°∫√‘À“√ ◊ËÕ¥â“π¢à“« ΩÉ“¬∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√ ◊ÕË - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ ∑“ß°“√»÷°…“, ◊ËÕ “√¡«≈™π, ∫√√≥“√—°…»“ µ√å ·≈– “√ π‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈–æ‘¡æå¥¥’ §≈àÕß

12. ·ºπ°∫√‘À“√π—°· ¥ß ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ ≈–§√ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ∫√‘À“√ ®—¥°“√, ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ¡πÿ…¬»“ µ√å, ª√–™“ —¡æ—π∏å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πæ—≤π“»‘≈ªîπ, ®—¥ß“π Event, ª√–™“ —¡æ—π∏å 1-3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√ª√– “πß“π, °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ, ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â 13. ·ºπ°§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ≈–§√ ΩÉ“¬º≈‘µ √“¬°“√≈–§√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå, π‘‡∑»»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ¿“æ¬πµ√å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫¿“æ¬πµ√å ≈–§√ ·≈–°Æ √–‡∫’¬∫∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π°“√º≈‘µ ¥â“π≈–§√, °“√º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå, ≈–§√, ¿“æ¬πµ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2 ªï¢π÷È ‰ª 14. ·ºπ°µ√«® Õ∫‚¶…≥“ ΩÉ“¬‡´Áπ‡´Õ√å ‚¶…≥“ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ µ√«® Õ∫‚¶…≥“ 1 - 3 ªï 15. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 16.ß“π¢à“«∫—π‡∑‘ß ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∑”√“¬°“√ª√–‡¿∑ ¢à“«∫—π‡∑‘ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 2 ªï -√Ÿâ®—° / π„®¥“√“ ·≈–∫ÿ§§≈„π«ß°“√∫—π‡∑‘ß ∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑» -√Õ∫√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫«ß°“√∫—π‡∑‘ß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 17. ·ºπ°«— ¥ÿ‡∑ª‚¶…≥“ ΩÉ“¬‡´Áπ‡´Õ√å

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

‚¶…≥“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‚¶…≥“, °“√µ≈“¥, «‘∑¬“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π≈à«ß‡«≈“‰¥â -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 18. ·ºπ°§«∫§ÿ¡√–∫∫ CCTV ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . / ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫ CCTV,

ACCESS CONTROL, FIRE ALARM, LIFT, SERVER& NETWORK Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 19.·ºπ°∫√‘À“√ ◊ËÕ¥â“π√“¬°“√ ΩÉ“¬ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ◊ÕË - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, °“√®—¥°“√ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 20. æπ—°ß“π·ºπ° π—∫ πÿπ°“√º≈‘µ≈–§√ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ urgent - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «‘∑¬ÿ-

‚∑√∑—»πå, ‚¶…≥“, ª√–™“ —¡æ—π∏å, Õ—°…√»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å (»‘≈ª–°“√≈–§√, ¿“æ¬πµ√å) - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Premier Pro ·≈– Ms Office ‰¥â¥’ “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ·≈–«‘¥‚’ Õ‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå À√◊Õ¿“æ¬πµ√å 2 ªï¢π÷È ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈– «‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/1 ´Õ¬√à«¡»‘√‘¡‘µ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. 10900 ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß µàÕ 411 À√◊Õ 419 À√◊Õ ¡—§√∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ∑’Ë http://job.ch7.com

Õ‘µ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘µ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ √—∫‡À¡“ ÕÕ°·∫∫·≈–°àÕ √â“ßß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ √–∫∫‰øøÑ“ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ”À√—∫‚√ß‰øøÑ“ ·≈–‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡°àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 40 ªï °”≈—ß¢¬“¬ß“π‡æ◊ËÕ √Õß√—∫‚√ß‰øøÑ“æ√–π§√‡Àπ◊Õ 700 MW ‚√ß‰øøÑ“ Biomass ‚§√ß°“√¢¬“¬‚√ßß“πªî‚µ√‡§¡’ ·≈– ‚§√ß°“√°à Õ √â “ ß‚√ßæ¬“∫“≈¢π“¥„À≠à ∑—È ß „π ª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑» ¢≥–π’È°”≈—ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ª√– “πß“π - ‡æ»À≠‘ß - Õ“¬ÿ 22-27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√, »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -ºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬√–¥—∫ «‘™“™’æœ 42 ™—«Ë ‚¡ß‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« -¡’§«“¡ “¡“√∂∫√‘À“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡, ®—¥∑”·ºπ¡“µ√°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬, ·ºπ ©ÿ°‡©‘πµà“ßÊ Õ∫√¡æπ—°ß“π ·≈–®—¥∑”√“¬ß“πº≈ ¥”‡π‘π°“√¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–√“¬ß“πµ√«® Õ∫ §ÿ≥¿“æ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡·°àÀπà«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å „π¥â“πß“π°àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¡’§«“¡¢¬—π·≈–Õ¥∑π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å „ π‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡ ·≈–¡’∑—°…–„π °“√∫√√¬“¬æÕ ¡§«√ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√µà“ßÊ ‡™àπ ß“π‚√ß‰øøÑ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß, ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªìπµâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ “¢“ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π®—¥´◊ÕÈ «— ¥ÿÕªÿ °√≥åÀ≈—°

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

3 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂∂Õ¥·∫∫·≈–ª√–‡¡‘π√“§“‰¥â - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„πÀπà«¬ß“π®—¥´◊ÕÈ / Àπà«¬ß“π°àÕ √â“ß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß, æŸ¥, Õà“π, ‡¢’¬π) ‰¥â¥’ 5.«‘»«°√√–∫∫§ÿ≥¿“æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√§«∫§ÿ¡‡Õ° “√„π√–∫∫ ISO 9001:2008 -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ’§«“¡¢âÕ°”Àπ¥·≈– √–‡∫’¬∫„π√–∫∫ ISO 9001:2008 - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π ·ª≈‡Õ° “√ ·≈– ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë ’ - “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â - “¡“√∂‰ªªØ‘∫µ— À‘ πâ“∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 6.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√µà“ßÊ ‡™àπ ß“π‚√ß‰øøÑ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß, ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªìπµâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…

- ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 7.«‘»«°√‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“

«‘»«°√√¡‰øøÑ“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√µà“ßÊ ‡™àπ ß“π‚√ß‰øøÑ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß, ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªìπµâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π,

‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— Õ‘µ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ 2034/124 ™—πÈ 29 Õ“§“√Õ‘µ≈— ‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2723 4420-5 ·ø°´å : 0 2723 4427 Õ’‡¡≈ : dareeya_n @ hotmail.com ‡«Á∫‰´µå : www. italthai engineering. com

∫¡®.‰∑¬∫√‘°“√Õÿµ “À°√√¡œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‰∑¬∫√‘°“√Õÿµ “À°√√¡·≈–«‘»«°√√¡ ®”°—¥ (¡À“™π) √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ¥”‡π‘π°‘®°√√¡ ¡“·≈â«°«à“ 32 ªï ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß ISO 9001:2008 µâÕß°“√√—∫∫ÿ§≈“°√À≈“¬Õ—µ√“‡æ◊ÕË ¢¬“¬°‘®°“√¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πß∫ª√–¡“≥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß∫—≠™’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ®â ¥— °“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 - 45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«».∫. ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 10 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π ·≈– Microsoft project ‰¥â 3.«‘»«°√ª√–¡“≥√“§“ (Estimate) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ «».∫.‚¬∏“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π·≈– AutoCAD ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√∂Õ¥·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ß“π°àÕ √â“ß 1 ªï¢π÷È ‰ª 4.«‘»«°√ π“¡ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 5 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â - ∫√‘…—∑¡’‡∫’È¬‡≈’È¬ß·≈–∑’Ëæ—°„Àâ ”À√—∫‚§√ß°“√ µà“ß®—ßÀ«—¥ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…

5.«‘»«°√ Q.S. /Q.A. - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Q.S./Q.A. °“√°àÕ √â“ß 2-3 ªï 6.«‘»«°√ß“π√–∫∫ (M&E) - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√‰øøÑ“, «‘»«°√ ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√°àÕ √â“ß 2 - 3 ªï 7.«‘»«°√‡¢’¬π·∫∫/ ∂“ªπ‘°‡¢’¬π·∫∫/ æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«».∫.‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π‡¢’¬π·∫∫„πß“π °àÕ √â“ß 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π‰¥â MS ·≈– AutoCAD ‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß‰¥â

8.«‘»«°√ ”π—°ß“π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ «».∫. ‚¬∏“ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π·≈– AutoCAD ‰¥â 9.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«».∫.‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π°àÕ √â“ß 5 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π·≈– AutoCAD ‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬∫√‘°“√Õÿµ “À°√√¡·≈–«‘»«°√√¡ ®”°—¥ (¡À“™π) 242 ∂ππ °√ÿß∏π∫ÿ√’ ·¢«ß§≈Õßµâπ‰∑√ ‡¢µ§≈Õß “π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10600 ‚∑√»—æ∑å : 0 2860 1250-7 µàÕ 112, 114 À√◊Õ∑“ß‡«Á∫‰´µå : http:// www.tiesco.co.th/join-th.php

°√¡°“√®—¥À“ß“π √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 48 Õ—µ√“ °√¡°“√®—¥À“ß“π ‡ªî¥ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√µ”·Àπà ß π— ° «‘ ™ “°“√·√ßß“π ªØ‘∫µ— °‘ “√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√·√ßß“πªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 48 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–

-‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// doe.thaijobjob.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 23 ¡’π“§¡ - 16 ‡¡…“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ‡√“„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈– ‡πâ π ¬È” °“√æ— ≤ π“∫ÿ § ≈“°√¿“¬„πÕß§å ° √Õ¬à “ ßµà Õ ‡π◊ËÕß‡æ◊ËÕµÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëß ¢÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß‡πâπ°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õß ∫ÿ§≈“°√µ“¡¡“µ√∞“π‡æ◊ËÕ„Àâ»—°¬¿“æ¢Õß∫ÿ§≈“°√ °«à“ 10,000 §π„πÕß§å°√¢Õß‡√“‰¥â¡“µ√∞“π “°≈ πÕ°®“°º≈µÕ∫·∑π·≈– «— ¥‘°“√∑’Ë§√Õ∫§≈ÿ¡·≈â« Õß§å°√¢Õß‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ¬—ß π—∫ πÿπ„Àâ ∫ÿ § ≈“°√∑ÿ ° §π¡’ § «“¡ ÿ ¢ „π™’ «‘ µ °“√∑”ß“π‡æ◊Ë Õ ‡ √‘¡ √â“ß™’«‘µ∑’Ë¬—Ëß¬◊Ëπ·≈–ª≈Ÿ°Ωíß„Àâ¡’®‘µ„®√—°„π°“√ ∫√‘°“√ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â™”π“≠ „π ‚ª√·°√¡ Excel, Word ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª µà“ßÊ 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“Ωñ°À—¥ -ΩÉ“¬¥Ÿ·≈ “¢“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–·≈–‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â∑—Ë« ª√–‡∑» -¡’∫§ÿ ≈‘°∑’¥Ë ’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å (Recruit) ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√/®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß≈ßæ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - §≈àÕß·§≈à«·≈–¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®” “¢“ -ª√–®”ÕÕøøî» ”π—°ß“π„À≠à - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ¡’ª√– ∫°“√≥å ºà“πß“π‡Õ° “√¡“ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ®—¥√Ÿª·∫∫√“¬ß“πµà“ß Ê ‰¥â - «‘‡§√“–Àå·≈–µ’§«“¡À¡“¬¢Õßµ—«™’«È ¥— ‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’«Ë “à ®â“ßºŸ√â ∫— ‡À¡“ -ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ß´àÕ¡∫”√ÿß-æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“«

(‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â - ¡’‡ß‘πæ‘‡»…) -ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ßœ ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26 /æ√–√“¡ 4) „°≈â Big-C æ√–√“¡ 4 -¬‘ π ¥’ √— ∫ π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À √◊ Õ ∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß·≈–ª√– “πß“π ‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π®— ¥ ´◊È Õ 0-2 ªï -ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.18 7.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.- ª« . “¢“°“√∫—≠™’ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’

- “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π 6 «—π / —ª¥“Àå‰¥â 8.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 10 Õ—µ√“ -ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ß´àÕ¡∫”√ÿß-æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â-¡’‡ß‘πæ‘‡»…) - ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ßœ ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26 / æ√–√“¡ 4) „°≈â Big-C æ√–√“¡ 4 -¬‘ π ¥’ √— ∫ π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À √◊ Õ ∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√ºà“π http://www. mkrestaurant.com/th/career À√◊Õ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ‡¢µ∫“ßπ“ ·¢«ß∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10260

∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µπÈ”¡—πæ◊™√“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» ¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ç°ÿä°é ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ Õ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ Õÿµ “À°“√ ‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ ‡§¡’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡ °√–∫«π°“√º≈‘µ„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ µ—¥ ‘π„®Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 2.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ / ™à“ß‡∑§π‘§ -«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß¬πµå ‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡ ‡§√◊ÕË ß®—°√„π°√–∫«π°“√º≈‘µ„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 3.æπ—°ß“π«‘‡§√“–Àå

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

-«ÿ≤‘ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å, «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 0-3 ªï „πß“π«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„πß“π‰¥â 4.™à“ß‰øøÑ“ -«ÿ≤ª‘ « . ™à“ß‰øøÑ“/™à“ß¬πµå/™à“ß°≈/ ™à“ß‡™◊ÕË ¡ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’µàÕ‡π◊ËÕß “¢“‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ À√◊Õß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 99 À¡Ÿà 2 ´.∏π“°√ ∂.æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å µ.ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ.æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10209 ‚∑√»—æ∑å 0 2819 7470-3 Ext. 240, 243 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. cook.co.th/th/careers

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‚¡‚πœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‚¡‚π °√ÿäª ‡√“∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π¥â“π Digital Content ºà“π√Ÿª·∫∫¢Õß ◊ËÕ∑’ËÀ≈“°À≈“¬ Õ—πª√–°Õ∫¥â«¬°“√„Àâ ∫√‘°“√¢à“« “√ºà“π¡◊Õ∂◊Õ (Mobile Content), ‡«Á∫‰´µå, ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå, ◊ËÕ‡æ≈ß, ◊ËÕ¿“æ¬πµ√å ·≈– ◊ËÕ‚∑√∑—»πå ¿“¬„µâ Brand ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¥’ Õ¬à“ß Mthai.com, Yenta4.com, π‘µ¬ “√ Gossip Star, π‘µ¬ “√ Candy, §à“¬‡æ≈ß Mono Music, §à“¬¿“æ¬πµ√å Motif Plus ·≈– ∂“π’‚∑√∑—»πå Zaa Network µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ÕË “«ÿ‚ ΩÉ“¬°“√∫—≠™’ (2 Positions) ¥à«π¡“° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 0-3 ªï -∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈∫—≠™’∑“ß¥â“π‡®â“Àπ’È-≈Ÿ°Àπ’È‰¥â µ≈Õ¥®π·∫∫· ¥ß√“¬°“√∑“ß¿“…’‰¥â - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ (1 Position) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 1 - 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√∫—π∑÷°∫—≠™’¥â“π‡®â“Àπ’È ·≈– ≈Ÿ°Àπ’È ·≈–√“¬°“√∑“ß¿“…’ - “¡“√∂ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 3.H.R.M./H.R.D. Officer (1 Position) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√/æ—≤π“∑√—æ¬“°√ ¡πÿ…¬å æ—≤π“Õß§å°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ √√À“«à“®â“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏å, Ωñ°Õ∫√¡ À√◊Õæ—≤π“Õß§å°√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ ∑— ° …–„π°“√π”‡ πÕ ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 4.H.R.M. Supervisor (1 Position) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√®— ¥ °“√∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å , °“√®— ¥ °“√∑—Ë « ‰ª, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈

·≈–°“√∑”®à“¬‡ß‘π‡¥◊ÕπÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π ”‡√Á ® √Ÿ ª (Payroll) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ·≈–°ÆÀ¡“¬ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß “¡“√∂ √ÿª «‘‡§√“–Àåµ«— ‡≈¢·≈–«“ß·ºπß∫ª√–¡“≥‰¥â -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ‡ªìπ∑’Ëª√÷°…“·≈–„Àâ§” ·π–π”„π “¬ß“π‰¥â -∑”ß“π¿“¬„µâ ° “√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß·≈– ¿“«– °¥¥—π‰¥â 5.H.R.D. Supervisor (1 Position) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, °“√®—¥°“√ ”π—°ß“π, °“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√ª√–‡¡‘πº≈ ·≈–°“√ Ωñ°Õ∫√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√„™â ‡ §√◊Ë Õ ß¡◊ Õ ”À√—∫∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ Õ“∑‘ KPI/BSC Competency -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â -∑”ß“π¿“¬„µâ ° “√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß·≈– ¿“«– °¥¥—π‰¥â 6.Senior Network Administrator -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2-4 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Linux & Windows Server, Network Configuration and TCP/IP, Database Management -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µ—ßÈ ·≈–„™âß“π Apache, MySql ∫π Linux , Install & Configuration Apache, MySQL, PHP on Linux Server 7.System Administrator (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-26 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-1 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Network . Linux -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µ—Èß ·≈–„™âß“π Windows Server,Linux Server 8.IT Support / Service Desk (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∏ÿ√°‘® “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0 - 1 ªï

-À“°¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Linux ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈– ∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 9.Programmer / Senior Programmer (Mobile) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ «‘∑¬“ »“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π0-5 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ—≤π“√–∫∫„π°“√√—∫- àß¢âÕ¡Ÿ≈ºà“π¡◊Õ ∂◊Õ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√æ—≤π“‡«Á∫‰´µå¥â«¬ PHP, JavaScript, HTML, CSS - “¡“√∂„™âß“π MySql ·≈–°“√∑”ß“π∫π∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈ - ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 10.Web Programmer / Web Developer -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 3 ªï -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√æ—≤π“‡«Á∫‰´µå¥«â ¬ PHP, Java Script, HTML, CSS -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈– “¡“√∂„™âß“π MySql ·≈–°“√ ∑”ß“π∫π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈æ◊πÈ ∞“π 11.Editorial - °Õß∫√√≥“∏‘°“√ (1 Position) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»œ/¡πÿ…¬»“ µ√å/ »‘≈ª»“ µ√å - ◊ÕË “√¡«≈™π - π„®¢à“« “√ ¥“√“ ·ø™—Ëπ À√◊Õ‡¢’¬π§Õ≈—¡πå ‡°’¬Ë «°—∫«ß°“√∫—π‡∑‘ß‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°Õß∫√√≥“∏‘°“√π‘µ¬ “√ ∫—π‡∑‘ß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 12.™à“ß¿“æπ‘ßË (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-28 ªï ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å “¢“°“√ ∂à“¬¿“æ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å§«“¡√Ÿâ„π°“√∂à“¬¿“æπ‘Ëß ·≈– ºà“πß“π∑“ß¥â“ππ‘µ¬ “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ®‘πµπ“°“√ °≈â“π”‡ πÕ º≈ß“π -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ πÕ° ∂“π∑’Ë /µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ°·µàß¿“æ Adobe Photoshop ‰¥â

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

13.Graphic Designer (1 Position) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1-2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ◊ÕË ‚¶…≥“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Photoshop, Illustrator

∫π MAC ‰¥â¥’ 14.Account Executive -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»»“ µ√å/ «“√ “√»“ µ√å “¢“‚¶…≥“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬‚¶…≥“∑“ß¥â“ππ‘µ¬ “√ / ‡«Á∫‰´µå 1 ªï¢π÷È ‰ª ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√¢“¬·≈–°“√µàÕ√Õß ¡’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

(Internet /Ms Office) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‚¡‚π ‡∑§‚π‚≈¬’ ®”°—¥ (¡À“™π) 200 ®— ¡‘π Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 16 À¡Ÿà 4 ∂ππ ·®âß«—≤π– µ”∫≈ª“°‡°√Á¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥æ√æ√√≥ ‚∑√»—æ∑å 0 2502 0700 µàÕ 7774, 7745 E-mail : hr@monotechnology.com «—π·≈–‡«≈“∑”°“√ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-18.00 π.

‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”∑“ß¥â“π∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√·≈–‡∫‡°Õ√’Ë ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√Õ“À“√ ‡∫‡°Õ√’Ë ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡∑—Èß„π ·≈–µà“ßª√–‡∑»¡“¬“«π“π°«à“ 39 ªï √«¡°«à“ 400 “¢“ ¡’√“â πÕ“À“√„π°≈ÿ¡à ‡™àπ √â“πÕ“À“√‡Õ ·Õπ¥å æ’ ·≈–‡Õ ·Õπ¥å æ’ ‡∫‡°Õ√’Ë™âÕæ Patio √â“π¿—∑√“ √â“π«“π‘≈≈“ √â“π°“·ø∫≈Ÿ§—æ √â“πÕ“À“√≠’ËªÿÉπ ‚µ‡°’¬«‚™§ÿ‚¥ ∫√‘°“√®—¥‡≈’È¬ß Caterman √â“π Õ“À“√„π‚´π‡Õ‡™’¬ ·≈–¬ÿ‚√ªÕ’°¡“°¡“¬ ∑—Èß¬—ß¡’ ‚√ßß“πº≈‘µÕ“À“√·™à·¢Áß·≈–‚√ßß“π‡∫‡°Õ√’ËÕ’° 3 ‚√ßß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“∫ÿ§≈“°√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑—ßÈ ¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ°‰¥â¥’ ‡™àπ Jobfair À√◊Õµ“¡ ∂“π»÷°…“ œ≈œ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√≈Ÿ°§â“ (Call Center 1344) 6 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 3.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 23 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“ππ’ÕÈ ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π§ÿ≥¿“æ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π-

‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µÕ“À“√ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ ‡™àπ GMP, HACCP, BRC, IF - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.‡≈¢“πÿ°“√ ( ”π—°°√√¡°“√) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°“√®—¥°“√ ∫√‘À“√ ∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π §≈àÕß µ—« - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂ øíß æŸ¥ Õà“π‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°…‰¥â„π√–¥—∫¥’ 6.Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, §«“¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-5 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–‡¢’¬π ‚ª√·°√¡∑“ß¥â“π¿“…“ Visual Basic, Java, Data Base √«¡∂÷ß√–∫∫ Network -„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥®’ –‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°µ√«® Õ∫ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’/°“√‡ß‘π/‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ «‘‡§√“–Àå ¡’ §«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµ√«® Õ∫ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®—¥´◊ÈÕ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ·≈– “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ ≈—°…≥–∑’¥Ë ¢’ Õß ‘π§â“∑’ÀË ≈“°À≈“¬ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å 9.Graphic Design (ÕÕ°·∫∫∫√√®ÿ¿≥ — ±å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Photoshop/ Illustrator ·≈–‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫∑“ß¥â“π°√“øî§µà“ßÊ ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å ¡’®π‘ µπ“°“√ 10.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ (ª√–®”¿Ÿ‡°Áµ) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ´◊ËÕ —µ¬å ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √Ÿâ®—° °“√«“ß·ºπ°“√∑”ß“π ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ‘¥µàÕ°—∫ Modern Trade ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «‘∏’°“√ ¡—§√ : ¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√„πÀπâ“ µ”·Àπàßß“π∑’ËµâÕß°“√ °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈– àß°≈—∫∑“ß Õ’‡¡≈ recruitment@snpfood.com À√◊Õ ¡—§√‚¥¬µ√ß∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ΩÉ“¬ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ( à«π √√À“œ) 21/30-32 RCA Õ“§“√ B ´Õ¬»Ÿπ¬å«®‘ ¬— ∂ππæ√–√“¡ 9 ∫“ß°–ªî Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 ‚∑√. 0 2664 6200 µàÕ 148, 127, 128 ‚∑√ “√ 0 2641 4262 E-mail : recruitment @snpfood.com

‡Õ ´’ ·Õ ‡ ∑œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡Õ ´’ ·Õ ‡ ∑ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡ÿàß‡πâπ°“√‡ªìπºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å·∫∫§√∫«ß®√ ‰¡à«à“®–‡ªìπ∫â“π‡¥’Ë¬« ∑“«πå‚Œ¡ §Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡ ·≈–Õ“§“√ ”π—°ß“π ¢≥– π’È∑“ß∫√‘…—∑°”≈—ß¢¬“¬‚§√ß°“√®÷ßµâÕß°“√§π√ÿàπ „À¡à∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ µâÕß°“√¡ÿàß‰ª Ÿà Õπ“§µ¡“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Technical (Control Room) (904) 4 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π√–∫∫Õ“§“√ Ÿ ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 2.Project Engineer (A02) 8 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ / ‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ ß“π·≈–«“ß·ºπ°àÕ √â“ß - ¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π∏ÿ √ °‘ ® Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.Site Engineer (A03) 9 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ ß“π·≈–«“ß·ºπ°àÕ √â“ß - ¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 4.Q.C. OFFICER (A04) 3 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª„π°“√§«∫§ÿ¡ ·≈– µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ∫â“π®—¥ √√ À√◊Õæ—≤π“°“√ °àÕ √â“ß -À“°‡§¬ºà“πß“π„π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. Customer Service Officer (A05) 7 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√, —ß§¡»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

-¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π‰¥â ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“π ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π 6. Senior Programmer (B01) 3 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â¿“…“ HTML, VB, VB.NET, ASP, ASP.NET, C# , AJAX, .NET Framework 3.5 LINQ, Silverlight 2, SQL Command, Crystal Report 7.Client Support Officer (B04) 2 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√·°â‰¢ªí≠À“´Õøµå·«√å ·≈–Œ“√å¥·«√å‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Network ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.Senior Legal Officer (C02) 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°ÆÀ¡“¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“ππ‘µ‘°√√¡ —≠≠“ ·≈–ß“πµ‘¥µàÕ√“™°“√ 9.Technician (D01) 3 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π√–∫∫‰øøÑ“ √–∫∫ ·Õ√å À√◊Õ Control Room ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 10.Project Architec (E01) 2 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - ª√– “πß“π¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“πß“πÕÕ°·∫∫ ·≈–ª√– “πß“π¥â“π°“√°àÕ √â“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad , SketchUp ‰¥â¥’ 11.Interior Design (E02) 3 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å ÕÕ°·∫∫¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢È÷π‰ª ¥â“π°“√µ°·µàß ¿“¬„πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 12.Landscape Architect (E03) 2 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’¿Ÿ¡‘∑—»πå, æ◊™ «π -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ «π - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–§«“¡™”π“≠¥â“πæ◊™æ—π∏ÿ‰å ¡â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCAD, 3D MAX ·≈– Photoshop ‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√∑” Presentation 13.Senior Draftsman (E04) 3 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ «™./ª« . “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCAD, 3D MAX ·≈– Photoshop ‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√∑” Presentation 14.Business Development Officer (E05) 2 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª„π°“√∑”ß“π ÕÕ°·∫∫Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πº— ß ‡¡◊ Õ ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 15. Administration Officer (P02) 3 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ -¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 16.Sales Executive (S02) 20 µ”·Àπàß -≈—°…≥–ß“π ¢“¬∫â“π®—¥ √√/§Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡ / ∑“«πå‡Œ“ å -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -®∫„À¡à À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“πß“π ¢“¬„π∏ÿ√°‘®∫â“π®—¥ √√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π ∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π‰¥â ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“π ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡Õ ´’ ·Õ ‡ ∑ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) ™—πÈ 20 ‡≈¢∑’Ë 1010 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2949 2104 ‡«Á∫‰´µå : www.scasset.com

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

—ß§¡ ÿ¢¿“æ √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ —ß§¡ ÿ¢¿“æ ®”°—¥ √â“π§â“ª≈’°Õ“À“√ ∏√√¡™“µ‘·≈–º≈‘µ¿—≥±å‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ¡’§«“¡ ª√– ß§å‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“πª√–®”√â“π À≈“¬Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . ¢÷πÈ ‰ª -ª√–®” “¢“·®âß«—≤π–, ª√–™“™◊Ëπ, ‡°…µ√, ‡æ™√‡°…¡ 57, ÿ¢¡ÿ «‘∑ 39, ™‘¥≈¡, æ“√“‰¥´å æ“√å§ (‡ √’), ª√–¥‘…∞å¡πŸ∏√√¡, »√’π§√‘π∑√å, √“™æƒ°…å (The walk), µ≈“¥‡ √’æ√–√“¡‡°â“ (The nine) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬À√◊ Õ §â “ ª≈’ ° ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.æπß.®—¥°√–‡™â“¢Õß¢«—≠ªï„À¡à (™—Ë«§√“«) À≈“¬Õ—µ√“ (ª√–®”§≈—ß ‘π§â“‡√«¥’ „°≈â°—∫ ‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ππ∑∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 45 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°√–‡™â“/∑”‚∫ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ºŸâ®—¥°“√√â“π, ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√√â“π À≈“¬ Õ—µ√“ (‚´π “¢“·®âß«—≤π–, ‡°…µ√, ª√–™“™◊Ëπ, ª√–¥‘…∞å¡πŸ∏√√¡, ÿ¢ÿ¡«‘∑ 39, ™‘¥≈¡, æ“√“‰¥´åæ“√å§ (‡ √’), »√’π§√‘π∑√å, The Walk √“™æƒ°…å, µ≈“¥‡ √’æ√–√“¡‡°â“ The nine) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π§À°√√¡ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°ß“π¢“¬ π„®‡√◊ËÕß ÿ¢¿“æ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π§â“ª≈’° 1 ªï¢π÷È ‰ª 4. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√∫—≠™’ 2 ¥à«π (ª√–®” “¢“·®âß«—≤π–) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 25 ªï -«ÿ≤ª‘ «™./ª« . “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 1 ¥à«π (ª√–®” “¢“ ·®âß«—≤π–) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 28 ªï - «ÿ≤ª‘ «™./ª« . “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -™”π“≠¥â “ π°“√´à Õ ¡√–∫∫ “∏“√≥Ÿ ª ‚¿§ (‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å) -À“° “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‰‘ ¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß∫—≠™’

-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫∫—≠™’ °“√‡ß‘π·≈–√–∫∫°“√ ∑”ß“π¢Õß∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π - “¡“√∂„™â Microsoft Office (Word , Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤‰‘ ¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ®‘µ«‘∑¬“, °“√»÷°…“ ·≈– “¢“Õ◊ËπÊ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’ ∑—°…–¥â“π°“√ ◊ÕË “√ -¡’ § «“¡§≈à Õ ßµ— « „π°“√µ‘ ¥ µà Õ ª√– “πß“π Àπà«¬ß“π¿“¬„π-¿“¬πÕ° -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π √√À“ (§â“ª≈’°) 2 ªï¢π÷È ‰ª®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.‡®â“Àπâ“∑’ËΩñ°Õ∫√¡ 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤‰‘ ¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ®‘µ«‘∑¬“, °“√»÷°…“ ·≈– “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -„™â‚ª√·°√¡ Ms Office (PowerPoint , Excel, Word) ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂æ—≤π“À≈—° Ÿµ√ Õ∫√¡ ”À√—∫æπ—°ß“π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡ §‘¥ √â“ß √√§å æ—≤π“/®—¥∑”§Ÿà¡◊Õ„π°“√Õ∫√¡æπ—°ß“π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√Ωñ°Õ∫√¡∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° 2 ¢÷πÈ ‰ª ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 9. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï - «ÿ≤‰‘ ¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° 2 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿâ/ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ“À“√ ®– ‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.π—°«‘‡§√“–Àå 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ ∂‘µ,‘ ‡»√…∞»“ µ√å - “¡“√∂„™â Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå/ √ÿª·≈– ◊ÕË “√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’∫√‘À“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢π÷È ‰ª 11. ºŸâ®—¥°“√‡¢µ√â“πÕ“À“√·≈–§“‡øÉ 1

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¬∏ÿ√°‘®Õ“À“√ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® §À°√√¡·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√ À√◊Õ√â“π °“·ø¡“¡“°°«à“ 5 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ—≤π“√–∫∫ß“π ·≈–¡’ §«“¡ π„®‡√◊ÕË ß°“√„Àâ∫√‘°“√Õ“À“√ ÿ¢¿“æ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß·≈–ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â - §«∫§ÿ¡·≈–µ√«® Õ∫‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ∫—π∑÷°∫—≠™’ - §«∫§ÿ¡·≈–µ√«® Õ∫°“√∫—π∑÷°∫—≠™’„Àâ∂Ÿ° µâÕßµ“¡À≈—°¡“µ√∞“π°“√∫—≠™’∑√’Ë Õß√—∫∑—«Ë ‰ª - µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß ¿.ß.¥.1, 3, 53 ¿.æ. 30 ‡æ◊ÕË π” àß √√æ“°√ -µ√«® Õ∫°“√√—∫-®à“¬ª√–®”«—π °“√µ—Èß‡∫‘° °“√®à“¬‡™Á§ -°“√®—¥∑”√“¬ß“π∑“ß∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π ‡ πÕ ºŸ∫â √‘À“√·≈–Àπà«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 12. ºŸâ®—¥°“√ à«π∫—≠™’ 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 - 45 ªï -«ÿ≤‰‘ ¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π‡æ◊ËÕ„Àâ °‘®°“√ “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’√–∫∫§«∫§ÿ¡∑’¥Ë ’ - “¡“√∂®—¥∑”√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π„ÀâºŸâ∫√‘À“√ ·≈–∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–°“√ ◊ÕË “√√“¬ß“π¥’ - §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : °“√®—¥∑”√–∫∫∫—≠™’°“√ ‡ß‘ π ·≈–§«∫§ÿ ¡ „Àâ ß “π∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π ‡ªì π ‰ªµ“¡ ¡“µ√∞“π·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 13. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ web 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‰‘ ¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√ÕÕ°·∫∫æ— ≤ π“·≈– ∫√‘À“√ web - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√ web ¡“∫â“ß 14. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥À“ 1 Õ—µ√“ ( ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¥â“ππ‘µ‘»“ µ√å, ‡»√…∞»“ µ√å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å®¥— À“ºŸ√â ∫— ‡À¡“ß“π∫√‘°“√µà“ßÊ °“√∑” —≠≠“®â“ß ·≈–°“√®—¥À“æ— ¥ÿµ“à ßÊ 15.π—°‚¿™π“°“√ 1 Õ—µ√“ (ª√–®” ”π—°-

ß“π„À≠à·®âß«—≤π–) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“πÕ“À“√, ‚¿™π“°“√, ‚¿™π«‘∑¬“, °“√°”Àπ¥Õ“À“√ À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å °“√Õ“À“√ -¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ ¡’§«“¡ √â“ß √√§å ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¥â“π‚√ß æ¬“∫“≈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ à«π∫ÿ§§≈·≈–Ωñ°Õ∫√¡ ∫√‘…—∑ —ß§¡ ÿ¢¿“æ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 104/34 À¡Ÿà 1 ∂ππ ·®âß«—≤π– ·¢«ß∑ÿßà ÕßÀâÕß À≈—° ’Ë °√ÿß‡∑æœ 10210 ‚∑√. 08 1483 4970 µàÕ 241-242, www.

lemonfarm.com ¡—§√∑“ß®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à «—π®—π∑√å -»ÿ°√å 09.00 17.00 π. (Õ¬Ÿàµ√ß°≈“ß√–À«à“ß∫‘Í°´’ ·≈–‚≈µ— ·®âß«—≤π– „π»Ÿπ¬å°“√§â“Õ‡«π‘« √–À«à“ß´Õ¬·®âß«—≤π–14 ·≈– 16) À√◊Õ∑“ß E-mail : lmfhr@ lemonfarm.com

‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) TRU (Thairung Union Car) ‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë¡’º≈ ª√–°Õ∫°“√¥’‡¬’Ë¬¡„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑» ‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫√∂¬πµå¡“¬“« π“π°«à“ 40 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“πµàÕªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√ À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πµå Station Wagon À√◊Õ√∂Õ‡π°ª√– ß§å 7 ∑’πË ß—Ë »Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬√∂¬πµå∑Õ’ “√å º≈‘µ·¡àæ¡‘ æå®‘Í° ™‘Èπ à«π√∂¬πµå ‡∫“–√∂¬πµå ·≈–Õ’°¡“°¡“¬ ¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß¢¬“¬∏ÿ√°‘® ®÷ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.≈à“¡¿“…“≠’ªË πÿÉ (Japanese Interpreter) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ „ ∫· ¥ßº≈°“√ Õ∫ºà “ π«— ¥ √–¥— ∫ §«“¡√Ÿâ ¿“…“≠’ªË πÿÉ JPLT „π√–¥—∫ 2 -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√·ª≈‡°’Ë¬«°—∫°“√∑”ß“π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 2.Facilities Engineering Manager /º®°. ´àÕ¡ ∫”√ÿß 1 µ”·Àπàß -Male, age 35 years up -Bachelorûs degree or higher in Engineering or related field -At least 8-10 years experience at management level in plant engineering/maintenance -Good command of English - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“≠’ËªÿÉπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∑—Èß °“√æŸ¥ øíß Õà“π ‡¢’¬π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ 4.Cost Controller -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“°“√∫—≠™’ / «‘»«°√√¡ Õÿµ “À°“√ (New graduate welcome) -¡’∑—°…–„π°“√®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈·≈–«‘‡§√“–Àåµâπ∑ÿπ ‡æ◊ÕË °“√∫√‘À“√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π√–À«à“ß Àπà«¬ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈π”‡ πÕ ·≈– „™â Microsoft Office‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√§”π«≥µâ π ∑ÿ π ‚√ßß“π µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ/‚§√ß°“√ °“√°”Àπ¥√“§“ ¢“¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. Safety Officer / ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬ (®ª.«‘™“™’æ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß ®ª.«‘™“™’æ „π “¬‚√ßß“π / “¬ß“π¬“π¬πµå - ¡’∑—°…–„π°“√∂à“¬∑Õ¥, ª√– “πß“π ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 6.‡®â“Àπâ“∑’Ëπ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å / INVESTOR RELATIONS OFFICER - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ / ‚∑ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡°’Ë¬«°—∫ß“π¥â“ππ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√ °“√π”‡ πÕ °“√ ®—¥√–∫∫°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ‡ß◊ÕË π‰¢‡«≈“·≈–∑√—æ¬“°√∑’°Ë ”Àπ¥‰¥â¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ¿“«–ºŸâπ”·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ„®„π µπ‡Õß -¡’∑—°…–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’, „™â ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 8. ‡®â“Àπâ“∑’«Ë “ß·ºπ°“√º≈‘µ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕà ß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π«“ß·ºπ°“√º≈‘µ¡“ °àÕπ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√º≈‘µ «‘‡§√“–Àå°“√º≈‘µ ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√º≈‘µ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0- 1 ªï - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 9. «‘»«°√ÕÕ°·∫∫ (‰øøÑ“) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï -„™â‚ª√·°√¡¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ Autocad, UG, Cad Cae, Catia ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√ (Managerial Accounting) À√◊Õ°“√∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π ß“π∫—≠™’/ °“√‡ß‘π ∑—ßÈ √–∫∫ - “¡“√∂√«∫√«¡ «‘‡§√“–Àå ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß ∫—≠™’

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

·≈–°“√‡ß‘π‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ß ∂‘µ‘·≈–‡™‘ß «‘‡§√“–Àå‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ·≈– ‚ª√·°√¡∑“ß¥â“π∫—≠™’ ‡™àπ Express, Oracle ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11. «‘»«°√ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å 0-1 ªï „π¥â“π √–∫∫§«∫§ÿ¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–°“√∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬„π ‚√ßß“π

-≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’‰À«æ√‘∫·≈–ªØ‘¿“≥¥’ -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 14001, 9001 12. «‘»«°√®—¥´◊ÕÈ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’§«“¡‡ ’¬ ≈–„π°“√∑”ß“π, ¡’ ∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥— π ‰¥â

‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 13. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’·≈–°“√‡ß‘π (AR / AP) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π∫—≠™’≈°Ÿ Àπ’È 1-3 ªï ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ¡.1 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢µÀπÕß·¢¡ °∑¡. 10160 ‚∑√»—æ∑å : 0 2420 0076, 0 2431 0065 µàÕ 106, 107 http://www.thairung. co.th

‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ‡ªìπ∏ÿ√°‘® æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ¡’ª√– ∫°“√≥å¬“«π“π°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫π— ¡’‚§√ß°“√®—¥ √√¡“°°«à“ 25 ‚§√ß°“√ „π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√„πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1 . ºŸÕâ ”π«¬°“√ΩÉ“¬ π—∫ πÿπ‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 45 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 10-15 ªï „π¥â“π°“√ ∫√‘À“√ß“ππ‘µ‘°√√¡·≈–ß“π‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 2 . æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ ª«™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°„π¥â“π ß“π¢“¬ 3 . «‘»«°√ß“π√–∫∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π°“√µ‘ ¥ µ—È ß √–∫∫ ‰øøÑ“· ß «à“ß ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» ·≈–√–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈ ∑—ßÈ √–∫∫‰¡àµË”°«à“ 2 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√§«∫§ÿ ¡ ·≈–«“ß·ºπ ß“π„Àâ‡ªìπ‰ªµ“¡‡ªÑ“À¡“¬‰¥â¥’ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫√–∫∫¥â«¬‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∂Õ¥·∫∫ª√–‡¡‘π√“§“ µ‘¥µàÕª√– “π ß“π™à“ß §«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‰¥â¥’ - ¡’æ“Àπ– à«πµ—« 4 . ºŸ™â «à ¬ F&B - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πÀâÕßÕ“À“√„π·ºπ° F&B 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂«“ß·ºπß“π√–∫∫ F&B ·≈–∑” Report -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πÕ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å -∑”ß“πª√–®” π“¡°Õ≈å ø æ— ∑ ¬“§— π ∑√’Ë § ≈— ∫ Õ”‡¿Õ»√’√“™“ ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5 . F&B Manager / Asst. Manager / Captain (1 µ”·Àπàß) (ª√–®”∑’æË ∑— ¬“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª „πß“π ∫√‘À“√¥Ÿ·≈Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ √«¡∂÷ßß“π∫√‘°“√ ‡æ◊ËÕ √â“ß§«“¡æ÷ßæÕ„®„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ ‚¥¬‡©æ“–∏ÿ√°‘® √’ Õ√åµ·≈–‚√ß·√¡ -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ Õ¥∑π ·≈–∫√‘À“√∑’¡ ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√µâπ∑ÿπ‰¥â -¡’ § «“¡ “¡“√∂∑“ß¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…·≈– §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “ ¡ “ √ ∂ ∑” ß “ π ª √ – ®” ∑’Ë π “ ¡ ° Õ ≈å ø æ—∑¬“§—π∑√’§Ë ≈—∫ ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 6 . æπ—°ß“π ”√«®ªÑ“¬ ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ -Õ“¬ÿ 25-32 ªï -«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ·≈–§«“¡Õ¥∑π Ÿß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–√∂®—°¬“π¬πµå‰¥â - °√ÿ≥“µ‘¥µàÕ 0 2541 5014 7 . ºŸâ®—¥°“√/ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ΩÉ“¬µâÕπ√—∫ à«πÀπâ“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª„π∏ÿ√°‘®√’ Õ√åµ À√◊Õ ‚√ß·√¡ -√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”∑’Ë π“¡°Õ≈å ø æ— ∑ ¬“ §—π∑√’§Ë ≈—∫ ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 8.ºŸâ®—¥°“√¢“¬ —¡¡π“·≈–ÀâÕßæ—° ª√–®”∑’Ë √—™¥“œ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ —¡¡π“ÀâÕßæ—°®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–¡“≥√“§“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß, «‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ª√–¡“≥√“§“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß«— ¥ÿ°Õà √â“ß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 10.æπ—°ß“π Front/°“√µ≈“¥ (ª√–®”∑’Ë æ—∑¬“) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π∫√‘°“√À√◊Õß“π Front ‚√ß·√¡¡“°àÕπ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - µ‘¥µàÕ∑’Ë 08 7518 2817, 0 2541 4995 µàÕ 104

11. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡√–¥—∫ “¡—≠ «‘»«°√ À√◊Õ«ÿ≤‘«‘»«°√ (π”©∫—∫®√‘ß¡“„π«—π∑’Ëπ—¥ —¡¿“…≥å) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß (§Õπ‚¥œ) ∑—ßÈ √–∫∫‰¡àµË”°«à“ 5 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√§«∫§ÿ ¡ ·≈–«“ß·ºπ ß“π„Àâ‡ªìπ‰ªµ“¡‡ªÑ“À¡“¬‰¥â¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–∫√‘À“√§π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 12. æπ—°ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å (ª√–®”∑’Ë æÀ≈‚¬∏‘π 30) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß∏ÿ√°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 13. ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ (ª√–®”∑’æË ∑— ¬“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ -À“°‡§¬ºà “ π°“√»÷ ° …“¡— § §ÿ ‡ ∑»°å À √◊ Õ ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘…—∑∑—«√å„πª√–‡∑»®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 14 . æπ—°ß“π∫—≠™’ ª√–®”∑’æË ∑— ¬“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π °“√ ∏π“§“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∏ÿ √ °‘ ® Õ — ß À“√‘¡∑√—æ¬å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - µ‘¥µàÕ∑’Ë 08 7518 2817 À√◊Õ 0 2541 4995 µàÕ 104 15 .‚ø√å·¡π ª√–®”∑’æË ∑— ¬“/ ”‚√ß /√—ß ‘µ/ √“¡Õ‘π∑√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ °àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß ·≈–∫√‘À“√ ß“π°àÕ √â“ß 1 ªï¢π÷È ‰ª 16. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°“√µ≈“¥

-∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πÕ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â - µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë 08 7518 2817, 0 2541 4995 µàÕ 104 17. æπ—°ß“πª√– “πß“ππ‘µ∫‘ §ÿ §≈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - ‡§¬ºà“πß“π∏ÿ√°“√¡“·≈â« 1-2 ªï - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡æ◊È π ∞“π∑“ß¥â “ π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â

- ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’ ¡’§«“¡¢¬—π·≈–Õ¥∑π Ÿß √—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â ππ‘µ∫‘ §ÿ §≈¡“°àÕπ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 524 ´Õ¬ √—™¥“œ 26 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µ Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2541 4642 ·ø°´å : 0 2938 9875 Õ’‡¡≈ : hrsenadevelopment.com ‡«Á∫‰´µå : http:// www.senadevelop ment.com

Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘ …— ∑ ∑’Ë ®— ¥ ®”Àπà “ ¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§·≈–∫√‘ ‚ ¿§√“¬ „À≠à¢Õßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Sales Trainee ®”π«π 70 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ëæ‘®“√≥“ æ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 2.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®” “¢“æ√–√“¡ 3 °∑¡. ®”π«π 30 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå √∂¬πµå ·≈–¡’„∫ ¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ∫¡®. Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ “¢“ æ√–√“¡ 3 (·¬° “∏ÿª√–¥‘…∞å) ‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 3.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈– ª√‘¡≥±≈ ®”π«π 15 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈– ª√‘¡≥±≈‰¥â

- “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï∑“ß¥â“π°“√ µ√«® Õ∫¿“¬„π - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–‡¢’¬π work flow √–∫∫ ß“πµà“ßÊ ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ·≈– VISIO ‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 0-2 ªï 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∫—≠™’ -™Õ∫∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫µ—«‡≈¢, °“√∫√‘À“√ ¢âÕ¡Ÿ≈ (ß“π®—¥‡°Á∫∫—≠™’ ) - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß„™â„π ”π—°ß“π‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ ®”°—¥ (¡À“™π) 2156 ∂ππ ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈ : p.jobsahapat @gmail.com À√◊Õ∑’‡Ë «Á∫‰´µå : www.jobsahapat.com

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

æ“«‡«Õ√å ∑Ÿ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ æ“«‡«Õ√å ∑Ÿ ®”°—¥ ∫√‘…—∑¥”‡π‘πß“π ∑“ß¥â“π Call Center ·∫∫§√∫«ß®√ (∫√‘°“√∑—Èß ª√–‡¿∑ Inbound ·≈– Outbound Call Services) „Àâ §”ª√÷°…“°“√∫√‘À“√ß“π°“√µ≈“¥ (Call Center Consulting), °“√Ωñ°Õ∫√¡∫ÿ§≈“°√ (Training), µ≈Õ¥®π°“√ √√À“∫ÿ§≈“°√ (H.R. Service) ∫√‘À“√ ß“π‚¥¬ºŸâ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π¢“¬·≈–ß“π ∫√‘°“√ Call Center °«à“ 20 ªï ´÷Ëß¡’≈Ÿ°§â“®“° Õß§å ° √™—È π π”¡“°¡“¬∑’Ë „ Àâ § «“¡‰«â « “ß„®„π°“√ ∫√‘°“√¢Õß‡√“ ç§«“¡æ÷ßæÕ„®¢Õß≈Ÿ°§â“ §◊Õ °“√ ∫√‘°“√¢Õß‡√“é ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë·π–π” ‘π§â“∑“ß‚∑√»—æ∑å (Tele sales)* ª√–°—π√∂¬πµå* - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -29 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 , ª«™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¬‘π¥’√—∫ ¡—§√∑—ÈßºŸâ®∫°“√»÷°…“„À¡à ·≈–ºŸâ¡’ ª√– ∫°“√≥å - √—°ß“π∫√‘°“√·≈–ß“π¢“¬ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ÕË “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 2.Call Center (∑—«Ë ‰ª) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’¢—Èπ æ◊πÈ ∞“π - ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ ™Õ∫ß“π∫√‘°“√ ·≈– ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√æ‘¡æå¥’¥¿“…“‰∑¬ ‰¡àπÕâ ¬ 20 §”/µàÕπ“∑’ ·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¡àπÕâ ¬°«à“ 15 §”/µàÕπ“∑’ - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ call center ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -‡æ»™“¬ µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‡√’¬π √¥. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« 3. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë π—∫ πÿπß“π¥â“π “√ π‡∑» (It Support Officer) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ MIS, IT, Computer Science À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ∑“ß¥â“π°“√ «‘‡§√“–Àå·≈–°“√®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡™’Ë ¬ «™“≠∑“ß¥â “ π‚ª√·°√¡ æ◊Èπ∞“π Ms Word, Excel, PowerPoint, Access ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡‡™’Ë¬«™“≠∑“ß¥â“π√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MS SQL Server, ASP -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂ ◊ËÕ “√·≈– Õ∏‘∫“¬‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡√’¬π√Ÿâ‡√Á« “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡™’Ë¬«™“≠∑“ß¥â“π Business Intelligent Program ”À√—∫°“√∑” √“¬ß“π°“√«‘‡§√“–Àå ‡™àπ Qlikview ®–‰¥â°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4. JAVA Developer - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª„π°“√∑”ß“π‡ªìπ Business Analyst - ¡’∑°— …–¥â“π Oracle, SQL Server and DB2 - ¡’∑°— …–¥â“π°“√æ—≤π“‚ª√·°√¡ª√–¬ÿ°µå - ¡’§«“¡‡¢â“„®„π°“√æ—≤π“ Software

- ¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–·°âª≠ í À“ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ «‘∏’°“√ ¡—§√ “¡“√∂¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß„∫ ¡—§√¡“∑“ß E-mail : hr@powertwo.co.th “¡“√∂ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2207 4195 , 08 6339 3960, 08 6339 3963 µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ æ“«‡«Õ√å ∑Ÿ ®”°—¥ Õ“§“√ ¡À“∑ÿπæ≈“´à“ ™—πÈ 10 ÀâÕß 10/1 ‡≈¢∑’Ë 888/104 (µ‘¥√∂‰øøÑ“ ∂“π’‡æ≈‘π®‘µ) ∂ππ‡æ≈‘π®‘µ ·¢«ß ≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√. 0 2207 4195 E-mail : hr@powertwo.co.th Website : www.powertwo.co.th

∫¡®.∑‘ª‚°âø¥Ÿ å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ∑‘ª‚°âœ ºŸπâ ”¥â“π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ º—° º≈ ‰¡â ·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ‡ªìπ∫√‘…∑— ™—πÈ ·π«Àπâ“ ·≈–‡ªìπºŸπâ ” „π¥â“π°“√º≈‘µπÈ”º—° ·≈–º≈‰¡â πÈ”·√à Aura º≈‰¡â °√–ªÜÕß œ≈œ µ≈Õ¥®π∏ÿ√°‘®·π«„À¡à´÷Ëß‡ªî¥∫√‘°“√ Õ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë „πµ√“ ‘π§â“ Squeeze By Tipco µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Warehouse Supervisor (Receiving) (§≈—ß ª√–™“™◊πË ) 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Logistics , Supply chain, °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 - 10 ªï ¥â“π§≈—ß ‘π§â“ - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â - ¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ 2.P.C. Supervisor 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π P.C. 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ¡’¿“«–‡ªìπºŸπâ ” ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥âÕ¬à“ß¥’ - ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 3.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“/∑—Ë«‰ª (ª√–®” ‚√ßß“π«—ßπâÕ¬ ®.Õ¬ÿ∏¬“) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß, ß“πµ‘¥µ—Èß, ß“πµ√«®‡™Á°√–∫∫‰øøÑ“ 1-3 ªï -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ª√–°Õ∫¡Õ‡µÕ√å, √–∫∫

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

§Õπ‚∑√≈‰øøÑ“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… *** ¬‘π¥’√∫— π».®∫„À¡à ∑ÿ° ∂“∫—π 4.Engineer Unit Head (ª√–®”‚√ßß“π«—ßπâÕ¬ ®.Õ¬ÿ∏¬“) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ ¬“π¬πµå À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π«‘»«°√√¡‰¡àµË”°«à“ 3 ªï - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…·≈–„™â § Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -ºà“π°“√Õ∫√¡ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫¥â“πæ≈—ßß“π “¡—≠ (‚√ßß“π) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢âÕ¡Ÿ≈√–∫∫ (ª√–®”§≈—ß ‘π§â“ ª√–™“™◊πË ) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ « . ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ¥â“π§≈—ß ‘π§â“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫ ¢¬—π Õ¥∑π 6.π—°∫—≠™’§“à „™â®“à ¬ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’ 0-2 ªï - ¡’§«“¡¢¬—π ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ª√– “πß“π‰¥â¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.tipco.net/ aboutus/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë °≈ÿà¡ ∫√‘…∑— ∑‘ª‚°âœ 118/1 ∑‘ª‚°â∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 28 ∂ππ æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2273 6200

π“π¡’∫§ÿä å √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ π“π¡’∫ÿä§ å ®”°—¥ ¥”‡π‘π°‘®°“√¡“ ·≈â«°«à“ 20 ªï °”≈—ß¢¬“¬°‘®°“√·≈–µâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√à«¡‡ªìπ à«π Àπ÷Ëß¢ÕßÕß§å°√·≈–°â“«‰ªæ√âÕ¡°—π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√- ‡ªî¥∫‘≈ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß ∑—ßÈ Word, Excel ·≈– „™â Internet ‰¥â¥’ - ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« / µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ 2. æπ—°ß“π¢“¬ÕÕ°∫äŸ∏ / æπ—°ß“π¢“¬ ª√–®”√â“πÀπ—ß ◊Õ / æπ—°ß“π·§™‡™’¬√å ª√–®” √â“πÀπ—ß ◊Õ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ ¡.3, ¡.6, ª«™., ª« . ∂÷ßª√‘≠≠“µ√’ - ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ™Õ∫ß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë µäÕ° ‘π§â“ (ª√–®” “¢“ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 64) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï - «ÿ≤‘ ¡.3 ∂÷ß ª√‘≠≠“µ√’ - ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ¢¬—π Õ¥∑π 4.‡≈¢“πÿ°“√ √Õß°√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π‡≈¢“πÿ°“√¡“°°«à“ 1 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√/µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ Project ‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’„®√—°ß“π¢“¬ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–√∂µŸâ/°√–∫– ¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå (¢—∫‰¥â∑ß—È 2 ‡°’¬√å) 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π°“√º≈‘µ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π ”π—°æ‘¡æå - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ”π—°æ‘¡æå / √â“π ‡æ≈∑ / ‚√ßæ‘¡æå ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√/µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 7.∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ °Õß¿“…“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å, ¿“…“®’π, ¿“…“‰∑¬, ¿“…“Õ—ß°ƒ…, ¿“…“‡°“À≈’

- ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§≈àÕß ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√/«“ß·ºπ µ‘¥µ“¡ß“π∑”Àπ—ß ◊Õ/ªî¥‡≈à¡ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√/µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 8.∫√√≥“∏‘°“√π‘µ¬ “√‚°®’‡π’¬ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√/µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 9.∫√√≥“∏‘°“√°Õß°“√åµπŸ §«“¡√Ÿâ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å ,§≥‘µ»“ µ√å - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√/µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 10.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— Õ∫√¡ΩÉ“¬¢“¬ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡¡“° °«à“ 1 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√/µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 11.ºŸâ∫√‘À“√‚√ß‡√’¬π·ø√π‰™ å ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π∫√‘ À “√·≈–®— ¥ °“√ ·ø√π‰™ å ·≈– “¢“µà“ßÊ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚ª√·°√¡ °“√‡√’¬π°“√ Õπ - ¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ ÕÕ°·∫∫°“√‡√’¬π °“√ Õπ ·≈–°‘®°√√¡ 12.§√ŸºŸâ Õπ ·≈–§√ŸºŸâ™à«¬ Õπ (ÀâÕß‡√’¬π ∑¥≈Õß«‘∑¬å) ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‡Õ°«‘∑¬“»“ µ√å - ¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π‡°’¬Ë «°—∫«‘∑¬“»“ µ√å - ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¥Ÿ·≈‡¥Á° À√◊Õ∑”°‘®°√√¡ °—∫‡¥Á°√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ - ª√–®” “¢“ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 31 ·≈– “¢“æ“√“‰¥´å 13.§√ŸºŸâ Õπ ·≈–§√ŸºŸâ™à«¬ Õπ (ª∞¡«—¬) ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‡Õ°ª∞¡«—¬ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πæ◊πÈ ∞“π¥â“πª∞¡«—¬ -¡’„®√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ ·≈–µâÕß “¡“√∂‡µ√’¬¡ Õÿª°√≥å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ Õπ‡¥Á° À√◊Õ “¡“√∂∑” °‘®°√√¡·≈–À√◊Õ‡§¬∑”§à“¬‡°’¬Ë «°—∫‡¥Á°ª∞¡«—¬

- ª√–®” “¢“ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 31 ·≈– “¢“æ“√“‰¥´å 14.§√Ÿº Ÿâ Õπ ·≈–§√Ÿº™Ÿâ «à ¬ Õπ (Maths Whizz) ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‡Õ°§≥‘µ»“ µ√å -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–§≥‘µ»“ µ√å (√–¥—∫ª√–∂¡) -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Internet) - ∑”°‘®°√√¡°—∫‡¥Á°ª√–∂¡‰¥â - ª√–®” “¢“ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 31 ·≈– “¢“æ“√“‰¥´å 15.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° Õß∫√√≥“∏‘ ° “√Àπ— ß ◊ Õ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘∑¬“»“ µ√å, §≥‘µ»“ µ√å, ¿“…“‰∑¬, ¿“…“Õ—ß°ƒ…, ‡°…µ√, §√ÿ»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, Õ—°…√»“ µ√å -µ√«®·°â µâ π ©∫— ∫ „Àâ ‡ ªì π ¿“…“‰∑¬‚¥¬„Àâ ‚§√ß √â“ß¿“…“‰∑¬∑’Ë ≈– ≈«¬ (·°â„Àâ‰¥âÕ“√¡≥å ‡¥’¬«°—∫µâπ©∫—∫·≈–¿“æª√–°Õ∫) - “¡“√∂µ√«® Õ∫·≈–·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ∂°Ÿ µâÕß 16. Sales à«π°√ÿß‡∑æœ ·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π¢“¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - √—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’∑—°…–„π °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå (‡°’¬√å∏√√¡¥“) - “¡“√∂‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 17. ‡®â“Àπâ“∑’Ë·π–π”Àπ—ß ◊Õ/·§™‡™’¬√å ª√–®”√â“πÀπ—ß ◊Õ (°∑¡./¿Ÿ¡‘¿“§) ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ ¡.6 - ª√‘≠≠“µ√’ (‰¡à®”°—¥ “¢“) - ∫ÿ§≈‘°·§≈à«§≈àÕß √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ª√–®” “¢“ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 31, Play Time (‡Õ°¡—¬), æ“√“‰¥´å, ®“¡®ÿ√’, ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3, “¢“¢Õπ·°àπ, “¢“‡™’¬ß„À¡à ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ( √√À“-«à“®â“ß) ∫√‘…∑— π“π¡’∫§ÿä å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 11 ´Õ¬ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 31 ( «— ¥’) ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °∑¡. 10110 ‚∑√. 0 2662 3000 µàÕ 3805 E-mail : personnel@ nanmee books. com, career@nanmeebooks.com

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

∫¡®.æ—≤πå°≈ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ æ—≤πå°≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ” -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ ¥â“π∏ÿ√°‘®‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ·∫∫§√∫«ß®√ µ—Èß·µà ∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ °“√ÕÕ°·∫∫ º≈‘µ·≈–µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß®—°√„πÕÿµ “À5.ºŸ™â «à ¬‡≈¢“πÿ°“√ °√√¡Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ º≈‘µ¿—≥±åπ¡ ÀâÕß‡¬Áπ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï ·≈–‡§√◊ËÕß∑”πÈ”·¢ÁßÕÿµ “À°√√¡ º≈‘µ·ª√√Ÿªπ¡ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‰Õ»°√’¡ µâÕß°“√ºŸ∑â ¡’Ë §’ «“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ æ√âÕ¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ∑’Ë®–∑”ß“πÀπ—°·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡¢â“√à«¡ß“π - “¡“√∂„™â Computer ‚ª√·°√¡ Ms Officer, ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß „πµ”·Àπàß PowerPoint , Internet ‰¥â ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ ( √√À“∫ÿ§≈“°√) - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ·≈–ª√– “πß“π°—∫ΩÉ“¬/·ºπ° -Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ ®—¥°“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈, ®‘µ«‘∑¬“, √—∞»“ µ√å, ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π √√À“À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ∫√‘…∑— ‡¡‡®Õ√å ´’π‡’ æ≈Á°´å °√ÿªâ ®”°—¥ (¡À“™π) -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß§√“« ‡ªìπºŸâπ”Õ—π¥—∫Àπ÷Ëß„πÕÿµ “À°√√¡‚√ß¿“æ¬πµ√å “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π „π°“√ ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑¬—ß§ß¡ÿàß¡—Ëπ·≈–æ—≤π“ Ÿà°“√ ‡ªìπ ç»Ÿπ¬å√«¡§«“¡∫—π‡∑‘ß ”À√—∫™’«‘µ§π√ÿàπ„À¡àé ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ (Excel, Power ‡ªî¥‚Õ°“ ¥’Ê „Àâ§π√ÿπà „À¡à ∑’¡Ë „’ ®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷ßË ¢Õß‡√“ ‡æ◊ÕË Õπ“§µ∑’¥Ë ’ Point) ¡’§«“¡¡—πË §ß √“¬‰¥â¥’ æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√¡“°¡“¬ ¥—ßπ’È 2.™à“ßµ‘¥µ—ßÈ / ™à“ß∫√‘°“√ 1.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“‚√ß¿“æ¬πµ√å - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√∫√‘À“√ -«ÿ≤‘ª«™./ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, ‡§√◊ËÕß∑” ∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√‚√ß·√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß §«“¡‡¬Áπ, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π “¬ß“π‚√ß¿“æ¬πµ√å - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï √∂¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å„π à«πß“π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï 3.Administrative Officer -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-26 ªï -¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑¥’Ë ’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√µ≈“¥, °“√ í À“ -¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ∑’¥Ë ’ ¡’∑°— …–°“√·°âª≠ ®—¥°“√, °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ - “¡“√∂æŸ¥‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office (Word, ‡ªìπ°–‰¥â Excel, PowerPoint) ‰¥â¥’ 2.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“Ωñ°À—¥ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√∫√‘À“√ - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫ΩÉ“¬·≈–·ºπ° ∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√‚√ß·√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß µà“ßÊ ¿“¬„πÕß§å°√‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π “¬ß“π‚√ß¿“æ¬πµ√å -µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π∑—Èß¿“¬„π·≈– À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï µà“ßª√–‡∑» -¡’ª√– ∫°“√≥å„π à«πß“π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π∑’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1-3 ¥Ÿ·≈∑’¡ß“π¡“°°«à“ 40 §πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ªï -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4.«‘»«°√‚§√ß°“√ (Project Sales Engineer) -¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ∑’¥Ë ’ ¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑’Ë -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈, ‰øøÑ“, ¥’ ¡’∑°— …–°“√·°âª≠ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ¢π∂à“¬«— ¥ÿ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë « ‡ªìπ°–‰¥â ¢âÕß 3.‡®â“Àπâ“∑’»Ë πŸ ¬å°“√§â“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â «—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

µà“ßÊ ¿“¬„πÕß§å°√‰¥â¥’ -ß“πÕ◊πË Ê ∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√‡∫◊ÈÕßµâπ ‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ß“πµ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ æ—≤πå°≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 348 ∂ππ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ √.9 ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢µª√–‡«» °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√. 0 2328 1035-49 µàÕ 711 (°√ÿ≥“√–∫ÿµ”·Àπàß∑’Ë π„® ¡—§√‰«â∑’Ë´Õß) www. patkol.com, E-mail address : wanisa@ patkol.com

‡¡‡®Õ√å ´’π‡’ æ≈Á°´å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

-¡’§«“¡ “¡“√∂„πß“π´àÕ¡∫”√ÿß ‡™àπ ß“πΩÑ“, ß“π ’, ß“π‰¡â, ß“πªŸπ, ß“π´àÕ¡·´¡Õÿª°√≥å ÿ¢¿—≥±å µà“ßÊ -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π‡√◊Ë Õ ß°“√°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈√— ° …“§«“¡ –Õ“¥ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª«™. -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß‰øÀ√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ ¿“¬„πÕ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 5.™à“ß‰øøÑ“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß‰øÀ√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ ¿“¬„πÕ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‡¡‡®Õ√å √—™‚¬∏‘π Õ“§“√ ´Ÿ´°Ÿ ‘ Õ‡«π‘« ™—πÈ 14 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-17.00 π. ‚∑√»—æ∑å 0 2515 5300 µàÕ 846 À√◊Õ 08 4439 1375 àß ª√–«—µ‘¡“∑’Ë E-mail address: recruitment@ majorcineplex.com À√◊Õ¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë www. majorcine plex.com

∫¡®.≈≈‘≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åµ’È √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ≈≈‘≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åµ’È ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…∑— æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π°“√æ—≤π“∑’¥Ë π‘ , ∫â“π®—¥ √√, ∑“«πå‡Œ“ å ‡ªî¥‚§√ß°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Marketing Executive/ Event Marketing 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√®—¥°“√, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘À“√™ÿ¡™πÀ√◊Õ ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å 5 ªï¢π÷È ‰ª -¡’¿“«–ºŸâπ” Ÿß, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’∑—°…– ¥â“π°“√ª√– “πß“π -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office §≈àÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°‘®°√√¡∑“ß°“√µ≈“¥ 2.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ®‘ ¬— µ≈“¥ 2-3 Õ—µ√“ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë «‘®¬— µ≈“¥Õ“«ÿ‚ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√µ≈“¥, M.B.A. À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–¥â“π Ms Office, SPSS, Access - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë √∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√«‘®¬— µ≈“¥®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3.ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ / ºŸâÕ”π«¬°“√ “¬ß“π°àÕ √â“ß 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 40 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å (‚¬∏“) ·≈–¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∫ √‘ À “√ß“π·≈–§«∫§ÿ ¡ ß“π °àÕ √â“ß∑—Èß∫â“π®—¥ √√·≈–‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß 15 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‰¡àπâÕ¬ °«à“ 10 ªï 4.«‘»«°√‚§√ß°“√ 2 Õ—µ√“ (‚§√ß°“√ ®. √–¬Õß, ®.©–‡™‘ß‡∑√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 - 39 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈–µâÕß ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß 1-2 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“Õ¬Ÿà„π‡¢µ ®.√–¬Õß, ®. ©–‡™‘ß‡∑√“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

5.¿Ÿ¡ ‘ ∂“ªπ‘° 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 26-29 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“æ◊™‰√à À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πÕÕ°·∫∫µ°¿Ÿ¡ ‘ ∂“ªπ‘° 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂π”‡ πÕß“π‰¥â ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë √∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ‡‘ §√“–Àå·ºπ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï ¥â“π°“√µ√«®ª√–‡¡‘π §ÿ≥¿“æ‚§√ß°“√∫â“π®—¥ √√, ¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ª√–‡¡‘πº≈µ—«™’«È ¥— -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“∫√‘ À “√∏ÿ √ °‘ ® , ‡»√…∞»“ µ√å, ∂‘µª‘ √–¬ÿ°µå ·≈–Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¢—∫√∂‰¥â ·≈– “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈– ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« - “¡“√∂„™â Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ (Marketing Officer) 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ 1 ªï¢π÷È ‰ª - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ªØ‘¿“≥‰À«æ√‘∫

8.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ §ÿ ≥ ¿“æß“π°à Õ √â “ ß (Quality Control) 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√°àÕ √â“ß/ ‚¬∏“/ Õÿµ “À°√√¡°àÕ √â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ ‡ªìπ Q.C. 2 ªï¢π÷È ‰ª -µ√«® Õ∫·≈–§«∫§ÿ ¡ §ÿ ≥ ¿“æß“π°à Õ √â “ ß ‚§√ß°“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∫â“π ∑“«πå‡Œ“ å Õ“§“√ æ“≥‘™¬å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Q.A./Q.C. ß“π°àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πµ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õß“π µ√«® Õ∫∫—≠™’Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë À√◊Õ ¡—§√ß“π ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http://www.lalinpro perty.com/applyjob.php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ≈≈‘≈ æ√ÁÕæ‡æÕ√åµ’È ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√≈≈‘≈ ‡≈¢∑’Ë 222/ 2 ∂ππ»√’π§√‘π∑√å ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√. : 0 2732 1041-5 µàÕ 207, 217 ‡«≈“∑”°“√ : «—π®—π∑√å - «—π»ÿ°√å : 08.30-17.30 π.

µ√“·¡à§√—« √—∫ª.6-ª√‘≠≠“µ√’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï «ÿ≤‘ª« .∫√‘…—∑ µ√“·¡à§√—« ®”°—¥ ¥”‡π‘π°‘®°“√„π ¥â“π°“√‡ªìπ ºŸâ®—¥®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å µ√“·¡à§√—« ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ©≈“°∑Õß ¿“¬„µâ™Õ◊Ë º≈‘µ¿—≥±å µ√“ ç·¡à§√—«é, µ√“ 4.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (‡ß‘π ¥) ç©≈“°∑Õßé ·≈–µ√“ ç·¡à§√—« ©≈“°∑Õßé œ≈œ °”≈—ß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (‡°≥±å∑À“√·≈â«) ¢¬“¬ß“π√—∫ µâÕß°“√ ¡—§√æπ—°ß“π„À¡à„π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ µ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È +§Õ¡¡‘™™—πË 1.æπ—°ß“π‡™Á° ‘π§â“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,000 ∫“∑ + - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï «ÿ≤ª‘ «™.§à“§Õ¡¡‘™™—πË +§à“‡∫’¬È ‡≈’¬È ß ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— µ√“·¡à§√—« ®”°—¥ 189 2.æπ—°ß“π àß¢Õß À¡Ÿ à 9 ´.√—µπ√“™ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª ª√“°“√ 10540 ‚∑√. 0 2312 7227 Õ’‡¡≈ : tramae - √“¬‰¥â«π— ≈– 350 ∫“∑/«—π krua@hotmail.com http://tramae krua.com/ 3.æπ—°ß“π∫—≠™’ «—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

À¬—πË À«àÕ À¬ÿπà √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ À¬—Ëπ À«àÕ À¬ÿàπ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µº≈‘µ¿—≥±å çµ√“‡¥Á° ¡∫Ÿ√≥åé ‡ªìπº≈‘µ¿—≥±å∑’Ëπ‘¬¡„™âÕ¬à“ß ·æ√àÀ≈“¬„π°“√ª√ÿßÕ“À“√ ·≈–‡æ‘Ë¡√ ™“µ‘Õ“À“√ ª√–‡¿∑µà“ß Ê Õ¬Ÿ§à §Ÿà √—«§π‰∑¬¡“π“π°«à“ 60 ªï ¥â«¬ §«“¡¡ÿà ß ¡—Ë π „π°“√æ— ≤ π“§ÿ ≥ ¿“æ¢Õßº≈‘ µ ¿— ≥ ±å Õ¬à “ ßµà Õ ‡π◊Ë Õ ß„Àâ ∫ √‘ …— ∑ ‰¥â √— ∫ „∫√— ∫ √Õß°“√®— ¥ °“√ §ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π ISO 2001:2000 √«¡∂÷ß√–∫∫ §ÿ≥¿“æ¥â“π GMP, HACCP ·≈–„∫√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ ®“°À≈“¬ ∂“∫—π ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Client Executive Sales (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à °√ÿß‡∑æœ) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥â“π°“√æŸ¥, ‡¢’¬π, Õà“π ‰¥â„π√–¥—∫¥’¡“° 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√°“√‡ß‘π - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√‡ß‘π, °“√∫—≠™’, °“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª, ∫√‘À“√ - ®—¥∑”‡Õ° “√Àπà«¬ß“π°“√‡ß‘π, ∑–‡∫’¬π§ÿ¡ ‡Õ° “√ √“¬ß“πµà“ßÊ ·≈–‡Õ° “√°“√ª√–™ÿ¡ -ª√– “πß“π√–À«à“ßÀπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑—Èß¿“¬ „π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√ - µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß §√∫∂â«π¢Õß‡Õ° “√ µà“ßÊ ∑’‡Ë πÕ‡´Áπ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’≈°Ÿ Àπ’È - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√«‘ ‡ §√“–Àå ªí ≠ À“·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“µà“ßÊ ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈º≈‘µ¿—≥±å ¥â“π µ≈“¥ ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ 1 ªï¢π÷È ‰ª -°“√«“ß·ºπ àß‡ √‘¡°“√µ≈“¥ °“√µ—¥ ‘π„® ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ -¡’∑°— …–„π¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office „π√–¥—∫¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß

- «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª¥â“π™à“ß¬πµå - “¡“√∂´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå √∂¬πµå ·≈–∑√“∫ ∂÷ßÕ–‰À≈àÕªÿ °√≥åª√–°Õ∫√∂¬πµå‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åµß—È ·µà 1 ªï¢π÷È ‰ª 6. ºŸ™â «à ¬‡≈¢“πÿ°“√ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√·≈–°“√®—¥°“√, ‚¶…≥“·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Word, Excel ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª·≈– Internet ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–

“¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂øíß, æŸ¥, Õà“π, ‡¢’¬π ·≈– ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ À¬—Ëπ À«àÕ À¬ÿπà ®”°—¥ 767 ´.«—¥‰ºà‡ß‘π ∂.«—¥‰ºà‡ß‘π ∑ÿßà «—¥¥Õπ “∑√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2674 7990-9 µàÕ 243 ( π≠.), 0 3482 2201-3 (‚√ßß“π) ·ø°´å : 0 2674 7990-9 µàÕ 255 Õ’‡¡≈ : hrdeksomboon.com ‡«Á∫‰´µå : http://www. deksomboon. com

∫ÿ≠∂“«√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫ÿ≠∂“«√ ‡µ‘∫‚µ‡§’¬ß¢â“ß§Ÿ§à π‰∑¬¡“π“π°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈– àßÕÕ°º≈‘µ¿—≥±å ÀâÕßπÈ” ·≈–ÀâÕß§√—« „πµ≈“¥™—Èππ” ¥â«¬°“√æ—≤π“ ·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ß§ß‡ªî¥‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡°—∫∑’¡ß“π §ÿ≥¿“æ¢Õß‡√“„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ “¬ß“π¢“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï ‡°’¬Ë «°—∫°“√∫√‘À“√ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ·≈–°“√®—¥°“√ - ¡’∑°— …–°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„® - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -ª√–®” “¢“ : æ√–√“¡ 2 ‡°…µ√-π«¡‘π∑√å ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 2.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ( “¢“À—«À‘π) - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ‡ªìπºŸ∑â ‡’Ë √’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« ∑πµàÕ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - ¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ¡’ §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å 3.À—«Àπâ“ª√– “πß“π°“√µ≈“¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35-40 ªï - ®∫ “¢“π‘‡∑»»‘≈ªá - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æå -¡’∑°— …–„π°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

- ¡’¬“πæ“Àπ– 4.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√¡πÿ…¬å ( “¢“À—«À‘π) - Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 - 3 ªï -Õ“»—¬Õ¬Ÿ®à ß— À«—¥ª√–®«∫§’√¢’ π— ∏å -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å Õ— π ¥’ · ≈–¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√ ª√– “πß“π - “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬√ÿàß‡√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2693 1108-15 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.00 - 17.00 π. E-mail :hrrecruit@boonthavorn.com

¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑°àÕ µ—ßÈ ¡“π“π 50 ªï ‰¥â√∫— µ√“µ—ßÈ ‡ªìπ∫√‘…∑— „πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‡ªìπºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“§ÿ≥¿“æ ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß®—°√°≈ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ°≈µà“ßÊ °”≈—ß ¢¬“¬∏ÿ√°‘® µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ß“πºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.«‘»«°√¢“¬Ωñ°À—¥ - Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -Male or Female. -Bachelorûs Degree in Electrical, Mechanical Engineering or related field. -Good command of spoken and written English. -Good communication and interpersonal skill. Own car with driving license. 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√Ωñ°À—¥ΩÉ“¬æ— ¥ÿ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√, °“√ ∫√‘À“√, °“√∫—≠™’, Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õà“π‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ·≈–‡¢â“„®§«“¡ À¡“¬ √Ÿâ‡ âπ∑“ßµà“ßÊ æÕ ¡§«√ ·≈– “¡“√∂ ∫√‘À“√‡ âπ∑“ßµà“ßÊ ‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“πß“π∫—≠™’ “¡“√∂∫√‘À“√ ®—¥°“√ß“π ‘π§â“‰¥â ÿ¿“æ ‡√’¬∫√âÕ¬ ∫ÿ§≈‘°‡ªî¥‡ªìπ ¡‘µ√°—∫∑ÿ°§π ∑”ß“π∫π ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” 3.™à“ß ’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï - “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πæàπ ’·≈–æàπ∑√“¬ (®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π °≈“ß·®âß‰¥â À√◊Õ‡§¬∑”ß“π°àÕ √â“ß¡“°àÕπ ¡’§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡ π„®ß“πæàπ∑√“¬ ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πæàπ∑√“¬‰¥â (‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ ª√– ∫°“√≥å) “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) 4.™à“ß‡™◊ÕË ¡ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π°≈“ß·®âß‰¥â À√◊Õ‡§¬∑”ß“π°àÕ √â“ß¡“°àÕπ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ Õ◊Ëπ‰¥â ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡‚≈À–À√◊Õ “¡“√∂æ—≤π“∑—°…–¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.™à“ß‡∑§π‘§

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . “¢“™à“ß¬πµå “¢“™à“ß‰øøÑ“ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« -‰¡àµ¥‘ “√‡ æµ‘¥ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -∂â“¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‚ø√å·¡π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -30 ªï -«ÿ≤‘ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ßÀ√◊Õ‚¬∏“ ¥â«¬ ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (AutoCad) - “¡“√∂Õà“π·∫∫ ∂Õ¥·∫∫ ∑”°“√ª√–‡¡‘π √“§“‰¥â “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â æ√âÕ¡¡’„∫¢—∫¢’Ë √∂¬πµå à«π∫ÿ§§≈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ª∑”ß“πÀ√◊ Õ §«∫§ÿ ¡ ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ◊πÈ ∞“π‰¥â ‡™àπ Microsoft Office -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π 1-2 ªï ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.«‘»«°√‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â ‡™àπ Microsoft Office ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ( °.«. ) “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ¢— ∫ ¢’Ë √ ∂¬πµå · ≈– “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â - “¡“√∂ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 8.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 33 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ ·¡§§“∑√Õπ‘° å “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ °.«. “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå 9.æπ—°ß“π¢“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª« . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°“√ ¢“¬ °“√µ≈“¥ «‘»«Õÿµ “À°√√¡ «‘»«‡§√◊ÕË ß°≈ °“√‡°…µ√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’æ“Àπ–·≈–„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªæ∫≈Ÿ°§â“∑—Èß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑∫’Ë √‘…∑— ¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë ®”°—¥ 10, 20 ∂ππÀ≈“πÀ≈«ß (µ÷° ’ ¡â ¡’µ√“§√ÿ± Õ¬Ÿà√‘¡∂ππ„À≠à µ‘¥°“√∫‘π‰∑¬ ”π—°ß“πÀ≈“πÀ≈«ß „°≈â –æ“πºà“πøÑ“) ·¢«ß∫â“π∫“µ√ ‡¢µªÑÕ¡ª√“∫»—µ√Ÿæà“¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√»—æ∑å : 0 2282 7140-9 µ‘¥µàÕ : ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ E-mail: sooksun_c@yahoo.co.th http://www.umac.in.th

»Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’Õ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° åœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª »Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·Ààß™“µ‘ (‡π§‡∑§) °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ ∑”ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.ºŸâ™à«¬«‘®—¬/ÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√«‘®—¬‡∑§‚π‚≈¬’ ‡§√◊Õ¢à“¬ - Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-8 ªï ¥â“π°“√æ—≤π“ ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·Õææ≈‘‡§™—Ëπ ”À√—∫‡«Á∫ «‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫√–∫∫ “√ π‡∑» - ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Programming in node. js. PHP, Java Script “¡“√∂ÕÕ°·∫∫·≈–æ—≤π“ ‚ª√·°√¡·∫∫ Object-oriented

- “¡“√∂„™âß“π√–∫∫ªØ‘∫µ— °‘ “√ Linux 2.ºŸâ ™à « ¬«‘ ®— ¬ /Àâ Õ ßªØ‘ ∫— µ‘ ° “√«‘ ®— ¬ “√ π‡∑» ◊ÕË ª√– ¡ - Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“ Computer Science - ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.7 -¡’ª√– ∫°“√≥åµ—Èß·µà 1-3 ªï ¥â“π Advanced programming for multimedia & e-Learning -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Advanced web programming, Mobile app development, PHP, Java Script, Database, Server configuration «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡— § √ÕÕπ‰≈πå ‰ ¥â ∑ “ß http://www. nectec.or.th Õ∫∂“¡‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‚∑√. 0 2564 7000 µàÕ 1143 ß“π∫√‘À“√∫ÿ§§≈ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2564 6900 µàÕ 2316-2319

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

—≠≠“≥∫àß∫Õ°«à“

ç∂÷ß‡«≈“≈“ÕÕ°®“°ß“πé ß“π∑ÿ°ß“π§ß‰¡à„™àß“π„πΩíπ¢Õß∑ÿ°§π ß“π∫“ßÕ¬à“ß Õ“®‰¡à§ÿâ¡§à“°—∫§«“¡Õ¥∑πæ¬“¬“¡∑’Ë§ÿ≥≈ß∑ÿπ≈ß·√ß‰ª À√◊ÕÕ“® àßº≈‡ ’¬µàÕ∑—Èß ÿ¢¿“æ·≈–§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢Õß§ÿ≥ Õ’°¥â«¬ ·≈â«‡√“®–√Ÿâ‰¥âÕ¬à“ß‰√«à“∂÷ß‡«≈“∑’Ë§«√≈“ÕÕ°®“° ß“π∑’Ë∑”Õ¬Ÿà «—ππ’È‡√“¡’ —≠≠“∫àß™’È‡¡◊ËÕ∂÷ß‡«≈“ ç≈“ÕÕ°®“° ß“πé 1. ‰¡à ¡’ Õ –‰√„Àâ ‡ √’ ¬ π√Ÿâ Õ’ ° µà Õ ‰ª À“°§ÿ ≥ ¬— ß §ßµâ Õ ß°“√ æ—≤π“°“√∑”ß“π¢Õßµ—«‡Õß ·µàß“πªí®®ÿ∫—π‡√‘Ë¡∑”„Àâ§ÿ≥‡∫◊ËÕ ‡æ√“–‰¡à¡’Õ–‰√„À¡à Ê „Àâæ—≤π“ π’ËÕ“®· ¥ß«à“ §ÿ≥¡“∂÷ß∑“ßµ—π ”À√—∫ß“πªí®®ÿ∫—π·≈â« 2. ‰¡à ‰ ¥â „ ™â »— ° ¬¿“æÕ¬à “ ß‡µÁ ¡ ∑’Ë À“°§ÿ ≥ √Ÿâ µ— « «à “ §ÿ ≥ ¡’ »—°¬¿“æ¡“°°«à“ß“π∑’Ë∑”Õ¬Ÿà °Á‰¥â‡«≈“∑’Ë®–¡ÕßÀ“‚Õ°“ ∑’Ë®– °â“«Àπâ“‰ª¬—ßµ”·Àπàßß“π∑’Ë„À≠à¢÷Èπ„π∫√‘…—∑ ·µàÀ“°¡Õß‰¡à‡ÀÁπ ≈Ÿà∑“ß∑’Ë®–‡µ‘∫‚µ„π∫√‘…—∑ªí®®ÿ∫—π °Á∂÷ß‡«≈“∑’Ë®–¡ÕßÀ“ß“π∑’Ë ∫√‘…—∑Õ◊Ëπ·≈â« 3. ‰¡à™Õ∫≈—°…≥–ß“π∑’Ë∑”Õ¬Ÿà ß“π∫“ßß“π§◊Õ∫—π‰¥‰µà‡µâ“ Ÿà ß“π∑’Ë§ÿ≥„ΩÉΩíπ ´÷ËßÕ“®∑”„Àâ§ÿ≥µâÕß∑π∑”Àπâ“∑’Ë∑’Ë‰¡à™Õ∫ ·µà°Á¡’ Õ’°À≈“¬ß“π∑’Ë‡ªìπß“π∑’Ë‰¡à‡À¡“–°—∫§ÿ≥®√‘ß Ê «‘∏’ —ß‡°µßà“¬ Ê «à“ß“π‰Àπ§◊Õ∫—π‰¥ ß“π‰Àπ§◊Õß“π∑’Ë‰¡à‡À¡“–°—∫§ÿ≥°Á§◊Õ ¥Ÿ«à“ ß“π¢Õß‡®â“π“¬¢Õß§ÿ≥‡ªìπÕ¬à“ß‰√ ·≈–§ÿ≥™Õ∫ß“π·∫∫π—πÈ ‰À¡ À“°™Õ∫ °Á·ª≈«à“§ÿ≥¡“∂Ÿ°∑“ß·≈â« ·µàÀ“°‰¡à™Õ∫ §ß‰¥â‡«≈“ ∫Õ°≈“ 4. ‰¡àª≈◊È¡«—≤π∏√√¡Õß§å°√ °“√‡ªìπ≈Ÿ°®â“ß§◊Õ°“√‡ªìπ à«π Àπ÷Ëß¢ÕßÕß§å°√ À“°§ÿ≥¬—ß§ß√Ÿâ ÷°‡À¡◊Õπ‡ªìπ§ππÕ°À≈—ß®“° ∑”ß“π¡“‰¥âÀ°‡¥◊ÕπÀ√◊Õ¡“°°«à“π—Èπ °ÁÕ“®∂÷ß‡«≈“∑’Ë§ÿ≥§«√À“ ß“π„À¡à∑’Ë‡À¡“–°—∫≈—°…≥–π‘ —¬·≈–§à“π‘¬¡¢Õß§ÿ≥·≈â«

«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π æ.». 2558

5. ¡’‡®â“π“¬Àà«¬ ‡®â“π“¬Àà«¬ §◊Õ ‡®â“π“¬∑’Ë™Õ∫°≈—Ëπ·°≈âß À¬‘Ëß¬‚ ·≈–‰¡à¡’∑—°…–°“√®—¥°“√∑’¡ß“π∑’Ë¥’ À“°¢âÕ∫°æ√àÕß ¢Õß‡®â“π“¬ àßº≈‡ ’¬µàÕ§ÿ≥¿“æß“π·≈–§«“¡ ÿ¢¢Õß§ÿ≥ °ÁÕ“® ‰¥â‡«≈“∑’Ë®–‰¡à∑π 6. ∫√‘…—∑°”≈—ßÕ¬Ÿà„π™à«ß¢“≈ß À“°∫√‘…—∑¢Õß§ÿ≥°”≈—ß¡’ ªí≠À“¥â“π°“√‡ß‘π À√◊ÕºŸâ‡¢â“´◊ÈÕ∫√‘…—∑À√◊ÕÀÿâπ à«π„À¡à‡√‘Ë¡§ÿ°§“¡ ·ºπ°¢Õß§ÿ≥ °Á‰¡à¡’‡Àµÿº≈∑’Ë§ÿ≥®–µâÕß∑πÕ¬Ÿà°—∫‡√◊Õ∑’Ë°”≈—ß®–≈à¡ 7. ÿ¢¿“æ¬Ë”·¬à‡æ√“–§«“¡‡§√’¬¥ À“°°“√‰¡à¡’§«“¡ ÿ¢°—∫ ß“π∑’Ë∑”‡√‘Ë¡ àßº≈√â“¬„Àâ§ÿ≥¡’Õ“°“√ª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‡ªìπ‚√§ ‡§√’¬¥ À√◊Õ‡°‘¥Õ“°“√´÷¡‡»√â“µà“ß Ê °Á§ß∂÷ß‡«≈“∑’®Ë –¡ÕßÀ“ß“π„À¡à 8. §«“¡ —¡æ—π∏å à«πµ—«‡√‘Ë¡‰¥â√—∫º≈°√–∑∫ °“√∑”ß“π®π ¥÷°¥◊ËπÕ“®∑”„Àâ§ÿ≥‰¥â√—∫§à“≈à«ß‡«≈“À√◊Õ‡ß‘π‚Õ.∑’. ·µàÀ“°°“√ ∑”ß“πÀπ—°‡√‘¡Ë àßº≈‡ ’¬µàÕ§«“¡ —¡æ—π∏å°∫— §Ÿ√à °— ·≈–§√Õ∫§√—«Õ“® ∂÷ß‡«≈“∑’Ë§ÿ≥µâÕß∂“¡µ—«‡Õß«à“ §ÿâ¡§à“‰À¡°—∫ ‘Ëß∑’Ë‡ ’¬‰ª 9. ß“π‡¬Õ–¢÷Èπ·µà‡ß‘π‡¥◊Õπ‰¡à¢÷Èπ ∫“ß§√—Èß°“√∑’Ë§ÿ≥¡’ß“π‡æ‘Ë¡ ¢÷Èπ‚¥¬∑’Ë‡ß‘π‡¥◊Õπ‰¡à¢÷Èπµ“¡ Õ“®‡°‘¥®“°°“√≈¥¢π“¥Õß§å°√ ·µà ∫“ß§√—Èß°Á‡°‘¥‡æ√“–ºŸâ∫√‘À“√‡Õ“‡ª√’¬∫§ÿ≥ ‰¡à«à“®–‡æ√“–‡Àµÿº≈ „¥°Áµ“¡ π’ËÕ“®∂÷ß‡«≈“∑’Ë§ÿ≥§«√¡ÕßÀ“ß“π„À¡à∑’Ë„Àâ§à“µÕ∫·∑π §ÿ≥Õ¬à“ß ¡πÈ” ¡‡π◊ÈÕ¡“°°«à“ªí®®ÿ∫—π Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡ Õ¬“°®–∫Õ°«à“ À“°§ÿ≥‡√‘Ë¡√Ÿâ ÷° ‘ÈπÀ«—ß°—∫ °“√∑”ß“π æ¬“¬“¡À“ “‡Àµÿ∑’Ë∑”„Àâ§ÿ≥√Ÿâ ÷°‡™àππ—Èπ ·≈â«≈Õß ª√÷°…“À—«Àπâ“ß“π¥Ÿ À“° ÿ¥∑â“¬·≈â«¡Õß‰¡à‡ÀÁπ∑“ß∑’Ë®–·°â‰¢ §«“¡ ‘πÈ À«—ß∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ®“°ß“π∑’∑Ë ” °Á∂ß÷ ‡«≈“∑’®Ë –µâÕß≈“ÕÕ° ‡æ√“– ™’«‘µ§π‡√“¡—π —Èπ‡°‘π°«à“∑’Ë®–∑π∑”ß“π∑’Ë‰¡à™Õ∫.......

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

∫√‘…—∑ µ—Èß∏π ‘π ®”°—¥ ‡ªìπ ∂“∫—π„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ ¿“æ§≈àÕß ·≈–‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π„Àâ°—∫∏ÿ√°‘® ¥â«¬À≈—°°“√·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å „Àâ‡ªìπ∑ÿπ ¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ Easy Money ªí®®ÿ∫—π¡’≈Ÿ°§â“°«à“ 810,000 √“¬ ´÷Ëß‡ªìπ≈Ÿ°§â“∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª·≈–≈Ÿ°§â“„π°≈ÿà¡ SME ¡“„™â∫√‘°“√°—∫∑“ß∫√‘…—∑œ Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ¿“¬„µâ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈¢Õß∑“ß√“™°“√ ¥â«¬π‚¬∫“¬

µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π “¢“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’, ®.ππ∑∫ÿ√’, ®. √–∫ÿ√’, ®.π§√ª∞¡, ®.¢Õπ·°àπ, ®. ¡ÿ∑√ “§√, ®.©–‡™‘ß‡∑√“, ®.≈æ∫ÿ√’, ®.™≈∫ÿ√’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®.π§√√“™ ’¡“ ®.Õÿ¥√∏“π’ ·≈–®.‡™’¬ß„À¡à (√—∫ ¡—§√¥à«π)

1. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“Ωñ°À—¥ 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë „Àâ∫√‘°“√ª√–®” “¢“ µ”·Àπàß∑’Ë 2-3 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë·§™‡™’¬√å ‡ß‘π‡¥◊Õπ / «— ¥‘°“√

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ºŸâ ¡—§√ µ”·Àπàß∑’Ë 1

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª

ë «ÿ≤‘°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπÀ—«Àπâ“ß“π ß“π∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ë “¡“√∂‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ë «ÿ≤‘°“√»÷°…“ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ë ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ¢¬—π·≈–Õ¥∑π

‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 1) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 2) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 3) °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ ‡ß‘πæ‘‡»… 1,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ ‡ß‘π§à“™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ 1,500 ∫“∑/ªï «— ¥‘°“√¢Õß‡¬’Ë¬¡æπ—°ß“π°√≥’‡®Á∫ªÉ«¬ «— ¥‘°“√¨“ªπ°‘® ß‡§√“–Àå „π°√≥’æπ—°ß“π À√◊Õ≠“µ‘æπ—°ß“π‡ ’¬™’«‘µ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë

ë «— ¥‘°“√§à“„™â®à“¬‡æ◊ËÕªØ‘∫—µ‘ß“π ë «— ¥‘°“√µ√«® ÿ¢¿“ææπ—°ß“πª√–®”ªï ë «— ¥‘°“√‡ß‘π°Ÿâ·∫∫ª≈Õ¥¥Õ°‡∫’È¬ ë† «— ¥‘°“√æπ—°ß“π≈“Õÿª ¡∫∑ À√◊Õæ‘∏’ ¡√ À√◊Õ°√≥’§≈Õ¥∫ÿµ√§π·√° ë†‡ß‘π§à“≈à«ß‡«≈“, ‡ß‘π‚∫π— ë ª√–°—π —ß§¡ œ≈œ ë ∑¥≈Õßß“π 3 ‡¥◊Õπ∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“πª√–®” ë §à“∑’Ëæ—° (°√≥’¬â“¬ “¢“)

∫√‘…—∑ µ—Èß∏π ‘π ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 36 ∂.√—ß ‘µ-ª∑ÿ¡∏“π’ µ.ª√–™“∏‘ªíµ¬å Õ.∏—≠∫ÿ√’ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12130

‚∑√. 0 2958 1355-9 µàÕ 603-604 À√◊Õ §ÿ≥®Ÿπ 09 2383 7738, §ÿ≥¬ÿâ¬ 08 1899 5371 E-mail : easymoney_hr@hotmail.com

1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

ë ‡æ»™“¬/À≠ß ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ Õ“¬‰¡à ‰¡‡°π ‡°‘π 40 ªªï ë «ÿ«≤‘ ≤ªª« .-ª√≠≠“µ√ « ª√‘≠≠“µ√’ ë “¡“√∂ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

2 Õ—µ√“

2. æπ—°ß“π¢—∫√∂ 4 ≈âÕ

À≈“¬Õ—µ√“

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂ 6 ≈âÕ

À≈“¬Õ—µ√“

4. æπ—°ß“π¬°¢Õß

À≈“¬Õ—µ√“

5. æπ—°ß“π¢—∫√∂‡∫ä“∑å (¢π àß°ä“´ LPG)

À≈“¬Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ‡ªìπÕ¬à“ß¥’/¡’ „∫¢—∫¢’Ë ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 5,000 ∫“∑ §à“‡∑’Ë¬«Ê ≈– 400 ∫“∑ ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ‡ªìπÕ¬à“ß¥’/¡’ „∫¢—∫¢’Ë ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 5,000 ∫“∑ §à“‡∑’Ë¬«Ê ≈– 1,300 ∫“∑ ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë ¡’ „∫¢—∫¢’Ëª√–‡¿∑ 4 ë À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 5,000 ∫“∑ §à“‡∑’Ë¬«Ê ≈– 1,300 ∫“∑

‚√ß·√¡√“¡∫ÿ µ ÿ √’ «‘ ≈ ‡≈® Õ‘ π πå & æ≈“´à “ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®„„Àâ∫√‘°“√¥â“π∑’Ëæ—° ·≈–ÀâÕßÕ“À“√ ”À√—∫π—°∑àÕß‡∑’Ë¬«™“«µà“ß™“µ‘ ¬à“π∫“ß≈”æ ∂ππ¢â“« “√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È

1. ºŸâ®—¥°“√√â“πÕ“À“√

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-45 ªï ë «ÿ≤‘¡.6 À√◊Õ ª«™.¢÷Èπ‰ª ë ¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√√â“πÕ“À“√ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ë “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â

2. °ÿä°§√—«‰∑¬/§√—«¬ÿ‚√ª ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å

3. æπ—°ß“π‡ ‘√åø

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë √—°ß“π∫√‘°“√

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

√—∫ ¡—§√¥à«π!!

4. ·§™‡™’¬√å

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë «ÿ≤‘¡.6 À√◊Õ ª«™.¢÷Èπ‰ª ë ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë IT

ë ‡æ»™“¬ ë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ Hard Software, Network, Windows, Server ‡∫◊ÈÕßµ—π ë ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

√ª¿.

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¡∫ÿµ√’ «‘≈‡≈® Õ‘ππå

‡≈¢∑’Ë 93, 95 ´Õ¬√“¡∫ÿµ√’ ∂ππ®—°√æß…å („°≈â∂ππ¢â“« “√) ·¢«ß™π– ß§√“¡ ‡¢µæ√–π§√ °√ÿß‡∑æœ 10200

µ‘¥µàÕ §ÿ≥ÕâÕπ ‚∑√. 0 2282 9162-3 µàÕ 1008 E-mail : hr@khaosan-hotels.com www.rambuttrivillage.com

∫∫√…∑ √‘…—∑ ‡™’ ‡™¬π‡µ“ ™¬π‡µ“ ¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬ ®”° ∫√‘ ¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ √—∫ — ¡—§ — √ß“π¥à«π

∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π∏ÿÿ√°‘®∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“π“π°«à“ 20 ªï ¥â“π°“√π”‡¢â“-®”Àπà“¬ Õÿÿª°√≥åÕ–‰À≈à‡§√◊ËÕß®—°√®“°‰µâÀ«—π ‡™àπ Õÿªÿ °√≥å®—∫¬◊¥ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ ‡§√◊ËÕß‡®“– ‡§√◊ËÕß¥√ä“ø ·≈–Õÿÿª°√≥åµà“ßÊ∑’Ë„™â „π‚√ßß“πÕÿÿµ “À°√√¡∑—Ë«‰ª ¡’°≈ÿÿà¡≈ŸŸ°§â“ª√–®”∫√‘…—∑œ °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡µ—Èß„®®√‘ß„π°“√∑”ß“π°—∫∫√‘…—∑ ¥—ßπ’È

1.æπ—°ß“π¢“¬ (Sales Engineer)

5 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ºÉ“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ë «ÿÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß°≈, ™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ‰‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ∂â“¡’æ“Àπ– à«πµ—« √∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ë ∂â“¡’§«“¡√ŸŸâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ƒ ®’π ≠≠’ËªÿÉπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‘‡»… ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’, ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å ë ¡’§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ §à“πÈÈ”¡—π ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ

2.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π

3 Õ—µ√“

ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (‚ ¥) ë «ÿÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿÿ√°‘®, °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ë ‰‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â ‰ ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å ë ∂â“¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3.™à“ß‡∑§π‘§/™à“ßµ‘¥µ—Èß-∫√‘°“√ (Service Technician)

3 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ë «ÿÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰‰ª “¢“™à“ß°≈, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß‰øøÑ ‰ “ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ‰‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë (‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’æ“Àπ– à«πµ—«) ·µà∂â“¡’æ“Àπ– à«πµ—«, √∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’, ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å √—°ß“π∫√‘°“√ ë ¡’§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ §à“πÈ”¡—π ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ

*** ∑ÿ°µ”·Àπàß ¡’ «— ¥‘°“√ §à“‡∫’È¬¢¬—π ª√–°—π —ß§¡ ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ‚∫π— ∑àÕß‡∑’Ë¬«ª√–®”ªï

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßæ√âÕ¡ —¡¿“…≥åß“π∑—π∑’ À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ß“π∑“ß E-mail àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë

‡≈¢∑Ë 19 ´Õ¬ ÿ ‡≈¢∑’ ´Õ¬ ¿“æß…å ÿ¿“æß… 1 ·¬° 6 ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢µª√–‡«» °√ÿ °√ß‡∑æœ ßÿ ‡∑æœ 10250

‚∑√. 0 2320 3520-7 ·ø°´åå 0 2320 3528-9 E-mail : info@chiantao.com, www.chiantao.com