Recruit ฉบับที่ 536(88) by Jobbyyou

Savoey Restaurant √√â“â“πÕ“À“√∑’ √“πÕ“À“√∑§ß§ÿ √“πÕ“À“√∑§ß§ πÕ“À“√∑’∑’Ë§ß§≥§à ≥§“Õ“À“√‰∑¬¡“°°«“ §“Õ“À“√‰∑¬ ß§ÿ§§ÿÿ≥ §à“Õ“À“√‰∑¬¡“°°«à“ 40 4 ªªï

1. 2. 3. 4. 5.

µ”·Àπàß∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√

ºŸâ®—¥°“√ “¢“ ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“ ´Ÿ‡ªÕ√å ‰«‡´Õ√å/°—ªµ—π æπ—°ß“π‡ ‘√åø æπ—°ß“π·§™‡™’¬√å

6. °ÿä°§√—«®’π µ”·Àπàß°–∑– 1, 2 µ”·Àπàß‡¢’¬ß 1, 2 (¥à«π) 7. ºŸâ™à«¬°ÿä°Õ“À“√‰∑¬-®’π (¥à«π) 8. æπ—°ß“π∫“√åπÈ” 9. æπ—°ß“π≈â“ß®“π

«— ¥‘°“√ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”, ª√–°—π —ß§¡, Service Charge, ‡ªÑ“¬Õ¥¢“¬, ‡∫’È¬¢¬—π, ‚Õ.∑’., §à“∑‘ª, £Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ, ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï ∂“π∑’Ë∑”ß“π : “¢“®“¡®ÿ√’, ÕÕ≈´’´—Ëπ å, ‡¡Õ√å§‘«√’Ë, ‡∫Á≈, ‡ÕÁ¡‰æ√å∑“«‡«Õ√å, ∑à“¡À“√“™, ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ‡« µå‡°µ (∫“ß„À≠à), ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ªîòπ‡°≈â“ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ µ“√å ‚Œ¡ ®”°—¥ ( ”π—°ß“π„À≠à) Õ“§“√‚§√ß°“√®—µÿ√— ®“¡®ÿ√’ ™—Èπ G ‡≈¢∑’Ë 317 ∂ππæ≠“‰∑ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330

‚∑√. 08 1343 1398, 08 6372 9741 (ΩÉ“¬∫ÿ§§≈) ‚∑√. 0 2168 1368 µàÕ 1802, 3101 E-mail : sureer@haco.co.th

√—∫ ¡—§√¥à«π!! ‡®ââ“Àπââ“∑’’Ëµ√«® ¿“æ√∂¬πµå

(¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ∑“ß∫√‘…—∑œ ¡’Ωñ°Õ∫√¡„Àâ) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß¬πµå ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ë √“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√¥’ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑

‡Õ.¥’.·¡Á°§“π‘° ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 91 ´.æ÷Ëß¡’ 11 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 93 ·¢«ß∫“ß®“° ‡¢µæ√–‚¢πß °√ÿß‡∑æœ 10260

‚∑√. 0 2742 5500, 0 2332 7349, 0 2332 1931

√—∫ ¡—§√¥à«π

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

Classifed 6

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

∫√‘…—∑ ∑’·¡Á°´å §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ Classifed

∫√‘…—∑œ ‡ªìπºŸâπ”„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ‘π§â“¥â“π†FASTENERS ·≈–‡ªìπ ºŸâº≈‘µ ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡æ◊ËÕÕÿµ “À°√√¡°àÕ √â“ß∑’Ë§√∫«ß®√ √«¡∂÷ß ß“π¥â“π‡∑§π‘§ ß“πÕÕ°·∫∫«‘»«°√√¡ ·≈–‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬®“° ∫√‘…—∑™—Èππ”µà“ßÊ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß∏ÿ√°‘®„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. «‘»«°√‚¬∏“

4 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬‡∑à“π—Èπ ë Õ“¬ÿ 22-35 ªï ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ (¡’„∫ °.«.®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ë ¡’√∂¬πµå à«πµ—«

2. æπ—°ß“π¢“¬

À≈“¬µ”·Àπàß

(ª√–®”°∑¡./™≈∫ÿ√’/¿Ÿ‡°Áµ/‡™’¬ß„À¡à) ë ‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 22-35 ªï ë «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª ∑ÿ° “¢“ (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕÿª°√≥å°àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ë ¡’√∂¬πµå à«πµ—«

«— ¥‘°“√ : ‡ß‘π‡¥◊Õπ + §à“πÈ”¡—π + §à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ (∑—Èß 2 µ”·Àπàß) ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àßª√–«—µ‘ E-mail ¡“∑’Ë†

∫√‘…—∑ ∑’·¡Á°´å §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 655/8-9 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 101 («—¥∫÷ß∑ÕßÀ≈“ß) ·¢«ß§≈Õß‡®â“§ÿ≥ ‘ßÀå ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æœ 10310

‚∑√. 0 2731 4788 µàÕ 302 ¡◊Õ∂◊Õ 08 6336 6835 E-mail : warunee.c@t-maxcorp.com

135/13 Õ“§“√Õ¡√æ—π∏ÿå 205 ∑“«‡«Õ√å 2 ™—Èπ 7 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ¥‘π·¥ß °∑¡. 10400 ‚∑√. 02-694-2909

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

Classifed 10

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

°Õß∑—æ∫° √—∫π“¬∑À“√ª√–∑«π 200 Õ—µ√“ °Õß∑—æ∫° ‡ªî¥ ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∑À“√°Õß Àπÿπ ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìππ“¬∑À“√ª√–∑«π ®”π«π 200 Õ—µ√“ µÌ“·Àπàß ª√–®Ì“ »√.µ—Èß·µà 1 æƒ…¿“§¡ 2559 ·≈–‡¢â“√—∫°“√»÷°…“À≈—° Ÿµ√ ‡µ√’¬¡π“¬ ‘∫™—πÈ µâπ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ 20 —ª¥“Àå ‡¡◊ËÕ Ì“‡√Á®°“√»÷°…“ ®–¥Ì“‡π‘π°“√ª√—∫¬â“¬‰ª√—∫ √“™°“√¬—ßÀπà«¬„π à«π°Ì“≈—ß√∫ (‡À≈à“∑À“√√“∫) ‚¥¬ ¡Õ∫À¡“¬„Àâ»πŸ ¬å°“√∑À“√√“∫‡ªìπºŸ¥â “Ì ‡π‘π°“√ §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° -‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ∑’Ë‡§¬√—∫√“™°“√‡ªìπ∑À“√ °Õßª√–®Ì“°“√„π —ß°—¥°Õß∑—æ∫° ‡À≈à“∑À“√√“∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï À√◊Õ‡ªìπ∑À“√°Õßª√–®Ì“°“√∑’Ë√—∫ √“™°“√„π —ß°—¥°Õß∑—æ∫° ‡À≈à“∑À“√√“∫¡“·≈â« Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ·≈–§√∫°Ì“Àπ¥ª≈¥‡ªìπ∑À“√ °ÕßÀπÿπ™—Èπ∑’Ë 1 „π 30 ‡¡.¬. 59 ‚¥¬¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï (‰¡à√—∫ ¡—§√∑À“√°ÕßÀπÿπ∑’Ë Ì“‡√Á®°“√»÷°…“À≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“«‘™“∑À“√ ·≈–∑À“√°Õß ª√–®Ì“°“√∑’Ë ¡—§√√—∫√“™°“√µàÕ√–¬–‡«≈“‡°‘π 30 ‡¡.¬.59) - Ì“‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“ µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“®“° ∂“π»÷°…“∑’Ë Ì“π—°ß“π §≥–°√√¡°“√¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ(°.æ.), Ì“π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π ( æ∞.) À√◊Õ Ì“π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ àß‡ √‘¡°“√»÷°…“‡Õ°™π „Àâ°“√√—∫√Õß (‰¡à√∫— ¡—§√ºŸ∑â √’Ë Õº≈°“√»÷°…“) ¡’ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ‰¡à¡’‚√§∑’Ë¢—¥µàÕ°“√ √—∫√“™°“√ ¡’Õ«—¬«– √Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ·≈– ¢π“¥√à“ß°“¬‡À¡“– ¡·°à°“√‡ªìπ∑À“√ ¡’§≥ ÿ ¡∫—µ‘ §√∫∂â«πµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘√—∫√“™°“√∑À“√ æ.». 2497 ·≈–©∫—∫∑’Ë·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ·≈–«à“¬πÈ”‡ªìπ ‚¥¬ “¡“√∂«à“¬πÈ”√–¬– 50 ‡¡µ√‰¥â ‚¥¬‰¡à„™â‡§√◊ÕË ß ™à«¬„¥ Ê -‡ªìπºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘§√∫∂â«π„π°“√¢Õ·µàßµ—Èß¬» ‡ªì π π“¬∑À“√ª√–∑«π µ“¡¢â Õ ∫— ß §— ∫ °√–∑√«ß °≈“‚À¡«à“¥â«¬°“√·µàßµ—ßÈ ¬»∑À“√ æ.». 2507 ·≈– ©∫—∫∑’·Ë °â‰¢‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ -¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ·≈–∫‘¥“ ¡“√¥“¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ‚¥¬°“√‡°‘¥ ·µà∂“â ∫‘¥“‡ªìππ“¬∑À“√ —≠≠“∫—µ√ À√◊Õ π“¬∑À“√ª√–∑«π ´÷Ëß¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥·≈â« ¡“√¥“®–¡‘„™àºŸâ¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥°Á‰¥â „π °√≥’∑’ËªŸÉ À√◊Õ¬à“ À√◊Õ µ“ À√◊Õ ¬“¬ ¢ÕßºŸâ ¡—§√ Õ∫ §—¥‡≈◊Õ°¡’ ≠ — ™“µ‘Õπ◊Ë ∑’¡Ë „‘ ™à ≠ — ™“µ‘‰∑¬ „Àâ„™âÀ≈—°∞“π ¥—ßπ’È Ÿµ‘∫—µ√ À√◊ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√‰¥â —≠™“µ‘‰∑¬

- ‰¡à‡ªìπºŸµâ “∫Õ¥ ’ ‚¥¬°“√‡°‘¥ ¢Õß∫‘¥“ À√◊Õ¡“√¥“ ·≈â«·µà°√≥’ ‡ªìπ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ À≈—°∞“π„π°“√ ¡—§√ Õ∫ √—∫„∫ ¡—§√·≈– ¡—§√ Õ∫ „π«—π∑’Ë 16 - 31 -‡ªìπºŸâ‡≈◊ËÕ¡„ „π°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“¡°√“§¡ 2559 ‡«≈“ 08.00 - 16.30 π. ≥ ·À≈àß ∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬∑å √ß‡ªìπª√–¡ÿ¢ -‰¡à‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’Àπ’È ‘π≈âπæâπµ—« À√◊Õ‡ªìπ∫ÿ§§≈≈â¡ ¡“§¡π“¬∑À“√§à“¬∏π–√—™µå (‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√) ≈–≈“¬µ“¡§Ì“æ‘æ“°…“

°√¡ àß‡ √‘¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 65 Õ—µ√“ °√¡ àß‡ √‘¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡ªìπ¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ “¡—≠ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—° àß‡ √‘¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ ®”π«π 50 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“ √—∞ª√–»“π»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ‚¥¬®– µâÕß‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈–‰¥â√—∫Õπÿ¡—µ‘®“°ºŸâ¡’ Õ”π“®Õπÿ ¡— µ‘ „ Àâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“¿“¬„π«— π ªî ¥ √— ∫ ¡—§√§◊Õ«—π∑’Ë 21 ∏—π«“§¡ 2558 2.π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫

‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ‚¥¬®– µâÕß‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈–‰¥â√—∫Õπÿ¡—µ‘®“°ºŸâ¡’ Õ”π“®Õπÿ ¡— µ‘ „ Àâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“¿“¬„π«— π ªî ¥ √— ∫ ¡—§√§◊Õ«—π∑’Ë 21 ∏—π«“§¡ 2558 3.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 5 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ‚¥¬®– µâÕß‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈–‰¥â√—∫Õπÿ¡—µ‘®“°ºŸâ¡’ Õ”π“®Õπÿ ¡— µ‘ „ Àâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“¿“¬„π«— π ªî ¥ √— ∫ ¡—§√§◊Õ«—π∑’Ë 21 ∏—π«“§¡ 2558 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß https://dla.job.thai.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 21 ∏—π«“§¡ 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡ √√æ“°√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 150 Õ—µ√“ °√¡ √√æ“°√ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°µ√«® Õ∫¿“…’ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π 150 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®∑“ß°“√∫—≠™’ ·≈–

-‡ªìπºŸâ¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈â« «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ ∑’Ë‡«Á∫‰´µå http://job.rd.go.th µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 17 ∏—π«“§¡ 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 105/7 ´. «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßµ≈‘Ëß™—π ‡¢µµ≈‘Ëß™—π °√ÿß‡∑æœ 10170

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

°√¡√“™∑—≥±å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 62 Õ—µ√“ °√¡√“™∑—≥±å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π —ß°—¥°√¡√“™∑—≥±å ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°∑—≥±«‘∑¬“ªØ‘∫—µ‘°“√ (ß“π§«∫§ÿ¡ ºŸµâ Õâ ß¢—ß™“¬ ·≈–Õ◊πË Ê) ®”π«π 17 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. -‡ªìπ™“¬∑’¡Ë √’ “à ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 165 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–√Õ∫Õ°‰¡àπâÕ¬°«à“ 80 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·µà ∂â “ ¢π“¥¢Õß — ¥ à « π„¥ — ¥ à « πÀπ÷Ë ß πâ Õ ¬°«à “ ∑’Ë °”Àπ¥‰«â‰¡à‡°‘π 2 ‡´πµ‘‡¡µ√ °Á„Àâ„™â‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ‡¡◊ÕË ®”π«π√«¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 245 ‡´πµ‘‡¡µ√ 2.π—°∑—≥±«‘∑¬“ªØ‘∫—µ‘°“√ (ß“π§«∫§ÿ¡ºŸâ µâÕß¢—ßÀ≠‘ß·≈–Õ◊πË Ê) ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. -‡ªì π À≠‘ ß ∑’Ë ¡’ √à “ ß°“¬·¢Á ß ·√ß‡À¡“– ¡·°à Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡ºŸµâ Õâ ß¢—ß‚¥¬®–µâÕß¡’ «à π Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 155 ‡´πµ‘‡¡µ√ 3.π— ° ∑— ≥ ±«‘ ∑ ¬“ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ (¥â “ πÕπÿ »“ π“®“√¬å) ®”π«π 12 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. -‡ªìπ™“¬∑’¡Ë √’ “à ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 165 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–√Õ∫Õ°‰¡àπâÕ¬°«à“ 80 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·µà ∂â “ ¢π“¥¢Õß — ¥ à « π„¥ — ¥ à « πÀπ÷Ë ß πâ Õ ¬°«à “ ∑’Ë °”Àπ¥‰«â‰¡à‡°‘π 2 ‡´πµ‘‡¡µ√ °Á„Àâ„™â‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ‡¡◊ÕË ®”π«π√«¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 245 ‡´πµ‘‡¡µ√ 4.‡®â“æπ—°ß“π√“™∑—≥±åªØ‘∫—µ‘ß“π (ß“π §«∫§ÿ¡ºŸµâ Õâ ß¢—ß™“¬·≈–Õ◊πË Ê) ®”π«π 30 Õ—µ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªïµàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª« . ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. -‡ªìπ™“¬∑’Ë¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 165 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–√Õ∫Õ°‰¡àπâÕ¬°«à“ 80 ‡´πµ‘-

ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥âµ—Èß·µà ‡¡µ√ ·µà∂â“¢π“¥¢Õß —¥ à«π„¥ —¥ à«πÀπ÷ËßπâÕ¬°«à“ ∑’°Ë ”Àπ¥‰«â‰¡à‡°‘π 2 ‡´πµ‘‡¡µ√ °Á„Àâ„™â‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ «—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 22 ∏—π«“§¡ 2558 ∑’‡Ë «Á∫‰´µå http://correct.thaijobjob.com µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡¡◊ÕË ®”π«π√«¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 245 ‡´πµ‘‡¡µ√ ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√

§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ÕË Õ∫·¢àß¢—π‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ßª√–°“» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘‡§√“–Àå√∞— «‘ “À°‘® ®”π«π 5 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “°“√∫— ≠ ™’ “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“ «‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ √—∞ª√–»“ π»“ µ√å 2.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 1

µ”·Àπàß -«ÿ≤‘‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√ °√¡ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® Õ“§“√ sme Bank ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ‡¢µæ≠“‰∑ °∑¡. µ—ßÈ ·µà«π— Õ—ß§“√∑’Ë 24 æƒ»®‘°“¬π ∂÷ß«—πæƒÀ— ∫¥’∑’Ë 17 ∏—π«“§¡ æ.». 2558 √–À«à“ß‡«≈“ 08.30-12.00 π. ·≈– 13.00-16.30 π.

°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ßª√–°“» √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π“¬™à“ßµ√«® ¿“æ√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π (®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π¿“§„µâ) -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π “¢“ «‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“ «‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. (∫— ≠ ™’ ºŸâ Õ∫·¢à ß ¢— π ‰¥â ® –„™â ∫ √√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ‡©æ“–æ◊Èπ∑’Ë„π®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ ‰¥â·°à ®—ßÀ«—¥ ¬–≈“ ªíµµ“π’ π√“∏‘«“ µŸ≈ ·≈– ß¢≈“‡©æ“– “¢“Õ”‡¿Õπ“∑«’) 2. π“¬™à“ßµ√«® ¿“æ√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π “¢“ «‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“ «‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 3. ‡®â“æπ—°ß“π¢π àßªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 -12,650 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 4.π—°«‘™“°“√¢π àßªØ‘∫—µ‘°“√ (ª√‘≠≠“‚∑) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª „π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß http://job.dlt.go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 1 - 30 ∏—π«“§¡ 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

‚√ß‡√’¬π®à“Õ“°“» √—∫π—°‡√’¬π®à“Õ“°“» ª√–®”ªï 2559 ‚√ß‡√’¬π®à“Õ“°“» √—∫ ¡—§√ Õ∫‡¢â“‡ªìπ π—°‡√’¬π®à“Õ“°“» ª√–®”ªï 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ‡ ©æ“–¢ÕßºŸâ ¡— § √ª√–‡¿∑∫ÿ § §≈ æ≈‡√◊Õπ 1. ∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ·≈– ‰¡à‡°‘π 20 ªï „πªï∑®’Ë –‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“Õ“°“» (π—∫ µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ√‘ ∫— √“™°“√∑À“√ æ.».2497 §◊Õ ªï æ.».ªí®®ÿ∫—π ≈∫¥â«¬ ªï æ.».∑’Ë‡°‘¥) ”À√—∫„πªï 2559 π’È µâÕß‡ªìπºŸ∑â ‡’Ë °‘¥√–À«à“ßªï æ.». 2539 ∂÷ßªï æ.». 2541 ‡∑à“π—πÈ 2. §ÿ≥«ÿ≤¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ 2.1 ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 2.1.1 ¡’º≈°“√‡√’¬π‡©≈’Ë¬µ≈Õ¥À≈—° Ÿµ√‰¡àµË” °«à“ 2.00 À√◊Õ 2.1.2 °”≈—ß»÷°…“Õ¬Ÿà„π¿“§‡√’¬π ÿ¥∑â“¬¢Õß ™—πÈ ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 ∑’‡Ë ¡◊ÕË ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈â« µâÕß ¡’º≈°“√‡√’¬π‡©≈’Ë¬√«¡ ( —¥ à«πº≈°“√‡√’¬π·≈–º≈ °“√‡√’¬π√–¥—∫™“µ‘) ‰¡àµË”°«à“ 2.00 À√◊Õ 2.2 ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ¡’√–¥—∫§–·ππ ‡©≈’¬Ë – ¡‰¡àµË”°«à“ 2.00 À√◊ÕºŸâ∑’Ë°”≈—ß»÷°…“Õ¬Ÿà„π¿“§ ‡√’¬π∑’Ë 6 ¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ∑’Ë ‡¡◊ËÕ ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈â« µâÕß¡’√–¥—∫§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡‰¡àµË”°«à“ 2.00 §ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“–¢ÕßºŸâ ¡—§√ª√–‡¿∑∑À“√ °ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æÕ“°“» 1. ∑À“√°ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æÕ“°“» µâÕß¡’ √–¬–‡«≈“„π°Õßª√–®Ì“°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å „πªï∑’Ë®–‡¢â“‡ªìπ π—°‡√’¬π®à“Õ“°“» (π—∫µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ √—∫ √“™°“√∑À“√ æ.». 2497 §◊Õ ªï æ.». ªí®®ÿ∫π— ≈∫¥â«¬ ªïæ.».∑’‡Ë °‘¥) ·≈–„π√–À«à“ß√—∫√“™°“√°Õßª√–®Ì“°“√ µâÕß‰¡à‡§¬∂Ÿ°≈ß∑—≥±å∂ß÷ ¢—πÈ ç¢—ßé 2. Ì“‡√Á®°“√»÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ ¢Õß °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ¡’º≈°“√‡√’¬π ‡©≈’¬Ë µ≈Õ¥À≈—° Ÿµ√‰¡àµË”°«à“ 2.00 À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ¡’√–¥—∫§–·ππ‡©≈’¬Ë ‰¡àµË”°«à“ 2.00 §ÿ≥ ¡∫—µ‘∑—Ë«‰ª¢ÕßºŸâ ¡—§√ª√–‡¿∑∫ÿ§§≈ æ≈‡√◊Õπ ·≈–ª√–‡¿∑∑À“√°ÕßÀπÿπ —ß°—¥ °Õß∑—æÕ“°“» 1.¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ·≈–∫‘¥“-¡“√¥“ ¡’ —≠™“µ‘ ‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥ (‡°‘¥„πª√–‡∑»‰∑¬) ∂â“∫‘¥“‡ªìπ π“¬∑À“√ —≠≠“∫—µ√À√◊Õπ“¬∑À“√ª√–∑«π ´÷Ë ß ¡’ — ≠ ™“µ‘ ‰ ∑¬‚¥¬°“√‡°‘ ¥ ·≈â « ¡“√¥“®–¡‘ „ ™à ºŸâ ¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥°Á‰¥â 2. ¡’Õ«—¬«–√Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ¢π“¥√à“ß°“¬ ‡À¡“– ¡·°à°“√‡ªìπ∑À“√ ‰¡à‡ªìπ‚√§ ·≈–§«“¡æ‘°“√

¢Õß√à“ß°“¬µ“¡∑’Ë°”Àπ¥‰«â„π°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√ √—∫√“™°“√∑À“√·≈–√–‡∫’¬∫°Õß∑—æÕ“°“»«à“¥â«¬ ¡“µ√∞“π°“√µ√«®√à“ß°“¬∑“ß·æ∑¬å 3. ‡ªìπ™“¬‚ ¥ ·≈–‰¡à‡§¬¡’¿√√¬“‰¡à«à“®–∂Ÿ° µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‰¡à°µÁ “¡ 4. ‰¡à‡ªìπºŸ¡â À’ π’ È π‘ ≈âπæâπµ—« 5. ‰¡à‡ªìπºŸ∫â °æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ 6. ‰¡à‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“ß‡ªìπ®”‡≈¬„π§¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à ‡ §¬µâ Õ ß§”æ‘ æ “°…“‚∑…∂÷ ß ∑’Ë ÿ ¥ „Àâ ®”§ÿ ° ‡«âπ·µà§«“¡º‘¥„π≈—°…≥–∞“π≈Àÿ‚∑… À√◊Õ§«“¡º‘¥ Õ—π‰¥â°√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑ 7. ‰¡à‡ªìπºŸÕâ ¬Ÿ√à –À«à“ßæ—°√“™°“√‡π◊ÕË ß®“° §«“¡ º‘¥ À√◊ÕÀπ’√“™°“√ À√◊Õ‰¡à‡ªìπºŸâ‡§¬∂Ÿ°ª≈¥‡æ√“– §«“¡º‘¥ À√◊Õ∂Ÿ°‰≈àÕÕ°®“°√“™°“√ À√◊Õ∂Ÿ°‰≈àÕÕ°

®“°‚√ß‡√’ ¬ π∑À“√¢Õß°√–∑√«ß°≈“‚À¡ À√◊ Õ ∂“∫—π°“√»÷°…“„¥ Ê 8. ‰¡à‡ªìπºŸâµ‘¥¬“‡ æµ‘¥„Àâ‚∑… À√◊Õ “√‡ æµ‘¥∑’‡Ë ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ 9. ‰¡à‡ªìπºŸÕâ ¬Ÿ„à π ¡≥‡æ» 10. ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ®“°∫‘¥“ ¡“√¥“À√◊ÕºŸâ ª°§√Õß „Àâ ¡—§√‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“Õ“°“» 11. ¡’√ªŸ √à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ¢π“¥√à“ß°“¬ ·≈– Õ«—¬«– ‡À¡“– ¡·°à°“√‡ªìπ∑À“√ ‰¡à‡ªìπºŸâ¡’√Õ¬ —° µ“¡√à“ß°“¬ ‰¡à‡®“–ÀŸ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ √—∫ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‡∑à“π—Èπ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 ∏—π«“§¡ 2558 - 31 ¡°√“§¡ 2559 ∑’‡Ë «Á∫‰´µå http: //www.atts.ac.th

°√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ √—∫ª« . À≈“¬ “¢“ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ßª√–°“» √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ - µâÕß‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“°“√µ≈“¥ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“ «‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ «‘™“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª “¢“«‘™“°“√‡≈¢“πÿ°“√ “¢“ «‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ - ‡ªìπºŸâºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’∫µ— √«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑

-‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√µ≈“¥ “¢“ «‘™“‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“ «‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª “¢“ «‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ·≈– -‡ªìπºŸâºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’∫µ— √«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ Õ“§“√ ”π—°ÀÕ ¡ÿ¥·≈–»Ÿπ¬å “√ π‡∑»«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ™—Èπ 1 ∂ππæ√–√“¡ 6 ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 23 ∏—π«“§¡ 2558 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

πß.ªØ‘√ªŸ ∑’¥Ë π‘ ‡æ◊ÕË ‡°…µ√°√√¡ √—∫π“¬™à“ß ”√«®œ ”π—°ß“πªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ‡°…µ√°√√¡ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π“¬™à“ß ”√«®ªØ‘∫µ— ß‘ “π 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“«‘™“‡∑§π‘§ «‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√®—¥°“√ß“π °àÕ √â“ß À√◊Õ

-‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“ «‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π°—∫ §ÿ≥«ÿ≤∑‘ „’Ë ™â ¡—§√À√◊Õ√–¥—∫ Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 21 ∏—π«“§¡ 2558 ∑’‡Ë «Á∫‰´µå https://alro.job.thai.com µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

°Õß∑—æ‡√◊Õ √—∫π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ °Õß∑—æ‡√◊Õ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ æ≈‡√◊Õπ ∑À“√°Õßª√–®”°“√·≈–∑À“√°ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æ‡√◊Õ ‡æ◊ËÕ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π ®à“∑À“√‡√◊Õª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2559 ¥—ßµàÕ‰ªπ’È §ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë ”§—≠¢ÕßºŸâ ¡—§√ (√“¬≈–‡Õ’¬¥ µ“¡√–‡∫’¬∫°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ‡¢â“‡ªìπ π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®” ªï°“√»÷°…“ 2559) - ”‡√Á®°“√»÷°…“À≈—° Ÿµ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ °”≈—ß»÷°…“À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπªï∑’Ë 3 ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ‡ªìπ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ 18 -20 ªï (ºŸ∑â ‡’Ë °‘¥µ—ßÈ ·µà 1 ¡°√“§¡ æ.».2539 ∂÷ß 31 ∏—π«“§¡ æ.».2541) ”À√—∫ºŸâ∑’Ë‡ªìπ∑À“√°Õßª√–®”°“√ ®–µâÕß —ß°—¥ °Õß∑—æ‡√◊Õ·≈–ª≈¥‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ„π 30 ‡¡.¬.59 À√◊Õ∑À“√°ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æ‡√◊Õ µâÕß¡’Õ“¬ÿ 2124 ªï (ºŸ∑â ‡’Ë °‘¥ 1 ¡°√“§¡ æ.».2535 ∂÷ß 31 ∏—π«“§¡ æ.».2538) -¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ·≈–∫‘¥“-¡“√¥“¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ‚¥¬°“√‡°‘ ¥ ·µà ∂â “ ∫‘ ¥ “‡ªì π π“¬∑À“√ — ≠ ≠“∫— µ √ ¡“√¥“®–¡‘„™à‡ªìπºŸ¡â ’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥°Á‰¥â À≈—°∞“π ”§—≠∑’ËµâÕß„™â„π°“√ ¡—§√ (√“¬≈–‡Õ’¬¥µ“¡√–‡∫’¬∫°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2559) 1. ”‡π“∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π 2. ”‡π“√–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√‡√’¬π (√∫.) ¢Õß ∂“π»÷ ° …“∑’Ë · ¥ß«à “ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ µ √ ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫™—Èπ ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“À≈—° Ÿµ√ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“À≈—° Ÿµ√ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπªï∑’Ë 3 ¢Õß°√–∑√«ß »÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 3. ”‡π“„∫ Ÿµ∫‘ µ— √¢ÕßºŸ â ¡—§√ 4.√Ÿª∂à“¬ ’Àπâ“µ√ß ‰¡à «¡À¡«° ‰¡à «¡·«àπµ“ ·≈–µâÕß‡ªìπ√Ÿª∂à“¬∑’∂Ë “à ¬‰«â‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õπ °“√´◊ÕÈ √–‡∫’¬∫°“√√—∫ ¡—§√ ´◊ÕÈ ¥â«¬µπ‡Õß µ—ßÈ ·µà 6 ¡°√“§¡ 2559 ∂÷ß 14 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2559 √“§“™ÿ¥≈– 80 ∫“∑ ¥—ßπ’È -°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ Õ”‡¿Õæÿ∑∏¡≥±≈ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ -‚√ß‡√’ ¬ π ◊Ë Õ “√·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» Õ”‡¿Õæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ -‚√ß‡√’¬π™ÿ¡æ≈∑À“√‡√◊Õ Õ”‡¿Õ —µÀ’∫ ®—ßÀ«—¥ ™≈∫ÿ√’ -√â“π «— ¥‘°“√∑À“√‡√◊Õ (π—π∑Õÿ∑¬“π) ‡¢µ ∫“ß°Õ°„À≠à °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ -°√¡°‘®°“√æ≈‡√◊Õπ∑À“√‡√◊Õ ‡¢µæ√–π§√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√

-√â“π «— ¥‘°“√°√¡°“√‡ß‘π∑À“√‡√◊Õ (æ√–√“™«—ß ‡¥‘¡) ‡¢µ∫“ß°Õ°„À≠à °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ -§à“¬µ“° ‘π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥®—π∑∫ÿ√’ -√â“π «— ¥‘°“√°‘®°“√ÀâÕß‡¬Áπ ( —µÀ’∫) Õ”‡¿Õ —µÀ’∫ ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ -∑—æ‡√◊Õ¿“§∑’Ë 3 Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥¿Ÿ‡°Áµ -Àπà « ¬‡√◊ Õ √— ° …“§«“¡ ß∫‡√’ ¬ ∫√â Õ ¬µ“¡≈” ·¡àπ”È ‚¢ß∑ÿ°‡¢µ (‡«âπ‡¢µ‡™’¬ß√“¬) - ∂“π’«‘∑¬ÿ‡ ’¬ß®“°∑À“√‡√◊Õ ( .∑√.2 ∫“ßπ“ .∑√.3 ¿Ÿ‡°Áµ .∑√.5 —µÀ’∫ .∑√.6 ß¢≈“ .∑√.8 æ‘…≥ÿ‚≈° .∑√.9 Õÿ∫≈√“™∏“π’ .∑√.11 ‡™’¬ß„À¡à .∑√.15 π√“∏‘«“ ) —ßË ´◊ÕÈ ∑“ß‰ª√…≥’¬å µ—ßÈ ·µà 6 ¡°√“§¡ 2559 ∂÷ß 6 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2559 ´÷Ëß “¡“√∂ Download „∫ —Ëß ´◊ÕÈ √–‡∫’¬∫°“√‰¥â®“°‡«Á∫‰´µå http://www. navedu. navy.mi.th ‚¥¬√–∫ÿ®”π«π∑’Ë —Ëß´◊ÈÕ ‡¢’¬π∑’ËÕ¬Ÿà ”À√—∫ ®— ¥ à ß √–‡∫’ ¬ ∫°“√„Àâ · °à ºŸâ —Ë ß ´◊È Õ ·≈–À¡“¬‡≈¢ ‚∑√»—æ∑å∑’Ë “¡“√∂µ‘¥µàÕ‰¥â„Àâ™—¥‡®π àß„∫ —Ëß´◊ÈÕ √–‡∫’¬∫°“√ æ√âÕ¡„∫Ω“°∏π“≥—µ‘µ—«®√‘ß („Àâ àß∑“ß ∏π“≥—µ∏‘ √√¡¥“ À√◊Õ∏π“≥—µ¥‘ «à πæ‘‡»… ‰¡à√∫— ∏π“≥—µ‘ online) —ßË ®à“¬„ππ“¡ °√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ µŸâ ª≥. 11 ª≥¿.æÿ∑∏¡≥±≈ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ √“§“√«¡§à“ ®—¥ àß ™ÿ¥≈– 110 ∫“∑ °“√√—∫ ¡—§√ ¡—§√∑“ß Internet √–À«à“ß«—π∑’Ë 6 ¡°√“§¡ 2559 ∂÷ß 14 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß (‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ‚¥¬ ¡—§√∑’Ë‡«Á∫‰´µå

http://www.navedu.navy.mi.th ·≈–„ÀâºŸâ ¡—§√ »÷°…“¢—ÈπµÕπ°“√¥”‡π‘π°“√ ¡—§√∑“ß Internet ‚¥¬ ≈–‡Õ’¬¥·≈–ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’·Ë π–π”„Àâ∂°Ÿ µâÕß°“√ ·°π≈“¬π‘È«¡◊ÕºŸâ ¡—§√ √—∫‡Õ° “√§–·ππ‡æ‘Ë¡ ·≈– ·π–π”°“√ ¡—§√ „π 2 æ◊πÈ ∑’Ë ¥—ßπ’È ∑’ Ë «π°√¡À≈«ß™ÿ¡æ√‡¢µÕÿ¥¡»—°¥‘Ï (ÀπÕßµ–‡§’¬π) Õ”‡¿Õ —µÀ’∫ ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ µ—Èß·µà 23-31 ¡°√“§¡ 2559 ‡«≈“ 09.00-15.00 π. ‚¥¬‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’°Ë √¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ µ”∫≈»“≈“¬“ Õ”‡¿Õ æÿ∑∏¡≥±≈ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ µ—ßÈ ·µà 6 -14 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2559 ‡«≈“ 09.00 -15.00 π. ‚¥¬‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√ °“√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°¿“§«‘™“°“√ „π«—πÕ“∑‘µ¬å∑’Ë 13 ¡’π“§¡ 2559 ∑’»Ë πŸ ¬åª√–™ÿ¡∏√√¡»“ µ√å √—ß ‘µ Õ”‡¿Õ §≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ ‚¥¬®–·®âß√“¬≈–‡Õ’¬¥ „Àâ∑√“∫„π∫—µ√ª√–®”µ—« Õ∫π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ «‘™“∑’Ë Õ∫ ‰¥â·°à «‘™“§≥‘µ»“ µ√å «‘™“¿“…“Õ—ß°ƒ… «‘™“¿“…“‰∑¬ ·≈–«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å µ“¡À≈—° Ÿµ√ °“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π æ.».2551 Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë °√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ µ”∫≈»“≈“¬“ Õ”‡¿Õæÿ∑∏¡≥±≈ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ 73170 ‚∑√. 0 2889 3922, 0 2475 3663-4 ·≈– 0 2475 3643 „π«—π·≈– ‡«≈“√“™°“√ À√◊Õ http://www.navedu. navy.mi.th

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡¢â“ √—∫√“™°“√ ®”π«π 15 Õ—µ√“ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫µ— °‘ “√ (√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’) -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß «‘»«°√√¡ ÿ¢“¿‘∫“≈ ∑“ß«‘»«°√√¡™≈ª√–∑“π À√◊Õ «‘»«°√√¡‚§√ß √â“ß À√◊Õ∑“ß„¥∑“ßÀπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬ ∑“ß¥—ß°≈à“« ∑’Ë à«π√“™°“√‡®â“ —ß°—¥‡ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡ °—∫Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥–ß“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë °.æ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â -µâ Õ ß‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “µ‡ªì π ºŸâ ª √–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ «‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡µ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) ¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ·≈–‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºà“π °“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¿“¬„π «—πªî¥√—∫ ¡—§√ §◊Õ «—π®—π∑√å∑’Ë 28 ∏—π«“§¡ 2558

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

2.«‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫µ— °‘ “√ (√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑) -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß «‘»«°√√¡ ÿ¢“¿‘∫“≈ ∑“ß«‘»«°√√¡™≈ª√–∑“π À√◊Õ «‘»«°√√¡‚§√ß √â“ß À√◊Õ∑“ß„¥∑“ßÀπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬ ∑“ß¥—ß°≈à“« ∑’Ë à«π√“™°“√‡®â“ —ß°—¥‡ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡°—∫Àπâ“∑’§Ë «“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥–ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë °.æ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’‰È ¥â -µâ Õ ß‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “µ‡ªì π ºŸâ ª √–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ «‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡µ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -µâÕß‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË «—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ ·≈–‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºà“π °“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¿“¬„π «—πªî¥√—∫ ¡—§√ §◊Õ «—π®—π∑√å∑’Ë 28 ∏—π«“§¡ 2558 ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 3 - 28 ∏—π«“§¡ 2558 ∑’‡Ë «Á∫‰´µå http:// job.drr.go.th µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¡πµ√’∑√“π ªÕ√åµœ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¡πµ√’∑√“π ªÕ√åµ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢—∫√∂√—∫- àß‡¥Á°π—°‡√’¬π‚√ß‡√’¬π π“π“™“µ‘ (®”π«π¡“°) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 2.æπ—°ß“π¥Ÿ·≈‡¥Á°π—°‡√’¬π∫π√∂ (®”π«π ¡“°) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-40 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ… ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 3.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å¿“…“≠’ªË πÿÉ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡Õ°¿“…“≠’ªË πÿÉ -æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“≠’ËªÿÉπ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 4.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å¿“…“Õ—ß°ƒ… -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡Õ°¿“…“Õ—ß°ƒ… -æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 5.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ Billing -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6.æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å / µ‘ ¥ µà Õ Õ∫∂“¡ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 7.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ à«πß“π√∂‡™à“∑—»π“®√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -28 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 8.æπ—°ß“π∫—≠™’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π∫—≠™’ ≈ß∫—π∑÷° √“¬«—π ß∫¥ÿ≈, ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 9.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ª√– “πß“πºà“π«‘∑¬ÿ ◊ÕË “√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 10.æπ—°ß“π IT -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√´à Õ ¡·≈–∫”√ÿ ß √— ° …“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ≈ß‚ª√·°√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

11.æπ—°ß“π™à“ß¬πµå -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 12.æπ—°ß“π™à“ß‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23- 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ‰øøÑ“°”≈—ß -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ¡πµ√’∑√“π ªÕ√åµ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) 194/1 ∂ππ‡ √’‰∑¬ ·¢«ß§—ππ“¬“« ‡¢µ§—ππ“¬“« °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√»—æ∑å : 0 2906 0160-5 µàÕ 171 ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡∑’Ë www.montri.co.th

∫¡®.∫—µ√°√ÿß‰∑¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ∫—µ√°√ÿß‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ KTC ºŸπâ ”∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ÕË ‡æ◊ÕË ºŸ∫â √‘‚¿§∑’§Ë √∫«ß®√ ‰¥â·°à ∫—µ√ ‡§√¥‘µ‡§∑’´’-«’´à“ ∫—µ√‡§√¥‘µ‡§∑’´’-¡“ ‡µÕ√å°“√å¥ ∫—µ√‡§√¥‘µ‡§∑’´’-‡®´’∫’ ∫—µ√‡§√¥‘µ‡§∑’´’‡æ◊ËÕÀπà«¬ ß“π√—∞ ‘π‡™◊ËÕæ√âÕ¡„™â ç‡§∑’´’ æ√“«¥åé ·≈– ‘π‡™◊ËÕ Õ‡π°ª√– ß§å ç‡§∑’´’ ·§™é πÕ°®“°π’È∑“ß∫√‘…—∑ ¬—ß¢¬“¬∞“π∏ÿ√°‘®·≈–∫√‘°“√„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡¥â“πÕ◊ËπÊ Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Data Analytics -Bachelorsûs Degree or higher in a quantitative / technical field -Familiar with databases and data analysis packages (SQL, R, SAS, etc.) -Experience with Python, Java, or Tableau is a bonus. -Good command of English, able to communicate (written, verbal) and comfortable to discuss and argue -technical details (not about correct grammar nor accent) -Ability to turn ambiguous concepts into concrete plans with data driven analysis and results -Strong understanding of financial services, product economics, and overall industry -Experience in start-up environment is preferred 2.VP -Application Development & PMO -Bachelor or Master Degree in Information Technology or related fields

-Experienced in Card Business and System functions at least 10 years -Basic technical knowledge 3.H.R. Planning Manager -Bachelor or Master Degree in Human Resources Management, Political Sciences, Psychology, Business -Administration or related fields. Age 32-40 Years -Good understanding of H.R. processes, Companys Operations and Business Strategy -Decision making skills and problem solving skills. Related experience more than 8 years as a generalist or specialist in H.R. fields 4.Assistant Manager / Manager - IT Support -Bachelorûs Degree or Higher in Statistics, MIS, Business computer or IT -At least 7-10 years of work experience in Business Analysis, IT Project Management, Database Marketing. Background in Credit Card Business will be an advantage -Have ability to use analysis/statistical tools -Understand concept of relational database, SQL and SAS skill will be an advantage ºŸâ π„® ¡—§√ß“π∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫—µ√°√ÿß‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 591 Õ“§“√ ¡—™™“«“≥‘™ 2 (UBC II) ™—πÈ 14 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 33 ·¢«ß§≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2828 5099 Website: www.ktc.co.th E-mail : KTCrecruit@ktc.co.th, rujiphas.j@ktc.co.th

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸπâ ”°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß √–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊πÈ ∞“πÕ—π¥—∫Àπ÷ßË „πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∫√‘…—∑ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π¥â“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑’Ë „À≠à∑ ’Ë ¥ÿ „π¿Ÿ¡¿‘ “§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ‚§√ß°“√ ”§—≠∑’Ë‡ªìπ§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®¢Õß∫√‘…—∑ §◊Õ ‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß∑à“Õ“°“»¬“ππ“π“™“µ‘ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ß“π °àÕ √â“ß√–∫∫¢π àß¡«≈™π ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ BTS, √∂‰øøÑ“„µâ¥‘π ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π‡Õ◊ÈÕÕ“∑√¢Õß °“√‡§À–·Ààß™“µ‘ œ≈œ ∫√‘…—∑‰¥â¢¬“¬ß“π‰ª¬—ß ª√–‡∑»‡æ◊ÕË π∫â“π Õ“∑‘ „πª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ ∫—ß°≈“‡∑» °—¡æŸ™“ œ≈œ µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡∑§π‘‡™’¬π -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“°àÕ √â“ß ”√«® ‚¬∏“ ·≈– ™à“ß¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 0-5 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â ∑—È ß „πª√–‡∑» ·≈–µà “ ßª√–‡∑» 2.«‘»«°√‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ «».∫. ‰øøÑ“ “¢“‰øøÑ“ ◊ÕË “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂∑”ß“π∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’æπ◊È ∞“π„π°“√„™â¿“…“ SQL - ¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠„π°“√æ—≤π“‡«Á∫·Õææ≈‘‡§™—πË ‚¥¬„™â Javascript, Jquey ·≈– JSP - ¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‚¥¬ „™â¿“…“ JAVA -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√, ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√∑”ß“π „Àâ ”‡√Á® ·≈– “¡“√∂§âπ§«â“À“§«“¡√Ÿ¥â «â ¬µπ‡Õß 4.«‘»«°√ ”π—°ß“π 2 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ „π¥â“π«‘»«°√√¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 10 ªï „π ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚§√ß°“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“ «‘»«°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’æ◊Èπ∞“π§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π°“√®—¥‡µ√’¬¡‡Õ° “√ —≠≠“ °“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥ ¡∫—µ·‘ ≈–º≈ß“π°“√ª√–°«¥ √“§“ °“√ª√–‡¡‘π√“§“§à“°àÕ √â“ß ·≈–‡Õ° “√∑“ß ¥â“π«‘»«°√√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - æŸ¥·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–Õ‘π‡µÕ√å ‡ πÁ µ ‰¥â ¥’ À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√„™â ß “π ‚ª√·°√¡ Microsoft Project À√◊Õ Primavera ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π¿“¬„µâ § «“¡ °¥¥—π - —≠™“µ‘‰∑¬ 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ -‡æ»™“¬ -ºà “ π°“√Õ∫√¡À≈— ° Ÿ µ √‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ À√◊Õ«ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â∑—Èß„π°∑¡. ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ 6.Q.S. Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Excel ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â¥’ 7.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â 8. «‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√¥â“π°“√‡ß‘π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“≥‘™∏π°‘® / °“√∏π“§“√æ“≥‘™¬å / °“√‡ß‘π‚§√ß°“√ / °“√‡ß‘π ∫√‘…∑— Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’∑°— …–¥â“πß“π·∫∫®”≈Õß∑“ß°“√‡ß‘π - „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß (∑—ßÈ ‡¢’¬π·≈–æŸ¥) ¡’ ∑—°…–°“√„™â Microsoft Office ‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π·≈–‡ √Á®µ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥‰¥â «‘‡§√“–Àå·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’∑—°…–µ‘¥µàÕ°—∫§π„π√–¥—∫µà“ßÊ ‰¥â¥’ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë ¥’·≈–µ◊πË µ—«µ≈Õ¥‡«≈“ 10.Contract Engineer/ Co-ordinator Engineer - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å®“°µà“ßª√–‡∑» / «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’«»‘ «°√√¡»“ µ√å-‚∑ M.B.A.

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√å®“°µà“ßª√–‡∑» -¡’∑—°…–„π°“√Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬à“ß¥’‡¬’¬Ë ¡ - ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office , Ms Project - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµ‘¥µàÕª√– “πß“π ¬—ßµà“ßª√–‡∑»‰¥â 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√Õß§å°√ 1 µ”·Àπàß - Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡—Ëπ„®°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–°≈â“ ∑’®Ë –· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ - ¡’®µ‘ „®æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å/«“√ “√»“ µ√å · ≈– ◊Ë Õ “√¡«≈™π/§≥–Õ— ° …√»“ µ√å / ¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ µàÕ∫ÿ§§≈¿“¬„π·≈–¿“¬ πÕ°Õß§å°√ - TOEIC 550 ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â·≈–∑”ß“π ¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õµà“ßª√–‡∑» (∫“ß§√—ßÈ §√“«) 12. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π°“√∏π“§“√ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ (æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫æÕ„™â‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ MICROSOFT WORD EXCEL INTERNET -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ëµπ‡Õß, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 13.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 14.‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√-√Õßª√–∏“π∫√‘À“√ ( “¬ß“π∏ÿ√°‘®¡“√’π) - —≠™“µ‘‰∑¬ ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√ ’ “¢“°“√®—¥°“√ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß («ÿ≤°‘ “√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 3 ªï¢÷Èπ‰ª„πµ”·Àπàß ‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡

·≈–√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ß“π¥â “ π∫√‘ À “√®— ¥ °“√ ”π— ° ß“π - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â Õ ¬à “ ß ‚¥¬µ√ß 8 ªï¢π÷È ‰ª §≈àÕß·§≈à«∑—ßÈ °“√øíß æŸ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π - “¡“√∂®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π ·≈– -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â Microsoft Word, Excel, ®— ¥ °“√ß“πÀ≈“¬Õ¬à “ ß·≈–ª√‘ ¡ “≥¡“°‰¥â „ π™à « ß PowerPoint ·≈– Outlook ‡«≈“®”°—¥ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’-

‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 2034/132161 Õ“§“√Õ‘µ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2716 1600 µàÕ 4000-2 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.itd.co.th

∫ÿ≠∂“«√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫ÿ≠∂“«√ ‡µ‘∫‚µ‡§’¬ß¢â“ß§Ÿà§π‰∑¬¡“π“π °«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈– àßÕÕ° º≈‘µ¿—≥±åÀâÕßπÈ” ·≈–ÀâÕß§√—« „πµ≈“¥™—Èππ” ¥â«¬ °“√æ—≤π“·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ß§ß‡ªî¥ ‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡°—∫ ∑’¡ß“π§ÿ≥¿“æ¢Õß‡√“„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.Application Support - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°““√∑”ß“π¥â“π Support √–∫∫ß“π ERP Õ¬à“ßπâÕ¬1 ªï À“°¡’ª√– ∫°“√≥å °—∫√–∫∫ß“π SAP ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–„π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â 2.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–·°âª≠ í À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫ ¥’ - ¡’∑°— …–°“√æ‘¡æå¥¥’ µ“¡¡“µ√∞“π 3.Designer ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ ¡—≥±π»‘≈ªá ÕÕ°·∫∫¿“¬„π - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ÀâÕßπÈ”À√◊Õ ÀâÕß§√—«®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ Auto Cad, 3D Max À√◊Õ viz À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß‰¥â 4.HRIS - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“¥â“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ “¬ß“π 0-3 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫ß“π H.R. -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‚¥¬‡©æ“– Excel

- ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°“√®—¥°“√√–∫∫ “√ π‡∑» -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ (Preferred) -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ √–∫∫ß“π À√◊Õ√–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÕÈ ßµâπ (Preferred) 5. Sales Designer- Kitchen Studio - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ ¡—≥±π»‘≈ªá ÕÕ°·∫∫¿“¬„π - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ÀâÕßπÈ”À√◊Õ ÀâÕß§√—«®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ Auto Cad, 3D Max À√◊Õ viz À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß‰¥â 6.ºŸâ ®— ¥ °“√ “¢“ “¬ß“π¢“¬ ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï ∑’Ë ‡°’¬Ë «°—∫°“√∫√‘À“√ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ·≈–°“√®—¥°“√ - ¡’∑°— …–°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„® - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ª√–®” “¢“ : æ√–√“¡ 2 ‡°…µ√-π«¡‘π∑√å ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 7.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÕÈ ß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“ À—«À‘π) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’‰À«æ√‘∫ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ·≈– ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÕÈ ß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“ ªîπò ‡°≈â“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’‰À«æ√‘∫ 9.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÕÈ ß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’‰À«æ√‘∫ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ·≈– ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-30 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡µ—ßÈ „® ¢¬—π Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π 11.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ºà“π°“√Õ∫√¡·≈–¡’„∫ ”§—≠ ®ª. «‘™“™’æ µ“¡ °ÆÀ¡“¬ -¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–°“√·°â‰¢ªí≠À“ „π‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â - ¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 12.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 13. ‡®â“Àπâ“∑’ÕË Õ°·∫∫ÀâÕßπÈ” -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥– ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å, “¢“ÕÕ°·∫∫¿“¬„π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–µ°·µàß ¿“¬„πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ,3d max À√◊Õ ‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬√ÿàß‡√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2693 1108-15 «—π ®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00 -17.00 π. E-mail : hrrecruit @boonthavorn.com

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µπÈ”¡—πæ◊™√“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» ¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ç°ÿä°é ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ Õ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.À— « Àπâ “ ß“π/π— ° ∫√‘ À “√ß“π«‘ ®— ¬ ·≈– «“ß·ºπ°“√»÷°…“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å°“√‡°…µ√ À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π´◊ÕÈ ¢“¬º≈‘µ¿—≥±å æ◊™º≈∑“ß°“√‡°…µ√ ß“π«‘®¬— µ≈“¥ æ◊™º≈°“√‡°…µ√ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.«‘»«°√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß/ ‡§√◊ÕË ß°≈/«‘»«°√√¡°“√‡°…µ√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ À√◊Õß“π´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â

3.™à“ß‰øøÑ“/™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß/™à“ß‡™◊ËÕ¡°“√ »÷°…“ - «ÿ≤ª‘ « . ™à“ß‰øøÑ“/™à“ß¬πµå/™à“ß°≈/™à“ß‡™◊ÕË ¡ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’µàÕ‡π◊ËÕß “¢“‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ À√◊Õß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â 4.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“°“√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª«™.- ª« . ∫—≠™’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¬ß“π æ“≥‘™¬å - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π¿“…“Õ—ß°ƒ… - Õ¥∑π ¢¬—π “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â 5.æπ— ° ß“π§«∫§ÿ ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ°“√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª« . -ª√‘≠≠“µ√’ (ª√‘≠≠“µ√’µàÕ‡π◊ËÕß

¥â“π™à“ß∑ÿ° “¢“) À√◊Õª« .‡§¡’ªØ‘∫—µ‘ À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§/À—«Àπâ“Àπà«¬°“√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“™à“ß‡™◊ËÕ¡-™à“ßª√–°Õ∫ ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈ ‡§¡’ªØ‘∫—µ‘ À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å°“√ Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-10 ªï „πß“π¥â“π°“√º≈‘µ „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 99 À¡Ÿà 2 ´.∏π“°√ ∂.æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å µ.ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ.æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10209 ‚∑√»—æ∑å : 0 2819 7470-3 Ext. 240, 243 À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.cook.co.th/th/careers

‰Õ.´’.´’.Õ‘π‡µÕ√åœ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…∑— ‰Õ.´’.´’.Õ‘π‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ Àæ—≤πå °àÕµ—Èß‡¡◊ËÕªïæ.». 2507 ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§ µ“¡ Àâ“ß √√æ ‘π§â“™—Èππ”∑—Ë«ª√–‡∑»¡“π“π°«à“ 46 ªï ¥â«¬°“√π”‡ πÕ ‘π§â“™—Èππ”®“°µà“ßª√–‡∑» ·≈– ‘π§â“§ÿ≥¿“æ∑’Ëº≈‘µ¢÷Èπ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“¡“°¡“¬ Õ“∑‘ BSC, ARROW, WACOAL, LACOSTE, ST. ANDREWS, SHEENE, ELLE, ENFANT, SPEEDO, POPLINE, MIZUNO, DAKS ‡ªìπµâπ °”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.CRM Co-ordination - ‡æ»À≠‘ß /™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π Õ¥∑π - ¡’∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’∑—°…– °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π CRM À√◊Õ Customer Service ®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18- 25 ªï

- «ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ à«π Ÿß 150 ´¡.¢÷πÈ ‰ª - ¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ 3. ºŸ®â ¥— °“√√â“π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂æŸ¥/Õà“π/‡¢’¬π/¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–Õ—∏¬“»—¬¥’ √—°ß“π¥â“π°“√ ∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“‰¥â - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Word, Excel, Internet ‰¥â - “¡“√∂æŸ¥/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ / °“√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Word,Excel,Internet ‰¥â - “¡“√∂æŸ¥/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 6.æπ—°ß“π®—¥‡≈◊¬È ß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§À°√√¡»“ µ√å, °“√ ‚√ß·√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘° Õ—∏¬“»—¬ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ∂â“¡’ª√– ∫°“√°“√≥å¥“â π°“√®—¥‡≈’¬È ß, ‚√ß·√¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ™Õ∫ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√ 7.π—°«‘®¬— µ≈“¥ (Researcher) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π°“√«‘ ®— ¬ ·≈–¡’ ª √– ∫-

°“√≥å¥â“πß“πµ≈“¥À√◊Õß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß À“°¡’µ—« Õ¬à“ßº≈ß“π°“√«‘®—¬¥â“π°“√µ≈“¥¡“ Present ¥â«¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å SPSS ·≈– Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂®—¥∑” Presentation „π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ ‡™àπ PowerPoint À√◊Õ√“¬ß“π‰¥â¥’ -∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ·≈–√–¬–‡«≈“∑’Ë °”Àπ¥‰¥â 8.¥’‰´‡πÕ√å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫·ø™—Ëπ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - §ÿ≥ ¡∫—µ‘æ‘‡»… “¡“√∂«“ß§Õ≈‡≈§™—Ëπ ¡’ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å∑“ß¥â“π·ø™—πË - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡ªìπ¥’‰´‡πÕ√å∑“ß

¥â“π‡ ◊ÈÕºâ“«—¬√ÿàπ ·≈–∫Ÿµ‘° µ√’®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 9.Logistic and Operation -‡æ»À≠‘ß /™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’‰À«æ√‘∫¥’ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å - ¡’§«“¡‡¢â“„®„π·∫√π¥å - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–§«“¡Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - π„®ß“π Online Business - „™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Words, Ms Excel, Ms PowerPoint/Graphic programs : Photoshop, Illustrator 10.Merchandiser -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 40 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’‰À«æ√‘∫¥’ ·≈–¡’§«“¡ §‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å - ¡’§«“¡‡¢â“„®„π·∫√π¥å - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–§«“¡Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - π„®ß“π Online Business - „™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Word, Ms Excel, Ms PowerPoint/Graphic programs : Photoshop, Illustrator ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰Õ.´’.´’.Õ‘π‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 757/10 ´Õ¬ª√–¥Ÿà 1 ∂ππ “∏ÿª√–¥‘…∞å ·¢«ß∫“ß‚æßæ“ß ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å: 0 2293 9000 µàÕ 377 À√◊Õ∑“ß E-mail: siri_jar@icc.co.th

∫¡®.‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ ‡ªìπ°≈ÿ¡à ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®À≈—°¥â“πæ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß √–¥—∫™—πÈ π”¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’πË µ‘ °‘ √ 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å / ‡πµ‘∫≥ — ±‘µ - Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π §∫. ß“π‡Õ° “√ —≠≠“∑“ß¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß - ¡’„∫«à“§«“¡ - ¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ÕÕ°πÕ° ∂“π∑’µË “¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 2.‚ø√å·¡πÕ“«ÿ‚ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“«‘™“°àÕ √â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„πÀπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’ §«“¡´◊Ë Õ — µ ¬å ÿ ® √‘ µ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂ „π°“√‡√àß√—¥°àÕ √â“ß„Àâ‰¥âµ“¡‡«≈“ ·≈–¡’§≥ ÿ ¿“æ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π’È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Accpac ‰¥â®–æ‘®“√≥“

‡ªìπæ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π AP/CB Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 4. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ®—¥®â“ß 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π®— ¥ ´◊È Õ -®— ¥ ®â “ ß„πß“π √—∫‡À¡“°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ §«“¡Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å„πÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡‚ª√àß„ „π°“√ ∑”ß“π - “¡“√∂‡√àß√—¥°“√®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß ‰ª¬—ß‰´µå ß“π°àÕ √â“ß „Àâ∑π— ‡«≈“ - ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß∑’Ë¥’°—∫´—ææ≈“¬‡ÕÕ√å„Àâ‰¥â√“§“ ·≈–§ÿ≥¿“æ∑’¥Ë ’ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 5. IT Support 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ IT / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Server, LAN / VPN, Network, Windows, Windows Server, SQL, Internet, Firewall (®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ) - ¢—∫¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–µ√ßµàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àµÿ : ∑”ß“π«—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 6. ‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ª√·°√¡‡¡Õ√å 2 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23- 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Delphi 7-XE2 À√◊Õ C# ‰¥â - “¡“√∂«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫ √–∫∫ß“π‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 - 40,000 ∫“∑ (µ“¡ §«“¡ “¡“√∂) 7. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ - ¡’„∫ ®ª. «‘™“™’æ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π§«“¡ª≈Õ¥„π ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß - °”°—∫¥Ÿ·≈‡√◊ËÕß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ“™’«Õπ“¡—¬ „π°“√∑”ß“πª√–®” Site ß“π - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 8.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑ÿà¡‡∑‡«≈“„Àâ °—∫ß“π‰¥â‡µÁ¡∑’Ë - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 9. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘™“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π·∫∫Õ“§“√ Ÿß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad, Photoshop, SKetch up ‰¥â - ‡§≈’¬√å·∫∫ Shop Drawing, Combine ·∫∫ ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å, ß“π√–∫∫‰¥â Õà“π·∫∫‰¥â ¡’§«“¡‡¢â“„®·∫∫ -ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ √Ÿ®â °— Àπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. 10. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚µ√å 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πµ“¡‚§√ß°“√µà“ßÊ „π°∑¡.‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π ‚µ√å „ πß“π °àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ¿“«–°¥¥—π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ „π°“√∑”‡√◊ËÕß‡∫‘°

®à“¬Õÿª°√≥å‰ª„™âß“π ·≈– “¡“√∂µ‘¥µ“¡∑«ß§◊π‰¥â À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 11.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 1 - 4 ªï - √—°°“√∫√‘°“√ „ΩÉ§«“¡°â“«Àπâ“ ´◊ÕË —µ¬åµÕà ≈Ÿ°§â“ À¡“¬‡Àµÿ : π”‡ πÕ ‘π§â“µ“¡¡“µ√∞“π ¡’®µ‘ „® √—°∫√‘°“√ ¡’§«“¡√Õ∫√Ÿâ ·≈–®¥®” ‘ßË √Õ∫°“¬‰¥â 12.‡®â“Àπâ“∑’πË µ‘ Õ‘ “§“√™ÿ¥ 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. -ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π‰¡à‡°‘π 2 ªï 13. ‡®â“Àπâ“∑’≈Ë °Ÿ §â“ —¡æ—π∏å 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√∫√‘ ° “√≈Ÿ ° §â “ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ À¡“¬‡Àµÿ : ¥Ÿ · ≈‡°’Ë ¬ «°— ∫ ≈Ÿ ° §â “ ∑’Ë ∑”°“√´◊È Õ ‚§√ß°“√µà“ßÊ ‡™àπ °“√ √â“ß§«“¡ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’µàÕ ≈Ÿ°§â“, °“√√—∫‡√◊ËÕß√âÕß‡√’¬π, °“√ √â“ß§«“¡ —¡æ—π∏å

∑’¥Ë µ’ Õà ™ÿ¡™π 14. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√°“√µ≈“¥ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√µ≈“¥, ®—¥´◊ÕÈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡Õ¥∑π , æ√âÕ¡‡√’¬π√Ÿßâ “π À¡“¬‡Àµÿ : µ‘¥µàÕ Supplier „π°“√∑”‡§√◊ÕË ß¡◊Õ °“√µ≈“¥·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰¥â “¡“√∂∑” Report √“¬ß“π§«“¡§◊∫Àπâ“ª√–®”‡¥◊Õπ ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ Õ◊πË Ê∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ 15. ™à“ß ”√«® 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß, ”√«® -„Àâ Line „Àâ√–¥—∫ ‰¥âµ“¡·∫∫°àÕ √â“ß‰¥âÕ¬à“ß ∂Ÿ°µâÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π°à Õ √â “ ßÕ“§“√ Ÿ ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.cmc.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…∑— ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ (¡À“™π) 909/1 Õ“§“√´’‡ÕÁ¡´’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 6 ÀâÕß 60-602 ∂ππ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π ·¢«ß¥“«§–πÕß ‡¢µ∏π∫ÿ√’ °√ÿß‡∑æœ 10600 ‚∑√»—æ∑å 0 2460 2080

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈–∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ ºŸâº≈‘µ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡µ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ª√–«—µ‘§«“¡ ‡ªìπ¡“Õ—ππà“¿“§¿Ÿ¡‘„®·≈–¬“«π“π°«à“ 78 ªï ¡’ æπ—°ß“π°«à“ 5,000 §π ´÷Ëß≈â«π∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ Õ¬à“ß‡¢â¡·¢Áß ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π §◊Õ§«“¡‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–§«“¡ °â“«Àπâ“„π«‘™“™’æ¢Õßæπ—°ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡¡—πË §ßª≈Õ¥¿—¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï (‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ·≈– “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 3-6 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”·ºπ°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡ ¥â“π°“√√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–„π¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π ·≈– ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 2. ™à“ß‰øøÑ“ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“ /«‘™“‡Õ° ‰øøÑ“°”≈—ß -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -¡’∑—°…–„π “¬ß“π √«¡∂÷ßß“π´àÕ¡· ß «à“ß

Õÿª°√≥å‰øøÑ“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚∑√»—æ∑å -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß 0-2 ªï ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ‡®â“Àπâ“∑’ÕË Õ°·∫∫°√“øî§ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫°√“øî§ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π¥â“π °“√ÕÕ°·∫∫ ◊ÕË -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å·≈–∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ°“√ ∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å‰¥â -„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Apple ·≈–‚ª√·°√¡ Adobe ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4.«‘»«°√‚¬∏“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ («».∫.) “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 2-5 ªï -¡’∑°— …–¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ -¡’∑°— …–¥â“π°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈Õ“«ÿ‚ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 32-35 ªï

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π —ß§¡»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 9-12 ªï -¡’∑°— …–¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’¡“° 6.ß“π IT Security Staff -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï (‡æ»™“¬µâÕß ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Security 1-3 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ… §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿªæ◊Èπ∞“π ‡™àπ Microsoft Office ‡ªìπµâπ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π°“√∫ÿ§§≈°≈“ß ∫√‘…∑— ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 999 ∂ππ “¡‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æœ 10300 ‚∑√. 0 2242 4396 Õ’‡¡≈ personne l@ boonrawd.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruit. boonrawd.co.th/index.php

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‚¡‚π √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‚¡‚π ‡√“∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π¥â“π Digital Content ºà“π √Ÿª·∫∫¢Õß ◊ËÕ∑’ËÀ≈“°À≈“¬ Õ—πª√–°Õ∫¥â«¬°“√„Àâ ∫√‘°“√¢à“« “√ºà“π¡◊Õ∂◊Õ (Mobile Content), ‡«Á∫‰´µå, ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå, ◊ËÕ‡æ≈ß, ◊ËÕ¿“æ¬πµ√å, ◊ËÕ«‘∑¬ÿ ·≈– ◊ËÕ‚∑√∑—»πå ¿“¬„µâ Brand ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¥’ Õ¬à“ß Mthai.com, π‘µ¬ “√ Gossip Star, π‘µ¬ “√ Rush, §à“¬ ‡æ≈ß Mono Music, §à“¬¿“æ¬πµ√å Mono Film, §≈◊πË «‘∑¬ÿ FresZ ·≈– ∂“π’‚∑√∑—»πå¥®‘ µ‘ Õ≈ Mono29 µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Senior Accounting Manager - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 - 40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 5-10 ªï‡§¬ ºà“πß“π°“√µ√«® Õ∫∫—≠™’ √Ÿâ®—°∏ÿ√°‘®À≈“¬Ê ª√–‡¿∑ -¥Ÿ·≈°”°—∫ß“π¥â“π∫—≠™’∑ÿ°∫√‘…—∑ ‚¥¬‡©æ“– ¥â“π Entertainment ·≈– Oversea - ®—¥∑”√“¬ß“πµà“ßÊ ‡ πÕºŸ∫â √‘À“√√–¥—∫ Ÿß - §«∫§ÿ¡ß∫ª√–¡“≥√“¬®à“¬¢Õß∫√‘…∑— - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ªî¥ß∫ ∑”√“¬ß“π√“¬≈–‡Õ’¬¥ àßºŸµâ √«® Õ∫∫—≠™’/ ºŸ∫â √‘À“√‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 2.Accounting Officer (2 Positions) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 0-3 ªï - ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈∫—≠™’ ∑“ß¥â“π‡®â“Àπ’È-≈Ÿ°Àπ’È‰¥â µ≈Õ¥®π·∫∫· ¥ß√“¬°“√∑“ß¿“…’‰¥â - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 3.Senior Accounting Officer (1 Position) - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 3 - 5 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√∫—π∑÷°∫—≠™’¥â“π‡®â“Àπ’È ·≈– ≈Ÿ°Àπ’È ·≈–√“¬°“√∑“ß¿“…’ - “¡“√∂ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚¥¬‡©æ“– Ms Excel 4.H.R.M./H.R.D. Officer -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√/æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å æ—≤π“Õß§å°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ √√À“«à“®â“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏å, Ωñ°Õ∫√¡

À√◊Õæ—≤π“Õß§å°√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ ∑— ° …–„π°“√π”‡ πÕ ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 5.H.R.M. Supervisor -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√®— ¥ °“√∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å , °“√®— ¥ °“√∑—Ë « ‰ª, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ·≈– °“√∑”®à“¬‡ß‘π‡¥◊ÕπÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π ”‡√Á ® √Ÿ ª (Payroll) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ·≈– °ÆÀ¡“¬Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß “¡“√∂ √ÿª «‘‡§√“–Àåµ«— ‡≈¢·≈–«“ß·ºπß∫ª√–¡“≥‰¥â -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ‡ªìπ∑’Ëª√÷°…“·≈–„Àâ§” ·π–π”„π “¬ß“π‰¥â -∑”ß“π¿“¬„µâ ° “√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß·≈– ¿“«– °¥¥—π‰¥â 6.Senior Network Administrator -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2-4 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Linux & Windows Server, Network Configuration and TCP/IP, Database Management -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µ—ßÈ ·≈–„™âß“π Apache, MySql ∫π Linux , Install & Configuration Apache, MySQL, PHP on Linux Server 7.Senior System Developer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 2-4 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Network, Basic Programming, Perl , PHP -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µ—Èß ·≈–„™âß“π Unix Server (Web, Database, FTP, Mail, DNS), Shell Script, SQL -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 8.IT Support / Service Desk (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å

∏ÿ√°‘® / “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0 - 1 ªï -À“°¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Linux ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈– ∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 9.Editorial - °Õß∫√√≥“∏‘°“√ (1 Position) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»œ/¡πÿ…¬»“ µ√å/»‘≈ª»“ µ√å- ◊ÕË “√¡«≈™π - π„®¢à“« “√ ¥“√“ ·ø™—Ëπ À√◊Õ‡¢’¬π§Õ≈—¡πå ‡°’¬Ë «°—∫«ß°“√∫—π‡∑‘ß‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°Õß∫√√≥“∏‘°“√π‘µ¬ “√ ∫—π‡∑‘ß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.™à“ß¿“æπ‘ßË -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-28 ªï ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å “¢“°“√ ∂à“¬¿“æ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å §«“¡√Ÿâ „π°“√∂à“¬¿“æπ‘ßË ·≈– ºà“πß“π∑“ß¥â“ππ‘µ¬ “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ®‘πµπ“°“√ °≈â“π” ‡ πÕº≈ß“π -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ πÕ° ∂“π∑’Ë / µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ°·µàß¿“æ Adobe Photo shop ‰¥â 11.Graphic Designer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1-2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æå ◊ÕË ‚¶…≥“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Photoshop,Illustrator ∫π MAC ‰¥â¥’ 12.Marketing Officer / Business Development Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√ ∫—≠™’ π‘‡∑»œ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï (¬‘π¥’æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√µ≈“¥„π “¬ß“π¥—ßπ’È ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… Mobile, Website, Online Payment À√◊Õ Entertainment

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-¡’§«“¡√Ÿâ°“√§”π«≥®ÿ¥§ÿâ¡∑ÿπ ¥Ÿ§«“¡‡ªìπ‰ª ‰¥â¢Õß∏ÿ√°‘® -¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥ ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ (Internet /Ms Office) 13.Social Media -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‡¢’¬π‰¥â¥’ æ‘¡æå ¥’¥§≈àÕß ¡’ Creative §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡ π„®„π‡∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ Online ‡™àπ SEO, SEM, Google Adwords -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Social Media ‡™àπ Facebook, Instragram, Twitter -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å §‘¥°‘®°√√¡ π—∫ πÿπ

∑—ßÈ „π ◊ÕË ÕÕπ‰≈πå ·≈–æ◊πÈ ∑’®Ë √‘ß - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ ‡æ◊ÕË π”¡“·°â‰¢ªí≠À“ π”‡ πÕ ‘π§â“ À√◊Õ°“√∫√‘°“√∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫§«“¡ µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂ ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 14.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π (Co-ordinator) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π event ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–∑“ß¥â“π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -Õ¥∑π Ÿâß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«– °¥¥—π‰¥â¥’ 15.Costume Designer

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ »‘≈ª°√√¡ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫ ·ø™—πË À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√ ‡°µ™å¿“æ ·≈– “¡“√∂„™âß“π ‚ª√·°√¡ Adobe Photoshop, Illustrator ·≈– Microsoft Office ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–¥â“π°“√ ◊ÕË “√·≈–π”‡ πÕº≈ß“π -‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ·°â‰¢ ∂“π°“√≥å‡©æ“– Àπâ“‰¥â¥’ ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“ ·≈–ÕÕ°¿“§ π“¡‰¥â -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥åÀ√◊Õ¡’√“ß«—≈°“√—πµ’®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.mono.co.th/ À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√»—æ∑å 0 2502 0700 µàÕ 7774, 7745 E-mail : hr@monotechnology.com «—π·≈–‡«≈“∑”°“√ «—π ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-18.00 π.

∫¡®.´’ø‚°â √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ´’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ®“° ª√– ∫°“√≥åÕ—π¬“«π“π¡“°°«à“ 30 ªï „π«ß°“√ °àÕ √â“ßª√–°Õ∫°—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ·≈– ‡§√◊ËÕß®—°√ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß®”π«π¡“° ∫¡®.´’ø‚°â ‰¥â°â“«¢÷Èπ¡“‡ªìπºŸâπ”∑“ß¥â“π°“√°àÕ √â“ß∞“π√“° ·≈–‚§√ß √â“ß„µâ¥‘π ∑“ß∫√‘…—∑µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ À≈“¬µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –√— ∫ °“√æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 2.«‘»«°√ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.«‘»«°√‚§√ß°“√ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“‚¬∏“, °àÕ √â“ß, ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï

-«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“‚¬∏“, °àÕ √â“ß, ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 2 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 7.‡®â“Àπâ“∑’ Ë “√ π‡∑» 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 25 ªï -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π Network Server, SQL Network Security ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 8.™à“ß ”√«® (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï - —≠™“µ‘‰∑¬

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å 0 -3 ªï - “¡“√∂ª√–®”∑’‰Ë ´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ 9. ™à“ß·¡§§“π‘° å ΩÉ“¬´àÕ¡∫”√ÿß À≈“¬ µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. / ª« . -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 10. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚µ√å 2 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π 2 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√∫√‘À“√ / “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫¿“¬„π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, Power Point ‰¥â¥’ -¡’‰À«æ√‘∫, §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë , ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ´’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) 144 ∂ππæ√–¬“ ÿ‡√π∑√å ·¢«ß∫“ß™—π ‡¢µ§≈Õß “¡«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10510 ‚∑√. (662) 919 0090-7, 919 3360-5 Õ’‡¡≈ : recruitment @seafco.co.th

∫¡®.‰∑¬‚æ≈’§Õπ å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫‡À¡“-∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß ·≈– §«∫§ÿ¡°“√°àÕ √â“ßµ“¡§ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ °”≈—ß ¢¬“¬ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬∫√‘…—∑¡’π‚¬∫“¬„π°“√ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®§◊Õ §«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…—∑ µâÕß §«∫§Ÿà‰ª°—∫§ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’¢Õßæπ—°ß“π À¡“¬∂÷ß æπ—°ß“πµâÕß¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„πÀπâ“∑’Ë¥’¢÷Èπ ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ¢ÕßÕß§å°√ ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑¡’§«“¡µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–À«—ß§«“¡ °â“«Àπâ“„πÕ“™’æ¡“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Site Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ( ¡’ °.«. ¿“§’ À√◊ÕÕ¬Ÿà √–À«à“ß°“√¢Õ) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 0-5 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 2.Office Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 3.Cost Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 4.Estimate Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ß“πª√–¡“≥ √“§“ ‡æ◊ËÕ¬◊Ëπª√–¡Ÿ≈ß“π∑—Èßß“π‚§√ß √â“ß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 5.Estimate Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“πª√–¡“≥√“§“ ‡æ◊ËÕ¬◊Ëπª√–¡Ÿ≈ß“π∑—Èßß“π‚§√ß √â“ß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 6.M&E Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ (°.«.√–¥—∫ “¡—≠ «‘»«°√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ (M&E) „π ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 7.Drawing Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -40 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „π°“√‡¢’¬π Shop Drawing (ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å/ ß“π√–∫∫) -¡’∑°— …–∑“ß¥â“π°“√Õà“π·∫∫·≈–∂Õ¥·∫∫ -„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â¥’¡“° À“°„™â 3DMAX, Sketch up ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 8.Surveyor ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 -45 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß ”√«® °àÕ √â“ß ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß„π ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 9.Technical Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-40 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π´àÕ¡∫”√ÿß 1 ªï¢π÷È ‰ª -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß„π ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂´àÕ¡∫”√ÿß¥Ÿ·≈‡§√◊ÕË ß¡◊Õ„πß“π°àÕ √â“ß, ß“π‰øøÑ“ ·≈– ÿ¢“¿‘∫“≈‰¥â -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”∑’Ë § ≈— ß ‘ π §â “ Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 10.Safety ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-45 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß, «ÿ≤‘ª« . ·µà¡’«ÿ≤‘ ∫—µ√„π√–¥—∫ ®ª.«‘™“™’æ-®ª.‡∑§π‘§ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚§√ß°“√°à Õ √â “ ß «“ß·ºπ°“√∫√‘À“√®—¥°“√ √–∫∫§«∫§ÿ¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡„π‚§√ß°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 11.Stock Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 12.Store Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 13.Document Control ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π ISO ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â„π√–¥—∫¥’ ¡“° - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 14.Personnel ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥∑”‡ß‘π‡¥◊ÕπÀ√◊Õ§à“·√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πª√–°—π —ß§¡ ·≈–°Õß∑ÿπ‡ß‘π ∑¥·∑π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340, 5/394 À¡Ÿ∑à ’Ë 3 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂ππ √“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß®√‡¢â∫—« ‡¢µ≈“¥æ√â“« °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√. 0 2942 6491- 6 µàÕ 104 ·ø°´å 0 2942 6497 Õ’‡¡≈ hr@thaipoly cons.co.th ‡«Á∫‰´µå http://www.thaipoly cons. co.th

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬√“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ¥â«¬ §«“¡¡—πË §ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß¡“°«à“ 40 ªï ·≈– ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈–√“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’ §«“¡ª√– ß§åµâÕß°“√‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π„πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1.Product Presenter -Õ“¬ÿ 18 - 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .6/ ª«™. -ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - πÿ°°—∫ß“π¢“¬ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â 2.Lifestyle Interior Designer -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫µ°·µàß ¿“¬„π, ‡∑§‚π‚≈¬’‡§√◊ËÕß‡√◊Õπ, »‘≈ªÕÿµ “À°√√¡, ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Computer ·≈– ‡°µ™å·∫∫‰¥â -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å -°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë µ’ Õà ß“π∫√‘°“√ 3.Shop Accountant -Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â Microsoft Excel ·≈– Microsoft Word ‰¥â¥’ ∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â -‡ß‘ π ‡¥◊ Õ πª√–®”+§à “ µ”·Àπà ß +‡∫’È ¬ ¢¬— π + Incentive 4.Project Sales Executive -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‚§√ß°“√ (À“°‡ªìπ º≈‘µ¿—≥±å‡øÕ√åπ‘‡®Õ√åÀ√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…) -æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à∑¡’Ë „’ ®√—°ß“π¢“¬ -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß·≈– “¡“√∂„™â„π°“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰¥â -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √—°ß“π¢“¬ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.Customer Service Officer -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’

-¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ‡®√®“·≈–ª√– “πß“π -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 6.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿ‰â ¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 7.Database Administrator - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Computer Science, Computer Engineering, Information System, Information Technology, Statistics, Business Computer, Electronics - ”À√—∫µ”·Àπàß Database Administrator (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥) -µâÕß “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â µ≈Õ¥®π ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ Unix ·≈– Oracle ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈– ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¥Ÿ·≈∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï 8.System Analyst -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊ÕºŸâ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàßß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡, °“√ «‘‡§√“–Àå√–∫∫ß“π„π¿“§∏ÿ√°‘® -À“°¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õª√– ∫°“√≥å¥â“π SAP ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤“‘ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª, ∫—≠™’ √—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, µ√«® Õ∫¿“¬„π “¡“√∂ªî ¥ ∫— ≠ ™’ · ≈–ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π ‰¥â À√◊ Õ ‡§¬¡’ ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π°— ∫ ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ · ≈–À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª ¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“) ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë πß.∫—≠™’Àâ“·¬°ª“°‡°√Á¥·≈– πß.„À≠àª“°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õß‡¥◊Õπ 08.00-17.00 π.

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

10.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫∫—≠™’À√◊Õ°“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂‡√’¬π √Ÿßâ “π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« 11.Graphic Designer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá - “¡“√∂„™â Photoshop ·≈– Illustrator ‰¥â¥∫’ π MacIntosh - “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ §√—ßÈ §√“« 12.Maintenance Technician -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫‰øøÑ“ ª√–ª“ √–∫∫ ª√—∫Õ“°“» µ≈Õ¥®π√–∫∫Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫¥â“π Õ“§“√ ∂“π∑’Ë - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« ‡™àπ °≈—«§«“¡ Ÿß À√◊Õ‡∫“ À«“π ‡ªìπµâπ - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë‰¥â („™â√∂¢Õß ∫√‘…∑— ) 13.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ ·≈–ª√– “πß“π °àÕ √â“ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 32 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß À√◊Õ¡’æπ◊È ∞“π °“√»÷°…“ ª«™.-ª« . °àÕ √â“ß ·µà®∫«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï„π°“√§«∫§ÿ¡ ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ ”π—°ß“π, ª√– “πß“π·≈–µ√«® Õ∫¥Ÿ·≈°“√∑”ß“π¢ÕßºŸ√â ∫— ‡À¡“°àÕ √â“ß (¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„πµ”·Àπàß Foreman) -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß, ª√– “πß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°‰ª∑”ß“π À√◊Õ§«∫§ÿ¡ ß“ππÕ° ∂“π∑’·Ë ≈–‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.sb-furniture. com/th/career

∫¡®.‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬ ®”°—¥ (¡À“™π) Àπ÷Ëß „πÀπà«¬ß“π¢Õß ”π—°ß“π∑√—æ¬å ‘π à«πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“‚ª√·°√¡ -Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√æ—≤π“‚ª√·°√¡ 3 ªï¢π÷È ‰ª ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ ∑—°…– ¿“…“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡™àπ Ms SQL, ASP.NET, ASP, PHP, VB.NET, HTML, PHOTOSHOP, FLASH, JavaScript, Java (Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ¿“…“) 2.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“Õÿ¥√∏“π’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ª√–°—π¿—¬, °“√ µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√, ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®ª√–°—π¿—¬ 5 ªï¢π÷È ‰ª -ºà“π°“√∫√‘À“√ß“π„πµ”·ÀπàßºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“

Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë π‘ ‰À¡ ( “¢“©–‡™‘ß‡∑√“ / “¢“ √–¬Õß) -Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å “¢“ª√–°—π¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π™¥„™â §à “ ‘ π ‰À¡®“° ∏ÿ√°‘®ª√–°—π¿—¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ ( “¢“ √–∫ÿ√’ / “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) -Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’ Service Mind “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å §≈àÕßµ—« ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ ®—¥°“√ß“πµ“¡¡Õ∫À¡“¬ -¡’∑—°…–°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ… „π

√–¥—∫¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’∑—°…–„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– Word, Excel -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„® ¡“µ√∞“π∫—≠™’ ·≈– ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß°ÆÀ¡“¬µà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’¢Õß∏ÿ√°‘®ª√–°—π¿—¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «‘∏’°“√ ¡—§√ ¡—§√∑“ß E-mail ‚¥¬ Download ·∫∫øÕ√å¡ ¡—§√ß“π¢Õß ç∫√‘…—∑‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬é °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ§√∫∂â«π æ√âÕ¡·π∫‰ø≈å√Ÿª¿“æ ·≈– àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ deves.co.th À√◊Õ ¡—§√ ¥â«¬µ—«‡Õß‚¥¬∑à“π “¡“√∂‡¥‘π∑“ß¡“¬◊πË „∫ ¡—§√ß“π ‰¥â¥â«¬µπ‡Õß„π«—π·≈–‡«≈“∑”°“√ (®—π∑√å-»ÿ°√å) ‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 97 ·≈– 99 Õ“§“√‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬ ∂ππ√“™¥”‡π‘π°≈“ß ·¢«ß∫«√π‘‡«» ‡¢µæ√–π§√ °√ÿß‡∑æœ 10200 ‚∑√»—æ∑å 0 2670 4444 µàÕ 8365

‰∑¬ÕÕ¬≈å √—∫Õπÿª√‘≠≠“-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª Thaioil Group is Thailandûs largest petroleum and petrochemical refineries for more than 50 years. We are also engaged in paraxylene, base lubricants, electricity, alternative energy and transportation businesses. Due to business expansion, we are looking for suitable candidates in the following position; 1.Strategic Buyer - Male and Female - Bachelor of business admin, supply chain, logistic management, Statistic - Bachelor of Engineering (M/E/I/C) - Minimum Bachelorûs degree in related field in petroleum Technology Petrochemical, Electrical, Electronics, Instrument, Measurement,& Control, Mechanics, Automobile, Mechatronics with GPA equivalent or higher than 2.75 -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage 2.Contract Co-ordinator-Maintenance Plant Change -Male and Female -Good analytical skill and Logical thinking,

Good English skill, Good team work & communication, ability to learn, HSE conscious, self drive, high responsibility for work assignment. -Male/ Female, age under 30 years. -Experience in spending analysis, strategic sourcing. A few years in petrochemical/manufacturing industry will be advantage -Experience in ERP e.g. SAP, ARIBA, Etc. will be advantage -GPA 2.75 or higher from accredited universities -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage -At least 1-3 years of procurement & contracting experience in Manufacturing base -Prefer 1-3 years Of Construction and maintenance service contract will be advantage 3.Strategic Sourcing Analyst (Urgent) -Male and Female -Bachelor of business admin., supply chain, logistic management, Statistic -Bachelor of Engineering (M/E/I/C) -Minimum Bachelorûs degree in related field

in petroleum Technology Petrochemical, Electrical, Electronics, Instrument, Measurement,&Control, Mechanics, Automobile, Mechatronics with GPA equivalent or higher than 2.75 -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage 4.Instrument Engineer (Urgent) - Male and Female - Bachelor of Engineering in Instrument, Control, Automation, Electronics or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage - At least 0-5 years in instrument field 5.Civil Project Engineer (Urgent) - Male - Bachelorûs Degree or higher in Civil Engineering or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

- Minimum 5 years experience of civil engineering works. 6.Instrument Project Engineer (Urgent) - Male and Female -Bachelorûs degree or higher in Instrumentation or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage - Minimum 5 years work experience in Project Engineer and / or maintenance in oil industry or petrochemical plant. 7.Mechanical Project Engineer - Male - Bachelorûs Degree or higher in Mechanical Engineering or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy

- TOEIC score of 550 is an advantage - Solid technical exposure and managerial ability are preferable - 3 - 5 years working experience in project engineering in Oil Industries or Petrochemical Plants 8.Instrument Technician -Male and Female -Diploma in Instrumentation, Electronic, Electrical or Process -GPA 2.75 or higher -Good command of English and computer literacy. A few years experience in Instrument field is preferable. 9.Civil Technician -Male and Female -Diploma in Civil or Equipment -GPA 2.75 or higher -Good command of English and computer literacy -A few years experience in Instrument field is

preferable. 10.Team Operator - Male and Female - Minimum Diploma or highe r in petroleum Technology Petrochemical, Electrical, Electronics, Instrument, Measurement & Control, Mechanics, Automobile, Mechatronics. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - Work @ Sriracha, Chonburi Interested candidates should submit the application with recent photo, resume, academic transcript, ID Card, English proficiency test result (TOEIC) and any other supporting documents to: Website: www.thaioilgroup.com Thaioil Energy Services Company Limited Tel: 0 3835 9040, 0 2797 2800, 0 3840 8500 Ext. 6274, 6279 E-mail:recruitment@thaioilgroup. com

∫¡®.§“√å¡“√å∑ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®π”‡¢â“·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß ”Õ“ß ·≈–º≈‘µ¿—≥±å‡ √‘¡§«“¡ß“¡À≈“°À≈“¬·∫√π¥å ®“°µà“ßª√–‡∑» ¿“¬„µâ°“√π”‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬ ´÷Ëß‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π„ππ“¡ çKARMARTSé µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√®”π«πÀ≈“¬Õ—µ√“ ‡¢â“√à«¡ß“π°—∫ ∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°°“√µ≈“¥3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï„π¥â“π∫√‘À“√°“√µ≈“¥ -¡’∑°— …–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’§«“¡‡¢â“„®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫«‘∏’¢Õß°“√ ∫√‘À“√°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’Õ“«ÿ‚ (Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å) 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢π÷È ‰ª „π “¬ß“π°“√‡ß‘π∫—≠™’ À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.æπ—°ß“π‡™Á° ‘π§â“ / ·æÁ°°‘ßÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–´◊ÕË —µ¬å -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°πÕ° ∂“π∑’„Ë π°“√∑”ß“π 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“„π “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¢π—È µË” 3 ªï¢π÷È ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’¡“° §≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡‡¢â“„®„π ‘π§â“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ § «“¡ π„®„π·π«‚πâ ¡ §«“¡π‘ ¬ ¡¢Õß ‘ π §â “ ·≈–

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

§«“¡‡§≈◊ÕË π‰À«¢Õßµ≈“¥ -¡’∑°— …–¥â“π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¿“…“Õ—ß°ƒ… ◊ÕË “√‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â 6.‡®â“Àπâ“∑’ÕË Õ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π Creative - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ AutoCad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π Creative ‡ªìπ‡«≈“ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 7.‡®â“Àπâ“∑’µË °·µàß¿“¬„π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫¿“¬„π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ AutoCad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 8.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 7 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π°“√∫√‘À“√°“√µ≈“¥ -¡’§«“¡‡¢â“„®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫«‘∏’¢Õß°“√ ∫√‘À“√°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß 9. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π∑—«Ë ‰ª (√—∫-®à“¬) 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’/°“√‡ß‘π / ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√‡ß‘π

À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π°“√‡ß‘π, Fin_POS ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ Oracle 10. ®π∑.·ºπ° àßÕÕ°µà“ßª√–‡∑» 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π§≥–°“√µ≈“¥, Logistics ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â‚ª·°√¡ Microsoft Officer ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π Export Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √–¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ºŸ â π„®‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√·≈– —¡¿“…≥å∑π— ∑’∑’Ë ∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) 81-81/1 ´Õ¬ ‡æ™√‡°…¡ 54 ·¬° 3 ·¢«ß∫“ß¥â«π ‡¢µ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿß‡∑æœ 10160 àßª√–«—µ‘‡¢â“¡“∑“ß E-mail : hmr@karmarts.co.th Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡ ‡µ‘¡‰¥â∑’ËΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2805 2756-60 µàÕ 240-241

´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ºŸâ„Àâ∫√‘°“√Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ§ÿ≥¿“æ™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ¿“¬„µâ™◊ËÕ ´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø (CS LoxInfo) ¥â«¬ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∫√‘À“√‡§√◊Õ¢à“¬ æ√âÕ¡°—∫∫√‘°“√ ‡ √‘¡ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ∑’Ëµ√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ ∫√‘…—∑®÷ß‡ªìπºŸâπ”„π°“√„Àâ∫√‘°“√ Õ‘ π ‡µÕ√å ‡ πÁ µ §ÿ ≥ ¿“æ·°à ° ≈ÿà ¡ ≈Ÿ ° §â “ ‡ªÑ “ À¡“¬∑—Ë « ª√–‡∑» ¬‘π¥’µâÕπ√—∫∑à“π‡¢â“¡“‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π∑’¡ √à « ¡ √â “ ß √√§å ß “π·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á ® °— ∫ ‡√“ ¥—ßπ’È 1.Data Center Service and Operation Manager (ª√–®”π«¡‘π∑√å) -Õ“¬ÿ 35 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‡§√◊Õ¢à“¬ ·≈– “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π√–∫∫ Network ·≈– »Ÿπ¬å Data Center À√◊Õ Monitoring, Support ≈Ÿ°§â“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πæ◊πÈ ∞“πÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ TCP/ IP Switching ·≈–√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√ ª√– “πß“π¥’ 2. Customer Support (Base Nawamin) -Bachelorûs Degree in English, Business Administration or related field. -Female Age between 22-27 years old. -Good presonality, service-minded, enthusiastic, able to work under pressure, hardworking. -Good command in English. 3.Sales Representative (æπ—°ß“π¢“¬¿“§ π“¡) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 34 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∑”ß“π 6 «—π À¬ÿ¥ 1 «—π/ —ª¥“Àå -√—°ß“π¢“¬ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√

‡®√®“µàÕ√Õß -∑”°‘®°√√¡ àß‡ √‘¡°“√¢“¬§Õπ‚¥œ„π‡¢µ °√ÿß‡∑æœ 4.Network Engineer / Senior Network Engineer-Corporate -Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡»“ µ√å«∑‘ ¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ æ◊È π ∞“π‡°’Ë ¬ «°— ∫ Õ‘ π ‡µÕ√å ‡ πÁ µ ·≈– §«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß TCP/IP -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π IP Network (Routing & Switching) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈·≈–®—¥°“√√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1-2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ Configure Õÿª°√≥å Router/Switch ‰¥â -À“°¡’ Cisco Certificated (¥â“π Routing/ Switch) ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ Service mind „π°“√„Àâ∫√‘°“√ 5.Network Assistant Manager / Network Manager-Corporate -Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ «‘∑¬“»“ µ√å -¡’ § «“¡√Ÿâ æ◊È π ∞“π‡°’Ë ¬ «°— ∫ Õ‘ π ‡µÕ√å ‡ πÁ µ ·≈– §«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß TCP/IP -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π IP Network (Routing & Switching) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈·≈–®—¥°“√√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√∑”ß“π ·≈–∫√‘À“√∑’¡‰¥â - “¡“√∂ª√– “πß“π°— ∫ à « πß“πµà “ ßÊ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß‰¥â

- “¡“√∂„Àâ§«“¡√Ÿâ·≈–§”·π–π”„π°“√∑”ß“π °—∫∑’¡‰¥â - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ Service mind „π°“√„Àâ∫√‘°“√ 6.Engineer / Senior Engineer-Internet Data Center -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ Service mind „π°“√„Àâ∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡¥â«¬ PHP, Perl ·≈– SQL language -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¥Ÿ·≈√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ Linux ·≈–√–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ, TCP/IP ·≈– √–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√ ·≈–°“√ª√– “πß“π¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Network monitoring À√◊Õ°“√„™âß“π Netflow ·≈– RRD tool ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.Engineer- Internet Data Center -Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ Service mind „π°“√„Àâ∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬À√◊Õß“π∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ Õ‘ π ‡µÕ√å ‡ πÁ µ , TCP/IP, Switching ·≈–√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√π”‡ πÕ ·≈–°“√ ª√– “πß“π¥’ 8.Assistant Network Manager/Network Manager -Age 27-35 years old. -Bachelor or Master Degree in Telecom

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

Engineering, Computer Engineering or Computer Science 7 years+ experience on -corporate network design and support, 5 years experience in a Cisco Network Management role -Having a good knowledge of TCP/IP, Network Routing Protocol -OSPF, BGP etc. -Good Command of spoken and written English. -Proactive, self-motivated, systematic thinking, fast learner and willing to contribute and work as a team. -Have experience in other network/telecom equipment is preferable. -Able to manager and lead technical teams. -Have strong coaching and motivational skills. -Have service mind, able to work under pressure 9.Engineer, Senior Engineer -IT Solution -Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√ŸâÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ ·≈– TCP/IP ¡’§«“¡√Ÿâ ∑“ß¥â“π IP Network (Routing & Switching) -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï„π‡√◊ËÕß IT Networking ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µ—Èß, Configure Õÿª°√≥å Cisco Router/Switch/Firewall ·≈– Wireless ‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ Cisco Certificated (¥â“π Routing/

Switch) ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’ Service mind „π°“√„Àâ∫√‘°“√ 10.Sales Executive (Internet Data Center) -Age 24-30 years old -Bachelorûs degree in Marketing and Sales, Computer Science, Computer Engineering or related field -At least 2 years experiences in selling IT or Internet Data Center (Colocation, Virtual serve, cloud) product is preferable -Responsibility, diligent and hard working -Good Command in English is preferable -Own vehicle is preferable 11.System Analyst / System Administrator -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Computer Science À√◊Õ Computer Engineer -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-5 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ‘¥µ—ßÈ Programmer ¥—ßπ’È (®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -OS : Windows Server 2003/2008 R2, Linux -Microsoft AD, Exchange 2003/2008, Database SQL server œ≈œ -VMware5, Vsphere, Vmotion -Backup Solution : Symantec backup EXEC, NAS/SAN

-«‘‡§√“–Àå/æ—≤π“√–∫∫‚ª√·°√¡∑’Ë„™âß“π„Àâ¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ -®—¥∑”§Ÿ¡à Õ◊ ‚ª√·°√¡°“√„™âß“πµà“ßÊ 12.Senior Internal Audit -Male/Female, Age 28 years old up -Bachelorûs Degree or higher in Accounting/ Finance or professional qualifications -A minimum of 3 - 5 years experience in Internal Audit/li> -Good Attitude, Relationship -Good command of English -Strong knowledge of PC and Microsoft applications (Word, Excel and Power point)/ SAP is advantage 13.Internal Audit -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ( “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„πÕ¬à“ß πâÕ¬ 1-2 ªï ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë ·≈–„ΩÉÀ“§«“¡√Ÿ„â À¡à Ê ‡æ◊ÕË °“√æ—≤π“√–∫∫ß“π -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Officer, SAP ·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ ß“π ª√–«—µ¬‘ Õà æ√âÕ¡À≈—°∞“π·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë : ∫√‘…∑— ´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 90 Õ“§“√ ‰´‡∫Õ√å‡«‘√å≈¥ ∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 17-20 ∂ππ √—™¥“¿‘‡…° ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√. 0 2263 8031 ‚∑√ “√ 0 2263 8002 E-mail: jobs@csloxinfo.net

·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ ”π—°æ‘¡æå™—Èπ π” ”À√—∫§π√ÿàπ„À¡à °”≈—ßµâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡¡ÿàß¡—Ëπ √—°°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬à“ßµàÕ ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¡“√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“ °”≈—ß√Õ§π∑’¡Ë §’ «“¡ “¡“√∂‡™àπ§ÿ≥Õ¬Ÿà ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ¿“…“®’π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ—°…√»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ¡πÿ…¬»“ µ√å ‡Õ°¿“…“®’π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“®’π (Õà“π ·≈– ‡¢’¬π) ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«µ‘ ®‘µ„®

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈– ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë „’ π°“√∑”ß“π -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‡√◊ÕË ß‡«≈“‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’æË ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“‰∑¬‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ¡’∑—»π§µ‘ ‡™‘ß∫«°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π∑’¥Ë ’ -√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Õ¬à“ß¡“° - “¡“√∂∫√‘À“√‡«≈“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π¥â“π‡«≈“‰¥âÕ¬à“ß ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-¡’∑°— …–„π°“√„™â Computer, Microsoft Office ·≈–°“√À“¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 3.π—°«“¥ (ø√’·≈π´åÀ√◊Õª√–®”) -‰¡à®”°—¥‡æ» ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’Ω¡ï Õ◊ „π°“√«“¥°“√åµπŸ µ—¥‡ âπ ≈ß ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √«¡∂÷ß„™â ‚ª√·°√¡µà“ß Ê „π°“√«“¥‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - àßª√–«—µ‘ æ√âÕ¡º≈ß“π‡æ◊ÕË æ‘®“√≥“ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË ®”°—¥ 285/33 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å ´.31 ·¬° 7 ·¢«ß ∫“ß¢ÿπ»√’ ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å : 0 2840 4888 Õ’‡¡≈ : hr@jamsai. com ‡«Á∫‰´µå : www.jamsai.com

‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’Ë¬π§“√å ‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë¡’º≈ ª√–°Õ∫°“√¥’‡¬’¬Ë ¡„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫√∂¬πµå¡“¬“« π“π°«à“ 35 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“π∫“∑ µàÕªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈– ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πµå Station Wagon (ªí®®ÿ∫—π¡’√∂ TR Adventure Master ·≈– TR Exciter) »Ÿπ¬å∫√‘°“√ À≈—ß°“√¢“¬ √∂¬πµå∑’Õ“√å º≈‘µ·¡àæ‘¡æå-®‘Í° ™‘Èπ à«π√∂¬πµå ‡∫“–√∂¬πµå ·≈–Õ’°¡“°¡“¬ ¢≥–π’È ∫√‘…—∑°”≈—ß¢¬“¬∏ÿ√°‘® ®÷ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“Õÿµ “À°“√ , ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡‡¢’¬π·∫∫ AutoCad , UG , Solid work ‰¥â -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, ¡’§«“¡‡ ’¬ ≈– „π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åΩñ°ß“π / ∑”ß“π∑“ß¥â“π Õÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå / ™‘πÈ à«π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’§«“¡‡ ’¬ ≈–„π°“√∑”ß“π, ¡’

∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥— π ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.Safety Officer / ‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ (®ª.«‘™“™’æ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß ®ª.«‘™“™’æ „π “¬‚√ßß“π / “¬ß“π¬“π¬πµå 1-3 ªï - ¡’∑—°…–„π°“√∂à“¬∑Õ¥, ª√– “πß“π ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ß“π «“ß·ºπ·≈–ß∫ª√–¡“≥ 1-3 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …–„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, Internet explorer) -„™â‚ª√·°√¡ Oracle À√◊Õ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï ¥â“πß“π∏ÿ√°“√ ß“π ∫√‘À“√®—¥°“√ §πß“π √«¡∂÷ßß“π‡Õ° “√∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’„®√—°„π°“√∫√‘°“√ √—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë∑’Ë‰¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬Õ¬à“ß¥’∑ ’Ë ¥ÿ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“ µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑—Èß ¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„πÕß§å°√ -¡’∑°— …–·≈–∑—»π§µ‘∑¥’Ë „’ π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√∂¬πµå À√◊Õ¢—∫√∂¬πµå‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ 6.™à“ßª√—∫·µàß·¡àæ¡‘ æå / ™à“ß‡§√◊ÕË ß¡◊Õ°≈ / NC OPERATOR / ™à“ß‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«‡∑à“π—πÈ -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß¬πµå À√◊Õ “¬Õÿµ “À°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡ 2.75 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡™”π“≠¥â “ π·¡à æ‘ ¡ æå / ‡§√◊ÕË ß®—°√„π‚√ßß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ( —¡¿“…≥å∑√“∫º≈∑—π∑’) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢µÀπÕß·¢¡ °∑¡. 10160 E-mail : hr_supattaya@ thairung.co.th, truhrd_wichada@thairung.co.th, hr_punnada @thairung.co.th Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑‚’Ë ∑√»—æ∑å 0 2420 0076 µàÕ 106, 188

§“√“∫“«°√ÿªä √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª §“√“∫“«°√ÿäª ¡ÿàß‡πâπæ—≤π“°“√∫√‘À“√®—¥°“√ Õß§å°√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √â“ßÕß§å§«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕ æ—≤π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‡πâπ √â“ßπ«—µ°√√¡∑’¡Ë §’ ≥ ÿ §à“ æ—≤π“¢’¥§«“¡ “¡“√∂ ‚¥¬«“ß√“°∞“π°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√Õß§å°√„Àâ¡’¡“µ√∞“π “°≈ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ·¢àß¢—π∑“ß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ß¬—Ëß¬◊π ¿“¬„µâª√—™≠“ ç √â“ß §ÿ≥§à“™’«µ‘ é√«¡∑—ßÈ °“√ àß¡Õ∫ ‘ßË ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ §à“§◊π Ÿ à ß— §¡ µ≈Õ¥®π°àÕµ—Èß‚§√ß°“√‡æ◊ËÕ —ß§¡ ‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥ ·≈– √â“ß√“°∞“π§ÿ≥§à“™’«‘µ∑’Ë¥’ Ÿà “∏“√≥™πÕ¬à“ß¬—Ëß¬◊π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫Àπà«¬√∂¢“¬‡ß‘π ¥

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25- 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-2 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’∑°— …–¥â“π‡®√®“ -¡’∑°— …–„π°“√∂à“¬∑Õ¥ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— À‘ πâ“∑’ªË √–®”µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬Õÿª‚¿§- ∫√‘‚¿§ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â Microsoft Office ·≈– Internet - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß (°√–∫– æ√âÕ¡ À≈—ß§“) ·≈– “¡“√∂π”‰ª„™âªØ‘∫µ— ß‘ “π‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ / µà“ß®—ßÀ«—¥ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à ß ‡ √‘ ¡ °“√µ≈“¥¿“§ π“¡

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

( “«∫“«·¥ß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √Ÿª√à“ß πÈ”Àπ—° à«π Ÿß ‰¥â ¥— à«π - «ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ¬‘¡È ·¬â¡ ¡’Õ∏— ¬“»—¬¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π °≈â“æŸ¥ °≈â“· ¥ßÕÕ° ¡’§«“¡ ‡™◊ÕË ¡—πË µ—«‡ÕßæÕ„™â -‡πâπ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√‡π◊ÈÕÀ“ àß‡ √‘¡ °“√¢“¬ ¡“°°«à“∫ÿ§≈‘°Àπâ“µ“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ / ‡¢â“°—∫‡æ◊ÕË π√à«¡∑’¡‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß §√“« (¡’‡∫’¬È ‡≈’¬È ß„Àâ„π«—π∑”ß“π) - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß - —¡¿“…≥å ·≈–æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 4. ºŸ®â ¥— °“√»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡Àπà«¬√∂¢“¬ ‘π§â“ ‡ß‘π ¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√¢“¬, °“√µ≈“¥, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, °“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’∑—°…–°“√«“ß·ºπ °“√®—¥°“√ °“√ ◊ËÕ “√ °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂‰ªª√–®”¬—ß®—ßÀ«—¥∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π∏ÿ √ °‘ ® ‡§√◊Ë Õ ß¥◊Ë ¡ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√ - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ·≈–∑— â °…–°“√„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“π ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡√Ÿâ°“√„™âß“π‚ª√·°√¡‡ß‘π‡¥◊Õπ Tiger Soft - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π «— ¥‘°“√ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ (∫“ß√—°) 6. Web Application -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-2 ªï - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¿“…“ PHP, SQL, AJAX -À“°¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß Mobile Application ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 7.Business Intelligence Developer -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘™“«‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, “√ π‡∑» -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï -‡¢â“„®°“√‡¢’¬π SQL √–¥—∫°≈“ß- Ÿß -‡¢â“„®°“√ √â“ß Data Cube

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ BI ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ (∫“ß√—°) 8. Business Analyst -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 2-10 ªï - ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ ERP ·≈– BI -‡¢â“„®°“√∑”ß“π¥â“π IT ·≈–°“√æ—≤π“ Software -¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®ª√–‡¿∑ Manufacturing Distribution À√◊Õ∏ÿ√°‘®∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 9. Application Support -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“ “√ π‡∑» - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-5 ªï -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫ IT - “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâ°“√∑”ß“π¢Õß Application µà“ß Ê “¡“√∂ ◊ËÕ “√‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“„Àâ°—∫ºŸâ„™â ß“π‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.carabao group. com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ §“√“∫“«°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ 393 ’≈¡ ™—πÈ ∑’Ë 10 ‡≈¢∑’Ë 393 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ’≈¡ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10500 ‚∑√. 0 2636 6111

Œ—«Ë ‡´àß‡Œß √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ Œ—Ë«‡´àß‡Œß ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®§â“∑Õß∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ¢Õßª√–‡∑» ‰¥â√∫— §«“¡‡™◊ÕË ∂◊Õ·≈–‰«â«“ß„®®“°≈Ÿ°§â“ §Ÿ§à “â ∑“ß∏ÿ√°‘®√«¡∂÷ßæπ—°ß“π ¡“µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ 60 ªï„π°“√¥”‡π‘π°‘®°“√ ¥â«¬§«“¡‡∑’Ë¬ßµ√ß ´◊ËÕ —µ¬å ·≈–«‘ —¬∑—»πå∑’Ë°«â“ß‰°≈¢ÕßºŸâ∫√‘À“√ ªí®®ÿ∫—π°≈ÿà¡ Œ—Ë«‡´àß‡Œß ‡ªìπºŸâπ”∏ÿ√°‘®§â“∑Õß§”·∫∫§√∫«ß®√ ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ °≈ÿà¡Œ—Ë«‡´àß‡Œß®÷ß¡’§«“¡ª√– ß§å „π°“√ √√À“∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ ¡“√à«¡‡ªìπÀπ÷ßË „π∑’¡ß“π¡◊ÕÕ“™’æ ‡æ◊ÕË æ—≤π“ß“π∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬∑“ß°“√§â“ ·≈–¡ÿßà Ÿ§à «“¡‡ªìπ‡≈‘»„π∏ÿ√°‘®∑Õß§” ¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ª “¢“ (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 35 -45 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°“√µ≈“¥ °“√ ®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ·≈–ÕÕ°µ√«® “¢“µà“ß Ê ¢Õß∫√‘…—∑‰¥â®–√—∫

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ (Positive Thinking) ¡ÿàß¡—Ëπ ∑ÿà¡‡∑ ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«– °¥¥—π‰¥â¥’ 2.¢“¬∑Õß§”√Ÿ ª æ√√≥Àπâ “ √â “ π (20 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -45 ªï - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -À“° ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ… ¿“…“®’ π ‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 35-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå ·°âª≠ í À“ µ—¥ ‘π„® ·≈–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’¿“«–ºŸπâ ”·≈–∑—°…–„π°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-¡’®‘µ«‘∑¬“„π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ… -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„πµ”·Àπàßπ’ÈÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -À“°¡’„∫Õπÿ≠“µºŸ·â π–π”°“√≈ß∑ÿπ (Derivative License) ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.·§™‡™’¬√å (Cashier) (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ „®√—°ß“π∫√‘°“√ -„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë Œ—Ë«‡´àß‡Œß 401-407 ¡ÿ¡∂ππ·ª≈ßπ“¡ ∂ππ‡¬“«√“™ —¡æ—π∏«ß»å °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√»—æ∑å 0 2225 0202, 0 2688 9740 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www. huaseng heng.com

“¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ §π‰∑¬ ∑’Ë ¡ÿà ß ¡—Ë π æ— ≤ π“‡∑§‚π‚≈¬’ ° “√ ◊ËÕ “√¡“‚¥¬µ≈Õ¥°«à“ 50 ªï ·≈–ªí®®ÿ∫—π‡ªìπºŸâ„Àâ ∫√‘°“√‡∑§‚π‚≈¬’·≈–√–∫∫°“√ ◊ÕË “√¢âÕ¡Ÿ≈§√∫«ß®√ ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ªØ‘∫—µ‘ ß“π°— ∫ °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ “¡“√∂ ‚¥¬¡’ √ “¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. Accounting Officer (À≈“¬µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È, ≈Ÿ°Àπ’È À√◊Õ ∫—≠™’∑«—Ë ‰ª Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å „ π°“√ ∫—π∑÷°∫—≠™’‰¥â 2.Audit, Internal Audit, IT Audit Officer (1 µ”·Àπàß) -Bachelor or Master Degree in Accounting, Finance, M.B.A., Management or related field,At least 0-3 years experienrce in Risk Management, Internal Audit, Process Improvement 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï „π¥â“π®—¥´◊ÈÕ/ ®—¥®â“ß - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â (Preferable) - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®«‘∏’°“√ ¢—ÈπµÕπ„π°“√ ¥”‡π‘π°“√ ‡Õ° “√∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–√—∫º‘¥ ™Õ∫µàÕÀπâ“∑’∑Ë ”ß“π‡ √Á®¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘° §≈àÕß·§≈à« ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π‰¥â 4.Company Secretary/Corporate Secretary (1 µ”·Àπàß) -Bachelor or Master Degree in Law, Management with M.B.A., Management or related fields

- At least 5 years experience in Company Secretary, Corporate Legal, Office Regulator Ideally - Strong Managing, Consulting, Associating and Negotiation, Flexible Team Player with Entrepreneurial Spirit and Leadership - Good Personality, Competence and ability to work effectively under pressure 5.Creative/Production Officer (1 µ”·Àπàß) -Bachelor or Master Degree in Art, Application, Communication or related fields - At least 1-3 years experience in Recording, Editing, Creative, Producer or related fields -Strong Communication, Motivation, Presentation, Analytical and Negotiation skills 6.Customer Service Officer (1 µ”·Àπàß) - Bachelor or Master Degree in Management, Marketing, Commerce or related fields -At least 1-3 years experience in Service, Customer Service or related fields 7.Finance Officer (À≈“¬µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√‡ß‘π, √—∫-®à“¬ ‡™Á§ œ≈œ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 8. Legal/Lawyer Officer (1 µ”·Àπàß) -Bachelor or Master Degree in Law with M.B.A., Management or related fields - At least 1-3 years experience in Legal, ideally with a proven track record in Contract Negotiation -Strong Consulting, Associating and Negotiation, Flexible Team Player 9.Marketing Executive (À≈“¬µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ™Õ∫ß“π ¥â“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰¥â (∑—ßÈ „π°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß-

®—ßÀ«—¥ ‡ªìπ§√—ßÈ §√“«) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥, ß“π ¢“¬ 5 ªï¢π÷È ‰ª 10. Personal Assistant (1 µ”·Àπàß) - Bachelor or Master Degree in M.B.A., Engineering or related fields - At least 2-5 years experience in strategic planning, developing, analysis, feasibility project and forecast. Strong planning, flexible working 11.Secretary/Executive Secretary (1 µ”·Àπàß) - Bachelor or Master Degree in related fields - At least 2 years experience in Secretary, Office Regulator Ideally. Strong communication, Presentation, Analytical and Negotiation skills - Good Personality, Competence and ability to work effectively under pressure 12. CUTE Technician ª√–®” π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ (À≈“¬µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å /«‘∑¬“»“ µ√å “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π PC, XP, OS 13. Project Coordinator (Phuket Airport) (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ª√– “πß“π 1-2 ªï -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë H.R. Staffing & Selection ∫√‘…∑— “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ´Õø·«√åª“√å§ ™—πÈ ≈Õ¬ ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈§≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2502 8448, 0 2502 8569-70 E-mail : HR@samartcorp.com Website : www. samartcorp.com

NARAI PIZZERIA √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª NARAI PIZZERIA CO.,LTD. ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π√â“πÕ“À“√Õ‘µ“‡≈’¬π¡“π“π°«à“ 38 ªï µâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡¡ÿßà ¡—πË „π°“√∑”ß“π ™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡æ◊ÕË √à«¡ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â

·≈– “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‰¥â¥â«¬°‘√‘¬“ ∑’‡Ë À¡“– ¡ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈–«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å √«¡∑—ßÈ «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ§≈àÕß·§≈à« æŸ¥®“™—¥‡®π ¡’§«“¡ Õ¥∑π·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π Ÿß ‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√â“πÕ“À“√, °“√∫√‘À“√ß“π ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë NARAI PIZZERIA CO.,LTD. 100 ™—Èπ 11a ‡®.‡æ√ ∑“«‡«Õ√å 1 ∂πππ“ß≈‘Èπ®’Ë ·¢«ß ™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√. 0 2678 1761 3 µàÕ 17 ·ø°´å 0 2678 1760 Õ’‡¡≈ : info@naraipizzeria.com ‡«Á∫‰´µå http:// naraipizzeria.com

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

‰∑¬«“‚°â √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬«“‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑„π ‡§√◊Õ Àæ—≤πå ºŸâº≈‘µ‡ ◊ÈÕºâ“ ”‡√Á®√Ÿª™—Èππ” ‡™àπ ™ÿ¥ ™—Èπ„π «“‚°â ™ÿ¥‡¥Á°·≈–™ÿ¥™—ÈππÕ° µ√’ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—« ∑“ß∏ÿ√°‘® ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ (Production Engineer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√, «‘»«°√√¡ °“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√√–∫∫ (System Admin.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–∫∫ IT 2 ªï¢π÷È ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Network, Fire wall, Linux

3.æπ—°ß“π —¡æ—π∏å (Employee Relations Officer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ®‘µ«‘∑¬“Õÿµ “À°√√¡ √—∞»“ µ√å π‘µ»‘ “ µ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å / ∫ÿ§§≈ ‚√ßß“π ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬ ·√ßß“π / ª√–°—π —ß§¡ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â ‡™àπ Ms Word Ms Excel Ms PowerPoint ‰¥â¥’ 4.™à“ß‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ™à“ß‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π√–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“π

Õÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π (Internal Auditor) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ / ª√‘≠≠“‚∑ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ ‡»√…∞»“ µ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πµ√«® Õ∫√–∫∫¿“¬„π 2 -5 ªï ¡’∑°— …–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª Microsoft Office ¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬«“‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) 930/1 ´Õ¬ª√–¥Ÿà 1 ∂ππ “∏ÿª√–¥‘…∞å ·¢«ß∫“ß‚§≈à ‡¢µ∫“ß§Õ·À≈¡ °∑¡. 10120 ‚∑√. 0 2289 3100-9 µàÕ 201, 223 Õ’‡¡≈ : person nel@wacoal.co.th ‡«Á∫‰´µå : www.wacoal.co.th

Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ çÕ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’é »Ÿπ¬å· ¥ß ‘π§â“·≈–°“√ ª√–™ÿ¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ ∫πæ◊Èπ∑’Ë„™â Õ¬ ¡“°°«à“ 180,000 µ“√“ß‡¡µ√ ∑’Ëæ√âÕ¡¥â«¬ “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈– ‘ßË Õ”π«¬§«“¡ –¥«°§√∫§√—π ´÷ßË “¡“√∂√Õß√—∫ß“π‰¥â∑ÿ°ª√–‡¿∑ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√ ª√–™ÿ¡- —¡¡π“ ∑—Èß„π√–¥—∫ª√–‡∑»·≈–π“π“™“µ‘, °“√· ¥ß ‘π§â“, °“√·¢àß°’Ã“, °“√· ¥ß∫π‡«∑’ ·≈– °“√®—¥‡≈’È¬ß∑ÿ°√Ÿª·∫∫ √«¡∂÷ß≈“π®Õ¥√∂∑’Ë¡’¡“µ√∞“π “¡“√∂®Õ¥√∂‰¥â°«à“ 10,000 §—π ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ß“π„π µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Business Development Executive -Male or Female age 23-28 years -Bachelor or Master Degree in Marketing, Business Administration in any related -At least 2 years experience in Business Development, research and analysis -Hard working and patient and result oriented with business mind -Computer literate (Microsoft Office) -Excellent command of spoken and written English 2.Purchasing Officer -Male / Female, age 25 years or more -Bachelorûs degree -Experience in purchasing of Office equipment, Technician equipment, Food and Beverage at least

3 years -Knowledge of ISO would be an advantage -Fair Command of English -Computer literate (Microsoft Office) 3.Programmer -Male Age over 28years old -Bachelorûs Degree in computer science or related field -Minimum of 2 years experience of Programmer, DBA and System Administrator -Knowledge of RDBMS, SQL is preferred -Knowledge of VB, ASP.net, PHP is preferred -Good command of both written and spoken English -Able to work 6 days per week 4.Graphic & Web Design -Bachelorûs degree in communication arts, computer graphic or related fields -Age between 24-35 years -At least 3 years working experience in publication design field -Good command in English -Competent in use program Adobe illustrator, Photoshop, in design, after effect, premier, maya, 3D -Good interpersonal and relationship, able to work as team, energetic and highly creative thinking 5.P.R. Executive -Male or Female, Age over 25 years old.

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-Bachelorûs degree or higher in liberal arts, public relations, journalism or related field -1-2 years experience in Public relation or related fields -Be able to work under pressure within restricted times -A team player with excellent planning and organizational skill -Excellent in written Thai and English -Press release skill is a must 6.Marketing Executive -Male or female, age over 25 Years old -Bachelorûs degree in Marketing or related fields -Experience in Marketing for exhibition industry or related field. -Computer literacy -Good command of spoken and written English -Good personality and human relationship 7.Sales Executive -Male or female, age 24-30 years old -Bachelorûs degree in related fields -1 year experience in sales -Good personality and human relationship -Good command of spoken, written, read in English 8.Service Operation Executive -Male / Female, age 22-25 years -Bachelorûs degree or higher

-Experience 2 years of service -Communicate in English and bargain skill -Able to work well under pressure by the specified period. -Able to work overtime -Good command of English 9.Administrative Officer -Bachelorûs Degree in any field -Able to communicate in English both speaking & listening -Has computer skill (Ms Office) -Has interpersonal and coordinative skill -Discipline in all detail work -Has experience in position will be advantage

in consider 10.Bartender / Bartendy [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 20 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in bartender or bartendy -Must have service mind 11.Waiter / Waitress [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 18 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in service restaurant

-Must have service mind. 12.Commis [Impact/Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 18 years old -Finished secondary school -At least 1 year experience in the kitchen -Be able to work in shift -Be able to cook would be advantage ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫™‘ π—Ë ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ 99 Õ“§“√∫“ß°Õ°·≈π¥å (Ωíßò µ–«—πµ°) ∂ππ ªìÕªªŸ≈à“ µ”∫≈∫â“π„À¡à Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2833 5184 92 Õ’‡¡≈ : hrd@impact.co.th, jirawatj@impact.co.th ‡«Á∫‰´µå http://www. impact.co.th

DOUBLE A √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ Double A °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®¿“¬„π‡§√◊Õ Double A ‡ªìπ °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®∑’Ë‡√‘Ë¡µâπ¢÷Èπ®“°¡ÿ¡¡Õß∑’Ë·µ°µà“ß¥â«¬°“√ §‘¥æ≈‘°·æ≈ßÕ¬à“ß √â“ß √√§å®π‡°‘¥‡ªìππ«—µ°√√¡ ∑“ß§«“¡§‘¥∑’Ëπ”¡“æ—≤π“µàÕ¬Õ¥·≈– √â“ß¡Ÿ≈§à“ ‡æ‘¡Ë „Àâ°∫— 5 °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘® ‰¥â·°à °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®°√–¥“…, °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®µâπ°√–¥“… ·≈–µâπæ≈—ßß“π, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®‰øøÑ“ ·≈–æ≈—ßß“π, °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å, °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®¢π àß·≈–ß“π∫√‘°“√ ´÷Ëß·µà≈–°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®µà“ß¡’ à«π™à«¬‡°◊ÈÕÀπÿπ´÷Ëß°—π·≈–°—π ‡æ‘Ë¡§«“¡·¢Áß·°√àß „Àâ°∫— Õß§å°√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Product Design (2 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°‡‡∫∫º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘ µ ¿— ≥ ±å (√—∫æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (©–‡™‘ß‡∑√“) 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¢“¬µà“ßª√–‡∑» (1 Õ—µ√“) - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“«‘™“ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“≠’ªË πÿÉ ‰¥â√–¥—∫ N3 -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.Chief Financial Officer (1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√‡ß‘π, ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√‡ß‘π ∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 7 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -‡¢â“„®À≈—°°“√®—¥°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’¬Ë ß

-¡’¿“«–ºŸâπ” “¡“√∂§«∫§ÿ¡°”°—∫¥Ÿ·≈∏ÿ√°‘® √«¡∂÷ß°“√°≈â“§‘¥‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß·π«∑“ß°“√®—¥°“√ -√Ÿâ®—° √â“ß √√§å°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’·π« §‘¥æ—≤π“∑—°…–°“√∑”ß“π à«π∫ÿ§§≈ -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß°“√§‘¥ «‘‡§√“–Àå «“ß·ºπ ‡æ◊ÕË „Àâ‡°‘¥º≈≈—æ∏åµ“¡∑’µË ß—È ‡ªÑ“‰«â -¡’·π«§‘¥ ¡ÿ¡¡Õß «‘ —¬∑—»πå ·≈–∑—»π§µ‘„π °“√·°â‰¢ªí≠À“·≈–≈ß¡◊Õ∑”Õ¬à“ß®√‘ß®—ß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π√–À«à“ß “¬ß“π Õ◊πË Ê √à«¡°—π ‡æ◊ÕË µàÕ¬Õ¥‚§√ß°“√∑’ÀË ≈“°À≈“¬ -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√§‘¥§”π«≥·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ… -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (esp. Ms Office applications, international and local accounting systems and software) -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥Ÿπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ¡—Ëπ„® ‚¥¬‡©æ“– °“√π”‡ πÕß“π„π∑ÿ°Ê √Ÿª·∫∫ 4.BOI Officer (1 Position) - Female/Male - Age is not over than 28 years old. - Bachelorûs Degree in Social Science, Political Science, Administration Business, General Management, Industrial Management, Human resources ,Logistics or related field. - At least 0-2 years experience in BOI or Relate field. - Energetic and self-motivated, and good interpersonal skills 5. Good command in English and Computer literacy. - Toeic score more than 550 points would be an advantage. 5.Planner

- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «∑.∫.§≥‘µ»“ µ√å, ∂‘µ‘ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡à‡°‘π 2 ªï (¬‘π¥’æ‘®“√≥“ π—°»÷°…“®∫„À¡à) - ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë Õ.∫“ßª–°ß ®.©–‡™‘ß‡∑√“ / Õ. »√’¡À“‚æ∏‘ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ 6.‚ø√å‡‡¡π (3 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‚¬∏“/™à“ß°àÕ √â“ß/™à“ß ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-7 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡°“√ °àÕ √â“ß‚√ßß“π, Õ“§“√, ∫â“π®—¥ √√ 7.Senior Civil Engineer (3 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤«‘ ».∫. ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢π÷È ‰ª - ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë Õ.»√’¡À“‚æ∏‘ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ / Õ.∫“ßª–°ß ®.©–‡™‘ß‡∑√“ 8.Accounting Officer (5 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡à‡°‘π 2 ªï (¬‘π¥’æ‘®“√≥“π—° »÷°…“®∫„À¡à) - ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë Õ.∫“ßª–°ß ®.©–‡™‘ß‡∑√“ / Õ. »√’¡À“‚æ∏‘ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë Recruitment and Selection Center 2/111-116 ∑»æ≈·≈π¥å 4 ™—Èπ 21 ´Õ¬ ∫“ßπ“-µ√“¥ 25 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.3 ·¢«ß ∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10260 ‚∑√»—æ∑å : 08 5835 3346, 08 5835 0406 Õ’‡¡≈ : janjira_c@mibholding.com ‚Œ¡‡æ® : http:// careers.doublea paper.com

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

Õ’´’Ë ∫“¬ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ’´’Ë ∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ√“¬¬àÕ¬ª√–‡¿∑µà“ß Ê µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡ ‘π§â“§ß§≈—ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√®—¥°“√, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.30 ¢÷πÈ ‰ª -§«√¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π∫√‘À“√ ”π—°ß“π À√◊Õß“π∏ÿ√°“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ ‰¡‚§√´Õø∑åÕÕøøî» - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√∫√‘À“√§≈—ß ‘π§â“·≈–√–∫∫¢π àß 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ, ®—¥°“√„π ”π—°ß“π, °“√∫√‘À“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ªÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π¥â“π°“√®—¥´◊ÕÈ “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 3.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘®À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π∫√‘À“√ß“π ”π—°ß“π ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡ ∫”√ÿß·≈–°“√®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß - ¡’∑°— …–·≈–§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß ·≈– °“√®—¥°“√‡°’¬Ë «°—∫Õ“§“√ ∂“π∑’Ë 4.Sales Officer (Team premier) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥ ·≈– “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0-1 ªï - ¡’∑°— …–°“√¢“¬·∫∫¡◊ÕÕ“™’æ - ¡’‡∑§π‘§°“√‡®√®“µàÕ√Õß°—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∑’Ë¡’ §«“¡µâÕß°“√√–¥—∫ Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’ Ë π‘ ‡™◊ÕË ‡æ◊ÕË ºŸ∫â √‘‚¿§ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - √—°„πß“π∫√‘°“√ ¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡’∑—»π§µ‘ ∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’ ∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“ (∑«ßÀπ’È∑“ß ‚∑√»—æ∑å)

-«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - °“√„Àâ§”ª√÷°…“ ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“ - µ‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“‡æ◊ËÕ®—¥‡°Á∫Àπ’È‰¥âµ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë ∫√‘…∑— °”Àπ¥ ‰¡àªØ‘∫µ— º‘ ¥‘ °Æ°“√ π∑π“ 7.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë π— ∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂æ‘¡æå¥’¥‰¥â¥’·≈–‰¥â§≈àÕß (‰∑¬/ Õ—ß°ƒ…) ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡æ◊ËÕ°“√ æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â “¡“√∂∑”ß“π∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬‰¥â¥’ ·≈– ‡ √Á®¿“¬„π‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— Õ’´’Ë ∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ™—πÈ 4 Õ“§“√æ≈“´à“ ‡¡◊Õß‰∑¬-¿—∑√ §Õ¡‡æ≈Á°´å ∂ππ √—™¥“¿‘‡…° ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2646 0600 µàÕ 1922, 1924, 1925, 1926, 1929 ‚∑√ “√ : 0 2621 4487 E-mail : jobs@easybuy.co.th «‘∏°’ “√‡¥‘π∑“ß: 1. MRT ÿ∑∏‘ “√ (™àÕß∑“ßÕÕ°∑’Ë 3 Õ“§“√ ‡¡◊Õß‰∑¬-¿—∑√) 2. √∂ª√–®”∑“ß “¬ 73, 136, 137, 172, 179, 185, 186, 206, 514, 517, 528, 529, ªÕ.73, 73°.

∫¡®.∫≈‘ -‡∑≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ∫√‘°“√ ¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√®—¥À“, º≈‘µ ·≈–µ‘¥µ—ßÈ §√∫«ß®√ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√π”‡ πÕ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬∑’Ë ÿ¥ Ÿà µ≈“¥Õ“‡´’¬π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π ¥—ßπ’È 1.Project Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Telecommunication/Electronic/Electrical/Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ß“π À√◊Õ °“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å ·≈–Õ¥∑π ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’∑—°…–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ∑’¥Ë ’ “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“·≈–§«∫§ÿ¡‡Õ° “√ ISO - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, √—∞»“ µ√å ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Document Control 1-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π √√À“ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â Internet Explorer, Microsoft Office word, Microsoft Office Excel, PowerPoint, Outlook

-¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π/·√ßß“π —¡æ—π∏å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂µà Õ °“√µ‘ ¥ µà Õ ß“π°— ∫ Àπà « ¬ ß“πµà“ßÊ ¿“¬πÕ° -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√∑” ISO 9001, 14001 -¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ·≈– ◊ÕË “√‰¥â¥’ 3.IT Support -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ æŸ¥-Õà“π-‡¢’¬π, Õ—°¢√– ·≈–‡¢â“„®„π¿“…“‰∑¬-Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π IT Support Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office - “¡“√∂„™âß“π Operating System Windows Server ‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°πÕ°æ◊πÈ ∑’‰Ë ¥â (µà“ß®—ßÀ«—¥) - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“πµà“ß Ê ‰¥â Õ“∑‘ Àπà«¬ß“π√“™°“√, √—∞«‘ “À°‘®, ∫√‘…∑— ‡Õ°™π, ∫√‘…∑— ¡À“™π ‡ªìπµâπ -¡’ªØ‘¿“≥‰À«æ√‘∫·≈–°“√µ—¥ ‘π„®¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡ªìπºŸ√â °— …“§«“¡≈—∫‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ·≈–√«¥‡√Á«

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

-¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫µà Õ Àπâ “ ∑’Ë ° “√ß“π∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4.Sales Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Telecommunication/Electronic/Electrical/ Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 2 ªï ¥â“πß“π¢“¬ ·≈– °“√µ≈“¥ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å ·≈–Õ¥∑π -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’¥â“π °“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ - “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„®°√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ´—π∑“«‡«Õ√å ∫’ ™—πÈ 12 ÀâÕß 12023 ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ ‡«≈“√—∫ ¡—§√ ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30-17.30 π. µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2617 7076-7 µàÕ 803, 09 2252 2976 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www.blisstel.co.th/careers

·ø¡‘≈¡’Ë “√å∑ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡´Áπ∑√—≈·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑ ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®§â“ª≈’°√â“π –¥«°´◊ÈÕ (√â“π·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑) ‡ªî¥ ∫√‘°“√ 24 ™—Ë«‚¡ß ¡’ “¢“∑—Èß„π°√ÿß‡∑æœ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ ∫√‘…∑— ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ π∑π“¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ¡’‰À«æ√‘∫¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ™Õ∫°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“π ¡’§«“¡¡—Ëπ„® ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ “¡“√∂„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… “¡“√∂‡√‘Ë¡ ß“π‰¥â∑π— ∑’ æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -™Õ∫ß“π¥â“π‡Õ° “√ °“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂„™âß“π Õÿª°√≥å ”π—°ß“πµà“ß Ê ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (·ºπ° √√À“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß Õ¥∑πµàÕ§«“¡°¥¥—π‰¥â “¡“√∂ µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡¡—Ëπ„® ·≈– ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’∑’Ëæ—° À√◊Õ¡’§«“¡™”π“≠‡ âπ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ∫“ßπ“-µ√“¥ ’≈¡ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’√Ë –∫∫ “√ π‡∑» -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -¢¬—π Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë Ÿß √—°§«“¡°â“«Àπâ“ “¡“√∂æ—≤π“µπ‡Õß‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‰øøÑ“ ·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π πÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå ‰¥â·≈–¡’æ“Àπ–¢Õßµπ‡Õß

6.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ø√å·¡π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ∂“ªíµ¬°√√¡ ·≈– ß“π«‘»«°√√¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫¢’Ë®—°√¬“π¬πµåÀ√◊Õ√∂¬πµå‰¥â·≈– ¡’æ“Àπ–¢Õßµπ‡Õß 7.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¬‘π¥’µÕâ π√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¡’√∂¬πµåÀ√◊Õ¢—∫¡Õ‡µÕ√å‰´§å‰¥â®–æ‘®“√≥“ æ‘‡»… “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë S&Q.C. -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ (¬‘π¥’µâÕπ√—∫∫—≥±‘µ ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß ®—ßÀ«—¥‰¥â ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—∫º‘¥™Õ∫ ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë ¡’ ‡ªî¥√â“π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ °≈â“· ¥ßÕÕ°

-¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂‡√‘Ë¡ ß“π‰¥â∑π— ∑’ æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ °“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂ „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‰¡à®”‡ªìπµâÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 11.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‰øøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈– “¡“√∂ µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’æ“Àπ–¢Õßµπ‡Õß ∑ÿ°µ”·Àπàß‰¡àµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ‰¡à‡ ’¬§à“„™â ®à“¬ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡´Áπ∑√—≈ ·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑ ®”°—¥ 99/9 Õ“§“√‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ·®âß«—≤π– ÕÕøøî» ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 21 À¡Ÿ∑à ’Ë 2 ∂ππ ·®âß«—≤π– µ”∫≈∫“ßµ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2836 5999 ‚∑√ “√ 0 2836 5998À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. family mart.co.th

∑’∑´’ ’ πÈ”¥◊¡Ë ¬“¡ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊Ë¡ ¬“¡ ®”°—¥ ‡ªìπ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà“¬πÈ”¥◊¡Ë µ√“ ¬“¡ ´÷ßË ‰¥â¡“µ√∞“π ISO 9001 : 2000 ®“° ∂“∫—π TUV NORD ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ·≈–‰¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°ºŸâ∫√‘‚¿§∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π‡≈¢“πÿ°“√¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√·≈–°“√ª√– “πß“π “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ ¡’§«“¡ Õ¥∑π ‡°Á∫§«“¡≈—∫¢ÕßÕß§å°√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂ „™â computer & internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ 2.æπ—°ß“π¢“¬‡ß‘π ¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª (‡°’¬Ë «

°—∫‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡‡æ◊ËÕ∫√‘‚¿§®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ¡’„® √—°ß“π¢“¬ “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰¥â∑π— ∑’ ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ∑’∑´’ ’ πÈ”¥◊¡Ë ¬“¡ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2297 ∂ππ æ—≤π“°“√ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æœ 10260 µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠à ‚∑√»—æ∑å : 0 2322 8575 µàÕ 170, 178, 184 E-mail : hr_ho@siamdrink.com µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈‚√ßß“π ‚∑√»—æ∑å : 0 2979 8560-1 µàÕ 113, 114, 115 E-mail : hr_fac@ siamdrink.com

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

«‘∏’ √â“ß§«“¡ ”‡√Á®¥â«¬...µ—«§ÿ≥‡Õß ‡¡◊ËÕ‡¢â“ Ÿà«—¬∑”ß“π ·µà≈–§π¬àÕ¡¡’§«“¡§“¥À«—ß„Àâß“π¢Õßµπ ª√– ∫º≈ ”‡√Á® ´÷Ëß°Á·≈â«·µà·π«∑“ß·≈–«‘∏’°“√„π°“√ √â“ß§«“¡ ”‡√Á®„π Àπâ“∑’Ë°“√ß“π∑’Ë·µ°µà“ß°—π‰ª «—ππ’È®÷ß¢Õπ”‡ πÕ‡∑§π‘§·≈–«‘∏’°“√‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß§«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“π¥â«¬µ—«§ÿ≥‡Õßµ“¡À≈—°°“√ßà“¬ Ê 1.§‘¥·µà∑“ß∫«° §«“¡§‘¥∑“ß∫«°®–‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë™à«¬∑”„Àâ§ÿ≥¡Õß‚≈°„π·ßà¥’ ¡’°”≈—ß„® ·≈–æ≈—ß∑’Ë®–∑”ß“πµà“ß Ê ∑’Ë ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâª√– ∫º≈ ”‡√Á® §π∑’Ë¡’ §«“¡§‘¥∑“ß∫«°®–‡ªìπ§π∑’Ë πÿ°·≈–¡’§«“¡ ÿ¢°—∫ß“π∑’Ë∑” · «ßÀ“‚Õ°“ ∑’Ë®–™à«¬‡À≈◊Õ·≈– π—∫ πÿπºŸâÕ◊ËπÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ”À√—∫ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡§‘¥„π¥â“π≈∫Õ¬Ÿà µ≈Õ¥‡«≈“ ®–‡ªìπºŸâ∑’ËÀ¡°¡ÿàπÕ¬Ÿà·µà°—∫ªí≠À“ ™Õ∫‚∑…µ—«‡Õß·≈–§π√Õ∫ ¢â“ßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ¢“¥§«“¡§‘¥∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß·≈–ß“π∑’Ë∑” „π∑’Ë ÿ¥º≈ß“π∑’Ë ‰¥â√—∫¬àÕ¡¢“¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ 2.¡ÿàß¡—ËπÕ¥∑π Ÿà‡ªÑ“À¡“¬ §«“¡Õ¥∑π‡ªìπ æ≈— ß ¢Õß§«“¡ ”‡√Á® Õ¥∑πµàÕ §”æŸ¥ Õ¥∑πµàÕ æƒµ‘°√√¡°“√¥ŸÀ¡‘ËπÀ√◊Õ ∫ª√–¡“∑ Õ¥∑πµàÕ§«“¡‡§√’¬¥„π°“√∑”ß“π ∫“ß§π≈“ÕÕ°®“°∑’Ë∑”ß“π‡æ√“–‡®ÕÀ—«Àπâ“ß“πæŸ¥®“√ÿπ·√ß À√◊Õ‡æ’¬ß·§à ∂Ÿ°µàÕ«à“µàÕÀπâ“∑’Ëª√–™ÿ¡‡∑à“π—Èπ 3.À≈“°À≈“¬§«“¡ “¡“√∂ À≈“¬ Ê Õß§å°√¬àÕ¡µâÕß°“√§π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–§«“¡ “¡“√∂„Àâ‡¢â“ ¡“æ—≤π“·≈–ª√—∫ª√ÿßÕß§å°√„Àâ¥¢’ π÷È ¢Õ„Àâ≈Õß§‘¥¥Ÿ«“à ∂â“§ÿ≥‡ªìπ‡®â“¢Õß∫√‘…∑— §ÿ≥Õ¬“°‰¥â§π∑’Ë “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß À√◊Õ∑”‰¥â‡©æ“–Õ¬à“ß „¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß 4.°√–µ◊Õ√◊Õ√âπÕ¬Ÿà‡ ¡Õ §«“¡ ”‡√Á®µà“ß Ê ¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â∂â“§ÿ≥¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’ §«“¡µ◊Ëπµ—«∑’Ë®–· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ „À¡à Ê °“√√—∫øíß¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ªí≠À“·≈– Õÿª √√§µà“ß Ê ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ æ√âÕ¡∑—Èß¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–·°â ‰¢ªí≠À“·≈– Õÿª √√§„Àâª√– ∫º≈ ”‡√Á® ‚¥¬ à«π„À≠à§π∑’Ë¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ®–‡ªìπ §π∑’Ë™Õ∫≈Õßº‘¥≈Õß∂Ÿ° ¡“∑”ß“π°àÕπ‡«≈“‡ ¡Õ‡æ◊ËÕÀ“‚Õ°“ §âπ§«â“¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–À“§«“¡√Ÿ‡â æ‘¡Ë ‡µ‘¡ æ¬“¬“¡∑’®Ë –„Àâß“π‡ √Á®°àÕπÀ√◊Õµ√ßµ“¡‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ 5.√—°ß“π∑’Ë∑” ç§π‡√“‰¡à “¡“√∂‡≈◊Õ°‡°‘¥‰¥â ·µà‡√“ “¡“√∂‡≈◊Õ°∑’Ë®–√—°ß“π∑’Ë∑”Õ¬Ÿà ‰¥âé æ∫«à“„π¬ÿ§ ¡—¬π’°È “√‡≈◊Õ°ß“π∑’√Ë °— ¡’ ‚Õ°“ ‡°‘¥¢÷πÈ πâÕ¬°«à“°“√∑’®Ë –‡≈◊Õ° √—°ß“π∑’Ë∑” ¥—ßπ—Èπ çÀ“°§ÿ≥‰¡à “¡“√∂‡≈◊Õ°ß“π∑’Ë√—°‰¥â §ÿ≥°Á§«√‡≈◊Õ°∑’Ë ®–√—°ß“π∑’Ë§ÿ≥∑”é ‡æ√“–§«“¡√Ÿâ ÷°π’È‡Õß®– àßº≈„Àâ§ÿ≥¡’§«“¡ ÿ¢°—∫ß“π

«—π∑’Ë 30 æƒ»®‘°“¬π - 20 ∏—π«“§¡ æ.». 2558

¢Õß§ÿ ≥ ..¢Õ„Àâ§ÿ ≥ ≈Õß∂“¡µ— « ‡Õß«à “ §ÿ ≥ √— ° ß“π∑’Ë ∑”Õ¬Ÿà À √◊ Õ‰¡à ·≈â«§ÿ≥¡’ æƒµ‘°√√¡Õ¬à“ß‰√À“°§ÿ≥¡’§«“¡√Ÿâ ÷°«à“§ÿ≥‰¡à√—°ß“π∑’Ë∑”Õ¬Ÿà‡≈¬ ·≈–º≈ß“π ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ¢Õß§ÿ≥‡ªìπÕ¬à“ß‰√∫â“ß..∫“ß§π‡∫◊ËÕÀπà“¬°—∫™’«‘µ∑”ß“π ·∫∫‡™â“ ™“¡‡¬Áπ™“¡ ‰¡à¡’‡ªÑ“À¡“¬„π°“√∑”ß“π ´÷Ëß¬àÕ¡·πàπÕπ«à“§ÿ≥§ß‰¡àª√– ∫ §«“¡ ”‡√Á®„πÀπâ“∑’Ë°“√ß“π¢Õß§ÿ≥‡≈¬ 6.°“√®—¥°“√ °“√®—¥°“√ß“π∑’Ë¥’ ®–∑”„Àâ§ÿ≥√Ÿâ«à“§«√®–∑”Õ–‰√°àÕπ·≈–À≈—ß∫â“ß “¡“√∂®—¥ √√‡«≈“·≈–∑√—æ¬“°√µà“ß Ê ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„Àâ‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ‰¥âÕ¬à“ß ‡µÁ¡∑’Ë °“√®—¥°“√®–‡ªìπ ‘Ëßº≈—°¥—π„Àâ§ÿ≥µâÕß«“ß·ºπ·≈–‡ªÑ“À¡“¬°“√ ∑”ß“πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ∑—Èßπ’È§ÿ≥‡§¬ ”√«®µ—«‡Õß∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à«à“ §ÿ≥¡’§«“¡ —∫ π ·≈–‰¡à “¡“√∂∑”ß“π‰¥â‡ √Á®µ“¡·ºπß“π∑’Ë°”Àπ¥‰«â..´÷Ëß ‘Ëß‡À≈à“π’È‡Õß®– ‡ªìπ‡§√◊ËÕß∫àß∫Õ°«à“§ÿ≥¢“¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√®—¥°“√ß“π¢Õß§ÿ≥ §ÿ≥‰¡à “¡“√∂∫√‘À“√∑√—æ¬“°√µà“ß Ê ∑’Ë¡’„Àâ‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘º≈‰¥â 7. ‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß°“√æ—≤π“ ºŸâ∑’Ë®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„πÀπâ“∑’Ë°“√ß“π‰¥â®–µâÕß‡ªìπ§π∑’Ë¡’À—«„® ¢Õß°“√æ—≤π“Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡√◊ËÕß∫ÿ§≈‘°≈—°…≥– æƒµ‘°√√¡ À√◊Õ ·¡â·µà«‘∏’°“√∑”ß“π ‚¥¬µâÕß‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’°“√ ”√«®·≈–ª√–‡¡‘π§«“¡ “¡“√∂ ¢Õßµπ‡ÕßÕ¬Ÿàµ≈Õ¥‡«≈“ §Õ¬µ√«® Õ∫«à“‡√“¡’®ÿ¥·¢Áß·≈–®ÿ¥∫°æ√àÕß„π ¥â“π„¥∫â“ß·≈–æ¬“¬“¡∑’Ë®–À“∑“ßæ—≤π“®ÿ¥·¢Áß·≈–ª√—∫ª√ÿß®ÿ¥∫°æ√àÕß ¢Õßµπ„Àâ¥’¢÷Èπ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡ °“√æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿ‡à ¡Õ∑—ßÈ „π¥â“π§«“¡§‘¥ §«“¡√Ÿâ ®‘µ„® ·≈–°“√°√–∑”¢Õßµ—«§ÿ≥ ‘Ëß‡À≈à“π—Èπ°Á®– àßº≈„Àâ§ÿ≥¡’§«“¡°â“«Àπâ“·≈– ª√– ∫º≈ ”‡√Á®„πÀπâ“∑’Ë°“√ß“πÕ¬à“ß∑’Ëµ—Èß„®·≈–¡ÿàßÀ«—ß‰«â

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

√—∫ ¡—§

¥à«π

‡π π“““¡ π◊È◊Õ¬“ßŒ ßŒ“π“¡“™‘ ßŒ“π“¡“ Œ“π“¡ √√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß Õ¬à ¬“ß ¬ à“ßßŒ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ “π ““π“ “π“¡“ “π“¡“™ π π“¡ ¡“““™ ¡ ™

æπ°ß“π‡ √ø 3 Õµ√“ ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) √“¬‰¥â ë ‡æ»À≠‘ß ‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß

ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8