PROFFILE-Augsburg 2012 by SMK Medien GmbH & Co. KG

hhh ac`WWZ]V UV

4')+10 #7)5$74)

5`_RfhÝceY

2fXdSfcX

7ãcdeV_WV]UScfT\

8ã_kSfcX

=R_UdSVcX WERBEVERLAG

;Veke Z^ cZTYeZXV_ EVR^ ]R_UV_ I¿U )¿KUXQJVNU§IWH )DFKNU§IWH 6WXGHQWHQ $XV]XELOGHQGH (LQVWHLJHU

',( ),50(1 A/S Logcare GmbH - Personal für Logistik ABUS Security-Center GmbH & Co. KG AL-KO KOBER AG Amazon BBZ gGmbH - Technikerschule Augsburg blech TECH GmbH & Co. KG Borscheid + Wenig GmbH CADCON Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG Clariant GmbH Columbus McKinnon Engineered Products GmbH Dachser GmbH & Co. KG, Logistikzentrum Augsburg DIS AG - Augsburg Erhardt & Leimer GmbH Erwin Müller Group F.X. Rauscher KG FAIST Anlagenbau GmbH Federal Mogul Friedberg GmbH Feha Bürotechnik GmbH FERCHAU Engineering GmbH - Niederlassung Augsburg Fleischwerke E. Zimmermann GmbH & Co. KG FLSmidth Pﬁ ster GmbH GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG Grob-Werke GmbH & Co. KG Haimer GmbH Heitec AG Honold Service Logistik GmbH Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH Humbaur GmbH IHK Schwaben Ilim Timber Bavaria GmbH Industriepark Gersthofen Servicegesellschaft mbH J.N. Eberle Federnfabrik GmbH Julius Zorn GmbH kaltnermedia Group Kardex Deutschland GmbH Kliniken an der Paar Klinikum Augsburg Kögel Trailer GmbH & Co. KG Kreiskliniken Dillingen-Wertingen gGmbH Landratsamt Aichach-Friedberg Landratsamt Augsburg Mayer + Söhne Druck- und Mediengruppe MTU Onsite Energy GmbH OFS Fitel Deutschland GmbH OSI Food Solutions GmbH & Co. KG PATRIZIA Immobilien GmbH Pfeifer Holz GmbH Premium AEROTEC GmbH PS Kastl Personal-Service GmbH Renk AG ROMA KG SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH Schloßbrauerei Unterbaar Albrecht Freiherr Groß von Trockau SMK Süddeutsche Online KG Sortimo International GmbH Stadt Aichach Stadtsparkasse Aichach Stadtsparkasse Augsburg Tefen AG Topstar

',( %5$1&+(1 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 73 74 75 76 77 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 92 93 95 96 97 99 100 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Anhängerbau 73 Anlagenbau 60 Automatisierung, Mess - und Prüftechnik, Elektronik 69 Automobilzulieferer, Industrieprodukte 61 B2B-Versandhandel für Hotellerie- und Gastronomiebedarf 58 Banken/Finanzdienstleistungen 109 Bauzulieferindustrie 102 Bildung 48 Brauerei 104 Bürotechnik 62 Chemie 52 Dienstleistung, Transport/Logistik 54 Dienstleistung/Chemie 76 Druckindustrie, Verlage 88 E-Commerce, Handel, Logistik 47 Elektronische Sicherheitstechnik 45 Engineering 51 Engineering-Dienstleistungen 63 Fahrzeugeinrichtungen 106 Finanzdienstleister 108 Fleischverarbeitung 93 Fleischwarenindustrie 64 Gesundheitswesen 82, 85 Gesundheitswirtschaft 83 Holzindustrie 96 Holzverarbeitung 75 Immobilien 95 Industrie 103 Internetdienste 105 Kontroll-, Regelungs- und Inspektionstechnik an laufenden Bahnen und Bändern 57 Kunststoffverarbeitung 50 Lagertechnik, Stahlbau, Pulverbeschichtung, Sonderbau 59 Logistikdienstleistungen 70 Luft- und Raumfahrt 97 Maschinen- und Anlagenbau 53, 81, 91 Maschinenbau 66, 67, 68, 100 Maschinenbau, Mechatronik 65 Medien 80 Medizintechnik 79 Metall- und Konsumindustrie 46 Metallbearbeitung 49, 71 Möbelindustrie 111 Nutzfahrzeuge 84 Öffentliche Verwaltung 87 Personaldienstleistung 44, 55, 99 Stadtverwaltung 107 Telekommunikation 92 Triebfedern, Form- und Blattfedern, Stanz-Biegeteile 77 Unternehmensberatung 110 Verwaltung 86 Wirtschaftsdienstleistungen 74

=XU (UO§XWHUXQJ PROFFILE bietet Ihnen mehrere Orientierungsmöglichkeiten über die porträtierten Firmen. Zum einen den alphabetischen Suchindex (hier links neben der Landkarte), der Ihnen alle dargestellten Firmen in alphabetischer Ordnung auflistet. Daneben finden Sie einen Suchindex nach den Branchen, denen die dargestellten Firmen zugehören. Seitenverweise machen das Auffinden der Firmen schnell möglich. Die Landkarte gibt einen geografischen Überblick über die Pendelregion, die diese Ausgabe von PROFFILE abdeckt.

ONLINEBUCH IM INTERNET ZU LESEN WWW.PROFFILE.DE

241((+.' 5(*,21 $8*6%85*

Die $UEHLWJHEHU im Porträt

S O L N E T KOS LICH IN N E G T N L U Ä L H D ER H AN H C U B ALLEN CHSCHULEN UND HO ION! DER REG

INHALT

',( ),50(1 ',( %5$1&+(1

(siehe erste Einklappseite) (siehe erste Einklappseite)

1$&+*()5$*7 %(, â Willkommen bei Profﬁle! Mayer & Söhne Regio Augsburg Wirtschaft GmbH IHK Schwaben Handwerkskammer für Schwaben Agentur für Arbeit

3 4 6 8 10 12

',( 5(*,21 ,1 %,/'(51 AUGSBURG AICHACH BOBINGEN BUCHLOE DONAUWÖRTH FRIEDBERG GERSTHOFEN GÜNZBURG KÖNIGSBRUNN KRUMBACH LANDSBERG MEITINGEN MINDELHEIM SCHWABMÜNCHEN

14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40

8UVXOD %DLHU 3LFNDUW] Stadt Augsburg - Leiterin des Zentralen Stadtmarketings und der Clearingstelle für Sponsoring .ODXV +DEHUPDQQ Erster Bürgermeister von Aichach %HUQG 0¿OOHU Erster Bürgermeister von Bobingen -RVHI 6FKZHLQEHUJHU Erster Bürgermeister von Buchloe $UPLQ 1HXGHUW Oberbürgermeister von Donauwörth 'U 3HWHU %HUJPDLU Erster Bürgermeister von Friedberg *HUKDUG -DXHUQLJ Oberbürgermeister der Stadt Günzburg /XGZLJ )U¹KOLFK Erster Bürgermeister von Köngisbrunn +XEHUW )LVFKHU Erster Bürgermeister von Krumbach 0DWKLDV 1HXQHU Erster Bürgermeister von Landsberg am Lech 'U 0LFKDHO +LJO Erster Bürgermeister von Meitingen 'U 6WHSKDQ :LQWHU Erster Bürgermeister von Mindelheim /RUHQ] 0¿OOHU Erster Bürgermeister von Schwabmünchen

14 16 18 20 22 24 28 30 32 34 36 38 40

:LOONRPPHQ EHL 352)),/( .HQQHQ 6LH GLH IÂżU 6LH LQWHUHVVDQWHQ $UEHLWJHEHU LQ GHU 5HJLRQ $XJVEXUJ"

:DUXP JLEW HV 3URIĂŞOH"

6WLPPW HV GDVV ZLU HLQHQ $UEHLWQHKPHUPDUNW KDEHQ"

Den meisten Stellensuchenden sind nur die in den Medien hĂ¤ufig genannten Unternehmen der Region bekannt, aber nicht, welche Berufsvielfalt sie bieten. Viele erfolgreiche MittelstĂ¤ndler mit hochinteressanten Jobs sind dagegen gar nicht bekannt. BlĂ¤ttern Sie doch mal rein, vielleicht ist etwas fĂźr Sie dabei!

Die vorliegende erste Ausgabe von PROFFILE fĂźr die GroĂ&#x;region Augsburg mit Ăźber 60 Firmenportraits ist eine einzigartige Leistungsschau der regionalen Unternehmenslandschaft. Und zwar so aufbereitet, dass Sie als Arbeitnehmer alle wichtigen Informationen auf einen Blick haben.

FĂźr viele Berufsgruppen eindeutig ja. Aber wir haben festgestellt, dass viele Bewerber das Firmenangebot ihrer Region gar nicht kennen. DafĂźr ist PROFFILE gemacht.

Thomas Sixta Herausgeber PROFFILE GeschĂ¤ftsfĂźhrer Mayer & SĂśhne

Ingrid Marold Herausgeberin PROFFILE Inhaberin Personalberatung MAROLD

Ulrich Guntram Palm Herausgeber PROFFILE GeschĂ¤ftsfĂźhrer jobs-augsburg.com

:HLWVLFKW XQG ,QQRYDWLRQVIUHXGH Unternehmerische Weitsicht, Innovationsfreude und persönlicher Einsatz sind die Erfolgsgaranten der Druck- und Mediengruppe Mayer & Söhne, die bereits in der 5. Generation von der Familie Mayer/Sixta geführt wird. Mit einer breitgefächerten Dienstleistungspalette können nicht nur Zeitungen wie beispielsweise die StadtZeitung und Anzeigenblätter, sondern auch besonders hochwertige Prospekte, Bücher sowie Zeitschriften realisiert werden. So gehört auch die Herba Werbeverlag Baur GmbH, die zusammen mit der SMK Süddeutsche Medien KG die Erstausgabe der „Proffile – Die Arbeitgeber

Tageszeitung mit 9.500 Auflage

Abdeckblatt zur Aichacher Zeitung mit 15.200 Auflage

im Porträt“ für Augsburg publiziert, zur großen Familie des Medienhauses Mayer & Söhne. Der Herba Werbeverlag, mit Sitz in Augsburg, ist Herausgeber zahlreicher Produkte aus dem PrintBereich. Dazu zählen unter anderem das „AuLa Augsburger Land und Leute“ Magazin mit Themen aus dem Augsburger Landkreis sowie der „Stadt Geschichte(n)“, die auf einzelne Städte, Märkte und Stadtteile zugeschnitten sind. Ebenso gehört seit dem Jahr 2010 das Mediencenter Göggingen mit dem Printprodukt „Schwäbische Nachrichten“ zum Herba Werbeverlag Baur GmbH.

über 260.000 Auflage, 15 Lokalausgaben

VERTRIEBS GMBH

WEISSENBURGTREUCHTLINGEN-GUNZENHAUSEN

45.000 Auflage

Gutscheinbücher, Stadtpläne 85.000 Auflage

WERBEVERLAG

AuLa und weitere Zeitschriften

Lahr 1-u. 2-farbiger Rollendruck

herba werbeverlag baur (u.a. StadtZeitung)

WERBEVERLAG

AÂł ist die gemeinsame Marke des Wirtschaftsraums Augsburg, der Stadt und Landkreis Augsburg sowie den Landkreis Aichach-Friedberg umfasst.

'LH 5HJLRQ $XJVEXUJ Ă&#x2014; ZUKUNFT GESTALTEN, LEBEN GENIESSEN, VIELSEITIGKEIT BEWAHREN.

INSBESONDERE FĂ&#x153;R (KĂ&#x153;NFTIGE) FACHKRĂ&#x201E;FTE BIETET DIE REGION AUGSBURG EINEN SPANNENDEN MIX VON ZUKUNFTSBRANCHEN UND -TECHNOLOGIEN SOWIE ATTRAKTIVEN ANGEBOTEN ZUM ARBEITEN UND LEBEN. ES LOHNT SICH DEN WIRTSCHAFTSRAUM AUGSBURG AÂł EINMAL NĂ&#x201E;HER ANZUSCHAUEN â&#x20AC;Ś

'RUW DUEHLWHQ ZR =XNXQIW SURGX]LHUW ZLUG Im Wirtschaftsraum Augsburg AÂł, der die Stadt und den Landkreis Augsburg sowie den Landkreis Aichach-Friedberg umfasst, haben maĂ&#x;gebliche Entwicklungen unserer Gesellschaft ihren Anfang genommen. Der Dieselmotor, der erste einsatzfĂ¤hige DĂźsenjet Me-262 oder der erste StratosphĂ¤renflug sind nur AuszĂźge seiner erfindungs- und rekordreichen Geschichte. Heute ist der Wirtschaftsraum Augsburg ein starker Produktionsstandort mit hoher Forschungskompetenz. Die wirtschaftlichen Kernkompetenzen konzentrieren sich in den Bereichen der Mechatronik, Luft- und Raumfahrttechnik, Informations- und Kommunikationstechnologie sowie Umwelttechnologie. Namhafte Global Player wie MAN Diesel & Turbo, Premium Aerotec, KUKA oder SGL Carbon SE finden sich hier ebenso wie zahlreiche kleine und mittlere Unternehmen. Forschungseinrichtungen wie Fraunhofer und DLR oder das Institut fĂźr Materials Resource Management der UniversitĂ¤t Augsburg beschĂ¤ftigen sich am Standort mit der Frage, wie der effiziente Umgang mit Ressourcen gestaltet werden kann. Abgerundet wird das Bild des Wirtschaftsraums durch hier ansĂ¤ssige Netzwerke wie das Cluster Mechatronik & Automation, Carbon Composites oder das Umweltkompetenznetzwerk KUMAS. Der sich in Entwicklung befindende Augsburg Innovationspark bildet den Kulminationspunkt rund um ressourceneffiziente Entwicklung und Produktion. Als Plattform fĂźr enge und erfolgreiche Kooperation zwischen Unternehmen und Hochschul- bzw. Forschungseichrichtungen profitieren Unternehmen hier einerseits von der NĂ¤he zur Forschung und andererseits bringen die Betriebe anwendungs- und praxisnahe Problemstellungen in die Arbeit der Institute ein.

Unternehmen aus AÂł sind maĂ&#x;geblich an Spitzenprodukten beteiligt, sei es Premium Aerotec beim Bau von Airbus, MT Aerospace beim Bau der TrĂ¤gerrakete ARIANE, sei es KUKA mit seinen Robotern, MAN Diesel & Turbo bei Schiffsdieseln oder RENK bei der Produktion von Getrieben.

/HEHQ LQ GHU Ă&#x17E;QÂšUGOLFKV WHQ 6WDGW ,WDOLHQVĂ&#x153; RGHU LP Ă&#x17E;0R]DUWOÂ§QGOHĂ&#x153;" Kommt man als Besucher oder Tourist in die Stadt am Lech oder ihr Umland, er-

schließen sich die genannten Themen nicht unbedingt auf den allerersten Blick. Augsburg mit seinen zahlreichen Kanälen und Brücken wird gerne auch als „nördlichste Stadt Italiens“ bezeichnet und von den Touristen zuweilen sogar mit Venedig verglichen. Das wirtschaftlich starke und dennoch ländlich geprägte Umland lädt mit seinen Wäldern und Biergärten zur Naherholung ein. Doch neben den beschaulichen Straßen der Augsburger Altstadt und dem ländlichen Idyll des Umlands hat die Region durchaus auch eine pulsierende Seite: Sportinteressierte können sich hier im Eiskanal beim Kanufahren austoben, dem FC Augsburg oder den Augsburger Pantern zujubeln oder in dem großen Augsburger Stadtwald oder den Westlichen Wäldern joggen oder radeln. Über 2.500 km markierte Wander- und Radwanderwege erschließen das Gebiet des Augsburger Lands. Im östlich gelegenen Wittelsbacher Land findet man altbayerische Kultur. Der „junge“ Landkreis Aichach-Friedberg bietet für jede Generation das Passende zum Feiern oder Erholen. Und wer im Augsburger Umland doch einmal Stadtluft schnuppern möchte, der findet im unmittelbaren Umkreis neben Augsburg noch München, Ulm, Ingolstadt und Donauwörth. Arbeitsplätze und Lebensqualität vor der Haustür – das muss hohe Lebenshaltungskosten mit sich bringen, oder? Weit gefehlt: Die Region Augsburg bietet im Vergleich zu München attraktive Immobilienpreise. Der durchschnittliche Mietpreis in Augsburg liegt bei 7,36 €/m². Der bayerische Durchschnitt liegt bei 8,50 €/m², der durchschnittliche Mietpreis in München sogar bei 13,82 €/m² (Quelle: http://www.wohnungsboerse.net). 9LHOH 7KHPHQ × HLQ .¿PPHUHU Fazit: Der Wirtschaftsraum Augsburg kann optimistisch in die Zukunft blicken. Trotzdem müssen die Herausforderungen der Zukunft bereits heute angegangen werden: Der demografische Wandel, der bereits gegenwärtig deutlich spürbare Fachkräftemangel oder die Vereinbarkeit von Beruf und Familie sind Themen, mit denen sich die Region auseinandersetzt. Die Regio Augsburg Wirtschaft GmbH ist der zentrale Kümmerer für diese Aufga-

ben. Als Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Stadt Augsburg sowie der Landkreise Augsburg und Aichach-Friedberg arbeitet die Regio daran mit, die Region A 3 zukunftsfähig aufzustellen. Das Aufgabenspektrum reicht von Standortvermarktung, über Wissens- und Technologietransfer bis hin zur Vernetzung verschiedenster Branchen, wie im Netzwerk Holzbau oder im Aktivkreis Immobilien. Ein Fokus der Regio Augsburg Wirtschaft GmbH liegt im Bereich der Fachkräftesicherung. Fachkräftemarketing sowie die Bindung von Hochschulabsolventen an die Region sind dabei zentrale Schwerpunkte. Derzeit wird ein umfassendes Informationspaket Online wie in Print-Medien zur Region erarbeitet, das Unternehmen beim Recruiting von Bewerbern und begehrten Fachkräften einsetzen können und natürlich auch Bewerbern viele Informationen zu ihrem möglichen neuen Arbeits- und Lebensumfeld in A 3 bietet. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Förderung der Familienfreundlichkeit der Region sowie der Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Als zentrales Koordinierungsinstrument fungiert die von der Regio Augsburg Wirtschaft GmbH initiierte Lenkungsgruppe Fachkräftesicherung mit Vertretern der Wirtschaftskammern, der Gewerkschaften und der Agentur für Arbeit.

INFORMATION Weitere Infos unter www.region-A3.com Ihr Ansprechpartner für Fragen rund um den Wirtschaftsraum Augsburg A³. Andreas Thiel, Geschäftsführer Regio Augsburg Wirtschaft GmbH Telefon +49 821 45010-200 Telefax +49 821 45010-111 E-Mail andreas.thiel@region-A3.com

DIE REGION AUGSBURG

'DPLW %D\HULVFK 6FKZDEHQ VWDUN EOHLEW ,+. 6FKZDEHQ FACHKRĂ&#x201E;FTE FĂ&#x153;R EINE ATTRAKTIVE WIRTSCHAFTSREGION Im AllgĂ¤u sind es die satten grĂźnen Almwiesen, in Lindau das Tor zum Bodensee. In der Renaissancestadt Augsburg sind es die Fugger, Mozart, Brecht und Jim Knopf aus der Puppenkiste, im Ries das mittelalterliche NĂśrdlingen, das einem MeteoPeter Saalfrank riteneinschlag seine geoHauptgeschĂ¤ftsfĂźhrer der IHK Schwaben graphische Lage zu verdanken hat. Und dann gibt es da noch den KultkĂśnig Ludwig II., der mit Schloss Neuschwanstein der Region eine Weltmarke hinterlassen hat. In der Tat: Bayerisch-Schwaben kann nur strotzen mit beschaulicher Landschaft, herausragender Geschichte, geographischer Besonderheiten und berĂźhmter PersĂśnlichkeiten. Eine Region, die al-

Goodluz â&#x20AC;&#x201C; Fotolia

Bernd Geller â&#x20AC;&#x201C; Fotolia

len Grund hat auf sich stolz zu sein. Die einen attraktiven und vielfĂ¤ltigen Lebensraum bietet und vor allem Zukunft. Zukunft fĂźr FachkrĂ¤fte aller Art, vom Elektriker Ăźber den Mechatroniker bis hin zum habilitierten Ingenieur, von der kaufmĂ¤nnischen BĂźroangestellten Ăźber die RechnungsprĂźferin bis hin zur Top-Vertriebsmanagerin. Das Fundament der Zukunft ist die wirtschaftliche ProsperitĂ¤t Bayerisch-Schwabens. AusgedrĂźckt mit den Zahlen der Industrie- und Handelskammer Schwaben aus dem Jahr 2011 liest sich das so: 128.000 Mitgliedsbetriebe aus Industrie, Dienstleistung und Handel erwirtschaften mit 610.000 sozialversicherungspflichtigen BeschĂ¤ftigten und 23.000 laufenden AusbildungsvertrĂ¤gen ein Bruttoinlandsprodukt von 58 Mrd. Euro. Als Produktionsstandort ist Bayerisch-Schwaben damit nach MĂźnchenOberbayern die zweitstĂ¤rkste Wirtschaftsregion im Freistaat Bayern. Bundesweit nimmt die IHK Schwaben unter den 80 Industrie- und Handelskammern den elften Rang ein.

Yuri Arcurs â&#x20AC;&#x201C; Fotolia

Toolklickit – Fotolia

.RQMXQNWXU ,Q %D\HULVFK 6FKZDEHQ O§XIW GHU 0RWRU GHU :LUWVFKDIW UXQG Gute Stimmung in Bayerisch-Schwaben verheißt auch die aktuelle Konjunkturumfrage der IHK Schwaben für das Frühjahr 2012: Die schwäbische Wirtschaft hisst volle Segel, alle Branchen vermelden gute Auslastung. Ein paar dunkle Wolken am Horizont tauchen jedoch auf und diese gilt es zu umschiffen. Dazu gehören globalwirtschaftlich gesehen die Eurokrise, ein meistern der Energiewende, aber auch der demografische Wandel. Unsere Gesellschaft wird immer älter und schon heute zeichnet sich ab, dass wir in absehbarer Zukunft einen eklatanten Mangel an Fachkräften zu verzeichnen haben werden, der sich zum wettbewerbslimitierenden Faktor mausern kann. Es sind gerade die Fachkräfte, die einen Wirtschaftsstandort erst zu dem machen, was in ihm steckt. Sie sind sein Potential. )DFKNU§IWH I¿U GLH =XNXQIW PRELOLVLHUHQ Dieses Potential gilt es für die Zukunft zu mobilisieren. Unter dem Motto „Bilden, Beschäftigen, Integrieren“ bündelt die IHK Schwaben all ihre Dienstleistungs- und Serviceangebote sowohl für ihre Mitgliedsbetriebe, als auch für die Fachkräfte von morgen. Diese beinhalten zum Beispiel umfassende Beratungsangebote zur dualen Ausbildung, ein umfangreiches Spektrum an Weiterbildungsmaßnahmen bis hin zur Realisierung von Innovationsprozessen innerhalb betrieblicher Abläufe. Im Fokus steht dabei einerseits qualifizierte Schul- und Hochschulabgänger sowie Absolventen von Berufsausbildungen in der Region zu halten, aber auch Fachkräfte von außen für die Region zu gewinnen. Ebenso sind ältere Arbeitnehmer eine wichtige Zielgruppe: Sie sind von unschätzbarem Wert für den Workflow in unseren Unternehmen. Es gilt ihre Erfahrung zu nutzen, langfristig einzubinden und an die Jugend weiterzugeben. 'LH NRQNUHWHQ $QJHERWH XQG 0D¢QDKPHQ GHU ,+. Schwaben zum Thema Fachkräftesicherung lassen

.shock – Fotolia

sich nachlesen auf unserer Website www.schwaben. ihk.de unter dem Titel „Gemeinsam für Fachkräfte“. Hier findet sich als pdf-Version auch unser Booklet „Fachkräftesicherung – Angebote der IHK Schwaben“, das aber gerne bei der IHK Schwaben auch als Printausgabe bestellt werden kann. Einen weiteren wichtigen Infopool bietet das IHK-Bildungshaus Schwaben, u.a. mit seinem neuen Internetauftritt. Auf www.bildungshaus-schwaben.de finden sich von der technischen über die kaufmännische Weiterbildung bis hin zur Führungsakademie alle Seminar- und Weiterbildungsangebote des Bildungshauses. Einen erfolg- und perspektivenreichen Karrierestart in einem interessanten Lebens- und Arbeitsumfeld bei uns in Bayerisch-Schwaben – das wünschen wir Ihnen als Industrie- und Handelskammer.

Stockbridge Shoots – Fotolia

Fotodesign-jegg.de – Fotolia

Andreas P. – Fotolia

Manfredxy – Fotolia

INFORMATION IHK Schwaben Stettenstraße 1 + 3 Telefon +49 821 3162-0 Telefax +49 821 3162-323 E-Mail info@schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de

DIE IHK SCHWABEN

Yuri Arcurs – Fotolia

'LH +DQGZHUNVNDPPHU IÂżU 6FKZDEHQ

+DQGZHUN IÂżU GHQ 0HQVFKHQ Ă&#x2014; .DPPHU IÂżU GDV +DQGZHUN

'LH +DQGZHUNVNDPPHU IÂżU 6FKZDEHQ +:. VHW]W VLFK IÂżU LKUH %HWULHEH HLQ PLW $XV XQG :HLWHU ELOGXQJVDQJHERWHQ PLW IDFKNXQGLJHU XQG NRV WHQIUHLHU %HUDWXQJ XQG LQ GHU 3ROLWLN Das Handwerk ist fĂźr die Menschen da, ob es um frische Semmeln, um die Auto-Reparatur oder um die Solaranlage auf dem Dach geht. Und das Handwerk ist fĂźr andere Unternehmen da, ob es Leichtbauteile fĂźr die Industrie oder um energieeffiziente LĂśsungen geht. Der Slogan der bundesweiten Imagekampagne â&#x20AC;&#x17E;Das Handwerk. Die Wirtschaftsmacht. Von Nebenan.â&#x20AC;&#x153; zeigt die volkswirtschaftliche Bedeutung des Handwerks auf. Mit rund 5 Millionen BeschĂ¤ftigten ist das Handwerk der grĂśĂ&#x;te Arbeitgeber in Deutschland. Jeder dritte Lehrling wird hier ausgebildet. In Schwaben gibt es knapp 28.000 Handwerksbetriebe, rund 128.000 Menschen verdienen in diesen Betrieben ihren Lebensunterhalt und Ăźber 12.000 Auszubildende sind dort beschĂ¤ftigt. Handwerk hat also nicht nur goldenen Boden, sondern bereitet auch goldenen Boden.

*XW EHUDWHQ PLW GHU +:. Die Handwerkskammer für Schwaben (HWK) steht für eine starke, mit Arbeitgeber- und Arbeitnehmervertretern besetzte Selbstverwaltung des Handwerks. Sie vertritt und bündelt die Interessen des schwäbischen Handwerks gegenüber der Politik und in der Wirtschaft und nimmt eine Vielzahl staatlicher Aufgaben wahr. Dazu gehören zum Beispiel die Organisation und Regelung der Berufsausbildung, die Beratung von Ausbildungsbetrieben und Auszubildenden oder der Erlass von Prüfungsordnungen. Die HWK Schwaben hat sich zu einem modernen, kundenorientierten Dienstleistungsunternehmen entwickelt. „Es lohnt sich für die Handwerksbetriebe, sich bei allen Fragen, zu Innovationsgutscheinen oder Exportfragen – nur um einige Bereiche zu nennen – Kontakt zur Kammer aufzunehmen, sagt Jürgen Schmid, Präsident der HWK Schwaben. Die Beratung der Handwerkskammer ist eine der wichtigsten Säulen im Angebot. Ein 20-köpfiges Expertenteam berät und unterstützt handwerkliche Unternehmen in den Bereichen Betriebswirtschaft und Existenzgründung, Technik und Technologie, Umwelt und Energie oder in Rechtsfragen. Für alle Mitgliedsbetriebe der Kammer sind solche Beratungen kostenfrei. Und wer sich in die unabhängigen und vertrauensvollen Hände der Unternehmensberater der HWK begibt, macht auch durchwegs gute Erfahrungen. 97 Prozent der Betriebe würden die HWK Schwaben jederzeit weiterempfehlen. :HLWHUELOGXQJ LVW XQHUO§VVOLFK Die Fachkräfte- und Nachwuchssicherung ist eine weitere Schwerpunktaufgabe der HWK. Es gilt, Antworten und Lösungen für den demografischen Wandel zu finden. Lebenslanges Lernen gehört auch und gerade im Handwerk dazu. Die Handwerkskammer für Schwaben hat sich als einer der größten Weiterbildungsanbieter in der Region eta-

bliert und ist der wichtigste Partner für das Handwerk. Pro Jahr nehmen über 3.000 Handwerker an unterschiedlichsten Kursen teil. Das Angebot umfasst über 200 Lehrgänge, von Computer-Kursen über Schulungen zum Energieberater bis hin zu Seminaren zur Unternehmensführung sowie Meistervorbereitungskurse. Die Ausbildung zum Meister ist darüber hinaus noch ein Sprungbrett zum Studium. In Zusammenarbeit mit der Hochschule Augsburg hat die HWK Schwaben im letzten Jahr das berufsbegleitende Studium zum Wirtschaftsingenieur auf den Weg gebracht. Das neue Studium wird sehr gut angenommen und hat regen Zulauf. (QHUJLHZHQGH × QXU PLW GHP +DQGZHUN Im Klima- und Umweltschutz steckt ein enormes wirtschaftliches Potenzial. Wesentliche Teile der Klimaschutzmaßnahmen werden direkt oder mittelbar durch das Handwerk ausgeführt werden müssen. Die Handwerksunternehmen sind dafür bestens ausgebildet und gerüstet. Die Handwerkskammer für Schwaben hat daher bereits vor Jahren ein Klimaschutznetzwerk gegründet. Experten aus dem Handwerk vernetzen sich hier zum Thema Energieeffizienz und erneuerbare Energien. „Die beste Energie ist die, die erst gar nicht verbraucht wird, und hier leistet das Handwerk einen großen Beitrag mit der Installation von Solaranlagen oder auch bei der Heizungserneuerung“, so HWK-Präsident Jürgen Schmid. Grüne Ideen aus dem Handwerk sind also gefragt, denn Klimaschutz wird ebenso wie die Umsetzung der Energiewende ohne das Handwerk nicht funktionieren. INFORMATION Handwerkskammer für Schwaben Siebentischstraße 52 – 58, 86161 Augsburg Telefon +49 821 3259-0 info@hwk-schwaben.de www.hwk-schwaben.de www.klimaschutz-hwk-schwaben.de

HANDWERKSKAMMER FÜR SCHWABEN (HWK)

ICH STELLE MENSCHEN EIN,

KEINE SCHULZEUGNISSE. IM TEAM SORGEN WIR DAFÜR, DASS DIE LEISTUNG TROTZDEM STIMMT.

ITMAC JETZT M

HEN IM

TEANMFT

ZUKU ICH - BIN

E - GUT.D

Gute Gute Chefs Chefs sehen sehen nicht nicht nurnur Noten, Noten, sondern sondern diedie ganze ganze Persönlichkeit. Persönlichkeit. ImIm Team Team Zukunft Zukunft sorgen sorgen wirwir gemeinsam gemeinsam mitmit Ihnen Ihnen dafür, dafür, dass dass aus aus versteckten versteckten Talenten Talenten wertvolle wertvolle Unternehmen Unternehmen werden. werden. Rufen Rufen SieSie Fachkräfte Fachkräfte fürfür IhrIhr zentrale zentrale Service-Nummer Service-Nummer fürfür alle alle AusbildungsAusbildungsunsere unsere fragen fragen an:an: 01801 01801 6666 4444 66.* 66.* *Festnetzpreis *Festnetzpreis 3,9 3,9 ct/min; ct/min; Mobilfunkpreise Mobilfunkpreise höchstens höchstens 42 ct/min 42 ct/min

DD ER E RA A RR BB E IETI G TG EB EB ER ER - S- E SR ER VV I CI C EE

Agentur Agentur fürfür Arbeit Arbeit Augsburg Augsburg Wertachstraße Wertachstraße 2828 86153 Augsburg 86153 Augsburg

$NWLY I¿U $UEHLW DIE AGENTUR FÜR ARBEIT AUGSBURG IST DER ERSTE DIENSTLEISTER AM REGIONALEN ARBEITS- UND AUSBILDUNGSMARKT. SIE HAT SICH ZUM ZIEL GESETZT, DIE FREIEN STELLEN SCHNELL UND PASSGENAU MIT DEM RICHTIGEN ARBEITNEHMER ZU BESETZEN.

gration behinderter Menschen und die Förderung von Aus- und Weiterbildung. „Nur noch wenige Menschen bleiben 40 Jahre bei ein und demselben Betrieb. Die Arbeitswelt ist durch Wandel geprägt und gekennzeichnet. Neuorientierung und lebenslanges Lernen haben eine hohe Bedeutung. Wir bieten den Menschen dabei Hilfe aus einer Hand. Der Arbeitgeber-Service der Außerdem sind unsere Mitarbeiter die regionaAgentur für Arbeit Augsburg ist len Arbeitsmarktexperten. Sie verfügen über weit dabei für Unternehmen der kom- gespannte Netze und bringen das Wissen und die petente Ansprechpartner für alle Erfahrung mit, um gut beraten sowie passgenau Fragen rund um das Thema Per- und nachhaltig vermitteln zu können“, bekräftigt sonalsuche. Er vermittelt pas- Reinhold Demel. Nicht nur für Arbeitnehmer und sende Fachkräfte, gibt finanzielle Arbeitsuchende ist die Arbeitsagentur ein qualiUnterstützung und berät zu allen fizierter Partner, auch für die Arbeitgeber hält sie Fragen rund um die Qualifizierung ein breites Leistungsspektrum bereit: angefangen der Beschäftigten. „Eine wichtige bei der Personalsuche und -beratung, bis hin zur Reinhold Demel, Vorsitzender der Geschäftsführung der Aufgabe der Arbeitsagentur ist es, Unterstützung in schwierigen Zeiten, z.B. mit LeisAgentur für Arbeit Augsburg Menschen und Arbeit schnell und tungen wie dem Kurzarbeitergeld. passgenau zueinander zu bringen“, betont Rein- Derzeit ist der Arbeitsmarkt im Umbruch. Der dehold Demel, Vorsitzender der Geschäftsführung der mografische Wandel, steigende QualitätsanfordeAgentur für Arbeit Augsburg. „Wir rungen, aber auch die sich veränsehen uns nicht nur als Ansprechdernden Erwerbsbiografien sind DIE AGENTUR FÜR ARBEIT partner in Zeiten der ArbeitslosigHerausforderungen, auf die die AUGSBURG keit. Wir verstehen uns vielmehr Arbeitsagentur nicht mit StanDie Agentur für Arbeit Augsburg umfasst auch als Begleiter durch Ausbildardantworten reagieren kann die beiden Landkreise Augsburg und dung, Beruf und Karriere.“ Zum und will. „Unsere Aufgabe ist es, Aichach-Friedberg sowie die Stadt AugsDienstleistungskatalog der Arden Arbeitsmarkt der Zukunft voburg. Des Weiteren kümmern sich drei Jobcenter um die Langzeitarbeitslosen: beitsagentur gehört somit mehr rausschauend mitzugestalten. Jobcenter Augsburg-Stadt, Jobcenter als die Vermittlung und die AusDafür müssen wir Neues wagen Augsburger Land und Jobcenter Wittelsund Standpunkte hinterfragen – zahlung des Arbeitslosengeldes. bacher Land. vor allem wenn es darum geht, Ihre Rolle als zentraler Akteur Im Jahr 2011 betrug die Arbeitslosenam Arbeitsmarkt untermauert dem sich abzeichnenden Fachquote im Jahresdurchschnitt 4,6 Prozent, was einen Durchschnitt von 15.669 die Agentur durch Angebote wie kräftemangel gegenzusteuern“, Arbeitslosen bedeutete. erklärt Reinhold Demel. Berufsberatung, berufliche Inte-

DIE AGENTUR FÜR ARBEIT

$8*6%85*

8UVXOD %DLHU 3LFNDUW] Stadt Augsburg Leiterin des Zentralen Stadtmarketings und der Clearingstelle für Sponsoring

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Die Tradition des Augsburger Religionsfriedens, die bis heute in Augsburg als Friedensstadt spürbar ist. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Augsburg erzählt die Geschichte eines Wandels: es war einmal kraftstrotzendes Zentrum der Textilindustrie, war Motor des Wirtschaftswunders bis in die 60-er Jahre und kämpft sich nun wieder empor mit Umweltkompetenz, Mechatronik- und Verbundfaser-Forschung und Kultur. Was muss man unbedingt in Augsburg gesehen haben? Die Annakirche in ihrer evangelischen und katholischen Tradition als Zeichen des friedlichen Zusammenlebens unterschiedlicher Religionen, das prächtige RenaissanceRathaus mit dem Goldenen Saal als Zeichen einer stolzen Bürgertradition, das tim, d.h. das Staatliche Textil -und Industriemuseum Augsburg als einzigartige Dokumentation von Industriekultur und die Fuggerei als älteste Sozialsiedlung der Welt.

Fuggerei

AUGSBURG

Augsburg Messe

Augsburger Rathaus

Christkindelmarkt

F端nfgradturm

$,&+$&+

.ODXV +DEHUPDQQ Erster Bürgermeister von Aichach

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Es ist diese Mischung aus Geschichte und Moderne, dieses Miteinander der Menschen, was unsere Stadt Aichach zu einer so wunderbaren Komposition des Wohlfühlens macht. Aichach ist einfach „gut beinander“ , wie es ja auch so treffend unser Stadtlogo ausdrückt! Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Ich möchte die besondere Wohn- und Aufenthaltsqualität von Aichach erhalten und weiter ausbauen. Unser Grünzug Paar, der gerade im Entstehen ist, wird uns beispielsweise als „Stadt am Fluss“ erlebbar machen. Aichach soll attraktiv und lebendig bleiben (gerade auch für junge Familien) und natürlich gilt es auch, als prosperierender Wirtschaftsstandort zu punkten, um auch morgen über die notwendigen Aus- und Arbeitsplätze zu verfügen. Mit unserem Interkommunalen Gewerbegebiet an der B 300 gehen wir da ganz neue Wege. Was muss man unbedingt in Aichach gesehen haben? Unseren 1981 mit einer Goldmedaille ausgezeichneten Stadtplatz, unser sehenswertes Stadtmuseum, natürlich den Burgplatz in Oberwittelsbach (wo einst die Stammburg der Wittelsbacher stand) und natürlich unser Sisi Schloss in Unterwittelsbach, wo von Mai bis November ganz herausragende Sonderausstellungen über die Kaiserin zu bestaunen sind. Und dann haben wir auch noch unser Grubet mit seinem Walderlebnispfad, dem Infopavillon und circa 3000 sogen. „Pingen“, die an die dortige Eisenerzgewinnung im Frühmittelalter erinnern. Dies sind nur einige wenige Highlights, die einen Besuch Aichachs allemal lohnen!

Altstadt

AICHACH

Sisi-Schloss

Aichacher Stadtfest

Luftaufnahme

Aichacher Stadtfest

%2%,1*(1

%HUQG 0ÂżOOHU Erster BĂźrgermeister von Bobingen

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Als Heimat fĂźr Menschen verschiedenster Herkunft hat Bobingen in der Vergangenheit unter Beweis gestellt, die Zukunft mutig zu gestalten. Dieser Aspekt ist auch in der Leitbilddiskussion vor einigen Jahren in den Schwer- und Mittelpunkt unserer eigenen IdentitĂ¤tsďŹ ndung gerĂźckt. Wo liegen Ihre Schwerpunkte fĂźr die Zukunft? Knapper werdende ďŹ nanzielle Ressourcen stellen verschĂ¤rfte Anforderungen an die Wahrung der attraktiven Standards und die hohe QualitĂ¤t stĂ¤dt. Infrastruktur. Neben Sparsamkeit und schlanker Verwaltung bieten wir weiterhin als Stadt der kurzen Wege GewĂ¤hr fĂźr partnerschaftlichen Umgang mit hiesigen Unternehmen. Standortsicherung und Weiterentwicklung wird daher kĂźnftig noch wichtiger als bisher. Was muss man unbedingt in Bobingen gesehen haben? Das Kulturzentrum â&#x20AC;&#x17E;Unteres SchlĂśĂ&#x;chenâ&#x20AC;&#x153; mit Kunstverein und Galerie, unsere â&#x20AC;&#x17E;Mittlere MĂźhleâ&#x20AC;&#x153;, ein BĂźrgerhaus in bestem Sinne, zeigen die Verbundenheit Bobingens zu seiner Tradition. Die neu gestaltete Innenstadt sowie das moderne Frei- und Hallenbad â&#x20AC;&#x17E;Aquamarinâ&#x20AC;&#x153; sowie unsere stĂ¤dtische â&#x20AC;&#x17E;Singoldhalleâ&#x20AC;&#x153;, unterstreichen die AttraktivitĂ¤t unserer Stadt am Rande des Naturparks Westliche WĂ¤lder und laden zum Leben und Erle-ben Bobingens ein.

Mittlere MĂźhle

BOBINGEN

Schlรถsschenpark

Bobingen Innenstadt

Zentrumsplatz

Freibad Bobingen

Singoldhalle

%8&+/2(

-RVHI 6FKZHLQEHUJHU Erster Bürgermeister von Buchloe

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Die Stadt Buchloe bietet für ihre Bewohner eine Vielzahl an kulturellen, sozialen und sportlichen Angeboten, welche in der Regel freiwillige Leistungen der Kommune darstellen, die mit hohem ﬁnanziellen Aufwand verbunden sind oder durch Zuwendungen der Stadt Buchloe größtmöglich gefördert werden. Darüber hinaus wurde mit den vielen Grünzonen bzw. mit dem Naherholungsgebiet Möglichkeiten zur inneren Einkehr geschaffen. Im Stadtlogo wirbt die Stadt Buchloe selbstbewusst und auch nicht ohne Grund, mit dem Slogan „Tor zum Allgäu“. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Buchloe ist eine auf Wachstum ausgerichtete Stadt. Unabhängig hiervon soll allerdings an den Traditionen und Werten unserer Kultur festgehalten werden. Was muss man unbedingt in Buchloe gesehen haben? Aus architektonischer Sicht sind die Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt und das Rathaus Buchloe sicherlich die herausragenden Gebäude, welche zusammen mit den benachbarten Gebäuden ein schönes Ensemble bilden. Das etwas versteckte „Schloss Rio“, welches Anfang des 20. Jahrhunderts im historischen Stil errichtet wurde, versprüht ebenfalls einen gewissen Glanz.

Rathaus

BUCHLOE

Immlepark

Buchloe (Luftaufnahme)

Schloss Rio

Mari채 Himmelfahrt

'21$8: 57+

$UPLQ 1HXGHUW Oberbürgermeister von Donauwörth

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Viele charakteristisch unterschiedliche Landschaften vereinigen sich in Donauwörth: Die steilen Hänge des Frankenjura, die Hügellandschaft der Schwäbischen Alb, die Flussebenen von Donau, Wörnitz etc. und der Meteoritenkrater Ries, auf dessen äußerem Rand Donauwörth liegt. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Tradition und Moderne verschmelzen in unserer Stadt miteinander. Es gilt, diesen einmaligen Charme und das unnachahmliche Flair zu bewahren sowie die hohe Lebensqualität zu festigen und auszubauen! Was muss man unbedingt in Donauwörth gesehen haben? Als Tipp empfehle ich einen Bummel über die historische Altstadtinsel Ried. Zudem „erzählt“ die farbenprächtige Kulisse der Donauwörther Reichsstraße von der reichen Geschichte der Stadt und natürlich darf ein Besuch im „Käthe-Kruse-Puppen-Museum“ nicht fehlen.

Donauspitz

DONAUWÖRTH

Reichsstraße

Das Café am Stadtplatz

Käthe-Kruse-Puppen

Flussfahrt in Donauwörth

)5,('%(5*

'U 3HWHU %HUJPDLU Erster Bürgermeister von Friedberg

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Wir sind Eigentümer eines prächtigen Wittelsbacher Schlosses, das Friedberg seit etwa 750 Jahren markiert. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Nachdem wir mit der Ausweisung von Gewerbegebieten in Autobahnnähe mit hervorragender Infrastruktur neue Betriebe willkommen hießen und auch noch heißen werden, kümmern wir uns noch mehr um die „weichen Faktoren“. So weisen wir neues Bauland in Friedberg-Süd aus und bauen eine zentrale Schulmensa mit Mittags- und Ganztagsbetreuung in der Innenstadt. Was muss man unbedingt in Friedberg gesehen haben? Nachdem die Frage der Einzigartigkeit gestellt wurde, kann ich jedem Gast nur das Wittelsbacher Schloss mit dem dort beherbergten Museum empfehlen. Im Sommer ﬁnden im Renaissancehof sehenswerte Veranstaltungen statt.

Stadtmauer

FRIEDBERG

Veranstaltung im Schlosshof

Friedberg (Luftaufnahme)

Rathaus und Pfarrkirche

*(567+2)(1

Gersthofen Rathaus

Kapelle St. Emmeram

GERSTHOFEN

Zum Strasser

Stadthalle

Augsburger StraĂ&#x;e

Ballonmuseum

*Â&#x;1=%85*

*HUKDUG -DXHUQLJ Erster BĂźrgermeister von GĂźnzburg

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Als grĂśĂ&#x;te Kleinstadt Bayerns proďŹ tiert GĂźnzburg von seinem Standortvorteil: Die hervorragende Anbindung an das ĂźberĂśrtliche StraĂ&#x;ennetz der Autobahnen A 8, A 7 und der BundesstraĂ&#x;en B 10 sowie B 16 bildet die Grundlage fĂźr eine nahezu perfekte Infrastruktur. Hinzu kommt der direkte Anschluss an die Bahnmagistrale Paris-Stuttgart-MĂźnchen-Wien und GĂźnzburgs Lage direkt an der Schnittstelle Baden-WĂźrttembergs zu Bayern. Wo liegen Ihre Schwerpunkte fĂźr die Zukunft? Wir mĂśchten auch kĂźnftig beste Rahmenbedingungen fĂźr produzierende Betriebe sowie den innerstĂ¤dtischen Einzelhandel schaffen. WĂ¤hrend andernorts die WirtschaftsfĂśrderung vor allem darauf ausgelegt ist, ansiedlungswillige Unternehmen zu gewinnen, ist der Stadt GĂźnzburg auch weiterhin an der aktiven â&#x20AC;&#x17E;BestandspďŹ&#x201A;egeâ&#x20AC;&#x153; durch eine abgestimmte und koordinierte Gewerbepolitik besonders gelegen. Was muss man unbedingt in GĂźnzburg gesehen haben? Das reizvoll an der Donau gelegene GĂźnzburg besitzt einen wunderschĂśnen, liebevoll sanierten Stadtkern mit malerischen Gassen, verspielten Winkeln und einem reprĂ¤sentativen historischen Marktplatz, der von vielen liebevoll als â&#x20AC;&#x17E;grĂśĂ&#x;te Freilichtgastronomie nĂśrdlich der Alpenâ&#x20AC;&#x153; bezeichnet wird.

Rathaus

GÜNZBURG

Forum am Hofgarten

Frauenkirche

Günzburg

Chora

. 1,*6%5811

/XGZLJ )U¹KOLFK Erster Bürgermeister von Königsbrunn

Frühling

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Die Bürgernähe und die vorausschauende Planung, wie Kinderhorte, Mehrgenerationenhaus und die Naherholung für Jung und Alt machen diese Stadt so lebenswert. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Die weitere Förderung einer lebendigen Stadtkultur, die weitere Schaffung von Erholungsﬂächen, energieefﬁzientes Handeln weiter intensivieren und die Entstehung eines Jugend- und Kulturhauses werden weiterverfolgt. Was muss man unbedingt in Königsbrunn gesehen haben? Die Königsbrunner Haide, den größten begehbaren Globus der Welt, den Sport- und Freizeitpark mit einer hervorragenden Rundumaussicht und natürlich wunderbare Badeseen mit kristallklarem Wasser. Mercateum

KÖNIGSBRUNN

Nepomuk

Mithraeum

.580%$&+

+XEHUW )LVFKHU Erster Bürgermeister von Krumbach

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Die Mischung macht‘s! Ein gesunder Mix aus produzierendem Gewerbe, Handel, Logistik und starken Dienstleistungsbetrieben bildet das wirtschaftliche Rückgrat der Stadt. Traditionsreiche Handwerksbetriebe arbeiten mit der gleichen Zuverlässigkeit, Präzision und Qualität wie die in Krumbach ansässigen weltweit agierenden Unternehmen in den Bereichen Schallschutz, Anlagenbau und Bauprojektplanung. Diese Mischung macht Krumbach stark. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Die Wirtschaftsförderung arbeitet in engem Austausch mit den Betrieben und kann somit auf kurzen Wegen tragfähige Lösungen zum Wohle aller entwickeln. Was muss man unbedingt in Krumbach gesehen haben? Kneipp-Rundweg; St. Michaels-Kirche (Barock 1752), Hürbener Wasserschloß (gotisch, ca. 1480), Heilbad Krumbad, Historisches Rathaus (Fachwerk, 1679), Landauer-Haus mit Trachtenberatungsstelle (1799), Mühlkapelle, Lexenrieder Kapell

Stadtplatz

KRUMBACH

WasserschloĂ&#x;

Kammel

Trachtenberatungsstelle

Maibaum

Krumbad

/$1'6%(5*

0DWKLDV 1HXQHU Erster Bürgermeister von Landsberg

Das ab 1700 erbaute Rathaus mit einer Stuckfassade von Dominikus Zimmermann

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Die einzigartige Kombination aus wunderschön erhaltener historischer Altstadt, moderner Architektur, künstlerischer Vielfalt, einer wunderbaren Natur, dem über das Wehr ﬂießenden Lech und der Landsberger Bürgerinnen und Bürger selbst. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Ich möchte Landsberg als Wohlfühlstadt erhalten und fördern. Wichtig ist mir dabei die Nähe zu den Menschen. Was muss man unbedingt in Landsberg gesehen haben? Mein liebster Blick auf Landsberg ist unterhalb des Lechwehrs, auf der gegenüberliegenden Seite der Altstadt. Dort sehen Sie Landsberg in seiner ganzen Schönheit. Blick auf die historische Altstadt und das Lechwehr

LANDSBERG

Der Mutterturm wurde 1884 von Hubert von Herkomer zu Ehren seiner Mutter gebaut

Blick auf die Heilig-Kreuz-Kirche und das Neue Stadtmuseum

Der Hauptplatz von Landsberg mit Marienbrunnen und Schmalztor

0(,7,1*(1

'U 0LFKDHO +LJO Erster Bürgermeister von Meitingen

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Meitingen ist Wirtschaftsraum mit Lebensqualität. Bei uns findet man eine optimale Mischung aus dörflicher Überschaubarkeit gepaart mit einem breit gefächerten Angebot an Gütern, Dienstleistungen und Arbeitsplätzen. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Wir wollen unsere Attraktivität als Zentrum im nördlichen Landkreis Augsburg weiter ausbauen. Kurze Wege – großes Angebot. Das ist das Kennzeichen Meitingens und soll es auch bleiben. Was muss man unbedingt in Meitingen gesehen haben? Das hängt ab vom Auge des Betrachters: - Kunstinteressierte finden sicherlich Gefallen an der St. Clemens Kirche im Ortsteil Herbertshofen, einem RokokoJuwel, im Jahre 1752 erbaut von Adam Dossenberg und künstlerisch ausgestaltet von Johann Baptist Enderle - Wer die freie Natur liebt, freut sich am Grün, das man am Lech, an der Schmutter und den zum Naturpark Westliche Wälder gehörenden Flächen in Langenreichen findet. Vielleicht will so manche(r) aber auch gar nichts sehen und einfach in einem von Meitingens Cafés die Seele baumeln lassen.

Grün, lebendig und modern: Der Marktplatz

MEITINGEN

Rathaus

Meitingen (Luftaufnahme)

Sommerfest

In den Sommermonaten immer einen Besuch wert: Das SunSplash Freibad Meitingen

0,1'(/+(,0

'U 6WHSKDQ :LQWHU Erster BĂźrgermeister von Mindelheim

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Mindelheim zeichnet sich durch seine optimale Lage aus. Man kann die Natur jederzeit direkt â&#x20AC;&#x17E;vor der HaustĂźrâ&#x20AC;&#x153; genieĂ&#x;en, ist aber durch die gute Verkehrsanbindung innerhalb von ca. einer Stunde in MĂźnchen, Augsburg, Kempten oder Ulm. Wo liegen Ihre Schwerpunkte fĂźr die Zukunft? Der Abschluss der Sanierung der historischen Altstadt, familienfreundliches Bauen und die Sicherung sowie der weitere Ausbau des Wirtschaftsstandorts sind unsere Schwerpunktthemen. Was muss man unbedingt in Mindelheim gesehen haben? Besucher sollten unbedingt die historische Altstadt, unsere fĂźnf Museen und die Mindelburg besichtigen. Jeder sollte auch zumindest einmal das alle drei Jahre stattďŹ ndende Frundsbergfest besuchen, das die BĂźrger und GĂ¤ste ins Mittelalter entfĂźhrt.

Mindelburg: Hier lebte einst Georg von Frundsberg

Marienplatz im FrĂźhling: Der Treffpunkt in der Innenstadt

MINDELHEIM

Forum Mindelheim: Das Kultur- und Veranstaltungszentrum

Europabrunnen: Die Wappen der Mindelheimer Partnerst채dte zieren den Brunnen

6&+:$%0 1&+(1

/RUHQ] 0¿OOHU Erster Bürgermeister von Schwabmünchen

Was macht Ihre Stadt so einzigartig? Die gelungene Symbiose aus städtischen und ländlichen Strukturen: auf der einen Seite viele Arbeitsplätze (auch für Facharbeiter) und vielfältige Einkaufsmöglichkeiten andererseits eine lebenswerte Kleinstadt mit viel Grün. Wo liegen Ihre Schwerpunkte für die Zukunft? Die wichtigsten Schwerpunkte sind: eine verstärkte Förderung von Familien, eine Verbesserung des Angebotes für Senioren, die Stärkung der Innenstadt und des Einzelhandels. Was muss man unbedingt in Schwabmünchen gesehen haben? Den Luitpoldpark, Museum und Galerie der Stadt, den Michaeli-Markt und die vielen abwechslungsreichen Veranstaltungen in der Stadthalle. Museum und Galerie der Stadt

SCHWABMÜNCHEN

Wasserturm

Fuggerstraße

Luitpoldpark

:(57,1*(1

Amtsgericht

Heimatmuseum

WERTINGEN

Schloss

Realschule

Kloster Weyhenberg

St. Martin

PERSONALDIENSTLEISTUNG

$ 6 /RJFDUH *PE+ Personal für Logistik von Praktikern für Praktiker – Mit uns können Sie was bewegen!

'LH $ 6 /RJFDUH *PE+ ist ein Joint Venture der Argo „Es ist sinnlos zu sagen: Group und der Andreas Schmid Logistik AG. Als spe- Wir tun unser Bestes. zialisierter Personaldienstleister für den Logistikbe- Es muss dir gelingen, reich gehören wir zwei erfolgreichen Unternehmens- das zu tun, gruppen mit insgesamt über 4000 Mitarbeitern und was erforderlich ist.“ einer 80-jährigen Firmengeschichte an. Durch die Bündelung des Winston Churchill Know-hows zweier Spezialisten ist es uns möglich, zielgerichtete Personallösungen anzubieten. Um dem Anspruch unserer Kunden mit fachlich versiertem und qualifiziertem Personal gerecht werden zu können, haben wir uns seit einigen Jahren auf die Weiterbildung unserer Mitarbeiter zu Fachkräften für die Logistikbranche vor der JOBS-AUGSBURG.COM Arbeitnehmerüberlassung spezialisiert. Diese wird durch unseren STECKBRIEF eigenen AZAV-zertifizierten Weiterbildungsträger ermöglicht. Wäh- BRANCHE rend der Schwerpunkt in anderen Weiterbildungen meist in der ThePersonaldienstleistung orie liegt, wird bei A/S Logcare passgenau auf den Bedarf eines be- GESCHÄFTSFELDER Arbeitnehmerüberlassung von stimmten Kunden eingegangen. Unsere Teilnehmer werden in 8-16 Logistikfachkräften Wochen mit einem Anteil von 90% besonders praxisnah ausgebildet Berufskraftfahrer/innen und kaufmänund durchlaufen Bereiche wie die Bedienung unterschiedlichster nischen Mitarbeitern/innen Flurfördergeräte, mögliche Lagerhaltungsmethoden, den Umgang Weiterqualiﬁzierung mit Lagerwirtschaftssystemen und verschiedenste KommissionierPersonalvermittlung GRÜNDUNG methoden. 2008

KARRIERE

STANDORT

FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Speditionskauﬂeute m/w ■ Disponenten m/w ■ Berufskraftfahrer m/w ■ Lagerfachkräfte m/w ■ Staplerfahrer m/w ■ Lagerarbeiter m/w

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Personaldienstleistungskaufmann/-frau ■ Kaufmann/-frau für Bürokommunikation

MITARBEITER

WEITERBILDUNGSANGEBOTE ■ Staplerfahrer mit Basiserfahrung Lagerwirtschaft

ADRESSE

■

Gersthofen

STELLENANGEBOTE Aktuelle Angebote ﬁnden Sie unter: www.aslogcare.de

120 ANSPRECHPARTNER

Katrin Behr, Niederlassungsleiterin A/S Logcare GmbH Otto-Hahn-Straße 2a 86368 Gersthofen Telefon +49 821 4984-550 E-Mail info@aslogcare.de

ELEKTRONISCHE SICHERHEITSTECHNIK

$%86 6HFXULW\ &HQWHU *PE+ &R .* Das gute Gefühl der Sicherheit!

$%86 steht seit 1924 für Þ'DV JXWH *HI¿KO GHU 6LFKHUKHLWÜ Mit mechanischen Sicherheitslösungen haben wir über Jahrzehnte Maßstäbe auf dem deutschen und europäischen Markt gesetzt. ABUS Security-Center als Tochterunternehmen der renommierten ABUS KG spezialisiert sich seit über 10 Jahren erfolgreich auf die elektronische Sicherheitstechnik und setzt mit innovativen Produkten Impulse im Bereich der Videoüberwachungs- und Alarmtechnik. Mit Niederlassungen in Österreich, Benelux und Taiwan sowie Handelsvertretungen in Europa und weltweit expandieren wir in diesem Geschäftsfeld kontinuierlich und sind ein starker und zuverlässiger Partner für unsere Kunden aus dem Fachhandel. Den Schlüssel zum Erfolg sehen wir als mittelständisches Unternehmen in der Qualifikation unserer Mitarbeiter. Arbeiten ist für uns mehr als Broterwerb, es ist ein ausgeprägter Teamspirit, die Lust gemeinsam mit den Kollegen viel zu bewegen und die eigenen Potenziale zu verwirklichen. Wir legen größten Wert auf einen offenen, wertschätzenden und fairen Umgang miteinander.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Elektronische Sicherheitstechnik GESCHÄFTSFELDER

Alarmanlagen und Videoüberwachung GRÜNDUNG

1999 GESCHÄFTSFÜHRER

Philippe Bremicker, Hartwig Krauss

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Vertrieb ■ Marketing ■ Technik ■ Produktmarketing ■ ASC Academy (techn. Produktschulungen) ■ Einkauf ■ Finanzen ■ IT ■ Softwareentwicklung ■

STELLENANGEBOTE Aktuelle Stellenangebote unter www.abus-sc.com/jobs

STANDORTE

Afﬁng/Mühlhausen bei Augsburg (Zentrale) Augsburg (Logistik) Kiel (Entwicklung Videomanagement) Österreich (Niederlassung) Niederlande (Niederlassung) Taiwan (Niederlassung)

AUSBILDUNG ■ Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel ■ Bürokaufmann/-frau ■ Fachkraft Lagerlogistik (m/w) ■ IT-Systemelektroniker (m/w) ■ Fachinformatiker (m/w)

MITARBEITERZAHL

180 international UNSER ANSPRECHPARTNER

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Gleitzeit

ja ja

CAMPUS Praktika Traineeprogramme Werkstudenten

ja ja ja

Daniela Wittmann ADRESSE

ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 86444 Afﬁng / Mühlhausen Telefon +49 8207 95990-291 www.abus-sc.com

METALL- UND KONSUMINDUSTRIE

$/ .2 .2%(5 *5283 Quality for Life

Die $/ .2 .2%(5 *5283 ist ein international erfolgrei- „AL-KO und seine Mitarbeiter ches Familienunternehmen mit rund 4.000 Mitarbeitern möchten mit ihrem Versprean über 50 Standorten weltweit. Qualitativ hochwertige chen ‚Quality for Life‘ mit und innovative Produkte in den Bereichen Fahrzeugtech- innovativen Problemlösungen, nik, Garten + Hobby sowie Lufttechnik sorgen für steti- Sicherheit, Zuverlässigkeit, ges Wachstum und weltweite Akzeptanz unserer starken Marktposition. Produktqualität und LeisIntelligente Konzepte und technologische Spitzenleistungen schaffen tungsfähigkeit in einem hohen Wettbewerbsvorteile und kontinuierliche Umsatzsteigerungen für alle Maß zur Lebensfreude seiner unsere Unternehmensbereiche. Seit mehr als 80 Jahren sind wir mit der Kunden beitragen.“ hohen Qualifikation und der starken Einsatzbereitschaft unserer Mitar- Roland Kober, Vorstandssprecher beiter gemeinsam erfolgreich. Deshalb fördern wir Kompetenz, VerantJOBS-AUGSBURG.COM wortungsbewusstsein und Engagement durch beste Möglichkeiten zur STECKBRIEF Fortbildung und Weiterentwicklung, einem positiven Sozialklima und ei- BRANCHE ner offenen, familiären Unternehmenskultur. Durch unsere hochwertige Metall- und Konsumindustrie Aus- und Weiterbildung sichern wir heute die Zielerreichung an jedem GESCHÄFTSFELDER Anhängerkomponenten, AMC Chassis, Arbeitsplatz und damit die künftige Zielerreichung des Unternehmens.

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Ingenieure ■ Techniker und Konstrukteure ■ Industriemechaniker und -elektroniker ■ Mechatroniker AUSBILDUNGSBERUFE Elektroniker/Automatisierungstechnik ■ Fachinformatiker ■ Fachkraft für Lagerlogistik ■ Industriekaufmann/-frau ■ Industriemechaniker ■ Konstruktionsmechaniker ■ Maschinen- und Anlagenführer/ Metall- und Kunststofftechnik ■ Mechatroniker ■ Mechatroniker/Kältetechnik ■ Mediengestalter/Digital & Print ■ Technische Produktdesigner Maschinen- und Anlagentechnik ■ Verfahrensmechaniker/Kunststoffund Kautschuktechnik ■

DUALES STUDIUM ■ BWL – Internationales und Interkulturelles Management (Bachelor of Arts) ■ BWL – Industrie (Bachelor of Arts) ■ Wirtschaftsinformatik (Bachelor of Science) ■ Informatik (Bachelor of Engineering) ■ Maschinenbau (Bachelor of Engineering) ■ Wirtschaftsingenieurwesen ■ (Bachelor of Engineering) CAMPUS Praktikum Abschlussarbeit Werksstudium Traineeprogramme Aktuelle Angebote ﬁnden Sie unter www.al-ko.de => Karriere

ja ja ja ja

Garten + Hobby, Luft- und Klimatechnik, Absaugtechnik, Kunststofftechnik, Automotive, Stoßdämpfer, Gasfedern, Industriekomponenten

GRÜNDUNG

1931 STANDORTE

über 50 weltweit MITARBEITERZAHL

rund 4.000 weltweit ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Achim Schulz ADRESSE

AL-KO KOBER AG Ichenhauser Straße 14 89359 Kötz Telefon +49 8221 97-0 E-Mail initiativ.2012@al-ko.de www.al-ko.com

E-COMMERCE

$PD]RQ )& *UDEHQ *PE+

$PD]RQ GH öffnete seine virtuellen Tore in Deutschland im Oktober 1998. Ziel war es von jeher, das kundenfreundlichste Unternehmen der Welt zu sein, bei dem Kunden alles finden, was sie online kaufen wollen – zum bestmöglichen Preis. An den Standorten Graben bei Augsburg, Pforzheim, Koblenz, München, Regensburg, Berlin, Bad Hersfeld, Leipzig, Werne und Rheinberg setzt Amazon alles daran, den Kunden weltweit ein hervorragendes Angebot zu günstigen Preisen und den perfekten Service zu bieten. $PD]RQ ist ein Unternehmen von und für Menschen, die etwas aufbauen wollen. Eigentümerdenken spiegelt sich im tagtäglichen Handeln wider. Bei Amazon steht die Zeit nie still. Stetige Weiterentwicklung bietet motivierten Mitarbeitern die Möglichkeit, ihr Potenzial zu entfalten und mit einem hohen Maß an Eigeninitiative und Verantwortlichkeit weitreichende Ergebnisse zu erzielen.

STECKBRIEF

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Einstiegspositionen in unserem Logistikzentrum ■ Nachwuchsführungskraft Logistik (m/w) ■ Abteilungsleiter Logistik (m/w) ■ Technischer Projektingenieur/ Industrial Engineer (m/w) ■ Junior Support Technician (m/w) Positionen mit Berufserfahrung in unserem Logistikzentrum ■ Area Manager/Abteilungsleiter Logistik (m/w) ■ Manager Operations/ Bereichsleiter Logistik (m/w) ■ Technischer Leiter/ Manager Operations Engineering (m/w) ■ Transportation Operations Manager (m/w) ■ Senior Operations Manager (m/w) ■ Safety Manager (m/w) ■ Continuous Improvement Lean Six Sigma Manager (m/w) ■ Personalsachbearbeiter / HR Assistant (m/w) ■ Personalreferent / HR Business Partner (m/w)

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration (m/w) ■ Ausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) PRAKTIKA ■ Praktikum in der Logistik für ca. 6 Monate ■ Praktikum im Recruiting für ca. 6 Monate Auch Quereinsteigern mit Führungserfahrung und einem hohen Maß an sozialer Kompetenz bietet Amazon die Möglichkeit, als Führungskraft in der Logistik Karriere zu machen. Idealerweise haben Sie Berufs erfahrung in Ihrem bevorzugten Bereich, verfügen über sehr gute analytische Fähigkeiten, eine ausgeprägte Hands-onMentalität, sind innovativ und können Menschen in Ihrem Umfeld inspirieren. Jeder von uns lernt jeden Tag, und es gibt unendliche Möglichkeiten, Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen. Wir laden Sie ein, sich zu bewerben und uns zu unterstützen, die Zukunft von Amazon zu gestalten.

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

E-Commerce, Handel, Logistik GESCHÄFTSFELDER

Bücher, Musik, Games, Filme, TV, Computer & Software, Elektronik & Foto, Küche & Haushalt, Baumarkt, Garten, Tier, Auto & Motorrad, Lebensmittel & Drogerie, Spielzeug & Baby, Kleidung, Schuhe & Uhren, Sport & Freizeit, Kindle GRÜNDUNG

1995 von Jeff Bezos in Seattle, 1998 in Deutschland NIEDERLASSUNGEN

Graben bei Augsburg, Pforzheim, Koblenz, Rheinberg, Werne, Bad Hersfeld, Leipzig, München (Headquarter), Regensburg & Berlin (Customer Service Center) MITARBEITERZAHL

Weltweit 65.000 ANSPRECHPARTNERIN PERSONAL

Claudia Jentsch ADRESSE

Amazon FC Graben GmbH Amazonstraße 1 86839 Graben E-Mail jentsch@amazon.de www.amazon-operations.de www.amazon.de/karriere

BILDUNG

7HFKQLNHUVFKXOH $XJVEXUJ Private Fachschule fĂźr Umweltschutztechnik, Informatiktechnik, Maschinenbautechnik, Elektrotechnik und Mechatroniktechnik

Als eine der groĂ&#x;en bayerischen Fachschulen trĂ¤gt â&#x20AC;&#x17E;Die Technikerschule Augsburg die Technikerschule Augsburg als Partner regiona- steht fĂźr qualitative Weiterbiller und Ăźberregionaler Unternehmen maĂ&#x;geblich zur dung, die Ăźber den Unterricht FachkrĂ¤ftesicherung bei. Das Fortbildungsangebot hinausgeht. Wir unterstĂźtzen orientiert sich am Arbeitsmarkt. Erfahrene LehrkrĂ¤fte unsere Absolventen auf dem garantieren sowohl eine fundierte praxisorientierte Weg in den Beruf und bieten Qualifizierung als auch die Vermittlung persĂśnlicher Kompetenzen. dem Augsburger WirtschaftsDas lernfĂśrdernde Unterrichtsklima und die WahlmĂśglichkeiten der raum qualiďŹ zierte FachkrĂ¤fte.â&#x20AC;&#x153; Fachprofile sichern eine optimale Weiterbildung. Unsere Absolven- Werner Schalk, Schulleiter der Technikerschule Augsburg ten haben beste Karrierechancen und finden in den Bereichen der JOBS-AUGSBURG.COM Entwicklung, Konzeption, Produktion, sowie in Projektmanagement STECKBRIEF und Vertrieb berufliche Herausforderungen. Wir unterstĂźtzen sie mit BRANCHE guten Kontakten in die Wirtschaft, unserem Absolventenservice und Bildung einer jĂ¤hrlichen )LUPHQNRQWDNWPHVVH (www.kontak-TA.de). BEREICH Staatlich anerkannte Fachschule 7HFKQLNHU XQG QXQ" Mit der ErgĂ¤nzungsprĂźfung in Mathematik erwerben unsere SchĂźler die Fachhochschulreife und haben damit die ABSCHLUSS Staatlich geprĂźfte/r Techniker/in MĂśglichkeit zum Studium an deutschen Hochschulen oder kĂśnnen Fachhochschulreife in einem einjĂ¤hrigen $XVODQGVVWXGLXP den â&#x20AC;&#x17E;Bachelor of Enginee- FACHRICHTUNGEN ringâ&#x20AC;&#x153; erwerben. Maschinenbautechnik

KARRIERE UNSERE BILDUNGSANGEBOTE Staatlich geprĂźfter Techniker â&#x2013; Maschinenbautechnik â&#x2013; Mechatroniktechnik â&#x2013; Elektrotechnik â&#x2013; Informatiktechnik â&#x2013; Umweltschutztechnik In Voll- und Teilzeit Fachhochschulreife GeprĂźfter Technischer Betriebswirt Vorbereitungskurse fĂźr Techniker + Meister Vollzeit und berufsbegleitende Kurse

Mechatroniktechnik Elektrotechnik Informatiktechnik Umweltschutztechnik GRĂ&#x153;NDUNG

1992 SCHULLEITER

StD i. P. Werner Schalk SCHĂ&#x153;LERZAHL:

ca. 850 MITARBEITERZAHL

ca. 100 ADRESSE

Technikerschule Augsburg Alter Postweg 101 86159 Augsburg Telefon + 49 821 2576836 Telefax + 49 821 2576876 E-Mail info@technikerschule-augsburg.de www.technikerschule-augsburg.de www.kontak-TA.de

XMETALLBEARBEITUNG

%OHFK 7(&+ Blech für Blech zum Erfolg

%OHFK I¿U %OHFK ]XP (UIROJ Heute gilt Blech-TECH, gemeinsam mit der Mutter Eirenschmalz, als Laser-Spezialist für Aluminium-, Edelstahl-, Stahl-Bleche und Formstahl sowie als Spezialist für Präzisionstechnik und, vor allem, Pulverbeschichtung. Der Mitarbeiterstab ist mittlerweile auf rund 100 angewachsen. In der gesamten Eirenschmalz Unternehmensgruppe sind derzeit rund 240 Mitarbeiter/innen beschäftigt. 7HFKQRORJLH XQG /HLVWXQJHQ Modernste Technologien und Bearbeitungsverfahren, optimal ausgestattete Maschinenparks und eine perfekt funktionierende Logistik zeichnen die Firmengruppe aus. Bei der Auftragsbearbeitung werden von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt sämtliche Kernkompetenzbereiche des Unternehmens durchlaufen. In Absprache mit den Kunden und unter Berücksichtigung JOBS-AUGSBURG.COM deren Wünsche und Bedürfnisse werden zunächst fotorealistische STECKBRIEF 3-D-Modelle per Computer erstellt. Sind die Kunden hundertprozentig BRANCHE zufrieden, erfolgt die Herstellung und weitere Bearbeitung des jeweils Metallbearbeitung gewünschten Produktes: Laserschneiden und -stanzen, Abkanten, GRÜNDUNG seit 2001 in der Unternehmensgruppe Schweißen, Zerspanen, ja, sogar bis zum Gravieren und der PulverEirenschmalz beschichtung. Beide Standorte, Augsburg und Schwabsoien, verfüGESCHÄFTSFÜHRER gen dabei über das entsprechende Handling und die Kapazitäten zur Anton Eirenschmalz präzisen Montage von einzelnen Teilen, Baugruppen oder Systemkom- MITARBEITERZAHL ponenten wie Schaltschränke, Gehäuse oder Maschinenverkleidungen. ca. 100 ANSPRECHPARTNER FÜR STELLENSUCHENDE

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Abkanter m/w ■ Laserschneider m/w ■ Konstruktionsmechaniker – ■ Schweißer m/w ■ Pulverbeschichter m/w ■ Mitarbeiter Angebots- und Auftragsmanagement m/w ■

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriemechaniker m/w

Georg Maier ADRESSE

STELLENANGEBOTE Unsere aktuellen Stellenangebote ﬁnden Sie unter www.blechtech.de www.al-ko.de => Karriere PRAKTIKA Blech-TECH bietet interessierten Jugendlichen gerne individuelle Einblicke in die betriebliche Praxis. Hierfür stehen jährlich Praktikumsplätze zur VerfügunG ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Gleitzeit im kaufmännischen Bereich beruﬂiche Weiterbildung betriebliche Altersvorsorge

ja ja ja ja

Blech-TECH Schafweidstraße 35 86179 Augsburg Telefon +49 821 9067930 Telefax +49 821 9067933 E-Mail blechtech@blechtech.de www.blechtech.de

KUNSTSTOFFVERARBEITUNG

%RUVFKHLG :HQLJ *PE+

Die %RUVFKHLG :HQLJ *PE+ mit Sitz in Diedorf bei â&#x20AC;&#x17E;QualitĂ¤t steckt bei uns nicht Augsburg ist ein international operierendes, Kunststoff nur im Produkt, sondern auch verarbeitendes Familienunternehmen, das mit rund im Service.â&#x20AC;&#x153; 300 Mitarbeitern und hochmodernem Maschinenpark hauptsĂ¤chlich fĂźr die Automobilindustrie tĂ¤tig ist. Kennzeichnend fĂźr die Arbeitsweise von %RUVFKHLG :HQLJ sind die JOBS-AUGSBURG.COM ausgeprĂ¤gte QualitĂ¤ts- und LĂśsungsorientierung, zielgerichtete Kos- STECKBRIEF ten-Nutzen-Entscheidungen sowie vorausschauendes Denken und BRANCHE Handeln zum Vorteil von Kunden und Partnern. Die hoch motivierten Kunststoffverarbeitung Mitarbeiterteams zeichnen sich unter anderem durch ihre Qualifikation GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER sowie ihre Bereitschaft aus, sich permanent mit dem technologischen â&#x20AC;&#x201C; Automobilzulieferer (Schwerpunkt) â&#x20AC;&#x201C; Zulieferer fĂźr Elektroindustrie, Fortschritt auseinanderzusetzen und sich entsprechend weiterzubil- STECKBRIEF Maschinen-/Anlagenbau, den. Insgesamt ist das inhabergefĂźhrte Unternehmen auf nachhalHeiz-/Klima-/Umwelttechnik tiges Wirtschaftswachstum bei gleichzeitiger strikter Beachtung von â&#x20AC;&#x201C; Verarbeitung von Kunststoffen Umweltschutzbelangen ausgerichtet. Im Juli 2011 wurde %RUVFKHLG sowie von allen nichtmetallischen Werkstoffen (PolyĂ¤thylenschaum, Zell :HQLJ fĂźr seine seit vielen Jahren erfolgreiche GeschĂ¤ftstĂ¤tigkeit kautschuk, Polyurethanschaum, etc.) mit dem vom Bayerischen Wirtschaftsministerium vergebenen Mittelâ&#x20AC;&#x201C; Baugruppenmontage standspreis â&#x20AC;&#x17E;Bayerns Best 50â&#x20AC;&#x153; ausgezeichnet. â&#x20AC;&#x201C; Projektmanagement/QM

KARRIERE

GRĂ&#x153;NDUNG

1961 in Biburg bei Augsburg

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE Aktuelle Stellenangebote unter www.borscheid-wenig.com AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Fachkraft Lagerlogistik (m/w) â&#x2013; Industriekauffrau/-mann â&#x2013; Industriemechaniker (m/w) â&#x2013; Mechatroniker (m/w) â&#x2013; Verfahrensmechaniker fĂźr Kunststoff- und Kautschuktechnik (m/w), Fachrichtung Formteile â&#x2013; Werkzeugmechaniker (m/w)

STANDORT

Diedorf bei Augsburg CAMPUS â&#x2013; Internes Weiterbildungsprogramm â&#x2013; Praktika fĂźr SchulabgĂ¤nger/Studenten â&#x2013; Betriebserkundungen fĂźr Schulen

MITARBEITERZAHL

Rund 300 GESCHĂ&#x201E;FTSLEITUNG

Norbert Borscheid, Carlo Wenig ANSPRECHPARTNERIN FĂ&#x153;R PERSONAL

Sigrid WaĂ&#x;ner personal@borscheid-wenig.com ANSPRECHPARTNERIN FĂ&#x153;R AUSBILDUNG

Melissa Wenig ausbildung@borscheid-wenig.com ADRESSE

Borscheid + Wenig GmbH IndustriestraĂ&#x;e 6 86420 Diedorf Telefon +49 8238 3003-0 www.borscheid-wenig.com

ENGINEERING

&$'&21 +ROGLQJ *PE+ Gemeinsam mit den Besten Technik verwirklichen.

Die CADCON-Gruppe hat sich in Deutschland als „Nicht nur nach Wirtschaftleistungsstarkes Engineering- und Maschinenbau- lichkeit zu streben, sondern in unternehmen etabliert. Durch den kontinuierlichen gleichem Maße auch soziale Aufbau von qualifizierten Mitarbeitern sowie stetige und ökologische Aspekte zu beInvestitionen in modernste Technik werden wir den rücksichtigen, sind fundamenAnforderungen unserer Industriepartner zu jeder Zeit mit technolo- tale Handlungsmaximen von gisch hoher Kompetenz und umfassendem Service gerecht. Seit der CADCON. Nur so bleiben wir Firmengründung ist es für CADCON wichtig, ein soziales Umfeld für als Unternehmen zukunftsfähig.“ alle Mitarbeiter zu schaffen. Kernbegriffe wie kollegiale Mitarbeit, Robert Bauer, Inhaber und Geschäftsführer Wertschätzung und Engagement gehören zu unserem Arbeitsalltag. JOBS-AUGSBURG.COM Ein offener, ehrlicher und fairer Dialog zwischen Vorgesetzten, An- STECKBRIEF gestellten und Kunden ist einer der wichtigsten Bestandteile der STECKBRIEF BRANCHE Unternehmenskommunikation. Wir arbeiten kontinuierlich an spanEngineering nenden und anspruchsvollen Projekten. Für diese Aufgabe benötigen GESCHÄFTSFELDER Allgemeiner Maschinenbau wir hochqualifizierte und begeisterte Mitarbeiter, die sich in unserem Anlagenbau & Kraftwerkstechnik, umfassenden Leistungsspektrum wiederfinden. Wir freuen uns, wenn Automotive, Sie Ihr Know-how, Ihre Ideen und Ihre Technikbegeisterung in unser Luftfahrt- und Verteidigungsindustrie, Unternehmen mit einbringen. Medizintechnik, Sondermaschinenbau GRÜNDUNG

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Automatisierungstechnik ■ Bauingenieurwesen ■ Chemieingenieurwesen ■ Elektro- und Energietechnik ■ Fahrzeugtechnik ■ Fertigungstechnik ■ Informations- und Nachrichtentechnik ■ Konstruktionstechnik, Berechnung & Simulation ■ Kraftwerkstechnik und Anlagenbau ■ Maschinenbau ■ Mechatronik ■ Verfahrens- und Versorgungstechnik ■ Werkstofftechnik ■ Wirtschaftsingenieurwesen ■ Betriebswirtschaftslehre ■

1997 GESCHÄFTSFÜHRER

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Zerspanungsmechaniker (m/w) ■ Technischer Produktdesigner (m/w) ■ Bürokaufmann/-frau ■ Personaldienstleistungskaufmann/-frau ARBEIT UND FAMILIE ﬂexible Arbeitszeit Teilzeit Homeofﬁce Kinderbetreuungszuschuss

ja ja ja ja

Robert Bauer Robert Waldmann STANDORTE

Augsburg, Bremen, Donauwörth, Dresden, Gersthofen, Mannheim, München, Oberkochen, Regensburg, Ulm, Suzhou (CN), Odessa (UR) MITARBEITER

460 ANSPRECHPARTNERIN FÜR PERSONAL

Sandra Negele ADRESSE

CAMPUS Praktika Abschlussarbeiten Werkstudenten Direkteinstieg

ja ja ja ja

CADCON Holding GmbH Senefelderstraße 23 86368 Gersthofen Telefon +49 821 29 990 -0 Telefax +49 821 29 990 -99 E-Mail jobs@cadcon.de www.cadcon.de

CHEMIE

&ODULDQW Exactly your chemistry.

&ODULDQW ist ein weltweit führendes Unternehmen der Spezialitätenchemie mit Sitz in Muttenz bei Basel, Schweiz. Das Unternehmen ist mit mehr als 100 Konzerngesellschaften und rund 20.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auf fünf Kontinenten vertreten. Kunden der Clariant sind fast ausschließlich weiterverarbeitende Unternehmen aus den Bereichen Automobil, Bau, Elektronik, Kosmetik, Kunststoff, Pflanzenschutz, Pharma, Textil, Leder, Papier und Waschmittel. Deutschland ist die bedeutendste Produktionsplattform der &ODULDQW. Das Unternehmen unterhält in Deutschland 20 Produktionsstandorte mit Produktionsstätten für alle zwölf Business Units der &ODULDQW. In Deutschland sind rund 5800 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt. Am Standort Gersthofen produzieren rund 350 Clariant-Mitarbeiter vor allem Wachse, Polymeradditive sowie Produkte, die in Kosmetika und in der Wasserbehandlung eingesetzt werden. Diese Produkte werden von Gersthofen aus international vertrieben. Weit mehr als die Hälfte der Mitarbeiter sind in der Produktion tätig, alle weiteren in Entwicklung, Anwendungstechnik, Qualitätsmanagement, Marketing, Planung und Verwaltung. KARRIERE

FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Naturwissenschaftlicher Bereich (Entwicklung, Produktion, Technisches Marketing, Qualitätsmanagement): Chemiker, Chemieingenieure, Laboranten, Chemikanten ■ Technische Services: Ingenieure Verfahrens- und Elektrotechnik, Meister, Industriemechaniker, Elektroniker für Betriebstechnik ■ Kaufmännischer Bereich: Betriebswirte, Industriekauﬂeute AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Chemikanten, Chemielaboranten ■ Industriekauﬂeute ■ Industriemechaniker, ■ Elektroniker für Betriebstechnik

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Chemie MITARBEITER

350 am Standort Gersthofen KERNKOMPETENZ

Herstellung von Spezialchemikalien STANDORTLEITER

Dr. Leonhard Unverdorben ANSPRECHPARTNER PERSONAL

KARRIERE ■

STECKBRIEF

CAMPUS ■ Praktika, Masterarbeiten

Robert Brüstl Telefon +49 821 479-2551 E-Mail robert.bruestl@clariant.com ADRESSE

ARBEIT UND FAMILIE ■ Flexible Arbeitszeiten ■ Ferienbetreuung ■ Gesundheitsvorsorge (z. B. Förderung Fitness-Studio) ■ Beratungsangebot zur Betreuung und Pﬂege von Angehörigen und in Notfallsituationen STELLENANGEBOTE Aktuelle Angebote ﬁnden Sie unter: www.clariant.com

Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Ludwig-Hermann-Straße 100 86368 Gersthofen www.clariant.de

MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

&2/80%86 0F.,1121 Engineered Products GmbH

Seit über 140 Jahren verlassen sich unsere Kunden auf „Sie wollen etwas bewegen und die Qualität unserer Produkte der Marke Pfaff-silber- suchen die Herausforderung blau und die Zuverlässigkeit unserer Serviceleistun- in einem Unternehmen mit gen. Ob Komponenten der Antriebs- und Hebetechnik erstklassiger Marktposition oder darauf basierende Lösungen in den Bereichen und den Möglichkeiten eines Verkehrs- bzw. Bühnentechnik oder dem Gebiet Offshore – bei uns internationalen Technologiegibt es immer die Auswahl zwischen Standardprodukten, Maßanfer- unternehmens? Dann freuen tigungen oder Komplettlösungen. Dabei profitieren unsere Kunden von wir uns auf Ihre Bewerbung!“ einer starken Firmengruppe, die rund um den Globus vertreten ist. Wir Eva Peter, Leiterin Personal produzieren in allen wichtigen Märkten vor Ort und sind mit ServiceNiederlassungen vertreten. Wir wachsen und stellen uns den Herausforderungen. Das Herzstück unseres Unternehmens sind unsere hoch motivierten Mitarbeiter. Wir bieten individuelle EinarbeitungsprogramJOBS-AUGSBURG.COM me, kontinuierliche Mitarbeiterentwicklung und große Gestaltungsspiel- STECKBRIEF räume. Eine offene Führungskultur sowie schnelle Entscheidungswege BRANCHE sind für uns selbstverständlich. Attraktive Arbeitsbedingungen und eine Maschinen- und Anlagenbau leistungsorientierte Vergütung runden unser Angebot ab. GESCHÄFTSFELDER Anlagenbau und Systemlösungen Antriebs- und Hebetechnik Verkehrstechnik Offshore

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieurwissenschaften (w/m) (Fachrichtung Maschinenbau und Elektrotechnik) ■ Industriemechaniker (w/m) ■ Zerspanungsmechaniker (w/m) ■ Konstrukteure (w/m) ■ Gewerblicher und kaufmännischer Bereich (w/m)

CAMPUS Schülerpraktika Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriemechaniker (w/m) ■ Zerspanungsmechaniker (w/m) ■ Technischer Produktdesigner (w/m)

STELLENANGEBOTE Aktuellen Angebote ﬁnden Sie unter www.cmco.eu/pfaff-silberblau

■

ja ja ja ja

STANDORTE

Zentrale: Kissing/BY Zweigniederlassung: Heilbronn/BW MITARBEITERZAHL

ca. 230 ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Gleitzeit

GRÜNDUNG

ja ja

1867 ANSPRECHPARTNERIN PERSONAL

Eva Peter, Leiterin Personal

STUDIENGÄNGE Maschinenbau ■ Informatik ■ Betriebswirtschaft ■

ADRESSE

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbH Am Silberpark 2-8 86438 Kissing/Germany Telefon +49 8233 2121-800 Telefax +49 8233 2121-805 E-Mail bewerbung.kissing@cmco.eu www.cmco.eu/pfaff-silberblau

TRANSPORT / LOGISTIK

'DFKVHU *PE+ &R .* Aus Schwaben in die ganze Welt

In einer der attraktivsten Wirtschaftsregionen „Als Organisation, die sich Bayerns ist Dachser mit der Niederlassung Gerst- ständig weiterentwickelt, liegt hofen vertreten. Der Logistikdienstleister distribuiert uns die Aus- und Weiterbildung dort monatlich 65.000 nationale und internationa- unserer Mitarbeiter besonders le Sendungen. 300 Mitarbeiter sind in der Nieder- am Herzen. Wir bestärken und lassung beschäftigt, 20 davon sind Auszubildende. Die Übernahme- unterstützen unsere Mitarbeiquote liegt bei nahezu 100 Prozent. Dachser nimmt sowohl als ter darin, Eigeninitiative zu Arbeitgeber als auch als Anbieter vielfältiger Logistikleistungen einen entwickeln und Unternehmer im Unternehmen zu sein.“ wichtigen Stellenwert in der Region ein. Allein von Gersthofen aus steuert Dachser täglich 55 nationale und Christoph Kimmich, Leiter des Dachser-Logistikzentrums Augsburg in Gersthofen 23 internationale Verkehre. Auf dem etwa 55.500 Quadratmeter großen Betriebsgelände werden jeden Monat fast 50.000 Tonnen ungekühlte Lebensmittel und Industriegut abgewickelt. Dachser verfügt über eines der stärksten logistischen Netzwerke in Europa und der ganzen Welt. Wer für den Logistikdienstleister arbeitet, ist Teil einer globalen Familie. Dachser bietet vielseitige und spannende Aufgaben in einem internationalen Umfeld, eine offene Unternehmenskultur und hervorragende Karrierechancen.

KARRIERE

STECKBRIEF

FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Speditionskauﬂeute (m/w) ■ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)

BRANCHE

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Berufskraftfahrer (m/w) ■ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) ■ Fachlagerist / Fachlageristin ■ Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung ■ Praktikanten ■ Duales Hochschulstudium in der Fachrichtung Spedition, Transport und Logistik

STANDORTE

■

JOBS-AUGSBURG.COM

Dienstleistung, Transport/Logistik GRÜNDUNG

1930 Weltweit über 300 ANSPRECHPARTNER PERSONAL & AUSBILDUNG

Heidrun Riesner ADRESSE

Dachser GmbH & Co. KG Logistikzentrum Augsburg Einsteinring 8 86368 Gersthofen Telefon +49 821 2705-0 www.dachser.com

PERSONALDIENSTLEISTUNG

',6 $* Ihr Partner für strategische Personallösungen

Die ',6 $*, einer der größten Personaldienstleister in Deutschland, ist auf die Vermittlung von hochqualifizierten Fach- und Führungskräften spezialisiert. Über 9.000 Mitarbeiter sind für das 1967 gegründete Unternehmen in den vier Geschäftsbereichen Finance, Industrie, Office & Management und Information Technology bundesweit im Einsatz. An den Standorten Augsburg und Memmingen – zwei von insgesamt rund 70 in ganz Deutschland – vermittelt das Unternehmen Experten in den Bereichen Finance, Industrie und Office & Management. Die insgesamt 300 Mitarbeiter der beiden Niederlassungen – vom Berufseinsteiger bis hin zum erfahrenen Senior Professional – sammeln bei ihren Projekteinsätzen in kurzer Zeit vielfältige Erfahrungen und erweitern ihre Kenntnisse. So unterschiedlich die Aufgaben auch sind, die sie in den Kundenunternehmen übernehmen, eines haben die Spezialisten der DIS AG gemeinsam: Durch regelmäßige Weiterbildungsangebote bleiben sie immer auf dem neuesten Stand und damit fit für eine Arbeitswelt, deren Anforderungen sich ständig verändern.

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Industriemechaniker ■ Fluggerätmechaniker ■ Elektrotechniker ■ Fertigungssteuerer ■ Industriekauﬂeute ■ Betriebswirte ■ Wirtschaftsingenieure ■ Sachbearbeiter ■ Einkäufer ■ Vertriebsmitarbeiter ARBEIT UND FAMILIE Flexible Arbeitszeiten Unterstützung Beiträge Kinderbetreuung

Wir verstehen uns als langjähriger Karrierebegleiter – und bieten unseren Mitarbeitern Jobs, die so vielfältig sind wie sie selbst. Wir suchen für jeden eine Möglichkeit, Arbeits- und Privatleben vereinbaren zu können.“ Birgitta Anna Schär, Niederlassungsleiterin bei der DIS AG in Augsburg und Memmingen

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Personaldienstleistung GESCHÄFTSFELDER

Finance, Industrie, Information Technology, Ofﬁce & Management, Engineering, Outsourcing & Consulting Interim Management, Freelancing GRÜNDUNG

1967 in Berlin, Standort Augsburg: 1974 Standort Memmingen: 2000 NIEDERLASSUNGEN

Bundesweit rund 160 CAMPUS Welche Angebote der Niederlassungen gibt es in Augsburg und Memmingen? ■ Ausbildung zum Personaldienstleistungskaufmann/-frau Gibt es spezielle Angebote für Fach- und Führungskräfte? ■ Individuelle Förderung (z.B. zur REFA-Fachkraft, zum Personalfachkaufmann/-frau) ■ nebenberuﬂiches Techniker-Studium für erfahrene Fachkräfte ■ Einzelcoaching in Englisch und Französisch ■ Bewerbertraining ■ e-academy

NIEDERLASSUNGSLEITERIN STANDORT AUGSBURG UND MEMMINGEN

Birgitta Anna Schär MITARBEITERZAHL

Bundesweit: über 9.000 Standort Augsburg: ca. 250 Standort Memmingen: ca. 50 ADRESSE

DIS AG Fuggerstraße 5–7 86150 Augsburg Telefon +49 821 34361-0 E-Mail augsburg@dis-ag.com Kramerstraße 35 87700 Memmingen Telefon +49 8331 9250-0 E-Mail memmingen-industrie@dis-ag.com www.dis-ag.com

AUTOMATISIERUNGSTECHNIK

(UKDUGW /HLPHU *PE+ FĂźhrende Technik an laufenden Bahnen und BĂ¤ndern

(UKDUGW /HLPHU ist einer der weltweit fĂźhrenden An- â&#x20AC;&#x17E;Im globalen Wettbewerb sind bieter fĂźr SystemlĂśsungen, Automatisierungstechnik fachliche QualiďŹ kation, Innound Inspektionstechnologie an laufenden Bahnen und vationsfĂ¤higkeit und Service BĂ¤ndern. In unterschiedlichsten Branchen steuern, entscheidende Erfolgsfaktoren. regeln und inspizieren LĂśsungen von E+L die Produk- Deshalb sind Ausbildung tionsablĂ¤ufe zuverlĂ¤ssig, tragen zu mehr Effizienz bei und sichern eine und stĂ¤ndige Weiterbildung ein fester Bestandteil unserer gleichbleibend hohe QualitĂ¤t der Ergebnisse. In 14 Niederlassungen auf drei Kontinenten (Europa, Asien, Nord- und Unternehmenskultur.â&#x20AC;&#x153; SĂźdamerika) beschĂ¤ftigt E+L 1.400 bestens ausgebildete Mitarbeiter in Dr. Michael Proeller, GeschĂ¤ftsfĂźhrer Entwicklung, Produktion, Einkauf, Service und Vertrieb. Ein besonderes JOBS-AUGSBURG.COM Augenmerk gilt bei Erhardt+Leimer der FĂśrderung und Ausbildung von STECKBRIEF NachwuchskrĂ¤ften. Mit einer Ausbildungsquote von 15% gehĂśrt das BRANCHE Unternehmen seit vielen Jahrzehnten zu den grĂśĂ&#x;ten AusbildungsKontroll-, Regelungs- und Inspektionstechnik an laufenden betrieben der Region. Viele der Auszubildenden bleiben anschlieĂ&#x;end Bahnen und BĂ¤ndern im Unternehmen. 2011 waren fast die HĂ¤lfte der 450 E+L-Mitarbeiter GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER am Standort Augsburg seit ihrer Ausbildung im Unternehmen.

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE Techniker/Ingenieure fĂźr die Bereiche Entwicklung und Vertrieb

â&#x2013;

AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Systemelektroniker/-in â&#x2013; Feinwerkmechaniker/-in â&#x2013; Metallbauer/-in Fachrichtung Konstruktionstechnik (nach Bedarf) â&#x2013; Industriekaufmann/-frau â&#x2013; Fachinformatiker/-in Fachrichtung Systemintegration (nach Bedarf) â&#x2013; Elektroniker/-in fĂźr Energieund GebĂ¤udetechnik â&#x2013; Elektroniker/-in fĂźr Informationsund Telekommunikationstechnik â&#x2013; Dualstudent/-in Wirtschaftsingenieurwesen mit Schwerpunkt Internationales Marketing und Technischer Vertrieb â&#x2013; Dualstudent/-in Elektrotechnik

ARBEIT UND FAMILIE Flexible Arbeitszeiten BeruďŹ&#x201A;iche Weiterbildung Betriebliche Altersvorsorge CAMPUS Praktika Bachelorarbeit WerkstudententĂ¤tigkeit AUSBILDUNGS- UND STELLENANGEBOTE Aktuelle Ausbildungs- und Stellenangebote ďŹ nden Sie unter www.erhardt-leimer.com/Karriere

ja ja ja

Alle Branchen, die an Bahnen und BĂ¤ndern produzieren, z.B. Converting-, Druck-, Hygiene-, Reifen-, Textil-, Kunststoff-, Wellpappen- und papiererzeugende Industrie

GRĂ&#x153;NDUNG

1919 GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRUNG

Hannelore Leimer, Dr. Michael Proeller ja ja ja

NIEDERLASSUNGEN

14 Niederlassungen auf 3 Kontinenten MITARBEITERZAHL

1.400 ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

Reinhold RĂźckel Verena SchĂ¤ffner ADRESSE

Erhardt+Leimer GmbH Albert-Leimer-Platz 1 86391 Stadtbergen Telefon +49 821 2435-525 E-Mail r.rueckel@erhardt-leimer.com Telefon +49 821 2435-521 E-Mail v.schaeffner@erhardt-leimer.com

B2B-VERSANDHANDEL

(UZLQ 0ÂżOOHU *URXS der MarktfĂźhrer im Versandhandel fĂźr Hotellerieund Gastronomiebedarf.

Die (UZLQ 0ÂżOOHU *URXS beschĂ¤ftigt am Stammsitz in â&#x20AC;&#x17E;Jeder Gastronomiebetrieb in Wertingen und in den sieben europĂ¤ischen Niederlassun- Europa kennt eine oder mehrere gen derzeit rund 670 Mitarbeiter. Mit mehr als 35.000 Ar- unserer Marken. Mit Vorliebe tikeln ist der Konzern mit den Marken VEGA, HotelwĂ¤sche und hoher WertschĂ¤tzung werErwin MĂźller, Jobeline, Pulsiva und Lusini MarktfĂźhrer im den diese Marken immer wieder Versandhandel fĂźr Gastronomiebedarf. â&#x20AC;&#x17E;FĂźr unsere Mitarbeiter sind wir gekauft. FĂźr die Mitarbeiter die berufliche Heimat â&#x20AC;&#x201C; ein Ort, an dem mit Lust, Freude und Professio- sind wir die beruďŹ&#x201A;iche Heimat nalitĂ¤t gearbeitet wird.â&#x20AC;&#x153; Das ist die Vision, die die Erwin MĂźller Group als â&#x20AC;&#x201C; ein Ort, an dem mit Lust, Arbeitgeber nachhaltig verfolgt. Denn nur, wenn es den Mitarbeitern gut Freude und ProfessionalitĂ¤t geht, geht es auch dem Unternehmen gut. Die Erwin MĂźller Group bietet gearbeitet wird.â&#x20AC;&#x153; begehrenswerte ArbeitsplĂ¤tze in der europĂ¤ischen Versandhandelsbran- Erwin MĂźller, Vorstandsvorsitzender und EigentĂźmer Erwin MĂźller Group che. Wir fĂśrdern unsere Mitarbeiter und sorgen dafĂźr, dass sie Ăźber die fĂźr ihre Stelle erforderlichen Qualifikationen verfĂźgen und sich stetig weiterJOBS-AUGSBURG.COM entwickeln. Die Ausbildung junger Menschen liegt uns hierbei besonders STECKBRIEF am Herzen, weil wir der Ă&#x153;berzeugung sind, dass wir mit professioneller BRANCHE Ausbildung die Zielerreichung des Unternehmens sicherstellen kĂśnnen. B2B-Versandhandel fĂźr Hotellerieund Gastronomiebedarf

KARRIERE

GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER

FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE â&#x2013; Marketing und eCommerce â&#x2013; Einkauf und Produktmanagement â&#x2013; Logistik und Vertrieb â&#x2013; IT ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit ďŹ&#x201A;exible Arbeitszeit HomeofďŹ ce CAMPUS Praktikum Abschlussarbeit Werkstudium

ja ja ja

AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Bachelor of Arts (BA) Handel oder Wirtschaftsinformatik in Zusammenarbeit mit der Dualen Hochschule Baden-WĂźrttemberg (Heidenheim) â&#x2013; Kauffrau/-mann im GroĂ&#x;- und AuĂ&#x;enhandel â&#x2013; Kauffrau/-mann fĂźr Marketingkommunikation â&#x2013; Servicefachkraft fĂźr Dialogmarketing (m/w) â&#x2013; Fachkraft fĂźr Lagerlogistik (m/w) â&#x2013; Fachlagerist/-in â&#x2013; Mediengestalter/-in Digital und Print â&#x2013; Fachinformatiker/-in fĂźr Systemintegration â&#x2013; Fachinformatiker/-in fĂźr Anwendungsentwicklung

Porzellan, Besteck, Glas, MĂśbel, Dekoration, Tisch-, BettwĂ¤sche, Frottierwaren, Service- und Berufsbekleidung GRĂ&#x153;NDUNG

1987 STANDORTE

Hauptsitz: Wertingen, deutsche Tochtergesellschaften: NĂźrnberg, MĂźnchen europĂ¤ische Tochtergesellschaften: Frankreich, Italien, Niederlande, Ă&#x2013;sterreich, Schweden, Schweiz, Spanien MITARBEITERZAHL

Deutschland: 550, Europa: 120 ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

Sylvia Baumann, Head of Human Resources Europe ADRESSE

E. M. Group Holding AG Human Resources Europe Hettlinger StraĂ&#x;e 9 86637 Wertingen E-Mail bewerbung@em-group.de www.em-group.de

LAGERTECHNIK/PULVERBESCHICHTUNG

) ; 5DXVFKHU .* Wir organisieren Ihre Welt. Lagertechnik · Stahlbau · Pulverbeschichtung

Die ) ; 5DXVFKHU .* ist ein international operierendes, „Wir behandeln Menschen so, mittelständisches Unternehmen mit über 40 Jah- wie wir selbst gerne behandelt ren Branchenerfahrung und rund 100 Mitarbeitern. werden möchten, mit Respekt :LU RUJDQLVLHUHQ ,KUH :HOW Mit intelligenter Lager- und Vertrauen.“ logistik und modularen Systemregalen vereinen wir Stefan Rauscher, Geschäftsführer der F.X. Rauscher KG Ideenreichtum mit qualitätsbewusstem Denken und Handeln. Mit einem großen Angebot an Systemen und breitem Zubehörprogramm liefern wir maßgeschneiderte Lösungen jeder Größenordnung. Um ein funktionales und effizientes Lager hinsichtlich der Kosten aber auch der Arbeitsabläufe zu erhalten, beraten wir beginnend bei der Materialflussplanung bis hin zur Optimierung der Effizienz. Durch JOBS-AUGSBURG.COM einfache Steckbauweise sind unsere Systemregale schnell und leicht STECKBRIEF aufzubauen und können jederzeit verändert oder erweitert werden. Unser Produktspektrum umfasst ein komplettes Programm an BRANCHE Lagertechnik / Stahlbau / Regalbau-Lösungen von Steckregalen bis hin zu schlüsselfertigen Pulverbeschichtung / Sonderbau Mehrgeschossanlagen. (LQ 6\VWHP × XQ]§KOLJH /¹VXQJHQ GESCHÄFTSFELDER Fachbodenregalanlagen, Reifen/ Räderregalanlagen, Palettenregalanlagen, Kragarmregalanlagen, Langgutlager, Einzelregale, Systembühnen, Sonderkonstruktionen

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieure ■ Techniker ■ Konstrukteure ■ Industriemechaniker ■ Schweißer, Maler + Lackierer ■

AUSBILDUNG ■ Konstruktionsmechaniker (m/w) ■ Technische Zeichner (m/w) ■ Bürokauﬂeute (m/w)

CAMPUS Praktika Facharbeiten

ja ja

GRÜNDUNG

1970 GESCHÄFTSFÜHRER

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Homeofﬁce

Stefan Rauscher ja ja

STANDORTE

2 Werke in Thannhausen MITARBEITERZAHL

STELLENANGEBOTE Aktuelle Stellenangebote ﬁnden Sie unter www.fx-rauscher.de

100 UNSER ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Ursula Weigelt ADRESSE

F.X. Rauscher KG Bürgermeister-Raab-Straße 23 86470 Thannhausen Telefon +49 8281 9995-0 Telefax +49 8281 9995-25 E-Mail info@fx-rauscher.de www.fx-rauscher.de

ANLAGENBAU

)$,67 $QODJHQEDX *PE+ Enjoy the silence

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und zählen mit ca. 280 Mitarbeitern weltweit zu den führenden Herstellern auf dem Gebiet des technischen Schallschutzes. Unser Schwerpunkt liegt dabei auf Lärmschutzmaßnahmen für Kraftwerke, Druckmaschinen, Pressenstraßen und Werkzeugmaschinen. Mit unseren Elementen bauen wir auch Lärmschutzwände an Straßen und Hochgeschwindigkeitsstrecken der Bahn. Gegründet im Jahr 1904, hat sich unser Unternehmen weltweit als Akustik-Experte etabliert. Neben Schallschutz entwickelt FAIST akustische Auskleidungen für reflexionsfreie Messräume und Aero-Akustik-Windkanalanlagen für namhafte Automobilfirmen. Bei uns erwartet Sie ein modernes Arbeitsumfeld mit sehr guten Entwicklungsmöglichkeiten. Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie gehört bei uns zu den gelebten Unternehmenszielen. Das „FACE“, unser neues Ausbildungscenter, bietet optimale Voraussetzungen für eine erfolgreiche Ausbildung. Es ist uns wichtig, neben der fachlichen Qualifikation auch Eigenverantwortung und Sozialkompetenz zu fördern.

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Anlagenbau GESCHÄFTSFELDER

Industrielle Schallschutzanlagen und akustische Messräume für unterschiedliche Branchen GRÜNDUNG

1904 Firma FAIST, daraus 1991 Firma FAIST Anlagenbau GmbH GESCHÄFTSFÜHRER

Michael Faist, Wilhelm Braun, Uwe Maischatz STANDORTE

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Aktuell suchen wir: ■ Ingenieure und Techniker der Fachrichtung Maschinenbau als Projektleiter ■ Technische Redakteure Alle Stellenangebote auf www.faist.de ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit ﬂexible Arbeitszeiten Lebensarbeitszeitmodell Betriebliche Altersvorsorge Freiberuﬂiche Mitarbeit

STECKBRIEF

ja ja ja ja teilweise

Hauptsitz: Krumbach/Niederraunau Tochtergesellschaften in Bremen, China, Frankreich und Rumänien 20 Vertretungen weltweit

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industrie- und Bürokauffrau/-mann, ■ Techn. Produktdesigner/in, ■ Konstruktionsmechaniker/in

MITARBEITER

280 weltweit ANSPRECHPARTNER

Birgit Hemmerle unter E-Mail karriere@faist.de

DUALE STUDIENGÄNGE ■ Maschinenwesen (Ulmer Modell), ■ Wirtschaftsingenieurwesen (DHBW Heidenheim) ■ Betriebswirtschaftslehre (FHAM GZ) CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Traineeprogramme Werkstudenten

ADRESSE

ja ja ja ja

FAIST Anlagenbau GmbH Am Mühlberg 5 86381 Krumbach (Schwaben) Deutschland/Germany Telefon +49 8282 8880-0 Telefax +49 8282 8880-88 E-Mail anlagenbau@faist.de www.faist.de

AUTOMOBILZULIEFERER

)HGHUDO 0RJXO )ULHGEHUJ *PE+ Ignite your career … Drive your future … Join Federal-Mogul

Federal-Mogul Friedberg gilt in der Automobil- und Industriebranche seit vielen Jahren als führender Hersteller von Kolbenringen, Zylinderlaufbuchsen und Laufwerkdichtungen. Täglich werden bis zu 300.000 Kolbenringe für den Automobilbereich gefertigt. Dabei ist das Werk in Friedberg weitaus breiter aufgestellt und das Automotive-Geschäft bindet nicht einmal die Hälfte der Kapazitäten. Rund 55 Prozent des Produktspektrums kommen aus dem Industriegeschäft. Dazu gehören Anwendungen wie stationäre Großmotoren, Schiffs- oder Diesellokbau, Land-, Bau- oder auch Tunnelbohrmaschinen. Das macht Friedberg, im automobilgeprägten FederalMogul Konzern, zu dem Industriestandort weltweit. Als international tätiges Unternehmen, das zu den größten seiner Branche zählt, bietet Federal-Mogul interessante Tätigkeitsfelder in unterschiedlichen Geschäftsbereichen mit globalen Perspektiven für die berufliche Entwicklung. Mit Hauptsitz in Southfield/Michigan beschäftigt Federal-Mogul in 34 Ländern rund 45.000 Mitarbeiter – davon über 7.000 an elf deutschen Standorten.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Automobilzulieferer Industrieprodukte GESCHÄFTSFELDER

Kolbenringe für Kraftfahrzeuge, Schiffs- und stationäre Motore, Zylinderlaufbuchsen und Laufwerkdichtungen GRÜNDUNG

1929 als Marquardt OHG seit 1998 Federal-Mogul

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieurwissenschaften – Fachrichtung Maschinenbau/Verfahrenstechnik m/w (Bachelor, Master, Diplom) ■ Wirtschaftwissenschaften – Betriebswirtschaft (Bachelor, Master, Diplom) ■

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriemechaniker m/w ■ Maschinen- und Anlagenführer m/w ■ Elektroniker für Betriebstechnik m/w ■ Fachkraft für Lagerlogistik m/w

STANDORT

Friedberg (Bayern) CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten

MITARBEITERZAHL

ja ja ja

1.340 GESCHÄFTSFÜHRER

Michael Hedderich Peter Kienast ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Albert Krzich ADRESSE

Federal-Mogul Friedberg GmbH Engelschalkstraße 1 86316 Friedberg Telefon +49 821 6001-0 Telefax +49 821 6001-111 www.federalmogul.com

BÜROTECHNIK

)(+$ % 52 7(&+1,. *0%+ Ihr Partner für Büro-Technik und Einrichtung

Die FEHA Büro-Technik hat sich in den letzten 25 Jah- „Die Schnelllebigkeit der Büroren zu einem überregionalen Anbieter für Kopiersys- kommunikationsbranche und teme, IT-Lösungen und Büroeinrichtungen entwickelt. die rasante technische EntwickAls partnerschaftlicher Büroausstatter halten wir ein lung erforderten in den letzten breites Leistungsangebot – von der Beratung bei uns Jahren die Wandlung der im Hause bis zur schnellen Serviceunterstützung vor Ort – für un- FEHA zu einem Systemanbieter sere Kunden bereit. für ganzheitliche Lösungen im

Büro.“ .RSLHUV\VWHPH Für anspruchsvolle Druckanforderungen haben wir die passende Lösung – vom Laserdrucker über Multifunktionale Systeme bis hin zum Großflächenkopierer. ,7 /¹VXQJHQ Speziell auf Kundenbedürfnisse zugeschnittene, intelligente IT-Lösungen sichern Ihnen die optimale Ausnutzung Ihrer vorhandenen IT-Ressourcen. %¿URHLQULFKWXQJHQ Optimal angepasste Bürointerieurs schaffen ein Arbeitsklima zum Wohlfühlen, motivieren Ihre Mitarbeiter und erfreuen Ihre Kunden.

KARRIERE AUSBILDUNGSANGEBOTE Bürokauffrau/-mann ■ Kauffrau/-mann für Bürokommunikation ■ IT-Systemkauffrau/-mann ■ IT-Systemelektroniker/in ■ Fachinformatiker/in für Systemintegration ■ Fachinformatiker/in für Anwendungsentwicklung ■ Schülerpraktika ■ Praktika ■

Claus-Peter Fehn, Geschäftsführer

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Bürotechnik GESCHÄFTSFELDER

Druck- und Kopiersysteme IT-Lösungen Büroeinrichtungen GRÜNDUNG

FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Kaufmännische Berufe ■ Vertrieb national ■ Techniker ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Homeofﬁce

ja teilweise

1985 GESCHÄFTSFÜHRER

Claus-Peter Fehn STANDORTE

Günzburg Niederlassung Biberach Niederlassung Dillingen Niederlassung Eisleben MITARBEITERZAHL

82 KONTAKT/ ANSCHRIFT

FEHA Büro-Technik GmbH Personalabteilung Robert-Koch-Straße 6 89312 Günzburg Telefon +49 8221 918-0 Telefax +49 8221 918-222 E-Mail karriere@feha.de www.feha.de

ENGINEERING-DIENSTLEISTUNGEN

)HUFKDX (QJLQHHULQJ

Die FERCHAU Engineering GmbH ist Deutschlands Engineering-Dienstleister Nr. 1 und seit über 45 Jahren am Markt erfolgreich. Unser Spezialgebiet: Engineering und Outsourcing für fast jede Technik-Branche. Mit mehr als 5.000 Ingenieuren, IT-Consultants, Technikern und Technischen Zeichnern (m/w) in über 50 Niederlassungen und Standorten sowie über 60 Technischen Büros entwickeln wir bundesweit effiziente Lösungen für namhafte Industrieunternehmen. Die FERCHAU-Niederlassung Augsburg wurde am 1. Januar 1987 im Zuge des Aufschwungs der hiesigen Chemieindustrie gegründet und kann seitdem ein beeindruckendes Wachstum vorweisen: waren es ursprünglich noch zehn Mitarbeiter sind heute bereits über 60 Mitarbeiter für die Niederlassung tätig. Auch für dieses Jahr sind weitere Einstellungen geplant. Zu den wichtigsJOBS-AUGSBURG.COM ten Betätigungsfeldern unserer Spezialisten zählen neben der Soft- STECKBRIEF wareentwicklung die Konstruktion und Werkstoffforschung. Zentraler BRANCHE Einsatzschwerpunkt der Niederlassung Augsburg ist der Anlagen- und Engineering-Dienstleistungen Sondermaschinenbau wegen der regionalen Dominanz dieses Indus- GESCHÄFTSFELDER Engineering-Dienstleistungen in den triezweiges. Aber auch die ansässige Automobilindustrie sieht FERBereichen Maschinenbau, ElektroCHAU als starken und verlässlichen Partner und soll künftig neben dem technik, Verfahrenstechnik, FahrzeugIT-Sektor noch stärker in den Fokus rücken. Neben der Nachwuchsbau, Informationstechnik usw. förderung legt FERCHAU großen Wert auf die Weiterentwicklung der SITZ DER ZENTRALE eigenen Mitarbeiter. Daher unterstützen wir schon viele Jahre nicht Gummersbach nur die Studenten der regionalen Hochschulen mit der Vergabe von MITARBEITERZAHL mehr als 5.000 Stipendien und Förderpreisen, sondern finanzieren auch AufbaustudiGRÜNDUNG engänge und Technikerausbildungen für unsere Mitarbeiter. 1966

GESCHÄFTSFÜHRER

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieure Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik, Fahrzeugtechnik ■ Wirtschaftsingenieure ■ Informatiker ■ Wirtschaftsinformatiker ■ Techniker Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik, Fahrzeugtechnik ■ Technische Zeichner Maschinenbau, Elektrotechnik ■

CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten Deutschlandstipendium Weiterbildungsangebot STELLENANGEBOTE Aktuelle Stellenangebote unter www.ferchau.de/karriere Bewerbungen sehr gerne auch elektronisch an augsburg@ferchau.de

Heinz Ferchau, Frank Ferchau (Geschäftsführende Gesellschafter) ja ja ja ja ja

STANDORTE

bundesweit über 50 Niederlassungen und Standorte sowie 60 Technische Büros ANSPRECHPARTNER FÜR BEWERBUNGEN NIEDERLASSUNG AUGSBURG

Niederlassungsleiter Karsten Raddatz Personalreferentin Karoline Janik ADRESSE

FERCHAU Engineering GmbH Niederlassung Augsburg Neuburger Straße 29 86167 Augsburg

FLEISCHWARENINDUSTRIE

)OHLVFKZHUNH ( =LPPHUPDQQ *PE+ &R .* Ein königlicher Genuss

Tradition und Moderne sind die Werte, die die Philosophie des Hauses Zimmermann tragen. Die Gründung des Unternehmens im Jahre 1894 und sein Aufstieg zum „Königlich bayerischen Hoflieferanten“ prägen das Traditionsbewusstsein bis heute – hochmoderne Produktionsanlagen und gut ausgebildete Mitarbeiter sind die Basis des Erfolges und ermöglichen die hohen Qualitätsstandards des international bekannten, mittelständischen Unternehmens, das seit 1989 zur Ehrmann-Gruppe gehört. Im Produktionsprogramm finden sich sowohl regionale Spezialitäten wie die Münchner Weißwurst oder die Bierkugel, als auch nationale Klassiker wie Schinken und Leberwurst. Die Fleischwerke Zimmermann konnten sich im Bereich schwäbische und italienische Frischteigwaren wie Maultaschen, Tortellini oder Ravioli ein zweites Standbein aufbauen. Seit 1997 werden Frischteigwaren, Suppen und Eintöpfe sowie auch einige Wurstsorten und Convenienceprodukte in Bio-Qualität hergestellt. Produktion, Qualitätssicherung, Technik, Vertrieb, Marketing oder Verwaltung bieten abwechslungsreiche Arbeitsbereiche. Aus- und Weiterbildung haben im Haus einen hohen Stellenwert, denn qualifizierte Fachkräfte sichern Zukunft und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Fleischwarenindustrie GESCHÄFTSFELDER

Fleisch, Wurst, Teigwaren, Bio, Konserven, Convenience GRÜNDUNG

1894 STANDORT

Thannhausen

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieure Lebensmitteltechnologie ■ Oecotrophologen ■ Techniker Fleisch/Lebensmittel ■ Fleischermeister ■ Fleischer ■ Fachkräfte für Lebensmitteltechnik ■ Industriemechaniker ■ Fachkräfte für Lagerwirtschaft ■ Kaufmännische Bereiche ■

MITARBEITERZAHL

245

AUSBILDUNGSBERUFE ■ Bürokauffrau/-mann ■ Fachkraft für Lebensmitteltechnik ■ Industriemechaniker ■ Elektroniker für Betriebstechnik ■ Fachlagerist ■ Fachkraft für Lagerlogistik CAMPUS Praktika Studienarbeiten

UNSER ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Annemarie Knoll ADRESSE

ja ja

Fleischwerke E. Zimmermann GmbH & Co. KG E.-Zimmermann-Straße 29 86470 Thannhausen Telefon +49 8281 908-0 Telefax +49 8281 908-404 E-Mail dialog@ﬂeischwerke-zimmermann.de www.ﬂeischwerke-zimmermann.de

MASCHINENBAU

)/6PLGWK 3êVWHU *PE+ Dosing to Perfection Wäge- und Dosiersysteme für industrielle Anwendungen

FLSmidth Pfister ist internationaler Marktführer „FLSmidth Pﬁster Wäge- und im Bereich Dosiertechnologie für die Zement- und Dosiersysteme aus Augsburg Mineralindustrie. Das in Augsburg vor über 110 werden weltweit aufgrund ihrer Jahren gegründete Traditionsunternehmen ist heu- einzigartigen Technik und hote Tochter des weltweit tätigen dänischen Industrie- hen Qualität geschätzt. Darauf konzerns FLSmidth. Basierend auf der patentierten gravimetrischen sind wir alle stolz.“ Rotorwaagentechnologie entwickelt FLSmidth Pfister fortlaufend Dr. Hubert Wolfschaffner neue Wäge- und Dosierlösungen auf höchstem technischen und qualitativem Niveau, die in industriellen Anlagen weltweit gefragt sind. Zu den Kunden gehören Zementwerke, Kohlekraftwerke, Kupfer-, Eisenerz- oder Düngemittelhersteller, wobei die Systeme in verschiedenen Stadien der Produktionsprozesse zum Einsatz kommen. Am Stammsitz in Augsburg sind neben dem UnternehmensmanageJOBS-AUGSBURG.COM ment die Abteilungen für technische und elektronische Entwicklung, STECKBRIEF Montage, Qualitätskontrolle, Kundenservice und Vertrieb angesiedelt. BRANCHE Sechs weitere Niederlassungen in den USA, Südamerika, Indien, Maschinenbau, Mechatronik Malaysia, China und Frankreich betreuen die Kunden weltweit. GESCHÄFTSFELDER Dosier- und Wägetechnologie Gravimetrische Dosiersysteme Zement- und Mineralindustrie

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Maschinenbau und Elektrotechnik (Ingenieure, Techniker, Konstrukteure) ■ Technischer Vertrieb ■ Service- und Inbetriebnahme ■

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriekauﬂeute ■ Fachkräfte Lagerlogistik ■ Mechatroniker/-in

CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten

GRÜNDUNG

ja ja

1894 GESCHÄFTSFÜHRER

Dr. Hubert Wolfschaffner STANDORTE

Augsburg, USA, Südamerika, China, Malaysia, Indien, Frankreich MITARBEITERZAHL

ca. 540 ANSPRECHPARTNERIN FÜR PERSONAL

Karin Schweikl ADRESSE

FLSmidth Pfister GmbH, Stätzlinger Straße 70 86165 Augsburg Telefon +49 821 7949-219 Telefax +49 821 7949-297 E-Mail karin.schweikl@flsmidthpfister.com www.flsmidthpfister.com

MASCHINENBAU

*('$ 'HFKHQWUHLWHU *PE+ &R .*

'DV LQ $VEDFK %Â§XPHQKHLP DQVÂ§VVLJH PLWWHOVWÂ§QGLVFKH 8QWHUQHKPHQ *('$ 'HFKHQWUHLWHU *PE+ &R .* entwickelte sich in den letzten acht Jahrzehnten zu einem weltweit fĂźhrenden Hersteller von Bau- und IndustrieaufzĂźgen. FrĂźh begann man sich im Ausland zu engagieren und der jahrzehntelange Aufbau von HĂ¤ndlerstrukturen und engen Partnerschaften trĂ¤gt schon lange FrĂźchte. GEDA Produkte haben sich auf den internationalen MĂ¤rkten behauptet und sind auf Baustellen in Ăźber 80 LĂ¤ndern dieser Erde zu finden. Sie haben sich in weltweiter Konkurrenz bewĂ¤hrt und ihre StĂ¤rken nachhaltig bewiesen. Von kleinen 60 kg SeilaufzĂźgen fĂźr den Handwerker bis hin zu 3,2 t PersonenaufzĂźgen mit HubhĂśhen bis zu 400 m kĂśnnte die Produktpalette von GEDA nicht breiter aufgestellt sein. Als weltweit einziger Hersteller bietet GEDA alles aus einer Hand. 'LH *('$ 9LVLRQ Ă&#x17E;ZLU VLQG GLH 6FKQHOOVWHQ ZLU VLQG ,QQRYDWLRQVIÂżKUHUĂ&#x153; klingt nicht nur sportlich, sie fordert auch das gesamte Unternehmen zu HĂśchstleistungen heraus. Damit diese Vision nicht nur eine WorthĂźlse bleibt, hat sich GEDA das anspruchsvolle JOBS-AUGSBURG.COM STECKBRIEF Ziel gesetzt, nicht nur die besten Produkte auf den Weltmarkt zu bringen, sondern dies auch mit den besten Mitarbeitern im Vergleich zum Wettbe- BRANCHE Maschinenbau werb zu verwirklichen. ,QWHUQDWLRQDO WÂ§WLJ DEHU EHZXVVW DXI GLH 6WÂ§UNHQ GHV +HLPDWVWDQGRUWV GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER BauaufzĂźge, Material- und PersonenVHW]HQ Trotz Niederlassungen in den USA und Russland, setzt GEDA beaufzĂźge, IndustrieaufzĂźge, Fassadenwusst weiterhin auf den Standort Deutschland als ProduktionsstĂ¤tte. Bebefahranlagen schaffung, Produktion und Absatz sind an nahezu jedem Standort der Welt GRĂ&#x153;NDUNG 1929 mĂśglich. Dennoch hat sich GEDA als deutsches, mittelstĂ¤ndisches Unternehmen fĂźr den Standort Deutschland entschieden und wird weiterhin krĂ¤f- STANDORTE Asbach-BĂ¤umenheim (Bayern) tig in Standort, Technologien und vor allem in seine Mitarbeiter investieren. Gera (ThĂźringen) Bergkamen (NRW) Moskau (Russland) Houston (USA)

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE Ingenieure â&#x2013; Techniker â&#x2013; Konstrukteure â&#x2013; Industriemechaniker â&#x2013; Mechatroniker â&#x2013; Betriebswirte â&#x2013; Industriefachwirte â&#x2013; IndustriekauďŹ&#x201A;eute â&#x2013;

AUSBILDUNGSBERUFE â&#x2013; Industriekaufmann/-frau â&#x2013; Industriemechaniker/in â&#x2013; Mechatroniker/in â&#x2013; Fachkraft fĂźr Lagerlogistik â&#x2013; Verfahrensmechaniker/in Beschichtungstechnik â&#x2013; Duales Studium ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Gesundheitsmanagement

MITARBEITERZAHL

320 ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

Stefan Schweitzer ADRESSE

ja ja

GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger StraĂ&#x;e 60 86663 Asbach-BĂ¤umenheim Telefon +49 906 9809-0 Telefax +49 906 9809-159 E-Mail info@geda.de www.geda.de

MASCHINENBAU

*52% :(5.( *PE+ &R .*

Was 1926 mit der Firmengründung in München begann „Das Herz der GROB-WERKE wuchs unter der Ägide des heutigen Eigentümers schlägt in Bayern.“ Dr. h.c. Burkhart Grob zu einem der weltweit führenden Hersteller von Fertigungsanlagen für die Automobil- und Automobilzulieferindustrie im Bereich Powertrain. Der Hauptstandort des Unternehmens ist seit 1968 Mindelheim in Bayern. Zusammen mit weiteren Produktionsstandorten in Bluffton (USA), São Paulo (Brasilien) und Dalian (China) sowie weltweiten Service- und Vertriebsniederlassungen hat GROB im vergangenen Geschäftsjahr weltweit mit rd. 4.000 Mitarbeitern eine Leistung von über 700 Mio. € erwirtschaftet. GROB ist ein weltweit führender Hersteller von zerspanenden Bearbeitungsmaschinen, Montagesystemen, AutomatiJOBS-AUGSBURG.COM sierungslösungen und Sondermaschinen. Zu den Hauptkunden zählen STECKBRIEF weltweit die bekanntesten Automobilhersteller und deren Zulieferer. BRANCHE Die über 80-jährige Firmengeschichte ist Beweis für Zuverlässigkeit, Maschinenbau Termintreue und Qualität, aber auch für die Innovationskraft des Fa- GESCHÄFTSFELDER Flexible Fertigungssysteme, milienunternehmens. Bearbeitungszentren, Montage- und Automatisierungsanlagen, Engineering

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Ingenieurwissenschaften( Fahrzeug- und Maschinenbau, Elektrotechnik) ■ Wirtschaftswissenschaften ■ Fachkräfte im gewerblichen und technischen Bereich AUSBILDUNGSBERUFE ■ Kauffrau/mann für Bürokommunikation ■ Elektroniker für Automatisierungstechnik (m/w) ■ Industriemechaniker (m/w) ■ Kooperativer Studiengang Elektrotechnik

GRÜNDUNG

1926 ■

■ ■

GENERALBEVOLLMÄCHTIGTER

Kooperativer Studiengang Maschinenbau (HS Ulm) (m/w) Mechatroniker (m/w) Technischer Produktdesigner (m/w) (Technischer Zeichner)

Christian Grob STANDORTE

Mindelheim D (Zentrale), USA, Brasilien und China MITARBEITERZAHL

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeitarbeit CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten

4.000 ja

ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Karl Hempfer ADRESSE

ja ja ja

GROB-WERKE GmbH & Co. KG Industriestraße 4 87719 Mindelheim Telefon +49 8261 996-0 Telefax +49 8261 996-268 E-Mail info@grobgroup.com www.grobgroup.com

MASCHINENBAU

+DLPHU *PE+

Als mittelstĂ¤ndisches, global agierendes Unterneh- â&#x20AC;&#x17E;Seit 1977 vertrauen unsere men mit Hauptsitz im bayrischen Igenhausen bei Augs- Kunden aus der zerspanenden burg ist HAIMER europĂ¤ischer MarktfĂźhrer im Bereich Industrie weltweit auf hĂśchste von hochprĂ¤zisen Werkzeugaufnahmen fĂźr die Metall- PrĂ¤zision made by HAIMER. industrie und weltweit fĂźhrend auf dem Gebiet branchen- Um auch zukĂźnftig diesen Anspezifischer Sondermaschinen fĂźr die Werkzeugaus- sprĂźchen Rechnung zu tragen, wucht- und Schrumpftechnik. Mit Tochterunternehmen in den USA, investieren wir kontinuierlich in Asien, Indien und Spanien agieren wir auf allen WeltmĂ¤rkten und ge- unseren Fertigungsstandort in wĂ¤hrleisten so den von HAIMER bekannten erstklassigen Service sowie Igenhausen , um auf lange Sicht unseren Mitarbeitern einen die kundenspezifische und kompetente Produktberatung. Seit nunmehr 35 Jahren sind wir mit unseren erfahrenen, dynami- sicheren und interessanten schen und hoch qualifizierten Mitarbeitern gemeinsam erfolgreich. Als Arbeitsplatz zu bieten.â&#x20AC;&#x153; aktiver Ausbildungsbetrieb mit derzeit 30 Auszubildenden und einer Claudia Haimer, GeschĂ¤ftsfĂźhrerin hohen Ă&#x153;bernahmequote sowie einer kontinuierlichen Weiterbildung, sichert sich HAIMER schon heute sein kĂźnftiges FachkrĂ¤ftepotential JOBS-AUGSBURG.COM und leistet seinen Beitrag zur Zukunft des Standortes. Damit wollen STECKBRIEF wir unsere Marktposition auch in Zukunft weiter ausbauen, getreu BRANCHE unserer Philosophie: QualitĂ¤t gewinnt. Maschinenbau GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER

Werkzeugaufnahmen, MessgerĂ¤te, Schrumpftechnik, Auswuchttechnik, Tool Management

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE (m/w) Ingenieure â&#x2013; Techniker â&#x2013; Konstrukteure â&#x2013; Industriemechaniker â&#x2013; Vertrieb national und international â&#x2013; Marketing â&#x2013; Buchhaltung â&#x2013; Controlling â&#x2013; IT â&#x2013;

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Flexible Arbeitszeit

ja ja

AUSBILDUNGSBERUFE (m/w) â&#x2013; Industriemechaniker â&#x2013; Zerspanungsmechaniker â&#x2013; Maschinen- und AnlagenfĂźhrer â&#x2013; Technischer Produktdesigner â&#x2013; Industriekaufmann â&#x2013; Informatikkaufmann

GRĂ&#x153;NDUNG

1977 STANDORTE

Igenhausen, Chicago, Barcelona, Pune, Hong Kong, Shanghai, Seoul MITARBEITERZAHL

280 weltweit UNSER ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

CAMPUS Praktika Werkstudenten Studienabschlussarbeiten

Kathrin Haimer ja ja ja

ADRESSE

WeiherstraĂ&#x;e 21 D-86568 Igenhausen Telefon +49 82 57 9988-0 Telefax +49 82 57 18 50 E-Mail kathrin.haimer@haimer.de www.haimer.de

AUTOMATISIERUNG / ELEKTRONIK

+(,7(& $* Industrielösungen aus einer Hand. SOFTWARE. MECHANIK. ELEKTRONIK.

Die HEITEC AG steht seit mehr als 25 Jahren für Lö- „Wir verstehen etwas von Softsungs-, Engineering- und Industriekompetenz in den ware, von Elektronik und von Bereichen Software, Mechanik und Elektronik. 1984 von Mechanik. Diese Kompetenzen Richard Heindl in Erlangen als Ingenieurgesellschaft mit werden gebündelt, verknüpft drei Mitarbeitern gegründet, hat sich HEITEC dank der und immer wieder neu kombihochqualitativen Leistungen zu einem führenden Systemanbieter ent- niert. Wir bieten Lösungen von wickelt. Wir bieten sowohl hochwertige Standardapplikationen als auch der Beratung bis hin zur fertig kundenspezifische Lösungen aus einer Hand. installierten Anlage.“ 8QVHU =LHO sind innovative, kostensenkende und nachhaltige Johannes Feldmayer, Generalbevollmächtigter „engineering solutions“ für unsere Kunden. Rund 850 MitarbeiJOBS-AUGSBURG.COM ter an 17 Niederlassungen in Deutschland und zahlreichen Standor- STECKBRIEF ten im Ausland gewährleisten in unmittelbarer Kundennähe hohe BRANCHE Branchenkompetenz. Automatisierung Mess - und Prüftechnik 8QVHU /¹VXQJVDQJHERW erstreckt sich von der Planung über die EntwickElektronik lung bis zur Inbetriebnahme von Produktionssystemen, Systemen der AuLEISTUNGSPORTFOLIO tomatisierung, der Mess- und Prüftechnik und der Elektronik.

KARRIERE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir INGENIEURE sowie TECHNIKER (m/w) der Elektrotechnik oder vergleichbarer Fachrichtung

Automatisierung, Produktionssysteme, Mess- und Prüftechnik, Elektronik, Software-Lösungen, Dokumentation und Informationsmanagement

VORSTAND

UNSER CREDO ■ Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind der Schlüssel für unseren Erfolg ■ Wir differenzieren uns im Wettbewerb über kompetente und motivierte Mitarbeiter ■ Klare Zielvereinbarungen und kurzfristiges Feedback werden bei uns gelebt ■ Wertschätzung, Verlässlichkeit und gegenseitiger Respekt prägen den Umgang miteinander ■ Offenheit und Vertrauen sind Voraussetzungen des Erfolgs WIR BIETEN ■ Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Projekte ■ Freude an der Arbeit in einem tollen Team ■ Kurze Entscheidungswege ■ Flexible Arbeitszeiten ■ Leistungsgerechte Vergütung ■ Sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten und Weiterbildung Bei Fragen steht Ihnen gerne Herr Matthias Ploner unter 09131 877-0 zur Verfügung. Ihre Bewerbung erreicht uns über karriere@heitec.de Bitte tragen Sie Vor- und Nachname sowie die Jobnummer in die Betreffzeile ein.

Richard Heindl (Vorsitzender), Harald Preiml, René-Oliver Rosner GRÜNDUNGSJAHR

1984 BESCHÄFTIGTE IN DER GRUPPE

> 850 UMSATZ 2011 IN DER GRUPPE

85 Mio. € STANDORTE

17 in Deutschland, 7 im Ausland ADRESSE

HEITEC AG engineering solutions Werner-von-Siemens-Straße 61 91052 Erlangen Telefon +49 9131 877-0 Telefax +49 9131 877-199 www.heitec.de

LOGISTIK

+RQROG /RJLVWLN *UXSSH Logistik ist grün

Als innovatives und wachstumsstarkes Logistikunter- „Unsere gesamte Energie invesnehmen beschäftigt die +RQROG /RJLVWLN *UXSSH über tieren wir in zufriedene Kunden 1.250 Mitarbeiter an 22 Standorten in Deutschland, und Mitarbeiter. Gemeinsam Rumänien, Russland, in der Slowakei und in China. wollen wir uns weiterentwickeln Insgesamt stehen Honold über 750.000 qm Logistik- und noch erfolgreicher werden.“ Heiner Matthias Honold, Geschäftsführer fläche zur Verfügung. Nachhaltiges Wachstum und hohe Internationalität zeichnen die Logistik-Branche aus. Jeder Wirtschaftszweig hat spezielle Anforderungen und Prozesse, denen wir mit zugeschnittenen Transportlösungen weltweit Rechnung tragen – zu Lande, zu Wasser und in der Luft. Flexibilität und unternehmerisches Denken bilden dabei wesentliche Voraussetzungen für das Handeln unserer Mitarbeiter. Mit Blick auf die Zukunft investieren wir als mittelständische Firmengruppe aktiv JOBS-AUGSBURG.COM in die Aus- und Weiterbildung und legen dabei großen Wert auf unser STECKBRIEF familiäres Betriebsklima. Der Ausbildungserfolg wird durch unsere BRANCHE intensiven Betreuungsangebote unterstützt und führt im Regelfall zu Logistikdienstleistungen einer Übernahme in ein Beschäftigungsverhältnis. GESCHÄFTSFELDER Lagerlogistik, Transportlogistik, ContaiLogistik ist grün – Grün bezeichnet als Signalfarbe einen positiven nerlogistik, Metalllogistik, ReifenlogisZustand und permanente Verjüngung. Dies entspricht unserer Untik, Ersatzteillogistik, Werkverkehre, ternehmensphilosophie. Die Farbe Grün steht zudem für Harmonie Beratung, Value Added Services und Natur. GRÜNDUNG 1879

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Kauﬂeute für Spedition und Logistikdienstleistungen, Verkehrsfachwirte, Betriebswirte, Wirtschaftsfachwirt ■ Fachkräfte für Lagerlogistik, Lager- und Logistikmanager

STANDORTE

22 Standorte weltweit AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Kauﬂeute für Spedition und Logistikdienstleistungen ■ Fachkräfte für Lagerlogistik ■ Berufskraftfahrer (m/w) ■ Duales Studium BWL Spedition, Transport und Logistik zum Bachelor of Arts

MITARBEITERZAHL

1.250 ANSPRECHPARTNER

Gracia Gerum ADRESSE

Honold International GmbH & Co. KG Ernst-Abbe-Str. 5-7 89231 Neu-Ulm Telefon +49 731 9754 -389 Telefax +49 731 9754 -326 E-Mail karriere@honold.net www.honold.net

METALLBEARBEITUNG

+XIVFKPLHG =HUVSDQXQJVV\VWHPH *PE+ Einen Schnitt voraus.

'LH +XIVFKPLHG =HUVSDQXQJVV\VWHPH *PE+ verfügt über 25 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung von Zerspanungswerkzeugen. Durch frühzeitige Konzentration auf die Bearbeitung von Kunststoffen, Glasfaserwerkstoffen und Carbonfaser hat Hufschmied einen Spitzenplatz in der spanenden Bearbeitung von neuen Werkstoffen erreicht. Durch die Zusammenarbeit mit führenden Herstellern in der Kunststoffverarbeitung sowie als Systemlieferant renommierter Werkzeugmaschinenhersteller, baut Hufschmied sein Werkstoffverständnis und Anwendungswissen zum Vorteil der Kunden kontinuierlich aus. Das Know-how von Hufschmied resultiert aus einer Vielzahl erfolgreich gelöster Bearbeitungsaufgaben. Das Unternehmen hat sich mittlerweile eine marktführende Position erarbeitet. Hufschmied überzeugt durch fundiertes Anwenderwissen, qualifizierte Prozessberatung und hochwertige Produkte für wirtschaftliche Bearbeitungsprozesse. Führende Zulieferer-Unternehmen aus der Automobil- und Luftfahrt-Industrie verlassen sich seit Jahren mit Erfolg auf Hufschmied High Performance Tools und KunststoffFräser. Im Dialog mit Hochschulen treibt Hufschmied die Entwicklung hochwertiger Präzisionswerkzeuge weiter voran.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Metallbearbeitung GESCHÄFTSFELDER

– Vollhartmetall – Keramik- und Diamant-Werkzeuge für Werkzeug + Formenbau – Automobilindustrie – Luft- und Raumfahrt – Medizintechnik, Dental – Werbemittel GRÜNDUNG

1991

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Vertrieb national und international ■ Gewerblicher und kaufmännischer Ingenieur Fachrichtung Maschinenbau ■

STANDORTE

AUSBILDUNGSANGEBOTE Zerspanungsmechaniker ■ Industriekauffrau ■ Bachelor of Engineering – Fachrichtung Maschinenbau – Fachrichtung Produktionstechnik ■

CAMPUS siehe Stellenbörse /Angebote www.hufschmied.net

Bobingen, Winterlingen MITARBEITER

48 ANSPRECHPARTNER PERSONAL

Christel Hufschmied ADRESSE

Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH Edisonstraße 11 d 86399 Bobingen Deutschland Telefon +49 8234 96 64-0 Telefax +49 8234 96 64-99 E-Mail info@hufschmied.net www.hufschmied.net

S UTDIBGUF +"/%" 304$)&3 %JF 8FSCF#P

RQOLQH RGHU OLYH u -HW]W daf ]fkljY ] )* CYjg 0.)-( 9m_kZmj_

ANHÄNGERBAU

+XPEDXU *PE+

Seit über 25 Jahren steht Humbaur für Fahrzeug- „Als inhabergeführtes mittelanhänger von Qualität. Als Familienunternehmen in ständisches Unternehmen der zweiten Generation hat sich Humbaur als einer wissen wir, was unsere Kunden der führenden europäischen Anhänger-Hersteller brauchen. Innovative Ideen, etabliert. Mit seinen rund 350 Serienmodellen bedient modernste Fertigung, klare das Gersthofer Unternehmen Privatleute und Gewerbetreibende und Fokussierung auf Qualität und produziert Qualitätsprodukte, angefangen von praktikablen Lasthelfern eine kompetente und umfassenüber Anhänger für den Pferdetransport bis hin zu Transport- de Betreuung sind unsere Stärlösungen für das Bauhaupt- und Baunebengewerbe. Unter der ken. Seit über 25 Jahren sind Prämisse „Made in Germany“ sichert das Unternehmen einen wir einer der erfolgreichsten nachhaltigen qualitativen Vorsprung, der sich beim Kunden auch Anhängerhersteller Europas“ im Alltag bezahlt macht und gleichzeitig den Marktanforderungen Ulrich Humbaur, Gesellschafter, Geschäftsführer/CEO des internationalen Umfelds gewachsen ist. Der Anhängerhersteller entwickelt und fertigt jährlich rund 50.000 Anhänger. JOBS-AUGSBURG.COM STECKBRIEF BRANCHE

Anhängerbau

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieure/Konstrukteure ■ Betriebswirte ■ Graﬁker ■ Vertrieb national und international ■ Konstruktionsmechaniker ■ Industriekauﬂeute ■ Fachkräfte Lagerlogistik ■

AUSBILDUNGSBERUFE ■ Industriekauffrau/-mann ■ Fachkraft Lagerlogistik ■ Maschinen und Anlagenführer ■ Mediengestalter(in)

GESCHÄFTSFELDER

SCHULEN UND BERUFSFÖRDERUNG ■ Tag der Ausbildung ■ Schulpraktikum CAMPUS Praktika Praktische Studiensemester Studienabschlussarbeiten

PKW-Anhänger bis 3,5 t Proﬁanhänger ab 3,5 t Anhänger für die Bauwirtschaft Speditionsanhänger INHABER UND GESCHÄFTSFÜHRER

Ulrich Humbaur ja ja ja

STANDORTE

Hauptsitz: Gersthofen bei Augsburg (Bayern) Nebenproduktion: Niedercunnersdorf bei Görlitz (Sachsen) MITARBEITERZAHL

Ca. 600 UNSERE ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Jürgen Steinbacher ADRESSE

Humbaur GmbH Mercedesring 1 86368 Gersthofen Telefon +49 821 24929-0 www.humbaur.com

WIRTSCHAFTSDIENSTLEISTUNGEN

,QGXVWULH XQG +DQGHOVNDPPHU 6FKZDEHQ

Die Industrie- und Handelskammer Schwaben vertritt „Die IHK Schwaben setzt sich als Selbstverwaltungsorganisation der Wirtschaft die mit Nachdruck für den Erfolg Interessen von 128.000 Unternehmen im zweitgrößten ihrer Mitgliedsunternehmen bayerischen Regierungsbezirk Bayerisch-Schwaben. ein. Sie berät in allen wirtMit dem Hauptsitz in Augsburg und acht regionalen Ge- schaftsrelevanten Fragen, schäftsstellen präsentiert sie sich als modernes Dienstleistungsunter- fördert Qualiﬁzierung und nehmen, das die Interessen ihrer Mitglieder bündelt und ihnen in allen vertritt die Interessen der heiunternehmensrelevanten Fragen zur Seite steht. Die IHK übernimmt mischen Wirtschaft im Dialog eine Reihe wichtiger hoheitlicher Aufgaben, die ihr der Staat übertragen mit Politik und Verwaltung.“ hat, wie etwa die Organisation und die Durchführung der Berufsausbil- Peter Saalfrank, Hauptgeschäftsführer IHK Schwaben dung bei rund 23.000 Auszubildenden. Darüber hinaus ist sie zentrale JOBS-AUGSBURG.COM Anlaufstelle für international aktive Unternehmen: Sie stellt die für den STECKBRIEF Außenhandel notwendigen Exportdokumente aus und bietet Hilfestellung BRANCHE bei der Erschließung neuer Märkte. Die IHK ist für ihre Mitgliedsbetriebe Wirtschaftsdienstleistungen kompetente Ansprechpartnerin in allen unternehmerischen Lebenspha- GESCHÄFTSFELDER Standortpolitik sen. Der Service der IHK reicht dabei von verschiedenen BeratungsAus- und Weiterbildung angeboten über Veranstaltungen bis hin zu Weiterbildungsseminaren. Innovation und Umwelt Dafür unterhält die IHK Schwaben das IHK-Bildungshaus Schwaben als International Tochterunternehmen, das zu den größten Weiterbildungseinrichtungen Recht und Fair Play einer IHK in Deutschland zählt. Auch politisch ist die IHK im Sinne ihrer Kompetenzzentrum Gründung, Finanzierung, Sanierung Mitgliedsbetriebe aktiv. Derzeit relevante Themenfelder sind dabei vorGRÜNDUNG dergründig die Energiewende und die Fachkräftesicherung. 1843

HAUPTGESCHÄFTSFÜHRER

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Wirtschaftswissenschaftler ■ Naturwissenschaftler ■ Juristen ■ Pädagogen ■ Informatiker ■ Verwaltungsangestellte/Kauﬂeute ■ Techniker ■ Meister ■

Peter Saalfrank AUSBILDUNGSBERUFE ■ Kaufmann/-frau für Bürokommunikation ■ Fachinformatiker/-in Systemintegration ■ Veranstaltungskaufmann/-frau

STANDORT

12 (inkl. Tochterunternehmen) MITARBEITERZAHL

rund 320 (inkl. Tochterunternehmen) ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Sabine Pierburg

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit ﬂexible Arbeitszeiten

ja ja

CAMPUS Praktika Studienarbeiten Rechtsreferendariat

ja ja ja

ADRESSE

IHK Schwaben Stettenstraße 1 + 3 86150 Augsburg Telefon +49 821 3162-231 E-Mail sabine.pierburg@schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de

HOLZVERARBEITUNG

Die ,OLP 7LPEHU *UXSSH ist einer der weltweit führenden Produzenten von Nadelschnittholz, Nadelsperrholz und Faserplatten. An sieben Standorten - u.a. bei Ilim Timber Bavaria in Landsberg am Lech - produziert das Unternehmen hochwertige Produkte für den internationalen Markt. Insgesamt sind in Deutschland, Russland und der USA rund 4.000 Mitarbeiter beschäftigt. Ilim Timber Bavaria ist seit 2006 in Betrieb und gehört zu den modernsten Säge- und Hobelwerken der Welt. Das Werk bezieht seinen Rohstoff vorwiegend direkt aus der Region. Eingesetzt werden die Ilim-Produkte vor allem in der Hausbau- und Verpackungs- sowie in der Holzwerkstoffindustrie.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Holzverarbeitung

Damit diese Europa-Zentrale der gesamten Gruppe weiter wachsen kann, suchen wir engagierte und qualifizierte Mitarbeiter. Wir bieten interessante und verantwortungsvolle Aufgaben mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten für die eigene Persönlichkeit. Zusätzlich ermöglichen wir jungen Menschen einen attraktiven Einstieg in das Berufsleben. Gemeinsam möchten wir mit Ihnen den Erfolg des Unternehmens weiter vorantreiben.

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Tischler (m/w) ■ Schreiner (m/w) ■ Holzbearbeitungsmechaniker (m/w) ■ Elektriker (m/w) ■ Schlosser (m/w) ■ Baumaschinenführer (m/w) ■ Staplerfahrer (m/w) ■ Technischer Holzkaufmann (m/w) ■ Holzingenieure (m/w) ■

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriemechaniker/in ■ Mechaniker/in für Land- und Baumaschinentechnik

■ ■ ■ ■

Industriekauffrau/mann Elektriker/in für Betriebstechnik Fachinformatiker/in für Systemintegration Holzbearbeitungsmechaniker/in

GESCHÄFTSFELDER

Nadelschnittholz, Nadelsperrholz, Faserplatten GRÜNDUNG

2007 GESCHÄFTSFÜHRUNG DEUTSCHLAND

Carsten Doehring STANDORTE GESAMT

Ilim Nordic Timber (D), Ilim Timber Bavaria (D), Ust-Ilimsk Sawmill (RUS), Ilim Brastsk Plywood Mill (RUS), Ilim Bratsk Sawmill (RUS), Ilim Tolleson Lumber (USA) MITARBEITERZAHL

4000 ANSPRECHPARTNER PERSONAL DEUTSCHLAND

Janna Waska

CAMPUS Praktika Werkstudenten Traineeprogramm Studienabschlussarbeiten

ja ja ja nein

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Homeofﬁce

ja nein

ADRESSE

Ilim Timber Europe GmbH Franz-Kollmann-Straße 5 86899 Landsberg am Lech Deutschland Telefon +49 8191 94 71 0 Telefax +49 8191 94 71 100 E-Mail itb@ilimtimber.eu www.ilimtimber.com

DIENSTLEISTUNG CHEMIE

,QGXVWULHSDUN *HUVWKRIHQ 6HUYLFHJHVHOOVFKDIW PE+

Im Industriepark Gersthofen versorgt die Betreiber- „Unsere Kernkompetenz ist der gesellschaft IGS (Industriepark Gersthofen Service- Betrieb eines Industrieparks gesellschaft mbH) ihre Kunden mit Infrastruktur- mit seiner komplexen Infrasowie Ver- und Entsorgungsleistungen aus einer struktur und die Versorgung Hand. Zum Kerngeschäft des Unternehmens gehö- unserer Kunden mit Leistungen, ren die Energie- und Medienversorgung sowie Leistungen rund um die individuell auf deren BeUmweltschutz und Sicherheit. dürfnisse zugeschnitten sind.“ Der Industriepark Gersthofen wurde vor mehr als 100 Jahren als Holger Amberg, Geschäftsführer Chemiewerk gegründet. Heute arbeiten hier rund 1.500 Menschen in insgesamt zehn Unternehmen. Die IGS ist eine 100-%-TochterJOBS-AUGSBURG.COM gesellschaft der MVV Energiedienstleistungen GmbH in Mannheim. STECKBRIEF Mit rund 340 Mitarbeitern – darunter 140 Auszubildende – bietet die BRANCHE IGS den im Industriepark ansässigen Unternehmen eine optimale Dienstleistung/Chemie Verknüpfung von Infrastruktur und Dienstleistungen. MITARBEITERZAHL 200 Die IGS ist aber auch einer der größten Ausbildungsbetriebe im Landkreis Augsburg und bildet die Nachwuchskräfte im Auftrag der Un- KERNKOMPETENZ Betrieb des Industrieparks Gersthofen ternehmen im Industriepark aus. Darunter sind z. B. international mit 10 Unternehmen und insgesamt tätige Firmen wie Arizona Chemical GmbH, CABB GmbH, Clariant 1.500 Mitarbeitern Produkte (Deutschland) GmbH und INVISTA Resins & Fibers GmbH. GESCHÄFTSFELDER Energie- und Medienversorgung, Services Sicherheit und Umweltschutz, Standortinfrastruktur (z. B. Werkfeuerwehr, Werkschutz, Bahnbetrieb, Betriebsrestaurant, Aus- und Weiterbildung)

KARRIERE AUSBILDUNGSANGEBOTE Chemikant/-in ■ Chemielaborant/-in ■ Elektroniker/-in für Betriebstechnik ■ Industriemechaniker/-in ■ Industriekaufmann/-frau ■ Fachkraft für Lagerlogistik ■ Fachkraft für Schutz und Sicherheit ■ Koch/Köchin ■

SONSTIGES ■ Tage der offenen Tür ■ Info-Tag Ausbildung ■ Schülerpraktika ■ Schnupperlehre ■ Betriebliche Gesundheitsförderung ■ Lebensarbeitszeitkonten

GESCHÄFTSFÜHRER

Holger Amberg, Heinz Mergel ANSPRESCHPARTNER PERSONAL

Reinhard Pﬁffner Service Center Personal Telefon +49821 479-2292 E-Mail reinhard.pﬁffner@mvv-igs.de ADRESSE

STELLENANGEBOTE Offene Stellen ﬁnden Sie auf unserer Homepage unter: http://www.industriepark-gersthofen.de/ de/unternehmen/karriere/

Industriepark Gersthofen Servicegesellschaft mbH Ludwig-Hermann-Straße 100 86368 Gersthofen www.industriepark-gersthofen.de

PRĂ&#x201E;ZISIONSTEILE

- 1 (EHUOH )HGHUQIDEULN *PE+ Ă&#x153;ber 175 Jahre Erfahrung in PrĂ¤zisionsteilen

Die - 1 (EHUOH )HGHUQIDEULN *PE+ in SchwabmĂźnchen bei Augsburg ist auf die Herstellung von 7ULHEIHGHUQ )RUP XQG %ODWWIHGHUQ sowie 6WDQ] %LHJH 7HLOHQ spezialisiert. FĂźr die Entwicklung der wirtschaftlichsten LĂśsung stehen erfahrene Ingenieure und Techniker bereits im Projektstadium mit fachspezifischem Know-how zur VerfĂźgung. Ausgestattet mit einem modernen Maschinenpark, eigenem Werkzeug- und Musterbau, leistungsfĂ¤higen Automaten und Sondermaschinen eigener Konstruktion werden GroĂ&#x;serien auf hochprĂ¤zisen Werkzeugen produziert. Damit sind wir ein leistungsstarker Partner fĂźr unsere Kunden aus den Bereichen Automobilindustrie, Elektroindustrie, Motoren-, Maschinen-, Apparatebau sowie Medizintechnik. Das von uns praktizierte QualitĂ¤tsmanagementsystem ist selbstverstĂ¤ndlich zertifiziert nach DIN EN ISO 9001; ISO/TS 16949, DIN EN ISO 14001 (Umwelt) sowie DIN EN ISO 13485 (Medizintechnik). Als Mitglied der Kern-Liebers Gruppe und in Funktion als Competence Center sind wir weltweit ausgerichtet.

FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE â&#x2013; Ingenieurwesen â&#x2013; Vertrieb â&#x2013; Werkzeugmechaniker/in â&#x2013; Metallfacharbeiter/in

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Triebfedern Form- und Blattfedern Stanz-Biegeteile GRĂ&#x153;NDUNG

1836 GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRER

KARRIERE Bitte informieren Sie sich Ăźber uns auf unserer Homepage www.eberle-federn.de.

STECKBRIEF

AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Werkzeugmechaniker/in â&#x2013; IndustriekauďŹ&#x201A;eute â&#x2013; Maschinen- und AnlagenfĂźhrer/in â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013;

CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten

JĂźrgen Brielmaier Niels Weide MITARBEITER

Ca. 430 Angestellte UNSER ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

Franz RĂśĂ&#x;ner ADRESSE

J.N. Eberle Federnfabrik GmbH HochfeldstraĂ&#x;e 6-8 86830 SchwabmĂźnchen Telefon +49 8232 5002-0 Telefax + 49 8232 5002-166 E-Mail bewerbung@eberle-federn.de www.eberle-federn.de

Kutscher + Gehr

MEDIZINTECHNIK

-XOLXV =RUQ *PE+ Helfen ist eine Lebensaufgabe.

Die Julius Zorn GmbH ist ein mittelständisches, „2012 investiert die Julius Zorn international agierendes Unternehmen mit 100 Jahren GmbH in eine komplett neue Erfahrung im Gesundheitswesen. Mit 450 Mitarbeitern Fertigung in Aichach. Gründe ist Juzo® einer der größten Arbeitgeber im Landkreis dafür gibt es genug: Wir haben Aichach-Friedberg. hier das Know-how und die Der Schwerpunkt der Juzo® Geschäftstätigkeit liegt in der Entwicklung, Erfahrung. Deshalb stecken wir Produktion und dem Vertrieb von medizinischen Hilfsmitteln zur Kom- lieber Geld in Kopfarbeit und pressionstherapie. In enger Zusammenarbeit mit Ärzten und Partnern intelligente Produktionsmethoaus dem medizinischen Fachhandel entwickelt Juzo® Lösungen für den als in Transportwege.“ Problembereiche aus Phlebologie, Lymphologie und Narbentherapie. Uwe Schettler, Geschäftsführer Weitere Produktgruppen sind u. a. Bandagen und Orthesen. Neben der technologischen Innovationsfreudigkeit zur ständigen Optimierung der qualitativ hochwertigen Juzo® Produkte steht nach wie vor STECKBRIEF JOBS-AUGSBURG.COM der Patient im Vordergrund: Seit hundert Jahren setzt sich die Julius Zorn GmbH im Dienste der Gesundheit ein. Kompetente Aufklärung BRANCHE Medizintechnik und ein patientengerechtes Informationsangebot sind wichtige Vor- GESCHÄFTSFELDER aussetzung zur Prävention. Medizinische Hilfsmittel Gesundheitswesen

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Kaufmännische Bereiche ■ Gewerblicher Bereich ■ Textiltechniker (m/w) bzw. Textilbereich ■ Vertrieb national und international ■ Marketing ■ Produktmanagement ■ Seminarwesen

GRÜNDUNG

1912 CAMPUS Praktika Ferienarbeitsplätze (Ferienjobs) Werkstudenten

GESCHÄFTSFÜHRER

ja ja ja

Annerose Zorn-West, Uwe Schettler STANDORTE

Aichach MITARBEITER

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit

450, weltweit 830 ja

ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Peter Appel, Sandra Urbanski ADRESSE

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriekaufmann (m/w) ■ Produktionsmechaniker – Fachrichtung Textil (m/w) ■ Informatikkaufmann (m/w) ■ Fachinformatiker Systemintegration (m/w)

Julius Zorn GmbH Juliusplatz 1 86551 Aichach Telefon +49 8251 901-0 Telefax +49 8251 901205 E-Mail info@juzo.de www.juzo.de

MEDIEN

NDOWQHUPHGLD *URXS

Ein kreatives Umfeld, kurze Entscheidungswege, spannen- â&#x20AC;&#x17E;Wir sind immer ganz nah dran de Projekte und eigenverantwortliches Arbeiten. All das am Markt, den Kunden und heiĂ&#x;t arbeiten bei der NDOWQHUPHGLD *URXS. Die Medien- ihren individuellen BedĂźrfgruppe besteht aus drei eigenstĂ¤ndigen Unternehmen, um nissen â&#x20AC;&#x201C; so kĂśnnen wir ihnen zielgruppenorientiert und flexibel agieren zu kĂśnnen. Im efďŹ ziente Mehrwert-LĂśsungen Jahr 1966 gegrĂźndet, war die kaltnermedia Group immer Vorreiter, wenn liefern, die zu ihnen passen, es um die Verbindung von kommunikativem und technologischem Know- wirtschaftlich sind und auch how ging. Am Stammsitz Bobingen arbeiten heute Ăźber 50 Mitarbeiter am funktionieren.â&#x20AC;&#x153; Dieter Kaltner, GeschĂ¤ftsfĂźhrender Gesellschafter Erfolg namhafter Unternehmen und Marken aus ganz Deutschland. der kaltnermedia Group Das Team der NDOWQHU YHUODJVPHGLHQ *PE+ gestaltet fĂźr die Zielgruppe Verlage BĂźcher, Zeitschriften, E-Books bis hin zu interaktiven WhiteJOBS-AUGSBURG.COM board-Applikationen. Die NDOWQHU NDWDORJH *PE+ ist als Agentur kreativer STECKBRIEF Kommunikationsdienstleister in den Bereichen print, web und digital. Der BRANCHE Entwicklungs- und Implementierungspartner JXLGH PHGLD *PE+ bietet Medien automatisiertes datenbankgestĂźtztes Publizieren vom Katalog bis zum GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER â&#x20AC;&#x201C; Werbeagentur iPad. Das Team unterschiedlichster Kompetenzen funktioniert und macht â&#x20AC;&#x201C; Verlagsmedien SpaĂ&#x; â&#x20AC;&#x201C; nicht umsonst halten viele Kunden und Mitarbeiter dem Haus seit â&#x20AC;&#x201C; DatenbankgestĂźtztes Publizieren vielen Jahren die Treue. von Produktinformationen, â&#x20AC;&#x201C; AutomatisierungslĂśsungen

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE â&#x2013; Mediengestalter (m/w) â&#x2013; Verlagshersteller (m/w) â&#x2013; Software-Entwickler (m/w) â&#x2013; Projektmanager IT (m/w) â&#x2013; Fachinformatiker (m/w) â&#x2013; WerbekauďŹ&#x201A;eute (m/w) â&#x2013; GraďŹ kdesigner (m/w) â&#x2013; Web-Designer (m/w) â&#x2013; Webprogrammierer (m/w) â&#x2013; Datenbankspezialisten (m/w) â&#x2013; Texter (m/w) â&#x2013; BĂźrokauďŹ&#x201A;eute (m/w)

GRĂ&#x153;NDUNG

1966 AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Mediengestalter (m/w) â&#x2013; Fachinformatiker (m/w) â&#x2013; BĂźrokauďŹ&#x201A;eute (m/w) â&#x2013; Kaufmann/Kauffrau fĂźr Marketingkommunikation

GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRER

Dieter Kaltner STANDORT

Bobingen MITARBEITERZAHL

50 ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit HomeofďŹ ce FreiberuďŹ&#x201A;iche Mitarbeit

ja ja ja

CAMPUS Praktika Traineeprogramme Diplomarbeit Bachelorthesis Masterthesis

ja ja ja ja ja

Herr Dieter Kaltner ADRESSE

kaltnermedia Group Dr.-Robert-Zoller-StraĂ&#x;e 1 86399 Bobingen Telefon +49 8234 9605-13 Telefax +49 8234 9605-11 E-Mail karriere@kaltnermedia.de www.kaltnermedia.de

MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

.DUGH[ 5HPVWDU Highend-Technologie fĂźr Lagerund Bereitstellungs-LĂśsungen. Weltweit.

.DUGH[ 5HPVWDU zĂ¤hlt weltweit zu den fĂźhrenden Herstellern von automatisierten Lager- und Bereitstellungssystemen. Jedes unserer Produkte wurde mit dem Ziel entwickelt, Ihre ProduktivitĂ¤t zu steigern und die Effizienz von ArbeitsablĂ¤ufen zu verbessern. Unsere maĂ&#x;geschneiderten LĂśsungen ermĂśglichen es, LagerflĂ¤chen optimal zu nutzen. Seit 1873 konnten wir Ăźber 140.000 Systeme fĂźr unterschiedliche Bereiche wie â&#x20AC;&#x17E;Officeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Lagerâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Handelâ&#x20AC;&#x153; erfolgreich installieren â&#x20AC;&#x201C; ein Beweis der LeistungsfĂ¤higkeit und des Engagements unserer Mitarbeiter. .DUGH[ 5HPVWDU ist mit Niederlassungen und Vertretungen in Ăźber 30 LĂ¤ndern dieser Welt vor Ort vertreten. Als Teil der Kardex Gruppe mit Ăźber 2.200 Mitarbeitern sind wir in der Lage unser Know-how in Form von Service, Support und Trainings zu vermitteln. Die Kardex AG ist seit 1987 an der ZĂźricher BĂśrse notiert. Als Unternehmensgruppe bieten sich fĂźr Sie bei Kardex vielfĂ¤ltige Perspektiven und Entwicklungschancen. Aufgrund unserer umfangreichen Produktpalette und unseren sowohl innovativen als auch fĂźr den Kunden maĂ&#x;geschneiderten Lager- und MaterialflusslĂśsungen bieten sich fĂźr unsere Mitarbeiter groĂ&#x;e FreirĂ¤ume bei der Umsetzung eigener Ideen und Visionen sowie MĂśglichkeiten der Mitgestaltung.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Maschinen- und Anlagenbau GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER

Dynamische Lager- und Bereitstellungssysteme KONZERNBEREICHE

Kardex Remstar Kardex Stow Kardex Mlog STANDORTE

Neuburg/Kammel weitere ca. 30 Standorte weltweit MITARBEITERZAHL

Ca. 300 Mitarbeiter am Standort Neuburg/Kammel

KARRIERE

ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

STELLENANGEBOTE Siehe aktuelle Stellenangebote unter www.kardex.com/de/karriere AUSBILDUNGS-/STUDIENANGEBOTE IndustriekauďŹ&#x201A;eute (m/w) â&#x2013; Konstruktionsmechaniker (m/w) â&#x2013; Bachelor of Arts â&#x20AC;&#x201C; Industrie (m/w) â&#x2013; Bachelor of Engineering â&#x20AC;&#x201C; Wirtschaftsingenieurwesen (m/w)

CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten Ferienarbeit

Kerstin Scholz ja ja ja ja

â&#x2013;

BERUF UND FAMILIE Teilzeit Flexible Arbeitszeit Home-OfďŹ ce

ja ja teilweise

BEWERBUNG

bewerbung.remstar.de@kardex.com ADRESSE

Kardex Deutschland GmbH Megamat-Platz 1 86476 Neuburg/Kammel Telefon +49 8283-999-0 Telefax +49 8283-999-398 www.kardex-remstar.com

GESUNDHEITSWESEN

.OLQLNHQ DQ GHU 3DDU Ein Unternehmen im Dienst der Patienten. Wir sind fĂźr Sie da.

Die Kliniken an der Paar sind ein Eigenbetrieb des Landkreises Aichach-Friedberg bei Augsburg. Zu den Kliniken gehĂśren zwei KrankenhĂ¤user der Grund- und Regelversorgung, das Krankenhaus Aichach und das Krankenhaus Friedberg mit insgesamt 280 Betten. Beide HĂ¤user ergĂ¤nzen sich in der Patientenbetreuung und sind eng mit den niedergelassenen Ă&#x201E;rzten verzahnt. Sowohl im Krankenhaus Aichach als auch im Krankenhaus Friedberg sind die Haupt-Fachabteilungen fĂźr Innere Medizin, Allgemein- und Viszeralchirurgie, Unfall- und OrthopĂ¤dische Chirurgie sowie AnĂ¤sthesiologie, Intensivmedizin und Schmerztherapie angesiedelt. Des Weiteren arbeiten im Haus Aichach die zwei Belegabteilungen: GynĂ¤kologie und Geburtshilfe sowie HNO. Das Leistungsspektrum in Friedberg wird ergĂ¤nzt durch die Belegabteilungen: OrthopĂ¤die, GynĂ¤kologie und Geburtshilfe sowie HNO. Beide HĂ¤user verfĂźgen Ăźber mehrere Funktionsbereiche: Endoskopie, Radiologie, Labor und Physikalische Therapie. JĂ¤hrlich werden in beiden Einrichtungen mehr als 14.000 stationĂ¤re und 22.000 ambulante Patienten betreut.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Gesundheitswesen FACHABTEILUNGEN

Innere Medizin Allgemein- und Viszeralchirurgie Unfall- und OrthopĂ¤dische Chirurgie AnĂ¤sthesiologie, Intensiv- und Schmerzmedizin TRĂ&#x201E;GER

Landkreis Aichach-Friedberg GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRER

Dr. Krzysztof KaÂ´zmierczak Ă&#x201E;RZTLICHER DIREKTOR

CA Dr. med. Lothar Goedecke (Aichach) CA Dr. med. Tobias KĂśhler (Friedberg) MITARBEITER

600 ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONALANGELEGENHEITEN

Frau Gerlinde Raab Telefon +49 8251 909-304 E-Mail g.raab@klipa.de

KARRIERE AUSBILDUNGSANGEBOTE Gesundheits- und KrankenpďŹ&#x201A;egehelfer/in â&#x2013; Gesundheits- und KrankenpďŹ&#x201A;eger/in (in Zusammenarbeit mit dem Klinikum Augsburg) â&#x2013; Koch â&#x2013; Kaufmann/Kauffrau im Gesundheitswesen â&#x2013; Weiterbildung fĂźr Ă&#x201E;rzte und PďŹ&#x201A;egekrĂ¤fte â&#x2013;

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit

CAMPUS Praktika

STANDORTE

Krankenhaus Aichach KrankenhausstraĂ&#x;e 11 86551 Aichach Krankenhaus Friedberg HerrgottsruhstraĂ&#x;e 3 86316 Friedberg KONTAKT

E-Mail info@klipa.de www.klipa.de

GESUNDHEITSWIRTSCHAFT

.RPPXQDOXQWHUQHKPHQ .OLQLNXP $XJVEXUJ Akademisches Lehrkrankenhaus der Ludwig-Maximilians-UniversitĂ¤t MĂźnchen

Das .OLQLNXP $XJVEXUJ ist mit 5.300 Mitarbeitern â&#x20AC;&#x17E;5.300 Mitarbeiter im Dienste nicht nur GHU JUÂšÂ˘WH $UEHLWJHEHU LP *HVXQGKHLWV der Gesundheit: Uns vertrauen ZHVHQ LQ 6FKZDEHQ, sondern auch Akademisches jedes Jahr 230.000 Patienten â&#x20AC;&#x201C; Lehrkrankenhaus der Ludwig-Maximilians-Universi- als einzigem schwĂ¤bischen KlitĂ¤t MĂźnchen und mit der Akademie fĂźr Gesundheits- nikum der Maximalversorgung. berufe grĂśĂ&#x;ter Ausbildungsbetrieb. 750 Ă&#x201E;rzte sowie 2.000 PflegekrĂ¤fte Wir gestalten schon heute mit und Therapeuten kĂźmmern sich um 230.000 Patienten pro Jahr. unserem Masterplan SpitzenWeitere FachkrĂ¤fte sind u.a. im Bereich Facilities Management oder medizin fĂźr die Zukunft.â&#x20AC;&#x153; Dipl.-Kfm. Alexander Schmidtke, Vorstand in der Administration tĂ¤tig. Mit seinen Ăźber .OLQLNHQ ,QVWLWXWHQ XQG 0HGL]LQLVFKHQ =HQWUHQ JOBS-AUGSBURG.COM zĂ¤hlt das Klinikum Augsburg zu den grĂśĂ&#x;ten deutschen Kranken- STECKBRIEF hĂ¤usern. Als einzige regionale Klinik der hĂśchsten Versorgungsstufe bie- BRANCHE tet es Spitzenmedizin auf universitĂ¤rem Niveau fĂźr zwei Millionen BĂźrger. Gesundheitswirtschaft Ă&#x17E;(UIROJVIDNWRU )DPLOLHĂ&#x153; Ein sicherer Arbeitsplatz im Ăśffentli- GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER Alle Fachrichtungen der Medizin auf chen Dienst sowie Fort- und Weiterbildungsangebote garantieren universitĂ¤rem Niveau unter einem Karriere-Chancen. Flexible Arbeitszeitmodelle und die KlinikumDach vereint in Ăźber 40 Kliniken, KindertagesstĂ¤tte ermĂśglichen Zeit fĂźr die Familie neben dem Instituten und Medizinischen Zentren Beruf. DarĂźber hinaus bietet das Klinikum ein Betriebsrestaurant, GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRER Dipl.-Kfm. Alexander Schmidtke, ein ganzheitliches Gesundheitsmanagement, Ferienbetreuung und Vorstand weitere Vorteilsangebote wie Rabatte. STANDORTE IN AUGSBURG

Klinikum Augsburg, StenglinstraĂ&#x;e 2 Kinderklinik Augsburg | Mutter-KindZentrum Schwaben, StenglinstraĂ&#x;e 2 Klinikum Augsburg SĂźd (Haunstetten), SauerbruchstraĂ&#x;e 6

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE in den Bereichen Medizin, PďŹ&#x201A;ege, Technik und Management AUSBILDUNGSANGEBOTE (M/W) Kauffrau/ -mann fĂźr BĂźrokommunikation â&#x2013; Medizinische Fachangestellte (m/w) â&#x2013; Fachkraft im Gastgewerbe (m/w) â&#x2013; Operationstechnische Assistenten (m/w) â&#x2013; Gesundheits- und (Kinder-) KrankenpďŹ&#x201A;eger (m/w) â&#x2013; Hebammen und EntbindungspďŹ&#x201A;eger â&#x2013; Physiotherapeuten (m/w) â&#x2013;

â&#x2013;

staatl. geprĂźfte PďŹ&#x201A;egefachkraft (KrankenpďŹ&#x201A;ege) (m/w) Bachelor of Science in Nursing (Dualer Studiengang PďŹ&#x201A;ege) (m/w)

ARBEIT UND FAMILIE Praktika Studienabschlussarbeiten Traineeprogramm Praktisches Jahr Direkteinstieg

ADRESSE

ja ja ja ja ja

Aktuelle Stellenangebote sowie Informationen zu den Freiwilligendiensten (FSJ/BFD) ďŹ nden Sie unter www.klinikum-augsburg.de/karriere

Kommunalunternehmen Klinikum Augsburg StenglinstraĂ&#x;e 2 86156 Augsburg, Deutschland Telefon +49 821 400-01 Telefax +49 821 400-4585 E-mail webinfo@klinikum-augsburg.de www.klinikum-augsburg.de

MĂ&#x2013;BELINDUSTRIE

.ÂšJHO 7UDLOHU *PE+ &R .*

.ÂšJHO, eine Marke mit Ăźber 75-jĂ¤hriger Tradition, die â&#x20AC;&#x17E;KĂśgel hatte noch nie so viel sich europaweit eine Spitzenposition im Fahrzeugbau Innovationskraft wie in diesem erarbeitet hat, ist mit neuer Kraft und seiner unver- Moment. Im GeschĂ¤ftsjahr wechselbaren Erfahrung und Kompetenz wieder im 2011 erreichten wir im VerBlickpunkt. Mit der Ă&#x153;bernahme von KĂśgel trat Ulrich gleich zum Vorjahr mehr als Humbaur 2009 eine aktive Unternehmerrolle an, die der Marke die eine Verdopplung der AuftrĂ¤ge StabilitĂ¤t und KontinuitĂ¤t verleiht, die sie verdient. Dazu trĂ¤gt auch auf rund 12.000 Einheiten. die sehr solide Eigenkapitalquote bei, mit der Ulrich Humbaur seine KĂśgel wĂ¤chst im WettbewerbsUnternehmen ausgestattet hat. KĂśgel hat sich neu erfunden â&#x20AC;&#x201C; durch vergleich mit Abstand am RĂźckbesinnung auf die StĂ¤rken, die das Unternehmen einst groĂ&#x; ge- stĂ¤rksten.â&#x20AC;&#x153; macht haben: Leidenschaft fĂźr den Transport. IngenieursgeprĂ¤gte Thomas Heckel; GeschĂ¤ftsfĂźhrer und CEO QualitĂ¤t. Innovation, die diesen Namen verdient, weil sie relevanten Kundennutzen bringt. Und die VerlĂ¤sslichkeit eines inhabergefĂźhrJOBS-AUGSBURG.COM ten Familienunternehmens mit langfristiger Perspektive. Neben den STECKBRIEF Produkten fĂźr das Speditionsgewerbe gibt es jetzt die Modelle fĂźr das BRANCHE Baugewerbe, ein fĂźr KĂśgel nicht ganz neuer Wirkungskreis. Nutzfahrzeuge GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER

Speditionsgewerbe Baugewerbe

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE â&#x2013; Ingenieure/Konstrukteure â&#x2013; Betriebswirte â&#x2013; Vertrieb national und international â&#x2013; Konstruktionsmechaniker â&#x2013; IndustriekauďŹ&#x201A;eute â&#x2013; FachkrĂ¤fte Lagerlogistik Aktuelle Stellenangebote unter www.koegel.com

GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRER UND CEO

SCHULEN UND BERUFSFĂ&#x2013;RDERUNG â&#x2013; Berufserkundungswochen â&#x2013; Tag der Ausbildung CAMPUS Praktika Praktische Studiensemester Studienabschlussarbeiten

ja ja ja

Thomas Heckel STANDORT

Hauptsitz: Burtenbach Weitere: Tschechien, TĂźrkei, Duingen, Neu-Ulm MITARBEITERZAHL

Rund 1.000 UNSERE ANSPRECHPARTNERIN FĂ&#x153;R PERSONAL

Anna Hugel ADRESSE

AUSBILDUNGSBERUFE Industriekauffrau/-mann â&#x2013; Fachkraft Lagerlogistik â&#x2013; Fachinformatiker(in) Systemadministration â&#x2013; Konstruktionsmechaniker(in) â&#x2013;

KĂśgel Trailer GmbH & Co. KG IndustriestraĂ&#x;e 1 89349 Burtenbach Telefon +49 8285 88 0

GESUNDHEITSWESEN

.UHLVNOLQLNHQ 'LOOLQJHQ :HUWLQJHQ JHPHLQQÂżW]LJH *PE+

3HUVÂšQOLFK EHVVHU EHWUHXW Die .UHLVNOLQLNHQ 'LOOLQJHQ :HUWLQJHQ JHPHLQQÂżW]LJH *PE+ mit ihren zwei Standorten Kreisklinik St. Elisabeth, Dillingen und Kreisklinik Wertingen ist ein modernes Dienstleistungsunternehmen, das eine gehobene medizinische Grund- und Regelversorgung mit insgesamt 317 Betten bietet. Mit dem breit gefĂ¤cherten Leistungsspektrum in den Bereichen Innere Medizin, Chirurgie, OrthopĂ¤die, AnĂ¤sthesie- und Intensivmedizin, den Belegabteilungen Urologie, GynĂ¤kologie & Geburtshilfe, Hals-NasenOhrenheilkunde, Augenheilkunde sowie in Kooperation mit den angegliederten Praxen und Therapiezentren vereinen sich unter dem Dach der Kreiskliniken Dillingen-Wertingen gemeinnĂźtzige GmbH LeistungsstĂ¤rke, Innovation und spezialisierte fachliche Kompetenz in Verbindung mit einem verantwortungsvollen und menschlichen Umgang miteinander und mit unseren PatientInnen. Wir legen groĂ&#x;en Wert auf eine fachlich qualifizierte, medizinische, pflegerische und therapeutische Betreuung und Behandlung unserer PatientInnen. Getreu dem Motto â&#x20AC;&#x17E;PersĂśnlich besser betreut.â&#x20AC;&#x153; arbeiten unsere Mitarbeiter/innen am Patienten und im Hintergrund fĂźr den Patienten.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Gesundheitswesen GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER

Medizinische Versorgung der BevĂślkerung im Landkreis Dillingen und darĂźber hinaus GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRER

Uli-Gerd Prillinger STANDORTE

Dillingen und Wertingen MITARBEITERZAHL

Ca. 850

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE Chef- und OberĂ¤rzte â&#x2013; PďŹ&#x201A;egedienstleitung â&#x2013; Stationsleitung â&#x2013; ex. Gesundheits- und KrankenpďŹ&#x201A;eger im Funktionsdienst â&#x2013; Management â&#x2013;

ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONAL

AUSBILDUNGSANGEBOTE (M/W) Weiterbildung in den Fachgebieten â&#x2013; Gesundheits- und KrankenpďŹ&#x201A;eger â&#x2013; Operationstechnische Assistenz â&#x2013; BĂźroberufe â&#x2013; Fachinformatiker fĂźr Systemintegration â&#x2013; Koch â&#x2013; Elektroniker fĂźr Betriebstechnik â&#x2013; Berufsorientierende Praktika/FSJ/BF ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit STELLENANGEBOTE www.khdw.de

Wolfgang Voit ADRESSE

Kreiskliniken Dillingen-Wertingen gemeinnĂźtzige GmbH ZiegelstraĂ&#x;e 38 89407 Dillingen a.d. Donau Telefon +49 9071 57-225 Telefax +49 9071 57-234 E-Mail wolfgang.voit@khdw.de www.khdw.de

VERWALTUNG

/DQGUDWVDPW $LFKDFK )ULHGEHUJ Moderne, bĂźrgernahe Verwaltung fĂźr den Landkreis Aichach-Friedberg

Das Landratsamt Aichach-Friedberg ist mit rund 400 BeschĂ¤ftigten einer der grĂśĂ&#x;ten Arbeitgeber im Wittelsbacher Land. Die Ausbildung eigener qualifizierter Mitarbeiter spielt eine sehr wichtige Rolle: 15 junge Menschen bildet das Landratsamt aktuell aus. Das Landratsamt verwaltet einerseits den Landkreis und kĂźmmert sich dabei u. a. um Schulen und StraĂ&#x;en, um Jugend- und Altenhilfe, um die Abfallbeseitigung oder auch den Ă&#x2013;PNV. DarĂźber hinaus gibt es staatliche Aufgaben in Bereichen wie Umweltschutz, Bauaufsicht oder Gesundheitswesen. Neben den klassischen Verwaltungsberufen beschĂ¤ftigt das Landratsamt dafĂźr auch FachkrĂ¤fte unterschiedlicher Sparten und Qualifikationen.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Verwaltung

Die Aufgabenbereiche im Landratsamt sind sehr vielfĂ¤ltig. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erwarten abwechslungsreiche Arbeits- und AufstiegsmĂśglichkeiten an zukunftssicheren ArbeitsplĂ¤tzen. Geeignet sind freundliche, leistungsorientierte und kommunikative Menschen, die bereit sind, sich mit ihren FĂ¤higkeiten fĂźr die BĂźrgerinnen und BĂźrger des Landkreises Aichach-Friedberg einzubringen.

GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER

Politik & Verwaltung, Finanzen, Personal, IT, Soziales & Gesundheit, Umwelt & Entsorgung, Kreisentwicklung & MobilitĂ¤t, WirtschaftsfĂśrderung, Bau & GebĂ¤udeunterhalt STANDORT

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE (w/m) VerwaltungsfachkrĂ¤fte â&#x2013; IT-KrĂ¤fte â&#x2013; SozialpĂ¤dagogen/-arbeiter â&#x2013; PĂ¤dagogen â&#x2013; Dipl.-Ingenieure â&#x2013; Architekten â&#x2013; Ă&#x201E;rzte â&#x2013; TierĂ¤rzte â&#x2013; Geografen â&#x2013; Lebensmittelkontrolleure â&#x2013; Hygienekontrolleure â&#x2013; Sozialmedizinische Assistenten â&#x2013; Haustechniker â&#x2013;

Aichach MITARBEITERZAHL

AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Verwaltungsfachangestellte/r â&#x2013; Verwaltungswirt/in â&#x2013; Diplom-Verwaltungswirt/in (FH) â&#x2013; Fachinformatiker/in â&#x20AC;&#x201C; Systemintegration â&#x2013; Praxissemester (z. B. Soziale Arbeit) Weitere Informationen unter: www.lra-aic-fdb.de/landratsamt/ ausbildung-im-landratsamt ARBEIT UND FAMILIE Gleitende Arbeitszeit ja VielfĂ¤ltige TeilzeitmĂśglichkeiten ja sog. â&#x20AC;&#x17E;Ferienclubâ&#x20AC;&#x153; in den Sommerferien ja

ca. 400 LANDRAT

Christian Knauer ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R PERSONALANGELEGENHEITEN

Georg GroĂ&#x;hauser, Telefon +49 8251 92287 ADRESSE

Landratsamt Aichach-Friedberg MĂźnchener StraĂ&#x;e 9 86551 Aichach Telefon +49 8251 92-0 Telefax +49 8251 92-371 E-Mail: poststelle@lra-aic-fdb.de www.lra-aic-fdb.de

Ă&#x2013;FFENTLICHE VERWALTUNG

/DQGNUHLV $XJVEXUJ

Im /DQGNUHLV $XJVEXUJ leben rund 240.000 Menschen. Damit ist der Landkreis, an der Einwohnerzahl gemessen, der drittgrĂśĂ&#x;te in Bayern. Hier finden sich hohe Arbeits- und LebensqualitĂ¤t, der Landkreis gilt als Familienstandort. Als dynamische Wachstumsregion ist er eine der ersten Adressen fĂźr Handwerk, Industrie, Handel und Dienstleistungen und bietet ideale Verkehrsanbindungen und gĂźnstige Kostenstrukturen. Insofern konnte sich der Landkreis als leistungsstarker Logistikstandort etablieren, ist aber auch in anderen Bereichen, wie zum Beispiel in der Mechatronik, bei Faserverbundstoffen und der Umwelttechnik, erfolgreich aufgestellt. Die dynamische Wirtschaft des Landkreises zeigt sich auch im aktuellen Chancenindex der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft: Hier liegt das Augsburger Land auf Rang 2. Insgesamt wurden 402 Landkreise und kreisfreie StĂ¤dte in Deutschland untersucht. Dass der Landkreis wirtschaftlich gut dasteht, zeigen auch die Arbeitslosenzahlen, die derzeit bei unter drei Prozent liegen. Weitere StĂ¤rken sind hervorragend ausgebildete ArbeitskrĂ¤fte, ein beachtliches Potential an GewerbeflĂ¤chen, beste AusbildungsmĂśglichkeiten und ein breites Spektrum an Industrie, Handwerk und Dienstleistungen. BĂźrgerfreundlich, schnell und kompetent, das ist das /DQGUDWVDPW $XJVEXUJ. Das Dienstleistungsunternehmen hat eine Doppelfunktion. Es ist auf der einen Seite die Verwaltung des Landkreises und insbesondere fĂźr das wirtschaftliche, soziale und kulturelle Wohl der LandkreisbĂźrgerinnen und -bĂźrger zustĂ¤ndig. Auf der anderen Seite ist das Landratsamt auch BehĂśrde des Freistaates Bayern und nimmt unterschiedliche staatliche Aufgaben wahr, wie zum Beispiel die Erteilung von Baugenehmigungen und FĂźhrerscheinen. Um all diese Aufgaben wirtschaftlich und kundenfreundlich zu erfĂźllen, braucht man fachlich qualifiziertes Personal. Das Landratsamt gilt als erfolgreiche AusbildungsstĂ¤tte mit Zukunftsperspektive. Insgesamt arbeiten im Landratsamt, mit seinen AuĂ&#x;enstellen in Gersthofen, SchwabmĂźnchen und Stadtbergen, rund 665 Frauen und MĂ¤nner. NachwuchsfĂśrderprogramme und gezielte Schulungen fĂźr Mitarbeiter garantieren eine hohe ArbeitsqualitĂ¤t. JOBS-AUGSBURG.COM STECKBRIEF

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE â&#x2013; Beamte der 2. und 3. QualiďŹ kationsebene â&#x2013; SozialpĂ¤dagogen und -arbeiter â&#x2013; Fachinformatiker â&#x2013; Verwaltungsfachangestellte und Verwaltungsfachwirte â&#x2013; Geisteswissenschaftler

BRANCHE

Ă&#x2013;ffentliche Verwaltung AUSBILDUNG â&#x2013; Verwaltungsfachangestellte â&#x2013; Verwaltungswirt (2. QualiďŹ kationsebene) â&#x2013; Dipl.-Verwaltungswirt (3. QualiďŹ kationsebene) â&#x2013; StraĂ&#x;enwĂ¤rter ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit HomeofďŹ ce

ja ja

STANDORTE

Augsburg, Gersthofen, SchwabmĂźnchen, Stadtbergen ADRESSE

Landkreis Augsburg Prinzregentenplatz 4 86150 Augsburg Telefon +49 821 3102-0 E-Mail info@lra-a.bayern.de www.landkreis-augsburg.de

DRUCKINDUSTRIE / VERLAGE

0D\HU 6ÂšKQH 'UXFN XQG 0HGLHQJUXSSH Wir bringen Ihre Ideen aufs Papier ... ... mit modernster Druck- und Medientechnik.

Das 150-jĂ¤hrige Traditionsunternehmen Mayer & SĂśhne ist heute eine moderne Druck- und Mediengruppe mit vielfĂ¤ltigen AktivitĂ¤ten. Neben leistungsfĂ¤higen Rollen- und Bogenoffsetdruckereien gehĂśren eine Tageszeitung, ein Abdeckblatt im Verbreitungsgebiet der Tageszeitung, zahlreiche AnzeigenblĂ¤tter mit einer Gesamtauflage von Ăźber einer halben Million Exemplaren pro Woche sowie angeschlossene Unternehmen, die einen Direktvertrieb an Haushalte im GroĂ&#x;raum Augsburg gewĂ¤hrleisten zur Unternehmensgruppe.

â&#x20AC;&#x17E;Werden auch Sie Teil unseres Teams. Dann kĂśnnen auch Sie stolz darauf sein, in Ihrem Briefkasten, an Verkaufs- und Auslagestellen usw. Produkte wiederzuďŹ nden, an deren Herstellung Sie beteiligt waren!â&#x20AC;&#x153; Thomas Sixta, Inhaber

Innovation aus Tradition: Wir investieren weiter in die Zukunft modern hergestellter Nachrichten und Werbebotschaften auf Papier.

KARRIERE FACH- UND FĂ&#x153;HRUNGSKRĂ&#x201E;FTE Verlage: Redakteure, VerlagskauďŹ&#x201A;eute, Medienberater, KauďŹ&#x201A;eute fĂźr Marketingkommunikation â&#x2013; Druckereien: Druckingenieure, Drucker, Mechatroniker, Fachinformatiker, Buchbinder â&#x2013; KaufmĂ¤nnische Bereiche: IndustriekauďŹ&#x201A;eute, Buchhalter, Verkaufsinnen- und -auĂ&#x;endienst â&#x2013;

AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Industriekaufmann m/w â&#x2013; Drucker m/w â&#x2013; Buchbinder m/w â&#x2013; Mechatroniker m/w â&#x2013; Fachinformatiker Systemintegration m/w â&#x2013; Redakteur m/w â&#x2013; Kaufmann fĂźr Marketingkommunikation m/w

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit

CAMPUS Praktika

STELLENANGEBOTE Aktuelle Angebote ďŹ nden Sie unter: www.mayer-soehne.de/stellenanzeigen

Als modernes Druck- und Medienhaus versteht sich Mayer & SĂśhne in besonderem MaĂ&#x;e auf eine exakte Umsetzung von KundenwĂźnschen. Durch langjĂ¤hrige Produktion eigener Tages- und Wochenzeitungen sind die optimale Abstimmung zwischen den einzelnen Produktionsbereichen sowie eine schnelle Umsetzung von AuftrĂ¤gen gewĂ¤hrleistet.

STECKBRIEF BRANCHE

Druckindustrie Verlage GESCHĂ&#x201E;FTSFELDER

Zeitungen AnzeigenblĂ¤tter Prospekte Kataloge BroschĂźren GeschĂ¤ftsberichte Beihefter Zeitungsbeilagen Zeitschriften

GRĂ&#x153;NDUNG

1862 GESCHĂ&#x201E;FTSFĂ&#x153;HRER

Reiner Sixta, Erwin Neudecker STANDORT

Aichach MITARBEITERZAHL

> 240

ADRESSE

Mayer & SĂśhne Druck und Mediengruppe GmbH & Co KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Telefon +49 8251 880-0 Telefax +49 8251 880 309 E-Mail info@mayer-soehne.de www.mayer-soehne.de

Mayer & Söhne GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 · 86551 Aichach Telefon 08251 880-0 · Telefax 08251 880-309 www.mayer-soehne.de · info@mayer-soehne.de

en g n i r b r i W n e e d I e r h I … r e i p a P aufs … mit modernster Druck- und Medientechnik

ZEITUNGSDRUCK

AKZIDENZROLLENDRUCK

BOGENDRUCK

MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

078 2QVLWH (QHUJ\ *PE+ Gas Power Systems

Die Tognum-Tochter 078 2QVLWH (QHUJ\ *PE+ - Gas „Wir sind über die letzten Jahre Power Systems - aus Augsburg hat sich auf gas- stetig gewachsen und es liegt motorbetriebene dezentrale Energieanlagen im noch viel Marktpotenzial für Leistungsbereich von 120 bis 2.150 kWel spezialisiert. uns draußen in der Welt. DesIhre Stromerzeugungsaggregate (Gensets) und Kraft- halb haben gute Leute bei uns Wärme-Kopplungsanlagen (Energiemodule) arbeiten mit Erdgas, gute Zukunftschancen.“ Bio-, Klär- oder Deponiegas. Ulrich Kemnitz, Geschäftsführer MTU Onsite Energy GmbH – Das Spektrum nutzbarer Brennstoffe eröffnet viele Anwendungs- Gas Power Systems gebiete. So können die Energieanlagen unter anderem eingesetzt JOBS-AUGSBURG.COM werden in Nahwärmenetzen, Gewerbe- und Bürogebäuden, STECKBRIEF Schwimmbädern, Krankenhäusern, in industriellen Produktionseinrichtungen, in der Landwirtschaft, in Kläranlagen und auf Deponien. BRANCHE Maschinen- und Anlagenbau Die hergestellten Anlagen zeichnen sich durch eine besondere GESCHÄFTSFELDER Effizienz aus, sind wirtschaftlich und umweltschonend. Anlagen zur dezentralen EnergieMTU Onsite Energy – Gas Power Systems hat seinen Hauptsitz mit erzeugung Forschung & Entwicklung, Produktion, Service und den kaufmänni- GRÜNDUNG 1977 schen Bereichen in Augsburg, verfügt aber auch über eine Vielzahl von eigenen Vertriebs- und Serviceniederlassungen bzw. Vertriebs- GESCHÄFTSFÜHRER Ulrich Kemnitz und Servicepartnern auf der ganzen Welt. STANDORTE Hauptsitz in Augsburg, diverse Service- und Vertriebsstandorte in Deutschland und weltweit

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieure und Techniker (m/w) der Fachrichtungen Elektrotechnik, Verfahrenstechnik und Maschinenbau ■ Kaufmännische Berufe ■

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Mechatroniker (m/w) ■ Industriekauﬂeute (m/w)

ARBEIT UND FAMILIE Beruﬂiche Weiterbildung Teilzeit Gleitzeit Betriebliches Gesundheitsmanagement (Sonderpreis „TOP Gesundheitsmanagement Awards 2011“)

MITARBEITERZAHL

ja ja ja

400 UNSER ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Monika Wiedemann ADRESSE

CAMPUS Praktika ja Studienabschlussarbeiten ja Traineeprogramm ja, über Tognum Werkstudenten ja

MTU Onsite Energy GmbH Dasinger Straße 11 86165 Augsburg Telefon +49 821 7480-128 Telefax +49 821 7480-109 E-Mail monika.wiedemann@mtu-online.com www.mtu-online.com

TELEKOMMUNIKATION

2)6 )LWHO 'HXWVFKODQG *PE+ Bring value to light

2)6 ist ein Unternehmen der Furukawa Electric „Breitbandversorgung basieCompany. Das Tochterunternehmen und die Mut- rend auf Glasfasertechnik wird tergesellschaft besitzen eine über hundertjährige zukünftig entscheidend für die Lebensqualität von Menschen Firmengeschichte. Die OFS Fitel Deutschland GmbH wurde 2001 in Augs- und Wettbewerbsfähigkeit von burg gegründet. Die Wurzeln der heutigen Kabelfabrik reichen jedoch Unternehmen sein. OFS benoch bis NCR und AT&T zurück. Das Unternehmen entwickelt und liefert führende Netzbetreiber produziert optische Glasfaserkabel für die Telekommunikation und mit innovativen Lösungen aus Datenübertragung. Es ist einer der führenden Anbieter von techno- einem bayrischen Standort, logisch hochwertigen Lösungen in diesem Markt. mit hochqualiﬁzierten und Unsere Produktion arbeitet gemeinsam mit Forschung und Entwick- motivierten Mitarbeitern und lung an innovativen Produkten und Lösungen, die die kosteneffiziente Mitarbeiterinnen.“ Datenübertragung durch die optimale Vernetzung von Kontinenten, Reinhard Schmidt, Geschäftsführer Städten und sogar Haushalten ermöglicht. JOBS-AUGSBURG.COM Unsere Mission ist die kontinuierliche Verbesserung unserer Produkte STECKBRIEF und Prozesse, nicht nur zur Versorgung unserer Kunden mit hochwer- BRANCHE tigem Service und Leistungen, sondern auch um unsere motivierten Telekommunikation GESCHÄFTSFELDER Mitarbeiter /-innen durch Weiterbildung für die Zukunft zu stärken. Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Glasfaserkabeln

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Management (w/m) ■ Gruppenleiter (w/m) ■ Ingenieure (w/m) ■ Fachkräfte (w/m) ■ Gewerblicher und kaufmännischer Bereich (w/m) ■

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Maschinen- und Anlagenführer (w/m) ■ Industriemechaniker (w/m) ■ Industriekauﬂeute (w/m)

GRÜNDUNG

2001 ARBEIT UND FAMILIE Flexible Arbeitszeiten teilweise Betriebliche Altersversorgung ja Bruttoentgeltumwandlung ja Betriebliche Unfallversicherung ja Homeofﬁce teilweise Weiterbildungsmöglichkeiten ja Betriebliches Gesundheitswesen ja

GESCHÄFTSFÜHRER

Reinhard Schmidt MITARBEITERZAHL

140 ANSPRECHPARTNERIN PERSONAL

Sandra Beckenbach ADRESSE

OFS Fitel Deutschland GmbH August-Wessels-Straße 17 86156 Augsburg Telefon +49 821 46049-0 Telefax +49 821 46049-180 E-Mail ofshrag@ofsoptics.com www.ofsoptics.com

FLEISCHVERARBEITUNG

26, )RRG 6ROXWLRQV *HUPDQ\ *PE+

Die 26, )RRG 6ROXWLRQV *HUPDQ\ *PE+ ist Teil der OSI-Gruppe, einem weltweit agierenden Unternehmen mit mehr als 14.000 Mitarbeitern. Die OSI Gruppe beschäftigt sich vorwiegend mit der Herstellung und dem Vertrieb qualitativ hochwertiger Nahrungsmittel, überwiegend aus Rind-, Schweine- und Hähnchenfleisch. Viele bekannte Unternehmen aus der Lebensmittelindustrie, Großgastronomie und Handel werden von der OSI Gruppe beliefert. Die OSI Food Solutions Germany GmbH ist als Lieferant für eine breite Palette an Fleischprodukten für McDonald‘s Deutschland, und andere Gesellschaften der McDonald‘s-Gruppe in Europa tätig. Das Produktions- und Vertriebsprogramm umfasst dabei die Produktgruppen „Beef“ (zum Beispiel Hamburger und Hamburger Royal), „Pork“ und „Chicken“ (zum Beispiel McChicken und Chicken McNugget). In Deutschland wird an zwei Standorten produziert. Zum einen im bayerisch-schwäbischen Günzburg, von wo aus bereits 1971 das erste deutsche McDonald‘s Restaurant in München beliefert wurde und wo heute etwa 270 Mitarbeiter ca. 60.000 Tonnen Rind- und Schweinefleisch jährlich verarbeiten. Zum anderen seit 1988 in Duisburg-Rheinhausen. Hier werden mit etwa 200 Mitarbeitern ca. 30.000 Tonnen Produkte aus Geflügelfleisch hergestellt.

STECKBRIEF

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Lebensmitteltechnologen m/w ■ Wirtschaftsingenieure m/w ■ Lebensmitteltechniker m/w ■ Fachkräfte für Lebensmitteltechnik m/w ■

AUSBILDUNGSBERUFE Fachkraft für Lebensmitteltechnik m/w ■ Mechatroniker/in ■ Industriekaufmann/frau ■ Fachinformatiker/in ■

SCHULEN UND BERUFSFÖRDERUNG Schulpraktikum ja

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Fleischverarbeitung STANDORTE

CAMPUS Praktika Praktische Studiensemester Studienabschlussarbeiten

ja ja ja

Günzburg Duisburg Bad Iburg MITARBEITER

270 ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Michael Weber ADRESSE

OSI Food Solutions Germany GmbH Röntgenstraße 5 89312 Günzburg Telefon +49 8221 910-0

)RNXV 6WUDWHJLVFKH 3DUWQHUVFKDIWHQ PLW 8QWHUQHKPHQ XQG .DQGLGDWHQ

6(,7 6WUDWHJLHQ I U GHQ (UIROJ

6WUDWHJLHQ I U GLH =XNXQIW

3URIXQGH 3UR]HVVNHQQWQLV EHL EUHLWHU

$NWLYH .DUULHUHEHUDWXQJ XQG H[]HOOHQWH

%UDQFKHQH[SHUWLVH DOV %DVLV ]XU ,GHQWLILND

UHJLRQDOH 0DUNWNHQQWQLV I U GHQ ULFKWLJHQ

WLRQ GHU ULFKWLJHQ 0LWDUEHLWHU

EHUXIOLFKHQ 6FKULWW

5(&58,70(17 1(:3/$&(0(17 3(5621$/(17:,&./81* 322/ 2) 352)(66,21$/6 0$52/' 3HUVRQDOEHUDWXQJ _ 0DJLUXV 'HXW] 6WU _ 7HO _ PDUROG#PDUROG GH _ ZZZ PDUROG GH

IMMOBILIEN

3$75,=,$ ,PPRELOLHQ $* Wir leben Team. Wir schaffen Perspektiven. Wir geben Stabilität.

Die 3$75,=,$ ,PPRELOLHQ $* ist seit nahezu 30 Jahren „Die Immobilienbranche ist mit etwa 500 Mitarbeitern in zehn Ländern als Investor immer in Bewegung. Deshalb und Dienstleister auf dem Immobilienmarkt tätig. Mit sind unsere Mitarbeiter ständig dem Erwerb der LB Immo Invest GmbH, der heutigen mit neuen herausfordernden PATRIZIA GewerbeInvest Kapitalanlagegesellschaft Aufgaben betraut.“ mbH, steht die PATRIZIA zwischenzeitig stabil auf den zwei „Beinen“ Simone Böck, Referentin Personal Wohnen und Gewerbe. Erklärtes Ziel des Unternehmens ist es, eines JOBS-AUGSBURG.COM der führenden vollstufigen Immobilien-Investmenthäuser Europas zu STECKBRIEF werden. Der Kurs steht daher auf Wachstum und das in nahezu allen BRANCHE Unternehmensbereichen. Die PATRIZIA bietet Profis der Branche, Immobilien aber auch Berufseinsteigern und Young Professionals die GESCHÄFTSFELDER Acquisition & Consulting Möglichkeit, sowohl in den Holding-Bereichen als auch den operativen Asset Management Gesellschaften wie der Immobilienbewertung, dem Asset Management, Immobilienmanagement der Projektentwicklung sowie dem Property- und Fondsmanagement, Investmentmanagement an einer modernen Erfolgsgeschichte selbst mitzuschreiben. Die Projektentwicklung Wohnungsprivatisierung Perspektiven für Mitarbeiter im Unternehmen sind äußerst vielfältig Immobilienfonds – schließlich deckt die PATRIZIA das gesamte Leistungsspektrum GRÜNDUNG rund um die Immobilie inhouse ab. 1984

GESCHÄFTSFÜHRER

Wolfgang Egger, CEO Arwed Fischer, CFO Klaus Schmitt, COO

KARRIERE CAMPUS Praktika Studienschlussarbeiten Traineeprogramm Werkstudenten

FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE BWL, Fachrichtung Immobilien ■ BWL ■ Jura ■ VWL ■ Architektur ■ Bauingenieurwesen ■ Geographie ■

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Home Ofﬁce Flexible Arbeitszeiten

STANDORTE

ja ja nein ja

Augsburg (Hauptsitz) Berlin, Dresden, Frankfurt, Hamburg Köln, München, Stuttgart, Luxembourg, Stockholm MITARBEITERZAHL

ja ja ja

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Bachelor of Arts, Betriebswirtschaft mit Fachrichtung Immobilien ■ Immobilienkaufmann/frau ■ Kaufmann/frau für Bürokommunikation ■ Informationskaufmann/frau

498 (Stand 31.12.2011) ANSPRECHPARTNER

Simone Böck, Referentin Personal ADRESSE

PATRIZIA Immobilien AG PATRIZIA Bürohaus Fuggerstraße 26 86150 Augsburg Telefon +49 821 50910-344 Telefax +49 821 50910-397 E-Mail simone.boeck@patrizia.ag www.patrizia.ag

HOLZINDUSTRIE

3IHLIHU +RO] *PE+ Karriere machen mit Holz

Die Pfeifer-Gruppe zählt zu den traditionsreichsten „Für uns ist Holz mehr als und wettbewerbsstärksten Unternehmen der europäi- ein Rohstoff. Holz ist eine schen Holzindustrie. Alle „Töchter“ der Pfeifer-Gruppe Philosophie. Ihr wohnt die teilen miteinander die Kompetenz und die langjähri- Überzeugung inne, dass etwas ge Erfahrung in der Produktion und Bereitstellung langsam Gewachsenes die Zeit von erstklassigen Holzprodukten. Die Firmengeschichte gerade am überdauert.“ Standort Unterbernbach ist lang, sie beginnt im Jahr 1237 mit der Pfeifer Holz GmbH ersten urkundlichen Erwähnung einer Mühle und mündet in einen hochmodernen, integrierten Holzverarbeitungsbetrieb (Sägewerk, Klotzfabrik, Pelletierung und Biomassekraftwerk), bei dem kein Teil des eingesetzten Rohmaterials ungenutzt bleibt. Der hier erzeugte Strom versorgt auch noch die Haushalte in Unterbernbach und UmJOBS-AUGSBURG.COM gebung mit. Sorgsamer Umgang mit dem wertvollen Rohstoff Holz STECKBRIEF ist eine Verpflichtung, welche wir seit Jahren umsetzen. Wir arbeiten BRANCHE heute gemeinsam in einem Unternehmen mit 1.500 Mitarbeitern und Holzindustrie Standorten in drei Ländern. Diese Fülle an individuellen Kulturen und GESCHÄFTSFELDER Schnittholz Strukturen ist wertvoll, weil es ein Mehr an Ideen und Entwicklungen Palettenklötze mit sich bringt. Qualität, Verlässlichkeit und modernste Technologie Holzpellets sind die Pfeiler unseres Erfolgs. Biostrom GRÜNDUNG

1855

KARRIERE

INHABER

Pfeifer Holding GmbH

FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Verkäufer für Schnittholz, Verpackungsholz und Klötze (m/w) ■ Sachbearbeiter Vertrieb (m/w) ■ Vertriebstrainee

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriekauffrau/-mann ■ Elektroniker/in Betriebstechnik ■ Industriemechaniker/in ■ Traineeprogramme

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Homeofﬁce ﬂexible Arbeitszeit

CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten

STANDORT

Unterbernbach MITARBEITERZAHL

280 ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Frau Sowa-Füssel möglich möglich ja

ADRESSE

ja ja ja

Pfeifer Holz GmbH Mühlenstraße 7 86556 Unterbernbach Telefon +49 82 57 81 183 Telefax +49 82 57 81 259 E-Mail ubinfo@pfeifergroup.com www.pfeifergroup.com

LUFT- UND RAUMFAHRT

3UHPLXP $(527(& Technologien für die Zukunft der Luftfahrt

)¿KUHQG Kerngeschäft der Premium AEROTEC sind die Entwicklung und Herstellung von Metall- und Kohlefaserverbund-Flugzeugstrukturen sowie die damit verbundenen Vorrichtungen und Fertigungssysteme für zivile und militärische Flugzeuge. Das Unternehmen nimmt eine Spitzenposition in seiner Branche ein. ,QQRYDWLY Premium AEROTEC strebt in seinem Industriesegment die Führerschaft bei der Entwicklung und Anwendung neuer und innovativer Werkstoffe, Technologien und Verfahren an. Das Unternehmen verfügt über wegweisendes und zum Teil einzigartiges Know-how, wie das Laserschweißen von FlugJOBS-AUGSBURG.COM zeugstrukturen sowie das von der EADS am heutigen Premium AEROTEC STECKBRIEF Standort Augsburg entwickelte und geschützte VAP®-Verfahren (Vacuum BRANCHE Assisted Process) bei der Herstellung von CFK-Strukturen. Luft- und Raumfahrt GESCHÄFTSFELDER

(UIROJUHLFK Um den stetig steigenden Anforderungen von Markt und Technik zu entsprechen und weiterhin die Technologie-Führerschaft zu sichern, investiert Premium AEROTEC vor allem in das Training seiner Mitarbeiter. Oberstes Gebot für das Unternehmen und der Weg zum Erfolg ist die Zufriedenheit der Kunden.

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieurswissenschaften ■ Luft- und Raumfahrttechnik ■ Maschinenbau ■ Fertigungstechnik ■ Verfahrenstechnik ■ Faserverbundtechnologie TECHNISCHE AUSBILDUNGSBERUFE (M/W) ■ Fluggerätmechaniker, FR Fertigungstechnik ■ Verfahrensmechaniker Kunststoff- und Kautschuktechnik ■ Zerspanungsmechaniker ■ Industriemechaniker, FR Instandhaltungstechnik

Metall- und Kohlefaserverbunde für zivile und militärische Flugzeugstrukturen Entwicklung und Anwendung neuer Fertigungsverfahren, Technologien und Werkstoffe GRÜNDUNG

01.01.2009 STANDORTE

Augsburg, Bremen, Nordenham, Varel, Brasov (Rumänien) ´ MITARBEITERZAHL

KAUFMÄNNISCHE AUSBILDUNGSBERUFE (M/W) ■ Industriekaufmann/-frau

Ca. 7.000 UNSERE ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Fach- und Führungskräfte: Kerstin.Krefft@premium-aerotec.com Ausbildung, duales Studium, Praktika, Studienabschlussarbeiten: Michael.Kramer@premium-aerotec.com

DUALES STUDIUM Bachelor of Engineering ■ Maschinenbau, FR Luft- und Raumfahrttechnik ■ Maschinenbau, FR Faserverbundtechnologie CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten/Ferienarbeiter

ADRESSE

ja ja ja

Premium AEROTEC GmbH Haunstetter Straße 225 86179 Augsburg www.premium-aerotec.com

AuLa Augsburger

Land und Leute

WERBEVERLAG

Wir schreiben nicht nur Geschichte(n) ...!

Meitinger Geschichte(n)

HISTORISCHES, AKTUELLES,

WISSENSWERTES UND

eer chichte(n) PfeGesrs

HISTORISCHES, AKTUELLES,

Geschichte(

Sept. 2010

HISTORISCHES, AKTUELLES,

VEREIN

WISSENSWERTES UND

LEBENSLINIEN

Franz Sauter & das Wunder der Natur

Seite 29

€ 3.–

KUNST

ÜCKBLICKE

Spaziergang an der Augsburger Straße Kritische Botschaften einer

Heirat im „Verﬂixten Jahr“

Künstlerin Seite 12

RÜCKBLICKE

Seite 37

KULTUR

Seite 4

BRAUCHTUM

SPORT

HOBBY

Musikalische Frauen erobern Haunstetten

Seite 35

100 JAHRE PFERSEE

Seite 34

Musiker aus Leidenschaft

LEBENSLINIEN SOZIALES

Seite 47

Spiel und Spaß im Sportverein

Seite 39

Siam macht Mering bunt

Seite 33

h Gesc Seite 46

AKTUELLES

Jugendtreff Südstern als Wegöffner

O HIST

Seite 27

Rundgang durch Alt-Pfersee

ÜCK ZUR

Das AWO Altenund Pﬂegeheim im Seite 17 Wandel

TES WER

ENS WISS

UND

€ 3.–

A MÜS

SEN

HAU

ECH

L AUS NTES

Seite 4

Seite 14

IEN

NSLIN

LEBE

en laub en G erfäll hen b Ü fünf ensc Nach ute im M G an’s erloren v nicht

Sie möchten gerne ein eigenes Printprodukt z.B. zum Firmenjubiläum oder zu ie “ rch d en Lunge u d Werbezwecken erstellen? gang r „grün e azier d Sp ichte s esch

G en haus Sie haben eine gute Idee für eine Print-Veröff Lech entlichung, wissen aber nicht, wie & Sie diese umsetzen sollen?

Wir helfen Ihnen dabei! Digitale Medien sind ein wichtiger Bestandteil der heutigen Kommunikationswelt. Dennoch gehören die klassischen Printmedien noch lange nicht zum alten Eisen. Im Gegenteil. Für die meisten Unternehmen sind Broschüren und Produktkataloge die Basis für eine erfolgreiche Unternehmenspräsentation. Von der Beratung und Konzeption bis hin zu Umsetzung und Druck des eigenen Printproduktes, wir unterstützen Sie bei allen Schritten.

WERBEVERLAG

CHIC

SGES

HAU

T TTER EBLÄ

Weber und Arbeitsberater Bernd Kastl

LES,

TUEL

S, AK

HE RISC

Seite 29

Jürgen Schuster: Am Ende siegten die Gene des Vaters

Wenn Auge und Ohr“ +++ JUGEND: AMEN wir ihr ﬂüssiges Zinn in DAMALS: „Dann schütten Wieder Rubrik STRASSENN sagt, wo‘s lang geht +++ der Nachwuchs den Eltern

MesserschmittSiedlergemeinschaft

DIENSTLEISTUNGEN: BERATUNG & KONZEPTION Symbolischer Spatenstich für KiTa Maria Stern

ARBEITSPLÄTZE

Rainer Simanowski: tosende Wenn Teamgeist gegen Natur um Gold kämpft

Seite 5

NACHGEFRAGT

SOZIALES

VEREIN

60 Jahre St. Afra Siedlung

„Theater goes Dierig“

RÜCKBLICKE

Geschichten aus Haunstetten

12 Seite Seite 12

Seite 14

Kostspieliger Brückenschlag

Seite 8

AMÜSANTES AUS HAUNSTETT

SPORT

Spielmannszug mit langer Historie

HOCHZEIT

WISSENSWERTES UND

16kt.

€ 3.–

r e s u a h (n) h e t c h e ic

HISTORISCHES, AKTUELLES,

€ 3.–

AKTUELLES

Da eri Me ös

Carina Mayer: – Abenteuer Fotoshooting „ganz schön anstrengend“

AUFGEFALLEN

O 2010

Geschichte(n)

AMÜSANTES AUS MERING

S AUS PFERSEE UND UMGEBUNG

AMÜSANTE WISSENSWERTES UND

Haunstetter

Dez. 2010

eringen)r

EINS

steh‘ ich steh‘ glaube, ich „Ich glaube, Graf: „Ich Jürgen Graf: Jürgen Weg“ im Weg“ selbst im noch selbst mir noch mir

so Maria Filz: „Ich wollte immer werden wie mein Vater“

Dez. 2010

AMÜSANTES AUS MEITINGE

HOBBY

LEBENSLINIEN

herba werbeverlag baur gmbh Klausenberg 4 86199 Augsburg

Telefon: 0821 | 5071-456 Telefax: 0821 | 5071-9456 e-Mail: zentrale@herba-verlag.de

www.herba-verlag.de

De fo u

PERSONALDIENSTLEISTUNG

36.DVWO 3HUVRQDO 6HUYLFH R+* Wir haben Ihren neuen Job!

36.DVWO – ein leistungsfähiges Team, auf das Sie „Keine leeren Versprechungen, bauen können! Vor 9 Jahren durch die beiden Senior- kein Hinhalten, kein Hire & chefs Roger Kastl und Dieter Deisenhofer gegründet, Fire! Wir machen Zeitarbeit leitet heute die Nachfolgegeneration mit Volker Kastl richtig! Kommen Sie doch einund Andrea Solinas die Geschicke des sozial geführten fach vorbei und überzeugen Sie Familienunternehmens. Oberstes Gebot ist dabei unseren Mitarbei- sich selbst – im persönlichen tern stets ein ehrlicher und kompetenter Partner zu sein. Gespräch bei einer leckeren

Tasse Kaffee.“ Unserer Verantwortung sind wir uns bewusst, denn wir beschäftigen Menschen – Menschen mit ihren Stärken und Schwächen, Menschen mit unterschiedlichen Charakteren und einem individuellen Lebenslauf. Unsere Aufgabe ist es, für Sie einen Arbeitsplatz zu finden, der zu Ihrer ganz persönlichen Geschichte passt, der Ihre Stärken betont und Ihre Schwächen berücksichtigt. Dass wir im Jahr 2011 knapp 40 Mitarbeiter in eine Festanstellung gebracht haben, ist der Beweis, dass unser „Miteinander auf Augenhöhe“ gerade in Zeiten von Wachstum und Profit ein echtes Erfolgsmodell ist.

Volker Kastl, Juniorchef

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Personaldienstleistung GESCHÄFTSFELDER

Arbeitnehmerüberlassung Personalvermittlung Werkverträge GRÜNDUNG

April 2003 GESCHÄFTSFÜHRER

KARRIERE Wir suchen das ganze Jahr über FACHARBEITER UND HELFER (M/W) aus der gesamten Metallbranche, Heizung / Sanitär, der Elektrotechnik und der Holzbearbeitung Unsere Kunden reichen vom kleinen Handwerksbetrieb bis zum großen Industriekonzern, unser Einsatzgebiet erstreckt sich im Umkreis von 50 km um Augsburg

Roger Kastl, Dieter Deisenhofer STANDORT

WIR BIETEN: ■ unbefristete Arbeitsverträge ■ stets übertarifliche Bezahlung ■ Fahr- und Verpflegungsgeld ■ flexible Vertragsgestaltung ■ persönliche Betreuung am Arbeitsplatz ■ eine interessante Mitarbeiterprämie ■ Vorschuss- und Abschlagszahlungen

Augsburg MITARBEITER

>100 ANSPRECHPARTNER

Volker Kastl, Andrea Solinas ADRESSE

PSKastl Personal-Service oHG Lise-Meitner-Straße 4 86156 Augsburg Telefon +49 821 4449225 Telefax +49 821 4449226 E-Mail info@pskastl.de www.pskastl.de

MASCHINENBAU

5(1. $NWLHQJHVHOOVFKDIW

Die 5(1. $NWLHQJHVHOOVFKDIW ist einer der weltweit führenden Hersteller und Entwickler von leistungsstarken Spezialgetrieben, Komponenten der Antriebstechnik und Prüfsystemen. Interessante Produkte, innovative Technologien und kreative Lösungen waren und sind unsere Erfolgsfaktoren. RENK Mitarbeiter zeichnen sich durch ihre Individualität, Kreativität und ihren Teamgeist aus. Dank ihnen gehören wir bei der Herstellung unserer Produkte zu den Besten – und deshalb brauchen wir auch weiterhin die besten Techniker, Monteure und Ingenieure. Einsteiger, Young Professionals und Berufserfahrene finden bei uns den richtigen Mix aus technischen Herausforderungen, Know-how-Transfer, Aufstiegschancen und Internationalität. Mit rund 2.000 Mitarbeitern sind wir groß genug, um jede Menge Chancen zu bieten – und klein genug, damit Sie schneller nach oben kommen. Starten Sie mit uns durch!

KARRIERE GESUCHTE STUDIENRICHTUNGEN ■ Maschinenbau ■ Mechatronik ■ Elektrotechnik ■ Wirtschaftsingenieurwesen ■ Technische Informatik FACH-UND FÜHRUNGSKRÄFTE Ingenieure, Techniker ■ Konstruktion/Berechnungen ■ Service ■ Vertrieb ■ Produktion/Prüfstand ■ Inbetriebnahme/Erprobung ■ Auftragsleitstelle ■ Einkauf ■ Elektrokonstruktion ■ Software-Engineering

STECKBRIEF BRANCHE

Maschinenbau GESCHÄFTSFELDER (WERK AUGSBURG)

Schiffsgetriebe Industriegetriebe Fahrzeuggetriebe Prüfsysteme für Forschung/ Entwicklung, Produktion und Qualitätssicherung verschiedenster Industriezweige GRÜNDUNG

1873

AUSBILDUNGSBERUFE ■ Mechatroniker ■ Industriemechaniker ■ Zerspanungsmechaniker ■ Anlagenmechaniker ■ Werkstoffprüfer ■ Technischer Produktdesigner

STANDORTE

DUALES STUDIUM Ausbildung zum Mechatroniker und Fachhochschulstudium zum Bachelor of Engineering-Mechatronik ■ Ausbildung zum Industriemechaniker und Fachhochschulstudium zum Bachelor of Engineering-Produktionstechnik ■

CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Werkstudenten

ja ja ja

Augsburg (Hauptsitz) Rheine Hannover Berlin Winterthur, Schweiz Saint-Ouen-l‘Aumône, Frankreich Duncan, USA MITARBEITERZAHL

2.000 UNSER ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Ronald Heck ADRESSE

RENK AG Gögginger Straße 73 86159 Augsburg Telefon +49 821 5700-0 Telefax +49 821 5700-460 www.renk.eu

Faszination Technik...

>> >> >>

BAUZULIEFERINDUSTRIE

520$ Die Marke vor dem Fenster

Jung, transparent und innovativ: So präsentiert sich „Unsere Kunden geben den das erst 1980 gegründete, inhabergeführte Unterneh- Takt an! Deshalb nehmen wir men. Es ist zum Marktführer für Rollläden in Deutsch- ihr Feedback ernst und suchen land gewachsen und macht regelmäßig durch neue umgehend nach Lösungen.“ Entwicklungen im Rollladen- und Garagentorbereich ROMA-Gründer und geschäftsführender Gesellschafter Roland Thoma auf sich aufmerksam. Seit 2004: Raffstoren in Vorbau- und Aufsatzelementen. Durch die Übernahme eines renommierten Sonnenschutzherstellers Anfang 2009 ist die Produktpalette um Raffstoresysteme („Außen-Jalousien“) und textilen Sonnenschutz erweitert worden. Die Bauelemente werden bundesweit über ein dichtes Netz von 2.500 Fachhändlern in Deutschland sowie in den Benelux-Ländern, Österreich, der Schweiz und Frankreich vertrieben. Verantwortlich für den rasanten Aufstieg sind zum einen die sorgfältige Weiterentwicklung der Produkte, zum anderen aber auch die absolute Orientierung am Nutzen für den Endkunden und ein intensiver Kontakt zum Fachhandwerk. Für Architekten und Planer bietet das Unternehmen umfangreiche Planungsunterlagen in digitaler und gedruckter Form an.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Bauzulieferindustrie BRANCHE

Rollladen und Sonnenschutz GRÜNDUNG

1980 GESCHÄFTSLEITUNG

KARRIERE WIR SUCHEN SIE ALS Techniker oder Ingenieure Fachrichtung Mechatronik ■ Ingenieure Produktentwicklung/ Konstruktion ■ Fachkräfte Qualitätsmanagement/ Qualitätssicherung ■ Fachberater im Außendienst national ■ Industriemechaniker/-in ■ Kaufmännische Mitarbeiter ■ Produktionsmitarbeiter ■

WIR BILDEN AUS Industriekauﬂeute ■ Technische Zeichner/-in ■ Maschinen- und Anlagenführer/-in ■ Fachkräfte für Lagerlogistik ■ Industriemechaniker/-in (Oschatz) ■

Roland Thoma Roland Ufﬁnger Volker Pfaudler STANDORTE

Burgau, Rostock, Oschatz, Essingen, Ludwigshafen MITARBEITERZAHL

700 ADRESSE

ROMA KG Ostpreußenstraße 9 89331 Burgau Telefon +49 8222 4000-128 Telefax +49 8222 4000-66 E-Mail personal@roma.de www.roma.de

INDUSTRIE

6$0( '(87= )$+5 'HXWVFKODQG *PE+

Seit über hundert Jahren prägt 6$0( '(87= )$+5 die Landtechnik: Mit revolutionären Erfindungen, innovativen Konzepten und einer legendären Kundennähe. Seit 75 Jahren sind Traktoren der Marke DEUTZ-FAHR ein Begriff in der Landwirtschaft. Die SAME DEUTZ-FAHR Gruppe ist mittlerweile einer der weltweit führenden Hersteller von Traktoren, Mähdreschern, Dieselmotoren und Landmaschinen. Mit den innovativen Produkten der Marken DEUTZ-FAHR, SAME, LAMBORGHINI, GREENPRO, HÜRLIMANN und GRÉGOIRE werden auf allen Kontinenten qualitativ hochwertige und wirtschaftlich effiziente Maschinen vertrieben. Die produzierten Traktoren liegen in einem Leistungsbereich von 23 bis 275 PS, die Erntemaschinen reichen von 100 bis 400 PS. Die Unternehmensgruppe beschäftigt aktuell über 2.800 Mitarbeiter weltweit, davon über 600 Personen am deutschen Standort Lauingen a.d. Donau. An unserem deutschen Standort Lauingen (Bayern) vereinen wir den gesamten Abwicklungs- und Entwicklungsprozess. Von der Konstruktion über die Produktion bis zum Test werden alle Produkte mittels höchster Qualitätsstandards geprüft, bevor sie auf den Markt kommen.Gepaart mit Know-How, Leidenschaft und höchsten Servicestandards für die Landwirtschaft stehen wir für Zuverlässigkeit und Professionalität.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Industrie GESCHÄFTSFÜHRER

Rainer Morgenstern (Sprecher) Leonhard Schuster Andrea Paganelli STANDORT

Die Mission von SAME DEUTZ-FAHR ist es, in der ganzen Welt Traktoren und Dieselmotoren anzubieten, die von den Kunden weltweit als Höchststandard in puncto Zuverlässigkeit, Service und Qualität anerkannt werden, und so dazu beizutragen, die Arbeit des Landwirts leichter und produktiver zu machen.

KARRIERE PRAKTIKA UND ABSCHLUSSARBEITEN ■ Maschinenbau, Produktion, Qualitätssicherung ■ Service/Kundendienst ■ Marketing/Vertrieb ■ Buchhaltung/Controlling

AUSBILDUNGSANGEBOTE Industriemechaniker/in ■ Industriekaufmann/frau ■ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) ■

STELLENANGEBOTE www.karriere.deutz-fahr.de

Lauingen MITARBEITERZAHL

Ca. 650 ANSPRECHPARTNER

Frau Susann Rösner (Personalabteilung) ADRESSE

SAME DEUTZ-FAHR Deutschland GmbH Deutz-Fahr-Straße 1 89415 Lauingen Telefon +49 9072 997 0 Telefax +49 9072 997 75 260 E-Mail bewerbung@sdfgroup.de www.samedeutz-fahr.de www.deutz-fahr.de

BRAUEREI

6FKOR¢EUDXHUHL 8QWHUEDDU )UHLKHUU *UR¢ YRQ 7URFNDX Regionale Bierspezialitäten mit Auszeichnung – Geschmack der begeistert!

'LH 6FKOR¢EUDXHUHL 8QWHUEDDU gehört mit zu den ältesten Brauereien Bayerns. Auf Grundlage einer in über vierhundert Jahren gewachsenen Tradition hat das inhabergeführte Mittelstandsunternehmen durch permanente Investitionen alle Voraussetzungen für beste Zukunftsperspektiven und damit für sichere Arbeitsplätze geschaffen. Diese Investitionen in modernste Brautechnik sichern mit die Qualität der gebrauten Biere und der im Hause hergestellten alkoholfreien Erfrischungsgetränke. Seit Jahren werden die im Geschmackscharakter typisch bayerischen Unterbaarer Bierspezialitäten bei nationalen wie internationalen Qualitätswettbewerben mit Höchstnoten ausgezeichnet, womit nicht nur von Geschäftspartnern und Verbrauchern, sondern auch von neutralen Experten das qualitative Spitzenniveau bestätigt wird. Das von Brauereichef Franz Freiherr Groß von Trockau geführte Familienunternehmen zeichnet sich darüber hinaus durch kurze und schnelle Informationswege aus, wozu der eigene Lieferservice zu Handelspartnern, Gastronomie, Festveranstaltungen und der Heimdienst maßgeblich mit beitragen.

STECKBRIEF BRANCHE

Brauerei GESCHÄFTSFELDER

Herstellung bayerischer Bierspezialitäten und alkoholfreie Erfrischungsgetränke

KARRIERE

GRÜNDUNG

AUSBILDUNGSANGEBOTE Brauer/in und Mälzer/in ■ Einzelhandelskauffrau/-mann

GESCHÄFTSFÜHRER

■

JOBS-AUGSBURG.COM

1508 erste urkundliche Erwähnung CAMPUS Praktika Diplom-/Studienabschlussarbeiten ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit

ja ja

Franz Freiherr Groß von Trockau STANDORTE

Baar/Schwaben MITARBEITERZAHL

60 ADRESSE

Schloßbrauerei Unterbaar Freiherr Groß von Trockau Hauptstraße 18 86674 Baar / Schwaben Telefon +49 82 76 58 98-0 Telefax +49 82 76 58 98-55 www.unterbaarer.de E-Mail schlossbrauerei.unterbaar@t-online.de

INTERNETDIENSTE

60. 6¿GGHXWVFKH 2QOLQH .*

Wer einen Job sucht, hat zahlreiche Hilfsmittel. Kaum „Wer mit einer Plattform wie ein Werkzeug ist jedoch so schnell, direkt und informa- www.jobs-augsburg.com tiv wie die Plattformen Jobs-Augsburg.com, Jobs-Ulm. erfolgreich ist, obwohl es über de, Jobs-Stuttgart.com und ..., gegründet 2005 von den 1000 unterschiedliche PlattPersonalexperten Ingrid Marold und Ulrich Guntram formen im Markt gibt, muss Palm. Heute sind die Portale von uns dank der konsequenten Ausrich- bemerkenswert anders sein. tung – sowohl auf die Bedürfnisse der Arbeitssuchenden als auch der Daran arbeiten wir jeden Tag.“ Arbeitgeber – eines der größten und am besten gepflegten Angebote Ulrich Guntram Palm, Geschäftsführer der Region. Die Idee dahinter basiert auf zwei Säulen: dem exzellenten Stellenmarkt mit topaktuellen Angeboten, großer Bewerberdatenbank und extra Augenmerk auf Ausbildungsplätze, Praktika und Diplomarbeiten, und zum anderen auf dem „Who is who“ der regionalen Unternehmen – mit ausführlichen Porträts und Ansprechpartnern für Initiativbewerbungen. Als Arbeitgeber ist unsere Unternehmenskultur geprägt durch FlexiJOBS-AUGSBURG.COM bilität, Innovationskraft und die Vereinbarkeit von Familie und Beruf STECKBRIEF – die Kreativität jedes Mitarbeiters ist gefragt, und Talente werden BRANCHE gefördert. Internetdienste GESCHÄFTSFELDER

Unternehmens- und Stellenbörse GRÜNDUNG

2005 FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Kaufmännische Berufe in Vertrieb und Marketing ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Homeofﬁce ﬂexible Arbeitszeit

ja ja ja

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Bachelor of Arts (BA), Studiengang BWL-Dienstleistungsmanagement/marketing, Vertiefung Medien und Kommunikaktion

GESCHÄFTSFÜHRER

CAMPUS Praktika Studienabschlussarbeiten Traineeprogramme Werkstudenten

ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Ulrich Guntram Palm, Ingrid Marold STANDORT

Ulm MITARBEITERZAHL

17 ja ja nein ja

Ingrid Marold ADRESSE

SMK Süddeutsche Medien KG Magirus-Deutz-Straße 10 89077 Ulm Telefon +49 731 399497-10 Telefax +49 731 399497-11 info@sueddeutsche-online.de www.jobs-augsburg.com

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN

6RUWLPR ,QWHUQDWLRQDO *PE+ Intelligente Mobilität aus Zusmarshausen

6HLW YHU§QGHUQ ZLU XQVHUH 3URGXNWH × XQVHUHU „Unsere modernen Produktions3KLORVRSKLH EOHLEHQ ZLU WUHX verfahren erfordern hochqualiSeit nahezu vier Jahrzehnten entwickelt, fertigt und ver- ﬁzierte Fachkräfte. kauft die Sortimo International GmbH sehr erfolgreich Ein Vorteil des Standortes maßgeschneiderte Fahrzeugeinrichtungslösungen für Deutschland – denn hier haben Handwerk, Handel und Industrie. Das mittelständische Unternehmen wir die Expertise. avancierte vom Pionier zum weltweiten Markt- und Technologiefüh- Das macht unsere Innovarer in seiner Branche. Sortimo International ist in Deutschland mit tionen und Systemlösungen neun Niederlassungen und mehr als 30 Sortimo Stationen sowie zwölf einzigartig.“ internationalen Tochtergesellschaften in den Kernmärkten Europas, den Reinhold Braun, Geschäftsführer USA und Asien vertreten. Für jedes leichte Nutzfahrzeug bietet Sortimo auf dem europäischen Markt komplette Einrichtungen an. JOBS-AUGSBURG.COM Trotz einer globalen Marktausrichtung sind wir stolz auf unsere Wurzeln STECKBRIEF und daher unserem Heimatstandort treu geblieben. Im Stammhaus in BRANCHE Zusmarshausen produzieren und entwickeln rund 600 Mitarbeiter unseFahrzeugeinrichtungen re komplette Produktpalette. Von hier gehen Sortimo Produkte nahezu GESCHÄFTSFELDER Handwerk, Service, Handel, in die ganze Welt – immer mit dem Anspruch beste Qualität „made in Industrie, Flottenmanagement Zusmarshausen“ zu liefern. GRÜNDUNG

1973

KARRIERE AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Fachkraft für Lagerlogistik ■ Industriemechaniker/in ■ Industriekaufmann/frau ■ Fachinformatiker/in für Systemintegration ■ Fachinformatiker/in für Anwendungsentwicklung ■ Technische/r Produktdesigner/in ■ Zerspanungsmechaniker/in ■ Werkzeugmechaniker/in ■ Maschinen- und Anlagenführer/in STELLENANGEBOTE Aktuelle Stellenangebote unter: www.sortimo.de/Ausbildung-undKarriere.44.0.html

GESCHÄFTSFÜHRER

CAMPUS Praktika Duales Studium ■ Bachelor of Arts - BWL Industrie ■ Bachelor of Arts - BWL Spedition, Transport und Logistik ■ Bachelor of Engineering – Maschinenbau ■ Bachelor of Engineering – Wirtschaftsingenieurwesen Prozessmanagement ■ Bachelor of Engineering – Wirtschaftsingenieurwesen Chemie- und Verfahrenstechnik

Reinhold Braun, Klaus Emler MITARBEITERZAHL

Rund 900 weltweit STANDORTE

Zentrale in Zusmarshausen, Niederlassungen und Stationen weltweit ANSPRECHPARTNER

Christian Weißbach, Leitung Personal ADRESSE

Sortimo International GmbH Dreilindenstraße 5 D-86441 Zusmarshausen Telefon +49 8291 850-0 Telefax +49 8291 850-250 E-mail: info@sortimo.de www.sortimo.com

STADTVERWALTUNG

6WDGW $LFKDFK

Die 6WDGWYHUZDOWXQJ $LFKDFK ist eine modern aufge- „Wir als Stadtverwaltung gestalstellte und ausgestattete Verwaltung mit erfahrenen ten die Gegenwart und auch und geschulten Mitarbeiter/-innen, die die rechtlichen die Zukunft unserer Stadt. Wir Grundlagen verständlich vermitteln und praxisnah sorgen dafür, dass „Gemeinweumsetzen. Um all die umfangreichen Belange der sen“ funktioniert, dass die akKunden zu erfüllen, wird das Knowhow kontinuierlich erweitert. Bei tuellen Anforderungen menschuns stehen Kunden- und Serviceorientierung an erster Stelle. lichen Miteinanders auf der Effizientes Arbeiten ist ebenso unsere Stärke wie das flexible Reagie- Basis vorhandener Regeln und ren auf gestellte Anliegen. Hierzu tragen auch die kurzen Wege in Gesetze erfüllt und umgesetzt unserer Verwaltung bei, die ein schnelles Abstimmen untereinander werden.Wenn Sie so wollen: erleichtern. Auch die hohe Teamorientierung prägt ein Miteinander, Wir organisieren menschliches in dem gerne und gut gearbeitet wird. Zusammenleben auf der Ebene, Wir wollen daher auch künftig die Rahmenbedingungen für unser die dem Bürger am nächsten Verwaltungshandeln weiter verbessern, Arbeitsplätze erhalten und ist: auf der kommunalen“. bei Bedarf neue schaffen. Wir möchten Ihre Anliegen in allen Fragen Klaus Habermann, Erster Bürgermeister mit dem bestmöglichen Service bedienen und so dazu beitragen, dass JOBS-AUGSBURG.COM STECKBRIEF Sie sich in Aichach wohl fühlen. BRANCHE

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Verwaltungsberufe ■ Bauberufe ■ Gewerblicher Bereich ■ Umwelttechnische Berufe ■ Erziehung, Bildung ■ Altenbetreuung, Gesundheit ■

AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Verwaltungsfachangestellte/r im Kommunaldienst ■ Fachinformatiker/in - Fachrichtung Systemintegration ■ Fachkraft für Wasserversorgungstechnik ■ Fachkraft für Abwassertechnik

Stadtverwaltung ■ ■ ■ ■ ■

GESCHÄFTSFELDER

Kinderpﬂeger/in Erzieher/in Koch/Köchin Beikoch/Beiköchin Altenpﬂeger/in

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeitarbeit CAMPUS Praktika STELLENANGEBOTE Aktuelle Stellenangebote unter www.aichach.de/stadtverwaltung/ stellenangebote

Baurecht, Melderecht, Ordnungs- und Sicherheitsrecht, Haushaltsrecht, Tourismus/Stadtmarketing LEITUNG DER STADT DURCH

Ersten Bürgermeister Klaus Habermann STANDORT

Aichach, Schwaben MITARBEITER

291 ja

UNSERE ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Frau Igel-Hauchwitz, Frau Huber ADRESSE

Stadt Aichach Stadtplatz 48, 86551 Aichach Telefon +49 8251 902-0 Telefax +49 8251 902-70 E-Mail rathaus@aichach.de www.aichach.de

FINANZDIENSTLEISTER

6WDGWVSDUNDVVH $LFKDFK GUT fĂźr Aichach und die Menschen in ihrer Region.

Die 6WDGWVSDUNDVVH $LFKDFK ist MarktfĂźhrer im Alt- â&#x20AC;&#x17E;Mit unserer GeschĂ¤ftsphilolandkreis Aichach und kompetenter Ansprechpartner sophie, der regionalen Verrund um das Thema Finanzen. NĂ¤he, Vertrauen und bundenheit und der WahrnehVerlĂ¤sslichkeit gehĂśren seit jeher zur GeschĂ¤ftsphilo- mung unserer Verantwortung sophie des Finanzdienstleisters. Mit 12 Filialen, einer mĂśchten wir auch in Zukunft SB-Filiale, einer Mobile- und einer Internetfiliale ist die Stadtspar- ein kompetenter und fairer kasse Aichach bei den Menschen vor Ort jederzeit erreichbar. Als Ansprechpartner fĂźr unsere Institut fĂźr die Menschen in der Region gestaltet sie das Leben vor Kundinnen und Kunden sein.â&#x20AC;&#x153; Ort mit, auch jenseits von FinanzgeschĂ¤ften. Birgit Cischek, Vorstandsvorsitzende der Stadtsparkasse Aichach Die Stadtsparkasse Aichach Ăźbernimmt Verantwortung fĂźr eine nachhaltige Entwicklung â&#x20AC;&#x201C; fĂźr die Menschen, fĂźr die Wirtschaft und fĂźr die Umwelt. Mit ihrem umfassenden Engagement fĂźr die Anliegen ihrer Kundinnen und Kunden trĂ¤gt die Stadtsparkasse Aichach dazu bei, die wirtschaftlichen und sozialen Grundlagen der Gesellschaft JOBS-AUGSBURG.COM zu erhalten und ihren Zusammenhalt zu stĂ¤rken. Zudem zĂ¤hlt der STECKBRIEF Finanzdienstleister mit Ăźber 200 Mitarbeitern zu den bedeutendsten Arbeitgebern im nĂśrdlichen Landkreis. Als Partner von Ăźber 21.000 BRANCHE Finanzdienstleister Privatkunden und 1.400 Firmen- und Gewerbekunden bietet die StadtGRĂ&#x153;NDUNG sparkasse Aichach ganzheitliche FinanzlĂśsungen je nach individueller 1854 Situation ihrer Kundinnen und Kunden. VORSTAND Birgit Cischek Michael Appel FILIALEN

12 Filialen 1 SB-Filiale 1 InternetďŹ liale 1 MobileďŹ liale

KARRIERE AUSBILDUNGSANGEBOTE â&#x2013; Bankkauffrau/Bankkaufmann â&#x2013; Kaufmann/Kauffrau fĂźr Versicherungen und Finanzen â&#x2013; Sparkassenfachwirt/-in â&#x2013; Sparkassenbetriebswirt/-in â&#x2013; Bankfachwirt/-in â&#x2013; Studium an der Sparkassen-Hochschule

ADRESSE

STELLENANGEBOTE Aktuelle Stellenangebote unter: www.stadtsparkasse-aichach.de

Stadtsparkasse Aichach DonauwĂśrther StraĂ&#x;e 9â&#x20AC;&#x201C;13 86551 Aichach Telefon +49 8251 940 Telefax +49 8251 94109 E-Mail info@ssk-aichach.de www.stadtsparkasse-aichach.de

s Stadtsparkasse Augsburg BANKEN/FINANZDIENSTLEISTUNGEN

6WDGWVSDUNDVVH $XJVEXUJ Ein attraktiver Arbeitgeber in der Region.

Als wichtigster Finanzdienstleister im Wirtschaftsraum „Wir verfolgen einen ganzheitAugsburg und Friedberg und Marktführer bei Privat- lichen Ansatz: Unsere Auszuund Firmenkunden mit einem Marktanteil von über 50 bildenden beginnen ihr Berufs%, ist die 6WDGWVSDUNDVVH $XJVEXUJ nicht nur mit ihren leben mit einer nachweislich Kunden und der Region Augsburg eng verbunden. Auch hochqualitativen Ausbildung. für ihre Angestellten präsentiert sie sich als Arbeitgeber mit vielen Im Berufsleben fördern und Chancen und Perspektiven. Über 1200 Mitarbeiterinnen und Mitarbei- fordern wir mit Hilfe von Coater, davon rund 90 Auszubildende, sprechen eine deutliche Sprache. Sie ching-Maßnahmen, Changemastehen stellvertretend für unser Motto „Qualität hat einen Namen“ und nagement und Programmen zur leben das täglich in 43 Geschäftsstellen und 18 Kompetenz-Centern. Führungskräfte-Entwicklung. Die 6WDGWVSDUNDVVH $XJVEXUJ achtet auf eine ausgewogene Personal- Dabei kommt die Familie nicht struktur. Konsequent führt sie eigene Nachwuchskräfte an zu kurz, das wurde uns sogar verantwortungsvolle Aufgaben heran und leistet sich hierbei auch die per Zertiﬁkat bestätigt.“ Unterstützung von externen Beratern. Belohnt wurde dieses Investment Rolf Settelmeier, Vorstandsvorsitzender u.a. mit der Auszeichnung „Sieger im Bankentest“ von Focus Money und STECKBRIEF JOBS-AUGSBURG.COM mit Bestnoten in der Bewertung durch unsere Kunden. BRANCHE

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE Spezialisten: ■ Regionaldirektoren, Marktbereichsleiter, Center-/Geschäftsstellenleiter ■ Privatkundenberater und Individualkundenbetreuer ■ Gewerbe- und Firmenkundenbetreuer ■ Vermögensmanager ■ Team-, Gruppen-, Abteilungsleiter, (qualiﬁzierte) Sachbearbeiter in Markt und Marktfolge ■ Spezialisten, Referenten, Team-, Gruppen- und Abteilungsleiter in den Bereichen Finanzen und Controlling, Marketing und Qualitätsmanagement, Unternehmenskommunikation und Recht, Organisation, Personal, Wertpapierabteilung, Vertriebssteuerung PERSONALENTWICKLUNG ■ Bankkaufmann IHK (Ausbildung)

Banken/Finanzdienstleistungen ■

■

Sparkassenakademie Bayern, S -Management Akademie: Sparkassenfachwirt, -betriebswirt, Diplomierter Sparkassenbetriebswirt Frankfurt School of Finance & Management: Bankfachwirt, -betriebswirt, Diplomierter Bankbetriebswirt S -Hochschule: Bachelor of Science

ARBEIT UND FAMILIE „Premium Ausbildung“ (ausgezeichnet mit dem Qualitätssiegel des TÜV Hessen) ■ Zertiﬁkat zur „Vereinbarkeit von Beruf und Familie“ (Hertie Stiftung) ■ Teilzeitquote 35% ■ Betriebskindergarten ■ Betriebliches Gesundheitsmanagement ■

TRAINEEPROGRAMME Service, Beratung, qualiﬁzierte Kundenbetreuung privat und gewerblich, Marktfolge

VORSTAND

Rolf Settelmeier (Vorstandsvorsitzender) Dr. Walter Eschle (stv. Vorstandsvorsitzender) Cornelia Kollmer (Vorstandsmitglied) MITARBEITERZAHL

ca. 1200 BILANZSUMME

4,6 Milliarden € UNSER ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Karin Porsche E-Mail karin.porsche@sska.de ADRESSE

Stadtsparkasse Augsburg Halderstraße 1–5 86150 Augsburg Telefon +49 821 3255-0 Telefax +49 821 3255-600 www.sska.de

7HIHQ $* mittelständisch – pragmatisch methodisch versiert – erfahren

STRATEGIE

BERATUNG/CONSULTING

ERFOLGREICH UMSETZEN

ERWARTEN SIE MEHR! Die 7HIHQ $* in Deutschland ist Teil der Tefen Gruppe, „Als größte Unternehmensbeeiner international tätigen Management-Beratung mit ratung in Schwaben bieten wir Büros in sechs Ländern. Als mittelstandsorientierte interessante und anspruchsvolBeratungsgesellschaft ist die Tefen AG in Deutsch- le Aufgaben in einem dynamiland mit Büros in Augsburg und Düsseldorf vertreten. schen Arbeitsumfeld mit einem Unsere Kunden profitieren von unserer 30-jährigen Erfahrung sowie engagierten und motivierten von unserer Fachkompetenz und Umsetzungsstärke. Hochqualifizierte Team. Starten Sie Ihre Karriere Mitarbeiter mit spezifischer Branchenkenntnis verbinden unterneh- bei uns.“ merisches Denken mit fachkundiger Beratung und führen so zu einer Dr. Heiko Frank, Vorstandsvorsitzender nachhaltigen Leistungsverbesserung bei unseren Kunden. Wir beraten in den Bereichen Strategie, Vertrieb/Marketing sowie Finanzierung/Controlling von der Konzeption bis zur Umsetzung.

STECKBRIEF

JOBS-AUGSBURG.COM

BRANCHE

Als kompetenter und zuverlässiger Partner garantieren wir spannende und herausfordernde Tätigkeiten mit hochwertigen Arbeitsergebnissen. Mehr Informationen unter www.tefen.com.

Unternehmensberatung GESCHÄFTSFELDER

Beratung in den Bereichen Strategie, Marketing/Vertrieb, Finanzierung und Controlling VORSTAND

Dr. Heiko Frank Jürgen Kohler STANDORTE

FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Wirtschaftswissenschaften ■ Ingenieurwissenschaften ■ Maschinenbau ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Homeofﬁce Flexible Arbeitszeiten Indiv. Personalentwicklung AUSLANDSEINSATZ möglich & erwünscht

AUSBILDUNGSANGEBOTE auf Anfrage

ja nein ja ja

CAMPUS Praktika ja Studienabschlussarbeiten grundsätzlich möglich Traineeprogramme ja Werkstudenten ja

Augsburg, Düsseldorf, London, Mailand, New York, San Francisco, Bukarest und Tel-Aviv MITARBEITERZAHL

mehr als 200 Mitarbeiter international UNSER ANSPRECHPARTNER FÜR PERSONAL

Julia Erdt E-Mail julia.erdt@tefen.com ADRESSE

Provinostraße 52 Villa II im martini-Park 86153 Augsburg Telefon +49 821 50241-0 Telefax +49 821 50241-21 E-Mail germany@tefen.com www.tefen.com

MÖBELINDUSTRIE

72367$5 *PE+

72367$5 ist ein modernes Familienunternehmen, das „Im Fokus unserer Arbeit seit über 50 Jahren innovative Sitzlösungen in Deutsch- steht neben der permanenten land entwickelt und produziert. Unser Anspruch als Forschung die Entwicklung führender Hersteller ist es, mit attraktiven Produkten neuer Produkte und MarktWohlgefühl und Werthaltigkeit zu schaffen. Wir begeistern konzepte zum Wohle unserer darüber hinaus Menschen auf der ganzen Welt mit einem unvergleich- Kunden und der Belegschaft.“ Dr. Rainer Maria Wagner, Geschäftsführender Gesellschafter lichen Markenauftritt und individuellen Konzepten. Seit über einem Jahrzehnt haben wir ganz speziell die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Kunden in den Fokus der Unternehmensaktivitäten gerückt. So sind eine Vielzahl von Produkten entstanden, die nicht nur schön sind, sondern auch die Gesundheit der Menschen erhalten und steigern. Zusätzlich zu den geschäftlichen Aktivitäten unterstützt die Familie JOBS-AUGSBURG.COM Wagner die Kinder- und Jugendhilfe in Deutschland mit der gemein- STECKBRIEF nützigen, mildtätigen „Michael-Wagner-Stiftung Kinderlachen“. Die BRANCHE Stiftung wurde im Februar 2003 gegründet und leistet finanzielle ZuMöbelindustrie wendungen an hilfsbedürftige, behinderte oder kranke Kinder, Kinder- GESCHÄFTSFELDER Drehstühle, Sitz- sowie Tischmöbel tagesstätten, Kindergärten sowie an entsprechende Hilfsorganisationen. GRÜNDUNG TOPSTAR bewegt! 1976 (Ursprung Wagner Stuhlfabrik 1949)

KARRIERE FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTE ■ Ingenieure ■ Konstrukteure ■ Vertrieb national ■ Vertrieb international ■ Betriebswirte ■ Fachkauﬂeute ■ Industrie- und Bürokauﬂeute ■ Fachkräfte Lagerlogistik AUSBILDUNGSANGEBOTE ■ Industriekaufmann (m/w) ■ Fachkräfte für Lagerlogistik (m/w)

INHABER

ARBEIT UND FAMILIE Teilzeit Homeofﬁce CAMPUS Werkstudenten Praktikum Abschlussarbeit

Familie Wagner ja ja

GESCHÄFTSFÜHRER

Michael Wagner sen. Dr. Rainer Maria Wagner STANDORT

ja ja ja

Langenneufnach MITARBEITERZAHL

500 ANSPRECHPARTNERIN PERSONAL

Barbara Stein ADRESSE

TOPSTAR GmbH Augsburger Straße 29 86863 Langenneufnach Telefon +49 8239 789-0 Telefax +49 8239 789-240 E-Mail info@topstar.de www.topstar.de

HERAUSGEBER/ VERL AG

SMK Süddeutsche Medien KG Magirus-Deutz-Straße 10, 89077 Ulm Tel.: 0731 - 399 497 - 10 Fax: 0731 - 399 497 - 11 info@sueddeutsche-online.de www.jobs-augsburg.com herba werbeverlag baur gmbh Klausenberg 4, 86199 Augsburg Tel.: 0821 5071456 Fax: 0821 50719456 zentrale@herba-verlag.de www.herba-verlag.de VERL AGSLEITUNG

Dr. Paul Müller REDAKTIONSLEITUNG

Christine Hornischer Martin Morold GESTALTUNG

StadtZeitung Werbeverlag und Reisebüro GmbH & Co. KG TITELFOTO

fotolia.com DRUCK

Mayer & Söhne © Alle Beiträge, Fotos und weiteren Inhalte in dieser Publikation sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Verwendung und Verwertung durch Dritte ohne das Einverständnis des Verlages ist nicht gestattet. Redaktionsschluss: 1. Mai 2012 NÄCHSTE AUSGABE

Erscheinungstermin: Juni 2013 Buchungs-/Anzeigenschluss: Mitte April 2013 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Fotos, die dem Verlag von Veranstaltern und Agenturen zur Verfügung gestellt werden, werden nicht honoriert.

PROFFILE 2012 ist mit über 60 Firmenporträts der umfassende Überblick über wichtige Firmen in der Region. Auf einen Blick, hochwertig und ansprechend. Eine Leistungsschau der regionalen Unternehmenslandschaft. Den wenigsten Arbeitnehmern ist diese Vielfalt bekannt. PROFFILE hilft Interessenten, das Potenzial der Region zu erkennen. Ob erfahrene Fachund Führungskräfte, Teilzeitkräfte, Young Professionals der Hochschulen oder Berufseinsteiger, die einen Ausbildungsplatz suchen: PROFFILE ist gemacht für alle, die an der Wirtschaftsregion Augsburg zwischen Augsburg, Donauwör th, Fürstenfeldbruck, Landsberg und Günzburg als Arbeitsort interessiert sind. Fotoimpressionen aus der Region zeigen die hohe Lebensqualität vor Ort. PROFFILE ist auch Handbuch für jeden, der sich für neue Geschäftskontakte einen Eindruck über diese Wirtschaftsregion verschaffen möchte. Eine Region, die boomt. Und der Mix stimmt: Internationale Firmen, Mittelstand und Innovation prägen das Bild.

PROFFILE 2012

352)),/( VFKDIIW GHQ EHUEOLFN

JOBS-AUGSBURG.COM

WERBEVERLAG

€ 4,80 ISBN 978-3-923778-09-6 WWW.HERBA-VERLAG.DE WWW.JOBS-AUGSBURG.COM