Re-diseño Revista Ecran

Emma Watson

ecran REVISTA DE CINE INTERNACIONAL

ecran - 1

ecran

REVISTA DE CINE INTERNACIONAL Directora

Subgerente de ventas

Nadia Martínez

Elissabeth Gallerdo

Subdirectora

Publicación afiliada a la Sociedad Interamericana de la Prensa y a la Asociación Nacional de la Prensa

Jocsan Torres

Editor ejecutivo Juan Quezada

Editor especial Rebeca González

Reportero Gráfico José Bustos

Dirección Av. Los Conquistadores 1700 Providencia, Santiago, Región Metropolitana Teléfono: (2) 2810 7400 www.ecran.com E-mail: cineinternacional@ecran.com

Editor Gráfico Fabián Marchan

Diseño Nadia Martínez

Editor de Fotografía

Impreso en RR, quien actúa solo como impresor.

Valor: Chile $1.500 Argentina $ 34,13 - Mexico $ 42,50 - España $ 2,03.

Mabel Maldonado

Secretaria Patricia Barra

ecran - 2

Comercialización días Martes Santiago de Chile 12 de Octubre del 2016.

4

10

Acontecimientos del 2016

12

Ganadores de los Premios Emmys

Bodas, nacimientos , divorcios, etc.

6

La nueva Mane Swett “Hoy soy una mujer feroz�

14

Emma Watson

Tom Hiddleston

Mucho mas que una modelo y actriz.

ecran - 3

Acontecimientos ENERO Nacimientos: La actriz española ganadora de un Goya, Marian Álvarez ha sido madre de una niña en enero de 2016, así lo ha confirmado en su cuenta de Instagram.

Divorcios: Un representante de Nicolas Cage’ confirmó que el actor y su esposa Alice Kim están separados desde enero.

Fallecimientos: Michael Galeota falleció el 11 de enero a los 31 años de edad. El intérprete murió de causas naturales. El actor formó parte de la serie de Disney titulada The Jersey (1999-2004).

El actor británico Alan Rickman, conocido por interpretar al Profesor Snape en las películas de Harry Potter, falleció a los 69 años el 14 de enero.

El 26 de enero, el actor de The Godfather, Abe Vigoda, murió a los 98 años de edad por causas naturales.

FEBRERO Bodas: El actor que daba vida a Dexter, Michael C. Hall se ha casado en secreto en Nueva York con su pareja Morgan Mcgregor.

Rupturas: La actriz de “Blindspot” Jaimie Alexander y la estrella de “Supergirl” Peter Facinelli rompieron su compromiso, según confirmaron sus representantes el 19 de febrero.

ecran - 4

Fallecimientos: Joe Alaskey, el actor conocido por darle voz a los personajes Bugs Bunny, Tweety, Daffy Duck y Sylvester, murió el miércoles 3 de febrero después de perder una larga batalla contra el cáncer.

Raphael Schumacher, el actor italiano falleció este 5 de febrero, tras permanecer en coma varios días, luego de ahorcarse accidentalmente durante una obra de teatro.

George Gaynes, el actor de Police Academy falleció a los 98 años este 15 de febrero.

MARZO Nacimientos: El actor Jamie Dornan y su mujer Amelia Warner han sido padres en marzo de 2016 de su segundo hijo.

Fallecimientos: Garry Shandling, el comediante, guionista y productor falleció el jueves 24 de marzo.

James Noble, el actor, quien se dio a conocer en los 80 con su papel del Gobernador Eugene Gatling en la serie Benson de ABC, murió el lunes 28 de marzo en el hospital Norwalk de Connecticut, tras sufrir un derrame cerebral.

Patty Duke, la actriz de 69 años, quien ganó el Oscar como Mejor actriz de reparto en 1963, por su papel de Helen Keller en The Miracle Worker, murió el martes 29 de marzo, tras sufrir una sepsis causada por una perforación gastrointestinal.

del 2016

ABRIL Nacimientos: La guapa actriz Olivia Wilde ha escogido Instagram y una tierna imagen junto a su hijo Otis para anunciar que está embarazada por segunda vez de Jason Sudeikis.

La actriz de Los miserables, Anne Hathaway, está de enhorabuena ya que ha sido mamá de su primer bebé en abril de 2016 junto al guapo Adam Shulman.

Fallecimientos: Doris Roberts, la actriz estadounidense Doris Roberts falleció este domingo, 17 de abril, a los 90 años. La artista fue conocida por interpretar a Marie Barone en el programa televisivo Everybody Loves Raymond.

MAYO Bodas: El actor de CSI Miami, Adam Rodríguez se ha casado con su chica la modelo Grace Gail en una bonita y emotiva ceremonia Divorcios: Johnny Depp y Amber Heard. La actriz introdujo la petición de divorcio el 23 de mayo a una corte federal. La pareja se encuentra en pleno proceso de separación.

La estrella de X-Men James Mcavoy y Anne-Marie Duff se separaron después de nueve años de matrimonio. “Con tremenda tristeza, hemos tomado la decisión de divorciarnos”, dijeron en unas declaraciones conjuntas.

Continua en la página 20...

ecran - 5

La nueva Mane Swett

“Hoy soy una

mujer feroz” A pesar de que Mega y el 13 se la disputaron, la actriz renovó contrato con TVN para protagonizar la próxima teleserie de las 20 horas. Es jugada y da las peleas hasta el final, así lo hizo con su canal y en su última relación con el periodista norteamericano John Bowe, de quien se separó. Hoy por su hijo Santiago, sacó una ‘fuerza brutal’ y se reinventó por completo.

Sabe de dolores profundos, de tocar

go) un inesperado quiebre de la pa-

su trabajo en TVN, canal con el re-

fondo, pero también de levantarse y

reja, volvió a golpearla fuerte. Pero

novó contrato para protagonizar la

seguir adelante. Como ocurrió con

esta vez el dolor fue distinto; Mane

teleserie de las 20 horas, a pesar de

la bullada infidelidad y su posterior

tenía un hijo por quien luchar, por

las tentadoras ofertas de Mega y de

separación del actor Felipe Braun

lo que muy rápido se armó de valor,

Canal 13 para que se integrara a su

en 2010, después de cuatro años de

secó las lágrimas y siguió adelante.

área dramática.

aparente feliz matrimonio. Luego,

No había tiempo de derrumbarse ni

Luego de grabar la serie chile-

cuando al fin Mane Swett parecía

tampoco se permitió sufrir. A su re-

na-norteamericana

haber alcanzado la estabilidad al

greso, vendió la casa que tenía con

paraíso y tras vivir siete meses

lado del periodista norteamericano

Braun en Ñuñoa, se compró un de-

sola con su hijo en Miami, la actriz

John Bowe (padre de su hijo Santia-

partamento en El Golf y se abocó a

llegó en mayo a Chile dispuesta a

ecran - 6

Dueños

del

Tras esta ruptura que la marcó a fuego, aseguro: “Tengo cero confianza a la opción de vivir en pareja, al invento de la familia, de que hombre y mujer envejezcan juntos, ¡imposible!”.

Admite que se la jugó por completo para salvar su relación.

“Pero no se pudo nomás y di vuelta la página. Cuando yo cierro algo, lo cierro para siempre, ¡no hay vuelta atrás”, dice tajante.

“Siempre me las he pelado sola y hoy criar a mi hijo así, ¡más me empodera! He ido soltando prejuicios, culpas; lo paso mejor en la vida siendo más libre. Es primera vez que me siento con tranquilidad, con bienestar permanente, lejos de las sensaciones extremas”.

biando de opinión. Me siento or-

Era desconfiada, selectiva. Ahora me

gullosa de criar a mi hijo sola; cero

río más, lo paso mejor, me relaciono

enjuiciada ni avergonzada. Soy una

más con la gente porque no juzgo

“bacana” por hacerlo bien, por tener

a nadie. Ya no me avergüenza ser

la fortuna de darle lo mejor. ¿Sabes?,

como quiero, mostrar mi lado tran-

¡me siento libre!

quilo. No soy muy conversadora,

¿Cómo manifiesta esa libertad en lo cotidiano?

-Desde chica fui independiente y autovalente en lo económico, siempre me las he pelado sola, entonces ser mamá soltera, ¡más me empodera! Lo paso mejor siendo más libre, con menos prejuicios y culpa.

Antes la sentía por todo, hasta de los malos pensamientos, ¡imagínate!

pero siempre tuve la presión social de ser otra para que no pensaran que era fome, pesada o que no tenía tema. Me costaba decir no, trataba de mimetizarme con el resto para pasar piola, tengo un lado muy tímido que he ido trabajando. Hoy me permito quedarme en silencio, ¡y me cambió la vida! Hoy me permito todo.

centrarse solo en el presente. “Eso quiere decir que todo lo que me sucedió antes fueron etapas que tuve que superar para estar como me siento hoy”. ¿Cuándo se liberó de los prejuicios de ser separada y madre soltera?

-El otro día pensaba que no me parezco nada a como era antes. Hice todo lo que no se debía y para lo que me educaron, partiendo por ser actriz, viví con mi pololo, me separé, fui madre soltera, ¿suficiente? Era típico de mi mamá que no podías convivir, que las separadas eran mal vistas, que la virginidad… Se dieron las cosas, pero yo también fui cam-

ecran - 7

¡POPURRÍ DE ¡FIN DEL ROMANCE!

ANGELINA JOLIE SE DIVORCIA DE BRAT PITT Y PIDE LAS CUSTODIA DE SUS HIJOS Las razones detrás del divorcio de

Francia, lugar donde los convenció

fuentes del portal de noticias de

la pareja más importante de Ho-

de unirse al proyecto que en ese

Hollywood TMZ aseguran que el

llywood todavía permanecen bajo

entonces estaba en preproducción.

matrimonio terminó porque Jolie

un halo de incertidumbre y misterio,

El director explicó cómo ambos

estaba “harta” de los hábitos de Pitt.

dado que el motivo oficial se basó

terminaron la noche bebiendo y fu-

Además, también hace referencia

en “diferencias irreconciliables”. Sin

mando, pero aclaró que ninguno de

a sus problemas con la bebida y a

embargo, algunos medios especia-

los dos lo hizo nunca en el set de

problemas para controlar la ira, algo

lizados han aventurado que la rup-

filmación.

que terminaba comprometiendo el

tura podría haber surgido por un

En 2011 el actor explicó al medio

entorno familiar.

conjunto de problemas de Brad Pitt:

Parade cómo pasó la última parte

Por el momento, ninguno de los

su predilección por la marihuana, el

de la década de 1990 en una situa-

dos ha expresado las causas detrás

alcohol y los ataques de ira.

ción “patética” en la que pasaba

del divorcio y sus abogados se han

Según el expediente de la ruptura,

horas encerrado en habitaciones

mantenido firmes a lo redactado en

Jolie decidió separarse de su mari-

llenas de humo de marihuana. En

los expedientes.

do por el bien de “la salud de la fa-

2012, durante la campa-

milia”, para lo que pidió la custodia

ña

de sus seis hijos, con la posibilidad

de Moneyball, Pitt

de que el padre pueda visitarlos.

agregó más infor-

Esto encendió las alarmas de algu-

mación a ese pe-

nos medios que, como publicó Vul-

ríodo de su vida.

ture, recordaron el problema de Pitt

“Estaba

con el consumo de marihuana.

demasiada

Por ejemplo, en 2009, el reconocido

pasaba sentado en el

director Quentin Tarantino, que diri-

sofá (...) y me irritaba con-

gió a Pitt en Bastardos sin gloria, re-

migo mismo”.

lató en el programa Jimmy Kimmel

Pero más allá de que estos

Live una visita a la casa del actor de

episodios sucedieron tiempo atrás,

ecran - 8

de

promoción

fumando droga;

NOTICIAS! La estrella de ‘Divergent’ fue arrestada bajo cargos de transgresión y desorden

“Fui gótico y me escondía del sol, creía ser vampiro” No me gustaba exponerme al sol y solo llevaba abrigos negros . Ahora ya no lo soy, he superado esa etapa. He pasado a ponerme prendas más llamativas y disfruto saliendo de día . Comparto una energía mucho más variada”.Ahora, a los 18 años, trabaja por un mundo mejor. “Todo lo que quiero

hacer es ayudar al mundo y convertirlo en un lugar mejor . Quiero dejar huella en él antes de morir, me gustaría que la gente dijera: ‘El mundo estaba patas arriba cuando él llegó y ahora está bien cuando se ha ido.

No está aquí, pero gracias (por tu trabajo)”.

El actor reconoce que su romance con su ama de llaves fue un duro golpe para sus hijos.

Arnold Schwarzenegge tras salir a la luz la noticia de que había tenido un hijo con su ama de llaves, ha tenido gran repercusión en sus hijos y en especial para Joseph, nacido de su aventura extramatrimonial. “Joseph es

La actriz Shailene Woodley fue arrestada en el sur de Dakota del Norte durante una manifestación contra la construcción de un oleoducto que atravesará cuatro estados.

Ambos cargos son menores y conllevan una pena máxima de 30 días de cárcel y una multa de USD 1.500. Por lo que luego de ser esposada la actriz fue llevada a un centro de detención. El mugshot de Shailene Woodley se volvió viral a través de las redes sociales. En la foto, Shailene lleva el cabello con trenzas y luce una mirada fija.

estupendo y entiende completamente la situación. Así que todo ha terminado funcionando... Pero es una situación muy dura para él, sí. Y también es una situación difícil para el resto de mis hijos. Lo es para toda mi familia. Pero ya sucedió y tenemos que afrontarlo, ¿verdad?”, explicó el actor para Sirius XM.

Continua en la página 22...

ecran - 9

e / Reportaje

Emma Watson

se retira temporalmente del cine para cambiar de vida No es un adiós, sino un hasta lue-

embajadora de la ONU, especial-

go. Emma Watson se retira del cine

mente en la campaña He For She, y

al menos durante un año para asu-

ahí centrará parte de sus esfuerzos

mir un papel realmente importan-

durante este tiempo.

te para ella: luchar por la igualdad

“Me tomaré un año alejada de la

de género. La protagonista de la

actuación para enfocarme en dos

saga Harry Potter ha descubierto

cosas. Mi desarrollo personal es

su mejor papel fuera del cine. En

una de ellas. Mi meta será leer un

los últimos años, Emma ha estado

libro a la semana. Estoy leyendo y

muy involucrada en la defensa de

estudiando mucho por mi propia

los derechos de las mujeres como

cuenta. Al principio pensé en estu-

ecran - 10

diar un año alguna temática de género, pero después me di cuenta de que aprendía mucho más estando en terreno, hablando con la gente y leyendo”. Además, la embajadora de la buena voluntad de la ONU, es la responsable de mantener con vida y, sobre todo, desarrollar proyectos que den más visibilidad a HeforShe. reveló la actriz británica a la revista Paper. A los seis años, Watson ya estaba devorada por las ganas de actuar, y por eso acudió a una escuela de interpretación en Oxford. Con 10 años, ya estaba en el rodaje del primer Harry Potter.

“Para hacer este trabajo tienes que mantener cierta obsesión. Cuesta mucho, paso más de 200 días al año fuera de casa, investigas en la vida de otras personas mientras sacrificas la tuya propia para convertirte en otra… Definitivamente, es

conectan con el público”. Y porque

tiempo”. Del que muy poco dedica

encontró a un cineasta capaz de

al mundo de la moda: “Reconozco

“entender que hay un guion pero

que cuando no trabajo me interesa

que también hay actores, un crea-

más bien poco. Pero entiendo su

dor que dejaba aportar”. Su Ángela

importancia en el mundo del cine,

Gray, desencadenante del terror y

de la promoción de mis películas. Y

del misterio que describe la pelí-

volviendo a las influencias, intento

cula, parece acotada a un tiempo

ser consecuente y cuando me vis-

y un lugar. Parece, porque Watson

to, elijo con sumo cuidado la mar-

pronto dedujo que importaban los

ca. Sí, miro sus políticas laborales

ecos universales de la historia de

y no olvido que hasta la ropa tiene

una chica que, en el fondo, solo

su ética”.

está pasando miedo. “Empecé, por ejemplo, ensayando un acento cerrado de Minesota, pero lo acabé suavizando, porque podía haber ocurrido en cualquier parte de Estados Unidos, y probablemente de todo el mundo”.Watson ya ha rodado una versión de La bella y la bestia, inspirada en la versión musical de dibujos animados de Disney —”Sí, he tenido que cantar; como actriz te puedes esconder detrás de los personajes, pero cuando cantas irremediablemente queda algo de ti, hay algo puro ahí, y he una obsesión y no una pasión”.De

sentido una gran evolución artísti-

su antepenúltimo trabajo, la britá-

ca al desarrollar mi voz”—; ha aca-

nica tiene muy claro su esencia, el

bado Colonia, junto a Daniel Brühl,

motivo por el que se enganchó al

sobre la infame Colonia Dignidad

proyecto: “La semilla del diablo es

fundada en Chile en los sesenta

una de las influencias de Alejandro

—”Es mi primera película marca-

para realizar Regresión, porque la

damente política, era el momen-

película homenajea a diversos clá-

to”— y rueda el thriller The Circle.

sicos, referencias poderosas que

“Acabé la universidad y tengo más

“MI deseo es crecer personal e intelectualmente y centrarme en la defensa de los derechos de las mujeres como embajadora de la ONU”

Continua en la página 27...

ecran - 11

Ganadores de los

La entrega de los Emmys de este año fue presentada por el famoso comediante Jimmy Kimmel.

Sin embargo, se trató de una ceremonia bastante regular. Con unas cuantas bromas centradas en O.J. Simpson (a causa de American Crime Story), Maggie Smith y por supuesto, no podía faltar… en Trump. Pero la verdad es que de los sketches más divertidos fue cuando Matt Damon salió en escena a robarse un poco el protagonismo. Por otro lado, desde la famosa repartición de pizzas cuando Ellen DeGeneres presentó los Oscars, se puede decir que desde entonces unos cuantos presentadores han seguido sus pasos; y esta vez se ofrecieron sándwiches de mantequilla de maní y jalea, repartidos por los chicos de Stranger Things en bicicletas.

Cabe destacar que cuando se

ecran - 12

rington (Jon Snow), Michael Kelly (Stamper en House of Cards) o Jonathan Banks (de Better Call Saul) el galardón terminó siendo para Ben Mendelsohn, de la serie de Netflix, Bloodine. Una verdadera sorpresa. Mientras que Rami Malek, de Mr. Robot rebasó a Kevin Spacey por House of Cards.

La joya de HBO, Game of Thrones y el nuevo éxito de FX, American Crime Story: The People anunciaron los nominados, realmente la mayoría fueron los que se esperaban, sin embargo, los ganadores estuvieron bastante diversos, dejándole más de una sorpresa a estos Emmys 2016.

El premio al mejor actor secundario en una serie dramática fue una de las sorpresas más grandes. Entre nombres como Peter Dinklage (quien ya lo ha ganado en otras oportunidades), Kit Ha-

premios Emmys v. O.J. Simpson fueron las más sonadas de la noche. Llevándose mejor serie y miniserie del año. American Crime Story bajó del trono a la 2da temporada de Fargo, haciendo que se fuera con las manos vacías. Igualmente The Americans, que por fin es considerada, también se fue en blanco de estos Emmys.

En cuanto a comedia, quien también se llevó su reconocimiento fue Kate McKinnon por su cómica interpretación de la candidata demócrata a la presidencia de los Estados Unidos, Hillary Clinton, quien inmediatamente la felicitó vía Twitter.

En cuanto a las féminas, muchos

nos afincábamos más por Robin Wright de House of Cards o Viola Davis por How to Get Away with Murder, pero finalmente Tatiana Maslany se hace con su merecido premio por interpretar a más de 7 personas en una sola serie (Orphan Black) entre ellos hasta personajes masculinos. Y en el ámbito de las miniseries, Sarah Paulson se lleva también un galardón por su excelente interpre-

tación como Marcia Clark.

Siguiendo con el drama, las dos series que lideraron las nominaciones, también se llevaron la mayoría de premios.

ecran - 13

e / Reportaje

TOM HIDDLESTON

mostró su lado de chico sexy y malo Tom Hiddleston es uno de los ac-

muchos hayan asegurado que la

tores británicos más hot del mo-

estrella de Kong: Skull Island esta-

mento, y así lo ha sido desde que

ba totalmente destrozada con el

debutó en su rol como Loki en la

fin de Hiddleswift, lo cierto es que

primera entrega de Thor. Con su

él se ha encargado de demostrar

personaje nos conquistó, pero su

lo contrario.

fama definitivamente se catapultó en junio de este mismo año, cuando fue descubierto a los besos con Swift en la costa de Rhode Island.

El pasado 18 de septiembre Hiddleston reapareció ante las cámaras en la alfombra roja de los Emmy Awards, donde estuvo nomina-

Mucho es lo que se ha dicho de su

do por su actuación en The Night

inesperada, y aún así vaticinada,

Manager. Pero su participación no

ruptura con la cantante, y aunque

quedó ahí, y es que muchos me-

ecran - 14

dios reportaron que el actor se

mostró muy coqueto durante esta velada que compartió con Priyanka Chopra. “Tom tenía sus brazos alrededor de ella y la sostenía cerca”, señaló un testigo a E! News. “Priyanka le arregló el corbatín a Tom y los dos se besaron en ambas mejillas”.

Y ahora, en otra movida súper hot, Hiddleston protagoniza la edición de octubre de la revista Interview, luciendo completamente canden-

en un gran debate, solo quiero de-

verdad depende de cuáles sean los

te, con miradas penetrantes y ou-

cir que no haré preguntas sobre

obstáculos y los objetivos”.

tfits de cuero que lo hacen lucir

la vida personal de mi amigo solo

como el chico malo que cualquiera

porque hay fotografías no aproba-

quisiera tener.

das de él y cierta persona, en una

La entrevista que ofreció Hiddleston a la publicación fue realizada por su buen amigo Benedict Cumberbatch, quien se encargó de advertir a los curiosos que este es-

relación o estando juntos. No me voy a meter en eso. Así que esa puerta está cerrada, querido lector… Sé que harían lo mismo por mi”, advirtió Cumberbatch en su escrito.

Tom también reveló su receta perfecta para sentirse bien con él y con el mundo. “Tienes que hacer algo, incluso así sea para empezar el día. Yo uso la música. Y correr.

Encuentro que, cuando estoy trabajando, si comienzo el día con una carrera afuera, no en el gimnasio, para estar allá afuera con los elementos, solo con mis dos piernas como propulsores para moverme…

Tiene algo que ver con estar en el mundo y salir de mi propia cabeza”, aseguró. ¿Y qué hay de sus peores miedos?

“El mío es el arrepentimiento”, dijo.

“Temo mirar hacia atrás y desear haber hecho cosas que no hice”.

crito no contaría con información

Pero Hiddleston sí habló de otras

jugosa ni exclusiva de la relación

cosas, como su experiencia como

que Tom mantuvo con Taylor por

súper villano, sus miedos y cómo

unos tres breves meses.

logra mantenerse centrado.

“Y hay otro peso sobre nosotros al estar en el ojo público, que es esta presunción de que, porque tu trabajo y la promoción de tu trabajo es muy pública, tu vida privada también debería serlo. Y, sin entrar

“Lo disfruto genuinamente”, dijo Tom sobre interpretar a Loki en la saga de Thor. “Creo que no lo haría si no estuviese tan bien escrito, si no me pidieran hacer cosas tan diferentes con el personaje. De

ecran - 15

ecran - 16

ecran - 17

FIDOCS 2016

FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTALES DE SANTIAGO El Festival Internacional de Documentales de Santiago, FIDOCS, convoca a todos los directores nacionales y extranjeros a participar en las diferentes competencias de nuestro certamen, a realizarse entre el 7 y 13 de noviembre de 2016.

El Festival Internacional de Documentales de Santiago, FIDOCS se ha consolidado como el principal espacio de encuentro, difusión y competencia del género en Chile.Además de su anual muestra Panorama Internacional, y otros focos, homenajes y retrospectivas, FIDOCS cuenta con tres secciones competitivas principales: Competencia Latinoamericana, Competencia Nacional y Competencia Internacional de Cor-

ecran - 18

tometrajes Monsieur Guillaume. De esta manera, FIDOCS se ha posicionado como uno de los festivales más destacados de Latinoamérica, ha logrado el resurgimiento de género en el país y ha explorado la relación del cortometraje documental con otros géneros audiovisuales como la ficción, el videoarte y el cine

experimental.

FIDOCS cuenta con actividades de industria como la competencia nacional de obras en desarrollo Primer Corte FIDOCS, donde el jurado además de elegir a un ganador retroalimenta a los realizadores para llevar a término la postproducción de sus películas e incentivar su difusión y comercialización.

ESTRENOS 2016 DEL CINE LATINO Chile: Neruda Sinopsis: En 1948, el senador y escritor Pablo Neruda acusa al gobierno chileno de traicionar a los comunistas en el congreso. El presidente González Videla lo desafuera y ordena su captura. El poeta emprende la huida del país junto a su mujer. Mientras es perseguido por el prefecto de la policía, Neruda comienza a escribir “Canto general” y se convierte en símbolo de la libertad y leyenda literaria.

Argentina: Kóblic

Sinopsis: Durante la dictadura militar argentina (finales de los 70), el ex capitán de la Armada Tomás Kóblic participó en “los vuelos de la muerte”, denominados así porque se arrojaban vivos al mar a los detenidos-desaparecidos.

Cuando abandona la Armada, Kóblic se refugia en Colonia Helena, donde impera la ley del comisario Velarde, un delincuente con uniforme policial, líder de una banda que se dedica al robo de ganado y que tiene oscuros vínculos con jerarcas militares.

Mexico: Km. 31 - 2 Sinopsis: Siete años después de haber estado involucrado en los casos del km.31, el oficial Martín Ugalde es llamado para investigar una serie de desapariciones de niños en los alrededores de las Av. Río Mixcoac y Río Churubusco en la Ciudad de México. Al poco tiempo, se da cuenta de que tienen un lazo muy particular con los sucesos ocurridos en el km. 31. Junto con Nahúm, un científico de lo paranormal; su hijo Tomás, un niño de 7 años que posee el don de la videncia; y Nuño, el hombre español que asesinó a su novia Catalina 7 años atrás; Ugalde investigará el caso particular

Perú: Margarita Sinopsis: Rafo es un padre divorciado en sus cuarentas que vive la vida como un soltero en sus veintes hasta que su adorable, determinada y pre adolescente hija de 11 años, Margarita, toca a su puerta para instalarse en su casa sin previo aviso. La vida de Rafo dará un vertiginoso, caótico y divertido giro a través del cual se descubrirá a si mismo y a otras personas como Claudia, su guapa vecina. Margarita cambiará la vida de Rafo y de todos los que la rodean, para siempre.

ecran - 19

Acontecimientos del 2016 JUNIO

Bud Spencer, el actor italiano famo-

Nacimientos: La actriz Emily Blunt y

‘Spaghetti Western’, murió el 28 de

John Krasinski dieron la bienvenida a

junio en Roma, Italia, a los 86 años.

so por actuar en películas del género

su segunda hija en junio de 2016, el nombre que escogieron fue Violeta.

una niña llamada Maia en junio de 2016 junto a su pareja José Manuel Villalba.

El oscarizado actor Eddie Redmayne se convirtió en padre junto a su mujer

Fyvush Finkel, el actor conocido por sus papeles en las series Picket Fences y Boston Public, murió el 14 de agosto en su casa de Manhattan, Nueva York, a los 93 años de edad a causa de problemas cardiacos.

Hannah Bagshawe en junio de 2016 de una pequeña llamada Iris María.

La actriz Jordana Brewster dio la bienvenida a su segundo hijo junto a Andrew Form en junio de 2016.

Theresa

Nacimientos: Megan Fox y Brian Austin fueron papás por tercera vez en agosto de 2016, Journey River llegó para unir de nuevo a los actores.

Fallecimientos: Kenny Baker, el actor que le dio vida al icónico R2-D2 en la saga Star Wars, falleció a los 81 años tras una larga enfermedad. La noticia se supo el 13 de agosto.

La actriz María Castro fue mamá de

Fallecimientos:

AGOSTO

Steven Hill, el actor que encarnó al fiscal de distrito Adam Schiff en la serie Law & Order murió el 23 de agosto a los 94 años.

Salda-

na, la actriz Theresa Saldana murió el 6 de junio, en Los Angeles Hospital, a la edad de 61 años.

Darrell Ward, a sus 52 años, el actor que saltó a la fama tras su participación en la serie del History Channel, Ice Road Truckers, murió junto a su

Mihaly ‘Michu’ Meszaros, el actor que encarnó al personaje de Alf en la sitcom del mismo nombre,

copiloto al estrellarse el avión en el que viajaban el domingo 28 de agosto, en el sureste de Missoula, en Montana.

murió el 13 de junio a los 76 años.

Rubén Aguirre, el famoso “Profesor Jirafales” falleció el viernes, 17 de junio, a los 82 años, luego de haber sido hospitalizado a causa de una severa neumonía.

Ron Lester, el actor de Varsity Blues murió el 17 de junio en Dallas, Texas, a sus 45 años. El actor se encontraba luchando con problemas en su hígado y riñones.

Anton Yelchin, el actor de 27 años murió el 19 de junio en un inusual accidente de auto en Los Ángeles, California.

ecran - 20

JULIO Nacimientos: La actriz de El señor de los anillos, Liv Tyler dio la bienvenida a su tercer retoño en julio de 2016, una niña a la que han llamado Lula Rose.

Fallecimientos: Noel Neill, la actriz que encarnó a Lois Lane en la primera película de Superman y en la serie Adventures of Superman, falleció el 3 de julio a los 95 años.

ecran - 21

¡POPURRÍ DE Michael Douglas confirma que Val Kilmer tiene cáncer Aunque varios años negó padecer cáncer, su amigo y colega lo corroboró durante una entrevista El ator Michael Douglas confirmó que su colega y amigo, Val Kilmer, padece de cáncer en la garganta, misma enfermedad a la que él se enfrentó hace 6 años.

“Val es un tipo excelente que está pasando exactamente por lo mismo que yo, y la cosa no pinta demasiado bien. Mis oraciones están con él. Ésa es la razón por la que no se le ha visto demasiado últimamente”, dijo Douglas durante una entrevista para el programa An Evening with…

Desde hace meses, circulaban rumores sobre el padecimiento del actor, sin embargo, Kilmer de 56 años , lo había negado. Lo único que se sabía era que se le había detectado un tumor pero el negó que se tratara de cáncer.

“Gracias por el apoyo,pero no tengo cáncer. Fui curado de un tumor en cuestión de días el año pasado. No crean los rumores”. Comentó en su momento el actor.

Acusan a actor de “Glee” de abusar de una joven Uno de los personajes más románticos de la serie, ahora presenta graves acusaciones.

ecran - 22

Mark Salling , quien saltara a la fama por la exitosa serie “ Glee ”, ha sido acusado de abusar sexualmente de una joven de 22 años, de acuerdo con el portal TMZ. De acuerdo con el testimonio de la joven, ambos ingresaron a un hotel para tener relaciones sexuales pero de un momento a otro, ella cambio de parecer y le dijo “no puedo hacer esto”, a lo

que él se negó y la forzó.

Asímismo, señaló que salió con el actor, unos meses antes de que Mark fuera arrestado por posesión de pornografía infantil.

Una demanda que salió a la luz el pasado año y que terminó de estropear la imagen pública del joven.

La Oficina del Fiscal del Condado de Los Ángeles está decidiendo si presentará cargos contra él.

NOTICIAS! De la ficción a la realidad, Heath Ledger convirtió su casa en un templo al Joker

Estaba tan comprometido en hacer a un ‘Joker’ diferente, que Heath Ledger se obsesionó con el personaje.

A ocho años de la muerte de Heath Ledger, quien fue encontrado muerto en su departamento de Nueva York por una sobredosis; siguen saliendo a la luz más noticias sobre el actor como su obsesión secreta su el personaje al que dio vida, el ‘ Joker ’ de la pelicula ‘Batman: El Caballero de la Noche’.

Cuando los investigadores entraron al departamento del fallecido actor, se llevaron una gran sorpresa al encontrar su hogar lleno de cómics de ‘ Joker’ , figuras y

pinturas de payasos, además extraños audios en las que Ledger practica risas macabras, de acuerdo con distintos medios estadounidenses.

Tal parece que Heath Ledger estaba comprometido en interpretar un papel diferente al de Jack Nicholson y Cesar Romeroque.

“Terminé aterrizando en el mundo de la psicopatía. Alguien con muy poca o ninguna consciencia sobre sus actos”, dijo Ledger en una entrevista antes de morir.

REFRESCA TU PIEL

ecran - 23

e / Reportaje

EDDIE rEDMAYNE Eddie Redmayne es un actor inglés

profesional en 2002 en el Teatro

que nació y se crió en Londres.

Globe de Shakespeare en la obra

Hijo de Patricia y Richard Redma-

‘Noche de Reyes’. En 2004 ganó el

yne, un hombre de negocios, es el

prestigioso premio Evening Stan-

pequeño de cinco hermanos, y el

dard por su sobresaliente trabajo

único miembro de la familia que

en la obra 'The Goat', de Edward

se ha dedicado a la actuación. Fue

Albee.

educado en la Eton College y, más tarde, en el Trinity College de Cam-

Redmayne también es conocido

bridge, donde estudió Historia del

en la pequeña pantalla por su per-

Arte.

sonaje de Jack en la adaptación literaria de 'Los pilares de la Tierra'.

Animado por sus padres, Redmayne

Entre sus últimas intervenciones

participó en clases de teatro desde

en el cine están 'Los miserables'

muy joven. Su primera aparición en

(2012) o 'La teoría del todo' (2014),

un escenario fue en la producción

de James Marsh, cuya interpreta-

de Sam Mendes ‘Oliver!’, en el West

ción protagonista ha reportado a

End de Londres.

Redmayne ganar el Globo de Oro al mejor actor y su primer Oscar

Pisó por primera vez un escenario

ecran - 24

EDDIE REDMAYNE YA TIENE LISTA SU VARITA Ganador del Oscar por La Teoría

la historia de Newt Scamander, un

del Todo, encabeza el reparto de

amante de los animales raros y fan-

la película Animales Fantásticos y

tásticos, interpretado por Eddie0.El

Dónde Encontrarlos, un spin-off de

encargado de interpretar al prota-

“Harry Potter” dirigido por David

gonista reconoció que tuvo que

Yates con guion de J.K. Rowling.

aprender a fondo los movimientos

El actor participó en el EW PopFest

de Emma Watson (Hermione), Da-

que se celebró en Los Ángeles y ahí

niel Radcliffe (Harry) y Rupert Grint

reveló que aprendió a usar la varita

(Ron), para desempeñar con efica-

mágica estudiando las actuaciones

cia su nuevo papel.

de Daniel Radcliffe, Emma Watson

A Eddie Redmayne lo acompaña

y Rupert Grint.

en esta aventura la actriz Kathe-

En la película “Animales fantásti-

rine Waterston, quien da vida a

cos y dónde encontrarlos”, que se

Tina Goldstein. “No me había dado

estrena el 18 de noviembre en Es-

cuenta pero, en mi subconsciente, estuve años esperando este momento. Así que los nervios estaban por las nubes cuando cogí una varita... me dije a mí mismo, relájate un poco.Cabe señalar que en las leyendas, la varita es el arma principal de los magos y brujas, y la autora J.K. Rowling le da el centro que merece en el universo de “Harry Potter”.

“Fue catastrófico mi primer día de filmación. luego vi lo que Dan, Ru-

tados Unidos, México y España, los fans de la escuela de magia y he-

pert y Emma hicieron y fue robar-

Miss Dior Chérie

les algo de eso”. Explica Eddie.

chicería Hogwarts podrán conocer

ecran - 25

Acontecimientos del 2016 SEPTIEMBRE Nacimientos: El actor Alec Baldwin dio la bienvenida a su tercer hijo jun-

Fallecimientos: Alexis Arquette, la actriz transgénero falleció a sus 47 años la mañana del domingo 11 de septiembre.

to a Hilaria, Leonardo, en septiembre

Kim Mcguire, la actriz conocida por

de 2016.

el icónico personaje de Mona “Hat-

Divorcios: Jon Hamm y Jennifer Westfeldt. La pareja confirmó la noticia el 7 de septiembre a través de un comunicado: “Con gran tristeza, hemos

chet-Face” Malnorowski en la exitosa película Cry-Baby falleció el miércoles 14 de septiembre tras un serio caso de neumonía.

decidido separarnos, después de 18

Charmian Carr, la actriz del clásico

años de amor. Continuaremos apo-

The Sound of Music murió el 18 de

yándonos en el futuro”, sentenciaron

septiembre a los 73 años, a causa de

los famosos.

una rara forma de demencia.

Los medios acaban de confirmar que

Curtis Hanson, el director de pelícu-

Angelina Jolie le ha pedido el divor-

las como L.A. Confidential y 8 Mile

cio a Brad Pitt después de dos años

murió el 20 de septiembre. Las au-

de matrimonio official. Jolie presen-

toridades indicaron que falleció de

tó los documentos el pasado 19 de

causas naturales. Tenía 71 años.

OCTUBRE

septiembre donde cita “diferencias

Bodas: La guapa actriz de Velvet,

irreconciliables”.La pareja de actores

Marta Hazas se ha casado el pasado

anunció su separación el 26 de sep-

día 1 de octubre con su chico Javier

tiembre.

Veiga con quien lleva 5 años.

La actriz de King Kong, Naomi Wa-

Nacimientos: El actor de American

tts y el actor de Ray Donovan, Liev

Horror Story, Cheyenne Jackson, y su

Schreiberhan, estado juntos desde

marido Jason Landau fueron padres

2005 y tiene dos hijos, de nueve y

de mellizos en octubre de 2016 a los

siete años.

que han llamado Willow y Ethan.

Ruptura: Después de haber confirmado su relación en mayo de 2016, la actriz Chloë Grace Moretz y Brooklyn Beckham rompieron, según afirmó la revista People.

La actriz Amaia Salamanca consiguió su tan ansiada familia numerosa el 7 de octubre de 2016 al dar la bienvenida a su tercer hijo junto a Rosauro Varo.

La pareja de guapos actores Blake

El actor británico Tom Hiddleston

Lively y Ryan Reynold dieron la bien-

y la estrella del pop Taylor Swifthan

venida a su segundo hijo en octubre

roto después de solo tres meses de

de 2016.

relación La pareja, empezó a salir en

Fallecimientos: Mario Almada, el le-

junio de 2016, cuando unas fotos de

gendario actor mexicano murió el 4

ambos en la playa de Rhode Island

de octubre a causa de un paro respi-

revolucionaron Internet.

ratorio a los 94 años.

ecran - 26

Emma Watson carrera y películas Desde los seis años quiso ser actriz,

como estilista conjuntamente con la

y se formó en la Stagecoach Theatre

People Tree y con la italiana Alberta

Arts de Oxford, una escuela de tea-

Ferretti, en el lanzamiento de colec-

tro a tiempo parcial donde estudió

ciones de ropa ecológica.

canto, baile y actuación.

En octubre de 2013, fue elegida

A los nueve años fue elegida para

como la Mujer del Año por la revista

interpretar a Hermione Granger en

británica GQ. En 2014 fue galardo-

la serie de películas de Harry Potter,

nada como Best British Style en los

fue galardonada con varios premios

British Fashion Awards.

Después apareció en el telefilm Ba-

En julio de 2014, fue nombrada por

llet Shoes emitido por la BBC One el

la ONU Embajadora de Buena Vo-

26 de diciembre de 2007. En 2008,

luntad.

puso voz a la Princesa Pea en una película animada titulada The Tale of Despereaux, basada en el libro homónimo de Kate DiCamillo. En 2011, participó en My Week with Marilyn,

el que trabajó junto a Ethan Hawke

y en 2012, protagonizó junto a Lo-

y su colega en Harry Potter David

gan Lerman The Perks of Being a

Thewlis.

Wallflower, filme basado en la nove-

Su debut como modelo fue en 2009

la homónima de Stephen Chbosky.

para la campaña británica Otoño/

Encarnó a Illa en la película Noé. En

Invierno de la marca Burberry. Tam-

2013, presentó The Bling Ring, pelí-

bién participó en la campaña Prima-

cula dirigida por Sofia Coppola. En

vera/Verano 2010 de la misma firma.

2015 estrenó como protagonista el

Desde 2011 fue el rostro de Lan-

filme del director español Alejandro

côme, tras haber realizado cuatro

Amenábar titulado Regression, un

campañas para la marca. Colaboró

thriller estrenado en septiembre en

ecran - 27

e / Reportaje

FERnando Godoy TRAS LA MUERTE DE “RAILEF” El cabo Railef Huaiquimil falleció

Unidos por temas laborales.

bro y preocupación, pues pensó

tras salvarle la vida a la hija de la

Pero la muerte de Railef no sólo

que el final del querido carabine-

Sub Oficial Patricia Flores (Paola

generó tristeza en el ex “Casado

ro tenía un significado mayor para

Volpato), en momentos en que

con hijos”, quien confiesa estar

su carrera.

iba a ser atropellada por un tren.

viviendo un “duelo interno” desde

“En la actuación uno siempre

La escena fue impresionante y los

que grabó su última escena hace

molesta a los compañeros que

televidentes, que premiaron el

dos meses. Y es que, según revela

cuando lo están haciendo mal o

episodio con alta sintonía, reac-

entre risas y a modo de anécdota,

no se portan bien, su personaje

cionar con un pesar tan profundo

su primera reacción fue de asom-

sorpresivamente se muere... en-

como el que sintió el equipo de la teleserie una vez que se enteraron del destino del rol de Godoy.

“Fue heavy... porque a medida que se iban enterando, se me acercaban y me decían que no lo podían creer”, comenta a través del teléfono el actor que por estos días se encuentra en Estados

ecran - 28

tonces, cuando supe lo que pasaba con el mío, pensé que me estaban echando del canal. Mi primera reacción fue preguntarme ‘¿qué hice?’, pero ahí me explicaron que era parte de la historia y nada más”, recuerda entre risas.

Fernando Godoy comenta que tras rodar las escenas finales de su rol, fue muy fuerte ver lo que significaba para el resto del elenco. “Cuando a mis compañeros les tocó grabar la escena en que se enteraban de que mi personaje se moría, terminaban todos super achacados, y yo comencé a sentir ese dolor que uno siente cuando pierde a un familiar”, confidencia el actor, reconociendo que el lamento popular no le causó tanta sorpresa.

“Me imaginaba que iba a ser algo muy fuerte para los televidentes que se muriera Railef, pero me

gustó porque de alguna forma

dos”, dice.

era una moraleja ya que no todas

Desde que se emitió el episodio

las teleseries pueden tener un fi-

de ayer de “Pobre Gallo”, Godoy

nal cien por ciento feliz porque,

no ha parado de recibir mensajes

en realidad, en la vida no todo es

a través de Twitter o Facebook.

siempre feliz”, señala, para lue-

“Fue como una explosión en mis

go contar entre risas que debió

redes sociales”, comenta, para

grabarle un video a su sobrino

luego destacar que “he sentido

pequeño para que se lo mostrara

un montón de cariño y eso es

a sus compañeros de colegio. “Es

porque el personaje está bien lo-

que todo estaban súper achaca-

grado, y eso me tiene súper contento”.

ecran - 29

¿Sabías que estos actores chilenos cantan?

FERNANDA URREJOLA la actriz de Canal 13 fue una de las intérpretes del tema central de la teleserie nocturna “Chipe libre”, una nueva versión de “Nada fue un error”, de Coti. Y este 2015, y tras empezar una relación con el líder de “Jiminelson”, Gustavo León, se unió a él y hoy destacan con el dúo Arcadia, el cual ya ha sacado material al mercado musical. Este fue grabado en Estados Unidos.

IVÁN ÁLVAREZ DE ARAYA El ex integrante del elenco de la serie “Los 80” formó a los 15 años su primera banda, de música andina específicamente, y en el último tiempo se ha dedicado a Los Viejos Diablos (antes era Jack Daniél).

“Nuestro estilo es rock un poco clásico, con tintes de sicodelia y de punk político. Es como si fuese una banda setentera pero de ahora”, ha dicho el actor acerca de su agrupación.

NICOLÁS POBLETE

JULIO MILOSTICH

El ex “Turco” de “Soltera otra vez”

El actor de producciones dramáti-

ha destacado en la música con

cas como “Primera dama”, “Las Ve-

su banda “Los piolas del lote”. En

ga´s” y “Secretos en el jardín” tam-

sus presentaciones sacan toda la

bién ha mostrado su pasión por el

picardía chilena mientras las cue-

canto. Cantó en la teleserie “Des-

cas, payas y zapateos animan a su

carado” (2006) y en algunos pro-

público. En 2014 también prestó su

gramas de TV y obras musicales.

voz para la canción central de “Chipe libre”.

ecran - 30

ecran - 31

ecran

PRÓXIMA EDICIÓN JOHNNY DEEP ecran - 32