Vino

Page 1


VINO ULTIMATO

莊園 安德瑞蒂伊斯特 葡萄酒

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

Merl ot

酒莊介紹

生活中最好的東西往往隱藏起來 一條僻靜的鄉間小路一起依偎在 Napa Valley ( 納帕山 谷 ) 中心,散發出古老魅力安德瑞蒂葡萄酒廠將葡萄酒 愛好者帶回到了舒適的慢生活。效仿曼妙的義大利村莊, 安德瑞蒂葡萄酒廠勾起了人們對童年的回憶,馬里奧• 安德瑞蒂,最優秀的賽車手。 葡萄酒廠由馬里奧•安德瑞蒂和他的老朋友在 1996 年 建立,喬•安東尼尼 , 凱馬特公司前董事長兼首席執行, 安德瑞蒂酒廠致力於表現義大利生活方式。擁有在加州 最受好評的山谷中生長的優質葡萄,安德瑞蒂酒廠生產 的葡萄酒— —就像馬里奧•安德瑞蒂自己一樣——是首 屈一指的。 馬里奧 • 安德瑞蒂 馬里奧•安德瑞蒂出生在義大利,距離東北城市的里 雅斯特大約 35 英里。在他十五歲的時候全家人來到美 國。 馬里奧開始在賓夕法尼亞骯髒的小道上賽車。他以擁 有非凡的賽車運動職業生涯。他的厲害之處就是可以用 一輛破車贏得了五年間 111 場賽車比賽的勝利。 1977 年,馬里奧是第一個在印弟安納波里斯障礙練習賽 中打破了每小時 200 英里的速度賽車手。1993 年,他 在密歇根州的國際賽道上創造了接近世界紀錄的速度。 他在 53 歲創造了這個記錄,並且一直保持到 1996 年。 馬里奧的賽車生涯引領他愛上了葡萄酒。他很幸運在賽 車比賽的過程中周遊了世界——亞洲、非洲、歐洲、北 美和南美。在他領略異國情調的時候,佳餚往往與美酒 相結合——是他可以盡情的品嘗美酒。當他南非在比賽 時,他品嘗了南非的葡萄酒。在馬德里和巴賽隆納,他 也發現西班牙葡萄酒的魅力。 1994 年底馬里奧結束了他的賽車生涯,在美國 Napa Valley 致力釀造紅酒,這個地方他已經考察過很多年。但 首先他聚集最優秀的專家團隊,包括全國著名的釀酒師 鮑勃沛 .1996 年,安德瑞蒂酒莊酒莊如同馬里奧的賽車生 涯一樣擁有高品質的卓越標準。

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

Merl ot

酒款簡介 安德瑞蒂伊斯特葡萄園 位於 Napa Valley 的最南端。以它的涼爽氣候而著 稱,AVA 指稱,橡木山莊擁有完美的氣候平衡,溫度 穩定的氣候造就了獨特的葡萄酒。 我 們 擁 有 42 英 畝 的 葡 萄 園 位 於 該 產 區 的 中 心 位 置,只有幾英里就到 Yountville 以南的小鎮。涼爽的 氣 候 和 肥 沃 的 土 壤, 良 好 的 排 水 效 果, 使 得 我 們 的 葡 萄 更 小、 更 濃 縮 了 葡 萄 風 味。 也 更 適 合 世 界 級 的 Chardonnay ( 夏多內 ) 和 Merlot ( 梅洛 ) 葡萄生長, 因此我們開發了更多橡木諾爾地區的土地來種植,在 這一塊葡萄園最優質的藤蔓為 Montona 系列葡萄酒提 供了優質的葡萄。

Napa Valley( 納帕山谷 ) 系列

蒙托那系列

莊園安德瑞蒂葡萄酒

安德瑞蒂酒莊的 Napa Valley 系

莊園安德瑞蒂葡萄酒反映了我們的義大利

列葡萄酒選用來自美國納帕穀的

根源和從整個世界感受到的特殊感。 小型葡萄酒生產方式,從 Napa Valley、索 諾瑪和加州的葡萄園精心挑選的水果,每顆 葡萄都有兩個共同點:卓越的品質和非凡的 價值。 獨特的葡萄品種,強調我們的一些個人最 喜歡的葡萄酒。Napa Valley 雷司令白葡萄 酒,Napa Valley 莫斯卡托葡萄酒,巴貝拉 和 Dolcett,造就了最好的葡萄酒組合。我 們也一直在尋找創造性的品種,進一步探索 和創造更多莊園葡萄酒系列的好酒。

優質水果精心釀造而成。其中包 括一系列廣受歡迎、適合配餐的 葡 萄 品 種。 作 為 具 有 豐 富 釀 造 經 驗 的 酒 莊, 安 德 瑞 蒂 酒 莊 的 Napa Valley 系 列 葡 萄 酒 被 快 速 直接的通過酒廠送到全世界各地 的優質餐廳和葡萄酒商店。

酒後不開車

命名為馬里奧·安德列蒂兒時的故 鄉義大利 Montona 該系列葡萄酒是 該葡萄園與其他 Napa Valley 內的葡 萄園精心製作的系列。 每個年份都需要最好的人工採 摘 的 水 果 來 釀 造, 包 括 Cabernet Sauvignon ( 卡 本 內 蘇 維 翁 ) 、 Chardonnay ( 夏 多 內 ) 、Merlot ( 梅 洛 ) 和一個令人難以置信的超級托 斯卡納。 該系列生產的數量非常有限,這些 高需求的葡萄酒被第一時間供應給 安德瑞迪俱樂部成員。

安全有保障


VINO ULTIMATO

A8

Andretti 2011 Napa Valley Series

安德瑞蒂 納帕山谷 系列

Merl ot

紅酒介紹 : 安德瑞蒂酒莊的 Napa Valley ( 納帕山谷 ) 系列葡萄酒選用來自美國 Napa Valley 的優質水果精心釀造而成。其中包括一系列廣受歡迎、 適合配餐的葡萄品種。作為具有豐富釀造經驗的酒莊,安德瑞蒂酒 莊的 Napa Valley 系列葡萄酒被快速直接的通過酒廠送到全世界各 地的優質餐廳和葡萄酒商店。

品酒說明 : 此款佳釀洋溢著黑莓、橙花和櫻桃的味道,同時夾雜著些許雪松與 香料的香氣。酒體醇厚,結構勻稱,口感柔軟順滑,品味起來十分 享受,回味良多。

食品搭配 : 此款佳釀與葷菜、蘑菇、佩科里諾乾酪、格絡斯特雙料硬乾酪以及 Saint Marcellin 是最為完美的搭配。

特性 : 規 格︰ 750ml 酒精含量︰ 13.6% 產 區︰ 加州

建議售價

葡萄品種︰ Cabernet Sauvignon 、Chardonnay 、Merlot

獲獎情況 : 2010 年度 美國聖地牙哥國際葡萄酒大賽 - 銀獎 (2006 年份) 2008 年度 洛杉磯國際葡萄酒和烈酒大賽 - 金獎 (2005 年份) 2008 年度 三藩市國際葡萄酒大賽 - 銅獎 (2005 年份) 2007 年度 三藩市紀事報葡萄酒大賽 - 金獎 (2004 年份) 2004 年度 葡萄酒愛好者雜誌 -90 分 (2001 年份)

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

A9

Andretti 2012 Selection Cabernet Sauvignon

安德瑞蒂 特選卡本內蘇維翁 葡萄酒

Merl ot

紅酒介紹 : 受到義大利傳統和電影 " 甜蜜生活 " 的影響, 安德瑞蒂酒莊出 品的 加州特選系列葡萄酒傳達了享受美好生活的信念。當葡萄成熟準備 釀製美酒時,沿著 Napa Valley 到索納馬山谷和北海岸,廣大愛酒 的人士將會品嚐到一系列可口的美味。

品酒說明 : 豐富色澤和強烈濃郁的黑果香氣蘊含著的草本植物的特性,酒體醇 厚,結構勻稱,口感中同樣能夠品嚐到雪松和辛香料的味道。

食品搭配 : 此款佳釀與以下菜餚都是完美搭配:紅燒排骨、五花肉、各種燉紅 肉, 烤菲力牛排、胡椒鮪魚、經典千層麵以及黑巧克力。

特性 :

建議售價

規 格︰ 750ml 酒精含量︰ 13.6% 產 區︰ 加州 葡萄品種︰ Cabernet Sauvignon

獲獎情況 : 2010 年度 聖地牙哥國際葡萄酒大賽 - 銀獎 (2006 年份) 2008 年度 三藩市紀事報葡萄酒大賽 - 銅獎 (2005 年份) 美國葡萄酒觀察家雜誌 -80 分 (2001 年份)

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

B3

2012 Villa Andretti Cabernet Sauvignon

安德瑞蒂莊園 卡本內蘇維翁

Merl ot

紅酒介紹 : 隱身在寧靜的納帕鄉間道路旁,酒莊同名創始人馬里奧•安德瑞蒂 (Mario Andretti),作為世界一流賽車手的他,源自傑出的職業生涯, 秉持渴望獲勝的精神,創造了這座酒廠的代名詞 ---“獲獎” 。 安 德瑞蒂莊園的葡萄酒,是以加州最好的種植區的葡萄所釀製。透過 釀酒師鮑勃•佩皮 (Bob Pepi),讓此莊園的酒,優雅地抓住了果實 的精華和這片土地的風味。在各年份皆產出絕妙酒品,以展現安德 瑞蒂莊園追求卓越的精神,得以讓您品享醇美佳釀。

品酒說明 : 深紫色的外觀和複雜強烈的雪松、大黃、紅色水果和櫻桃的香氣。 一入口即可感受到良好的酒體和酒質。 後韻從水果芳香微妙的轉成 草本香料與黑醋栗風味。

食品搭配 : 適合搭配:小牛菲力、紅酒燉牛肉以及各種豬肉料理。

特性 :

建議售價

規 格︰ 750ml 酒精含量︰ 13.4% 產 區︰ 加州 葡萄品種︰ 82% Cabernet Sauvignon,18% Merlot

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

黛安娜堡酒莊精選 葡萄酒

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

Merl ot

酒莊介紹 家族歷史

黛安娜堡酒莊成立於 1981 年。 湯姆是個孤兒由姑 姑帶大,他沒有完成高中學業,在 14 歲就開始工作。 銷售成了他的職業並穿梭在各類公司的銷售隊伍中, 最終進入葡萄酒行業,成為他適合的行業。 他和年輕的妻子搬到不同的國家,最終停留在北加 利福尼亞州。最先安居在三藩市,湯姆幸運地加入 了一家快速成長初期的葡萄酒零售集團,喬氏商貿。 集團所有者親自任用湯姆專門從事紅酒品牌的推廣。 1981 年,隨著銷售暢旺,他抓住了這個機會開設了 自己的酒廠……坐落在希爾茲堡的黛安娜堡酒莊。 克雷格,他們的長子,加入了這段奇幻的葡萄酒旅 程。接下來的兩年內,黛安娜堡品牌開發了許多新 的葡萄酒,所有的一切只希望讓他們的酒廠擁有一 個永久的土地。 1983 年,成功收購樂爵農場實現了他們的夢想 - 60 英畝的幹溪穀。30 年後,曼寧家族引以為傲的男爵 系列葡萄酒一直維持著家族的榮譽。 隨著家族企業不斷成長 , 他們在南加州又擴大了許 多銷售中心,他們的女兒一直為其而努力。1991 年, 兒子寇里也加入了妹妹的行列。 為我們團隊的成長而驕傲,所有的人都是曼寧家族 的一部分,每個人都在齊心協力使最優秀的葡萄酒 受到廣大消費者的關注。現在 , 曼寧家族的第三代傳 人繼續維護著家族的生意,發揚著家族的根本宗旨, 走向成功。

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

Merl ot

酒款簡介 Chateau Diana Black Oak 黛安娜堡黑橡木酒莊品牌是最適合大眾消費的的 日常餐酒。 該系列包括的葡萄酒有 : Cabernet Sauvignon ( 卡 本 內 蘇 維 翁 )、 Chardonnay ( 夏 多 內 )、Merlot ( 梅 洛 )、Pinot Gris( 灰皮諾 ) 、Pinot Noir ( 黑皮諾 ) 、Riesling ( 雷司令 )、Sauvignon Blanc ( 白蘇維翁 )、Shiraz ( 席拉子 )、White Zinfandel ( 白金酚黛 ) & 義大 利麝香 。

粉紅派對粉紅穆斯卡托系列葡 萄酒 粉紅派對粉紅穆斯卡托新鮮而 美味。明快亮麗的顏色好像淡粉 色的唇彩。充滿了花香和柑橘的 香氣。香甜的口感綜合了酒的酸 度。味道中融合了蜂蜜和肉桂烤 蘋果滋味, 隱約透露著香草薄 餅和奶油色的橙色冰凍果子露滋 味。

Le Baron Ranch 湯姆和黛安娜•曼甯購從樂爵家族 買了該家族的希爾茲城堡以及樂 爵葡萄酒品牌。這是標籤設計大概 津芬德爾系列葡萄酒 津芬德爾葡萄酒帶著濃密的黑色水 果和一絲幹香料的清香。味道複雜 而豐富,充滿了多汁的黑莓、肉桂 粉、可樂和櫻桃果醬。

酒後不開車

在…1800 年和 1900 年。樂爵系列 提供的葡萄酒有 :Chardonnay ( 夏多 內 )、Sirah ( 席哈 )、Zinfandel ( 金 酚黛 ) 。

安全有保障


VINO ULTIMATO

A7

Chateau Diana 2012 Black Oak Merlot

黛安娜堡 黑橡 梅洛葡萄酒

Merl ot

紅酒介紹 : 黛安娜堡酒莊的黑橡葡萄酒系列是加州的美味,該系列既能滿足 紅酒良好的品質又適合普通消費者的日常開銷。

品酒說明 : 這是一種果味很重的酒,以至於感覺不出它的甜味。加上合適含 量的單寧酸,酒體非常順滑。此款佳釀口感柔和、層次豐富,伴 隨可可和藍莓的香味。新鮮的李子賦予了該酒濃郁的草莓醬、黑 櫻桃和紅甘草的味道。

食品搭配 : 適合此款佳釀的美食包括例如——燉牛肉、蔬菜披薩或者培根菠 菜乳蛋餅。

特性 : 建議售價

規 格︰ 750ml 酒精含量︰ 13.4% 產 區︰ 加州 葡萄品種︰ Merlot

獲獎情況 : Nextgen 葡萄酒大賽 - 銀獎(2010 年份) 三藩市國際葡萄酒大賽 - 銅獎(2010 年份) OC Fair 商務葡萄酒大賽 - 銅獎(2010 年份) Sunset 國際葡萄酒大賽 - 金獎(2010 年份

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

B4

Chateau Diana 2012 Black Oak Cabernet Sauvignon

黛安娜堡 黑橡 卡本內蘇維 翁葡萄酒

Merl ot

紅酒介紹 : 受黛安娜堡酒莊的黑橡葡萄酒系列是加州的美味,該系列既能滿足 紅酒良好的品質又適合普通消費者的日常開銷。

品酒說明 : 黑橡卡本內蘇維翁葡萄酒是款酒體適中的葡萄酒 , 前段散發著豐富的 李子和雪松的香氣,接著而來的是令人回味的黑櫻桃和黑莓的味道。

食品搭配 : 適合這款佳釀的美食有烤千層麵、法式第戎芥茉豬排或烤牛肋排。

特性 : 規 格︰ 750ml 酒精含量︰ 13% 產 區︰ 加州 葡萄品種︰ Cabernet Sauvignon

獲獎情況 : 建議售價

California State Fair Commercial Wine Competition – Bronze Medal (2010 vintage) San Francisco International Wine Competition – Bronze Medal (2010 vintage) West Coast Wine Competition – Bronze Medal (2010 vintage) North of the Gate Wine Competition – Bronze Medal (2009 vintage) 2011 San Francisco International Wine Competition – Bronze Medal (2009 vintage)

酒後不開車

安全有保障


VINO ULTIMATO

B5

Chateau Diana 2012 Black Oak Merlot

黛安娜堡 黑橡 夏多內 白葡萄酒

Merl ot

白酒介紹 : 黛安娜堡酒莊的黑橡葡萄酒系列系列不僅擁有優越的酒質而且價格也 平易近人。

品酒說明 : 黑橡夏多內葡萄酒是戴安娜黑橡系列葡萄酒品牌的一個標竿。花卉和 水果的芳香,新鮮柔滑的完美結合讓每一位品酒師都意猶未盡。這款 酒簡潔清新 , 首先散發著金銀花和鳳梨香氣。而後,鮮明的柑橘口味, 伴隨著是成熟的梨子和新鮮的檸檬芳香。

食品搭配 : 適合此款佳釀的佳餚食物包括雞肉派、炙燒鮪魚排和奶油起司緞帶麵。

特性 : 規 格︰ 750ml 酒精含量︰ 13% 產 區︰ 加州 葡萄品種︰ Chardonnay

獲獎情況 : 建議售價

California State Fair Commercial Wine Competition–Silver Medal(2010 vintage) Nextgen Wine Competition – Silver Medal (2010 vintage) San Francisco International Wine Competition– Bronze Medal(2010 vintage) OC Fair Commercial Wine Competition – Golden Medal (2010 vintage) West Coast Wine Competition – Bronze Medal (2010 vintage) Sunset International Wine Competition – Bronze Meda (2010 vintage) 2011 North of the Gate Wine Competition– Bronze Medal (2010 vintage) 2011 San Francisco International Wine Competition– Bronze Medal (2010 vintage)

酒後不開車

安全有保障



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.