Verksamhetsberättelse 2015

Verksamhetsberättelse 2015 R EG IONTE ATE R N BLE K INGE K RONOB E RG

Innehåll

VERKSAMHETSBER ÄT TELSE 2015

3

Teaterchefen har ordet

5 Produktioner 13 Föreställningsstatistik 14 Medarbetare 1 6 Förvaltningsberättelse 17

Väsentliga händelser

under räkenskapsåret 18

Framtida utveckling

18 Resultaträkning 1 9 Balansräkning 20 Noter 23 Revisionsberättelse 24

Lekmannarevisorns

granskningsrapport 25

Antal föreställningar

Postadress: Box 486 · 351 06 Växjö Besöksadress: Västergatan 22-24 Växjö · www.regionteatern.se

SID 2

T E AT E RC H E F E N H A R O R D E T

Inledning

Goldberg Variations – ternary patterns for insomnia Foto: Hugh Carswell

Under året som gått har

tas som samtida handlar det

Regionteatern tagit ett

om att ha en repertoar som

stort kliv på vägen mot att

på olika sätt känns angelä-

bli en scenkonstinstitu-

gen för vår tid. Detta gäller

tion. 2015 var året då den

oavsett om vi spelar så

samtida dansen på riktigt

kallade klassiker eller ny­

tog plats inom ramen för

skrivna pjäser.

vår verksamhet. Vi sampro-

ducerade tre dansföreställ-

nörsord på Regionteatern

ningar, vi presenterade sju

Blekinge Kronoberg och

olika nationella och interna-

2015 var inget undantag

tionella dansgästspel och vi

gällande samarbeten i stort

arrangerade föreläsningar,

och smått. Vi strävar efter att

workshops och pedagogisk

vara ett nav för scenkonsten

dansverksamhet. Arbetet har

i vår region för amatörverk-

bedrivits i projektform men

samheter, fria utövare och

vid årets slut kunde vi med

scenkonstarrangörer. Jag vill

rangörer, vår publik, tjänste-

glädje konstatera att våra

tacka alla som vi haft glädjen

personer och sist, men inte

ägare och uppdragsgivare

att samarbeta med under

minst, styrelsen för förtro-

har beslutat sig för att ändra

året som gått och ser fram

ende och stöd under 2015.

Regionteaterns grundupp-

emot kommande samver-

drag till att nu omfatta både

kansprojekt.

vår verksamhetsberättelse

teater och dans. Med detta

och önskar dig trevlig läsning!

fattades också beslut om en

år präglat av utveckling såväl

utökad grundfinansiering.

internt som externt. Jag vill

tacka alla medarbetare på

Under 2015 presenterade

Samverkan är ett hon-

Jag blickar tillbaka på ett

Regionteatern enbart ny-

Regionteatern som varje

skriven dramatik och vi hade

dag bidrar till detta med

under året sex urpremiärer.

sitt hängivna arbete. Jag

För en teater som vill uppfat-

vill också tacka alla våra ar-

Jag hoppas du vill ta del av

Magnus Holm VD/Teaterchef

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 3

Flickan från långt borta Foto: Lina Alriksson

SID 4

Produktioner

Lilla H och stora vär(l)den

Var la jag mitt liv?

En musikalisk uppbrottskomedi. Carina står inför ett vägskäl i livet; hon ska snart fylla 60 och både barnen och maken är utflugna. Nu ska hon börja ett nytt liv med det som får plats i en koffert. Många minnen dyker upp och det blir skratt, galenskap och en och annan tår.

Manus och sångtexter: KATARINA MAZETTI

Baserad på Bröderna Grimms saga LyckoHans. En svängande föreställning som får oss att bubbla av skratt och fundera över vardagen. Vad är lycka? Är det materiella saker och konsumtion som gör oss lyckliga? Kan man vara lycklig utan att äga något?

Av: EMMA BROSTR ÖM

Regi: AGNETA A FORSSELL

Regi, ljud/ljuskoncept: ISAK HJELMS KOG

Dramaturg: EMMA BROSTRÖM

Scenografi, kostymdesign och ljuskoncept: DANIEL ÅKERST RÖM-ST EEN

Scenografi, kostymdesign och mask: AGNETA A FORSSELL

Mask: PAULIN A ÅHNBERG

Kompositör och ljuddesign: STEFAN JOHANSSON

Ljuddesign: ZEHID PELIVAN I

Ljusdesign: SIMON RUNSTEN

I rollerna: EDVIN BREDEF ELDT, AGNES FORSTE NBERG, BJÖRN JOHANS SON BOKLUN D, ANNA MARIA KÄLL,

I rollen: CATHERINE WESTLING Foto: LINA ALRIKSSON Urpremiär: 30 JANUARI 2015, KARLSKRONA

GREGER LINDQU IST

Antal föreställningar: 64

Foto: LINA ALRIKS SON

Målgrupp: VUXNA

Urpremiär: 25 FEBRUA RI 2015,

KARLSK RONA

Spelorter: KARLSKRONA, RYSSBY, ÅFORS, HÖGSBY,

LENHOVDA, MOHEDA, TRANÅS, MÖRTFORS, VÄSTERVIK, ORUST, ALINGSÅS, TROLLHÄTTAN , SVENLJUNGA,

KUGGEBODA, TIMSFORS, LINNERYD, VEMBOÖ, NYBRO, GÖTEBORG, ASKERSUND, FÄRJESTADEN, BELGANET,

KALVSVIK, KARLSHAMN, DÄDESJÖ, RONNEBY, TORSÅS, ASPÖ, JÄMSHÖG, SKILLINGARYD, HÄSSLEHOLM, ÄLM-

HULT, HÖRVIK, HOVMANTORP, VÄXJÖ, FÖRA, GRÄSGÅRD, KALMAR, SÄVSJÖ, TOLG, ARVIKA, SUNNE, STRÖMSTAD,

Antal föreställningar: 68 Målgrupp: FRÅN 5 ÅR Spelorter: KARLSK RONA, VÄRNA MO,

VÄXJÖ, HULTSF RED, LENHOV DA, KALMA R, RONNE BY, KARLSH AMN, ALVESTA

VANNEBERGA

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 5

Astrid – En saga om Sverige Följ med på en vindlande resa genom Astrids liv och 1900-talet. Vem var hon egentligen, kvinnan bakom namnet Astrid Lindgren, hela världens sagotant. Det här är berättelsen om Astrid innan, under och efter att hon blev Astrid Lindgren med först svenska folket och sedan hela världen. En underfundig föreställning om allas vår Astrid med nyskriven musik av Georg Riedel.

Manus och regi: KARIN PARROT-JONZO N Kompositör: GEORG RIEDEL Scenografi och kostymdesign: ROLAND SÖDERBERG

Mask: PAULINA ÅHNBERG Ljusdesign: ANDERS ANDERSSON Ljuddesign: STEFAN JOHANSSON

Miss U En melankolisk släktforskning, filtrerad genom dans, musik och gymnastik. Tre generationer Andersson bjuder trevande upp varandra, fast de egentligen inte vågar eller vet om de faktiskt vill. Det är ett försök att förstå varandras tid(er), vanor och val - allt från att delta i Olympiska spelen i Mexico 1968 via erotiska vibrationer i Färjestads ishall på 80-talet, till att anordna antirasistiska protester på Södra Latins gymnasium i Stockholm 2013.

Idé: SHAKE IT COLLABORATI ONS, DAG ANDERSSON OCH TOVE SAHLIN

Regi: TOVE SAHLIN Koreograf: LAURA LARRY ARRINGTON I SAMARBETE MED DE MEDVERKAND E

Musikalisk ledning, sånginstudering: MARIA JOHANSSON JOSEPHSSON

Komposition, arrangemang: ANDERS NISKA,

Animationer och videomaterial:

JOHAN LILJEDAHL, MARIA JOHANSSON JOSEPHSSON

ROLAND SÖDERBERG

Visuellt koncept, scenografi och ljusdesign:

Dramaturg: EMMA BROSTRÖM

JOSEFIN HINDERS

I rollerna: BENGT DAHLBERG,

Kostymdesign: TOMMIE X, GABRIELLA LOEB

OLOF BERGSTRÖM, MARY LOU WARD

Peruk och mask: TOMMIE X

Musiker och musikaliska arrangemang:

Ljuddesign: DAVID PETERSSON

SARA JEFTA, FIA JANNINGE

Foto: LINA ALRIKSSON Urpremiär: 28 FEBRUARI 2015, VÄXJÖ Antal föreställningar: 33

Medverkande: DAG ANDERSSON, SOLVEIG ANDERSSON,

MOA ANDERSSON THAMBERT, LILITH ANDERSSON SAHLIN, DORIS ANDERSSON SAHLIN, MARIA JOHANSSON JOSEPHSSON OCH TOVE SAHLIN

Målgrupp: VUXNA

Foto: LINA ALRIKSSON

Spelorter: VÄXJÖ, KARLSHAMN, OSKARS-

Urpremiär: 5 MAJ 2015, VÄXJÖ

HAMN, BROMÖLLA, LANDSKRONA , MARKARYD, EKSJÖ, MÖNSTERÅS, KARLSKRONA, OLOFSTRÖM, TINGSRYD, KALMAR, NYBRO, LJUNGBY,

Målgrupp: UNGDOMAR OCH VUXNA

KRISTIANSTAD, OSBY, ALSTERMO, VETLANDA, FALKENBERG, TROLLHÄTTAN , SKÖVDE, VÄSTER-

VIK, KATRINEHOLM , VIMMERBY, VÄRNAMO, JÖNKÖPING, SKILLINGARYD

SID 6

Antal föreställningar: 10 Spelorter: VÄXJÖ, UMEÅ, SKELLEFTEÅ, STOCKHOLM, MALMÖ, JÖNKÖPING

Samproduktion Shake it Collaborations, Nordberg Movement, Regionteatern Blekinge Kronoberg, NorrlandsOperan.

Goldberg Variations – ternary patterns for insomnia

Flickan från långt borta En kall vinterkväll knackar en flicka på dörren till en enslig liten stuga. Den Gråa som bor där vill inte släppa in flickan, men bestämmer sig för att ändå öppna dörren. En föreställning för de minsta, om att våga öppna dörren och släppa in den som behöver en trygg hamn.

EFTER ANNIKA THORS OCH MARIA JÖNSSONS BILDERBOK MED SAMMA NAMN

Dramatisering:

Tärningsspelaren En komedi om att bli vem som helst. En rapp och rolig föreställning om livsval och om hur det går när tärningen får bestämma. En medelmåttig kvinnlig psykolog överger allt vad ära och redbarhet heter och börjar en dag låta sitt liv styras av tärningen.

Gränserna för vad hon kan tänka sig att göra flyttas.

Regi: MY ARESKOUG

TOTALT FRITT EFTER

Scenografi, kostymdesign och mask:

MED SAMMA NAMN

Kompositör: STEFAN JOHANSSON

Ljusdesign: REIDAR AJANKI I rollerna: LILJA FREDRIKSON, VIDISHA MALLIK

Foto: LINA ALRIKSSON Urpremiär: 11 SEPTEMBER 2015, VÄXJÖ

Antal föreställningar: 95 Målgrupp: FRÅN 3 ÅR Spelorter: VÄXJÖ, ROTTNE, INGELSTAD, KARLSKRONA, LYCKEBY, KARLSHAMN, ÅSEDA, LENHOVDA, OSBY, ÄLMHULT, URSHULT, TINGSRYD, RYD, OLOFSTRÖM,

LUKE RHINEHARTS ROMAN

Dramatisering och regi: RASMUS LINDBERG

Scenografi och kostym­ design: PER A JONSSON Mask: HANNA ELWE Ljusdesign: LINN BOJING Kompositör och musiker: STEFAN JOHANSSON

I rollerna: EDVIN BREDEFELDT, AGNES FORSTENBERG , SASKIA HUSBERG, GREGER

JÄMJÖ

Violin 2: RAKHVINDER SINGH, JOANNE GREEN, LAURA GHIRO

Viola: JANE ATKINS (TRIO), ANDREW Cello: ALISON LAWRENCE (TRIO), NAOMI PAVRI

Kontrabas: DIANE CLARK Dansare, Andersson Dance: JOZSEF FORRO, EVE GANNEAU, PAUL PUI WO LEE, CSONGOR SZABO, DANIELLE DE VRIES

Scenografi och ljusdesign: SUTODA Kostymdesign: BENTE ROLANDSDOTTER Videokonstnär: SAM SALEM Foto: HUGH CARSWELL Urpremiär: 17 SEPTEMBER 2015, STOCKHOLM

Antal föreställningar: 7 Spelorter: STOCKHOLM, VÄXJÖ, NEW-

Foto: LINA ALRIKSSON

CASTLE, ABERDEEN, INVERNESS, DUNDEE,

Urpremiär: 18 SEPTEMBER 2015, VÄXJÖ

Antal föreställningar: 26 Spelorter: VÄXJÖ, VETLANDA,

BRUK, MARKARYD, ASARUM,

Violin 1: JONATHAN MORTON (TRIO), CHERYL CROCKETT, DANIEL PIORO

WESTLING

Målgrupp: VUXNA

EMMABODA, STRÖMSNÄS-

Musiker, Scottish Ensemble:

Målgrupp: VUXNA

HÖGANÄS, SÖLVESBORG, OSKARSHAMN , ÅSEDA,

Musikalisk ledning: JONATHAN MORTON

LINDQUIST, CATHERINE

VETLANDA, LJUNGBY, TORSÅS, OLOFSTRÖM,

Koreografi: ÖRJAN ANDERSSON

BERRIDGE

EMMA BROSTRÖM

AGNETA A FORSSELL

Andersson Dance & Scottish Ensemble Goldbergvariationerna skrevs ursprung­ ligen för klaver av Bach 1742 – Goldberg Variations – ternary patterns for in­ somnia är baserat på Sitovetskys världsberömda transkribering för stråkar.

SÄVSJÖ, KUNGSBACKA, ÄLMHULT, LJUNGBY, RONNE­ BY, OSBY, KARLSKRONA, OLOFSTRÖM

GLASGOW

Produktion: ANDERSSON DANCE, SCOTTISH ENSEMBLE, NORDBERG MOVEMENT

Samproduktion Regionteatern Blekinge Kronoberg, Riksteatern.

Med stöd av Creative Scotland, Kulturrådet och Stockholms stad, Musik i Syd, Dans i Sydost.

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 7

VERKSAMHETSBER ÄT TELSE 2015

Orka Om att vara i mellanr ummet.

Två mycket olika flickor tar sin tillflykt till en plats som blir bara deras, högt ovanför verkligheten. En ryslig och lockande fantasivärld för barns mardrömmar och drömmar. Men det är också ett ställe där resten av världen inte finns. Det perfekta stället att vara ensam på.

Men går det att vara två där?

The Knowledge En koreograferad föredrags­ föreställning som får din hjärna att växa! Med lågmäld ironi och skruvad humor lockar Gunilla Heilborn skickligt till skratt.

Blåljus och stjärnfall – en julkabaré Med sång och knäppa inslag tar vi er med på en värmande och tankeväckande färd bort från julstressens alla krav.

Av: MOA BACKM AN

AV OCH MED GUNILLA HEILBORN

Regi: JOHANN A HUSS

Bilder, objekt, kläder:

Scenografi, kostymdesign och mask: PAULIN A ÅHNBERG

KATARINA WIKLUND

Ljusdesign: FREDRI K NILSSO N

STUDIO REKO

Ljuddesigner:

Teknik: AXEL NORÉN

RICKAR D MAGNU SSON

Ljusdesign: MIRIAM HELLEDAY

I rollerna: JULIA JONSSO N, NINA

JONSSON, BENGT DAHLBERG,

Musik: KIM HIORTHØY

Scenografi: KICKI LINDBECK

RUDAW SKI, BENGT DAHLBE RG

Foto: LINA ALRIKS SON Urpremiär: 30 SEPTEM BER 2015,

ÄLMHU LT

Antal föreställningar: 32 Målgrupp: FRÅN 9 ÅR Spelorter: ÄLMHU LT, OLOFSTRÖM , HÄSSLE HOLM, NÄTTRA ­ BY, VÄXJÖ, SÖLVES BORG, RONNE BY

Grafisk formgivning:

Manus och regi: NINA RUDAWSKI, JULIA

Video: MÅRTEN NILSSON

Mask: HANNA ELWE

Foto: LINA ALRIKSSON

Ljuddesign, arrangemang:

Urpremiär:

TOBIAS EKQVIST

15 OKTOBER 2015, VÄXJÖ

Ljusdesign: FREDRIK NILSSON

Antal föreställningar: 9

I rollerna: NINA RUDAWSKI,

Målgrupp: VUXNA

JULIA JONSSON, BENGT

Spelorter: VÄXJÖ, LJUNGBY, KARLSKRONA, STOCKHOLM

DAHLBERG

Musiker: TOBIAS EKQVIST Foto: LINA ALRIKSSON

Samproduktion Regionteatern Blekinge Kronoberg, Norrlandsoperan

Urpremiär: 29 NOVEMBER 2015, VÄXJÖ

Antal föreställningar: 9 Målgrupp: VUXNA Spelort: VÄXJÖ

SID 8

Astrid - En saga om Sverige Foto: Lina Alriksson

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 9

VERKSAMHETSBER ÄT TELSE 2015

Dansgästspel M&M&M – Skånes Dansteater En danskväll där lekfullaste allvar vänder upp och ner på minnen, intuition och den hemlighetsfulla döden.

Tre unga, prisbelönta, internationellt verksamma koreografer bjuder på tre helt nya dansverk skapade för Skånes Dansteaters dansare.

The extended version of nothing

Hold – Poetry in motion Koreografen Erik Linghede söker tillsammans med dans­ arna Anton Borgström och Robin Sundberg efter närhet, intimitet och outnyttjad rörelsepotential i en miljö av tekniskt avancerade dans­­stilar som popping, tutting och waving.

Regi och koreografi: ERIK LINGHEDE

Scenografi: LISA BERKERT WALLARD

Kostymdesign: DECIDA Ljusdesign: MIRA SVANBERG Dansare: ANTON BORGSTRÖM,

Vad minns du av en viktig händelse i ditt liv?

Lucy – Arkeolog 8

Koreografi: CAMILL A

Dansare: ANETTE JELLNE,

The sway of her hips

Hur många lager av polerad yta måste man gräva bort för att nå ner till sina naturliga instinkter?

Koreografi: MARINA MASCARELL Kostymdesign: CAROLINA MANUSCO

REPPEN , CAMILL A WALKÓ W, JOSEFIN E ALFRED SSON, TARIKA WAHLB ERG

Ljusdesign: NORA SCHLEU Dansare: CAMILL A REPPEN , CAMILL A WALKÓ W, CLARA BANKEF ORS, JOSEFIN E

Foto: ERIK LINGHEDE

WAHLB ERG

10 MARS-19 MARS OKTOBER

10 MARS 2015, VÄXJÖ

2015

Antal föreställningar: 1

Antal föreställningar: 9

Målgrupp: VUXNA

Målgrupp: HÖGSTADIET

Spelort: VÄXJÖ

OCH VUXNA

SID 10

Dansare: DAN DAW, KANG MA, SINDRI RUNUDDE, LIDIA WOS

Musik: CHRIS LANCASTER

ALFRED SSON, TARIKA

HAMN, LJUNGBY

JENNY NORDBERG

En stark och effektfull dansföreställning som handlar om att ta plats, om förväntningar och om identitetsskapande. Uppkäf tig urban dans, med groove, skärpa och kraft.

ROBIN SUNDBERG

Spelorter: VÄXJÖ, KARLS-

Koreografi: MARTIN FORSBERG Scenografi och kostymdesign:

Regionteatern Blekinge Kronoberg i samarbete med Dansnät Sverige och Dans i Sydost.

ANNA OZERSKAIA, JING-YI WANG

Och jord ska du åter vara

Varför sammanfattas en människas liv i sorg i stället för i glädje?

Koreografi, idé, regi: MARCOS MORAU

Scenografi: JENS ARBÉN Dansare: GRAHAM ADEY, SARAH BELLUGI-KLIM A, SAMUEL DENTON, PETER JANSSON, BELINDA NUSSER, SARA ÅHMAN 12 MARS 2015, VÄXJÖ

Antal föreställningar: 1 Målgrupp: VUXNA Regionteatern Blekinge Kronoberg i samarbete med Dansnät Sverige och Dans i Sydost.

Hakanai – Adrien M/Claire B Träd – Cristina Caprioli Dansa med träden! En interaktiv upptäcktsresa genom en sagolik skog. En ömsesidig händelse blir till i samspelet mellan dansare, besökare, musik, skuggor och skog.

Koreografikoncept: CRISTINA CAPRIOLI

Koreografi: CRISTINA CAPRIOLIS DANSARE

Rumskoncept och konstruktion: CRISTINA CAPRIOLI, BJÖRN ERIKSSON, PANAGIOTIS MICHALATOS 4 NOVEMBER – 20 NOVEMBER

Internationellt gästspel från Frankrike. Det japanska ordet Hakanai beskriver något tillfälligt och bräckligt, något som är övergående. På scenen rör sig en enda dansare i en kub vars väggar består av liveprojicerade bilder. Projektionerna interagerar med dansarens rörelser och ger en mäktig upplevelse att beskåda.

Regi och koreografi: ADRIEN

Omkretz – Cristina Caprioli En rykande duett. Två dansare utför tjugo rörelsesekvenser i framfart över en långsmal bana.

Under tiden roterar banan 360 grader hela rummet runt, gradvis och medsols.

Koreografi: CRISTIN A CAPRIO LI Dansare: PHILIP BERLIN ,

MONDOT, CLAIRE BARDAUNNE

ULRIKA BERG

Dansare: AKIKO KAJIHARA

Musik: YOANN DURAN T

Ljud: CHRISTOPHE SARTORI,

Foto: CRISTIN A CAPRIO LI

LOIS DROUGLAZET

12 NOVEM BER 2015, VÄXJÖ

Digital programmering:

Antal föreställningar: 1

LOIS DROUGLAZET, CHRISTOPHE SARTORI

Scenbild, animation: MARTIN

Målgrupp: VUXNA Spelort: VÄXJÖ

GAUTRON, VINCENT PERREUX

Foto: ROMAIN ETIENNE

2015, VÄXJÖ

11 NOVEMBER 2015, VÄXJÖ

Antal föreställningar: 46

Antal föreställningar: 1

Målgrupp: FRÅN 4 ÅR

Målgrupp: VUXNA

Spelort: VÄXJÖ

Spelort: VÄXJÖ Regionteatern Blekinge Kronoberg i samarbete med Dansnät Sverige och Dans i Sydost.

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 11

VERKSAMHETSBER ÄT TELSE 2015

Övrig verksamhet KULTURNATTEN

Regionteatern bjöd på smakprov ur vårens föreställningar, filmquiz, trubaduren Joacim Müllo och Janninges frestelse och Jeftas Jambalaya.

NOSTALGIKVÄLL MED JAZZ I BALJAN, LJUNGBY

Önskekonsert med sväng och glädje. Kurt Lönn, Kjell Persson, Inge Palm, Conny Lindberg, Bror Erik Ekegren.

KOREOGRAFITÄVLING – UNGDOM 2015

Skapa Dans – En koreografitävling för ungdomar från Kalmar, Kronoberg och Blekinge län.

Ett samarbete med Dans i Sydost.

AMATÖRTEATE RDAG

Amatörskådespelare deltog i workshops och föreläsningar på Regionteatern.

MÖBLER, FÄRG OCH MATERIAL

Ny interiör i det gamla huset.

Inredningsarkitekterna Kerstin Ronnemark och Per Reinholtz berättar om inredningsarkitektur och design som påverkar.

SOMMARDANS

VÄXJÖ PRIDE

Regionteatern var medarrangör för flera föreläsningar och föreställningar i Teaterkaféet under prideveckan. Föreställningen Miss U spelades på Regionteatern och teatern deltog i prideparaden.

DRAMASTUDION

Regionteatern har i samarbete med Folkuniversitetet arrangerat kvällskurser under våren och hösten i skådespeleriets grunder och i hur man producerar en föreställning. där vi leker eföreställning t utflippad familj alla åldrar.

En galen och härlig om Snövit. För grepp på sagan och tar ett nytt

Snövit och de rna sju skådespela

en kvällskurs Dramastudio är Regionteaterns Folkuniversitetet. i samarbete med

i teater för vuxna

IO 2015 TERNS DRAMASTUD

i Vårstad.

REGIONTEA Fri entré! Ingår 13.00 och kl 15.00 Lördag 30/5 kl kl 15.00 Fri entré! på Söndag 31/5 och Restaurangskolan

atern Längd ca 30 min. mellan Regionte på Regionteatern. s på sluttningen Spelas utomhu ningen inomhus regn spelas föreställ Ringsberg. Vid gionteatern.se

, Västergatan 24,

Regionteatern

SID 12

Växjö. www.re

Under tre sommarveckor fick tio dansintresserade ungdomar sommarjobba som dansare med daglig träning och repetition av små föreställningar under ledning av en danslärare. Föreställningarna visades i slutet av perioden på olika platser i Växjö. I samarbete med Växjö kommun.

DANSCIRKEL

I samarbete med Folkuniversitetet i Växjö arrangerade Regionteatern studiecirkeln Dans som scenkonst.

Nyfiken torsdag SÅNGER UTAN ORD

Georg Riedel och Mats Bergström spelar och berättar om ett långt och ett ännu längre musikerliv.

FADERN

I Faderns, Sonens & Försäkringskassans namn. Ståuppkomikern Eric Löwenthal om att vara pappa till en pojke med grav utvecklingsstörning.

A CAPPELLA FAST ANNORLUNDA

A cappella-kören Vocal Vibrations och körledaren Johannes Nordgren bjuder på annorlunda arrangemang.

DÅ ALLA LIRADE JAZZ

Leif Carlsson från Smålands musikarkiv berättar om jazz­ staden Växjö. Hur det började i blygsam skala på 20-talet.

EKELÖF SPELADE INTE MARIMBA

Skådespelaren Henric Holmberg och marimbisten Daniel Berg ger en konsert med ord ur Gunnar Ekelöfs källa.

FÖ R E S TÄ L L N I N G A R & PU B L IK

Föreställningsstatistik AK TIVITET ÖVRIGA KRONOBERG

VÄ XJÖ

UTANFÖR L ÄNEN

BLEKINGE

TOTALT

FÖREST.

PUBLIK

FÖREST.

PUBLIK

FÖREST.

PUBLIK

FÖREST.

PUBLIK

FÖREST.

PUBLIK

Var la jag mitt liv?

10

666

8

482

11

947

35

3 097

64

5 192

Lilla H och stora vär(l)den

17

1 425

7

676

28

2 645

16

1 325

68

6 071

Astrid - en saga om Sverige

8

1241

4

550

2

415

19

2 476

33

4 682

Hold *

6

382

1

2

99

9

481

Miss U /Shake it collaborations

3

282

3

282

Flickan från långt borta

18

841

17

667

47

1 958

13

547

95

4 013

Tärningsspelaren

17

1 351

2

331

3

406

4

198

26

2 286

Orka

11

850

3

302

17

1 529

1

66

32

2 747

Blåljus och stjärnfall - en julkabaré

9

378

9

378

Träd/Omkretz

47

1 037

47

1 037

The knowledge

3

238

5

346

Dansgästspel

4

761

4

761

Nyfiken torsdag

1

40

1

68

7

350

7

350

Studiebesök

41

849

41

849

Provpublik

30

1 071

2

30

1

56

33

1 157

Drama-och danspedagogerna

76

1 953

1

9

4

41

2

63

83

2 066

Skapande skola

43

852

49

918

22

500

8

165

122

2 435

Övrigt

30

1 247

1

62

3

340

4

444

38

2 093

47

670

47

670

188

9 674

766

37 896

Teater för äldre SUMMA

380

15 774

96

4 067

102

8 381

* saknas en publiksiffra

RESULTAT OCH STÄLLNING

Antal produktioner Antal föreställningar - varav för barn och ungdom

2015 2014 2013

11

10

11

391

357

442

250

284

269

- varav för barn och ungdom i procent

64 %

80 %

61 %

Antal besökare (teaterföreställningar)

27 515

27 286

35 100

2 833 616

2 821 053

2 413 436

SUMMA SPELINTÄK TER

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 13

M E D A R B E T A R E U N D E R 2 0 15

Medarbetare Arbetet med den moderna

från mötet mellan medarbe-

nikationssamtal inför varje

ningar. Även om den relativt

scenkonstinstitutionen gäller

tare och chef men vi arbetar

ny uppsättning där gruppen

sett fortfarande är hög så

också internt i utvecklandet

också i en rad olika formella

tillsammans formulerar

ger undersökningen oss en

av en modern arbetsplats.

samverkansgrupper rörande

spelreglerna för det arbets-

fingervisning om att det finns

Vi strävar efter att ha en

olika områden.

klimat som de vill ska råda

saker att förbättra. För att

arbetsplats präglad av

under processen. Förutom

skapa en god arbetsmiljö

samverkan där hänsyn tas

förutsättningar som möjligt

en skyddsrond för varje pro-

har vi en pågående dialog

till både individ och verksam-

för en god arbetsmiljö har

duktion har vi också infört

mellan fack och arbetsgivare

het. Ytterst utgår samverkan

vi bland annat ett kommu-

en ergonomisk skyddsrond i

om vilka insatser som vi ska

varje produktion. Denna sker

prioritera. Under året har

i samarbete med vår sjuk-

vi också haft ett gott samar-

gymnast som tar del av ett

bete med Gotlandsakademin

genomdrag av varje föreställ-

som bidragit med konsult-

ning och gör en bedömning

tjänster både gällande

av risker för belastnings- och

ledarskap och medarbetar-

förslitningsskador.

skap. Övertygelsen är att en

välmående arbetsplats är en

För att skapa så goda

Personal_host_2015_fram_tk.indd 1

10/8/2015 1:44:56 PM

ST YRELSE

Ragnar Lindberg ordförande, Region Kronoberg Claes Jansson vice ordförande, Landstinget Blekinge Lena Wibroe Region Kronoberg Björn Gullander Region Kronoberg Kerstin Johansson Landstinget Blekinge Lars-Evert Ekman Växjö kommun Simon Runsten facklig representant, Regionteatern SID 14

VD/ TEATERCHEF

Magnus Holm

LEDNINGSGRUPP

Regionteatern är en

arbetsplats i utveckling och

plats där individen har goda

förändring - en process som

möjligheter till påverkan på

påverkar organisationen,

sin egen arbetssituation.

medarbetarna och trivseln.

Detta ställer krav på såväl

I medarbetarundersökning-

ledarskap som medarbetar-

en kan vi se att trivseln på

skap och kräver tålamod och

Regionteatern är något lägre

fortsatt arbete.

än vid tidigare undersök-

ADMINISTR ATION

Iréne Kleven marknadschef

Linda Abrahamsson personalhandläggare

Erik Alering marknad

Anita Bolinder ekonomiassistent

Jan Dzedins producent

Johan Selander marknad

Heléne Jäderberg ekonomichef

Lotta Welmsö marknad

Iréne Kleven marknadschef

Sebastian Mathisson marknad, praktik

Urban Klingeteg teknisk chef

Jan Dzedins producent

Emma Broström dramaturg

Urban Klingeteg teknisk chef Heléne Jäderberg ekonomichef

FÖRESTÄLLNINGSVÄRDAR/ BILJETTKASSÖRER

Jessica Antonius Gunnar Björberg Olivia Blanc Moa Hallqvist Inga-Lill Leske

TEKNISK PERSONAL

KONSTNÄRLIG PERSONAL SKÅDESPELARE

REGISSÖRER

Olof Bergström Edvin Bredefeldt Bengt Dahlberg Agnes Forstenberg Lilja Fredrikson Julia Frisberg Saskia Husberg Björn Johansson Boklund Julia Jonsson Anna Maria Käll,

My Areskoug Agneta A Forssell Isak Hjelmskog Johanna Huss Rasmus Lindberg Karin Parrot-Jonzon

tjänstledig fr o m 1 juli

Stefan Johansson Sara Jefta Sofia Janninge Georg Riedel

Greger Lindquist Vidisha Mallik Nina Rudawski Mary Lou Ward Catherine Westling

DRAMATURG

Emma Broström KOMPOSITÖR, MUSIKER

PERUK, MASK

Agneta A Forssell Hanna Elwe Paulina Åhnberg

SCENOGRAFER, KOSTYMDESIGNER

Andreas Dahl Anna Eklund Gunilla Lindahl Liv Trulsson TEATER I VÅRDEN

KOSTYMATELJÉ

Agneta A Forssell Per A Jonsson Roland Söderberg Daniel Åkerström Steen Paulina Åhnberg DRAMA- & DANSPEDAGOGER

Annie Gylling Johan Sturesson

Lisa Petersson sångpedagog

Leif Carlsson föreläsning

Andreé Rentsch bygg-/bärhjälp

Andris Dzedins ljusmodell

Caroline Romare förberedelsearbete

Tomas Forssell förberedelsearbete

Johan Rödström förberedelsearbete

Sofia Magnusson ljusmodell

Alfred Tobiasson affisch

Mikaela Johansson Maria Klingeteg SUFFLERING

Marija Regnander Jessica Antonius DEKOR-, REKVISITAVERKSTAD

ÖVRIGA ARVODER ADE UNDER VERKSAMHETSÅRET

Nicklas Abrahamsson affischering

SCENTEKNIK, LJUD, LJUS

Reidar Ajanki Anders Andersson Martin Andersson Linn Bojing Philip Carcamo Stefan Johansson Kjell-Åke Jönsson Fredrik Nilsson Zehid Pelivani David Petersson Simon Runsten Richard Magnusson, praktik

Åke Sjöberg Per Busch Kicki Lindbeck Sandra Lundmark Bo Rutter Karin Östergren VAKTMÄSTARE

Claes-Åke ”Tåte” Arvidsson

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 15

Å R S R E D O V I S N I N G 2 0 15

Förvaltningsberättelse ÄGARFÖRHÅLLANDE

speciellt kulturlivet inom

frihet, vara oberoende av

AB Regionteatern Blekinge

de båda länen. Teatern skall

politiska och ideologiska

Kronoberg ägs av Lands-

både turnera och spela

grupperingar samt värna

tinget Kronoberg (49%),

offentliga föreställningar på

om demokratin.

Landstinget Blekinge (29%)

Ringsbergsscenerna. Särskild

och Växjö kommun (22%).

vikt ska läggas vid barn-

ledamöter från Landstinget

Styrelsen består av tre

och ungdomsteater. Bolaget

Kronoberg, två ledamöter

INFORMATION OM

skall på olika sätt stödja och

från Landstinget Blekinge,

VERKSAMHETEN

stimulera utvecklingen av

en ledamot från Växjö

Bolaget skall enligt bolags-

amatörteatern i de båda

­Kommun samt en personal-

ordningen driva teaterverk-

länen. Bolaget skall i sin

representant.

samhet inom Kronobergs-

verksamhet arbeta för att

och Blekinge län. Ändamålet

öka teaterintresset inom

heten sköts av teaterchefen/

med verksamheten är att

nya publikgrupper. Bolagets

VD.

producera teater och att vara

verksamhet skall präglas av

en aktiv del i samhälls- och

konstnärlig och intellektuell

NYCKELTALS-

Den löpande verksam-

RESULTAT OCH STÄLLNING

DEFINITIONER

Rörelsemarginal Rörelseresultat i procent av nettoomsättningen.

FLER ÅR SÖVER SIK T * ( TKR)

2015

2014

2013

2012

Nettoomsättning

34 602

33 981

32 824

32 754

Justerat eget kapital Eget kapital med tillägg för obeskattade reserver som reducerats med uppskjuten skatt.

Rörelsemarginal (%) 0,9% -0,6% -0,6% -6,0%

Avkastning på eget kapital Resultat efter finansiella poster i procent av genomsnittligt justerat eget kapital.

Soliditet Justerat eget kapital i procent av balansomslutningen.

Resultat efter finansiella poster (tkr)

364 -156

6 -582

Avkastning på eget kapital (%)

5,8%

-2,6%

-2,6%

0%

Balansomslutning (tkr)

11 159

11 375

13 284

11 572

Soliditet (%) 56,6% 53,0% 53,0% 46,8% Antal anställda 53 54 54 54 * Jämförelsetalen för år 2012 har inte räknats om enligt K3.

FÖRSL AG TILL VINSTDISPOSITION TILL BOL AGSS TÄMMANS FÖRFOGANDE S TÅR FÖLJANDE:

Balanserad vinst Årets resultat

3 632 732 kr 163 182 kr

3 795 914 kr

i ny räkning överförs

3 795 914 kr

S T YRELSEN FÖRESL ÅR AT T VINS TMEDLEN DISPONER A S SÅ AT T:

SID 16

Täringsspelaren Foto: Lina Alriksson

Väsentliga händelser under räkenskapsåret och efter dess utgång För att kunna bedriva arbe-

uppgick till 370 st. Samman-

avslutades i och med

detta dansverksamheten.

tet med att utveckla Region­

lagt 766 tillfällen där teatern

utgången av 2015. Ägarna

Samarbetet med olika

teatern mot en modern

nådde en publik om 38 000

har beslutat att dansverk-

amatörteatergrupper både

scenkonstinstitution hade

personer. Försäljningsintäk-

samheten ska permanentas

i Kronoberg och Blekinge

styrelsen för 2015 beslutat

terna uppgick till 3 066 tkr,

och tillskjuter 2,2 Mkr i verk-

fortsatte och fördjupades

om en underbalanserad

vilket motsvarade 8,7% av

samhetsanslag fr.o.m. 2016.

under året. Bl.a. arrangera-

budget med 364 tkr. Utfal-

omsättningen. Den totala

des den årligt återkomman-

let förbättrades kraftigt

egenfinansieringen uppgick

reglerat och premiebaserat

de amatörteaterdagen under

och uppgår till 163 tkr, efter

till 11%.

pensionssystem trädde i

senhösten.

bokslutsdispositioner och

kraft 1 april 2015 och gäller

skatt. Detta berodde dels på

sina anslag med 2,8% , ingen

retroaktivt från den 1 januari

att försäljningsintäkterna

uppräkning gjordes av det

2015. Stor osäkerhet har rått

och övriga intäkter ökade

statliga anslaget, som var

och råder om storleken på

och dels på att transport-

oförändrat mot föregående

de medel som frigörs inom

kostnaderna understeg

år.

branschen i samband med

budget.

Regionteatern spelade

syftat till etablera dansen

sionssystemet. Regeringen

327 teaterföreställningar

som konstform i regionen

har beslutat att de medel

fördelade på 7 produktioner

och som har haft stöd

som frigörs ska användas

och 69 dansföreställningar

beviljat av Kulturrådet,

till kvalitetsstärkande åtgär-

fördelade på 9 produktioner.

Region Kronoberg, Region

der inom scenkonsten. För

Antalet övriga arrangemang

Blekinge och Växjö kommun,

­Regionteaterns del innebär

Ägarna skrev för 2015 upp

Det treåriga projektet som

Ett nytt kollektivavtals-

övergången till det nya pen-

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 17

R E S U LTAT & B A L A N SR Ä K NIN G

Framtida utveckling Ägarna har enats om en

Ett nytt löneavtal ska för-

uppskrivning av anslagen för

handlas fram och börja gälla

2016 med 2,4%. Där utöver

fr.o.m. den 1 april 2016.

tillskjuter ägarna 2,2 Mkr

för dansverksamheten.

året att samarbeta med

Unga Klara i Stockholm. Sam-

Beslut om det statliga

Teatern kommer under

anslaget fattas i slutet av

arbetet avser en samproduk-

januari. En uppskrivning med

tion av en föreställning för

1% är budgeterat.

lågstadiet som repeteras och

spelas i Stockholm under

Regionteaterns styrelse

har för 2016 beslutat om en

hösten 2016 och som kom-

underbalanserad budget

mer att spelas inom Region-

med -693 tkr.

teaterns spelområde under våren 2017.

Hakanai – Adrien M/Claire B

Foto: Romain Etienne

RESULTATR ÄKNING

Not 2015-01-01 2014-01-01 2015-12-31 2014-12-31 RÖRELSENS INTÄK TER:

Nettoomsättning

1

34 601 834

33 980 794

Övriga rörelseintäkter

3 670 955

3 156 739

38 272 789 37 137 533 RÖRELSENS KOS TNADER

Produktionskostnader

- 1 556 716

-1 611 084

Övriga externa kostnader

-10 829 906

-9 605 502

Personalkostnader

2 -25 304 449 -25 895 884

Avskrivningar och nedskrivningar

3

-283 146

-241 158

(samt återföring därav) av materiella anläggningstillgångar -37 947 217 RÖRELSERESULTAT 298 572

-37 353 628 -216 095

Resultat från finansiella poster

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

69 028

Räntekostnader och liknande resultatposter

-3 275

60 327 -192

65 753

60 135

RESULTAT EFTER FINANSIELL A POS TER

364 325

-155 960

4

-121 170

0

RESULTAT FÖRE SK AT T

243 155

-155 960

Skatt på årets resultat

-79 973

0

Bokslutsdispositioner

ÅRETS RESULTAT 163 182 -155

SID 18

960

TILLÄGGSUPPLYSNINGAR

BAL ANSR ÄKNING

REDOVISNINGS ­Not 2015-12-31 2014-12-31

PRINCIPER M.M.

Allmänna redovisnings­ principer ANL ÄGGNINGS TILLGÅNGAR Årsredovisningen har upprätMateriella anläggningstillgångar 3 647 759 549 311 tats enligt årsredovisningslagen Inventarier (1995:1554) och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning (K3): SUMMA ANL ÄGGNINGS TILLGÅNGAR 647 759 549 311 TILLGÅNGAR

Intäktsredovisning Inkomsten redovisas till verkligt Kortfristiga fordringar värde av vad företaget fått eller Kundfordringar 329 733 468 176 kommer att få.

OMSÄT TNINGS TILLGÅNGAR

Övriga fordringar

707 616

864 036

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

2 419 493

3 274 238

Kortfristiga placeringar

SEB Fonder

5 819 711

395 367

Aktieobligationer och värdepapper

440 000

4 940 001

Kassa och bank

794 806

884 007

SUMMA OMSÄT TNINGS TILLGÅNGAR 10 511 359

10 825 825

SUMMA TILLGÅNGAR 11 159 118 11 375 136

EGET K APITAL OCH SKULDER

Eget kapital

5

Bundet eget kapital

Aktiekapital (20 000 aktier)

2 000 000

Reservfond

400 000

400 000

2 400 000

2 400 000

2 000 000

Fritt eget kapital

Balanserat resultat

3 632 732

Årets resultat

163 182

3 788 692 -155 960

3 795 914

3 632 732

SUMMA EGET K APITAL 6 195 914 6 032 732 OBESK AT TADE RESERVER

4

121 170

0

Anläggningstillgångar Materiella och immateriella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar.

Följande avskrivningstider tillämpas: 5 år Materiella anläggningstillgångar Inventarier Fordringar, skulder och avsättningar Om inget annat anges ovan vär­ deras kortfristiga fordringar till det lägsta av dess anskaffningsvärde och det belopp varmed de beräknas bli reglerade. Långfristiga fordringar och långfristiga skulder värderas efter det första värderingstillfället till upplupet anskaffningsvärde. Övriga skulder och avsättningar värderas till de belopp varmed de beräknas bli reglerade. Övriga tillgångar redovisas till anskaffningsvärde om inget annat anges ovan.

Kortfristiga skulder

Leverantörsskulder

1 148 895

819 886

Övriga skulder

764 139

787 227

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

2 929 000

3 735 291

SUMMA KORTFRIS TIGA SKULDER 4 842 034 SUMMA EGET K APITAL OCH SKULDER 11 159 118

5 342 404 11 375 136

POS TER INOM LINJEN 6 539 035 522 297

Ansvarsförbindelser

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 19

NOTER

Noter NOT 1 – NET TOOMSÄT TNINGENS FÖRDELNING

Statens kulturråd Landstinget Kronoberg

2015 2014

11 891 671

11 897 750

9 689 254

9 417 100 5 571 900

Landstinget Blekinge

5 727 913

Växjö kommun

4 226 700

4 111 600

Försäljningsintäkter

3 066 296

2 982 444

34 601 834

33 980 794

NOT 2 – ANSTÄLLDA OCH PERSONALKOSTNADER

MEDELTALET ANS TÄLLDA

Män

2015

2014

25 25

Kvinnor

28 29

53

54

LÖNER OCH ANDR A ER SÄT TNINGAR:

855 653

819 391

Övriga anställda

Styrelsen och verkställande direktör

15 980 691

16 158 272

16 836 344

16 977 663

PENSIONS - OCH ÖVRIGA SOCIAL A KOS TNADER:

Pensionskostnader för styrelse och verkställande direktör

138 420

157 012

Pensionskostnader för övriga anställda

1 141 325

1 773 374

Övriga sociala kostnader enligt lag och avtal

4 992 415

5 434 226

6 272 160

7 364 612

Andel kvinnor i styrelsen, %

25

50

Andel män i styrelsen, %

75

50

Andel kvinnor bland övriga ledande befattningshavare, %

50

50

Andel män bland övriga ledande befattningshavare, %

50

50

KÖNSFÖRDELNING BL AND LEDANDE BEFAT TNINGSHAVARE

SID 20

NOT 3 – INVENTARIER, VERK T YG OCH INSTALL ATIONER

2015 -12-31 2014 -12-31

Ingående anskaffningsvärden

2 950 094

Årets anskaffningar

3 455 703

381 594

322 420

Försäljningar/utrangeringar

-828 029

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingående avskrivningar

3 331 688

2 950 094

-2 400 783

-2 781 491

Försäljningar/utrangeringar Årets avskrivningar Utgående ackumulerade avskrivningar UTGÅENDE REDOVISAT VÄRDE

641 577

-283 146

-260 869

-2 683 929

-2 400 783

647 759

549 311

NOT 4 – BOKSLUTSDISPOSITIONER

2015 -12-31 2014

Avsättning till periodiseringsfond Taxeringsår 2016

-121 170

NOT 5 – FÖR ÄNDRING AV EGET K APITAL

AKTIE- KAPITAL

RESERV- FOND

BALANSERAD VINST

2 000 000

400 000

3 788 692

-155 960

Överföring resultat föregående år

-155 960

155 960

0

Årets resultat

-163 182

-163 182

Ingående balans 2015-01-01

UTGÅENDE BALANS 2015-12-31

2 000 000

400 000

3 795 914

ÅRETS RESULTAT

0

TOTALT

6 032 732

6 195 914

NOT 6 – ANSVARSFÖRBINDELSER

Svensk Scenkonst

2015 2014

539 035

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

522 297

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 21

Blåljus och Stjärnfall Foto: Lina Alriksson

SID 22

REVISION & GRANSKNING

Revisionsberättelse TILL ÅRSSTÄMMAN I AB REGIONTEATERN BLEKINGE-KRONOBERG, ORG.NR 556640-4231 RAPPORT OM

bland annat genom att be-

Förvaltningsberättelsen är för-

har jag granskat om förslaget

ÅRSREDOVISNINGEN

döma riskerna för väsentliga

enlig med årsredovisningens

är förenligt med aktiebolags-

Jag har utfört en revision

felaktigheter i årsredovisning-

övriga delar.

lagen.

av årsredovisningen för

en, vare sig dessa beror på

AB Regionteatern Blekinge

oegentligheter eller på fel.

årsstämman fastställer resul-

uttalande om ansvarsfrihet

Kronoberg för räkenskapsåret

Vid denna riskbedömning

taträkningen och balansräk-

har jag utöver min revision

2015-01-01 – 2015-12-31.

beaktar revisorn de delar av

ningen.

av årsredovisningen granskat

Jag tillstyrker därför att

Som underlag för mitt

väsentliga beslut, åtgärder

den interna kontrollen som Styrelsens och verkställande

är relevanta för hur bolaget

RAPPORT OM ANDRA KRAV

och förhållanden i bolaget för

direktörens ansvar för

upprättar årsredovisningen

ENLIGT LAGAR OCH ANDRA

att kunna bedöma om någon

års­redovisningen

för att ge en rättvisande bild

FÖRFATTNINGAR

styrelseledamot eller verkstäl-

Det är styrelsen och verkstäl-

i syfte att utforma gransk-

Utöver min revision av års-

lande direktören är ersätt-

lande direktören som har

ningsåtgärder som är ända-

redovisningen har jag även

ningsskyldig mot bolaget. Jag

ansvaret för att upprätta en

målsenliga med hänsyn till

utfört en revision av förslaget

har även granskat om någon

årsredovisning som ger en

omständig­heterna, men inte

till dispositioner beträffande

styrelseledamot eller verkstäl-

rättvisande bild enligt årsre-

i syfte att göra ett uttalande

bolagets vinst eller förlust

lande direktören på annat sätt

dovisningslagen och för den

om effektiviteten i bolagets

samt styrelsens och verkstäl-

har handlat i strid med aktie-

interna kontroll som styrelsen

interna kontroll. En revision

lande direktörens förvaltning

bolagslagen, årsredovisnings-

och verkställande direktören

innefattar också en utvärde-

för AB Regionteatern Blekinge-

lagen eller bolagsordningen.

bedömer är nödvändig för att

ring av ändamåls-enligheten i

Kronoberg för 2015-01-01

upprätta en årsredovisning

de redovisningsprinciper som

– 2015-12-31.

bevis jag inhämtat är tillräck-

som inte innehåller väsentliga

har använts och av rimligheten

felaktigheter, vare sig dessa

i styrelsens och verkställande

Styrelsens och verkställande

beror på oegentligheter eller

direktörens uppskattningar

direktörens ansvar

på fel.

i redovisningen, liksom en ut-

Det är styrelsen som har

Uttalanden

värdering av den övergripande

ansvaret för förslaget till dispo-

Jag tillstyrker att årsstämman

Revisorns ansvar

presentationen i årsredovis-

sitioner beträffande bolagets

disponerar vinsten enligt

Mitt ansvar är att uttala mig

ningen.

vinst eller förlust, och det är

förslaget i förvaltningsberät-

om årsredovisningen på

styrelsen och verkställande

telsen och beviljar styrelsens

grundval av min revision.

bevis jag har inhämtat är till-

direktören som har ansvaret

ledamöter och verkställande

Jag har utfört revisionen enligt

räckliga och ändamålsenliga

för förvaltningen enligt aktie-

direktören ansvarsfrihet för

International Standards on

som grund för mina uttalan-

bolagslagen.

räkenskapsåret.

Auditing och god revisionssed

den.

Jag anser att de revisions-

i Sverige. Dessa standarder

Jag anser att de revisions-

liga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden.

Revisorns ansvar

kräver att jag följer yrkesetiska

Uttalanden

Mitt ansvar är att med rimlig

krav samt planerar och utför

Enligt min uppfattning har

säkerhet uttala mig om för-

revisionen för att uppnå rimlig

årsredovisningen upprät-

slaget till dispositioner av

Åke Andersson

säkerhet att årsredovisningen

tats i enlighet med årsre-

bolagets vinst eller förlust och

Auktoriserad revisor

inte innehåller väsentliga

dovisningslagen och ger en

om förvaltningen på grundval

felaktigheter.

i alla väsentliga avseenden

av min revision. Jag har utfört

En revision innefattar att

rättvisande bild av AB Region-

revisionen enligt god revisions-

genom olika åtgärder inhämta

teatern Blekinge-Kronobergs

sed i Sverige.

revisionsbevis om belopp

finansiella ställning per den

och annan information i års-

31 december 2015 och av dess

uttalande om styrelsens för-

redovisningen. Revisorn väljer

finansiella resultat för året

slag till dispositioner beträffan-

vilka åtgärder som ska utföras,

enligt årsredovisningslagen.

de bolagets vinst eller förlust

Växjö den 22 mars 2016

Som underlag för mitt

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015

REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 2 3

Lekmannarevisorns granskningsrapport TILL ÅRSSTÄMMAN I AB REGIONTEATERN BLEKINGE KRONOBERG ORGANISATIONSNUMMER 556640-4231 Vi har granskat bolagets verk-

målsenligt tillfredsställande

Vi bedömer att bolagets

samhet under räkenskapsåret

sätt samt att bolagets interna

verksamhet skötts på ett

2015.

kontroll är tillräcklig. Vår gran-

ändamålsenligt sätt och från

skning har utgått från de

ekonomisk synpunkt tillfreds-

enligt aktiebolagslagen och

beslut bolagets ägare fattat

ställande sätt samt att den

god revisionssed i kommunal

och har inriktats på att gran-

interna kontrollen har varit till-

verksamhet. Det innebär att

ska att besluten verkställts

räcklig. Vi finner därför ingen

vi planerat och genomfört

samt att verksamheten håller

anledning till anmärkning mot

granskningen för att i rimlig

sig inom de ramar som bolag-

styrelsens ledamöter eller

grad försäkra oss om att

sordningen anger. Vi anser att

verkställande direktören.

bolagets verksamhet sköts på

vår granskning ger oss rimlig

ett ändamålsenligt och från

grund för våra uttalanden

ekonomisk synpunkt ända-

nedan.

Växjö den 22 mars 2016

Sven Pehrson

Gun Lindell

Lars Brissmalm

Av Växjö kommunfullmäktige

Av landstingsfullmäktige

Av landstingsfullmäktige

utsedd lekmannarevisor

i Kronoberg utsedd lekmanna-

i Blekinge utsedd lekmanna­

revisor

revisor

Granskningen har utförts

SID 2 4

Från A till Ä Under 2015 besökte Regionteatern följande orter i Blekinge och Kronobergs län samt övriga Sverige.

ALINGSÅS

GRÄSGÅRD

FÖRA

FÄRJESTADEN

KARLSHAMN

KARLSKRONA

SUNNE

MARKARYD

VETLANDA

VIMMERBY

STRÖMSNÄSBRUK

SÄVSJÖ

VEMBOÖ

VÄRNAMO

SKÖVDE

SKILLINGARYD

SÖLVESBORG TIMSFORS

VANNEBERGA

VÄSTERVIK

VÄXJÖ

JÄMJÖ

HÖRVIK

INGELSTAD

KUNGSBACK A

LJUNGBY

LANDSKRONA

LINNERYD

LENHOVDA

RONNEBY

OSK ARSHAMN

RÖDEBY

BELGANET

BROMÖLLA

HÖGSBY

KUGGEBODA

OSBY

ORUST

DÄDESJÖ

EKSJÖ

HÖGANÄS

LYCKEBY

ASPÖ

ASKERSUND

JÄMSHÖG

JÖNKÖPING

MOHEDA

OLOFSTRÖM

SVENLJUNGA

HÄSSLEHOLM

KRISTIANSTAD

MÖNSTERÅS

STRÖMSTAD

K ALMAR

EMMABODA

K ATRINEHOLM

NÄTTRABY

NYBRO

HULTSFRED

KALVSVIK

ASARUM

ARVIK A

FALKENBERG

HOVMANTORP

GÖTEBORG

MÖRTFORS

ALVESTA

ALSTERMO

RYSSBY

TINGSRYD

URSHULT

TROLLHÄTTAN

ÅFORS

ÄLMHULT

ROTTNE

RYD

TOLG

TORSÅS

TRANÅS

VERKSAMHETSBER ÄTTELSEN ÄR PRODUCER AD AV:

Mustasch Reklambyrå AB

i samarbete med Regionteatern Blekinge Kronoberg TEXTER:

Magnus Holm, Heléne Jäderberg OMSLAGSBILD: FOTOGR AF:

FOTO:

Miss U

Lina Alriksson

Regionteatern Blekinge Kronoberg

VERK SAMHE TSBER ÄT TEL SE 2015 REGIONTE ATERN BLEKINGE KRONOBERG

SID 25

www.regionteatern.se