65 minute read
Bibliography
from Alice Dinerman - Revolution - Counter-Revolution and Revisionism in Postcolonial Africa
by John Var
Sections I, II, and VII and sub-section A of section V are alphabetically organized according to author or publication. Sources cited in the remaining sections appear in chronological order. Sources listed in section IV and in sub-sections B and C in section III appear under the government holding in which they were located at the time of research.
IBooks, chapters, articles and unpublished texts
Advertisement
Abercrombie, N. et al. (1980) The Dominant Ideology Thesis. Allen and Unwin,
London. Abrahamsson, H. and Nilsson, A. (1994) Moçambique em Transição: Um Estudo da
História de Desenvolvimento durante o Período 1974–1992. Padrigu (Peace and Development Research Institute, Gothenburg University) and CEEI-ISRI (Centro de
Estudo Estratégicos e Internacionais, Instituto Superior de Relações Internacionais), Maputo. Abrams, P. (1988) “Notes on the difficulty of studying the state (1977),” Journal of
Historical Sociology, 1 (1): 58–89. Accord (1998) The Mozambican Peace Process in Perspective. Conciliation Resources,
London. Adam, Y. (1991) “Historiadores e ideologos,” in A. José and P. Meneses(eds),
Moçambique – 16 Anos de Historiographia: focos, problemas, metodologias, desafios para a decada de 90. Vol. 1. Colecção Painel Moçambicano, Maputo, República de
Moçambique. Africa Watch (1992) Conspicuous Destruction: War, Famine and the Reform Process in
Mozambique. Human Rights Watch, New York. Aguilar, P. (2002) Memory and Amnesia: The Role of the Spanish Civil War in the
Transition to Democracy. Berghahn Books, New York and Oxford. Originally published in 1996 as Memoria y Olvido de la Guerra Civil Española by Alianza Editorial, Madrid. Alden, C. (2001) Mozambique and the Construction of the New African State: From Negotiations to Nation Building. Palgrave, New York. —— (2002) “Making old soldiers fade away: lessons from the reintegration of demobilized soldiers in Mozambique,” Security Dialogue, 33 (3): 341–56. Alden, C. and Simpson, M. (1993) “Mozambique: a delicate peace,” The Journal of
Modern African Studies, 31 (1): 109–30.
346 Bibliography Alexander, J. (1994) “Terra e autoridade política no pós-guerra em Moçambique: o caso da Província de Manica,” Arquivo (Maputo), 16: 5–95. —— (1995) “Political change in Manica Province, Mozambique: implications for the decentralization of power,” Oxford University, ms. —— (1996) “Things fall apart, the centre can hold: processes of post-war political change in Zimbabwe’s rural areas,” in N. Bhebe and T. Ranger (eds), Society in
Zimbabwe’s Liberation War. James Currey, Oxford. —— (1997) “The local state in post-war Mozambique: political practice and ideas about authority,” Africa, 67 (1): 1–26. Allen, C. (1995) “Understanding African politics,” Review of African Political
Economy, 65: 301–20. Allen, S. (1994) “Nampula diary,” Southern Africa Report (Toronto), 10 (2). Almeida, E.F. de (1957a) See section V, sub-section A. —— (1957b) See section V, sub-section A. Alpers, E.A. (1984) “‘To seek a better life:’ [sic] the implications of migration from
Mozambique to Tanganyika for class formation and political behavior,” Canadian
Journal of African Studies, 18 (2): 367–88. —— (1994) “‘A family of the state’: bureaucratic impediments to democratic reform in Mozambique,” paper presented to History Workshop Conference,
Democracy: Popular Precedents, Popular Practice and Popular Culture, 13–15
July, University of the Witwatersrand. Appiah, K.A. (1992) In My Father’s House: Africa in the Philosophy of Culture. Oxford
University Press, Oxford. Araújo, M.G.M. de (1985) “Communal villages and the distribution of the rural population in the People’s Republic of Mozambique,” in J.I. Clarke et al. (eds),
Population and Development Projects in Africa. Cambridge University Press, Cambridge. Arnfred, S. (1990) “Notes on gender and modernization: examples from Mozambique,” in S. Arnfred and A.W. Bentzon (eds), The Language of Development Studies.
Development Studies Group, Roskilde University Center, Copenhagen,
Denmark. Balibar, E. (1991) “The nation form: history and ideology,” in E. Balibar and I.
Wallerstein, Race, Nation, Class: Ambiguous Identities. Verso, London and New
York. Originally published in 1988 as Race, Nation, Classe: Les Identités Ambiguës by Editions La Découverte, Paris. Baptista Lundin Coloane, I. (1990) “Uma visão sobre o problema da terra na zona de
Namuno, Balama e Montepuez em Cabo Delgado: uma nova apreciação dos dados colhidos para a avaliação do projeto ARO-NAMUNO,” Departamento de Arqueologia e Antropologia, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo. Baptista Lundin, I. (1992) See section II. —— (1993) See section II. —— et al. (2000) “‘Reducing costs through an expensive exercise’: the impact of demobilization in Mozambique,”in K. Kingma (ed.), Demobilization in Sub-
Saharan Africa: The Development and Security Impacts. St. Martin’s Press, New York. Barahona de Brito, A. et al. (eds) (2001) The Politics of Memory: Transitional Justice in
Democratizing Society. Oxford University Press, Oxford. Barkan, E. (2000) The Guilt of Nations: Restitution and Negotiating Historical Injustices.
W.W. Norton & Company, New York and London. Barker, C. (1985) “Bringing health care to the people,” in Saul (1985a).
Bibliography 347 Bawden, R. et al. (2001) “The impact of improved grade and standards on the export potential of targeted agricultural/fishery commodities in Mozambique:
Phase One assessment and recommendations for Phase Two for The Regional
Center for Southern Africa (RCSA), United States Agency for International
Development.” Online. Available HTTP: <http://pfid.msu.edu/TextVersion/ pdf_files/Mozambique_final_report.pdf> (accessed 21 November 2004). Bayart, J.-F. (1993) The State in Africa: The Politics of the Belly. Longman, London.
Originally published in 1989 as L’Etat en Afrique: La Politique du Ventre by
Librairie Arthème Fayard, Paris. —— (1999) “Conclusion,” in Bayart et al. (1999a). —— et al. (1999a) The Criminalization of the African State. The International African
Institute, London in association with James Currey, Oxford and Indiana University Press, Bloomington and Indianapolis. Originally published in 1997 as La
Criminalisation de l’État en Afrique by Editions Complexe, Bruxelles. —— et al. (1999b) “From kleptocracy to the felonious state?” in Bayart et al. (1999a). Beck, L.J. (2001) “Reining in the marabouts? Democratization and local governance in Senegal,” African Affairs, 100: 601–21. Bell, T. with Ntsebeza, D.B. (2003) Unfinished Business: South Africa, Apartheid and
Truth. Verso, New York and London. Originally published in 2001 by Redworks,
Cape Town. Berkeley, B. (2001) The Graves are Not Yet Full: Race, Tribe and Power in the Heart of
Africa. Basic Books, New York. Berman, B. and Lonsdale, J.(1992a) Unhappy Valley: Conflict in Kenya and Africa.
Book one: State and Class. James Currey, London. Berman, B. and Lonsdale, J. (1992b) “Introduction: an encounter in unhappy valley,” in Berman and Lonsdale (1992a). Berry, S. (1989) “Social institutions and access to resources,” Africa, 59 (1): 41–55. —— (1992) “Hegemony on a shoestring: indirect rule and access to agricultural land,” Africa, 62 (3): 327–55. Berry, S.S. (2001) Chiefs Know Their Boundaries: Essays on Property, Power, and the Past in Ashante, 1896–1996. Heinemann, Portsmouth, NH. Birmingham, D. (2002) “Angola,” in Chabal with Birminghan [sic] et al. (2002). Borges Coelho, J.P. (1993) “Protected villages and communal villages in the
Mozambican Province of Tete (1968–1982): a history of state resettlement policies, development and war,” PhD thesis, University of Bradford. —— (1998a) “State resettlement policies in post-colonial rural Mozambique: the impact of the communal village programme on Tete Province, 1977–1982,”
Journal of Southern African Studies, 24 (1): 61–91. —— (1998b) “Epilogue: ‘purification’ versus ‘reconciliation’ amongst ex-combatants,” in Accord (1998). Borges Coelho, J.P. and Vines, A. (1994) “Pilot study on demobilization and integration of ex-combatants in Mozambique,” Refugee Studies Programme,
Queen Elizabeth House, University of Oxford. Bornstein, L. (2000) “Politics and district development planning in Mozambique,”
Journal of Contemporary African Studies, 18 (2): 243–64. Boughton, D. et al. (2003) “Cotton sector policies and performance in sub-Saharan
Africa: lessons behind the numbers in Mozambique and Zambia,” paper prepared for presentation at the 25th International Conference of Agricultural Economists,
348 Bibliography
August 16–22, Durban, South Africa. Online. Available HTTP: <http://www.iaae-agecon.org/conf/durban_papers/papers/036.pdf> (accessed 21
November 2004). Bowen, M.L. (1986) “‘Let’s build agricultural producer cooperatives’: socialist agricultural development strategy in Mozambique 1975–1985,” PhD thesis, University of Toronto. —— (1989) “Peasant agriculture in Mozambique: the case of Chokwe, Gaza
Province,” Canadian Journal of African Studies, 23 (3): 355–79. —— (1992) “Beyond reform: adjustment and political power in contemporary
Mozambique,” The Journal of Modern African Studies, 30 (2): 255–79. —— (2000) The State Against the Peasantry: Rural Struggles in Colonial and Postcolonial Mozambique. University Press of Virginia, Charlottesville and London. Braathen, E. and Palmero, A. (2001) “Towards pro-poor governance? The case of
Mozambique,” in F. Wilson et al. (eds), Poverty Reduction: What Role for the State in
Today’s Globalized Economy? Zed Press, London. Bragança, A. de and Depelchin, J. (1986) “Da idealização da Frelimo à compreensão da história de Moçambique,” Estudos Moçambicanos (Maputo), 5/6: 29–52. Bragança, A. de and Wallerstein, I. (eds) (1982) The African Liberation Reader. Vol 2:
The National Liberation Movements. Zed Press, London. Brito, L. de (1988) “Une relecture nécessaire: la genèse du parti-État FRELIMO,”
Politique Africaine, 29: 15–27. —— (1991) “Le Frelimo et la construction de l’état national au Mozambique: le sens de la référence au marxisme (1962–1983),” PhD thesis, Université de Paris
VIII, Vincennes. —— (1995) “O comportamento eleitoral nas primeiras eleições multipartidárias em
Moçambique,” in B. Mazula (ed.), Eleições, Democracia e Desenvolvimento. Inter-
Africa Group, Maputo. Brito João, B. (1989) “Abdul Kamal (1892–1966) et l’histoire du Chiure aux XIXe et XXe siècles: étude sur la chefferie traditionelle, les reséaux islamiques et la colonisation portuguese,” le Diplôme d’École des Haute Études en Sciences
Sociales, Paris. —— (1993) “Factores de reorganização das chefaturas no norte de Nampula e sul de
Cabo Delgado na segunda metade do século XIX,” Arquivo (Maputo), 14: 175–84. Cahen, M. (1983) “Corporatisme e colonialisme: approche du cas mozambicain, 1933–1979,” Cahiers d’Études africaines, 92 (XXIII–4): 383–417. —— (1984) “Corporatisme e colonialisme: approche du cas mozambicain, 1933–1979,” Cahiers d’Études africaines, 93 (XXIV–1): 5–24. —— (1985) “État et pouvoir populaire dans le Mozambique indépendant,” Politique
Africaine, 19: 36–60. —— (1987) Mozambique: La Revolution Implosée. L’Harmattan, Paris. —— (1988a) “Moçambique: a economia política de democracia, 1975–1984,”
Revista Internacional de Estudos Africanos, 8/9: 297–305. —— (1988b) “La crise du nationalisme,” Politique Africaine, 29: 2–13. —— (1989) “Clarence-Smith on Mozambique,” Southern Africa Review of Books,
August/September. —— (1990) “Mozambique: the debate continues ...,” letter to Southern Africa
Report Collective in Southern Africa Report (Toronto), 5 (5). —— (1992) “Unicidade, unidade ou pluralismo do estado?” Paper presented to
Bibliography 349
Conferência Internacional sobre “Moçambique pós-guerra: desafios e realidades,” organized by Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais, Instituto Superior de Relações Internacionais, Maputo, 14–18 de Dezembro de 1992. —— (1993) “Check on socialism in Mozambique – What check? What socialism?”
Review of African Political Economy, 57: 46–59. —— (1994) “Renamo: o grande partido conservador-populista,” Savana, 4/11/94. —— (1995) “‘Dhlakama é Maningue Nice!’ Une ex-guérilla atypique dans la campagne électorale au Mozambique,” L’Afrique politique: 119–61. —— (1997) “‘Entrons dans la nation.’ Notes pour une étude du discours politique de la marginalité: le cas de la RENAMO du Mozambique,” Politique Africaine, 67: 70–88. —— (2000) “Nationalism and ethnicities: lessons for Mozambique,” in E. Braathen et al. (eds), Ethnicity Kills? The Politics of War, Peace and Ethnicity in SubSaharan
Africa. Macmillan, London. Callaway, H. (1993) “Purity and exotica in legitimating the empire: cultural constructions of gender, sexuality and race,” inRanger and Vaughan (1993a). Capela, J. and Medeiros, E. (1987) O Tráfico de Escravos de Moçambique para as Ilhas do
Índico, 1720–1902. 1st edn. Imprensa Nacional de Moçambique, Maputo. Casal, A.Y. (1988) “A crise da produção familiar e as aldeias comunais em Moçambique,” Revista Internacional de Estudos Africanos, 8/9: 157–91. —— (1991) “Discurso socialista e camponêses africanos: legitimação políticaideologica da socialização rural em Moçambique (FRELIMO, 1965–1984),”
Revista Internacional de Estudos Africanos, 14/15: 35–76. Cavala, P. (1990) See section III, sub-section C. Centro de Estudos Africanos (CEA) (1980) “A transformação da agricultura familiar na Província de Nampula,” Projecto de Estudo sobre a Produção de Algodão na
Província de Nampula, Relatório 80/3, Universidade Eduardo Mondlane,
Maputo. —— (1981) “Cotton production in Mozambique: a survey, 1936–1979,” Projecto de Estudo sobre a Produção de Algodão, Universidade Eduardo Mondlane,
Maputo. —— (1986) “Poder popular e desagregação nas aldeias comunais do planalto de
Mueda,” Centro de Estudos Africanos, Oficina de História, Universidade Eduardo
Mondlane, Maputo. Chabal, P. (1992) Power in Africa. Macmillan, London. —— (1996) “The African crisis: context and interpretation,” in R. Werbner and
T.O. Ranger (eds), Postcolonial Identities in Africa. Zed Books, London. —— (2002) “Lusophone Africa in historical and comparative perspective,” in
Chabal with Birminghan [sic] et al. (2002). Chabal, P. with Birminghan, D. [sic] et al. (2002) A History of Postcolonial Lusophone
Africa. Indiana University Press, Bloomington, IN. Chabal, P. and Daloz, J.P. (1999) Africa Works: Disorder as Political Instrument. James
Currey, Oxford. Chanock, M. (1985) Law, Custom and Social Order: The Colonial Experience in Malawi and Zambia. Cambridge University Press, Cambridge. Clapham, C. (1991) “State, society and political institutions in revolutionary
Ethiopia,” in J. Manor(ed.), Rethinking Third World Politics. Longman, London and New York. —— (ed.) (1998a) African Guerrillas. James Currey, Oxford.
350 Bibliography —— (1998b) “Introduction: analysing African insurgencies,” in Clapham (1998a). Clarence-Smith, G. (1989a) “The roots of the Mozambican counter-revolution,”
Southern African Review of Books, April/May. —— (1989b) “Gervase Clarence-Smith replies,” Southern African Review of Books,
June/July. Cliff, J. et al. (1986) “Mozambique health holding the line,” Review of African Political Economy, 36: 7–23. COCAMO (Cooperation Canada Mozambique) (1988a) Mozambique: Apartheid’s
Second Front. A Resource Kit. Canadian Council for International Cooperation,
Ottawa. —— (1988b) “The war in Mozambique,” in COCAMO (1988a). —— (1988c) “The economy of Mozambique,” in COCAMO (1988a). —— (1988d) “Health in Mozambique,” in COCAMO (1988a). —— (1988e) “Education in Mozambique,” in COCAMO (1988a). Coissoró, N. (1964) See section V, sub-section A. Conceição, A.R.F. da (1984) “Les modes de destructuration sociale en Erati, 1926–1970: éléments sur les changements sociaux dans le Nord du Mozambique,” Mémoire de Recherche pour le Diplôme en Anthropologie Sociale, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris. —— (1993) “Entre mer et terre. Situations identitaires des populations côtières du nord Mozambicain (Cabo Delgado): 1929–1979,” PhD thesis, Université de Paris
VIII, Saint-Denis, Paris. Cooper, F. (1993) “Postscript: Africa and the world economy,” in F. Cooper et al.
Confronting Historical Paradigms: Peasants, Labor, and the Capitalist World System in
Africa and Latin America. The University of Wisconsin Press, Madison, WI. Corney, F.C. (2003) “Rethinking a great event: the October Revolution as memory project,” in Olick (2003a). Darch, C. (1989) “Are there warlords in provincial Mozambique? Questions of the social base of MNR banditry,” Review of African Political Economy, 45/46: 34–49. Davies, R. (1986) “Mozambique: what is South Africa’s strategy?” Southern Africa
Report (Toronto), 2 (3). —— (1991) “Implications for Southern Africa of the current impasse in the peace process in Mozambique,” Southern African Perspectives: a working paper series, Centre for Southern African Studies, University of the Western Cape. —— et al. (1984) The Struggle for South Africa: A Reference Guide to Movements,
Organizations and Institutions. Vol. 1.Zed Books, London. Deere, C.D. (1986) “Agrarian reform, peasant and rural production, and the organization of production in the transition to socialism,” inR.R. Fagen et al. (eds),
Transition and Development: Problems in Third World Socialism. Monthly Review
Press, New York. Departamento de História, Universidade Eduardo Mondlane (UEM) (1988) História de Moçambique, Vol. 1: Primeiras Sociedades Sedentárias e Impacto dos Mercadores (200/300-1886). 2nd edn. Departamento de História da UEM e Tempo, Maputo. Diamond, S. (1989) Spiritual Warfare: The Politics of the Christian Right. South End
Press, Boston. Dijk, R. van and Rouveroy van Nieuwaal, E.A.B. van (1999) “Introduction: the domestication of chieftaincy: the imposed and the imagined,” in Rouveroy van
Nieuwaal and Dijk (1999). Dinerman, A. (1994) “In search of Mozambique: the imaginings of Christian
Bibliography 351
Geffray in La Cause des Armes au Mozambique. Anthropologie d’une Guerre Civile,”
Journal of Southern African Studies, 20 (4): 569–86. —— (1998) “Objects and relations of state rule: official history, revisionisms and rural political authority in post-independence Mozambique, 1975–1994,” PhD thesis, University of Oxford. —— (1999) “O surgimento dos antigos régulos como ‘chefes de produção’ na
Província de Nampula,” Estudos Moçambicanos (Maputo), 17: 95–256. —— (2001) “From ‘abaixo’ to ‘chiefs of production’: agrarian change in Nampula
Province, Mozambique, 1975–87,” The Journal of Peasant Studies, 28 (2):1–82. —— (2004) “Processes of state delegitimization in post-independence rural
Mozambique: the case of Namapa District, Nampula Province,” Journal of Historical Sociology, 17 (2/3): 123–84. Dolny, H. (1985) “The challenge of agriculture,” in Saul (1985a). Duffy, J. (1959) Portuguese Africa. Harvard University Press, Cambridge, MA. Eagleton, T. (1991) Ideology: An Introduction. Verso, London and New York. Egerö, B. (1986) “People’s power: the case of Mozambique,” in B. Munslow(ed.),
Africa: Problems in the Transition to Socialism. Zed Books, London. —— (1990) Mozambique: A Dream Undone. The Political Economy of Democracy, 1975–84. Scandinavian Institute of African Studies, Uppsala, Sweden. Ellis, S. (1994) “Of elephants and men: politics and nature conservation in South
Africa,” Journal of Southern African Studies, 20 (1): 53–69. —— (1998) “The historical significance of South Africa’s Third Force,” Journal of
Southern African Studies, 24 (2): 261–99. —— (1999) “The new frontiers of crime in South Africa,” in Bayart et al. (1999a). Englund, H. (1996) “Waiting for the Portuguese: nostalgia, exploitation and the meaning of land in the Malawi–Mozambique borderland,” Journal of Contemporary
African Studies, 14 (2): 157–72. —— (2002) From War to Peace on the Mozambique–Malawi Borderland. Edinburgh
University Press, Edinburgh. Falasca Zamponi, S. (2003) “Of storytellers and master narratives: modernity, memory and history in fascist Italy,” in Olick (2003a). Faria Lobo, J.B. de (1962) See section V, sub-section A. Fauvet, P. (1984) “Roots of counter-revolution: the Mozambique National Resistance,”
Review of African Political Economy, 29: 108–21. —— (1989) “Clarence-Smith on Mozambique,” Southern Africa Review of Books,
August/September. —— (1992) “Down with bleak despair,” 4 August 1992 letter to the editor, Southern Africa Report (Toronto), 8 (2). Feierman, S. (1990) Peasant Intellectuals: Anthropology and History in Tanzania. The
University of Wisconsin Press, Madison, WI. Feld, C. (2000) “Entrevista con Henry Rousso: ‘El duelo es imposible y necessario,’”
Puentes (La Plata, Argentina), 1 (2): 30–9. Ferguson, J. (1990) The Anti-Politics Machine: “Development,” Depoliticization and
Bureaucratic Power in Lesotho. Cambridge University Press, Cambridge. —— (1999) Expectations of Modernity: Myths and Meanings of Urban Life on the
Zambian Copperbelt. University of California Press, Berkeley, CA. Fine, B. (1992) “Civil society theory and the politics of transition in South Africa,”
Review of African Political Economy, 55: 71–83.
352 Bibliography Finnegan, W. (1992) A Complicated War: The Harrowing of Mozambique. University of California Press, Berkeley, CA. First, R. (1983) Black Gold: The Mozambican Miner, Proletarian and Peasant. Harvester Press, Sussex. Fortuna, C. (1993) O Fio da Meada: o Algodão de Moçambique, Portugal e a Economia-
Mundo (1860–1960). Edições Afrontamento, Porto. Freund, B. (1995) “Southern Africa: is structural reform viable?” Transformation, 27: 102–4. Galli, R.E. and Jones, J. (1987) Guinea-Bissau: Politics, Economics and Society. Francis
Pinter, London. Gastrow, P. and Mosse, M. (2002) “Mozambique: threats posed by the penetration of criminal networks,” paper presented at the Institute for Security Studies
Regional Seminar, “Organised crime, corruption and governance in the SADC
Region,” Pretoria, 18–19 April. Online. Available HTTP: <http://www.mol.co/mz/analise/crimes/mosse01.html> <http://www.mol.co/mz/analise/crimes/mosse02.html> <http://www.mol.co/mz/analise/crimes/mosse03.html> <http://www.mol.co/mz/analise/crimes/mosse04.html> <http://www.mol.co/mz/analise/crimes/mosse05.html> (accessed 9 November 2004). Geffray, C. (1984) “Structures précoloniales,” Projet de recherche: Structure lignagère, économie domestique et développement rural dans le district du Erati, rapport n. 1, Departamento de Arqueologia e Antropologia, Universidade
Eduardo Mondlane, Maputo. —— (1985) “Éléments d’une histoire de la famille en pays Makhuwa: de 1930 à nos jours,” Departamento de Arqueologia e Antropologia, Universidade Eduardo
Mondlane, Maputo. —— (1987a) “Travail et symbole dans la société des Makhuwa,” PhD thesis, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris. —— (1987b) “A condição servil no país Makhuwa,” Trabalhos de Arqueologia e
Antropologia (Dept. de Arqueologia e Antropologia, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo), 4: 31–54. Originally published in 1985 as “La condition servile en pays makhuwa,” Cahiers d’Études africaines, 100 (XXV–4): 505–35. —— (1988) “Fragments d’un discours du pouvoir (1975–1985): du bon usage d’une méconnaissance scientifique,” Politique Africaine, 29: 71–85. —— (1991) A Causa das Armas: Antropologia da Guerra Contemporânea em Moçambique.
Edições Afrontamento, Porto. Originally published in 1990 as La Cause des Armes:
Anthropologie de la Guerre Contemporaine au Mozambique.Editions Karthala, Paris. Geffray, C. and Pedersen, M. (1985) “Transformação da organização social e do sistema agrário do campesinato no Distrito do Erati: processo de socialização do campo e diferenciação social,” Departamento de Arqueologia e Antropologia,
Universidade Eduardo Mondlane e o Departamento Rural, MOA, Maputo. Geffray, C. and Pederson [sic], M. (1986) “Sobre a guerra na Província de Nampula.
Elementos de análise e hipóteses sobre as determinações e consequências socioeconómicas locais,” Revista Internacional de Estudos Africanos, 4/5: 303–18. Gerard, P. (1941) See section V, sub-section A. Gersony, R. (1988) Summary of Mozambican Refugee Accounts of Principally Conflict-
Related Experience in Mozambique. U.S. State Department, Washington, DC. Gifford, P. (1988) The Religious Right in Southern Africa. Baobob Books, Harare.
Bibliography 353 Glassman, J. (1995) Feasts and Riot: Revelry, Rebellion, and Popular Consciousness on the
Swahili coast, 1856–1888. Heinemann, Portsmouth, NH. Gonçalves, F. (1998) “Ideological shifts, economic imperatives: Southern African states and the Mozambican peace process,” in Accord (1998). Gray, R. (1980) “Khalai-khalai. História popular de Nampula,” Cadernos da Cultura
Popular, 1, Direcção Provincial da Educação e Cultura, Nampula, ms. Green, R. et al. (1987) “Children in southern Africa,” Children on the Front Line: the
Impact of Apartheid, Destabilization and Warfare in Southern and South Africa, a report for UNICEF. UNICEF, New York. Grest, J. (1986) “Mozambique: a decade of independence,” in G. Moss and I. Obery (eds), Southern African Review (Johannesburg), 3: 323–46. —— (1987) “Mozambique since the Nkomati Accord,” in G. Moss and I. Obery (eds), Southern African Review (Johannesburg), 4: 356–72. —— (1989) “Mozambique after Machel,” in G. Moss and I. Obery (eds), Southern
African Review (Johannesburg), 5: 209–26. —— (1995) “Urban management, local government reform and the democratization process in Mozambique: Maputo City 1975–1990,” Journal of Southern
African Studies, 21 (1): 147–64. Habermeier, K. (1981) “Cotton: from concentrations to collective production,”
Mozambican Studies (English edition of Estudos Moçambicanos, Maputo), 2: 36–57. Hall, M. (1990) “The Mozambican National Resistance movement (Renamo): a study in the destruction of an African country,” Africa, 60 (1): 39–68. Hall, M. and Young, T. (1997) Confronting Leviathan: Mozambique since Independence.
Ohio University Press, Athens, OH. Hamilton, C. (1998) Terrific Majesty: The Powers of Shaka Zulu and the Limits of
Historical Invention. Harvard University Press, Cambridge, MA. Hanlon, J. (1984) Mozambique: The Revolution under Fire. Zed Books, London. —— (1986) Beggar Your Neighbours: Apartheid Power in Southern Africa. Indiana University Press, Bloomington, IN. —— (1991) Mozambique: Who Calls the Shots? James Currey, London. —— (1996) Peace without Profit: How the IMF Blocks Rebuilding in Mozambique. James
Currey, Oxford. —— (2001a) “Killing the goose that laid the golden eggs,” English version of a twelve-part series of articles that appeared in Metical between 17/9 and 3/10 (issues 1073–1084). Online. Available HTTP: <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010917.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010918.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010919.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010920.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010921.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010924.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010926.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010927.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010928.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010928.htlm#8b> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en011001.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en011002.htlm> <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en011003.htlm> (accessed 9
November 2004).
354 Bibliography —— (2001b) “Drugs now biggest business,” English version of an article published in Metical, 1017, 28/6. Online. Available HTTP: <http://www.mol.co.mz/noticias/metical/2001/en010628.html> (accessed 9 November 2004). —— (2002) “Are donors promoting corruption in Mozambique?” Paper submitted to the conference “Towards a New Political Economy of Development,” Sheffield,
England, 3–4 July. Online. Available HTTP: <http://www.mol.co.mz/analise/corrupcao/jhsheffielda.html> <http://www.mol.co.mz/analise/corrupcao/jhsheffieldb.html> <http://www.mol.co.mz/analise/corrupcao/jhsheffieldc.html> <http://www.mol.co.mz/analise/corrupcao/jhsheffieldd.html> (accessed 9 November 2004). Harris, L. (1980) “Agricultural co-operatives and development policy in Mozambique,” The Journal of Peasant Studies, 8 (3): 338–52. Harrison, G. (1996) “Democracy in Mozambique: the significance of multi-party elections,” Review of African Political Economy, 67: 19–35. —— (2000) The Politics of Democratisation in Rural Mozambique: Grassroots Governance in Mecufi. The Edwin Mellen Press, Lewiston, New York. —— (2002) “Traditional power and its absence in Mecúfi, Mozambique,” Journal of
Contemporary African Studies, 20 (1): 107–30. Hayner, P.B. (2002) Unspeakable Truths: Facing the Challenge of Truth Commissions.
Routledge, New York and London. Originally published in 2001. Hedges, D. (1985) “Educação, missões e a ideologia política de assimilação, 1930–60,” Cadernos de História (Maputo), 1: 7–18. —— (coordinator) (1993) História de Moçambique, Vol. 3. Moçambique no Auge do
Colonialismo, 1930–1961. Departamento de História, Universidade Eduardo
Mondlane, Maputo. Henriksen, T.H. (1983) Revolution and Counterrevolution: Mozambique’s War of
Independence, 1964–1974. Greenwood Press, Westport, CT. Herbst, J. (2000) States and Power in Africa: Comparative Lessons in Authority and
Control. Princeton University Press, Princeton, NJ. Hermele, K. (1988a) Land Struggles and Social Differentiation in Southern Mozambique:
A Case Study of Chokwe, Limpopo 1950–1987. Research report no. 82, Scandinavian
Institute of African Studies, Uppsala, Sweden. —— (1988b) Country Report: Mozambique. Swedish Development Assistance, Stockholm. —— (1990a) Mozambican Crossroads: Economics and Politics in the Era of Structural
Adjustment. Chr. Michelsen Institute, Bergen. —— (1990b) “O regresso de Nkavandame: um relatório sobre roupas e comerciantes na situação actual em Moçambique,” consultancy for ARO, Mozambique. —— (1992) “Stick and carrot: political alliances and nascent capitalism in Mozambique,” in P. Gibbon et al. (eds), Authoritarianism, Democracy, and Adjustment: The
Politics of Economic Reform in Africa. Seminar proceedings no. 26, Nordiska
Afrikainstitutet, Uppsala, Sweden. Hibou, B. (1999) “The ‘social capital’ of the state as an agent of deception or the ruses of economic intelligence,” in Bayart et al. (1999a). Hirsch, M. (1997) Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory. Harvard
University Press, Cambridge, MA. Hoare, Q. and Nowell Smith, G. (eds) (1971) Selections from the Prison Notebooks of
Antonio Gramsci. International Publishers, New York.
Bibliography 355 Honwana, A. (1998) “Sealing the past, facing the future,” in Accord (1998). Honwana, L.B. (1993) See section II. Howe, S. (1994) “The interpreter: Basil Davidson as public intellectual,” Race &
Class, 36 (2): 19–43. Huyssen, A. (2000) “Present pasts: media, politics, amnesia,” Public Culture, 12 (1): 21–38. Hyden, G. (1980) Beyond Ujamaa in Tanzania: Underdevelopment and an Uncaptured
Peasantry. University of California Press, Berkeley, CA. —— (1983) No Shortcuts to Progress: African Development Management in Perspective.
University of California Press, Berkeley, CA. Hynes, S. (1999) “Personal narratives and commemoration,” in Winter and Sivan (1999a). Isaacman, A. (1982) “The Mozambique cotton cooperative: the creation of a grassroots alternative to forced commodity production,” African Studies Review, XXV (2/3): 5–25. —— (1985) “Chiefs, rural differentiation and peasant protest: the Mozambican forced labour regime, 1938–1961,” African Economic History, 14: 15–56. —— (1992a) “Peasants, work and the labor process: forced cotton cultivation in colonial Mozambique 1938–1961,” Journal of Social History, 25 (4): 815–55. —— (1992b) “Coercion, paternalism and the labour process: the Mozambican cotton regime 1938–1961,” Journal of Southern African Studies, 18 (3): 487–526. —— (1996) Cotton is the Mother of Poverty: Peasants, Work, and Rural Struggle in Colonial Mozambique, 1938–1961. Heinemann, Portsmouth, NH. Isaacman, A. et al. (1980) “‘Cotton is the mother of poverty’: peasant resistance to forced cotton production in Mozambique, 1938–1961,” International Journal of
African Historical Studies, 13 (4): 581–615. Isaacman, A. and Isaacman, B. (1983) Mozambique: From Colonialism to Revolution, 1900–1982. Westview Press, Boulder, CO. Ivala, A.Z. (1993) “Transformações sócio-políticas no Alto-Lúrio; o caso do regulado de Umpuhua, c.1985–1933: contribuição para a pesquisa da história local,” licenciatura em ensino de História e Geografia, Instituto Superior Pedagógico, Faculdade de Ciências Sociais, Departamento de História, Maputo. Ivala, A. (1999) “Campanha eleitoral em Angoche e Nampula,” in Serra (1999a). Jelin, E. (2003) State Repression and the Labors of Memory. University of Minnesota
Press, Minneapolis. Originally published in 2002 as Los Trabajos de la Memoria by
Siglo XXI, Madrid. Johnson, P. and Martin, D. (1988) “Mozambique: victims of apartheid,” in P.
Johnson and D. Martin (eds), Frontline Southern Africa: Destructive Engagement. Four
Walls Eight Windows, New York. Kaplan, R.D. (1994) “The coming anarchy: how scarcity, crime, overpopulation, and disease are rapidly destroying the social fabric of our planet,” Atlantic
Monthly, 273 (2): 44–76. KARIBU, Nampula etal., Maputo (1994) Mesas Redondas sobre “Reconciliação e Resolução de Conflitos na Sociedade Tradicional Makhuwa”, Ilha de Moçambique, 31 de
Agosto a 2 de Setembro 1994 (conference report). Katupha, M. (1993) See section II. Kloeck-Jenson, S. (2000) “Locating the community: administration of natural resources in Mozambique,” Working Paper, 32, Land Tenure Center, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI.
356 Bibliography Kriger, N.J. (1992) Zimbabwe’s Guerrilla War: Peasant Voices. Cambridge University
Press, Cambridge. —— (1995) “The politics of creating national heroes: the search for political legitimacy and national identity,” in N. Bhebe and T. Ranger (eds), Soldiers in Zimbabwe’s Liberation War. James Currey, London. Kruks, S. and Wisner, B. (1984) “The state, the party and the female peasantry in
Mozambique,” Journal of Southern African Studies, 11 (1): 106–27. LaCapra, D. (1998) History and Memory after Auschwitz. Cornell University Press,
Ithaca, NY. —— (2001) Writing History, Writing Trauma. Johns Hopkins University Press, Baltimore, MD. Lazare, A. (2004) On Apology. Oxford University Press, Oxford. Lester, B. (1992) “Grass-roots Mozambique: a cooperant reports,” Southern Africa
Report (Toronto), 8 (1). Littlejohn, G. n.d. “Rural development in Mueda District, Mozambique,” ms. Lonsdale, J. (1992a) “The moral economy of Mau Mau: the problem,” inB. Berman and J. Lonsdale, Unhappy Valley: Conflict in Kenya and Africa. Book two: Violence and
Ethnicity. James Currey, London. —— (1992b) “The moral economy of Mau Mau: wealth, poverty and civic virtue in
Kikuyu political thought,” in B. Berman and J. Lonsdale, Unhappy Valley: Conflict in Kenya and Africa. Book two: Violence and Ethnicity. James Currey, London. Lourenço, O.A. (1992) See section III, sub-section C. Lourenço, O.A. and Hilário, M.E. (1988a) See section III, sub-section C. —— (1988b) See section III, sub-section C. Loxley, J. (1988) “Strategic defeat or tactical retreat?” Southern Africa Report (Toronto), 4 (2). Maccari, D. and Mazzola, P.M. (eds) (1992) La Fatica di Sperare: Lettere dal Mozambico in Guerra. Editrice Missionaria Italiana, Bologne. McGregor, J. (1998) “Violence and social change in a border economy: war in the
Maputo hinterland, 1984–1992,” Journal of Southern African Studies, 24 (1): 37–60. —— (2002) “The politics of disruption: war veterans and the local state in Zimbabwe,” African Affairs, 101: 9–37. Machel, S. (1975) “The people’s democratic revolutionary process in Mozambique,” in Munslow (1987a). —— (1979) “We must strengthen people’s power in our hospitals,” in Munslow (1987a). —— (1980a) “Make Beira the starting-point for an organizational offensive,” in
Munslow (1987a). —— (1980b) “We are declaring war on the enemy within,” in Munslow(1987a). —— (1981) “We must remove the enemy within the defence and security forces,” in Munslow (1987a). Magaia, L. (1988) Dumba Nengue: Run for Your Life: Peasant Tales of Tragedy in
Mozambique. Africa World Press, Trenton, NJ. Maier, C. (1993) “A surfeit of memory? Reflections on history, melancholy and denial,” History & Memory, 5: 136–51. Malkki, L.H. (1995) Purity and Exile: Violence, Memory, and National Cosmology among
Hutu Refugees in Tanzania. The University of Chicago Press, Chicago. Mallon, F.E. (1995) Peasant and Nation: The Making of Postcolonial Mexico and Peru.
University of California Press, Berkeley, CA.
Bibliography 357 Mamdani, M. (1996) Citizen and Subject: Contemporary Africa and the Legacy of Late
Colonialism. Princeton University Press, Princeton, NJ. —— (2000) “Indirect rule and the struggle for democracy: a response to Bridget
O’Laughlin,” African Affairs, 99: 43–6. —— (2001) When Victims Become Killers: Colonialism, Nativism, and the Genocide in
Rwanda. Princeton University Press, Princeton, NJ. —— (2004) Good Muslim, Bad Muslim: America, the Cold War, and the Roots of Terror.
Pantheon Books, New York. Mandala, E. (1990) Work and Control in a Peasant Economy: A History of the Lower
Tchiri Valley in Malawi 1859–1960. The University of Wisconsin Press, Madison,
WI. Manicom, L. (1992) “Ruling relations: rethinking state and gender in South African history,” Journal of African History, 33: 441–65. Manning, C. (1998) “Constructing opposition in Mozambique: Renamo as political party,” Journal of Southern African Studies, 24 (1): 161–89. —— (2002) The Politics of Peace in Mozambique: Post-Conflict Democratization, 1992–2000. Praeger Publishers, Westport, CT. Marshall, J. (1985) “Making education revolutionary,” in Saul (1985a). —— (1989) “On the ropes: socialism and Frelimo’s 5th Congress,” Southern Africa
Report (Toronto), 5 (2). —— (1990) “Structural adjustment and social policy in Mozambique,” Review of
African Political Economy, 47: 28–43. —— (1992) War, Debt and Structural Adjustment in Mozambique: The Social Impact.
The North–South Institute, Ottawa. Marshall, J. and Roesch, O. (1993) “The ‘green zones’ agricultural cooperatives of
Nampula City: a new phase in the Mozambican cooperative movement?” Journal of Southern African Studies, 19 (2): 240–72. Matonse, A. (1992) “Mozambique: a painful reconciliation,” Africa Today, 39 (1/2): 29–34. Maxwell, D. (1999) Christians and Chiefs in Zimbabwe: A Social History of the Hwesa
People, c. 1870s–1990s. TheInternational African Institute, Edinburgh. Mazrui, A.A. (1969) “Thoughts on assassination in Africa,” in A.A. Mazrui, Violence and Thought: Essays on Social Tensions in Africa. Longmans, Green and Co. Ltd.,
London and Harlow. Mazula, B. (ed.) (2002) Moçambique: 10 Anos de Paz. Centro de Estudos de Democracia e Desenvolvimento, Maputo. Mbembe, A. (2001) On the Postcolony. University of California Press, Berkeley, CA. Mbwiliza, J.F. (1991) A History of Commodity Production in Makuani 1600–1900:
Mercantilist Accumulation to Imperialist Domination. Dar es Salaam University Press,
Dar es Salaam. Medeiros, E. (1988) As Etapas da Escravatura no Norte de Moçambique. Estudos 4,
Arquivo Histórico de Moçambique, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo. Meillassoux, C. (1981) Maidens, Meal and Money: Capitalism and the Domestic
Community. Cambridge University Press, Cambridge. —— et al. (1990) “The Cahen document: victory via democracy for socialism,”
Southern Africa Report (Toronto), 5 (5). Metselaar, L. et al. (1994) “Relatório da missão de levantamento de dados nos Distritos de Malema, Lalaua, Ribaué e Murrupula na Província de Nampula,” consultancy for the Dutch Embassy, Maputo.
358 Bibliography Miliband, R. (1977) Marxism and Politics. Oxford University Press, Oxford. Minter, W. (1989a) “Clarence-Smith on Mozambique,” Southern Africa Review of
Books, June/July. —— (1989b) The Mozambican National Resistance (Renamo) as Described by Ex-
Participants, research report submitted to: Ford Foundation and Swedish International Development Agency, Washington, DC. —— (1994) Apartheid’s Contras: An Inquiry into the Roots of War in Mozambique and
Angola. Zed Books, London. Momade, A.P. (1994) “Reconstrução, infraestruturas e comércio,” in Workshop sobre
Descentralização, organizado por: o Governo da Província de Nampula e a Fundação
Friedrich Ebert, Nampula, 26–27 de Julho de 1994 (conference report). Mondlane, E. (1983) The Struggle for Mozambique. Zed Press, London. Moore, H.L. (1988) Feminism and Anthropology. Polity Press, Cambridge. Moore, H.L. and Vaughan, M. (1994) Cutting Down Trees: Gender, Nutrition, and
Agricultural Change in the Northern Province of Zambia, 1890–1990. Heinemann,
Portsmouth, NH. Morier-Genoud, E. (1996) “The politics of church and religion in the first multiparty elections in Mozambique,” Internet Journal of African Studies, 1. Online.
Available HTTP: <http://www.brad.ac.uk/research/ijas/finnbp2.htm> (accessed 9
November 2004). —— (2002) “L’islam au Mozambique après l’indépendance: histoire d’une montée en puissance,” L’Afrique politique: 123–46. Munslow, B. (1983) Mozambique: The Revolution and its Origins. Longman, London. —— (ed.) (1987a) Samora Machel: An African Revolutionary. Selected Speeches and Writings. The College Press, Harare. Originally published in 1985 by Zed Press,
London. —— (1987b) “Introduction,” in Munslow (1987a). —— (1987c) “Events surrounding the death of Samora Machel,” in Munslow (1987a). Mutaquiha, J. (1992) See section II. Myers, G.W. and West, H.G. (1993) “Land tenure security and state farm divestiture in Mozambique: case studies in Nhamatanda, Manica, and Montepuez Districts,” LTC research paper 110. Land Tenure Center, Madison, WI. Nairn, T. (1975) “The modern Janus,” New Left Review, 94: 3–29. Nesbitt, P. (1988) “Terminators, crusaders and gladiators: Western (private and public) support for Renamo and Unita,” Review of African Political Economy, 43: 111–23. —— (1991) “A preliminary examination of US support to Renamo,” in A. Dinerman (coordinator), “Mozambique: an elusive peace,” Occasional paper 1–91, 2nd edn. Africa Office, National Council of the Churches of Christ in the USA, New
York. Newitt, M. (1981) Portugal in Africa: The Last Hundred Years. C. Hurst & Co.,
London. —— (1995) A History of Mozambique. Indiana University Press, Bloomington, IN. —— (2002) “Mozambique,” in Chabal with Birminghan [sic] et al. (2002). Nilsson, A. (1990) Unmasking the Bandits: The True Face of the M.N.R. ECASAAMA,
London. Nora, P. (1989) “Between memory and history: les lieux de memoire,” Representations, 26: 7–25.
Bibliography 359 Nordstrom, C. (1997) A Different Kind of War Story. University of Pennsylvania
Press, Philadelphia, PA. Nuttall, S. and Coetzee, C. (eds) (1998) Negotiating the Past: The Making of Memory in
South Africa. Oxford University Press, Cape Town. Ofiço, A.O. and Tschirley, D. (2003) “An overview of the cotton sub-sector in
Mozambique,” Collaborative Research Project on Competition and Coordination in
Cotton Market Systems in Southern and Eastern Africa. Online. Available HTTP: <http://www.imperial.ac.uk/agriculturalsciences/research/sections/aebm/projects/c otton_downloads/sysovmoz.pdf> (accessed 21 November 2004). O’Laughlin, B. (1977) “Production and reproduction: Meillassoux’s Femmes, Greniers et Capitaux,” Critique of Anthropology, 2 (8): 3–32. —— (1981) “A questão agrária em Moçambique,” Estudos Moçambicanos (Maputo), 3: 9–32. —— (1992a) “Interpretations matter: evaluating the war in Mozambique,” Southern
Africa Report (Toronto), 7 (3). —— (1992b) “A base social da guerra em Moçambique. Análise de ‘A Causa das
Armas em Moçambique,’ Antropologia de uma Guerra Civil, de C. Geffray, Paris:
CREDU – Karthala, 1990,” Estudos Moçambicanos (Maputo), 10: 107–45. —— (1995) “Past and present options: land reform in Mozambique,” Review of
African Political Economy, 63: 99–106. —— (1996) “Through a divided glass: dualism, class and the agrarian question in
Mozambique,” The Journal of Peasant Studies, 23 (4): 1–39. —— (2000) “Class and the customary: the ambiguous legacy of the Indigenato in
Mozambique,” African Affairs, 99: 5–42. —— (2002) “Proletarianisation, agency and changing rural livelihoods: forced labour and resistance in colonial Mozambique,” Journal of Southern African Studies, 28 (3): 511–30. Olick, J.K. (1998a) “Introduction: memory and the nation – continuities, conflicts, and transformations,” Social Science History, 22 (4): 377–87. —— (1998b) “What does it mean to normalize the past?” Social Science History, 22 (4): 547–71. —— (1999) “Genre memories and memory genres: a dialogical analysis of May 8, 1945 commemorations in the Federal Republic of Germany,” American Sociological
Review, 64: 381–402. —— (ed.) (2003a) States of Memory: Continuities, Conflicts and Transformations in
National Retrospection. Duke University Press, Durham, NC. —— (2003b) “Introduction,” in Olick (2003a). O’Meara, D. (1991) “The collapse of Mozambican socialism,” Transformation, 14: 82–103. Ottaway, D. and Ottaway, M. (1981) Afrocommunism. Africana Publishing House,
New York. Ottaway, M. (1988) “Mozambique: from symbolic socialism to symbolic reform,”
The Journal of Modern African Studies, 26 (2): 211–26. Paróquia de Namapa (1994) “Testemunho de Zona [M. – a pseudonym]: Sobre violação,” Namapa, Sede de Namapa, 5 de Setembro. Pélissier, R. (1988) História de Moçambique: Formação e Oposição (1854–1918). Vol. II.
Editorial Estampa, Lisboa. Penvenne, J. (1985) “A luta continua! Recent literature on Mozambique,” International Journal of African Historical Studies, 18 (1): 109–38.
360 Bibliography —— (1989) “‘We are all Portuguese!’ Challenging the political economy of assimilation: Lourenço Marques, 1870–1933,” in Vail (1989). Penvenne, J.H. (1995) African Workers and Colonial Racism: Mozambican Strategies and
Struggles in Lourenço Marques, 1877–1962. Heinemann, Portsmouth, NH. —— (1996) “João dos Santos Albasini (1876–1922): the contradictions of politics and identity in colonial Mozambique,” Journal of African History, 37 (3): 419–64. Pereira, R. (1986) “Antropologia aplicada na política colonial portuguesa do Estado
Novo,” Revista Internacional de Estudos Africanos, 4/5: 191–235. Pinsky, B. (1985) “Territorial dilemmas: changing urban life,” in Saul (1985a). Pitcher, M.A. (1991) “Sowing the seeds of failure, early Portuguese cotton cultivation in Angola and Mozambique 1820–1926,” Journal of Southern African Studies, 17 (1): 43–70. —— (1993) Politics in the Portuguese Empire: The State, Industry and Cotton, 1926–1974. Clarendon Press, Oxford. —— (1996) “Recreating colonialism or reconstructing the state? Privatisation and politics in Mozambique,” Journal of Southern African Studies, 22 (1): 49–74. —— (1998) “Disruption without transformation: agrarian relations and livelihoods in Nampula Province, Mozambique 1975–1995,” Journal of Southern African
Studies, 24 (1): 115–40. —— (2002) Transforming Mozambique: The Politics of Privatization, 1975–2000.
Cambridge University Press, Cambridge. Plank, D.N. (1993) “Aid, debt, and the end of sovereignty: Mozambique and its donors,” The Journal of Modern African Studies, 31 (3): 407–30. Polletta, F. (1998) “Legacies and liabilities of an insurgent past,” Social Science
History, 22 (4): 479–512. Republished in Olick (2003a). Pool, D. (1998) “The Eritrean People’s Liberation Front,” in Clapham(1998a). Raikes, P. (1984) “Food policy and production in Mozambique since independence,” Review of African Political Economy, 29: 95–107. Ranger, T. (1978) “Growing from the roots: reflections on peasant research in
Central and Southern Africa,” Journal of Southern African Studies, 5 (1): 99–133. —— (1983) “The invention of tradition in colonial Africa,” in E. Hobsbawm and
T. Ranger (eds), The Invention of Tradition. Cambridge University Press, Cambridge. Ranger, T. and Vaughan, O. (eds) (1993a) Legitimacy and the State in Twentieth
Century Africa. Macmillan, London. —— (1993b) “Introduction,” in Ranger and Vaughan (1993a). Rathbone, R. (2000) Nkrumah and the Chiefs: The Politics of Chieftaincy in Ghana, 1951–60. James Currey, Oxford. Ratilal, R. (2002) “Percepções sobre a economia: aumento da riqueza nacional, distribuição equitativa, coesão nacional,” in Mazula (2002). Renan, E. ([1882] 1990) “What is a nation?” in H.K. Bhabha (ed.), Nation and Narration. Routledge, London. Reno, W. (1998) Warlord Politics and African States. Lynne Rienner Publishers,
Boulder. Richards, P. (1998) Fighting for the Rain Forest: War, Youth and Resources in Sierra
Leone. The International African Institute in association with James Currey,
Oxford and Heinemann, Portsmouth, NH. Originally published in 1996. Roberts, R. (2000) “History and memory: the power of statist narratives,” The International Journal of African Historical Studies, 33 (3): 513–22.
Bibliography 361 Roesch, O. (1984) “Peasants and collective agriculture,” in J. Barker(ed.), The Politics of Agriculture in Tropical Africa. Sage Publications, London. —— (1986) “Mozambique’s agricultural crisis: a second look,” Southern Africa
Report (Toronto), 2 (3). —— (1988a) “Rural Mozambique since the Frelimo Party Fourth Congress: the situation in the Baixo Limpopo,” Review of African Political Economy, 41: 73–91. —— (1988b)“Classes in formation?” Southern Africa Report (Toronto), 4 (2). —— (1989) “Nampula: what’s left?” Southern Africa Report (Toronto), 5 (2). —— (1989/1990) “Is Renamo a popular movement?” Southern Africa Review of
Books, December/January. —— (1992a) “Mozambique unravels? The retreat to tradition,” Southern Africa
Report (Toronto), 7 (5). —— (1992b) “Renamo and the peasantry in southern Mozambique: a view from
Gaza Province,” Canadian Journal of African Studies, 26 (3): 462–84. —— (1994) “The politics of the aftermath: peasant options in Mozambique,” Southern Africa Report (Toronto), 9 (3). Rosberg, C.G. and Callaghy, T.M. (1979) “Introduction,” in C.G. Rosberg and
T.M. Callaghy (eds), Socialism and Sub-Saharan Africa: A New Assessment. University of California Institute of International Studies, Berkeley, CA. Rousso, H. (1991) The Vichy Syndrome: History and Memory in France since 1944.
Harvard University Press, Cambridge, MA. Translated by Arthur Goldhammer from the second revised edition of Le Syndrome de Vichy: de 1944 à Nos Jours published in 1987 and 1990 by Editions du Seuil, Paris. Rouveroy van Nieuwaal, E.A.B. van (1987) “Chiefs and African states: some introductory notes and an extensive bibliography of African chieftaincy,” Journal of
Legal Pluralism and Unofficial Law, 25/26: 1–46. Rouveroy van Nieuwaal, E.A.B. van and Dijk, R. van (eds) (1999) African Chieftaincy in a New Socio-Political Landscape. African Studies Centre, Leiden. Saad Filho, A. (1997) “The political economy of agrarian transition in Mozambique,” Journal of Contemporary African Studies, 15 (2): 191–218. Sachs, A. and Honwana Welch, G. (1990) Liberating the Law: Creating Popular Justice in Mozambique. Zed Books, London. Santos, M. dos (1973) “FRELIMO faces the future” (interview with Joe Slovo),
African Communist, 55: 23–53. Saul, J. (1983) “Forward,” in Mondlane (1983). —— (ed.) (1985a) A Difficult Road: The Transition to Socialism in Mozambique.
Monthly Review Press, New York. —— (1985b) “Introduction,” in Saul (1985a). —— (1985c) “The context,” in Saul (1985a). —— (1985d) “The content,” in Saul (1985a). —— (1985e) “Nkomati and after,” in Saul (1985a). —— (1990a) Socialist Ideology and the Struggle for Southern Africa. Africa World Press,
Trenton, NJ. —— (1990b) “Mozambique: the failure of socialism?” Southern Africa Report (Toronto), 6 (2). —— (1993) “Rethinking the Frelimo state,” The Socialist Register. Merlin Press,
London. —— (1994a) “Mozambique: the ‘peace election,’” Southern Africa Report (Toronto), 10 (2).
362 Bibliography —— (1994b) “Writing the thirty years’ war for Southern African liberation (1960–1990): What criteria? What narrative?” Paper presented to the 20th anniversary of the Journal of Southern African Studies, University of York, 9–11
September 1994. —— (1996) “Twenty years after: recolonization in Mozambique,” Southern Africa
Report (Toronto), 11 (2). —— (1999) “‘For fear of being condemned as old fashioned’: liberal democracy versus popular democracy in sub-Saharan Africa,” in K. Mengisteab and C.
Daddieh (eds), State Building and Democratization in Africa: Faith, Hope, and Realities. Praeger, Westport, CT. Saul, J.S. and Leys, C. (2003) “Lubango and after: ‘forgotten history’ as politics in contemporary Namibia,” Journal of Southern African Studies, 29 (2): 333–53. Schafer, J. (2001) “Guerrillas and violence in the war in Mozambique: de-socialization or re-socialization?” African Affairs, 100: 215–37. Schafer, J. and Bell, R. (2002) “The state and community-based natural resource management: the case of Moribane Forest Reserve, Mozambique,” Journal of
Southern African Studies, 28 (2): 401–20. Schutz, B. (1995) “The heritage of revolution and the struggle for governmental legitimacy in Mozambique,” in I.W. Zartman (ed.), Collapsed States: The Disintegration and Restoration of Legitimate Authority. Lynne Rienner Publishers, Boulder, CO. Serra, C. (ed.) (1999a) Eleitorado Incapturável: Eleições Municipais de 1998 em Manica,
Chimoio, Beira, Dondo, Nampula e Angoche. Livraria Universitária, Universidade
Eduardo Mondlane, Maputo. —— (1999b) “Pressuppostos, resultados e conclusões,” in Serra (1999a). Sheldon, K. (1994) “Women and revolution in Mozambique: a luta continua,” in
M.A. Tétreault (ed.), Women and Revolution in Africa, Asia, and the New World.
University of South Carolina Press, Columbia. Smits, T. (1994) “Results of Namapa district surveys,” Memisa, Namapa/Nampula, 22 November, ms. Soares, P.R. (1988) “O caju e o regime das propriedades no Mossuril entre 1930 e 1950,” Arquivo (Maputo), 4: 91–103. —— (1993) “Da ‘prova de trabalho’ ao bilhete da identidade: a integração de Ocua na economia de mercado colonial (1942–1960),” Arquivo (Maputo), 14: 155–74. Spillman, L. (2003) “When do collective memories last?: Founding moments in the
United States and Australia,” in Olick (2003a). Stoler, A.L. (1995) Race and the Education of Desire: Foucault’s History of Sexuality and the Colonial Order of Things. Duke University Press, Durham, NC. Sunseri, T. (2000) “Statist narratives and Maji Maji ellipses,” International Journal of
African Historical Studies, 33 (3): 567–84. Tanner, C. et al. (1993) “Land disputes and ecological degradation in an irrigation scheme: a case study of state farm divestiture in Chokwe, Mozambique,” LTC research paper 111. Land Tenure Center, Madison, WI. Tickner, V. (1992) “Structural adjustment and agricultural pricing in Mozambique,” Review of African Political Economy, 53: 25–42. Tollenaere, M. de (2002) “Democracia e eleições em Moçambique,” in Mazula (2002). Tutu, D. (1999) No Future Without Forgiveness. Doubleday, New York. United Nations (1995) The United Nations and Mozambique, 1992–1995. Department of Public Information, United Nations, New York.
Bibliography 363 United Nations Office for Humanitarian Assistance Coordination (1994) Humanitarian Assistance Programme in Mozambique: UNOHAC Map Series. 1st edn. United
Nations Department for Humanitarian Affairs, Maputo. United Nations Operation in Mozambique, Office for Humanitarian Assistance
Coordination (1994) Consolidated Humanitarian Assistance Programme for 1994.
United Nations Department for Humanitarian Affairs, Maputo. Urdang, S. (1985) “The last transition? Women and development,” in Saul (1985a). —— (1989) And Still They Dance: Women, War, and the Struggle for Change in
Mozambique. Monthly Review Press, New York. Vail, L. (ed.) (1989) The Creation of Tribalism in Southern Africa. James Currey,
London. Vail, L. and White, L. (1978) “‘Tawani, Machambero!’ Forced cotton and rice growing on the Zambezi,” Journal of African History, 19 (2): 239–63. —— (1980) Capitalism and Colonialism in Mozambique: A Study of Quelimane District.
Heinemann, London. Van Kessel, I. (2000) “Beyond Our Wildest Dreams”: The United Democratic Front and the Transformation of South Africa. The University Press of Virginia, Charlottesville and London. Van Kessel, I. and Oomen, B. (1997) “‘One chief, one vote’: the revival of traditional authorities in post-apartheid South Africa,” African Affairs, 96: 561–85. Vaughan, M. (1983) “Which family? Problems in the reconstruction of the history of the family as an economic and cultural unit,” Journal of African History, 24: 275–83. Vaughan, O. (2000) Nigerian Chiefs: Traditional Power in Modern Politics, 1890s–1990s. University of Rochester Press, Rochester, NY. Vialatte, J. (1997) “Mozambique l’État en quête d’une nouvelle symbolique,”
L’Afrique politique: 40–53. Vieira Pinto, M. (1984) “A Conferência Episcopal – CEM,” Nampula, 26 de Abril. Vines, A. (1991) Renamo: Terrorism in Mozambique. James Currey, London. —— (1994) “‘No democracy without money’: the road to peace in Mozambique (1982–1992),” CIIR briefing paper, Catholic Institute for International Relations,
London. Wagner-Pacifici, R. and Schwartz, B. (1991) “The Vietnam Veterans Memorial:
Commemorating a Difficult Past,” The American Journal of Sociology, 97 (2): 376–420. Wardman, A. (1985) “The co-operative movement in Chokwe, Mozambique,”
Journal of Southern African Studies, 11 (2): 295–304. Weimar, B. (2002) “Moçambique: dez anos de paz. Democracia, governação e reforma,” in Mazula (2002). Weinstein, J.M. (2002) “Mozambique: a fading U.N. success story,” Journal of
Democracy, 13 (1): 141–56. Weiss, R. and Myers, G. (eds) (1994) Second National Land Conference in Mozambique:
Briefing Book, Maputo, 25–27 May, Land Tenure Center, University of Wisconsin-
Madison. Werbner, R. (1996) “Introduction: Multiple identities, plural arenas,” in R.
Werbner and T.O. Ranger (eds), Postcolonial Identities in Africa. Zed Books,
London. —— (ed.) (1998a) Memory and the Postcolony: African Anthropology and the Critique of
Power. Zed Books, London.
364 Bibliography —— (1998b) “Beyond oblivion: confronting memory crisis,” in Werbner (1998a). —— (1998c) “Smoke from the barrel of a gun: postwars of the dead, memory and reinscription in Zimbabwe,” in Werbner (1998a). West, H.G. (1997) “Creative destruction and sorcery of construction: power, hope and suspicion in post-war Mozambique,” Cahiers d’Études africaines, 147 (XXXVII–3): 675–98. —— (1998) “‘This neighbor is not my uncle!’: changing relations of power and authority on the Mueda plateau,” Journal of Southern African Studies, 24 (1): 141–60. West, H.G. and Kloeck-Jenson, S. (1999) “Betwixt and between: ‘traditional authority’ and democratic decentralization in post-war Mozambique,” African
Affairs, 98: 455–84. West, H.G. and Myers, G. (1992) “Local-level political legitimacy and security of land tenure in Mozambique,” Land Tenure Center, University of Wisconsin,
Madison, WI. —— (1996) “A piece of land in a land of peace? State farm divestiture in Mozambique,” The Journal of Modern African Studies, 34 (1): 27–51. White, L. (1985) “Review article: the revolutions ten years on,” Journal of Southern
African Studies, 11 (2): 320–32. Williams, G. (1976) “There is no theory of petit-bourgeois politics,” Review of
African Political Economy, 6: 84–9. Wilson, K. (1992a) “The socio-economic impact of war and flight in Posto Deere,
Morrumbala District, Zambezia,” unpublished report, Refugee Studies Programme, Oxford. —— (1992b) “Cults of violence and counter-violence in Mozambique,” Journal of
Southern African Studies, 18 (3): 527–82. —— (1995) “Not the whole story,” Southern Africa Report (Toronto), 11 (1). Wilson, R.A. (2001) The Politics of Truth and Reconciliation in South Africa: Legitimizing the Post-Apartheid State. Cambridge University Press, Cambridge. Winter, J. and Sivan, E. (eds) (1999a) War and Remembrance in the Twentieth Century.
Cambridge University Press, Cambridge. —— (1999b) “Introduction,” in Winter and Sivan (1999a). —— (1999c) “Setting the framework,” in Winter and Sivan (1999a). Worby, E. (1998) “Tyranny, parody, and ethnic polarity: ritual engagements with the
State in Northwest Zimbabwe,” Journal of Southern African Studies, 24 (3): 561–78. The World Bank Group (2004) “Mozambique: Country Brief.” Online. Available
HTTP: <http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/
MOZAMBIQUEEXTN/0,,menuPK:382142~pagePK:141132~piPK:141107~th eSitePK:382131,00.html> (accessed 9 November 2004). Wuyts, M. (1978) “Peasants and rural economy in Mozambique,” discussion paper,
Centro de Estudos Africanos, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo. —— (1980) “The political economy of Portuguese colonialism in Mozambique,”
Mozambican Studies (English edition of Estudos Moçambicanos, Maputo), 1: 10–22. —— (1985) “Money, planning and rural transformation in Mozambique,” Journal of
Development Studies, 22 (1): 180–207. —— (1991) “Mozambique: economic management and adjustment policies,” in D.
Ghai(ed.), The IMF and the South: The Social Impact of Crisis and Adjustment. Zed
Books, London.
Bibliography 365 Young, C. (1982) Ideology and Development in Africa. Yale University Press, New
Haven, CT. Young, T. (1988) “The politics of development in Angola and Mozambique,”
African Affairs, 87 (347): 165–84. —— (1994) “From the MNR to RENAMO: making sense of an African counterrevolutionary insurgency,” in P.B. Rich (ed.), The Dynamics of Change in Southern
Africa. St. Martin’s Press, New York. Zartman, I.W. (1995) “Introduction: posing the problem of state collapse,” in I.W.
Zartman (ed.), Collapsed States: The Disintegration and Restoration of Legitimate
Authority. Lynne Rienner Publishers, Boulder, CO.
IIMozambican central government and Frelimo party sources
Baptista Lundin, I. (1992) “Algumas considerações sobre a sociedade Amakhuwa,”
MAE, Projeto “Autoridade/poder tradicional”: documento de pesquisa, Maputo. —— (1993) “A pesquisa piloto sobre a autoridade/poder tradicional em Moçambique: um somatório comentado e analisado,” II Seminário sobre “A Reforma dos
Orgãos Locais” e “O Papel da Autoridade Tradicional no Processo de Descentralização,” MAE, 19–23 de Abril. FRELIMO (1978) Central Committee Report to the Third Congress of FRELIMO.
London. Honwana, L.B. (1993) “Intervenção do Senhor Luís Bernardo Honwana,” República de Moçambique, Ministério da Cultura e Juventude, Primeira Conferência
Nacional sobre Cultura, Maputo, de 12 a 16 de Julho. Instituto do Algodão de Moçambique (IAM), “Mapa da evolução da produção no país,” 1994. Katupha, M. (1993) “Discurso pronunciado por Sua Excelência o Ministro da
Cultura e Juventude na sessão de abertura da conferência,” República de Moçambique, Ministério da Cultura e Juventude, Primeira Conferência Nacional sobre
Cultura, Maputo, de 12 a 16 de Julho. MAE, a equipe técnica do projecto, “Documento sumário de trabalho para apresentação às Províncias. Projecto: Autoridade/Poder Tradicional no contexto sócio-cultural, sócio-económico e sócio-político de Moçambique,” 7 de Agosto de 1992,
Maputo. MAE, “Província de Nampula,” Maputo, 15/8/92. Mutaquiha, J. (1992) “Relatório do trabalho de campo realizado na Província de
Nampula,” Direcção Nacional de Organização da Administração Estatal, Projecto de Investigação sobre a Autoridade/Poder Tradicional, Maputo. RM, “Glossário de termos técnico-jurídicos empregues no quadro institucional dos distritos municipais (Lei 3/94, de 13 de Setembro).” RM, Boletim da República, primeiro série, 37, segundo suplemento, 13 de Setembro de 1994, Lei no. 3/94.
366 Bibliography
IIIProvincial government sources, Nampula ADocuments in the provincial government archives and in the Land Tenure Center Library, Maputo
RPM, GPN, “Relatório do Governo Provincial por ocasião da visita de Sua Excelência, JOAQUIM ALBERTO CHISSANO, Presidente do Partido FRELIMO e
Presidente da República Popular de Moçambique à Província de Nampula,”
Nampula, Outubro de 1988 in Land Tenure Center Library, Maputo. “Situação salarial nas administrações de distritos da Província de Nampula,” n.d. [c. 1990/1991], in Dossier, “DPAC 88, 22.3 Vencimentos,” Arquivo, GPN. RM, PN, DPF de Nampula, “Assunto: Relatório à Primeira Sessão Ordinária do
Governo Provincial sobre a Situação Financeira dos Orgãos Locais (Distritos e
Cidades),” Nampula, 29 de Janeiro de 1992 in Dossier, “Aparelho do Estado 1992, 2.2,” Arquivo, GPN. Letter from the Head of the Department for Mobilization and Propaganda, Provincial Committee of Nampula to the Governor of Nampula Province, 9/9/92, Nota
No./88/SCPPF/92 in Dossier, “Informação 20.2, 1992,” Arquivo, GPN.
BProvincial Directorate of Agriculture (Direcção Provincial de Agricultura, or DPA)
“Mapa de novas aldeias comunais surgidas em 1980,” in RPM, CPAC, Nampula,
“Relatório das actividades desenvolvidas em 1980,” Nampula, Dezembro de 1980 in Dossier, “Socialização do Campo.” “Mapa das aldeias comunais existentes na Província,” in RPM, CPAC, Nampula,
“Relatório das actividades desenvolvidas em 1980,” Nampula, Dezembro de 1980 in Dossier, “Socialização do Campo.” GPN, DPA, “Relatório sobre o movimento cooperativo,” Nampula, 12 de Fevereiro de 1982 in Dossier, “Socialização do Campo.” RPM, PN, Comissão D. das Aldeias Comunais Eráti, “Relatório,” Namapa, 4 de
Janeiro de 1983 in Dossier, “Namapa.” RPM, PN, CDAC das Aldeias Comunais Eráti, untitled list, Namapa, 2 de
Fevereiro de 1983 in Dossier, “Namapa.” RPM, PN, CDAC de Eráti, “Relatório,” Namapa, 31 de Março de 1983 in Dossier,
“Namapa.” RPM, PN, CDAC de Eráti, “Relatório,” Namapa, 9 de Junho de 1983 in Dossier,
“Namapa.” RPM, PN, CDAC de Eráti, “Mapa de controle de rendimento de produção agrícola da campanha 81/82, cooperativas agrícolas e m. [machambas] colectivas,”
Namapa, 21 de Junho de 1983 in Dossier, “Namapa.” RPM, PN, CDAC de Eráti, “Relatório,” Namapa, 3 de Julho de 1983 in Dossier,
“Namapa.” RPM, PN, CDAC de Eráti, “Relatório,” Namapa, 5 de Outubro de 1983 in Dossier,
“Namapa.” RPM, MOA, Programa Nacional CRED, Centro Regional de Experimentação e
Desenvolvimento de Napai, Distrito de Eráti, “Relatório,” CRED Napai, 21 de
Outubro de 1983 in Dossier, “Namapa.”
Bibliography 367 RPM, PN, CDAC de Eráti, “Relatório,” Namapa, 10 de Janeiro de 1984 in Dossier,
“Namapa.” Letter, RPM, PN, Comissão Distrital das Aldeias Comunais de Eráti à Comissão
Provincial das Aldeias Comunais, Nota. No. 1/CDAE/84, Namapa, 10 de
Fevereiro de 1984 in Dossier, “Namapa.” RPM, PN, Direcção Distrital de Agricultura de Eráti, “Relatório,” Eráti, 12 de
Maio de 1984 in Dossier, “Namapa.” RPM, PN, DPA, Departamento para a Socialização do Campo, “Sector cooperativo 83/84,” in DPA, Departamento Provincial para Socialização do Campo, Nampula,
“Dados estatísticos dos sectores: cooperativo, familiar, pequenos privados e aldeias comunais,” Nampula, 27 de Novembro de 1984 in Dossier, “Socialização do
Campo.” RPM, PN, DPA, Departamento para a Socialização do Campo, “Relatório das actividades desenvolvidas durante o ano de 1984,” Nampula, 22 de Fevereiro de 1984 [sic: given the title and the contents of the report, the year was probably 1985] in
Dossier, “Socialização do Campo.” RPM, PN, Comissão Coordenadora Provincial para Socialização do Campo, IV
Sessão Ordinária, “Relatório,” Nampula, 28 de Setembro de 1985 in Dossier,
“Socialização do Campo.” IV [Quarta] Sessão da Comissão Coordenadora para Socialização do Campo, “Documento final,” Nampula, 2 de Outubro de 1985 in Dossier, “Socialização do
Campo.” RPM, PN, IV Sessão da Comissão Coordenadora para Socialização do Campo, untitled speech given at the session’s close by an unidentified member of the commission, Nampula, 2 de Outubro de 1985 in Dossier, “Socialização do Campo.” RPM, MOA, PN, DPA, “Orientações específicas da Provincial [sic] de Nampula para o sector agrário,” Nampula, 20 de Maio de 1986 in Dossier, “Socialização do
Campo.” V [Quinta] Sessão da Comissão Executiva Provincial para Socialização do Campo,
“Resolução sobre Socialização,” Nampula, 23 de Junho de 1989 in Dossier,
“Socialização do Campo.” RPM, PN, V Sessão da Comissão Coordenadora Provincial para a Socialização do
Campo, “Síntese,” Nampula, 23 de Junho de 1989 in Dossier, “Socialização do
Campo.” RPM, PN, “Relatório da Comissão Executiva para a Socialização do Campo, V –
Sessão Extraordinária,” n.d. [1989] in Dossier, “Socialização do Campo.”
CProvincial Directorate of Assistance and Control (Direcção Provincial de Apoio e Controlo, or DPAC)
Lourenço, O.A. and Hilário, M.E. (1988a) “Fenómenos da socialização política-cultural; o poder tradicional e seu relacionamento com o poder popular: Distrito do
Eráti-Nacarôa. Primeira Parte,” in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. Lourenço, O.A. and Hilário, M.E. (1988b) “Fenómenos da socialização política-cultural; o poder tradicional e seu relacionamento com o poder popular: Distrito do
Eráti-Nacarôa. Segunda Parte,” in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. RM, PN, Direcção do Plano, “Programa geral de reabilitação agrária dos distritos prioritários,” realizado por Abdulcarimo e Dionisio Chereua, n.d., [c.1989], DA.
368 Bibliography Cavala, P. (1990) “Linha do comandamento político do poder tradicional,” 9 de
Agosto, Nampula, DPAC, DA, Nampula, in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. RPM, PN, Distrito de Murrupula, “Relatório sobre o poder tradicional,” 19 de Novembro de 1990 in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA [the Murrupula report]. RM, PN, Administração do Distrito de Mecuburi, “Levantamento efectuado sobre o poder tradicional (Distrito de Mecubúri),” elaborado por A. Tesoura, Dezembro de 1990 in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA [the Mecubúri report]. RM, PN, Administração do Distrito de Malema, “Informe sobre o poder tradicional,” Malema, 21 de Janeiro de 1991; cover letter: RPM, PN, Administração do Distrito de Malema à Direcção Provincial de Apoio e Controlo, 23/ADM/17.9, 7/2/91 in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA [the Malema report]. RM, PN, ADN, Ano de 1991, Mês de Janeiro, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [January 1991 district report]. RM, PN, ADN, Ano de 1991, Mês de Fevereiro, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [February 1991 district report]. RM, PN, ADN, Ano de 1991, Mês de Março, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [March 1991 district report]. DPAC, Nampula, “Reflexão sobre a autoridade tradicional,” 18 de Maio de 1991 in
Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. RM, PN, DN, Ano de 1991, Mês de Maio, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,” DA [May 1991 district report]. RM, PN, DN, primeiro semestre 1991, “Relatório,” Namapa, 10 de Julho de 1991 in Dossier, “Namapa,” DA [first semester district report for 1991]. RM, GPN, DPAC, “Informação sobre a situação do Distrito de Namapa,” n.d., attachment to the Namapa administration’s 1991 first semester report. RM, PN, DN, Ano de 1991, Mês de Julho, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,” DA. RM, PN, ADN, Ano de 1991, Mês de Agosto, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [August 1991 district report]. RM, PN, ADN, Ano de 1991, Mês de Outubro, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [October 1991 district report]. RM, PN, Distrito de Angoche, “Comunicado final,” Angoche, 4 de Dezembro de 1991; cover letter: RM, PN, Administração do Distrito de Angoche à Direcção
Provincial de Apoio e Controlo, Nampula, 383/ADA/18.7, 19/12/91 in Dossier,
“O Sistema Tradicional,” DA. RM, PN, Administração do Distrito de Angoche, “Síntese da primeira reunião com as estruturas tradicionais (Régulos, Chefes das Povoações e Reis),” Angoche, 14 de
Fevereiro de 1992; cover letter: RM, PN, Administração do Distrito de Angoche à Direcção Provincial de Apoio e Controlo, Nampula, 5/ADA/2.5, 31/3/92 in
Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. RM, PN, ADN, Ano de 1992, Mês de Fevereiro, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [February 1992 district report]. Letter from the Secretariat of the District Committee of the Frelimo Party, Murrupula District, to the Secretariat of the Provincial Committee of the Frelimo
Party entitled “Assunto: informação,” 19 de Março de 1992 in Dossier, “O
Sistema Tradicional,” DA. RM, PN, ADN, Ano de 1992, Mês de Março, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [March 1992 district report]. RM, PN, ADN, Ano de 1992. Mês de Abril, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [April 1992 district report].
Bibliography 369 RM, GPN, DPAC, DA, “Análise sobre a reunião havida no Distrito de Angoche com as estruturas tradicionais, realizada nos dias 13 e 14.02.92,” 4 de Maio de 1992 in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. Lourenço, O.A. 1992, “O poder tradicional macua e o seu impacto na Direcção e
Administração territorial na base,” Projecto Moz/91/002 – PNUD, Malema, Maio in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. RM, PN, ADN, Ano de (1992) Mês de Maio, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [May 1992 district report]. Cover letter, RPM, PN, Gabinete do Administrador do Distrito de Monapo à
Direcção Provincial de Apoio e Controlo de Nampula, Nampula, 85/ADM/3.6, 6/6/92 in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA [the Monapo report]. Letter from the district administrator of Lalaua, RM, PN, Administração do Distrito de Lalaua, “Informação circunstanciada sobre o artigo publicado no jornal
Notícias de 16/6/92 com o título ‘Poder tradicional-tribal’ ganha força em Lalaua) [sic] da autoria de Pedro Nacuo da Delegação de Nampula,” Lalaua, 20 de Junho de 1992 in Dossier “O Sistema Tradicional,” DA. Letter from the Director of DPAC to the Governor of Nampula Province (enc: proposed circular), 15/7/92 in Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA. Proposed circular, enclosure to letter from the director of the DPAC to the Governor of Nampula Province, 15/7/92 in Dossier, “O Sistema Traditional,” DA [proposed DPAC circular]. RM, PN, ADN, Ano de 1992, Mês de Agosto, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [August 1992 district report]. RM, PN, ADN, Ano de 1992, Mês de Setembro, “Relatório,” in Dossier,
“Namapa,” DA [September 1992 district report]. RM, PN, Distrito de Mogovolas, Administração do Distrito de Mogovolas,
“Reflexão sobre autoridade poder tradicional,” Nametil, 19/10/92 in Dossier, “O
Sistema Tradicional,” DA [the 1992 Mogovolas report]. RM, GPN, DPAC, DA, “Apreciação sobre o poder tradicional: Reflexão do Distrito de Mogovolas,” Nampula, 13 de Novembro de 1992 in Dossier, “O Sistema
Tradicional,” DA. RM, PN, Conselho Executivo do Distrito de Angoche, “Reflexão sobre a autoridade/poder tradicional,” Angoche, 16 de Novembro de 1992; cover letter: RM,
PN, Administração do Distrito de Angoche a Exmo. Senhor, Director Provincial de Apoio e Controlo de Nampula, Nampula, 649/ADA/9.12, 3/12/92 in Dossier,
“O Sistema Tradicional,” DA. RM, PN, DN, “Monografia do Distrito de Namapa,” n.d. [c.1992], DA. RM, PN, DN, Ano de 1993, Mêses de Janeiro/Fevereiro, “Relatório,” in Dossier,
“Namapa,” DA [January/February 1993 district report]. RM, PN, DN, “Relatório do primeiro trimestre, Ano de 1993,” 31 de Março de 1993 in Dossier, “Namapa,” DPAC, DA [first trimester district report for 1993]. RM, PN, DN, Ano de 1993, Mês de Março, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,” DA [March 1993 district report]. RM, PN, DN, Ano de 1993, Mês de Abril, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,” DA [April 1993 district report]. RM, PN, Distrito de Mogovolas, Administração do Distrito de Mogovolas,
“Reflexão sobre autoridade poder tradicional,” Nametil, 5 de Maio de 1993 in
Dossier, “O Sistema Tradicional,” DA [the 1993 Mogovolas report].
370 Bibliography DPAC, DA, “Breve informação sobre o Distrito de Namapa,” Nampula, 7 de Junho de 1993 in Dossier, “Namapa,” DA. RM, PN, ADN, Ano de 1993, Mês de Junho, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [June 1993 district report]. DPAC, DA, “Breve informação sobre o Distrito de Namapa,” Nampula, 26 de
Agosto de 1993 in Dossier, “Namapa,” DA. RM, PN, ADN, Ano de 1993, Mêses de Julho/Agosto, “Relatório,” in Dossier,
“Namapa,” DA [July/August 1993 district report]. RM, PN, ADN, Ano de 1993, Mês de Setembro, “Relatório,” in Dossier,
“Namapa,” DA [September 1993]. RM, PN, ADN, Ano de 1993, Mês de Outubro, “Relatório,” in Dossier, “Namapa,”
DA [October 1993 report]. RM, PN, ADN, Ano de 1993, Mês de Novembro, “Relatório,” in Dossier,
“Namapa,” DA [November 1993]. DPAC, DA, “Breve informação sobre o Distrito de Namapa,” Nampula, Fevereiro de 1994 in Dossier, “Namapa,” DA.
IVDistrict government sources, Namapa ADistrict Secretariat (Secretaria Distrital)
Coordenador [Brigada Distrital para Assunto de Autoridade Tradicionais], “Autoridade tradicional do Distrito de Namapa,” 2 de Fevereiro de 1993. Secretaria da ADN, 21 de Abril de 1994 [list of gratuities paid to chiefs during the 1993–1994 fiscal year]; signed by the head of the accounting department.
BDistrict Directorate of Agriculture (Direcção Distrital de Agricultura, or DDA)
RM, MOA, DDA de Namapa, “Plano agrícola, Campanha 93/94 – Interno,” n.d. [1993].
CDistrict Court (Tribunal Distrital)
RM, MOJ, PN, DN, Tribunal Comunitário do Posto Administrativo de Alua-Sede,
“Relatório,” Alua, 17 de Dezembro de ano de 1992. RM, MOJ, PN, DN, Tribunal Comunitário da Aldeia Comunal de Namajupa No. 1, ex: Ripiha, “Informação,” Namajupa No. 1., 10 de Março de 1993. RM, MOJ, PN, DN, Tribunal Comunidário [sic] da aldeia comunal de Eduardo
Mondlane, “Relatório anual,” 28 de Março de 1993. RM, MOJ, PN, DN, Posto Administrativo de Namirôa, Tribunal Comunitário de
Napala, “Relatório,” 1 de Julho de 1993. RM, MOJ, PN, DN, Tribunal Comunitário da Localidade de Muanona, “Assunto: informação no. 1/tclm/94,” 25 de Agosto de 1994, letter from the Magistrate of
Muanona to the District Magistrate of Namapa. RM, MOJ, PN, DN, Tribunal Comunitário da Localidade de Muanona, “Relatório de (2) mêses Junho Julho/94,” 25 de Agosto de 1994.
VColonial sources APublished
Bibliography 371
Almeida, E.F. de (1957a) Governo do Distrito de Moçambique, Relatório, 1953–1956.
Vol. I. Agência Geral do Ultramar, Lisboa. —— (1957b) Governo do Distrito de Moçambique, Relatório, 1953–1956. Vol. II.
Agência Geral do Ultramar, Lisboa. Coissoró, N. (1964) “O regime de terras em Moçambique,” Moçambique: curso de extensão universitária, ano lectivo de 1964–1965. Instituto Superior de Ciências
Sociais e Política Ultramarina, Lisboa. Faria Lobo, J.B. de (1962) Distrito de Moçambique: Circunscrição de Erati. Agência-
Geral do Ultramar, MCMLXII, Lisboa. Gerard, P. (1941) “‘Mahimo’ Macuas,” Moçambique (Imprensa Nacional de Moçambique, Lourenço Marques), 26: 5–22. Pegado e Silva, J.R. (1961) “Agrupamentos étnicos e religiões do Erati (Distrito de
Moçambique),” (Separata do Boletim do Instituto de Investigação Científica de
Moçambique, Vol. 1. No. 2, pp. 174–82), Lourenço Marques, AHM, SE, 93.
BUnpublished
A.E. Pinto Correia, Colónia de Moçambique, Província do Niassa, Inspecção dos
Serviços Administrativos e dos Negócios Indígenas, Relatório da Inspecção ordinária às circunscrições do Distrito de Moçambique, 1936–1937. Vol. 1,
AHM, ISANI, Cx. 76. J. de Figueiredo, Relatório – 1938. II Parte, Governo da Província do Niassa, 1938,
AHM, FGG, Cx. 86. A.E. Pinto Correia, Província do Niassa, Inspecção dos Serviços Administrativos e do Negócios Indígenas, Relatório e documentos referentes à Inspecção ordinária feita na Província do Niassa, 1938–1940, Vol. 1, AHM, ISANI, Cx. 94. H.E. de Sousa, Relatório de Inspecção Ordinária ao Distrito de Nampula, da Província do Niassa, 1946–1948, Vol. III, AHM, ISANI, Cx. 77. A. Cotta Mesquita, Relatório das Inspecções ao Concelho e Comissão Municipal do Eráti,
Feitas em 1965, n.d. [1966], AHM, ISANI, Inventário dos Relatórios das Inspecções
Administração Civil, Fundo de Administração Civil de Lourenço Marques, 27. M. Gouveia, “O algodão na economia do Distrito de Moçambique,” Centro de Documentação Económica, C.T.P.I.E., 1968, CEA Documentation Center. J.A.G.M. Branquinho, “Prospecção das forças tradicionais. Distrito de Moçambique,” Governo-Geral de Moçambique, Serviços de Centralização e Coordenação de Informações, Lourenço Marques, 1969, AHM, SE, 20.
VIJosé Bernardo de Faria Lobo’s private archive (JBFL)
J.B. de Faria Lobo, “Extractos de ‘Monografia da Província de Nampula,’” n.d., ms. J.B. de Faria Lobo, “Breve resumo histórico,” in J.B. Faria Lobo, “Monografia do
Cajueiro,” n.d., ms. RPM, IAM, Delegação do Norte, “Relatório suscinto do Instituto do Algodão de
Moçambique, em Nampula, para a reunião Provincial, para estudo e resoluções a
372 Bibliography tomar, na produção individual e colectiva, a prazos imediato e curto,” Nampula, 2 de Novembro de 1975. MOA, DPA de Nampula, Departamento de Arvenses, “Assunto: Recuperação das areas assoladas pela Depressão ANGEL. Proposta para plano de actuação,”
Nampula, 1 de Janeiro de 1979 and related documentation, pp. 59–68, in J.B. de
Faria Lobo, “Contributo para a recuperação de areas afectadas por deficiência alimentar,” in Faria Lobo, Contributos, 1989, unpublished volume. Grupo de Empresas João Ferreira dos Santos, Direcção Geral de Produção, Nampula,
No. 1/DGP/Conf., Ao Estado Maior da Economia, Província de Nampula, 4 de
Setembro (de 1985), “Assunto: Campanhas agrícolas. Contributo para a sua reestruturação” (signed José Bernardo de Faria Lobo) in J.B. de Faria Lobo, Contributos, 1989, unpublished volume. J.B. de Faria Lobo, “Apresentação e oferecimento,” in Faria Lobo, Monografia:
Nampula I, Nampula, 17 de Agosto de 1986, unpublished volume. J.B. de Faria Lobo, “Contributo para a prevenção contra a fome em Moçambique.
Alguns temas, Província de Nampula,” 1989, unpublished pamphlet. Curriculum vitae, José Bernardo de Faria Lobo, Nampula, 12 de Maio de 1993. DPA, Departamento de Estatística, “Produção comercializada de castanha de caju na
Província de Nampula,” Nampula,1993, DPA.
VIIMagazines and other news sources
Agência de Informação de Moçambique (AIM), publishes Mozambiquefile and various news supplements. Domingo, weekly newspaper, Maputo. Expresso, weekly newspaper, Lisbon. mediaFAX, daily facsimile, Maputo. Mozambiquefile (Mf), monthly publication, Maputo. Mozambique Peace Process Bulletin (MPPB), see entry for Mozambique Political Process
Bulletin. Mozambique Political Process Bulletin (MPoPB), formerly Mozambique Peace Process Bulletin; news bulletin published irregularly by AWEPA, European Parliamentarians for Africa (formerly Association of West European Parliamentarians against
Apartheid), Amsterdam and Maputo. News Review, fortnightly news bulletin, Mozambique Information Office (MIO),
London. Notícias, daily newspaper, Maputo. Savana, weekly newspaper, Maputo. Tempo, weekly news magazine, Maputo. The Economist Intelligence Unit (EIU), quarterly and annual reports, The Economist
Publications, London. The New York Times, daily newspaper, New York. Weekly Mail, weekly newspaper, Johannesburg (now the Weekly Mail and Guardian). Weekly Mail and Guardian, weekly newspaper, Johannesburg. Vida Nova, monthly (sometimes bi-monthly) magazine, Centro Catequético Paulo
VI, Anchilo, Nampula.
Bibliography 373
VIIIPersonal correspondence
From José Bernardo de Faria Lobo, Galizes, Portugal, 15 May 1997. From José Bernardo de Faria Lobo, Galizes, Portugal, 15 August 1995.
IXInterviews and meetings
“Zagaia” (“Azagaia”) refers to Renamo’s name for the site of its headquarters in the zone under its control in Namapa District in 1994. In official parlance, the area is known as
Metage. Provincial Coordinator for German Agro Action, Nampula City, 21/4/94. Chief Taibo (Carlos Máquina), Namapa Center, Namapa District, 5/5/94. Cassimo, Namapa Center, Namapa District, 6/5/94. Parishioner/smallholder, Namapa Center, Namapa District, 6/5/94. Missionary, Mirrote, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 7/5/94. Chief Vaquina (Vakina), two counselors and heir apparent, Nahopa, Namapa
Administrative Post, Namapa District, 7/5/94. Chief Namiquela (Namikela, Namequela), Mirrote, Namirôa Administrative Post,
Namapa District, 8/5/94. SODAN field agent, Mirrote, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 11/5/94. Frelimo party secretary, Nahopa, Namapa Administrative Post, Namapa District, 12/5/94. Chief Namiquela, Nahopa, Namapa Administrative Post, Namapa District, 12/5/94. First meeting of the District Director of the STAE and traditional authorities (four chiefs and fifteen cabos), Namapa Center, Namapa District, 14/5/94. President of the Locality, Odinepa Center, Odinepa Locality, Namapa District, 1/6/94. Male smallholders, settlement, Odinepa Locality, Namapa District, 2/6/94. Twelve cotton growers, including a chief. Frelimo party secretaries, Odinepa Center, Odinepa Locality, Namapa District, 3/6/94. Six men present, including the President of the Locality. Female smallholders, Odinepa Center, Odinepa Locality, Namapa District, 3/6/94.
Eight women present, including three who were elderly. Traditional authorities, Odinepa Center, Odinepa Locality, Namapa District, 4/6/94. Nine men present, including Chief Mepera, two substitute chiefs, two cabos, three mahumu and Frelimo party secretary. Female smallholders, Odinepa Center, Odinepa Locality, Namapa District, 4/6/94.
Three women present, including one who was elderly. Chief Mepera, Nakapa (Nakhapa), Odinepa Locality, Namapa District, 5/6/94. Male elders, Odinepa Center, Odinepa Locality, Namapa District, 6/6/94. Six men present, including a Frelimo party secretary. Chief Taibo (former colonial régulo and colonial capataz), Namapa Center, Namapa
District, 9/6/94. Chief Muhula, Namirôa Center, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 11/6/94. Frelimo party secretaries, Namirôa Center, Namirôa Administrative Post, Namapa
District, 11/6/94. Thirteen men present, including the First Party Secretary of
374 Bibliography
Namirôa, a nephew of Chief Muhula, a first cousin of Cabo Mwehiyo, a brother of
Chief Mucarara (Mukarara, Mukharara) and a first cousin of Chief Uantera. Traditional authorities, Nahachari, Muanona Locality, Namapa District, 12/6/94.
Ten people present, including Chief Mucarara, his substitute, Frelimo party secretary, six mahumu and one shéhé. Chief Tubruto, Namirôa Center, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 13/6/94. Chiefs Alua, Comala (Komala, Khomala), Saíde and Nametemula, Alua Center,
Alua Administrative Post, Namapa District, 14/6/94. Frelimo party secretaries, Alua Center, Alua Administrative Post, Namapa District, 15/6/94. Fifteen men present, including the First Party Secretary of Alua and the
Secretary for Party Organization. UNAMO members and representatives, Alua Center, Alua Administrative Post,
Namapa District, 15/6/94. Nine people present, including two women, two elderly men, the First Party Secretary of the District and the Secretary for Mobilization and Propaganda. Renamo members, Alua Center, Alua Administrative Post, Namapa District, 16/6/94.
Four men present, including the Secretary of the Youth League and a local trader. Animadores (“animators” or local leaders of the Catholic Church), Alua Center, Alua
Administrative Post, Namapa District, 16/6/94. Twenty-one men present from
Renamo- and government-held zones in Alua Administrative Post. Former EEAN and SODAN capataz, Namapa Center, Namapa District, 17/6/94. Ernesto Mabonhane, former administrator of Ribáuè District, Nampula City, 2/8/94. Functionary of the DA, DPAC, Nampula City, 4/8/94. Shop-owner, Namapa Center, Namapa District, 19/8/94. Naparamas, Namirôa Center, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 20/8/94. Seven men present, including the commander, the deputy commander, the political commissar, a sergeant and an adviser to the commander. Male and female elders, Namirôa Center, Namirôa Administrative Post, Namapa
District, 20/8/94. Eight people present including Chief Muhula, an apuiamuene, a cabo and five other men. Cotton growers, Namirôa Center, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 21/8/94. Sixteen men and two women present, including Chief Muhula and an apuiamuene. Traditional authorities and Frelimo party secretaries, Muanona Center, Muanona
Locality, Namapa District, 22/8/94. Sixteen men present, including the President of the Locality, Chief Intalia, Chief Uantera, Uantera’s deputy, Cabo Mejua, cabo of Muanona, one capitão, two deputies of capitães, a member of the local secretariat, the Secretary of the Muanona Circle, the Secretary of Napala Circle and four other party secretaries. President of the Locality, Odinepa Center, Odinepa Locality, Namapa District, 22/8/94. Male cotton growers, Muanona Center, Muanona Locality, Namapa District, 22/8/94. Seven men present. Male elders, Muanona Center, Muanona Locality, Namapa District, 23/8/94. Four people present, including Chief Uantera and a humu. Naparamas, Muanona Center, Muanona Locality, Namapa District, 23/8/94. Nine young men (all between fifteen and twenty years old), including the commander.
Bibliography 375 Male elders, traditional authorities and Frelimo party secretaries, Nantoge (Nanthoge, Nantoje, Nantodge, Nantoxe), Muanona Locality, Namapa District, 24/8/94. Thirteen men present, including Chief Muipita, three cabos and two
Frelimo party secretaries. Chief Intalia, Napala, Muanona Locality, Namapa District, 25/8/94. Three female elders and one apuiamuene, Namirôa Center, Namirôa Administrative
Post, Namapa District, 26/8/94. Former residents of 25 de Junho Communal Village, 25 de Junho Communal
Village, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 27/8/94. Fourteen men present, including Chief Tubruto, seven mahumu, one capitão, one deputy of the community court, three smallholders and one mechanic. Naparamas, Machicane (Massicane, Mashikane), Namirôa Administrative Post,
Namapa District, 28/8/94. Nineteen men present, including the commander, the deputy commander and the political commissar. District Magistrate and Registrar, Namapa Center, Namapa District, 29/8/94. Naparama major, Namapa Center, Namapa District, 29/8/94. Interview conducted by Pedro Cavala. SODAN engineer, Namialo, Meconta District, 30/8/94. Former administrator of Namapa, Ilha de Moçambique, 31/8/94. Fernando Maela, Renamo Deputy Political Delegate, Nampula Province, Nampula
City, 9/9/94. Administrator of Nacarôa District, Nampula City, 10/9/94. Magistrate of Nampula Province, Nampula City, 15/9/94. Local manager of Casa Salvador, Namapa Center, Namapa District, 21/9/94. Renamo officials, “Zagaia,” Alua Administrative Post, Namapa District, 22/9/94.
Six men present, including the President (the local administrator), the Chief
Justice, the District Director of Education, the Renamo Political Delegate and two mahumu. Male elders and traditional authorities, “Zagaia,” Alua Administrative Post,
Namapa District, 23/9/94. Thirteen men present, including Chief Meliva, Chief
Mepacala (Mepakala, M’pakala), nine mahumu, two cabos and one elder. Male elders and traditional authorities, “Zagaia,” Alua Administrative Post,
Namapa District, 24/9/94. Six men present, including Chief Meliva, two mahumu, one cabo, one elder and a primary school teacher visiting from Alua. Two apuiamuene and one heir apparent, “Zagaia,” Alua Administrative Post,
Namapa District, 24/9/94. Demobilized soldiers, “Zagaia,” Alua Administrative Post, Namapa District, 25/9/94. Eighteen men present: fourteen former Renamo fighters and four former
FAM soldiers. Former Frelimo party secretary (“Vasco”), “Zagaia,” Alua Administrative Post,
Namapa District, 25/9/94. Community court judges, Namapa Center, Namapa District, 27/9/94. Ten men present: eight judges (two of whom were also mahumu), the District Court Magistrate and the Registrar. Frelimo First Party Secretary of Namapa District, Namapa Center, Namapa District, 27/9/94. José de Almeida (former Frelimo First Party Secretary of Muanona Circle and
President of the Locality; also the nephew of “the real” [o próprio] Chief Uantera),
Namapa Center, Namapa District, 28/9/94.
376 Bibliography Former residents of Samora Machel Communal Village, Samora Machel Center,
Samora Machel Locality, Namapa District, 30/9/94. Twenty-eight people present (twenty-four men and four women), including five Frelimo party secretaries, four zone committee members, one OMM secretary, one OMM member, three mahumu (one of whom doubled as a cabo), one shéhé, one capitão, seven Frelimo party members, the coordinator for the local school and the substitute for the President of the Locality. António Gabriel Comala (first cousin of Chief Comala and Frelimo party cell member), Alua Center, Alua Administrative Post, Namapa District, 30/9/94. Chief Comala, Napai, Samora Machel Locality, Namapa District, 1/10/94. STAE Director of Namapa District, Namapa Center, Namapa District, 1/10/94. Chief Taibo (former colonial régulo and capataz), Namapa Center, Namapa District, 2/10/94. Three apuiamuene, Namapa Center, Namapa District, 3/10/94. Frelimo First Party Secretary of Namapa District, Namapa Center, Namapa District, 4/10/94. Missionary, Namapa Center, Namapa District, 4/10/94. Former administrator of Eráti/Namapa District (“Bahia,” 1984–1987), Nampula
City, 9/10/94. Cabo Cumar, Namapa Center, Namapa District, 15/10/94. SODAN engineer, Namapa Center, Namapa District, 15/10/94. Chefe do posto, Namirôa Center, Namirôa Administrative Post, Namapa District, 16/10/94. Chief Khanatepa Ali, Alua Center, Alua Administrative Post, Namapa District, 17/10/94. District Director of Agriculture, Namapa Center, Namapa District, 17/10/94. Frelimo First Party Secretary of Namapa District, Namapa Center, Namapa District, 18/10/94. Frelimo First Party Secretary of Namapa District and former cipaio, Namapa Center,
Namapa District, 18/10/94. Former colonial interpreter, Namapa Center, Namapa District, 19/10/94. Provincial Coordinator of World Vision’s Agricultural Recovery Program, Nampula
City, 22/10/94. Administrator and Deputy Administrator of Murrupula District, Murrupula Center,
Murrupula District, 10/11/94. Chief Adviser, Namapa District Secretariat, Namapa Center, Namapa District, 17/11/94. Bernardo Mussa (former Frelimo party secretary, former cabo and nephew of the late
Chief Nametaramo [Nametarramo]), Namapa Center, Namapa District, 17/11/94. José Luís Cabaço (former Minister of Information), Maputo, 22/12/94. José Bernardo de Faria Lobo, Galizes, Portugal, 9/7/95.