JSI69_Foslang_miljo.qxd
05-12-27
13.47
Sida 1
Förlängning av åtaganden 2006 – miljöersättningar Här läser du om vad som gäller för förlängningar och hur du gör för att ansöka om förlängning av dina åtaganden.
Du kan förlänga dina åtaganden! Du har ett eller flera åtaganden för miljöersättningar där 2005 är sista året i åtagandeperioden. Du kan nu ansöka om att förlänga dessa åtaganden med ett år, till och med den 31 december 2006. Du fortsätter då att sköta dina marker eller djur enligt samma regler som för 2005. Även ersättningsbeloppen är desamma som 2005. Förlängningen är frivillig. Du kan välja att förlänga bara vissa av dina åtaganden.
Under 2006 är möjligheten att gå in i nya femårsåtaganden begränsad. Aktuell information finns bland annat på Jordbruksverkets webbplats (www.sjv.se).
NÄR SKA ANSÖKAN VARA INLÄMNAD? Ansökan ska ha kommit in till din länsstyrelse senast den 30 mars 2006.
VILKA ÅTAGANDEN KAN FÖRLÄNGAS? De åtaganden som du kan förlänga är tryckta med fet text på blanketten.
HUR ANSÖKER JAG OM FÖRLÄNGNING? Sätt ett kryss för de miljöersättningar som du vill förlänga ditt åtagande för. Kontrollera noga att du markerar rätt ersättningsformer eftersom det mycket sällan går att rätta en felaktig förlängning. Behåll den ena av blanketterna som egen kopia.
Förlängningen måste omfatta hela åtagandet Observera att du bara kan förlänga hela ditt åtagande för en ersättningsform. Det går inte att förlänga bara vissa arealer inom en miljöersättning. Ekologisk djurhållning får inte heller tas bort. Undantag är om du har blivit av med mark när arrenden upphör och markägaren inte har möjlighet att ta över de förlängda åtagandena. Om du inte får förlänga ett arrende eller nyttjanderättsavtal kan länsstyrelsen medge att denna mark tas bort ur åtaganden som förlängs 2006. Du ska då skriftligen meddela länsstyrelsen om vilka jordbruksblock du på grund av upphört arrende inte har möjlighet att bruka längre samt vilka stödformer som berörs. Bifoga också en kopia på uppsägning av arrendet. I ”Sammanställning 2006” finns information om dina åtaganden där 2005 var sista året. Om du till exempel gjort utökningar eller fått ändrade arealer efter kontroll 2005 ingår dessa i din förlängning, även om de i vissa fall inte hunnit komma med i ”Sammanställning 2006”. Du kan kontrollera omfattningen av dina åtaganden och att rätt åtaganden är markerade med fet text i din blankett för förlängning genom att jämföra med beslut om åtagande och ändringar som du gjort, särskilt under 2005.
UTROTNINGSHOTADE HUSDJURSRASER Du som har miljöersättning för utrotningshotade husdjursraser ansöker om förlängning i samma blankett som du ansöker om utbetalning i.
JSI69
JSI69_Foslang_miljo.qxd
05-12-27
13.47
Sida 2
Om kundnummer eller personuppgifter inte stämmer Du som inte har fått någon egen blankett för förlängning eller har bytt kundnummer, till exempel efter byte av företagsform, ska använda en ny blankett utan förtryckta uppgifter. Du som endast ändrat namn eller adress kan använda blanketten i utskicket. Information om hur du anmäler ändring av person- och företagsuppgifter finns i broschyren ”Anvisningar till SAM 2006”.
Beställning av ny blankett Både blanketten och anvisningen hittar du på Jordbruksverkets webbplats (www.sjv.se). Du kan också beställa från länsstyrelsen eller Jordbruksverkets blankettförråd.
Viktigt att tänka på vid överlåtelser och övertagande För att ett åtagande eller en del av ett åtagande ska kunna förlängas vid övertagande måste det framgå av blanketten ”Övertagande 2006” vilka åtaganden eller delar av åtaganden som överlåts. Läs även informationen i ”Anvisningar till övertagande 2006”.
BLANKETTERNA MÅSTE KOMMA IN TILL LÄNSSTYRELSEN I RÄTT ORDNING För att ett förlängt åtagande ska kunna övertas måste överlåtarens ansökan om förlängning komma in till länsstyrelsen före eller på samma dag som blanketten ”Övertagande 2006”.
DU SOM ÖVERLÅTER – KOM IHÅG ATT ÖVERLÅTA ÅTAGANDET Om du förlänger ditt åtagande i en miljöersättning till och med 2006 har du sedan ansvaret för att hela åtagandet fullföljs under 2006. Överlåter du mark måste du även överlåta åtagandet för denna mark.
DU SOM ÖVERTAR • Du kan ta över åtaganden som överlåtaren redan har ansökt om förlängning för. • I de fall där överlåtaren inte själv ansöker om förlängning, kan du ta över möjligheten att förlänga åtagandet. Då måste du själv sedan skicka in en ansökan om förlängning.
OM DU TAR ÖVER MÖJLIGHETEN ATT FÖRLÄNGA Om du har fått en egen förtryckt blankett för förlängning kan du använda denna även för att förlänga övertagna åtaganden. Du kan kryssa för ersättningsformen även om den inte är fetmarkerad. I detta fall måste blanketten ”Övertagande 2006” komma in till länsstyrelsen före eller på samma dag som din blankett med ansökan om förlängning.
Januari 2006