Catálogo fichas tecnicas Productos DUST by Jorge Aranda

UTILITARIOS

LETRERO Y CONOS DE ADVERTENCIA El letrero y los conos de advertencia de piso mojado están fabricados con polipropileno de alta densidad, en color amarillo con gráficos en rojo, letreros rojos en inglés y letreros negros en español. Son muy resistentes, ligeros y gracias a su terminado liso son muy fáciles de limpiar. Los conos cuentan con un letrero superior (removible) en color rojo con gráfico en negro, cuentan también con dos orificios para la colocación de cadenas plásticas en el caso de necesitar cercar el área. Son apilables retirando el letrero superior.

MEDIDAS EN cm Cono grande Peso 2.2 kg

Letrero Peso 0.7 kg

Cono chico Peso 1.4 kg

120

Apertura máxima 46 cm

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Letrero

Cono grande

Cono chico

118

31.5

28.5

Peso: Letrero - 7.4 kg. Cono grande - 22 kg. Cono chico - 15.5 kg.

Contenido por caja: Letrero - 10 pzas. Cono grande - 10 pzas. Cono chico - 10 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA PARA LIMPIEZA DE VIDRIOS La cubeta para limpieza de vidrios DUST está diseñada para aplicar solución limpiadora a los cepillos facilitando su humectación y movimiento mientras se está realizando el lavado. La resistencia de su material le ofrece muchos años de servicio. El escurridor interior (removible) permite la colocación del cepillo para que escurra dentro de la cubeta evitando el mojado de los pisos y reduciendo en gran medida los tiempos de humectación ya que no hay necesidad de exprimirlo constantemente.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad - 22 litros Espesor de material en cubeta - 3 mm Diámetro de rodajas - 5 cm Capacidad para cepillo - Hasta 45 cm. Peso - 2.2 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 31

Peso 12 kg 55.5

Contenido por caja - 5 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA DOBLE CON EXPRIMIDOR La cubeta doble con exprimidor de DUST está diseñada para la limpieza de áreas pequeñas. Es ideal para oficinas, casas, consultorios, etc. Sus dos contenedores permiten tener agua en uno y solución química en el otro para enjuagar el trapeador y conservar limpia la solución química. Es muy ligera y su doble asa permite una completa estabilidad para evitar derrames. Su exprimidor es remobible. Está fabricada con polipropileno de alta densidad lo cual ofrece mucha resistencia y garantiza muchos años de servicio. Cuenta con boquillas vertedoras por ambos lados para dirigir la descarga con exactitud y evitar derrames.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad Espesor de material en cubeta - 2 mm Espesor de material en exprimidor - 3 mm Capacidad - 15 litros Asa - Dos de polipropileno Medidas: Alto - 28 cm (con exprimidor 35 cm) Ancho 34 cm Largo 43 cm Color - Gris Peso - 1.1 kg

36.5

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 29

51.5

Peso 6.3 kg 46.5

Contenido por caja - 5 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA DOBLE BARRIL La cubeta doble barril de DUST está diseñada transportar ya sea dos soluciones quimicas diferentes o bien una solución química y agua en el otro barril para enjuagar el trapo y no ensuciar la solución química. También se puede colocar solución química en uno y en el otro accesorios de limpieza. Está fabricada con polipropileno de alta densidad lo cual ofrece mucha resistencia y garantiza muchos años de servicio. Gracias a su boquilla vertedora se puede dirigir la descarga con exactitud para evitar derrames.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad Espesor de material en cubeta - 2.5 mm Capacidad - 18 litros (9 lts. por barril) Asa - Acero cromado redondo de 1/4” Medidas: Alto - 28 cm Ancho 34 cm Largo 45.5 cm Color - Gris Peso - 1.5 kg

45.5

36.5

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 38

Peso 8.8 kg 46

Contenido por caja - 5 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA CON EXPRIMIDOR La cubeta DUST de 20 lts. está fabricada con materiales que la hacen muy resistente, es la indicada para exprimir trapeadores menores a 400 gramos. Es ideal para realizar el mantenimiento de limpieza en todo tipo de industria. Puede ser utilizada con cualquier tipo de químico. Se puede adquirir el exprimidor por separado en caso de daño o extravío.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad - 20 litros Diámetro de rodajas - 5 cm Espesor de material en cubeta - 3.5 mm

66 46.5

Espesor de material en exprimidor - 5 mm 46

Peso - 3.4 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 29

46.5 Peso 3.9 kg

Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA CON EXPRIMIDOR La cubeta DUST de 24 lts. está fabricada con materiales que la hacen muy resistente, es la indicada para exprimir cualquier tipo de trapeador. Es ideal para realizar el mantenimiento de limpieza en todo tipo de industria. Puede ser utilizada con cualquier tipo de químico. Se puede adquirir el exprimidor por separado en caso de daño o extravío.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS

Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad - 24 litros Diámetro de rodajas - 5 cm Espesor de material - 5 mm Peso - 5.7 kg

59 36

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 40.5

47 Peso 6.6 kg

Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA CON EXPRIMIDOR La cubeta DUST de 32 lts. está fabricada con materiales que la hacen muy resistente, es la indicada para exprimir cualquier tipo trapeador. Es ideal para realizar el mantenimiento de limpieza en todo tipo de industria. Puede ser utilizada con cualquier tipo de químico. Se puede adquirir el exprimidor por separado en caso de daño o extravío.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad - 32 litros Diámetro de rodajas - 7.6 cm Espesor de material - 6 mm Peso - 4.9 kg

94 76

Exprimidor Down-Press

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 43

45.5

Peso 5.6 kg Contenido por caja - 1 pza.

Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA CON EXPRIMIDOR La cubeta DUST de 36 lts. está fabricada con materiales que la hacen muy resistente, es la indicada para exprimir cualquier tipo trapeador. Es ideal para realizar el mantenimiento de limpieza en todo tipo de industria. Puede ser utilizada con cualquier tipo de químico. Se puede adquirir el exprimidor por separado en caso de daño o extravío.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS

Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad - 36 litros Diámetro de rodajas - 7.6 cm Protectores - en las 4 rodajas Espesor de material - 6 mm Peso - 7.3 kg

89 65 40

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 42.5

50 Peso 8.3 kg

Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA DOBLE CON EXPRIMIDOR La cubeta doble con exprimidor DUST tiene capacidad de 30 litros (15 lts. por cubeta). Está fabricada con materiales que la hacen muy resistente, es la indicada para exprimir cualquier tipo trapeador. Cuenta con carro transportador y su exprimidor se puede cambiar de posición hacia una u otra cubeta. Es ideal para realizar la limpieza de grandes áreas en todo tipo de industria. El objetivo de la doble cubeta es para enjuagar el trapeador en la cubeta con agua y conservar limpia la solución con la que se trapea por más tiempo. Puede ser utilizada con cualquier tipo de químico. El exprimidor puede ser SIDEPRESS o DOWNPRESS y Se puede adquirir el exprimidor por separado en caso de daño o extravío.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad - 36 litros Diámetro de rodajas - 7.6 cm Protectores - en las 4 rodajas Espesor de material - 6 mm Peso - 7.3 kg Exprimidor Side press

Exprimidor Down press

88 76

69 48

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 42.5

50 Peso 8.3 kg

Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CUBETA MAGIC BUCKET La cubeta Magic Bucket de DUST está diseñada para la limpieza de cualquier tipo de áreas. Gracias a su exprimidor centrífugo el trapeador queda con la humedad que se requiere, evitando el molesto proceso de exprimir el trapeador de forma manual y reduciendo el tiempo de trapeado. Cuenta también con un centrífugo de enjuague para limpiar el trapeador con mayor rapidez y eficiencia. Es ideal para oficinas, casas, consultorios, cuartos de hospital, hoteles, etc. El dosificador de producto químico permite una dilución exacta y evita el tener que estar transportando un contenedor adicional. Su diseño y materiales de construcción la hacen una de las más resistentes y funcionales en su tipo.

MEDIDAS EN cm DATOS TÉCNICOS

Material - Polipropileno de alta densidad Material de exprimidor - acero inoxidable Material de trapeador - Microfibra Material de bastón - Acero cromado Material de centrífugos - ABS Diámetro de ruedas - 11 cm. Longitud de manubrio - 28 cm. Capacidad de dosificador - 40 ml. Capacidad de cubeta a nivel - 5 lts. Color - Verde claro con verde oscuro Peso - 1.5 kg

SISTEMA

123

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

Centrífugo de enjuague

Peso 2.7 kg 28

Centrífugo de secado

Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

MECHUDO TWIST Con el Mechudo Twist de DUST la limpieza se hace más sencilla y eficiente. Gracias a su sistema “Twist” no es necesario mojarse las manos para exprimirlo, tampoco requiere de una cubeta con exprimidor. Está fabricado con microfibra y su bastón es de acero cromado. La microfibra absorbe 16 veces su peso en agua por lo que es ideal para levantar derrames y la limpieza es más efectiva. Se puede utilizar con cualquier tipo de producto limpiador o desinfectante. Para lavar la microfibra use detergentes. Nunca utilice suavizantes ya que estos recubren la microfibra y afecta sus propiedades de limpieza.

DATOS TÉCNICOS

CARACTERISTICAS DE USO

MEDIDAS EN cm

Para exprimirlo jale el mechudo hacia arriba y girelo Material de bastón - Acero inoxidable Material de mechudo - Microfibra Longitud de bastón - regulable hasta 115 cm Color - Verde Peso - 0.460 kg

PRESENTACIÓN Empaque individual con bolsa de celofán y publicidad

115

Una vez exprimido oprima el seguro para liberar el mechudo

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

El peso y las dimensiones del empaque dependerán de la cantidad solicitada

Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

SACUDIDOR MICRO-FLEX Con el sacudidor Micro-Flex de DUST la limpieza se hace más sencilla y eficiente. Su extensión telescópica permite limpiar superficies de hasta 3 metros de altura como repisas, aires acondicionados, ventilas, muebles, etc. La estructura interior del sacudidor es flexible para accesar a todos esos lugares difíciles. La funda de microfibra se puede retirar de la estructura para sacudirla o lavarla. Para incrementar su poder de captación de polvo se recomienda utilizar el magnetizador Dust Control de Zing el cual es base agua y no daña ningún tipo de superficie ya que no deja residuos. Para lavar la microfibra use detergentes. Nunca utilice suavizantes ya que estos recubren la microfibra y afecta sus propiedades de limpieza.

DATOS TÉCNICOS Material de extensión: Acero pintado con pintura epóxica Material de sacudidor: Microfibra Longitud de extensión: Mínima - 66 cm. Máxima - 118 cm. Largo de sacudidor - 44 cm. Ancho de sacudidor - 7 cm. Color - Verde Peso - 0.330 kg

APLICACIONES

CARACTERISTICAS DE USO

MEDIDAS EN cm

Para colocar el sacudidor en la extensión retire el tapón.

66 118

Para alargar la extensión gire las dos secciones, ajuste la longitud y apriete.

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

El peso y las dimensiones del empaque dependerán de la cantidad solicitada

Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

SPRAY MOP Con el Spray Mop de DUST el tiempo de limpieza se reduce en más de un 50 %. Su práctico y eficiente diseño evita el uso de cubetas y trapeadores. Es ideal para la desinfección de pisos en cuartos de hospital, baños, hoteles, gimnasios, clubes deportivos, casas, etc. Su esprea en la parte baja aplica la solución justamente donde se requiere, atomiza la cantidad exacta y elimina el desperdicio de producto químico. Puede ser utilizado con cualquier tipo de producto limpiador o desinfectante. El Spray Mop es excelente también para la recolección de polvo en seco. IMPORTANTE: No debe utilizarse con químicos densos o solventes que puedan tapar o dañar empaques.

CARACTERISTICAS DE USO

DATOS TÉCNICOS Material de bastón - Acero pintado Material de contenedor - polietileno Material de base - polipropileno Capacidad - 700 ml. Ancho de limpieza - 40 cm. Altura - 115 cm. Peso - 0.750 kg

Oprime el gatillo

Velcro en ambos lados de la base para una excelente sujeción de la microfibra

EMPAQUE INDIVIDUAL

Cada Spray Mop cuenta con un empaque individual para colocarse en un exhibidor

MEDIDAS EN cm

y atomiza directo en la mancha 40

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Peso 11 kg 27.5 28

116 Contenido por caja - 12 pza.

Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CANASTA DE MANO La canasta de mano DUST está diseñada para almacenar y transportar envases y accesorios pequeños para la limpieza como - envases con productos químicos, aromatizantes, cepillos, fibras, etc. También se recomienda para llevar herramienta en talleres, instrumental en laboratorios, etc. Está fabricada en polipropileno el cual es muy resistente y ofrece muchos años de servicio. Es muy fácil de limpiar utilizando cualquier tipo de detergente. Se puede colocar en la parte superior del carro de conserje o el carro camarista DUST.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno Espesor de material en cubeta - 1.9 mm Medidas: Alto - 17.5 cm Ancho 27 cm Largo 40 cm Color - Gris

37.5

17.5

Peso - 0.5 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 29

76.5

Peso 8.3 kg 42

Contenido por caja - 15 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CARRO DE CONSERJE El carro de conserje está diseñado para transportar todo lo necesario para realizar el mantenimiento de limpieza en cualquier tipo de industria. La bolsa está fabricada en lona ahulada para mayor resistencia a la humedad. Su tapa evita que salgan malos olores si se utiliza para recolección de basura. Sus entrepaños y base tienen la capacidad para transportar cubetas, escobas, trapeadores, productos químicos y todo lo necesario para realizar la limpieza. Tiene capacidad para transportar un contenedor cilíndrico de 120 lts.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad

120

37.5

Capacidad de bolsa - 70 litros 96

Diámetro de rodajas - 8 cm Diámetro de ruedas - 20 cm

Medidas - Largo 120 cm, Ancho 56 cm, Alto 98 cm

Peso - 12 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 55 25

Peso 13.4 kg Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CARRO DE CONSERJE XL El carro de conserje XL está diseñado para transportar todo lo necesario para realizar el mantenimiento de limpieza en cualquier tipo de industria. La bolsa está fabricada en lona ahulada para mayor resistencia a la humedad. Su tapa evita que salgan malos olores si se utiliza para recolección de basura. Sus entrepaños y base tienen la capacidad para transportar cubetas, escobas, trapeadores, productos químicos y todo lo necesario para realizar la limpieza. Tiene capacidad para transportar un contenedor cilíndrico de 120 lts. El manubrio se puede cambiar a la parte frontal para reducir su tamaño a 95 cm.

Carro con doble bolsa y doble manubrio

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS 128

Material - Polipropileno de alta densidad

52 39

Capacidad de bolsa - 70 litros Diámetro de rodajas - 8 cm

99.5 78

Diámetro de ruedas - 20 cm 52

Medidas - Largo 128 cm, Ancho 55 cm, Alto 99.5 cm Peso - 12.7 kg

DETALLES Soportes para bolsa desechable interior

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

Soporte inferiror para bolsa (plegable y removible) 58 24

Peso 14.2 kg Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CARRO CAMARISTA El carro camarista DUST está diseñado para transportar todo lo necesario para realizar el mantenimiento de habitaciones en hoteles, hospitales, etc. Su charola superior tiene divisiones para la colocación de productos para realizar el aseo de la habitación y los que se dejan para el aseo personal del huesped. Cuenta con 3 entrepaños de altura variable para el almacenaje de toallas, sábanas, colchas, cobijas limpias etc. Una de las bolsas laterales se puede destinar para la ropa sucia y la otra para la basura. El diámetro de sus ruedas y rodajas facilitan su transportación y el freno en las rodajas evita accidentes. El soporte frontal de acero es para colocar una aspiradora vertical. Las bolsas se pueden adquirir por separado.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Materiales: Carro - Polipropileno de alta densidad Bolsas - Lona ahulada Capacidad de bolsas - 70 litros c/u Diámetro de ruedas - 20 cm Diámetro de rodajas - 20 cm (con freno) Entrepaños - 3 con altura variable de 44x72 cm Medidas - Largo 146 cm, Alto 119 cm, Ancho 54 cm Peso - 38.6 kg

119

72 146

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

55.5 35

148.5

Peso 41.6 kg Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CARRO CAMARISTA XL El carro camarista XL de DUST está diseñado para transportar todo lo necesario para realizar el mantenimiento de habitaciones en hoteles, hospitales, etc. Su guarda superior permite transportar mayor cantidad de objetos sin el riesgo de tirarlos por el movimiento. Las puertas con llave evitan que los objetos de valor se pierdan. El contenedor de abajo está diseñado para almacenar las charolas con los restos de los alimentos consumidos en las habitaciones. Sus ruedas en las esquinas protegen las paredes de rayones o lastimaduras. El diámetro de sus ruedas y rodajas facilitan su transportación y el freno en las rodajas evita accidentes. El soporte frontal de acero es para colocar una aspiradora vertical. Las bolsas se pueden adquirir por separado.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Materiales: Carro - Polipropileno de alta densidad Bolsas - Lona ahulada Capacidad de bolsas - 70 litros c/u Diámetro de ruedas - 20 cm Diámetro de rodajas - 20 cm (con freno) Entrepaños - 2 con altura variable de 46x77 cm Medidas - Largo 156 cm, Alto 128 cm, Ancho 57 cm, Peso - 36.9 kg

115

128

50 156

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

55.5 35

148.5

Peso 40.7 kg Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CARRO PLEGABLE DE TIJERA El carro plegable de tijera DUST está diseñado para contener ropa, cartón, papel y cualquier material que requiera ser transportado. (Excepto metales). La bolsa de lona ahulada evita derrames de líquidos. Sus materiales de construcción lo hacen muy resistente, no se oxida, no raya paredes o mobiliario como sucede con los de metal. Es ligero y se pliega para poderse almacenar en espacios reducidos. La bolsa se puede adquirir por separado.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Materiales: Carro - Polipropileno de alta densidad Bolsa - Lona ahulada

Capacidad de bolsa - 165 litros Diámetro de rodajas - 8 cm

Medidas - Largo 71 cm, Ancho 66 cm, Alto 95 cm Peso - 9.2 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

34 34

110

Peso 10.7 kg Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CARRO DE TRES NIVELES El carro de tres niveles con contenedores de DUST está diseñado para restaurantes, hoteles, laboratorios, talleres mecánicos, etc. Las charolas con borde se pueden utilizar para transportar platos, instrumental, herramienta, etc. sin que se caigan con el movimiento. En sus contenedores frontal y trasero se pueden colocar envases con líquidos ya que aunque existan derrames se queda el líquido en el interior. Si no hay necesidad de usarlos se pueden retirar del carro. Sus postes de aluminio garantizan rigidez absoluta a la estructura brindándole años de servicio y una excelente presentación. Es muy fácil de limpiar y no se oxida. Se pueden solicitar los contenedores por separado.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Materiales: Charolas - Polipropileno de alta densidad Postes - Aluminio Contenedores - Polipropileno de alta densidad Contenedor grande - 30 litros Contenedor chico - 10 litros Diámetro de rodajas - 8 cm Entrepaños - 3 de 43x67 cm Medidas - Largo 109 cm, Alto 95 cm, Ancho 43 cm Peso carro - 9 kg Peso contenedores - 3 kg

107.5 85

33 95 33

42.5

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 44

22 38 25

52.5

Peso de carro - 10 kg Contenido por caja - 1 pza. Peso de contenedores - 3.8 kg Contenido por caja - 1 pza. de cada contenedor Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

RECOGEDOR LOBBY CON ESCOBA El recogedor Lobby con escoba de DUST está diseñado para la limpieza de cualquier tipo de área Es ideal para oficinas, hoteles, hospitales, casas, restaurantes, consultorios, cines, etc. Está fabricado en polipropileno de alta densidad y bastón de aluminio, es muy ligero y ocupa muy poco espacio de almacenaje. Cuenta con ruedas en la parte baja evitar el deterioro del contenedor por arrastrarlo. Su tapa evita que salgan malos olores y que el aire saque el polvo del interior. La escoba se puede sujetar al bastón del recogedor para su almacenaje o transportación y está diseñada para el barrido de basura pequeña como papeles, colillas de cigarro, hojas, etc.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polipropileno de alta densidad Espesor de material: En contenedor - 2.5 mm En soporte - 3.5 mm Capacidad - 3.5 lts. aprox. Medidas: Alto - 93 cm Ancho 30 cm Largo 36 cm Color - Negro Peso con escoba - 1.2 kg

26.5

9.5 29

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 34

Peso 8.08 kg 39

Contenido por caja - 6 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CAMBIADOR PARA BEBÉ HORIZONTAL El cambiador para bebé horizontal de DUST está diseñado para ser colocado en cualquier pared en el interior de baños tanto de mujeres como hombres para el aseo del bebé. Se pliega hacia arriba para ocupar el menor espacio posible. Cuenta con dos contenedores de toallas para la limpieza del bebé. Su cinturón con hebilla ajustable evita que el bebé pueda sufrir un accidente. Es muy seguro y resistente. Se instala en cualquier pared del baño (incluye todo lo necesario para su instalación). El material se puede limpiar con jabón, detergente o limpiador desinfectante para garantizar la salud del bebé. Es ideal para baños de centros comerciales, restaurantes, tiendas de autoservicio, hoteles cafeterías, hospitales, aeropuertos, terminales de camiones, etc.

MEDIDAS EN cm

DATOS TÉCNICOS Material - Polietileno de alta densidad Norma ASTM G21 - Anti-bacterial Norma ASTM G22 - Anti-hongos Norma ASTM F2285 - Seguridad Correa de seguridad - nylon Levantamiento - Pistón de gas Instructivo - incluido en calcomanía Instalación - herraje de acero (material incluido) Contenedor de toallas - 2 para 50 pzas c/u Medidas - Largo 87 cm, Ancho 44.5, Alto 39 cm

87 10.3

44.5

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

Peso 7.6 kg 46 11

89 Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

CAMBIADOR DE BEBÉ VERTICAL El cambiador para bebé vertical de DUST está diseñado para ser colocado en cualquier pared en el interior de baños tanto de mujeres como hombres para el aseo del bebé. Se pliega hacia arriba para ocupar el menor espacio posible. Cuenta con dos contenedores de toallas para la limpieza del bebé. Su cinturón con hebilla ajustable evita que el bebé pueda sufrir un accidente. Es muy seguro y resistente. Se instala en cualquier pared del baño (incluye todo lo necesario para su instalación). El material se puede limpiar con jabón, detergente o limpiador desinfectante para garantizar la salud del bebé. Es ideal para baños de centros comerciales, restaurantes, tiendas de autoservicio, hoteles cafeterías, hospitales, aeropuertos, terminales de camiones, etc.

MEDIDAS EN cm

81.3 10.3

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

Peso 8.5 kg 51 11

83 Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

UTILITARIOS

SILLA PARA BEBE La silla para bebe DUST está fabricada con polipropileno de alta densidad el cual la hace muy resistente, ligera (5.3 kg) y fácil de limpiar. El material es antimicrobiano por lo que es mucho más higiénica que una de madera. La estructura de sus patas y el ancho de sus puntos de apoyo la hacen muy estable y con su cinturón de seguridad se elimina por completo el riesgo de un accidente. Las patas tienen la posibilidad de colocarles rodajas para facilitar su mobilidad. La mesita tiene 3 posiciones y se puede abatir hacia atrás para acercarla a la mesa o bien para ser aplilada.

DATOS TÉCNICOS Medidas en cm

Barra protectora y cinturón de seguridad

Mesa de 3 posiciones - abatible

73 Ancho 56

60.5

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 62 27

Peso 7 kg Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

Contenedor superior para evitar contaminación

CONTENEDOR PARA TOALLAS SANITARIAS El contenedor para toallas sanitarias DUST está fabricado con materiales plásticos muy resistentes y su diseño es ideal para lugares muy restringidos contando con gran capacidad. El sistema del pedal y el brazo para abrir la tapa son de alta resistencia para ofrecer muchos años de servicio. El contenedor superior se abre para colocar la toalla y al soltar el pedal se cierra y coloca la toalla en el interior del contenedor evitando la salida de malos olores y contaminación ya que este tipo de residuos se consideran como Residuos Peligrosos Biológico Infecciosos (RPBI) Son ideales para ser colocados en todos los baños públicos como restaurantes, centros comerciales, aeropuertos, hospitales, tiendas, etc. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material de basurero - Polipropileno

36.3

26.5

Capacidades - 17 litros aprox. Color contenedor - Blanco Color tapa y pedal - azul claro 55

Medidas: Alto - 55 cm Ancho - 18 cm Largo - 26.5 cm Peso - 1.8 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 58 37

Peso 9 kg Contenido por caja - 4 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTE DOBLE CON PEDALES 20 LTS El bote doble con pedales de DUST está fabricado en polietileno, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. El sistema del pedal y el brazo para abrir la tapa son muy resistentes y ofrecen muchos años de servicio y son ideales para casas, departamentos, oficinas, etc. En su interior hay dos contenedores independientes para separar la basura y disponer de ella sin la necesidad de llevar todo el basurero. Estos contenedores tienen soportes para la sujeción de las bolsas. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material de bote - Polietileno Capacidad - 20 litros (8 lts. orgánico y 12 lts. inorgánico) Color - Verde con contenedores negros

2 Contenedores interiores con soportes para la sujeción de las bolsas

Letreros en serigrafía: ORGANICO - INORGANICO

Medidas: Alto - 34 cm Ancho - 40 cm Largo - 27 cm

Peso - 1.8 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 57 28

Peso 10.3 kg Contenido por caja - 5 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTE DOBLE CON PEDAL 30 LTS El bote doble con pedal de DUST está fabricado en polietileno, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, es muy ligero, no se oxida y es el indicado para basura húmeda. El sistema del pedal y el brazo para abrir la tapa son de alta resistencia para ofrecer muchos años de servicio y es ideal para casas, departamentos, oficinas, etc. En su interior hay dos contenedores independientes para separar la basura y disponer de ella sin la necesidad de llevar todo el bote. Estos contenedores tienen soportes para la sujeción de las bolsas. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material del bote - Polietileno 2 Contenedores interiores con soportes para la sujeción de las bolsas

Capacidad - 30 litros (10 lts. orgánico y 20 lts. inorgánico) Color - Verde con contenedores negros Letreros en serigrafía: ORGANICO - INORGANICO

38.3

Medidas: Alto - 39 cm Ancho - 45 cm Largo - 35 cm Peso - 2.6 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 46 40.5

76.5

Peso 14.7 kg Contenido por caja - 5 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTES CON TAPA BALANCÍN Los Botes con tapa balncín están fabricados en polipropileno de alta densidad, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. Sus tapas evitan que salgan malos olores. Están diseñados para brindar muchos años de servicio y son ideales para ser colocados en baños, oficinas, hoteles, hospitales, cocinas, etc. Se pueden utilizar con o sin tapa y se lavan con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material del bote - Polipropileno de alta densidad Capacidades - 24 y 35 lts Color - 24 lts. - Gris, crema y negro 35 lts. - Gris Medidas en cm: 24 lts 35 lts 38 50 Alto sin tapa 54 66 Alto con tapa 27 28 Ancho sin tapa 29.5 29.5 Ancho con tapa 37 38 Largo sin tapa 40 40 Largo con tapa 1.5 2 Pesos en kg:

29.5

40 17 29.5

40 17

66 50

54 38

24 lts

35 lts

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

58 39.5

67 24 lts

80 35 lts

Pesos: Bote 24 lts - 17.3 kg Bote 35 lts - 19.6 kg Contenido por caja: Botes de 24 lts - 10 piezas Botes de 35 lts - 10 piezas Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTES CON TAPA ABATIBLE Los Botes con tapa abatible están fabricados en polipropileno de alta densidad, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. Sus tapas evitan que salgan malos olores. Están diseñados para brindar muchos años de servicio y son ideales para ser colocados en baños, oficinas, hoteles, hospitales, etc. Su terminado liso además de darles una excelente presentación, facilita su limpieza ya que la suciedad no se adhiere como en las superficies con textura. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

DETALLE DE TAPA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material - Polipropileno de alta densidad

Doble resorte para mejor cerrado y mayor resistencia

Capacidades - 25, 40, 60 y 100 lts Color - Gris Medidas en cm:

25 lts

40 lts 60 lts 100 lts

Alto (con tapa)

Ancho

Largo

Pesos en kg:

2.2

2.7

4.3

Fabricado con material 100% reciclable

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 30

34 35

25 lts

42 40 lts

105

51 42

60 lts 134

51 100 lts

98.5

114

Pesos: Bote 25 lts - 11.3 kg Bote 40 lts - 24.8 kg Bote 60 lts - 15.21 kg Bote 100 lts - 23.8 kg Contenido por caja: Botes de 25 y 40 lts - 10 piezas Botes de 60 y 100 lts - 5 piezas

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTE CON PEDAL Los Botes con pedal están fabricados en polipropileno de alta densidad, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. El sistema del pedal y el brazo para abrir la tapa son de alta resistencia para ofrecer muchos años de servicio. Optimizan el mantenimiento de limpieza en baños y cocinas ya que la gente no tiene que usar las manos para abrir la tapa por cuestión higiénica en los baños y porque en la cocina las manos están ocupadas. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

DETALLE DE PEDAL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material de bote - Polipropileno Material de pedal - Polipropileno

Pedal de 2 piezas Se ensambla sin tornillos ni remaches

Capacidades - 30, 45 y 68 lts Colores: En 30 lts. - Gris, amarillo, rojo y blanco En 45 lts. - Gris y amarillo En 68 lts. - Gris, amarillo y blanco Medidas en cm: Alto Ancho Largo Pesos en kg:

30 lts 43.5 41 39.8 2.2

45 lts 60 40 41 2.7

Fabricado con diseño estructural de alta resistencia

68 lts 82 41 50 4

Fabricado con material 100% reciclable

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 40.5

40.5 41.5

30 lts

41.5 45 lts

80.5

Pesos: Bote 30 lts - 10.5 kg Bote 45 lts - 9.4 kg Bote 68 lts - 12.1 kg

68 lts 80

83.5

Contenido por caja: Bote 30 lts - 4 piezas Bote 45 lts - 3 piezas Bote 68 lts - 3 piezas

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

PET

PAPEL

LATAS

BOTES CON DOLLY PARA SEPARADO DE BASURA Los Botes están fabricados en polipropileno de alta densidad, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. El diseño de sus tapas permite la identificación de la basura en forma gráfica además de evitar que salgan malos olores. Las bases con ruedas se pueden sujetar con seguros para mantener los botes unidos. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante. Su terminado liso además de mejorar su imagen facilita su limpieza ya que la suciedad no se adhiere como sucede con las superficies texturizadas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (MEDIDAS EN cm) Detalle de seguro para unión de bases

Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad de cada bote - 60 lts Color de bote - Gris Color de dolly y tapa - Negros Identificación de colores en tapas: Azul para papel Amarilla para envases o basura Roja para envases o basura Peso por basurero con tapa y dolly - 4.2 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 49

88 Peso 15 kg

Contenido por caja - 1 juego Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

PAPEL

ENVASES

BASURA

BOTES PARA SEPARADO DE BASURA Los botes para separado de basura DUST están fabricados en polipropileno de alta densidad, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. El diseño de sus tapas permite la identificación de la basura en forma gráfica además de evitar que salgan malos olores. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante. Su terminado liso por lo que además de mejorar su imagen, facilita su limpieza ya que la suciedad no se adhiere como sucede con las superficies texturizadas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material - Polipropileno de alta densidad Capacidad de cada bote - 60 lts Color de bote y tapa - Gris Identificación de colores en tapas: Gris con ranura para papel Amarilla para envases Gris con letrero (PUSH) para basura Medidas: Alto - 80 cm Ancho - 32 Largo - 45 cm Pesos: Con tapa para papel - 2.9 kg Con tapa para envases - 2.83 kg Con tapa para basura - 3.08 kg

MEDIDAS EN cm 24 44.8 45.5

33.3 32

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 46

33.5

87.5

Pesos: Con tapa para papel - 13 kg Con tapa para envases - 12.7 kg Con tapa para basura - 13.8 kg Contenido por caja - 4 piezas

Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores Detalle sistema de ensamble

BOTES DE 50 LTS. CON ENSAMBLE Los botes de 50 lts. con ensamble DUST están fabricados en polietileno, son muy ligeros y resistentes, diseñados para brindar muchos años de servicio. Cuentan con un sistema de ensamble integrado en el mismo bote (por ambos lados) para sujetarse a otro bote y así evitar que se puedan desalinear. Hay cuatro colores disponibles para poder realizar una conveniente separación de basura. (Se pueden solicitar de forma individual) Cuenta con asas interiores para sujetar la bolsa y las paredes internas del bote tienen canales “anti-vacío” los cuales facilitan la extracción de la bolsa cuando está llena. Por su tamaño y capacidad son ideales para ser colocados en todo tipo de industria Se pueden lavar con cualquier limpiador detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Soportes para la sujeción de las bolsas y canales

Material del bote - Polietileno Capacidad - 50 litros Colores - Azul, amarillo, verde, gris y rojo Medidas: Alto - 61 cm Ancho -34.5 cm Largo - 40 cm

34.5

24.3

30.5

“anti-vacío” para sacarlas con mucha facilidad 61

Peso - 2.1 kg Nota; No incluye letreros (se solicitan aparte)

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Las medidas y peso de embarque de los botes dependerá de la cantidad solicitada ya que van apilados. Las tapas se surten en cajas:

42 32

Peso caja de tapas - 7.5 kg Contenido por caja - 20 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTE CON PEDAL EN AI DE 15 LTS El bote con pedal de DUST está fabricado en acero inoxidable con tapa y base en polipropileno, lo cual ofrece gran estética no se oxida, es ligero e ideal para cualquier tipo de basura incluyendo basura húmeda. El sistema del pedal y el brazo para abrir la tapa son muy resistentes y ofrecen muchos años de servicio y son ideales para casas, departamentos, oficinas, etc. En su interior hay un contenedor con asa para facilitar la disposición de la basura sin la necesidad de llevar todo el bote. Su asa posterior facilita su transportación. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material de bote - Acero Inoxidable Material de tapa y base - Polipropileno

Contenedor interior con asa para su vaciado

Capacidad - 15 litros Color de base y tapa - Negro

46.5

Medidas: Alto - 46.5 cm Ancho - 21.5 cm Largo - 31 cm

21.5

Peso - 2.2 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Empaque individual 22.5 49

Empaque 2 piezas

34.5

46.5

Peso 5 kg Contenido por caja - 2 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTE CON PEDAL EN AI DE 30 LTS El bote con pedal de DUST está fabricado en acero inoxidable con tapa y base en polipropileno, lo cual ofrece gran estética, no se oxida, es ligero e ideal para cualquier tipo de basura incluyendo basura húmeda. El sistema del pedal y el brazo para abrir la tapa son muy resistentes, ofrecen muchos años de servicio y son ideales para casas, departamentos, oficinas, etc. En su interior hay un contenedor con asa para facilitar la disposición de la basura sin la necesidad de llevar todo el bote. Su diseño “anti-vacío” permite sacar la bolsa con mayor facilidad. Se puede lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material de bote - Acero Inoxidable Material de tapa y base - Polipropileno

Contenedor interior con asa para su vaciado

Capacidad - 30 litros Color de base y tapa - Negro

Medidas: Alto - 64 cm Ancho - 29 cm Largo - 32 cm

Peso - 4.1 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Empaque individual 31

Empaque 2 piezas

Peso 8.5 kg Contenido por caja - 2 pzas. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTE CON TAPA EMBUDO EN AI DE 50 LTS El bote con tapa embudo de DUST está fabricado en acero inoxidable con tapa y base en polipropileno, lo cual ofrece gran estética, no se oxida, es ligero e ideal para cualquier tipo de basura incluyendo basura húmeda. Cuenta con un anillo entre la tapa y el bote que permite sujetar la bolsa para evitar que se vaya al interior por el peso de la basura. Su capacidad es de 50 litros, sin embargo gracias a su diseño ocupa poco espacio y es ideal para casas, oficinas, departamentos, baños públicos etc. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Material de bote - Acero Inoxidable Material de tapa y base - Polipropileno Capacidad - 50 litros Color de base y tapa - Negro

64 64

Medidas: Alto - 64 cm Diámetro - 36 cm Diámetro interior de tapa - 18 cm

Arillo para sujeción de bolsa

Peso - 3.1 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Está empacado con doble caja para mayor protección 39.5

39.5

Peso 5.4 kg Contenido por caja 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTE CON TAPA EMBUDO EN AI DE 65 LTS El bote con tapa embudo de DUST está fabricado en acero inoxidable con arillo, asas y base en polipropileno, lo cual ofrece gran estética, no se oxida, es ligero e ideal para cualquier tipo de basura incluyendo basura húmeda. Cuenta con un arillo entre la tapa y el bote que permite sujetar la bolsa para evitar que se vaya al interior por el peso de la basura. Su capacidad es de 65 litros, sin embargo gracias a su diseño ocupa poco espacio y es ideal para casas, oficinas, departamentos, baños públicos etc. Sus asas laterales facilitan su transportación. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Material de bote - Acero Inoxidable Material de arillo, asas y base - Polipropileno Capacidad - 65 litros

Color de arillo, arillo, asas y base - Negro

Medidas: Alto - 70 cm Diámetro - 39.5 cm Diámetro interior de tapa - 26 cm

Arillo para sujeción de bolsa

39.5

Peso - 4 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Está empacado con doble caja para mayor protección 43.5

43.5

74.5

Peso 7 kg Contenido por caja 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BASURERO CON CENICERO El basurero con cenicero DUST está fabricado en polipropileno de alta densidad, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes y su limpieza se puede hacer con cualquier tipo de detergente. El cenicero y la cubeta interior son de lámina de acero inoxidable. La cubeta interior cuenta con asa para poder retirarla del basurero y realizar el vaciado con mayor facilidad. Está disponible en color café y negro.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MEDIDAS EN cm

Material bote - Polipropileno de alta densidad Material cenicero - Acero inoxidable Material cubeta - Acero inoxidable Capacidad - 8 lts

Cubeta interior 21.5 58

Medidas: Diámetro - 27 cm Altura - 58 cm Peso - 4.2 kg

Colores disponibles - Negro y café

18.5

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 29

58.5 Peso 5.1 kg

Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTES SLIM DUST Los botes Slim DUST están fabricados en polietileno, lo cual ofrece gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. Gracias a los diferentes diseños de sus tapas se pueden colocar en cualquier lugar donde haya la necesidad de separar la basura y son ideales para esas áreas donde el espacio es muy reducido pero se necesita mucha capacidad. Son ideales para casas, departamentos, hospitales, oficinas, restaurantes e industria en general. Su limpieza es muy sencilla ya que sus paredes interiores tienen un terminado liso y se puede utilizar cualquier tipo de detergente o sanitizante.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material del bote - Polietileno Capacidades - 65 y 90 litros Colores: 65 lts - Gris y verde 90 lts - Verde y gris oscuro, gris claro y azul Medidas: 65 lts - Alto - 63 cm, Ancho - 28 cm Largo - 62 cm (con asas) 90 lts - Alto - 75.5 cm, Ancho - 28 cm Largo - 51 cm Pesos: 65 lts - 2.3 kg / 90 lts - 3.1 kg

TAPAS DISPONIBLES Tapa doble perforación Colores - Verde, azul, gris claro y gris oscuro Tapa abatible Color - Negro y gris claro

Tapa balancín Color - Verde y gris Fabricado con material 100% reciclable

28 62

75.5 63

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Las medidas y peso de embarque de los botes dependerá de la cantidad solicitada ya que van apilados. 31

53.5

Tapa doble perforacion: Peso 9 kg Contenido por caja - 20 pzas.

44 31.5

Tapa abatible: Peso 12.2 kg Contenido por caja - 8 pzas. Tapa balancín: Peso 7 kg Contenido por caja - 10 pzas.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores Ideal para tiendas de conveniencia

BOTE PRO-SHOP El Bote Pro-Shop DUST está fabricado en polietileno rotomoldeado de media densidad, lo cual ofrece flexibilidad, gran resistencia a los golpes y su limpieza se puede hacer con cualquier tipo de detergente. El cenicero es de acero inoxidable y está sujeto a la tapa con tornillo y tuerca para que no pueda ser extraido. La tapa cuenta con un sistema de seguridad que no permite retirarla del bote, solo lo justo para realizar el cambio de bolsa. El bote también cuenta con un sistema de seguridad que se ancla al piso para evitar robos (opcional). Se puede adquirir con o sin cenicero y las partes también de forma individual para su reposición.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Material bote y tapa - Polietileno de media densidad Material cenicero - Acero inoxidable Material seguridad - Cable acerado 3/16 recubierto Capacidad - 91 lts

Sujeción de tapa a bote (permite el cambio de bolsa)

Sujeción de bote a piso (opcional)

Medidas: Diámetro - 45 cm Altura - 112 cm Peso - 9.2 kg Colores disponibles - Gris, rojo, amarillo, azul, verde negro, café y beige

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Para entrega en área metropolitana: El cenicero se cubre con cartón corrugado y todo el bote se envuelve en película polistretch. Para embarque foráneo: El bote es contenido en una caja de cartón.

102

Peso 13.7 kg Contenido por caja - 1 pza. Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores Ideal para tiendas de conveniencia

BOTE CILÍNDRICO TC El Bote cilíndrico está fabricado en polipropileno, lo cual ofrece flexibilidad, gran resistencia a los golpes, es muy ligero, no se oxida y es ideal para basura húmeda. La tapa embudo facilita el depósito de la basura y se puede adquirir por separado para restituir las que se hayan dañado por quemaduras de cigarro o simplemente extraviado. Cuenta con un sistema de anclaje “opcional” para evitar robos o que sea movido de su lugar preestablecido. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante. Es ideal para tiendas de conveniencia, restaurantes, etc.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

SISTEMA DE ANCLAJE - DETALLE

Material del bote - Polipropileno Capacidades - 80 lts Color - Gris Medidas en cm: Alto - 77 cm Diámetro superior - 40 cm Diámetro inferior - 34 cm Peso con tapa - 3 kg

Sistema de anclaje “opcional” Fabricado con cable acerado de 3/16 recubierto, rondanas y argollas de acero galvanizado (incluye tornillos y taquetes)

Se puede anclar en pisos, paredes o cancelería

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

La dimensión y el peso del empaque dependerá de la cantidad de botes que sea solicitada.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

BOTES CILÍNDRICOS Los Botes cilíndricos están fabricados en polipropileno de baja densidad, lo cual ofrece flexibilidad, gran resistencia a los golpes, son muy ligeros, no se oxidan y son ideales para basura húmeda. Las tapas y las bases con ruedas se pueden adquirir en forma separada para restituir las dañadas o extraviadas. Son ideales para casas, hoteles, hospitales, restaurantes, fábricas, etc. Contamos con el tamaño de basurero ideal y con diferentes tapas para cualquier necesidad. Se pueden lavar con cualquier tipo de detergente o sanitizante.

TAPAS - DOLLYS - ACCESORIOS Tapa embudo

Tapa plana

DETALLE DE PEDAL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Material de bote - Polipropileno de baja densidad Material de dolly - Polipropileno de alta densidad Capacidades - 80, 120 y 168 lts Color - Gris Medidas en cm: 80 lts 120 lts 168 lts Alto 61 69 80 Diámetro superior 49 55 61 Diámetro inferior 40 46 50 Peso en kg: 2.8 3.9 5 Tapas disponibles: Plana - para todos los botes Embudo - solo para 80 y 120 lts Abatible - solo para 80 y 120 lts Abatible con cenicero - solo para 120 lts

Tapa abatible

Tapa abatible con cenicero

Bolsa para portar accesorios de limpieza

Dolly para botes de 80 y 120 lts Dolly para botes de 168 lts

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 52

58 52

80 lts

58 120 lts

115

61 168 lts

150

157

Peso: Bote 80 lts - 17 kg Bote 120 lts - 30 kg Bote 168 lts - 37.5 kg Contenido por caja - 4 piezas Fabricado con material 100% reciclable

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

CONTENEDOR DE 120 LTS El contenedor DUST con ruedas está fabricado en Alemania por la marca ESE con polietileno virgen de alta densidad bajo el proceso de inyección, por lo que es muy resistente a los golpes. Cuenta con certificado ISSO 9001 Sus paredes son lisas para evitar que la suciedad se adhiera y sea más fácil su limpieza. Estabilizado contra rayos UV para aumentar su vida útil. La tapa es cóncava para evitar acumulación de agua. Las ruedas (de hule anti-marca) son de alta resistencia así como su eje tubular de acero. Puede solicitarlo con pedal para abrir la tapa (opcional)

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Volumen (lts) Peso (kg) Carga nominal (kg) Material Espesor (mm) Material de pedal (opcional) Ruedas Eje de ruedas Tapa/cuerpo

Colores Certificaión

CERTIFICADO

120 9 aprox. 60 máximo HDPE, estabilizado ultravioleta 4.5 Acero galvanizado 2 ruedas de goma, diámetro 20 cm Tubular de 3/4” en acero galvanizado 2 bisagras de labio, tapa con asa de borde, asa contínua: diámetro aprox. 2.6 cm Gris, azul, amarillo, café En 840; RAL GZ 951/1

55.5

47.9

104.1

90.5

97.4

20 48

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

SKZ

ZERTIFIKAT 31710 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffbehalter Thisis to confirm that the waste container / Par la présente est certifié que le

AWB 120 Liter Rumpf-Werkzeug I body mould I carcasse: WM-GC 0120 8-775 Deckel-Werkzeuge / lid moulds I couvercles: WM-GC 0120 L-048, WM-GC 0120 L-074, WM-GC 0120 L-091, WM-GC 0120 L-137, WM-GC 0120 L-176, WM-GC 0120 L-400, WM-GC 0120 L-768 aus I made of ! fait en HOPE unter Verwendung zertifizierter Rader I provided that certified wheels are used / en utilisant des roues certifiées - Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch belegt werden - the weathering test still has to be proved by the manufacturer - le fabricant doit encare apporter une preuve d'un controle de l'action des agents atmosphériques -

des Herstellers I of the manufacturer / du fabricant

ESE GmbH Friedrich-Bückling-StraBe 8 16816 Neuruppin DEUTSCHLAND ! GERMANY ! ALLEMAGNE nach den Ergebnissen des Prüfberichtes* des akkreditierten Prüflabors der in accordance with the results of the test report* issued by the accredited testing laboratory suivant les résultats de rapport* d'essai du laboratoire d'essai accrédité

* 91485/10-1

SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Würzburg DEUTSCHLAND / GERMANY ! ALLEMAGNE

El peso y las medidas dependerá de la cantidad solicitada. Se empacan sin las ruedas colocadas ya que son apilados.

den Bestimmungen der Vorschrift an fahrbare Abfallsammelbehalter aus Kunststoff entspricht. has met the requirements for mobile waste containers made of plastic according to / est conforme

DIN EN 840-1/-5

(2004-07) /

DIN EN 840-6

a la norme

(2008-11)

Der Hersteller ist somit berechtigt, die Abfallbehalter mit dem Zeichen 'EN 840' zu kennzeichnen. Thus the manufacturer is authorized to mark the waste containers with the mark 'EN 840'. Le fabricant est ainsi autorisé marquer les conteneurs déchets par le signe 'EN 840'.

Das Zertifikat bestatigt die Normkonformitat der im o. g. Bericht geprüften Produkte. The certificate approves conformance with the standard of products tested acc. to the report mentioned above. Le certificat confirme que les produits essayés dans le rapport mentionné ci-dessus sont conformes la norme.

Erstausstellung I initial issue ! premiére édition: 2010-05-07

-i . V. Würzburg, 2011-06-09

Fabricado con material 100% reciclable

Zertifiz_i_ erungsstelle certifiéation body / organisme de certification

The original language of the certificate is German. In case of doubt, the German version is obligatory . L 'original du certificat est en al/emand. En cas de doute, l'allemand est

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

CONTENEDOR DE 240 LTS El contenedor DUST con ruedas está fabricado en Alemania por la marca ESE con polietileno virgen de alta densidad bajo el proceso de inyección, por lo que es muy resistente a los golpes. Cuenta con certificado ISSO 9001 Sus paredes son lisas para evitar que la suciedad se adhiera y sea más fácil su limpieza. Estabilizado contra rayos UV para aumentar su vida útil. La tapa es cóncava para evitar acumulación de agua. Las ruedas (de hule anti-marca) son de alta resistencia así como su eje tubular de acero. Puede solicitarlo con pedal para abrir la tapa (opcional)

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Volumen (lts) Peso (kg) Carga nominal (kg) Material Espesor (mm) Material de pedal (opcional) Ruedas Eje de ruedas Tapa/cuerpo

Colores Certificaión

CERTIFICADO

240 12 aprox. 110 máximo HDPE, estabilizado ultravioleta 4.5 Acero galvanizado 2 ruedas de goma, diámetro 20 cm Tubular de 3/4” en acero galvanizado 2 bisagras de labio, tapa con asa de borde, asa contínua: diámetro aprox. 2.6 cm Gris, azul, amarillo, café En 840; RAL GZ 951/1

73.8

93.8

113

103

20 56.9

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

SKZ

ZERTIFIKAT 29909 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall-. und Wertstoffbehalter This is to confirm that the waste container / Par la présente est cerlifié que le

AWB 240 Liter Rumpf-Werkzeug I body mould I carcasse: WM-GC 0240 8-555 Deckel-Werkzeuge / lid moulds I couvercles: WM-GC 0240 L-095, WM-GC 0240 L-177, WM-GC 0240 L-180, WM-GC 0240 L-258, WM-GC 0240 L-554, WM-GC 0240 L-575, WM-GC 0240 L-592, WM-GC 0240 L-654, WM-GC 0240 L-754, WM-GC 0240 L-771 aus l m ade of l fait en HOPE unter Verwendung zertifizierter Rader I provided that certified wheels are used I en utilisant des roues cerlifiées - Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch belegt werden - the weathering test still has to be proved by the manufacturer - le fabricant doit encore apporler une preuve d'un controle de l'action des agents atmosphériques -

des Herstellers I of the manufacturer I du fabricant

ESE GmbH Friedrich-Bückling-StraBe 8 16816 Neuruppin DEUTSCHLAND I GERMANY 1ALLEMAGNE nach den Ergebnissen des Prüfberichtes* des akkreditierten Prüflabors der in accordance with the results of the test reporl" issued by the accredited testing laboratory suivant les résultats de rapporl" d'essai du laboratoire d'essai accrédité

* 88377/09-1

SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Würzburg DEUTSCHLAND I GERMANY IALLEMAGNE

El peso y las medidas dependerá de la cantidad solicitada. Se empacan sin las ruedas colocadas ya que son apilados.

den Bestimmungen der Vorschrift an fahrbare Abfallsammelbehalter aus Kunststoff entspricht. has met the requirements far mobile waste containers made of plastic according to / est conforme

a la norme

EN 840-1/-5/-6: 2012 Der Hersteller ist somit berechtigt, die Abfallbehalter mit dem Zeichen 'EN 840' zu kennzeichnen. Thus the manufacturer is authorized to mark the waste containers with the mark 'EN 840'. Le fabricant est ainsi autorisé a marquer les conteneurs a déchets par le signe 'EN 840'.

Das Zertifikat bestatigt die Normkonformitat der in o. g. Bericht geprüften Produkte. The cerlificate approves conformance with the standard of products tested acc. to the reporl mentioned above. Le cerlificat confirme que les produits essayés dans le rapporl mentionné ci-dessus sont conformes a la norme.

Erstausstellung I initial issue Ipremiere édition: 2009-09-25

i. V. Würzburg, 2013-02-18

Fabricado con material 100% reciclable

Zertifizierungsstelle cerlification body I organisme de cerlification

The original language of the cerlificate is German. In case of doubt, the German version is obligatoty.

L'original du cettificat est en allemand. En cas de doute, /'al/emand est impératif

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

CONTENEDOR DE 360 LTS El contenedor DUST con ruedas está fabricado en Alemania por la marca ESE con polietileno virgen de alta densidad bajo el proceso de inyección, por lo que es muy resistente a los golpes. Cuenta con certificado ISSO 9001 Sus paredes son lisas para evitar que la suciedad se adhiera y sea más fácil su limpieza. Estabilizado contra rayos UV para aumentar su vida útil. La tapa es cóncava para evitar acumulación de agua. Las ruedas (de hule anti-marca) son de alta resistencia así como su eje tubular de acero. Puede solicitarlo con pedal para abrir la tapa (opcional)

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Volumen (lts) Peso (kg) Carga nominal (kg) Material Espesor (mm) Material de pedal (opcional) Ruedas Eje de ruedas Tapa/cuerpo

Colores Certificaión

CERTIFICADO

360 16 aprox. 160 máximo HDPE, estabilizado ultravioleta 4.5 Acero galvanizado 2 ruedas de goma, diámetro 20 cm Tubular de 3/4” en acero galvanizado 2 bisagras de labio, tapa con asa de borde, asa contínua: diámetro aprox. 2.7 cm Gris, azul, amarillo, café En 840; RAL GZ 951/1

58.5

126.4

102

111.2

20 57

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

SKZ

ZERTIFIKAT 18708 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffbehalter This is to co nfirm that the waste co ntainer I Pa r la présente est ce rtifié que le

AWB 360 Liter mit Zus atzrad I wit h additional wheel I av ec additio nnelle roue

Rumpf-Werkzeug ! body mould ! carcasse: WM-GC 0370 B-763 Deckel-Werkzeuge I lid moulds I couvercles: WM-GC 0370 L-268, WM-GC 0370 L-848 aus l made of l fait en HOPE unter Verw en dun g zertifizierter Rad er I prov ided that certified wheels are used I en utilis ant des roues ce rtifiées - Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch belegt werden - the weathering test still has to be proved by the manufacturer - le fabricant doit encare apporter une preuve d'un controle de l'action des agents atmosphériques -

de s Herstellers I of the manufacturer I du fabricant

ESE GmbH Friedrich-Bückling-StraBe 8 16816 Neuruppin DEUTSCHLAND I GERMANY I ALLEMAGNE nach den Ergebnissen der Prüfberichte* des akkreditierten Prüflabors und der regelma igen Überwachung in accordance with the results of the test reports * issued by the accredited testing laboratory and the periodical third party inspection suivant les résultats de les rapports * d'essai du laboratoire d 'essai accrédité et de f'inspection réguliére

* 83695/08-1 , 98298/11

SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Würzburg DEUTSCHLAND ! GERMANY I ALLEMAGNE

El peso y las medidas dependerá de la cantidad solicitada. Se empacan sin las ruedas colocadas ya que son apilados.

den Bestimmungen der Vorschrift an fahrbare Abfallsammelbehalter aus Kunststoff entspricht. has met the requirements far mobile waste containers made of plastic according to I est conforme

a la norme

DIN EN 840-1: 2013-03 I DIN EN 840-5/-6: 2013-02 Deutsche Fa ssun g ! German version ! Version allemande EN 84 0-1/-5/-6: 20 12 Der Hersteller ist somit berechtigt , die Abfallbehalter mit dem Zeichen 'EN 840' zu kennzeichnen. Thus the manufacturer is authorized to mark the waste containers with the mark 'EN 840 '. Le fabricant est ainsi autorisé marquer les conteneurs déchets par le signe 'EN 840 '.

Das Zertifikat bestatigt die Normkonformitat der in o. g. Berichten geprüften Produkte. The certificate approves conformance with the standard of products tested acc. to the reports mentioned above. Le certific at confirme que les produits essayé s dans les rapports mentionné ci-dessus sont conformes a la norme .

Erstaus stellung I initial issu e I prem iére éditio n: 20 08 -09-15

i. V. ,. Würzburg ,

2013-06-25

Fabricado con material 100% reciclable

Zertifizierun gs stelle certification body I organism e de ce rtification

The original language of the certifica te is German. In case of doubt, the German version is obligatory.

L 'original du certificat est en al/emand . En cas de doute, l 'al!emand est impératif

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

CONTENEDOR DE 660 LTS El contenedor DUST con rodajas está fabricado en Alemania por la marca ESE con polietileno virgen de alta densidad bajo el proceso de inyección, por lo que es muy resistente a los golpes. Cuenta con certificado ISSO 9001 Sus paredes son lisas para evitar que la suciedad se adhiera y sea más fácil su limpieza. Estabilizado contra rayos UV para aumentar su vida útil. La tapa es cóncava para evitar acumulación de agua. Las rodajas (de hule anti-marca) son de alta resistencia así como su soporte de acero. Las rodajas frontales cuentan con freno. Tiene tapón de drenado para facilitar su limpieza interior. Sus soportes laterales facilitan el levantamiento del contenedor para su vaciado.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 660 40 aprox. 310 máximo HDPE, estabilizado ultravioleta Mono casco, cuerpo de una sola pieza 6.5 4 ruedas de 20 cm, 2 con freno, 4 bisagras de labio, tapa con asa de borde, asa contínua: diámetro aprox. 2.7 cm 4 asas laterales con diámetro de 2.5 cm (reemplazable) Gris, verde y azul En 840; RAL GZ 951/1

Volumen (lts) Peso (kg) Carga nominal (kg) Material Fabricación Espesor (mm) Rodajas Tapa/cuerpo

Colores Certificaión

CERTIFICADO

MEDIDAS EN cm 78

137.3

42.2 15 108.8 121.3

119.8 17.6 83.5

20 44.6

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

SKZ

ZERTIFIKAT 22208 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffbehalter This is to confirm that the waste container I Par la présente est certifié que le

AWB 660 Liter Rumpf-Werkzeug I body mould I carcasse: WM-GC 0660 B-616 Deckel-Werkzeug / lid mould I couvercle: WM-GC 0660 L-615 aus J made of / fait en HOPE unter Verwendung zertifizierter Rader I provided that certified wheels are used I en utilis ant des roues certifiées - Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch belegt werden - the weathering test still has to be proved by the manufacturer - le fabricant doit encore apporter une preuve d'un controle de l'action des agents atmosphériques -

des Herstellers J of the manufacturer J du fabricant

ESE GmbH Friedrich-Bückling-StraBe 8 16816 Neuruppin DEUTSCHLAND I GERMANY I ALLEMAGNE nach den Ergebnissen des Prüfberichtes* des akkreditierten Prüflabors der in accordance with the results of the test report* issued by the accredited testing laboratory suivant les résultats de rapport" d'essai du laboratoire d'essai accrédité

* 66894/04

SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Würzburg DEUTSCHLAND I GERMANY I ALLEMAGNE

El peso y las medidas dependerá de la cantidad solicitada. Se empacan sin las ruedas colocadas ya que son apilados.

den Bestimmungen der Vorschrift an fahrbare Abfallsammelbehalter aus Kunststoff entspricht. has met the requirements for mobile waste containers made of plastic according to J est conforme

a la norme

EN 840-2/-5/-6: 2012 Der Hersteller ist somit berechtigt, die Abfallbehalter mit dem Zeichen 'EN 840' zu kennzeichnen. Thus the manufacturer is authorized to mark the waste containers with the mark 'EN 840'. Le fabricant est ainsi autorisé marquer les conteneurs déchets par le signe 'EN 840'.

Das Zertifikat bestatigt die Normkonformitat der in o. g. Bericht geprüften Produkte. The certificate approves conformance with the standard of products tested acc. to the report mentioned above. Le certificat confirme que les produits essayés dans le rapport mentionné ci-dessus sont conformes a la norme.

Erstausstellung J initial issue J premiare édition: 2009-02-11

i. Würzburg, 2013-02-18

Fabricado con material 100% reciclable

Zertifizierungsst lle certification bo5Jy 1-organisme de certificátion

The original language of the certificate is German. In case of doubt, the German version is obligatory.

L 'original du certifícat est en al/emand. En cas de doute, l'allemand est im pératif .

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

CONTENEDOR DE 770 LTS El contenedor DUST con rodajas está fabricado en Alemania por la marca ESE con polietileno virgen de alta densidad bajo el proceso de inyección, por lo que es muy resistente a los golpes. Cuenta con certificado ISSO 9001 Sus paredes son lisas para evitar que la suciedad se adhiera y sea más fácil su limpieza. Estabilizado contra rayos UV para aumentar su vida útil. La tapa es cóncava para evitar acumulación de agua. Las rodajas (de hule anti-marca) son de alta resistencia así como su soporte de acero. Las rodajas frontales cuentan con freno. Tiene tapón de drenado para facilitar su limpieza interior. Sus soportes laterales facilitan el levantamiento del contenedor para su vaciado.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 770 45 aprox. 360 máximo HDPE, estabilizado ultravioleta Mono casco, cuerpo de una sola pieza 6.5 4 ruedas de 20 cm, 2 con freno, 4 bisagras de labio, tapa con asa de borde, asa contínua: diámetro aprox. 2.7 cm 4 asas laterales Gris, verde y azul En 840; RAL GZ 951/1

Volumen (lts) Peso (kg) Carga nominal (kg) Material Fabricación Espesor (mm) Rodajas Tapa/cuerpo

Colores Certificaión

CERTIFICADO

MEDIDAS EN cm 78

137.3

42.2 15

124 136.5 135 17.6 83.5

20 44.6

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

SKZ

ZERTIFIKAT 22208 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffbehalter This is to confirm that the waste container I Par la présente est certifié que le

des Herstellers J of the manufacturer J du fabricant

* 66894/04

SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Würzburg DEUTSCHLAND I GERMANY I ALLEMAGNE

El peso y las medidas dependerá de la cantidad solicitada. Se empacan sin las ruedas colocadas ya que son apilados.

den Bestimmungen der Vorschrift an fahrbare Abfallsammelbehalter aus Kunststoff entspricht. has met the requirements for mobile waste containers made of plastic according to J est conforme

a la norme

Erstausstellung J initial issue J premiare édition: 2009-02-11

i. Würzburg, 2013-02-18

Fabricado con material 100% reciclable

Zertifizierungsst lle certification bo5Jy 1-organisme de certificátion

The original language of the certificate is German. In case of doubt, the German version is obligatory.

L 'original du certifícat est en al/emand. En cas de doute, l'allemand est im pératif.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

Manejo de residuos. Botes y contenedores

CONTENEDOR DE 1100 LTS El contenedor DUST con rodajas está fabricado en Alemania por la marca ESE con polietileno virgen de alta densidad bajo el proceso de inyección, por lo que es muy resistente a los golpes. Cuenta con certificado ISSO 9001 Sus paredes son lisas para evitar que la suciedad se adhiera y sea más fácil su limpieza. Estabilizado contra rayos UV para aumentar su vida útil. La tapa es cóncava para evitar acumulación de agua. Las rodajas (de hule anti-marca) son de alta resistencia así como su soporte de acero. Las rodajas frontales cuentan con freno. Tiene tapón de drenado para facilitar su limpieza interior. Sus soportes laterales facilitan el levantamiento del contenedor para su vaciado.

MEDIDAS EN cm

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1100 50 aprox. 510 máximo HDPE, estabilizado ultravioleta Mono casco, cuerpo de una sola pieza 6.5 4 ruedas de 20 cm, 2 con freno, 4 bisagras de labio, tapa con asa de borde. 4 asas laterales con diámetro de 2.5 cm (reemplazables) Gris y verde En 840; RAL GZ 951/1

Volumen (lts) Peso (kg) Carga nominal (kg) Material Fabricación Espesor (mm) Rodajas Tapa/cuerpo

Colores Certificaión

CERTIFICADO

107.3 51

137.3

20 120.6

135.4

17.6 83.5

20 73.5

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

SKZ 22508 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffbehalter This is to confirm that the waste container / Par la présente est certifié que le

AWB 1100 Liter Flach dec kel ! fla t lid ! couverc le plat

Rumpf-Werkzeug I body mould / carcasse: WM-GC 1100 B-772 Deckel-Werkzeug I lid mould / couvercle: WM-GC 1100 L-556 aus I made of / fait en HOPE unter Verwendung zertifizierter Rader I provided that certified wheels are used / en utilisant des roues certifiées - Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch belegt werden - the weathering test still has to be proved by the manufacturer - le fabricant doit encare apporter une preuve d'un controle de l'action des agents atmosphériques -

de s Herstellers I of the m an ufacturer I du fabric an t

ESE GmbH Friedrich-Bückling-StraBe 8 16816 Neuruppin DEUTSCHLAND / GERMANY ! ALLEMAGNE nach den Ergebnissen des Prüfberichtes* des akkreditierten Prüflabors der in accordance with the results of the test report* issued by the accredited testing laboratory suivant les résultats de rapport* d'essai du laboratoire d'essai accrédité

* 84641/08-1

SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Würzburg DEUTSCHLAND ! GERMANY ! ALLEMAGNE

El peso y las medidas dependerá de la cantidad solicitada. Se empacan sin las ruedas colocadas ya que son apilados.

de n Bestimmun gen der Vorschrift an fahrbare Abfallsammelbe ha lte r au s Kuns tstoff entspric ht. has met the requirements far mobile waste containers made of plastic according to / est conforme

a la norme

EN 840-2/-5/-6: 2012 Der Hersteller ist somit berechtigt, die Abfallbehalter mit dem Zeichen 'EN 840' zu kennzeichnen . Thus the manufacturer is authorized to mark the waste containers with the mark 'EN 840'. Le fabricant est ainsi autorisé marquer les conteneurs déchets par le signe 'EN 840'.

Erstausstellung / initial issue / premíere édition: 2008-12-08

Würzbu rg, 20 13 -02-18

Fabricado con material 100% reciclable

Zertifizierun gs stelle certification body / organisme de certification

The original language of the certificate is German. In case of doubt, the German version is obligatory .

L'original du certificat est en allemand. En cas de doute, l'allemand est impératif.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

División equipos Aspiradora para húmedo y seco

ASPIRADORA DUST 150 Las aspiradoras DUST 150 son potentes, resistentes y muy fáciles de usar. El contenedor de acero inoxidable las hace muy durables y no sufren oxidación. Su motor de 1.25 hp le brinda la potencia para aspirar cualquier tipo de polvo, desperdicios y líquidos. El material de su filtro es poliéster por lo que se puede limpiar con mucha facilidad y es más resistente. Son unas de las más silenciosas en su tipo. Son ideales para la limpieza general de cualquier tipo de industria.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Motor Voltaje Amperaje Watts Aspiración H2O L/Seg (CFM) Área de filtro Capacidad de tanque Diámetro de accesorios Línea de corriente Longitud de manguera Nivel de ruido Medidas Peso

ACCESORIOS

1.25 hp doble turbina 120V 50/60 Hz 7.9 (38mm) 1200 200 cm 53 (118) 1,347 cm2 15 lts 35 mm 3 x 16 x 7.2 m 2.50 m 65 dB(A) a 1 m Altura 55 cm, Diámetro 34.5 cm 8 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE

Peso 11.9 kg Contenido por caja - 1 pza.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

División equipos Aspiradora para húmedo y seco

ASPIRADORA DUST 300 Las aspiradoras DUST 300 son potentes, resistentes y muy fáciles de usar. El contenedor de acero inoxidable las hace muy durables y no sufren oxidación. Su motor de 1.25 hp le brinda la potencia para aspirar cualquier tipo de polvo, desperdicios y líquidos. El material de su filtro es poliéster por lo que se puede limpiar con mucha facilidad y es más resistente. Son unas de las más silenciosas en su tipo. Son ideales para la limpieza general de cualquier tipo de industria.

ACCESORIOS

1.25 hp doble turbina 120V 50/60 Hz 7.9 (38mm) 1200 200 cm 53 (118) 1,780 cm2 30 lts 35 mm 3 x 16 x 7.2 m 2.50 m 65 dB(A) a 1 m Altura 75 cm, Diámetro 34.5 cm 10 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 43

Peso 13.7 kg 43

Contenido por caja - 1 pza.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

División equipos Aspiradora para húmedo y seco

ASPIRADORA DUST 700 Las aspiradoras DUST 700 son potentes, resistentes y muy fáciles de usar. El contenedor de acero inoxidable las hace muy durables y no sufren oxidación. Sus dos motores de 1.5 hp le brindan la potencia para aspirar cualquier tipo de polvo, desperdicios y líquidos. El material de su filtro es poliéster por lo que se puede limpiar con mucha facilidad, es más resistente y su gran tamaño le permite aspirar por más tiempo antes de ser limpiado. Son unas de las más silenciosas en su tipo. Son ideales para la limpieza general de cualquier tipo de industria.

ACCESORIOS

Dos de 1.5 hp doble turbina 120V 50/60 Hz 15 1800 221 cm 40 (96) 3,518 cm2 70 lts 38 mm 3 x 14 x 8 m 2.76 m 68 dB(A) a 1 m Altura 94, Ancho 46, Largo 52 cm 24.5 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 60

102.5

Peso 26.5 kg 54

Contenido por caja - 1 pza.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

División equipos Aspiradora para húmedo y seco

ASPIRADORA DUST 900 Las aspiradoras DUST 900 son potentes, resistentes y muy fáciles de usar. El contenedor de polietileno rotomoldeado las hace muy durables y no sufren oxidación. Sus dos motores de 1.5 hp le brindan la potencia para aspirar cualquier tipo de polvo, desperdicios y líquidos. El material de su filtro es poliéster por lo que se puede limpiar con mucha facilidad, es más resistente y su gran tamaño le permite aspirar por más tiempo antes de ser limpiado. Son unas de las más silenciosas en su tipo. Son ideales para la limpieza general de cualquier tipo de industria.

ACCESORIOS

Dos de 1.5 hp doble turbina 120V 50/60 Hz 15 1800 221 cm 40 (96) 3,518 cm2 90 lts 38 mm 3 x 14 x 8 m 2.76 m 68 dB(A) a 1 m Altura 94, Ancho 46, Largo 65 cm 24.5 kg

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 62

102

Peso 28.8 kg 52

Contenido por caja - 1 pza.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

División equipos

SECADOR DE ALFOMBRAS MINI DUST DRY El secador de alfombras MINI DUST DRY está fabricado en polipropileno por lo que es muy ligero y resistente. Acelera el secado de pisos después de haber lavado, aplicado sellador o cera. Reduce el tiempo de secado en alfombras y tapicería que han sido lavadas de un 25% a un 50%. Es de gran ayuda para el secado de pintura, barniz o cualquier terminado en pisos, paredes o mobiliario. Se puede utilizar también para enfriar áreas calientes o ventilar cuartos con humo. Solo colóquelo en posición y enciéndalo. La tapa de salida del aire se puede remover para aumentar el área de soplado. El motor de corriente alterna es libre de mantenimiento. Es de tamaño compacto por lo que es fácil de transportar y de almacenar, es ideal para casas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Watts

130

Voltaje

120V 50/60 Hz

Amperaje

1.3

Línea de corriente

Velocidad

1,400 RPM

Medidas

Altura 39 cm, ancho 30 cm, largo 35 cm

Peso

4.5 kg

CARACTERÍSTICAS Soportes para 2 posiciones

Soportes laterales

Tapa removible para aumentar, disminuir o eficientar la fuerza del aire

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 48

43.5

Peso 5.3 kg Contenido por caja - 1 pza.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

División equipos

SECADOR DE ALFOMBRAS DUST DRY El secador de alfombras DUST DRY está fabricado en polietileno rotomoldeado, lo cual lo hace muy resistente. Acelera el secado de pisos después de haber lavado, aplicado sellador o cera. Reduce el tiempo de secado en alfombras y tapicería que han sido lavadas de un 25% a un 50%. Es de gran ayuda para el secado de pintura, barniz o cualquier terminado en pisos, paredes o mobiliario. Se puede utilizar también para enfriar áreas calientes o ventilar cuartos con humo. Solo colóquelo en posición y enciéndalo. En su máxima velocidad mueve 70.8 metros cuadrados de aire por minuto. El motor de corriente alterna es libre de mantenimiento. Gracias a su manubrio telescópico y sus ruedas el DUST DRY es muy fácil de transportar y de ser almacenado.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Motor

0.5 hp

Voltaje

120V 50/60 Hz

Amperaje

8.7/9.6/10.5

Línea de corriente

6.70 m

Volumen de aire

45.3/56.6/70.8 m2/min

Medidas

Altura 60/90 cm, ancho 39 cm, largo 53 cm

CARACTERÍSTICAS Manubrio telescópico

Interruptor de 3 velocidades

17.6 kg

Peso

Ruedas transportadoras

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE 45 43

Peso 19.6 kg Contenido por caja - 1 pza.

Ciprés No. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413

División equipos Hidrolavadoras para uso Industrial Eléctricas

HIDROLAVADORAS Las hidrolavadoras DUST son fabricadas con motor eléctrico o gasolina y bombas General Pump. Vienen montadas en carro transportador tubular, terminado con pintura epóxica y ruedas embaladas para una mayor resistencia. Se surten con 10 metros de manguera con coples rápidos, válvula dosificadora de químico, filtro en la toma de agua, lanza de 90 cm. y un juego de 5 espreas con diferentes grados. Se fabrican desde 1500 hasta 5,000 libras de presión. También realizamos instalaciones de sistemas de hidrolavado estacionarios. Contamos con accesorios opcionales como: Hidro-Blast, cepillos rotatorios, boquillas para limpieza de tubería, boquillas de alto poder, etc.

Gasolina

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO Motor Hp Voltaje 50/60 Hz Carro transportador Presión P.S.I. Consumo en l/min Longitud de manguera mts Longitud de cable mts Clavija Juego de 5 espreas Dosificador de químico Medidas cm

Equipos sobre pedido

1502 2

2005 5

2505 5

2575 7.5

120/220

220/440

Si 1500 8 10 5 Si Si Si

Si 2000 14.5 10 5 No Si Si

Si 2500 14 10 5 No Si Si

220/440

3510 10

2565G 5.5 Honda

3013G 11 Honda

4013G 13 Honda

Si 3000 11.4 10 X X Si Si

Si 4000 11.4 10 X X Si Si

220/440

Si Si Si 2750 3600 2000 16 15.2 9.9 10 10 10 5 5 X No No X Si Si Si Si Si Si Altura 90 Ancho 39 Largo 53

Sus especificaciones dependerán del equipo solicitado

ACCESORIOS Y ADITAMENTOS OPCIONALES Boquillas fijas

De abanico variable

Rotativas

Pistolas de baja presión

Accesorios para limpieza de pisos

MEDIDAS DE EMPAQUE Y PESO PARA EMBARQUE Las medidas y el peso del empaque dependerán de lo solicitado Ciprés Nol. 6 Col. Viveros Xalostoc, Ecatepec 55340 Web: www.zingmexico.com Tels. 57553383, 57553876, 15412060 y 56998413