Drakbåtsfesten och Varmt om hjärtat 2018 by JLM (J. Lindblom Media & Music)

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

sparbankenrekarne.se

SPARBANKE N RE K ARNE

P R E S E N T E R A R S T O LT

Varmt om hjärtat Lördag den 25:e augusti! Gratiskonsert i Stadsparken i Eskilstuna.

Gratiskonsert i Stadsparken med

Darin och Sabina Ddumba Drakbåtsfesten

Allt om årets drakbåtstävling

Varmt om hjärtat

En ny portal för crowdfunding

Varmt om hjärtat-projekt Insamlingar som gått i mål

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Vi hälsar er hjärtligt välkomna till Drakbåtsfesten 2018!

First Hotel City

CLARION COLLECTION BOLINDER MUNKTELL

GRILL & BAR

B FF

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Vad ligger banken varmt om hjärtat?

Svaret är enkelt: Det är ni, alla våra kunder. Utan er vore inget av allt det vi gör möjligt. Därför vill jag som vd säga tack! Tack för ert förtroende och för att ni väljer oss som bank. Vårt absoluta mål är att göra skillnad, vi ska vara den bank som gör saker möjligt. Vi ser till att kultur, idrott och utbildning utvecklas så att vi alla får bo och leva på en plats där det är roligt att vakna på morgonen – och kanske till och med få somna på med ett litet leende. Vi vill hjälpa till att skapa stolthet. När jag skriver det här tänker jag osökt på en rolig historia jag hörde: ”Första dagen i första klass fick eleverna berätta för klassen vad deras föräldrar arbetar med. När det blev Kalles tur sa han: – Mamma arbetar på kontor och pappa spelar piano på en bordell.

Läraren blev lite ställd men sa inget speciellt utan lät frågan gå vidare till nästa elev. Efter lektionen tänkte han att han i alla fall borde kolla med Kalle om det verkligen stämde. Han tog Kalle åt sidan och frågade:

– Kalle, stämmer det verkligen att din pappa spelar piano på en bordell?

Sedan starten i början av året har ni tillsammans med oss på Sparbanken Rekarne hjälpt:

– Nää, han är bankdirektör men det vågar jag inte berätta.”

• Eskilstuna United att genomföra Ronjabollen samt värva den ”Tolfte spelaren”.

Jag är i alla fall stolt över att vara vd på Sparbanken Rekarne, med alla våra fantastiska kunder och medarbetare.

• Eskilstuna Ryttarförening att köpa in en ridhäst för hästintresserade ungdomar med särskilda behov.

Festligheterna den 25 augusti är ett sätt att ge tillbaka något till er alla. Vi hoppas att vi tillsammans får en minnesvärd upplevelse att ta med oss hem; en fin dag med mycket gemenskap och härlig stämning. Samtidigt som denna dag är lite av en fortsättning på Picnic i Parken är den också det officiella startskottet för vår satsning Varmt om hjärtat.

• Stadsmissionen att genomföra ”Ett kittlande sommarlov” för barn i ekonomiskt utsatta familjer.

Varmt om hjärtat är ett forum där spännande, lokala projekt och satsningar kan marknadsföra sig själva och söka ert ekonomiska stöd. På webbplatsen presenteras projekt som av Varmt om hjärtats råd bedöms som etiskt och värdegrundsmässigt behjärtansvärda. Ni som besöker hemsidan kan enkelt välja att lämna ert bidrag till de projekt ni vill stödja.

• Clownclubben att göra vardagen på äldreboende lite roligare. Om ni är engagerade i en förening eller något liknande och ser att ni har projekt som skulle kunna passa på Varmt om Hjärtat, gå in på hemsidan och anmäl projekten! Tillsammans med allmänheten kan vi hjälpa er att lyckas. Allt gott! Mats Bengtsson, vd Sparbanken Rekarne

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Varmt om hjärtat

Varmt om hjärtat är en helt ny portal för crowdfunding av lokala projekt. Satsningen är ett led i Sparbanken Rekarnes syfte att vara en positiv kraft i samhället. Som bank är de först med att lansera något sådant i Sverige. Varmt om hjärtat – varmtomhjartat.se – är en sajt för så kallad crowdfunding eller, om du vill, gräsrotsfinansiering. Stefan Öhman på banken berättar om varför de dragit igång detta projekt. – Syftet är att fler projekt i Eskilstuna och Strängnäs kommuner ska kunna förverkligas. Vi är övertygade om att fler både vill och kan bidra till den lokala utvecklingen i våra hemorter – antingen som projektägare eller finansiärer.

Vem kan driva projekt? – Föreningar och organisationer som är kunder i Sparbanken Rekarne kan skapa ett projekt på hemsidan, som efter att det skickats in granskas innan publicering. Efter godkännande är nästa steg att lansera projektet för omvärlden, främst via sociala medier, berättar Stefan

Vem kan stötta? – Alla som vill kan stötta ett projekt, oavsett vilken bank de har. Rent praktiskt är det väldigt enkelt, antingen via Swish eller med kort. Det går också att lämna meddelanden och kommentarer i projektet, samtidigt som det också går att vara helt anonym. I systemet finns också möjligheter

för de som driver ett projekt att tacka sina finansiärer med olika förmåner och gåvor, förklarar Stefan Öhman. Inom vilka områden? Varmt om hjärtat är geografiskt kopplad till de orter Sparbanken Rekarne finns på – Det vill säga i Eskilstuna och Strängnäs kommuner. Crowdfunding-plattformen är framtagen för att driva projekt i de områden som både banken och Sparbanksstiftelsen Rekarne sedan länge gjort sig kända för att vara drivande inom: forskning, idrott, kultur, näringsliv, samhälle och utbildning. Läs mer: varmtomhjartat.se

Kort om crowdfunding Kallas också gräsrotsfinansiering, folkfinansiering och massfinansiering. Konceptet bygger på att projektägaren via en hemsida söker stöd från privatpersoner och företag. Många olika typer av projekt kan dra nytta av denna form av uppstart, allt från välgörenhet till bokutgivning. Vissa projektägare efterfrågar rena donationer medan andra erbjuder något i utbyte mot en eller olika fasta investeringsnivåer. Crowdfunding används ibland också för att i förskott få in pengar för att bekosta en fysisk produkt. De som stöttar idén får ofta någon form av bonus som tack. I många fall sätter den som driver projektet en målsumma som en slags minikrav för att idén ska förverkligas. Stefan Öhman på Sparbanken Rekarne

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Varmt om hjärtat-projekt som gått i mål

Ronjabollen Eskilstuna har under lång tid kämpat mot en stor socioekonomisk utsatthet i flera områden i kommunen. Därför har Eskilstuna United startat Hjärta United, där de jobbar för jämställd idrott och sponsring. Ett projekt de drev via Varmt om hjärtat var Ronjabollen. I Ronjabollen fungerar fotbollen som ett integrationsverktyg med syftet att stärka flickor i åldrarna 8-15 år och som befinner sig i just dessa svaga socioekonomiska områden.

Under två pass i veckan samlas flickor för att spela fotboll, få mellis samt att få tillgång till sin egen arena. Ronjabollen vill att fler tjejer ska få möjlighet att vara fysiskt aktiva, hitta en idrottsförening som passar dem och få en mer meningsfull fritid. Syftet med projektet är att öka delaktighet och handlingsutrymme för tjejer som lever långt ifrån idrottsrörelsen. Mål: 100 000 kr  Fick in: 105 420 kr

Clowner i äldrevården Clownclubben har lång erfarenhet av att jobba på Mälarsjukhuset och Nyköpings lasarett med barn och unga som primär målgrupp, men de kommer ofta i kontakt med äldre personer i väntrum och entréer. Även om de träffas som vuxna individer hindrar det inte att detta möte blir fyllda av glädje, skratt och gemenskap – precis som när clowner och barn möts. Clownclubben sökte medel för att inleda verksamhet på ett äldreboende i Eskilstuna under 2018. I de äldres vardagsmiljö ska de använda konstnärliga verktyg som musik, trolleri, drama och humor för att skapa innerliga och medmänskliga möten. Med hjälp av clownens språk, som alltid bygger på improvisation, når de också dem som inte behärskar svenska, eller som på grund av sin sjukdom förlorat sitt språk helt. Clownbesök hos demenssjuka är en beprövad metod som används i flera europeiska länder. Mål: 50 000 kr  Fick in: 64 505 kr

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Varmt om hjärtat-projekt som gått i mål

Ett kittlande sommarlov De flesta av oss förknippar ett långt sommarlov med sol, bad och minnesvärda utflykter. Det är tyvärr ingen självklarhet för en del barn i Eskilstuna. För att erbjuda barn i ekonomiskt utsatta familjer en roligare sommar startade Eskilstuna stadsmission projektet ”Ett kittlande sommarlov”. Med de insamlade pengarna kunde de genomföra ett sommarläger under fyra dagar, där totalt 35 barn deltog. Här erbjöds upplevelser, lek och tillfälle för gemenskap. Utöver lägret genomfördes också endagsaktiviteter i Eskilstuna, utspridda under sommarlovet. Vid varje tillfälle deltog omkring 40 personer och också här var bad, lek och gemenskap i fokus.

Mer om Matlaget Matlaget är stadsmissionens verksamhet som erbjuder stöd till behövande i form av matkassar till anpassas efter familjernas behov. Varje vecka hjälper de 70 hushåll, varav 29 barnfamiljer med sammanlagt 51 barn. Den som är i behov av hjälp för att klara av sin försörjning och äta sig mätt varje månad kan ansöka om medlemskap. Tanken är att stödet ska ge minskad ekonomisk stress, mer varierad kost och en möjlighet att se över sin ekonomiska situation. Mål: 35 000 kr  Fick in: 35 650 kr

Parahäst till ERF

Folkets spelare

Eskilstunaortens Ryttarförenings ridskola har sedan lång tid tillbaka bedrivit ridning för barn och vuxna med fysiska eller psykiska funktionsnedsättningar. Med hjälp av Varmt om hjärtat fick de in pengar till en ny parahäst.

Eskilstuna United har lyckats placera staden på den allsvenska kartan och lyft intresset för fotboll, inte minst i vår egen hemstad. Idrotten är i många avseenden en spegling av livet i övrigt: Vi lyckas, misslyckas, känner lycka, uppgivenhet och blir ibland skadade och sårade.

ERF:s verksamhet är mycket uppskattad och tack vare deras snälla och välutbildade hästar kan de ge människor med olika funktionsvariationer möjlighet att träna sin balans på ett roligt och säkert sätt. Förutom den ordinarie ridningen anordnas bland annat tävlingar, utflykter och läger.

Under senare tid har laget haft lite oflyt då flera spelare råkat ut för svårläkta skador. Sådant är givetvis väldigt tråkigt. Inte bara för spelaren själv utan hela laget och oss som supportrar då gänget är som en väl sammansvetsad enhet – ja, nästan som en familj.

Föreningens verksamhet är väldigt uppskattad av såväl barn, ungdomar och vuxna. För att kunna utveckla detta ytterligare var ERF i behov av en häst, anpassad för pararidning. Projektet på Varmt om hjärtat gjorde det möjligt för dem att köpa in den efterlängtade hästen.

För att kunna köpa in sin tolfte spelare sökte United allmänhetens stöd via Varmt om hjärtat. Folket visade sitt stöd och under sommaren kunde laget presentera sitt nyförvärv: den 28-åriga kanadensiska försvarsspelaren Shannon Woeller.

Mål: 80 000 kr  Fick in: 90 263 kr

Mål: Rörlig finansiering  Fick in: 139 400 kr

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

S PA R B A N K E N R E K A R N E

P R E S E N T E R A R S T O LT

På stora scenen ca kl 18:00 Förutom att två av Sveriges främsta artister uppträder, presenterar vi utvalda Varmt om Hjärtat-projekt.

Darin

kl 21:00

kl 19:00

Sabina Ddumba

Bankens crowdfunding har fler spännande projekt som har gått i mål. Kom och hör om de värmande insamlingarna och vad invånarna lagt sina pengar på.

Vilken annan bank ger mer?

Vi hälsar er välkomna till Drakbåtsfesten den 25 augusti! Program lilla scenen på serveringsområdet 17:00 Prisutdelning Drakbåtstävlingen 18:30 Dj Kevin Paco Aoun. Alla hitsen från förr till nu 20:30 Dj Kevin Paco Aoun 22:30 Lazy Lucy. Eskilstunas klassiska coverband är tillbaka! 23:15 Dj Kevin Paco Aoun 23:45 Lazy Lucy 00:30 Dj Kevin Paco Aoun Fullständiga rättigheter. Stänger kl 01.00

GRILL & BAR

B FF

Dj Kevin Paco Aoun

Lazy Lucy

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

UPPLEV ETT JULBORD U T Ö V E R D E T VA N L I G A Varmt välkomna på julbord hos Elite Stadshotellet Eskilstuna! Vi bjuder in till en dignande buffé med en blandning av julens självklara favoriter och nya spännande smakkombinationer. Vår festvåning är omsorgsfullt dekorerad och ger julbordet en fantastiskt vacker inramning. J U L B O R D E T S E RV E R A S M E L L A N 2 3 N OV E M B E R & 2 1 D E C E M B E R PRIS FRÅN 395 KR

Välkommen med din bokning! 016-540 23 00 | ELITE.SE/JULBORD

KOM IGÅNG I KVARTERET GALLERIAN 23-26 AUGUSTI Välkommen till vår hälsolounge 25/8 kl 12-16

Smaka på goda fruktshots och hälsovatten. Passa på att testa våra massagedynor och medverka i vår cykeltävling. (Läs mer om aktiviteten på vår hemsida)

nden a d u j b Bra er rna e i butik ugusti a 23-26

ÖPPET HUS

Nordic Wellness har öppet hus den 25/8 kl 12-16, här kan du bland annat prova på olika pass som kommer att erbjudas under hösten

COFFEEHOUSE BY GEORGE - DIREKTOPTIK - ESKILSTUNA BOWLING CENTER - HEMKÖP - HEMTEX KINGS TOBAK & LOTTERI - KLACKBAREN - LA CRÉPERIÉ - LLOYDS APOTEK - NORDIC WELLNESS MATZU SUSHIBAR - PANTBANKEN SVERIGE - SPICE ´N RICE - SYSTEMBOLAGET - SÖDERBÖNANS KAFFE & TE WWW.GALLERIANESKILSTUNA.SE

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Sabina Ddumba Trots att Sabina Ddumbas katalog var relativt tom när hon 2016 utnämndes till Årets nykomling på såväl Grammisgalan som P3 Guld, kändes hon redan då självklar som artist. Låtar som (numera platinasäljande) ”Not Too Young” och ”Effortless” talade sitt tydliga språk – Sabinas karriär skulle bli spännande att följa. Det var aldrig som att se en stjärna tändas, utan snarare som att upptäcka något som alltid funnits där. Sabina Ddumba blev inte en fantastisk artist – hon hade alltid varit en. Den hyllade debuten ”Homeward Bound” bekräftade den bilden, och kallades bland annat ”årets klokaste album” av Jan Gradvall. Det är en skiva som ständigt växer och visar nya sidor – inte minst för Sabina Ddumba själv.

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Välkommen till den den tredje Drakbåtsfesten

– med premiär för Varmt om hjärtat lördagen den 25 augusti! Göran Pettersson. Foto: Maria Eberfors.

kommer publikvärdar och ordningsvakter att finnas Till dig som går på festen med mindre barn – se till till för dig där trygghet och glädje är ledord. Under att de har ett mobilnummer på sig eller skrivet på sin lördagskvällen har vi sjukvårdare på plats för att hand eller arm som kan ringas upp om ni kommer ifrån plåstra om, om olyckan är framme. varandra. To Kn rsh ut H älla ellb H v. Om du som besökare känner dig otrygg eller har blivit Vid nödsituation ring 112. e rg elje sg. s tr and utsatt för kränkande behandling så får du aldrig Idung sg. . tveka att uppsöka publikvärdar, ordningsvakter, Göran Pettersson polis eller festens personal i serveringsområdet Ordförande, Hotell- & Restaurangföreningen eller vid scenerna.

nd by v.

Vi kin g

av.

Sk öld

un g

ag.

Brandstation

g ån gen Ös tr

Tö r ne

ros g.

nd g.

tor g.

Östra Storg. sg.

sg .

Väs

ter m

Ky rko g.

nsk öld s

S:t

Joh ann

esg .

Nyze llsg.

Varmt Rå dh ust org välkomna! et

GAMLA

Djurg s g.

og.

Gy mn ast

Åg .

• Undvik trängsel genom att Musikens vara ute i god tid. Visa förståelse för att det stundtals Hus kan vara mycket folk i rörelse.

en vä va re

ikg .

Alv a

Ös tra Sjukvård Ås . Vid akuta gsjukdomsoch olycksfall – ring 112. SjukNy vårdare finns kvällstid på plats på festområdet. for sg.

Jö r

My rda ls g .

Rid Övrigt hu sg. • Brinnande föremål (marschaller, facklor och raketer med mera) är förbjudet i hela festivalområdet.

• Ta inte med glasföremål eller trubbiga föremål Fördeln (paraplyer, stolar och ingsg. sg. flaggor etc). t l e Alf • Medhavd alkohol är ej tillåten på festens område.

mb ergsg .

Kr ieb s en sg.

Servering På festområdet i Stadsparken finns ett restaurangområde där Biff Grill & Bar, Gränden, Vilsta Sporthotell och Trädgår`n erbjuder servering av mat Tunneloch dryck. Fullständiga rättigheter.

s g.

Djurägare Hög ljudvolym gör hela festområdet till en olämplig plats för husdjur.

sg. g årdrisk • På grund av klämrisk för obekväma ljudKyrkooch nivåer bör barn inte vistas långt fram vid scenerna.ren Vävare Jö g. rmarks Utte • Barn bör inte lämnas ensamma utan alltid vara i vuxens tillsyn. . Slottsg

CENTRUM

• Publiksurfning är inte tillåtet i någon slags form.

Ny br o

Skatteverket

Ku nÅldersgräns Tingsrätten gsp la Eftern konserten (från kl 22.30) är det åldersgräns 18 år till restaurangområdet.

Ny I stort sett ska detS vara problemfritt för rullstolar g. m och rullatorer på helaedfestivalområdet. jeg .

plan

No rra

terg. särskilda losmed • Visa hänsyn och bered plats förKde behov.

Toaletter Det finns tillfälliga WC uppställda på festområdet

Avstängningar biltrafik Strandgatan stängs av mellan Västergatan och Törnerosgatan (se karta) .

Ås g.

Numret till polisen är 114 14.

Inträde Det är fri entré till Drakbåtsfesten och Varmt om hjärtatkonserten den 25 augusti.

Mälardalens högskola Rullstolar och rullatorer

oa ch

rs g.

sg.

Ku ng sg.

Br uk

ll Tu

Dr ott n

ing

Strandgatan avstängd mellan Västergatan - Törnerosgatan fredag 24/8 kl 07.00 Ra 26/8 kl 18.00 - söndag dem ach på VästergatanJ A Gäller även cykelbanan erg Sel . and H amng vid festområdet . e

Str a n

Sta ll

Ca rl

Va sbe rgs g.

rig. Fakto

Ny bro

Ro th o ffs v.

Bra att veta

r ra No

sg. on i t Sta

Ba ld

arenan Munktellmuseet

Vä s te rg.

Ele on ora g.

sg.

Bry

d sta

ar e g.

rk Ve

Gränsg. Mo Du som besökare och förälder ska veta att vi finnsback sg Konsthär för din och dina barns trygghet. Om du som för- . museet Vä älder ska hämta och lämna ditt barn så rekommendeVi är här för din trygghet, ha kul och ta hand om s tr aS torvi parkeringen på Östra Storgatan/ Östergatan varandra. Vi vill att du som besökare och förälder rar g. ska känna dig trygg underMunktellfesten. På festområdet vid Klosters kyrka (se kartan nedan).

ar g .

Självklart finns servering på festområdet med god k un mat och dryck från Biff Grill & Bar, Gränden, Trädgår’n M MUNKTELLoch Vilsta Sporthotell. STADEN

Vid

t el

lsg.

tuna centrum

ag .

Mälar v.

Gus Lördagen börjar med drakbåtstävlingarna som tafbjuder sv. på spänning, dramatik och show under dagen. På kvällen bjuds du på gratiskonsert med Darin och Sabina Ddumba. Och det bästa – det är fri entré!

erg .

u är det dags igen för Drakbåtsfesten - med premiär för Varmt om hjärtat. I år är festområdet i Stadsparken - framför Klosters kyrka.

årdsv.

Hising sg.

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Darin Sedan genombrottet för snart femton år sedan har Darin gått från klarhet till klarhet och utvecklat både sig själv och sin musik under resans gång. Oavsett om han framför dansant pop eller lågmälda låtar på svenska gör han det alltid med en svårslagen träffsäkerhet. Efter att ha kommit tvåa i den allra första omgången av Idol Sverige 2004, slog Darin igenom på allvar när han året efter släppte debutplattan ”The Anthem”. I efterhand är det knappast fel att dra slutsatsen att han nog var första Idols egentliga vinnare. Sedan starten har han haft hela sju albumettor. Under sin karriär har Darin visat att han behärskar många olika genrer. Han har presenterat allt från radiopop till klubbmusik och på de senaste fullängdarna, ”Fjärilar i magen” och ”Tvillingen”, visar han upp en otrolig låtskrivarstyrka på svenska. Inspirationen till att gå över till att skriva och sjunga på svenska ska ha kommit av att Darin spelade in en cover på ”Öppna din himmel” för en hyllningsskiva till Ted Gärdestad, i Atlantisstudion i Stockholm. Efter detta kände han att han ville fortsätta skapa sina egna låtar på liknande sätt och i samma miljö.

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Eskilstuna Hotell & Restaurangförening Presenterar

25 augusti i Stadsparken

Det här tävlar lagen om

Ny plats: Framför Kom till Drakbåtstävlingen i Stadsparken och ha roligt tillsammans, Klosters visa upp ert företag/organisation, tävla mot konkurrenter, bjud dit Bli Eskilstunas drakbåtsmästare 2018 arbetskamrater, vänner och bekanta. Låt drakbåtstävlingen bli en tradition som bjuder på kamp och hög stämning, ett rafflande och yrkafest! Upplev känslan av teamwork, glädjekoch annorlunda event som får teamkänslan att sprudla. Lördag 25:e augusti, med första start ca. kl. 9:00*, avgörs drakbåtstävlingen i en parallellpaddling med utslagning.

Anmäl ert lag omgående

Nytt för i år är att vi har tre olika klasser:

Antal lag Mixad är begränsade. klass, Sparbanken Invitational och Politiker Racet. Anmälningsavgift: 5 000 kr/lag Best in Show Vi utser ett lag som förhöjer tävlingens underhållning (föreningar inkl. moms) i form av klädsel eller bra och roligt uppträdande.

Varje lag paddlar minst två heat på att en del vatten kommer att stänka upp så Anmälan Tänk görs på: med tidtagning och bästa tiden går oömma kläder och ombyte rekommenderas. drakbatar@eskilstunahotell.se vidare mot finalen. Foto: Eskilstuna-Kuriren I finalomgången kommer fyra lag Första pris: värde 60 000kr att kämpa om den åtråvärda vandVI ÄR STOLTA SPONSORER TILL DRAKBÅTSFESTEN 2018 profilFörsta pris är en helsides ringspokalen. annons i Eskilstuna Kuriren, till ett värde av 60 000 kr! Ett lag består av tolv paddlare och en trumslagare. Till drakbåten Varmt välkomna! medföljer en Eskilstuna Bilvård ABstyrman. 016 - 13 80 80 Samarbetspartners: Mått Johanssons väg 22

Sandell Företagsprofil vi fixar din annons med stil

En grafisk branch för Er företagare som behöver och vill synas. Reklam, annonsering,video,foto,loggor,PDF, media samt kommunikation

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Startschema för Drakbåtstävlingen Grupp-Paddling: Mixad Klass Första Paddelheaten

Samling Istigning Starttid Bana Lag Grupp 1 10.00 10.15 10.30 1. Gimlä Bygg o Förvaltning 1 2. Carlings 3. Rosenströms Bygg Grupp 2 10.15 10.30 10.45 1. BDO 2. PWC 3. Sparbanken Rekarne 1 Grupp 3 10.30 10.45 11.00 1. ASK 2. Novas 3. Gimlä Bygg o Förvaltning 2 Grupp 4 10.45 11.00 11.15 1. Terra 2. MNS Mark o Miljö 3. TrendSpa Grupp 5 11.00 11.15 11.30 1. BLOKK 2. Hisstech 3. Sparbanken Rekarne 2

Andra Paddelheaten

Samling Istigning Starttid Bana Lag Grupp 1 11.15 11.30 11.45 1. Rosenströms Bygg 2. Gimlä Bygg o Förvaltning 1 3. Carlings Grupp 2 11.30 11.45 12.00 1. Sparbanken Rekarne 1 2. BDO 3. PWC Grupp 3 11.45 12.00 12.15 1. Gimlä Bygg o Förvaltning 2 2. ASK 3. Nova Training Center Grupp 4 12.45 13.00 13.15 1. El o Fastighetsservice 2. TERRA 3. MNS Grupp 5 13.00 13.15 13.30 1. Sparbanken Rekarne 2 2. BLOKK 3. Hisstech

Kvartsfinal

Samling Istigning Starttid Bana Lag Heat A 13.15 13.30 13.45 1. Ettan i grupp 1 2. Ettan i grupp 3 3. Näst bästa tid Heat B 13.30 13.45 14.00 1. Ettan i grupp 2 2. Tvåan i grupp 1 3. Bästa tid Heat C 13.45 14.00 14.15 1. Ettan i grupp 4 2. Tvåan i grupp 2 3. Tvåan i grupp 5

Heat D Samling Istigning Starttid 14.00 14.15 14.30

Semifinal

Samling Istigning Starttid Heat E 14.15 14.30 14.45 Heat F 14.30 14.45 15.00

Bana 1. 2. 3.

Lag Ettan i grupp 5 Tvåan i grupp 4 Tvåan i grupp 3

Bana

Lag

1. 2. 3.

Ettan i Heat A Ettan i Heat C Näst bästa tid av tvåorna

1. 2. 3.

Ettan i Heat B Ettan i Heat D Bästa tid av tvåorna

Sparbanken Invitational

Samling Istigning Starttid Bana Lag Heat G 15.00 15.15 15.30 1. Eskilstuna United 2. Eskilstuna Gymnastikförening 3. Eskilstuna GUIF Heat H 15.15 15.30 15.45 1. Eskilstuna Simklubb 2. Strängnäs Innebandy Bästa tiden av tvåorna går vidare till final

Politiker Racet

Samling Istigning Starttid Bana Lag 15.30 15.45 16.00 1. S 2. MP 3. SD 4. V 5. M Avgörs i ett race

Final Sparbanken Invitational Samling Istigning Starttid 15.45 16.00 16.15

Final Mixad Klass

Samling Istigning Starttid 16.00 16.15 16.30

Bana 1. 2. 3.

Lag Ettan i Heat G Ettan i Heat H Bästa tid av 2:orna

Bana 1. 2. 3.

Lag Ettan i Heat E Ettan i Heat F Bästa tid av 2:orna

PRISUTDELNING

sker på Lilla Scenen från kl 17.00 för alla klasser

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

FRIIDROTTS-SM ESKILSTUNA 2018

Upplev både drakbåtstävlingen i city och Friidrotts-SM på Ekängen! Lördag 25 augusti händer det mycket i Eskilstuna. Drakbåtstävling på ån mitt i city samtidigt som Friidrotts-SM pågår på Ekängen. Varför bara uppleva en av aktiviteterna när du kan få både och??

Strax efter 14.15 är det dags för ett antal nervkittlande dueller. I kula möter Daniel Ståhl bland andra Simon Pettersson och Niklas Arrhenius.

Det kommer att gå bussar tur och retur mellan Stadsparken och Ekängen för att du skall få möjlighet att uppleva det bästa av två världar just under lördag eftermiddag. Drakbåtstävlingarna börjar tidigt och håller på hela dagen. På Ekängen startar tävlingarna kl 12.00.

Något senare, vid 15.30, får vårt lokala medaljhopp Johan Taléus visa om han lyckas pressa Michel Tornéus, Thobias Nilsson Montler och Andreas Otterling i längdhoppsgropen!

Här följer några riktiga godbitar som du inte får missa! Hoppa på bussen, se några friidrottsstjärnor och ta dig sedan tillbaka till Drakbåtstävlingen och stan eller bara hem igen. På kvällen kan du sen gratis njuta av konserten i Stadsparken.

Klockan 15.00 får vi se en spektakulär come back då Stefan Holms vasse konkurrent från Malmö, Linus Törnblad, ger sig in i den manliga höjdhoppstävlingen.

Avslutningen av dagen på Ekängen bjuder på knivskarpa försöksheat för både herrar och damer på 800 meter där EM-silvermedaljören Andreas Kramer skall säkra sin finalplats liksom EM-deltagaren Hanna Hermansson på damsidan. Start 17.30!

Vid 12.30 kan du se Svenska rekordhållerskan i stav, Angelica Bengtsson, göra upp om medaljerna med Michaela Meijer och Ungdoms-VM guldmedaljören Lisa Gunnarsson. Samtidigt hivar männen iväg spjut!

Stockholmsbussen 120 kr Tur & Retur

Tuna Trafik bjuder på

GRATIS BUSS mellan Stadsparken /Strandgatan och Friidrotts-SM på Ekängens IP

TURLISTA: Avgång från Stadsparken till Ekängens IP: 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00

Eskilstuna – Kjula – Solberga/Biskopskvarn – Stockholm city – Mall of Scandinavia. Info och bokning www.tunatraﬁk.se

Avgång från Ekängens IP till Stadsparken: 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.00

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Vi tackar vår huvudsponsor till Drakbåtstävlingen

HYR DINA BYGGMASKINER

Hos oss är det enkelt att hyra allt som behövs för byggprojektet, från stora maskiner till alla typer av handverktyg. Vår kunniga personal hjälper dig med tips och råd. På ramirent.se hittar du hela sortiment och alla våra kundcenter.

Nyöppnad billackering Ett företag med över 30 års erfarenhet i branchen Tel: 070 - 21 53 406

KLIPP-ERBJUDANDE! Svensk Nötfärs 69: -/kg Svensk Karré hel 79: -/kg, skivad 89: -/kg Svensk Entrecote hel 199: -/kg, skivad 239: -/kg Svensk Ryggbiff hel 199: -/kg, skivad 239: -/kg

ESKILSTUNA Fraktgatan 2 Tel 016-13 00 30

Vi är ett företag med mer än 30 års erfarenhet av fogning. Idag är vi 20 personer som arbetar med att ständigt förbättra kvalitén på våra arbeten och vårt miljöarbete. Fogfixarn Brand och Fogteknik är ett av Svenska Fogbranschens Riksförbund (SFR) aukoriserat företag.

Klipp ut annonsen och ta med in till butiken Gäller 13/8 - 31/8 2018 så långt lagret räcker

www.brandochfogteknik.se

Vi finns på Gustafsvägen 3

Fasadfogning • Fogrenoveringar • Estetisk fog Ljudtätningar • Brandtätningar • Brandavskiljning

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

N E T S E F JUL

! A L L A R Ö F T O G Å SOM HAR N PREMIÄR 30 NOVEMBER!

Det traditionella julbordet | Dansen | Miljön | Stämningen

Endast 495 kr/pers

STORA SÄLLSKAP – RING: 016-51 91 21

TIS-TORS 17-SENT | FRE-LÖR 17-02 | BIFFGRILL.SE

carling-måleri-drakfest-94x133-rev2.pdf

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

2018-08-14

08:55

-Vi sätter färg på Drakbåts festen!

Våra, totalt 84 st, hantverkare/ medarbetare hjälper Er med allt inom:

SNICKERI, VVS, PLATTSÄTTNING, MÅLNING, FÖRVALTNING, STÄD Helhetslösningar och totalpris gällande alla typer av byggnationer

g n i n l e d v a S V Vår V Privatleasa din Volkswagen. Tiguan TSI 150 DSG 4MOTION Executive. Från 2 895 kr/mån inkl. service och 3 års nybilsgaranti.

Kontakta oss för kostnadsfria offerter gällande större arbeten inom vvs eller för brådskande uppdrag, stora som små. Vi har resurser att hjälpa Er med kort varsel.

Polo TSI 95. Från 1 995 kr/mån inkl. service och 3 års nybilsgaranti.

Golf TSI 110. Från 2 395 kr/mån inkl. service och 3 års nybilsgaranti.

Bränsleförbrukning blandad körning 4,4 -7 l/100 km, CO2-utsläpp 101-161 g/km. Miljöklass Euro 6. Erbjudandet gäller tom 2018-08-31 och Tiguan endast lagerbilar. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 mil, 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (juni 2018). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar av körsträcka, ränta, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade.

Kontakta oss: 016-170 190 Vardagar kl. 07-14

Möller Bil Eskilstuna Mått Johanssons väg 48 Mån-fre 9-18, lör 10-14 016-15 09 10 mollerbil.se

info@gim-la.com

Henrik Pohl 016 15 09 11 Christer Bryngelsson 016-15 09 02 Björn Lund 016 15 09 03 Möller Bil Eskilstuna Mått Johanssons väg 48 Möller Bil Eskilstuna Mån-fre 9-18, lör 10-14 Mått Johanssons väg 48 lör stängt 33 016-15 09tom 10 vmollerbil.se Mån-fre 10-14 016-159-18, 09 10lör | mollerbil.se 016-15 09 10 mollerbil.se

Möller Bil Eskilstuna Henrik Pohl 016 15 09 11 Mått Johanssons Nu finns väg alla48våra bilar i lager påBryngelsson 016-15 09 02 Christer Mån-fre 9-18, lör 10-14 Björn Lund 016 15 09 03 016-15 09 10 mollerbil.se

Henrik Pohl 016 15 09 11 Christer Bryngelsson 016-15 09 02 Henrik Pohl 016 15 09 11 Björn Lund 016 15 09 03 Christer Bryngelsson 016-15 09 02 Björn Lund 016 15 09 03

Nu finns alla våra bilar i lager på

Nu finns alla våra bilar i lager på Nu finns alla våra bilar i lager på

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

hösten på biff 4-RÄTTERS 300 KR

Kräft- och räkceviche

Bruschetta, klassisk tomatsallad med vitlök och basilika serveras på surdegsbröd toppat med balsamvinägerreduktion Fransk ryggbiff serveras med bakad morot, tomat, bea, rödvinssås samt gratäng Alt Grillad rödingfilé serveras med het rödbets- och potatissallad, Västerbottenkräm, picklad fänkål och brynt smör Vit chokladpannacotta med hallon

på scenen:

Biff

31/8

90-talsfest med Time Machine Gäst: Paper Jam 28/9 90-talsfest med Time Machine Gäst: Bosson 12/10 David Urwitz 26/10 90-talsfest med Time Machine Gäst: Da Buzz

biffgrill.se | BOKA BORD 016-519121 | granden.se

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

FEMKAMP

i bowlinghallen

Industriservice CLEAN BY PIHLS • Tvätt, högtryck och ultraljud • Rengöring/sanering • Avrostning • Emballagehantering Vi löser era behov av transport och lagring. – Vi har helheten!

Rademachergatan 7 Eskilstuna 016-14 07 31 • www.eskilstunabowling.se

info@pihls.eu • 016-541 11 00 www.pihls.eu

Vare sig ni behöver varmt eller kallt. Mälardalens Värmepumpcenter löser allt

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Lions presenterar veteranbilsutställning Lördag 25 augusti från kl 11 och under hela dagen kommer ett pärlband av vackra veteranbilar att pryda kajen på Hamngatan.

Vi är stolt samarbetspartner till Drakbåtsfesten 2018

Kom ner och förundras över alla sköna, vackra veteranbilar.

Lions Club Eskilstuna/ Fristaden

Terras personal utgör grunden för en bra entrepenad. Tack för att ni är med oss. Tel: 016 - 13 97 38

www.terra-ab.se

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

https://sundbyholms-slott.se/mat-dryck/teatermeny/

tsd i slot r o b a Bok angen: r u a t s re 2 84 00 4 6 1 0

Humoristiska mordpjäser med professionella

skådespelare till en trerätters slottsmiddag: 975 kr/person.

Fredagar kl 18.50: 12/10, 19/10, 2/11, 9/11, 16/11. Lördagar kl 17.50: 29/9, 13/10, 20/10, 27/10, 3/11.

Vem avslöjar mördaren? https://sundbyholms-slott.se/mat-dryck/afternoon-tea/

sSäsong r! premiä 1/9

Afternoon Tea lördagar

Slottets Afternoon tea serveras varje lördag, oftast både kl 12.30 och 15.00. Scones, snittar, ostar, marmelader, bakelser, tårta, frukt, te & kaﬀe: 310 kr/pers https://sundbyholms-slott.se/mat-dryck/skaldjursplata/

Skaldjursplatåer till bords Fredagar och lördagar, september till början av april (ej julbordssäsongen), erbjuds läckra skaldjursplatåer följt av kvällens dessert: 745 kr per person. https://sundbyholms-slott.se/mat-dryck/julbord/

ord Gotteb alla lens med ju er gott

Julbord eller julmord? Slottets stora, traditionella julbord i den mysiga slottsrestaurangen avslutas med ett jättelikt gottebord i slottsvalven: 595 - 725 kr per person beroende på vald tid. Har ni deckarhjärnor på kontoret eller i familjen? Fredagar (30/11, 7/12, 14/12) och lördagar (24/11, 1/12, 8/12, 15/12) erbjuder slottets festvåning julbord med den stämningsfulla mordpjäsen ”Mord i Juletid - Den Sista Droppen”: 995 kr per person.

KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP

info@sundbyholms-slott.se 016 - 42 84 00

tell, STF Van d rarhem, S Prisvärt b tu oende för POP

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

Barn och hela famil f jen. a m il je vänligt. N w w w.vils POPULÄ aturskön taspor th RT BOEN t. tell.se • i DEPOPULÄRT KO oBOENDE n

3-stjä 3-stjärni NFERER fo@vilsta spor thot M gt H NATURE Fr i par kA ED e e r i n o g t N e STF Van l R 3-stjärnigt Hotell, l U , N T V STF Vand H i kan pa ÖRNET! d ketera k r 33--s a r h o e n f t e m f r r e j å ääjä--rsrsrn , Stugn bbusystransport til nStugby sen med 3 3s-t i allt Prisvärt g tjjiä stj3 STF Vandrarhem, ä t f r ö n r n H B l h t i a a e i f r n g la k g ö n t o r iv f o t e a t g r c lä it m h t n H s e t iljeV are, fest ter, eillslltlllla,,,slp,o familjevänligt. NatuPrisvärt o n. il Ös STTFSFTV ttH Pt e Sa Pa w eowlo E ch relax boende förThela .ve Barn och f lt,wtte V FS aVTTaFF Va HigoH rsk . CÅoRfamiljen. NYHET! år nya PpKoO NYHEa T! v i v P U PKO a l L p pp Ä la av i vår nya oReP dE U eO L gTmB Ä laxavdelning nT iR me dlnR e d DDE B v bastu a P och O x O bu a bb P l P O elp lEN ool UbLeÄ oB N PULP Re o p l R O T Ä P R U b T O B L u ENDEE Pris ÄE O RN hb TDBEOE värt boen NDE bastu oc de

nrrd E n an n d TO V a rh d dra ae ra 4--ssttjärnig m a n r M h a h 3 p e r r h a m e i m r n 3 j , h ä n e m s S r g e a , t n S t m j m t PriP i ä u g www.vilstasportho u , r r t t n s , g svris H u S k i , S g b ö o g t äv n S t t y t rtärbtobeonedn H b e S u f y u a l o T t l m , t V g F e S u b il l T je V l, ilstBOENDE byy g e by F Vwawanwnddr.varialsrth POPULÄRT deföförr Bar acamping

Prisvärt b PrisvärtP ro is re nde för h t bföooreeh Bab ne rn eovncäd la familje Barn ocB de fö h farmhileeje fa a h fa m lanfa iljevla moilcjehvfa . miljenn.. w w w.vils rn ä n li h B h g n ä m POPUw e t n w a e . il li .v w o l N t r je la g a n ta v c L w . ä il Ä N s ursilikje f h o n w s p a R a ta ÄP s li u c o w T p t g f RO r h .v thotell.s st.kN oa TPBUOLEÄNRDT BOENDE rilfsm attm ta .. . ön om entt.n iplllojil.serrje ste .m u rsklööjnn e • info@ th v EBOENDE tha w e • ä o v te ä n in w ll n l .s fo v .v @ i tjw.v li il e g w stas är ilst •ilt vg stta in .

POPULÄ PO r thotell.s PULöÄnRtT.RT BOEND BOENDE E e • info@ Barn Naturskönt. v il staspor toch familjevänligt. Fr i p a r k e h o t ell.se r ing www.vilstasporthotell.se • info@vilstasporthotell.se Vi samarbetar med Eskilstunas största bussbolag . Stadsnä am c a m risvärt bo rhe POPULÄRT BOENDE p Fri parkering PriPsv , i www.tunatrafik.se Stunggb.se • r dnde för h B ärt boene

em, Stug yby info@vilst

Camping Vilsta Camping

fos@ por 3-stjärnigt nsito acampin ln r i rkesta po ig 3-stjärnigt Hotell, g aathtsutuoarte i tV tigjätriH hote atsttapsH l Hotell, paH rkeFFriH hooltlt,eFllri.s rinN sr lls s olp,oo ps .se3ta C 4 r inppgaaH k rotrtthte g vrilt llo ö g.se tehö .srk s n rk o n t in .s t te e e H e e fo j . t a ri • ä ll e l @ • . s in 3 .s n v l r t fo in 4 il g l m e st n .sUeLÄ•Rinffoo@vilPPsOPOPtOaOPPPUUULL-sÄtRjärnig n stjäjärnrnigigttHHotping @vg e sp ilstan POP l o n l iap rthotell.s , spaoa Fr iFr d aerkerii rt r p h a rk o n t te g e r u a ri ll T T Ä @ S hSeem saSTF ng otelle,ll,Stugby r.seskön fa uVrVa p T rnäh TThBB op deorm LLsÄ saknn E m ENDvEi l sPtU parkerBinO3 rRRTto NN FEtF R ödn EE andre,h B ,S NN oOtOOO Sy Vandrarhem, B E th E dra eS FFPOPULÄRT tu rt b rfarah llDTDD.s rgri ib D u ile E rm miljecaStugby t r g3 je h p e w s STF Vandrarhem, u E c , BOENDE a w t a m s g b y e r o fö j m 3 w t ä k m , r t t rtrbhoeela ecähfö .v j p h S e r e ä e , s in il n t la r l S r t s g u l i s g fa 3 taPrisvärt i tfamiljen. ng BOENDE gy mpingÖPP . StadÖPPET POPULÄRT BOENDE g tjjäärrn ÅRET OM ugb miljeV i by catmp.s e t g familjnedfa y S fö tb n jä t nPOPULÄRT Ö r ehV H t . -is i n ilj r a boende för hela P g s H n o la fa i in veäm n ne.N Ö d t g P ig l ä o n g P t cähnfa s s E lig r . H m l e S .s t t i Ö a V S P s E ilj t. ligm n H T POPULÄRT BOENDE e • info@ VilÖis H w t .Prisvärt otteVe P eöV l nt Ö ä l , Pw oF o Ps aturs w a T l Å .t.a l T T EC t , P e r P H e Neavtu F R T E a t ET i l P l äH Å V l .v V C T k! R l a t l Å E l S n , Y boende för hela familjen. thN . , s V E lig V il a n H Å a rs R T , a otet.llilj T ä v C a t. s C T R k E F a t E n l ö il t N a T E ä O k n V a n 4 a s .s H T m a a Å t. d T t e-s tu a O o a M Barn och familjevänligt. Naturskönt. c -s 4 m l a d •t O r R rs M -s n O a m 4 a m k c in t 4 m r H M a -s tj C a k jä a d m p E fo M p th ö ä a tj o m m r r r jä r rn h p @ p ä T p inofote a n i t. r rn h i h a nPgoch m igtenaturskrhem,PPS ing.se • ilst ndedwww.vilstasporthotell.se ig ig infa m ars nvv4 nantu asp gm.se inÖg tukrsöknpön grerehrhehm m M -sn ig m• einfo@vilstasporthotell.se ti4-stjärnig F@ m gämäbOp rillv.silest• in spor ,,,S ajätorurtnrhig llt ,S Stadsnära. P sm vri äsv ewnwn @ rt SS ttt tPsn uu rt fas ilost n önifaBBmailririije ut uvricäsv b teallt keln erinFgri ppaarkaerifo rt gg soote .seting brt nrt g Naturskönt. öllllta VV ilj gu n fo Pfamiljecamping. gh eonen ilja sp by imlnaturskön ET Åfamiljevänligt. bg et edndne caBarn i orthH .seavd y ca yopbobeoi n l s 3-stjärnigt Hotell, Vilsta ull-rs aem b i lax wil.vst V o b w.v fa eföfö m l t eg y V s fö rkerinRe pm RET in nya in y ilastca l b e inpg k w vår a g g rn ö l B l rn . a h il B w . y e .s S a a n ca s e e S je a i e o la g rn ta e acampin b OM @vilst4-stjärnig i w o la rn w ta L m 3-stjärnigt Hotell, STF Vandrarhem, fa c m c c l t fa h ä m o d .v w p w fa h o a p s y c sndäsn m m c a g fa m ingin.sge.s•ein• in in V m h fa il m h ä t ilj t e il m s il fa ra ilj m il g fa ra .v p e ta je je e bbas je n a m il . . i a n m w il in . n il g n P je S c n je h l c ilj . ilj . s ri . w y g . a v a s e t v ta S sv e eststtaa by agt.dt.NsNaanatu mping.s fo@fov@ CC g.se natur ww cwa.v Fri parkering www.vilstacamping.se esproortrtmtapdinsgn.vääväSnränlitanlig ww liglig a a vilast w.v bpoo mbel ilpäsrtin ilst oce.s m .vililt m ä V V ta nm r ca caam del•p a p a p il il a • info@vilstacamping.se tu tu tu e m . s s sp www.vilstasporthotell.se • info@vilstasporthotell.se g i i a fö tu och bub rs rs p p n rs n rs t t • a r in in 4 a 4 a k k in d h k k e g g . ö ö g -s g -s e ö h ö h s n faC .se .s e C la C fo oote n in n C tj n tj t. miljea t. te t. in a fa ä a ä ä @ g ll rn ll rn m m r m a .s fo .s .s v a il ig e vä ig e il e je . p v @ p • m • nm inin •ilp ligt. tacaminin .cB@ fofo@@vvililststa in VilstFri m gg nantuatu sta rn STF Vandrarhem, Camping rskrsöknöfa CNppatuiirsn aam ipnfoan pStugby n v-ilpossch nm ing.seaspspoortrthohte kög 4-sff ap Fr a parkering www.vilstacamp Frg failm m g n elle ic ng ip.s ta t.p pa Ci4ta in k-o -sm aark tjä Fri i kic jeilcje ote a näs m capm ll.s am rnigr nata tjäp ll.s rkeg erkeepririnin nggg.s ee artrstm Sta n Sta riT! 4 a inpgin r 4 ng. d d s s i . g. ig C s Stugby, Hotell-Lägenheter n s n t t n e ä jä jä a ä ra n g u ra t HE T! r n a . g m r r NY HE n . s n NY u ig k ig kör p r ö s C n n n ö i n k jä fa n a ampinfamiljecamping. m tauftrau xa amilhela gjetacPrisvärt iljecafm n sve boende familjen. 4-stjärnig naturskön rsökje hela sm je iggpa/ s.skcöanm hip k apm je mö camfamiljen. nöcffnför ingPrisvärt fa g ilnse a .rS pm aaför ilj.eScn milpje Stboende m ping. Vilsta Camping dsa p.s adsil am Sö ine ta nm s T än t g.se •in dspt ninäu in d rap g k c a n 4f a w . in n g -s ä m . w s ra . tj S in g r ärn0 w n S ta V w . a p fo . S F .v ä t w d . in a f ig1 @ S il oin@e .v r i s a w . vililstsaBarn sn l na6 t d g ta s ä gv.silest•ain a m s ra . tu c t d s 5 n rs w . a ca Prisvärt boende för hela familjen. ta a s och familjevänligt. Naturskönt. Stadsnära. il ä m t k Barn och familjevänligt. Naturskönt. w a fa cafo m n ö1 je c r m a p w n 30 8 miljecam a C äm ing.se4-s .rap c vandrT C a a . m a ge.sceam w.vilstma@pcvinilgst.saecamppin.vinpilggins.s.sta ping. Sta • tjtjin m 0 p ä rn arhena fo • i p p ä in ig n in in 4-stjärnig naturskön familjecamping. Stadsnära. @ rn n i g @ g fo d v ig n a snära m nilatu stuta g rs boende för familjen. 4-stjärnig Prisvärt boende förhela hela familjen. TfnTfn S öag rskcPrisvärt awww.vilstasporthotell.se tecca 01061-5 m mpinge.se .svewwilw•wswtawin.v.vfocilast@•m•Barnp.m nfa Tfn d in fa vinfo@vilstasporthotell.se 61-531S www.vilstacamping.se • info@vilstacamping.se s ilin miljgilje.s pinfo@vilstasporthotell.se sta g.sckeaön 0Fri n 0 a e 800F8 0 parkering. m 1 ä 3 T p 6 a in r m m www.vilstasporthotell.se och familjevänligt. Naturskönt. g 5 a p p . a 1 in S il ca in . stacam ta g 3 g . • infFri d v .s 0 S p Vilsta Camping sn a ta in www.vilstacamping.se • info@vilstacamping.se e n m 8 ä g d d ra 0 p .s sn ra in . o@parkering rhem e• •ininfofo@@vilsta www.vilsära POPULÄRT BO vilstBarn vilstoch ta . familjevänligt. Naturskönt. Naturskönt. acga.seBarn acacammp Fri parkering gfamiljevänligt. mpoch .s e e sporthotell.se in g.s infopin@ i n www.vilstasporthotell.se • info@vilstasporthotell.se g v il .s 4-stjärnig naturskön familjecamping. Stadsnära. e stasporthotell.s BOENDE Tfn 016-5 Tfn 0 16-5 POPULÄRT F TF va STPOPULÄRT e BOENDE 1 30 8www.vilstasporthotell.se STF Tfn • info@vilstasporthotell.se www.vilstacam 1T30!0168-5 vandSra n S d T 0 ra F rh E 0 www.vilstasporthotell.se • info@vilstasporthotell.se 1 e m rh evm andrarhem vandrarhem YH xavdelnin30g80 www.vilstacamping.se • info@vilstacamping.se N a800.01166-51 30 80 Fri parkering Tfn 016-51 30 80 la . -51 3 arn och fa e för helaela familj Barn och familj miljevä lig familjen.en. www POPULÄ w w PO asportho evänlignt. tukrskönt. PULÄRTRT BOEw.v il.vstilastsp Nt.aN tuars orthotellte ll.se • BOENDNDE önt. E

isvä PrPr isvä rt rt boboende r he Bar la familj Bar n och ende förföhe la fa n oc

Vilst

3-stjärnigt3-stjärnigt Hotell, Hotell, 3-stjärnigt Hotell, V ilstVandrarhem, STF Stugby a Cam failj miljen.en. h fam mev iljev ww ligNt.at änän wils ww .vils ligt. w.v Nur atsk urön tata skt. spsp önt. oror thth elel.s•e • in otot ell.s fovi@lsvilsta info@ ta sp or th ot i pa Fr iFrpa rkin rker otell.selel.s e erging spor th

ww w ww w.v .vils ilsta tasp spor orth thot otelell.s l.see••ininfofo 4-4st -sjätjä @@ rnrn vivi tata igig nana spsp tutu Fr Fri ipa rsrs oror kökön m parkrkererining lsls thth otot failj elel mec l.sl.s iljec e e n fa ww w .v g amam wils ping .vils ping tata . St.ad caca Stsn mm adär ping ping sna.ära. .se.se wwwww.v • in• fo in@ wils fovi@lsvitalsca .vta ilsca tacapi tam capi mng mng pi.s pi.se nge.s•ein•foin ng.se m ning @fo vi@ avdelning lsvi Relaxavdel nya Relax Boka talsca vår nya Boka vår tamca www.vilst pim ngpi.sng e .se asportmed lpool bubbe och bastu bubbelpool och hotel bastu med info@vils l. se kick-off eller tasporthför eller nästa ff kick-o för ot elnästa l.se pa/sv möhip ensexaa möhippa/svensex

pinVandrarhem, STF Vandrarhem, Stugby STF Stugby g TfTf n 01 6-51 n 01 3030 6-51 8080

STFSTF vand varand rhra em rhem

STFST vand F rhra vara em nd rhem

www.vilst acampi camping @vilstasp ng.se orthotell. se

3-stjärnigt 3-stjärnigt Hotell, JULLUNCH-BUFFÉ 250:- Vandrarhe Vilsta Camping ! STF T E H NY DAGPrisvärt boende förT STF Vandrarhem, Stugby N y S a RELAXBarn FEREN KONboende JULBORD Vilsta Camping a Prisvärt för hela familjen. vdelningen och familjevänlig Tfn 016Prisvärt boende för hela familjen. 51 30 80 www.vilstasporthotell.se • info Barn och familjevänligt. Naturskönt. : 4-stjärnig naturskön familjecamping. Stadsnära. Barn och familjevänligt. Naturskönt. 5 7 4 395:450:Fri parkerin www.vilstasporthotell.se • info@vilstasporthotell.se

STF STF vandrarh va F em 0 80 ndrarhem vandST nrayrhaemRe

Fri parkering år elpool Boka v tu och bubb er T s 016-51 3 STF ff ell vårtTfnfnsvenska vandraST 016-51 30 80 STF med ba ta kick-oBoka rhFem vandra 0 80 per person (223:exkl moms) Gruppris, min 10 personer s rhem vandrarhem a ä x n e r s ö n f e traditionella v s Tfn 016-51 30 80 / g a n p i 4-stjärnig naturskön familjecamping. Stadsnära. n ip l h e mö laxavd l a Re c o stu llerfikatillfällen kin-klolofocfkahel,ju2llustnchbuffé med ba ta kSiTcF sexa nd för näsvaOrd. r/asrvheen m a p p möhi450:moms)

y elpoo www.vilstacamping.se a vår n Bo•kinfo@vilstacamping.se h bubb

STF vandrarhem

med jullbuf fé

Tfn 016-51 30 80

POPULÄRT BOENDE

(380:- exkl per person er in 10 person , Gruppris m

per person

3-stjärnigt Hotell, STF STF Vandrarhem, Stugby vandrarhem POPULÄRT BOENDE 3-stjärnigt Hotell, Hotell, 3-stjärnigt 02:- exkl m oms) Gruppris, m www.vilstasporthotell.se info@vilstasporthotell.se www.vilstacamping.se ••info@vilstacamping.se in 10 person er POPULÄRTBOENDE BOENDE Fri parkering parkering POPULÄRT Fri

per person (353:- exkl moms) Gruppris, min 10 personer

Tfn 016-51 POPULÄRT 30 80

BOENDE

ÖPPETCam ÅRE Vilsta

Prisvärt boende för hela familjen. Barn och familjevänligt. Naturskönt.

3-stjärnigt Hotell, Vilsta Camping www.vilstacamping.se • info STF Vandrarhem, Stugby Campin STF Vandrarhem, Stugby Hotell, 4-stjärnigVilsta naturskönfamiljecamping. familjecamping. Stadsnära. CampingStadsnära. 4-stjärnig naturskön Hotell, STF otell, Vilsta

STF Vandrarhem, Stugby Hotell, STF Stugby 4-stjärnig naturskön familje NDE Vandrarhem, NDE 3-stjärnigt Vilsta www.vilstasporthotell.se • info@vilstasporthotell.se ENDE ÖPPET ÅRET OM NDE Prisvärt ÖPPET ÅRET OM Prisvärtboende boendeför förhela helafamiljen. familjen. Fri parkering Barnoch ochfamiljevänligt. familjevänligt.Naturskönt. Naturskönt. Barn

www.vilstasporthotell.se••info@vilstasporthotell.se info@vilstasporthotell.se www.vilstasporthotell.se Prisvärt boende för familjen. 4-stjärnig Prisvärt boende förhela hela familjen. vandrarhem Fri parkering Fri parkering 4-stjärnig naturskön familjecamping. Stadsnära. www.vilstacamping.se info@vilstacamping.se www.vilstacamping.se •• info@vilstacamping.se

m, m,Stugby Stugby

Vilsta Camping Camping

Tfn 016-51 30 80 Barn och familjevänligt. Naturskönt. Barn och familjevänligt. Naturskönt. www.vilstacamping.se • camping@vilstasporthotell.se

4-stjärnig naturskön familjecamping. Stadsnära.

naturskön fa Stadsnär

www.vilstasporthotell.se •• info@vilstasporthotell.se www.vilstacamping.se • info@ www.vilstasporthotell.se info@vilstasporthotell.se 4-stjärnig naturskön familjecamping. www.vilstacamping.se • info@vilstacamping.se 4-stjärnig naturskön familjecamping. - Fri parkering Stadsnära. VINTER Fri parkering

familjen. familjen. aafamiljen. familjen. Vilsta Camping Camping Vilsta Naturskönt. Naturskönt. Naturskönt. Naturskönt. KA BO 4-stjärnig naturskön familjecamping. Stadsnära. OCH

! NYHET

Stadsnära.

4-stjärnig naturskön familjecamping. SStadsnära. T LAwww.vilstacamping.se P stasporthotell.se www.vilstacamping.se info@vilstacamping.se S G tasporthotell.se ••info@vilstacamping.se N ilstasporthotell.se O lstasporthotell.se PET in!g SÄS • info@vilstacamping.se www.vilstacamping.se

OaP L www.vilstacamping.se • info@vilstacamping.se vdeln SRA A ax l V e L L I a T vår ny måunbabdeleprool TRÄNA Boka 0 för c4h b 7 e5d b0a:-stu oidspkå-orfuf peplletrill STF Pris: m STF d g n tsak kic ks lä s a ä ö vandrarhem la x n n y s e r t s ö vandrarhem f s/asm ven Kon 4-stjärnig Tfn 016-51 30 80 familjecamping. idög ipnpnanaturskön hy Tfn 016-51 016-51 30 30Stadsnära. 80 Tfn 80 3 km vm

ping

Vilsta Camping

www.vilstacamping.se • info@vilstacamping.se STF STF vandrarhem vandrarhem

Tfn 016-51 3 STF vandrarhem

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

13 OKTOBER

VERIGES STÖRSTA SVERIGES S 90-TALSKRYSSNING PÅ SILJA GALAXY! LIVE PÅ SCEN:

BOKA PÅ 90TALSVAGEN.SE Häng med på en genuin resa och återupplev 90-talet på riktigt! Fantastiska Artister kommer stå för underhållningen under denna 23 timmar långa partykryssning på Silja galaxy.

| Bistro & taverna |

H ELA DEN N A TI DN I N G Ä R E N A N N ON S OM DRA K BÅ TS F E S TE N 2 018

sparbankenrekarne.se

Tack till våra fantastiska kunder Som du vet finns det många banker att välja mellan. När det gäller själva banktjänsterna har vi alla rätt likvärdiga erbjudanden. Det som särskiljer oss på Sparbanken Rekarne är vårt tydliga lokala fokus, som återspeglas i allt vi gör. Vi vill vara en positiv kraft i Eskilstuna och Strängnäs kommuner. Rent konkret innebär det att en del av den vinst vi genererar stannar kvar här på hemmaplan. Som kund hos oss är du alltså med och investerar i vår gemensamma regionala utveckling och tillväxt. Det som idag är Sparbanken Rekarne har anor från 1827 och ända sedan dess har samhällsengagemanget varit en central del. Banken har två lika stora delägare: Sparbanksstiftelsen Rekarne, som bildades 1996, och Swedbank. Sedan starten har banken och stiftelsen stöttat lokalt näringsliv, forskning, utbildning, idrott och kultur med närmare 250 miljoner kronor.

Sponsring och samarbeten Givetvis arbetar vi också med sponsring av den lokala idrotten. Sedan 2017 kombinerar vi sponsringen med bankens sociala ansvarstagande. Vi kontaktade några utvalda klubbar och föreningar och de ställde sig direkt väldigt positiva till våra tankar. Vi är inte som alla andra banker. Vi tar ansvar, inte bara för våra affärer utan också för samhället i stort. Vi vill vara en schysst, ansvarstagande och lokalt engagerad bank. Sparbanken Rekarne tänker fortsätta vara en positiv kraft i samhället och göra skillnad lokalt i våra hemkommuner. Vi på banken är stolta och glada över att få vara med och förbättra vår gemensamma framtid. Ett stort tack till alla våra kunder, utan er hade det inte varit möjligt.

Vilken annan bank ger mer?