Newsletter Español No. 7 GUATEMALA

Guatemala NEWSLETTER TOURISM

ww w. adrenali

na

to urs.

co m

Luna de Miel Guatemala

Op reis met Thijs

No. 07 Mayo - Junio 2014

Servicios turisticos Centro America S.A.

Photo By :César Catalán (www.flickr.com/photos/cesarangel/

2 NEWSLETTER

NEWSLETTER

SERVICIOS TURISTICOS C.A.

SERVICIOS TURISTICOS C.A.

Zunil y sus alrededores Quetzaltenango es un Departamento que cuenta con 24 municipios, uno de los cuales es Zunil. Zunil cuenta con más de 12,000 habitantes, cuenta con una altitud de 2,076 msnm.

Se habla los idiomas Quiche y español. Se encuentra a 15 km de Quetzaltenango. Su fiesta Patronal a Santa Catarina de Alejandría el 15 de Noviembre.

Se encuentra cerca de los Volcanes de Santo Tomas, Santa María y Santiaguito (este último que se encuentra en constante actividad).

típicos de la región para poder llevarse un recuerdo de su visita al lugar.

Constancia de la existencia de Zunil hay en los escritos de Francisco de Cuaga en 1689. Las mujeres de Zunil visten trajes típicos coloridos hechos a mano y de precio muy elevado por el tipo de elaboración. La mayoría de la población se dedica a la agricultura. Entre los lugares a visitar hay varios en Zunil como por ejemplo la Iglesia Católica, el mercado municipal, la cooperativa es organizada por un grupo de mujeres viudas después de los conflictos de Guatemala, posee artículos

En el camino hacia Fuente Georginas se encuentran lugares sagrados dedicados a ceremonias mayas y una poza negra, que entre las creencia de los lugareños dicen que tiene actividad cuando las personas se acercan a ella, ya que al haber personas alrededor de la poza comienza un movimiento como ebullición.

La poza se encuentra bajando por el peñasco muy cerca del Rio Samala.

En una charla con un Ingeniero Geotérmico me explico que vivimos en un área llena de

Caminatas que se pueden realizar desde la Cumbre de Alaska terminando en Fuentes Georginas. Oh comenzando en fuentes Georginas hacia la costa sur donde existe un lugar de avistamiento del Quetzal, Ave nacional de Guatemala. Fuentes Georginas es otro de los lugares a visitar, usted puede disfrutar de un rico descanso en sus aguas termales.

SAN SIMON, ZUNIL

Quetzaltenango volcanes por la misma razón es que poseemos aguas termales y respiradores volcánicos. El pozo negro es un respiradero volcánico que tenemos, la temperatura que tiene este respiradero es bastante alta.

Es algo impresionante todo lo que pude saber en mi entrevista de cómo funciona la tierra. Como posee capas de diferente textura que ellas son impermeables y otras no. El agua que usamos para todo lo que necesitamos y que se encuentra a 80 mts es limpia, pero después de 1500 a 2000 mts de profundidad se encuentra otra capa de agua que ha estado girando por millones de años y posee diferentes químicos por los años que ha permanecido en el interior, por esa razón el azufre en el agua, no es aconsejable beber esta agua, muy buena para tratamientos medicinales para la piel y el cuerpo.

Y tenemos una diversidad muy grande de paisajes. El mundo debe saber de este paraíso. He invitarlos a que nos visiten.

3

4 NEWSLETTER SERVICIOS TURISTICOS C.A.

Tecun Uman

ESCULTURA Tecun Uman

mito o leyenda?

por : Claudia Alvarado

Dentro de nuestra cultura hemos crecido con las leyendas de Tecun Umán, quien en realidad fue??

Fue un luchadores maya Ki’che que por su valentía y dignidad, ya que lucho y protegió a su tierra y a su pueblo.

En sus tiempo fue conocido como “Abau Galel” que significa “El nieto del Rey” También fue el ultimo mandatario de los maya kìche. La ciudad fronteriza lleva su nombre “Ciudad Tecun Umán” que conecta con Ciudad Hidalgo en Chiapas.

A Tecun Umán se le ha declarado Héroe Nacional, el 20 de febrero de cada año

se celebra conmemoración de su muerte. Hay muchas historias acerca de cómo fue la muerte de este héroe.

Que piensan los niños y adolecentes acerca de la leyenda de “Tecun Umán”???

Pero todas nos llevan a la misma conclusión, era un hombre con decisión y gallardía para defender a su pueblo ante los invasores españoles.

Ven y visita la nuestra ciudad de Quetzaltenango, donde puedes encontrar caminatas a los diferentes volcanes que poseemos como lo es Volcan Santa María, Volcan Santiaguito, Laguna de Chicabal, Fuentes Termales, Tour a la ciudad como el Centro Historico.

Disfruta de nuestra Feria de Independencia en el mes de Septiembre.

En un manuscrito de las crónicas de conquista de Pedro de Alvarado, describe una vestimenta que Tecun Umán portaba adornado con plumas de Quetzal, y esta es la base para que posteriormente se adjudicara el nombre de Quetzaltenango a la ciudad que fundaran los españoles en las cercanías del lugar de batalla.

Pero la pregunta más importante es ahora

Comunícate con Adrenalina Tours a info@ adrenalinatours.com, o al PBX 7932-5858 ext 108, 7761-4509

Quetzaltenango

6 NEWSLETTER

caminata cerro Quemado

SERVICIOS TURISTICOS C.A.

CERRO QUEMADO Con una altura de 3,197 mts sobre el nivel del mar, este volcán es visible desde varios puntos al ir acercándose a la ciudad de Quetzaltenango.

Pero una manera de apreciarlo mejor es adentrándose al volcán mismo. Aunque es un volcán con una estructura y configuración muy complicadas, parece ser un gran cumulo - volcán, es decir un cerro que se formo por la acumulación de lavas viscosas.

Aunque no se tiene datos exactos de su ultima actividad eruptiva, vale resaltar que hay relatos históricos que mencionan una fuerte aparición de lava proveniente del Cerro en el año 1785, sin embargo hay otras fuentes que informan de temblores y fuerte actividad de

fumarolas para el año de 1818, sea como sea, este volcán llama la atención de toda clase de personas, su terreno bastante accidentado es un reto para cualquier caminante, desde años anteriores ha sido posible ascender a su cumbre desde diferentes puntos, partiendo de la ciudad de Quetzaltenango, un punto muy visitado es la parte conocida como la Muela, este recorrido no toma más que una hora de caminata empezando desde el punto conocido como Aldea Chicua, otro punto de ascenso hasta la cumbre puede hacerse desde los baños conocidos como los “Vahos”, este ascenso no tomara más que 2 horas y media.

Lo tradicional era atravesar la parte conocida como “la Chimenea” esta abertura entre las rocas de la cúspide del volcán se formaron

debido a una falla Geologica que atraviesa el volcán de norte a sur, pero debido al temblor ocurrido el 6 de Septiembre 2013 alrededor de las 6 y algo de la tarde, el ascenso a la cumbre desde este punto quedo cerrado debido a la caída de las grandes rocas que servían como escalones.

Aunque el ascenso es todo un reto, alcanzar su cumbre es bastante gratificante, pues desde los 3197 metros de altura sobre la cumbre, puede verse todo el valle de Quetzaltenango y sus alrededores, asi como varios volcanes en un día bastante claro.

Recomendamos usar zapato resistente, pues el caminar sobre la lava seca que compone su terreno podría dejarnos sin descalzos si no llevamos los adecuados. También

no recomendamos hacer el ascenso durante la tarde en tiempo lluvioso, pues la actividad electroatmosférica es bastante fuerte.

Llevar como guía a alguien con experiencia también puede dejarnos gratos recuerdos de una caminata como esta.

También es posible hacer un recorrido en Bicicleta de montaña alrededor de este cerro, empieza en la ciudad de Quetzaltenango, y el recorrido se hace sobre toda la base del volcán, el terreno es un poco técnico, pero es otra manera de conocer este volcán.

En Guatemala hay muchos lugares esperando ser visitados, el Cerro Quemado es uno de ellos.

Ponte las botas y vamos a caminar. www.caminandoguatemala.com

Cerro Quemado Quetzaltenango